Pulis gidunggab ug gipuspusan, kritikal Bakla sa p4 California, nagpa – Civil wedding sa kasilyas
Vol. I No. 33 Cagayan de Oro City Lunes, Marso 19, 2012
p2 kukang (Kinsa Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa Gi-unsa)
Sinulat ni MAR SABATE
Sports p8
Linog sa Surigao Norte, p3 dagahn na angol
Duha ka kausaban sa hurnalismo
BALITANG WARAY p5 Frenchesca Farr ang
Intensity 3 nga hulip kang
Maayong pagkaigo sa papangig ni Ana linog umigo ha Karyelle “The Hurricane” Julaton sa ilang away pira nga parte sa Emir batok ni Argentinian boxer Yesica Marcos
han rehiyon 8
BALITANG NASUDNON BALITANG ILONGGO
1 patay, 2 nakaligtas sa pagguho ng p5 lupa dahil sa pagmimina ng ginto
Lalaki na naaksidente sa motor, nawasak ang ulo kag nagguwa p5 ang utok
p8
2
Mindanao
Balita
Lunes Marso 19, 2012
Dalagita gikunsomo sa iyahang amo Sinulat ni MAR SABATE
MARAWI CITY- Usa ka rescue operation ang gilusad sa militar ning siyudad ngadto sa usa ka dalagita kinsa gimaltrato ug gi rape sa iyahang amo kaupat ka higayon ang maong minor de edad kinsa nanarbaho sa siyudad sa Marawi isip katabang sa panimalay. Ang 65th (Stalwart) Infantry Battalion 9th Infantry Division, Philippine Army ilawom sa pagpangulo ni Lt. Col. Segreid J. Espina (GSC) PA ilawom sa operational control sa 103rd (HARIBON) Brigade 1ID, PA milusad ug rescue operation ngadto sa gikaingon nga biktima sa rape ug gimaltrato nga katabang March 06, 2012 sa panimalay ni Asliah P. Paudac residente sa Brgy. Pangarungan Village, siyudad sa Marawi.
Ang biktima gitago sa pangalan Grace 16 anyos ang panuigon molupyo sa Rebucon, kulambogan, Lanao del Norte. Inahan sa biktima ang midangop sa Headquarters sa 65th IB pinaagi kang 1st Lt. Ranilo T. Micarandayo Operation Officer ala una 1:00 sa kahaponon March 06, 2012 kabahin sa nahitabo sa iyang anak nga si Grace nga matud pa gi maltrato ug gi rape sa iyang amo samtang nagtrabaho kini sa panimalay ni Asliah P. Paudac residente sa Brgy. Pangarungan Village, Marawi City. Matud sa inahan nga kanunay laparuhon iyahang anak ug gipasakitan sa iyang amo nga si Asliah P. Paudac panahon nga masayop sa iyang trabaho. Matud pa sa unang adlaw sa pagtrabaho sa iyang anak ngadto sa iyang amo sa Brgy Lilod, Marawi City,
bandang alas 11:00 ang takna sa gabei February 09,2011 usa ka Malic Dimapinggon bana sa iyang amo ang mi rape ngadto kang Grace pinaagi sa pagti-on niini ug kalibre 45 Colt nga pistola uban sa paghadlok nga patyon kini ug makahigayon kung mo tug-an sa nahitabo. Ang insidente sa pag rape nahitabo makatulo ka higayon, una mao niadtong June 16, 2011 sa may MSU Campus, Marawi City, ang ikaduha Agusto 04, 2011 sa Brgy Opol, Cagayan de Oro City, samtang ning ulahi January 17, 2012 didto sa panimalay niini sa may Brgy. Pangarungan Village ning siyudad. Marso 06, 2012 alas 4:00 sa hapon (1) usa ka squad ang gipangulohan ni Msg. Antonio B. Langam (Inf) PA, CMO Chief NCO ang misakay sa KM 450
mipahigayon ug rescue operation ngadto sa panimalay ni Asliah P. Paudac sa may Brgy Pangarungan Village. Ang tropa ang nagmalampuson kini pag luwas sa biktima ug gidala kini ngadto sa Stalwart 65th IB headquarters. Apan nianang pagka alas 7:00 ang takna sa gabei midangat sa Headquarters ang amo nga babaye sa biktima ug nakig atubang ngadto ni Major Dhoc Equing ug gi settle ang 13 month pay salary ngadto kang grace ug iya kining nadawatan sa biktima ang maong suweldo ug nakadesider kini nga mouli na sa iyang panimalay apan nagdumili kini pag file ug kaso ngadto sa mga suspek bisan pa man sa mga tambag sa unit nga iya unta kining buhaton ang pagasaka ug sumbong batok ngadto sa iyang mga amo.
BOD sa FIBECO gipili pag-usab Pulis gidunggab ug
Sinulat ni ROSEMARY ALLO-GENON,Correspondent
Gipili pag-usab sa mga katawhan sa iyang distrito si Direktor Wilfredo Bajao dili pa lang dugay. Siya maoy representante sa mga konsumante sa FIBECO didto sa Wao ug Bumbaran, Lanao del Sur, ug Kalilangan,
Bukidnon. Si Bajao kanhi Mayor sa lungsod sa Kalilangan og nakasilbe sa usa ka termino sa FIBECO. Nasayran nga iyang napasug-an ang mga kabarangayan og sitios nga sakop sa iyang distrito.
WANTED
NEWSBOYS (Mamaligya ug newspaper)
MUKITA UG P300 MATAG ADLAW PLUS INCENTIVES USA KA SAKO NGA BUGAS UG GROCERIES WORTH P1,000 KADA BULAN
Apply personally to Mindanao
Geleng Bldg., Lapasan Highway
Cagayan de Oro City. or call 0917-7121424 Bukidnon areas- 0926-858-2013 BUTUAN AREAS- 0926-2131640
gipuspusan, kritikal
DAVAO CITY - Wala makalingkawas ang usa ka sakop sa Philippine National Police dinhi sa dakbayan sa Davao sa iyang duha ka silingan nga adunay dautang tinguha kaniya. Balay tambalanan ang gitugpahan ni PO2 Jose Idpan 40-anyos, nadestino sa Intelligence division sa Davao City Police Office (DCPO) minyo ug mulopyo sa Block 10, Lot 4, Willspring Village, Catalunan Grande ning syudad sa Davao. Subay sa report sa Talomo PNP nga niadtong milabay nga adlaw miabot sa panimalay sa PO2 Idpan kauban ang
The Commission on Human Rights together with the officers of the Gender Advocates-Women in Government Service 10 (GA-WINGS 10) meets with the Cagayan de Oro press yesterday, March 14, 2012, at the Philippine Information Agency 10 office to sound off relevant updates and activities in observance to the Women’s Month Celebration which hooks on the theme, “Women Weathering Climate Change”. In Photo L-R forum moderator Jorie C. Valcorza, PIA 10; Emelda P. Andrea, GA-WINGS 10 Officer; Clarissa Calingin-Rosales, GA-WINGS 10 president; Atty Jeanne Ivy F. Abrina, CHR-10 Regional Director; Atty. Roschelle B. Dagaraga and Atty. Pilipinas C. Palma, both from CHR-10. (RODOLFO D. MENDOZA/PIA-10)
Barangay Camp 1, nagreklamo Sinulat ni ROSEMARY ALLO-GENON,Correspondent
Ang mga sakop sa konseho sa Barangay Camp 1 lungsod sa Maramag,Bukidnon ang nagpadala sa duha ka resolution ngadto sa First Bukidnon Electric Cooperative, Incorporated (FIBECO) aron ilang ipa “ DISCONNECT” ang ilang linya sa koryente alang sa ilang patubig nga gikutay alang sa mga katawhan. Unang Barangay resolution No.10 series of 2011 og No.43 series of 2011 ang ilang gipadala sa FIBECO aron maghangyo nga ang maong koryente ikutay na lamang ngadto sa NAPOCOR nga anaa
nahimutang sa maong barangay isip serbisyo publiko, apan wala kini mahatagi og pagtagad. Ang maong reklamo nakadangat sa hawanan sa Sangguniang Panlalawigan nga hangtud karon padayon pang gitun-an sa maong mga ahensiya. Matud pa ni Punong Barangay Regulo H. Pahalla, nga angayan unta nga sila hatagan og libre nga koryente tungod kay anaa sa ilang barangay ang tinubdan sa koryente nga gibaligya sa NAPOCOR ngadto sa FIBECO og BUSECO.
asawa, kalit nga miatake ang duha ka suspetsado nga sila Randy Sanggoy 32 anyos ug John Dela Cerna 28 anyos silingan sa biktima, gidunggad ni Sanggoy si Idpan samtang gipuspusan ni Dela Cerna ang biktima ug tubo nga miresulta sa pagka-angol niini. Nakapangayo ug tabang ang asawa sa biktima hinungdan nga mitabang ang mga silingan ug nadakpan ang mga suspect. Gibalhug na karon sa bilangguan samtang gihikay ang pagpasaka ug kaso sa mga nahisgutan. Si PO2 Idpan ang paSinulat ni SAMMY TE,Correspondent dayon pa karon nga nagpaalim sa balay tambalanan. Dakung kalipay ang ubos sa pagdumala ni gibati sa mga Kapitanes Mayor Alicia P. Resus. sa lungsod sa MaraAng maong ekwepo mag, Bukidnon human ang gisubhan kaniadtong magpalit og ekwepo ang Marso 13,2012 dungan Puy-an ta na ang kinabuhi diin apil ang lungsod aron mamen- sa bag-ong merkado kaliwatan mabuhi, tungas, tikang sa tinar ang mga kadalanan. publiko alang sa gulayan U s a k a b a g - o n g og bugasan ug ang matukma nga hagdanan kay sa taas hayahay GRADER ug PAYLOAD- ong okasyon gitamboER nga VOLVO ang bag- ngan ni Vice Gobernor ang kahimtang (Deut 30: 15-20) ohay gipalit sa lungsod Jose R. Zubiri,Jr.
BALAANONG PULONG
Kalamboan sa Maramag
Balita
Mindanao
Lunes Marso 19, 2012
3
Bakanteng Luna ni HILDEGARD HALLASGO
DENR 10 Regional Executive Director Corazon B. Galinato (center) turns-over the Compact Disc (CD) containing the digitized data of Land Survey Records of the municipalites of Manticao, Lugait and Naawan (ManLuNa) Cluster to Mayor Jaime Roa (left photo) of Naawan and Mayor Roberto Lagrosas (right photo) of Manticao, Misamis Oriental. (MMP/DENR-RPAO 10)
Linog sa Surigao Norte,daghan angol Sinulat ni MANUEL M.EGAY JR, Correspondent
Butuan City – Nagkaguliyang og dalang kahadlok ang mga residente sa probinsya sa Surigao del Norte human nga nasinati ang magnitude 5.7 nga linog niadtong biyernes sa hapon. Sumala pa sa PHIVOLCS nga ang sentro sa maong pag tay-og sa yuta sa probinsya anaa sa ginlay-on nga 2 kilometros southwest sa Dinagat Island samtang ang mga silingang lugar nakasinati usab sa pag tay-og. Daw halos manga tumba ang mga poste sa ka kusog sa maong linog sa lungsod sa General Luna sakop sa isla sa Dinagat. Dugang usab sa maong ahensiya nga ang Carrascal, Su-
rigao del Sur nakasinati og magnitude 4 samtang ang Tolosa og Southern Leyte nakasinati usab og magnitude 3. Sa Surigao City, niabot sa sobra 20 ka mga tao ang naka angkon og bunog sa ilang kalawasan human nga nag stampede sa usa ka bag-ohay pa lang gi abriohan nga mall sa dakbayan human nga dali-dali kining nang gawas tungod sa linog. Matod pa ni Barangay Kapitan Alfredo Dacuron nga ang maong mga samdan agi kini sa ka ratol human nga nag dinaganay na ang mga tao sulod sa bag-ohay pang gi abri nga Gaisano Capital samtang kamulo pa sa pag tay-og
WEATHER UPDATE AT 2:00 a.m. yesterday, a Shallow Low Pressure Area (SLPA) was estimated based on satellite and surface data at 500 km east southeast of General Santos City (5.2°N, 130.0°E). Central and Southern Luzon, Visayas and Mindanao will experience mostly cloudy skies with scattered rainshowers and thunderstorms becoming cloudy with widespread rains over Central and Eastern Visayas and over Northern and Eastern Mindano which may trigger flashfloods and landslides. Elsewhere, winds will be light to moderate coming from the east to northeast with slight to moderate seas. source: pagasa
sa yuta. Dugang hinuon ni Dacuron nga dili grabe ang mga samad nga naangkon sa maong mga biktima human nga dali kini silang gipatambalan sa mga ospital. Nagpahimangno usab ang PHIVOLCS nga makasinati pa ang maong probinsya og mga aftershocks samtang nanawagan usab ang panggamhanan sa Surigao Norte sa mga nanimuyo sa kilid sa kadagatan nga mahimong alerto kung aduna man gani silay mamatikdan nga kalainan sa dagan sa dagat.
“Dili gyud nako gusto huna-hunaon ang kahadlok, nag-inisog gyud ko,”ingon ni Merlita Sanchez, 28 anyos, usa sa mga biktima sa baha sa Biasong, Macasandig.
Wala man sila tanto’ng naapektuhan sa baha, dili gihapon malimtan ni Merlita ang iyang nasinati niadtong gabii sa ika-28 sa Disyembre, 2011. Kini nahitabo paglabay niya sa luna nga gitawag nila nga Macasendong death area nga malabyan kung lakbayon ang shortcut nga dalan gikan sa Tibasak padulong sa Biasong. Dinhi pod nga lugar nabalita nga daghang patay nga lawas ang nakita paghuman sa baha. Alas diyes na nakauli si Merlita gikan sa trabaho. Pag-abot niya sa Macasendong, naa siya’y nadunggan nga mga lakang nga gasunod niya – mga lakang nga wala siya kabalo kung imahinasyon lang ba nya o tinuod ba. Pero samot siya nahadlok tungod kay sa iyang pagpaspas sa iyang mga lakang, nabatian niya nga gapaspas usab ang mga lakang nga gasunod kaniya. “Kung akong lingion wala man. Wala may tao sa
548 045 794
491 819 309
252 213 811
490 819 967
akong likod pero madunggan gyud nako [nga naa’y] gasunod,” padayon niya. Bisan pa sa kahadlok, padayon gihapon sa pagbaklay si Merlita. Sa pagliko niya dapit sa karenderia ni Manang Pat, adunay usa ka babae nga miduol kaniya. “Pagduol sa babae sa ako, nakuratan gyud ko kay ngitngit sa kanto ug sirado napod silang Manang Pat... [unya] kapoy pa gud iyang nawong,” saysay niya. Nagpauban kining babae kay Merlita padulong sa ilang guba nga balay nga anaa nahimutang sa Macasendong death area. Matod pa sa babae, aduna daw siya’y importante nga pagakuhaon didto. “[Mao] nagduha-duha gyud ko’g uban sa iya… wala ko kaila niya ug kahadlukan to na lote. Balibaran baya [unta] to nako pero namugos man ug ayo,” ingon ni Merlita. Pero nagpatigbabaw gihapon iyang kalooy sa babae busa iya nalang kining giubanan. Sa ilang paglakaw, hilom ra kaayo ang babae inubanan sa iyang dagko nga mga lakang. Natingala si Merlita tungod kay sa ilang pag-abot sa guba nga balay, nawala ra kini ug kalit ug adunay dili masabtan nga baho nga
mipuli. Nasimhutan ni Merlita ang kabaho dapit sa guba nga balay sa may luna busa iyang gitan-aw kung asa kini gikan. Samot siya nahadlok pagkakita sa gisubay’ng baho – usa ka patay’ng lawas nga kamot lang ang makita. Nakataas ang iyang mga kamot nga mura ba ug gapangayo ug tabang. “Na! Kung pwede lang makuyapan nalang ko atong mga higayuna ui pero wala man… nanindog na gud akong mga balahibo. Bantog ra nagpauban ang babae sa ako diri,” matod pa ni Merlita. Busa dali-dali nga nanawag si Merlita ug tabang aron makuha ang patay’ng lawas sa babae. “Luoy gyud ang nahitabo aning babae ui, kalooy sa Diyos nakatabang ko sa iya… buot kwentahon wala raning akong kahadlok sa nahitabo kaniya,” padayon niya. Ingon man, gilubong na ang nasangpit nga babae ug ilang nasayran nga namatay pud pag-apil ang mga paryente niini. Karon, ang gitawag na Macasendong death area kay bakante na ug wala nay mga lumulupyo niini.
692 589 227 704 212 519 HEARING 3 DAYS 559 521 619 922 912 119
4
Mindanao
ADVERTISING EMAIL: mindanaobisaya@gmail.com
BALITANG ESPESYAL
KUKANG
Ni Decemay Magleo
(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)
Bakla sa California, nagpaCivil Wedding sa kasilyas Gikaingon bisan ato-a pa kini sa Kasadpang bahin sa Aprika ang binuhat nga imong ikapares sa kinabuhi, moabot ang tukmang higayon nga magsugat ang dalan nga imong gisubay. Didto sa San Francisco, California, wala palandunga ni Michael Barker nga iyang ikahibalag ang binuhat nga maoy ikapares niya sa iyang kinabuhi nga si Robert James ang bayot nga taga-Armenia. Nasayran nga bisan pa man sa edad ni Michael nga 33 anyos, wala siya nakabaton og hinigugma sanglit ni bisan gamay, wala siya mibati og gugma sa mga maanyag nga babae nga iyang gikahibalag. Apan sa dihang nag-abot ang ilang dalan ni Robert didto sa usa ka pansayan sa usa ka inilang mall, didto inanay mipitik ang iyang kasingkasing timaan sa dako niining gugma ngadto sa bayot nga si
Duha ka kausaban sa hurnalismo
Robert. Alang kang Michael nga daw nagpanglugnot ang iyang kasingkasing nga buot mogakos og mohangop kang Robert. Sa dihang iya kining giduol og gitanyagan nga iya kining pakaslan, sa walay paglangan, gisanong siya butang nga nagpakasal sila sa civil sud niadtong adlawa. Ang venue sa ilang civil wedding gipahigayon ra usab sa pansayan dis-a sila nag-abot aron paglig-on sa ilang gugmang gibati.
ADUNAY duha ka mga kausaban subay bag-ong teknolohiya sa media, matud ni Journalism Critic Roy Peter Clark. Una, sayon na kaayo karon mangopya (plagiarize) og ideya o artikulo sa uban; ikaduha, ang plagiarism dali ra pud kaayong i-detect karong panahona. Nagsugyot si Mr. Clark nga ang tanang news organizations kinahanglang mosala sa mga estorya sa ilahang reporters, pinaagi sa plagiarism detection software. Mura kini og ‘urine test’ sa mga pulong nga gigamit sa reporters, matud niya. Kung nagduhaduha ka, hatagi og ‘credit’ ang teksto sa imohang mga sinulat. Gi-anad ni Mr. Clark ang iyahang kaugalingon nga unahon gyud niya pagsulat ang iyahang ideya o teksto sa dili pa siya molantaw sa notes.
Gitika ko, bai!
Mindanao
Ni Otik Agik-ik
The MINDANAO DAILY BISAYA is published by Mindanao Bisaya Publications at Door 3, Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 0163484082. and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946-396-807-000 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822)74-53-80, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687
E-mail: mindanaobisaya@gmail.com DANTE M. SUDARIA PUBLISHER
ROLANDO SUDARIA News Editor
JHO PANTOJA News Editor
IRENE M. DOMINGO SHOWBZ EDITOR
FELIX SANTILLAN LAYOUT ARTIST
FELIX SANTILLAN
ATTY.L ùÊçã MARIO T. JUNI AÙã®Ýã LEGAL COUNSEL
ALBERT MOLIT CIRCULATION
Lunes Marso 19, 2012
Tong-its T i t s e r : Ayaw mo‛g awat anang mga bugoy nga wa na nagtungha. Gipalabi lang nila ang pagtong-its ha? Pagtarong gyud mo sa inyohang pageskwela ha? Estudyante : Ako gyud noon Titser, gatarong gyud ko sa akong pagtungha. Dili gyud ko gatong-its Titser : Sigi daw bi, count one to 10. Estudyante : One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten! Titser : Sigi padayon! Estudyate : Jack, queen, king, alas! kala-inan Pangutana : Unsay kalai-nan sa girfriend, call girl ug asawa? Tubag : Post paid, pre-paid ug unlimited! nasuko King : Nganong nasuko man imong igsoon, Bai? Kong : Nakalimot man gud ko sa iyang birthday. King : Kana lang, nasuko na siya? Kong : Oo kay ako man siyang kaluha.
Iyang tambag sa mga reporter, ipadaplin una ang inyohang notes ug ipaspas pag-type ang inyohang mga ideya. Balik lang sa notes kung duna kamoy gustong itapak sa inyohang gisulat. (UBAN SA DAYOS GIKAN SA ABOUT.COM GUIDE)
NI KUYA LIX
GLOBE: 0927-609-3982 SMART: 0949-549-6676 z . kuya lix gudnUn jah ! hhe pwd hingi txtmate kahit anu bsta mabait lang at maintindihin kuya ! irz my digits +639057963998 09351379557 . tnx kuya by d way im wenheart frm tagoloan ! salamat z H!, kuyA L!x pwd hanap mw quO ng txtmt 16-20 yrs old lanG., aT yong malapT lnG d2 s malaybalay city. I’m jhamar,18 yrz oLd..,THATS ALL,,,,,,, gRACIAS KUYA LIX..!!! +639268553206 z hel0? .p0 ‘pke wanted p0 ung # k0 .’16 t0 18 lng p0,b0y ung gs2 q0w ‘salamAt p0’ +639068761914 z hi KuYa air my N0. 09263466856 wantEd.. Ko tXtM8 yUnG bOy 15-16 LANG Poh:>yUnG Maii facebook ito poh facebo0k ko jesa_khela@ yaho0.c0m z helo wana hav txm8 na laki 24- 28 have w0rk ug taga cdo ug single lng ha dpat tnx pd h0nest tnx im rhea +639057539625 zhello please lang po i need a gay textmate yong may trabaho at y0ng willing na umintindi sa akin yong di o.a katxt here my # 09161310886 z cuya gud pm’ hanap mo ko ng txtm8 ung boy , gwapu , at mabait dn mai IQ . 16-19 yrs. ang age’ tsaka ung tga MIS.OR. lang po .. tnx :) GB .. +639061628836 z Kuya hanap aq ng ktxtm8 yang pwd maging bf....im johnny pala eto no. ko 09055916928
Mindanao
ADVERTISING RATE CONTACT: 0917- 7121424
1 patay, 2 nakaligtas sa pagguho ng lupa dahil sa pagmimina ng ginto
CAUAYAN CITY, Isabela – Nauwi sa trahedya ang paghuhukay ng lupa ng tatlong lalaki upang maghanap ng mina ng ginto sa Barangcuag, Angadanan, Isabela. Sa nakuhang impormasyon ng Bombo Radyo Cauayan mula sa Rescue 922 ng Cauayan City na tumugon sa pangyayari, natabunan ng lupa at patay na nang maiahon si Zoilo Soliven Jr, 31, at residente ng Barangcuag, Angadanan. Si Soliven kasama ang dalawang pang kabarangay ay ilang araw na naghukay ng lupa malapit sa isang sapa sa kanilang lugar sa pag-asang makakuha ng mina ng ginto. Natabunan si Soliven nang gumuho ang lupa sa kanyang pag-ahon. Inabot ng ilang oras bago natagpuan ang kanyang bangkay.
2- anyos, sugatan sa sunog sa Aklan KALIBO, Aklan - Sugatan ang dalawang taong gulang na batang babae matapos masunog ang kanilang bahay sa Brgy. Bakhaw Sur, Kalibo, Aklan. Isinugod sa Aklan Provincial Hospital ang biktima na kinilalang si Shell Jamaica Castillo matapos malapnos ang braso, kamay at paa nito. Ayon kay Mrs. Rochelle Castillo, ina ng biktima, maaaring faulty electrical wiring ang pinagmulan ng sunog na dahil sa nakabukas na ilaw sa kwarto ng bata. Dahil mainit ang panahon, mabilis na lumaki ang apoy at tumupok sa bahay ng pamilya Castillo na gawa lamang sa light materials. Tumagal ng halos 45 minuto bago naideklara ang fire-out ng Bureu of Fire Protection. Sa ngayon ay inaalam pa ang halaga ng iniwang pinsala ng naturang sunog.
Intensity 3 nga linog umigo ha pira nga parte han rehiyon 8 TACLOBAN CITY - Guin bay-og yana hin intensity 3 nga linog an pira nga parte han rehiyon otso kahuman nga umigo an magnitude 5.9 nga linog ha Mindanao. Ha nahikay nga impormasyon han Bombo Radyo Tacloban umabot hin haros 3 minutos an natabo nga pagbay-og kun diin tectonic in origin ini ngan waray naman daw nagdurot hin pagkabaraka ha mga residente denhi ha rehiyon.
Samtang, waray naman destroso nga naidurot an mao nga linog ha pira nga mga lugar nga guin igo hini. Subay ha Philippine Institute of Volcanology and Seismology (Phivolcs) guin lalauman naman daw nga myda aftershocks nga mananabo. Ha Tacloban, Tolosa ngan Guiuan, Samar in umigo an intensity 3, intensity 4 ha Carrascal, Surigao del Sur ngan intensity 5 naman ha General, Surigao del Norte.
Hipon Gambas Ingredients: 1 kilong sariwang sugpo 1 tasang tomato sauce 1 tasang tubig 2 kutsaritang betsin 3 tangkay na celery, hiwain 2 karot, hiwain 2 patatas, hiwain 1 sibuyas, tadtarin asin, cooking oil Procedure Igisa sa cooking oil ang sibuyas at celery. Ihalo ang tomato sauce at tubig. Isama ang iba pang mga sangkap maliban sa betsin. Takpan. Ipagpatuloy ang pagluluto ng 10-15 minuto. Ihalo ang betsin at asin.
Lunes Marso 19, 2012
5
Egypt pope, pumanaw na sa edad na 88-anyos; Obama, nakiramay CAIRO - Pumanaw na sa edad 88-anyos ang Coptic Christian leader sa Egypt na si Pope Shenouda III. Ayon sa Egyptian General Coptic Association, binawian ng buhay ang kanilang spiritual leader matapos dumanas ng renal failure dulot ng sakit na diabetes. Napag-alaman na 38 taon ng lider ng Coptic Christian community si Pope Shenouda III pero ilang taon na ring mahina ang kalusugan. Noong nakaraang taon ay bumiyahe ito sa Amerika upang sumailalim sa medical tests. “Egypt’s population is roughly 9% Coptic Christian,” pahayag ng
U.S. State Department. Ayon kay Markus Askuf an siyang tagapagsalita ng Coptic Church, maaaring sa Martes ay ihatid na sa kanyang huling hantungan ang yumaong lider sa Emba Bishoy monastery sa Wadi Natroun, sa hilagangkanluran ng Cairo. Inaasahan ang pakikiisa sa seremonya ng dalawang milyong katao. Ang Coptic Orthodox Church ang sinasabing pinakamalaking Christian church sa Middle East. Samantala, agad ipinaabot ni U.S Pres. Barack Obama ang pakikiramay nito para kay Egyptian Pope Shenouda III. (CNN)
Lalaki na naaksidente sa motor, nawasak ang ulo kag nagguwa ang utok ROXAS CITY - Nawasak ang ulo kag nagguwa ang utok sang isa ka lalaki nga hubog nga naaksidente sakay sa iya motorsiklo sa Arnaldo Boulevard, sining syudad. Dead on the spot ang biktima nga si Carlito Obligar sang San Roque St. Roxas City matapos aksidente nga nagbunggo sa poste ang ginamaneho sini nga motor.
Sa impormasyon nakuha sang Bombo Radyo Roxas nga madasig ang pagpadalagan sang biktima sa motor kag bangud sa tuman nga kahulugbon posible nga wala sini nakita ang poste sa kilid sang karsada. Bangud sa kabaskugon nga impact nagtabog ang biktima kag natunga sa duha ang iya motorsiklo.
‘Malunggay’ ANG “malungay” [Scientific Name: Moringa oleifera Linn] o “ben oil tree” sa Ingles maoy kasagaran nga dali natong gamiton kung magluto na kita og sinabaw. Apan gawas sa mga bitamina nga gihatag sa “malungay” o “kalamunggay,” kining matang sa tanum naila pud sa daghan medicinal values nga dulot niini. Ang pag boil sa dahon sa “malunggay” maayo alang sa hiccups, asthma, gout, back pain, rheumatism, wounds and sores. Ang young leaves, nga gilaga, makapa-increase sa flow of breast milk. Decoction of boiled roots used to wash sores and ulcers.
6
Kalingawan
Mindanao
CIRCLE A WORD HORSE RACING
CHESTNUT COLT COURSE DERBY EXTRA DOUBLE FORECAST HANDICAP
MARE METERS MUDDER NOVATOS PARIMUTUEL PLACE
RED FLAG SHOW STAYER SUPER SIX TRACK TRIPLE CROWN WEIGHT
Lunes Marso 19, 2012
SUDOKU How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition
of the same digit.
Videoke Ang miagi
Dahil Mahal Kita by: Jovit Baldivino Ahhhh…. Ano man ang sabihin nila Ika’y patuloy kong mamahalin Maging sino ka man Di na mag babago ang pag ibig ko Dahil minamahal Kita Walang makakapigil sa ‘king damdamin
CROSSWORD puzzle ACROSS 1. Fraud 6. Take sustenance 9. Actress Aunor 10. Associate 11. Preposition 13. Council of churches 15. Argon symbol 16. Fail to win 18. Intersect 20. Manila mayor 21. White gem 23. Evergreen tree 25. Coax 27. _ intestine 29. Motor vehicle 30. Organ substance 31. Great (comb.form) 32. Musical tone 33. Run away to marry 35. One PAHALANG 1. Habol 6. Grano 11. Gamit ng magsasaka 12. Paalcm sa Hawaii 13. Likom 14. Higaang kahoy 15. Kasambahay 16. Bato sa hiyas 17. Liter: daglat 18. Taguri sa madre 20. Save our soul 21. Pabuyang pera 24. Petrolyo 26. Philippine Airlines 29. Inimbitahan 31. Yumugyog 33. Hapay 34. Hasa 35. Kuripot
36. Rara_ 38. Ara_ 40. Fishing device 41. Repel DOWN 1. Gulp down 2. Preposition 3. Olfactory organ 4. Uninteresting 5. Spearlike weapon 6. _Salvador 7. Woe is me 8. Norse god of war 26. Heroic narrative 10. Worship 28. Dwarf 12. Drudge 30. High praise 14. Declaim 31. List of dishes 17. Grin 32. Rooter 19. Serf 34. Fruit seed 21. Hazard 37. Pronoun 22. Repentance 39. Aluminum sym24. Ornamental containers bol 36. Gamitan ng pala 37. Kararridaman 38. Basura PABABA
gat
1. Gatang 2. Udyok 3. Poot 4. Paglaganap 5. Sabaw 6. Sasakyang panda-
7. Alapaap 8. Mamahaling bato 9. Isama 10. Lusot 19. Uri ng tula 21. Tibay 22. Binago 23. Pulis: pabalbal 24. Ganit 25. Salbahe
Upang ikaw ay ibigin ko ng lubos Sasambahin Lagi Dahil mahal kita Lahat ng bagay ay aking matatanggap At dahil mahal kita handa akong magparaya Kahit katumbas nito’y kasawian Dahil mahal kita sa ‘yo lamang liligaya At din a muling iibig pa, haa! Ano man ang sabihin nila Ika’y patuloy kong mamahalin Maging sino ka man Di na magbabago ang pagibig ko Dahil minamahal kita Walang makakapigil sa ‘king damdamin Upang ibigin ko ng lubos Sasambahin lagi Dahil mahal kita Lahat ng bagay ay aking matatanggap At dahil mahal kita handa akong magparaya Kahit katumbas nito’y kasawian Dahil mahal kita sa ‘yo lamang liligaya At din a muling iibig pa At dahil mahal kita handa akong magparaya Kahit katumbas nito’y kasawian
26. Saludo 27. Banoy 28. Kulay ng sasabungin 30. Likha 32. Krokis
Dahil mahal kita sa ‘yo lamang liligaya At din a muling iibig pa At dahil mahal kita handa akong magparaya Kahit katumbas nito’y kasawian
Mindanao
Lunes
ADVERTISING: mindanaobisaya@gmail.com Marso 19, 2012
HOROSCOPE AQUARIUS(Enero 20-Pebrero 18) Ayaw pagsugot o pagsanong sa mga butang nga dili mo kagustuhan tungod kay aduna kay igong panahon nga himoon mo ang usa ka gimbuhaton sa kinaugalingon nimong paagi. PISCES(Pebrero 19-Marso 20) Ayaw pagdali-dali sa paghatag mo sa imong hukom sa usa ka butang, mas maayo nga imo kining timbang-timbangon aron imong masuta ang kamatuoran. ARIES (Marso 21-Abril 19) Kung adunay panagbangi tali kanimo ug sa kauban sa trabaho mas
maayo nga klarohon mo ang imong intensyon sa pagpuna kaniya. Dugangi ang imong kakugi sa trabaho apan ayaw trabaho-a ang dili na nimo makaya. TAURUS(Abril 20-Mayo 20) Hayan adunay mosulti kanimo nga gusto siya og usa ka permanente nga pakigrelasyon diha kanimo. Andama ang imong kaugalingon sa pagtubag sa mga personal kaayo nga pangutana. Pagbantay nga dili nimo mawaldas ang imong salapi aron dili ka ma out of budget. Dugangi og kaikag ang imong pagpanarbaho. GEMINI(Mayo 21-Hunyo 20) Kung ang imong higala o hinigugma gusto nga makig-estorya kanimo, hatagi sila sa imong panahon. Mahimong swerte ka sa imong karera ug kini imong angayan nga sakyan. CANCER(Hunyo 21-Hulyo 22) Dili na gayud nimo matago ang imong pagbati diha sa usa ka nilalang ug kini nga angayan na nimong ibutyag ngadto kaniya samtang wala pay lain nga nakapanag-iya kaniya. Ang pagpalabi og gasto karon mahimong imong basolan. LEO(Hulyo 23-Agosto 22) Ang hilabihan nimo nga pagka-maangkonon mahimong mohatag sa uban sa kalipay tungod kay ilang mabati nga imo siyang
LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO! PA S A K AY :
2
PAIRING GUIDE
Sikit: 12-23
Hottest pairs 24-25-27-28
Analysis HIGALA, Ang 2 maoy atong kusog nga pasakay karong adlawa ug ang atong hottest pairs mao ang 24-25-27-28. Kusog sab ang 124-869 so, take-one o take-two ra kita sa bisan asa nga set of digits. Ang resulta puros odd so take-two ta sa 0-2-4-6-8. Basta 2 ang atong sure. Mr. Supertres
THIS WEEK
275•464•311
ANGLE GUIDE
3 4 7 3 1
0 5 8 6 0
2 1 9 2 5
3 4 0 3 6
6 5 1 4 7
WINNING NUMBERS
829-290 214-152 236-523
gi-atiman pag-ayo, apan ang maong batasan adunay dautan nga utlanan. Swerte ang imong karera, ilabina sa trabaho. VIRGO(Agosto 23-Septiyembre 22) Dili maayo nga mag usab usab sa himoon nimong desisyon aron ka respetohon ug hatagan sa atensyon sa uban. Bantayi ang imong pinansyal nga aspeto sa kinabuhi ug ayaw pasagdi nga makahatag kanimo og kasamok ang kwarta. LIBRA(Septiyembre 23-Oktobre 22) Ayaw palabya ang mga oportunidad nga moabot kanimo. Sa gugma ug pakigrelasyon, maayo nga magmamugnaon aron magpabilin kini nga aktibo. SCORPIO(Oktobre 23-Nobiyembre 21) Kung gusto ka nga mo-angat ang imong propesyon, angay nga molihok ka dayon ug ayaw dugay-dugaya. SAGITTARIUS (Nobiyembre 22-Disyembre 21) Karon ang maayong panahon nga usbon mo ang imong stratehiya sa pagpanginabuhi. Ayaw pagtago og daghang sekreto aron dili mahi-ubos kanimo ang imong hinigugma. CAPRICORN(Disyembre 22-Enero 19) Aron makakita og hinigugma, pagtambong sa mga katiguman nga sosyalan. Mahimong ma-bisi ka sa trabaho.
PCSO DRAW RESULTS - MAR 18, 2012 11a.m. - 16-25 4p.m. - 30-12 9p.m. - 22-30 38-07-50-34-48-03 Jackpot Prize: Php68,650,549.20 37-39-40-33-27-12 Jackpot Prize: Php60,515,920.80 43-38-45-24-04-42 Jackpot Prize: Php8,681,112.00 18-20-42-13-24-39 Jackpot Prize: Php6,504,663.60
0
1 1` 7
11 a.m. 0-6-1 4 p.m. 5-0-0 9 p.m. 5-3-7 SUERTRES RESULTS DATE
11 am 4 pm 9 pm
MAR. 11 607 MAR. 12 664 MAR. 13 587 MAR. 14 488 MAR. 15 601 MAR. 16 354 MAR. 17 119
068 492 554 072 162 310 880
975 970 369 191 614 736 663
4-D : 0-5-2-5
0 6
SPOT YOUR LUCK
LUCKY PICK
025-021 423-062 692-032
7
Pasaload for probable numbers: 0906-746-9233 • 0906-931-0547
For your Commercial and Legal Notices advertisements...contact:
YOUR MINDANAO-WIDE NEWSPAPER
http://www.mindanaodailybalita.com
Tel nos: 088(856-3344, (08822)74-53-80, Cell Nos. 0917-7121424,0923-4320687 Door No. 3, Geleng Bldg, Lapasan Hi-way, Cagayan de Oro City
Lovi ug Singson nag-date sa Cebu?
Iwa show-on sa Wil Time
CEBU, Philippines - Giangkon Gitino ni Iwa Moto nga wala ni Lovi Poe nga napupos na ang iyang kontrata sa napupo mibisita siya sa Network. Kahinumduman nga GMA N usa ka resort sa milugwa milugw si Iwa sa Wil Time BigSugbo kauban time tim sa TV5 isip co-host, apan ang iyang exm misuwat ang GMA-7 ngadto boyfriend nga si sa s TV5 ug nagpahibalo nga Ronald Singson. may m kontrata pa si Iwa nga Rason niya, pabin natapos adtong March 12. lin gihapon ang ilang panaghigalaay. Suma pa niya, dili Giingnan hinuon matud pa siya sa una siya makigrelasyon sanglit ipunting niya iyang sa mga taga Wil Time nga mahimo siyang mubalik as atensyon sa iyang showbiz career. soon as possible.
Baron miangkong miinom na pud Tinuod matud pa nga nakit-an si Baron Geisler nga nag-inom sa usa ka bar niining bag-o lang. Apan pasalig niya nga may limitasyon na siya ug self-control. Kahinumduman nga mga unom ka bulan nga nawala si Baron sa showbiz sanglit mipailawom siya og rehabilitation gumikan sa iyang pagka alcoholic.
Si Karylle gyud diay ang unang gitanyagan nga mamahimong leading lady ni Rocco Nacino sa period movie Lam-Ang. Apan mibalibad ang nahisgutan kay maapektuhan niini ang iyang regular show It’s Showtime sa ABS-CBN. Si Frencheska Farr nga nahimong bida sa Emir maoy gihulip kang Karylle. Suma pa nga ang anak ni Zsa Zsa Padilla mao pud diay ang unang gitanyagan sa Emir.
Eugene makigtigi sa Poland ug Argentina Regalo ni Dingdong kang Karylle gikawat? Makigtigi ang pelikulang Ang Babae Sa Septic Tank sa Buenos Aires, Argentina (April 11-22) ug Krakow, Poland (April 17-22), sa premyo nga mukabat ngadto sa $100,000. Samtang may DVD copy na ang nahisgutang pelikula nga gimugna sa Star Home Video.
Frencheska tigsawo ni Karylle
Samtang nawagtang ang iro nga Shih Tzu ni Karylle. Tulo na matud pa kini ka adlaw nga wala na igkita didto sa iyang pinuy-anan didto sa San Juan, City. Gumikan niini nanawagan si Karylle alang sa makauli niining maong iro nga iyang gantihan og P10, 000 cash. Pangutana karon kun mao ba kining iroa ang giregalo sa iyang ex-boyfriend nga si Dingdong Dantes.
Nakabawi nang dalawang panalo ang Knicks mula sa anim na sunod na talo
Nagsara si Tyson Chandler ng 16 points, si Lin ay may 13, at rumolyo ang New York sa ikalawang sunod na empatikong panalo sa ilalim ng kanilang interim coach, at tinalo ang Indiana Pacers, 115-100, sa nakaraang araw. Bantay-sarado ni Jeremy Lin ng New York Knicks
si Darren Collison ng Indiana Pacers sa kanilang NBA game sa Madison Square Garden sa NY noong Biyernes, kung saan ikalawang sunod na panalo ang naitala ng Knicks, 115-100. Muling kumuha ng magandang laro sina reserves JR Smith at Steve Novak, may 16 at 12 mark-
ers ayon sa pagkakasunod, para sa Knicks. Dalawang gabi matapos gulpihin ang Portland ng 42 tambak sa araw kung kailan nag-resign ang dating head coach na si Mike D’Antoni, lumayo ang New York ng 32 at iginapos si Pacers star Danny Granger, na nagpagalit sa kanila nang maglitanya ito na ang mga laro nito sa Sabado at Linggo ay “very winnable games.” Nagngitngit ang Knicks at buong larong pinaghabol ang katunggali sa pagputol sa two-game winning streak nito. Si Granger ay may impiyernong shot 4 of 15 shooting para sa siyam na puntos habang si All-Star Roy Hibbert ay may 2-of-10 sa apat
na markers. Trinangkuhan in Darren Collison ang Indiana sa kanyang 15 points. Si Carmelo Anthony, na inaasahang mas mabibigyan ng bola sa opensa ni Woodson, ay may kagayang shooting sa ilalim ni D’Antoni sa pagtatapos ng 12 points sa 4-for-12 shooting. Si Stoudemire ay may 3-of-9 lang para sa walong puntos. Anim na sunod na yumuko ang New York at tumabla sa eighth at final playoff spot nang umalis sa posisyon si D’Antoni. Sinubukan ni Woodson na itulak ang team na maglaro ng mabuti at tumugon naman ang Knicks sa mainit na opensa sa huling dalawang salang.
Pakyas nga gidepensahan ni Ana “The Hurricane” Julaton ang iyang World Boxing Organization (WBO) women’s super bantamweight title batok kang Argentine Yesica Patricia Marcos niadtong Sabado sa San Martin, Argentina. Ang match niabot og napulo ka round diin ang 31 anyos nga Julaton napildi via unanimous decision batok sa batan-ong Marcos Ang mga judges nga
sila Cesar Ramos ug Ignacio Robles mitala og 98-92, diin si Jose Roberto Torres mitala og 98-91. diin puro pabor sa Argentinian boxer nga si Marcos. Gipalokapa ni Marcos si Fil-Am Julaton sa ikaduhang round sa ilang away. Sa pagkakaron nagpabiling walay pildi si Marcos nga adunay record nga 19 ka daog ,walay pildi og unom ka KO. og usa ka draw.