D I T Ë T
E
T R A S H Ë G I M I S Ë
K U L T U R O R E
2 0 1 8
E SHKUARA PASURON TË ARDHMEN
Trashëgimia jonë 40 aktivitete në 7 ditë Muze & Institucione Qendra Kombëtare e Veprimtarive Folklorike Muzeu Historik Kombëtar Muzeu “Gjethi” Muzeu Kombëtar “Gjergj
Kastriot Skënderbeu”, Krujë
Muzeu Kombëtarë i Fotografisë “Marubi”,Shkodër Qendra Kombëtare e Muzeve, Berat Muzeu Kombëtar i Artit Mesjetar, Korçë Muzeu Kombëtar i Arsimit, Korçë
Qendra Kombëtare e Veprimtarive Folklorike 28 shtator Programi edukativ “Atelje e Traditës Popullore”
Të rinjtë me Traditën, çelja e kurseve të artizanatit të dijebërjes së kostumeve popullore, në Ateljenë “Tradita Popullore”, bashkëpunim në kuadër edhe të Programit Kombëtar “Edukimit Përmes Kulturës”. Zhvillohet në bashkëpunim edhe me gjimnazet e qytetit të Tiranës. Aktiviteti zhvillohet në fondacionin
18:30
'Tradita Popullore' pranë Casa Italia-as.
29 shtator Parada e Kostumeve popullore me përfaqësi nga trevat te ndryshme të vendit. Kjo ditë do të mbledhë
Parada e Kostumeve Popullore shqiptare
në një aktivitet përfaqësues të trashëgimisë tonë kulturore. Në kët aktivitet do të interpretohen dhe Valle dhe Këngë Popullore në kuadrin e Ditës Kombëtare të Trashëgimisë Kulturore. Aktiviteti zhvillohet në amfiteatrin e Liqenit,Tiranë
18:30
Muzeu Historik Kombëtar 27-28 shtator "Muzeu lëvizës"
Një autobus i zakonshëm do të kthehet në një ekspozitë ku nxënësit do njihen me historikun e disa prej objekteve të trashëgimisë kulturore, pjesë e fondit të Muzeut Historik Kombëtar. Ky aktivitet synon impaktin pozitiv në publik dhe tek nxënësit e
09:00-13:00
shkollave në rrethinat e Tiranës.
29 shtator Një ekspozitë e hapur edhe në hyrje të muzeut nga
"Ekspozitë Fotografike "
ana e sheshit Skënderbej. Fotot e objekteve që do të përfshihen fillojnë me “Armët e Skënderbeut”, Stela varresh, objekte etnografike etj.
11:00
29 shtator Ekspozitë pikture me autori piktorin e njohur Rakip Shabani 09:00-19:00
Në bashkëpunim me piktorin Rakip Shabani do të hapë një ekspozitë me piktura vaji, akuareli dhe grafika. Me tematikë nga etnografia,antikiteti dhe arkeologjia e vendit tonë.
Muzeu Gjethi 29 shtator Aktivitet me pjesëmarrjen e rreth 30 nxënësve të shkollës "At
Aktivitet promovues
Zef Pllumi". Zgjedhja e kësaj shkolle është e qëllimshme duke qenë se mban emrin e një martiri të demokracisë, të një publicisti e shkrimtari i cili gjatë regjimit komunist u burgos për motive politike. Aktiviteti do të ketë karakter krahasues duke theksuar ndryshimet e revolucioneve të ndodhura në dy vendet për të rrëzuar sistemin monist. Aktiviteti vazhdimisht do të ketë si referencë ekspozitën fotografike "Viti 1989 Çlirimi"
12:00
Muzeu Kombëtar “Gjergj Kastriot Skënderbeu” 26 - 30 shtator Guida te dedikuara
Gjatë këtyre ditëve ku ka dhe shumë eskursione të programuara nga nxënës nga Kosova do shpjegohet mbi Ditët Europiane të Trashëgimisë dhe Ditën Kombëtare të Trashëgimisë.
09:00-18:00
28 shtator Aktiviteti “Edukimi përmes Kulturës” 13:00
Aktivitet sensibilizues mbi 29 Shtatorin, me klasat e 9-ta, të Shkollës nr.1 Krujë pranë Këndit të Edukimit në Muzeun “Gjergj Kastrioti Skënderbeu”.
Muzeu Kombëtar i Fotografisë “Marubi” 28 - 29 shtator
Ekspozita “Muzeu i Stilit Etno-Vibe”
11:00-13:00 19:00-21:00
Ekspozim i punimeve të bazuara tek veshjet popullore të stilizuara me modernen. Në bashkëpunim me Qendrën Kulturore “TI”
Qendra Kombëtare e Muzeve, Berat 26- 30 shtator “Muzeu, tradita dhe tregime imagjinare”
Mbështetur nga ekspozita e Grason Perry për grup moshat e nxënësve nga klasa 5-të deri 7-të.
Aktiviteti do të zhvillohet në disa shkolla të qytetit.
10:00
26- 30 shtator “Tradita e veshjeve te gruas qytetare të Beratit”
Ekspozimi i veshjeve tradicionale të gruas qytetare, ceremonialit të dasmave dhe festave familare. Në Muzeun Etnografik, Berat.
10:00-18:00
29 shtator Berati dhe Gjirokastra dy qytete në UNESCO 18:00
Bashkëpunim me BID veprimtari informuese për Beratin dhe Gjirokastën. Një shëtitje në historinë e qyteteve duke parë në këtë mënyrë veshjet tradicionale të zonave, panairet e artizanatit, foto të vjetra etj. Në shëtitoren e qytetit.
Muzeu Kombëtar i Artit Mesjetar, Korçë 26- 30 shtator
Njohje me vlerat e trashëgimisë kulturore të Muzeut.
Vizita të organizuara në Muze për nxënësit 09:00-18:00
26- 30 shtator Prezantimi i objekteve të restauruara
Ekspozimi dhe njohja me vlerat e objekteve të reja të cilat janë restauruar ditët e fundit.
10:30
26- 30 shtator Ekspozimi i ikonave “Shën Minai” dhe Shën Mëria” 10:30
Njohja me vlerat e objekteve në restaurim.
Muzeu Kombëtar i Artit Mesjetar, Korçë 28 shtator Njohja me vlerat arkitekturore tek banesa Fani dhe Lipe Kota
Njohja e publikut me vlerat arkitekturore të banesës së Faik dhe Lipe Kota
11:00
29 shtator Takim edukativ “Rendësia e konservimit të objekteve muzeale” 10:30
Takim me nxënësit e Shkollës së Mesme “Tefat Tashko”, dega pikturë, për njohjen e tyre me mënyrat dhe teknikat e konservimit të objekteve muzeale.
Muzeu Kombëtar i Arsimit, Korçë 26- 30 shtator
Njohja e vizitorëve me objekte të dhuruara nga ish studentët e Universitetit të Arteve, Griselda Sula, Kevin Bimo dhe Yrmela Kaso, të dhuruara Muzeut
Ekspozitë me punime të cilat i janë dhuruar Muzeut
permes një seti me portrete, ku janë trajtuar figura të rëndësishme të Mësonjëtores së Parë Shqipe.
Njëkohësisht, pjesë e ekspozitës do të jenë punë fotografike të fotografëve Franci Ibraj dhe Roland Beqiraj, të cilët në këto punë trajtojnë temën e godinës së Muzeut Kombëtar të Arsimit. Në ekspozitë do të paraqiten punime artizanale në dru, që i janë dhuruar Muzeut nga dizenjatori dhe arkitekti Pirro Katundi dhe punime të tjera.
09:00-18:00
Trashëgimia jonë 40 aktivitete në 7 ditë Parqe Parku Kombëtar i Butrintit Parku Arkeologjik i Apolonisë Parku Arkeologjik i Bylisit
Parku Kombëtar i Butrintit 26 shtator 11:30
Leksion edukativ “Trashëgimia kulturore dhe Butrinti”
27 shtator 10:00
Guidë e dedikuar në Parkun Kombëtar të Butrintit
29 shtator 09:00
Takim edukativ me temë mbi lashtësinë
Orë e hapur mësimi në Shkollën 9-
Vizitë në qytetin antik të Butrintit dhe
“Takim me Lashtësinë” me fëmijët e
vjeçare “Mehmet Xhaferi”, Xarrë.
në zonën përreth me shoqërues.
shkollave të Bashkisë Konispol.
Parku Arkeologjik i Apolonisë 26- 30 shtator 10:00
Programi edukues “Trainer to Trainer”
29 shtator 10:00
“Arti dhe Trashëgimia Kulturore ne mozaikët e Apolonisë”
Faza e Katërt e Trajnimit të "Ciceronit të Vogël" ku të rinj
Orë e hapur në terren në ambjentet e banesës me
nga qendra rinore do trajnojnë kolegët e tyre me të rinj
impluvium. Aktivitet me nxënës së Shkollës së Muzikës
dhe do të shoqërojne turistët në Parkun e Apolonisë. Në
"Jakov Xoxa" të qytetit të Fierit për realizimin e mini
bashkëpunim me Qendrën Rinore Fier.
mozaikëve me tesera dhe vizatimi i motiveve të tyre. Banesa me impluvium, Manastiri i Shën Marisë Fier.
Parku Arkeologjik i Bylisit 1 tetor 10:30
“Trashëgimia jonë kulturore” Takim edukues me Shkollën e Mesme të Bashkuar Hekal. Nxënësit do të njihen me vlerat e trashëgimisë kulturore dhe do të shpalosin dijet e tyre për trashëgiminë kulturore të zonës që jetojnë dhe më gjerë.
Trashëgimia jonë 40 aktivitete në 7 ditë Drejtoritë Rajonale të Kulturës Drejtoria Rajonale Shkodër Drejtoria Rajonale Durrës Drejtoria Rajonale Berat Drejtoria Rajonale Vlorë Drejtoria Rajonale Gjirokastër Drejtoria Rajonale Korçë
D R E J T O R I A
R A J O N A L E
S H K O D Ë R
27 shtator 11:00
Aktivitetë edukativ XHUBLETA Aktiviteti do ketë referime, me tema të ndryshme në lidhje me Xhubletën, Ky aktivitet do të shoqërohet me një ekspozitë të detajuar, qoftë me pjesë të ndryshme, ose xhubleta integrale. Referojnë: Aferdita Onuzi, Luljeta Dano, Fatmir Juka, Rita Kalaj, Ermira Ymeri, Ndue Sanaj. Aktiviteti zhvillohet në bar restorant 'Tradita'
D R E J T O R I A
28 shtator 10:00
“Elbasani në ngjyra dhe tinguj ”
R A J O N A L E
D U R R Ë S
29 shtator 17:00
“Festë të lojrave popullore”
Në qendër të qytetit Elbasanit, gjatë aktivitetit
Në këtë festë do të përfshihen të gjitha shkollat 9-vjeçare të
nxënësit e Shkollës Artistike 'Onufri' do të
Qarkut të Durrësit, Krujës e Fushë Krujës, si dhe ato të
performojnë pjesë instrumentale nga kompozitorë
Njësive Administrative. Secila shkollë, në bashkëpunim me
vendas dhe të huaj.
nxënësit dhe prindërit do të angazhohet që, së bashku, të kërkojnë, evidentojnë dhe përzgjedhin lojën popullore me të cilën do të përfaqësohen në këtë aktivitet. Aktiviteti zhvillohet në Sheshin 'Iliria'
D R E J T O R I A
26-27 shtator 10:00-14:00
R A J O N A L E
29 shtator 10:30
Ekspozita 'Berati në penën e të huajve'
Festivali: Traditë, Art, Kulturë
B E R A T
29 shtator 09:00-13:00
Guida në Site dhe Monumente
Ekspozitë fotografike me pamje nga
Festivali shumëngjyrësh i traditës Beratase
Njohja me vlerat e trashëgimisë
qyteti i Beratit Skica grafike, piktura dhe
do të vijë në ditën e trashëgimisë
kulturore në kalanë dhe qëndrën
fotografi të realizuara nga udhëtarët të
kombëtare si kujtesë dhe respekt ndaj asaj
mesjetare të qytetit të Beratit.
cilët kanë pasqyruar arkitekturen,
që jemi dhe asaj që transmetojmë.
peisazhin dhe jetën sociale të qytetit.
Kostumet, vallet, muzika, objektet
Edward Lear, Edith Durham, Charles
artizanale do të jenë pjesë e shfaqjes së
Cockerell, J.Stockli janë disa prej
identitetit tonë kulturor.Aktiviteti do të
udhëtarëve punimet e të cilëve do
organizohet në një banesë monument
pasqyrohen në këtë ekspozitë. Ekspozita
kulture,banesa Duhanxhiu.
do të zhvillohet në sheshin e Beratit
Kalasë së
D R E J T O R I A
29 shtator 10:00
“Njerëzit e Monumenteve”
R A J O N A L E
29 shtator 11:00
Vlora promovim dhe Iso-polifoni
V L O R Ë
29 shtator 11:00
Dita e Panairit të Trashëgimisë
Ky aktivitet do të zhvillohet si një
Në ambientet e DRKK-së aktiviteti i kësaj
Në këtë aktivitet, do të përfshihet
ndërthurje e një akademie ndertuese, me
dite do të shoqërohet edhe me këngë
organizimi i një Panairi me bazë zejet
aktivitet konkret në parkun arkeologjik të
polifonike nga disa prej grupeve të zonës,
dhe produkte të tjera me karakter
Orikut.
ndër të tjera edhe si nderim për Iso-
baritor e tradicional nga mjeshtra
polifoninë tonë, shpallur nga UNESCO
prodhues të zonës. Ky aktivitet do të
“Kryevepër e Trashëgimisë Gojore të
realizohet në bashkëpunim me
Njerëzimit".
Agjensinë e Zhvillimit AULEDA, pranë DRKK-së.
D R E J T O R I A
R A J O N A L E
G J I R O K A S T Ë R
29 shtator 11:00
Edukim Përmes Trashëgimisë Parakalimi i nxënësve me piktura të realizuara prej tyre me elementë të trashëgimisë Gjirokastrite.
Parakalimi do të
shoqërohet dhe nga banda e qytetit, me itinerar nga sheshi 'Çerçiz Topulli' përgjatë pazarit deri tek Muzeu Etnografik.
D R E J T O R I A
26 shtator 11:00
Edukim Përmes Kulturës
R A J O N A L E
K O R Ç Ë
27 shtator 11:00
Trashëgimia Kulturore e Ersekës
28 shtator 13:00
Trashëgimia Kulturore e Maliqit
Qendra Arkeologjike,Tuma e Kamenicës.
Historiku i krijimit të qytetit të Ersekës.
Historiku i krijimit të qytetit të Maliqit.
Leksione për prehistorinë shqiptare e
Historiku dhe arkitektura e fshatit Rehovë
Historiku, arkitektura dhe kulinaria e
zakonet mortore të popullsive
si një nga 100 fshatrat e përzgjedhur si
fshatit Zvirine si një nga 100 fshatrat e
prehistorike:“Metodologjia e arkeologjisë
destinacion turistik të vendit.
përzgjedhur si destinacion turistik të
eksperimentale ku përfshihen aktivitete të
Traditat dhe vlerat folklorike e etnografike
vendit. Traditat, vlerat folklorike e
stimuluara të kërkimit arkeologjik si dhe
të qytetit. Aktiviteti zhvillohet pranë
etnografike te qytetit te Maliqit.
aktivitete prodhuese sipas modeleve dhe
Muzeut të Ersekës.
teknologjisë prehistorike.
D R E J T O R I A
1 tetor 12:00
Trashëgimia Kulturore e Devollit
R A J O N A L E
K O R Ç Ë
2 tetor 11:00
Trashëgimia Kulturore e Pogradecti
Trashegimia arkeologjike në rajonin e
Historiku i qytetit të Pogradecit
Devollit. Historiku i Devollit, krijimi dhe
“Trashëgimia arkeologjike në rajonin e
vlerat e tij. Arkitektura e qytetit të Bilishtit.
Pogradecit”. Traditat dhe vlerat folklorike e
Traditat dhe vlerat folklorike e etnografike
etnografike të zonës së Pogradecit.
të rajonit të Devollit. Aktiviteti zhvillohet
Vizita dhe promovimi i vlerave historike dhe
në pedonalet e Devollit.
arkeologjike të trashegimisë kulturore në Bazilikën paleokristiane të Linit.
Ditët e Trashëgimisë 2018 Ministria E Kulturës Rr.Aleksandër Moisiu,Nr.76,Tiranë www.kultura.gov.al