Mindanao
Balita Inadlaw’ng kasayuran ug kalingawan Vol. I No. 56 Cagayan de Oro City
Huwebes, Hulyo 21, 2011
P8.00
COWD ikiha ang ‘big time’
april darlin jane b. hernandez
Candidate for Miss Cagayan de Oro 2011 Birthday: April 7, 1987•Age: 24•Employer: Cor pus Christi School•Bust: 30•Waist: 26•Hips: 35 Ang Mindanao Daily Balita mo-mantala sa mga lokal talents ug mga modelo. Para sa inyong kontribusyon, i e-mail ang post card photo apili og mga impormasyon:
e-mail: mdb.facelook@gmail.com
P3
SI Student-inventor Emil Keith Antonio (tunga) sa MSU-Marawi maoy kampiyon sa Sibol Award (College Creative Research Category) atol sa Regional Invention Contest diha sa Liceo de Cagayan University. Sa wala si DOST 10 Director Alfonso Alamban ug sa too si Director Edgar Garcia sa DOST- Tech Application and Promotion Institute. Ang imbensiyon ni Mr. Antonio, mahitungod sa Novel Eco-Friendly Citrullus Products. Siya midaug usab sa Likha Award (Creative Research Category) tungod sa iyahang research sa Recycling Wastes from Processing Sea Cucumbers: Green Technology in Local Formulation/Production of Bio-Safe and Indigenous Products. Siyay modala sa Region 10 ngadto sa National Invention Contest sa kaulohan. dost 10 photo
ANG PANAHON KARON
Miss Talisayan 2011 Anne Margaret O. Pangan (center) is flanked by her court: 3rd runner-up Camille B. Caharian, 1st runner-up Cherry Laine M. Go, 2nd runner-up Eunice M. Gagnan, and 4th runner-up Ninya Jorynne Gem Bibera. The coronation night was held yesterday. photo by gerry l . gorit
Ang Mindanao makasinati og madag-omon nga panahon inubanan sa pag ulan ulan ug pagdalogdog panahon sa kagabihon kini tungod sa Monsoon trough nga karon naka apekto sa sidlakang bahin sa Mindanao.
2 Balita
Mindanao
Huwebes, Hulyo 21, 2011
Balita
‘Bukas-kotse’ nagsunodsunod sa Butuan PWD kinahanglang nga Sinulat ni ARJAY S. FELICILDA
BUTUAN City––Sulod lamang sa 15 minutos, tulo ka mga kotse nalungkab sa lainlaing bahin ning dakbayan sa Butuan. Matud ni Police Supt. Martin Gamba, regional PIO sa Police Regional Office 12 (PRO-13), dili mominus P83 mil pesos nga salapi ug mga butang ang nahakot sa mga kawatan nga karon gipangita pa sa kapulisan. Unang nalungkab sa alas-12:30 sa hapon sa petsa-18 ning bulana ang Toyota Vios sa 28 anyos nga medical representative nga si Ms. Premarie Lumapas Abastillas.
Sa pakisusi sa Theft and Robbery Unit sa Butuan City Police Office, naguba ang windshield sa likod sa maong kotse. Nawala ang mga butang ni Ms. Abastillas, sama sa BPI Credit Card, ATM Cards, Health First Card, Driver’s License, External Drive, IPOD, Globe Tattoo, UNILAB ID, P2,5OO cash ug importanting mga dokumento. Kini nahitabo atubangan sa Timber City Academy, Montilla Boulevard ning dakbayan. Paglabay sa 10 minutos, midangat sa Butuan City Police Station 3 ang
laing biktima sa ‘bukaskotse’ nga si Mr. Rigoberto Mendoza nga taga- Davao City. Matud niya ang iyahang gimanehong Toyota Hilux sa San Miguel Corporation (SMC) nga gipark diha sa Dotties Place, Brgy Bayanihan, ning dakbayan gilungkab. Naguba ang window glass sa sakyanan ug nakuha ang SMB Bag nga may sulod nga ASUS brand Laptop nga balor P6O mil, hard drive, duha ka USB ug iyahang company ID. Paglapas sa singko minutos, nadawat sa BCPS 3 ang report nga ang Toyota Innova ni Mr. Ryan Tiu Lim gilungkab
diha sa Estacio Village, Brgy Bayanihan ning dakbayan. Ang kawatan nakasulod sa sakyanan pinaagi sa pagguba sa glass window niini. Nawala ang shoulder bag nga may sulod nga P21 mil, lima ka DBP passbooks, usa ka Greenbank passbook ug duha ka Chinabank checkbooks. Kining nagsunodsunod nga mga pagpanglongkab sa sakyanan, gisunod pa karon sa kapulisan. Mitabang sa imbestigasyon ang Scene of Crime Operatives (SOCO). (uban sa report ni PO3 Philip Amer Posas Mazo Duty PNCO)
Pipila ka mga cutflower farmers sa B’non laraw’ng mobalhin pagpananom sa Iligan Sinulat ni BOY DECENA
ILIGAN City––Gibutyag ni City Planning Officer Gil Balondo nga aduna karo’y pipila ka mga cutflower farmers sa Bukidnon ang naglaraw’ng mobalhin sa pagpananom dinhi
sa Dakbayan sa Iligan. Nakitang rason sa maong mga mag-uuma ang distansiya sa ilang dapit gikan sa Laguindingan International Airport nga nahimutang sa lungsaod sa Laguindin-
NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER Wedding • Anniversary • Birthday • Party Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon
“ORDER NA OG LECHON”
gan sa Misamis Oriental nga nakatakdang magbukas sa unang bahin sa sunod tuig 2012. Sumala pa, moabot na ngadto sa upat ka oras ang ilang pagbiyahe sa ilang produkto sa higayon nga mabalhin na ang airport gikan sa Lumbia. Miasoy ang maong grupo ngadto kang Balondo nga makaapekto ang maong gidugayon sa pag biyahe sa kalidad sa ilang mga bulak bisan pa man og isulod kini sa usa ka refrigerated
van, sanglit aduna ma’y uban niini nga ibyahe pa ngadto sa gawas sa nasud. Subay niini, nagpakisayod na ang Philippine Export sa kagamhanan sa Iligan kalabot sa gihabugon kon elevation gikan sa sea level sa Barangay Digkilaan nga mao’y gikonsidera nga balhinan sa nahisgutang cutflower farm. Ang probinsiya sa Bukidnon anaa mahimutang sa 2,040.68 ft., above sea level. (CIO/ PIA 10)
WANTED
MASSAGE THERAPIST Female, 20-35 yrs. old, single or married, experience not necessary, willing to be trained. Apply asap at:
Blessies Facial Center
Tiano-Yacapin Sts., Cagayan de Oro City Contact No.: 09228844281
For your VEGETABLES Needs contact:
B-B SANCHEZ
FARM PRODUCTS DEALER
GUSA EAST BOUND PUBLIC MARKET GUSA, CAGAYAN DE ORO CITY
CELL. #: 0908-1067819 0917-3047221
basallajes
COCO LUMBER & STICK DEALER
J.R. Borja, Cagayan de Oro City tel. no.: 856-1671
Owner : MR. RENIE BASALLAJES
mahatagan og trabaho Sinulat ni RUTCHIE CABAHUG-AGUHOB
CAGAYAN de Oro City––Giingon nga kadtong mga tawo nga adunay kabilinggan sa lawas o kadtong gitawag ug mga Persons with Disabilites kon PWD pareho ra usab niadtong mga tawo nga walay kabilingan, sa mata sa balaod kung ang mga katungod nila ug ang kahigayonan sa pagpanarbaho ang pagahisgutan. Kini ang nahitala diha sa Magna Carta for Persons With Disabilities (PWD) o Republic Act No. 9443 nga nagingon nga ang mga katungod sa PWD’s pareha ra usab sa tanang tawo sa tanang hut-ong sa sosiyedad matud pa ni Rizalio Sanchez, Hepe sa Information, Education and Communications Division sa National Council for Disability Affairs (NCDA). Si Sanchez, kinsa nahimong dinapit sa Communication and News Exchange (CNEX) Forum nga didto gipahigayon sa Philippine Information Agency (PIA) sa kaulohan ug gisibya sa DZRB, Radyo ng Bayan, bag-ohay pa lamang, mipasabot nga ang mga kompaniya nga nagdawat ug mga PWD’s dinha sa ilang mga buhatan angayan tagaan ug pasidungog. Ang Magna Carta for PWD’s nag ingon nga kung ikaw tag-iya sa kompaniya, unya nagdawat ka’g mga trabahante nga mga PWD, mahimong ikaw makapangayo’g baynte singko por siyento (25%) nga os-os sa imong buhis alang sa employee’s salaries and wages. Lain nga singkwenta por siyento (50%) usab ang mamenos sa imong buhis sa imong mga nagasto aron mahimong PWD-friendly and imong lugar, sama kung nagpahimo ka ug rampa, comfort room alang sa mga PWD. Si Sanchez usab, miingon nga ang Pilipinas ang nagtudlo sa Japan kabahin sa PWD education. Ang ilang mga expert sa PWD rehabilitation dinhi sa atong nasud nakakat-on unsaya angayang buhaton. Nagsugod lang sila mga tuig 1970 na. Pero karon kung moadto ka sa ilang nasud, makita nimo nga ang ilang mga vocational rehabilitation centers kompleto sa mga pasilidad ug mga magtutudlo nga gihatagan niila’g mga incentives. Sa pagkakaron usab ang ogbyerno sa Japan nagpatuman sa quota system sa mga pribadong kompanya nga modawat nga empleyado nga PWD nga mokabat sa uno punto tres por siyento (1.3%) sa tibuok puwersa sa mga empleyado. Ang NCDA maoy naguna karon sa pagsa-ulog sa ika traynta e tress (33rd) nga National Disaster Prevention (NDPR) Week, gikan sa July 17-23 nga adunay tema “Making the Rights Real for Filipinos with Disabilities.” Nagkalain-laing kalihokan ang gihimo aron mapalapdan ang kahibalo sa katawhan kabahin sa mga kinahanglanon sa mga PWD’s, gikan sa mga lakang aron mapanalipdan ang ilang pagka baldado paingon sa mga bulohaton nga angayan himoon sa pag atiman kanila, si Snachez, midugan pag ingon. (PND/PIA-10)
MPM PORK & BEEF RETAILER
residential lot for sale
Dealer of fresh pork & beef and balbacua
133 sq meters
Located at:Ground floor Cogon Market, Capt. Vicente Roa-JR Borja, CDO Mr. & Mrs. Mando/Perlita Maghinay - owner
Located at: F.S. Catanico, Cagayan de Oro City
Contact: 09997997008
DIRECT BUYER ONLY
Kasikas 3
Mindanao
Balita Huwebes, Hulyo 21, 2011
COWD mo demanda batok sa ‘big time’ nga kawatan sa tubig Sinulat ni MIKE BAÑOS
IDEMANDA sa korte sa Cagayan de Oro City Water District kon COWD ang pipila ka “big-time” matud pang mga kawatan sa tubig niini. Kini nahisgutan sa usa ka public hearing sa konseho sa miaging semana alang sa tumong sa COWD sa pagsaka sa water rates niini sa 30% sa umaabot nga bulan. Migawas ang topic sa “pilferage” kon matud pa ang hinay-hinay nga pagpangawat sa usa ka butang samtang naghisgot ang konseho sa maong increase nga gilalisan sa Task Force TOO-Big nga naglakip sa Bishop
Businessmen’s Conference kon BBC-Cagayan de Oro Chapter, Cagayan de Oro Cooperative Council, ug uban pang civic organizations ug civil society groups. Matud pa ni Task Force TOO-BIG Chairman Dr. Anselmo B. Mercado, dili angayan ipasa sa mga konsumente sa COWD ang 30 percent increase samtang ang pagpanginahanglan niini resulta lamang sa “inefficient management” sa COWD. Alang sa Commission on Audit (COA) reports sa COWD’s operations lakip sa mga tuig 2005-2009 adunay P411.52 million
nga “expenses without legal basis” ug ang “nonrevenue water” kon systems loss sa COWD miabot na sa 53.1% sa 2009. Apan gipatin-aw ni COWD General Manager Rachel Beja nga ang non-revenue water kon systems loss niini dili nahitabo tungod lamang sa illegal connections or leakages kay nalakip pud niini ang “unbilled water” ilang gamiton alang sa pag-limpyo kon “flusing” sa mga tubo sa tubo ug “allowances for firefighting” pinaagi sa fire hydrants. Matud pa ni Beja, bago lamang nadiskubri sa COWD ang “large-scale pilferage” sa tubig gikan
GI-PRESENTAR sa hepe sa kapolisan sa Cagayan de Oro nga si Sr. Supt. Gerardo M. Rosales ngadto kang Mayor Vicente Emano ang usa ka 6-anyos nga batang babaye kinsa gisulayan og dagit sa ilang “service driver.”
6 anyos bata,gisulaya’g signit sa Oro CAGAYAN de Oro City–– Napakyas ang duha ka lalaki nga naglaraw sa pagdakit sa 6 anyos nga batang babaye nga giingong anak sa board member sa Lanao del Sur. Giila ang giingong board member nga si Nashir Monder nga kasamtangang may pinuyanan sa Xavier Estates, Barangay Lumbia ning dakbayan. Matud ni Police Sr. Supt. Gerardo Rosales,city police director sa Cagayan de Oro City Police Office nga samtang sakay sa
starex van ang anak ni Monder ang kalit kining gilusob sa mga suspek ug gilipat ang driver sa bata nga pasakyon sila kay kuhaon lamang niini ang nabiling sapot ayha hingpit mobiya sa syudad kay gitantang sa trabaho. Matud ni Col. Rosales nga human makasulod ang mga suspek sa sakyanan, kalit gitiunan sa mga suspek ug screw driver ang liog sa driver hinungdang napugos kini pagsibat biniyaan ang bata sulod sa van. Apan pipila ka oras
ang milabay,narekober na sa mga otoridad ang van nga nakaparada ang usa ka eatery store sa Barangay Patag tungod kay nani-udto pa diay ang mga suspek. Sa dihang nakabantay ang mga suspek nga nagsingabot na ang mga otoridad gilayon silang mibiya sa lugar biniyaan ang bata ug sakyanan. Sa pagkakaron, padayon pa ang gihimong pagpangita sa mga otoridad batok sa mga nagtago tagong mga suspek. bomboradyo.com
sa mga fire hydrants sa pipila nga dagkong users niini nga kamulo nang giimbestigar ug idemanda sa korte kon kinahanglan. Apan matud pa ni Beja, dili pa ma relis ang ngalan sa mga maong users samtang wala pa nahuman ang pagsusi sa imbestigayon niini. “Big time man sila. Big time pud kaya na pilferage. Pait giyud,” matud pa sa komentaryo sa usa ka taas nga opisyal sa COWD nga dili magpa-ila samtang wala pa gisangat ang demanda sa korte. “Nakabalo na ta kinsa ni sila apan amo pa sad gipalig-on ang among kaso sa wala pa kini gisang-at sa korte alang
sa demanda,” komentaryo pud sa lain pang opisyal sa COWD. Apan aron dili na mausab ang maong pagpangawat sa tubig, mopalit matud pa ug mag install sa mga meters ang COWD para sa mga fire hydrants alang sa pag sukod sa tanan mogamit sa tubig niini. Bisan pa man sa maong counter measures, nagpabilin lang gihapon ang pagsupak sa Task Force TOO-BIG sa proposed 30 percent rate hike. “There are other issues more basic which are at the root of the COWD’s present situation,” matud pa ni Mitos P. Ortigas, vice
chairperson sa BBC-CdO Chapter. “These include ownership, control, good governance and transparency. Tun-an matud pa ni Mrs. Ortigas sa Task Force TOO-BIG ang pipila ka modelo sa COWD ownership and control. “The structure of the model should be studied for the most effective and efficient governance of COWD to become the best water system in the country with efficient and effective service, consumer-oriented, equitably owned-controlled by various sectors, reasonable rates and state of the art facilities,” matud pa ni Mrs. Ortigas.
BUTUAN City––Padayon pang gihulat sa Bayugan City Police Station ang resulta sa otopsiyang gihimo sa PNP Crime Laboratory-Caraga aron masuta kung unsa gyod ang gikamatyan ni Atty. Rolando Carlota, 62-anyos, minyo og residente sa Barangay Uno, Poblacion, Tubay, Agusan del Norte. Sigon ni PO3 Melvin Dandasan, kini bisan pa man nga sa inisyal nga imbestigasyong gihimo sa kapulisan gikan sa
mga nakasaksi, ang paglatay sa mga ligid sa iyang gidalang Ford Ranger pick-up diha sa iyang lawas maoy mikutlo sa iyang kinabuhi. Dugang ni PO3 Melvin Dandasan, blangko siya sa hungihong nga duna’y foul play sa kamatayon sa abogado tungod kay sa testimoniya sa mga tawong nakasaksi sa maong hitabo, dihang nagkamulo matud pa ang biktima og tan-aw sa mga ligid sa iyang
sakyanan, inanay kining mi-aginod dihang anaa sa atubangang bahin ang abogado hinungdan nga natumba og nadala kini sa pipila ka metros nga gilay-on. Nadala pa siya sa Bayugan City Hospital apan paglabay sa pipila ka oras, nakabsan na kini sa iyang kinabuhi human sa hitabo sa Purok 6, Barangay Fili, Bayugan City ning mi-aging alas-7:00 sa gabii. bomboradyo.com
Pagkamatay sa abogado wala’y foul play
Mindanao
Balita
WANTED NEWSBOY
For Malaybalay & Valencia, Bukidnon Contact ALPHA Cell #:0906-346-2695 For BUTUAN, CARAGA AREAS Contact ARJAY Cell #:0949-328-4099 For CAGAYAN DE ORO CITY, MisOr TOWNS Contact LANDO Cell #:0906-703-5614
4 Opinyon
Mindanao
Huwebes, Hulyo 21, 2011
Balita
Wednesday group batok PPP Sabado
Mindanao
Balita
The Mindanao Daily Balita is published daily at Door 3 Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946396-807-001 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822) 72-33-44, (088) 857-1390, 74-53-80, cell no.: 0923-432-0687 Website: www//businessweekmindanao.com E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager RUEL V. PELONE Editor-in-Chief Joe pantoja sonny david News Editors rolando sudaria GERRY L. GORIT Photo Journalists NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants
jonathancatalan Advertising FELIX SANTILLAN Layout Artist guillermo ade, Jr. Production Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos
ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr. Legal Counsels Marketing Consultants
For subscriptions and advertisements please contact our bureaus and agents in your areas. Cebu City- raul cardona - 0927-2251300 Davao City - jessie palabao - 0910-6681733 Butuan City - ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 Bukidnon - alpha arias - 0906-346-2695 Valencia City, Buk.- ed baul - 0920-9019294 Maramag, Buk. - sammy te - 0926-561-9848 Ozamis City - ATTY. ROBERTO CANTAGO - 0918-807-0707 Oroquieta - MARISA MANLAPIG - 0928-9538828 Gingoog City - WILLIE RAMOS - 0926-1691016 West Mis. Or. - Jun Felicilda - 0906-7389130 East Mis. Or. - Jessie Dahay - 0935-9058038 ARMM Region - Sony Sudaria - 0917-3247258 Iligan City/Lanao - JEFFREY OPONDA - 0935-2796817 Marawi City - ASA MADALE - 0916-1590131 Lanao del Sur - sahria maruhom Bacolod, LDN - Nono Tario-0916-2310903 Maranding - ELEANOR TAPITAN - 0926-1888871 Zambo City - CAMCER I. ORDOÑEZ - 0908-7804348 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 Ipil, Zamboanga Sibugay - ALBERTO ALCORIZA Puerto,CDO -Lucresia jerusalem Cagayan de Oro - sonny david - 0935-9727899 Cagayan de Oro - JOE PALABAO - 0905-1569709 Puerto, CDO - VICTOR ALCOVER - 0926-9778513 Claveria - David sudaria - 0926-1096831 Manolo Fortich, Buk. - OSCAR LEDESMA Mangagoy, Bislig City - dionesio datwin
Gusto ka ba nga mabasa sa mga businessman ug mga manager ang imong advertisements?
BusinessWeek MINDANAO
Your local online business paper
Call us now! Tel Nos:856-33-44, 74-53-80
Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City
Advertising BusinessWeek makes your advertisements read worldwide!!! www.businessweekmindanao.com
NAKUGANG ang katawhan sa dakbayan sa Cagayan de Oro, human ilang nadungog ang giluwatang pamahayag ni Misamis Oriental Governor Oscar “Oca” Moreno, nga andam siya makigbatok kang Cagayan de Oro City Mayor Vicente “Dongkoy” Emano pagka Mayor karong umaabot nga eleksyon sa tuig 2013. Kining duha ka dagkong punoan sa politika sa Misamis Oriental ug sa Cagayan de Oro City, nagsugod na og pamolitika. Sama karon sa nahitabo sa probinsiya, kining walo ka Provincial Board member mibabag sa 2011 budget ni Governor Moreno, ang mga proyekto para unta sa pagpanindot o pagpalambo sa mga hospital og uban pa sa mga kalungsoran napugngan tungod sa ilang pag babag, kay ang ilang tumong ug tinguha mao man sa pagdaot aron maguba ang kredibilidad ni Moreno. Tungod ba kaha, nga sigun sa mga hungihong adunay
Hukom Demokrasya Ni JHO PANTOJA
plano si Cong. Bambi nga modagan pagka Gobernador sa maong probinsiya. Busa, kamong walo ka Provincial Board member, dili si Moreno ang inyong gi-kontra kon dili ang mga katawhang lumulupyo sa lalawigan sa Misamis Oriental, kay inyong gipatay ang ilang gihandom nga molambo unta ang ilang dapit o kalungsoran, apan inyong giputol tungod lamang ba sa usa ka personnal interest niining kongresista? kay gusto mag gobernador sa lalawigan? Sayo pa kaayo ang inyong pamolitika, layo pa ang 2013 National and Local elections.
Kining tanang hitabo, namatikdan sa mga katawhan sa Misamis Oriental ug Cagayan de Oro City, base sa ilang mga pangagpas, nga si Dongkoy Emano, migamit sa iyang mga galamay o itoy sa Misamis Oriental aron paghuton ug maayo si Moreno. Dawbi karon, kay misukol man si Moreno kang Dongkoy, mitubag manhinuon si Moreno nga amdan siya makig-engkuwentro kang Dongkoy pagka Mayor sa Cagayan de Oro. Kon atong dumdumon, hapit mapeldi si Dongkoy Emano ni Klarex Uy, kon walay hukos-pukos nga nahitabo niadtong higayona sa 2010 eleksyon, posebli ang midaog pagka Mayor sa Cagayan de Oro mao si Klarex Uy. Tungod niini nga hagit, kinahanglan dili magkumpiyansa si Dongkoy niini, sanglit ang mga limbongaros sa mga nakalabay nga piniliay nabulabog na. Maoy hinungdan, mihagit usab kining gitawag
og “WEDNESDAY GROUP” ngadto sa ilang gitawag usab ug “PPP SABADO” nga ilang huna-hunaon ug maayo kon si Dongkoy, duna bay nahimo sa iyang pagka mayor ilabina niadtong bise-mayor pa siya sa Cagayan de Oro diin puwerting pagka-absinot diha sa Sangguniang Panlungsod sa Cagayan de Oro. Busa kamo nalang ang mag bana-bana niana kon insakto ba ang ilang gipanghimo, nga sayo paman kayo ang pamolitika. Trabaho sa mo, ayaw sa ug pamolitika, kamong mga “ITOY” diha sa lalawigan sa Misamis Oriental, ayaw usab kamo ug padala sa inyong “ALAS” kay basin unyag madagma kamo. Komusta usab diay sa mga Beauty Queen sa Lalawigan sa Misamis Oriental ug ilabina dinhi sa Cagayan de Oro kay hapit na baya ang Fiesta, kinahanglan magsul-ob kamo ug PINK dili ang VIOLET. Ako
Mao kini nga mga barangay diin ilang lupon mga haguka
IKA upat na kini nga yugto sa atung column diin nagahisgot kita may kalabutan ang mga Lupon sa nagkalainlaing kabarangayan sa atung tibook nasod nga Pilipinas. Sagad sa mga lupon nga haguka ang ilang paghatag og serbisyo sa katawhan mao ang mga baranagy nga atua mahimutang sa kabukiran. Apan, ato silang mahikling ug makonsiderar tungod sa katurungan nga minus ang mga panghitabo nga masang-at ngadto sa maong Lupon niini. Kung adunay mga panghitabong panagbingkil tali sa mga silingan niini ang maihap lamang sa tudlo gumikan kay pipila ra usab ang ilang population. Gawas pa, kasangaran lamang ang mga molopyo kinsa pulos mga yanong lungsoranon lamang. Kung itandi sa mga
telehenting lupon ang aron makanunayon nga Isyo ibutang sa barangay nga matarong ang imong Dokyumentado nahisakop sa syudad. pag-alagad sa inyong Ni SONNY DAVID
barangay nga anaa sa syudad kon centro mas daghan baya ang namuyo niini kinsa mga intelehenting mga tawo diin angayan usab nga ang Lupon members nga ibutang sa barangay kinhanglan mga intelehente usab. Kay intelehente man ang mga molopyo sa syudad, tapos, nganong magbutang man og Lupon nga dili intelehente, ngilad kaayo ang lintunganay niini. Kay mangil-ad man, angayan gayud nga in-
Wala ako magpunting sa usa ka syudad lamang, kundili para kini sa kinabag-ang bahin sa tibook Pilipilipinas. Kung ikaw lupon member tapos nasuko ka niini nga pagbulgar sa kamatuoran, ayaw gayud kasuko. Kay ngano man, kung magpakita ikaw nga naigo ka niini dayag na lamang nga ikaw usa ka tapulpol nga lupon. Kay dili man kaha ka tapulpol, anan, ayaw kasuko. Nganong maigo man ikaw niini nga intelehente man kaha ikaw nga lupon? Nan, kay mapuslanon ka man sa inyong barangay isip membro sa lupon, padayon sa imong serbisyo diha sa barangay kay ikaw ang gibiliban ug gipangita sa imong katawhan. Kadtong mga haguka nga lupon member
barangay, padayon usab sa pagtuon o pagkat-on sa pamalaod ilabina ang Barangay Justice Law. Apan kadtong tapolan nga makakat-on kabahin sa maong balaod alang gamiton sa pagpadagan sa usa ka tunhay nga serbisyo sa katawhan, na hala, pagresign na diha ug ayaw na dugangi pa ang kabaga sa imong dagway. Hinaut unta, as what I have stated earlier, masuko ka gayud niini kung naigo ka. Apan kadtong nakasabot niini mahimuot gayud. Busa, angay-angay lang kita niini kay alang man kini ngadto sa kinabag-ang katawhan kinsa nagreklamo sa inyong gipakitang dili maayo nga serbisyo. Apan kadtong makamao nga mga Lupon ang katawhan nagpasalamat usab kanila.
Mindanao
Kasikas 5 Dugang pagtuon sa mabdos nga may high blood Balita Huwebes, Hulyo 21, 2011
AKO kining gibalikan tungod kay may nagtext kanako mahitungod gihapon sa atong nasulat gahapon. Kami nga mga family herbalist, gitun-an kung unsaon pagtagad sa sakit sa atong pamilya sa dili pa kini mograbe. Gusto nako ipahibalo sa atong magbabasa nga buhaton nato ang paglikay sa dili pa kini muhatag kanato sa dako nga gasto nga usahay huroton pa ang atong pundo nga kuarta. Kung walay pundo, ibaligya pa ang atong mga napundar sama sa balay, sakyanan, ug ubang butang. Ang uban gani, sanina na lang ang nabilin sa ilang napundar. Ayaw kini paabota nga mahitabo pa kanimo o man galling sa imong mga pamilya.
Panglawas mo ampingan ko
DORWIN LAJOT
Sa imong pagpadayon pagbasa sa atong column kami nanghinaut nga dili masayang ang imong paghatag ug investment sa matag adlaw alang sa maayong panglawas sa pinalangga nimong pamilya. Kami naningkamot sa kinasing kasing nga maghatag ug giya pinaagi sa mga tinago nga tambag nga wala usahay mahatag
kanimo. Kung ang nagabasa niini usa ka bana nga mahigugmaon sa iyang asawa, makapasamot kini sa gugma sa imong asawa kay imo man mahatagan ug importante ang imong asawa kay giluwas nimo siya sa makuyaw nga balatian sama sa stroke or sa kamatay. Daghan nga mga buntis ang may high blood pressure. ayha nalang nila nahibal-an sa dihang hapit na manganak. Ang uban dili maoperahan kung maglisod sa pagpanganak. Usa kini ka dako nga burden alang sa pamilya hilabina sa nagapadulong ang paghatag nila ug anak. RECOMMENDATION SA PAGTAGAD sa mabdos nga may high blood pressure:
Sumala sa NHLBI kon NATIONAL HEART, LUNG AND BLOOD INSTITUTE niadtong april 27 2001 sa BETHESDA, MARYLAND, ang diet, stress, pagsigarilyo, paginum panahon sa buntis, obese, taas ang cholesterol ang mga tinagong hinungdan sa pagtaas sa pressure sa dugo. Nag una niini ang DIET. Unsa ba ang kasagaran nga ginakaon sa mga buntis matag adlaw? Sa akong obserbasyon ug pagpamatuod, pinasagdan ang mga buntis tungod sa gitawag nilang gapangala. Kung ilang gipangala manok, magsige ug kaon sa litsong manok, o bisan unsang karne. Unsa man ang resulta niini? Tungod kay dili kaayo kini daling mahilis makahatag kini
Milk Forum ilusad sa Oro Chamber
ANG Cagayan de Oro Chamber of Commerce and Industry Foundation, Inc. (Oro Chamber) mopahigayon sa usa ka forum kabahin sa “Benepisyo sa Regular nga Pag-inom ug Gatas” karong Hulyo 22. Kini dinha pagahimuon sa City Central School, ning siyudad, matud ni Antonio “Tony” D. Uy, Presidente sa OroChamber. Suportado kini nii Congressman Maxi Ro-
driguez sa ABAMIN kon Abante Mindanao Party List, Land O’ Lakes, Misamis Oriental Filipino Chinese Chamber of Commerce and Industry (MOFCCCI) ug sa National Dairy Authority (NDA) sa Amihanang Mindanao. Ang maong kalihokan nga maglangkob sa milk feeding pagasalmotan sa upat ka libo ka tinun-an sa maong tulonnghaan aron matudloan ang mga bata sa kamahinundanon
sa gatas aron sila modako nga himsog, kusgan ug utukan. Ang kahimsog sa kabataan gitagaan ug dakung importansiya, ilabina nga karong bulana nagasaulog kita sa “Nutrition Month.” Usa sa mga tumong ug tinguha sa maong forum ang pag-aghat sa mga lokal nga pangagamhanan nga lakipan ug budget o gahin ang school milk feeding sa mga pam-
publikong tunghaan. Gihimo usab kini aron masugpo ang malnutrisyon ug aron mapalambo usab ang lokal nga dairy sektor ilabina ang Northern Mindanao Federation of Dairy Cooperatives (NMFDC). Mga dinapit nga eksperto gikan sa Department of Health (DOH) ug City Health Office (CHO) maoy mopadangat sa mga lecture. (Oro Chamber / PIA-10)
Regulatory Board (LTFRB) o sa Franchise Decision/ Order ug Original Registration ug Certificate of Registration (OR/CR) sa PUJ. Si Edith Roa, Information Officer sa LTO-10, mipahinumdum usab sa mga benepisar yo nga magdala sa ilang Original ug photocopy of a government-issued identification (ID) kun ID nga ang nag isyu usa ka opisina sa gobyerno nga adunay larawan sa PUJ operator. Usa lamang ka ID ang
gikinahanglan niadtong tag-iya sa franchise apan kung ang mokuha sa Pantawid Pasada Cards, repesentante lamang, duha (2) ka ID ang iyang dalhon: ang usa sa tag-iya ug ang ikaduha ang ID sa representative. Si Roa midugang pag ingon nga mahimong gamiton isip ID ang: Drivers’ license, TIN/ SSS/GSIS/ Philhealth ID, government –issued ID, Passport bearing signature, Voter’s ID, Postal ID, Seaman’s Book, etc. (PIA-10)
Pantawid pasada cards naa sa LTO-10
Sinulat ni RUTCHIE CABAHUG-AGUHOB
CAGAYAN de Oro City–– Gi-awhag kadtong mga operators sa public utility jeepney kon mga PUJ, nga wala pa makakuha sa ilang “Pantawid Pasada Cards” sa pag-adto lamang sa Land Transportation Office, Region 10 (LTO-10) sa Bulua, ning siyudad. Mahinumduman nga ang pag pang apud-apud sa usa ka libo ug singkwenta pesos (Php1,050) nga transport financial subsidy ngadto sa matag usa ka unit sa PUJ, gi-
pang apud-apud ubos sa Public Transport Assistance Program (PTAP) sa gobyerno. Matud pa ni Atty. Esteban M. Baltazar, Regional Director sa LTO-10, seguraduhon lamang sa atong mga PUJ operators ang pagdala gayud sa mga gikinahanglang papeles, nga naglakip niining mosunod: Original ug photocopy sa ilang confirmation certificate gikan sa Land Transportation Franchise
ug taas nga pressure sa dugo. Tungod usab sa cholesterol level sa maong karne musaka usab ang maong dugo. Kung ice cream ang gipangala ug gipangita sa ginhawaan sa buntis, sige pud ug kaon sa ice cream. Ang ice cream kung ma sige ug kaon, tungod sa may cholesterol ang ubang ice cream or taas sa salt content or saturated fats, muhatag kini ug lapot nga dugo. Mahitabo kini kung walay supply nga bile gikan sa imong liver pinaagi sa gall bladder nga maoy mutunaw sa saturated fats or cholesterol. Ang resulta, mutaas gihapon ang pressure niini. Dugang pa niini, Ang uban nga mga mabdos
kusog moinum sa softdrinks, o mga tam-is nga ilimnon sama sa vino, juices ug mga pan o cake. Ang resulta, diabetes. Ang diabetes sumala sa NHLBI, usa usab kini sa underlying condition sa hypertension. Dinhi nimo Makita nga nahimong duha na hinoon ang iyang problema. Nakadungog na ba ikaw nga may buntis nga may diabetes ug may hypertension? Busa, minusi o kon mahimo, likaye ang nahisgutang hinungdan. Ato atimanon ang ilang pagkaon tungod kay dili lang kay sila ang madaot sa ilang gikaon kundili ang bata nga gakaon pinaagi sa unsay gidala sa ilang dugo padulong sa ilang bata mao usab ang makaon.
Miss Talisayan 2011 chosen By GERRY L. GORIT
MISAMIS Oriental––Ms. Anne Margaret O. Pangan is the winner in the search for Miss Talisayan 2011. Pangan was crowned Saturday during the coronation night of the beauty contest held at the gym of Talisayan, Misamis Oriental. The event, graced by the presence of Misamis Oriental 1st District Rep. Peter Unabia, Talisayan Mayor Catherine G. Ifurung, and Mayor Rommel C. Maslog, saw all 15 candidates in their final moments of their awarding. First runner-up title went to Cherry Laine M. Go, second runner-up is Eunice M. Gagnan, 3rd runner-up is Camille B. Caharian and 4th runnerup is Ninya Jorynne Gem Bibera. Pangan and her court were awarded in front of the town’s residents, guests and visitors. Making the pageant successful include Le Rouge Salon & Spa under Engr. Melvin Mawatari Libago and Ms. Lovejoy Acero Libago who gave cash and gift certificates to the candidate chosen as Ms. Le Rouge 2011; Lovern Acero Baja, beauty consultant and operations manager; Carla Salvana, senior hairdresser; Jorja, hairdresser. The event organizers thanked the sponsors and donors. On July 28, the municipality of Talisayan will celebrate its charter day anniversary. Various activities have been lined up to mark the occasion. Tourist destinations, such as the Sipaka Island and the floating restaurant, will once again welcome visitors. The town residents have promised another colorful affair to be remembered.
6 Kasinatian
Mindanao
Huwebes, Hulyo 21, 2011
Balita
worldwide ni! ALANG SA IMONG KAAGI SA GUGMA, tambag suliran, greetings, wanted textmate ug hubad sa imong damgo. isulat, extext o e-mail. tm/globe: 09359727899 ug tnt/smart: 09462202141 l E-mail: sonnydavid2011@gmail.com mabasa SA INTERNET - http://www.businessweekmindanao.com
Sa inyong entry, ayaw kabalaka kung dili ako maka-reply kaninyo tungod kana sa akong ka busy sa sinulatay. Kanang inyong gi-text ma-mantala ugma o sa sunod adlaw gikan pagkadawat niini…first come first serve basis.
True to Life Story.....
Announcer nga makalipat
“IKA-UPAT NGA YUGTO” Sa sunod gabii niana Kuya Sonny, gipahigayon na usab ang lain pang political rally. Mao gihapon isip PIO nagcover na usab ako sa maong kalihukan. Miduol na usab si Estefany kanako ug aduna akoy namatikdan kaniya nga misamot naman hinoon siya ka sexy…wawa kaayo ang atubangan sa iyang blouse dayon haskang pitinga ang iyang pantalon niini daw sama sa usa ka suman nga maayong gyud nga pagka putos niini. Samtang kamulo kami og estorya nga nagtindog, naunsa ba kuya nga iya naman hinoon ipatungod ang iyang dughan sa akong nawong. Mao nga nagplayo ko gamay kay dili ako buot matintal kaniya kay aduna baya akoy asawa ug usa ka gamay pa nga anak ang nagpaabot kanako. Iya dayon akong gidasonan sa pangutana nga {Nyson, kinsa imong gf karon}? Miktubag ako nga {ah wala akoy gf apan aduna lang akoy kuan}. {Unsay kuan Nyson}? { Naa lang akoy mama nga strict kaayo}. Wala siya makasabot kuya nga ang akong buot ipasabot niadto mao ang akong asawa. Basin Kuya, ang nagbasa karon ning akong sugilanon nga ang ilang pagtuo kanako nga usa ako ka bayot o kaha silahis kay nganong dili man ako mopatol niya bisan pa man nga nagpakita na siya og motibo kanako. Wala sa akong hunahuna ang pagpatol tungod kay aduna akoy asawa. Kung kabahin sa chicks, kaniadtong ulitawo pa ako, aduna akoy lima ka mga uyab diin usa sa kanila mao ang akong nahimong asawa niini. Kini laging bag-o kitang minyo dedicated baya kaayo ngadto sa asawa. Mediaman baya ako, abtik sab baya kami sa mga chicks pwera lang sa mga buotan. Nianang pagkabuntag nagkita na usab kami sa headquarters niini. {Hi Nyson, pwede magpakuyog ko nimo unyang hapon didto sa Mall kay naa koy paliton}. Mao ako nalang siyang gikuyogan kay timing usab kadto nga magpalit ko og binandol nga bondpaper para sa news releases. Pag-bot gyud namo kuya sa maong mall, among gikatabo ang iyahang classmate sa college kaniadto. Sa dihang iya akong gi-introduce niini, dako nalang ang akong kahikugang ug siya nagkanayon {Hi classmate, please meet Nyson, ako siyang boy friend}. (May sumpay pa ugma. Atangi kay educational kaayo kini nga true to life story sa atung sender).
TEXT2x, eyeball2x Hi good day Kuya. Ako si Marlon (dili tinuod nga ngalan) 30 years old, single, nagnegosyo ug bugasan kon rice retailer ako diri sa Puerto Market, Barangay Puerto, Cagayan de Oro City. Samtang ako ang nagbantay sa tindahan, adunay naila-ila nako nga nagpalit kanako ug bugas. Pastilan ba gayud kuya, super kaayo ka maanyag. Siya si Jane 25 years old, dalaga pa, ug siya ang gisaligan sa iyang mama sa ilang carenderia. Mao mag suki-an siya kanako sa bugas. Ako dayon siyang gipangayuan og cell number ug kanunay na dayon kami mag TEXT2X. Hangtod nga nagkauyab kami. Sa dihang nag HAYBOL2X na mi, (dili ko mogamit kuya og EYEBALL2X kay permi man kami magkita) mideretso dayon me didto bulua. You know na baya Kuya kung unsa na ang maong dapit pagdating sa pa-ulbohay. Karon, nagplano na kami nga magminyo aron usahon ang among gugma. Hai! Sa tanan nga mga readers dinhi sa Puerto Market ilabi na sa mga vendors diri nga hilig kaayo mobasa sa TEXT2X, EYEBAL2X. Thanks Kuya Son. (Marlon)
TAMBAG SULIRAN (Bisan unsa)
Dear Kuya Sonny, I’m Jenny of Dipolog City. Mangutana lang ako Kuya about my problem… gidugo ako Kuya niadtong June 5 hangtod sa pitsa 9. Pag-abot sa June 14 nagsex me sa akong boy friend. Ang akong suliran kuya mao kini, maburos ba kaha ako niini? (Jenny,7242 of Dipolog City) TAMBAG: Maayong adlaw kanimo Jenny. Atul sa inyong pag-sex niadtong June 14, anaa ang fertility sa imong sitwasyon. Sagad nga safe ang usa ka babaye nga dili maburos mao ang panahon nga three days or one day before nga mahitabo ang pakighilawas ayha pagka-ugma o sunod adlaw dug-on niini. Kung ang imong bf, nianang panahuna ang dili siya fertile, may posibilidad nga luwas ka. Apan kung kamong duha pulos fertile sigurado nga magmabdos ka. Daghan salamat.
Hello good day sa tanang mga readers. I’m Girlie, 21 years old, still single, nakahuman na sa kolehiyo just this year ug ania magpuyo dinhi sa Gingoog City. Aduna akoy ka chat nga usa ka Japanese, siya si Tanawaki, single, 30 years old ug usa ka administrative assistant sa dako nga opisina didto sa Japan. Kanunay gayud kami niya mag-chat halos kada adlaw tapos after 2 months nagkauyab kami, gani, 9 months na ang among relasyopn karon. Ang kultura diay sa mga Hapones halos sila mga GENEROUS kon mahinatagon o dili swapang. Malooy kaayo ko sa iya tungod kay kanunay ako niya padalhan sa mahalon nga mga butang apil na dayon ang CASH kada bulan. Kining uyab diay nga grabi ka concern kanimo mosamot ang imong gugma sa iya sama kang Tanawaki. Pulos kami gugmahan sa matag usa, gani, moanhi na siya karong October this year dinhi sa Gingoog City aron magkita kami in person ug buot usab niya mahimamat ang akong mga parents kay nagplano kami nga magminyo sa sunod tuig. Love na love kaayo nako si Tanawaki. Mao gihapon siya love kaayo ko niya. Thanks Kuya Sonny. (Gerlie)
ang imong true to life story pwede e-text ang estorya dayon putolputola ug e-send sa kadaghan.
Mindanao
Balita Huwebes, Hulyo 21, 2011
GREETINGS KAHULOGAN WANTED TEXTMATE tm/globe: 09359727899 tnt/smart: 09462202141
Hai kuya son ngita ko txm8 40 yrs old pataas. I’m John 28 yrs of age taga cdo/09352532588. 000 Hai kuya son ngita ko txm8 na girl kanang buotan 20-25 yrs old. I’m Kenneth, 23yrs old of Gingoog City/09264084907. 000 Hai kuya gret lng ko sa bf nako dha sa Maego, Lanao del Norte. I love u Kuya. Greetings frm Ate 403. 000 Hai kuya gd pm ask ko txm8 na boy 15-17 yrs old ung hindi bastos/09169860861. 000 Gud day kuya son need ko txm8 boy 24 pataas tga cdo lng. I’m Nicole/09168862259. 000 Hello kuya gud day need txtfrn…bi-sexual, dscr8 male, 09168611862. 000 Kuya grt lng nkoc Rhainz sa Impasug-0ng, Bukidnon…Acthor ni. Ngayo siya txm8 na girl 16-20. Mao ni iya # 09068136402. 000 HAPI BIRTHDAY TO SHAMMY karong adlawa July 21 of LGU in Tagoloan, Misamis Oriental. 000 Gdmrning Kuya Son. Ngita ko txm8 kanang lesbian 17-20 yrs old/09485279952. 000 Hai Kuya wanted ko txm8 girl 19 pataas. Ako si Mark. Salamat daan Kuya Son/09462300067. 000 Good am Kuya grt ko sa akong wife nga si Jiezel dri sa Butuan City ug sa tanan Baring Family dri sa Lower Doongan, Butuan City. Coming frm Abdul. 000 Hi Kuya ngita ko txm8 boy 25 above kana naa stable work ug responsible. I’m Kris, single mom of Misamis Oriental/09124499661. 000 Hai Kuya Sonny hanap kong txm8 kanang girl 35-45 yrs old…I’m Joseph/09089412531. 000 Kuya Sonny, magandang araw po aq poh si Marmar grt ko lang tga Sitio Bacud, Barangay Luna, Surigao City. Hanap po ako ng txm8 girl/09074215025. 000 Hai Kuya Sonny, gd morning hanap po ako ng txm8 ung boy 17-19 yrs old ung mabait at hndi bastos. I’m Jean of Bukidnon/09124239264.
SA DAMGO
12,000 KA MGA DAMGO ANG MAHUBAD GLOBE/TM: 09059143691 TNT/SMART: 09462785701 Tungod sa kadaghan sa atong texters sa Greetings, Kahulogan sa Damgo hulata lang ninyo sulod ning semanahuna kay mamantala gayud inyong gi-texts.
Kapalaran 7 SINYALES sa KAPALARAN
Ang imong Sinyales sa Kapalaran, nagbasi kini sa kaugalingon nimong Zodiac Sign, Element, Ruling Planet ug Tarot Card nga gikan sa usa ka dokyumentadong pagtuon ni Sonny G. David sa nagkalainlaing tinubdan niini sa tibuok kalibutan.
Matag adlaw mo-feature kita og duha ka zodiac signs dayon pagka-ugma lain na usab nga duha niini. Sulod sa unom ka adlaw, makompleto ang 12 ka zodiac signs. Kini atung ibalikbalik SONNY DAVID pagmantala matag adlawng tanan. Paabuta lang DAMGO: Nagka-away me sa iro kay gusto ang paggawas sa inyong zodiac signs niining mopaak nako tungod kay kusgan ko, akong simanahuna.
gipikas ang baba sa iro/6683.
KAHULOGAN: Adunay dakong panag-away ug pagkahagba unta sa imong kaminyuon o sa imong negosyo apan kini dili mahinayon ug magpabilin ang imong gugma sa asawa ug pagbarog sa imong negosyo kung anaa man ugaling. (Sa sunod dili ka mangapora nga gusto dayon nimo pagka-ugma mapublikar ang hubad tungod kay daghan kamo. Basaha gani sa itaas aron imong masabtan) 000 DAMGO: Nagdamgo ko nga permi abay nako ang akong uyab ug sweet kaayo me/0199. KAHULOGAN: Adunay imong kalipay ug kaayuhan nga mapaabot. 000 DAMGO: Samtang anaa daw ako sa sunoganan sa mga ligid ang gitulod ako sa usa ka balbal pwerting dagan nako ug sa dihang hapit nako niya nasapnan kalit lang ako nawala…morag bola dayon naka mata ako. Unsa ni Kuya/3772. KAhulogan: Adunay makaangkon nimo nga kaayohan ug labaw sa tanan ang usa ka butang nga imong gipaabot diin magmalipayon ka niini. 000 DAMGO: Maayong buntag Kuya Son. Nagdamgo ko nga nasapnan nako sa akto ang akong bana nga nagdala og babaye ngadto sa among balay ug nag-sex sila diin ako silang giingnan nga panadtaron ta mo ug sa lintungananay ako silang gikuhaan og video. Ikaduha nakong damgo nga nakadungog akog tingog sa TUKO dayon gihatagan ko og kwarta bakor 150 pesos. Unsay buot ipasabot niini Kuya Sonny/4484.
{PART-TWO} ARIES (MARSO 21-ABRIL 19) 1.Imong Element: Fire 2).Imong Ruling Planet: Mars 3).Imong Tarot Card: Emperor 4).Imong Stone: Ruby 5).Imong Lucky Color: Red Ang imong lima ka sinyales nga napatik sa itaas mao kining mosunod nga hubad niana: Adunay imong kinaiya nga dili ka hilig magplano diin ang imong gusto deritso gayud nimo buhaton gumikan kay kanunay ka magdali. Aksyon agad ikaw---maayo ka nga mahimong usa ka politico. Gusto nimo nga ensakto ka permi nianang mga orasa tungod kay positibo ka kanunaysa imong mga lihok ug gimbuhaton apan kung masayop ka andam usab ikaw modawat sa imong kasaypanan ug limitasyon. Adunay imong kinaiya nga dili ka mopahigayon sa konkretong hunahuna tungod niana mosangko kanunay sa palpak nga plano. Kung ikaw ang mo-estorya, paminawon ka sa mga tawo. Strong ka og baruganan. Balor ka og personalidad apan adunay panahon nga magingulawon usab ka. Ang imong kahimtang dali ra kaayo ka mosaka kon moangat apan dali ra usab mokanaug…matingala ka nga imbis miarangarang ka na, mobalik na usab sa agi. Pahinumdom: Sugdi na pag-usab sa imong istelo nga dili ka hilig mohunahuna sa konkretong pamaagi aron tuloytuloy na ang imong tingusbawan. 000 TAURUS (ABRIL 20-MAYO 20) 1). Ang imong Element: Earth 2). Ang imong Ruling Planet: Venus 3). Ang imong Tarot Card: Emperor 4). Ang imong Stone: Emerald 5). Ang imong Lucky Color: Green Ang imong lima ka sinyales nga napatik sa itaas mao kining mosunod nga hubad niana: Adunay imong natural nga abilidad sa pakig-estorya sa mga mananap. Naa kay kinaiya nga todo desisyon gayud ayha pa sugdan sa pagbuhat o implementasyon. Kung motrabaho ka dili bastbasta ang imong pagka-kugihan ug pasensyoso ka. Kung adunay ipalihog kanimo o kaha serbisyo publiko, wala ka mag-apas bisan pa nga walay bugti niini. Adunay imong kinaiya usab nga bahala’g maulahi ka basta mauna lang ang uban. Bahin sa imong gugma, ikaw usa ka matinud-anon hangtod sa kahangturan.
KAHULOGAN: Unang damgo, adunay moabot kanimo nga kaayuhan ug kalipay. Ikaduhang damgo, mao gihapon ang huban niini. Adunay imong kaayuhan ug kalipay nga mapaabot. (ANG GEMINI UG CANCER, MAMANTALA UGMA).
kung unsa nga portion ang imong tampohan kinahanglan diha ka mo-text sa nahisubay nga cell # aron mapublikar.
8 Kasayoran Nasayod ka ba? Nasayod ka ba nga ang preventive care maoy labing epektibong pambatok cancer?. Kinahanglang himsog ug hinlo kanunay ang panglawas. Kung magpa-checkup, kinahanglang adunay second ug third opinions aron makasiguro, matud sa mga eksperto. (Gi-research ni Jay F. Nacasabog, gikan sa Philippine Cancer Society, pinaagi sa Rowjoe S. Felicilda Memorial Cancer Information Project)
Punto ni Fil Deo Na-unsa naba tawon ta oy! PHILIPPINE National Police (PNP) atol sa termino ni Police Director General Jesus Versoza nagpalit og tulo ka R-44 Raven helicopters sa kantidad nga P104.9 milyones. Sa tulo, usa ray bag-o…ang duha pulos inayum-ayom. Na-unsa naba tawon ta oy! oOo PAGCOR Chair Efraim Gemino ‘migamit’ og P186 milyones nga sapi sa iyahang ahensiya kay ‘gigasto’ sa kandidatora sa iyahang anak atol sa 2010 elections, kinsa mikandidato ubos sa Batang Iwas Droga Partylist (BIDA Foundation. Napildi pa ra ba gyud. Na-unsa naba tawon ta oy! oOo MGA oil spill ug air navigation equipment nga kantidad og P319 milyones gitagko-an ug gipangtaya lang sulod sa bodega sa DOTC Central Office. Naunsa naba tawon ta oy! oOo MGA Obispo sa Romano Katoliko, minilyon ang shares diha sa mga kompaniya sa mina ug ubang mga negosyo sa Pilipinas. Na-unsa naba tawon ta oy! oOo PCSO Chair Margie Juico ug Director Mabel Mamba nanghatag og mga ambulansiya sa mga pari nga nagserbisyo sa mga dapit diin ang ilahang mga paryente adunay mga interes sa politika. Na-unsa naba tawon ta oy! oOo GOBYERNO local sa Cagayan de Oro adunay utang nga P10 milyones sa Cagayan de Oro Water District (COWD). Na-unsa naba tawon ta oy!
Mindanao
Huwebes, Hulyo 21, 2011 HAPPY 3rd Wedding Anniversary to Alex and Jona Felicilda Podador. From : Papa Joe, Mama Wing, Son Jehu, Kuya Jiji (Deceased), Kuya Arjay, Sis Jo-Ann and Jeric, Niece Riva, Nephews Janjan and Jayjay.
Unsay kala-inan? Midwife and OB/GYN (Una sa duha ka bahin) Gi-research ni Janjan S. Felicilda
KUNG seryusohon nato pagsubay ang rota sa pagpanambal sa balati-an sa kababayen-an, mahinagbo nato ang mga kala-inan tali sa OB/ GYN o midwife. Kung yanuyanuhon nato paglantaw, kining duha ka mga propesyon adunay managsamang responsibilidad. Usahay gani, magsapaw pa. Lahi ang educational requirement sa OB/GYN ug sa midwife. Ang midwife maanggid nato sa nurse, samtang ang OB/GYN, usa ka doctor. Ang midwife maoy tig-atiman sa panglawas sa kababayen-an gikan sa pagbuntis, pagpanganak ug sa postpartum o human sa pagpanganak. Ang midwife makapahigayon og simpleng prenatal care procedures ug mo-refer sa mga sensitibong kaso ngadto sa OB/GYN. Ang OB/GYN usa ka trained doctor nga makasusi ug makatambal sa mga sakit nga may kalabutan sa reproductive system sa babaye. Makapahigayon usab siya og prenatal ug postpartum care. Ang midwife ma-train pinaagi sa mga programang accredited sa gobyerno. Sa Estados Unidos sa America, aduna silay Midwifery Education Accreditation Council. Ang training makahatag og clinical nga kahanas ug theoretical background ngadto sa umaabot nga midwives. Sa ingon niana, sila epektibong makaatiman sa kababayen-an atol sa lainlaing ang-ang sa pagka-inahan. Ato kining ipadayon ugma. (Gi-research ni Janjan S. Felicilda gikan sa www.differencebetween.net)
Balaanong Pulong: Angay mahalon ug pasalamatan ang mga anak kay kung wala sila, wala usay mga inahan dinhi sa kalibotan. Palihog basaha ang Col. 3:14-25
Katawatsi Ni Khristha Riva Arfene
Sumpay-sumpay nga hitabo Sinaligan : (Nanawag sa telepono) “Hello, Sir… imoha ning sinaligan sa rest house! Amo : O, Dong unsay balita? Kadlawon man kaayo kang nanawag? Sinaligan : Nanawag ko Sir kay namatay ang imohang ace nga manok! Amo : Kadtong kanapulo na nakadaug sa derby? Sinaligan : Yes Sir! Amo ; Pastilan, sayang kaayo! Dako na tag gasto adto ug tsada pa gyud og record! Nganong namatay man? Sinaligan : Mituhak man gud og daut nga karne, Sir! Amo : “Daut nga karne? Unsang karneha? Sinaligan : Karne sa gakadugta nga patay’ng kabayo, Sir! Amo : Unsa, patay nga kabayo? Sinaligan : Yes Sir! Kadtong imohang imported
Balita
KUKANG
(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)
Pinoy sa Hongkong (Ika-upat nga bahin)
ANG Filipino Congregation sa Hongkong nga gidumala ni IFI Fr. Dwight Quijano dela Torre, bukas kanunay alang sa mga Kristohanong pagtulon-an nga isabwag sa lainlaing mga pundok. Kaniadtong Hulyo sa miaging tuig, sila naminaw kang Sr. Jean Mary of the Community of St. Mary the Virgin mahitungod sa relihiyusong kinabuhi. Si Sister Mary nga sakop sa Anglican religious order for women midasig sa mga Pinoy sa Hongkong nga seryusohon nila ang ilahang pagsabot sa mga pulong sa Diyos. Sa pagka-Agosto 1, ilang gisaulog ang ika-108 nga kasumaran sa pagkatukod sa IFI. Ang kalihokan ilang gipahigayon sa North Garden. Nalingaw kaayo ang ginsakpan sa Filipino Congregation sa Hongkong niadtong higayona. Duna silay raffles sa gift certificates gikan sa dagkong mga shops, sama sa Giordano, M&S, Levi’s, Bossini ug Esprit. Ang ubang raffle prizes gidonar sa mga sakop sa kongregasyon. Ilang gisaluhan usab ang simpleng mga pagkaon nga gidala mismo sa ginsakpan sa kongregasyon. Mitambong usab sila sa forum on Gender and Issues on Human Sexuality didto sa New Hall, uban sa resource person nga si Dr. Frankie Lee, us aka theological student gikan sa England nga nagsilibi sa iyahang ‘placement’ sa St. John’s Cathedral. Gawas sa ginsakpan sa Filipino Congregation, duna usay mga ‘walk-in’ nga tumatambong. Dunay ecumenical service sa Peddler Street ug Chater Road, Hongkong nga gipahigayo sa Filipino Congregation. Ato kanang hisgotan ugma. nga kabayo…namatay kay nasubrahan sa kakapoy paghakot og tubig! Amo : Nah, naunsa nani! Nganong gipahakot man ninyo og tubig? Sinaligan : Para ipalong sa sunog, Sir! Amo : Jesus, Ginoo ko! Sunog? Unsay nasunog? Sinaligan : Ang imohang rest house, Sir! Kay natumba man gud ang kandila ngadto sa kurtina ug mi-ulbo dayon ang kalayo! Amo : Nganong nagkandila man mo nga naa may kuryente diha? Sinaligan : Para to sa haya, Sir! Amo : Kang kinsang haya? Sinaligan : Sa Nanay nimo, Sir! Amo : Nganong namatay man si Nanay? Sinaligan : Ningkalit ra man gud og sulod sa balay, Sir! Tungang gabii unya wa nagpahibalo! Abi nako’g kawatan mao nga akong gipusil, Sir! Amo : Whewwww!
Unsay ipasabot? MDG - Millinnium Development Goals
Mindanao
Balita Huwebes, Hulyo 21, 2011
Pulis nga magkakaso, libre sa abogado Sinulat ni Arjay S. Felicilda Caraga Bureau Chief
BUTUAN City – Libre sa serbisyong legal ang kapulisan sa Caraga Region nga mag-atubang og service-connected nga mga kasong civil, criminal o administratibo, matud ni PSupt Raleston F. Falcutila, hepe sa Regional Legal Service sa Police Regional Office 13 (PRO-130. Unang nakapahimulos niini nga proyekto ang 100 ka mga pulis gikan sa lainlaing mga bahin sa rehiyon nga nag-atubang og mga kasong konektado sa ilahang trabaho. Sila gi-atiman sa walo ka mga abogado gikan sa PRO 13 Legal Service Office, Integrated Bar of the Philippines (IBP) - Butuan City-Agusan Chapter ug Public
Attorneys’ Office (PAO). Gibutyag ni P/Supt. Falcutila nga kini subay sa “Project Gabay”, usa sa mga reactive component projects sa PNP Legal Service. Midugang siya pag-ingon nga ubos gihapon sa “Project Gabay”, hatagan og free legal assistance ang mga pulis nga nag-atubang sa personal o dili service-connected nga mga kaso. Sila giyahan sa angay nilang buhaton, pahibal-on sa ilahang mga katungod ug ubang mga lagda mahitungod sa ilahang mga kaso. Kini sa pagtoo nga ang mga sinumbong magpabiling inosente hangtud nga sila mamatud-ang sad-an. (uban sa report sa piacaraga)
Dateline Caraga
Hinipos nga Arjay S. Felicilda, Caraga Bureau Chief
Murder ESPERANZA, Agusan del Sur – Ang 29 anyos nga si Mr. Daniel C. Almero, taga-Brgy. Milagros ning lungsod sa Esperanza, giaresto sa kapulisan, alas-11 sa udto sa petsa-17 ning bulana tungod sa kasong murder. Siya diha nasikop sa Km. 7, Brgy. Hawil-an subay sa mando ni Judge Zenaida P. Placer sa Bayugan City. (po2 darlin cabalinan-migullas, duty pnco/asf) Nasakmitan og cal. 45 CABADBARAN City – Usa ka 42 anyos nga taga-San Isidro, Santiago, Agusan del Norte, nasakmitan og 45 kalibreng pistola, hapon sa petsa-17 ning bulana. Siya si Mr. Wilson Libosada Quilaton, ulitawo, kinsa nasignit sa intelligence operatives sa Agusan del Norte Police Office diha sa Toto Angay Billiard Hall, New Public Market, Brgy. Mabini ning dakbayan. Nangulo pagsikop kaniya si Police Chief Inspector Charlie Cabradilla, kinsa nakadiskobre nga ang pistolang dala ni Mr. Quilaton nagtangag og 12 ka mga bala. Nakuha usab gikan kaniya ang tulo ka magazines. (po2 darlin cabalinan-migullas, duty pnco/asf) Laptop gikawat SURIGAO City – Nasignit sa kapulisan ang 28 anyos nga si Mr. Raymund Bitiwan Real, alias “Nonoy”, taga-Little Tondo (Dolong), Brgy. Washington ning dakbayan tungod sa kasong pangawat. Nabawi gikan kaniya ang tulo ka cellphones nga balor P4,800 ug Lenovo laptop computer nga balor P25,000. Siya diha nasikop sa Interior Borromeo Street , Pantalan 1, Surigao City, hapon sa petsa-16 ning bulana. (po2 darlin cabalinan-migullas, duty pnco/asf) Abogado naligsan sa kaugalingong sakyanan BAYUGAN City – Naligsan sa kaugalingong sakyanan, gabii sa petsa-17 bulana, ang 62 anyos nga si Atty. Rolando Fortun Carlota, taga-Tubay, Agusan del Norte. Sumala sa report, gipark ni Atty. Carlota ang iyahang Ford Ranger Pick-up sa bahada nga dalan sa P-6, Brgy. Fili, ning dakbayan Bayugan. Samtang nag-andar ang makina sa sakyanan, siya mikawas aron susihon ang mga ligid niini. Wala damhang midagan ang sakyanan. Iyang gisulayan pagpugong, apan wala niya kini nakaya mao nga siya naligsan og nahiagom sa grabing angol sa lawas. Siya gidala sa Bayugan City Hospital, apan namatay paglabay sa pipila ka takna. (po2 darlin cabalinan-migullas, duty pnco/asf)
Kalamboan 9
Pasiplat sa Region 10 Hinipos ni Fil Deo MSU Marawi kampiyon sa Invention Competition SI Mr. Emil Keith Antonio sa MSU-Marawi maoy kampiyon sa Sibol Award (College Student Creative Research Category) atol sa bag-o pa lang natapos nga Regional Invention Contest diha sa Liceo de Cagayan University. Ang competition gipasiugdahan sa DOST-10, ubos ni Regional Director Alfonso Alamban, ug sa Technology Application and Promotion Institute (TAPI), ubos ni Director Edgar Garcia. Ang research ni Mr. Antonio may kalabutan sa Novel Eco-Friendly Citrullus Products. Iyang nadaug usab ang Likha Award (Creative Research Category) tungod sa iyahang research sa Recycling Wastes from Processing Sea Cucumbers: Green Technology in Local Formulation/Production of Bio-Safe and Indigenous Products. Gawas sa cash prize nga P10 mil, iyang naangkon usab ang kahigayonan sa pagdala sa Region 10 ngadto sa National Invention Contest sa kaulohan. Ang Regional Invention Contest kabahin National Science Week celebration uban sa temang “Nasa Siyensiya ang Pag-asa.” Bukidnon cutflower farmers mamalhin sa Iligan ILIGAN City - Gibutyag ni City Planning Officer Gil Balondo nga ang cutflower farmers sa Bukidnon mobalhin sa dakbayan sa Iligan. Unang rason ang distansiya sa ilang dapit gikan sa Laguindingan International Airport sa Misamis Oriental nga buksan sa sunod tuig. Matud nila, apekto dayon kaayo ang kalidad sa mga bulak bisa’g isulod pa sa refrigerated vans tungod kay ang uban ibiyahe pa man ngadto sa
gawas sa nasud. Ang Barangay Digkilaan maoy gitumbok nga gamiton sa cutflower farming. (base sa report ni boy decena, cio/pia 10/ fildeo) P5.2M DA projects gidawat sa Libona LGU LIBONA, Bukdinon – Gidawat sa gobyerno ning maong lungsod ang mga proyektong nagkantidad sa P5.2 milyones gikan sa DA. Ang mga proyekto naglakip sa village-type corn cob dryer, P2.99 milyones; tramline, P1.6 milyones ug goat dispersal, P0.625 milyon. Natukod ang maong mga proyekto pinaagi sa DA Corn Program, High Value Crops Development Program (HVCDP) ug the Mindanao North Coast Integrated Area Development Project (MNCIADP). Ang ang mga negosyo sa tramline mapahimuslan sa mga mag-uuma sa Barangay Capihan, matud ni MAI OfficerEdmundo R. Descallar. (base sa report ni ma. grace b. sta. elena, da/pia-10) Sa LaNte, bacteria sa tubig wagtang na TUBOD, Lanao del Norte –DILG mihatag og bacteriological equipment ug reagents nganha sa Lanao del Norte. Ang maong kahimanan maoy mosuta sa presensiya sa makadaut nga bakteria diha sa katubigan sa probinsiya. Gipaabot usab nga ang nasangpit nga bacteriological equipment makatabang pagkab-ot sa Millennium Development Goal (MDG) 7 alang sa Pilipinas sa tuig 2015, matud ni DILG Provincial Director Mary Jean Quibranza. Sa iyahang bahin, si Gov. Khalid Dimaporo miingon nga ang bacteriological equipment maoy mosiguro nga ang tubig nga imnon sa katawhan luwas gayod gikan sa mga elementong makaduat sa panglawas. Ang naasoy nga kahimaman nagkantidad og P195 mil. (base sa report ni vincent n. labial, pio/pia-10/fildeo)
SMS PIA CARAGA
Regional Director Abner M. Caga, PIA 13 R13 labing pobre SI Division Chief BernadetteBalamban sa Poverty, Labor, Human Development and Gender Statistics - NSCB nga ang CARAGA Region maoy labing pobreng rehiyon sa tibook nasod. Ania usab sa CARAGA ang labing kabos nga mga probinsiya sa tibook nga nasod… ang mga probinsiyasa Agusan del Sur ug Surigao del Norte. Kini nga kahimtang nakahagit kaayo kang RDC 13 Chair ug Surigao del Norte Gov. Sol Matugas. Iyang gihagit ang mga opisyal sa Caraga Region sa pagdoble sa ilang paningkamot aron molambo ang rehiyon.
Savings window sa SSS SI SSS President Emilio de Quiros Jr. nagkanayon nga ang ahensiya nagplano pagbukas og o savings window alang sa mga sakop aron duna silay mapaabot nga dugang benepisyo gawas sa ilahang retirement pension. Matud niya nga kining maong provident fund masalmotan (Ang DateLine Caraga gisuportahan sa opisina ni P/ sa SSS members nga 55 Supt. Martin Mercado Gamba, regional information anyos pa-ubos, sama sa officer sa Caraga PNP) self-employed (SE) workers,
voluntary members (VM) ug OFWs. Ang SE-VMs ug OFWs mobayad sa maximum contributions ubos sa regular nga programa nga karon tag-P1,560 sulod sa dili mominus sa unom ka bulan. Samtang ang mga empliyado, mobayad sa provident fund dugang sa ilahang regular SSS contributions. Road projects sa SuriNte PAGTUL-ID sa kadalanan sa Surigao del Norte nag-
padayon uban sa gahin nga P181,767,000. Kini gidumala sa DPWH, Surigao 1st Engineering District ubos ni OICDist Engr. Linda A. Uypala. Ang proyekto naglakip sa Surigao Wharf Road, Surigao City – San Juan Coastal Road, Surigao Agusan Road Section, Surigao-Dava0 Coastal Road ug Quezon-MapawaCapalayan-Espina Navarro Road. Ang rehabilitation project naglakip sa 8.425 kilometros nga damaged paved road and asphalt overlay; 5.827 kilometros nga cross drainage system ug pagsemento sa 0.91 kilometros nga dalan.
MDB Caraga Calendar 2011 Hulyo 21 Panaw Para sa Karadjawan Fun Run, Surigao City City Boulevard ug Breastfeeding Forum, Surigao City Cultural Center Hulyo 22 Dog registration, vaccination, tagging, castration ug pagpurga, Agao ug Los Angeles, Butuan City Hulyo 25 Brgy Exhibit; Speak Butuan Drive; Culture and Arts Exhibit; 61st Adlaw Hong Butuan (Butuan City) ug Annual Fiesta, Santiago,
Agusan del Norte Hulyo 26 Fit for School (Butuan City) Hulyo 27 Dog registration, vaccination, tagging, castration ug pagpurga, Maibu (Butuan City) (I patik
namo ,
LIBRE,
ang
schedule of activities sa inyohang ahensiya o grupo
MDB Caraga Cal2011. I padala kang Mr. Arjay Serafin Felicilda, C araga R egional B ureau C hief , E mail : jayfel 30@ yahoo . com ) dinhi sa endar
10 Kalingawan SUDOKU How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.
Mindanao
Huwebes, Hulyo 21, 2011
CIRCLE A WORD
Ang miagi
claravis columbia columbina ducula ectopistes geopelia geotrygon
goura hemiphaga leptotila macropygia oena patagioenas phaps
raphus treron trugon turtur uropelia zenaida
Balita
Inadlaw'ng Horoscope Giresearch ni Sonny G. David
AQUARIUS(Enero 20-Pebrero 18) Moabot kanimo ang imong higala nga mohatod og maayong balita. PISCES(Pebrero 19-Marso 20) Adunay silingan nimo nga nasina tungod kay kanunay bibo ang inyong panimalay. ARIES(Marso 21-Abril 19) Siya ang mogasto karon para kanimo tungod kay mibalos lamang siya. TAURUS(Abril 20-Mayo 20) Giganahan ka og luto tungod kay miabot ang imong paryente.
CROSSWORD puzzle ACROSS 1. Snowy 5. Stringed instrument 8. Screen 9. Alcoholic beverage 10. God 12. Love feast 14. Fish eggs 15. Belief (suffix) 17. Distress signal 18. Proprietorship element 20. Egyptian nature goddess 21. Filipino or Thai 23. Went 26. Enjoyed 29. Reverential fear 30. Sort 31. Manila mayor 33. Jesus’disciple 35. Insect stage 37. Serviceability 38. Speck 39. Compass point
CHESS PUZZLE Chess puzzle No. 31
White to play mate in 5 Solution to Puzzle 30 1. Bd5 Kd4; 2. Rf5+ (discovered check) checkmate!
40. Mountain nymph DOWN 1. Put on 2. Creek 3. Afternoon reception 4. Moral standards 5. Embrace 6. Hoard 7. News services 9. Crash 11. _Angeles 13. Hawaiian food 16. Ingenuity 19. Cereal grass 20. Writing fluid 22. Art of self-defense 23. Slight error 24. Male sheep 25. Unborn baby 27. Fill with joy 28. Excavate 30. Wrath 32. Temperament 34. Superlative ending 36. Forest humus
Ang tubag sa miagi
GEMINI(Mayo 21-Hunyo 20)Nalingaw ka sa imong igsoon tungod kay mihatag siya og pabor. CANCER(Hunyo 21-Hulyo 22) Mas Ganado ka kung ikaw ang mopalit sa butang nga mahalon gumikan kay mas makamao ka mopili sa maayong butang. LEO(Hulyo23-Agusto 22) Karon adunay mohatod kanimo sa grasya gikan sa imong uigala. VIRGO(Agusto 23-Septiyembre 22) Ayaw kabalaka kay moabot ra kanimo ang imong gipangandoy. LIBRA(Septiyembre 23-Oktobre 22) Kung pakyas siya sa paghatod og kaayuhan. Karon imo na kanang mapaabot. SCORPIO(Oktobre 23-Nobiyembre 21) Bulahan ka karon kay nagpahipi kanimo ang imong swerte. SAGITTARIUS(Nobiyembre 22-Disyembre 21) Ang imong giplano karon, imo kining maangkon sa umalabot nga mga adlaw. CAPRICORN(Disyembre 22-Enero 19) Karon mao ang panahon sa maayong lakaw para sa imong panginabuhi.
Mindanao
Balita Huwebes, Hulyo 21, 2011
Kalipayan 11
WIN & HELP: SUPPORT GOVERNMENT’S PCSO DRAW RESULTS (JUly 20, 2011) SUERTRES RESULTS CHARITY PROJECTS, SUPPORT PCSO DATE 11 am 4 pm 9 pm 11a.m. - 18-03 4p.m. - 18-29 9p.m. - 25-06
12-33-26-49-45-27 Jackpot Prize: Php42,365,203.20
MGA PANGINDAHAY NI MR. SUPERTRES
Pasakay: 6-2
Balos na sab ang odd digits busa atong birahan ang pairing nga even digits nga 2-4-68-0 unya TAKE2 ta diha unya atong RAMBLE TAKE1 ang odd digits ng 1-3-5-79. Kusog ang 2 ug 6 karong adlawa. HAPPY WINNING. yesterday’s MAGIC ANGLE
TARGET
176•196 SURE BASTA
791•672 692•792 674•694 794•376
03-06-16-14-24-29 Jackpot Prize: Php30,063,697.20 32-35-01-23-19-25 Jackpot Prize: Php11,525,148.00
251 397 466 163 724 157 141
270 833 276 542 075 676 999
983 650 047 825 038 941 985
DRAW DATE: JUly 20, 2011
11 a.m. 7-9-8 4 p.m. 1-8-1 9 p.m. 3-5-8 4-D : 3-6-4-5
6 9 4 0 5 8
1 4 5 126 127 129 156 6 2-3 7 146 147 149 356 8 9 0 4 26 427 429 396
MAGIC ANGLE
1 4 5 6 2-3 7 8 9 0 PLAYING NUMBERS
47-45-09-34-33-48 Jackpot Prize: Php85,950,982.80
July 13 July 14 July 15 July 16 July 17 July 18 July 19
Maayo nga pasakay ang 2 ug 6 karon ug maayo nga pairing ang 2-4, 2-5, 2-7, 2-8, 6-4, 6-5, 6-7, ug 6-8. Maayo nga idugang ang 1 ug 9 aron makompleto ang inyong 3-digit numbers combinations. Congratulations sa tanan. 716-726 ba kaha ni o 916, 926. hehehe!
12 Kalihukan
Mindanao
Huwebes, Hulyo 21, 2011
Balita
Tudela (MisOcc) LGU mibansay sa 32 ka nutrition program implementers G ipangusgan s a gobyerno lokal sa Tudela, Misamis Occidental, ubos sa pamuno-an ni Mayor Estela Obut Estaño, ang programa sa nutrisyon subay sa Accelerated Hunger Mitigation Program (AHMP) ug Promotion for Good Nutrition (PGN). Kini pinaagi sa pagpasi-ugda og lima ka adlaw nga nutrition seminar, ubos sa pagdumala sa Municipal Nutrition Action Committee (MNAC) nga gipangulohan ni Ms. Norma T. Raagas. Tinambongan sa 32 ka mga lumilihok gikan sa walo ka mga barangay, ang pagbansaybansay gititulohan og Accelerated Hunger Mitigation - Promote Good Nutrition Component Training, petsa-4 ngadto sa petsa-8 ning bulana. Ang Modules naglakip sa Eat a Variety of Food Everyday, Hidden Hunger, Having Micronutrient Foods Through Home Food Production ug Hidden Hunger and Planning, Purchasing, Selection and Preparation of Nutrition Meals. Gibahibahin ang modules ngadto sa Pabasa sa Nutrisyon, Promotion of Vegetable, Promotion of Eggs ug Infant and Young Child Feeding (IYCF) Counseling. Ang mga sesyon naglakip sa mosunod : 1. Intro of ITCF 2. Why Breastfeeding is Important 3. How Breastfeeding Works 4. A s s e s s i n g a Breastfeeding 5. Listening and Learning (Session and Exercises)
6. Assessing and Building Confidence and Giving Support 7. Positioning a Baby at the Breast 8. Growth Charts 9. Building Confidence and Giving Support 10. Building Confidence and Giving Support Exercise 11. RHU Practicum 12. Taking a Feeding Program 13. Common Breastfeeding Difficulties 14. Expressing Breast Milk 15. Cup Feeding 16. Counselling for Infant Discussion 17. R e p l a c e m e n t Feeding in the First Six Months 18. Hygienic Preparation of Feeds 19. Preparation of Milk Feeds 20. Health Care Practices with Video Showing of First Hour of Life 21. Milk Code with Video Showing of Formula for Disaster 22. Counselling Cards and Tools 23. Importance of Complementary Feeding 24. Foods to Fill the Energy, Iron and Vitamin A Gaps 25. Quality, Variety and Frequency of Feeding 26. Building Confidence and Support Exercise 27. Gathering Information on Complementary Feeding 28. Feeding Techniques 29. Checking Understanding and Arranging Follow-up 30. Feeding During Illness and Low Birth Weight 31. Babies Food Demonstration Gipasabot usab og maayo kung unsa ang
Norma T. Raagas - Municipal Nutrition Action Officer
Accelerated Hunger Mitigation Program, Updated Medium-term Philippines Plan of Action for Nutrition ug uban pang mga butang. Ang mga sumasalmot: Maribojoc : Felicitas Vina (BNS), Erlinda Enero (BHW), Ruth Betonio (Parent Leader) ug Irene Cardoza (Assigned RHM) Casilak, San Agustin : Arlene Lagunay (BNS), Marifel Tag-olo (Parent Leader), Emilia Duhaylungsod (Parent Leader) ug Anabelle Tactacon (Parent Leader) Duanguican : Ester Ocang (BNS), Edna Halasan (Day Care Worker),Imelda Mofan (BHW) ug Elvie Quenema (Parent Leader) Sebac : Lolita Olarte (BNS),Mylene Timacas (Day Care Worker), Fe Salabit (Parent Leader) ug Carolina Cagolada (BHW) Bongabong : Marivel Balazo (BNS), Roselyn Cabatuan (Parent Leader),
Liza Sumingit (BHW) ug Mary Ann Gallur (Parent Leader) San Nicolas : Ursola Cahucom (BNS), Imelda Edol (Parent Leader), Juvy Laguitao (Parent Leader) ug Joan Calapini (BHW) Nailon : Jocelyn Lagas (Parent Leader), Vanessa Akiatan (Parent Leader), Joan Jalandoni (BHW) ug Necitas Cenas (BNS) Hulpa : Ediltrudes Muñoz (BNS), Ruelda Gonzaga (Parent Leader), Lucelle Nebre (Parent Leader-President) and Armie Bodiongan (Parent Leader-Vice President LGU – Tudela : Norma T. Raagas (MNAO), Wynona Vega (MHO) ug Magdalene G. Sabellano (PHN) Ang lima ka adlaw nga pagbansybansay gi-sponsor saNational Nutrition Council (NCC), pinaagi sa opisina ni Regional Nutrition Program Coordinator Zenaida T. Tondares, inabagan sa
Wynona Vega - Municipal Health Officer
Tudela LGU. Atol sa kalihokan, gipapas usab ang mga kalibog mahitungod sa mga mansahe ug mga impormasyon nga nagkatag karong panahona. Ang pasiunang tumong sa pagbansaybansay mao ang pagpalapad sa katakos sa nutrition program implementers aron sila magma-epektibo sa pagtabang ug pagdasig sa mga ginikanan sa paghatag og tukmang pagkaon sa ilahang mga anak. Gipasabot usab nga ang Accelerated Hunger
Mitigation Program nga namugna kaniadtong tuig 2006, gitumong sa pagpalambo sa kahibalo ug kina-iya sa mga Pilipinhon diha sa pagtuman sa maayong nutrisyon. Gipasabot nga ang World Health Organization (WHO) ug ang United Nations International Children’s Emergency Fund (UNICEF) mimugna og mga estratehiya sa pagpaka-on sa kabataan agad sa nutrisyonal nilang kahimtang, katulinon ug kahimsog sa ilang pagtubo.