Mindanao
Balita
Inadlaw’ng kasayuran ug kalingawan Vol. I
No. 38 Cagayan de Oro City
Huwebes, Hunyo 30, 2011
P2
NOW OPEN Market City, Agora
P8.00
ANG PANAHON KARON Tu n g o d s a i n t e r t r o p i c a l convergence zone nga karon nakaapekto sa Mindanao kini makasinati og madag-umon nga adunay pag-ulan ulan ug pagdalogdog labi na sa amihanan-sidlakang bahin.
18 pataY, 16 nawala 4 gipusil, 3 patay photos COURTESY OF MS. ETHEL CANTOR CONSTANTINO, NBN DAVAO
Hukom Demokrasya Ni JHO PANTOJA
Unsay pamaagi sa paghusay sa mga kaso diha sa lupon
P3
Isyo Dokyumentado Ni SONNY DAVID
P2
Tulobagon sa asawa nga nakapatay sa iyang bana ug sa kabit niini
2 Balita 25th Araw ng Salomay gisaulog
Sinulat ni ROSEMARY ALLO-GENON
USA sa mga barangay sa Marilog District sa Davao ang nagsaulog sa iyang ika-25 ka tuig human kini nahimong barangay kaniadtong Hunyo 26, 1986. Kini nga barangay gisunod sa ngalan ni Datu Salomay nga lumad sa maong dapit. Ang Salomay gipangulohan ni punong barangay Merilyn L. Uayan kapikas ni Atty. Richard Uayan. Sa pagkakaron ang maong barangay gipangtukoran sa nagkadaiyang edepisyo alang sa “Spring Resort” nga sagad adtoan sa mga turista. Bugnaw ang palibot nga daw Baguio City ug kanunay mogabon (FOGS) gikan sa buntag hangtud sa hapon. Ang Salomay haduol ra sa Barangay Lorega, Kitaotao, Bukidnon ug kapin 50 ka kilometros gikan sa Davao City. Atol sa maong kasaulogan mitambong sila si Davao 3rd District Kongresman Isidro Ungab, Mayor Sarah Duterte ug uban pang mga dinapit nga bisita nga misaksi sa mabulokon nga okasyon. Si Kapitan Uayan uban sa iyang mga kagawad nga sila si Ernesto Salomay, Amado Mansabid,Lito M ansamo, Fernilyn Martorillas, Imelda Torregoza, Eutemio Culada ug Rolly Burang, ang malipayon ngadto sa First Bukidnon Electric Cooperative Incorporated ug Davao Lights Company nga mipakutay sa linya sa sugang dagitab.
MPM PORK & BEEF RETAILER Dealer of fresh pork & beef and balbacua Located at:Ground floor Cogon Market, Capt. Vicente Roa-JR Borja, CDO Mr. & Mrs. Mando/Perlita Maghinay - owner
Mindanao
Huwebes, Hunyo 30, 2011
18 patay, 16 nawala sa baha sa syudad sa Davao Sinulat ni JHO PANTOJA
BAYNTE-uno ka tawo ang matod pa namatay samtang napulog-unom ang nangawala sa nahitabong baha sa upat ka barangay sa siyudad sa Davao niadtong Martes. Kagahapon, gipailawom na sa “state of calamity” ang upat ka barangay sa dakbayan sa Davao nga grabeng naapektuhan sa pagbaha.
Ang upat ka barangay nga grabeng naapektuhan sa pagbaha og karon gipailawom sa “state of calamity” mao ang Matina Pangi, Matina Crossing, Matina Aplaya, ug Talomo. Sa pinakaulahing report sa City Disaster Risk Reduction Management Council, ang mga biktima mao sila John
Carlo Alvarez, 10 anyos; John Michael Alvarez, 7 anyos; Rowena Balderosa, 15 anyos; Jason Saturos, 3 anyos, Dennis Ayad, 4 anyos; Angelita Parquez, 65 anyos; Alexander Balequatro, 4 anyos, Livia Balderosa, 60 anyos, Melquin Serono, Bert Amatos, Pito Serbidad, 43; Antonio Insenso, 70; magasawang Pastor Jimmy Baw at Pastora Gina Baw, Isadora Baw Balequatro at
isang Angelita, 65 anyos. Laing tulo ka lawas sa mga bata, duha kanila mga babaye, ang karon naa gipahimutang sa Collado Funeral Homes sa Bangkal, Davao City, apil ang usa ka lawas sa babaye nga nagpanuigon og 40-anyos nga karon wala pa mailhan ug wala pay mga tagdungod nga mipatim-aw aron pag-ila ug pagkuha sa maong patayng lawas.
Sa pagkakaron, ang tubig-baha sa barangay Bangkal ug Matina ang mikunhod na samtang padayon ang paghimo sa “retrieval operation” nga gipahigayon sa Philippine Coast Guard ug Rescue 911. Tumong sa gipahigayong “rescue operation” ang pagpangita sa napulo pa ka tawo nga nagpabiling nawala sa pagsulat ning balita.
DAR-10 23-ANYOS NA! Sinulat ni JOHN PAUL T. BARSOPIA
GISAULOG karon sa Department of Agrarian Reform (DAR) ang ilang ika-23 ka tuig uban sa pagsaulog sa ika-23 ka tuig usab sa Comprehensive Agrarian Reform Program kon (CARP). Ang tema sa ika-23 ka tuig nga selebrasyon sa DAR mao ang: “Kabukiran Ating Pagyamanin Para sa Bawat Mamamayan.” Matod ni Provincial Agrarian Reform Officer
Zoraida Macadendong AlHadj nga ang kasaulogan nagsugod thanksgiving, sportsfest, press conference, ug Fun run. Gikan sa wala, ang pipila ka mga dako sa Department of Agrarian Reform Samtang gikalipay (DAR) dinhi sa amihanang Mindanao nga mao sila Jun Cardente, DOLE; Feusab ni Engineer Felix lizardo Villaseca, PARO-I, Misamis Occidental; Nerberto Paquingan, PAROAguhob, regional director II, Southern Bukidnon; Julio Celestiano, PARO-II, Northern Bukidnon; DAR sa DAR, ang mga negatibo regional director Engineer Felix Aguhob; Zoraida Macadendong, PARO-II, ug mga positibo nga mga Misamis Oriental; Eddie Agac-Ac, Assistant Regional Director for Adminispangutana sa mga sakop tration; ug Liza Barberona, officer in-charge, PARO para sa Lanao del Norte. litrato kuha ni rolando sudaria sa tri-media sa Cagayan de Oro atol sa ilang gi- adlawng Miyerkoles. ang mga tri-media sa wasyon sa DAR mahitunhimu nga panagtagbo sa Dugang ni Aguhob pagpasabot ngadto sa god sa pag-implementar media niadtong nakalabay nga nakatabang ug dako mga beneficiries ang sit- sa CARP.
4 ka tawo gitirohan, 3 patay sa Caraga ‘Tabang!’ Sinulat ni ARJAY FELICILDA
BUTUAN City––Murag manok nga gipamusil ang upat ka mga tawo sa Caraga Region ning milabay nga mga adlaw. Sabado sa udto, Hunyo 25, gipusil-patay ang 40 anyos nga si Mr. Abias Espiña Aguilar, atubangan mismo sa iyahang asawa sa sentro San Francisco, Agusan del Sur. Si Mr. Aguilar nga taga-Bayugan 2, San Francisco, na-igo sa usa lamang ka bala sa kalibre 45 nga pistol. Ang likod sa iyahang ulo maoy gitirohan sa kriminal. Dihadiha, siya mikirig ug namatay.
For your VEGETABLES Needs contact:
B-B SANCHEZ
Matud ni PSInspector Joel Binas, milayas ang kriminal ngadto sa wala pa natinong dapit sakay sa usa ka motorsiklo ug karon, ila pang gipangita. Una pa niana, usa ka sakop sa Civilian Active Auxiliary (CAA) sa 23rd IB, PA ang gipusil-patay sa lima ka giingong mga sakop sa NPA. Siya si Mr. Isidro L Sanches. Ang pagpusil kaniya nahitabo sulod sa bulangan sa Sitio Buya, Camamonan, Gigaquit, Surigao del Norte. Kalibre 45 nga pistola ang gigamit sa mipusil kaniya. Samtang usa ka 45
anyos nga mag-uuma gitabangan og pusil sa upat ka mga tawo sa P-1, Brgy Caromata, La Paz, Agusan del Sur. Siya si Mr. Carlito Berao Mero, kinsa naigo sa kapid-an ka bala sa kalibre M1 garand rifle, hinungdan sa dihadiha niyang kamatayon. Usa sa mga mipusil kaniya nagsul-ob og pulang t-shirt samtang ang uban nagtaptap og head bonnets. Sa laing pagpamusil, usa ka 33 anyos nga motorcycle driver gipusil samtang nagpuli’g ligid sa iyahang motorsiklo sa Km 11, Sitio Linaw, San Jose, Bislig City.
basallajes
COCO LUMBER & STICK DEALER
FARM PRODUCTS DEALER
J.R. Borja, Cagayan de Oro City
CELL. #: 0908-1067819 0917-3047221
Owner : MR. RENIE BASALLAJES
GUSA EAST BOUND PUBLIC MARKET GUSA, CAGAYAN DE ORO CITY
Balita
tel. no.: 856-1671
Ang biktima mao si Emelio Torrejos Along, taga-Purok 2, Caramcam District, Mangagoy, kinsa na-igo sa iyahang apapangig og walang bukton. Kalibre 38 nga revolver ang gigamit sa namusil, kinsa nagsakay og dumptruck niadtong tungora. Siya gidali pagdala ngadto sa Bislig District Hospital ug gibalhin sa Andres Soriano Memorial Cooperative Hospital sa Mangagoy. (Arjay S. Felicilda, Caraga Regional Bureau Chief, uban sa report ni P/Supt. Martin Mercado Gamba, regional information officer sa Caraga PNP)
Sinulat ni SAMMY S. TE
TABANG! Mao kini ang hangyo sa mga motoresta didto sa Barangay Merangeran, Quezon, Bukidnon tungod sa daw basakan nga dalan gikan sa Poblacion paingon sa DAVCO Merangeran. Sa wala pa nagsugod pagtanum sa pinya ang DAVCO hamis pa kaayo ang dalan didto apan karon looy kayo ang mga motorista kay halos taga tuhod ang lapok sa maong dalan bisan ting-init. Matud pa nila maayo kuno nga tabangan sa munisipyo ang pagbutang sa grabas alang sa maong dalan kay daw nalimtan na sa DAVCO tungod sa daku na nilang kinitaan sa gi export nilang pinya. Ang Balangay 10 dugay na kaayong nangandoy sa sugang dagitab ug mga magtutudlo sa tulonghaan nga gidonar ni Don Antonio Florendo.
NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER Wedding • Anniversary • Birthday • Party Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon
“ORDER NA OG LECHON”
Opinyon 3
Mindanao
Balita Huwebes, Hunyo 30, 2011
Unsay pamaagi sa paghusay sa mga kaso diha sa lupon
Mindanao
Balita
The Mindanao Daily Balita is published daily at Door 3 Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946396-807-001 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822) 72-33-44, (088) 857-1390, 74-53-80, cell no.: 0923-432-0687 Website: www//businessweekmindanao.com E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager RUEL V. PELONE Editor-in-Chief Joe pantoja sonny david News Editors rolando sudaria GERRY L. GORIT Photo Journalists NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants
jonathancatalan Advertising FELIX SANTILLAN Layout Artist guillermo ade, Jr. Production Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos
ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr. Legal Counsels Marketing Consultants
For subscriptions and advertisements please contact our bureaus and agents in your areas. Cebu City- raul cardona - 0927-2251300 Davao City - jessie palabao - 0910-6681733 Butuan City - ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 Butuan City - OBET SAMONTE - 0905-7495220 Bukidnon - MARY ANN NOBLE - 0923-616-5083 Valencia City, Buk.- ed baul - 0920-9019294 Ozamis City - ATTY. ROBERTO CANTAGO Oroquieta - MARISA MANLAPIG - 0928-9538828 Gingoog City - WILLIE RAMOS - 0926-1691016 West Mis. Or. - Jun Felicilda - 0906-7389130 East Mis. Or. - Jessie Dahay - 0935-9058038 ARMM Region - Sony Sudaria - 0917-3247258 Iligan City/cdo - joe pantoja - 0906-7469233 Iligan City - RIC CLET - 0926-9036503 Marawi City - ASA MADALE - 0916-1590131 Lanao del Sur - sahria maruhom Bacolod, LDN - Nono Tario-0916-2310903 Maranding - ELEANOR TAPITAN - 0926-1888871 Zambo City - CAMCER I. ORDOĂ‘EZ - 0908-7804348 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 Ipil, Zamboanga Sibugay - ALBERTO ALCORIZA Puerto,CDO -Lucresia jerusalem Cagayan de Oro - sonny david - 0935-9727899 Cagayan de Oro - JOE PALABAO - 0905-1569709 Puerto, CDO - VICTOR ALCOVER - 0926-9778513 Claveria - David sudaria - 0926-1096831 Manolo Fortich, Buk. - OSCAR LEDESMA Mangagoy, Bislig City - dionesio datwin
Gusto ka ba nga mabasa sa mga businessman ug mga manager ang imong advertisements?
BusinessWeek MINDANAO
Your local online business paper
Call us now! Tel Nos:856-33-44, 74-53-80
Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City
Advertising BusinessWeek makes your advertisements read worldwide!!! www.businessweekmindanao.com
PIPILA sa atong mga kaigso-onan, nga tigbasa sa Mindanao Daily Balita ang naghangyo sa ako nga mahatagan sila ug katin-awan kabahin niini, kun unsay pamaagi sa paghusay sa kaso diha sa lupon. Salamat kaayo nga inyo kanang gipanguta sa ako pinaagi sa atong kolum, og mao kini ang atong pagpasabot sa maong balaod. Ang bisan kinsang tawo nga may reklamo batok sa laing tawo, mahimong mopasaka ug sumbong diha sa buhatan sa kapitan pinaagi una sa tanan sa pagbayad sa tukmang filing fee ( dili momenos sa singko pesos og dili molapas sa 20 pesos base sa implementing rules ). Ang sumbong mahimong isulat o mahimong sa sulti lamang. Human madawat ang sumbong, ang kapitan nga mao ang Lupon Chairman mohatag ug summon ngadto sa respondent, ingon man
Hukom Demokrasya Ni JHO PANTOJA
notice o pahibalo ngadto sa complainant aron sila moatubang uban sa ilang mga testigos alang sa usa ka husay o mediation sa ilang mga bikil o panagbangi. Kun walay pagsinabtanay nga makab-ot ang mga partido sa maong angang. Ang kapitan motakda sa adlaw aron pili-on ang pangkat tagapagsundo nga mao ang mohusay diha sa proseso nga gitawag ug conciliation proceedings. Samtang anaa pa ang kaso sa barangay lupon, ang prescriptive period, o ang gidugayon nga gitagal sa balaod diin ilhong mohupas
ug dili na mapasaka ang kaso, masuspenso og dili modagan. Hinuon ang maong pagkasuspende sa pagdagan sa prescriptive period o sa tagal sa pagpasaka sa kaso diha sa barangay mohangtud lamang sa 60 ka adlaw. Angay natong klarohon nga ang pagproseso sa mediation o mediation proceedings atubangan sa kapitan kinahanglang mag-una ajha pa ang conciliation sa pangkat, og dili mahimong mag-una ang conciliation sa pangkat kay sa mediation sa kapitan. Human mapili ang pangkat nga mohusay sa mga partido, kini magtagbo sa dili pa molapas ang tulo ka adlaw, base sa adlaw nga oras nga gitakda sa kapitan aron husayon ang mga partido kauban sa ilang mga testigos, tin-awon una ang mga isyu og paningkamotan nga magkasinabtanay ang
nagsumbong ug ang sinumbong. Tungod sa maong tumong ang pangkat may gahom sa pag-isyu ug summons aron moatubang personal ang mga partido ug mga testigos. Kun usa sa mga partido agrabyado batok sa usa ka miyembro kay nagtuo siya nga bayas kini, may relasyon nagpabor sa usa ka partido o bisan unsang susamang hinungdan nga nasayran human mamugna ang pangkat, ang maong isyu hukman pinaagi sa pagboto sa mayorya sa tulo ka miyembro sa pangkat. Ang pangkat kinahanglang motapos sa husay sulod sa 15 ka adlaw human kini unang magtagbo. Ang maong gidugayon mahimong mainiton o diha sa pag-uswag sa laing gidugayon nga dili molapas sa kinse ka adlaw, gawas sa mga mahinungdanon kaayo ang mga kaso.
Tulobagon sa asawa nga nakapatay sa iyang bana ug sa kabit niini Ubos sa Legal Information Manual pinaagi ni Atty. Ver Quimpo nga ang kinabuhi sa tawo balaan sa tanang panahon. Busa gawas sa pipila ka mga hinungdan nga gitugotan sa balaod sama sa pagpanalipod sa kaugalingon kon self defense, bisan unsa ka makakasala sa usa ka tawo wala bisan kinsang tawo nga gisaligan pagbutang sa balaod sa iyang kamot aron patyon ang maong tawo. Sa kahimtang sa usa ka maluibong bana ug kabit niini, sa panahon nga mapatyan ug mahinaykan sila sa asawa may tulobagon gihapon sa balaod sa kasong homicide o
Penal Code diha sa niini wala gyoy bisan Isyo Dokyumentado Artikuko 247 niini gamayng tulobagon sa Ni SONNY DAVID
murder depende sa kahimtang Hinuon kung masakpan gayud sa akto sa pakighilawas. Kana bang nagtapot kon wala pa mag-ukang gayud ang bana ug ang kabit niini, ug diha sa maong kahimtang mahinaykan sila sa naputong nga asawa, posilon ba kaha, o tigbason ug mamatay. Ang atung Revised
nga giulohan ug death under exceptional circumstances misabot usab sa pagbati sa tawong minyo nga mahinayak pagpasakit ug pagpatay sa iyang kapikas ug kabit niini diha sa akto ug atubangan sa maong pagluib, wala mopahamtang ug silot pagkabilanggo, kundili distiero lang kini bang ipalayo lang ang nakapatay sa dapit nga nahitabo ang krimen sulod sa usa ka higayon, aron malikayan ang panimalos sa paryente. Kung ang samad o bun-og nga nahi-agoman wala makapatay sa kabit o sa bana, ang asawa nga naghimo
balaod. Mao usab kini ang susamang lagda kung ang nakahimo sa sayop mao ang bana ug nakahinayak pagpatay o pagpasakit sa iyang asawa ug laki o kabit niini diha sa aktwal nga pagpakighilawas. ( Pa h i nu m d o m : Kini lagda lang sa balaod. Ayaw kini himoang hinungdan nga hinagiban batok sa imong bana o asawa ug atangan nga makighilawas sa kabit, sa tumong nga patyon diha sa akto. Walay kumo sa pagkamabugnawon, ug sa paggamit sa imong katungod sa han-ay ug malinawong paagi sa balaod.)
4 Kasinatian
Mindanao
Huwebes, Hunyo 30, 2011
Balita
worldwide ni! ALANG SA IMONG KAAGI SA GUGMA, tambag suliran, greetings, wanted textmate ug hubad sa imong damgo. isulat, extext o e-mail. tm/globe: 09359727899 ug tnt/smart: 09462202141 l E-mail: sonnydavid2011@gmail.com mabasa SA INTERNET - http://www.businessweekmindanao.com
Sa inyong entry, ayaw kabalaka kung dili ako maka-reply kaninyo tungod kana sa akong ka busy sa sinulatay. Kanang inyong gi-text ma-mantala ugma o sa sunod adlaw gikan pagkadawat niini…first come first serve basis.
Gugma’ng gi-atay! 8 TAMBAG SULIRAN (Bisan unsa)
Samtang human kami sa among panihapon kuya, akong nakita nga naglayoglayog sila ni mama ug Roger sa may sala nga nagtanaw sa television. Naglain man akong buot niadto kuya oi, wala ako makahimutang. Ambot na- unsa man akong feeling nga sa dihang nakita nako sila sa ilahang loving-loving morag nahilis man ako. Pagkahuman nila og tan-aw sa TV, misulod dayon si mama sa ilang kwarto kay matulog na. Ako dayon giduolan si Roger didto dapit sa may balkonahi “IKAW ROGER HA, AYAW KO PASAKITI HA, DILI MAAYO ANG INYONG GIBUHAT”. Nakatubag siya kuya “UNSA GUD NANG BUOT IPASABOT NIMO CORA”? ug ako siyang gitubag “BASTA AYAW NA KADTO BUHATA PA”. Sa sunod gabii niana, wala akong inahan kuya, tungod kay nag-attend siya sa usa ka birthday sa iyang kumari. Kami ra ang nabilin sa balay, kanunay kami magtinan-away ni Roger sa may sala nga bahin, hangtod nga miduol siya abay kanako “ABI NIMO COR, NASAYOD AKO NGA KITANG DUHA ADUNAY GITAGO NGA PAGBATI MATAG USA KANATO BA”. Midugang pa siya sa pag-ingon nga “AYAW PUGNGI IMONG KASINGKASING COR KAY NAKITA NAKO NGA PARISON KITA”. Kuya, wala ako makalihok ug wala usab ako matingog niadtong higayuna kung unsa ang angay nakong buhaton, apan nakahinuktok ako nga nganong itago paman nako ang akong gibati sa kasingkasing ngadto kang Roger. Aduna lang akoy gikahadlokan kuya kung sa panahon nga magkahinaykanay kami ni Roger sa among gitago nga pagbati, mag-unsa nalang ang relasyon ni mama ug Roger isip magkalive-in partner sila. Pagka-sunod gabii kuya, kami ra gihapon ang nabilin sa balay gumikan kay nalangan pa si mama didto sa syudad samtang adunay gipalit nga mga pisa para sa among galingan. Tungod kay mahinadlokon man ako kaayo kung mag-away ang mga iring, kalit nga adunay naggukod nga duha ka iring sa akong tungod og nakalukso ako sa kahadlok dayon nakagakos ako ngadto kang Roger ug siya usab hugot kaayo ang iyang paggakos kanako. May sumpay pa ugma, nagkadugay-nagkalami.
TEXT2x, eyeball2x
Good day Kuya Son, ako si Floricel, 18 years old, 2nd year college student sa Lourdes College ug taga Macabalan, Cagayan de Oro City. Ang akong ka text2x, eyeball2x taga Barangay Puntod ning syudad abay ra sab sa among barangay . . . siya si Roland, 19 years old and he is studying at Cagayan Capitol University. Nakuha ni Roland akong cell number diha sa imong lindog nga WANTED TEXTMATE just because nag pa published man gud ko sa imoha. Mao thanks kaayo Kuya Son sa imong lindog. Just recently lang mi nag-uyab thru texting mao nga gusto man gyud nako siya makita in person, and so nagsabot mi nga mag EYEBALL2X…sabot na dayon mi nga magkita sa may Gaisano Mall ug among gi text ang attire nga maoy among sul-obon. When we were already sa Mall, dali ra kaayo mi naka-identify sa matag usa kanamo tungod sa among mga color sa sinina. Pag-eyeball na namo kuya, ay! Gwapo man diay si Roland and at the same time dako kaayo iyang ngisi kay wafa man sab ko. Thanks Kuya Son. (Floricel) MENSAHI NI KUYA SONNY DAVID: Ang inyong Kaagi sa Gugma, Text2x Eyeball2x ug Tambag Suliran mahimo kana ninyo e-text. Imong buhaton, bahinbahinon ug sumpaysumpayon ang messages sa imong sugilanon dayon e-send ka-lima o kaha labaw pa niana dependi kung asa taman kataas. Matag send ayaw palabihi og taas para dili ma “some texts missing”.
Dear Kuya Sonny, ako si Jasper, 27 years old, ulitawo ug ania magpuyo sa Bukidnon Province. Ang akong suliran mahitungod sa usa ka babaying minyo kinsa ako siyang nahimong hinigugma. Mokabat na ngadto sa unom ka bulan ang among relasyon. Ang iyang bana atua magtrabaho sa Butuan City, medyo layo ra siya kanamo. Ang akong pangutana mao kini: Maayo kaha kining akong gibuhat? Dili kaha ako makasohan niini? Usahay makapangutana ako sa akong kaugalingon nga kung sa panahon masapon ako sa iyang bana sigurado nga mapatay man gayud ako niya. Apan wala ako mahadlok niana tungod kay nahigugma ako sa maong babaying minyo.Tambagi ako Kuya Sonny. (Jasper) TUBAG MENSAHI: Jasper maayong adlaw kanimo. Una, supak kanang imong gibuhat sa mata sa Dios ug mata sa balaod. Daghan na ra ba nga mga kabit napatay sa bana tungod lamang niana. Sa imong bahin dili man ikaw makasohan og CONCUBINAGE tungod kay ulitawo paman ka, wala may asawa nimo nga mogukod sa maong balaod. Apan luoy kanang babaying minyo kay makasohan siya sa iyang bana og ADULTERY. Remember nga ang adultery bisan wala pa nimo siya mapa-anaki permi siya masumbong sa maong kremin. Bisan gani ka-usa lang nimo siya gi-jerjer, masilotan kanang maong minyo nga babaye ug apil ikaw Jasper mapreso batok sa sala nga inyong gibuhat nga e-file unya sa iyang bana. Ang akong tambag kanimo, mentras sayo pa, na hala, hunong na ug biyae na siya. Total, kadaghan sa mga babaye sama kanimo nga single pa kinsa andam makig EYEBALL2X. Apil sa akong WANTED TEXTMATE aron maparisan ka.
E-TEXT IMONG OPINYON UG PROBLEMA SA BARANGAY
Partisipasyon sa katawhan
Para kanako dili ko mouyon nga ang motorista maggamit og cellphone samtang nagmaniho sa ilang sakyanan sa kadalanan tungod kay adunay posibilidad o tendensiya nga madisgrasya sila o makadisgrasya ba hinuon. Kinhanglan nga responsabli gayud sila kung sila pananglitan nagdala sa depasaherong sakyanan gumikan kay ilang gidala ang kinabuhi sa mga pasahero kung diin misalig kanila diha sa katakos sa ilang pagmaniho. Pwede man sila maggamit og cellphone kung motext o motubag ba sa tawag niini basta ila una e-parking sa daplin ang ilang sakyanan aron luwas kini sa kakuyaw. (CLAR FRM BXU, 09496627830)
Mindanao
Balita Huwebes, Hunyo 30, 2011
PART 2 NI KUYA: GIDUGOKAN SA MGA TEXTERS
GREETINGS WANTED TEXTMATE tm/globe: 09359727899 tnt/smart: 09462202141
Hello kuya pwede ngitag txm8 20 above. I’m decent GAY from Lanao del Norte. (09173070929) 000 Hi kuya gud pm hanap po ako ng txm8 ung tanggap nia na member nang hukbong sandatahan nang pilipinas, ur AFP, I’M 23 years old, boy, from 26IB Division.slamat po. Here’s my # 09051354470. 000 Gdpm kuya greet lng ko sa mga guard sa Golf State speclly kay belgado ng aqo my lve ug aqo mga frnds naa sa NHA ug sa Bulua. Tnx and more power. Pls ayaw lng e-print ako cell nmber. 000 Kuya Son mangayo q ug txm8 kanang girl. From Vince Motabano/09261341854. 000 Gud am kuya ngita ko txm8…boy nga college level. Kanang puti ug chada ug mata. salamat kuya. (09359095419) 000 Hai gud morning Kuya Son, hanap aq ng txm8 boy 20-23 years old lng. Mao ni ako 3 09069293355. 000 Morning kuya grt lng nkw tnan kaliwat AYENSA FAMILY. By: Lhancy…tnx kuya. (09058126593) 000 Pm kuya son wanted q txm8 beh boy, yong honest katxt den yong hndi bastos tnx, Kuya Son. Here’s my # 09058343492. 000 Hai kuya son wanted ko txm8 knang boy kuya 25 above and here’s my #09263275473.
Inadlaw'ng Horoscope Gi-research ni Sonny David AQUARIUS (Enero 20-Pebrero 18) Nagplano ka nga molarga sa laing dapit ayaw una karon, ugma na. Maayong plano, manghinlo sa balay. PISCES (Pebrero 19-Marso 20) Gusto ka nga magpalit og bag-ong butang apan ayaw una dayuna karon kay makapili ka og barot. Maayong plano, maginghatagon. ARIES (Marso 21-Abril 19) Kayod todo ka karon tungod kay buenas ka kaayo. Maayong plano, magbuhi og baboy. TAURUS (Abril 20-Mayo 20) Dali ka makaagni og higala karon tungod kay ganahan sila sa imo. Maayong plano, ubani imong higala. GEMINI (Mayo 21-Hunyo 20) Adunay manglibak kanimo, pasagdi lang kana kay aron dili magdako. Maayong plano, tiwasa ang imong gibuhat. CANCER (Hunyo 21- Hulyo 22) Gilaayan ka tungod kay ang imong bana o asawa adunay
KAHULOGAN SA DAMGO
12,000 ka mga damgo ang mahubad
tm/globe: 09359727899 ug tnt/smart: 09462202141
Kapalaran 5 SINYALES UG KAPALARAN
Sa Pagkahimugso TM/GLOBE 09359727899 TNT/SMART 09462202141
E-text ang imong birthday {bulan, pitsa ug tuig}. Unsa imong gender {lalaki ka o babaye}. Asa ka gipanganak {balay ba o sa hospital}. Asa ikaw karon nagpuyo {lungsod ba o sa syudad}
PANGUTANA: Kuya Sonny, akong birthday March 19, 1993, babaye ako. Gipanganak ko sa balay. Ania ako karon nagpuyo sa syudad. Thanks ayaw lang e print akong number. (Next, e-text ang first name kung dili mo gusto epublish inyong cell number kay basin adunay nagkapareha sa inyong birthday para dili kamo maglibog aron usab maklaro nga imo gayud KAHULOGAN: Mahidangat ang wala ma- kini nga birthday). sayri nga ginagmayng suliran apan kini masulbad tungod kay lumalabay ra kana sa SINYALES UG KAPALARAN (S/K): Kung masuko ug masilo ka, dili nimo palabyon kay inyong pagpuyo. ikaw nga tawo dili makamao manghilabot ngadto *** DAMGO: Nagdamgo ko og halas kuya son. sa uban, apan dali ra usab ikaw mauli-an sa imong kasuko mga pipila lamang ka minuto. (09261319286) Kugihan ka. Dali ra ikaw malukmay. Imong KAHULOGAN: Basta gani kabahin sa HA- mapaabot ang haruhay nga kahimtang. oooo LAS diha sa imong damgo kana tanan pulos negatibo, bisan unsa ang gibuhat sa halas sa PANGUTANA: Kuya Son akong birthday Noimong damgo. Negatibo diha sa pagkab-ot vember 23, 1992, babae ako. Gipangnak ko sa sa tumong,kaayuhan ug plano. SA IMONG hospital kay suhi man ko pagkatawo. Ania ko DAMGO NGA NAKAKITA KA OG HA- magpuyo sa syudad. (09068884842) LAS, DILI MAAYO ANG SANGPUTANAN NIMO KARONG PANAHUNA SA BISAN SINYALES UG KAPALARAN (S/K): Natural UNSA NGA PLANO. (Ayaw una pagplano ka og kinaiya, dili ka plastic. Dali ra ka maluoy ngadto sa uban. Maayo ka moabi-abi sa mga sa dagkong butang) tawo. Ang imong padulngan sa kahimtang *** DAMGO: Nakighilawas ko sa akong uyab insakto lang. oooo sa akong damgo, unsay buot ipasabot niana PANGUTANA: Kuya son ang akong birthday kuya SON. (09352570387) December 24, 1971, babae ako. Gipanganak KAHULOGAN: Ang imong kalipay ug tin- ko sa balay ug nagpuyo sa syudad sa Valencia. gusbawan imong maangkon. Malipayon ka Ayaw lang e-print akong number. (Susie) uban sa imong pamilya. SINYALES UG KAPALARAN (S/K): Ganahan ang mga higala kanimo tungod sa imong gilakaw. Maayong plano, magnegosyo. LEO (Hulyo 23-Agusto 22) Kalmado ka karon kinaiya. Mahilig ka motugkan sa mga butang nga wala pa nimo masulayi tungod kay gusto tungod kay adunay imong gipaabot. Maaynimo mahibaw-an ang uban nga mga abilidad. ong plano, manglipyo sa kitchen utensils. Maloloy-on ka. Matinabangon ka sa imong VIRGO (Agusto 23-Septiyembre 22) Adunay pamilya kung anaa kay kwarta apan kung wala imong gikamingawan, mao kana siya ang mohatag kanimo og swerte karon. ka niana mabalaka ikaw kay unsa nalang imong Maayong plano, ayaw iwaldas ang imong ihatag kung sa panahon nga mahubsan na ka. tinaguan. Apan kanunay anaa kanimo ang swerte. LIBRA (Septiyembre 23-Oktobre 22) Naghioooo nuktok ka karon tungod kay adunay imong PANGUTANA: Sir akong birthday August 4, problema. Maayong plano, adtoe ang 1971. Usa ako ka babaye. Gipanganak ko sa balay. imong higala kay siya motabang nimo. Karon nagpuyo sa Dipolog City. (09488136034) SCORPIO (Oktobre 23-Nobiyembre 21) Malipayon ka tungod kay moabot kanimo ang imong higala. Maayong plano. Magtuon SINYALES UG KAPALARAN (S/K): Gusto nimo nga maadunahan ka aron dili lang ikaw ra ang sa wala pa nimo nahibaw-e. malipay apan apil ang imong mga ginikanan ug SAGITTARIUS (Nobiyembre 22- Disyembre 21) Pangitaa imong higala kay siya ang mga igsoon. Moasenso ka apan dili pa karon. makatubag sa imong problema. Maayong Moabot kanimo ang maayong kahimtang gayud. plano, manghulam og salapi. Ang inyong mga texts mamantala pagka-ugma CAPRICORN (Disyembre 22-Enero 19) Ayaw o tulo ka adlaw gikan pag-send ninyo tungod sa kabalaka kay moabot ang imong gipaabot. kadaghan nga mga texters, ayaw kabalaka bisan Maayong plano, maghulat sa balay. dili kamo mareplayan kay sigurado ma-apil gayud.
DAMGO: Kuya Son nagdamgo ko nga midako ang dagat ug akong usa ka anak ug akong bana ang naluwas, ang usa pa nako ka anak tua siya sa duyanan didto sa laing balay. Namatay daw kadyot akong anak apan kalit nabuhi. (09068884842)
6
Mindanao
Huwebes, Hunyo 30, 2011
Balita
Sugbongcogon hosts Unabia’s Night Photos and text by GERRY L. GORIT
R
ep. Peter M. Unabia has announced new projects and achievements for the towns of the first district of Misamis Oriental during the Unabia’s Night program held June 26 at Sugbongcogon. Unabia, in his speech before guests and visitors, said poverty incidence in the area is being addressed to lessen the number of people in currently living in poverty level. He said five houses will be built through the Gawad Kalinga organization. For Sugbongcogon a P30million gymnasium will be built from the approved Congress budget for Mindanao. Unabia said P10-million has already been released for the first phase of the construction. As host of the event, Mayor Jerry P. Lagbas of Sugbongcogon welcomed the guests and visitors who attended the affair. Lagbas and the other town officials were celebrating the 48th charter day anniversary of Sugbongcogon with a weeklong schedule of activities which included this year’s edition of the Unabia’s Night, an annual activity began in 2006.
Vice Mayor Mildred Z. Lagbas and Sangguniang Kabataan president MongMong Lagbas spearheaded the various musical numbers presented during the affair by various organizations including women’s groups, employees of local government units and youth groups. The Unabia’s Night program also included distribution of certificates of appreciation to various recipients and an oath taking ceremony for members of the Barangay Councilors League of Talisayan. Raffle draws were also held with cash prizes, five TV sets, six Airpots and 40 bags of five-kilo rice given to winners. Among the participants were members of the Salay Women’s Organization headed by ABC president Villa Capistrano, Philippine Army 8th Infantry Battalion commanding officer Lt. Col. Jose Maria, R. Cuerpo, officials of the Department of
Misamis Oriental 1st District Rep. Peter M. Unabia and his sister Ms. Maribel Unabia, president of the Anak Ciano Inc, grace the Unabia’s Night program held June 26 at Sugbongcogon. The annual event was held with participants coming from other towns of the province.
Education in Sugbongcogon, employees of the Mantianak Eco-Tourism Park, and the Balingasag Women’s Organization. Congressman Unabia’s projects in the first district towns of Misamis Oriental include a daily feeding program, medical and dental missions to far barangays, regular consultations and forums with small farmers and fisherfolk, and livelihood assistance.
Joining the Unabia Family led by Mrs. Erlinda Unabia, Eugenie Unabia and Ms. Maribel Unabia in the evening affair were Sugbongcogon Mayor Jerry Lagbas, Salay Mayor Romeo Gue, Talisayan Vice Mayor Romel Maslog, Medina
Vice Mayor Ken Uyguangco, ABC president Jun Kho, Balingoan Vice Mayor Pedro Panulaya, provincial board member Benedict Lagbas, and Gingoog City councilors Tata Condeza-Heini and Marc Anthony Bagaipo.
Misamis Oriental 1st District Rep. Peter M. Unabia delivers an inspirational message to guests and visitors who attended the Unabia’s Night program held at Sugbongcogon on June 26. This annual activity of the congressman started in 2006.
Mayor Jerry P. Lagbas of Sugbongcogon welcomes guests and visitors to the 48th charter day of the town. Lagbas also delivered a welcome address to participants of the annual Unabia’s Night program held at the town’s municipal grounds. This year’s activity was held on June 26.
Misamis Oriental 1st District Rep. Peter M. Unabia lead the oathtaking ceremony of the Barangay Councilors League of Talisayan on June 26. Twenty-two councilors took the oath during the Unabia’s Night program held at Sugbongcogon.
Mindanao
Balita Huwebes, Hunyo 30, 2011
Sugbongcogon Vice Mayor Mildred Z. Lagbas (center) and her brother MongMong Lagbas, the Sangguniang Kabataan president, lead the municipal officials and employees in performing for the guests and visitors to the Unabia’s Night program held June 26 in the town.
Misamis Oriental 1st District Rep. Peter M. Unabia (2nd from left) is joined by Medina Vice Mayor Ken Uyguangco, Salay Mayor Romy Gue, Lagonglong Mayor Jubert Pamisa and Sugbongcogon Mayor Jerry Lagbas in celebrating the annual Unabia’s Night held at Sugbongcogon on June 26.
Misamis Oriental 1st District Rep. Peter M. Unabia awards a certificate of appreciation to Lt. Col. Jose Maria R. Cuerpo, commanding officer of the Philippine Army 8th Infantry Battalion under the 4th Infantry Division. Cuerpo was one of recipients of certificates of appreciation given during the Unabia’s Night program held June 26 in Sugbongcogon.
7
Sugbongcogon Mayor Jerry Lagbas, Salay Mayor Romeo Gue, Talisayan Vice Mayor Rommel maslog, Medina Vice Mayor Ken Uyguangco and Bebeng Dumadag, the secretary of Misamis Oriental 1st District Rep. Peter Unabia, award one of five TV sets to a raffle winner during the Unabia’s Night at Sugbongcogon. Also raffled were 6 Airpots, 40 bags of 5-kilo rice and cash prizes.
Teachers of Sugbongcogon perform a dance number during the Unabia’s Night program held June 26 at the municipal grounds of Sugbongcogon. The affair also witnessed intermission numbers from women’s organizations and employees of local government units.
Workers of the Mantianak Eco-Tourism Park showcase their musical talent during the Unabia’s Night program at Sugbongcogon. The annual affair was attended by guests and visitors welcomed by Misamis Oriental 1st District Rep. Peter Unabia and officials of the town led by Mayor Jerry P. Lagbas.
8 Kasayoran Nasayod ka ba? NASAYOD KA BA nga ang ngalang Agusan (Agusan Province) nakuha gikan sa Malay nga pulong “agasan”? Ang “agasan” nagkahulogan sa iningles og “where water flows” nga gitoohang tungod sa dakong suba nga nagtadlas sa tibook nga dapit. (Gi-research ni Arjay S. Felicilda, Caraga Regional Bureau Chief gikan sa A gusan del N orte PIO O ffice )
Punto ni Fil Deo
Cancer...ambot kanus-a ka pa matambalan
LAING Pinoy na sab ang namatay sa cancer. Siya si Josephine Martinez Ramos, anak nila ni kanhi Presidente Fidel ug Ginang Ming Ramos. Siya mahigugma-on sa musika ug maayong atleta. Sakop kanhi sa national team nga nangharos sa SEA Games sa dekada 70. --TIBOOK Pilipinas nagsubo, ilabi na sa mga suod sa pamilya. Nagsubo bisan ang taga-laing kanasuran nga naka-ila kang kanhi Presidente Ramos. --DAGHANG mga Pinoy ang mamatay sa cancer matag adlaw, apan dili lamang sila mamantala kay sila mga timawa. --Sumala sa Philippine Cancer Society, adunay 90 ka mga tawo ang mamatay sa cancer matag adlaw o upat matag oras dinhi sa Pilipinas. --Sa Cagayan de Oro City, usa ka tawo ang mamatay matag adlaw gumikan sa nagkalainlaing matang sa cancer, sumala sa Department of Health. Pobre ug sapi-an, walay gipili. --ANG pagkawala sa usa ka minahal, sakit gayod kaayo, ilabi na kung ang mawala…imoha mismong anak. Kasakit nga dili mahupay bisan pa sa kapid-an ka katuigan. --ANG tawong matakboyan sa cancer, dili lalim ang bation ilabi na kay hangtud karon wala pa gayoy epektibong tambal nga makaluwas sa tawo gikan sa maong balati-an. --ANG cancer mokutkot sa lawas sa pasyente, mokaon pa gayod sa panahon ug salapi sa mga paryente. Makalilisang gayod ang galastohan. Bisan ang dili mo kaila, mapangayo-an. --KANIADTO miingon sila nga ang cancer sakit sa mga sapi-an lamang, apan karon bisan ang mga adunahan walay kasigurohan. --ANG mga eksperto nga sila si Dr. Alan Paul Olavere sa The Medical City ug Dr. Domingo Ganzon sa Makati Medical Center mikompirmar sa kamahal sa tambal batok cancer. --LIMA ka porsiyento lamang sa mga pasyente ang makagahom sa chemo, cobalt ug ubang matang sa tambal. Ug bisag natambalan na, posible pa gihapon nga mobalik ang cancer sa pasyente. --HALOS mamatay ka kung magtan-aw sa pasyente nga mag-agulo sa kasakit nga iyang gibati. Mahubas pa gayod ang bulsa sa mga natungdan. Mao nga tambag nila ni Dr. Olavere ug Dr. Ganzon... hugtan ta ang atong pag-ampo ug pagsalig sa Diyos. --DUNGAN sa hugot nga pag-ampo, tabangan ta pagpakaylap ang kasayoran batok sa cancer. Hunghong, pamulong, sibya sa radyo ug telebisyon, patik sa mantalaan, mga katigoman, o sa bisan unsang paagi nga ang mensahe mapaabot sa katawhan. --DILI baya matagna, ikaw nga nagbaliwala karon, simbako maoy manginahanglan ugma puhon. Mas-maayo ang managana, diba? --IGSOON, kung duna kay tampo, i-text sa MDBPUNTO <space> MENSAHE <space> NGALAN UG ADDRESS ug ipadala sa +639997990008.
Mindanao
Huwebes, Hunyo 30, 2011
Unsay kala-inan?
Tsunami ug Tidal Wave (Katapusan sa duha ka bahin) Gi-research in Janjan S. Felicilda
ANG tidal wave matawag og regional preferences tungod kay dili kini kaayo mo-igo sa mga dapit nga adunay temperate o kalmang klema, sama sa mga kasanasoran sa amihang bahin sa kalibotan. Ang tidal waves magasunod sa sulog o current mao nga kini mo-igo lamang sa mga dapit nga anaa sa iyahang agi-anan o current flow. Ang tsunami ma-develop bisag asa. Ang kahimtang sa linog o landslide o bisan gani ang talagsaong underwater eruption maoy makasugod sa balod. Sama sa tidal wave, ang tsunami magasunod usab sa sulog ug ang gidak-on sa mga balod mag-agad sa daghang hinungdan, sama sa direksiyon ug gikusgon sa hangin. (Gi-research in Janjan S. Felicilda, gikan sa www.differencebetween.net) Balaanong Pulong : May ipatrabaho ang DIOS kanato sa dili masayran nga dapit ug panahon. Andamon nato ang atong kaugalingon. (Palihog basaha ang Mga Buhat 13:1-5)
Katawatsi Ni Khristha Riva Arfene
SWEETY Amo : Inday, si Sir nimo ni. Nabangga ang kotse ko. Kinahanglan ko’g cash! Helper : Hala ka!!! Dugo-dugo gang ka noh? Amo : Inday, si Sir lagi nimo ni! Helper : Saba diha! Ang tawag ni Sir kanako SWEETY PIE, dili Inday! RIP Inday: Kuya, kadaghanan diay sa gilubong sa sementeryo…gipanglugos? Kuya : Nganong nakabalo man ka? Inday: Ang nakasulat sa lapida, RIP man gud! KABIT AMO : Inday, tubaga ang telepono basig kabit na ni Sir nimo! INDAY :Si Mam jud oy…ayaw tawon ko ipaselos Mam! POTAHE Amo : Inday, pagluto og daghan kay dinhi manga-on ang akong mga amiga! INDAY : Yes Mam! Unsa nga potahe ang akong lutoon, kanang mobalik pa sila dinhi o dili na? TELEPONO AMO : Inday, tubaga ang telepono! INDAY: Hello, hello? AMO : Oy baliktad man! Baliha baliha! INDAY : Ok Mam. Lohe, lohe? AMO: Ang telepono maog baliha! INDAY: Nopolete, Nopolete?
Unsay buot ipasabot? PMA - Philippine Medical Association ug Philippine Military Academy
Balita
Mga tinago nga giya sa ulcer
Ang Possibleng tinago nga Hinungdan: Panglawas mo Ang Ulcer sa Tiyan o sa ampingan ko duodenal (usa ka gamay nga parte sa katapusan sa imong tiyan o stomach ug sinugdanang gamay nga bahin sa imong tinae.) mao kini ang hinungdan sa dili balanse o wala ma neutralized nga acid sa imong tiyan nga nabubo aron pangtunaw sa pagkaon nga mao ra usab ang naka bangag sa iyang mga bahin DORWIN LAJOT sa tiyan o sa duodenum. Ang usa ka tawo puedeng mamatay tungod hemorrhage kay mangasamad ang mga bungbung sa imong tiyan o sa duodenal area. Daghan ang mga hinungdan niini. Usa niini mao ang imong pancreas nga mao usab ang gamayng bahin nga naa sa ubos sa imong liver ang wala makaproduce o dili regular ang paghatag sa bicarbonate nga insakto aron makaneutralize sa acid nga naa sa stomach; apil usab sa hinungdan ang pagtanggal sa gall bladder. Kung natangalan na ikaw ug gall bladder, wa nay kabutangan o ka pundohan sa bile nga tungod niini mulahos na kini didto sa duodenum; ug apil usab sa hinungdan ang sobra nga production sa hydrochloric acid kay moadto usab kini sa kinaubsang bahin sa imong tiyan tungod kini sa dili na insakto ang pagcommand sa imong utok kay nasayop na ug sugo, Ug ang mga stress, sige inum ug mga drugs ug alcohol. Mga tabang sa herbal: 1. Maghimo ikaw ug Juice: Carrot & ½ glass alugbati, ug papaya mid ripe with 15 seeds. Inuma kini sa dili pa ikaw mokaon. 2. Makahimo usab ikaw ug tomatoe juice with 1 onon, 2 garlic puedeng idugang sa 5 tomatoe without seed with 2 okra alang sa nagsakit nga ulcer tungod sa hubag.. Ang onion ug garlic makaprotectar sa imong bungbung o walls sa imong tiyan ug sa duodenum area. Tungod kay mustimulate kini sa mga juices nga maoy mopretect gikan sa pagdaot sa digestive acid nga mao untay mutunaw sa imong pagkaon. According sa research, ang onion ug garlic makacorrect bisan pa sa dugay na nga ulcer. Mupatay kini bisan sa mga worms nga sige ug puyo sa nasamdan nga bahin sa imong tiyan. 3. Repolyo Juice o blenderize maoy usa usab ka maayo nga solution sa may ulcer. 3 leaves of repolyo, with 2 tbsp dugos with ½ clean water inuma kaduha o katulo sa usa ka adlaw hangtud makita nimo ang alibyo. Inuma kini 30 minutes before meal or in between meals. ULCER MANAGEMENT Kinahanglang nga balikon ug istriko nga sundon ang oras sa pagkaon. Likaye usa ang mga pagkaon nga highly process nga pagkaon kay dili pa makaprocess usab sa insakto ang imong tiyan. Meaning ang imong tiyan samdan pa mao nga dili pa kini andam sa pag prosesso sa mga nagkalain lain nga pagkaon. Balik una sa mga basic. Kaon sa pagkaon nga mga gulay sama sa repolyo, okra, pipino, kalabasa, carrots, green peas, baguio beans kay aron makarepair ang imong lawas sa mga nadaot nga mga tissues. Ang usa nga makaparepair sumala sa mga herbalist mao ang: 1 tbsp. honey 1 tbsp. apple cider vinegar from bragg (brand sa apple cider) kay mao kini ang proven sa school of natural healing Isagol ang usa ka baso ka distilled water (ang apple cider vinegar mapalit sa mga dagkong department store) Inuma kini 30 minutes sa dili pa mukaon. Daghan salamat sa imong pagbasa. Ang DL8 therapy center nagatabang sa mga tawong gustong makabaton sa solution nga pinaagi sa HOME REMEDIES. Kami nagtudlo niini sa mga tawo sa libre lamang. Bisitahe kami kay atbang ra kini sa Jetti Gasoline station camaman-an. May mga herbal usab kami nga may diskwento lamang. Abli kami lunes hangtud biernes gikan sa alas 9am hangtud 4pm lamang. Madungog usa kita sa RMN DXCC matag 8:309:30pm monday to friday.
Mindanao
Balita Huwebes, Hunyo 30, 2011
Kalamboan 9
Tawo naalaan nga urinola nanigbas Dateline Caraga Sinulat ni Arjay S. Felicilda Caraga Bureau Chief
LINGIG, Surigao del Sur – Duha ka managhigala, enjoy-na-enjoy nga nagtoma sulod sa sa videokihan ni Raylinda Egad sa Sitio Brgy Road, Brgy Sabang ning maong lungsod. Sa pagkalangu-lango na nila, gibati’g kagil-as sa lawas ang usa, apan no more have time to run to the CR. Diha siya’y nakitang murag urinola sa iyang kilid mao nga sa walay langan... iya kining gipusisitan. Wala niya panumbalinga nga ang iyang napasiritan nagkiay-kiay na... labihang katingala kay feel-
na-feel niyang miinit ang likod niyang panit. “Sh or i k a h ayo my friend, habi kho’g hurinola. Himo mhan dihay’ng lekodd hang hakong napyoshishitan,” matud sa daw bomberong manoy. Wala na mikisaw ang urinola. Milanit kini og sundang ug gitigbas-dunggab ang iyahang amigong ‘tarantado’. (Actually, silang duha na ang ‘tarantado’ niadtong tungora.) Ang gihimong urinola ug nanigbas-dunggab mao ang 24 nga si Mr. Arnulfo Andinian Linaza, usa ka mag-uumang taga-Caramcam, Brgy Sabang ning maong lungsod. Samtang ang nagpataka’g
pangihi mao ang 38 anyos nga si Mr. Richito Mampong Linaza , mag-uuma gihapon nga taga-Hamindang, Brgy Sabang ning maong lungsod. Mga leksiyon moral : (1) Sa dili pa mag-inom, kinahanglang mangihi una; (2) Sa dili pa mosulod og videokihan, magbitbit og urinola dili sundang; (3) Dumdomon kanunay nga ang urinola dunay baba, ang likod sa tawo wala; ug (4) Bantayi gayod nga dili ka mabiktima sa abi... “abi ko’g urinola”. (uban sa report ni p/ supt. martin mercado gamba, regional information officer sa caraga pnp)
Accessibility law tumanon sa butuan
Hinipos nga Arjay S. Felicilda, Caraga Bureau Chief
MOTORSIKLO SA SAGINGAN
BUTUAN City – Haskang guola sa 28 nga si Presley Penes Cabahug kay gikawat ang iyahang Honda XRM 110 nga gipark gawas ra gayod sa ilang balay sa 9th Street, Village 2, Brgy Libertad. Maayo na lang gani kay labihang abtika sa ginsakpan Butuan City Police Station 3 ug pagkasunod adlaw nakit-an ang iyahang motorsiklong ilawom sa kasagingan sa mao ra gihapon nga dapit.
‘SHABU’ BUYER GISIKOP
BAYUGAN City – Gisignit sa kapulisan ang 28 anyos nga empliyado sa Agusan del Sur Electric Cooperative (ASELCO) sa aktong nagdawat og ‘shabu’ gikan sa usa ka mamaligyaay. Siya si Mr. Boyet Ederosas Macaraguit, taga-Brgy Patin-ay, Proseridad, Agusan del Sur. Ang misikop kaniya mao ang grupo ni SPO1 Weldon Sacro sa Bayugan City Police Station. Ang nasakmit nga ‘shabu’ gibanabanang nagkantidad sa P3,000. Wala gihawiran sa polis ang mamaligyaay mao nga nakasibat.
IHALAS NGA ARMAS
TANDAG City – Gisikop nila ni PO2 Jose Gemao Delicona ang 55 anyos nga si Mr. Rodrigo Madria GalBUTUAN City – Gobyerno semanaha, isip pagtuman sa ubang mga tawo. lardo, taga-Purok Roxas, Buenavista ning dakbayan. ning dakbayan migahin sa Batas Pambansa 34 o Ang city hall usa ka Ang iyahang kaso... nagdaladala og usa ka calibre 22 og P64 milyones alang sa Accessibilty Law. dapit nga iyaha sa gobyer- nga revolver uban ang unom ka mga bala. katukoran sa disabled access ramp diha sa city hall. Kini nga proyekto nga gitakdang sugdan karong
People’s Day sa Mahinog
“KUNG ang bukid dili makadool kang Mohammad, si Mohammad maoy modool sa bukid.” Subay niini nga panultihon, kanunay’ng giduaw sa mga puno-an sa Mahinog, Camiguin ang katawhan sa barangay pinaagi sa gitawag og People’s Day Program (PDP), matud ni Mayor Alex Jajalla. Kini nga programa giabagan sa TESDA ug ubang mga ahensiya sa gobyerno aron ihatud ang basic services right ngadto sa katawhan. Matag bulan, duha ka mga barangay ang duawon sa PDP alang niini nga katuyo-an, dugang pahayag ni Mayor Jajalla. Gipasabot ni Mayor Jajalla nga ang PDP, ilang gi-angkla sa temang “Alang sa Katawhan Ihatag sa Katawhan, Serbisyo Para sa Kalambuan sa Tanan, Gikan sa Lokal nga Kagamhanan”. (fil deo, base sa report ni fabiana a. abuzo, pia 10)
Karong bag-o, nasusihan sa National Council on Disability Affairs (NCDA) nga ang Butuan City Hall nagkinahanglan og dugang kahimanan alang sa katawhang dunay bikil-pesikal, ilabi na sa main entrance niini. Si NCDA Coordinator Flerida Lebanon mipasabot nga subay sa balaod, ang mga buta, bakol ug ubang dili normal ang pangalawas makalihok nga sama
no mao nga angay kining mapahimuslan sa tanang katawhan... may bikil man o normal ang panglawas, matud ni Ms. Lebanon. Sa iyang bahin, si City Architect II John Velasco mipasalig nga kompleto na ang tanan alang niini nga ramp project uban sa gahin nga P65 milyones. (arjay s. felicilda, caraga bureau chief uban sa report sa mayor’s patroller, butuan city pio/pia caraga)
SMS PIA CARAGA
Regional Director Abner M. Caga, PIA 13 ANG 402nd Infantry ‘Stingers’ Brigade sa Philippine Army, ubos ni Col. Rodrigo T. Diapana mosaulog sa 38th founding anniversary sa Hulyo 16 ning tuiga. Nakalinya ang mosunod nga kalihokan : Brigade Commander ’s Shootfest, Sports Tournament, Sing and Dance showdown ug uban pa. Sulod sa 38 anyos, ang brigade nag-alagad uban sa hugot nga dedikasyon ug
ka-ikay alang sa komon nga interes sa Pilipinhong katawhan. oOo AGUSAN del Norte Governor Erlpe John M. Amante mitinaw nga ang iyahang kaso may kalabotan sa Ore Transport Permits (OTPs) nga iyang gilagdaan kaniadtong hinapos sa 2006 ug sayong bahin sa 2007, dili graft and corruption. Gibasol niya ang ubang mantalaan
WANTED PERSON NADAKPAN
NASIPIT, Agusan del Norte – Nasikop ang 32 anyos nga si Dennis Doria, taga-Agong-ong ning maong lungsod sa kasong reckless imprudence resulting in homicide homicide. Ang misikop kaniya mao ang grupo ni PO2 Robert Maglasang Norte sa Nasipit Municipal Police Station (MPS) subay sa mando ni Judge Carlos B. Cambray, kinsa mirekomendar sa piyansang P30 mil. (ang dateLine caraga gisuportahan sa opisina nim p/supt. martin mercado gamba, regional information officer sa caraga pnp) ug ubang mga sibyahan nga miingon nga panikas ang iyahang kaso. Ang governor miingon usab nga siya ug ang duha ka laing mga tawong akusado, wala pangdakpa. Igo lang silang miadto sa Sandigan Bayan aron motambong sa hearing ug pag-file sa motion for reconsideration and reinvestigation alang sa maong kaso kaniadtong Hunyo June 23 (Huwebes). oOo GITIN-AW ni Agusan del Norte Governor
Erlpe John M. Amante Iyang gitin-aw usab nga sila walay kasayoran nga diay ang Sandigan Bayan mipagula na og warrant of arrest (WOA) usa ka adlaw sa wala pa ang hearing (June22). Nalipat lamang ang Sandiganbayan mahitungod sa schedule sa hearing mao nga napagula ang WOA, matud ni Governor Amante. Hinoon, matud niya, sila gipafile og piyansa alang sa ilahang temporaryong kagawasan tungod kay duna na may WOA nga naluwatan.
10 Kalingawan SUDOKU How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.
Mindanao
Huwebes, Hunyo 30, 2011
CIRCLE A WORD
Ang miagi
about alta vista ask jeeves britannica cnn dealtime disney
dogpile etrade expedia friendster google hotbot lycos
motley fool msn searh spinner ticketmaster webmd wikipedia
CROSSWORD puzzle ACROSS 1. Umbrella group 10. Wear away 11. Guess 13. Whistle sound 14. Cave 15. Plural pronoun 16. Belief 17. Auto 18. Swamp 19. San Juan_Letran 20. Utter 21. US president 22. Nachos partner 23. Tax agency 24. Harvest 26. Sprint 27. 120/80, for example 29. Type of tree 30. Metal 31. Damage 32. Sullivan or Picson 33. Big pig 34. Sharpen 35. Phoebe Cates’ husband 37. Vehicles
CHESS PUZZLE Chess puzzle No. 17 White mate in 3 Solution to Puzzle No. 16 (NO WINNER) 1. Rh1 d4; 2. Ra1 d3; 3. Ra3 bxa3+; 4. Ka1 a2; 5. Ba2 Kxf6; 6. Bb2+1. …f1=Q+, a double check with black’s
rook at h2. But check out how the white king maneuvers; 2. Ke3!! Another brilliant bold move by white. What ever black will do to check white’s king, the two discover checks by white will nail the coffin for black’s king.
Balita
38. Outrageous DOWN 1. Stinking 2. Irregular 3. Condemn 4. New York time 5. Musical note 6. Row 7. Lodge 8. From 9. Fresher 12. Split 14. Sunlight hours 17. Ceiling 18. In favor of 20. Taste 21. Fish part 22. Barrier 23. Bread 24. Smell 25. Born earlier 26. Equipment 27. African language 28. Bear down on 30. Braxton or Gonzaga 31. M in MNLF 33. Covered 34. 2001 computer 36. Roman 6 37. Copper’s symbol
Ang tubag sa miagi
Nanay: Anak, tawagi imong tatay sa cellphone, paulia na diri.. (Pagkahuman og tawag) Anak: Nay, babaye man ang nitubag.. Nanay: Yati ra!, tag-an ko pa lagi! Naa gyu’y gitago imong tatay nako! Unsa iyang gisulti? Anak: “You only have zero peso in you account..”. Wala na nako gihuman kay murag matapobre kaayo. oOo Si juan niduol sa isa ka Atty. kay magpa-ilis ug apilyedo... Juan: Atty, nianhi ko kay magpa-ilis unta ko ug apilyedo.. Atty: Juan, lisod2x laba nang magpa-ilis ug apilyedo. Masdali man nuon ug balihon nlng... Juan: Ay di ko Atty ui.. Bati gihapon kung balihon. Atty: Unsa man d imong apilyedo Juan? Juan: Lubot. Kung balihon, mahimo nang Tubol... nyahahahaha
hearing for
3 days
208 218 217 238 284
Kalipayan 11
Mindanao
Balita Huwebes, Hunyo 30, 2011
WIN & HELP: SUPPORT GOVERNMENT’S PCSO DRAW RESULTS (JUNE 29, 2011) SUERTRES RESULTS CHARITY PROJECTS, SUPPORT PCSO DATE 11 am 4 pm 9 pm 11a.m. - 27-08 4p.m. - 29-11 9p.m. - 03-07
03-18-30-40-06-29 Jackpot Prize: Php65,188,047.60 18-32-40-37-11-36 Jackpot Prize: Php32,486,036.40
MGA PANGINDAHAY NI MR. SUPERTRES
Pasakay: 6-9
5 againts 4 ang odd-even pero kusog ang 6 ug 9 karon.Congrat tuod sa mga naka rambolito. Take 2 ta sa odd ramble nga 1-3-5-7-9 ug take 1 ta sa 0-2-46-8 karong adlawa. Congrats, again. Mr. Supertres yesterday’s MAGIC ANGLE
DRAW DATE: JUNE 29, 2011
43-35-30-34-31-12 Jackpot Prize: Php4,500,000.00
PA SWERTE
167 671 sure basta
1 4 5 6 2-3 7 8 9 0 PLAYING NUMBERS
11 a.m. - 0-8-7 4 p.m. - 1-8-7 9 p.m. - 2-4-5
4-D - 1-1-1-3
6 4 5 1 3 5
3 4 5
8 0
2 8 4
1 6
MAGIC ANGLE
04-20-29-17-33-22 Jackpot Prize: Php3,000,000.00
6
653 617 673 671 1 4 5 693 168 6 2-3 7 8 9 0 196
June22- 289 - 820 - 321 June23- 457 - 670 - 635 June24 - 453 - 674 - 913 June25- 422 - 561 - 111 June26- 507 - 399 - 171 June27 - 537 - 336 - 796 June28- 627 - 902 - 283
0
agaaaayyy gihawiran nasab ni jerry ang 1 apan ang 6 iyang giyak-a dilikado na, apan ang ge-lili ang 9 ug ang 0,7 naa sa iyang ulo. congrats sa nakadaog nasab kagahapon... 691, 693, 690 butangi na... oke ka pare...
12 Aggie News
Mindanao
Huwebes, Hunyo 30, 2011
Balita
DA commemorates 113th Anniversary The DA-10’s celebration of the department’s 113th Anniversary is in full swing as Regional Executive Director Lealyn A. Ramos (middle) leads the employees to merry-make such auspicious event. Assisting her in encouraging the employees to cheerily commemorate the Anniversary are Regional Technical Directors Constancio C. The DA-10 chorale brings towering delight as they have beautifully render songs for the audience Maghanoy, Jr. (left) and Engr. Roxana H. Hojas (right). to enjoy.
C
agayan de Oro City – Festive spirits have filled the Department of Agriculture Regional Field Office 10 (DA10) as its employees celebrated the agency’s 113th Anniversary on June 23, 2011, along with the other regional field offices across the country, following the department’s formation 11 days subsequent to the proclamation of the Philippine Independence on June 12, 1898 as the Department of Agriculture and Manufacturing (DAM) by then President Emilio Aguinaldo. This year’s theme “Pagkain na Sapat, Kalayaan sa Kagutuman ay Ganap” aptly embodies the prevailing thrust of the agency in providing sufficient, affordable and nutritious food for every Filipino and in creating stable jobs and livelihoods for better sources of income. In her message, DA-10 Regional Executive Director Lealyn A. Ramos accentuated the significance of DA’s development throughout the years that have molded the department to what it is now today. “We should be grateful for the people ahead of us who have built the foundation in improving the agricultural sector of the Philippines.” To fittingly observe the agen-
cy’s milestone, DA-10 held a Thanksgiving Mass, Team Building Games, Bingo Socials and Aero Dancing which were all geared in strengthening good relations among its employees, while bringing to light on reminiscing earlier experiences that continue to be of great value at the present times. Accordingly, harmony would flourish among them that would capably pave way to serve and transform their clienteles into productive cultivators of lands. Since its original name of DAM, the department has changed its name in several occasions to the Insular Bureau of Agriculture, the Department of Agriculture and Natural Resources, the Department of Agriculture and Commerce, and the Ministry of Agriculture. At this point, DA continues to rally the plummeting of poverty incidences in marginalized areas while pushing for food security and self-sufficiency – the foremost goal of the agency. Backed up by the overall leadership of the 46th appointed Agriculture Secretary and one of the principal authors of the Organic Agriculture Act of 2010, Proceso J. Alcala is fervent to boost rice production by increasing rice planting areas (uplands, marshlands and idle farmlands)
Plenty of victors flaunt their widest grins as they have received their hard-earned awards from RED Lealyn A. Ramos and RTDs Constancio C. Maghanoy, Jr. and Engr. Roxana H. Hojas. Standing out from the bunch of honorees is Virgilia C. Rendon who’s won a prize for impressively bringing the highest number of DA uniforms, garnering more than 20 pairs (second, top right photo).
while striving for the elimination of overdependence on rice imports. ### (joanne l. olson, da-10)
With much poise, the DA-10 employees take their oath of sportsmanship before the Team Building Games proper, promising to uphold integrity while healthily competing with their fellow officemates.
Bearing overwhelming grit and prowess, DA-10 employees strive to emerge triumphant in the different games, with With the Anniversary celebration coming to a close, DA-10 employees gather around and display their exu- the mindset to bring home the bacon for their respective teams. berant smiles before the camera.