Mindanao
Balita Inadlaw’ng kasayuran ug kalingawan Vol. I No. 74 Cagayan de Oro City
Huwebes, Agosto 11, 2011
P8.00 MAJA SALVADOR Celebrity
P2
For your FACELOOK photo publication, e-mail of your post card photo with personal info to --- mdb.facelook@gmail.com and mindanaodailynews@gmail.com
the power card
energy enhancer For details: Tel. No. 856-33-44 Cell No. 0917-712-1424
P11 PSC walay natabang sa Phl Drgon Boat Team
P12 BALL OVER MY HEAD
Jovan Lloyd Delos Santos of Bukidnon National High School leads his team in winning the gold in the sepak takraw event of the Mindanao Milo Little Olympics 2011 at the Pelaez Sports Center in Cagayan de Oro. The annual sports event is for elementary and high school athletes of Mindanao. photo by gerry l . gorit
Tween Academy: Class of 2012 Sam Pinto
2 Balita 2 ka barko nagbangga; 2 patay, 20 luwas Mindanao
Huwebes, Agosto 11, 2011
Sinulat ni JHO PANTOJA
DUHA ang nakabsan sa kinabuhi samtang 20 ang naluwas human nagbangga ang cargo ug passenger vessels didto sa kadagatan sa Sarangani niadtong Martes sa gabii. Patay si Chief Engineer Juanito Minoy ug ang apprentice nga si Engineer Edmund Paler human sa panag-
bangga sa Bulk Carrier 1 ug SH Puccini. Sigun sa report ni police Chief Insp. Loreibi Rojo sa Maasim Police Station nga halos 3 ka oras nga naglangoy langoy ang 5 ka crew sa lawod nga bahin sa kadagatan sa Lumakil, Maasim, Sarangani province. Hinoon luwas na ang maong 5 ka crew ug anaa na sa maayong kahimtang ang ilang
panglawas. Sa imbestigasyon sa otoridad, giingon nga dili maayo ang “visibility” niadtong Martes sa gabii tungod sa dautang panahon. Tungod niini, wala namatikdi sa SH Puccini nga barko nga dunay ilang katabo nga gamay usab nga Cargo vessel maoy hinungdan nga iyang nabangga-an ang Bulk Carrier 1 sanglit lisod na nga ikambiyada pa. Sumala pa usab
ni Philippine Coast Guard (PCG) Commander nga si Roy Echeveria nga walay angay ikabalaka diha sa oil spillage bisan og mikatay kini sulod sa usa ka hektarya diha sa lawod nga bahin sa kadagatan sa Sarangani province. Ang 20 ka mga tawo nga naluwas naila sa ilang mga pangalan nga sila si Ryan Bonggot, 28-anyos, taga Davao City; Joy Asong, 28-anyos, taga
Kagawad gipusil-patay, suspetsado wala nasikop Sinulat ni ARJAY S. FELICILDA
Kaadlawon sa petsa-7 ning bulana sa Barangay La Union, Prosperidad, Agusan del Sur, gipusil-patay si Barangay Kagawad Christopher Layno Robles sa wala nailang tawo. Matud ni P/Supt. Martin Gamba, info officer sa Police Regional Office (PRO13), kini gireport ni La Union Barangay Chair Dario Mantua ngadto sa Prosperidad Municipal Police Station ug sa Scene of Crime Operation (SOCO) team. Nasayran nga ang biktima, kinsa maoy OIC sa New Visayas, mao pay pag-abot gikan sa baylihan sa dihang siya gipusilpatay sa wala na-ilang tawo ginamit ang wala pa natinong matang sa armas. Gipangita pa sa kapulisan ang kriminal. Samtang usa ka
criminology student sa Saint Joseph Institute of Technology (SJIT) dakbayan sa Butuan, gipusil samtang nagpa-uli sa Barangay Los Angeles sakay sa iyahang motorsiklo. Ang biktima mao si Mr. Jessie Martin Pandac Sumbidan, 18 anyos, ulitawo. Ang pagpusil kaniya nahitabo alas-6:50 sa gabii, petsa-4 ning bulana sa Purok-1 Cebuano, Barangay Sumilihon. Matud ni P/Supt. Gamba nga ang mipusil kang Mr. Sumbidan nga nagmotorsiklo usab, mi-overtake ug mipahunong sa biktima. Inay nga mohunong, mipasirit siya’g padagan aron makalikay, apan gilutyang sa nahisgotang tawo. Si Mr. Sumbidan na-igo makaduha sa lainlaing bahin sa lawas ug gipatam-
balan sa Butuan City Medical Center, samtang gipangita pa ang kriminal. Gitoohan nga ang gigamit sa kriminal, 45 kalibreng pistol. Sa laing hitabo, si Mr. Roberto Ramirez Jr, 29 anyos, mag-uuma nga taga-Purok Caimito, Barangay Marihatag, Marihatag, Surigao del Sur gipusil-patay sa wala usab na-ilang tawo, alas8:40 sa gabii, petsa-5 ning bulana. Ang biktima nagbarog sa gate sa balay sa iyahang agalon nga si Ms. Evelyn Curada sa Purok Miramar II, Poblacion Marihatag sa dihang siya giluthang. Si Mr. Ramirez gidala sa Marihatag District Hospital, apan gideklarar nga patay na pagdangat sa tambalanan. Sa Barangay Kauswagan, Cabadbaran City kaniadtong alas7 sa gabii sa petsa-2
ning bulana, ang 55 anyos nga si Mr. Rudy Balaba Cabarobias, gipusil sa wala usab na-ilang tawo. Human na-igo sa nawong, siya midagan, apan gipasundan og pusil makaduha sa iyahang batiis. Miikyas ang namusil, samtang si Mr. Cobarobias gipatambalan sa Cabadbaran Emergency Hospital, apan gibalhin sa MJ Santos Hospital. Sa imbestigasyon ni SPO4 Arturo Yonson, nakit-an sa dapit sa krimin ang tulo ka sudlanan sa bala ug usa ka slug sa 45 kalibreng pistola. Nasikop ra dayon ang namusil nga si Security Guard Fermin Montalban, alias Tata, 47 anyos nga tagaBarangay 9 dakbayan sa Cabadbaran City. (uban sa report nila ni PO2 Zena Menioria Panaligan ug PO2 Darlin Cabalinan-Migullas, Duty PNCOs/asf)
Balita
Cotabato; Christoper Alo, 28-anyos, taga Bohol; Constantino Daven Jr., 22-anyos, taga Cebu; ug Erwin Torres, 28-anyos, taga Cebu. Epifanio Bodiongan, 25-anyos, taga Bohol; Johmar Santilla, 22-anyos, taga Pagadian; Robin John Gaspas, 22-anyos, taga Tagum; Elvis Landungan, 21-anyos, taga Cebu; ug Doroteo Pabiosa Jr., 21-anyos, taga Bohol.
Raymund de la Cruz, 22-anyos, taga Cotabato; Joshua Porbas, 22-anyos, taga Cotabato; Alrophe Taguba, 21-anyos, taga Bohol; Ronnie Gapasinao, 21-anyos, taga Bohol; ug Jayson Gonzales, 21-anyos, taga Bacolod. Mario Gasque, Rolando Alegre, Master Captain Pedrito Serencio, Chiefmate Ronald Taclotan, ug 2nd Engineer Rogelio Juyo Jr.
Mga babayeng negosyante na-imbargohan og mga armas Sinulat ni ARJAY S. FELICILDA
CABADBARAN City – Gi-raid sa ginsakpan sa intelligence branch sa Agusan del Norte Provincial Police Office ang balay sa duha ka negosyante ning dakbayan ug nakuha ang lainlaing mga armas. Matud ni P/Supt. Martin Gamba, information officer sa Police Regional Office (PRO-13), ang raid gipahigayon kaniadtong alas-5 sa buntag sa petsa-8 ning bulana diha sa balay sa 57 anyos nga negosyante nga si Ms. Leonora Elacion Beter ug ni Ms. Jevlen Beter Yu Elacion sa Purok 8, Barangay Mabini dinhi sa dakbayan sa Cabadbaran. Atol sa operasyon, nakuha ang walay lisensiyang Colt M-AR-15 rifle; calibre .9mm – PAR; tulo ka taas nga magazines sa.9mm pistol; 60 ka mga bala sa caliber .9mm; ug usa ka .357 magnum revolver. Ang raid nga gi-uban sa sa Agusan del Norte Provincial Public Safety Company, pinangulohan ni P/Sr. Inspector Jassen Tuario ug sa Cabadbaran City Police Station, gipasubay sa warrant of arrest nga gi-isyu ni Judge Emmanuel Escatron sa RTC Branch 2, Libertad, Butuan City. Gi-andam na karon ang kasong illegal possession of firearms and ammunitions batok sa nasangpit nga mga negosyante. (uban sa report ni PO3 Arturo S Campania, Duty PNCO, PRO-13 Info Office)
3
Mindanao
Balita Huwebes, Agosto 11, 2011
ORO BUILDERS EAGLE’S CLUB (OBEC)
2ND YEAR FOUNDING ANNIVERSARY August 8, 2011 Pearlmont Hotel & Restaurant
MGA KUYA of Oro Builders Eagle’s Club (OBEC)
MGA BUNSO of OBEC in their dance presentation.
Kuya ERLQUIN C. LIM (OBEC Adviser) renders an Inspirational Message.
MGA ATE doing their own dance presentation w/ Bunso Mikee Lago as the lead dancer.
Engr. (Kuya) SANIEL RAYPON, the OBEC Founder, delivers his Short Message.
Kuya Allan & Ate Marichu Lago with OBEC Adviser, Kuya Erlquin Lim.
Some of the men & women of OBEC: Engr. & Mrs. Isidro P. Obligado, Engr. & Mrs. Luberth Paquino and Ms. Marichu N. Lago.
4 Opinyon
Mindanao
Huwebes, Agosto 11, 2011
Balita
Koko isalikway ba ang CDO?
Mindanao
Balita
The Mindanao Daily Balita is published daily at Door 3 Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946396-807-001 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822) 72-33-44, (088) 857-1390, 74-53-80, cell no.: 0923-432-0687 Website: www//businessweekmindanao.com E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager RUEL V. PELONE Editor-in-Chief Joe pantoja sonny david News Editors rolando sudaria GERRY L. GORIT Photo Journalists NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants
jonathancatalan Advertising FELIX SANTILLAN Layout Artist guillermo ade, Jr. Production Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos
ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr. Legal Counsels Marketing Consultants
For subscriptions and advertisements please contact our bureaus and agents in your areas. Cebu City- raul cardona - 0927-2251300 Davao City - jessie palabao - 0910-6681733 Butuan City - ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 Bukidnon - alpha arias - 0906-346-2695 Valencia City, Buk.- ed baul - 0920-9019294 Maramag, Buk. - sammy te - 0926-561-9848 Kibawe, Buk. - MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905 Ozamis City - ATTY. ROBERTO CANTAGO - 0918-807-0707 Oroquieta - MARISA MANLAPIG - 0928-9538828 Gingoog City - WILLIE RAMOS - 0926-1691016 West Mis. Or. - Jun Felicilda - 0906-7389130 East Mis. Or. - Jessie Dahay - 0935-9058038 ARMM Region - Sony Sudaria - 0917-3247258 Iligan City/Lanao - JEFFREY OPONDA - 0935-2796817 Marawi City - ASA MADALE - 0916-1590131 Lanao del Sur - sahria maruhom Bacolod, LDN - Nono Tario-0916-2310903 Maranding - ELEANOR TAPITAN - 0926-1888871 Zambo City - CAMCER I. ORDOÑEZ - 0908-7804348 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 Ipil, Zamboanga Sibugay - ALBERTO ALCORIZA Puerto,CDO -Lucresia jerusalem Cagayan de Oro - sonny david - 0935-9727899 Cagayan de Oro - JOE PALABAO - 0905-1569709 Puerto, CDO - VICTOR ALCOVER - 0926-9778513 Claveria - David sudaria - 0926-1096831 Manolo Fortich, Buk. - OSCAR LEDESMA Mangagoy, Bislig City - dionesio datwin
Gusto ka ba nga mabasa sa mga businessman ug mga manager ang imong advertisements?
BusinessWeek MINDANAO
Your local online business paper
Call us now! Tel Nos:856-33-44, 74-53-80
Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City
Advertising BusinessWeek makes your advertisements read worldwide!!! www.businessweekmindanao.com
DAGHAN ang nalipay og daghan usab ang wala malipay, sa pag-daug ni Atty. Aquilino “Koko” Pimentel III, sa pagka Senador sa nasud sa Pilipinas, human sa upat ka tuig niyang pag protesta batok kang resigned Senator Juan Miguel “Migz” Zubiri. Dinhi sa dakbayan sa Cagayan de Oro, natunga ang mga huna-huna sa mga kagay-anon’s sanglit, human nga mipagawas og pamahayag si umaabot Senador Koko Pimentel, nga didto niya ipahigayon ang paghorar ngadto sa Mati City sa lalawigan sa Davao Oriental, og dili dinhi sa dakbayan sa CAGAYAN DE Oro. Sigun sa atong nakuha nga mga es-
Hukom Demokrasya Ni JHO PANTOJA
torya, gikan sa mga taga kagay-anon’s, nga nalimtan na tingali ni Koko nga siya lumad nga kagayanon, og basin unya nga iyang malimtan na ang dakbayan sa Cagayan de Oro, ilabina sa paghatag og kaayohan o sa dugang nga pagpalambo sa syudad, kon ato-a na siya sa senado. Kini nga mga taho, akong gihimo sa pagsulat pinaagi dinhi sa atong column sa Mindanao Daily BAlita, aron nga masayran
ni umaabot Senador Atty. Koko Pimental ang sintemento sa mga taga Cagayan de Oro ngadto kang Koko. At o n g i p a n g himara-ot nga dili unta malimtan ni umaabot Senador Koko ang iyang yutang natawhan nga mao ang dakbayan sa Cagayan de Oro. Kumbati Senador Koko Pimenetel !!! ooOOOoo Sa pikas nga bahin, wala pa kita mahuman Iligan City Mayor Lawrence Cruz, daghan pa kaayong mga but ang nga akong bu-ot ipasayud ngadto sa mga katawhan sa dakbayan sa Iligan, kay inyo kining kanunay nga tagu-on, ilabina nga imong gikontrolar ang pipila ka Medya
sa Iligan. Busa Mayor Cruz, bisan og atoa ka pa sa tumoy sa kawayan, bisan og dunay dakong bitin sa punoan, katkaton ka nako og walay hagdan-hagdan, basta ma-ibulgar kulang ang kamatuoran, diha sa inyong hiwi nga binuhatan isip tagdumala sa lokal nga pangagamhanan sa syudad sa Iligan. Dumdoma, Mayor Cruz, ang “TUBIG” maoy sumbanan sa lawas sa aron mabuhi dinhi sa ibabaw sa kalibutan, apan nagdumili ikaw sa paghatag ngadto sa katawhan. Timan-i kana Mayor Cruz, “Ang gaba dili gayud magsaba.” Kalit kana nga motangha unya og basin sa kaulahi-an ayha ka pa mangoros.
Prayoridad ni Koko atol sa iyang paglingkod UNANG hatagan ug dakong pagtagad ni Atty. Koko Pimentel atol sa iyang paglingkod isip senador sa atung nasud mao ang “electoral and judicial system” ug ang pagpadagan sa edukasyon sa tibuok kapudpod-an sa nasud nga Pilipinhon. Ag ay an g ay u d nga ang maong mga programa maoy tutokan ni Pimentel tungod kay iyang nasinati mismo ang ka ngil-ad sa sistema sa piliay sa atung nasud diin kanunay nalang mahitabo ang election fraud nga maoy hinungdan s a p ag kadismaya
mapa kanaug ang Isyo Dokyumentado igong desisyon niini diin nakahatag kini Ni SONNY DAVID sa dugang kahasol ug gastos sa maong sistema. Gawas sa prolema diha sa hukmanan kabahin sa elections, daghan usab ang mga kasong kriminal ug sibil nga natanggong ug pagkadihado sa sa mga hukmanan ug uban nga mga kan- hangtod karon wala didato. pay kahumanan. Nalupigan pa ang Mao kana ang dagubang kandidato, du- way sa judicial system gangan pa gayud sa sa atung nasud nga kalisod diha sa judi- anaa kanunay ang cial system diin ang kalangan sa mga kaso gidusong protesta niini. batok sa kaatbang Apil sa tutokan ni niini, molungtad pa koko, mao ang mahingadto sa taastaas tungod sa sistema sa nga panahon ayha edukasyon sa atung
nasud aron mapatunhay gayud ang maayong pagpadagan niini. Ang mga anak sa kabus, samot na hinuon nga dili makatungha tungod sa ka taas sa tuition fees nga gisingil gikan sa mga pribadong institusyon. Ako nagtuo nga hatagan usab pagtagad ni Pimentel ang may kalabutan sa scholarship grant alang kini ngadto sa mga anak sa kabus kinsa nangindahay nga makatungha. Kining maong mga prayoridad ni koko, dako kaayo kini og tabang sa atung nasud.
Mindanao
Balita Huwebes, Agosto 11, 2011
5
6 Kalamboan Congratutions!
P/Insp. Charity Galvez Chief, Trento Municipal Police Station Recipient of Medalya ng Katapangan During the 110th Police Service Anniversary August 8, 2011
Mindanao
Huwebes, Agosto 11, 2011
Lantaw Caraga Ni Arjay S. Felicilda, Bureau Chief
Dateline Caraga
Hinipos nga Arjay S. Felicilda, Caraga Bureau Chief
Tulis
Deadly weapon
SURIGAO City – Sa alas-2 sa kadlawon, petsa-5 ning bulana, gisikop sa kapulisan si Mr. Keith Fredrick Borja, alias “Kitoy”, 24 anyos, taga-Canlanipa Homes, ning dakbayan kay nagtakin og 9 pulgadas nga deadly weapon. Sa pagrekisa kaniya, nakita ang usa ka sachet sa ‘shabu’ nga nagtimbang og O.65 grams, disposable lighter ug P17O cash. Siya gi-andaman na og kaso sa kapulisan. (PO2 Darlin Cabalinan-Migullas Duty PNCO/asf)
Prohibited drugs
BAYUGAN City – Sa entrapment operation sa kapulisan kaniadtong alas-11:45, petsa-6 ning bulana, nasikop si Mr. Emmanuel Burdeos, 31 anyos, taga-Poblacion ning dakbayan. Siya naaktohan nga naghupot og sachet sa ‘shabu’ nga balor og P1,000 diha sa Buri St., Barangay Taglatawan ning dakbayan. (PO2 Darlin Cabalinan-Migullas Duty PNCO/asf)
Tulis
CABADBARAN City – Gisikop sa 13th Regional Public Safety Battalion kaniadtong gabii sa petsa-8 ning bulana si Mr. Victor Lalonga Gubantes, 28 anyos nga taga-Barangay Kauswagan ning dakbayan sa kasong panulis. Ang pagsikop kaniya gimando ni Judge Emmanuel Escatron. (PO3 Arturo S Campania, Duty PNCO, PRO-13 Info Office/asf)
Murder
SAN FRANCISCO, Agusan del Sur – Kaniadtong hapon sa petsa-6 ning bulana, gisikop sa kapulisan ug sa 44th Special Action Battalion, PNP-SAF si Mr. Rosanie Goloran Bentoso,
SMS PIA CARAGA
Regional Director Abner M. Caga, PIA 13
Library hub
SI Surigao del Norte Gov. Sol Matugas mihangyo sa DepEd og usa ka Library Hub nga magkantidad sa P4 milyon alang sa Siargao Island. Kini nga hangyo personal niyang gitunol atol sa tigom uban kanila ni Ilocos Nort Gov. Imee Marcos, Batangas Gov. Vilma Santos-Recto ug ni DepEd Sec. Luistro. Matud ni Gov. Matugas nga Library Hub, nga gitawag usab og warehouse or wholesale library, makatabang pag-improve sa reading proficiency sa mga estudyante. Anaa sa Liberary Hub ang supplementary reading materials nga nasulod sa plastic nga sudlanan ug nabahinbahin nang daan ngadto sa lainlaing subjects o themes.
From : Mindanao Daily Balita& BusinessWeek Mindanao
CABADBARAN City – Si Mr. Dalde Abrea Jr, 28 anyos nga taga-Brgy Cabinet, ning dakbayan, gi-aresto sa kapulisan sa kasong ‘robbery with violence or intimidation of person’. Siya diha nasikop sa P-3, Barangay Puting Bato ning dakbayan kaniadtong petsa-6 ning bulana subay sa mando ni Judge Emmanuel E Escatron, kinsa mirekomendar sa piyansang P100,000. (PO3 Arturo S Campania, Duty PNCO, PRO-13 Info Office/asf)
Balita
Mayor Dano Si ERNN ANDRE TORREGOZA(ikaduha gikan sa wala) sa Bonifacio Elementary School, Surigao City,usa sa tulo ka mga tinun-an sa Caraga Region nga gitunolan sa “Mga Bagong Rizal: Pag-asa ng Bayan” Award -national level. Ang iyahang coach nga si Ms. Elizabeth Quiday nakadawat usab ogPlaque of Appreciation gikan ni Surigao del Norte Governor ug Regional Development Council (RDC) Chair Sol F. Matugas atol sa 68th Council Meeting sa Philippine Gateway Hotel, Surigao City. (PIA-Caraga/asf)
SURIGAO del Sur Provincial Administrator Efren Rivas miaghat sa mga kawani sa kapitolyo nga pahugtan ang pag-ampo alang sa dali ug hapsay nga pag-release kang Lingig Mayor Henry Dano ug sa iyahang duha ka military escorts. Matud ni Mr. Rivas nga dili sayon hunahunaon nga kagahapong adlawa, wala ang mayor samtang gisa-ulog sa Lingig ang ika-72 niini nga kapistahan.
Hospital week
ANG Adela Serra Ty Memorial Medical Center (ASTMMC), Tandag City, nagasalmot saNational Hospital Week celebration nga nagsugod kaniadtong petsa-8 hangtud sa pets-12 ning bulana. Subay sa temang Ospital Kaagapay sa Pangkalahatang Kalusugan, ang selebrasyon gibuksan pinaagi sa motorcade ug programa (Agosto 8). 39 anyos nga taga-Taglikid, Bayugan II, ning Lainlaing mga kalihokan ang nakalinya dugtong maong lungsod. Ang dinakpan nag-atubang sa selebrasyon, sama sa bloodletting, pagpanasa duha ka kasong murder. Ang pagsikop num sa kahoy ug Bermuda grass.
kaniya gipasubay sa mando ni Judge Dante Luz N Viacruzsis. (PO2 Zena Menioria Rubber forum MALAMPUSON ang Rubber Forum sa Surigao PanaliganDuty PNCO/asf)
Tulis
CABADBARAN City – Kaniadtong hapon sa petsa-8 ning bulana, gisikop sa kapulisan si Mr. Jojo Elacion Beter diha sa Dal-as, Mabini ning dakbayan. Ang kasong gipasangil kaniya, ‘robbery with violence against or intimidation of person’. Siya gisikop sa 13th Regional Public Safety Battalion subay sa mando ni Judge Emmanuel Escatron. (PO3
MDB Caraga Calendar 2011 Agosto 11 UNANG adlaw sa pagpanghatag sa financial assistance ngadto sa mga mag-uuma ug mga mangingisda sa Tandag City. Kini pinaagi sa Cash for Work Program sa gobyerno. Agosto 12 IKADUHANG adlaw sa financial assistance distribution ngadto sa mga mag-uuma ug mga mangingisda sa Tandag City, pinaagi sa Cash for Work Program sa gobyerno; Katapusang adlaw sa National Hospital Week nga gisalmotan sa Adela Serra Ty Memorial Medical Center (ASTMMC), Tandag City, subay sa temang Ospital Kaagapay sa Pangkalahatang Kalusugan. Agosto 13 Bookkeeping Training Course sa Butuan City,
del Sur State University – Tagbina Campus karong bag-o. Si DA Regional Director Mabeza personal nga mitambong sa okasyon ug miingon nga ang rubber makatabang kaayo sa ekonomiya tungod sa kamahal sa presyo niini na sa world market. Gi-introduce usab ni Director Mabeza ang suporta sa gobyerno alang sa mga mag-uuma sa goma. Atol sa forum, napiling president sa bag-o natukod nga Surigao del Sur Federation of Rubber Farmers si Tagbina Mayor Donnel Polizon. Ang forum gitambongan sa 1,000 ka rubber farmers ug growers sa Surigao del Sur.
uban sa pag-abag ni Regional TESDA Budget Officer Buenafe G. Enaya. Agosto 16 Political Will and Grassroots Movements: Preferred Solutions to the Caraga Region’s Peace and Environmental Problems at Fr. Saturnino Urios University, 1pm (Butuan City); CSCCareer Service Professional ug Sub-professional Paper-and-Pencil Test, Butuan ug Surigao September (Undated) Surigao’s Best and BOFEX (Bonok-bonok Festival Exhibit); Surigao City Fiesta. Sept 8 Centennial Celebration, Magallanes, Agusan del Norte (Ipatik namo, LIBRE, ang schedule of activities sa inyohang ahensiya o grupo dinhi sa MDB Caraga Calendar 2011. Ipadala kang Mr. Arjay Serafin Felicilda, Caraga Regional Bureau Chief, Email : jayfel30@ yahoo.com)
Mindanao
Balita Huwebes, Agosto 11, 2011
Nasayod ka ba? Nasayod ka ba nga ang ovarian cancer wala na karon gitawag og ‘silent killer? Kini tungod kay, sumala sa labing ulahing pagtoon sa University Bristol, UK, adunay pito ka symptoms ang ovarian cancer, sama sa abdominal distension, urinary frequency, abdominal pain, postmenopausal bleeding, loss of appetite, rectal bleeding ug abdominal bloating. (Gi-research ni Jhon Jeric F. Nacasabog gikan sa W eb MD pinaagi sa R owjoe S. Felicilda Memorial Cancer Information Project)
Unsay ipasabot? GOCC - Government-owned and Controlled Corporations
Punto-de-Foto ni Fil Deo
Only in Cagayan de Oro
GIILOG-ILOGAN NA! Yes, giilog-ilogan na sa katawhan ang ‘card’ nga modugang sa energy ug power sa lawas. ZING Charm Card (The Amazing Healing Card), ‘Ang Agimat Para Sa Ating Kalusugan’. Discovery kini ni Dr. Raul Ceniza, MD nga taga-dakbayan sa Pagadian. So, Ato Ni Bai! Daghan na ang naghawid sa ZING Charm Card ug nag-chorus pagkomento nga kini, real health and wellness card.
ZING Charm Card, mohatag og dihadiha nga extra ordinary power and energy. Makatangtang sab sa mga simpleng balati-an. ZING Charm Card mapalit gikan sa BusinessWeek Mindanao ug Mindanao Daily Balita Offices sa Geleng Bldg. National Highway, Lapasan, Cagayan de Oro City. Dili ug dili gayod mahurot ang supply, apan pagdali kay daghan na ang mga naglinya Bai!. Pakisayod, pinaagi sa telepono (088) 856-3344 ug (08822) 74-53-80. ZING Charm Card, ang card nga mozingggg sa imohang enerhiya ug kusog!
Unsay kala-inan? Health and Wellness
Kasayoran 7 Lambo CDO
Joe
Nakutlo ni Puerto Felicilda
del
(Ikaduhang bahin) (Gi-research ni Janjan S. Felicilda gikan sa www.differencebetween.net)
ANG “wellness’ usa ka kahimtang nga angay panid-an sa tibook kinabuhi aron ang tawo makaangkon og good health. Mao nga kinahanglang doblehon gayod ang paningkamot, kung gusto kita og ‘wellness. Dugtong sa maong paningkamot, kinahanglan kitang mo-aksiyon. Ang nag-unang kala-inan sa ‘health’ ug ‘wellness’ mao kini : Ang ‘health’ mao ang kahimtang sa lawas, samtang ang ‘wellness’ mao ang pagkab-ot sa labing perpektong balanse sa tanang hiyas nga atong nasangpit ELEMENTARY pupils nalingaw sa puno sa nutrikagahapong adlawa. syon nga choco milk atol sa milk feeding program sa Ang ‘health’ matagamtam, kung wala kitay Cagayan de Oro Chamber of Commerce and Industry Inc. uban sa National Dairy Authority ug sakit. Niana nga kahimtang, makonsidera Foundation, ABAMIN Party-list. (hulagwas kuha ni Mr. Rodolfo D. kitang anaa sa good health, o himsog. Mendoza/PIA-10/jdelpf) Kung mag-exercise kita matag adlaw aron motunhay ang pesikal nga aspeto ug Balaanong Pulong makiglambigit sa himsog nga relasyon o Ang Bibliya nagpakita sa atong interactions aron molambo ang social nga tinuod nga pagkatawo. Jer 36:2-3. aspeto, kana nagpasabot nga ‘wellness’ ang (pinadala ni Mr. Dulcesimo Rara, atong gitinguha. Lanao Norte) Ang vitamins maoy labing maayong examples sa mga produktong maka-promote sa ‘wellness’ ug sa ubang situwasyon, sa ‘good health’. (Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa) Ato ning dugangan ugma.
KUKANG
Katawatsi Ni Khristha Riva Arfene
Miss Philippines Host : Miss Philippines , more or less, what is your country’s polulation? Miss Philippines : More! Host : Miss Philippines, I’m afraid you did not get my question. Miss Philippines : Of course, I am not afraid! Mga pagsulay Sa akong kinabuhi, labihan kadaghan ang mga miagi nga problema, mga pagsulay, kakabos, ug daghan pang uban. Apan sa dihang ikaw na ang mi-agi, labihan nakong katawa kay ang imong purol buslot ug migimaw ang imohang lubot. Dili masabot SI Tatay ug si Nanay dili gyud masabtan! Sa gamay pa ta, pakatulgon ta bisa’g di pa ta katulgon. Karon, pukawon ta bisa’g katulgon pa ta. Sa gamay pa ta, tudlo-an ta’g lakaw, apan karon masuko kung magsige ta’g lakaw. Sa gamay pa ta, tudlo-an ta’g estorya, apan karon kasab-an ta kung magsige ta’g estorya. Pagkadili masabot! Ampo Bata : Lord, please give us this day our daily bread, with ham, egg, cheese, french fries, salad on the side. Ginoo : Bata, pagsure uy! Ga-ampo ka o ga-order? Planets Teacher : Class, our lesson for today is about planets. Earth is the 3rd planet from the sun. Now, what is next to mercury? Student : Murag Rose Pharmacy man tingali mam!
PNP QSL (Unang bahin)
UNSA ang QSL o Quality Service Lane sa PNP? Ang QSL gikonsepto ni kanhi PNP Chief Jesus Verzosa ug gipadayon sa pangulo sa PNP karon nga si Police Director General Raul Bacalso. Kini nga proyekto, bunga sa artikulong “Inside a Police Station” ni Columnist Karina Agudo kaniadtong Marso 3, 2008. Sa maong artikulo, gisaysay ni Miss Agudo ang pa-it niyang kasinati-an sulod sa usa ka police station sa Manila sa dihang siya nag-file ug blotter report. Sulod sa maong police station, nasugamak ni Miss Agudo ang makalilisang kadaghang ug mga kahi-ubos tungod sa taras sa pulis nga miatubang kaniya. Ang naasoy nga pulis … lousy na, ngil-ad pa og kina-iya. Nagpunay og sukna sa mga pangutana nga wala na kinahanglana, matud ni Miss Agudo. Misamot kapa-it ang situwasyon kay human sa labihan ka dugay nga pagpangutana, igo lang siya giingnan sa pulis nga mag-off duty na siya, ug ang relibo nay mo-atiman kaniya. Migrabe ang iyahang mug-ot kay ang relibo nga pulis, misukna na usab kaniya og labihan kadaghan ug katag-as nga mga pangutana. Ugmang adlawa, ipadayon nato kini nga hisgotanan base sa materyal nga nahipos ni BWM/ MDB Caraga Bureau Chief Arjay Serafin Felicilda gikan sa opisina ni P/Supt. Martin Gamba, information officer, Police Regional Office (PRO-13), Camp Rafael Rodriguez, Libertad, Butuan City.
8 Kasinatian
Mindanao
Huwebes, Agosto 11, 2011
ALANG SA TRUE TO LIFE STORY, EYEBALL2X UG HUBAD SA ALOM SONNY G. DAVID: WDC Counseling Director
TEXT (ULBO-ULBO<space>message) ug i-send i! ide n sa 0927-609-3982 • TEL. NO.: 74-53-80 w d l r o E-mail: sonnydavid2011@gmail.com w website: http://www.businessweekmindanao.com
Balita
Kung magpahubad ka, i-apil gayud diha sa imong text ang ”number sa imong alom” nga makita sa panagway ning maong larawan aron dali masabtan. Kung gusto nimo mahubad ang imong alom ayaw gayud i-abreviate sa pagtext.
True to Life Story..... ANG UYAB KONG GWATSINANGGO “Ika-upat nga Yugto”
Gibuksan dayon ni Pancito ang gidala niyang sud-an. Sa dihang napagawas na ang maong sulod niini, milurat ang akong mga mata kay abi nako’g lami-an nga sud-an kuya, pulos man diay hinilisan sa impilya sa baboy ang iyang gidala. Tungod kay dili man usab ako asyosa nga pagkababaye, naghilomhilom nalang ko aron dili niya masabtan nga wala ako makauyon sa iyang gidala. Usa ka gabii niana, nanuroy kami sa may night cafe sa Divisoria, adlawng Biyernes kadto. Human nga nalukop namo og libutlibot ang maong night cafe, nagkasabot gilayon mi nga modalikyat kami ngadto sa Cosmopolitan kayadunay haya daw sa iyahang higala didto nga namatay na. Mao gipatughan nalang nako siya.Pag-abot namo niini, timing sab nga mao pay pagpanghatag og mga plato ug kutsara kay aron makapanihapon ang mga nagvigil niini. Human namo og panihapon, natingala ko nga walay mga kaila si Pancito sulod sa maong punerarya kay miingon
man siyanga ang namatay mao ang iyang amigo. Ako siyang gipangutana kay medyo nagduda nako. “Pancito, nganong wala man kay kaila diri nga amigo man kaha na nimo ang gihaya”. “Christy, ang labing tinuod, namakak lang ko nimo aron makapanihapon ta og libre diri”. Kuya Sonny, tungod sa akong kalagot, akong gibiyaan siya ug mipauli ko sa akong boarding house kay naulaw kaayo ako sa iyang gibuhat. Daw nahugno kanako ang langit ug midat-og kanako ang mabagang gabon niadtong panahuna. (Atangan na sab nato ang sumpay ugma kay lami na kaayo hampason sa pala si Pancito).
TEXT2x, eyeball2x
Komusta Kuya Son, tawaga lamang ako sa ngalan nga Tom. Actually, si Tomas ako apan tungod kay balo naman lagimao akong gipapatsada ang akong nickname aron maka-chicks pa ako. Mikabat
na sa 5 years ang akong pagkabalo ug nagpangidaron na ako karon og 56 anyos. Aduna akoy ka TEXT2X nga usa ka single mom. Siya si Leonor, 38 years old ug begotz pa kaayo. Tungod kay wala
may makatimbang sa akong negosyo, akong nahunahunaan nga si Leonor maoy akong minyuan aron siya ang makatabang kanako sa pagmanage sa negosyo nako. Wala gayud mag-
makuli siya nga mamahimo niyang bana ako. Karon malipayon na kaayo ming duha uban sa among kaugalingong usa ka anak. Daghang Salamat Kuya and more power.(Tom)
ALOM: Akong alom sa nawong anaa sa
#11,#17,#21,#1 .tnx kuya (9385)
HUBAD: #11-Naa kay bungolan. #17-Mag-
binantayon ka sa imong kaugalingon aron malikay ka sa mga pagdaut diha kanimo. #21-Imong likayan ang mga panghitabo diha sa tubig sama sa dagat ug suba. #1Ayaw kasilagi imong mga ginikanan kay medyo gapalayo diay ka. 000 ALOM:Ang akong alom naa sa no. 19 , 17 ug 21.. paki-hubad kuya son. Salamat (9338) HUBAD: #19-Magbinantayon ka sa sexual advances. #17-Magmatngon ka sa imong mga lihok aron walay modaut sa imong reputasyon. #21-Imong bantayan ang accidente sa tubig sama sa dagat ug suba. 000 ALOM:Kuya gud am.Akong alom anaa sa kilid sa akong liog ug sa kilid pud sa akong mata pero sa gawas ra. (0210) HUBAD: kilid sa liog-Dali ka molantaw sa problema sa imong ginikan ug mga igsuon. Kilid sa mata-Dali ka ra makakita ug makamatikod. 000 ALOM:Akong alom sa nawong anaa sa no.17 tnx kuya son. (7389) HUBAD: Magmatngon ka sa imong mga lihok kay dali ka kasinahan. 000 ALOM:Kuya Son, akong alom sa nos.13, 5 and 14 upat ka buok nagporma og rainbow ug sa akong dughan upat pod kabuok nag slanting ang porma kuya. Unsay pasabot niana kuya. God bless. (8900) Gisumpayan sa sunod nga pahina...
ang imong true to life story pwede e-text ang estorya dayon putolputola ug e-send makadaghan.
Mindanao
Balita Huwebes, Agosto 11, 2011
Kapalaran 9
TEXT (SULIRAN, DAMGO UG TILIMAD-ON<space>message) ug i-send sa CELL No.: 0927-609-3982 • TEL NO.: 74-53-80
TILIMAD-ON TAMBAG SA PANIMALAY SULIRAN
KAHULOGAN SA DAMGO
3rd Eye
Pinaagi sa Healing Factor ug 3rd Eye ni SONNY G. DAVID TILIMAD-ON: Adunay misulod nga alibangbang sa among balay, brown ang color. Unsay pasabot niana Kuya Sonny. ( From:3378) KATIN-AWAN: Sigurado nga ang imong paryente o igsuon mobisita kanimo. 000 TILIMAD-ON: Ang baki o bakbak nagpuyo sa sulod sa among balay. Unsay buot ipasabot niana kuya. (From: Eden) KATIN-AWAN: Sigurado adunay moabot kanimo nga kwarta. Ang baki usa kana ka good luck.Busa, ayaw sila patya aron dili ka dimalason. 000 TILIMAD-ON: Ang dili ingon nato nga nagpuyo sa among balay, manghilabot ba na sila?Thanks Kuya Sonny. (From: Hector) KATIN-AWAN:Dili na sila manghilabot nimo. Apan kung imo silang pasipad-an, mobalos usab kana sila. {Ayoha lang sila}. 000 TILIMAD-ON: Kuya Sonny, makit-an ba nato ang ingkantada? Thanks and more power. KATIN-AWAN:Ang makakita ngadto sa dili ingon nato, kadto lamang nga mga tawo kinsa adunay 3rd eye. (Sama kanako, makakita usab ako kanila)
Hubad sa alom.... HUBAD: #13-Mabalak-on ka ug kugihan ka sa
trabaho. #5-Dili ka makatigom kay gastador ka. #14-Dali ra ka magka-allergy. Sa imong dughan-Gastador ka apan maloloy-on ka. 000 ALOM:Kuya Sonny,ang akong alom naa sa #15 ug 11 ug naporma nga crus,dako nga alom ang anaa sa akong pusod dayon sa akong duha ka abaga kuya. Naa pud koy alom sa batok.tnx kuya (4484)
Dear Kuya Sonny, ako si Ms M. Aduna akoy suliran kabahin sa akong vagina, imbis nawala na ang kakatol niini karon mibalik na usab. Grabi na hinoon ka-katol ug adunay mogawas nga white blood. Mosamot ra ba ka- katol kung mogawas ang morag dalag nga color. Dili hinoon baho pero kung dili mahugasan-moanghit man. Matag pangihi nako, mokatol man kaayo morag dili ko makasabot sa akong gibati, mohapdos nalang hinoon kay masamad man sa siging katol. Tambagi ako niini Kuya Sonny. God bless you. (MS.M.) TAMBAG: Adunay infection ang imong kinatawo nga nakuha nimo gikan sa lain. Aron makita ang paracite sa imong vagina kung unsay hinungdan gayud niini, ipasusi kana sa “medical technologist” o magpa-social hygene ka sa inyong City or Municipal Health Office aron mahatagan ka og tambal. HUBAD: #15-Ayaw pagpuyo sa usa ka lugar nga dugay kinahanglan kanunay ka mobalhin hangtod nga makapuyo ka sa dapit nga dali imong swerte. #11-Naa kay bungolan. Mag health conscious ka. Sa imong pusod-Good luck kana. Sa imong batok-Mahigalaon ka ug naa kay money luck. 000 ALOM:kuya naa koy alom sa akong duha ka mata. unsay pasabot niini? tnx kuya. (4089) HUBAD: Dali ka ra makakita ug maka-ila ingon man ang imong gugma sa mata lamang makikita. 000 ALOM:kuya anaa koy alom sa akong abaga nagporma og triangle. Unsay buot ipasabot niini. (6128) HUBAD: Kugihan ka sa panginabuhi.
PAHIBALO: Ang inyong tampo sa DAMGO lakip na ang ubang portions ayaw gayud ninyo i-abreviate kon i-jejemon style ang pagtext niini aron masabtan. Kadtong dili mo-kooperar sigurado dili mamantala ang iyang tampo. Ayaw i-detalye pagtext ang damgo, muboa lang.
DAMGO: Nagdamgo ko ang adunay kusog kaayo nga baha ug akong gitabok. Unsay buot ipasabot niini. Salamat. (1815) KAHULOGAN: Adunay gugma ug kalipay sulod sa inyong panimalay. 000 DAMGO:Gud pm, sigi ko ug damgo sa dagat. Dayon sigi pud ko og lupadlupad. Unsay buot ipasabot niini kuya.From jen. (1876) KAHULOGAN: Imong unang damgo, dunay imong gapaabuton nga dili matuman. Apan sa material nga butang imong maangkon. Ikaduhang damgo, adunay mopahimulos sa imong pagkatawo kini mahitungod sa imong kabtangan. (Ayaw gayud patonto ug bantayi siya) 000 DAMGO:kuya nagdamgo ko nga naligid ko paingon sa ilalom sa bangag, wala daw ko maunsa ug masamad. Unsa ni Kuya.(3492) KAHULOGAN: nakalingkawas ka sa imong mga problema. 000 DAMGO:Helow kuya,nagdamgo ko nga nakauyab daw ko og adunahan nga gwapo. Kung moanha siya sa among balay mag-pajero pa gayud. Minyo naman unta ko apan iya man akong nagustohan gihapon. (4392) KAHULOGAN: Adunay moabot kanimo nga surpresa. 000 DAMGO:Aduna akoy duha ka mga anak pulos dagko ug minyo na,kanunay ko magdamgo nga aduna akoy gamay nga anak.Unsay buot pasabot niini kuya.tnx (9385) KAHULOGAN: Adunay kay gihambin nga suliran diin wala pa masulbad hangtod karon.
10 KaText
Mindanao
Huwebes, Agosto 11, 2011
para sa inyong GREETINGS/WANTED TEXTMATE I-text (wanted texmate <space>message) ug i-send sa CELL No.: 0927-609-3982
• Gud pm kuya gae ko txtm8 na grl ya 40 to 50 fr. Ozamis (09199695101) • Hei kuya lix pwdi ngayo ku texm8 kanang gr£ lang 18 pataas,aku diay c mark salamat daan kuya, (09481443679) • heLLow GOodevening kuYa iM loOking 4 a teXtmatE girL who‘s wiLLing mupatoL uG lesbiaN kanAng gwaPa d arTe frieNdLy thankz, iM eLcor 17 yearS oLd taga bukidnON bt nakU sa cdO nOw kaY Ga schoOl ku drE sa coc b.s cRiminOloGY, thankZ kuYa GodbLesS FroM_ 09169016909 • helow kuya lix. . Eveniingx. .im lukIing 4 a lesbian txm8. .hu caN aCcept me. .tnx much. . uala q ikapngHmbug ky stop q stUdy. .im CrISliE. .17 yrS old. .cdo cArmen. .tnx much. . publish my num>09261690233.mwah.
• Gud eve kuya son paki publish my # im MARIE of cdo 23young..tanx kuya... (09086384517) • gud pm kya gae q txm8 ,im 25 taga ilgan..qo kana boy wellng mkg pagm8 ..25,to 40.lang (09487562814) • Good pm kuya hanap nyo po ako txtm8 na girl 18 to 21 lng po 09352353574 • Hi kuya need textmate 20 abOve Im Ivan, 25,GAY from lanao del norte. Thank u kuya (09173070929) • HAI KUYA s0n ngau ko ug txtm8 knang bu0tan ug taas ‘paxensia.8z me cute ramz’09061908344 • Gud mr’ng kuya SON,..gr8 q lang po ung pnkamgandang auntie q sa balat ng lupa AUNT BEBETH MATUGAS dha sa brgy. Tablon, sa mga cousin q dn
Gusto ka ba nga mabasa sa mga negosyante ug mga investor, managers ang imong advertisements? Pag-advertise sa. . .
BusinessWeek MINDANAO
Your local online business paper
ang bugtong sinimanang mantala-an pangnegosyo sa Mindanao ug mabasa usab sa internet. Bisitahi or tawagi ang Tel Nos: 856-33-44, 74-53-80 Cell Nos. 0917-712-1424, 0923-432-0687 Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City Advertising BusinessWeek makes your advertisements read worldwide!!! www.businessweekmindanao.com
Balita
jan c Melvan at Mai at sa mga asawa nla. Ms q na kau jan! Ingat plgi.... (9368) • “PRAYERS are very powerful. The devil smiles when we are weak; he laughs when we are too busy; he giggles when we are afraid; but he trembles when we PRAY.” susan of gty gingoog...:-)! (9368) • hai kuya son..i’m girl luking 4 new guy friend ..i’m 22 female frm xavier hytz,cdo..from jade..tnx (09057226421) • The door to GOD swings open at the slightest knock. The portal that takes us from the hysteria of a fear-based world to the peace and love of GOD is any moment of PURE AND SACRED SILENCE. -Marianne Williamson Good am :) • ,hai,kuya gr8 q0h,lang p0h,ang b.f q0h,jhan xa gusa cd0,na c ram,din iya day0n mga c0uxin,tnx kuya lix. (2701) • Gd am KUYA SONY. GR8 KO SA OBLIOSCA FMLY, LASTIMOSA FMLY, LABRA FMLY, MINISTERIO FLMY, MAGDUGO FMLY, DHA SA KNAWE LIBONA BKDNON. FRM SUSAN CAYANONG. TY. (7669)
Mindanao
Balita Mindanao Daily Balita newspaper of general circulation in Mindanao
NOW ACCEPTS LEGAL NOTICES Such as:
EXTRA-JUDICIAL NOTICES DEED OF SALE INVITATION TO BID NOTICE OF PUBLICATION (Local Civil Registrar) TAX delinquency NOTICES REAL PROPERTY TAX NOTICES ORDINANCE NOTICES NOTICE OF LOSS and other forms of legal notices
Visit us at Geleng Bldg., Lapasan Hi-way,Cagayan de Oro City.
Tel. Nos. 856-3344, 74-53-80 PLDT mobile: 587-1390 Cell Nos. 0917-712-1424, 0923-432-0687
PRO boxing sa Aglayan nagmalampuson NAGMALAMPUSON ang gipahigayon nga professional boxing sa Aglayan, Bukidnon niadtong Martes sa gabii Agusto 9, 2011 sa Aglayan Cockpit Arena. Gipahigayon ang torneyo sa boksing atol sa kapistahan sa nasangpit nga dapit ubos sa Sajulga Sports Promotion ni Dr.Toto Sajulga inabagan sa Aglayan Barangay C ouncil nga nagulohan “Sinumbagay sa Aglayan 2011” nga gilangkuban sa 7 ka
Sports karon
HARRY DEL PUERTO
paresan sa 4rds, 6rds, ug 10 rounds. Alang sa top main event kon 10 rounds nga panagsangka si Jovel Romasasa sa General Santos City under sa Villanueva
stable midaog batok kang Jade Yagahon by majority decision ang niño Bonito sa Aglayan, Bukidnon, sa supporting main events 6 rounds si Richard Arita sa Leolet stable sa Valencia City Mipalokapa kang Joel Escol garbo sa General Santos City sa Rivas stable sulod sa upat ka hugna si Lister Jun Pronco sa Sajulga Stable miparot kang Orly Silvestre sa General Santos City sulod lamang sa 1st rd. TKO alang sa 4
Sports MINDANAO DAILY BALITA
Editor: JHO PANTOJA
Huwebes, Agosto 11, 2011
San Beda nag una sa dulang soccer Sinulat ni JOHN PAUL T. BARSOPIA
GIPAROT sa Team San Beda FC ang Bao Breakers FC sa score nga 6-0. Nasayran ang mga magdudula sa San Beda FC gipangunahan nila ni number 7 nga si James Joseph Younghusband ug ni number 10 nga si Philip James Younghusband nga naggikan sa national Team Azkal. Samtang sa Bao
Breakers FC wala maskin isa man lamang ka magdudula nga gikan sa Akals. Advantage alang sa team San Beda kay anaa man sila duha ka magsoong Younghusband. Sa laing bahin, gibaha sa mga mananaway ang unang adlaw sa dulang soccer nga gipahigayon niadtong Martes diha sa Don Gregorio Pelaez Sports
Complex, Cagayan de Oro City. Mitambong sa unang adlaw sa dulang soccer sila Misamis Oriental Governor Oscar Moreno, ug Bise Mayor Ceasar Ian Acenas sa Cagayan de Oro. Ang nasampit nga dula gipasiugdahan sa Philippine football federation (PFF), Ug sa Misamis Oreintal football association of the Philippine (CMOPA).
rounds si Mark Anthony Florida sa Sajulga stable mipakamang kang William Cinco by TKO sa 1st round, Jason Nire sa Sajulga Stable midaog batok kang dingdong Quiñones, sa away sa mga babaye si Honey Mae Bermoy sa Iligan City midaog batok kang Liza Villanueva sa Lanao del Sur,Gabby Simpo miparot kang Marvin Layos. Plus Amateur Bouts Aglayan Boxing Team kontra Valencia City Boxing Team,sa
atong nakuha nga latest report sa away ni Refugio didto sa Cebu ang garbo sa Aglayan Bukidnon under the stable of Dr. Toto Sa-
BUTUAN City––Ang panggamhanang lokal sa Dakbayan sa Butuan gikatakdang mohatag ug pinansyal nga ayuda pang edukasyon sa 401 ka mga atleta niini nga ga reprensentar sa Dakbayan sa nilabay’ng Palarong Pampook nga gipasi-ugdahan sa Department of Education (DepED) ngadto sa Surigao City dili pa lamang dugay. Sa usa ka resulosyon nga gi pasa sa Sangguniang Panlungsod sa Dakbayan sa Butuan, gi kumpirma ug gi tugot sa pag buhi sa maong ayuda ngadto sa mga atleta nga
diin mao usab ang ni kampeon sa nasangpit nga dula. Ang maong resolusyon agi’g pag suporta sa SP Ordinance nga nag-uluhan “Butuan City Comprehensive Sports Development Program” nga gipasa sa kanhi nga konseho diin naga obliga sa panggamhanan sa Dakbayan sa Butuan sa pag gahin ug pondo alang sa “scholarship” sa mga kabus apan angayan ug maayo nga mga atleta gikan sa “rural” ug “urban” nga Barangay. Bisan tuod sa kaku-
julga ug kasamtangan RP rated no. 6 ug PBF No. 2 siya midaog by unanimous decision batok kang Jomar Cordillo.
Butuan mohatag og ayuda sa mga atleta langon sa pondo sa panggamhanang lokal, wala kani nahimong babag sa konseho sa pag ayuda ug P1,000 nga “educational financial assistance” sa matag atleta tungod kay naka hatag man usab sila ug dungog sa mga katawhan sa Butuan. Ang maong delegasyon, nakakab-ot sa “overall” nga kampeonato sa elementarya ug sekondarya nga lebel sa maong dula. Nakuha usab sa delegasyon ang “Cleanest Quarter Award” nga maoy naka dugang sa dungog sa Butuan.
PSC nabalaka nga walay natabang sa Phl Drgon Boat Team BISAN sa dakong dungog nga nakuha sa Pilipinas, walay nadawat nga bisan og gamay’ng ganti lamang gikan sa gobyerno ang Philippine Dragon Boat team. Ang Philippine Dragon Boat team mihakot og lima ka medalyang bulawan
ug duha usab ka platang medalya sa bagohay pa nga natapos nga World Championship dragon boat competition nga didto gipahigayon sa Florida. Matud pa ni Philippine Sports Commission (PSC) chairman Richie Garcia nagmasolub-on nga
wala nila mahatagi og suporta ang dragon boat team sa Pilipinas pero wala silay mahimo sanglit dili pwede nga pondohan sa PSC ang usa ka pederasyon nga wala madeklarar isip opisyal nga Philippine team diha sa Philippine Olympic Committee (POC).
Nagpasabot, nga w a l a g ay u d s i l a’y madawat nga financial reward gikan sa gobyerno sa Pilipinas, og dili usab sila mahimong magrepresentar sa nasud, diha sa himuong South E ast Asian (SEA) Games didto sa Indonesia. G i p at i n - aw p a
ni Garcia, ubos sa Republic Act (RA) 9064, diin nakalagda sa maong balaod, ang us aka atletang Pilipino, nga naghatag og maayong dungog sa nasud, adunay ganti niini nga madawat, para sa gi-apilan nga mga konp et as yon sama sa Asian games, SEA games, World
Championships ug Olympics. Ang gold medal para sa Olympics dunay ganti nga 5 milyones ka pesos, 2.5 milyones ka pesos ang sa World Championships, 1 milyones ka pesos para sa Asian games ug 100 ka gatos ka pesos ang sa South East Asian games.
12 Showbiz
Editor: JHO PANTOJA
Huwebes, Agosto 11, 2011
Mindanao
Balita
Sam Pinto ug Cesar Montano mag-uban sa usa ka pelikula
M
ALIPAYON si Sam Pinto sa dihang midagan na ang iyang career. Wala ug tuo ang iyang mga proyekto, maoy hinungdan nga mitutok gayud siya sa iyang mga trabaho. Dakong butang daw para sa iyaha, sa dihang nahilakip isip usa sa FHM Sexiest woman of 2011. “ Sobrang busy po,” mao kini ang iyang giluwatang pamahayag human nga gihinabi kini sa PEP.ph ( Philippine Entertainment Portal ) sa gipahigayong presscon sa pilekulang Tween Academy: Class of 2012. Dugang pamahayag ni Sam, “diha sa akong bag-o nga
pelikula uban kang Cesar Montano, trabaho lang og walay personalan, gani nagka estorya na kami ni Sunshine Cruz, og walay mga dautang hunana og trabaho lang, bisan diha sa akong pagkabatan-on.” Mahal nako ang akong mga bag-ong pelikula, ug akong mentinahon ang akong career, ilabina nga usa usab ako nga nahimutang diha sa FHM Sexiest Woman of 2011.
Bianca Manalo mibutyag sa ilang relasyon ni John Pratts PIPILA na ka bulan ang mga hungihong nga dunay relasyon diha sa gugma ang duha nga sila si beauty queen-turned-actress nga si Bianca Manalo ug ang actor-host nga si John Pratts. Kaniadtong bulan sa Hunyo migawas ang mga estorya nga nagkabulag na ang kanhi nga managtrato nga sila si John Pratts ug ang singer nga si Rachelle Ann Go. Tungod niini, migawas ang pangalan ni Bianca nga maoy hinungdan sa ilang pabulag ni Pratts ug Rachelle. Makauban nga host ang duha nga sila si John ug Bianca diha sa noontime sa ABS-CBN mao ang Happy,
Yipee, Yahey! Sa susamang hitabo gipanghimakak sa beauty queen ug iyang gibutyag nga gawas na siya sa maong
problema diha sa ilang pagbulag ni John ngadto sa iyang kanhi uyab. Diha sa iyang mga pamahayag human nga gihinabi sa Showbiz News Ngayon, nga wala siya’y kalabotan kon unsay hinungdan sa ilang pagbulag ni John Pratts ug Rachille Ann Go. “Wala naman po kasi ako talagang ginawang masama, alam ni Lord, alam ni John kung ano talaga ang totoo, wala akong inapakang tao. Bilang babae nirerespeto ko ang lahat.” Human sa mga esyo kabahin sa pagbulag matud pa sa beauty queen, nga mas maayo among hisgutan nalang ni John ang panaghinigalaay.
Rich Asuncion 1st runner-up Bb. Pilipiunas 2009 wala makuha ang premyo NAHIMONG 1st runner-up sa Bb. Pilipinas 2009 si Rich Asuncion pero hangtud karon wala pa niya makuha ang kumplitong premyo hangtud karong panahuna. Sumala pa sa guapang dalaga nga iyang gipa-agi nalang sa mga pasumbingay ang nahitabo, sanglit dunay usa ka higayon nga magdula ang NBA dinhi sa Pilipinas, og akong giing-nan ang tagdumala sa Bb. Pilipinas nga “dunay inyong libreng ticket para sa NBA? Ug gibalibaran siya, dayong panguta og asa naman ang akong premyo sa Bb. Pilipinas? Wala makatubag ang tagdumala sa maong event.” Adunay mga balita nga dunay mga kalihukan ang Binibining Pilinas nga wala matungha-I ni Rich, maoy hinunghdan nga wala niya makuha ang kompletong premyo niyas sa Bb. Pilipinas. Pamahayag pa ni Rich: “Actually, siyempre, nung before ako nag Binibini, alam naman nila na nagaartista ako, di’ba? Ano, mag-events-events na lang ako? Hindi ako magtatrabaho?”
Classified Ads 13
Mindanao
Balita Huwebes, Agosto 11, 2011
NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER
Lots for Sale
1. Lot Area : 2,800 sq.m. at P2,000.00 per sq. meter Location: Biasong, Macasandig, CDO 2. Lot Area : 4.2 hectares at P2,500.00 per sq. meter Location : Alae, Cagayan de Oro City
Contact : 0917-410-5354
Wedding • Anniversary Birthday • Party
We buy and sell all kinds of vegetables like tomatoe, cabbage, umbok, kalabasa, atsal, talong ug uban pa.
Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon
contact:
“ORDER NA OG LECHON”
B-B SANCHEZ
FARM PRODUCTS DEALER
Mindanao
Balita
Classified Ads Rate
GUSA EAST BOUND PUBLIC MARKET GUSA, CAGAYAN DE ORO CITY
CELL. #: 0908-1067819 0917-3047221
WANTED
P100.00
MASSAGE THERAPIST
WANTED NEWSBOY
Blessies Facial Center
per 1 column box/issue
Malaybalay & Valencia Contact ALPHA 0906-346-2695 BUTUAN, CARAGA AREAS Contact ARJAY 0949-328-4099 CAGAYAN DE ORO CITY, Misamis Oriental Contact LANDO 0906-703-5614 ILIGAN CITY Contact JEFFREY OPONDA 0906-111-4811
basallajes
COCO LUMBER & STICK DEALER
J.R. Borja, Cagayan de Oro City tel. no.: 856-1677
Owner : MR. RENIE BASALLAJES
Female, 20-35 yrs. old, single or married, experience not necessary, willing to be trained. Apply asap at:
Tiano-Yacapin Sts., Cagayan de Oro City Contact No.: 09228844281
DOUBLE STAR TIRES THE 18 PLY TRUCK TIRES
IS LOOKING FOR DISTRIBUTORS IN THE FOLLOWING AREAS:
• Cagayan de Oro • Bukidnon • Iligan • Davao • Ozamiz We offer the best price ranges and promo support. Interested parties may e-mail their intent & resume to: tiresolutions@gmail.com or tirelink.trading@gmail.com MDB 15 Days
MARITES SALOON
2nd Floor, Cogon Market Specialized in: hair-cut, make-up and wedding services
JANET ZAFRA Beauty specialist
residential lot MPM PORK & BEEF RETAILER for sale 133 sq meters
Dealer of fresh pork & beef and balbacua
Located at: F.S. Catanico, Cagayan de Oro City
Located at:Ground floor Cogon Market, Capt. Vicente Roa-JR Borja, CDO Mr. & Mrs. Mando/Perlita Maghinay - owner
Contact: 09997997008
DIRECT BUYER ONLY
Videoke
BAKIT NGA BA MAHAL KITA By: Roselle Nava
Kapag ako ay nagmahal Isa lamang at wala nang iba pa Iaalay buong buhay Lumigaya ka lang, lahat ay gagawin Tumingin ka man sa iba Magwawalang-kibo na lang itong puso ko Walang sumbat na maririnig Patak ng luha ko ang iniwang saksi CHORUS: Bakit nga ba mahal kita Kahit ‘di pinapansin ang damdamin ko ‘Di mo man ako mahal, ito pa rin ako Nagmamahal nang tapat sa ‘yo Bakit nga ba mahal kita Kahit na may mahal ka mang iba Ba’t baliw na baliw ako sa ‘yo Hanggang kailan ako magtitiis O, bakit nga ba mahal kita Ano man ang sabihin nila Pagtingin ko sa ‘yo’y ‘di kailan man magmamaliw Buong buhay paglilingkuran kita ‘Di naghahangad ng ano mang kapalit [Repeat 2nd Stanza] [Repeat CHORUS twice] CODA O, bakit nga ba mahal kita Alang sa inyong mga paborito’ng kanta text lang sa 0906-346-2695
14 Kalingawan
Mindanao
Huwebes, Agosto 11, 2011
SUDOKU How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.
CIRCLE A WORD
Ang miagi
abijah ahaziah azariah azrian baasha david elah
jehoahaz jehoiachin jehoram jehu joram jotham nadab
pekahiah rehoboam saul shallum zechariah zimri
Balita
Inadlaw'ng Horoscope Giresearch ni Sonny G. David
AQUARIUS(Enero 20-Pebrero 18)Hatagi og pagtagad ang imong exercise sa panglawas kay kini maoy makapadasig kanimo sa lakaw sa panginabuhi. PISCES(Pebrero 19-Marso 20) Moabot ang maayong lakaw sa imong kahimtang kung imong planuhon pag-ayo ang imong negosyo. ARIES(Marso 21-Abril 19) Adunay silingan nga nasina kanimo. Maayo ka karon sa imong negosyo. TAURUS(Abril 20-Mayo 20) Adunay moabot kanimo nga talagsaong balita.
CROSSWORD puzzle ACROSS 1. Likely 4. Spiral 10. Marine bird 12. Boyet’s sister 13. Trinity 15 .Of the sun 17. Gold symbol 18. Water barrier 20. Atomic weapon 21. Temptress 23. Bad (prefix) 24. Nonflowering plant 25. Augury 27. Closemouthed 28. Monastery superior 31. Eastern hemisphere continent 33. Up to now 34. _Derek 35. Heredity factors 37. Citrus fruit 39. Desert like 41. Companionless
CHESS PUZZLE Chess puzzle No. 49
White to play and win in 3 moves Solution to yesterday Puzzle No. 48
1 Qf8+ Bxf8 2 Nf6+ Kh8 3 Rxh7++ Mate
42. Small crown 43. Strange DOWN 1. Oil of roses 2. South American country 3. Three (comb. form) 5. _Shaddai 6. _Vegas 7. Metallic element 8. American Indian pipe 9. Attracts 11. Lowest point 14. Ravelo’s creation 16. Essentially related 19. Noli_ Tangere 2.1 Course of study 22. Dynamite inventor 24. Electrical safety device 26. Roadside inn 27. Enchantment 29. Of 30. Sharpened 32. Air (comb, form) 34 .Interest-bearig certificate 36. Moral offense 38. Cow’s noise 40. _Colores
Ang tubag sa miagi
GEMINI(Mayo 21-Hunyo 20) Siya ang imong gabayan, busa palanga-a kana siya. Ang maong tawo mobutho kanimo kinsa dugay na nimong siyang naka-ila. CANCER(Hunyo 21-Hulyo 22) Magbaguod sa pagbitbit sa mga butang nga imong madawat kung ang imong gipaabot ang moabot. LEO(Hulyo23-Agusto 22)Ayaw siya hikalimti kung sa panahon moabot ang imong swerte kay ang maong tawo anaa ra sulod sa inyong panimalay. VIRGO(Agusto 23-Septiyembre 22) Ang imong paningkamot sa miaging bulan, karong adlawa matuman. LIBRA(Septiyembre 23-Oktobre 22) Ang imong plano matuman gayud inig abot niya kinsa gikan pa sa layong lugar. SCORPIO(Oktobre 23-Nobiyembre 21) Karong adlawa adunay imong higala kinsa buot makigkita kanimo. SAGITTARIUS(Nobiyembre 22-Disyembre 21) Ang imong classmate kaniadto mosuroy diha nimo. C A P RI C O RN ( D i s y e m b r e 22-Enero 19)Moabot ang imong gipangita kinsa adunay eregalo para kanimo.
Mindanao
Balita Huwebes, Agosto 11, 2011
Kalipayan 15
WIN & HELP: SUPPORT GOVERNMENT’S PCSO DRAW RESULTS (AUG 9, 2011) SUERTRES RESULTS CHARITY PROJECTS, SUPPORT PCSO DATE 11 am 4 pm 9 pm 11a.m. - 20-04 4p.m. - 19-24 9p.m. - 21-16
16-52-22-26-18-29 Jackpot Prize: Php88,425,705.60
MGA PANGINDAHAY NI MR. SUPERTRES
Pasakay: 0-2
HINAUT NGA DILI NA NI MABALI NGA MGA NUMERO. DIDTO GYUD KAMO PATAD SA LOTTO OUTLETS ha!
316•236 317•237 319•239 308•035
BANTAYAN nato ang doble nga 4-4; 4-4-1, 4-4-2, ug 4-34. Maayo nga pairing karon ang 3-1, 3-2, ug 3-0 dayon paresan sa 6-7-9. Congrats daan ug happy winnings sa tanan ilabina sa nakadaug sa 2-81. Even ta karon!
46-06-21-08-18-40 Jackpot Prize: Php16,000,000.00 24-35-22-43-37-33 Jackpot Prize: Php24,957,417.60 01-42-39-16-03-23 Jackpot Prize: Php3,000,000.00
Aug. 3 Aug. 4 Aug. 5 Aug. 6 Aug. 7 Aug. 8 Aug. 9
345 905 990 629 978 938 563
547 327 818 701 662 396 517
297 680 496 539 635 542 297
DRAW DATE: AUG 9, 2011
11 a.m. 2-8-1 4 p.m. 5-1-7 9 p.m. 0-8-5 4-D : 1-9-3-8
6 3 0 0 4 8
yesterday’s MAGIC ANGLE
1 4 5 017 137 019 139 6 2-3 7 037 147 039 149 8 9 0 047 347 049 349
MAGIC ANGLE
1 4 5 6 2-3 7 8 9 0 PLAYING NUMBERS
gusto ni Tom nga butangan niya og bomba ang numero 2 dayon iyang gipangita ang 3, ang 6,7,8,9 maoy gusto ni Tom nga ipares. busa ayaw sipyata sa pagkumbatiang 362,392,762,782, mihunghong si Tom nga targeta na ang upat ka numero... Congrat’s sa nakadaug sa 281.......