DIPLOMÁTICOS GUATEMALTECOS
FORTALECIERON SUS CAPACIDADES
EN EL SEMINARIO DE JEFES DE MISIÓN
El Ministerio de Relaciones Exteriores (MINEX) llevó a cabo el Seminario de Jefes de Misión, con la participación de 75 Embajadores y Cónsules guatemaltecos.
Las actividades, tuvieron el objetivo de ampliar los conocimientos de los diplomáticos que representan a Guatemala en el exterior, fueron inauguradas por el Presidente de la República, Bernardo Arévalo, y el Ministro, Carlos Ramiro Martínez, quienes les dieron la bienvenida a los funcionarios con un acto protocolario en el Palacio Nacional de la Cultura.
“Guatemala debe presentarse como un país que impulsa el progresivo fortalecimiento de las relaciones diplomáticas, que está comprometido con la ampliación de su presencia en las diferentes regiones geográficas a nivel internacional y visibilizar su liderazgo en los distintos espacios de diálogo, concertación y política. Es nuestro deseo continuar trabajando activamente y con el apoyo de todos ustedes en esa dirección”, dijo en sus palabras inaugurales el Canciller Martínez.
El seminario abarcó distintos eventos formativos, entre estos conferencias de expertos de Guatemala, así como visitas a empresas, a una finca de café y al Centro de Retornados de la Fuerza Aérea Guatemalteca. También se programaron acercamientos con autoridades, funcionarios y representantes de entidades públicas y privadas, entre estas el Ministerio de Economía (MINECO), el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT) y el Instituto Técnico de Capacitación y Productividad (INTECAP).
Una parte clave de su formación se desarrolló en la sede de la Cancillería, donde participaron en un panel sobre migración y personas refugiadas a cargo de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR); y otros sobre trata y tráfico de personas migrantes.
También tuvieron reuniones con las autoridades del MINEX, encabezadas por el Canciller, para abordar sus logros y próximas metas de cara al año 2025.
Con el desarrollo del Seminario de Jefes de Misión del MINEX, el Gobierno de la República reafirma su compromiso con el fortalecimiento institucional y de la diplomacia guatemalteca.
Participaron
Embajadores y Cónsules que representan a Guatemala en el exterior
Boletín Institucional - 16 al 30 de noviembre 2024
NUEVOS EMBAJADORES ENTREGARON CARTAS CREDENCIALES AL PRESIDENTE DE GUATEMALA
En un acto protocolario celebrado en el Palacio Nacional de la Cultura, siete nuevos Embajadores entregaron sus cartas credenciales al Presidente de la República, Bernardo Arévalo, acreditándolos como representantes de sus respectivos países ante el Gobierno guatemalteco.
Los diplomáticos que presentaron sus cartas credenciales son Beryl Rose Sisulo, de la República de Sudáfrica; Hattem Mahmoud Abdelhalim Hassouba, República Árabe de Egipto; Ruairí de Búrca, República de Irlanda; Tomáš Hart, República Checa; Juliana Correa Whitfield, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte; Julio César Vidal Castillo, República de Panamá; y Jamal Sharifuddin Bin Johan, Federación de Malasia.
Durante el encuentro con cada uno, el Presidente Arévalo expresó su satisfacción por la ampliación de la representación diplomática y reiteró su compromiso para trabajar conjuntamente con los nuevos Embajadores en beneficio de los pueblos de Guatemala y sus respectivos países.
Beryl Rose Sisulo República de Sudáfrica
Hattem Mahmoud Abdelhalim Hassouba República Árabe de Egipto
Ruairí de Búrca República de Irlanda
Tomáš Hart República Checa
Juliana Correa Whitfield Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Julio César Vidal Castillo República de Panamá
Jamal Sharifuddin Bin Johan Federación de Malasia
CANCILLER SE REUNIÓ CON INTEGRANTES DEL PARLAMENTO Y EL SENADO DE CANADÁ
El Ministro Carlos Ramiro Martínez recibió la visita de una delegación de integrantes del Parlamento y el Senado de Canadá.
Durante el encuentro se abordaron temas de interés bilateral, entre estos la importancia de fortalecer la atención, asistencia y diálogo con la comunidad indígena guatemalteca.
Asimismo, la delegación canadiense ofreció apoyo para el intercambio de conocimientos y experiencias en temas de democracia y gobernanza.
En la actividad se exteriorizó la importancia de expandir el comercio con Canadá y, en materia de movilidad humana, se manifestó que el modelo del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales de Canadá es de gran beneficio para ambos países.
También se externó el deseo de fortalecer la participación de Guatemala, así como compartirlo con los países vecinos de México y Estados Unidos.
El Programa de Trabajadores
Agrícolas Temporales es un proyecto de cooperación internacional para fomentar la migración regular, el cual ha permitido a campesinos y jornaleros mexicanos laborar en Canadá de manera ordenada, regular y segura.
GUATEMALA E IRLANDA FIRMAN MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO
El Canciller Carlos Ramiro Martínez y el Embajador de Irlanda Concurrente para Guatemala, Ruairí de Búrca, suscribieron un Memorándum de Consultas Políticas entre ambos países.
Este acuerdo permite establecer un mecanismo bilateral, como resultado de un diálogo constructivo y colaboración fructífera entre ambas partes, estrechando la relación política, cultural, económica y comercial para avanzar en asuntos políticosdiplomáticos.
Una primera reunión del Mecanismo de Consultas Políticas permitirá reafirmar los lazos de amistad entre ambos países, que este año conmemoran 20 años del establecimiento de relaciones diplomáticas.
LA AGENDA BILATERAL CONTEMPLA DIVERSOS TEMAS:
Comercio Inversión Agricultura Cooperación para el desarrollo Cultura Educación Promoción de derechos humanos
GUATEMALA Y EL SALVADOR CONMEMORAN
177 AÑOS DE RELACIONES DIPLOMÁTICAS
La República de Guatemala y la República de El Salvador conmemoraron, con una actividad cultural en el MINEX, los 177 años de relaciones diplomáticas entre ambos países.
Como parte del acto, presidido por la Viceministra Mónica Bolaños, el Gobierno salvadoreño, representado por Viceministra Cindy Mariella Porta, sembró en la Cancillería un maquilishuat, árbol nacional de El Salvador, e hizo entrega a la Cancillería de la pérgola “El Salvador renace”, la cual fue remozada y simboliza los fructíferos vínculos de amistad entre ambos pueblos.
En su intervención, la Vicecanciller salvadoreña resaltó que en la pérgola se incluye una placa con el quetzal y el torogoz, aves nacionales de Guatemala y El Salvador, y agradeció al MINEX por el espacio para conmemorar de manera tan significativa el aniversario.
La Vicecanciller Bolaños, por su parte, indicó que las relaciones diplomáticas entre Guatemala y El Salvador se han caracterizado por “la unidad, la mística y el dinamismo; la suma de esfuerzos en favor de la paz, la seguridad y la prosperidad” de ambas naciones.
MINEX Y CONRED PARTICIPARON EN DIÁLOGO
REGIONAL SOBRE GESTIÓN DEL
RIESGO DE DESASTRES
El MINEX participó, junto a la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED), en el “Diálogo Regional de Políticas sobre Gestión de Riesgos de Desastres 2024: fortaleciendo alianzas y cooperación internacional para el combate de incendios forestales en un contexto de cambio climático”.
Durante el diálogo, organizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), se fortalecieron las relaciones entre los países participantes y se resaltó la importancia de la cooperación internacional para combatir los incendios forestales en el contexto del cambio climático.
También se compartieron y conocieron experiencias, así como el papel que juegan las distintas instituciones para buscar la asistencia y ayuda internacional para combatir los desastres naturales.
Como parte del encuentro, los participantes establecieron estrategias y los canales para una comunicación y coordinación efectiva y ordenada en la materia; y se abordó cómo romper esas barreras que impiden brindar y obtener la cooperación internacional.
GUATEMALA Y UCRANIA
ABORDAN ASUNTOS BILATERALES Y
MULTILATERALES
El Director General de las Américas del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania, Yaroslav Brisiuck, fue recibido en reunión bilateral por funcionarios del MINEX.
Ambas delegaciones coincidieron en que las relaciones diplomáticas entre Guatemala y Ucrania son excelentes, amistosas y se han reforzado mediante acciones en el ámbito bilateral y multilateral enfocadas al restablecimiento de la paz y la seguridad.
La reunión permitió abordar temas de interés, entre estos la coalición internacional para el retorno de niños ucranianos; el seguimiento al próximo mecanismo de consultas políticas; la conmemoración de relaciones diplomáticas; el interés de dinamizar la relación comercial y la III Cumbre Internacional de Seguridad Alimentaria.
Boletín Institucional - 16 al 30 de noviembre
GUATEMALA SE INTEGRÓ AL PROCESO DE QUITO PARA LA COOPERACIÓN
REGIONAL EN ASUNTOS
DE MOVILIDAD HUMANA
El Gobierno de Guatemala, a través del MINEX, confirmó su integración como país miembro al Proceso de Quito, lo cual reafirma el compromiso de nuestro país con miras a incentivar la cooperación regional en materia de movilidad humana bajo un enfoque integral. El objetivo de este mecanismo es promover soluciones que respeten los derechos humanos y la dignidad de las personas migrantes y refugiadas.
Durante este encuentro, celebrado en San José, Costa Rica, el Viceministro de Relaciones Exteriores de Guatemala Antonio Escobedo intervino para reconocer el liderazgo del Gobierno de Costa Rica desde la Presidencia pro tempore de este proceso.
Asimismo, agradeció a los países miembros la bienvenida de Guatemala al Proceso de Quito.
CONCRETARON TRABAJO CONJUNTO
EN MIGRACIÓN
LABORAL
El Viceministro Antonio Escobedo se reunió con el Director Regional de la OIT para América Central, Haití, Panamá y República Dominicana, Eliel Hasson, con el fin de concretar sinergias en relación con la migración laboral y abordar las actuales dinámicas sobre la movilidad humana y la protección de los trabajadores migrantes en la región.
Este encuentro se llevó a cabo al margen de las actividades de la X Reunión Plenaria del Proceso de Quito en San José, Costa Rica.
CONVERSARON SOBRE TEMAS BILATERALES Y MULTILATERALES
La Viceministra María Luisa Ramírez y el Viceministro Julio Orozco se reunieron con el Embajador de Irlanda en México y concurrente para Guatemala, Ruairí de Búrca, para conversar sobre temas bilaterales, multilaterales y regionales. Coincidieron en establecer una hoja de ruta con el propósito intercambiar experiencias en comercio, inversión y cooperación entre ambos países.
SEGUIMOS ABOGANDO POR
LA ELIMINACIÓN DE LAS ARMAS NUCLEARES
Guatemala participó en la XXVIII Sesión Extraordinaria de la Conferencia General del Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina y el Caribe (OPANAL), en donde se ratificó el apoyo al cumplimiento del Tratado De Tlatelolco, a la eliminación de las armas nucleares y el mantenimiento de la paz en el mundo.
Nuestro país reiteró su compromiso con los principios del Tratado, e hizo un llamado a los Estados Partes a mantener sus territorios libres de armas nucleares, así como a garantizar que el uso de energía nuclear se limite exclusivamente a fines pacíficos, siempre en consideración del bienestar de los pueblos.
GUATEMALA PRESENTÓ A LA UE SUS VENTAJAS EN COMERCIO E INVERSIÓN
El Viceministro Julio Orozco participó en el evento “Shaping the Future: A ForwardLooking Trade Agenda for Sustainable Investment and Cooperation between the EU and Guatemala”, celebrado en Bruselas, Bélgica. Por medio de esta actividad, se presentó a actores clave de la Unión Europea (UE) las ventajas ofrecidas por Guatemala en materia de comercio e inversión, así como respecto de su producción agrícola sostenible.
De igual forma, se resaltaron los diversos proyectos de producción agrícola sostenible, basados en la estrategia de responsabilidad empresarial del sector privado.
Participaron representantes de las instituciones de la UE, del sector privado organizado belga y europeo, así como funcionarios de organizaciones internacionales y de las embajadas acreditadas en esta ciudad. Asimismo, se contó con la presencia de panelistas del sector público y privado de Guatemala, del sector privado europeo y de la UE, quienes expusieron de manera conjunta la convergencia de objetivos y principios entre Guatemala y la UE en los ámbitos comercial e inversor.
En el evento se discutieron las oportunidades de inversión y las alianzas estratégicas en sectores clave como:
Infraestructura Turismo Energía Industria agroalimentaria
Misiones Diplomáticas
EMBAJADOR DE GUATEMALA PRESENTA
COPIAS
DE ESTILO AL CANCILLER TAIWANÉS
El Embajador Luis Raúl
Estévez López presentó al Ministro Relaciones
Exteriores Lin Chia-lung las copias de estilo de las cartas credenciales que lo acreditan como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de Guatemala en la República de China (Taiwán).
Durante la reunión se conversó sobre las importantes relaciones de amistad de 90 años entre ambos países, al igual que de proyectos de cooperación que beneficien a la población guatemalteca, de acuerdo con las prioridades del Presidente Bernardo Arévalo.
Con la presentación de las copias de estilo, el Gobierno de la República, por medio del MINEX, refrenda su compromiso de continuar avanzando en las relaciones bilaterales.
¿Qué son las copias de estilo?
Son copias de las cartas credenciales, las cuales son emitidas por un Jefe de Estado para comunicar el nombramiento de un Embajador ante otro Estado. Cuando un Embajador llega a un país receptor, debe entregar estas copias al Ministro de Relaciones Exteriores o a una persona designada para tal efecto.
TEXTILES DE HUEHUETENANGO EN LA INDIA
La Embajada de Guatemala en la India participó en el “Programa Cultural de Panorama Editions 2024”, un evento de dos días celebrado en la histórica ciudad de Gwalior, estado de Madhya Pradesh, India, organizado por la organización Panorama Editions con el apoyo del Departamento de Turismo y Cultura de Madhya Pradesh.
En el evento se expuso la belleza tradicional de los textiles indígenas guatemaltecos como parte de la exhibición Panorama Editions 2024.
En ese espacio, destacó un huipil tradicional de San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, Guatemala, el cual tuvieron la oportunidad de apreciar visitantes de todas partes de la India y del resto del mundo.
Como parte de sus acciones de diplomacia cultural, la Embajada de Guatemala en la India continuará impulsando la cultura guatemalteca en distintas exposiciones y eventos que se organizan en diferentes ciudades indias.
GUATEMALA
PARTICIPÓ
EN EL 133° PERÍODO DE SESIONES DEL CONSEJO DE LA OMI
La Embajada de Guatemala en ante el Reino Unido participó en el 133º Período de Sesiones del Consejo de la Organización Marítima Internacional (OMI). Durante el evento, se avanzó en la modernización y el fortalecimiento del multilingüismo dentro del organismo, con el objetivo de hacer más eficiente el transporte marítimo internacional.
SE CONTEMPLAN COLABORACIONES CON ARTESANOS DE INDONESIA
La Embajada de Guatemala en Indonesia, como parte de sus acciones de diplomacia cultural, recibió la visita de la Asociación de Artesanos de Indonesia.
Durante el encuentro, se discutieron posibles colaboraciones para futuras actividades conjuntas, con el objetivo de que ambos países promuevan sus productos y cultura.
Con esta reunión, se refrenda el compromiso de la Misión Diplomática de Guatemala en Indonesia con afianzar los vínculos culturales y de comercio con Indonesia.
“DEL PARLAMENTO AL MUNDO”
La Embajada de Guatemala en Ecuador participó en el evento “Del Parlamento al mundo”, convocado por la Asamblea Nacional ecuatoriana como parte de sus acercamientos con el Cuerpo Diplomático acreditado en ese país.
La Misión Diplomática guatemalteca, junto a Embajadas de otros países, tuvo la oportunidad de conocer más acerca de la labor de la Asamblea, así como abordar junto a la Presidenta de la misma, Viviana Veloz, asuntos bilaterales y de cooperación internacional.
Boletín Institucional - 16 al 30 de noviembre
GUATEMALA Y COSTA RICA
REFUERZAN COOPERACIÓN DIPLOMÁTICA
La Embajada de Guatemala en Emiratos Árabes Unidos sostuvo una reunión con el Embajador de Costa Rica y Decano del Cuerpo Diplomático en Abu Dabi, Francisco Chacón Hernández, para discutir temas de interés común y compartir experiencias sobre la labor en ese país.
IMPULSAN EL HISPANISMO EN LA INDIA
La Embajada de Guatemala en la India organizó, junto con la Asociación de Profesores de Español en la India (APEI), la primera reunión de su Consejo Consultivo.
El objetivo de este encuentro fue la discusión de futuros proyectos de colaboración para promover las diversas facetas del hispanismo en la India, incluyendo el conocimiento de la lengua, la literatura y la cultura de los pueblos hispanoamericanos.
También se compartieron muchas ideas para el curso de acción futuro con el fin de introducir e inculcar el hispanismo en el subcontinente indio.
MISIÓN DIPLOMÁTICA PROMUEVE EL TURISMO HACIA GUATEMALA
La Embajada de Guatemala en Argentina participó en una exitosa jornada de promoción turística en la ciudad de Rosario, provincia de Santa Fe, Argentina.
Durante esta visita, se realizó una presentación de Guatemala a 20 de los turoperadores y agencias de viaje más destacados de Rosario, quienes manifestaron un gran interés en incluir a nuestro país en sus catálogos de destinos.
En la conferencia estuvieron presentes funcionarios del INGUAT y representantes de la agencia de viajes guatemalteca
PTP Mundo Maya y de Copa Airlines, quienes aportaron su experiencia y conocimientos para enriquecer el intercambio turístico.
Este espacio ha sido clave para establecer contactos estratégicos, intercambiar ideas y desarrollar estrategias conjuntas de promoción, consolidando así la colaboración para impulsar paquetes turísticos hacia nuestro país.
de los turoperadores y agencias de viaje más destacados de Rosario
PROMUEVEN LOS DERECHOS
DE LA COMUNIDAD GUATEMALTECA
En el Salón de la Inmigración y de la Integración en Quebec, Canadá, que reunió a más de 12,000 asistentes, se subrayó la importancia de la inmigración en la región. El Consulado General de Guatemala en Montreal dio a conocer los derechos de nuestra comunidad en el extranjero.
RECORRIERON PUNTOS DE REVISIÓN EN FRONTERA
El Consulado de Guatemala en Del Río, Texas, realizó una visita a Laredo, Texas, donde se ofreció orientación migratoria a connacionales en custodia en el Centro de procesamiento y estaciones del Sector.
Asimismo, se visitaron puntos de revisión y se efectuó un recorrido en una unidad marina para conocer los procedimientos de rescate y detención en la región.
INAUGURARON SALA DE LECTURA PARA LA COMUNIDAD
El Consulado General de Guatemala en la ciudad de Denver, Colorado, Estados Unidos, inauguró el Rincón de Lectura en Español, un proyecto diseñado para incentivar la lectura en castellano y bilingüe en la comunidad y fortalecer el conocimiento cultural.
Este espacio, habilitado en la sede consular, incluye libros en inglés y en español que han sido donados por la Biblioteca Pública de Denver, los cuales pueden ser llevados de manera gratuita a los hogares.
En la inauguración se contó con la presencia de la Directora de la Biblioteca, Ericka Martínez; la escritora guatemalteca radicada en Colorado Clara Pérez, y el escritor y conferencista Jayan Cervantes, quienes incentivaron a la comunidad a leer y disfrutar de los beneficios que aporta la lectura.
Con la implementación del Rincón de Lectura en Español, la Cancillería de Guatemala, por medio de su Misión Consular en Denver, reafirma su compromiso con la promoción de la diplomacia cultural en beneficio de la comunidad.
FOMENTARÁN EL INTERCAMBIO
COMERCIAL CON SURREY
El Consulado General de Guatemala en Vancouver, Canadá, y la Cámara de Comercio de la ciudad de Surrey, en Columbia Británica, firmaron un Memorándum de Entendimiento con el objetivo de fomentar el intercambio económico y comercial entre ambas regiones.
Este acuerdo contempla también la promoción internacional entre Guatemala, Surrey y el resto de Columbia Británica, así como el intercambio de conocimientos comerciales.
También tiene como objetivo que ambas partes alienten a las empresas guatemaltecas a incorporarse a la Cámara de Comercio de Surrey como miembro internacional.
GUATEMALA Y DENVER PLANEAN UNA RUTA AÉREA DIRECTA
Funcionarios del Consulado General de Guatemala en Denver, Colorado, Estados Unidos, se reunieron con la Vicepresidenta de Desarrollo de Servicios Aéreos, Laura Jackson, y la Gerente de Desarrollo Aéreo del Aeropuerto Internacional de Denver, Pam Reichert.
Durante el encuentro, se intercambiaron estrategias y datos relevantes con el objetivo de establecer una ruta aérea directa entre Denver y Guatemala, lo que abriría nuevas oportunidades comerciales.
Además, se destacó la importancia de promover las tradiciones y cultura guatemalteca, impulsando así el turismo y el crecimiento del país.
MISIÓN CONSULAR SE REÚNE CON AUTORIDADES ADUANERAS
Como parte de las acciones de protección consular en beneficio de los connacionales, el Consulado de Guatemala en San Bernardino, California, Estados Unidos, llevó a cabo una visita de trabajo a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) en la ciudad de El Centro, California.
Como parte de estas acciones, se revisaron los procedimientos para las personas detenidas y se abordaron temas sobre el trato, cuidado y atención a quienes son enviados al Centro de Procesamiento. También se pudieron conocer los espacios donde son atendidos los connacionales.
Posteriormente, se efectuó un recorrido por el muro fronterizo, en el cual se tuvo hubo un acercamiento con el CBP y el Grupo BETA de protección a migrantes, para compartir experiencias y forma de trabajo, a fin de poder asistir mejor a las personas que cruzan a diario de México a EE. UU. de manera irregular.
¿SABES QUÉ HACE UN CONSULADO?
Un Consulado es una oficina que representa a un gobierno en otro territorio, con el objetivo principal de asistir y proteger a sus nacionales.
Guatemala cuenta con consulados en varios países, principalmente en Estados Unidos, donde radica la mayor cantidad de connacionales en el extranjero.
Entre las funciones de un Consulado están:
Conoce nuestra Red
Contamos con 25
Consular en EE. UU. sedes consulares
Siguenos en
Brindar asistencia y protección
Emitir visados
Tomar datos (enrolamiento) para documentos como pasaporte y DPI, entre otros
Realizar registros civiles varios