Mindanao
Balita Inadlaw’ng kasayuran ug kalingawan Vol. I No. 93 Cagayan de Oro City
Biyernes, Septiyembre 2, 2011
P8.00
ginilou v. sagpang
Candidate for Mutya Ng Bonbon ‘11 Zone 8 • 19 yrs. old • XU
UNLIMITED (NO RELOAD) WONDERFUL HEALING ENERGY
the power card
energy enhancer For details: Tel. No. 856-33-44 Cell No. 0935-972-7899 0917-712-1424
P9
Cristine Reyes balik trabaho na
P10
GILUSAD ni Supt. Roy A. Magsalay, ang hepe sa Police Precinct no. 3, ang bag-ong “call and text hotlines” sa Police Precinct no. 3 sa Cagayan de Oro uban nila ni Punong Barangay Omar Labuntog sa Lapasan ug Emmanuel Beja, ang punong barangay sa Gusa, niadtong Septiyembre 1 ning tuiga. Ang bag-ong PP3 hotlines mao ang 0906-9329955 and 856-2471. hulagway kuha ni gerry lee gorit
Pacquiao, adunay kahadlok?
2 Balita
Mindanao
Biyernes, Septiyembre 2, 2011
Batan-on nakatulon og buhing isda, patay
P
Sinulat ni JHO PANTOJA
ATAY ang usa ka 21-anyos nga batan-ong lalaki human aksidente niyang natulon ang susama ka dako sa palad nga isda. Ang biktima naila sa pangalan nga si Jestonie Miranda Verbo ug molupyo didto sa Barangay Zone 6, Cadiz City sa Negros Oriental. Si Verbo, usa ka mangingisda, daling gidala sa pinakaduol nga hospital aron magpatambal apan
nakabsan hinuon sa iyang hinulamang kinabuhi. Sigun sa gisaysay ni Bobby Batayola, kauban sa biktima, sa wala pa mahitabo ang aksidente mihimo sila sa pagpangisda sa dihang nakakuha kini og usa ka isda nga sama sa palad sa tawo ang
gidak-on, iya kining gipa-ak ang isda samtang iyang gikuha pa ang laing usa ka isda niini, samtang miopuk pagbalik sa dagat ang biktima apan kalit lang misulod sa iyang baba ang isda maoy hinungdan nga iyang natulon og mibara sa iyang tutonlan. Unang gidala ang bi kt i m a s a C a d i z Emergenc y Clinic dayong gibalhin kini ngadto sa Silay Provincial Hospital tungod kay lisud ang
iyang kahimtang. Sumala pa sa doctor sa maong hospital nga naglisud og ginhawa ang biktima tungod kay nagbara ang is da s a iyang tutonlan og daghan s amad t inuslokan gikan sa silik sa isda mao nga naglisud og ku ha ang mga mananambal sa isda maoy hinungdan sa iyang hinanaling kamatayon kagahapong adlawa sa may alas 3:00 ang takna sa kahaponon.
karon sa mga opisyales sa probinsiya ang paggama ug pag develop sa mga campsites hadiin igalunsad ang maong aktibidad. Tulo ka mga campsites ang gipang-andam ang Camp Jalosjos, Camp Alibutdan, ug Camp Yambao, gawas
niini gipang-andam usab ang tubig, elektrisidad ug ang mga comfort room. Gipasalamatan ni Gobernor Jalosjos si Gobernor Rolando Yebes of Zamboanga del Norte sa pagsuporta niini sa maong aktibidad ug si Regional Office-9 Director Chief Supt. Elpidio Z. De Asis sa paghatag ug dugang pulisya nga maoy mobantay sa lugar sa panahon unya sa maong aktibidad. (JPA/ELD/ PIA9-Zambo City)
Binay mahimong halangdong bisita sa Regional BSP Jamboree sa Ipil Sinulat ni EDWIN L. DIESTO
ZAMBOANGA City–– Si Vice President Jejomar Binay maoy mahimong halangdong bisita sa umaabot Regional Boyscout Jamboree karong Septiembre 23 hasta 29, 2011, pagahimoon sa Ipil’s
Capitol Hills, Zamboanga Sibugay. Kini ang gihatag nga kompirmasyon ni Gobernor Rommel Jalosjos sa Zamboanga Sibugay ngadto sa mga tigbalita. Gipangandaman
MARITES SALOON
2nd Floor, Cogon Market Specialized in: hair-cut, make-up and wedding services
JANET ZAFRA Beauty specialist
NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER
Wedding • Anniversary Birthday • Party Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon
“ORDER NA OG LECHON”
residential lot for sale 133 sq meters Located at: F.S. Catanico, Cagayan de Oro City
Contact: 09997997008
DIRECT BUYER ONLY
BODYFLEX HOLISTIC MASSAGE
(CDO, Cebu, Davao, Butuan, Gingoog & Camiguin) By: Certified, expert Male/Female pretty & good looking masseurs Offered: Shiatsu, Swedish,Thai & Sensual Massage Call or Text 639187958578, 09187958578 (088) 588-6363 body.flex@yahoo.com
Balita
Rep. Benjo wer na u? Sinulat ni JOE DEL PUERTO FELICILDA
REPRESENTANTE Benjo Benaldo gipangita na sab sa iyahang constituents sa unang distrito sa Cagayan de Oro. Kini human nasunog kaniadtong usang gabii ang tulo ka bata diha sa Brgy. Dansolihon. Gi-una pagtawag sa media si Rep. Benaldo kay sulod man sa iyahang distrito ang aksidente, apan ang tubag sa duha niya ka cellphones pulos “sorry the number you are calling cannot be reached.” Wala sa Cagayan de Oro niadtong tungora ang mayor ug ginsakpan sa konseho kay, matud pa, nagbakasyon gawas sa dakbayan. Si City Councilor Juan Sia, kinsa wala mikuyog sa grupo sa mayor, miingon nga “ambot, wala ko kabalo asa nagpa-ingon silang mayor.” Siya mihatag og wala ikabutyag nga gidak-on sa salapi isip tabang ngadto sa pamilyang Araña, kansang kamanghorang anak namatay sa maong sunog Duha ka laing mga anak, seryus ang kahimtang tungod sa hitabo nga mi-ugdaw sa ilahang tindahan
REP. BENALDO
nga gikatulgan gabii sa Martes ning semanaha sa barangay Dansolihon. Si Barangay Assistance Chief Martin Rapanot mi-aksiyon d ayon pinaag i s a paghatag sa mga pasiunang kinahanglanon sa pamilya. Samtang si Rep. Rufus Rodriguez sa ikaduhang distrito, nagpadala og medical assistance ngadto sa duha ka batang kritikal ang kahimtang. Si Senador Koko Pimentel miangkon nga wala pa siyay pundong medical kay mao pay iyahang paglingkod sa Senado, apan miingon nga “mangutang ko aron itabang sa mga biktima.” Laing hinabang nga nadawat sa biktimang pamilya naggikan kang City Councilor Edgar Cabanlas ug sa Bollozos Funeral Homes, libreng balsamasyon sa namatay’ng bata. (uban sa report sa RMN-DXCC)
We buy and sell all kinds of vegetables like tomatoe, cabbage, umbok, kalabasa, atsal, talong ug uban pa.
contact:
B-B SANCHEZ
FARM PRODUCTS DEALER
GUSA EAST BOUND PUBLIC MARKET GUSA, CAGAYAN DE ORO CITY
CELL. #: 0908-1067819 0917-3047221
Kasikas 3 sa Pagpalista sa SSS website misaka Usbaw balayronon Mindanao
Balita Biyernes, Septiyembre 2, 2011
A
sa tubig nagsugod niadtong Huwebes
NG Social Security System (SSS) mimantala ug 8 porsiyento nga pagsaka sa gidaghanon sa mga rehistradong tiggamitan sa SSS website human ang ahensiya nagsugod ug panawat ug “online applications” ug “collection reports” niadtong Hunyo 6.
Matod pa ni SSS President ug CEO Emilio de Quiros Jr nga may 1.2 milyones na sila ka mga “website users” human sa kapin nubenta mil ka mga agalon ug mga miyembro nagpalista sa ilang online portal (www.sss.gov.ph) sulod sa 2 ka bulan. “Ang bag-ohay nga pagpauswag sa website, sama sa pagtugot ngadto sa mga agalon ug mga miyembro sa pag-sumitet ug online applications ug collection reports maoy nakatabang ug dako sa pagsaka sa gidaghanon sa reshistrado nga tiggamit sa miaging mga bulan,” si Quiros nag-ingon. Inig rehistro, ang mga agalon ug mga miyembro makakuha ug esklusibong access sa website features sama sa paglantaw sa datos ug lista, elec-
tronic nga pagduso sa mga application ug collection reports ug appointment system sa mga sangay sa SSS. Sa pagparehisto, ang mga miyembro mohatag ug mga impormasyon sama sa SSS number, pangalan ug adlaw nga natawhan. Ang SSS website mobalido dayon ug mo-alerto diha-diha ug dunay mga kasaypanan sa entrada, sama sa sayop nga numero sa SSS o kaha spelling. “Among gi-implementar ang duha ka hugna nga pagproseso sa rehistro aron masayon para sa mga miyembro sa paghimo sa ilang online account. Maubsan usab ang tsansa nga mapakyas sa pagpang-rehistro tungod sa sayop nga datos nga gihatag”, ingon ni de
Sinulat ni John Paul Tabian Barsopia
Quiros. “Human sa unang hugna sa pagpangrehist ro, ang S S S mopadala sa email address sa miyembro ug ‘link’ nga gikinahanglan aron mahuman ang proseso sa p agp ang-rehist ro. Dinhing dapita, ang miyembro pahibawon pinaagi sa email ug mi l amp os ang iyang ‘online registration,” dugang ni de Quiros. Nanawagan si de Quiros sa mga agaalon
sa pag-rehistro sa SSS website ug gipahinumduman usab kadtong dunay mga existing accounts sa pag-log sa website kada adlaw aron ang mga salary loan applications sa ilang mga empleyado ma-sertipayan. Si de Quiros mipahibalo nga 9 sa kada 10 ka mga loan application nga gisang-at sa empleyado sa website mo-expire tungod ang mga agalon wala maka-sertipay sulod sa tulo ka adlaw. Gi-
aghat sa opisyal sa SSS sa pagpahibalo sa ilang agalon diha-diha dayon sa ilang online loan application. Samtang 86 porsiyento sa 1.2 milyones ka mga miyembro nga rehistrado sa SSS website kay nangempleyo. Tinguha sa SSS nga mawala na ang mga taas nga linya diha sa mga counter sa ilang buhatan sa pagpadayon nila sa pagpalapad sa mga serbisyo sa SSS website. (PIA-Cebu/JSME)
KUNG ang imong bayronon sa matag 10 cubic meters nga imong magamit gikan sa Cagayan de Oro Water District (Cowd) P168 kaniadto, karong sunod billing mahimo na kanang P210. Kini, human nga ipatuman na gayud sa Cowd ang ilang gikahinaman nga increase para sa bayronon sa tubig. Si Ms. Ladele A. Sagrado, ang division manager ug publc relations relations ug information officer sa Cowd, malipayon nga miingon nga ila na gayud nga ma implementar ang usbaw nga dugay na nilang gipangayo. Gi anunsiyo ni Sagrado nga adunay pagtugot gikan sa LWUA ang maong usbaw pinaagi sa LWUA BOT Resolution no. 84, series 2011.
HIV-infected nga OFWs misaka ngadto sa 73% Sinulat ni ALMA L. TINGCANG
E k s a k t on g 1 6 6 ka overseas filipino workers (OFWs) ang nakaplagang positibo sa human immunodeficiency virus (HIV) sulod sa pito (7) ka bulan, Enero-Hulyo ning tuiga, taas ug 73 porsiyento kung ikumpara sa 96 nga gi-diagnose sa maong bulan sa milabay nga
tuig. Sumala sa national HIV and AIDS Registry statistics, si LPG/MA party-list Rep. Arnel Ty miingon ang mga bag-ong kaso mikabat ngadto sa 1,688 OFWs kinsa infected sa nasangpit nga virus nga modaot sa atong immune system. “Ang mga OFWs
anaa sa high risk nga makakuha sa HIV. Sa higayon nga ma-expose sila sa langyaw nga kultura, mahimo silang mas aktibo sa sex ug dili sila makapanalipod niini,” si Ty nagkanayon. “Samtang ang commercial sex usab mas available sa lain nga nasod. Sa pagkatinuod, legal ang prostitusyon sa ubang
nasod diin atua ang a tong mga OFWs,” pahayag ni Ty. Sa 166 ka OFWs, 85% (141) ang lalaki samtang 15% (25) ang babaye. Ang tanan natakdan tungod sa walay proteksiyon nga sexual contact. Ang walay proteksiyon nga sexual contact na gpabilin nga maoy nag-unang paagi diin motakod
ang HIV, kini sumala sa pagtuon nga gihimo sa World Health Organization (WHO). Ang HIV maoy hinungdan sa AIDS ug walay pay nakaplagang tambal ning maong sakit. Hinuon, ang sayong pag-detect ujg pagtambal niini maka pahinay sa paggrabe sa maong sakit. Si Ty mao ang author sa usa ka reso-
lution nga nagduso alang sa congressional review sa 13 ka tuig nga AIDS Prevention and Control Law. Siya usab ang nagkampanya alang sa mas dakong budget sa AIDS prevention, ug mga programa aron matabangan ang sitwasyon sa nagkadaghang Pilipino nga apektado sa maong virus.
4 Opinyon
Mindanao
Biyernes, Septiyembre 2, 2011
Balita
Dugang kalampusan sa syudad
Mindanao
Balita
The Mindanao Daily Balita is published daily at Door 3 Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946396-807-001 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822) 72-33-44, (088) 857-1390, 74-53-80, cell no.: 0923-432-0687 Website: www//businessweekmindanao.com E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager RUEL V. PELONE Editor-in-Chief Joe pantoja sonny david News Editors
melanie rivera Advertising
rolando sudaria GERRY L. GORIT Photo Journalists JOE DEL PUERTO FELICILDA NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants
guillermo ade, Jr. Production
FELIX SANTILLAN Layout Artist
Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos
ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr. Legal Counsels Marketing Consultants
For subscriptions and advertisements please contact our bureaus and agents in your areas. Cebu City- raul cardona - 0927-2251300 Davao City - jessie palabao - 0910-6681733 Butuan City - ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 Bukidnon - alpha arias - 0906-346-2695 Valencia City, Buk.- ed baul - 0920-9019294 Maramag, Buk. - sammy te - 0926-561-9848 Kibawe, Buk. - MILDRED TORREJAS - 0917-408-6905 Ozamis City - ATTY. ROBERTO CANTAGO - 0918-807-0707 Oroquieta - MARISA MANLAPIG - 0928-9538828 Gingoog City - WILLIE RAMOS - 0926-1691016 West Mis. Or. - Jun Felicilda - 0906-7389130 East Mis. Or. - Jessie Dahay - 0935-9058038 ARMM Region - Sony Sudaria - 0917-3247258 Iligan City/Lanao - JEFFREY OPONDA - 0935-2796817 Marawi City - ASA MADALE - 0916-1590131 Lanao del Sur - sahria maruhom Bacolod, LDN - Nono Tario-0916-2310903 Zambo City - CAMCER I. ORDOÑEZ - 0908-7804348 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 Ipil, Zamboanga Sibugay - ALBERTO ALCORIZA Puerto,CDO -Lucresia jerusalem Cagayan de Oro - sonny david - 0935-9727899 Cagayan de Oro - JOE PALABAO - 0905-1569709 Puerto, CDO - VICTOR ALCOVER - 0926-9778513 Claveria - David sudaria - 0926-1096831 Manolo Fortich, Buk. - OSCAR LEDESMA Agusan Sur - manuel egay - 0925-213-1640/0999-472-9236
Gusto ka ba nga mabasa sa mga businessman ug mga manager ang imong advertisements?
BusinessWeek MINDANAO
Your local online business paper
Call us now! Tel Nos:856-33-44, 74-53-80
Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City
Advertising BusinessWeek makes your advertisements read worldwide!!! www.businessweekmindanao.com
N A G K A D U G AY Nagkanindot ang dakbayan sa Cagayan de Oro, mao kini ang obserbasyon sa akong mga bisita nga gikan didto sa kaulohang Manila kagahapon adlawa. Matud pa nga papas daw ang paglambo ug nindot usab ang dagan sa kahusay ug kalinaw. Haskang lipaya gayud nako sa dihang akong nadungog kini nga pulong, makapang-hinambog man sab ta ni-ana ilabina nga kita ani-a nanimuyo sa syudad nga gitawag og “ The City of Golden friendship” ang Cagayan de Oro. So, akong gipang-
Hukom Demokrasya Ni JHO PANTOJA
hinambog dayon nga tungod kini sa kahimoan sa among Mayor sa syudad nga si City Mayor Vicente ‘Dongkoy’ Emano, daghan ang mga dumodo-ong nga mga negosyante nga mibubo og negosyo dinhi sa Cagayan de Ooro. Usa usab ni-ana gipalambo ni Mayor Emano ang mga kadalan diha sa buki-
ran nga bahin, og iyang namintinar ang dagan sa kahusay ug kalinaw sa syudad, busa saludo ako ni Mayor Emano diha sa iyang mga kahimo-an tungod og alang sa dakbayan sa Cagayan de Oro. Ang dakbayan sa Cagayan de Oro, midaghan na ang mga dagkong Hotel, duna nay tulo ka Fly-over ang usa ana-a dinha sa Barangay Puerto ubos sa pagpaningkamot ni 2nd District Representative Rufus Rodriguez, samtang ang duha ka Fly-over ana-a sa dalan Recto sa sentro nga bahin sa syudad ug didto usab sa Macanhan/
Carmen kini ubos sa administrasyon ni Cagayan de Oro City Mayor Emano. By the way, congratulation’s sa bagong natukod nga Radio Station dinhi sa dakbayan sa Cagayan de Oro mao ang ’99.9 Magnum Radio’ ubos sa pagdumala sa akong kumpare nga si Jun Albino, kay basi sa akong paglibud-suroy sa syudad, daghan ang mi-appreciate niini nga tigpaminaw sa M a g n u m R a d i o, daghan usab ang ilang natabangan nga mga katawhang kabus ug ilabina diha sa katilingban. Kumbati!!! pare Jun.
Emano mibira kang Moreno S A D I HA N G g i interview si Mayor Dongkoy Emano sa dakbayan sa Cagayan de Oro pinaagi sa Magnum Radyo uban kang Magnum Manny Agustiro, gi-ayo pagmakmak sa kahanginan si Misamis Oriental Governor Oscar Moreno kalabot na sa paglarga niya ngadto sa Estados Unidos bisan pa man luyo sa suliran sa lungsod sa Medina sa maong lalawigan niadtong paglusob sa mga rebelding New Peoples Army kon NPA apan mipadayon gihapon sa paghawa niini gikan sa iyang probinsya. Midugang si Emano nga ang maong Gobernador , walay baliti-an ug tig-as
Gitataw ni Emano Emano. Isyo Dokyumentado nga ang katuyoan Ang katungdaNi SONNY DAVID
usab og kasingkasing nga wala maglantaw sa problema nga gihambin sa katawhan sa maong lungsod. “Iya hinuon gi-una ang iyang personal nga katuyoan didto sa laing nasud ug gisalikway niya ang mga kabalisa sa mga molopyo ug katalandugon sa kahusay ug kalinaw sa naasoyng lungsod”. Gi-ayo pagbira ni Emano si Oscar.
ni Moreno didto sa maong nasud mao ang pagpangayo og s a l api aron iyang gamiton unya sa pagkandidato sa umalabot piliay. “Gi-una pa niya ang salapi kay sa kinabuhi sa katawhan”, dugang niyang katin-awan. “Ang angay untang buhaton sa usa ka punoan sa probinsya mao ang pag-atiman sa nag-unang gikinahanglan sa katawhan, dili ang kanunay na lang nga pagdula sa basketball para sa iyang kaugalingon ug ang pagwaldas sa salapi alayon gihapon sa maong paugnat sa kusog kunohay”. Dugang pagpasabot ni
nan sa leader mao ang paglaban sa katawhan panahon sa ilang kalisdanan ilabi na ang pagpanalipod sa tagsatagsa nilang kinabuhi bisan pa man nga ibuhis pa ang kinabuhi sa namonuan niini. Apan si Moreno, lahi ang iyang estilo kay nagluwas lamang siya sa iyang kaugalingon sa paglarga ngadto sa laing nasud aron makasapi, dugang borbardiyo ni Emano. Na hala Moreno, dugangi pa ang paglarga ngadto sa laing nasud na usab aron mas modaghan pa ang imong gamiton unya para sa imong political funds.
Kasikas 5 Pag-amendar sa RA9165, gitun-an sa DOJ Mindanao
Balita Biyernes, Septiyembre 2, 2011
ong kantidad karong tuiga human makatunol ug resolution ang Sanggunian Bayan sa maong lungsod. Gidugang pa ni Gov. Amante nga mamahimo usab nga ang probinsya ang mo-implementar sa maong proyekto o ang munisaipyo ba kaha, kon diin asa ang mas makadaginot ug pondo alang sa hingpit nga implementasyon sa maong proyekto.
Matod pa ni Justice Secretary Leila De Lima, kasamtangan nang gitun-an sa DOJ Anti-Drug Task Force nga gipanguluhan ni DOJ Undersecretary Francisco Baraan III ang mga probisyon s a R A 9165 aron masayran ang mga probisyon nga kinahanglang bag-ohon. Partikular nga gihatagan ug pagtagad ni De Lima ang probisyon may kalabutan sa “Chain of Custody “ nga maoy gipasikaran sa Muntinlupa City Regional Trial Court aron i-abswelto sila si Richard Brodett ug Jorge Joseph. Usa niini, mao ang gikinahanglang presensiya sa duha ka representante sa media ug duha ka public officials sa pag-imbentaryo sa
nakompiskar nga mga ginadiling droga. “Kon ang pagkompiskar mahitabo sa usa ka hilit nga dapit? Madugay pa ng a m a k a ab ot s a nasangpit nga dapit ang gikinahanglang mga personalidad. Mao nga among isugyot nga hatagan na lang ug pagtugot ang duha ka “disinterested members “ nga mahimong saksi sa pag-imbentaryo sa mga nakompiskang ginadiling droga,” matod pa ni De Lima. Ang “Chain of Custody” naghisgot sa mga rekisitos nga gikinahanglang sundon ilalom sa balaod may kalabutan sa paglihok sa nakompiskang g inadi ling droga gikan sa lugar diin kini nakompiska, hangtud na sa
pagpresentar niini hukmanan. Ilalom sa RA 9165, human nga makustodiya ang nakompiskang mga ginadiling droga, ang mga otoridad kinahanglang mohimo ug imbentaryo niini atubangan sa akusado, sa iyang abogado o representante sa akusado, membro sa media, DOJ ug elective public official. Matod pa ni De Lima, kining maong higpit nga rekisitos mao usahay ang magtukmod sa mga pulis nga manglaktod sa proseso nga kalagmitan, mosangko hinoon sa pagkaluya sa kaso ug pagka-abswelto sa mga akusado. Hu m a n s a h i moong pagtoon, matod pa ni De Lima, ilang ipresentar kang Presidente Benigno Aquino III ang ilang rekomendasyon alang sa sunod nga himoong aksyon. Samtang sa laing bahin, gilantaw pa karon sa DOJ kon unsa ang ilang mahimong aksyon sa pagka-abswleto nila ni Brodett ug Joseph. ( J PA / AT R / P I A 9 Zambo Norte
o lang. “Ang pagpaabot sa katapusan pag-establisar sa permanenteng pagbutang ug linya sa mga kalasangan sa nasud nahimong mas dayag na karon uban sa gipasaka nga forest line delineation measure ni Presidente Aquino sa Kongreso,” miingon si Paje. Siya miingon usab nga ang balaodnon nagpatuman sa Section 4 sa Artikulo XII sa 1987
Philippine Constitution nga nagkanayon:”Ang Kongreso maoy magbuot subay sa balaod ang tino nga kinutuban sa kalasangan ug nasudnong mga parke, tinaw nagmarka ang mga utlanan niini sa yuta.” Sa karon, si Paje miingon nakompleto na sa DENR ang delineation ug assessment sa suma total sa 54,642 ka mga kilometro sa mga linya sa kalasangan, naglangkob kini sa 61
sa 77 ka mga probinsya sa atong nasud, walay labot ang Autonomous Region of Muslim Mindanao (ARMM). Ang nahabilin 16 ka mga probinsya, nga tipik niini nalinyahan na naglangkob sa 11,529.8 ka mga kilometro, gilaoman matapos karong tuiga. “Aduna kitay 14,810 ka mga kilometro sa forest lines nga pagataposon karong tuiga sa mga probinsya sa Benguet ug Mt. Province
sa Cordillera Administrative Region; Ilocos Norte (Region 1); Nueva Vizcaya (Region 2); Quezon (Region 4A); Occidental ug Oriental Mindoro, Palawan ug Romblon (Region 4B); Albay ug Camarines Sur (Region 5); Northern Samar (Region 8); Zamboanga Sibugay (Region 9); Bukidnon (Region 10); North Cotabato (Region 12) ug Agusan del Norte (Region 13),” miingon si Paje.
D
Sinulat ni ALFONSO T. RUDA
IPOLOG City––Gitun-an karon sa Department of Justice ang posibling pagamendar sa Akta Republika 9165 nga mas naila isip “Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002” kasunod sa pagka-abswelto sa duha sa tulo ka membro sa nailang “Alabang Boys.”
NAKIGHINABI ang hepe sa Police Precinct 3 nga si Supt. Roy A. Magsalay ngadto nila ni Punong Barangay Emmanuel Beja sa Gusa ug Lapasan Punong Barangay Omar Labuntog mahitungod sa ilang pag monitor sa walay pu-as nga pagpangdakop sa mga tuko. Hulagway kuha ni Gerry Lee Gorit
Pondo para sa pag-ayo sa Nasipit public market giandam Sinulat ni ROSELYN GANGCA EXAURE
BUTUAN City––Andam na nga i-release sa Agusan del Norte Provincial Government ang 5 milyones ka pesos nga pondo isip suporta sa pagrepair sa Nasipit Public Market, kini ang giklaro ni Agusan del Norte Gov. Erlpe John M. Amante. Sumala pa ni Gov. Amante nga iya na lamang nga gipaabot
ang opisyal nga resolution gikan na sa Sanggunian Bayan sa lungsod sa Nasipit isip request, aron ma-release na ang maong kantidad isip counter-part usab sa gihatag nga P5 million ni 2nd District Congresswoman Angel Amante Matba. Gipasalig pa ni Gov. Amante nga marelease gyud ang ma-
Paje uyon sa balaodnon delineating forest boundaries Sinulat ni CLARO A. LANIPA
E nvironmen t a n d Natural Resources Secretar y Ramon J. Paje miuyon sa balaodnon mahitungod sa forest line delineation isip usa sa nahaunang mga lakang nga giduso sa Malakanyang, ug matod pa kining lakang mopamatuod sa constitutional provision nga momando sa Kongreso aron sa paghimo sa tino nga kinituban sa mga
kalasangan ug national parks. Ang gilara w nga balaodnon nga nagtanyag sa delineation sa specific forest limits sa pampublikong kayutaan maoy usa sa 13 ka mga nahaunang mga lakang nga giduso ni Presidente Aquino atol sa gipahigayong tigum sa Lagislative-Executive Development Advisory Council (LEDAC) bag-
6 Kasayoran
Mindanao
Biyernes, Septiyembre 2, 2011
Balita
KUKANG
(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)
Broadcaster’s Tips!
(Ikapitong bahin) Ni Joe del Puerto Felicilda
Punto-de-Foto ni Fil Deo USA sa gitoohang makalangan sa mga proyekto, mao kanang nagkaguliyang nga mga linya sa cable television ug mga telepono sa Cagayan de Oro. Sama sa construction sa Recto flyover nga gibarahan sa mga linya nga labihang gubota.
Highly-urbanized city na kunohay ang Cagayan de Oro, apan lowly-ruralized pa gihapon ang mga sistema. Bisan ang mga linya nga sama niini, hitsurang ‘ready-to-eat’ nga spaghetti. (kuha ni BWM/MDB Photojournalist Rolando Sudaria)
Nasayod ka ba?
Unsay kala-inan?
Nasayod ka ba nga ang Fr. Saturnino Urios University (FSUU) sa Butuan City natukod kaniadtong 1901? Kini gitawag kaniadto og Urios College nga may main campus sa San Francisco St., Butuan City ug Archbishop Carmelo D.F. Morelos Campus sa Brgy. Libertad. (Gi-research ni Jhon Jeric F. Nacasabog) Unsay ipasabot? DOTS - Mixed Directly Observed Treatment Short Course Chemotherapy
Balaanong Pulong
Ang BIBLIYA maoy magpahinumdom kanato nga si JESUS nagpakamatay tungod sa IYANG dakong gugma kanato. Palihog basaha ang Juan 19:1-7, 16-18.
Diktadorya ug Monarkiya (Ikatulo ug katapusang bahin) Gi-research ni Janjan S. Felicilda
SA hingpit o absolutong monarkiya, ang monarch maoy labaw sa tanan (supreme) ug adunay hingpit nga otoridad. Ehemplo niini ang Saudi Arabia, diin ang monarch makapatuman sa balaod nga iyang gusto. Sa diktadorya ug monarkiya, ang mga diktador ug monarch maoy magboot sa kinabuhi ug kaayohan sa katawhan. Ang monarch maoy Anglican nga bersiyon sa Griegong pulong nga nagkahulogan og nag-inusara o ‘alone’. Ang diktador nahimong temporaryong posisyon didto sa Roma, posisyon nga nagtugot sa usa ka tawo lamang paghupot og hingpit nga otoridad panahon sa krisis. (Gi-research ni Janjan S. Felicilda gikan sa www.differencebetween.net)
ANIAY pipila ka mga mga ehemplo sa kala-inan sa news nga pangradyo ug pangmantalaan. Mantalaan : Gikutihan kaayo paghiling sa doktor ang tibook lawas sa biktima. Radyo : Gihiling sa doktor ang lawas sa biktima. Mubo ang sentences sa radio news komparar sa print news kay ang mugbo nga sentences masdali sabton. Kana, gawas sa mga katarungan nga atong gihisgotan sa milabay’ng mga edisyon sa Kukang. Dili pud nato kalimtan nga ang broadcast news kinahanglang kusgon pagbasa, apan dili angay mosinggit ang news anchor. Alingasa kaayo sa dalunggan ang tingog sa newscaster nga mosinggit. Kung taas ang radio news script, posipleng mohangos ang news anchor hangtud nga mahuman siya og basa sa sentence. Ang matag sentence sa radio news kinahanglang mahuman pagbasa sa usa lamang ka pagginhawa. Sa Lunes na kita magdugang og hisgot niini kay ugma, adunay column ni Mr. Alex Podador nga “Ang Bag-ong Tawo” dinhi niini nga espasyo.
Katawatsi
Ni Khristha Riva Arfene Bay and Sil King : Haskang hinaya sa akong bisnis oy! K o n g : Unsa diay imong bisnis, Parts? King : Buy and Sell, Parts. Kong : Kusog man kanang bisnisa Parts. King : Hinay Parts kay lisod kaayo ipares. Kong : Unsay ipares, Parts? King : Bayabas ug sili, Parts! Kong : Aw…lisod jud diay! Ukoy Tatay : Anak, unsay imong kuha-ong kurso? Anak : Seaman, Tay! Tatay : Sige anak kay kung makahuman ka, may magpasakay nimo dayon. Anak : Kinsa man Tay? Tatay : Akong barkadang ukoy, anak. Pasakyon ka niya sa iyahang buko-buko! Mga bungaw Mare 1 : Bungaw gyud ko kaayo. Pirme mabilin ang akoang postiso sa ref. Mare 2: Ako pud mare. Kana bitaw’ng mana-ug ko’s hagdanan, pag-abot nako sa tungatunga makalimot ko kung mana-og ba ko o mosaka. Mare 3: Sus, ako… kompleto pa jud ko’g memory. (Mitoktok og katulo sa bongbong) Simbako jud. Dili jud ko bungaw. Kadyot lang ha kay may nanuktok! Ablihan nako ang pultahan!
Mindanao
Balita Biyernes, Septiyembre 2, 2011
Lantaw MindaNOW Warning sa DTI mahitungod sa Christmas decors
MALAYBALAY City – Mipahimangno ang DTIBukidnon batok sa walay label nga Christmas decors. Matud ni DTI Provincial Director Ermedio Abang, angay’ng susihon sa pumapalit sa Christmas decors ang brand o trade mark, ngalan ug address sa tiggama, diin nga nasod gigama, net quantity ug toxicity warning. Ang makasupak nga mga tigpamaligya multahan og P300 mil matag violation. (PIA-Bukidnon/jdelpf)
Kalamboan 7
Dateline Caraga
Suspect sa pagpusil nadakpan sa kapulisan
Hinipos nga Arjay S. Felicilda, Caraga Bureau Chief BAYUGAN City – Nadakpan sa kapulisan ang suspect
Lab-asero gitulis
sa pagpusil sa 27 anyos nga si Mr. Ruel Paring Andres, alyas Waway, gabii sa Agosto 30 ning tuiga. Siya si Mr. Jeffrey Mahinay Kusong, alyas Pagong, kinsa migamit og calibre 38 nga revolver sa pagpusil sa biktima diha sa Brgy Calaitan ning dakbayan. Ang biktima nga taga-Brgy Sta Irene ning dakbayan, na-igo sa wala pa natinong bahin sa lawas ug gipatambalan sa Bayugan Medical Hospital. (PO3 Zena Menioria Panaligan, Duty PNCO/asf)
PROSPERIDAD, Agusan del Sur – Agosto 29 ning tuiga, ‘gitulis’ ang lab-aserong si Mr. Danny Juantillo Antonio Baja ug iyahang asawa diha sa Brgy Maug sakop ning maong lungsod. Ang ‘mitulis kanila mao si Mr. Restituto Oquilan ug si Mr. Virgel Licabo, pulos mga lumolupyo ning maong lungsod. Ang mga biktima nga mga taga-Bayugan City – sakay niadtong tungora sa motorsiklo padulong sa Lianga, Surigao Sur. Pagdangat sa Brgy Maug, sila gi-atngan sa suspects ginamit ang (Ang DateLine Caraga gi-abagan sa Police Regional mubong armas ug gikuha ang ilahang P2,500 cash. Office 13 Information Office ubos ni P/Supt. Martin Gamba) Sila gi-ubanan sa mga opisyal sa Brgy Maug pagreport sa hitabo nganha sa kapulisan. Dihadiha, nasikop si Alyas Onon. (PO3 Zena Menioria Panaligan, Duty P PNCO/asf) Regional Director Abner M. Caga, PIA 13
SMS PIA CARAGA
RDC- Social Development Committee nagtigom
MGA ahensiyang sakop sa RDC Caraga-Social Development Committee, nag-3rd Quarter Meeting kaniadtong Miyerkoles, pinangulohan ni Director Leonita Gorgolon of DOH-Caraga. Ang tigom diha sa Goat2geder Hotel & Restaurant, Butuan City gitambongan sa mga tinugyanan sa lainlaing ahensiya sa gobyerno, mga tunghaan ug NGOs.
NSO mi-aksamin sa panglawas sa mga kawani
ANG 71st NSO anniversary gitapos sa Regon 10, Agosto 31 ning tuiga, pinaagi sa medical check-up sa mga kawani niini. Ang HealthCheck and Diagnostic Center maoy mipahigayon sa kalihokan. Sa hulagway anaa si Regional Director Salvador Aves uban kanila ni (w-t) NSO Personnel Nurse Juliet Cordero; HealthCheck Nurses Serge Jude Vidal ug Kimberly Jun Tejano; Mr. Luis Arquiza ug Mr. Jose Tuazon, accountant 2. (NSO-10/jdelpf)
‘no tolerance policy’ gipatuman sa Discipline Zone sa Butuan
BUTUAN City – Mga yano o dagkong tawo, walay pasayloon – kung mosupak sa Discipline Zone nga giimplementar sa city government ug kapulisan sugod kagahapong adlawa. Matud ni City Councilor Ryan Culima, kini nga programa nagsakop sa mga dapit nga sagad punsisukan sa katawhan, sama sa intersection sa JC Aquino Ave - AD Curato Streets, JC Aquino Balulang-Pelaez Road ayuhon Ave - National Highway ug AD Curato - Del Pilar CAGAYAN de Oro City - City Mayor Vicente Emano Streets. (hulagway kuha sa BCPO/asf) mipahibalo nga sementuhon na ang Balulang-Pelaez Road. Iyang gihangyo ang A. Brown Company nga maoy mogasto sa proyekto pinaagi sa tax credit scheme. Ang A. Brown maoy developer sa usa ka dakong Sept 2 subdivision sa Balulang. “Kung kini mahuman na, mogaan ang problema sa trapiko dinhi sa dakbayan,” • Ikaduhang adlaw sa 3rd Natl Lymmatud ni Mayor Emano. (LCR/jdelpf) phatic Filariasis Elimination Forum,
MDB Calendar 2011
Kasundaluhan dili panggiyera lamang
MARAWI City – Kasundalohan, mipa-ila nga sila dili panggubat lamang. Molihok usab sila sa ubang kalihokan, sama atol sa mga kalamidad ug pagpanghinlo sa palibot. Kini, atol sa Marawi City Operation Linis. (jongjong marquez/jdelpf) (Pagpadala og balita ug hulagway mahitungod sa kalihokan sa inyohang dapit pinaagi sa BWM/MDB Bureau Chiefs ug Correspondents kansang contact numbers anaa sa Staff Box.)
Dynasty Hotel, Cag. de Oro City; • NAPOLCOM Ugnayan sa mga Mag-aaral ng Pangkriminolohiyang Edukasyon, Cagayan de Oro College; • PNP-PDEA Awareness drive (criminal justice system ug drug abuse), Macabalan National High School. • Unang hugna sa Lanao Norte – Malaybalay Goodwill Games, Mindanao Civic Center, Tubod, Lanao Norte. • Brigada Ahensiya (clean-up drive and charitable services), Cag de Oro City.
(Ipatik namo, LIBRE, ang schedule of activities sa tibook Mindanao. Ipadala kang Mr. Arjay SerafinFelicilda, Caraga Regional Bureau Chief, Email : jayfel30@yahoo.com, Mobile No. 0949-3284099)
Tsina ug ASEAN himoong destinasyon sa mga produktong Pinoy
MATUD ni DTI USEC Adrian Cristobal Jr, gitumbok sa gobyerno ang mga merkado sa Tsina ug ASEAN, isip destinasyon sa mga produktong Pinoy. Matud niya, karon na ang panahon nga madugangan ang market partners sa Pilipinas. Giangkon ni USEC Cristobal nga 60% sa mga produkto sa Pilipinas ang napadala kaniadto ngadto sa US ug Europe.
Gipili sa Japan ang Pilipinas isip human resource training ground
SUBAY sa Economic Partnership Agreement, gipili sa Japan ang Pilipinas isip Human Resource Development and Organizational Behaviour Training area. Matud ni DTI Assist. Sec. Ramon Vicente Kabigting nga ang East Asia Research Institute naningkamot karon pagdevelop sa curriculum alang sa nahisgotang trainings.
Dengue kontrolado sa Surigao Sur
MIREPORT si Provincial Health Officer Romeo delos Reyes nga kontrolado ang dengue sa Surigao Sur. Matud niya nga bisan sa daghang dengue cases sa Regions 1, 3 ug Metro Manila, walay grabing mga kaso sa dengue sa lalawigan. Hinoon, base sa datos sa DOH Caraga Regional Office, ang Surigao Sur anaa sa ika-upat nga ranggo sa mga probinsiya sa Caraga Region nga adunay labing taas nga mga kaso sa dengue sa 1st semester ning tuiga anus-a aduna kini 57 ka mga kaso, apan walay bisan usa nga namatay.
SWAT trainees sa Surigao Norte gipresentar
GIPRESENTAR kagahapon sa hapon sa Surigao Norte Provincial Peace & Order Council ang trainees sa Special Weapons and Tactics (SWAT) sa probinsiya. Gipresentar usab sa PNP, AFP, PDEA ug ubang mga ahensiya ang updates sa ilahang tagsa-tagsa ka mga ahensiya.
8
Mindanao
Biyernes, Septiyembre 2, 2011
Alang sa Tambag Suliran, Hubad sa Alom, Kahulugan sa Damgo ug Tilimad-on TEXT (DEAR KUYA SONNY <space>message) ug i-send
SONNY G. DAVID FRC Counseling Director
sa 0927-609-3982 • 0949-549-6676 E-mail: sonnydavid2011@gmail.com
TAMBAG SULIRAN
KAHULOGAN SA DAMGO
motambag bisan unsang problema PAHIBALO: Ayaw i-abreviate ug taasa pagtext inyong
Dear kuya Son, tawaga lang ako sa pangalan nga Potskie, 35 anyos, minyo ug ania nanimuyo sa dakbayan sa Cagayan de Oro. Ang akong problema mao ang sigi sa pagbalikbalik og panubo sa sakit sa panit sa akong Lapalapa nga gitawag og fungus matod pa sa doctor. Kining akong kanunay pagpangatol, motukar kini kung makakaon ako ug parat, kanunay ako ga inom ug tambal pero mobalik man gihaponkuya.Please tambagi ako kay 3 years na nako kining gidaladala. Daghang Salamat. From: Potskie. (7669) TAMBAG: Simple ra kana Potskie. Mokuha ka og baso nga naay taklob dayon butangan nimo og tunga sa baso nga asin (salt) ug pun-a sa tubig. (Sa ato pa, 50% asin ug 50% tubig). Kutawa kini og –ipreserba sa tulo ka adlaw ayha gamita. Pagkuha og gapas dayon ituslob ngadto sa ASIN UG TUBIG tapos haplasi ang imong fungus kada buntag ug gabii. Sigurado maulian ug dili ka na mangatol pa niana.
PERSONALITY DEVELOPMENT Basi sa Workshop ug Pagtuon ni kuya didto sa Manila
Pangpawala sa itom2x sa nawong Sumpay kini sa atung gihisgutan kagahapon. Ayaw gayud paggamit og astringent aron dili masunog imong nawong. Gusto sa mga kababayen-an bisan gani sa kalaken-an nga mohamis ug moputi ang ilang dagway. Niay pamaagi
damgo...muboa ug ayaw i-detalye.
DAMGO:Good noon kuya son,nagdamgo ko ang akong mga ngipon nangatangtang.Unsay kahulogan niini? Frm: 0329 KAHULOGAN: Nagpasabot kana nga dili maangkon ang imong tinguha. Ang imong giplano motipas kini. 000 DAMGO:Gudpm kuya son,nagdamgo kog suba nga nagbaha ug sulog kaaayo dayon milangoy ko kauban ang akong igsoon. Pagkataudtaud nahubsan ang suba nga pareha na sa usa ka kalsada. Unsay ipasabot niini.Tnx.Frm:2450 KAHULOGAN: Adunay panahon nga anaa ang kaluya sa imong lawas ug dili ka ganahan maglihoklihok. 000 DAMGO:Gudpm kuya , nagdamgo ko og lalaki nga nagdughit og bayabas dayon adunay bunga nga natagak diin pwerti nakong lipaya. Unsay buot ipasabot niana? Salamat. Frm: khate (7153) KAHULOGAN: Adunay imong hayag nga kaugmaon. (Basta frutas imong gidamgo ilabi na kung hinog, good luck kana). 000 DAMGO:Gudam...nagdamgo ko nga mi-apil ko ug search ug ako ang midaug, ug ang coronation ibalhin pa sa laing venue, sa pagpanggawas namo kusog kaayo ang ulan ug nagbaha ubos sa tuhod ang tubig pag- agi nako na-slide ko, nahugaw ang akong puti nga gown ug mao nagtiniil ko, ang mga kauban nako nga candidates nagsakay ug single motor ug ako ang last nga mingsakay sa motor nga naay sidecar niini og kauban nako ang akong papa nga mag 1yr nang patay na, ug pag abot namo sa venue wala na ako makoronahan. (5200) KAHULOGAN: Ang imong giplano, dili nimo karon makab-ot ug moresulta kini sa kaguol ug kapakyasan.
nga dili kana magastuhan. Walay side effect kay dili man kini chemical sama sa astringent. Pagkuha og baso naay taklob, butangan og 50% asin (salt) ug 50% tubig og isulod sa maong baso dayon kutawa ug i-preserba. Pagkuha og gapas tapos ituslob ngadto sa asin ug tubig og ipahid sa imong nawong kada gabii. Ang sunog o itom na kaayo nga panit sa nawong, dili pwede ning maong pamaagi. (Atung padayonon kini ugma).
Balita
FACE AND BODY I-Text ang “number sa imong alom” basi sa makita sa hulagway aron makuha ang insakto nga kahulugan.
ALOM:Kuya,daghan ako og alom sa akong nawong ug sa dughan. Unsay buot ipasabot niini. (1530) HUBAD: Mga alom sa nawong, adunay imong katakos sa pakig-atubang sa tawo. Mga alom sa dughan, mahigugmaon ug mahinatagon ka, ug mahilig ka makigsandurot sa mga bata. 000 ALOM:# 12 ang akong alom. Unsay kahulugan niini kuya sonny? Bebot (6763) HUBAD: Usahay gaproblema ka sa imong diet. 000 ALOM: akung alom anaa sa ibabaw sa akung mata no. 7. Minda. (425) HUBAD: Moabot ang adlaw nga magkabungol mo sa imong pamilya. Usikan ka sa kwarta. 000 ALOM:Hai kuya Sonny, ask lang ko, anaa koy alom sa paa sa walang bahin. Aduna sab koy duha ka alom sa ubos sa akong liog dapit sa may bukog.Unsay kahay ipasabot niini. From Sherlah1..tnx and m0re p0wer (4694) HUBAD: Alom sa paa, mainantuson ka. Alom sa liog, maayo ka molantaw sa imong kaugalingon kung asa ka gikan bisan kung maadunahan ka na, meaning dili ka mausab.
TILIMAD-ON
SA KINABUHI UG PANIMALAY Pinaagi sa Healing ug 3rd Eye ni Kuya
TILIMAD-ON:Gud pm kuya Sonny, samtang nagsulat ko, akong gibiyaan kini kadyot kay anaa koy nalimtan. Sa dihang pagbalik nako, ang ballpen kalit nawala. Mao duro ako og pa ngita niini apan wala gayud nako makita. Human sa 10 minutos, akong gikuha ang bag diin diha gika n nako gikuha ang maong ballpen, dako nalang ang akong katingala nga nakasulod naman ang maong ballpen, unta wala man nako kini gisulod. Tataw man kaayo nga wala man ako malimot niini, gawas pa dili man usab ako bungawon. Unsay buot ipasabot niini Kuya Sonny? From: 0977 KATIN-AWAN: Sigurado nga ang inyong balay...taw-an kana. Ang tawo nga gati-awan sa dili ingon nato sama kanimo, supposed to be aduna unta kay 3rd eye, apan wala lang nimo ma-develop. Kay kung nadevelop pa nimo, imong makit-an unta kanang nagti-aw kanimo. Pasagdi lang na siya ug ayaw kasab-i ug pasipad-i. Imo lang siyang sultihan nga “ayaw na ako tiawi pa sa sunod” aron dili ka na niya utrohan. Apan dili tanan kanila ang magpatuo, adunay uban maniaw pa gihapon.
Mindanao
Balita Biyernes, Septiyembre 2, 2011
Cristine Reyes balik trabaho na BALIK trabaho na ang sexy actress nga si Cristine Reyes human nga nakagawas sa hospital nga matud pa halos magduha ka semana nga na-confine. Sigun pa sa sexy actress, maayo na ang iyang gibati sa lawas og baskog na, apan mahinay-hinay lang una sa mga commitments diha sa showbiz sanglit gikinahanglan pa nga magpahulay og magpakundisyon og insakto. Namatikdan nga miduyog na siya sa mga pictorials kagahapon para sa pelikula niya uban nila ni Derek Ramsay ug kang Anne Curtis. Gawas pa ni-ana nga nasinati niya ang taas nga hilanat, nagdumili kini si Cristine nga nagsulti kon unsa ba gayud ang iyang nasinati nga sakit. Basin tingali sa iyang pagluya-loya ug sobrang trabaho nga maoy hinungdan diha sa iyang nasinati sa iyahang lawas. “Yun kasi ang symptoms niya, ayaw niya sa ilaw, sa ingay. Ngayon, okay na ako, umiinom ako ng gamot, antibiotics na napakalakas. Overwork lang. Alam ko naman na masama na inaabuso mo ang katawan mo. Pero sa kaso natin, hindi maiiwasan talaga na magpuyat, di ba? Nung
Editor: JHO PANTOJA
Showbiz 9
una, hindi pa talaga nila alam, kung dengue ba ‘yan. Nagtataka sila kung ano ba talaga ang sakit ko. Until kinunan nila ako ng liquid sa spine saka lang nila nalaman,” pamahayag sa sexy actress. Nangayo daw siya og pasaylo sa iyang mga higala ug sa iyang mga fans nga wala makabisita kaniya tungod kay gidili pa sa iyang doktor ang mga bisita aron nga malikayan unya kon posebling dunay dala unya nga virus. Namiss daw niya’ng sobra ang mga kauban niya sa showbiz og ilabina ang iyang boyfriend nga si Rayver Cruz nga maoy nahimo niyang personal nurse.
KUYA LIX..SANA MBASA SA MGA PINSAN K I2. (530) l Hai kuya Lix gd m0wning. .8z mE. .seEYAh fr0m iliGan. .want 2 gR8 my itmC faMiLy. . L0nglive tnx yah (09069646405) l Hai kuya lix pki gr8 nga pla aq kang BaBy timz aq pla c bBy jenz.. Crush q nga pla xa. .im fr0m iliGan (09263641863) l Hai kuya Lix gd m0wning. .8z mE. .seEYAh fr0m iliGan. .want 2 gR8 my itmC faMiLy. . L0nglive tnx yah (09069646405) l ..hai.,kuya.’gndng tnghali p0h...amh gr8 q s tnan tga blingasag nga ngbsa ug daily nw evrydy..spcialy 2 £udive,emp0y,nena,richard,ug tesie..nga adik mgbsa ug dialy nw..nd hnap u p0h aq txm8 kuya.,frm ceci£ (09069594177) l Hi kuya lix, i just want to have
HOROSCOPE
Gi-research ni SONNY DAVID
AQUARIUS(Enero 20-Pebrero 18) Unahon nimo ang kaayuhan alang sa imong mga anak kay adunay duha kanila ang maka-abroad. PISCES(Pebrero 19-Marso 20)Ayaw pagdumot sa tawo nga nanglibak kanimo kay dili siya ang mabolahan, apan ikaw ang makaangkon sa kauswagan. ARIES(Marso 21-Abril 19)Adunay buot moawat sa imong estilo tungod kay gi-idolo ka niya. TAURUS(Abril 20-Mayo 20)Ang dagan sa imong kahimtang karon, adunay ginagmay nga mga babag apan ayaw kabalaka niana kay bunga lamang kana sa pagsulay sa imong kinabuhi. GEMINI(Mayo 21-Hunyo 20)Ang imong higala buot makigsosyo kanimo sa negosyo, ayaw pagsugot kay dili maayo kung mag-uban kamong duha. CANCER(Hunyo 21-Hulyo 22) Moabot kanimo ang maayong balita, kini kabahin sa imong kaayuhan.
para sa inyong GREETINGS/WANTED TEXTMATE I-text (wanted texmate <space>message) ug i-send sa CELL Nos.: 0927-609-3982 • 0949-549-6676
l Hai ,kuy gud mwing , . . . . .gret lng naq aq , . . . . . .mama . .aqng , ybz nga c krzlyn , . .aqng klasm8 xa st. Michael , . . . .og aqng frnd nga c junry bn2y jonh . . .cagol . . Og aqng crush dayun nga c daisey awitin , , . . . .rekwest dayun q og song , , , , , , ,mhine , lng. .hehehehehehd , , . . . . . . . ,,,,,,,James.is tha one,,,,,,,(093) l kuya i’m a gvernment employee hre @cdo and ask me txmate grl ung pretty..jun (09069078334) l HAI KUYA LIX TNX PALA SA DAILY BALITA NINYO..M GRET NPUD K KUYA DHA SA CD0.. GAMULO FAMILY...DN DHA SA MALAYBALAY.LUMAMBA FAMILY SAR0NG FAMILY..DHA SA DASAGAN SA PAPA K.ARNEL FR0M MARAMAG BUKIDN0N.SALAMT
DAILY
textfrnd. Kahit sino lng.c: Sky, 21 fb: boss skylark. Here’s my # +639174110907 l : ) hai kuyA lix .gr8 lAng ku sa taga tALAkag ! specialLy sa dA’barkAdazZ ug sa akung mga bATCHmates ! fRAnciscAnz 09-10 .. mis u oL guys .mwAah .. tnx kuya .mOre pOwer nd gOD blEss .. dont publisheD my # .tnx . l hi im william n im lookng 4 a txtmate of any gender. Pls publish tnx. (09052940160) l Hi ! SIR LIX, Hanap ako ng katextmate na girl 2535 ang edad. AKO SI RANDY ARTIAGA- SANTISAS.. Daghan Salamat satanan s t a f f s a D A I LY B A L I TA . (09185588980)
LEO(Hulyo 23-Agosto 22)Ayaw tugoti ang imong anak nga magbakasyon uban sa iyang barkada. VIRGO(Agosto 23-Septiyembre 22) Adunay tawo nga modapit kanimo sa usa ka kalihukan, dili maayo kanimo karon ang pagsugot dayon sa walay igong hinungdan niini. LIBRA(Septiyembre 23-Oktobre 22)Ang imong kakulang karon mao ang dugang kakugi ug paningkamot aron makab-ot nimo ang maayong kaugmaon. SCORPIO(Oktobre 23-Nobiyembre 21)Modugang pa ang imong paningkamot karon tungod kay nakita nimo ang kakugi usab sa imong mga anak. SAGITARIUS(Nobiyembre 22-Disyembre 21)Hatagi og dakong pagtagad ang imong ginikanan kay aduna silay gihambin nga sekretong pagmahay kanimo. CAPRICOR(Disyembre 22-Enero 19) Ayuha pagdala ang imong panginabuhi kay adunay ganti nga nagpaabot niana.
10 Sports
Editor: JHO PANTOJA
Mindanao
Biyernes, Septiyembre 2, 2011
Kalampusan sa usa ka Iliganon swimmer didto sa Indonesia gipasigarbo sa kagamhanan sa siyudad Sinulat ni MELVIN T. ANGGOT
ILIGAN City––Gipasigarbo sa kagamhanang lokal sa Iligan ang kalampusan sa usa ka Iliganon Swimmer nga si Bea Felize Advincula Garrido atol sa na 6th Betawi Cup Open Women’s Water Polo Tournament didto sa Senayan Aquatic Stadium sa Jakarta, Indonesia niadtong nakalabay’ng Hulyo 13 ngadto sa 16 ning tuiga.
Nangamahan si Kagawad Frederick Siao, Chairman sa Committee on Sports sa Sangguniang Panglungsod, og usa ka Resolution of Commendation pahinungod ngadto kang Garrido atol sa natigayong regular session sa milabay’ng Agosto 22. Naangkon ni Garrido ang bronze medal bugti sa nakuha nga ikatulong dapit atol sa nahisgutang international swimming tournament.
Angay’ng masayran nga kabahin na karon si Garrido sa National Women’s Water Polo Team sa nasud human sa iyang nasangpit nga mga medalya sa daghang mga torneo sa sulod ug gawas sa Pilipinas. Sunod karong gipangandaman sa Iliganon swimmer ang 26th Southeast Asian Games nga gitakdang ipahigayon sa umaabot nga bulan sa Noviembre ning tuiga.
Dunay kahadlok si Pacquiao matud pa ni Juan Marquez NASAYUD Si eight division champion Manny Pacquiao nga dunay kabalaka o kaha kahadlok kang WBO/WBA lightweight champion Juan Manuel Marquez, maoy hinungdan nga hugot ang iyang pagbansay-bansay niini. Sa paghidangat ni Marquez sa Pilipinas kagahapon sa sayong kabuntagon, matud pa gi-angkon ni Pacquiao nga ako (Marquez) ang iyang pinaka lisud nga kaaway kon ikumparar sa uban niyang kanhi nga mga kaaway diha sa natad sa boksing. Usa na niini, agi sa pagmatuod diha sa iyang napulo ka semana
SUDOKU How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.
nga pagbansay-bansay ni Pacman nga dili na kini normal sa iyang mga milabay nga pagbansay-bansay sanglit walo lang ka semana ang kanunay niyang himuon sa dili pa kini mo-away. Kabahin sa Mexican boxer, mas pursigido ang iyang gihimo niinin nga preparasyon tungod sa ilang premirong engkwentro nahimong usa ka kontrobersiyal, kinahanglan nga matuldukan na kini kon kinsa ang hustong midaog kanamong duha. Kung kahinumdoman, draw o tabla ang resulta sa ilang nakalabay’ng away niadtong tuig
Ang miagi
2004 fight nila ni Pacquiao ug Marquez samtang split decision ang ika-duha nila nga away. Naa karon sa atong nasud sa Pilipinas si Marquez, para sa kick off ug sa ilang media tour para sa November 13 fight nila sa Las Vegas, Nevada. “Nasayud ako sa kanhing duha namo nga away nahimong usa ka kontrobersiya. Ako nasayud nga si Manny Pacquiao usa ka banggi-itan nga boksidor. Busa, nagkinahanglan usab ako og masubsob nga pagbansay-bansay sa makadaghan nga higayon,” sumala pa ni Marquez.
CIRCLE A WORD backgammon bingo catan checkers chess dots funnyfarm
jigsaw jigwords ludo luxor mahjong poker pop reversi risk
snakes n ladders sorry sudoku triviathlon word slinger yatzy
Balita
Videoke Gud afternun, im hazel kindred, fr. Lantapan, Bukidnon, request ko sa lyrics song entitled “ONLY GIRL by Rihanna”..tnax mch.. Hope ma publish xia
ONLY GIRL (in the world) by: Rihanna
La, la, la, la La, la, la, la La, la, la, la I want you to love me like I’m a hot guy Keep thinkin’ of me, doin’ what you like So boy, forget about the world ‘Cause it’s gon’ be me and you tonight I wanna make your bed for ya Then I’ma make you swallow your pride Want you to make me feel like I’m the only girl in the world Like I’m the only one that you’ll ever love Like I’m the only one who knows your heart Only girl in the world like I’m the only one that’s in command ‘Cause I’m the only one who understands How to make you feel like a man Want you to make me feel like I’m the only girl in the world Like I’m the only one that you’ll ever love Like I’m the only one who knows your heart, only one Want you to take me like a thief in the night Hold me like a pillow, make me feel right Baby, I’ll tell you all my secrets that I’m keepin’ You can come inside And when you enter, you ain’t leavin’ Be my prisoner for the night Want you to make me feel like I’m the only girl in the world Like I’m the only one that you’ll ever love Like I’m the only one who knows your heart Only girl in the world like I’m the only one that’s in command ‘Cause I’m the only one who understands Like I’m the only one who knows your heart, only one Take me for a ride Oh baby, take me high Let me make you first Oh, make it last all night Take me for a ride Oh baby, take me high Let me make you first Make it last all night Want you to make me feel like I’m the only girl in the world Like I’m the only one that you’ll ever love Like I’m the only one who knows your heart Only girl in the world like I’m the only one that’s in command ‘Cause I’m the only one who understands How to make you feel like a man Only girl in the world, girl in the world Only girl in the world, girl in the world *** g0od morning maam... magrequest ko ug kanta nga LAPIT by YENG CONSTANTINO para saq uyab..salamat maam.... si archie clyde bacarisas q from malaybalay *** .hai kuya s0nNy. .pwedi po ba neu i’post ang favor8 s0ng kuna MAGKASAMA?!tnx p0o.kuya!! mor bLesSng com w/u. ngatz.
Alang sa inyong mga paborito’ng kanta text lang sa 0906-346-2695
Mindanao
Balita Biyernes, Septiyembre 2, 2011
Kalipayan 11
WIN & HELP: SUPPORT GOVERNMENTâ&#x20AC;&#x2122;S hottest number 019 028 037 046 CHARITY PROJECTS, SUPPORT PCSO PCSO DRAW RESULTS (SEPT 1, 2011) ANGLE pa-swertres SUERTRES RESULTS
1 2 5 3 7 8
PA SA KAY
3 2 9
4 6 0
MAAGANG PAMASKO
127 136 145 ANALYSIS
KUSOG na kaayo ang 0 para karong adlawa ug maayo nga pang pares sa 2 ug 3; Hottest pair ang 2-0, ug 3-0 ug maayo nga bantayan ang 7-0-3 ug 5-0-3. Maayo sab i pairing ang mga menor nga pares nga mao ang: 0-1, 0-2, 0-3, 0-4, 1-2, 1-3, 1-4, 2-3, 2-4, ug 3-4. Para makompleto ang inyong mga numero pili lang og usa sa 5-7-8. Maayo sab ang mga even nga pairing karong adlawa busa angayan nga bantayan ang 0-2-4-6-8 unya take 1 ta sa mga odd nga 5-7. Congrats!
Hottest pairing of the day
2-0 0-3 2-4 4-3
11a.m. - 03-02 4p.m. - 12-03 9p.m. - 29-15
40-07-16-17-30-31 Jackpot Prize: Php30,000,000.00 43-41-10-33-37-38 Jackpot Prize: Php16,000,000.80 17-45-35-32-10-29 Jackpot Prize: Php6,156,556.20 10-39-06-01-02-14 Jackpot Prize: Php25,240,509.00
DATE 11 am 4 pm 9 pm Aug. 25 Aug. 26 Aug. 27 Aug. 28 Aug. 29 Aug. 30 Aug. 31
925 195 987 599 108 937 483
006 068 042 481 009 156 321
DRAW DATE: AUG 31, 2011
11 a.m. 3-1-9 4 p.m. 6-4-9 9 p.m. 1-7-4 4-D : 3-9-0-2
5 2 5 9 4 9
235 389 479 569 Congrats sa nakadaog kagahapon, karon kusog kaayo ang 5,7,9 gisundan dayon sa 2,3,4 ug abayan usab sa 6,0,1,8... matud pa ni Tom 759,532,942,360,201, pero ingon usab si Jerry nga 481,768,561,908, para sa inyong tiyam-tiyam 592,320,241,734....
* PABUENAS *
488 677 668 forget me not 244 226 334
590 243 116 322 523 598 242
pasalubong
578 000 055 118