6 tawo gipusil, 3 patay Duha ka buwang bata nga anaa sud sa taguangkan sa inahan, p4 puwede nang kaslon sa Hongkong
Vol. I No. 25 Cagayan de Oro City Biyernes, Marso 9, 2012
p2
Sinulat ni JHO PANTOJA
Pinakadakong buaya sa kalibutan nga dinakpan, delikado ang panglawas p3
Sports p8 Yao Defen
Pinakataas nga babaye sa tibook kalibutan
BALITANG ILONGGO
PNP patrol car, nakabunggo sang bata patay; 2 pulis pilason man p5
BALITANG NASUDNON
NPA at militar muling nag- p5 kasagupa sa North Cotabato
p8
Erich Gonzales gi-angkon nga 7-anyos, gadan kan nahulog siya mabudalan nin p5 sa “charm� ni pampasaherong bus Derek Ramsay
BALITANG BICOLANO
2
Mindanao
Balita
Biyernes Marso 9, 2012
Punoan sa kaymito giputol daghan patay Sinulat ni JHO PANTOJA
BUTUAN City -- Nagpabiling tanghaga ang sunod-sunod pagkamatay sa mga trabahante sa konstraksyon sa dihang gisugdan pagtukod ang Church of the Latter Day Saints kon Mormons sa Brgy. Uno, Buenavista, Agusan del Norte. Sumala pa ni Juniel Cabaltero ig-agaw sa ikatulong biktima nga si Melger Camanso 22-anyos ang panu-igon, minyo og lumad nga lumulupyo sa Don Pedro Naawan, Misamis Oriental, sigun pa sa iyang saysay
nga ikatulong higayon namatyan ang ilang gipuyang ‘bang hauz’ sulod sa maong construction firm karong semanaha lamang human giputol ang punoan sa kaymito. Unang namatay ang Backhoe operator nga si Sentrecio Ramin niadtong adlawng Lunes alas-dos angtakna sa kadlawon. Sa susamang adlaw usab pasado alas-9 ang takna sa kagabhi-on namatay ang ilang foreman nga si Ernesto Coronel og ikatulo niini ang iyang ig-agaw nga si Melger niadtong adlaw
nga Miyerkules. Gibutyag pa ni Juniel nga gihilantan ang iyang ig-agaw niadtong higayuna diin namat-an na lang niya nangurog og nisulirap na ang mata rason nga iya kining gitabang apan wala na niya kini naluwas. Nagtuo ang mga empleyado sa construction firm human naputol ang punoan sa kaymito daghan sa ilang kauban nakasinate ug balatian sa lawas sama sa hilanat ug daghan sab ilang namatigan nga dunay dili-ingon nato nga ilang makita dayon og kawala o dunay ti-aw.
2 ka vintage bombs nahipalgan Sinulat ni JHO PANTOJA
CAGAYAN de Oro City -Ubos karon sa kustodiya sa Explosives and Ordnance Division kon EOD ang nakit-ang vintage bomb diha sa Dacudao compound, Corrales Extension ning dakbayan niadtong adlaw nga Miyerkules. Giila ang nakakita sa bomba nga si Algen Casumpang, 18-anyos, basurero ug taga-
Agora, Lapasan ning dakbayan. Subay sa report nakit-an ni Casumpang ang bomba nga nasagol sa nagtambak nga yuta ug balas sa maong dapit. Ni-anang higayuna miresponde dayon ang EOD sa maong lugar aron dili mabutang sa peligro ang katawhang nanimuyo sa maong dapit ilabina ang nasangpit nga bomba sagad gigamit niadtong
WANTED
NEWSBOYS (Mamaligya ug newspaper)
MUKITA UG P300 MATAG ADLAW PLUS INCENTIVES USA KA SAKO NGA BUGAS UG GROCERIES WORTH P1,000 KADA BULAN
Apply personally to Mindanao
Geleng Bldg., Lapasan Highway
Cagayan de Oro City. or call 0917-7121424 Bukidnon areas- 0926-858-2013 BUTUAN AREAS- 0926-2131640
ikaduhang gubat sa kalibutan. Samtang laing vintage bomb ang nakapaukay usab sa katawhan diha sa Upper Macasandig ning dakbayan Cagayan de Oro niadtong adlaw nga Martes. Giila ang nakakita sa bomba nga si Jericho Jampac, hingkod ang panuigon ug residente sa maong dapit. Matud sa kapolisan nga nakitan ni Jampac ang bomba sa lugar diin kanhi giagian sa tubig-baha nga dala sa bagyong Sendong sa miaging tuig. Diha-diha dayon gitugyan sa kapolisan ngadto sa EOD alang sa luwas nga paghupot niini.
Medical ug dental mission, lakip na ang pagpakaun sa mga kabataan ug lebring alot sa mga evacuees nga karun ana na nagpuyo sa Calaanan Tent City kagahapon sa March 8 ang usa ka bulang ‘Women’s Month’ celebration sa Cagayan de Oro City kini gipangunahan sa mga opisyales sa city hall. hulagway sa CIO
6 tawo gipusil, 3 patay Sinulat ni ARJAY S. FELICILDA, Correspondent
CAMP Rodriguez, Butuan City - Unom ka tawo gipusil sa lainlaing bahin sa Caraga Region ning milabay’ng pipila ka mga adlaw, Unang biktima si Mr. Conrado Menchaves Comendador, 68 anyos, kinsa gipusil-patay sa wala na-ilang tawo samtang nanihapon sulod sa iyahang balay sa Brgy. Katipunan, Bayugan City. Kini nahitabo kaniadtong Lunes sa gabii. Ikaduha si Mr. Rolando Romualdo Apelo Sr., 49 anyos, kaswal nga empleyado sa Trento LGU. Siya gipusil-patay sa duha ka nagmotorsiklong mga tawo gamit ang 45 kalibreng pistol samtang siya sakay usab sa motorsiklo, hapon sa petsa-sayis ning bulana sa Bunawan Brook, lungsod sa
WEATHER UPDATE E ASTERLIES prevailing over Eastern section of Visayas and of Mindanao. Ridge of High Pressure Area (HPA) extending across Luzon. Eastern and Central Visayas and Mindanao including Palawan will experience mostly cloudy skies with scattered rainshowers and thunderstorms. The rest of the country will have partly cloudy to at times cloudy skies with isolated rainshowers or thunderstorms mostly in the afternoon or evening. Moderate to strong winds blowing from the East will prevail over Southern Luzon and Visayas and coming from the East to Northeast over Mindanao. The coastal waters along these areas will be moderate to rough. Elsewhere, winds will be light to moderate coming from the East to Southeast with slight to moderate seas.
source: pagasa
Bunawan. Ikatulo si Mr. Joemer Pakingan Alegria, 32 anyos nga taga-Pisaan, San Francisco, Agusan Sur. Kalibre 45 ang gigamit sa mga kriminal pagpusil-patay sa biktima. Sa wala pa ang hitabo, siya nakiginom uban sa mga barkada sulod sa usa ka tindahan. Ika-upat nga biktima si Mr. Jerry Dedicatoria Maambong, 32 anyos nga taga-Brgy. Dagocdoc, Tandag City. Siya gipusil sa duha ka wala nailang tawo ug na-igo sa ubos sa apapangig. Kini nahitabo sa National Highway, Brgy. Dagocdoc. Wala na-ila ang mga kriminal nga nagsakay sa blue nga motorsiklong walay plaka. Siya gipatambalan sa Adela Serra Ty Memorial Hospital.
Ikalima si Mr. Jonathan Adobas Calunod, 26 anyos, kinsa diha gipusil sa Brgy. San Ignacio, Butuan City. Siya na-igo sa wala’ng paa ug gipatambalan sa Agusan del Norte Provincial Hospital, Brgy. Libertad. Ang mga kriminal sakay sa motorisklong iyaha sa usa ka “Wowie”. Ika-unom si Mr. Milky Subay, 30 anyos, mangangayam (hunter) nga taga-Brgy. Puting Bato, dakbayan sa Cabadbaran. Siya gipusil sa wala na-ilang tawo samtang nangayam sa lasang nga bahin sa maong dapit. Na-igo ang itaas nga bahin sa iyahang lawas. (Uban sa report nila ni SPO1 Arturo S Campania ug PO1 Ryan C Cagula sa PRO-13 Info Office)
5 ka estudyanteng babaye gihimas sa lalaki GENERAL Santos City -- Pormal nga gipasakaan og kasong Act of lasciviousness o pagpanghimas ang usa ka lalaki human gireklamong nanghipo sa pribadong parte sa lawas sa lima ka estudyanteng babaye. Sigun sa report ang suspek naila nga si Winifred Papasin, 23-anyos ang panuigon og residente sa Barangay Lagao, dakbayan sa General Santos. Sumala pa sa reklamo sa lima ka estudyanteng babaye gikan sila sa balay sa ilang classmate sa Hicban subdivision, Barangay Lagao ning siyudad, paghuman og praktis sa sayaw mipa-uli na
sila samtang nasugat nila ang usa ka lalaki nga hubog nagbaklay sa dalan. Nakuratan ang mga estudyante dihang kalit silang gipanghimas sa suspek sa ilang pribadong parte sa lawas apan ang usa misukol hinungdan gisagpa ug gibira sa kasagbutan ug gihimas himas usab. Nakadagan ang usa ug nakapangayo og tabang sa balay sa ilang classmate hinungdan nadakpan ang suspek ug gibalhog sa bilanggoan sa Bula Police Station. Gipanghimakak usab sa suspek ang alegasyon batok kaniya. (bomboradyo.com)
Balita
Mindanao
Biyernes Marso 9, 2012
3
“Tunghaan sa mga Barangay Barangay nangandan Update sa pagsira sa Klase� Harry Del Puerto C A G AYA N D E O R O C I T YKadaghanan karon sa mga tunghaan ning dakbayan sa Cagayan de oro ang nangandam karon sa graduation sa ilang mga estudyante. Apan subo lang p a l andu ngon ng a pipila sa mga estudyante ug ginikanan ang naglisod gayod hilabina kadtong mga biktima sa bagyong sindong , dunay pipila ka mga ginikanan ang mireklamo kabahin na sa mga balayronon sa eskwelahan. Naay uban magtotodlo nga sigi lang paamot wala mo hunahuna ug unsay kalisod karong panahona apan bisan
paman niining tanan padayon gihapon ang pagpangulikta taliwala nga walay mando gikan sa buhatan sa Dep-Ed. Dugay naman kini nga issue apan nagpadayon gihapon kay lagi wala may aksyon ang mga kadagkoan sa Dep-Ed kalabot na sa pagpangulikta sa mga amoton tingali ang pipila ka mga ginikanan. Dunay kahadlok nga basin paman ug dumtan sa iyang maestra ang estudyante ug dili nahinoon makapasar ang ilang mga anak gumikan niini atong gibotyag sa atong local nga pamantalaan sa Mindanao Daily Bisaya.
Kining matang sa problima sa atong mga ginikanan, apan nonot niini nagpadayon gihapon ang atong mga ginikanan sa pakigbisog sa kalisdanan. Dunay uban tunghaan nagbaton sa kaikag kay basin paman dunay moreklamo ug madalahig ang uban ap an k i n i ng mg a bagag dagway nga walay kaulaw ug kalooy ngadto sa ilang mga estudyante padayon ang pagpangulikta mao kini nga matang sa korapsyon sa atong goberno nga halos harapharapan na nga panghitabo. Por dios por santo tali-abot na raba ang semana santa dapat maghinolsol mo dinha sa inyong mga sala nga dili kamo makapa-
sipala sa atong katawhan maayo naman lang gani kay wala kita maigo sa mapintas nga silot sa kahitas-an ato nalang ipangaliya nga unta mahatagan sila sa maayong panghunahuna. Sunod bulan holy week na daghan mga activities dinhi sa atong dakbayan ug mga kabarangayan alang sa pagtamod sa semana santa usa na niini ang pag saka dinha sa bukirang bahin sa Cugman, Camiguin, El Salvador, Tablon ug uban pa. Hinaot unta nga mahatagan ug seguridad ang katawhan nga dumodoong sa nagkadaiyang barangay dinhi sa atong dakbayan. PASUERTE: 542
761 019 516 726 927 219 HEARING 3 DAYS 993 937 317 078 719 319 052 582 491 099 853 925 674 327 530
423 754 552
Habitat for humanity permanent housing hapit nang mahuman sa Abril 2012 eturnover na sa Habitat for Humanity Philippines ngadto sa mga biktima sa Sendong ang kulang-kulang 500 ka units sa quadruplex-type permanent housing sa Calaanan Relocation Site. CIO PHOTO
Pinakadakong buaya sa kalibutan nga dinakpan, delikado ang panglawas Sinulat ni DECEMAY MAGLEO, Correspondent
SURIGAO CITY - Gikabalakang mabutang sa kakuyaw ang panglawas sa pinakadakong buaya sa kalibutan nga dinakpan og kasamtangang anaa sa lungsod sa Bunawan, Agusan del Sur. Si Lolong nga nahimo nang atraksyon alang sa mga turista sa nahisgutang lungsod, apan nabalaka ang Department of Environment and Natural Resources (DENR) nga posibleng mabutang sa delikado ang kinabuhi sa nahisgutang Buaya tungod sa kasamtangang sitwasyons a iyang nahimutangan. Alayon niini gisugyot sa ahensya ngadto sa Mayor og sa mga miyembro sa konseho sa nahisgutang lungsod nga angayang maka-langoy-langoy ang Buaya aron dili sa tanang higayon magdapat ang tiyan niini sa yuta og gahi nga bahin sa iyang nahimutangan sa kasamtangan. Lakip sa rekomendasyon
sa DENR nga kinahanglang dunay parte sa pinuy-anan karon ni Lolong nga dili derektang maigo sa sidlak sa adlaw tungod kay, posibleng ikamatay sa nagmasulob-on nga buaya ang sobrang kainit sa adlaw. Gibutyag ni Mr. Mario Eludo, regional Technical Director sa Protected Areas, wildlife and Coastal Zone Management Divison sa DENR-Caraga, nga gikinahanglang lain-lain usab ang ipakaon kang Lolong og dili lamang kanunay karneng baboy. Matud ni Eludo nga nagplano matud pa ang lokal nga panggamhanan sa nahisgutang lungsod nga palapdan pa ang eco park nga nahimutangan sa Buaya sa ingon mamahimo na kining usa ka maayong talan-awon sa lugar og mas hamugaway ang pagpuyo sa nahisgutang mananap.
Gamay nga sunog sa barkong RoRo , mga pasahero luwas Sa alas 9:15 a.m. sa buntag niadtong miaging adlaw ang Cebu Ferries 1, ang barkong RoRo mibiyahe padulong sa Caticlan, og dihang miabot na sila sa 15 ka mile ang kalayo gikan sa pantalan sa Batangas dihang may namatikdang may nasunog sa chimney funnel sa starboard og daling naapola sulod lang sa 15 ka minuto. Ang lokal nga mga otoridad daling nangita og paagi arun mabalhin ang mga pasahero og nabalhin
sa barkong SuperCat arun mahatud ang mga pasahero ngadto sa ilang padulngan. Sanaasoy nga panghitabo mapasalamaton gihpon ang management sa maong barko tungod kay walay nasakitan sa mga sakay niini . Giseguro sa management nga ang mga pasahero ilang atimanon og e libre sa ilang pagbyahe ngadto sa ilang padulngan,ang pamahayag ni Jose Manuel Mapa, Executive Vice President of ATS Consolidated.
4
Mindanao
ADVERTISING EMAIL: mindanaobisaya@gmail.com
Biyernes Marso 9, 2012
BALITANG ESPESYAL Ni Decemay Magleo
Duha ka buwang bata nga anaa sud sa taguangkan sa inahan, puwede nang kaslon sa Hongkong Sa Agusan del Norte, labina sa tribong Higaonon, kusog pa kaayo kining ilang gitawag nga buya diin mga ginikanan ra ang magsabot nga kaslon ang ilang mga anak ubos sa kondisyon nga mobayad kinig bugay. Apan didto sa Hong Kong , adunay pipila ka lugar sa habagatang bahin sa maong nasud, ang gikaingong nagpauso sa maong kostubre – buya. Nasayran, sa higayon nga magsabak na sa tulo ka buwan ang inahan, ila gilayon kining ipa-ultrasound aron masuta kun babae ba kini o ba kaha lalaki ang gisabak. Sa higayong masuta na ang gender niini, mangita gilayon kini sa kaparehag edad sa maong bata og unya sabutan sa mga ginikanan nga ila kining
minyuon taliwala nga duha pa kini ka buwan sa tagu-angkan sa inahan. Ila gilayon kining ipakasal sa ilang tinuohan og niana, segurado na nga dunay pares ang batang babae sa iya unyang pagbutho sa kalibutan.
Pinakataas nga babaye sa tibook kalibutan Kung si sultan kosen ang pinakataas nga lalaki sa tibook kalibutan dili usab magpapildi si Yao Defen nga taga tsina. SiYaoDefen natawo niadtong July 15, 1972 sa town sa liuan sa anhui province, Shucheng County, china. Sa pag anak kaniya aduna siya’y weight nga 6.16 pounds, sa page dad og 3-anyos mokaon si yao og labaw pa sa katulo sa is aka adlaw doble sa way sa pagkaon sa usa ka normal nga 3-anyos nga bata. Sa edad nga onse anyos(11-years-old) aduna na siya’y katas-on nga 6ft og 2 inches tall, 6 ft- 8inches na usab siya sa edad nga 15. Ang maong storya ni Yao na pasa-pasa tungod sa pag doul nila sa usa ka doctor tungod sa iyang di maayo nga balatian og didto nagsugod nga daghang companya ang mi attempt og midoul kaniya aron ma train og mamahimong sports star apan ang tanan wala gi pansin ni yao tungod sa iyang balatian og sa iyang ka luya. Sigon sa mga doctor nga mi examine kang yao ang hinungdan sa walay undang niya nga pagtubo mao ang large tumor sa pituitary gland sa iyang utok nga maoy nag release og sobrang growth hormone og nag caused og excessive growth sa iyang bukog. Gi operahan si yao og gikuha ang maong
Gitika ko, bai!
Mindanao
Ni Otik Agik-ik
The MINDANAO DAILY BISAYA is published by Mindanao Bisaya Publications at Door 3, Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 0163484082. and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946-396-807-000 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822)74-53-80, Cell nos.: 0917-7121424, 0923-432-0687
E-mail: mindanaobisaya@gmail.com DANTE M. SUDARIA PUBLISHER
ROLANDO SUDARIA News Editor
JHO PANTOJA News Editor
IRENE M. DOMINGO SHOWBZ EDITOR
FELIX SANTILLAN LAYOUT ARTIST
FELIX SANTILLAN
ATTY.L ùÊçã MARIO T. JUNI AÙã®Ýã LEGAL COUNSEL
ALBERT MOLIT CIRCULATION
kontes sa irong bangis Sa international contest sa bangis nga mga IRO, dihay German shepherd, police dog, Doberman ug uban pa. Pulos gihiktan og dagkong kadena kay molugnot tungod sa kabangis. Diha puy Filipino nga nagdala‛g niwang ug kagiron nga iro nga gitangkal. Gibuhian dayon ang mga iro ug nagpinaakay dayon sila. Ang regulasyon sa contest, matira-ang-matibay. Sa ato pa, pinatyanay. Pwerting isuga sa irong Pinoy. Gipaak ang tanan niyang mga kontra. Apil ang mga manan-away gipanggukod. Gipamaak. Ang migulang kampiyon mao ang irong Pinoy. Sa dihang gipangutana kung unsang klaseha sa iro ang iyahang entry, ang tag-iya mitubag : Irong bu-ang, kana, Sir! damgo Tawo : Doc, magpa-checkup ko kay kada gabii kong gadamgo nga NBA player kuno ko. Ako kunoy point guard sa Lakers. Doctor : Ok, niay resita para sa tambal nimo aron dili naka magdamgo. Tawo : Ugma na lang Doc kay championship pa namo karong gabii. Doctor : Aw mao ba? Manan-aw ko!
tumor sa iyang utok og mihunong ang iyang pagtubo apan nibalik kini nga maoy hinungdan niabot og 7ft- 9inches ang iyang katas-on samtang nag antos sa iyang balatian og nag agwanta sa kangitngit sa iyang panan-aw. Tuig 2007 gi operahan sa ikaduhang higyaon si yao sa iyang tumor apan niuli sa ilang panimalay nga luya og wala nay panan-aw, sa naitala sa Guinness book of record si yao ang pinakataas nga babaye og wala napildi hangtud tuig 2011.
NI KUYA LIX
GLOBE: 0927-609-3982 SMART: 0949-549-6676 zg0od day! wana have txm8 na laki 24-28 lang na age 09057539625 para sa mga single lng na guys ha tnx im rhea zhi.. kuya i need girlfrnd ung serious 17-20yrs old girl ung taga cagayan de oro lang im jeff 19yrs old from cdo (girl only coz im not interested 2 txt a gay) this is my # +639068882062 tnks kuya. zgd am.kuya lix pwdi hnp pd ninyo akuh ng txtm8 ung grl lang pd 16 to 17 lang kuya.tnx.Name:my# Mobile:09066347195 zhai kuya godnun, pwd. pke bles sa ako #09351579485 ng txtmte. tnx kuya frm, dexter, zGud nun kuya lix,im askly frm cdo,im a grl...i nyd a partner n lyf dos ho r honest&stck 2 one lng.tnx kuya +639169824573 z09268040102F 21 is in search f0r a male Ages 23~30,single, h0nest,smart members of AFP wil do. F0r friendship or relati0nsip. zhii .. kuya lix .. i’m ms.SM frm cd0 city , 22yrs 0f age .. hnap p0h aq ng txtm8 y0ng mbait .. 22 to 30 yrs 0ld p0h ang edad .. tnx .. +639262432778 zHi kuya lix plz publish my # ngetag kug txtm8 na gwapo kanang stUdEnt pa taga cdo lang im vanesa the hot gurl of patag +639269786737 z,hai kuya lix pwEdE q ngau ug txtm8 nga 18to25 yr old kanang b0y. +639066297692 zgd evning p0. pwd aku henge ng txtm8 yung 16-21 lang p0. ang age. .taga mlybly yung grl.lang na available thanx p0. m0re p0wer t0 u +639359804205
Mindanao
ADVERTISING RATE CONTACT: 0917- 7121424
NPA at militar muling nagkasagupa sa North Cotabato TULUNAN, North Cotabato - Muling sumiklab ang sagupaan sa pagitan ng militar at New People’s Army (NPA) sa lalawigan ng Cotabato dakong alas-10:20 kagabi. Ayon kay 6th Infantry Division public affairs chief Col. Prudencio Asto, habang nagpapatrolya ang mga tauhan ng Bravo Company ng 68th Infantry Battalion Philippine Army sa Sitio Alimudian, Barangay Banayal, Tulunan, North Cotabato, nang makasagupa nito ang tinatayang 20 mga armadong kalalakihan na pinaniniwalaang mga NPA. Tumagal ng kalahating oras ang
palitan ng putok ng magkabilang panig gamit ang matataas na uri ng armas. Umatras ang mga rebelde nang dumating ang karagdagang pwersa ng mga kawal ng pamahalaan. Wala namang nasugatan sa tropa ng militar habang hindi pa matiyak sa panig ng mga rebelde. Dahil sa malalakas na putok ng armas may ilang sibilyan ang nagsilikas sa takot na maipit sa kaguluhan. Naglunsad na ng pursuit operation ang militar laban sa naturang grupo. (Bombo Garry Fuerzas)
Biyernes Marso 9, 2012
5
Sinibak na titser sa Florida, pinatay ang principal bago nag-suicide JACKSONVILLE, Florida - Patay ang principal ng Episcopal School sa Jacksonville, Florida sa Amerika makaraang barilin ng sinibak na titser sa naturang paaralan. Inihayag ni Undersheriff Dwain Senterfitt na pumasok ang guro sa paaralan na dating pinagtuturuan, bitbit ang baril na itinago sa sisidlan ng gitara. Habang nasa gitna ng meeting ang mga guro ng paaralan, pinuntahan ito ng suspek na si Shane Schumerth, 28, at binaril patay ang principal na si Dale Regan.
Matapos mabaril ang principal, nagbaril din sa sarili ang suspek. Ayon sa undersheriff, nakatanggap sila ng reklamo na may nagpaputok sa loob ng paaralan at nadatnan nilang wala nang buhay ang dalawa. Dating Spanish teacher si Schumerth sa paaralan ngunit pinatalsik dahil sa hindi umano magandang performance nito. Ayon sa ilang estudyante ng Episcopal School, hindi nila gusto ang titser dahil hindi raw ito magaling magturo. (Reuters)
BALITANG BICOLANO 7-anyos, gadan kan mabudalan nin pampasaherong bus NAGA CITY - Dead on arrival sa ospital an sarong syete anyos na aki sa Camarines Sur matapos mabudalan nin marikas na pampasaherong bus. Pinagbisto an biktimang si Mia France Briones kan Zone 6, Barangay Sagrada, banwaan nin Pili. Segun ki PO3 Cornelio Barrameda kan PNP-Pili, bigla na sanang nagbalyo sa Fuentebella Highway an biktima asin dae nahiling an marikas na dalagan kan Florencia
Bus. Posible man soboot na dae tulos nakapreno an driver na si Rodel Osia kan Camagong, Lagonoy huli sa rikas kan pangyayari. Boluntaryong nagsurender an suspetsado sa mga otoridad. Sa presente, pighahalat kan PNP an desisyon kan pamilya kan biktima kun dagos nang kakasuhan nin reckless imprudence resulting to homicide an driver na si Osia.
Pork Sisig Ingredients: - 1 kg Pork Face - 1/4 kg Pork Brain (Optional) - 2 tsp. butter - 4 pcs. Onions, chopped - 3 Tbsp. Soy Sauce - 1 Tbsp. Vinegar - 1 Tbsp. Catsup or Chilli Sauce - Salt and pepper to taste - Fried Pork skin, grounded (Optional) - 1 Egg (Optional) - only when serving
a deep skillet. - While sauteing, mix the liquid ingredients. - Add the liquid mix in the pan. Simmer Cooking Procedures : - Boil pork face till tender; slice thinly for about 15 mins. - Serve in sizzling plate, garnish with into cubes. - Saute 1 pc. onion in butter and add Fried pork skin, egg and chilli for the sliced pork face and the brain in your taste.
PNP patrol car, nakabunggo sang bata patay; 2 pulis pilason man BACOLOD CITY – Patay ang 11-anyos nga bata matapos nabungguan sang patrol car sang Isabela Police Station kagab-i sa banwa sang Hinigaran, Negros Occidental. Dead on arrival sa Isabela District Hospital ang bata nga si Shelo Marie Jallorina sang Sitio Linao, Brgy. Bato, Hinigaran bangod sa malubha nga kapilasan tuga sang pagbunggo sang salakyan. Suno kay Hinigaran chief of police, Chief Insp. Nerito Lobrido natabo ang aksidente sa Brgy. Bato, Hinigaran alas
7:45 kagab-i matapos hinali nga nagtabok sa dalan ang biktima. Wala na makapreno pa ang driver nga si PO3 Emmanuel Trinidad rason nga nabungguan ang bata kag nag-igo pa ang patrol car sa matig-a nga bahin sang dalan nga nagresulta sang pagkaguba sini. Nag-angkon naman sang dako nga pilas ang nakasakay nga si PO2 Irene Paco nga confine sa isa ka ospital sa Bacolod City samtang, menor nga kapilsan naman ang naangkon sang ila hepe nga si Senior Insp. Jason Manguilimutan.
Mangostan nindot gamiton sa pagpanambal KINING Mangostan usa ka prutas nga sarang nato makita dinhi sa atong nasud sa Pilipinas apan dako kini og ikatabang sanglit makatambal kadtong adunay mga balatian sa lawas ilabina gayud kadtong nagkalibanga. Ang Mangostan gitawag kini og Mangosteen (Engl., Chabakano), Mangostan (Tag., S. L. Bis.), Kanabla (C. Bis.), Manggis (Sulu),samtang didto sa gawas sa nasud giganlan nila kini og King’s fruit (Engl.), Purple mangosteen (Engl.), Queen of Fruits (Engl.), Dao nian zi (Chin.), Mangostao (Portugese), ug ang Scientific names mao ang Garcinia mangostana Linn. Ug Mangostana garcinia Gaertn. Sigun sa mga eksperto diha sa ilang
pagtuon nga ang Mangostan daghang ang gidala nga mkatambal sama sa ; Antifungal activity, Antibacterial, Antioxidant, Acne vulgaris, Geranylated Biphenyl Derivative, Antiproliferative / Antioxidant / Apoptosis Inducing, Tuberculosis, Antioxidant / Cytoprotective, Antimicrobial / AntiAcne, Free Radical Scavenging / Cytokine Reducing, Panaxanthone / Anti-Tumor / Antimetastatic, Antioxidant / Cytoprotective, Anti-Inflammatory, Antiproliferative / Anti-Cancer. Pahimangno lang nga ang Mangostan dili puwede moka-on o gamiton sa pagpanambal kon duna kay balatian nga “Diabetes” kay kusog kini mohatag ug sugar.
6
Kalingawan
Mindanao
CIRCLE A WORD PINOY FISHES
ALUMAHAN AYUNGIN BAKOKO BALO BIYA DALAG DORADO
DULONG HIWAS HIPON LABAHITA LAPU-LAPU MALAKAPAS
MAYA-MAYA PALOS SALMON SAMARAL TANIGUE TAWILIS TUNSOY
SUDOKU
Biyernes Marso 9, 2012
Videoke
How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition
of the same digit.
Ligaw by: Ney Dimaculanga Dimaculangan Sa paglipas ng panahon ginawa ang makakaya ko Unti-unting gumaan ang buhay ngunit sa isang saglit ay naglaho Chorus: Bigla na lang nawawala hindi ko na maunawaan pa nilalayo ako sa’king isip Pikit-matang nangangapa hanggang ngayo’y wala pa ring magawa nilalaro ang aking isip
CROSSWORD puzzle ACROSS 38. Improve 1. Lament 39. Possessive pronoun 4. Chan of films 40. Greek goddess of 8. Flightless bird peace 9. _Lama 41. Big town 11. Selenium symbol DOWN 12. Insanity 1. Plateau 14. Distress 2. Greek letter 16. Conjunction 3. Gold symbol 17. _Mina 4. Yap of basketball 18. Silicon symbol 5. Young fish 19. Gerund ending 6. Walking stick 21. _Muhlach 7. Set of tools 23. Head motion 9. Opus_ 25. Upper limb 10. Flat-bottomed boat 27. Calcium symbol 12. Pull 29. Born 13. Charged atom 31. Greek letter 15. Unit of mass 32. Guardianship 19. Concept 35. Mettalic element 20. Land of the Rising 37. Rhenium symbol Sun PAHALANG 1. Ngatngat 6. Suklam 10. Silid-lutuan 11. Uri ng sitaw 12. Badigard 13. Higit 14. Dumi ng sigarilyo 15. Pangalan ng hari 17. Maaaring kunin ng kamay 19. Gallon: daglat 20. Kapa 22. Sabaw 26. Kumpanya ng eroplano 28. Pagtatali sa hayop 29. Paninigas ng muscle 33. Palayaw ni Simeon 34. Bulol 35. Makasalanan
Asong-gubaf Palaganapin Anyaya Kunat PABABA 1. Katarata 2. Asada 3. Mark o Cherie 4. Bulong 5. Taas 6. Lungsod sa Bulakan 7. Kutya 8. Sangkap 9. Impok 10. Dagta 16. Vegas sa Nevada 18. Tisod 21. Tunog ng makinilya 23. Putikan 24. Anting-anting 25. Bundok sa Bataan
Nang dumating ka sa buhay ko nagbitaw ka ng mga pangako Hindi naman sinisisi ngunit wala naman nagkatotoo
22. Ingenuity 24. Exclusively 26. _Tin Tin 28. Make amends 30. Wading bird 32. Duration 33. Finish 34. Bizarre 36. Sailor 39. Greeting word
37. 38. 39. 40.
27. 29. 30. 31. 32. 36.
Ginaw Pintas Kapatid:pabalbal Lamlam Mangha _Miguel,Bulacan
Chorus: Bigla na lang nawawala hindi ko na maunawaan pa nilalayo ako sa’king isip Pikit-matang nangangapa hanggang ngayo’y wala pa ring magawa nilalaro ang aking isip [Instrumental] Naghahanap ka ng daan ngunit walang mapatunguhan Nag-iisip, pinipilit, gumagawa ng paraan Unti-unting nagagalit, hanggang ngayo’y nagigipit Hanggang saan, hanggang kailan ko makakaya ang ganyan? Chorus: Bigla na lang nawawala hindi ko na maunawaan pa nilalayo ako sa’king isip Pikit-matang nangangapa hanggang ngayo’y wala pa ring magawa nilalaro ang aking isip Bigla na lang nawawala hindi ko na maunawaan pa Pikit-matang nangangapa hanggang ngayo’y wala pa rin magawa
Mindanao
ADVERTISING: mindanaobisaya@gmail.com
HOROSCOPE AQUARIUS (JAN 20 - FEB 18).Ayha ka mo apil sa mga diskusyon sa imong mga kauban maayo siguro kung paminawon mo una ang opinyon sa uban og obserbahi usab ang sitwasyon kay basin og ma lakip ka lamang sa kagubot. PISCES (FEB 19 - MAR 20).Sa personal o propesyunal nga sitwasyon gusto mong ma ensure ka o gang imong partner sa paglihot sa inyong gusto makab-ot.siguroha lamang nga nakasabot ka sa inyong gipanghisgutan og tinood usab ang mga pulong nga imong gipagawas.
PA S A K AY :
5-9
PAIRING GUIDE
Sikit: 45-56-09-89
Hottest pairs 02-04-06-08-24 26-28-46-48-68
Analysis HIGALA, Kusog ang 5 ug 9 para karong adlawa ug maayo nga pangkompleto sa pairing nga puros even digits nga 0, 2, 4, 6, 8. Hot pud ang pairing nga mga 45, 55, 57, 58, 49, 59, 79, 89, 50, 90. PROBABLES: 504, 507, 505, 508; 490, 590, 709, ug 089. Mr. Supertres
2 D AY S
695•702•168
ANGLE GUIDE
3 4 7 3 1
0 5 8 6 0
2 1 9 2 5
3 4 0 3 6
6 5 1 4 7
WINNING NUMBERS
025-029-045 049-065-069 085-089-245 249-285-289 456-459-489
PCSO DRAW RESULTS - MAR 8, 2012 11a.m. - 02-02 4p.m. - 23-31 9p.m. - 22-18 53-22-36-39-31-52 Jackpot Prize: Php42,271,552.80 34-16-30-49-45-09 Jackpot Prize: Php28,884,297.60 10-31-08-04-13-01 Jackpot Prize: Php7,821,239.40 12-04-17-22-23-42 Jackpot Prize: Php3,635,571.60
2
4 4 9
11 a.m. 8-8-6 4 p.m. 3-1-1 9 p.m. 7-2-3 SUERTRES RESULTS DATE MAR. 1 MAR. 2 MAR. 3 MAR. 4 MAR. 5 MAR. 6 MAR. 7
11 am 4 pm 9 pm 135 536 959 372 011 033 352
380 783 632 214 937 778 437
518 710 837 689 581 900 833
4-D : 3-7-6-6
2 2
SPOT YOUR LUCK
LUCKY PICK
568-896 918-691 296-419
7
bisyon ka,the easier nga makab-ot mo kini ilabina kay ang mga nakapalibot kanimo adunay dakong suporta para animo,posibli nga makuha mo sa daling panahon ang imong pangandoy. LIBRA (SEP 23 - OCT 22).Adunay aktibidad nga makapa bisi gayud kanimo busa preparaha na imong augalingon para niini,ang imong kinaiya mao ang primary concern lakip na usab ang imong pasensiya. SCORPIO (OCT 23 - NOV 21).Business is business apan kung ang pagahisgutan adunay kalambigitan sa sapi ikaw galikay nga makatunob sa ubang sapatos apan kung ikaw approachable posibling matuman ang gusto mong mahitabo. SAGITTARIUS (NOV 22 - DEC 21).Kung ang isyu mahitungod sa kwarta o gang pagsulbad niini,karon ang semanaha aron kini sulbaron. Bantayi lang ang pagpagawas mo sa mga pulong nga makatapak sa pagkatao sa ubang tawo. CAPRICORN (DEC 22 - JAN 19).. Adunay magic nga mahitabo kung ang saktong mga tawo,saktong lugar og oras mo coincide. Sa pagkakaron mamahimong maig mingle kana una sa mga tawo nga makatabang kanimo sa pag upgrade sa imong lifestyle.
ARIES (MAR 21 - APR 19).Tanan gusto mong mahitabo angay mo na ining lihokon sa pagaaron tungod kay tsansa mo na karon semanaha ang pagab-ot sa imong gustong kuhaon. TAURUS (APR 20 - MAY 20).Kung wala ang mga trials og kasakit sa kinabuhi adunay posibilidad nga ma untento ka kung unsa a karon, apan tungod niini daghang butang ang imong naabot og pangandoy nga imong gi tukod. GEMINI (MAY 21 - JUN 20).Ang planetang venus mo impluwensiya sa imong inabuhi og modala animo sa taong tinood nga mihigugma kanimo,inahanglan mong pangitaon ang partner nga pwede ra usab nimong ma higala. CANCER (JUN 21 - JUL 22).Karong semanaha adunay gipadalang sorpresa kanimo nga mohatag usab og kagoul,siguroha lamang nga aduna ka’y naanting adlaw nga gi gahin para sa mga unexpected nga mga butang. LEO (JUL 23 - AUG 22).Siguroha nga ang un among impresyon mao ang intensiyon mong ipaita sa tao tungod kay usahay ang mga tao mohatag og judgement bisan og bag-o ka pa lang nilang makita. VIRGO (AUG 23 - SEP 22).The more nga mangam-
LET’S PLAY LOTTO! SUPPORT PCSO!
Biyernes Marso 9, 2012
Pasaload for probable numbers: 0906-746-9233 • 0906-931-0547
For your Commercial and Legal Notices advertisements...contact:
YOUR MINDANAO-WIDE NEWSPAPER
http://www.mindanaodailybalita.com
Tel nos: 088(856-3344, (08822)74-53-80, Cell Nos. 0917-7121424,0923-4320687 Door No. 3, Geleng Bldg, Lapasan Hi-way, Cagayan de Oro City
Erich Gonzales gi angkon nga nahulog siya sa “charm” ni Derek Ramsay Gi angkon sa actress nga si Erich nga walay babayeng dili mahulog sa kaboutan og kagwapo sa hunk aktor nga si Derek Ramsay. Apan galikay na usab siya sa pagkakaron tungod kay bag-ohay lang nahilom ang isyu sa away nila sa uyab ni Derek ramsay nga si angelika panganiban. Nihumot ang ilang movie karon nga “Corazon (ang unang aswang)’
Manny Pacquiao gikasuhan sa BIR Nagsampa og kaso ang Bureau of Internal Revenue batok kang Pinoy boxing champ og Saranggani Representative nga si Manny Pacquiao tungod sa paglapas sa Article 266 of the National Internal Revenue Code (NIRC). Sumala sa report ang hinungdan sa maong hitabo mao ang wala kuno pagpanumbaling ni Manny sa summon sa maong buhatan nga ipakita ni Pacquiao ang iyang tax record. Subay usab ni BIR regional director Rozil Lozares nga ang maong lakang, para ipakita sa mga mamayan nga wala’y gi piling personalidad ang maong buhatan, Enero 24 pa daw gipadala sa maong buhatan ang subpoena para kang congressman Pacquiao aron mapakita ang iyang tax record apan wala ra kini gihatagan og pagtagad sa maong
congressman. Gusto usab imbistigahan sa BIR ang 33 tax record ni pacman uban ang iyang annual income tax niadtong tuig 2010, book of accounts,listahan sa iyang mga assets lakip ang iyang kita sa away nila ni Antonio margarito og Joshua clottey. Gusto usab makita sa buhatan ang 29 ka kopya sa mga kontrata niya sa iyang mga endorsements. Ang criminal charges nga gi sumite sa BIR anaa pa sa Office of the City Prosecutor sa Koronadal, South Cotabato.
Sa laing bahin gikalipay ni Manny Pacquiao nahatagan na gyud ug katin-awan ang tanan kabahin sa pagkalangan sa away nila ni Floyd Mayweather Jr. Kini human gi-angkon ni Mayweather nga nahadlok siya makigingkuwentro kang Pacquiao kay makadaot daw sa iyang panglawas tungod sa kusog nga kumo sa Pinoy ring icon. Para kang Pacquiao bisan si kinsa nga boksingero ang iyang maatubang dili gyud niya kini sibugan. Samtang dunay tentative schedule na ang pag-adto sa Amerika ni Pacquiao para sa pagpangandam sa iyang away niini kang American undeafeted boxer Timothy Bradley. Sumala pa sa kampo ni Pacquiao posibleng sa buwan sa Mayo pa kini mohawa human ang unang
nga gi taping nila niadtong tuig 2010 pa, sa maong salida usab subay pa ni erich nga na feel niya ang ilang kissing scene ni Derek lakip na nag abs sa aktor. Dili gayud malikayan ang walay mahulog nga dalaga sa maong aktor apan ang gusto sa maong dalaga nga kung makig relasyon siya gusto niyang nonshowbiz aron magdugay ang ilang relasyon og sa pagkakaron wala pa kana sa iyang huna-huna WASHINGTON – Sobling tungod career una ang nakatilaw og kapildihan iyang unahon. ang Los Angeles Lakers sa ikaduhang nagkasunod parte sa iyang pag- nga adlaw. b a n a y b a n s a y d i d t o Gawas sa 30 puntos ni sa Baguio City. Kobe Bryant, mikulang
LA Lakers, sobling nakatilaw og kapildihan batok Wizards gihapon ang Lakers og unom ka puntos para malabwan ang Washington Wizards, sa iskor nga 101-106. Pareho mi-iskor nga tag 19 puntos sila si Andrew Bynum ug Pau Gasol para sa Lakers. Gidayeg nga best performer ang Wizards nga si Trevor Booker nga mikuha og 18 puntos ug 17 ka rebawon. Niadtong adlaw nga Miyerkules, nagmasulobon usad ang Lakers nga malabwan nila ang Detroit Pistons sa ilang overtime play sa iskor nga 88-85.
Whitney Houston, ihatag ang tanang kabtangan og bahandi sa anak ATLANTA, Georgia -Solo lang ang tagasunod ni Whitney Houston sa iyang mga nahabiing mga kabtangan. Sa dihang mipanaw na sa laing kalibutan ang pop legend, ang nag-inusarang anak niini nga si Bobbi Kristina ang tagasunod sa tanan niyang bahandi og kabtangan. Si Bobbi Kristina, 19 anyos ang panuigon , ang naginusarang anak ni Whitney sa kanhing bana nga si Bobby Brown. Ang kuwarta ni Houston iyang gisalig sa iyahang bilas isip maoy manager sa iyahang mga mahalon nga luna sa yuta. Sa paghidangat sa pangidaron nga 21-anyos,
Whitney Houston ug iyang anak Bobbi Kristina
madawat na ni Bobbi Kristina ang katunga sa salapi og madungan pa kini kon magpangidaron na siya og 25 anyos ug sa pagtungtong niya sa 30 anyos makuha na niya ang kinatibuk-ang salapi sa iyang inahan. Ang tugon ni Houston gihimo kini niadtong Pebrero
3, 1993 usa ka buwan ayha nahimugso si Bobbi Kristina. Si Houston mipanaw sa laing kalibutan niadtong Perbrero 11 ning tuiga og hangtud karon wala pa masayre kon unsay hinungdan sa iyang hinanaling kamatayon sa music icon.