Miniondas Newspaper

Page 1

®

P O R 3 8 A Ñ O S E L P O R TAV O Z D E L A C O M U N I D A D L AT I N A JUEVES 20 DE MARZO DEL 2014

SUR DE CALIFORNIA

|

AÑO 38 • NO. 21

|

MINIONDAS.COM

SE VOTA UNANIMEMENTE RESOLUCION QUE PIDE PARAR DEPORTACIONES

Aprueban plan estratégico de cinco años “histórico”

En pleno concilio de la ciudad se aprobó plan que abrió el proceso a la opinión, sugerencias y necesidades de los diferentes sectores de la ciudad de Santa Ana pág. 2

Obtendrán licencias de manejo

Nezahualcóyotl Bustamante Santín, Secretario de los Migrantes y Asuntos Internacionales del Gobierno del Estado de Guerrero, visitó el sur de California para reunirse con comunidades de guerrerenses, para actualizar documentos de identidad de los guerrerenses que radican en California. pág. 2

¿Su estómago es sensible a los alimentos? Nuestro cuerpo puede reaccionar de diversas formas a los alimentos, ¿por qué te hace daño cuando comes? pág. 12

David Bisbal lanza nuevo material El cantante estrena “Tu y Yo”, el cual llega en un momento de absoluta madurez en la carrera profesional del español, tras doce años de éxitos

Venciendo al cáncer infantil Varios jóvenes de la ciudad de Santa Ana se raparon por una buena causa con el lema: Se valiente, rasúrate y sal pelón pág. 5

El próximo domingo, el Real Madrid puede aumentar la ventaja que mantiene en la tabla de la Liga de España sobre su máximo rival, el Barcelona. Aparte, habrá otro duelo: Messi contra Cristiano Ronaldo pág. 27

pág. 17

U N A E D ICIO N D E

Espectáculo asegurado

C C E RVA N T E S

P U B L I S H I N G C O M PA N Y

/miniondas

@Miniondas


2 | M | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

PRIMERA PLANA

{ ES HISTORICO }

Hay Plan Estratégico para la ciudad de SA Luis Arritola Miniondas

E

l pleno del concilio de la ciudad aprobo un Plan Estrategico de cinco anos “historico”, en medio de una sesion en la que decenas felicitaron al Nuevo gerente de la ciudad y al concilio entero “por abrir el proceso a la opinion, sugerencias y necesidades de los diferentes sectores de la ciudad”, dijeron residentes que hicieron uso de la palabra en audiencia del cabildo en su reunion del martes 18 de marzo de esta semana. Agrupados en la coalicion SACReD (Santa Ana Collaborative for Responsible Development, que hicieron presion por la ordenanza “Sunshine”, felicitaron repetidamente al concilio de la ciudad “por el contenido y por la forma” en que se adoptaron cambios venideron en educacion, recreacion, vialidad, vivienda accessible y areas verdes para los ninos de la ciudad. Pero no todo fueron felicitaciones, pues activistas de SACReD advirtieron que “el siguiente paso” es vigilar el cumplimiento del plan. En la misma sesion, el Concilio de la ciudad de Santa Ana aprobo unanimemente otra resolucion, la cual llama al Presidente Barack Obama “a parar la deportacion de personas indocumentadas, y ofrecerles estatus de Accion Diferida”. La resolucion del concilio de Santa Ana urge al “Presidente Obama y al gobierno federal proteger nuestras familias dse deportaciones destructives e innecesaria buscando una legislacion que expanda el exitoso programa de Accion Diferida a individuos con un historial criminal no serio”. La resolucion fue turnada al “Secretario del Concilio para enviar esta Resolucion al Presidente de los Estados unidos, el Vocero de la Casa de Representantes de los Estados unidos, el Presdidente del Senado de los Estados unidos,y a los Honorables Miembros del 113avo. Congreso representando a la ciudad de Santa Ana”. La Resolucion toma efecto inmediatamente despues de su adopcion por el Concilio de la Ciudad”.

MINIONDAS.com

Guerrero expide documentos de identidad

Se preparan para obtener licencias de manejo Luis Arritola Miniondas

N

ezahualcóyotl Bustamante Santín, Secretario de los Migrantes y Asuntos Internacionales del Gobierno del Estado de Guerrero, visitó el sur de California para reunirse con comunidades de guerrerenses, trayendo la oficina de Registro Civil de Guerrero para actualizar documentos de identidad de los guerrerenses que radican en California. En la ciudad de Santa Ana al menos medio millar de guerrerenses aprovecharon la presencia del Registro Civil para regresar a sus casas con documentos de identidad actualizados. Nezahualcóyotl Bustamante conversó con Miniondas sobre la importancia de la campaña y el impacto que traerá para mejorar las vidas de los guer- Nezahualcóyotl Bustamante Santín, Secretario de los Migrantes y Asuntos Internacionales del Gobierno del Estado de rerenses, entre otros temas. Guerrero, visitó el sur de California para reunirse con comunidades de guerrerenses. Foto: Miniondas MINIONDAS: Háblame de esta visita de dos días a California. atender lo concerniente a corrección de ciudades, estamos comenzando con Los Nezahualcóyotl Bustamante: Esta visita actas de nacimiento. Esta campaña es la Angeles y Santa Ana, que pelean quien responde a una serie de planteamientos y primera en su tipo que se hace en la Unión tiene más guerrerenses. demandas que reiteradamente ha venido Americana con paisanos de origen guer- MO: Esta base de datos les permitirá hachaciendo la amplia comunidad de guer- rerense, es una primicia, para nosotros es er una radiografía de la migración guerrererenses en la Unión Americana respecto histórico porque hay gente que tenía años rense a los Estados Unidos, porque suponde un tema muy sensible para ellos. La solicitando una corrección a sus documen- go que para ustedes es difícil estimar el principal demanda de los guerrerenses son tos de identidad y no lo podía hacer. tamaño del problema de guerrerenses sin documentos de identidad. Es lo que nos Las consecuencias son que no pueden tra- documentos de identidad en E.U.. piden. Hay otras demandas, pero en esen- mitar una matrícula consular o pasaporte, NBS: Lo has dicho de manera certera. Se cia el tema central que se escucha en Tex- y no se diga licencias de conducir en es- trata de hacer una radiografía de cuantos as, California, Illinois, Georgia es el tema tados como California que pronto las van guerrerenses adolecen de documentos. documentos de identidad. a expedir. Es un programa piloto con seis Entrevista completa en: www.miniondas.com Sensible a este tema el gobernador visitó migrantes guerrerenses en Chicago en junio de 2013, y allí hizo el ofrecimiento de traer toda la oficina del Registro Civil de Guerrero, para


LOCAL

MINIONDAS.com

2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | M | 3

Entrevista con Karina Onofre Candidata a la Asamblea de California

EKarina Onofre, ex candidata del Partido Republicano al concilio de Santa Ana y dueña de un pequeno negocio, que se registró como Demócrata. Foto: Miniondas

Luis Arritola Miniondas

E

l pasado viernes 8 de marzo fue la fecha límite para registrar candidatos y medidas especiales que aparecerán en las boletas de votación de las oficinas del Registro de Votantes de Orange County, para las elecciones primarias del martes 3 de junio. Cada votante de Orange County (dependiendo del área en que viva), elegirá candidatos para entre 22 y 25 puestos de elección en su boleta de junio de 2014, en puestos a nivel estatal y local tan diversos como Board of Equalization, diputados al Congreso y miembros de la Asamblea Estatal. Entre las sorpresas que se presentan para estas votaciones intermedias, esta la contienda electoral por el Distrito 74 de la Asamblea de California, que representa porciones de la ciudad de Irvine, donde

destaca la postulacion de Karina Onofre, ex candidata del Partido Republicano al concilio de Santa Ana y dueña de un pequeno negocio, que se registró como Demócrata. Miniondas tuvo una entrevista con la candidata a la Asamblea de California para conocer las razones de su cambio de partido.

Miniondas: ¿Qué tan fácil, fue salirte del Partido Republicano? Karina Onofre: Lo estuve pensando ya por varios meses. Todo empezo con el voto republicano en contra de la licencia. Todo este tiempo que yo estaba ayudando al Partido Republicano representando al Senador líder de la minoria Bob Huff con la comunidad latina, era con el pensamiento de que ellos estan entendiendo lo que nosotros los latinos necesitamos, lo que la comunidad quiere. Yo creía en sus palabras cuando decían que querían llegar a la comunidad latina e incluirla. Sin embargo, cuando hicieron ese voto en bloque en contra de la licencia de manejar fue un abrir de ojos porque me di cuenta que es más retórica que acción. Porque cuando cuando llegó la hora de la hora votaron en contra de esto tan importante para tantas personas en California. Como repito, era un voto simbólico, votarán si o no no iba a afectar el resultado, iba a pasar la ley de licencias para los indocumentados. Pero ellos decidieron mandar el mensaje de que están en contra. Allí empezó mi desamor con el Partido Republicano. Entrevista completa en: www.miniondas.com


4 | M | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

PUBLICIDAD

www.rubberbootrace.miniondas.com

MINIONDAS.com


LOCAL

MINIONDAS.com

25 CANDIDATURAS

Cerró el periodo de inscripción

2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | M | 5

Jóvenes de Santa Ana se rapan: Sé valiente, rasúrate y sal pelón

¡Venciendo al cáncer infantil! aran la rasuradora por entre sus mechones verdes coloreados con motivo del Día de San Patricio, aumentando el impacto visual que a los estudiantes les ocasiono mirar las muestras y testimonios de solidaridad de los “pelones” voluntarios. Desde 2005 St. Baldrick’s Foundation ha recaudado más de 127 millones para

investigaciones y procedimientos médicos que salvan vidas. Tan solo el año pasado, donantes y voluntarios de St. Baldrick’s reunieron unos $25 millones para investigaciones en el campo del cáncer infantil, en especial para desarrollar mejores tratamientos para los niños con cáncer.

Luis Arritola Miniondas

El pasado viernes 8 de marzo fue la fecha límite para registrar candidatos y medidas especiales que aparecerán en las boletas de votación de las oficinas del Registro de Votantes de Orange County, para las elecciones primarias del martes 3 de junio. Cada votante de Orange County (dependiendo del área en que viva), elegirá candidatos para entre 22 y 25 puestos de elección en su boleta de junio de 2014, en puestos a nivel estatal y local tan diversos como Board of Equalization, diputados al Congreso y miembros de la Asamblea Estatal. Votantes de ciertos distritos elegirán un nuevo senador estatal (Distritos Senatoriales 34 y 36). Las tres medidas que se votaran son la Proposición 41, una medida estatal de créditos de vivienda para Veteranos. La Proposición 42, medida estatal para reembolsar a agencias locales para records públicos y reuniones abiertas, además de la Medida Método de votación Para los puestos partidarios (requieren declarar el partido al que pertenecen), los dos candidatos con más votos avanzarán a las elecciones de noviembre, incluso si uno de los candidatos obtiene más del 50% de la votación. Para los puestos no partidarios (el candidato no requiere declarar su afiliación partidista), los dos principales candidatos avanzarán a las elecciones de noviembre, a menos de que un candidato obtenga más del 50% de la votación en junio, en cuyo caso el candidato será electo en junio.

Peluqueros voluntarios de la Career Academy of Beauty, sdonarons su tiempo y trabajo profesional en la recaudación de fondos y elevamiento de conciencia sobre esta enfermedad que ha sido diagnosticada a nninos de nuestras comunidades locales. Foto: Miniondas

Luis Arritola Miniondas

D

errick y Bailey Moreno, padre e hija, decidieron raparse el martes de esta semana la cabellera frente a cuatrocientos estudiantes de la escuela intermedia Carr, en Santa Ana, en un acto de solidaridad con los centenares, más bien millares de niños que sufren de cáncer, en un evento de recaudación de fondos y de alzar la con-

ciencia y preocupación por esta enfermedad que afecta de modo especial a la infancia bajo el lema: Se valiente, rasúrate y sal pelón. No fueron los únicos. Moisés Ramírez, Mark Brincks, Joevany Martínez, Eduardo de la Torre y Alfred Portillo, tuvieron cada uno sus razones para dejarse rasurar la cabeza, en símbolo de apoyo a los esfuerzos del Cuarto Evento Anual de Recaudación de Fondos de la Fundación St.

Baldrick’s, que patrocina eventos de raparse la cabeza alrededor del mundo “para hacer una simple pregunta: Cuanto dinero puedes donar para vencer el cáncer infantil por verme rasurar la cabeza? Shayna Hefner, profesora de ciencias de 6to. Grado en la escuela Carr, además de subirse al estrado para anunciar los fondos que la fundación va recaudando con eventos masivos de afeitar cabezas, ella misma dejo que le pas-

CENTRO QUIROPRACTICO Dr. Carlos T. García D.C. Atendemos: • Dolores de Cabeza, Cuello y Espalda • Espasmos y Dolores Musculares • Nervios Pinchados Ciática • Dolores y Adormecimiento de Braos y Piernas • Tratamientos Especializados para Discos Herniados

Niños • Adolescentes • Adultos Aceptamos Planes Médicos

714-550-7701

2103 N. Broadway, Santa Ana, CA 92706


6 | M | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

LOCAL

MINIONDAS.com

Listings Needed Qualified Buyers Waiting! The real estate market is great. Prices are near their all-time highs, and there are many highly qualified buyers waiting for nice properties. Call us today to find out how we will obtain the highest price possible for your property in the time best suits your needs.

Sandra Cervantes 949.283.2216 20 years experience

LOS MEJORES

ABOGADOS DE LA CIUDAD

Bancarrota Divorcios y Ley Familiar Casos Criminales Inmigración y Deportaciones Demandas Civiles Accidentes de Auto y Fatales

LA CONSULTA ES GRATIS Abierto los 7 días 24 hrs. al día

714.878.1331

ABOGADO BRUCE C. BRIDGMAN Ex Fiscal y Graduado de UCLA Law School Más de 35 años de experiencia


MINIONDAS.com

PUBLICIDAD

2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | M | 7


8 | M | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

EL PAIS

MINIONDAS.com

Legisladores estadounidenses desean saber procedimientos sobre fraude hipotecario

Buscan respuestas

{ RETIRAN AUTOS DEL MERCADO }

Reciente informe señala que el Departamento de Justicia exageró su éxito debido a fraude Agencias y Miniondas

U

Agencias y Miniondas

L Foto: Internet

n reciente informe interno señala que el Departamento de Justicia exageró enormemente su éxito al enfocarse sobre el fraude hipotecario, mientras que en realidad lo calificó como de baja prioridad de investigación. El Inspector General del Departamento de Justicia afirma que a pesar de haber desempeñado un papel central en la crisis financiera del país, el fraude hipotecario se estimó de baja o ninguna prioridad. En una ocasión, el Fiscal General Eric Holder dijo haber entablado acciones legales en representación de propietarios que sufrieron pérdidas por un total de más de mil millones de dólares. Sin embargo, el monto real era de 91% menos, aproximadamente 95 millones de dólares. El lunes, tres legisladores demócratas, la senadora Elizabeth Warren y los congresistas Elijah Cummings y Maxine

Waters, solicitaron a Holder una reunión para discutir el error. En una carta, los tres expresan: “Este informe pone en duda el compromiso del Departa-

mento a la hora de investigar y emprender acciones legales en relación a delitos como préstamos predatorios, fraude por modificación de préstamos y prácticas abusivas de amortización de préstamos hipotecarios”. En otro comunicado, el senador republicano Charles Grassley de Iowa fue más crítico al afirmar que el Departamento de Justicia “perdió tiempo amañando cifras relativas a los casos que procesaba cuando debió haber estado emprendiendo acciones legales”.

a gigante de la industria automotriz General Motors (GM) anunció otro retiro del mercado de 1,6 millones de automóviles, en el marco del desarrollo de las consecuencias de defectos que se vincularon con un gran número de muertes. Más de 3,1 millones de vehículos han sido retirados del mercado en los últimos dos meses a causa de dispositivos de arranque defectuosos que provocaban el apagado del motor y desactivaban las bolsas de aire. En un reconocimiento poco común y hasta tal vez sin precedentes, la directora ejecutiva de GM, Mary Barra, reconoció que sucedieron “cosas terribles” a consecuencia del defecto.


MUNDO

MINIONDAS.com

Mundo

2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | M | 9

España

El comisionado Nacional de Seguridad dejó su cargo

Inmigrantes entran en Europa

Renuncia funcionario clave contra el narcotráfico en México

Agencias y Miniondas

E

s el mayor asalto a una frontera española del que se tenga recuerdo en los últimos tiempos. Miles de inmigrantes arremetieron contra la valla de Melilla. Unos 500 lograron entrar en la Unión Europea (UE). Los inmigrantes, de origen subsahariano, consiguieron hoy entrar en la ciudad española de Melilla (en el norte de África), en el mayor asalto a valla fronteriza con Marruecos, mientras las autoridades reclaman ayuda a la UE para hacer frente a este problema. “Algunos inmigrantes llegaron con heridas leves. Otros, con el cuerpo desgarrado”

Foto: Agencias

Agencias y Miniondas

DEJA TAREAS PENDIENTES Una de las tareas pendientes, con mayor prioridad, que dejó Mondragón fue la activación de la Gendarmería Nacional. Ahora Mondragón se va a incorporar en tareas de diseño estratégico en materia de seguridad.

E

l comisionado nacional de Seguridad en México, Manuel Mondragón, renunció a su cargo, en un puesto clave en la lucha contra el narcotráfico. Aunque aún no se detallan sus razones, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, indicó que había aceptado la dimisión, mediante su cuenta de Twitter. “Acepté la solicitud de @ mondragonykalb de retirarse del campo operativo e incorporarse a tareas de diseño estratégico en materia de seguridad. El próximo martes haré el anuncio oficial. Nuestra gratitud Dr @MondragonKalb por su eficiente y patriótico trabajo”, publicó el secretario de gobernación mediante su cuenta en Twitter. Desde el inicio del sexenio de Enrique Peña Nieto, en diciembre del 2012, el presidente mexicano prometió la creación de un cuerpo de élite encargado de las tareas

La Comisión Nacional de Seguridad (CNS), dependiente de la secretaría de Gobernación, fue creada en enero de 2013 por el presidente Enrique Peña Nieto en sustitución de la secretaría de Seguridad Pública. Foto: Internet

de seguridad en zonas estratégicas y municipios considerados vulnerables. Así iba a ser la Gendarmería Nacional, que estaba destinada a funcionar en el 2013. Sin embargo el proyecto con Mondragón comenzó a retrasarse hasta que se avisó

que se activaría en julio del 2014 y y no con los 10 mil elementos que habían sido anunciados, sino con la mitad. Lo que sí hizo fue iniciar una de las políticas públicas más exitosas en materia de salud: el programa Conduce

La reina Sofía de visita en Guatemala Agencias y Miniondas

L

a reina Sofía ha llegado a Guatemala para una visita en la que apoyará los proyectos de cooperación española en este país, y trajo en su avión un lote de 800 kilos de medicinas, valoradas en 50.000 euros, para un hospital infantil. En la bodega de un Airbus 310 de la Fuerza Aérea Española procedente de Madrid se transportaron los medicamentos, donados por la Fun-

dación Reina Sofía al “Hospitalito de Atitlán”, un centro que atiende en la región sur del altiplano guatemalteco a una población de 75.000 personas, mayoritariamente indígenas de origen maya. Con estas medicinas, destinadas sobre todo a niños y mujeres, el centro sanitario podrá cubrir sus necesidades durante un año, aseguraron fuentes de la fundación, cuyo cargamento fue cedido por los laboratorios farmacéuticos Normon. La Fundación Reina Sofía se consti-

tuyó en 1977, con un pequeño capital aportado personalmente por la reina española, y se dedica a a promover numerosos proyectos de ayuda social y humanitaria. En el aeropuerto La Aurora, la reina Sofía, que viaja acompañada del secretario español de Estado de Cooperación y para Iberoamérica, Jesús Gracia, fue recibida por la primera dama del país, Rosa Leal, así como por el embajador de España, Manuel María Lejarreta, y otras autoridades.

Sin Alcohol en el DF. Senadores destacaron el perfil y la labor de Manuel Mondragón y Kalb al frente de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS) y lamentaron su renuncia. El legislador Luis Sánchez Jiménez recomendó al jefe de gobierno, Miguel Ángel Mancera, intentar que regrese a la titularidad de la Secretaría de Seguridad Pública del Distrito Federal.


10 | M | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

Vaticano

El Papa se reunió con Fernández

La presidenta llegó el domingo a Roma, primera etapa de un viaje pro Europa. Foto: AP AGENCIAS y Miniondas

E

l papa Francisco recibió en audiencia privada a la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, quien trasladó al pontífice “el saludo, los buenos deseos y el sentimiento de afecto” del pueblo argentino con motivo de su primer año de ministerio petrino, informó la Santa Sede. La mandataria argentina llegó al encuentro cojeando y provista de una visible férula en la pierna izquierda a raíz de un esguince en el tobillo sufrido mientras caminaba por la habitación de su hotel, por lo que tuvo que ser atendida en el hospital romano Umberto I. A las puertas de la residencia la esperaba ya el pontífice, ex arzobispo de Buenos Aires, quien se reunió en primer lugar durante veinte minutos con la delegación argentina, de la que formaba parte el canciller, Héctor Timerman. Antes de esta reunión, la presidenta argentina obsequió al ex arzobispo bonaerense con varios regalos, la mayoría de ellos referentes a la celebración, en 2016, del Bicentenario de la Declaración de Independencia de Argentina. En este sentido, el papa Francisco volvió hoy a comentar la posibilidad de viajar a su país en ese año para participar en el Congreso Eucarístico que se celebrará en Tucumán (norte) con motivo de dicha efeméride. Fernández le regaló un termo con el logotipo del Bicentenario, además de un libro al respecto, y un cuadro de Santa Rosa de Lima, patrona de la Independencia de la República Argentina, pintado con vino de uva malbec argentina.

MUNDO

MINIONDAS.com

26 países se han unido a la búsqueda

En busca del avión AGENCIAS y Miniondas

V

eintiséis países están involucrados en la búsqueda internacional del avión de Malaysia Airlines que desapareció el 8 de marzo con 239 personas a bordo. El operativo no sólo incluye elementos militares en tierra, mar y aire, sino también investigadores y apoyo específico solicitado por Malasia, como información de radar y satelital. MALASIA Coordina la búsqueda y ha desplegado 18 aviones y 27 buques, incluyendo el submarino MV Mega Bakti, que detecta objetos a una profundidad de hasta 1.000 metros (3.280 pies). AUSTRALIA Envió dos aviones AP-3C Orion, uno de los cuales peina el norte y oeste de la Isla Cocos en el sur del Océano Índico, y el martes enviará dos más. El primer ministro Tony Abbott dijo que todas las agencias australianas están “examinando sus datos para ver si pueden aportar a entender el misterio”. CHINA Un funcionario de la Autoridad de Aviación Civil dijo que el avión no entró al espacio

aéreo chino. China ha desplegado nueve buques militares y barcos civiles, además de varios aviones, junto con el envío de expertos a Malasia. ESTADOS UNIDOS Un P-8A Poseidon, el avión de misiones bélicas marítimas más avanzado del mundo capaz de interceptar submarinos y barcos, busca en el Océano Índico. La Armada también envió al destructor USS Kidd con dos helicópteros MH-60R. KAZAJISTÁN Este país del centro de Asia es el lugar más lejano donde pudo haber llegado el avión, según datos satelitales y su capacidad de combustible. El gobierno no ha recibido una solicitud formal para operaciones de búsqueda y rescate, pero ya informó que no se han detectado vuelos no autorizados. INDONESIA Radares militares en la isla de Sumatra no han encontrado rastros del avión y el gobierno ha entregado información al gobierno malasio. Los esfuerzos de Indonesia comenzaron en el Estrecho de Malaca y ahora se enfocan en un corredor estrecho del norte de Sumatra hacia el Océano Índico. --

DESDE EL ESPACIO

En esta imagen de la NASA parece que Corea del Norte es una enorme mancha de agua que une el Mar Amarillo con el Mar de Japón. Corea del Norte está en una oscuridad casi absoluta en comparación con su vecina Corea del Sur y China. Su capital, Pyongyang, se presenta como una pequeña isla, a pesar de contar con una población de 3,26 millones de habitantes. Foto: NASA

C

owned by

CERVANTES

PUBLISHING COMPANY

Mailing Address 2321 East Fourth St. Suite C-617 Santa Ana, CA 92705

714.668.1010

cervantes@cervantespublishingcompany.com

SANDRA CERVANTES PUBLISHER

NATALIA RIOS WINTER PRESIDENT

JAVIER ECUTE

EDITOR/GRAPHIC DESIGNER

REBECA CERNA’CERVANTES HEALTH WRITER

LUIS ARRITOLA

WRITER/REPORTER

ALEXIS MALDONADO WRITER

CLARISA MAMAN ORFALI WRITER OF TECHNOLOGY

KING DISTRIBUTION, INC DISTRIBUTION

Sirviendo a la comunidad desde 1975

www.miniondas.com | www.farandulausa.com

Los editores deciden la aceptación o el rechazo del material a su consideración, no haciéndose responsable de las opiniones vertidas en los artículos publicados, así como de la veracidad de los servicios que ofrecen los anunciantes. Miniondas no es responsable de los precios de boletos de avión o paquetes turísticos que publican las agencias de viajes. Si tiene alguna queja al respecto, repórtela al California Consumer Affairs 1-800-952-5210


KIDS

MINIONDAS.com

KiDs

M M‘s &

corner

M a s o n & M a d i s o n ’s

2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | M | 11

Mila

ELEPHANT Elefante

Did you know that elephants are the largest land-living mammal in the world ¿Sabías que los elefantes son el mamífero más grande de vida en el mundo. MADISON: Elephants live in Africa and Asia in habitats like savannas, open woodland, tropical, and subtropical forests. Los elefantes viven en África y Asia en los hábitats como sabanas, bosques abiertos, tropical, y los bosques subtropicales. MILA: There are two types of elephant, the Asian elephant and the African. Elephants can live to be over 70 years old. Hay dos tipos de elefante, el elefante Asiático y el Africano. Los elefantes pueden vivir hasta más de 70 años de edad. MASON: African elephants have large ears that are

shaped like the continent of Africa, both males and females have visible tusks, their skin is very wrinkly, their back is swayed, and the end of their trunk works as if they have two fingers there to help them pick things up. Los elefantes Africanos tienen las orejas grandes que tienen la forma del continente Africano, tanto machos como hembras tienen colmillos visibles, su piel es muy arrugada, su espalda se tambaleó, y al final de su tronco obras como si tuvieran dos dedos allí para ayudarlos recoger las cosas. MADISON: Asian elephants have smaller ears, usually only the males have visible tusks, their skin is not as wrinkly as African elephants’, they only have one “finger” at the ends of their trunk, and their back is dome-shaped. Los elefantes Asiáticos tienen orejas más pequeñas, por lo general sólo los machos tienen colmillos visibles, su piel no es tan arrugada como los elefantes Africanos, sólo tienen un “dedo” en los extremos de su tronco y la espalda tiene forma de cúpula.

MILA: African elephant females weigh up to 8,000

pounds and males up to 15,000 pounds. Asian elephant females average 6,000 pounds and males average 11,000 pounds. Hembras de elefante Africano pesan hasta 8.000 libras y los machos hasta 15.000 libras. Hembras de elefante Asiático promedio 6.000 libras y los machos promedio 11.000 libras.

MASON: Tusks are an elephant’s incisor teeth

and just like humans lose their baby teeth. They use their tusks for digging for food and water, lifting and defense. Los colmillos son los dientes incisivos de un elefante y al igual que los seres humanos pierden sus dientes de leche. Ellos usan sus colmillos para cavar para el alimento y el agua, el levantamiento y la defensa.

OW? N K U O Y D DI

¿SABIAS QUE?

Elephants are herbivores and can spend up to 16 hours days collecting leaves, twigs, bamboo and roots. Los elefantes son herbívoros y pueden pasar hasta 16 horas día la recogida de hojas, ramas, bambú y raíces.

FACTS PUNTOS • One elephant can eat 300 pounds of food in one day. Un elefante puede comer 300 libras de comida en un día. • Elephants have poor eyesight but an amazing sense of smell. Elephants waive their trunks up in the air and from side to side to smell better. Los elefantes tienen mala vista, pero un increíble sentido del olfato. Elefantes renuncian a sus troncos en el aire y de lado a lado para oler mejor. • An adult African elephant’s trunk is about seven feet long! La trompa de un elefante Africano adulto es de unos siete pies de largo! • The trunk is actually an elongated nose and upper lip. Elephants use their trunk like we use our hands: to grab, hold, pick up, reach, touch, pull, push, and throw. El tronco es en realidad una nariz alargada y el labio superior. Los elefantes utilizan su tronco como usamos nuestras manos: para agarrar, sostener, levantar, alcanzar, tocar, tirar, empujar, y tirar. • All elephants live in close groups called herds. Elephants are social creatures they cry, play, have incredible memories and laugh a lot. Todos los elefantes viven en grupos llamados manadas cercanos. Los elefantes son criaturas sociales que lloran, jugar, tienen recuerdos increíbles y se reírse mucho.

INTERESTING INTERESANTE The leader of the herd is usually the oldest and most experienced female in the group. Similar to humans, the young elephants stay with their moms until the male elephants are old enough to find their own food and protect themselves. El jefe de la manada es generalmente la hembra de más edad y con más experiencia en el grupo. Al igual que los humanos, los elefantes jóvenes permanecen con sus madres hasta los elefantes


»

12 | M | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

tips

SALUD

ALIMENTOS QUE INTERNVIENEN EN TU ESTADO DE ANIMO Además de la alteración del sistema inmune existen algunos alimentos que tienen la capacidad de modificar el estado de ánimo de las personas. “ Hay ciertos alimentos que tienen una función específica en el funcionamiento

MINIONDAS.com de las neuronas y del cerebro”, aseguró Alexandra Drijanski. Algunos de ellos son: Carbohidratos: La glucosa que viene de los hidratos de carbono, es el nutrimento energético que utiliza el cerebro para funcionar. Se consigue consumiendo alimentos como son el pan, arroz,

tortillas de maíz, pasta, papas, leguminosas (frijol, lenteja, habas), fruta y miel El triptófano: A través de complejos ciclos metabólicos se transforma en serotonina, la hormona del humor, reurotransmisor relacionado con el buen humor y la concentración del cerebro.

¿Sensibilidad a los alimentos?

Nuestro cuerpo puede reaccionar de diversas formas a los alimentos, ¿por qué te hace daño un alimento? AGENCIAS y Miniondas

C

uando comemos, el cuerpo puede reaccionar de diversas formas hacia los alimentos. Existen dos reacciones que involucran el sistema inmunológico: la alergia y la sensibilidad. “Más allá de que los alimentos sean sensibles, uno es sensible a los alimentos La alergia es una respuesta exagerada e inmediata al entrar en contacto con el alimento y la sensibilidad presenta una respuesta después de dos horas

hasta dos días de haberlo consumido”, explicó para Esmas Alexandra Drijanski, nutrióloga y participante en el Women´s Weekend, finde semana de tallers y conferencias con mitivo de ls festejos del Día Internacional de la Mujer 2014. ¿Por qué te hace daño lo que comes? De acuerdo con Alexandra Drijanski, un alimento puede hacerte daño de diversas formas: + Si el alimento contiene toxinas o está echado a perder; este

Planned Parenthood lo está hacienda mas facil paraque reciba el cuidado que necesita Tenemos 9 localidades en los condados de Orange y San Bernardino ¡Haga su cita hoy! Llámenos al:

714.922.2483 PPOSBC.ORG

genera diarrea, vómito y malestar estomacal. + A nivel psicológico, si te enteraste de una noticia muy fuerte mientras comías o sucede alguna situación desagradable alrededor de algún alimento, puede quedarse en la persona alguna asociación negativa. Entonces sucede que se acuerda de la situación cada vez que consume un alimento. + Intolerancia alimentaria; que haga falta alguna enzima para digerir los alimentos, por ejemplo, la leche.

Las respuestas del sistema inmune “Hay dos respuestas del sistema inmunológico ante los alimentos; alergia y sensibilidad”, explica la nutrióloga. Sensibilidad de los alimentos: El cuerpo ve al alimento como si fueran un virus o una bacteria de los cuales se tiene que defender y eliminar. En este momento saca anticuerpos para defenderse y esto genera inflamación. Esto me da síntomas después de dos horas a dos días de haber comido los alimentos.


MINIONDAS.com

EDITORIAL

DERECHOS Y PROTECCION

PARA QUIENES TIENEN DEUDAS

L

a historia nos ha mostrado que cuando la economía de este país anda mal, los acreedores y sus agencias de cobro se vuelven muy agresivos. Cuando sus ingresos por actividades comerciales normales disminuyen, tratan de reponerlos persiguiendo a los clientes antiguos que todavía les deben dinero. Muchos propietarios de negocios contratan agencias de cobro para hacer que sus deudores les paguen. Debido a que las agencias de cobro generalmente obtienen un porcentaje de las cantidades que recuperan, los agentes de recuperación tienen un incentivo muy fuerte para hacer lo que puedan para incrementar las cantidades que recuperan. Después de años de documentar tácticas y métodos de cobro extremadamente abusivos e injustos, el gobierno federal de este país y todos los Estados aprobaron leyes para proteger a los “Consumidores Deudores” a quienes se define como una persona natural (no-empresa) que debe dinero por objetos, servicios a crédito, por razones personales, familiares o para el hogar. LAS LEYES DE COBRANZA JUSTA DE DEUDAS DISPONE QUE: Los agentes de recuperación deben informar debidamente al deudor durante el primer contacto que el propósito de la llamada o carta es para co-

brarles dinero y deben identifi- crédito. Y los acreedores y carse personalmente así como agencias de cobro no pueden al acreedor y la agencia de amenazar con demandar o cobro para la que trabajan. A reportar a los deudores a una los deudores se les debe decir agencia de reportes de crédique tienen derecho a disputar to a menos que verdaderala deuda reclamada y a recibir mente intenten hacerlo. Es una verificación escrita de que ilícito utilizar o amenazar la deuda aún está pendiente. con utilizar la fuerza física, o Los deudores tienen el dere- causar el arresto del deudor. cho de exigir Es ilícito difamar a que los agentes los deudores y utide recuperación lizar profanidades o dejen de llamaracosarlos. El acoso incluye, acciones los por completo y declaraciones ruo de limitar los das, desagradables o días, horas, y luabusivas. Además es gares donde perJESS ARAUJO ilícito amenazar con mitirán ser conAbogado deportar a los deutactados. Si el dores si no pagan. primer contacto Los deudores tienen el derefue una llamada telefónica, la agencia de cobro debe proveer cho a demandar a sus acreeuna verificación escrita dentro dores y a las agencias de code 5 días que mencione las bro que violan estas leyes. El bases para la deuda reclamada plazo máximo para registrar y la cantidad pendiente. Si se una demanda en este tipo de hace esto, el deudor debe re- casos es de un año. Los deusponder por escrito dentro de dores que comprueben sus 30 días o la agencia de cobro casos pueden obtener dinero asumirá que se debe el dinero. por daños, sanciones civiles Es suficiente que la carta del de hasta $1,000 dólares y que deudor diga simplemente “I les paguen los honorarios de dispute the debt” (yo disputo sus abogados. Las agencias de cobro tienen prohibido la deuda). Si la persona disputa la deuda contactar a los deudores que o la agencia de cobro deter- tienen abogado. No dé informina que no se debe el dinero mación a los cobradores de reclamado, la agencia de cobro deudas. Insista en que ellos debe notificar a las oficinas de le den información a usted. crédito. Los acreedores no de- No se deje intimidar por ellos. ben identificarse con mentiras Usted tiene muchos derechos. diciendo que son empleados Uselos con confianza. de una corte, del gobierno, o NO SE DEJE ® de una agencia de reportes de

Sobrepasan los dos millones Agencias y Miniondas

L

a reunión entre el presidente Barack Obama y líderes de organizaciones pro inmigrantes celebrada a puertas cerradas en la Casa Blanca, el viernes, para hablar de deportaciones y la reforma migratoria, duró al menos dos horas. En ese tiempo fueron deportados 86 indocumentados, de acuerdo con el promedio de expulsiones registradas desde el año 2009. Siguiendo el patrón de deportaciones ejecutadas por el gobierno, en lo que va del año fiscal 2014 -que arrancó el 1 de octubre del año pasado- la Oficina de Aduanas y

Control Fronterizo (ICE, por sus siglas en inglés) ha deportado unos 189.492 indocumentados. Las estadísticas muestran que en el curso del año fiscal 2009 fueron deportados 389.834 indocumentados, en 2010 se registraron 392.862, en 2011 la cifra alcanzó los 396.906, en 2012 se contabilizaron 409.849 y en el 2013 la cantidad bajo ligeramente a 368.644. El total asciende a 1.958.095, es decir un promedio mensual de 31.582 inmigrantes deportados de Estados Unidos. Sumado esto a los deportados en 2014, da un total premilitar de 2.147.587 indocumentados.

2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | M | 13


14 | M | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

DE VIAJE

MINIONDAS.com

CHIAPAS La grandeza de la naturaleza en todo su esplandor

UN MUNDO AL NATURAL Un destino enmarcado por la belleza de la selva, reflejado con paisajes inolvidables Visitmexico.com y MINIONDAS

S

an Cristóbal de las Casas se encuentra en un fértil valle rodeado por montañas en el estado de Chiapas, al sur de México. Es el hogar de varios grupos indígenas que descienden de los mayas; dos de los más grandes son los Tzotziles y los Tzeltales que habitan en los pueblos de los altiplanos que rodean a San Cristóbal. Los habitantes indígenas de Chiapas hablan su propio idioma (con frecuencia, además del

MEXICO SU MEXICANO CHIAPAS

conociendo destinos

español), siguen sus propias costumbres y se los puede identificar por su vestimenta tradicional, que varía según el grupo. Continúan dependiendo principalmente de la agricultura para su bienestar económico; sin embargo, no es raro que viajen hasta San Cristóbal para vender sus artesanías hechas a mano y comprar en los mercados artículos de uso diario para llevarlos a sus aldeas. San Cristóbal es una de las ciudades coloniales mejor conservadas de México. Está compuesta por una serie de barrios tradicionales, cada uno es conocido por algún comercio o costumbre en

particular, tal como trabajos en hierro, carpintería y tallado en madera. Debes reservar tiempo suficiente para pasear por las estrechas y empedradas calles de San Cristóbal, camina frente a las casas pintadas con colores brillantes y las pintorescas tiendas y mercados. La ciudad está trazada rectilíneamente y puede ser explorada fácilmente a pie. Varias de las calles principales que conducen, a través del centro, están cerradas

Chiapas es uno de los principales destinos de viajes de aventura y ecoturismo en México. La región puede ser explorada mediante excursiones por todo el estado o de manera independiente.. Foto: Suministrada

al tráfico y convergen en el parque central o zócalo. La artística ciudad colonial de Comitán de Domínguez, en el sur de Chiapas, es un destino frecuentemente pasado por alto, alejado de los caminos más conocidos, que ofrece una fascinante mirada de las ricas tradiciones y cultura indígena de la región. Comitán se centra en la plaza principal donde encontrarás la Iglesia de Santo Domingo, construida durante los siglos XVI y XVII. La ciudad lleva el nombre de Belisario

Domínguez, un médico local. Su antigua casa, ahora Casa Museo, se encuentra al sur de la plaza principal. Cerca de ahí también encontrarás el museo de arte y el museo de arqueología.La bebida tradicional de Comitán se llama comiteco. Es un tipo de pulque preparado con maguey (la planta del agave) y piloncillo. Otras bebidas locales tradicionales son el tascalate (maíz molido y tostado, chocolate, azúcar, canela y achiote), el pozol (maíz y chocolate endulzado con azúcar) y el agua de tzilacayote (agua de calabaza endulzada con azúcar).


MINIONDAS.com ¿SABIAS QUE? ¿Sabías que tu olor puede revelar si padeces alguna enfermedad?

?

2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | M | 15

PASATIEMPOS CONDORITO

Suena curioso, pero el olor de nuestro aliento, sudor u orina puede revelar si sufrimos alguna enfermedad. Así que dime a que hueles y te diré que padeces. La diabetes por ejemplo produce un aliento parecido al quitaesmalte. Aunque si huele más a pescado crudo podrías tener insuficiencia hepática. ¿Qué otras enfermedades se pueden detectar? En la orina Una infección de la vejiga: olor a amoníaco. Sudo Rubéola: plumas recién arrancadas. Esquizofrenia: huele a vinagre.

BALDO

ENCUENTRA LAS DIFERENCIAS

1. La mochila es diferente. 2. Falta el punto de la letra “i”. 3. Hace falta un billete. 4. El short es más largo 5. Un simbolo de dolar está alreves. 6. Los dientes de la niña son más pequeños. 7. El señor no tiene lengua

SOPA DE LETRAS

SOLUCIONES

Busque las soluciones la próxima semana

CRUCIGRAMA DE LA SEMANA ANTERIOR

Si tiene algún chiste o pasatiempo que desee que aparezca en el periódico, o simpleemente desee comentarnos acerca de esta sección o sugerirnos alguna, escríbanos a nuestro correo electrónico: miniondas@miniondas.com y con gusto estaremos tomando en cuenta sus comentarios y sugerencias.


16 | M | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

QUINCEAÑERA

MINIONDAS.com

Cortesía de:

MINIONDAS

ANDREA Z E L A Z N O G

®

EL PORTAVOZ DE LA COMUNIDAD LATINA

Vestido: Moda2000 Fotografía: AVM PRODUCTIONS por: Melva Vázquez

UNA CELEBRACION PARA RECORDAR

L

a bella Andrea González lució como toda una princesa, su vestido color rosa en esta gran celebración que representó llegar a la edad de ilusiones, sueños y metas, sus Quince

Años. En una reunión donde fue acompañada por toda su familia y que junto a sus padres Ricardo y Sandra González, pudieron celebrar y festejar este día tan especial para su hija, quien mantuvo una sonrisa deslumbrante desde principio a fin.

Para comprar su puesto o patrocinio, llamar al:

714.668.1010 EVENTO GRATIS

Quinceañera

EXPO y festival musical

En la ciudad de Anaheim

13 de Julio, 2014

5 vestidos gratis cortesía


farandula ` FARANDULAUSA.com

®

@Miniondas

FARANDULA USA / 20 de Marzo del 2014

DAVID

Agencias y FarándulaUSA

Y

BIS BAL El cantante español lanza su más reciente álbum titulado ‘Tú y Yo’ y debuta en el cine En el desarrollo de esta divertida comedia romántica se ven cuatro videoclips del actual disco en el que se cuenta de manera atractiva una historia condensada en los minutos que dura cada una de

Foto :

ULTIMO ADIOS A ‘EL TATA’

El mundo del espectáculo mexicano amaneció de luto debido a la triste noticia del fallecimiento del actor Jorge Arvizu ‘El Tata’, genio de la actuación y el doblaje animado. El actor falleció el pasado martes a los 81 años, al parecer víctima de una insuficiencia cardiaca, informó la empresa Televisa. Arvizu obtuvo su sobrenombre de “El Tata” a finales de la década de los 70, cuando apareció en la serie “La criada bien criada”, en la que interpretaba a un anciano, vecino de la protagonista. pág. 22

17

Sum

inist

rada

a vieron la luz los dos nuevos bebés de David Bisbal: su quinto álbum “Tú y Yo” y un mediometraje que marca su debut en cine. “Tú y Yo” llega en un momento de absoluta madurez en la carrera profesional de David Bisbal, tras doce años de éxitos, cinco giras internacionales y más de 600 conciertos alrededor del mundo. El nuevo trabajo del cantante, compuesto por doce temas inéditos, ha sido producido en Los Angeles íntegramente por Sebastian Krys. Ya tuvimos una probadita con “Diez Mil Maneras” que a las pocas horas de su difusión, el sencillo se alzó con el #1 en iTunes y durante ocho semanas consecutivas lideró la lista de Descargas Digitales de España. Con este álbum, David Bisbal regresa nuevamente a la actualidad musical con un trabajo muy cuidado, fresco y moderno. El estilo y sonido de las canciones que componen “Tú y Yo” reflejan una clara evolución del artista, con una línea más personal y cercana al pop de factura internacional. Y como él mismo le dijo a HuffPost Voces es casi autobiográfico. Las doce canciones que componen el álbum son: “No Amanece”; “Sí pero No”; “Diez Mil Maneras”; “Si aún te Quieres Quedar”; “Tú y Yo”; “Mi estrella de Cine”; “Culpable”; “Hombre de tu Vida”; “Burbuja”; “Lo que vendrá”; “Olvidé Respirar”; “Vida, qué Locura”. El tour “Tú y Yo” que presentará en directo el nuevo trabajo del cantante comenzará el próximo 21 de marzo en Buenos Aires, Argentina, para continuar por los escenarios de México, Chile, Uruguay, Estados Unidos, Venezuela y España, entre otros países. Pero esta no es la única feliz noticia para los fans de Bisbal ya que ha rodado un mediometraje con la actriz María Valverde y bajo la dirección de Kike Maíllo, ambos poseedores de un Goya por sus respectivos trabajos cinematográficos. El mediometraje, que se exhibirá en cines a partir del 20 de marzo, es una pieza audio visual de 40 minutos de duración cuya trama sucede durante una gira ficticia de David Bisbal.

UNA HISTORIA QUE MOTIVA LA CINTA DE CÉSAR CHÁVEZ

En la primera proyección nacional del filme “César Chávez”, en Austin (EE.UU.), se oyeron a la entrada gritos de “Sí, se puede”, una consigna de reivindicaciones para la comunidad hispana hace medio siglo y que las vuelve a representar en la actualidad, según destaca el director de la película, Diego Luna.

pág. 18


18

FARANDULA USA / 20 de Marzo del 2014

Cine

FARANDULAUSA.com

Será expandido. Una nueva área de Harry Potter que se inaugurará este verano en el parque temático Universal Orlando les permitirá a los admiradores viajar en el tren Hogwarts Express y ver los campos británicos del mismo modo en que lo hicieron los personajes en las series de libros y películas.

LA CINTA “CESAR CHAVEZ”

Historia que motiva Según su director Diego Luna y protagonista Michael Peña, el filme reivindica la vigencia del “Sí, se puede” AGENCIA EFE y FarándulaUSA

E

n la primera proyección nacional del filme “César Chávez”, en Austin (EE. UU.), se oyeron a la entrada gritos de “Sí, se puede”, una consigna de reivindicaciones para la comunidad hispana hace medio siglo y que las vuelve a representar en la actualidad, según destaca el director de la película, Diego Luna. “Cuando trabajábamos en la película, estaba constantemente buscando cómo conectarla con hoy, pero me di cuenta de que sale de manera natural e inevitable”, explicó a Efe el mexicano Luna, que estrenará a finales de mes en los cines su segundo largometraje de ficción como director.

El filme “César Chávez” rememora la historia del líder campesino estadoundense que luchó por los derechos civiles de los indocumentados y lideró varias protestas en contra de los abusos de las grandes corporaciones. “Cuando recibí el guión y me dijeron que tenía el papel de César Chávez, estaba bien nervioso y con miedo. Llamé a mi papá y me dijo ‘hazlo”, confiesa a Efe el actor Michael Peña, de padres nacidos en México y que en la película interpreta al líder sindical. Diego Luna dirige esa producción estadounidense, que se estrenará en cines el próximo 28 de marzo, justo en un momento en el que la promesa de una reforma del sistema migratorio de EE.UU. parece más encallada que nunca en Washington.

“La película puede ayudar a convencer a algunos que son indiferentes a una presión que está sucediendo en todo el país, que es incuestionable y que el cine puede poner sobre la mesa”, pronostica el director mexicano sobre la reforma migratoria. Y cita a uno de los grandes estigmas de la Administración del presidente estadounidense, Barack Obama, respecto a millones de hispanos: “Hay un miedo constante a que todo ese sueño se caiga en un día, un miedo constante a la deportación”.

AARP invita al público en general a presenciar la nueva película en inglés, César Chávez, durante tres presentaciones gratuitas en las ciudades de Los Ángeles, Whittier y South Gate el 27, 28 y 29 de marzo respectivamente. La entrada es GRATUITA para todos, pero los asientos son limitados. El público puede confirmar su asistencia llamando al 1-877926-8300 o a través de http://aarp.cvent.com/CesarChavez_LosAngeles

Foto: Sitio Oficial

Foto: Sitio Oficial

El TOP de la semana 1. Mr Peabody & Sherman $ 21,200,000 2. 300: Rise of an Empire $ 19,105,000 3. Need for Speed $ 17,808,000 4. Non-Stop $10,615,000 5. Tyle Perry’s Single Moms Club $ 8,300,000 6. The Lego Movie $7,705,000 7. Son of God $ 5,400,000

Saldrá en Episodio VII

Lupita Nyong’o tuvo reunión con el director J.J. Adams

Foto: Internet

L

AGENCIAS y FarándulaUSA

a espera de Episodio VII se está convirtiendo en un martirio, pero la luz al final del túnel parece cerca, ya que el fichaje de Adam Driver podría no ser el único de este mes. Según reportan varios portales de Internet, Lupita Nyong’o se reunió con el director de la cinta, J.J. Abrams, hace unas semanas para lo que parecería una lectura de guión. Esta información también asegura que Lupita Nyong’o podría interpretar a la descendiente de Obi-Wan Kenobi, puesto que dicho personaje se ha descrito como “no caucásico”. Hasta el momento ni Lupita Nyong’o ni J.J. han hecho ningún comentario al respecto. Lo único que nos queda es esperar, y ojalá no sea hasta el verano del 2015. “Andrew hizo lo que creyó mejor para Batkid, cualquier persona que diga lo contrario está mintiendo”, concluye el documento del representante de Garfield.


Fama

FARANDULAUSA.com

FARANDULA USA / 20 de Marzo del 2014

19

Alessandra Rosaldo

LA ACTRIZ Angelique Boyer

La ven con Rulli

¿Embarazo de alto riesgo? Foto: Archivo

Encorto

Foto: Suministrada

La actriz se ha convertido en una de las solteras más codiciadas de la televisión Agencias y FarándulaUSA

D

iversos medios de comunicación, como nuestros hermanos de Univisión, han preguntado a sus fans si les gustaría que Angelique Boyer y Sebastian Rulli harían una bonita pareja. En este momento Angelique Boyer y Sebastian Rulli se encuentran disfrutando de la soltería, cada uno por su lado, y aunque no se ha rumorado un romance entre ellos, muy poco falta para que comiencen. “Llevaban una relación bastante estable así que algunos creen que Angelique pudo haberse enamorado de Sebastián Rulli, su pareja en Lo Que La Vida Me Robó”, asegura una galería de Univisión. Boyer y Rulli participan en este momen-

to en la exitosa telenovela de Televisa Lo Que La Vida Me Robó, y siendo fanáticos de estos dos, ¡claro que nos gustaría verlos juntos!, aunque hasta el momento esto no sea cierto. La soltera más codiciada Después de que pasara más de dos años de relación con José Alberto El Güero Castro, Angelique Boyer cambió su estatus y ha decidido seguir con su vida, algo que sin duda la ha catapultado a convertirse en La Soltera Más Deseada del año. “Por este medio les queremos informar que después de una relación maravillosa y llena de amor, es nuestra decisión terminarla; ya que en este momento de nuestras vidas debemos enfrentar responsabilidades que no nos permiten mantener, como es debido, nuestro amor”, detalló Boyer en un comunicado de prensa. Angelique Boyer, de nombre Monique Paulette Boyer Rousseau, nació en Francia el 4 de julio de 1988. Uno de sus papeles más importantes fue el de Teresa, una sensual mujer que buscaba salir de la pobreza, en donde compartió créditos con Sebastián Rulli y Aarón Díaz.

María José anunció que seguirá ofreciendo conciertos sólo hasta el mes de mayo ya que después planea dedicarse de lleno a disfrutar su embarazo. La ‘Josa’, como es llamada por sus seguidores, comentó que es ella misma quien controla el calendario de sus presentaciones por lo que ha bajado el ritmo de trabajo para que no tenga tanto “ajetreo”. Además, confesó que aunque con casi cuatro meses de gestación, aún puede usar tacones en sus espectáculos. “Yo creo que también es importante descansar y disfrutarlo”, dijo la cantante quien espera saber el sexo de su bebé. Mientras tanto, se escucha en el dueto que hizo para el álbum de Carlos Baute, titulado “Cómo decir que no”:

T

Foto: Internet

ras darse a conocer que Alessandra Rosaldo y Eugenio Derbez llamarán a su hija Aitana; la cantante dejó con la boca abierta a sus seguidores, pues aseguró que hará una pausa en su carrera para cuidar de su embarazo. La también actriz indicó, en el programa de radio de Javier Poza, que en el mes de abril se alejará un poco de la escena pública y se dedicará por completo a cuidar de su bebé. La vocalista de Sentidos Opuestos precisó que quiere estar lo más relajada posible en la última etapa de su embarazo. Además dejó claro que quiere ser una mamá dedicada y comprometida. “Quiero ser mamá, quiero estar de tiempo completo con Aitana”, declaró Alessandra, quien puntualizó que quizá también se retire un año para dedicarse al cuidado de su primera hija. Con respecto al nombre de su bebé, reveló que si Aitana desea cambiarse el nombre cuando sea grande no se opondrá, porque la apoyará en todas sus decisiones, aunque no esté de acuerdo.


20

FARANDULA USA / 20 de Marzo del 2014

Moda

FARANDULAUSA.com

Vibra esta primavera con el

o ll i r a Am Los colores amarillo y la

Elizabeth FarándulaUSA

U

no de los colores más atractivos que llaman la atención para la Primavera de 2014 es el Amarillo. El tono canario es brillante, divertido y un poco intimidante para algunos. Ha de ser la manera en que el amarillo atrae la luz y las miradas. Pero no todas saben cómo vestir de amarillo. Porque, hay que ser sinceras, cuando decides usar el amarillo, acabas de decidir que quieres ser notada, y no de la manera más sutil que digamos. Y aunque el amarillo combina y contrasta con muchos de los colores del espectro, puede caerse en combinaciones riesgosas. Por ejemplo, el uso de los colores amarillo y negro en un traje te pueden hacer ver como una abeja de tamaño humano; y combinado con color naranja puede resultar bastante estridente, lo que no le queda a todos los tipos de mujeres.

mayoría de otros tonos como el gris y marrón, pueden potencialmente convertirse en una mala combinación, también otros colores de la familia como el beige oscuro y los grises más ligeros, que no pueden complementar el amarillo muy bien. Colores fuertes como el naranja, verde, morado y rojo se debe evitar con amarillo en el mismo atuendo. Sorprendentemente, algunos tonos de azul con ciertos tonos de amarillo quedan muy bien en ciertas combinaciones de prendas. Cuando mezclas el amarillo con colores medios, debe ser atenuado a un tono similar a los pasteles, y el color medio debe ser en pantalones grises o con combinación de falda profunda logrando un agradable contraste, por ejemplo, una blusa de color amarillo pastel y medio.

Entonces, aunque el amarillo te da muchas posibilidades de lucimiento personal y para resaltar tu belleza primaveral, cuídate mucho de “esas combinaciones” con colores pastel y tonos medios. Sé tu mejor crítica y ¡vibra con el color amarillo en esta Primavera!


Vida

FARANDULAUSA.com

FARANDULA USA / 20 de Marzo del 2014

¿QUIERES SABER si estás embarazada?

Los 6 síntomas del embarazo Redacción FarándulaUSA

¿

Puedes estar embarazada? ¿Tuviste relaciones sexuales y aún no tienes retraso en tu menstruación?

Estos son los síntomas más comunes desde los primeros días: 1. Cambios en los senos. Las areolas, los círculos que rodean el pezón, presentan pequeñas erupciones o se oscurecen. Los senos se ponen más sensibles o inflamados. Ojo: También pueden dolerte si sufres el Síndrome Pre Menstrual o si tomas anticonceptivos. 2. Cansancio. Es el síntoma más común, pero también el más engañoso. Tu cuerpo empieza a prepararse para desarrollar al bebé. Ojo: Toma en cuenta si has hecho alguna actividad física intensa en los últimos días, si has estado más estresada de lo normal y si tu alimentación ha sido equilibrada.

Siempre para confirmar y estar segura de tu estado debes consultar a tu médico. Recuerda que cada mujer es distinta y lo mejor es hacer una prueba casera y visitar al ginecólogo 3. Cambios de humor. Emociones a flor de piel. Te dan ganas de llorar por todo y pasas de la tristeza a la felicidad en pocos minutos. Ojo: Es un síntoma más del Síndrome Pre Menstrual. 4. Leve sangrado. Entre siete y diez días después de la supuesta fecundación (el día que tuviste relaciones sexuales). Son unas gotitas color rosa o café claro por la implantación de óvulo fecundado en el útero. Ojo: No es nada de qué preocuparse, el sangrado dura alrededor de dos o tres días. 5. Aumento del ritmo cardiaco. Desde el principio, tu corazón em-

pieza a trabajar más arduamente para prepararse y formar el bebé. Posiblemente puedas sentir que despiertas con el corazón agitado o que te cansas más. Ojo: También depende de tu condición física y de tu alimentación.

6. Otros síntomas. Necesidad frecuente de orinar, dolores de cabeza, náuseas, dolor abdominal, mayor sensibilidad a ciertos olores, alta temperatura basal (al despertar) y dolor en la espalda, son otros síntomas que pueden significar un embarazo. Ojo: Recuerda que cada mujer es distinta y lo mejor es hacer una prueba casera y visitar al ginecólogo. --

Postres para consentir

Pastel de yogurt con higo Prepáralo

¿Qué necesitas?

Para un pastel de 22 cm.: 4 huevos grandes, separados ½ taza de azúcar de caña 3 cucharadas de harina, cernida 1 ½ tazas de yogurt griego La ralladura y el jugo de ½ limón 1 ½ cucharaditas de agua de azahar 4 higos frescos, en mitades

1. Precalienta el horno a 180ºC. 2. En un tazón grande bate las yemas de huevo con el azúcar hasta que quede cremoso y ligero. Agrega la harina y mezcla hasta que quede combinado. 3. Incorpora el yogurt, la ralladura y el jugo de limón y mezcla bien. Agrega el agua de azahar. 4. Bate las claras de huevo con una batidora eléctrica hasta que queden firmes y esponjosas. Añádelas con cuidado a la mezcla de yogurt, y combina con una espátula hasta que quede incorporado. 5. Engrasa con mantequilla un molde de base removible. Vierte la mezcla en el molde y acomoda las rebanadas de higo encima, viendo hacia arriba. 6. Hornea durante 50 minutos o hasta que la parte superior esté dorada. 7. Deja enfriar antes de servir.

21

¿Tienen significado los sueños? ¿Cuántas veces nos hemos despertado en mitad de una pesadilla con sudores fríos y muertos de miedo?, y mucho peor cuando nos han despertado en medio de un bonito sueño. Algunos días no recordamos absolutamente nada de lo que hemos soñado o se nos olvida a los pocos segundos. Cuando lo recordamos enseguida nos preguntamos qué es lo que hemos soñado, qué quiere decir ese sueño. El Doctor García-Borreguero, director del Instituto de Investigaciones del Sueño de Madrid, da una aproximación a la esa pregunta que todos nos hacemos, ¿soñamos cada noche?. “No soñar significa no dormir, y no dormir no es compatible con la vida”. Pero a veces tenemos la sensación de no haberlo soñado y es que cada persona tiende a recordar más o menos sueños. En Internet hay muchas páginas que son como diccionarios del sueño, miles de significados e interpretaciones que se dan a lo que hemos soñado la noche anterior. Hay muchas personas que se atormentan por el significado que aparece en la red sobre lo que han visto durmiendo, igual que si hubieran llamado a un vidente de los que supuestamente predicen el futuro y les hubiera dicho algo muy malo. PARA QUÉ SIRVE SOÑAR No se conoce bien la utilidad de los sueños pero la rama psicoanalítica los utiliza para el análisis de los trastornos de una persona, como una herramienta para la terapia pero la mayoría de los psicólogos son contrarios a estas prácticas porque no tienen base científica. Sin embargo, Marina Bueno señala que “los sueños pueden ser muy útiles si se entrena a las personas en recordarlos”.


22

+ Notas

FARANDULA USA / 20 de Marzo del 2014

FARANDULAUSA.com

El experimentado actor tenía 81 años de edad

El último adiós a‘El Tata’ El actor mexicano Jorge Arvizu falleció el pasado martes a causa de un paro cardiorrespiratorio

AGENCIAS y FarándulaUSA

E

l mundo del espectáculo mexicano amaneció de luto debido a la triste noticia del fallecimiento del

actor Jorge Arvizu ‘El Tata’, genio de la actuación y el doblaje animado. ‘El Tata’ murió la madrugada de este martes de un paro cardiorrespiratorio, después de haber estado hospitalizado desde el pasado 12 de marzo. Tenía 81 años de edad. El actor, quien hace casi dos meses sufrió un ataque al corazón, es reconocido por su participación en la serie de televisión La Criada bien Criada, al lado de María Victoria, y en donde obtuvo el famoso apodo de ‘El Tata’ (palabra indígena que se refiere al papá o abuelo) gracias a su personaje de un hombre mayor que contradecía a sus vecinos y que siempre pedía a gritos un pan para co-

Olga Tañón tenía la razón

Empresario pide disculpas Agencias y FarándulaUSA

R

oberto Ayllón, el empresario que contrató a Olga Tañón para dos conciertos en Perú que la estrella canceló cuando secuestraron y detuvieron a sus músicos, sale a pedir disculpas. “La Mujer de Fuego” mantuvo su temple ante las acusaciones que se le hicieron tras la cancelación de sus dos presentaciones en Perú la semana pasada. Y tal como en primicia te lo contamos en HuffPost Voces, ella prefirió irse de Perú sin hacer las presentaciones, antes de seguir poniendo en riesgo a su equipo que fue detenido, secuestrado después que su esposo y manager reclamó por el no cumplimiento del contrato. Ahora, el empresario que la llevó a Perú, Roberto Ayllón, salió a pedir disculpas mediante esta carta firmada por él mismo:

“La mentira es la única que tiene prisa porque la verdad sabe esperar” expresó Tañón ante el comunicado de prensa enviado y firmado por el Sr. Roberto Ayllón, quien era la única persona que tenia contrato legal y firmado con la empresa que maneja a la artista, para estas presentaciones en Ica y Piura.

Antes las diversas declaraciones e informaciones vertidas acerca de la cancelación de los conciertos de la artista, en mi calidad de productor de estos dos (2) eventos única y exclusivamente en Ica y Plura, debo enfatizar que los shows fueron vendidos a terceras personas por mí, quienes no cumplieron los acuerdos, términos y condiciones plasmadas en un contrato que lejos de cumplirse en el aspecto técnico y de logística en campo, perjudicaron la realización de los eventos... La Sra. Olga Tañón es una de las artistas que más se caracteriza por su entrega y dedicación a su público, por ello quiero manifestar mi malestar e incomodidad ante toda la escalada de comentarios negativos hechos por personas no autorizadas ni avaladas por mi empresa. En todo caso extiendo las disculpas públicas a la artista y su staff que llegaron suelo peruano a cumplir con la mejor disposición...

Arvizu obtuvo su sobrenombre de “El Tata” a finales de la década de los 70, cuando apareció en la serie “La criada bien criada”, en la que interpretaba a un anciano, vecino de la protagonista. er conocido como cocol. También es recordado por su participación en La Carabina de Ambrosio. Además, destacó internacionalmente por el doblaje que realizó en América Latina en las populares caricaturas: Don Gato y su Pandilla, Los Picapiedra, Scooby Doo, Los Supersónicos, El Pájaro Loco y El Gato Félix, entre muchas

otras. Asimismo, dobló al personaje de “Maxwell Smart” de El Super Agente 86. Participó en cintas mexicanas como Cuestión de Honor (1993) y Los Ángeles de la Muerte (1995), además de hacer decenas de obras de teatro. Hace cuatro años, Arvizu volvió a prestar su voz en la nueva película de Don Gato y su Pandilla. Asimismo, su vocación no sólo era en la actuación, también le encantaba la pintura y la música. Su última participación en una película se dio en “Fachon models”, dirigida por Rafael Moreno y protagonizada por Eugenio Bartilotti y Héctor Jiménez.

Debuta en la TV en español

Roselyn Sánchez cambia de aires y estrena comedia en México AGENCIAS y FarándulaUSA

M

ientras unos sueñan con trabajar en el mercado anglo, Roselyn Sánchez cumplió su sueño de trabajar... en español. La actriz puertorriqueña, que ha figurado en varias producciones estadounidenses, debuta en su idioma natal en la serie “Familia en venta”. El programa, que se estrena el viernes en Latinoamérica por el canal Mundo Fox, la obliga además a ser una verdadera actriz de comedia. “Llevo años con el deseo de trabajar en español, es mi primer idioma”, dijo Sánchez el martes en una rueda de prensa en la Ciudad de México. “En Puerto Rico es muy común que los jovencitos vean televisión por cable, ven MTV, son muy americanizados. Cuando yo me críe lo que se veía eran novelas”. Protagonizada por Sánchez y el comediante mexicano Carlos Espejel, “Familia en venta” sigue a Lili y Pipo, una pareja que decide divorciarse tras 15 años de matrimonio pero que se ve obligada a compartir la misma casa ante la caída del mercado inmobiliario. Juntos intentarán sobrellevar la situación al tiempo que cumplen con las responsabilidades de sus hijos.


Xtra

FARANDULAUSA.com

FARANDULA USA / 20 de Marzo del 2014

23

GIRA PRIVADA ‘Sala Siete’ de Jack Daniel’s en Los Angeles

JulietaVenegas y Los Amigos Invisibles Luis Arritola FarándulaUSA

L

a gira de Jack Daniel’s “Sala Siete - Private Tour” de Julieta Venegas y Los Amigos Invisibles por los Estados Unidos, toca base en The Fonda Theatre de Hollywood el próximo jueves 27 de marzo por la noche en una de sus últimas presentaciones, luego de haber atravesado el país deteniéndose por las principales ciudades de la Unión Americana. La gira relámpago que inicio el martes 18 de esta semana en la ciudad de Nueva York, sigue su travesía por Miami, San Antonio, Houston y Chicago entre el 18 y el 25 de marzo, antes de parar en Los Angeles para terminar al dia siguiente, marzo 28, en la ciudad de Dallas. Julieta Venegas y Los Amigos Invisibles están en medio de la maratónica serie de conciertos “Sala Siete” presentada por Jack Daniel’s durante el mes de marzo, como una iniciativa publicitaria de la firma de bebidas espirituales hacia el mercado hispano de los Estados Unidos. La serie de conciertos ha presentado a algunos de los artistas más representativos de la música Latina alternativa como Zoe, Babasonicos, beto Cuevas, Aterciopelados, Enanitos Verdes, Rabanes, ahora la consentida del pop latino Julieta Venegas, y la banda de funk Latino Los Amigos Invisibles,

logrando que se junten por primera vez en el mismo escenario. “He sido afortunada de participar en giras de Jack Daniel’s. Han sido grandes experiencias p[ara mi y mis seguidores. Estoy muy emocionada de hacer otrta gira con Jack Daniel’s, una de las pocas marcas que verdaderamente abrazan y apoyan nuestra música”, dijo Julieta Venegas antes de iniciar la gira en Nueva York. Julieta Venegas trae a Los Angeles lo último de su trabajo, Los Momentos, que ha sido nominada para los Latin Grammy. Por su parte, Los Amigos Invisibles llegan con su álbum “Repite Despues de Mi”, que también ha recibido nominaciones a los Grammy. Junto con ellos, los musicos Domino Saints, dueto de rock pop/urbano de Puerto Rico y el cantante Ulises Hadjis, estaran a cargo de abrir los conciertos durante la gira. También tendrán como invitado especial al DJ Mr. Pauer.

Los interesados en acudir al concierto privado en Los Angeles, pueden registrarse en línea a www.jacksala7.com para tener la oportunidad de obtener un par de boletos gratis. Tambien pueden compartir su propio contenido sobre el concierto en Twitter, Instagram o Facebook usando el ‘hash tag’ #JackSala7.

FIESTA ♪en CON FARANDULA USA

O.C.

Redacción FarándulaUSA

EL NOPAL Las tardes y noches de mariachi en el área del norte del condado de Orange son en El Nopal, que tiene la fama de ser uno de los mejores restaurantes de comida mexicana y mariscos de la comarca, toda una joya escondida que sale a la luz con música de mariachi, salsa fresca y tortillas hechas a mano. Los viernes de 7 a 11 de la noche escuche al Mariachi Juvenil Grullense y a Alejandro González, el mejor imitador de Vicente ‘El Chente’ Fernández. El Nopal está localizado en el 530 N. East St. en Anaheim, tel. 714.991.1732. EL CALOR NIGHT CLUB El Calor Night Club ofrece el mejor ambiente para escuchar cada semana rock en español; salsa, merengue y cumbia; cumbia con el grupo de casa Cumbia Brava y concurso de cumbia sonidera. El Calor Night Club está en el 2916 W. Lincoln Ave., Anaheim. Tel. 714.527.8873. info@ elcalorclub.net. www.elcalorclub.net. LA HACIENDA DE ANAHEIM NIGHT CLUB 501 S Brookhurst St. Anaheim, CA 92804 714 778 6800

ISLA DE CORALES NIGHT CLUB 125 N State College Blvd. Anaheim, California 92806 714.772.6693 MEXICO DE NOCHE NIGHT CLUB 10560 Magnolia Ave. Anaheim, California 92804 Abierto los viernes hasta las 2 a.m. del día siguiente 714.658.0054, 714.323.3325 y 714.761.7037. mdnvip@gmail.com. myspace.com/mexicodenochenightclub BRAVO NIGHT CLUB 1490 S. Anaheim CA. 92805 Anaheim, CA. 92805 714.533.2291. www.clubbravo.com LA BARCA NIGHT CLUB 11221 Beach Blvd. Stanton, CA. 90680 714.897.4615 EL NUEVO MARIACHI 650 N. Tustin St. Orange, CA. 92867 Horario los Viernes hasta las 12:30 a.m. 714.532.0004 info@elnuevomariachi.com


24

ANUNCIOS ECONOMICOS

Jueves 20 de Marzo del 2014

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 |

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

| entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS CLASIFICADOS EMPLEOS Best Burger Hiring a Cooker para trabajo full time. Con 3 años de experencia. Para mas informacion llamar al 714-827-1310. 1361

Don Jacinto Pollo Grill solicita ayudante de cocina con licencia de conducir para deliveries. Part time interesados aplicar en persona 2413 S. Fairview St. Suite H Santa Ana ( esquina con Warner ) 1359

Drivers : Home Daily Local - flatbed runs. . 1 yr CDL-A driving experience requiered. Extension Logistics. Apply www.goelc.com 1-866-336-9642 . 1357

Cappys Cafe se solicita cocinero con experencia en desayuno. Presentarse al 5930 W. Coast Hwy Newport Beach 949646-4202. 1345

Se Solicita Estilista SE RENTA para salon con muy buena clientela. Favor de llamar al tel. 949-645-9044 en Costa Mesa preguntar por Otilia. 1316

Se Solicita Estilista con licencia , buena presentacion y sin problema de horario. Interesados llamar al 714-235-4378.

Compañia de Coser necesita operadores para coser , solo con experencia con : overlok & una aguja, se paga por hora. Tambien se solicita persona para limpieza y receptionista. Applicar en 10871 Capital Ave. Garden Grove Ca 92843. Euclid/ Hazard. 714-829-0229 1362

Flores Auto Repair se necesita un mecánico para mecánica en general. Con experiencia y herramienta. Para mas información llame a Cesar Altamirano al 714-541-6058. Juvenal Flores 714222-7109. 2505 W. Mcfadden Unidad D, Santa Ana Ca 92704 1360

Se Solicitan personas con experencia en limpieza de oficinas. Favor lllamar de 9am-4pm lunes a viernes 714-9742718

Servicio de Grua Opportunity Employers from Accounts Payable Bookkeeper Receivable Payroll clerk: you want to be part of a geat team? Good communication and organization skills. If you are interested or would like further information, please contact. karyken02@gmail.com

Se Solicitan Taqueros para taqueria. Para mas informacion 714-639-1020 o 714-321-8479 1364

Need Auto Mechanic must have welding experience, good driving record and speak english. For more information call 714-6989539. 1356

SE VENDE AUTO

1320

Se Solicitan Trabajadores para liempieza para limpiar casas! Equipos, produtos, informes, carro y entretenimiento incluidos promedio $9/ hora. Se ocupa Licensia de manejo. Interesados por favor llamar a 949-679-0467

Se Vende Jeep Liberty 2004 muy buenas condiciones. Asientos de piel 6 cilindros 133 mil millas $5,600.00. Informes Octavio 714615-4920. Orange CA . 1342

EL VALE TOWING Servicio de grua y se compran carros para el yonke de $500 y mas segun condicion. Llame a (714) 605-0065 (714) 264 8033 1205

SERVICIOS

SE RENTA SANTA ANA se renta recamara con baño propio , lavadora y secadora y dos closets, en buena area .Se renta a una mujer sola por $500.00 por mes. Atras de la Walmart en Santa Ana. Para mas info 714-775-8314 y preguntar por Christina. Solo llamadas de mujeres por favor.

SJ Music Studio Studio de grabacion y classes de musica. Piano, guitarra, bajo, baterria, bajosexto ,acordeon de bottones y canto. Grupo musicales para sus fiestas. Para mas informaion 714956-2149 714-719-9358

Rento Apartamento en Tijuana Sencillo en $100 al mensuales. Por la avenida Agua Caliente y el puente de las 5 y 10 centrico. Llame a Mario 951-579-0471

1338

1351

SU ANUNCIO PODRIA ESTAR AQUI ¿QUE ESPERA? LLAME AL : 714.668.1010 Y HAGA CRECER SU NEGOCIO

FICTITOUS BUSINESS NAME FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364933 : The following person(s) is/are doing business as ACA SWEEPING SERVICES. 1330 French St. Apt. 39 Santa Ana Ca, 92701. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A, Signed: Cristal GarciaRomano Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014, 04/10/2013

Se Solicitan Operadoras Con experencia en una aguja y overlock. Pago por pieza buen precio. Mas informacion. Hablar con Pedro 714-562-8880 1304

Se Solicita Personas para “dry cleaner” con experencia con camisas y pantalones. Applicar al 1617 E. Chapman Ave. Orange CA 92866 714-639-5949 1318

Llamenos al 714 6681010 para su anuncio clasificado

1363

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146366240 : The following person(s) is/are doing business as A RENEWED YOU. 17400 Irvine Blvd. Suite L Tustin CA 92780 . The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 03/12/2014, Signed: Quisha Monique Hamlin Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:03/12/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014, 04/10/2013 1352

714-278-4202


Jueves 20 de Marzo del 2014

ANUNCIOS ECONOMICOS

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 |

25

| entre a www.miniondas.com/clasificados

FICTITIOUS BUSINESS NAME Fictitious Business Name Ads / Legal Notices FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146366493 : The following person(s) is/are doing business as TIDES DE AMOR LLC. 2100 E. Ocean Blvd. Newport Beach Ca 92661. The business is conducted by: Limited Liablity Co., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A, Signed: Tides De Amor LLC, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:03/14/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014, 04/10/2014 1358

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146365746 : The following person(s) is/are doing business as L.A. TRUJILLO GLASS. 2175 S. Mallul Dr. Apt. 218 Anaheim Ca 92802. The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A, Signed: Elizabeth Ann Trujillo, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:03/07/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/13/2014, 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014 1339

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146366004 : The following person(s) is/are doing business as AUA YUAVI. 2336 E. Joana Dr. #2 Santa Ana CA 92705. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A, Signed: Janet Mendez, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:03/11/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014, 04/10/2014 1355

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364395 : The following person(s) is/are doing business as FOUR SORE. 387 San Mario Irvine Ca 92614. The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A, Signed: Deanna Lee Wright, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/25/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/13/2014 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014 1337

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363125 : The following person(s) is/are doing business as FOUNDATION LIFE INSURANCE COMPANY. 610 Newport Center Dr. Suite 620 Newport Beach CA 92660. The business is conducted by: A Corporation, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 12/17/2012,Signed: Araceli Santana, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 03/27/2014

STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME: File No. 20136358151 Date Filed: 12/23/2013 Name of Business: EIGSFORU. COM. 27896 Violet Mission Viejo CA 92691 Registered Owner: Peyman Piromadi . 27896 Violet Mission Viejo CA 92691 . . Current File No. 20146364610 Date:02/27/2014 Published: 03/06/2014, 03/13/2014, 03/20/2014 03/27/2014 1314 STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME: File No. 20116274604 Date Filed: 07/27/2011 Name of Business: IREAL MASTER INC.14351 Euclid St. Ste 1R Garden Grove CA 92843. Registered Owner: Richard Can . 9801 Royal Palm Blvd. Garden Grove CA 92841. Current File No. 20146363141 Date:02/13/2014 Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014, 03/20/2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363054 : The following person(s) is/are doing business as WE EDUCATIONAL PROGRAMS. 40 Arboles Irvine CA 92612. The business is conducted by: A General Partnership, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 01/01/1988, Signed: Eric Teitelbaum, Susan Steinberg, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/13/2014 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146365385 : The following person(s) is/are doing business as SALOMON MARTINEZ LANDSCAPE. 1017 W. Brook St. Santa Ana Ca 92703. The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A, Signed: Salomon P. Gonzalez, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:03/05/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/13/2014, 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146365833 : The following person(s) is/are doing business as PORT CONSTRUCTION. 19798 Kingswood Lane Huntington Beach CA 92646. The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A, Signed: Mike Douglas Portolese, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:03/10/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/13/2014, 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364569 : The following person(s) is/are doing business as FOREST MASSAGE. 24531 Trabuo Rd. Suite C Lake Forest CA 92630. The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 05/03/2013, Signed: Lin Tao, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/26/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/13/2014, 03/20/2014,03/27/2014, 04/03/2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364520 : The following person(s) is/are doing business as EXPRESS EVENT PLANNING. 2829 S. Fairview St. Unit D. Santa Ana CA 92704. The business is conducted by: Limited Liability CO., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/26/2014,Signed: Araceli Santana, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/26/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 03/27/2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364842 : The following person(s) is/are doing business as STATE OF THE ART PHYSICAL THERAPY/ DONALD KUSKIN PT. 10890 Santa Arabella St. Fountain Valley CA 92708. The business is conducted by: A Corporation, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A,Signed: Triad Physical Therapy and Wellness P.C., Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/28/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 03/27/2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364646 : The following person(s) is/are doing business as WEST COAST FITNESS MARKETING. 22431 Antonio Parkway, Suite #B160-233 Ranho Santa Margarita, Ca 92688. The business is conducted by: A Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/25/2014,Signed: Carlos M. Blanco, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/27/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 03/27/2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363493 : The following person(s) is/are doing business as SANTOS AUTO REPAIR 1000 S. Hathaway St. Unite D Santa Ana CA 92705. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/18/2014,Signed: Isidro Hernandez Santos, This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/18/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 03/27/2014

1322

1313

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146362795 : The following person(s) is/are doing business as GASKET CARE SERVICES .2401 W. Random Dr. Anaheim CA 92804. The business is conducted by:An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on:11/01/2012 Signed: Guillermo Ocampo, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/10/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364396 : The following person(s) is/are doing business as .W G HAIR SALON. 3412 Westminister Blvd. SPC W-17 Santa Ana a 92703. The business is conducted by: Co-Partners. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on:N/A Signed: Jorge Torrez-Yanes, Jorge Wirelessgroup Multiservices, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/25/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363580 : The following person(s) is/are doing business as .IMMIGRATION SERVICE CENTER/BURCH IMMIGRATION SERVICE CENTER. 1509 N. Main St. Ste. B Santa Ana Ca 92701. The business is conducted by: A Individual. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/18/2014 Signed: Ronald Michael Burch, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/18/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014,

1330

1310

1280

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364925 : The following person(s) is/are doing business as THRIVE THINGS.24 Quartz Lane Ladera Ranch CA 92694 . The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A,Signed: Brian Boyd This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/28/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 03/27/2014 1326ti

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364205 : The following person(s) is/are doing business as GREAT EARTH LANDSCAPE MAINTENANCE.853 S. Clementine St. Anaheim CA 92805 . The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A,Signed: Juan M. Lopez. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/24/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 03/27/2014 1325

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146365205 : The following person(s) is/are doing business as THE FURNITURE LIQUIDATOR/ THE FURNITURE BROOKER .26 Christamon West Irvine, Ca 92620. The business is conducted by: An Individual, have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A,Signed: Gary Buchanan. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:03/04/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 03/27/2014 1324

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363891 : The following person(s) is/are doing business as THE FLAME BROILER THE RICE BOWL KING. 3972 Barranca Pkwy, J156 Irvine Ca 92606. The business is conducted by: A Limited Liability CO., have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A,Signed: Cornerstone Security Solutions, LLC, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/20/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 03/27/2014 1323

1346

1309

1340

1341

1308

13

1307


26

ANUNCIOS ECONOMICOS

Jueves 20 de Marzo del 2014

Para anunciarse con nosotros llame al (714) 668-1010 |

www.miniondas.com/CLASIFICADOS

| entre a www.miniondas.com/clasificados

ANUNCIOS CLASIFICADOS / FICTITIOUS NAME FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364144 : The following person(s) is/are doing business as .LP MGMNT/ RPP INVESTMENTS. 23120 Alicia Parkway Suit 110 Mission Viejo CA 92692. The business is conducted by: A Corporation. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A.Signed: Lakeside Financial Network INC., Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/21/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 1299

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146363145: The following person(s) is/are doing business as IREAL ESTATE MASTER. 14371 EUCLID ST. STE 2C GARDEN GROVE CA 92843. The business is conducted by: A Corporation have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/13/2014.Signed: ILOANMASTER , Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014, 03/20/2014 1278

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363882 : The following person(s) is/are doing business as ADVANCED GLASS SCRATCH REPAIR/ GROUP BUYING NINJA/ GO ORIENTAL. 15 San Raphael Dana Point CA 92629 . The business is conducted by: A Limited Liability Co. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A.Signed: Attention Presenting, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/20/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146364174 : The following person(s) is/are doing business as CHOW OC.34487 Via Gomez Capistrano Beach CA 92624. The business is conducted by: A Individual. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A.Signed: Jennifer Graves, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/21/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014,

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363029 : The following person(s) is/are doing business as Z-MED SERVICES.21192 Mazatlan Mission Viejo CA 92892. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 09/27/2007.Signed: David Brendle, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014, 03/20/2014

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146362421 : The following person(s) is/are doing business as CK TRUCKING SERVICES.15206 Esperanza Irvine Ca 92618. The business is conducted by: A Individual. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 10/01/2013.Signed: Chijoong Kim, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/05/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/06/2014, 02/13/2014, 02/20/2014 02/27/2014,

1296

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363607 : The following person(s) is/are doing business as MY PC COMPUTER. 1603 S. Main St. Santa Ana CA 92707. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A. Signed: Cesar Rodriguez Castro, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/19/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 1295

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363606 : The following person(s) is/are doing business as FREESTYLE MOTOR SHOW.635 W. 6TH Apt C Tustin CA 92780. The business is conducted by: A Individual. have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A.Signed: Noberto V. Soto, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/19/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014 03/20/2014, 1286

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT:20146363755 : The following person(s) is/are doing business as DUNN RITE INSPECTIONS. 815 Kilson Dr. Santa Ana CA 92701. The business is conducted by: An Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: N/A. Signed: Kathleen Marie Jackson, Owner. This statement is filed with the County Clerk of Orange County on:02/19/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014, 03/20/2014 1285

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT: 20146363147: The following person(s) is/are doing business DVI ULTRASOUND TECHNOLOGIES CO. 14371 Euclid ST. STE 2C Garden Grove CA 92843. The business is conducted by: A Individual have begun to transact business under the fictitious business name listed on here on: 02/03/2014.Signed:THU PHAN, Owner. This Statement the id filed with County Clerk of Orange County on:02/13/2014. NOTICE – This fictitious business name statement expires five years from the date it was filed on, in the office of the county clerk. A new fictitious business name statement must be filed prior to that date. The filing of this statement does not itself authorize the use in this state of fictitious business names in violation of the rights of another under federal state or common law (see Section 14411, et seq. Business and Professions Code.) Publish:Cervantes Publishing Company, Miniondas & FarandulaUSA. Dates Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014, 03/20/2014 1279

1297

1277

1251

STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME: File No. 20136328958 Date Filed: 02/20/2013 Name of Business: LIBERTY PROCESSING CENTER. 2973 Harbor Blvd. #143 Costa Mesa CA 92626 . Registered Owner: Christopher Richard Logan . 2973 Harbor Blvd. #143 Costa Mesa CA 92626 Current File No. 20146364974 Date:03/03//2014 Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014, 03/20/2014 1330

STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME: File No. 20106250631 Date Filed: 12/03/2010 Name of Business: FABIAN’S LOCKSMITH SERVICE. 1040 Wass St. #C Tustin Ca 92780. Registered Owner: Fabian Jesus Daroca. Current File No. 20146364106 Date:02/21/2014 Published: , 02/27/2014, 03/06/201403/13/2014 03/20/2014, 1298

STATEMENT OF ABANDONEMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME: File No. 20126317934 Date Filed: 10/18/2012 Name of Business: CANDLE IT !. 14622 Devonshire Ave.Registered Owner: Laura Elizabeth Kreyche. Current File No. 20146364342 Date:02/07/2014 Published: 02/27/2014, 03/06/2014, 03/13/2014, 03/20/2014 1302

Anuncie su Fictitious Name DBA (negocios) con nosotros por solo $25 por las 4 semanas Llámenos hoy al 714 668 1010 ¿QUE ESPERA PARA AHORRAR?


2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | ZD | 27

MINIONDAS.com

ZonaDeportiva

VELA NO ES CRISTIANO NI MESSI El técnico de la selección mexicana pidió no comparar al delantero mexicano de la Real Sociedad con esta élite de jugadores.

Messi y Ronaldo listos para el Clásico

Aseguran un espectáculo Servicios Miniondas

E

l próximo domingo, el Real Madrid puede aumentar la ventaja que mantiene en la tabla de la Liga de España sobre su máximo rival, el Barcelona. Aparte, habrá otro duelo: Messi contra Cristiano Ronaldo tomarán la bandera del protagonismo. Ambos equipos están plagados de figuras, pero sin duda son dos jugadores de quienes se esperan muestren su mejor fútbol en el clásico español. Cristiano Ronaldo por el Madrid y Lionel Messi por el Barça será el centro de atención en el Santiago Bernabéu. El portugués fue quien dio la victoria al equipo madrileño el sábado anterior contra el Málaga. Messi llega al duelo inspirado tras haber firmado un triplete en la goleada del conjunto catalán sobre el Osasuna.

El Real Madrid ha ganado hasta el momento todos sus partidos de local en la actual temporada de la Liga BBVA, excepto uno. Fue el encuentro que el Atlético de Madrid ganó 1-0 en el Santiago Bernabéu. Eso significa que el equipo dirigido por Carlo Ancelotti es muy sólido como local; pero no es infalible cuando enfrenta a los equipos que actualmente están en una gran forma, y ahí el Barcelona puede sacar provecho. El Barcelona ha recuperado su esencia. Los azulgranas llegan al ‘clásico’ del Santiago Bernabéu con dos importantes victorias en la última semana conseguidas sobre el Manchester City por 2-1 en la Champions League y contra el Osasuna por 7-0. Lo más importante de todo es que lo han hecho recuperando su identidad y el fútbol de pase y combinación que tan buen resultados les da.

MESSI y CRISTIANO RONALDO llegan a punto al juego entre el Real Madrid y Barcelona, sin lesión y asegurando un espectáculo.

13

VECES se han enfrentado desde el 2008, siendo 8 victorias azulgranas, 2 victorias merengues y 3 empates Foto Arte: Javier Ecuté

UEFA CHAMPIONS LEAGUE

Ya están los equipos clasificados Redacción Miniondas

S

e vivió la segunda parte de los juegos de vueltas en los 16avos de Final en la Champios League. El Chelsea inglés no tuvo ningun problema al doblegar al Galatasaray por 2-0 en el juego de vuelta como local. Por su parte el Real Madrid, con un Cristiano Ronaldo inspirado, y que en este partido batió el récord de Puskas al

alcanzar los 242 goles de Ferenc Puskas, al anotar un doblete en la victoria del cuadro merengue ante el Schalke con un 9-2 global. El cuadro madrileño quien jugó con varios suplentes, pasó por encima de un cuadro alemán que aunque se planteó de buena forma en el Bernabeú, no pudo combatir el embate blanco. Por su parte, el cuadro del Manchester United hizo la hombrada y remontó un

marcador en contra de 2-0 de la ida ante el Olympiakos, ganando 3-0 el de vuelta y clasificando con un global de 3-2 a la siguiente ronda de la Champions League con una gran actuación de Van Persie quien anotó los tres tantos. En el otro partido, el Borussia Dortmund perdió ante el Zenit en condición de local, pero avanzó a la siguiente ronda gracias la victoria que tuvo como visita con un global de 5-4.

GRAN REMONTADA. El Manchester United con un triplete de Van Persie, remontó un marcador adverso y clasificó a 8vos. Foto: Getty


28 | ZD | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

FUT LOCAL

MINIONDAS.com

FOTOS EXCLUSIVAS Fut Local de Miniondas

VENENOSAS. Deportivo Cobras asesto dos venenosas picaduras a F.C. Barca.

LISTAS PARA EL PARTIDO. Jugadoras del equipo Carr Girls calentando minutos antes del silbatazo inicial.

DESALANDO MARIPOSAS. El conjunto deportivo Garfield le arranco las alas a

Monarcas en pleno vuelo

Boy Scouts Soccer League

Mini Colo-Colo en semifinales Redacción y Fotografías Miniondas

M

ientras que a las divisiones mayores y femenil del fut-bol llanero de la liga de soccer Boy Socuts les faltan algunas fechas para llegar a cuartos de final, la división de jugadores menores ha entrado de lleno a sus rondas de semifinales, con algunos equipos ya clasificando. El primero es Mini Colo-Colo U6 que pasó a la siguiente etapa al vencer en encuentro de cuartos de final a Santa Anita, conjunto que inició el partido con solo nueve jugadores, subiendo hacia el medio tiempo a diez elementos que intentaron jugar a la pelota durante el partido, mientras trataban de abarcar los huecos dejados por su diferencia numérica. Simultáneamente, dos equipos de afiliación michoacana, Monarcas y Morelia Jr., en U10, se enfrentaron en un juego muy parejo que terminó con la mínima diferencia de 1-0 favorable al conjunto de Morelia Jr. En otra cancha, los equipos femeniles Pinkies y Dynamo, se enfrentaron en un partido tan movido que no se reflejó en el marcador, pues aun con numerosas jugadas de ambos lados en el área chica del contrincante, las intenciones de gol solo cristalizaron dos veces para empatar el marcador en 1-1. Por su parte, el conjunto verdi-negro de Garfield, en categoría U8 se llevó los puntos del encuentro al vencer a Monarcas por 3-1, en un partido en el que los pequeños atletas del conjunto en rojo de Monarcas pelearon todo el tiempo por la pelota. Siguiendo con la división femenil, F.C. Barca sostuvo encuentro con deportivo Cobras, en un partido en el que las Cobras celeste-amarella se impusieron con dos mordidas a la meta de Barca contra un solo tanto de las barcelonesas.En otro partido, Pumas volvió a subir en la tabla de posiciones al derrotar con goliza a Santa Anita por 6-0. Los goles de los pumas fueron anotados por Mark Ramírez (#11); Christopher Osuna, goleador con el número 10 en la camiseta, anotando dos tantos. Otros dos goles fueron anotados por otro alfil de los pumas, el #23 Alex Almanza, y el otro gol fue conseguido por José González, con el #7 en el uniforme blanqui-azul de Pumas. El partido fue arbitrado por Miguel Landín, José Luis Landa (arbitro central), y Edgar Ramírez, quienes desde las canchas de Santa Ana, California, envían un saludo “A tooodos los árbitros del mundo”.

HASTA LA COCINA. Pumas se metio hasta la cocina del deportivo Santa Anita con goliza de 6-0.

SALUDANDO A TOOODOS LOS ARBITROS DEL MUNDO. Miguel Landin, Jose Luis Landa (arbitro central) y Edgar Ramirez, durante el arbitraje del partido Pumas v. Santa Anita.


FUT LOCAL

MINIONDAS.com

Galería

2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | ZD | 29

Fut Local de Miniondas

Para ver más fotos visita nuestra galería en:

WWW.MINIONDAS.COM

Azteca Soccer League

California U10 pasa a semifinales Redacción Miniondas

L

a fecha #9 del Torneo de Liga 2014, divisiones infantiles U6 a U18, arrojaron sólidos resultados que se reflejan en la tabla de posiciones. En la categoría U8 los Golden Boys abatieron al conjunto Juniors con seria zapatería que termino en goliza de 9-2. Italia Azzurri no fue menos en el marcador, recetándole a Leones Negros una sobredosis de goles con marcador

CETACEOS INSPIRADOS. Tiburones Rojos sumaron puntos y goles en la novena fecha del torneo. Fotos: Azteca Soccer League

NO HUBIERON RUGIDOS. Los Pumas no la traen consigo últimamente: Cayeron 1-0 ante 11 Stars. PUMAS U16. El equipo felino

se mantiene en la sexta posición del Torneo de Liga 2014 en la categoría U16 con 10 puntos en su haber, por lo que tendrán que carburar y rugir más si desean comenzar a escalar posiciones hacia la cima de la tabla. Fotos: Azteca Soccer League

SEMIFINALISTAS. California U10 pasa a la etapa crítica del torneo al calificar para las semifinales. de 8-0. En la categoría U10 el deportivo California se impuso a Chicago Fire con contundente marcador de 5-0, suficiente para irse a semifinales, donde tendrá como posibles contrincantes a Juniors, Barcelona y Pumas USA, que también se llevaron los puntos del encuentro, algunos sin dejar dudas de ello con resultados del tamaño de 7-0, como quedo entre Barcelona y Juventus. Por su lado, la división U14 no se quedó atrás en aguerridos partidos y cantidad de goles. Los Tiburones Rojos del Veracruz, dejaron atrás

SIGUEN AVANZANDO. O.C. United U16, avanzo un tramo mas del torneo al vencer por 2-0 al conjunto Chicago Fire. al deportivo Acapulco quien cayó con dificultades ante los cetáceos por 5-3. Mientras tanto, Pumas también

resulto abatido, esta vez con 11 Stars y por diferencia mínima de 1-0.


30 | ZD | 2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4

OTROS DEPORTES

MINIONDAS.com

El Pugilista Manny Pacquiao se prepara para Timothy Bradley

PacMan intensifica preparación Agencias y Miniondas

Fo A to: ivo rch

E

l filipino Manny Pacquiao continúa en la etapa fuerte de su preparación en el Wild Card Gym en Beverly Hills, California, para su pelea de revancha ante el estadounidense Timothy Bradley, el 12 de abril en Las Vegas, Nevada.

Pacquiao (55-5-2, 38 nocauts) y Bradley (31-0, 12 kos), se enfrentarán por el título mundial Welter en poder de Timothy, quien cortó una racha de 15 victorias seguidas del astro filipino en 7 años en una polémica decisión de los jueces el 9 de junio del 2012, en el mismo casino del MGM Grand.

Ese mismo año, el mexicano Juan Manuel Márquez noqueó a Pacquiao, lo que hizo pensar a muchos que la edad del asiático y sus actividades fuera del cuadrilátero, es legislador en su país, realiza mucha labor caritativa y hace trabajos de actor y cantante que habían causado efecto negativo en sus habili-

{ BREVES DEPORTIVAS }

El partido tuvo una duración de 2 horas y 12 minutos

‘Nole’ frenó a Federer y se coronó en Indian Wells

El serbio se alzó con la corona en el desierto californiano en el 2008 y 2011

una sorpresa tras comprobar cómo se ponían las cosas para Federer desde el primer momento ante los 16,841 esovak Djokovic supo sufrir y pectadores reunidos en el Indian Wells reaccionar a tiempo para suTennis Garden. mar su tercer título en Indian Fue el duelo número 33 entre ambos, Wells -y el primero de esta temporadaun registro saldado con 17 victorias tras imponerse por 3-6, 6-3 y 7-6(3) en para Federer y 16 para su rival, que dos horas y 12 minutos a Roger Fedse vengó así del resultado de hace dos erer. semanas en las semifinales de Dubai. El serbio se alzó con la corona en el Federer alcanzó la final sin ceder desierto californiano en las ediciones un solo set y tras superar a Alexande 2008 y 2011, en las que venció en dr Dolgopolov, Kevin Anderson, Tommy Haas, Paul-Henri Mathieu y Dmitry Tursunov. En la semifinal se impuso a Dolgopolov por 6-3 y 6-1 en 61 minutos. Entre Federer, Djokovic, Nadal y Andy Murray han ganado 33 de los últimos 35 Masters 1000 disputados. En tanto que en categoría femenina, la italiana Flavia Pennetta venció en la final a la polaca Agnieszka Radwanska, segunda favorita, por 6-2 y 6-1. La italiana, de 32 años y 21 del ranking mundial, se aprovechó de los problemas en la rodilla izquierda de su rival para lograr su primer título desde Marbella (España) en 2010 y el décimo El serbio Novak Djokovic derrotó al suizo Roger Federer por 3-6, 6-3 y 7-6 (7-3), en 2 horas y 12 minutos, y logró su tercer título en de su carrera. el torneo de tenis de Indian Wells, primer Masters 1000 del año. Foto: AP -Agencias y Miniondas

N

la final a Mardy Fish y Rafael Nadal, respectivamente. El jugador se embolsa un premio de un millón de dólares y suma 1,000 puntos en el ranking. Los tres Campeonatos de Djokovic en el Valle de Coachella le igualan en número a los obtenidos por Jimmy Connors, Michael Chang y Rafael Nadal, todos aún por debajo de los cuatro del suizo Federer (2004, 2005, 2006 y 2012). El resultado fue en cierta manera

dades para pelear en alto nivel. En noviembre, Pacquiao, de 35 años, venció al texano Brandon Ríos en una pelea de regreso en Macao, China y mostró al mundo del boxeo que sus habilidades en el ring aún las tiene y sus millones de seguidores siguen fieles al ocho veces campeón mundial. --

Rosberg ganó GP de Australia en la Fórmula 1 Agencia EFE y Miniondas

N

ico Rosberg ganó el primer gran premio de la temporada 2014 y se convirtió en el primer líder del Campeonato tras una carrera plagada de abandonos; los mexicanos Esteban Gutiérrez (13) y Sergio Pérez no pudieron sumar en la competencia. Como se esperaba, debido a que la nueva tecnología usada en los bólidos este año, las fallas fueron una constante a lo largo de la carrera. El actual Campeón del Mundo, Sebastian Vettel (Red Bull) y Lewis Hamilton (Merdeces), no pudieron pasar de la vuelta cinco antes de retirarse en los boxes de sus respectivos equipos. Completaron el podio dos excepcionales revelaciones, Daniel Ricciardo y Kevin Magnussen, quien en su primer carrera con McLaren (llegó en lugar de Sergio Pérez) consiguió puntos. La zona de puntos se completó con el finlandés Valtteri Bottas (Williams), el alemán Nico Hülkenberg (Force India), el finlandés Kimi Raikkonen (Ferrari).


FUT MEXICANO

MINIONDAS.com

GANARON LAS CHIVAS

El cuadro de Guadalajara, quienes estrenaron nueva piel, ganaron por la mínima a un León repleto de suplentes por darle la prioridad a la Copa Libertadores.

2 0 d e M a r zo d e l 2 0 1 4 | ZD | 31

TORNEO CLAUSURA 2014 Cruz Azul volvió a la senda del triunfo

Camino a la Liguilla 2014 AGENCIAS y Miniondas

L [ AMERICA ] El cuadro de las Aguilas simplemente no levanta, y es que la nueva idea del técnico Mohammed aún no es entendido del todo por los jugadores americanistas.

EQUIPOS

PTS

CRUZ AZUL

28

TOLUCA

25

PUMAS

18

PACHUCA

17

SANTOS

16

AMERICA

16

CHIVAS

16

MORELIA

15

ATLANTE

15

LEON

14

TIGRES

14

TIJUANA

14

CHIAPAS

13

ATLAS

13

PUEBLA

10

QUERETARO

10

MONTERREY

09

VERACRUZ

09

os Pumas están más vivos que nunca y este domingo le clavaron 5-0 al Atlante en Ciudad Universitaria, con dos tantos que reafirmaron a Martín Bravo en la cima de los romperredes y que incluso, sirvieron para que el argentino rompiera su propia marca en el futbol mexicano, misma que databa del Clausura 2009 con siete tantos. Tal parece que el técnico de los Pumas por fin comienza a hacerse entender entre sus pupilos, que están metiendo el acelerador en esta etapa del campeonato. Por otra parte, la Máquina del Cruz Azul volvió a la senda del triunfo en la jornada 11, al vencer por 2-1 a Tijuana, si bien en lo futbolístico no mejoró gran cosa con relación a su pasado accionar ante Tigres, que lo goleó por 3-0 en el Universitario. Asimismo, Santos Laguna sigue en la pelea tras imponerse por 3-1 al Pachuca en el Corona, en un partido que fue subiendo de intensidad y

El “Rebaño” Sagrado carece de verticalidad y denota conformismo en sus partidos, pero esta vez supo controlarlo y tuvo un buen manejo de juego ya con el gol a su favor. Foto: Sitio Oficial

donde el delantero de la Selección Mexicana, Oribe Peralta, volvió a anotar para encaminar a su equipo a una victoria que los coloca ya en el quinto lugar de la tabla y con amplias posibilidades de ser protagonistas en la “fiesta grande”, dado que su mejor artillero parece estar de vuelta con su equipo. Por otra parte, el Atlas de Guadalajara continúa poniendo alma y cora-

zón en sus encuentros. Nuevamente volvió a imponerse como visitante, esta vez al Veracruz, al que venció por la mínima diferencia en su lucha por “amarrar” matemáticamente los puntos que le puedan asegurar la permanencia en el máximo circuito. En otros partidos de la jornada 11 de la Liga MX, Gallos Blancos cayó por 0-2 ante Toluca, que sigue afianzándose como sublíder general, en tanto

Monterrey cayó por la mínima diferencia ante Monarcas Morelia, que le endilgó una derrota a domicilio, aunque ya cualquiera puede darse ese lujo desde que está Carlos Barra al mando. Asimismo, el América le arrancó el empate a dos goles a Jaguares de Chiapas, en un cotejo donde tuvo que sufrir mucho para no salir dañado del Víctor Manuel Reyna, así que “Tony” Mohamed sigue con el santo de espaldas en su gestión con los emplumados y tendrá que seguir batallando mucho para que sus jugadores le crean. Por cuanto a los juegos dominicales, para no variar Puebla aburrió en su parcela, donde terminó sucumbiendo por 0-1 ante los Tigres, que hilvanaron siete sin derrota (con tres triunfos y cuatro empates). Por su parte José Luis Real parece estar más tranquilo porque “sus” Chivas al menos en esta jornada supieron sacar provecho de que unos esmeraldas del León jugaron con suplentes para sellar la victoria.

Miguel Herrera califica de ‘tontería’ comparar al delantero

Piojo: “Vela no es Messi ni Cristiano” Agencias y Miniondas

E

l director técnico del TRI, Miguel Herrera, aseguró que es una “tontería” comparar a Carlos Vela con jugadores de la calidad de Lionel Messi o Cristiano Ronaldo pues destacó que el

balompié de nuestro país todavía no produce ese tipo futbolistas. De la misma manera, ‘El Piojo’, indicó que la escuadra nacional tiene más posibilidades en el Mundial sin ‘El Bombardero’ debido a que los e- lementos que conformarán el plantel si estarán comprometidos.

En entrevista concedida a FIFA, Herrera, señaló que algunos han cometido el error de señalar a Carlos Vela es como el Cristiano Ronaldo o el Messi de México, y pese a que reconoció que el delantero atraviesa por un buen momento con la Real Sociedad, lo ve lejos de los astros.

Miguel Herrera dijo que en México aún no tienen un tipo de jugadores como Ronaldo o Messi. Foto: Internet



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.