إشراف عام: الدكتورة ندى رسدوك
السياح ّية مدير عام الشّ ؤون ّ
إعداد:عبيد برتا الحسن ّية هبة
رئيس دائرة الشّ باب والهيئات املحلّ ّية رئيس دائرة اإلنتاج وال ّنرش
تصميم غرافيكس:أبو شقرا كارمن
Graphic designer
لغوي وتنقيح: تدقيقّ فايد مهى بارود
مرتجمة
الثية األبعاد: النّسخةاإللكترونية ال ّث ّ ّ رابعة محمد
IT Specialist
الخرائط:مديريّة الشّ ؤون الجغراف ّية – قيادة الجيش شخصية «كوز»: تصميمّ بيا سعد
الفائزة باملرتبة األوىل يف مسابقة أفضل «»mascotte للعام 2016من مدرسة س ّيدة الجمهور
لإلستعالم :برتا عبيد petra.p.obeid@gmail.com - +961 1 752 460 - والصور. ودتنا باملعلومات ّ نشكر البلديّات والجمع ّيات جميعها الّتي ساهمت يف إنجاز هذا الدّليل وز ّ
إهداء
والمربين، المربيات محبي التربية والتعليم، الى ّ ّ ّ
يطّلعــون عــى أســس ال ّزراعــة التّقليديــة ودورهــا يف الحفــاظ
يومياتكــم تتمحــور حــول وســائل إيضــاح وطرائــق جديــدة
فتتســع آفاقهــم ومنتجــي األجبــان واأللبــان وأصحــاب املــزارع. ّ
وحديثــة إلغنــاء معارفكــم مــن آداب وفنــون وعلــوم واكتشــاف
مســتمر آلفــاق تربويــة ناجحــة تجعــل مــن الروابــط الصفّيــة مــع
متأصلــة يف القيــم. تالمذتكــم روابــط ّ
مبــرب ال ّنحــل حــة األرض واإلنســان .كــا يلتقــون ّ عــى ص ّ
وع خياراتهــم املهنيّــة. وتتنــ ّ
الــراث املعــاري وتناغــم املــواد مــع املحيــط يعاينــون ّ
الطبيعــي وكيف ّيــة إتقــان أســلوب العــارة مبــا يتناســب
تنطلقــون كل يــوم يف نشــاطات تعليميــة تحمــل آمالكــم يف
مــع الحاجــات اليوميّــة والعوامــل املناخيّــة .يشــهدون عــى
النجــاح.
ويلتقــون مببدعــن حرف ّيــن يخلقــون بأناملهــم قطع ـاً ف ّن ّيــة
تحقيــق أهدافكــم وترافقــون طالبكــم نحــو أحالمهــم يف
يف هــذا اإلطــار ،ندعوكــم يف هــذا الدليــل ملرافقــة تالميذكم
ين. يف رحلــة إىل ال ّريــف اللّبنا ّ
أطفــال ومراهقــون ،شــابّات وشــبّان يستكشــفون جذورهــم.
يلمســون جــال جبالهــم وغاباتهــم وينابيعهــم ويدهشــهم
حــدة. جامليّــة يف الهندســة تلهــم التّغيــر يف مســاكننا املو ّ ال مثيــل لهــا فيتعلّمــون منهــم أهم ّيــة االبتــكار وقيمــة
الفــرادة.
كــا ينطلقــون يف نشــاطات يف الهــواء الطلــق فيختــرون
شــجاعتهم ويتحـدّون حــدود إمكاناتهــم وقدراتهــم ويعـ ّززون
ثقتهــم بأنفســهم ،فتنمــو روح املغامــرة لديهــم وتحملهــم
وع الحيــاة الربيّــة فيهــا .يدركــون قيمتهــا فيصبحــون تنــ ّ حامتهــا يف املســتقبل. ُ
بعيــدا ً يف رحلــة تحقيــق أحالمهــم.
يتع ّرفــون إىل عــادات أجدادهــم يف تحضــر املونــة واحــرام
أخــرا ً وليــس آخــرا ً عــى أن تنطلقــوا وأوالدنــا يف رحــات
وقــون امل ّأكــوالت اللّبنان ّيــة إيقــاع الطبيعــة ومواســمها ويتذ ّ ـر عاداتهــم الغذائيّــة. األصيلــة فتتغـ ّ
تع ّرفهــم إىل أصالــة بالدنــا وترافقوهــم إىل قلــب وجوهــر
الجــذور اللّبنانيّــة.
رس قــوة أســافنا الذيــن اســتطاعوا ســويّاً وبفضــل يكتشــفون ّ
مع التم ّنيات القلبية لكم بالنجاح الدائم.
املواســم .فيدركــون مــا يف التّضامــن مــن قــدرة تســاعد عىل
مدير عام الشؤون السياحية
مبــدأ «العونــة» تطويــع قســاوة الجبــال وبنــاء البيــوت وقطــف تفــادي مخاطــر التّفرقــة.
1
ندى سردوك
قضاء جزين البلدات :بكاسني 150 ..........................................
الفهرس
جزين 155 ............................................. قضاء صور
بيوت الشباب :أوبرج بيتي 108 ..............................
املحم ّيات الطبيع ّية :شاطئ صور 159 ..............
قضاء املنت
محافظةالنبطيّة /الخريطة 163 ......................................
البلدات :بسكنتا 111 ............................................... قضاء بعبدا حمنا 115 ................................................. البلدات: ّ
قضاء النبط ّية
بيوت الشباب :زفتا 164 .......................................
قضاء بنت جبيل
رأس املنت 119 .......................................
البلدات :تبنني 167 ...............................................
قضاء عاليه
محافظة البقاع /الخريطة 171 .........................................
بيوت الشباب :الرمليّة 122 ....................................
قضاء الشوف
البلدات :الباروك -الفريديس 126 ......................... بعذران 129 ............................................. الخريبة 132 ............................................ مرستي 134 ............................................
قضاء راشيا البلدات :راشيا الوادي 172 .................................
قضاء زحلة
البلدات :عنجر (حوش موىس) .....................
بيوت الشباب :إيكولودج تعنايل 122 .................. محافظة بعلبك -الهرمل /الخريطة 182 ........................
معارص الشوف 138 ................................ نيحا 141 .................................................. املحميّات الطبيعيّة :أرز الشوف 145 ...................
قضاء بعلبك البلدات :برقا 183 ................................................
دير األحمر 186 .....................................
محافظة لبنان الجنويب /الخريطة 149 ..............................
3
الفهرس
قضاء جزين
البلدات :بكاسن 150 ..........................................
جزين 155 .............................................
قضاء صور
بيوت الشباب :أوبرج بيتي 108 .............................. قضاء املنت محافظةالنبطيّة /الخريطة 163 ...................................... البلدات :بسكنتا 111 ............................................... قضاء النبط ّية قضاء بعبدا بيوت الشباب :زفتا 164 ....................................... حانا 115 ................................................. البلدات: ّ قضاء بنت جبيل رأس املنت 119 ....................................... البلدات :تبنن 167 ............................................... قضاء عاليه محافظة البقاع /الخريطة 171 ......................................... بيوت الشباب :الرمليّة 122 .................................... قضاء راشيا قضاء الشوف البلدات :راشيا الوادي 172 ................................. البلدات :الباروك -الفريديس 126 ......................... قضاء زحلة بعذران 129 ............................................. البلدات :عنجر (حوش موىس) 176 ..................... الخريبة 132 ............................................ بيوت الشباب :إيكولودج تعنايل 180 .................. مرستي 134 ............................................ محافظة بعلبك -الهرمل /الخريطة 182 ........................ معارص الشوف 138 ................................ قضاء بعلبك نيحا 141 .................................................. البلدات :برقا 183 ................................................ املحميّات الطبيعيّة :أرز الشوف 145 ................... دير األحمر 186 ..................................... محافظة لبنان الجنوب /الخريطة 149 .............................. املحم ّيات الطبيع ّية :شاطئ صور 159 ..............
3
الفهرس جمعيات ومشاريع 190 .................................. القسم الثاني: ّ
جمع ّية درب الجبل اللبناين 191 ......................................................
جمعيّة حامية الطبيعة يف لبنان -الحمى 200 .............................
اإلتحاد اللبناين لبيوت الشباب 205 .................................................
4
األول: القسم ّ بلدات محم ّيات بيوت شباب
مــة عــن كل بلــدة باإلضافــة إىل موقعهــا الجغــرايف ونقــاط الجــذب بلــدات :يتضمــن هــذا القســم معلومــات عا ّ املوجــودة فيهــا مــن طبيع ّيــة ،وثقاف ّيــة ،وإقتصاديّــة ،وحــرف ،وتــراث غــذايئ ،باإلضافــة إىل جــدول النشــاطات املتوفّــرة مــع بيانــات اإلتصــال.
محميــات :يتضمــن هــذا القســم تعريــف عــن املحميّــة وعــن محيطهــا باإلضافــة إىل جــدول النشــاطات املتوفّــرة مــع ّ بيانــات اإلتصــال. بيــوت الشــباب :يتضمــن هــذا القســم معلومــات عــن بيــوت الشــباب؛ املوقــع الجغــرايف وخدمــات اإلقامــة وورش العمــل باإلضافــة إىل جــدول النشــاطات املتوفّــرة مــع بيانــات اإلتصــال.
5
م ــحافظة ع ــكار
: ﻣﺣﺎﻓ
ظﺔ ﻋﻛﺎر
ﻣ
ﻣﺣﺎﻓ ظﺔ اﻟ ﺷﻣﺎ ل
ﻓظﺔ ﺣﺎ ك اﻟ ﺑﻌﻠﺑ رﻣل ﮭ
ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
ﺟﺑل
ﻣﺣﺎﻓظﺔ ﺑﯾروت
ﻣ
ﻟﺑﻧﺎن
ظﺔ ا ﺣﺎﻓ ﻟﺑﻘﺎع
Ô 1
_ ^
Ô 2
Ô
ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﻧﺑطﯾﺔ ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺟﻧوب
_ ^
3
_ ^ ﻋﻛﺎر
Ô 4
5
6
U
_ ^
Ô
ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ
7
ﺑﯾت ﺷﺑﺎب
11
! Ï ;
ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ
ﻣﻌﻠم ﺳﯾﺎﺣﻲ
ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ
اﻟﮭرﻣل
U
16
90
U
^; 10 _ U_15 14 ^ ﺳﯾر اﻟﺿﻧﯾﺔ _ ^_ 13 ^ 23
U
;
Ô
ﺑﻌﻠﺑك
12
Ô
91
Ô
±
U
Ô Ô Ô Ô Ô ÔÔ
W
ﺣرﻓﺔ ﺣﻣﻰ
Ô
_ ^
8 J
ﺑﻠدة
Ô
ﻣﻧﺟز ﺑﻠدة ﻋﻧدﻗت ﺑﻠدة اﻟﻘﺑﯾﺎت ﺑﻠدة ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﺗل ﻋرﻗﺎ اﻻﺛري ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﻏﺎﺑﺔ اﻟﻘﻣوﻋﺔ
1 2 3 4 5
Ô
اﻟﻧوع
اﻻﺳم
اﻟﺗرﻗﯾم
;
زﻏرﺗﺎ
17
ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ
ﺑﺷري 20 Kilometers
15
ﺑﺷري
10
Ï !
ﺑﺷري
U 6
U
2.5
5
_ ^
0
ﺑﺷري
الموقع الجغرافي:
قضاء عكار
تبعد 140كلم عن مدينة بريوت ترتفع 625م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
عندقت
معلومات عامة: • أصــل االســم :يعتبــر ّأن بلــدة عندقــت تحتفــظ بإســمها الســرياني ،أو ّأن أصــل ـتق مــن عنتــا أو ـامية مشـ ّ السـ ّ االســم مــن ّ الفنيقيين). عنــاة (وعنــاة هــي بنــت بعل إلــه ّ • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :عندقــت تعـ ّـج بالســكّ ان منــذ القــدم ومــا وجــد فيهــا مــن آثــار يؤكّ ــد هــذا الواقــع ،مثــل الكهــوف والنّ واويــس والبئــر ومعصــرة الزّ يتــون مــن والبيزنطييــن. الفينيقييــن زمنــي ّ ّ
نقاط الجذب الطبيعية: الصنوبريّــة ويعتــر هــذا الحــرج األكــر يف م عندقــت أكــر األحــراج ّ • حــرج عندقــت :تضـ ّ الــرق األوســط. نقاط الجذب الثقافية: • االرث االجتماعــي: :جمعــت عندقــت عــى مــدار الســنوات إرثــاً مــن أبنائهــا يف وارهــا. املجــاالت املختلفــة ويتم ّيــز أهلهــا بطيبــة القلــب الّتــي تظهــر جل ّيــة أمــام ز ّ املؤسســة العســكريّة مصــدرا ً أساســياً لدخــل العديــد مــن األرس يف عندقــت تشـكّل ّ مم أدى إىل إنشــاء وقلّــا تجــد أرسة ال ينتســب أحــد أفرادهــا إىل الجيــش اللبنــاين. ّ ـي وأعيــد ترميمها يف العــام .1972 ثكنــة عســكريّة يف البلــدة إبّــان االنتــداب الفرنـ ّ 7
• كنيســة مــار شــليطا األثريــة وهــي كنيســة بنيــت عــام 1805 • ديــر مــار يوســف وهــو ديــر لراهبــات القلبــن األقدســن م أكــر املــدارس يف املنطقــة. ويض ـ ّ • مطاحــن قديمــة العهــد عــى ضفــاف نهــر عوديــن ،كانــت تســتعمل لتأمــن مــادة الطحــن للبلــدة . • ديــر مــار ســابا وهــو ديــر أثــري اكتشــفت بجانبــه آثــار مــن العهــد البيزنطــي. • ديــر مــار اليــان وهــو ديــر قديــم العهــد ،مبنــي عــى الجهــة الرشقيــة لــوادي عــدن. • مغاور ونواويس تعود إىل الحقبة الفينيقية. التراث الغذائي: • تتميز عندقت بصنع املناقيش والخبز عىل التنور.
8
النشاطات الفئة العمرية
النشاط امليش يف وادي عودين وغابات الصنوبر الربي واكتشاف الطبيعة .تختلف
املسارات من 3اىل 23كلم
8سنوات وما فوق
الموسم الربيع والصيف
أنواع خدمات األكل :مطعم فرن النص األصلي: بلدية عندقت الصور: بلدية عندقت
بيانات اإلتصال :بلدية عندقت +961 6 880310 Municipality@andaket.org www.andaket.org 9
الموقع الجغرافي:
قضاء عكار
تبعد 130كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 300م و 450م عن سطح البحر
بلدات ريفية تراث منجز املعامري
كوز يف بلدة
منجز
معلومات عامة: • أصــل اإلســم :جــذور التســمية ســريانية مــن كلمــة «نجــز» ومعناهــا الكنــز ا لمد فــو ن. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :شــكّ لت منجــز مفضـ ًـا لإلنســان ّ ـتراتيجياً مســكناً اسـ ّ وللحضــارات منــذ العصــر البرونــزي حتّ ــى يومنــا هــذا.
نحت
نقاط الجذب الطبيعية: • غابــة منجــز :فيهــا الكثــر مــن أشــجار الغــار املوث ّقــة تاريخياً بإســم الحرش األســود. وع بيئــي وبيولوجــي نبــايت وحيــواين تبلــغ مســاحتها 400ألــف مــر مربّــع وفيهــا تنـ ّ موطنــي قســم منــه مهـدّد باالنقــراض .تقدّمــت بلديــة منجــز بطلــب لجعلهــا محم ّيــة طبيع ّية . م لل ّنهــر الكبــر • نهــر منجــز :طولــه 8كلــم وينبــع مــن نبــع جعلــوك وهــو رافــد مهـ ّ وع بيئــي وبيولوجــي مــايئ نبــايت وحيــواين قســم منــه مهـدّد. الجنــويب؛ فيــه تنـ ّ • موقــع تحريــج أو غابــة صنوبــر :مؤلفــة مــن 9000شــجرة شُ ــجرت عــام 2015بالتعــاون مــع جامعــة البلمنــد. 10
نقاط الجذب الثقافية: ميغاليتي ـ ًا مــن العصــر البرونــزي 5000( :ســنة • 85قبــر ًا ّ قبــل املســيح) بقطــر 500م ـرٍ .وتع ـ ّد بلــدة منجــز املوقــع الشق األوســط، الوحيــد يف لبنــان ،ضمــن إثنني فقــط يف ّ العائــد لهــذه الحقبــة التاريخ ّيــة. • معبــد رومانــي :لإللهــة منســيس معــروف أيضــاً بإســم الــرب وبيــت مقــام ّ وهــو جعلــوك الوحيــد يف لبنــان املبنــي بالحجــارة ّ الســوداء البازلت ّيــة. ّ • قلعة الفليسيوم الصليبيــة :أو قلعــة الفلــس ويعــود تاريخهــا للقــرن التّاســع حــن كانــت لكونتيــه تابعــة طرابلــس ،وتعـ ّد نقطــة الوصــل بــن قلعــة الحصــن وقلعــة ســان جيــل يف طرابلــس .ســكنها فرســان اإلســبالتية يف الصليبيّــة. أواخــر الحقبــة ّ • ديــر ســيدة القلعــة العجائبيــة :مــن القــرن التّاســع عــر، م مدرسـ ً ة ومهنيّـةً. ويضـ ّ
• كنيســة النبــي دانيــال الرعائيــة :مــن القــرن التّاســع عــر الســوداء البازلتيــة (ال يوجــد يف لبنــان مبنيّــة بالحجــارة ّ ســوى كنيســتني للنبــي دانيــال واحــدة يف منجــز وأخــرى يف حــدث الجبــة). • تــراث منجــز المعمــاري :املوثّــق علم ّيـاً املبنــي بالحجارة الســوداء البازلتيــة بالقــرب مــن الكنيســة ويعــود للقــرن د مــن «مصــادر امليــاه» التّاســع عــر .كذلــك يوجــد عــد ٌ ود بامليــاه (الســبيل) ضمــن البلــدة وكانــت تُســتعمل للتــز ّ ّ قبــل متديــد شــبكة ميــاه الشّ ــفة إىل البيــوت.
تقشيش الكرايس 11
مــن • بيــت الغــار :متحــف طبيعــي ّ متخصــص بالغــار يتض ّ ـايس مــن أوراق شــجر أيض ـاً وحــدة إنتــاج زيــت الغــار األسـ ّ الغــار ووحــدة إنتــاج زيــت الغــار الخــام مــن مثــار الغــار وصناعــة صابــون الغــار. الحرف األساسية: • تقشيش كراسي وصناعة العصي. • نحت ورسم.
الهريسة
التراث الغذائي: ٍ عــة ومميّــزة تتميّــز منجــز و ّ بــراث وتقاليــد غذائيّــة متن ّ الســليق عــى أنواعــه ،الهريســة، خصوص ـاً ك ّبــة ال ّراهــب، ّ املســات ،املتبّلــة، ّ كبّــة البطاطــا ،ال ّزريعــة ،اللّوبيــة الشــنكليش ،الك ّبــة عــى أنواعهــا والكعــك...
وحدة إنتاج زيت الغار دير سيدة القلعة
تراث منجز املعامري 12
النشاطات النشاط
الفئة العمرية
امليش يف الطبيعة حيث توجد عدة كيلومرتات من املمرات مع صعوبة لكل
املستويات إلستكتشاف اإلرث الثقايف والتنوع البيولوجي النبايت والحيواين الربي واملايئ
مختلف االعامر حسب
مستويات الصعوبة
الموسم عىل مدار السنة
زيارة البساتني والكروم الزراعية واملزارع العضوية للتعرف عىل األعامل الحقلية
مختلف االعامر
عىل مدار السنة
التعرف عىل تربية النحل
9سنوات وما فوق
عىل مدار السنة
أعامل حقلية يف املزرعة واملشاركة يف القطاف أو تشحيل أشجار مثمرة
مختلف االعامر
الصيف
تسليق النباتات الربية
12سنة وما فوق
الشتاء
تعلم الطبخ وصناعة املونة
12سنة وما فوق
عىل مدار السنة
تعلم الرسم ونحت الحجر االسود
مختلف االعامر
عىل مدار السنة
تعلم الدبكة الفولكلورية
مختلف االعامر
عىل مدار السنة
تعلم تقشيش الكرايس وصناعة العيص
مختلف االعامر
الصيف
13
أنواع مراكز اإلقامة:موتيل (بني منجز والبلدات املجاورة) النص األصلي: بلدية منجز الصور: بلدية منجز
أنواع خدمات األكل :مطعم فرن (بني منجز والبلدات املجاورة) مقهى
بيانات اإلتصال :رئيس بلدية منجز جورج يوسف +961 3 706221 - menjezmunicipality@gmail.com
14
م ــحافظة الــشمال _ ^
:
_ ^ ظﺔ ﻋﻛﺎر
4
اﻟﮭرﻣل 17
Ï !
ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ
22
ﺑﯾت ﺷﺑﺎب
Ï !
32
^ 36 37 _ ^ _ _ _ ^ ^ 35
38
U
39
Ï !
Ô
41
8
_ ^ ﺟﺑﯾل
_ ^ 43
20 Kilometers
U
15
10
ﻛﺳروان
Ï ! _ ^
15
42
40
Ô
_ ^
Ï !
25
_ 29 28 ^^ _ 30 ^ 31 __ ^ ^_ ^ _ 34 _ 33 ^_ ^
W
Ô
U
ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ
87
Ô
ﻣﻌﻠم ﺳﯾﺎﺣﻲ
Ô
! Ï ;
ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ
ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ
ﺑﻌﻠﺑك _ ^
88
_ ^
Ô
±
اﻟﺑﺗرون
Ô
W
ﺣرﻓﺔ ﺣﻣﻰ
24
89
27 26
Ô
21
U
19
_ ^
Ô Ô Ô Ô
Ô
Ô
_ ^
8 J
ﺑﻠدة
20
ﺑﺷري U
18
_ ^
Ô
ﻣ
زﻏرﺗﺎU
اﻟﻛورة
Ô Ô Ô ÔÔ ÔÔ ÔÔ
ﻓظﺔ ﺣﺎ
U
Ô
اﻟﻧوع
اﻟﺗرﻗﯾم
23
Ô
ﻣ
ﻟﺑﻧﺎن
ﻟﺑﻘﺎع
Ô Ô Ô Ô Ô ÔÔ 11
12
^; 10 _ U_15 14 ^ ﺳﯾر اﻟﺿﻧﯾﺔ _ ^_ 13 ^
16
اﻟﻣﻧﯾﮫ ﺑﻠدة 6 ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﻋﯾون اﻟﺳﻣك 7 ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺣﻣﯾﺔ ﺟزر اﻟﻧﺧﯾل 8 طراﺑﻠس ﺑﻠدة 9 ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻣﻌﺎﺑد اﻟﺳﻔﯾرة 10 اﻟﻔﻘس ﺑﯾت ﺑﻠدة 11 ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﻣﻐﺎرة اﻟزﺣﻼن ﻓﻲ اﻟﻘطﯾن 12 ﺳﯾراﻟﺿﻧﯾﺔ ﺑﻠدة 13 ﺑﻘرﺻوﻧﺎ ﺑﻠدة 14 ﺑﻘﺎع ﺻﻔرﯾن ﺑﻠدة 15 ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﻏﺎﺑﺔ ارز وﻟزاب اﻟﺿﻧﯾﺔ 16 ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺣﻣﯾﺔ اھدن 17 اﻟﺑﺗرون ﺑﻠدة 18 ﺣدث اﻟﺟﺑﺔ ﺑﻠدة 19 ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ وادي ﻗﺎدﯾﺷﺎ 20 ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ارز ﺑﺷري 21 ﻓﺧﺎر اﺻﯾﺎ ﺣرﻓﺔ 22 ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﺑﺣﯾرة ﺑﻧﺷﻌﻲ 23 دوﻣﺎ ﺑﻠدة 24 ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺣﻣﯾﺔ ﺗﻧورﯾن 25 ﺳﻣﺎر ﺟﺑﯾل ﺑﻠدة 26 راﺷﺎﻧﺎ ﺑﻠدة 27 ﺟرﺑﺗﺎ ﺑﻠدة 28 ﺻﻐﺎر ﺑﻠدة 29
U
طراﺑﻠس
Ô
ظﺔ ا ﺣﺎﻓ
Ô 7
ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﻧﺑطﯾﺔ ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺟﻧوب
اﻻﺳم
! 9 Ï _ ^
Ô
رﻣل ﮭ
ﺟﺑل
ﻣﺣﺎﻓظﺔ ﺑﯾروت
U
_ ^
Ô
ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
Ô 5
6
8
Ô
ك اﻟ ﺑﻌﻠﺑ
ﻋﻛﺎر
Ô Ô
ظﺔ اﻟ
ﺷﻣﺎ ل
;
Ô
ﻣﺣﺎﻓ
Ô
ﻣﺣﺎﻓ
_ ^
5
2.5
0
الموقع الجغرافي:
قضاء المنية-الضنية
تبعد 110كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 900م و 1150م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
سير الضنية
معلومات عامة:
بالفينيقيــة • أصــل االســم :تعنــي كلمــة «ســير» ّ األراميــة ـي التّ مثــال أو المــكان الجميــلّ ،أمــا فـ ّ فتعنــي الـ ّـرأس ،ومــن معانيهــا أيضــاً التّ ــراب والميــاه. • الحقبــة التاريخيــة االبــرز :يعــود تاريــخ بلــدة ســير الضنّ ّيــة إلــى عصــور ماقبــل التاريــخ وربمــا إلــى مــا ـري .مــع إعــان دولــة لبنــان قبــل العصــر الحجـ ّ ـوات سـ ً ـريعة نحــو الكبيــر عــام ،1920خطــت خطـ ٍ الصعــد، الريــادة والتّ قـ ّـدم واالزدهــار علــى ّ كافــة ّ ّ والجغرافيــة بيعيــة ّ وبســبب ظروفهــا ّ الط ّ الســياحة أصبحــت البلــدة مــن أهـ ّـم مراكــز ّ واالصطيــاف علــى صعيــد لبنــان.
نقاط الجذب الطبيعية: • مغــارة الزحــان :تقــع مغــارة ال ّزحــان يف بلــدة القطّــن عــى بعــد 1،7كلــم مــن مدخــل بلــدة ســر ،تتمتّــع بالكثــر مــن ال ّردهــات والتّجاويــف والشّ ــعاب والهيــاكل ولــت إىل رساديــب أفق ّيــة وعموديّــة .تتخلّلهــا والقاعــات الّتــي نحتتهــا الطّبيعــة وتح ّ رسبــت إليهــا مــن مرتفعــات بلــدة ســر امليــاه العذبــة واملشــبعة بالكلــس الّتــي ت ّ وجبــال األربعــن لتُشـكّل مــع مــرور ال ّزمــن عاملـاً مــن القبــاب واملنحوتــات واألشــكال والتّكوينــات العجيبــة الّتــي يقــدر عمرهــا مباليــن الســنني .وتتم ّيــز هــذه املغــارة من الخــارج كــا مــن الدّاخــل ،حيــث تقــع وســط جزيــرة ب ّريّــة تحيــط بهــا ثالثــة وديــان ميـ ّر عربهــا معظــم أنهــار الض ّن ّيــة وتتدفّــق منهــا ثالثــة ش ـاّالت مــن اتّجاهــات مختلفــة. 16
• غابــة أرز ولــزاب الضنيــة :تقــع محميــة لــزاب الض ّن ّيــة الطبيعيّــة عــى بعــد ٣٥كلــم مــن طرابلــس (أي مــا يقــارب ٤٠دقيقــة مــن طرابلــس) وعــى بعــد ١٢٠كلــم مــن العاصمــة بــروت .ميكــن الوصــول إليهــا مــن 3مداخــل: م املحم ّيــة أيضــاً أربــع بريصــا– كفربنــن– جــرون .تضــ ّ غابــات أساســيّة ،وهــي غابــة األرز الكثيفــة املعروفــة بــأرز نجيــب ،غابــة اللّــزاب املرتفعــة الكثافــة وغابــة اللّــزاب املنخفضــة الكثافــة وغابــة مختلطــة تحتــوي عــى مــا يقــارب 12نوع ـاً مــن األشــجار .يوجــد يف هــذا املوقــع 100 نــوع مــن الشّ ــجريات وال ّنباتــات واألزهــار و 25نوعــاً مــن الطّيــور املتكاثــرة ويوجــد فيهــا طريــق اإلنكليــز :طريــق جبليّــة وعــرة شـقّها الجيــش الربيطــاين يف جبــال الض ّنيّــة
وعــكار يف خــال الحــرب العامل ّيــة الثّانيــة بغيــة ال ّنفاذ إىل الغابــات وقطــع أشــجار األرز والشّ ــوح الســتخدام جذوعهــا الســاحل اللّبنــاين. يف بنــاء ســكّة حديــد عــى طــول ّ طريق اإلنكليز
• مغــارة زود :هــي مغــارة حديثــة االكتشــاف يف بلــدة بقــاع صفريــن -الض ّنيّــة الّتــي تبعــد حــوايل 3كلــم عــن بلــدة ســر ،وتعتــر مــن أعــى املغــاور يف لبنــان مــن حيــث االرتفــا ُع عــن ســطح البحــر (ابتــدا ًء مــن 1600مــر). ـل املركــز الرابــع عــر عــى مســتوى لبنــان مــن حيــث تحتـ ّ د يف باطــن األرض مبــا يقــارب 1000مــر ( بحســب االمتــدا ُ الجمعيــة اللبنانيــة لدراســة املغــاور )ALES Libanويوجــد ـرات واملم ـ ّرات الضّ يّقــة الّتــي تتش ـكّل فيهــا بعــض التّكـ ّ بفعــل مــرور امليــاه الّتــي نحتــت فيهــا الراوئــع مــن الصواعــد وال ّنــوازل. ّ
17
نقاط الجذب الثقافية: الســفرية • قلعــة الحصــن :تقــع قلعــة الحصــن يف بلــدة ّ يطــل عــى ّ ي عــى ارتفــاع 1200م عــى منحــدر جبــ ّ البلــدة ،وتبعــد 9،7كلــم عــن مدخــل بلــدة ســر وهــي أبــرز غــر للحضــارة موقــع أثــري يف الض ّن ّيــة .هــي منــوذج مص ّ بــكل زخارفهــا وف ّنهــا ومناعتهــا ،تحيــط بهــا ّ الرومانيّــة مجموعــة فريــدة مــن الهيــاكل واملذابــح املعقــودة مــع دينــي والبنــى الدّينيّــة األخــرى وتع ـ ّد ثــاين أكــر مج ّ عائــد إىل الفــرة الرومانيــة ،بعــد بعلبــك .تتــوزّع يف أرجائهــا املرتاميــة األطــراف أربعــة معابــد فضـاً عــن عــدد مــن املذابــح التّذكاريّــة. سفرية
أوتيل الجزار
م بنــاء هذا • ســير بــاس أوتيــل المعــروف بأوتيــل الجــزار :تـ ّ الفنــدق يف العــام 1936يف وســط بلــدة ســر وال يــزال يث املعــاري القديــم .ميتــاز يحافــظ عــى منطــه ّ الــرا ّ م 24غرفــةً .أرض ّيــة الفنــدق مغطّــاة بلونــه األحمــر ويضــ ّ ون ،وجدرانــه مبنيّــة عــى شــكل بال ّرخــام والبــاط امللــ ّ ون عــى نوافــذه وأبــواب قناطــر .ويســيطر ال ّزجــاج امللــ ّ رشفاتــه. • ســوق تاريخــي وبيــوت لبنانيــة قديمــة :أحيــاء ذات طابــع تــرايث عبــارة عــن طريــق داخــي طولــه 1,5كلــم وعرضــه 7م .يوجــد فيــه بعــض األبنيــة املشــ ّيدة عــى الطــراز القديــم وهــي أبنيــة تعــود إىل عهــد اآلغاويّــة. 18
التراث الغذائي: تتميــز ســر الضنيــة ببعــض االطبــاق الخاصــة مثــل الكشــك، الهريســة ،الجاروشــة (مــن أنــواع القطايــف) وحــاوة الجبنــة . النشاطات النشاط
الفئة العمرية
وع البيولوجي ال ّنبايت امليش يف الطبيعة الستكشاف اإلرث الثّقايف والتّن ّ مع ال ّرعاية والتّنمية يف الضّ ّنيّة للتّع ّرف عىل الخدمات االجتامعيّة زيارة مج ّ
خاصة) وكذلك التّع ّرف عىل الّتي يقدّمها (رعاية أيتام ومس ّنني وذوي احتياجات ّ
الخصائص املعامريّة للهندسة اللّبنانية
امليش من بلدة بقاع صفرين إىل بلدة بقرصونا عىل درب طوله 2،7كلم والتّخييم
التفيه ّية لألطفال يف بلدة بقرصونا بالقرب من نبع القسام مع التّمتّع بال ّنشاطات ّ ّ
متخصصة يف أعامل ال ّزراعة التّشجري وإعداد ورش ّ التّع ّرف عىل تربية ال ّنحل وإنتاج العسل يف بلدة بيت الفقس الّتي تبعد 7،8كلم عن
بلدة سري
19
مختلف األعامر حسب
مستويات الصعوبة
الموسم عىل مدار السنة
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
مختلف األعامر
الربيع والصيف
مختلف األعامر
الخريف
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
سفرية
أنواع مراكز اإلقامة:فندق النص األصلي: اتحاد بلديات الضنية الصور: اتحاد بلديات الضنية
أنواع خدمات اإلكل :مطعم سناك
بيانات اإلتصال :اتحاد بلديات الضنية ساندرا عون +961 6 242500 - admin@dannieh.com www.dannieh.com
مغارة الزحالن
https://www.facebook.com/Danniehcom-434388473249258/ 20
الموقع الجغرافي:
قضاء المنية-الضنية
تبعد 90كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني صفر و 500م عن سطح البحر
بلدات ريفية
عيون السمك
كوز يف بلدة
المنية
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :اختلــف حولــه الباحثــون، ـأن اســم المنيــة يعــود الســم ويرجــح العلمــاء بـ ّ ّ اإللــه منــى (منــاة) ،وهــو إلــه الحـ ّـظ والنّ صيــب، فاآلشــوريون جعلــوا مــن أرضهــا مطمــرة لدراهمهــم ونقودهــم ،فسـ ّـموا هــذه المنطقــة الدراهــم القديمة. ب Menuوهــي قطعــة مــن ّ ـأن اســمها عربـ ّـي خالــص ،مــن ثــم ّ توضــح الحقــا بـ ّ المنــى واألمنيــة ،إذ كانــت بســاتينها وحقولهــا منتزهــاً ألهــل طرابلــس ،وكانــت أمنيــة الواحــد ـزل فيهــا ،ولعـ ّـل ـام أو منـ ٌ منهــم أن يكــون لــه مقـ ٌ التّ ســمية جــاءت مــن كثــرة الينابيــع والعيــون فيهــا.
محرتف النحت األصيل
نقاط الجذب الطبيعية: ة الســمك بحــر ً • عيــون الســمك :تبعــد حــوايل 15كلــم عــن املنيــة .تحتضــن عيــون ّ ٍ ة جميلـ ً اصطناع ّيـ ً ـاالت خالّبــة .تشـكّل املرتــع األنســب للمــي والتّنـ ّزه .تغـذّي ة وشـ بشـاّالتها وعيونهــا نهــر البــارد الّــذي أقيــم سـ ٌّد عليــه لتوليــد الطّاقــة الكهرمائ ّيــة. وع ال ّنبــايت يف خــال كــا تغــذّي مياههــا الضّ فــاف الّتــي تزخــر باأللــوان والتّنــ ّ ري األرايض ال ّزراعيــة املجــاورة. املواســم وتســاعد عــى ّ نقاط الجذب الثقافية: ممتهــا وش ـ ّيدتها • مدرســة عيــن البــرج :تعــرف أيضــا بالكلّ ّيــة ال ّزراع ّيــة العثامن ّيــة ،ص ّ والصناعــة. الدّولــة العثامن ّيــة كمدرســة مهن ّيــة لتعليــم أصــول ال ّزراعــة ّ 21
النشاطات الفئة العمرية
النشاط
الموسم
امليش عىل درب بحريات عيون السمك
12سنة وما فوق
عىل مدار السنة
زيارة محرتف نحات والقيام مبشغل لتعلّم النحت
12سنة وما فوق
عىل مدار السنة
الكلية العثامنية الزراعية
أنواع خدمات األكل :مطعم النص األصلي: اتحاد بلديات املنية الصور: اتحاد بلديات املنية Night Star Production
عيون السمك
بيانات اإلتصال :اتحاد بلديات المنية جود مطر +961 70 412751 -
محرتف النحت األصيل 22
قضاء طرابلس
محميات طبيعية تعريف عن المحمية:
كوز يف محمية
جزر النخل
تقــع محميــة جــزر النخــل عــى بعــد ســتة أميــال بحريــة شــال مدينــة طرابلــس، وهــي عبــارة عــن ثــاث جــزر صخريــة مســطحة مــن الحجــر الجــري غــر مأهولــة بالســكان :جزيــرة الســنيني ،جزيــرة رامكــن و جزيــرة النخــل أو األرانــب وهــي تعــد االكــر بينهــا. تشــمل مســاحات الجــزر الثــاث حــوايل 5كيلومــرات مربعــة .أعلنــت محميــة طبقــا للقــرار 121يف العــام 1992وتديرهــا لجنــة املحميــة تحــت إرشاف وزارة البيئــة. تقسم املحمية اىل قسمني : قسم السياحة وقسم الحامية و التنوع البيولوجي . قسم السياحة: • جزيــرة الســنيني :وت ُقــدر مســاحتها بـــ 45،503مــرا مربعــا وتقــع جنــوب رشق جزيــرة النخــل ،ومعظــم مســاحتها صخريــة مــع شــاطئ رمــي جــزيئ. • جزيــرة الرامكيــن :املعروفــة أيضــا باســم جزيــرة الفنــار ,وهــي أصغر الجــزر وتبلغ مســاحتها 34،903مــرا ً مربعــاً ،وتقــع عــى بعــد 600مــر إىل الشــال الغــريب مــن جزيــرة النخــل ،ولهــا حــواف صخريــة مــع بعــض املناطــق الرمليــة الصغــرة. ويف الجزيــرة منــارة قدميــة تعمــل حاليّــاً عــى الطاقــة الشمســية ،فضــا عــن خنــادق ومواقــع مدفعيــة قدميــة يعــود تاريخهــا إىل االنتــداب الفرنــي. 23
• جزيــرة النخــل :تبلــغ مســاحة جزيــرة النخــل 180796مــرا ً مربع ـاً ،وســميت بهــذا اإلســم لوجــود نخلــة كبــرة فيهــا، كــا ســميت يف الســابق بجزيــرة األرانــب نظــرا ً ألعــداد كبــرة مــن األرانــب التــي توالــدت فيهــا أثنــاء االنتــداب الفرنــي ،وتــم التخلــص منهــا يف وقــت الحــق كونهــا تهــدد العديــد مــن النباتــات النــادرة الهامــة يف الجزيــرة. وتتكــون هــذه الجزيــرة مــن قســمني ،جــزء صخــري ميتــد مــن الشــال الغــريب إىل الجنــوب ،وجــزء آخــر مــن االمتــدادات الرمليــة مــن الشــال إىل الــرق ،وتشــتمل الجزيــرة عــى آثــار كنيســة صليبيــة يعــود تاريخهــا إىل القــرن الثالــث عــر ميــادي ،وبقايــا مالحــات تقليديــة، فضــا عــن بــر قديــم مــن امليــاه العذبــة.
قسم الحماية و التنوع البيولوجي: ت ُعتــر هــذه الجــزر مركــزا ً هامـاً للتنــوع البيولوجــي الــري والبحــري .كــا أن النظــام البيئــي البحــري فيهــا يتمتــع بأهمي ـ ٍ مواطــن ة عــى املســتوى العاملــي ،إذ أنــه أحــد َ التفريــخ القليلــة املتبقيــة لنوعــن مــن الســاحف املهــددة باإلنقــراض ،الســلحفاة الضخمــة الــرأس Loggerhead Turtleواســمها العلمــي ،Carettacaretta والســلحفاة الخــراء Green Turtleواســمها العلمــي .Cheloniamydas وتتواجــد يف املحميــة أيضــا “فقمــة الراهــب” املهــددة باإلنقــراض ،Monk sealواســمها العلمــي .Monachusmonachusوتشــكل الجــزر مــكان اســراحة لِ 160نوع ـاً مــن الطيــور املهاجــرة ،منهــا 14نوعــا مهــددا باإلنقــراض وتتكاثــر 10أنــواع منهــا يف الجــزر ،ومــن أهــم هــذه الطيــور مالــك الحزيــن أو البلشــون الرمــادي Grey ،heronواســمه العلميArdeacinereaالــذي تســتضيفه املحميــة شــتا ًء بأعــداد قليلــة ،كــا تتواجــد طيــور البــوم والهدهــد. أمــا بالنســبة ألنــواع الحيوانــات األخــرى فــا تــزال األرانــب موجــودة ،كــا تتواجــد بعــض الســاالت املســتوطنة مــن الســحايل والخفافيــش وأنــواع اســتثنائية مــن الفراشــات، واملعروفــة باســم “الحرفــش” أو “الســيدة املطليــة”
24
أيضــاً الرنجــس البحــري أو الزنبــق الرمــي النــادر الــذي ينتــج زهــرا ً أبيــض اللــون كبــرا ً وجميــاً ،يف الصيــف. وميكــن العثــور عليــه يف الكثبــان الســاحلية ،واســتغالله تجاريــاً عــى جــزر النخــل ،إذ مــن املتوقّــع أن يختفــي عــى طــول ســواحل اليابســة بســبب التم ـدّد العمــراين.
،The Painted Ladyواســمها العلمــي،Vanessa cardui فضــا عــن غنــى مياههــا بأنــواع عديــدة مــن األســاك واإلســفنج البحــري وغريهــا مــن الحيــاة البحريــة .وتتميّــز
وع نبــايت مميــز ،فهــي غنيــة بالحيــاة جــزر النخيــل بتنــ ّ النباتيــة الســاحلية والنباتــات الطبيــة النادرة ،مثل الشــمرة مــرة ومهـدّدة باإلنقــراض تتواجــد البحريــة ،وهــي نبتــة مع ّ أص ـاً عــى طــول البحــر املتوســط ويف أوروبــا ،ويرغبهــا النــاس كثــرا ً لغناهــا باليــود ،واملاميثــا البحــري وهــي نبتــة ســنوية تتميّــز بأوراقهــا الفضيــة الخــراء وأزهارهــا الصفــراء ،ويســتخدم عصريهــا اللتهــاب الجفــون ،ويوجــد
25
النشاطات: الفئة العمرية
النشاط
الموسم
امليش ضمن مسارات املحمية
12سنة وما فوق
من متوز اىل أيلول
مراقبة الطيور عرب الربج املنفذ
12سنة وما فوق
من متوز اىل أيلول
الغوص و السباحة
12سنة وما فوق
من متوز اىل أيلول
النص األصلي: لجنة محمية جزر النخل الصور: لجنة محمية جزر النخل
بيانات اإلتصال: أمين سر لجنة محمية جزر النخل المهندس عامر حداد +961 3 376828 - amer.haddad@yahoo.com 26
قضاء زغرتا
محميات طبيعية المحمية: تعريف عن ّ
كوز يف محميّة
إهدن
تقــع محم ّيــة إهــدن الطبيعيــة عــى الســفح الغــريب للسلســلة الغربيــة مــن جبــال لبنــان .تبعــد 3كلــم ونصــف عــن بلــدة إهــدن ومتتــد مــن 1200م إىل أكــر مــن 1900م عــى مســاحة تناهــز 1700هكتــار. أنشــئت محميــة حــرج إهــدن الطبيعية مبوجــب القانــون رقــم 121تاريــخ 9آذار 1992 وتديرهــا لجنــة محم ّيــة حــرج إهــدن مــع فريــق عمــل تحــت إرشاف وزارة البيئة. تشكّل غابة حرش إهدن مجموعة فريدة من نوعهـا من الفصيلة الصنوبرية واألشجار الدامئة اإلخضـرار يف منطقـة مناخية نباتية منعزلة .تقع ضمن املحمية 3من أصل 9مناطق جغرافية بيولوجية معرتف بها يف لبنان. وع فيها الحياة البيولوجية عىل الشكل التايل: فتتن ّ الثروة البيولوجية • علــى صعيــد النباتــات 1058 :نوعـاً مــن النبــات ،أي %40تقريبًــا مــن أصنــاف النباتــات ـل مــن % 0.1مــن مســاحة لبنــان اإلجامليــة. ن املحميــة متثّــل أقـ ّ يف لبنــان ،علـاً أ ّ إل يف محميــة حــرش إهــدن ،ومنهــا 10أنــواع مــن هــذه النباتــات غــر موجــودة ّ سوســن األرز واســطراغالس إهــدن ،إلــخ. • علــى صعيــد الفطريــات 300 :نوعــاً مــن الفطريــات التــي تعيــش بالتكافــل مــع األشــجار فتغذيهــا وتســاهم يف الحفــاظ عــى نظــام بيئــي صحــي. 27
• علــى صعيــد األشــجار 39 :نوعــاً مــن األشــجار ،ومنهــا األرز ،والشــوح ،واللـ ّزاب ،والســنديان ،والتفــاح الــري ،إلــخ. • علــى صعيــد الحيوانــات 27 :نوعــاً مــن الحيوانــات اللبونــة 10 ،أنــواع منهــا نــادرة وطنيــاً ،ومنهــا عفريــت الشــجر ،والضبــع ،والذئــب ،والهــر الــري؛ و 23نوع ـاً مــن الربمائيــات والزواحــف ،ومنهــا أفعــى الجبــل ،والســلحفاة الشمســية ،وأبــو بريــص ،إلــخ. • علــى صعيــد الطيــور 168 :نوعـاً مــن الطيــور املعشعشــة يف املحميــة واملهاجــرة ،ومنهــا نــر البونيلــي، والهدهــد ،والحجــل .واملحميــة مص ّنفــة عامليــاً منطقــة مــة للطيــور. مه ّ
محيط المحمية: بلدة إهدن نقاط الجذب الثقافية: • الكنائــس :كنيســة مــار مامــا (أقــدم كنيســة مارونيــة يف لبنــان والعــامل)،
وكنيســة ســيدة الحصــن ،وكنيســة مــار جرجــس ،وكنيســة مــار بطــرس وبولــس. • تربــة أســعد بــك كــرم (مقبــرة آل كــرم) :تقــع عنــد مدخــل إهــدن وهــي مــن الحجــر اللبنــاين األبيــض النــادر.
• مبنــى الكبــرى :الواقــع قــرب كنيســة مــار بطــرس. م ليكــون كان يعــ ّد مــن أهــم وأفخــم دور إهــدن و ُرمــ ّ متحف ـاً إهدني ـاً .بــات يســتقطب مؤخــرا ً أنشــطة ثقافيــة وترفيهيــة. الحرف األساسية: • حياكة القصب • صناعة العباءات • األشغال اليدوية • صناعــة أجــران الكبــة، • الشــغل بالصنــارة • المنتوجات الريفية. التراث الغذائي: كل مــن يقصــد متتــاز إهــدن بكرمهــا وضيافتهــا تجــاه ّ وق «الكبــة» التــي متتــاز وتنفــرد بنكهتهــا مطاعمهــا لتــذ ّ ومذاقهــا .ومــن أنــواع هــذه الكبــة :الكبــة النيــة وقــرص الكبــة املشــوي ،والكبة بالصينيــة املمــدودة ،واملطبقة، والكبكــوب الصغــر والكبــر بالســمن أو بالزيــت .كــا متتــاز مطاعمهــا باملــازة اللبنانيــة الغنيــة وباملأكــوالت الرتاثيــة اللبنانيــة. 28
النشاطات: النشاط مخصصة للطالب وبدرجة صعوبة متباينة مع مرشد امليش عىل ممرات أو دروب ّ
مفص ًل عن املحمية وعن التنوع البيولوجي فيها. حا ّ يقدِّم رش ً كل املمرات والدروب املوجودة عرب أحد مداخل املحمية ،أي مدخل نبع جوعيت أو (ميكن الوصول إىل ّ
الفئة العمرية
مختلف األعامر
الموسم
عىل مدار السنة
مدخل عني البياض .وهي مؤهلة ومرسومة عىل خريطة ولها أرقام وأسامء محددة .كام توجد لوحات داللة Signageترشد الزائر إىل موقعه واإلتجاه الذي يجب سلوكه).
مفصل عن املحمية ،وعرض فيلم وار واالستقبال ،حيث يتم عرض رشح ّ زيارة مركز الز ّ وثائقي ،وتوزيع املنشورات ،واقتناء التذكارات الخاصة باملحمية.
زيارة الـ Insectariumللتع ّرف عىل الحرشات التي جمعت من املحمية. التع ّرف عىل مناذج لألدوات التي يستعملها رجال الدفاع املدين يف عملية إطفاء
كل واحدة منها. الحرائق ،حيث يتم رشح عمل ّ يصا خص ً جهزت ّ التع ّرف عىل عملية توليد الطاقة الكهربائية من لوحات شمسية ُ
للمركز. التع ّرف عىل محطة تكرير مياه الرصف الصحي التي تنتج عن الزيارات إىل املحمية،
مع رشح كامل لعمل هذه الوحدة ولحسناتها عىل الطبيعة وجدوى تطبيقها يف
املنازل. زيارة املشتل الحرجي للمحمية ،حيث يستطيع الطالب التع ّرف عىل مراحل الزرع املتبعة وتطبيقها بنفسه.
املشاركة يف عمليات التحريج أخصائيني – نشاطات تطبيقية ورش تربوية :عرض ألفالم وثائقية – محارضات مع ّ
علمية داخل املحمية أو خارجها تسلّق الجبال
29
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
مختلف األعامر
الربيع والخريف
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
5سنوات وما فوق
الربيع والصيف والخريف
النشاطات: مراقبة النجوم
مختلف األعامر
الصيف
ركوب الدراجات الهوائية
مختلف األعامر
الربيع والصيف والخريف
امليش عىل الثلج ()raquette
6سنوات وما فوق
الشتاء
القوس والنشّ اب
8سنوات وما فوق
الربيع والصيف والخريف
ركوب الخيل
6سنوات وما فوق
الربيع والصيف والخريف
الرسم
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
التصوير الفوتوغرايف
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
30
النص األصلي: محم ّية إهدن الصور: CMON
أنواع مراكز اإلقامة:فندق دير أكوخ خشبية أنواع خدمات األكل:مطعم
محمية إهدن بيانات اإلتصال: ّ المهندسة ساندرا كوسا سابا +961 70 601601 - Sandra@horshehden.org www.horshehden.org https://www.facebook.com/ehden.nature.reserve/ https://www.instagram.com/horshehdenreserve/ 31
الموقع الجغرافي:
قضاء بشري
تبعد 100كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 1450م و2135م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
الجبة حدث ّ
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :حــدث أي الجديــدة كونهــا كانــت فــي القــرن الثامــن عشــر مركــزاً تجاريــاً مهمــاً للمنطقــة؛ أو حــدد ،فهــي كانــت الحـ ّـد ّ الفاصــل بيــن الجبــل ومنطقــة الســهل وتمـ ّـر الجبــة أي العاليــة. عبرهــا طريــق القوافــل؛ ّ
• الحقبــة التاريخيــة األبــرز :هجــم المماليــك ســنة الجبــة وهدموهــا وطــاردوا 1283م علــى حــدث ّ أهلهــا إلــى مغــارة العاصــي حيــث اختبــؤا .بقيــت أجســادهم محفوظــة طيلــة 800ســنة وهــي موجــودة اآلن فــي المتحــف الوطنــي.
نقاط الجذب الطبيعية: • غابــة األرز :تغطــي 6كلــم مربــع مــن مســاحة البلــدة اإلجامليــة وهــي جــزء مــن أكرب امتــداد لــأرز يف لبنــان الــذي يشــمل قنات ،وحــدث الج ّبــة ،وتنوريــن ،وكفــور العريب، ونيحــا .هــي مبعظمهــا أرز لكــن تحتــوي فيهــا أيضً ــا عــى صنوبــر ،وســنديان ،وغريها ربيّــة ،باإلضافــة إىل العديــد مــن املغــاور واملناظــر الطبيع ّية. مــن األشــجار ال ّ • وادي قاديشــا :هــو موقــع طبيعــي مــدرج عــى الئحــة الــراث العاملــي .يتم ّيــز بالنســاك والرهبــان املوارنــة (يتعــدى بكهوفــه ومغــاوره التــي كانــت مأهولــة ّ عددهــا الـــ .)800كان الــوادي مركــز البطريكيــة ألكــر مــن 400عــام .ينفرد بأنــواع عديدة مــن األزهــار والنباتــات النــادرة ويقــع جــزء منــه يف أرايض حــدث الج ّبــة. 32
• جبــل مــار ســمعان :ترتفــع هــذه القمــة 2135م عن ســطح البحــر .يرتبــط اســمها بالراهــب ســمعان ،تلميــذ مــار مــارون ـر شــعب املنطقــة بالديانة املســيحية. الــذي أىت ليبـ ّ
• الطواحيــن وعددهــا اثنــان مــن أصــل تســعة كانــت مي باســمها وادي ســ ّ موجــودة يف الــوادي الــذي ُ الطواحــن .بقيــت فاعلــة حتــى منتصــف القــرن املــايض.
• مغــارة العاصــي :تقــع مغــارة عــايص الحــدث يف بلــدة حــدث الجبّــة عــى ارتفــاع 1300م داخــل جــرف صخــري وف بفعــل عوامــل مجــ ّ جيولوجيــة وتــرف عــى نهــر قاديشــا
الحرف االساسية: • أشغال خشبية. • الحدادة اإلفرنجية وصناعة مواقد الحطب.
حيــث تعلــوه بـــ 550م. يرتفــع مدخلهــا 40م عــن األرض.
التراث الغذائي: تشــتهر القريــة باملأكــوالت التاليــة :معكــرون بالثــوم ، مرشوشــة ،رشــتا ،فطــر تحضري املعكرون بالثوم
نقاط الجذب الثقافية: • كنيســة مــار دانيــال :تــم بناؤهــا يف العــام 1110عــى مــرت الكنيســة مــ ّر ٍ ات أنقــاض ديــر قديــم للنبــي إيليّــاُ . د ِّ عديــدة عــى مــ ّر الســنني .بــدأت أعــال ترميمهــا يف العــام 1990وأخــذت الكنيســة شــكلها الحــايل كــا كانــت عنــد انتهــاء البنــاء يف العــام 1113م. • مدافــن قديمــة محفــورة يف الصخــر موجــودة يف حــدث جــح أن تكــون الج ّبــة منــذ القــدم .مل يُعــرف تاريخهــا لكــن يُر َّ رومانية.
غابة األرز أوبريج حدث الجبّة
33
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
امليش عىل ستة مسارات طبيعية موزّعة بني الغابة والجبل والوادي حيث
الموسم
مختلف األعامر
عىل مدار السنة
من 6اىل 15سنة
الربيع و الخريف
امليش عىل الثلج ()raquette
10سنوات وما فوق
الشتاء
ركوب الدراجات الهوائية داخل غابة األرز
مختلف األعامر
الربيع والصيف والخريف
باإلمكان التن ّزه والتع ّرف عىل أنواع النباتات واألشجار والحيوانات املوجودة
نشاطات ترفيهية -تربوية داخل غابة األرز هدفها توعية التالمذة حول أهمية
املحافظة عىل البيئة
ألعاب مختلفة عىل الحبال ،منها اإلنزالق بالحبل Tyrolienneوالتزلّج البهلواين
متخصص يف األعايل . Parcourt acrobatique en hauteurيدير هذه األلعاب فريق ّ
يعمل عىل تأمني وسائل السالمة كامل ً ة ويسهر عىل تطبيقها بأفضل طريقة
مختلف األعامر
الصيف
ممكنة.
متخصصة يف أعامل الزراعة التشجري وإعداد ورش ِّ
مختلف األعامر
الخريف
محارضات حول السياحة الريفية املسؤولة
مختلف األعامر
حسب الطلب
قطاف التفاح
مختلف األعامر
الخريف
قطاف الفطر الطبيعي الذي ينبت تحت شجر األرز يف الغابة
مختلف األعامر
الخريف
34
أنواع مراكز اإلقامة:أوبريج النص األصلي: بلدية حدث الج ّبة الصور: بلدية حدث الج ّبة
أنواع خدمات األكل:مطعم سناك
كنيسة مار دانيال
الجبة بيانات اإلتصال :بلدية حدث ّ مكتب السياحة +961 6 978121 / +961 71 680222 - www.hadatheljebbeh.com https://www.facebook.com/HadathElJebbeh/ 35
الموقع الجغرافي:
قضاء البترون
تبعد 67كلم عن مدينة بريوت ترتفع 520م عن سطح البحر
بلدات ريفية
دير القديسة رفقا
كوز يف بلدة
جربتا
معلومات عامة: رجــح أن يكــون أصــل • أصــل اإلســمُ :ي َّ التســمية مــن اليونانيــة وتعنــي المغــارة. ّأمــا لفظــة Grabtaفــي الســريانية فتعنــي قريــة مــاء. للفينيقييــن • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :كان ّ وجــود فيهــا ،حيــث وجــد نقــش علــى الصخر الفينيقييــن. يمثِّ ــل الطقــوس الدينيــة عنــد ّ
نقاط الجذب الثقافية: • دير مار يوسف للراهبات اللبنانيات: ول مــن انتقــل إليــه مــع الراهبــات تأســس يف العــام 1897وكانــت القديســة رفقــا أ ّ ّ م الديــر رضيــح القديســة ،بحيــث صــار لــه مكانــة مرموقــة بــن املــزارات األوائــل .يضـ ّ وار مــن مختلــف الطوائــف .تقــوم مــه أعــداد غفــرة مــن الــز ّ املحليــة والعامليــة وتؤ ّ الراهبــات باألعــال اليدويــة الرتاثيــة وصناعــة املونــة واملرصبــان. التراث الغذائي: محلية :عسل -زيتون -لوز زراعات ّ
36
النشاطات: الفئة العمرية
النشاط زيارة املزارع العضوية وزراعة الشتول
مختلف األعامر
الموسم الربيع والصيف والخريف
أنواع مراكز اإلقامة:مخ ّيم النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
أنواع خدمات االكل:مطعم
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
37
الموقع الجغرافي:
قضاء البترون
تبعد 75كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 900م و 1600م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
دوما
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :يعــود أصــل التســمية إلــى الل ــغة وفقــا لمعظــم الب ــاحثين ً الفينـ ــيقية DUMAH ومعنــاه «الســكون والهــدوء والراحــة»؛ أو إلــى اللغــة الالتينيــة ،مشــتق مــن «جوليــا دومنــا» «JULIA ،»DUMNAوهــو إســم ملكــة مــن ملــكات الــروم إشــتهرت بجمالهــا وســكنت فــي البلــدة وكان والدهــا كاهنً ــا للشــمس. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :بالرغــم مــن ّأن تاريخ تأســيس ـولّ ،إل ّأن المعالــم األثريــة فيهــا القريــة مــازال مجهـ ً ً ـدل علــى أنّ هــا كانــت حجريــة تـ ّ وثنيــة وقبــور ّ مــن معابــد ّ مأهولــة منــذ العصــر الرومانــي .شــكّ لت دومــا فــي نهايــة القــرن التاســع عشــر وبدايــة القــرن العشــرين وعمرانيــا «دومــا البنــدر» ،وكان ســوقها تجاريــا ً مركــزً ا ً ً ً والتجــار ،مــا اســتدعى إنشــاء بلديــة ـالزوار ّ يعـ ّـج بـ ـ ّ لتنظيــم الحركــة التجاريــة والعمرانيــة فيهــا فــي العــام ،1881كانــت مــن أولــى بلديــات لبنــان.
نقاط الجذب الطبيعية: • شــير عكفــل :هــو جبــل عــايل يحــرس البلــدة مــن الجهــة الجنوبيــة ويشــبه اإلنجيــل ـدي كبــر. ـب حديـ ُّ املفتــوح يكلِّلــه صليـ ٌ • شكل دوما الذي يشبه العقرب. وخاصـ ً ة عــى مداخــل البلــدة ،مثــل عــن عكفــل ،وعــن • األعيــن والينابيــع الطبيعيــة: ّ التحتــا ،وغريهــا. • المســاحات الخضــراء التــي تحيــط بهــا وبســاتني الزيتــون يف أســفلها والتفــاح يف أعاليهــا. وثهــا يــد االنســان وتــؤدّي دورا ً بــارزا ً يف الســياحة • المحميــات الطبيعيــة التــي ال تل ِّ البيئيــة ،مثــل طريــق الكــواع بــن غابــات الزيتــون وطريــق فغــري بــن بســاتني التفاح. 38
كل أنحاء • طرقــات المشــي :ســكة الشــام املقصــودة مــن ّ العــامل ضمــن برنامــج «جمعيــة درب الجبــل» ،وطريــق
الكــواع ،وطريــق فغــري ،وغريهــا. • محميــات مــن الصنوبــر الهوائــي( :صنوبــر الفوقــاين وصنوبــر الــرق).
نقاط الجذب الثقافية: • النــاووس (كاهــن اإللهيــن إيجيــا وإســكالبيوس) :عــر عليــه يف أوائــل القــرن املــايض ويحمــل نصــا ً منقوشــا ً ترجمــه العــامل الفرنــي رينــان يف العــام 1860كالتايل:
• السوق القديم نشــأ يف أواســط القــرن التاســع عــر وكان مركــزا ً صناعيـاً ً وتجاريــا ً بــارزا ً تفــوق أهميتــه أســواق جبيــل والبــرون. إحتــوى الســوق آنــذاك عــى 250دكانًــا ً تجاريًــاً ،بقــي قســم اىل أســواق منهــا حــواىل 130فقــط ،بحيــث ِّ جاريــن ،والحداديــن ،واإلســكافيّني، ِّ متخصصــة للن ّ والخ ّياطــن ،واملقاهــي ،وغريهــا .واشــتهر بالعديــد مــن الصناعــات ،مثــل صناعــة الحديــد (عرفــت دومــا تاريخيــاً «بدومــا الحديــد») ،وصناعــة الحريــر ،واســتخراج زيــت الزيتــون ،وصناعــة األثــاث الفاخــر .باإلضافــة إىل ذلــك، م الســوق صالــة ســينام ومرسحــاً ومكتبــ ً ة عامــة. ضــ ّ م تســعة • مقاهــي دومــا القديمــة :كان ســوق دومــا يضـ ّ مقاهــي ،باإلضافــة إىل مقاهــي ال ّرصيــف .أمــا اآلن فقــد واد مــن مختلــف ـج بالــر ّ بقــي منهــا ثالثــة فقــط .كانــت تعـ ّ وخاصــ ً ة كبــار زعــاء البــاد يف املســتويات واألعــار، ّ ن البلــدة كانــت العرشينيّــات مــن القــرن املــايض ،مبــا أ ّ يف تلــك الحقبــة بلــد املنف ّيــن.
«هنــا يســريح كاســتور كاهــن اإللهــن آجيــا واســكالبيوس وختــم بــأن ال يبــاع هــذا املــكان ،ومــن تجــرأ عــى ذلــك يغــرم بدفــع مئتــي ألــف دينــار إىل الخزينــة (الحكومــة) ليبقــى دامئــاً لورثتــي». 39
م تشييد هذا البناء يف العام 1895 • مدرسة البنات :ت ّ واحتضــن مــرح دومــا حتــى العــام - 1963تاريــخ إنشــاء مبنــى نــادي دومــا ف ُنقلــت محتويــات املــرح إليــه. م ميكــن رؤيــة عــى مدخــل املدرســة جــرس صغــر تــ ّ خصيصـاً يف ســان تعليقــه يف العــام 1895وهــو مصنــوع ّ بطرســبورج وذلــك لحاجــات املدرســة واملــرح وكان يُقرع لتجميــع أهــايل البلــدة املتجمهريــن يف الســوق إيذان ـاً ن الســاعات مل تكــن منتــرة يف ذلــك ببــدء املرسحيــة أل ّ العهــد. • مبنــى البريــد: كان مكتــب الربيــد يقــع إىل جانــب املكتبــة العامــة. كان الربيــد يــوزّع يــوم الخميــس مــن شــبّاك صغــر ال يــزال موجــودا ً حتــى تاريخــه.
تأسســت البلديّــة يف العــام ،1881وهــي • مبنــى البلديــة: ّ مــن أوىل البلديــات يف لبنــان .خضــع املبنــى القديــم لرتميــم كبــر يف العــام 1999ليظهــر عــى شــكله الحــايل .تطالعــك ،عنــد دخولــك اىل البلديـــة ،لوحــات
زيتيــة لرؤســاء البلديــة املتعاقبــن مـــنذ إنشــائها يف العــام 1881وحتّــى تاريخــه. • الســينما :يف العــام ،1930أنشــئت يف ســوق دومــا ميت بـــ «ســينام فــؤاد» .وتقــام فيهــا حاليــاً ســينام ســ ّ النــدوات وعــروض األفــام الوثائقيــة والتثقيفيّــة أثنــاء م مؤخــرا ً ترميــم إقامــة املهرجانــات الصيفيــة .وقــد تــ ّ الســينام وتجهيزهــا بأحــدث التقنيــات ،مــع الحفــاظ عــى خصائصهــا الرتاثيــة. الســجن موجــود يف دومــا • الســجن ودار الجندرمــة: ّ م متثيــل بعــض مشــاهد منــذ عهــد املترصفيــة .وقــد تــ ّ فيلــم ســفر برلــك فيــه .وقــف عــايص الرحبــاين أمــام بــاب الســجن لــريش الجنــود األتــراك بغيــة إطــاق رساح وار .كــا يوجــد إســطبل خيــول الدولــة بجانــب الســجن. الث ـ ّ • الكثير من اآلثار الرومانية والمغاور وهي منترشة يف مختلف احراج بلدة دوما. تأســس يف دومــا يف العــام 1920 • مبنــى المحكمــة: ّ ـت يف املنازعــات الناشــئة عــن ازدهــار الحركــة التجارية للبـ ّ يف دومــا آنــذاك .ونظــرا ً لضيــق مســاحة البنــاء ،نُ ِ قلــت املحكمــة إىل مبنــى مدرســة دومــا الســابق يف العــام 2012بعــد ترميمــه وتأهيلــه.
40
• نمط العمارة في دوما: تتوزّع بيوت دوما عىل ثالثة أمناط هندسية: البيــت المســتطيل الشــكل :وهــو أقــدم طــراز وكانمنتــرا ً بكــرة قبــل القــرن العرشيــن .أمــا اليــوم فأصبــح نــادرا ً. بيت الليوان بيــت ذو الــرواق :وهــو النمــط الــذي اعتمــد عــى نطــاقواســع بــدءا ً مــن أواخــر القــرن التاســع عــر وتنتمــي إليــه
مؤســس جامعــة البلمنــد، oمنــزل المطــران أنطونيــوس بشــير :وهــو ِّ ول مــن ترجــم كتــاب النبــي إىل العربيــة. وصديــق جــران الحميــم ،وأ ّ هــذا وقــد أنشــئت لجنــة لتحويــل هــذا املنــزل إىل متحــف. oمنــزل عائلــة آل بشــير :وهــو منــزل منوذجــي ذو قيمــة تاريخيــة بالنســبة إىل أهــايل دومــا .فيــه أقــام قنصــل روســيا «املســيو ليشــن» عندمــا زار دومــا يف بدايــة هــذا القــرن الفتتــاح طريــق مــا بالنســبة إىل ســقف املنــزل فرســمه املعلــان دومــا – أميــون .أ ّ فرنينــي ودكاش اللــذان قدمــا إىل دومــا يف العــام 1894لرســم مــرح دومــا. مؤســس نــادي دومــا .أقــام يف oمنــزل المرحــوم نقــوال خيــر :وهــو ِّ املنــزل الزعــاء الذيــن نفتهــم فرنســا إىل دومــا يف العــام ،1920 ومــن بينهــم ســليم عــي ســام ،وأديــب الصفــدي ،وســعد اللــه م متثيــل جــزء مــن مشــاهد فيلــم ســفر برلــك بكالجابــري .وفيــه تــ ّ لألخويــن رحبــاين. oباإلضافــة إلــى العديــد مــن البيــوت التراثيــة القديمــة :مثــل منــزل عائلــة إبراهيــم إســحق ،ومنــزل أســعد صوايــا ،ومنــزل أنطــون
معظــم األبنيــة الرتاثيــة القامئــة تقريبـاً يف دومــا. ن عــدد األبنيــة الرتاثيــة يف دومــا يناهــز الجديــر ذكــره أ ّ الـــ 250بيتــاً ،يف حــن ال يزيــد عددهــا عــن 500بنــاء يف بــروت .وهــي تجمــع مــا بــن الفــن العــريب والفــن التوســكاين (القناطــر الثالثيــة والقرميــد األرجــواين)، ومنهــا عــى ســبيل املثــال ال الحــر:
فشــفش ،وغريهــا.
41
• الكنائــس واألديــرة :تحتــوي دومــا عــى مجموعــة مــن الكنائــس واألديــرة التــي شُ ــيِّد معظمهــا عــى أنقــاض خاصــة للطوائــف املســيحية الثــاث. معابــد وثنيــة وهــي ّ مــا أبرزهــا: أ ّ oديــر مــار يوحنــا :مــن أهــم األديــرة وأكربهــا يف البلــدة .يقــع إىل
الجهــة الرشقيــة مــن دومــا ويحتــوي عــى كنيســتني تراثيّتــن .تحيــط
بــه بســاتني الزيتــون والفاكهــة عــى أنواعهــا .ش ـكّل مركــزا ً ثقافي ـاً
مســيحية .يضــم الديــر حاليًــا محكمــة دومـــــــا بعدمــا كان يحتضــن
املدرســة املوســكوبية للصبيــان فــــي أواخــر القــرن التاســع عــر وأوائــل القــرن العرشيــن. oديــر م ــار نهــرا :يقــع عنــد مدخــل دومــا الجنــويب وتظلِّلــه شــجرة م تحويله إىل كنيســة مســيحية مــرة .كان معبــدا ً وثنيــا ً تـ ّ ســنديان مع ِّ فـــي الفــرة اإلنتقالية بني الوثنيـــة واملسيحيـــة عند ظهــور القديس نهــرا الـــذي أىت مــــن بــاد فــارس فــــي القــرن الثــاين ميــادي واســتوطن منطقــة البــرون ،حيــث تحمــل كنائــس عديــدة اســمه.
خــص ،مبــا بقــي مــن أدوات ،تاريــخ دومــا • متحــف دومــا :يل ّ العريــق. • مشغل جمعية فتاة الوطن الدومانية. • مدرسة الرسم الصيفية للرسامة مهى العاني. • فرقة نادي دوما للدبكة اللبنانية ومسرح نادي دوما.
كنســياً خــــال القــرن التاســع عــر واحتضن مدرســــة داخليـــة خــــال النصـــف األول مــــن القــرن املــايض. oديــر مــار ضومــط :يـــقع بالقــرب مــن ســوق دومـــا ويـقـــوم علـــى مخصــص إللــه الصـــحة ،اســكالبيوس .ويف أوائــل آثــار معبــد رومــاين ّ م تحويــل املعبــد الوثنــي إىل كنيســة العهــود املســيحية ،تــ ّ
نقاط الجذب الصناعية أو اإلقتصادية: • معاصر الزيتون القديمة والحديثة وعددها ثالثة. برادات التفاح وعددها اثنان. • ّ • مصنع بوظة الزحالوي. • مصانع الحدادة اإلفرنجية والعربية. • مصنعا الصابون البلدي. • راحــة «شــاهين» الدومانيــة الشــهيرة (املصنــع موجــود يف جبيــل). 42
التراث الغذائي: عــا تتميّــز دومــا بزراعــة التفــاح والزيتــون اللذيــن يشـكِّالن م ً بــاب الــرزق األســايس لعــدد مــن ســكان البلــدة واللذيــن يحصــدان جوائــز عاملية.كــا تتميّــز بزراعــة الكــرز والــدراق وتشــتهر باملأكــوالت اللبنانيــة (مثــل القورمــا ،والكشــك، والكبــة ،والقــراص ،واملجــدرة ،والبطاطــا املحرقصــة، واألجبــان واأللبــان البلديــة ومشــتقاتها ،وغريهــا مــن كل املأكــوالت) .تضــاف إىل ذلــك المونــة البلديــة يف ّ منــزل مــن منازلهــا ويف محالتهــا التجاريــة القابعــة يف ســوق البلــدة الــرايث.
43
النشاطات: الفئة العمرية
النشاط امليش يف الطبيعة عىل طريق الكواع ،وسكة الشام ،ومحميات الصنوبر
الهوايئ ،ومنطقة فغري ،وعىل قسم من درب الجبل اللبناين الذي يصل دوما ببالوع بلعة ويرتاوح طوله بني 10كلم و 12كلم.
12سنة وما فوق
النص األصلي: بلدية دوما الصور: بلدية دوما وزارة السياحة
الموسم الربيع والخريف
أنواع مراكز اإلقامة:فندق بيت شباب مجمع مخيّم أنواع خدمات األكل:مطعم سناك
بيانات اإلتصال :بلدية دوما مكتب البلدية +961 6 520515 / +961 6 520015 - رئيس البلدية السيد جوزيف خيرالله المعلوف +961 3 411081 - نائب الرئيس د .أسد عيسى +961 3 203441 - municipalitydouma@gmail.com - drassadissa@hotmail.com 44
الموقع الجغرافي:
قضاء البترون
تبعد 50كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 300م و450م عن سطح البحر متحف الهواء الطّلق
بلدات ريفية منحوتات نبيل بصبوص
كوز يف بلدة
راشـانا
معلومات عامة: ـتق • أصــل اإلســم :إســم «راشــانا» مشـ ّ الفينيقيــة ويعنــي «القمــة مــن اللغــة ّ الصغيــرة». • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :ذاع صيــت راشــانا فــي حقــل الفنــون فــي أواســط القــرن العشــرين بعــد أن نشــر اإلخــوة ميشــال وألفــرد ويوســف بصبــوص منحوتاتهــم فحولوهــا بذلــك فــي كافــة أرجــاء البلــدة ّ إلــى متحــف فــي الهــواء الطلــق.
نقاط الجذب الثقافية: • متحف ومعرض ألفرد بصبوص: ن هــذا اإلرث الفنــي مل ينتقــل تتــوىل إدارة املتحــف مــاري بصبــوص ،زوجــة ألفــرد ،لكـ ّ أي مــن أوالدهام. إىل ّ • ستوديو ومعرض ميشال بصبوص: ورث أناشــار بصبــوص موهبــة النحــت عــن أبيــه ،ميشــال .ال تــزال الزيــارة متاحــة إىل حدائــق املنــزل وورشــة العمــل واملتحــف ولكــن ليــس إىل البيــت القديــم.
45
• ستوديو ومعرض يوسف بصبوص: ن النحــت عــن أبيهــا، ورث ســمري ونبيــل بصبــوص فــ ّ يوســف ،وباإلمــكان زيــارة ورشــة عملــه. • المتحف في الهواء الطلق: يف العــام ،1994إســتضاف األخــوان ألفــرد ويوســف حاتــن العامل ّيــن» يف راشــانا ،حيــث «ورشــة عمــل الن ّ حاتــن العامليّــن مــن جنســيات مختلفــة قــام عــد ٌ د مــن الن ّ بعــرض أعاملهــم يف القريــة .أخــذ هــذا الحــدث يتكـ ّرر يف
أنواع مراكز اإلقامة:بيت ضيافة موتيل
كل عــام عــى مــدى ســنوات متتاليــة ،حيــث شــهر آب مــن ّ م عــرض املزيــد مــن املنحوتــات إضافــة إىل منحوتــات تــ ّ عــال هــذا، العائلــة بصبــوص .وبنتيجــة مــروع النحــت الف ّ لقّبــت األونيســكو راشــانا بـ»العاصمــة الدول ّيــة للنحــت يف الهــواء الطلــق» .لكــن مل يُكتــب اإلســتمرار لهــذه العــروض بعــد العــام .2005
النص األصلي: PRODES الصور: وزارة السياحة
أنواع خدمات األكل:مطعم سناك
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
46
الموقع الجغرافي:
قضاء البترون
تبعد 53كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 300م و 400م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
سمار جبيل )وغوما(
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :إســم هــذه القريــة «ســمار» آرامـ ّـي األصــل« :شــيمريهو» أو «شــمير» ويعنــي الحامــي أو الحــارس .وبالتالــي ،يعنــي إســم ســمار جبيــل «حارســة بيبلــوس». • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :إرتــدت بلــدة ســمار جبيــل أهميــة خــال حقبــات الحضــارات القديمــة. فالقلعــة الحصينــة التــي يعــود تاريخهــا إلــى زمــن ـدل علــى الحضــارات الفينيقييــن تحــوي آثــاراً تـ ّ ّ التــي مـ ّـرت واتخــذت القلعــة حصنــاً لهــا، والصليبييــن. كالرومــان ّ
نقاط الجذب الثقافية: الصليبية: • القلعة ّ صخري وهي ترشف تعود اىل الفرتة الصليب ّية .بعض أساساتها محفور عىل رأس ّ عىل البلدة .تصميمها شبه مربّع .برجها املركزي وأبراجها املربّعة وجهاز الحدبية جاين. فيها كلّها شبيهة مبا يوجد يف قلعة جبيل .الدخول إليها م ّ • كنيسة مار نهرا: م بناؤها جزئ ّياً تتوسط كنيسة مار نهرا («نهرا» تعني الضوء بالرسيان ّية) البلدة وقد ت ّ واملتوسطة .فيها درج خارجي يوصل إىل بحجارة معبد روماين من العصور القدمية ّ السطح ،وهو طراز شائع يف الهندسة اللبنان ّية. 47
م تزيني مدخلها الشاميل بسلسلة حجريّة مشابهة ت ّ «الحمم الجديد» يف طرابلس .وراء لتلك التي تعلو باب ّ م جناحاً الكنيسة بقايا كنيسة الس ّيدة القدمية التي تض ّ واحدا ً وأمامها سقيفة صغرية .كام تبدو أحجار قدمية يف أحد الجدران. • بئر مار نهرا: يقع بالقرب من القلعة الصليبيّة .جرت العادة أن يقوم ربك من مائه الح ّ جاج بزيارة هذا البرئ لوفاء النذر والت ّ املقدّسة. التراث الغذائي: محلية :زيتون ،وتني ،ولوز. • زراعات ّ محلية :منتجات الزيتون (كبيس زيتون ،وزيت، • منتوجات ّ وصابون) ،ومارصبني ،ومربّيات ،ورشاب التوت ،وكشك، خل العنب والتفاح. وسمق ،وعسلّ ، وزعرت، ّ
48
النشاطات: الفئة العمرية
النشاط جهة حول زراعة أشجار الزيتون .املشاركة بالقطاف واستكشاف طريقة زيارة مو ّ إستخراج الزيت وتصنيع منتوجات زيت الزيتون
التع ّرف عىل تربية النحل وإنتاج العسل
الموسم
12سنة وما فوق
ترشين األول وترشين الثاين
12سنة وما فوق
أيلول وترشين األول
أنواع مراكز اإلقامة:مخ ّيم Bungalows النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
أنواع خدمات األكل:مطعم صاج فرن
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
49
الموقع الجغرافي: قضاء البترون
تبعد 61كلم عن مدينة بريوت ترتفع 400م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
صغار
معلومات عامة: ـريانية • أصــل اإلســم« :صغــار» لفظــة سـ ّ تعنــي الثغــور المطلّ ــة علــى البحــر ويعتقــد ّأن معناهــا الســكرة أو القفــل ،بإعتبارهــا ّبوابــة العبــور بيــن بــاد جبيــل والبتــرون. ّأمــا تفســير آخــر للتســمية فهــو «مدينــة ـوقا للذهــب. الصيغــة» ،إذ كانــت سـ ً رجــح ّأن صغــار • الحقبــة التاريخيــة األبــرزُ :ي َّ الصليبييــن ،كمــا يؤكِّ ــد ســكنت فــي ّأيــام ّ صليبيــة. وجــود بقايــا كنيســة ّ
نقاط الجذب الثقافية: سيدة البزاز: • دير القطين األثري -مزار ّ يعــود إىل القــرن الســادس وهــو محفــور يف الصخــر ،حيــث املغــاور وبقايــا مــر هــذا الديــر يف العــام 1405واملتبقــي منــه الغــرف يف جيــوب شــر مرتفــعُ . د ّ حنيــة املذبــح ،وبعــض العقــود ،ومرامــي نبــال ،وحــوض صخــري ،وغرفــة مبنيــة مــن الحجــر باقيــة معلّقــة يف أعــى الصخــور .مل تطأهــا قــدم إنســان منــذ خــراب الديــر، ميها أهــل القــرى املجــاورة «أوضــة الريّــس». ويســ ّ الرتســبات الكلســية يف ســقف املغــارة يُعــرف املــزار بإســم ســيدة البــزاز بســبب ّ والتــي ترتســب منهــا امليــاه.
50
العلية: • ّ مى إســراحة امللــك بُنيــت عــى أنقــاض قلعــة كانــت تس ـ ّ األســمر -إبــن ملــك جبيــل .كانــت صغــار قدميــاً املعــر الوحيــد للقوافــل القادمــة مــن كــروان وجبيــل إىل ري وكان يتــم تبــادل البضائــع يف أســواق دومــا وبــ ّ العليّــة ،وهــي بنــاء قديــم ال تــزال عائلــة أنطــون جرجــس شــاهني تحافــظ عــى طابعــه التاريخــي. أنواع خدمات األكل:مطعم صاج
التراث الغذائي: محلية :زيتون ،لوز ،خ ّروب ،تبغ • زراعات ّ
النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
زيارة مزرعة عضوية مختلف األعامر
الموسم الربيع والصيف والخريف
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
51
قضاء البترون
محميات طبيعية تعريف عن المحمية:
كوز يف محم ّية
تنورين
تقــع غابــة أرز تنوريــن عــى ارتفــاع يــراوح بــن 1200و1850م ومتتــد عــى مســاحة 620هكتــار .أنشــئت مبوجــب القانــون رقــم 9تاريــخ 25شــباط 1999وتديرهــا لجنــة محميّــة أرز تنوريــن تحــت إرشاف وزارة البيئــة .ت ُعتــر محميــة غابــة أرز تنوريــن واحــدة مــن أكــر غابــات األرز يف لبنــان وأكرثهــا كثافــة .يشــكِّل األرز حــواىل 90 غــل يف القــدم تعــود أشــجاره اىل مــر متو ِّ باملئــة منهــا .وأرز تنوريــن هــو أرز مع ِّ الغابــة نفســها التــي كانــت تكســو جبــال لبنــان أيّــام الفينيق ّيــن وتتم ّيــز بنموهــا عــى منحــدرات عموديــة .تحتــوي املحميــة عــى أخاديــد صخريــة ،وكهــوف طبيعيــة ،وأزهــار نــادرة ،مثــل خزامــى الجبــل وغريهــا. وع الحياة البيولوجية يف املحمية عىل الشكل التايل: تتن ّ الثروة البيولوجية ع مــن النبــات ،منهــا خزامــى الجبــل، علــى صعيــد النباتــات : :مــا يفــوق 500نــو ٍوالرنجــس والبنفســج ،إلــخ. على صعيد الفطريات :أكرث من 87نوعاً ،من بينها 12نوعاً صالحاً لألكل.مــا علــى صعيــد األشــجار 20 :نوعــاً مــن األشــجار ،حيــث يشــكِّل األرز % 80منهــا .أ ّالباقــي فهــي البلّوطيــات ،واللــ ّزاب ،والعرعــر ،والدفــران ،والقيقــب ،والخــوخ الــري ،إلــخ. 52
علــى صعيــد الحيوانــات 16 :نوعــاً ،مــن الثدييــات ،ومنهــااألرنــب ،والســنجاب ،والضبــع ،والذئــب ،والهــر الــري، وبخاصــ ً ة الثعلــب والخنزيــر الــري ،و 23نوعــاً مــن ّ الربمائيــات و الزواحــف ،منهــا أفعــى الجبــل ،والســلحفاة، والشمســية ،وأبــو بريــص. علــى صعيــد الطيــور :ت ُعتــر محميــة غابــة أرز تنوريــنمــة للطيــور املعشعشــة وجوارهــا محطــة جاذبــة ومه ّ يف الغابــة والطيــور املهاجــرة بــن أوروبــا وأفريقيــا، مــا يجعلهــا مركــزا ً مهــاً ملراقبــة الطيــور .أعلنــت ّ ّ مــة للطيــور يف العــام ،2006حيــث املحميــة منطقــة ها ّ م رصــد حــواىل 80نوعــاً مــن الطيــور. تــ ّ ع مــن علــى صعيــد الحشــرات :مــا يزيــد عــن 1000نــو ٍالحــرات ،مــن بينهــا فراشــات الليــل والنهــار وحــرات غمديــة األجنحــة ،كالخنافــس والسوســيات ،باإلضافــة إىل حــرة األرز املنشــارية التــي ســميت “Cephalcia ”tannourinensisنســب ً ة إىل إكتشــافها يف تنوريــن.
محيط المحمية: نقاط الجذب الطبيعية: • بالوع بعتارة يبعد حوايل 5.5كلم عن بلدة تنورين وهو عبارة عن وة طبيعية يبلغ عمقها 255م وفيها 3جسور طبيعية ه ّ معلًقة وشالالت مياه وتحيط بها صخور شاهقة .يف داخل البالوع وفوق مستوى الجرس الثاين تقع محبسة يصعب الوصول إليها عرب حافة ض ّيقة ال يتعدى عرضها ثالثني سنتمرا ً. نقاط الجذب الثقافية: • المواقع الدينية في بلدة تنورين: المحابــس :عــى غــرار وادي قاديشــا ،يوجــد يف تنوريــن وا ٍد مــوا ٍز لــه يف حيــاة النســك والقداســة ويف تكوينــه الطبيعــي هــو الــوادي املمتــ ّد مــن أرز تنوريــن إىل رأس بنيــا ،مــرورا ً بعــن الراحــة ووطــى حــوب وصــوالً م هــذا الــوادي العديــد مــن إىل تنوريــن التحتــا .يضــ ّ املحابــس املعلّقــة يف الصخــور بــن األرض والســاء والتــي تعــود مبعظمهــا إىل الفــرة املمتــدّة بــن القرنــن الخامــس والثالــث عــر ميــادي. 53
• الكنائس واالديرة: دير مار انطونيوس -حوب كنيسة مار شلّيطا -تنورين الفوقا -
54
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
امليش عىل ممر التنوع البيولوجي Botanical Trailبطول 1.1كلم حيث يتم التعرف عىل أهم التنوع النبايت يف املحمية وسبل معرفتها
امليش عىل املمر التثقيفي Educative Trailبطول 400م حيث ميكن للطالب
االستفادة من برامج تثقيفية متكنه من التعرف عىل املحمية والتنوع البيولوجي
الموسم
9سنوات وما فوق
الربيع والخريف
من 5اىل 15سنة
الربيع والخريف
امليش عىل املمرين رقم 2و 3بطول 1.3كلم و 2.2كلم ،وهام يشكالن محطة
مهمة للطالب للتعرف عىل الحياة الربية يف املحمية ,كام ميكنهم التمتع مبنظر وادي عني الراحة ومراقبة الطيور املهاجرة يف موسم هجرتها عرب استعامل
9سنوات وما فوق
الربيع والخريف
املنظار يف محلة رأس الوادي من خالل وضع قطع نقدية معدنية (أي.)500.L.L زيارة مركز الزوار واالستقبال حيث يتم عرض فيلم وثائقي. زيارة معرض الحرشات والنباتات للتعرف عىل الحياة البيولوجية يف املحمية والتي هي معروضة يف بيت املحمية.
ركوب الدراجات يف محيط املحمية (يجب الحجز املسبق) تسلق الجبال والقيام بنشاطات مختلفة يف محيط املحمية يف االماكن التالية:
Escalade-Rappel-Tyrolienneعند مدخل املحمية Rappel-Escalade -يف منطقة
تنورين التحتا Escalade-Rappel-Tyrolienne -يف منطقة بالوع بعتارة
زيارة املشتل الحرجي للمحمية حيث يستطيع الطالب التعرف عىل مراحل الزرع
املتبعة ،و ان يطبقها بنفسه.
املشاركة يف عمليات التحريج .كام ميكن للمدرسة او للطالب االشرتاك بربنامج تبني شجرة
امليش عىل الثلج داخل املحمية ( ) raquetteالحجز مسبق. 55
5سنوات وما فوق
الربيع والخريف
5سنوات وما فوق
الربيع والخريف
12سنة وما فوق
الربيع والخريف
12سنة وما فوق
الربيع والخريف
9سنوات وما فوق
الربيع
12سنة وما فوق
الربيع والخريف
12سنة وما فوق
الشتاء
أنواع خدمات األكل:مطعم النص األصلي: محم ّية تنورين الصور: محم ّية تنورين
محمية تنورين بيانات اإلتصال: ّ المهندس شليطا طانيوس +961 3 223428 - info@arztannourine.org www.arztannourine.org https://www.facebook.com/Tannourine.Cedar.Reserve 56
م ــحافظة جبل لبنان
ﻣ
Ô
Ô
ﻣﻌﻠم ﺳﯾﺎﺣﻲ
ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
Ô
اﻟﺗرﻗﯾم
U
W اﻟﻣﺗن
Ô 52
ﺑﯾروت
8 Ô
Ô
53
_ ^
Ô 54
_ ^
_ ^
زﺣﻠﺔ ﻋﺎﻟﯾﮫ
Ô 56
81
59
U
Ô 60
58
_ ^
57
;
Ï !
Ô
±
اﻟﺑﻘﺎع اﻟﻐرﺑﻲ
J
Ô
Ô
80
± ± 79
8
61
_ ^
Ô
Ô 83
J
ﺑﻌﺑدا
55
Ô
Ô
Ô
Ô
J
50
62
اﻟﺷوف
63
_ ^
_ ^
64
_ ^
65
_ ^
66
Ô 78
U
_67 ^ ^ _ 16 Kilometers
Ô
_ ^
57
! Ï ;
ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ
ﻣﺣﻣﯾ ﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ
49
_ ^
±
ﺣرﻓﺔ
ﺣﻣﻰ
U
Ô Ô
ظﺔ ﺣﺎﻓ
Ô
46
Ï !
51
_ ^
ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ
ﺑﯾت ﺷﺑﺎب
47
_ ^
Ô
ﻌﻠﺑك ﺑ
Ô
ﺑﻌﻠﺑك
ﻛﺳروان
8
ﺑﻠدة
±
Ï !
48
اﻟﻧوع
8
45
_ ^
ﻣﻌﺎد ﺑﻠدة 30 ﻋﯾن ﻛﻔﺎع ﺑﻠدة 31 ﻣﯾﻔوق ﺑﻠدة 32 85 ﺑﺟﮫ ﺑﻠدة 33 ﻏﻠﺑون ﺑﻠدة 34 ﺣﺎﻗل ﺑﻠدة 35 ﻟﺣﻔد ﺑﻠدة 36 ﺟﺎج ﺑﻠدة 37 ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﺑﻌﺗﺎرة 38 ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺣﻣﯾﺔ ﺑﻧﺗﺎﻋل 39 84اھﻣﺞ ﺑﻠدة 40 اﻟﻌﺎﻗورة ﺑﻠدة 41 ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ ﺟﺑﯾل 42 ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﻣﻐﺎرة اﻓﻘﺎ 43 ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺣﻣﯾﺔ ﺟﺑل ﻣوﺳﻰ 44 ﺷﺣﺗول ﺑﻠدة 45 82 ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺣﻣﯾﺔ ﺷﻧﻧﻌﯾر 46 ﺟوﻧﯾﺔ ﺑﻠدة 47 ﻛﻔردﺑﯾﺎن ﺑﯾت ﺷﺑﺎب 48 ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﻣﻐﺎرة ﺟﻌﯾﺗﺎ 49 ﺑﺳﻛﻧﺗﺎ ﺑﻠدة 50 ﺣرﻓﺔ ﻓﺧﺎر واﺟراس ﺑﯾت ﺷﺑﺎب 51 ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ اﻟﻣﺗﯾن 52 راس اﻟﻣﺗن ﺑﻠدة 53 ﺣﻣﺎﻧﺎ ﺑﻠدة 54 ﻋﺎﻟﯾﮫ ﺑﻠدة 55 ﺑﯾت اﻟﺷﺑﺎب اﻟرﻣﻠﯾﺔ ﺑﯾت ﺷﺑﺎب 56 ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ دﯾر اﻟﻘﻣر 57 ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻗﺻر ﺑﯾت اﻟدﯾن 58 اﻟﺑﺎروك ﺑﻠدة 59 ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺣﻣﯾﺔ ارز اﻟﺷوف 60 راﺷﯾﺎ ﻣﻌﺎﺻر اﻟﺷوف ﺑﻠدة 61 اﻟﺧرﯾﺑﺔ ﺑﻠدة 62 ﺑﻌذران ﺑﻠدة 63 ﻣرﺳﺗﻰ ﺑﻠدة 64
42
W
44
U
Ï !
_ ^
Ô
Ô
43
اﻻﺳم
Ô
Ô Ô Ô Ô
Ô
88
Ï !
ﺟﺑﯾل
8 J
Ô Ô
Ô
_30 28 24 ^^ _ W ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﻧﺑطﯾﺔ 31 _ اﻟﺑﺗرون_ ^ ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺟﻧوب ^_ ^ 32 25 ^_ ^ _29 34 ^_35 ^ _ 36 _ ^ 37 Ï _ _ 33 ^ ! 38 ^ 39 ^ ^ _ _ U Ï ! 40 41 _ ^ _ ^ ﺟﺑﯾل
_ ^
Ô
اﻟﮭ
ÔÔ ÔÔ Ô Ô Ô ÔÔ
22
Ô
ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
Ô
26
Ô
ﻣل ر
ﺟﺑل
ﻧﺎن ﻟﺑ
U
30
39
27
_^:
29
Ô
Ô 20
19
Ô
Ô
ﻣﺣﺎﻓظﺔ ﺑﯾروت
Ô
Ï !
_ ^
_ ^
_ ^
35
_ ^
36
37
18
38
_ ^ ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺑﻘﺎع U ﺑﺷري
U
_ ^
Ô
Ô
Ï !
25
اﻟﻛورة
17
32
Ô
ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺷﻣﺎل زﻏرﺗﺎ
اﻟﺑﺗرون
Ô
U
Ô
_ ^
Ô
U
ﺳﯾر اﻟﺿﻧﯾﺔ
24
28
_ ^ _31 ^ ^ _ 33 34 _ ^_ ^
ÔÔ
Ô
Ô 23
ﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻛﺎر
W
Ô ÔÔ
;_ ^ ^U __ ^_ ^
_ ^
_ ^
_ ^ ﺻﯾدا
ﺟزﯾن 12
ﺻﯾدا
8
4
2
0
Ô
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد 60كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 900م و1630م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
إهمج
معلومات عامة: • أصــل اإلســم :تعنــي كلمــة إهمــج رأس الــوادي فهــي تشــرف علــى وادي نهــر الفيــدار. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :كان إلهمــج دوراً فيــة القائمقاميتيــن بــارزاً فــي عهــد والمتصر ّ ّ ّ وفــي عهــد االنتــداب الفرنســي كمركـ ٍـز لمديريــة جبيــل العليــا.
نقاط الجذب الطبيعية: املتوســط ومتتــ ّد عــى • غابــة العــزر :ت ُعتــر ثالــث أكــر غابــة يف منطقــة البحــر ّ م مــرة وتعــرف بالـ»الهرشــة» ،كــا تض ّ مســاحة واســعة .توجــد فيهــا أكــر شــجرة مع ّ موقعــاً صخريّــاً عــى شــكل قنطــرة باإلضافــة إىل العديــد مــن املغــاور واملناظــر الطبيع ّيــة. • الموقــع الطبيعــي الديشــار :تش ـكّل هــذه الهضبــة الواقعــة بــن كتلتــن موقع ـاً طبيعيـاً يتفـ ّرد بأنــواع عديــدة مــن األزهــار وال ّنباتــات ال ّنــادرة .وهــو محميّــة طبيعيّــة
تــأوي إليهــا – باإلضافــة إىل األزهــار وال ّنباتــات – أنــواع متع ـدّدة مــن الطّيــور منهــا طــر الحجــل الّــذي يعيــش يف غابــة العــزر املجــاورة. 58
• جبــل حفــرون :ترتفــع هــذه القمــة 2000م عــن ســطح البحر م أنقــاض منــازل مــن الحقبــة الكنعانيّــة .كــا يرتبــط وتض ـ ّ قصــة أخويــن اســمها باألســطورة الكنعان ّيــة الّتــي تــروي ّ مــن أنصــاف اآللهــة حفــرون ونفــرون. مــة 1300م عــن ســطح الراهــب :ترتفــع هــذه الق ّ قمــة ّ • ّ وتطــل عــى وادي نهــر الفيــدار .تعــود تســميتها ّ البحــر
منــذ بدايــة فصــل الشّ ــتاء حتــى حلــول فصــل الصيــف. واعتــاد صانعــو «البوظــة» يف البلــدة أن يجلبــوا الثّلــج مــن ـاج عــى ظهــر الحمــر ليســتعملوه يف صنــع البوظــة التّـ ّ (املثلّجــات) املحليّــة ال ّرائعــة املــذاق وتربيدهــا. • عيــن البطــرك :تقــع عــن البطــرك إىل جانــب الطريــق ة كبــر ٍ املؤدّيــة إىل اللّقلــوق وتتميّــز بصخــر ٍ ة عــى شــكل إبــرة ضخمــة ونبــع ميــاه .ووفق ـاً لألخبــار املتناقلــة ،فقــد إعتــاد البطاركــة أن يســريحوا يف هــذا املوقــع عنــد ســفرهم مــن املركــز البطريــريك يف يانــوح إىل املركــز البطريــريك يف ســيدة إيليــج .ومــن هنــا اكتســب هــذا املــكان تســميته. ونــة طبيعيّـاً عــى شــكل بــرج. • البــرج :هــو تلّــة مرتفعــة مك ّ مل تعمــل يــد إنســان عــى بنائــه إنّ ــا أضيــف إليــه بعــض البنــاء الــذي ال يــزال ظاهــرا ً وفيــه أيض ـاً منــازل ســكنيّة.
إىل األنقــاض املوجــودة فيهــا الّتــي كانــت يف املــايض التنســك والعزلــة. ملجــأً لألهــايل الّذيــن اختــاروا حيــاة ّ ن هــذه القرنــة كانــت مركــزا ً عســكريّاً لحاميــة ويقــال إ ّ رومان ّيــة تــرف عــى الطريــق الّتــي تربــط مدينــة جبيــل مبدينــة بعلبــك. ــاج» أو «الهويــة» كــا • الت ـاّج :تعــود تســمية «التّ ّ ميها ســكّان إهمــج إىل الثّلــج الّــذي يرتاكــم فيهــا يســ ّ 59
نقاط الجذب الثقافية: • الطريــق الرومانــي :تنطلــق هــذه الطريــق مــن بيبلــوس (مدينــة بيبليــا أي الكتــاب) أو مدينــة الحــرف ،ومتــ ّر يف وادي نهــر الفيــدار مــرورا ً بغابــة العــزر يف إهمــج ثــم اللّقلــوق وصــوالً إىل هليبوليــس (مدينــة الشّ ــمس أو بعلبــك). الرومانــي أدريــان الّتــي كانــت تحــدّد • نقــوش اإلمبرطــور ّ غابــة العــزر اإلمرباطوريــة وتحـذّر مــن قطــع بعــض األشــجار. عامة تحتوي عىل أكرث من 6000كتاب. • مكتبة ّ أثريــة :يبلــغ عددهــا 11وتتــوزّع يف كافــة أنحــاء • كنائــس ّ البلــدة أبرزهــا كنيســة ســيّدة الشّ ــر ال ّرعائيــة ،كنيســة القدّيســة صوفيــا ،كنيســة مــار جرجــس وســ ّيدة ال ّرمليــة.
التراث الغذائي: البلديــة مــن ورق العنــب تصنــع نســاء القريــة المونــة ّ والكشــك ودبــس العنــب وحامــض الحــرم واملربَّيــات وقها يف معــرض والعــرق البلــدي ورشاب التّــوت وتســ ّ كل ســنة يف خــال شــهر املونــة القرويّــة الّــذي يقــام ّ أيلــول .كــا تشــتهر القريــة باملأكــوالت التّاليــة :اللّحمــة بالجـ ّرة والفاصوليــاء باللّحمــة وك ّبــة الحزينــة واملخلوطة...
الحرف االساسية: الصخــر باإلضافــة اىل ال ّرســم • النحــت والرســم :النحــت يف ّ وصناعة الفسيفســاء. وجلدية . • أشغال خشبية ّ • الحديد المزخرف يف مصنع الحدادة اإلفرنجية..
60
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
امليش عىل مسار تثقيفي طبيعي طوله 1.5كلم لتالمذة املدارس يف غابة
أرز إهمج حيث ميكنهم التّن ّزه والتع ّرف عىل أنواع ال ّنباتات واألشجار والحيوانات
الموسم
من 5إىل 16سنة
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
من 5إىل 16سنة
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
من 5إىل 16سنة
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
امليش عىل الثّلج ()raquette
10سنوات وما فوق
الشّ تاء
ركوب ال ّد ّراجات الهوائ ّية داخل غابة األرز عىل مسار طوله كيلومرت ونصف
5سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
ألعاب مختلفة عىل الحبال منها االنزالق بالحبل Tyrolienneوالتزلّج البهلواين
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
املوجودة
نزهات تعليم ّية لتالمذة املدارس عىل أحد مسارات امليش الـ 16تساعدهم عىل
التع ّرف عىل أنواع األشجار وال ّنباتات والحيوانات املوجودة يف املنطقة
نشاطات ترفيهيّة – تربويّة داخل غابة األرز هدفها توعية التّالمذة حول أهميّة
املحافظة عىل البيئة
يف األعايل Parcourt acrobatique en hauteurباإلضافة إىل تسلّق حائط خشبي.
السالمة كامل ً ة متخصص يعمل عىل ضامن تأمني وسائل ويدير هذه األلعاب فريق ّ ّ ويسهر عىل تطبيقها بأفضل طريقة ممكنة.
م ترامبولني وملعباً playgroundو trampolineباإلضافة إىل حديقة لألطفال تض ّ
من 4إىل 7سنوات
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
متخصصة يف أعامل الزراعة التّشجري وإعداد ورش ّ
مختلف األعامر
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
زيارة محرتف أحد الف ّنانني واملشاركة مبشغل لتعلّم ال ّرسم وصناعة الفسيفساء
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
كل شخص فيها السياحة ال ّريف ّية املسؤولة ودور ّ محارضات حول ّ
من 10إىل 16سنة
السنة عىل مدار ّ
أراجيح وسط غابة األرز
61
النص األصلي: بلديّة إهمج الصور: بلديّة إهمج
أنواع مراكز اإلقامة:بيت شباب كرافان بيت خشب أنواع خدمات األكل:مطعم سناك استقبال عند األهايل
اإلتصال:بلدية إهمج بيانات ّ +961 70 487111 / +961 70 227730 www.ehmej-eco.org/en https://www.facebook.com/arzehmejlb/ 62
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد ما بني 54و 67كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 500م و 750م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
بجة ّ
معلومات عامة: • أصــل اإلســم :يعــود اســم القريــة إلــى الّ لغــة
ـريانية ومعنــاه «الحدائــق» أو «المنطقــة السـ ّ ّ الغنيــة بالميــاه أو « »paggeأي التّ يــن فــي ّ بجــه فــي منطقــة ســوريا (بســبب وجــود قريــة ّ األصلييــن الســكّ ان ّ حــوران الّ تــي يعتقــد ّأن ّ ـورية). السـ ّ بنانيــة أقامــوا هــذه القريــة ّ للقريــة اللّ ّ • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :اشــتهرت هــذه للصيــد. المنطقــة فــي عهــد الفينيقييــن كمــكان ّ ّ بجــه ويحكــى ،وفقــا» للتّ ــراث القديــمّ ،أن ســكّ ان ّ األصلييــن أتــوا أساســا» مــن يانــوح وقبلهامــن ّ القبيــات وقبلهــا مــن ســوريا .والعديــد مــن ّ ـاحلية السـ ّ العائــات الّ تــي نزحــت إلــى المــدن ّ بالبجابــي. معروفــة ّ
نقاط الجذب ال ّثقافية: والشفــات • كنيســة سـ ّـيدة المزرعــة :كنيســة صغــرة مبن ّيــة عــى طريقــة العقــد ّ املقنطــرة ،يعــود تاريخهــا إىل العــام .1000شــ ّيدت هــذه الكنيســة فــوق بقايــا رومان ّيــة .وتحيــط بها أشــجار البلّــوط وموقعها رائــع ملشــاهدة املناظــر البانورام ّية. ن قلع ً ة بنيت هناك. • كهف شميس القلعة :تروي األساطري املحل ّية التقليديّة أ ّ • كهــف األعــرج :يــدور الكثــر مــن األســاطري والقصــص حــول هــذا الكهــف خصوصــاً حــول املســيح ّيني الّذيــن اختبــأوا داخلــه هربــاً مــن االضطهــاد. الحج. • واحة التماثيل :استديو ومنزل ال ّنحات حليم ّ
63
التراث الغذائي: محلية :خضار ،تني ،عنب ،زيتون ،لوز • زراعات ّ • منتجــات محل ّّيــة :عســل ،املــروب ال ّروحــي اللّبنــاين «العــرق» ،نبيــذ ،مربّيــات بيتيّــة ،منتجــات زيتــون (زيتــون، زيــت ،صابــون) ،زبيــب ،دبــس ال ّرمــان ،حــرم. النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
زيارة معارص ال ّزيتون للتّع ّرف مختلف األعامر عىل طريقة استخراج زيت ال ّزيتون وصناعة املنتوجات زيارة توجيه ّية حول
"الكركة" للتّع ّرف عىل
طريقة استخراج العرق
مختلف األعامر
الموسم
أنواع مراكز اإلقامة:مخيّم
ول من ترشين األ ّ
ول إىل كانون األ ّ النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
ول ترشين األ ّ
أنواع خدمات األكل:سناك فرن
زيارة البيوت القدمية للتّع ّرف عىل هندسة
البيت اللّبناين التّقليدي
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
وتقسيامته
مكتب ومحابر مارون عبود
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
64
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد 60كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 1200م و 1970م عن سطح البحر
بلدات ريفية
محميّة أرز جاج
كوز يف بلدة
جاج
معلومات عامة: • أصــل اإلســم :اســم «جــاج» آرامــي يعنــي القمــة. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :دلّ ــت اآلثــار المكتشــفة علــى ّأن جــاج احتــوت علــى آثــار تمــوز» فينيقيــة ،عبــارة عــن قلعــة «معبــد ّ ّ ذات حجــارة محكمــة البنــاء مــن دون كلس، هدمت ســنة 325وال يزال قســم من ســور الهيــكل موجــود بحجارتــه الضخمــة. تشــير أســماء المحـ ّـات فــي جــاج إلى عراقة البلــدة ومــن تلــك األســماء «مســيتا» الفينيقيــة الوليمــة والعيــد. وتعنــي باللّ غــة ّ
نقاط الجذب الطبيعية: محمية أرز جاج: • ّ الســياح ّية مــن أرزهــا ،الّــذي يبعــد عنهــا 40دقيقــة ســرا ً اكتســبت جــاج شــهرتها ّ عــى األقــدام .واســتعمل أرز جــاج لتشــييد هيــكل ســليامن يف أورشــليم القــدس وبنــاء الســفن الفينيق ّيــة. ـل عــن 500 الســنني والباقــي ال يقـ ّ م املحم ّيــة 172أرزة ،منهــا يتعـدّى عمرهــا آالف تضـ ّ ّ ســنة .ويبلــغ إرتفــاع أعــى نقطــة فيهــا حــوايل 1998مــرا ً .زار أمــن ال ّريحــاين أرز جــاج ووصفــه لنــا« :جلنــا يف الغابــة القامئــة عــى منحــدر مســتطيل الشّ ــكل ،وفيهــا أربعــون أرزة ون ّيــف ،خمــس منهــا ضخمــة قدميــة ،دائــرة إحداهــا نحــو ســبعة أمتــار، و غريبـاً. وهــا نحــو ثالثــن مــرا ً .إ ّ ن لهــذه األرزات شــكالً يف ال ّنمـ ّ وعل ّ 65
فالجــذع ،بعــد ارتفــاع مــرٍ أو مرتيــن عــن األرض ،يتّســع ول جــذع ثــانٍ ،دائرتــه ون فــوق الجــذع األ ّ وه ،فيتك ـ ّ يف من ـ ّ تزيــد عــن الدائــرة األوىل مرتيــن أو ثالثــة ،فيبــدو أســفل الشّ ــجرة كاملائــدة املســتديرة بقاعدتهــا ،وتنشــأ مــن املائــدة الفــروع الضخمــة الّتــي تعلــو نحــو خمســة وعرشيــن مــرا ً.»... وتغ ّنــى بــأرز جــاج امللــوك واألنبيــاء « :إشــريت حمولــة أربعــن ســفينة مــن األرز ،صنعــت مــن هــذه الحمولــة ثــاث ســفنٍ ». ن األخشــاب قطعــت مــن غابــة أرز جــاج مــا الدّليــل عــى أ ّ أ ّ وأرســلت عــر نهــر يعــر القــرى وصــوالً إىل مدينــة جبيــل، فهــو أن الجــر املقــام يف أســفل ال ّنهــر عنــد مصبّــه مى جــر جــاج .ووجــدت يف جبــل جــاج يف جبيــل يســ ّ ـت كتابــات ،تح ـذّر وتعاقــب مــن قطــع األشــجار مــن قبــل سـ ّ اإلمرباطــور الرومــاين أدريانــوس أغســطس.
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
امليش يف الطّبيعة عىل دروب محم ّية أرز جاج
مختلف األعامر
الموسم السنة عىل مدار ّ
أنواع خدمات األكل:مطعم سناك النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
التراث الغذائي: المحلية :التّفاح ،العنب ،الكرز ،الجوز • الزّ راعات ّ • صناعات محلّية :عسل ،زيت وزيتون ،مربّيات بيت ّية
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
66
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد ما بني 54و 70كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 670م و 900م عن سطح البحر
بلدات ريفية جرة مقالع األسامك املتح ّ
كوز يف بلدة
حاقل
معلومات عامة: • أصــل اإلســم :يعــود أصــل اســم البلــدة اآلراميــة ومعناهــا «حاقــل» إلــى الّ لغــة ّ الحقــل. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :تعــود شــهرة هــذه المنطقــة إلــى أحافيــر األســماك المتحجــرة) .كانــت قريــة حاقــل (األســماك ّ الواقعــة فــي التّ ــال شــرق شــمال جبيــل جــزءا» مــن قــاع البحــر قبــل 100-60مليــون ســنة ًمضــت .واآلن بعــد أن أصبحــت تعلــو 650متــرا فــوق البحــر ،اشــتهرت هــذه المنطقــة بتشــكيالت األحجــار الكلسـ ّـية المتحجــرة، الّ تــي تحتــوي علــى األســماك ّ باتيــة القشـ ّـريات، وعينــات مــن الحيــاة النّ ّ ّ والحيوانيــة. ّ
نقاط الجذب الثقافية: •محــات ومتحــف أحافيــر األســماك :تحتــوي املجموعــة عــى مــا يزيــد عــن 300عينــة ـر عــروض املتحــف و 600قطعــة ،يعــود بعضهــا إىل مــا فــوق 80مليــون عــام .تفـ ّ عمل ّيــة التّحجــر. حب متجر املتحف يف حاقل بالزائرين: ير ّ ول متحــف • مجموعــة محاجــر رزق للــه نهــرا: تأســس املتحــف ســنة ،1991ويعتــر أ ّ ّ مخصــص لألحافــر البحريّــة يف لبنــان .يقــع املتحــف يف بيــت تاريخــي طبيعــي ّ ّ الســ ّيد نهــرا. ترميمــه أعــاد تقليــدي ين لبنــا قــروي ّ ّ ّ ّ • مجموعــة شــربل ولينــدا نهــرا حقالنــي :Fish Fossilsميكــن لل ّزائريــن رشاء أحافــر األســاك واالســتمتاع باملجموعــة املتوفّــرة يف املحــل. 67
التّراث الغذائي: • زراعات محل ّّية :زيتون ،لوز ،تبغ ،تفّاح ،بصل • منتجــات محل ّّيــة :املــروب ال ّروحــي التّقليــدي اللّبنــاين «العــرق» ،نبيــذ ،مربّيــات بيتيّــة ،منتجــات مــاء الزهــر ومــاء الــورد.
جرة األسامك املتح ّ
النشاطات: النشاط زيارة املوقع الطبيعي يف
البلدة واستخراج األسامك جرة املتح ّ
الفئة العمرية مختلف األعامر
الموسم
أنواع خدمات األكل:سناك مطعم
السنة عىل مدار ّ النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
68
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد 70كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 1350م و 2100م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
العاقورة
معلومات عامة: • أصــل اإلســم»:العاقورة» لفظــة ســريانية تتألّ ــف مــن كلمتيــن «عيــن أورو» ومعناهــا العيــن البــاردة وكان أســاقفة العاقــورة ـمية باســم ّ الرسـ ّ يوقعــون علــى المحاضــر ّ مطــران «عيــن قــورا». • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :العاقــورة هــي ـيحية علــى يــد أول بلــدة اعتنقــت المسـ ّ النّ اســك ابراهيــم القورشــي أحــد تالميــذ مــار مــارون وسـ ّـمي «نهــر ابراهيــم» علــى اســمه بعدمــا كان اســمه نهــر أدونيــس.
نقاط الجذب الطبيعية: • عيــن البلــدة :تتم ّيــز ميــاه عــن العاقــورة عــن جميــع ميــاه لبنــان وهــي تقــع يف وســط البلــدة وتتدفّــق منهــا عينــان غزيرتــان شــديدتا الــرودة .وعذوبــة ميــاه عــن مى (العــن البــاردة) .فضــاً عــن عــدة العاقــورة نــادرة لــذا طابــق اإلســم املســ ّ ينابيــع نذكــر منهــا :عــن ســنيتا ،عــن اللّحتــا ،مغــارة ونبــع رشــمي ،مغــارة ونبــع وادي الجــوز ،عــن القســيس ،عــن ســلينا ،عــن الجمــل ،عــن هــارون ،عــن اللّبنــي .... • جبــال العاقــورة :تتم ّيــز بشــموخها وهــي عــى شــكل أهرامــات طبيع ّيــة تحيــط بالبلــدة. الدبور:هــي غابــة طبيعيــة متتـ ّد عــى مســاحة 12كلــم 2وهــي غن ّيــة • غابــة وادي ّ بأشــجار اللّــزاب ال ّنــادرة. 69
الرويــس :مــن أكــر املغــاور يف لبنــان • مغــارة ونبــع ّ ومــن أقــدم اآلثــار يف العاقــورة .فــوق ال ّنهــر الشّ ــتوي املتدفّــق مــن هــذه املغــارة جــر طبيعــي ارتفاعــه م الّــذي يربــط حــوايل 50مــرا ً ومي ـ ّر عليــه الطّريــق العــا ّ بلــدة العاقــورة ببلــدة املجــدل وتحتــه فســحة يف وســطها فوهــة بــر عميقــة ،كــا نجــد حولهــا معــرة. عب املغــارة إىل ثــاث مغــاور. مــا مــن الدّاخــل فتتشــ ّ أ ّ
نقاط الجذب الثقافية: الرومانــي :هــو حائــط كان يحيــط ببلــدة العاقورة • الحائــط ّ ومــا زالــت آثــاره واضحــة يف بعــض األماكــن ،امتــ ّد مــن م جنوبـاً فاصـاً خــراج نهــر ال ّرويــس إىل معبــور الطاقــة ثـ ّ الفتــوح والقــرى املجــاورة عــن أمــاك العاقــورة. • الطريــق ّ الشــرقيةّ :شــقّت يف الصخــور وقــال إرنســت ّ واســتدل عــى ذلــك رينــان إنّهــا أقــدم طرقــات الدّنيــا. مــن كــرة الخطــوط والكتابــات الهريوغليفيّــة والفينيقيّــة واألشــوريّة واليونان ّيــة وال ّرومان ّيــة املوجــودة يف كثــر مــن املواقــع عــى جانبــي هــذه الطريــق الّتــي تصل إىل مونــة .وكانــت تربــط مدينــة جبيــل مبدينــة بعلبك. بلــدة الي ّ األثريــة :تقــع يف قلــب • كنيســة مــار بطــرس وبولــس ّ الجبــل منحوتــ ً الصخــر .وفيهــا 11ناووســاً صخريــاً ة يف ّ بطــول قامــة اإلنســان ،كانــت أرضحــة لكهنــة أدونيــس
• مغــارة مــار يوحنــا :تقــع يف منتصــف الجبــل املعــروف بـ»شــر مــار يوحنــا» وعــى مدخلهــا عــن مــاء شــديدة مــا شــال املغــارة فنجــد معبــدا ً عــى اســم الربودة.أ ّ ن ناســكاً قدّيســاً تنســك جــح أ ّ ّ القديــس يوحنــا ،ومــن املر ّ فيــه وكان يدعــى يوحنــا. 70
وثالثــة أعمــدة ضخمــة تنضــح امليــاه مــن وســطها. *كنيســة مــار إدنــا وديــر البنــات :كانــت مركــزا ً للعديــد مــن البطاركــة واألســاقفة املوارنــة. ن كنيســة مــار جرجــس • كنيســة مــار جرجــس :أكّــد العلــاء أ ّ كانــت هيــكالً فخـاً عظيـاً ومــا زالــت األعمــدة املوجــودة تـ ّ ـري الّــذي أجمــع ـدل عــى عظمتهــا ال س ـيّام الحجــر األثـ ّ ن ال ّرســم املوجــود عليــه يعــود إللــه الشّ ــمس الخــراء أ ّ أبولــون. • كنيســة سـ ّـيدة العالــم :مــن أقــدم الكنائــس املارون ّيــة ويوجــد بقربهــا رضيــح القدّيــس نهــرا. نقاط الجذب الصناعية أو االقتصادية: مصنــع النبيــذ :يتم ّيــز بصناعــة ال ّنبيــذ األزرق وهــو أول مصنــع ينتــج هــذا النــوع مــن ال ّنبيــذ يف لبنــان.
الحرف األساسية: الصوف. • حياكة ّ • التّطريز على القماش. التراث الغذائي: يقــوم معظــم أبنــاء العاقــورة برتبيــة ال ّنحــل ويُعتــر العســل أساسـ ّياً يف ال ّنظــام الغــذايئ لبلــدة العاقــورة؛ باإلضافــة إىل املونــة الّتــي تقــوم ســيّدات العاقــورة وخــل ّ ورب البنــدورة بصناعتهــا كال ّزعــر ودبــس العنــب ّ التّفــاح والعــرق البلــدي وحامــض الحــرم ورشاب التّــوت والكشــك واللّبنــة والجبنــة البلديّــة الّتــي تنتــج مــن حليــب املاعــز املوجــود يف مراعــي جــرد العاقــورة .مــع ن املــورد األســايس يف معيشــة أبنــاء اإلشــارة إىل أ ّ فــاح .وتنتــج العاقــورة مــا يقــارب الـــ650 العاقــورة هــو التّ ّ الصالحــة ألــف صنــدوق تفــاح وهــو مــن أجــود األنــواع ّ للتّصديــر.
71
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
السياح ّية مثل AZAWARDIو معات ( )PLAYGROUNDأماكن للّعب داخل جميع املج ّ ّ
الموسم
من 4اىل 7سنوات
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
تسلّق الجبال
7سنوات وما فوق
ال ّربيع والصيف والخريف ّ
ال ّرماية
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
HEAD SHOTوغريها
وعة األشجار وال ّنباتات امليش يف الطبيعة عىل مسارات طويلة وقصرية ومتن ّ والطّيور وهي جزء من طريق درب الجبل اللبناين
استكشاف املغاور خصوصاً مغارة نبع ال ّرويس الّتي يزيد طول املناطق
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
مقسمة إىل ثالثة أقسام طبيع ّية وميكن املستكشفة فيها عن 7.2كلم وهي ّ
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
اإلنزالق بالحبل TYROLIENNE
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
ركوب الد ّراجات الهوائ ّية
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
ركوب الد ّراجات ال ّرباعيّة الدّفع ATV
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
القوس والنشّ اب
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
مراقبة النجوم Astronomie
7سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
مامرسة الرياضات الشّ توية وامليش عىل الثلج () raquette
7سنوات وما فوق
الشّ تاء
قطاف التفاح
10سنوات وما فوق
من 15أيلول اىل 15ترشين األول
الصواعد والهوابط بأشكالها املتفاوتة والرائعة. رؤية ّ
امليش عىل VIA FERRATAوهو طريق للميش يف الطبيعة يبدأ قرب نبع ال ّرويس هز باألسالك للحامية (طريق مار يوحنا) ومي ّر يف وسط جبل مار يوح ّنا وهو مج ّ
72
النص األصلي: بلديّة العاقورة الصور: عالء الهاشم
أنواع مراكز اإلقامة:فندق معات سياح ّية مج ّ مخ ّيم بيت ضيافة أنواع خدمات األكل:مطعم سناك استقبال عند األهايل
بيانات اإلتصال :بلدية العاقورة +961 9 439002
73
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد 70كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 1350م و 2100م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
عين كفاع
معلومات عامة: • أصــل اإلســم :إســم البلــدة مركــب مــن األول يعنــي عيــن والثّ انــي Kaffé جزئيــنّ : الســريانية ،تعنــي القبــو، كلمــة مشـ ّ ـتقة مــن ّ أي عيــن القبــو. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :عيــن كفــاع قريــة ـاهد تلــك اآلثــار قديمــة التّ اريــخ .وخيــر شـ ٍ الباقيــة مــن بنــاءٍ قديـ ٍـم فــي كنيســة مــار عائيــة. الر ّ روحانــا ّ
حديقة منزل مارون عبود
صالون منزل مارون عبود
نقاط الجذب ال ّثقافية: م مــارون ع ّبــود ببنــاء بيـ ٍ ممــه بنفســه عبــود :اهتـ ّ ـت ص ّ • متحــف األديــب الكبيــر مــارون ّ ة لبنان ّيـ ٍ وفــق هندسـ ٍ ة .ويتألّــف هــذا البيت-املتحــف مــن القاعــات التّاليــة (تســميات القاعــات ملــارون ع ّبــود): سام األخ ين ،ال ّر ّ قاعة الخالدين :سنة ،1928نفّذ تصميمها ال ّراهب اللّبنا ّ نعمة الله املعادي .وتحوي جدران ّيات زيت ّية متثّل رسوم املشرتعني األُول وأصحاب مد صىل الله عليه وسلم وآخرين. الساموية ال ّرساالت كالس ّيد املسيح ،وال ّرسول مح ّ ّ ّ تجسد مناظر ومراكز حضاريّة كاألرز وبعلبك والجامع األموي فضالً عن رسومات ّ م وغريها .وتزيّن صدر القاعة جدران ّية كبرية متثّل العادات والتقاليد اللّبنانية .وتض ّ ة إليه. القاعة أوسمة مارون ع ّبود ورسوماً مهدا ً 74
م مؤخّرا ً تركيز متثا ٍ نصفي ل ووفا ًء لذكرى مارون ع ّبود ،ت ّ ٍّ له عند مدخل البيت ،ونحت هذا التمثال الفنان حليم الحاج وأرشف شخص ّياً عىل ص ّبه بالربونز يف روما. ن م َ ديوان العرب :كانت أمنية مارون عبّود أن يض ّ ٍ لوحات زيت ّي ً ة ألبرز األدباء والشعراء العرب فعلّق عىل بيته جدران الديوان صورا ً فوتوغرافيّة لهم .ويف العام ،1976 مها بال ّزيت ،فتحقّقت ّ سام سامي أبو خري رس َ تول ال ّر ّ بذلك أمنيته .ومتثّل هذه اللّوحاتُ 20أديباً. قبة الوادي :غرفتان علويّتان تعلو إحداهام ّ األخرى ،وتطالّن عىل الجبال والوديان املحيطة بعني كفاع
مكتب ومحابر مارون عبود
ٍ لوحات زيتيّة رسمها م الغرفة األوىل وعىل البحر .تض ّ الف ّنان اإليطايل أرتورو أورتيس ألدباء كبار كالجاحظ وفولتري وغريهام .وهذه الغرفة هي غرفة مارون عبّود
األثرية ألنّها الوحيدة ،باستثناء مكتبته ،الّتي كان يرتاح إىل أجوائها عند الكتابة. أما الغرفة الثّانية الّتي تعلو األوىل ،فكانت الغرفة الّتي ٍ منحوتات حجري ً ة نفّذت يؤثر النوم فيها ،فقد ركّز فيها عىل يد الف ّنان حليم الحاج. عبود :عندما سئل مارون عبّود ما مكتبة مارون ّ الخاص الّذي كان له أث ٌر مم ّي ٌز يف إتجاهه األديب، الكتاب ّ أجاب :لطبيعتي أوالً ،وملطالعتي ثانياً .وبعد ،فلمكتبتي لكل من كتب الخاصة الّتي فيها 6000مجلّد ،فأنا مديون ّ ّ حرفاً. تضم هذه املكتبة 6آالف مجلّد باللّغات التّالية :العرب ّية خاصاً م جناحاً والفرنسيّة ّ والسيانية والرتكية .كام تض ّ ّ للكتب املهداة إليه ،إضاف ً ة إىل مخطوطات مارون ع ّبود، ومن ضمنها الرسائل الّتي كان يتبادلها مع أبرز رجاالت عرصه ،باإلضافة إىل أشيائه املكتب ّية. رواد النهضة :مبنى أضيف إىل مكتبة مكتبة ّ ة مارون ع ّبود ،وبذلك أصبحت املكتبتان تؤلّفان وحد ً مهات املجالّت متكاملةً .تض ّ م عرشة آالف مجلّد من أ ّ اللبنان ّية والعرب ّية ،فضالً عن خمس وعرشين لوحة زيت ّية واد النهضة الحديثة كـ»مي زيادة، شملت رسوم معظم ر ّ وإيليا بو مايض وجرجي زيدان وأحمد شوقي وغريهم». 75
عبود :خمس عرشة سنديانة سنديانات مارون ّ عتيقة بشكل نصف دائرة ،تصل إليها بعد أن مت ّر أمام متثال عشرتوت الّذي نحته الف ّنان حليم الحاج .وإعجاب مارون و اللبناين الرصف ،حمله عىل إستحداث مكان عبّود بالج ّ مم ّيز للجلوس ضمن دائرتها فركّز يف وسطها طاوالت ومقاعد حجريّة. عائية :بُنيت منذ 400سنة عىل • كنيسة مار روحانا ّ الر ّ أساس قلعة قدمية.
مدخل منزل مارون عبود
التراث الغذائي: محلية :زيتون ،عنب ،تني ،لوز. • زراعات ّ • المونة البيتية
النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
منزل مارون عبود
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
76
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد 52كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 450م و 650م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
غلبون
معلومات عامة:
• أصــل اإلسم:لتســمية غلبــون عـ ّـدة معانــي )1 :يعــود ـتقة مــن كلمــة اآلراميــة وهــي مشـ ّ أصلهــا إلــى اللّ غــة ّ ـريانية السـ ّ «غالبونــو» ومعنــاه «الغلبــة»ّ ،أمــا فــي ّ الســيف )2 .تنتســب إلــى قبيلــة الســوالم فمعناهــا ّ وتحولــت لقبــوا ببنــي غلبــون. مــن بنــي ســليم ،وقــد ّ ّ إلــى قبيلــة ابــن غلبــون المنتشــرة فــي ليبيــا وبــاد ليبيــة، الص ّ األندلــس )3 .بعــد ســقوط إمــارة طرابلــس ّ ـوال إلــى غلبــون هــرب أوالد األميــر ّ الصليبــي وصـ ً واســتوطنوها وسـ ّـموها علــى اســم فرنســا أي بــاد غالــة -بغالــة الجديــدة -ومعناهــا بالفرنسـ ّـية القديمــة وحرفــت مــع الوقــت لتصبــح غلبــون. ّ Gaulebon • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :أظهــرت األبحــاث األثريــة ّأن البلــدة تعــود بتاريخهــا إلــى حقبــة مــا قبــل التّ اريــخ، إذ اكتشــفت فيهــا مغــارة قديمــة العهــد .وفــي جــوار البلــدة نوواويــس وبقايــا أبنيــة قديمــة ومدافــن يرقــى عمرهــا إلــى األلــف الخامــس ق.م.
نقاط الجذب الثقافية: الصخر ومصنوعة من الطّني. •مقابر منذ 1500ق.م .منحوتة يف ّ وانيــة ـددة :عــر فيهــا عــى بقايــا عظــام وبعــض األدوات ّ الص ّ • مغــاور وآثــار متعـ ّ الســكاكني ،والحربــة واإلســفني وتعــود إىل خمســة آالف ســنة قبــل مثــل الق ـدّوم، ّ املســيح. ويحــى أنّــه لــدى مــرور اإلســكندر الكبــر يف املنطقــة ،آتي ـاً مــن الشــال ،توفّيــت عشــيقته جوليــات ودفنــت يف املحلّــة ،ومــع الزمــن حــ ّرف االســم إىل جليســات، ويف إحــدى الحفريّــات ،وجــدت قطــع نقــود وأدوات نحاسـ ّية عليهــا صــورة اإلســكندر. ـي مــن أحيــاء غلبــون. ويشــار إىل أ ّ ن «الجليســات» هــي حـ ّ الصيــد يف وادي غلبــون. • كرســي الميــر :كان األمــر يوســف شــهاب ميـ ّر يف رحــات ّ 77
مــا املــكان املح ّبــب إىل قلبــه فيكمــن عــى صخــرة عنــد أ ّ مــل روعــة الطّبيعــة مــن مدخــل الــوادي .كان يجلــس يتأ ّ عــى تلــك الصخــرة ،حيــث صنــع لنفســه مقعــدا ً فيهــا، مى اليــوم مبقعــد املــر. ويســ ّ الضيعــة :أول مدرســة علّمــت االلّغــة الفرنســية • مدرســة ّ يف بــاد جبيــل واملرتاصة القروسطية القدمية املهدّمة • البيوت ّ ّ • الطاحونــة :تقــع عــى ضفّــة نهــر غلبــون ،وهــي تابعــة لقريــة عبيــدات عقاريّ ـاً .هدمــت يف خــال طوفــان يبــق ســوى حجــر املعــرة والجــرن. الثّامنينــات ،ومل َ
التراث الغذائي: • منتجــات مح ّليــة :منتجــات زيتــون (زيتــون ،زيــت ،صابــون)، نبيــذ ومرشوبــات كحول ّيــة مص ّنعــة محلّي ـاً ،دبــس الخــروب.
أنواع مراكز اإلقامة:موتيل مساحات pique-nique النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
النشاطات: النشاط امليش يف الطبيعة وزيارة بعض املواقع
زيارة مزرعة الدواجن
الفئة العمرية 7سنوات وما
فوق
5سنوات وما
فوق
الموسم السنة عىل مدار ّ
السنة عىل مدار ّ
زيارة قفران ال ّنحل والتّع ّرف عىل تربية ال ّنحل وانتاج
السنة 14سنة وما فوق عىل مدار ّ
زيارة مخمرة ال ّنبيذ
السنة 14سنة وما فوق عىل مدار ّ
العسل
أنواع خدمات األكل:صاج
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
78
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد 56كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 950م و 1150م عن سطح البحر
بلدات ريفية بيت األخ إسطفان
كوز يف بلدة
لحفد
معلومات عامة: • أصــل اإلســم :كلمــة لحفــد لهــا معنيــان: األول هــو نســبة لموقعهــا فــي لحــف ّ الجبــال والثّ انــي دينــي ويعنــي خــوف اللــه. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :تؤكّ ــد اآلثــار التــي عثــر عليهــا فــي أماكــن عديــدة مــن بلــدة لحفــد قــدم الوجــود اإلنســاني فيهــا منــذ العصــر الحجــري .وعثــر فــي إحــدى مغاورهــا فــي محلّ ــة شــير المــراح علــى آالت مــن وعثــر فــي الصـ ّـوان كالســكاكين وغيرهــاُ . ّ ّ مغــارة أخــرى ،فــي محلّ ــة مــار ســابا ،علــى الضخامــة. وحيوانيــة بالغــة ّ عظــام بشـ ّـرية ّ
نقاط الجذب الثقافية: • بيــت الطوبــاوي األخ إســطفان :ولــد األخ إســطفان يف لحفــد يف العــام 1887 ودخــل ديــر االبتــداء يف كفيفــان ســنة 1905وكان لــه مــن العمــر مثــاين عــرة ســنة. خــدم ال ّرهبنــة طيلــة 31ســنة وكان مثــاالً يف التّقــوى واإلميــان واملثــل الصالــح يف رصفاتــه .اكتشــف بنفســه نبــع الغريــر ،بجانــب منزلــه يف العــام .1903تــويف ّ كل ت ّ وا ٌر ومؤمنــون مــن يف 30آب ،1938ويــؤ ّ م رضيحــه يف ديــر كفيفــان -البــرون ز ّ مختلــف املناطــق ويشــهد الكثــر منهــم عــى معجزاتــه .صــدر يف العــام 2009 إعــان املوافقــة عــى تطويبــه مــن املجمــع املقــدس يف حــارضة الفاتيــكان.
79
التّراث الغذائي: • زيتون ،عنب ،تفاح ،خرضوات ،عسل ،عرق محلية :امللوخ ّية ،منتجات ال ّزيتون (كبيس زيتون ،زيت ،وصابون) ،مربّيات لبنان ّية ،زعرت ،كبيس ،كشك • منتوجات ّ • منتوجات مشتقّات الحليب النشاطات: النشاط التن ّزه عىل دروب برية:
درب مار سابا ( 10دقائق) -
درب مار حوشب ( 15دقيقة)
الفئة العمرية 12سنة وما فوق
الموسم
السنة عىل مدار ّ النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
أنواع مراكز اإلقامة:مخيّم مركز إجتامعي منتزه أنواع خدمات األكل:منتزه اسرتاحة فرن مطعم
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
80
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد 52كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 400م و 550م عن سطح البحر جدرانيّات كنيسة مار رشبل
بلدات ريفية جدرانيّات كنيسة مار رشبل
كوز يف بلدة
معاد
معلومات عامة: • أصــل اإلســم :كلمــة «معــاد» مشــتقة فينيقيــة معناهــا «مــكان مــن كلمــة ّ اللّ قــاء». تتميــز هذه البلدة • الحقبــة التاريخيــة األبــرزّ : اليــوم بكنائســها القديمــة وآثارهــا منــذ والصليبييــن. والبيزنطييــن الرومــان ّ ّ عهــد ّ تجمــع كمــا يذكــر ّأن معــاد كانــت نقطــة ّ آالف المحاربيــن الّ ذيــن التقــوا هنــاك لتقســيم غنائــم الحــرب بعــد انتصاراتهــم علــى المماليــك ســنة .1302
نقاط الجذب الثقافية: الرعائية (القديس شربل): • كنيسة مار شربيل* ّ شُ ـ ِّيدت كنيســة القدّيــس رشبــل هــذه يف القــرن الثّــاين عــر عــى ســفوح الهضاب ـل عــى منظــر ســاحيل خالب. الّتــي تعلــو جبيــل وهــي تطـ ّ ُصصــت هــذه الكنيســة للقدّيــس رشبــل ال ّرهــاوي أو رشبيــل الشّ ــهيد -وليــس خ ِّ للقدّيــس رشبــل اللّبنــاين الشــهري -الّــذي يعتــر مــن أوائــل الشّ ــهداء املســيح ّيني. تشــتهر هــذه الكنيســة بجدران ّياتهــا عــى الطّــراز البيزنطــي منــذ عصــور مــا قبــل وبعــد الصليب ّيــن. الصليبــي يف الكنيســة إىل الســ ّيدة الفرنك ّيــة ،آن بوالنجيــه، وربــا يعــود القــر ّ ّ الّتــي توفّيــت يف العــام 1243ميــادي. 81
القديسة رفقا: األثرية -أو مزار • كنيسة مار جرجس ّ ّ تقــع يف وســط البلــدة .هي كنيســة قدميــة يعــود بناؤها إىل ســنة ،500تاريــخ اعتنــاق أهــل معــاد املســيح ّية .فيها أيقونــة «الوحــي اإللهــي» وهــي تعبــر بواســطة الفــن الكنــي عــن األحــداث الّتــي جــرت يف اإليكونوغــرايف ّ حيــاة القدّيســة رفقــا .وتعــرف الكنيســة مبــزار القدّيســة رفقــا ألنّهــا كانــت تصــي فيهــا يف خــال فــرة إقامتهــا يف البلــدة. م • منــزل طونــي حنــا (املطــرب اللّبنــاين الشّ ــهري) :يضــ ّ مزرعــة حلزونيّــات وحدائــق غ ّنــاء.
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
زيارة مشاتل الزهور للتّع ّرف عىل طريقة زراعة ال ّزهور مختلف األعامر والعناية بها
الموسم والصيف ال ّربيع ّ
أنواع مراكز اإلقامة:مخيّم مركز إقامة إجتامعية النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
التّراث الغذائي: • زراعات محل ّّية :زيتون ،لوز ،تبغ ،زهور ،تني ،عنب • منتجــات محل ّّيــة :عســل ،منتجــات زيتــون (زيتــون ،زيــت، صابــون) ،كعــك مصنــوع منزل ّيــا» مــن اللــوز.
أنواع خدمات األكل:سناك
كنيسة مار رشبل
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
82
الموقع الجغرافي:
قضاء جبيل
تبعد 70كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 800م و 1250م عن سطح البحر
بلدات ريفية
دير س ّيدة إيليج
كوز يف بلدة
ميفوق
معلومات عامة: ـتق ـم:إن اســم ميفــوق مشـ ّ • أصــل اإلسـ ّ ـريانية ومعنــاه «ميــاه مــن السـ ّ مــن الّ لغــة ّ فــوق» أي .MAY FAWQA المقدمــان • الحقبــة التاريخيــة األبرز:يعتبــر ّ ســنان وســليمان مــن مشــاهير البلــدة المقدميــن فــي معركــة جبيل بقيــة ّ وشــاركا ّ الفيــدار -المدفــون ،مــع جيــش المماليــك المحتـ ّـل فــي العــام 1298وانتصــرا فــي هــذه المعــارك.
نقاط الجذب ال ّثقافية: • ديــر سـ ّـيدة إيليــج :هــو املق ـ ّر الثّالــث للبطريرك ّيــة املارون ّيــة مــن العــام 1120حتّــى العــام 1444ميــادي .ويعــود تاريــخ هــذا املــكان إىل ســنة ،1120هنــاك تقليــد يقــول ن مبنــى ديــر سـ ّيدة إيليــج أخــذ مــكان إحــدى محطّــات الطّريــق ال ّرومــاين مــن بعلبك إ ّ وضفــاف العــايص إىل ســاحل فينيقيــا الشّ ــايل .وســار ال ّرســل القدّيســون عــى هــذه الطّريــق يف خــال تنقّالتهــم بــن أنطاكيــة وشــواطئ فلســطني وينســب ـيحي .معنــى اســم إيليــج مأخــوذ مــن اآلرام ّيــة إليهــم تحويــل املــكان إىل بنــاء مسـ ّ مــا مــن اليونان ّيــة ،فهــو مأخــوذ عــن عــن لفظــة إيــل وتعنــي إلــه الــوادي الغـ ّ ـض .أ ّ لفظــة إيليــوس وتعنــي آلهــة الشّ ــمس. • ديــر سـ ّـيدة ميفــوق :أقيــم هــذا الديــر يف العــام 1746م عــى أنقــاض حــارة املقدّمــن ســنان وســليامن ،وهــو موقــع األيقونــة التّاريخ ّيــة ملريــم العــذراء. 83
ول مــن وانتقلــت هــذه ّ الصــورة مــع البطريــرك بطــرس األ ّ م يانــوح وكانــت هنــاك تحــت اســم «ســيدة يانــوح» .تــ ّ تجديــد الكنيســة الحجريّــة القدميــة ويعتقــد أنّهــا مــن األقــدم يف لبنــان .حــوايل العــام ،1851أمــى القدّيــس جــل عامــاً يف هــذا الديــر يف خــال ســنته رشبــل املب ّ االبتدائيّــة األوىل. • مغــارة مــار شــربل -الحصــار (القديــس شــربل) :هــي محصــن يعــود إىل القــرون الوســطى، عبــارة عــن كهــف ّ كان موقعــاً للدّفــاع عــن األهــايل ولحاميــة القريــة مــن للصــاة الغــزوات .ولجــأ إليــه القدّيــس رشبــل مخلــوف ّ مــل يف خــال ســنته االبتدائ ّيــة األوىل يف ديــر والتّأ ّ سـيّدة ميفــوق يف العــام .١٨٥١وهــو مزيّــن مــن الدّاخــل بتامثيــل القدّيــس رشبــل وعــدد مــن القدّيســن حيــث تلقــي الشّ ــموع بنورهــا عليهــا. الســ ّيدة مــاري بطــرس • البيــت اللّبنانــي التّراثــي :بنتــه ّ خليفــة يف قريتهــا ميفــوق يف ســنة .1990 • معرض التّحف القديمة
التراث الغذائي: محليــة :زيتــون ،بقدونــس ،بصــل ،بنــدورة ،عنــب، • زراعــات ّ فــاح ،ســفرجل... تــن ،مشــمش ،تــوت ،جــوز ،ت ّ قليــدي • منتجــات محليــة :عســل ،املــروب ال ّروحــي التّ ّ ّ «العــرق» ،نبيــذ ،مربّيــات منزل ّيــة ،مــاء الــورد ومــاء الزهــر ومــاء العطــر...
النص األصلي: PRODES الصور: PRODES
النشاطات: النشاط امليش عىل دروب إجر مع
جمعية بلديت
الفئة العمرية 12سنة وما فوق
أنواع خدمات األكل:سناك فرن مطعم اسرتاحة مساحات pique-nique
بيانات اإلتصال: Institute of Management and Services +961 9 750131 / +961 70 110751
الموسم السنة عىل مدار ّ 84
قضاء جبيل
محميات طبيعية تعريف عن المحمية:
كوز يف محمية
بنتاعل
تقــع محم ّيــة بنتاعــل الطّبيع ّيــة (بنتاعــل = ابنــة اإللــه إيــل كبــر اآللهــة عنــد الفينيقيّــن) عــى ســفوح التّــال شــال رشق مدينــة جبيــل وعــى مســافة 7 ـا يســمح بزيارتهــا عــى مــدار كلــم فقــط منهــا .ترتفــع 500م عــن ســطح البحــر مـ ّ الســنة مــن دون وجــود عائــق مناخــي كالثّلــج مث ـاً .تبلــغ مســاحتها 110هكتــارات ّ وهــي مــن املحم ّيــات األوىل التــي أنشــئت يف لبنــان. الصنوبــر ،وموقعهــا عــى طريــق هجــرة الطيــور تتميّــز املحميّــة بأشــجار ّ مــا جعلهــا موقــع اهتــام لعشّ ــاق والصقــور وغريهــا مــن الجــوار كال ّنســور ّ ّ م للطّيــور IBAمــن قبــل Bird Life الطّيــور وســمح بتصنيفهــا عامليّـاً كموقــع هــا ّ .Internationalوتحتــوي املحم ّيــة عــى 365نوعــاً مــن ال ّنبــات 65مــن بينهــا صالحــة لالســتعامل الطبّــي ونوعــان يعتــران غــر موجوديــن إالّ يف حــوض البحــر املتوســط ويف املحم ّيــة تحديــدا ً .كــا يوجــد أكــر مــن 630نوعــاً مــن األبيــض ّ الحــرات وأنــواع عــدّة مــن الفراشــات املميّــزة وســبعة أنــواع مــن الوطاويــط وع البيولوجــي. الّتــي يعتــر وجودهــا دليــاً هامــاً عــى التّنــ ّ
85
النشاطات: النشاط امليش عىل دروب املحم ّية الّتي تتمتّع ّ كل منها بخصائص ومم ّيزات .وهي مؤهّلة
الفئة العمرية
الموسم
م تنظيفها سنويّاً كام ومرسومة ولها أسامء محدّدة استعملها األجداد سابقاً ويت ّ توجد لوحات داللة ت ُعلِم ال ّزائر عن موقعه واالت ّجاه الّذي يجب أن يسلكه.
مخصصاً كام تجدون درباً للطلب ( 45دقيقة ميش) ،حيث ميكن أخذ املعلومات ّ ّ
8سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
العلمية كامل ً املحل ّ وع البيولوجي فيها من املرشد ة عن املحم ّية وعن التّن ّ
املرافق. ّ زيارة املتحف البيئي حيث ميكن للطلب معاينة الـ InsectariumوالـHerbarium
أي معرض الحرشات واألعشاب الّتي جمعت من املحميّة ،إضاف ً ة إىل االستامع إىل
خصيصاً رشح مسهب عن عمليّة توليد الطاقة الكهربائيّة من لوحات شمسيّة ج ّ هزت ّ
اللزمة ألنشطة املنتزه املختلفة .كام توجد يف هذه للمنتزه وهي تولّد الطاقة ّ
الوحدة العدّة الّتي يستعملها رجال الدّفاع املدين يف عمليّة إطفاء الحرائق حيث كل واحدة منها. م رشح عمل ّ يت ّ
86
7سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
النشاطات: مة حيث يوجد حوايل 800كتاب لكافّة األعامر واملواضيع وغرفة زيارة املكتبة العا ّ
اجتامعات ملن يرغب بالقراءة أو الدّراسة. حي الّتي تنتج من ال ّزيارات إىل الصف ّ التّع ّرف عىل محطة تكرير كاملة ملياه ّ الص ّ
مفصل وحسناتها عىل الطّبيعة م رشح عمل هذه الوحدة بشكل ّ املحميّة ويت ّ
ن املراحيض مؤهّلة الستقبال ذوي الحاجات وجدوى تطبيقها يف املنازل ،علامً أ ّ
الخاصة. ّ ألعاب ّة د ع من ّفة ل مؤ وهي غار للص األلعاب وحدة يف ّعب الل جاد بالس زة ه ومج ّ ّ ّ ّ
املناسب للحامية القصوى. كالسري عىل الحبال واألخشاب املعلّقة وتسلّق اللّعب يف وحدة ألعاب املغامرات ّ منة بشكل كامل إضافة إىل برج طوله 6امتار .والجدير ذكره أ ّ ن وسائل الحامية مؤ ّ
لكل ن املحم ّية لديها تأمني كامل ّ وجود عدد كبري من املرشدين عند كل لعبة،كام أ ّ
وار وعىل ال ّنشاطات املختلفة. ال ّز ّ م جمعها من منتوج زيارة وحدة ال ّزرع حيث يقوم الطّالب بزرع بذرة سنديان ت ّ
م ينقلها فور املحميّة يف مستوعب صغري ويأخذها معه إىل البيت ويعتني بها ث ّ
عمليّة التّفريخ ويزرعها يف بيته. وخارجها إقامة املحارضات داخل املحم ّية خاص عن املحم ّية وثائقي ومشاهدة ّ الخاصة يف املحم ّية. الصاالت ّ يف إحدى ّ
87
7سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
8سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
من 3إىل 11سنة
السنة عىل مدار ّ
8سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
من 4إىل 14سنة
السنة عىل مدار ّ
من 7إىل 17سنة
السنة عىل مدار ّ
88
أنواع خدمات األكل:تأمــن وجبــات الغــذاء بنــا ًء لطلــب املدرســة النص األصلي: محم ّية بنتاعل الصور: محم ّية بنتاعل
محمية بنتاعل بيانات اإلتصال: ّ ريمون الخوري +961 3 383982 - يوسف متّى +961 3 372704 - bios.logoss@gmail.com www.bentaelreserve.org https://www.facebook.com/BentaelNatureReserve/ 89
الموقع الجغرافي:
قضاء كسروان
تبعد 40كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 850م و 1350م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
شــحتول - جورة المهاد
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :يحمــل اســم شــحتول تأويــات ـريانية عديــدة؛ ِ فمنهــم مــن يقــول ّإن اللّ فظــة سـ ّ األصــل تعنــي تـ ّـل ّ ومنهــم أنّ هــا تعنــي الشــيح ِ ّ الشــحيحة مــن الميــاه وآخــرون ينســبونها إلــى ّ الشــحتول أي كـ ّـراز الماعــز الّ ــذي راح يومــاً يبحــث عــن مــاء فاهتــدى إلــى عيــن حملــت اســم عيــن الضيعــة شــحتول؛ ومنهــا انتقلــت التّ ســمية إلــى ّ «شــحتول».
نقاط الجذب الطبيعية: الحرجيــة :تتم ّيــز شــحتول برثوتهــا الحرج ّيــة الّتــي تغطّــي أكــر مــن % 60مــن • ال ّثــروة ّ حور م مبعظمهــا أشــجار مســاحتها وتضـ ّ ّ الســنديان والعفــص باإلضافــة إىل أشــجار ال َ والــرو والبطــن وغريهــا .كــا تتم ّيــز مبوقعهــا والصنوبــر والشبــن والقُرقُــش ّ ّ ّ وارهــا مــن مشــاهدة معظــم القــرى الجغــرايف وجبالهــا ووديانهــا حيــث يتم ّكــن ز ّ والســاحل. املجــاورة ّ نقاط الجذب الثقافية: ـي زيــاده .ولدت عــام 1886 • تمثــال مــي زيــادة :ت ُعــرف شــحتول بأنّهــا بلــدة األديبــة مـ ّ الصحــف ين وأم فلســطين ّية .نَــرت مــي زيــاده مقاالتهــا يف كــرى ّ مــن أب لبنــا ّ ّ ـب بينهــا وبــن جــران خليــل جــران رغــم أنّهــا مل يلتقيــا ولــو ملـ ّرة ونشــأت ّ قصــة حـ ّ 90
واحــدة .وكانــت بينهــا مراســات عاطفيــة دامــت عرشيــن ٌ متثــال لهــا عنــد مدخــل الضّ يعــة وميكــن عامــاً وشُ ــيّد لل ّزائريــن مشــاهدته. م • كنيســة سـ ّـيدة القلعــة العجائبيــة :الّتــي ت ُعتــر مــن أهـ ّ ّ وار املواقــع الدّين ّيــة وال تــزال حتّــى اليــوم مقصــدا ً لــز ّ الســياحة الدّينيّــة مــن مختلــف املناطــق اللّبنانيّــة. ّ ن التّســمية انتقلــت • عيــن شــحتول :عــن تراث ّيــة يعتقــد أ ّ منهــا إىل الضّ يعــة «شــحتول».
التراث الغذائي: وع أشــجارها املثمــرة ونباتاتهــا تتميّــز شــحتول بتنــ ّ م الطّبيع ّيــة وباألخـ ّ ـص كــروم عنــب املــرواح وهــو مــن أهـ ّ أنــواع العنــب الّــذي متيّــزت بــه كــروان الفتــوح حيــث يســتعمل إنتاجــه لصناعــة العــرق وال ّنبيــذ.
الصليــب :الّــذي مت ّيــز مبوقعــه الجغــرايف حيــث • نصــب ّ الخلبــة الّتــي متتــ ّد ّ وار مــن التّمتّــع باملناظــر ميكّــن الــ ّز ّ الس ـ ّيارة، الســاحل .وميكــن الوصــول إليــه بواســطة حتّــى ّ ّ كــا يقــع عــى إحــدى الــدّروب الجبليّــة القدميــة. 91
النشاطات: النشاط امليش عىل طرق "اإلجر" املوجودة ضمن البلدة الّتي تربط جبالها ببعضها البعض حيث يتمكّن األفراد من مختلف الفئات العمريّة من التّن ّزه يف طبيعتها واستكشاف أشجارها
الموسم
الفئة العمرية 8سنوات وما فوق
السنة معظم أشهر ّ
ركوب ال ّد ّراجات الهوائيّة
8سنوات وما فوق
ال ّربيع والخريف
الصخور تسلّق ّ
8سنوات وما فوق
ال ّربيع والخريف
القوس والنشّ اب
8سنوات وما فوق
ال ّربيع والخريف
التّخييم
8سنوات وما فوق
ال ّربيع والخريف
مشاهدة الطّيور العابرة
8سنوات وما فوق
التّع ّرف عىل صناعة ال ّنبيذ والعرق واللّيكورLiqueur
14سنة وما فوق
التّع ّرف عىل تربية ال ّنحل وانتاج العسل البلدي
15سنة وما فوق
حسب املواسم
8سنوات وما فوق
ال ّربيع والخريف
8سنوات وما فوق
ال ّربيع
ونباتاتها وحيواناتها.
زيارة إحدى املزارع والتّع ّرف عىل تربية املوايش من عجول وأبقار وغنم وماعز باإلضافة
إىل إنتاج الحليب ومشتقّاته تسليق العديد من ال ّنباتات ال ّربيعيّة ميضة ودوينة ّ ربي وقرص الع ّني والح ّ كالصعرت ال ّ
ونات غذائيّة غنيّة باأللياف الجدي والقراط والشومر والبابونج والبيلسان الّتي لها مك ّ واملعادن وهي طيّبة املذاق ومضادّة لل ّرشح والزكام والتهاب اللّثة واللّوزتني.
نيسان وأيلول وترشين
ول األ ّ ول أيلول وترشين األ ّ وترشين الثّاين
تراث منجز املعامري 92
أنواع مراكز اإلقامة:مخ ّيم بيئي النص األصلي: بلدية شحتول الصور: بشارة سالمة
أنواع خدمات األكل :مطعم
بيانات اإلتصال :بلدية شحتول جوزيان عبيد زيادة -مسؤولة النشاطات السياحية والبيئية +961 3 838051 josiane.obeid.ziade@hotmail.co.uk بشارة شوقي سالمة -دليل محلّي +961 70 302040 chahtoulcamping@gmail.com 93
الموقع الجغرافي:
قضاء كسروان
تبعد 44كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 555م و2826م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
كفردبيان
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :اســم كفردبيــان مــن أصــل الســريانية ـامي (كفرتبيونــة) ،وربمــا ينحــدر مــن ّ سـ ّ الّ تــي تعطيــه معنــى قريــة الغــزالن. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :يعــود تاريــخ البلدة إلى حقبــة قديمــة غامضــة حتّ ــى اآلن ،وذلك بســبب األثريــة والتّ اريخيــة .وقــد لعبــت، غيــاب األصــول ّ فــي العصــر الحديــث ،دوراً مميــزاً إذ غــدت مركــز فيــة (1860 مقاطعــة الجــرد فــي عصــر المتصر ّ ّ بلديــة فيهــا فــي العــام تأسســت ّأول ّ ـ ّ .)1914 1900واعتبــرت األولــى فــي جبــل كســروان. بنانيــة القديمــة وتعتبــر آثــار فقــرا والبيــوت اللّ ّ والجســر القديــم والمعاصــر والمطاحــن الباقيــة أهم ّيــة فــي وادي الصليــب خيــر دليــل علــى ّ البلــدة وعلــى عراقتهــا التاريخيــة.
نقاط الجذب الطبيعية: والســنديان 3 - 2( :كلــم) عــى املقلــب الشّ ــايل مــع وجــود ملعارص • غابــات العــذر ّ الصخور. محفــورة يف ّ مي كذلــك • نبــع العســل :ينبــع مــن ســفح جبــل عيــون الســيامن لجهــة الشّ ــال ،سـ ّ ّ لعذوبــة مياهــه .يــروي منطقــة كــروان وبعضـاً مــن قــرى املــن للشّ ــفة ،وقســم آخــر يســتخدم لــري أرايض وبســاتني كفردبيــان. ن مياهــه ترغــي • نبــع ال ّلبــن :ينبــع مــن ســفح جبــل عيــون ـمي كذلــك أل ّ ّ الســيامن ،سـ ّ وتزبــد بدرجــة حــرارة متدنّيــة .متـ ّر مياهــه تحــت جــر الحجــر الطبيعــي عــى مســافة ـروي األرايض ال ّزراعيــة يف كفردبيــان واملنطقــة. 5،3كلــم ،وتنحــدر إىل الشّ ــال لـ َ 94
ول مياهــه يف ذروتهــا بــن الخامــس عــر مــن أيــار تتح ـ ّ لغايــة الخامــس عــر مــن آب لتعبئة سـ ّد شــروح بواســطة نفــق أقيــم لهــذه الغايــة وبواســطة الجاذبيــة كــون ال ّنبــع يعلــو الســد بحــوايل الـــ 70مرتا ً. طبيعــي (فتحتــه 38م حجــري • جســر الحجــر :إنــه قــوس ّ ّ وعلــوه 58م) تجــري مــن تحتــه ميــاه نبــع اللّــن ،وتنحــدر كشــاّل يف واد ســحيق .تكــر تحــت الجــر ويف واديــه وعــة األشــكال واألجنــاس. املتح ّ جــرات البحريّــة املتن ّ
نقاط الجذب الثقافية: ـل هضبــة • آثــار فقــرا :تقــع أثــار فقــرا يف كفردبيــان وتحتـ ّ تطــل عــى وا ٍد عميــق ّ صغــرة (1600م عــن ســطح البحــر). تنســاب فيــه ميــاه نبعــي اللّــن والعســل.
يتمتّــع املوقــع بجــال طبيعــي تزيــده روعــة صخــور الدولوميــت الّتــي ترتفــع كغابــة مــن األنصــاب حــول اآلثــار. حالــة الغرب ّيــن منــذ القــرن الثامــن عــر جذبــت فقــرا ال ّر ّ واســتوقفتهم بأبنيتهــا املميّــزة ،حتــى قــال فيهــا أرنســت رينــان ،يف كتابــه رحلــة يف فينيقيــا« ،إنهــا األكــر عظمــة بــن آثــار جبــل لبنــان». ع ِن َيــت بفقــرا عـدّة دراســات أثريّــة وتاريخ ّيــة ،أبرزهــا تقريــر ُ البعثــة األملانيّــة لعــام ،1938لكــن مل تجـ َر فيهــا حفريــات أثريّــة حتّــى اآلن. العامــة :أنشــئت يف العــام 2002وتحتــوي • المكتبــة ّ عــى أكــر مــن 7000وثيقــة وكتــاب بعــدّة لغــات ،مــرح وصالــة محــارضات ومعــارض. الصليــب :تحتــوي • ّ الضيعــة القديمــة فــي وادي نهــر ّ الســابع عــر وكانــت مركــزا ً عــى آثــار لبيــوت مــن القــرن ّ مهــاً لرتبيــة دودة القــ ّز لصنــع الحريــر. كــا توجــد آثــار لكرخانــة الحريــر ،وآبــار ميــاه ،وأتــون لصنــع الكلــس الحجــري ،طواحــن مــاء ،معــارص ،كنائــس ،عــدد كبــر مــن ِ الخــرب ،باإلضافــة إىل الجــر العثــاين الّــذي م مؤخــرا ً مــع مــ َ يربــط بــن ضفّتــي ال ّنهــر املذكــور ،و ُر ِّ ثالثــة بيــوت الســتضافة محبــي العــودة للعيــش كــا يف القــدم.
95
الترفيهية: نقاط الجذب ّ ول مركــز للتزلّــج يف لبنــان، الســيمان :إنّــه أ ّ • مركــز عيــون ّ ســ َنة .1957تقــوم فيــه عــدّة ســس تحــت اســم املــزار َ أُ ّ فنــادق ومطاعــم فخمــة تديرهــا نخبــة مــن االختصاصيّــن. أصبــح املركــز ،مببارياتــه ال ّرياض ّيــة الشّ ــتويّة ،مح ـ ّ ط أنظــار محــي وإقليمــي ودويل. ّ واهتــام ســ َنة 1973عــى مجموعــة • مركــز نــادي فقــرا: تأســس َ ّ خــاص يجــذب إليــه فئــة تــال قبالــة آثــار فقــرا .إنّــه نــا ٍد ّ هــز محلّ ّيــة وإقليم ّيــة وعامل ّيــة مع ّينــة .وهــو مج ّ للتزلــج عــى للتزلــج شــتا ًء ومــدرج باملصاعــد الكهربائيّــة ّ ّ العشــب صيفـاً باإلضافــة إىل منتجعــن ســياح ّيني وفنــادق ومطاعــم.
نقاط الجذب الصناعية أو االقتصادية: • انتاج نبيذ فقرا • انتاج نبيذ مسايا ،فقرا • مصنــع ميــاه ص ّنــن يف بقعتوتــة وتبعــد 14كلــم عــن كفردبيــان الحرف األساسية: الصخر • النّحت على ّ • الحدادة الفنّية • نجارة وحفر الخشب التراث الغذائي: ّ تشــتهر كفردبيــان ككل البلــدات اللّبنانيــة برتاثهــا الغــذايئ املعتمــد أساس ـاً عــى منتوجــات البلــدة الزراعيــة وعــى وع املصــادر أنــواع االعشــاب الربيــة ّ الص ّ ح ّيــة والط ّب ّيــة وتن ـ ّ الــراث والتّقاليــد اللّبنانيــة مــا يعكــس روح الغذائيّــة، ّ ّ (املطبــخ اللّبنــاين التّقليــدي). م منتوجاتهــا التفــاح عــى أنواعــه والفاكهــة مــن أهــ ّ الصيف ّيــة عــى أنواعهــا ،مــع إمكانيــة تصنيعهــا لوجــود ّ عــدد مــن املصانــع الّصغــرة والجمعيّــات الّتــي تُعنــى بصنــع كّل مــا هــو منتــج بلــدي وتــرايث مــن مربّيــات، تراث منجز املعامري
مجفّفــات ،محفوظــات ،دبــس ،زيــوت ،مخلّــات ،فواكــه،
96
خضــار مجلّــدة ،مرشوبــات وعصائــر ،عــرق مثلّــث ،مــاء خــل التّفّــاح ،مــاء الــورد ،املرشوبــات ّ خــل العنــب، ّ ال ّزهــر، مــان ،رشاب التّــوت ،رشاب ّ الصيف ّيــة (رشاب الــورد ،رشاب ال ّر ّ األبــو صفــر) ،الحبــوب ،األطبــاق التّقليديّــة ،كعــك العيــد، الصــاج ،املنقوشــة عــى املرصبــان ،الخبــز املرقــوق أو ّ أنواعهــا ،الفطايــر عــى أنواعهــا باإلضافــة إىل املنتجــات ذات املصــدر الحيــواين (لحــوم ،ألبــان و أجبــان ،عســل بلــدي )...
الصليب آثار وادي نهر ّ
آثار فقرا 97
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
امليش البيئي عىل الدّروب القدمية مع الرشوحات حول ّ الثوة البيئيّة وال ّنباتية
الموسم
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
امليش عىل مسار درب الجبل اللّبناين بالقسم 13من شربوح إىل بقعتوتة بطول 15كم
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
مامرسة ال ّرياضات الشّ توية وامليش عىل الثّلج ()raquette
9سنوات وما فوق
الشّ تاء
ركوب الدّراجات الهوائ ّية
9سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
استكشاف املغاور
15سنة وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
تسلّق الصخور
9سنوات وما فوق
ال ّربيع والّصيف والخريف
التّع ّرف عىل تربية ال ّنحل
9سنوات وما فوق
ال ّربيع والخريف
التّع ّرف عىل صناعة العرق وال ّنبيذ
9سنوات وما فوق
ال ّربيع والخريف
التّع ّرف عىل صناعة الدّبس
9سنوات وما فوق
الخريف
التّع ّرف عىل صنعة نجارة الخشب والحدادة الف ّن ّية
9سنوات وما فوق
ال ّربيع والخريف
إعداد ورش متخّصصة يف أعامل املشاتل
9سنوات وما فوق
ال ّربيع والخريف
املشاركة يف موسم القطاف
9سنوات وما فوق
الخريف
ربيّة تسليق ال ّنباتات ال ّ
9سنوات وما فوق
ال ّربيع
تعلّم الطّبخ وصناعة الحلويات البلديّة وتجفيف الفاكهة
9سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
والحيوانيّة واملائيّة وكيفيّة الحفاظ عليها واحرتامها.
98
جرس الحجر
النص األصلي: بلدية كفردبيان الصور: بلدية كفردبيان نسيب عقيقي وزارة السياحة
أنواع مراكز اإلقامة:بيت شباب دير فندق مخ ّيم أنواع خدمات األكل :مطعم فرن سناك
بيانات اإلتصال :بلدية كفردبيان +961 9 710120 - +961 9 711160 info@kfardebian.gov.lb نسيب عقيقي nassaki2003@yahoo.fr / +961 3 386639 - نعيم مهنا +961 70 941573 - جمعية بيتي info@beity.org / +961 3 214871 - 99
قضاء كسروان
محميات طبيعية تعريف عن المحمية:
كوز يف محمية
جبل موسى
تقــع محم ّيــة جبــل مــوىس للمحيــط الحيــوي يف قضــاء كرسوان-الفتــوح عــى مســافة 45كيلومــرا ً شــال العاصمــة بــروت وتبلــغ مســاحتها ٦٥٠٠هكتــارا ً، ويــراوح ارتفاعهــا عــن ســطح البحــر مــا بــن ٣٠٠مــر غربــاً و ١٦٠٠مــر رشقــاً. يحيــط بجبــل مــوىس نهــر ابراهيــم ونهــر الذهــب والعديــد مــن القــرى :قهمــز، نهــر الدهــب ،يحشــوش ،غبالــه ،عــن الدلبــه ،العــره وشــوان وترتبــط بــه عــر هل الوصــول إليــه. ممــ ّرات جبليــة تســ ّ ادرج جبــل مــوىس والقــرى املحيطــة بــه يف شــهر شــباط مــن العــام 2009ضمن شــبكة اليونســكو العامليــة ملحميّــات املحيــط الحيــوي التابعــة لربنامــج االنســان ـوي .UNESCO Man and Biosphere programmeوبالتــايل أصبــح واملحيــط الحيـ ّ حيــوي يف لبنــان والرابعــة والعرشيــن يف جبــل مــوىس ثالــث محميّــة محيــط ّ العــامل العــريب .تلقّــى جبــل مــوىس تســمية غابــة محم ّيــة مــن خــال قــرار وزارة الزراعــة يف العــام .2008ويف شــهر شــباط مــن العــام ،٢٠١٢صــدر مرســوم جمهــوري بتصنيــف جبــل مــوىس موقع ـاً طبيعي ـاً خاضع ـاً لحاميــة وزارة البيئــة. مــة ملــرور الطيــورGlobal Important Bird Area وهــو أيض ـاً مص ّنــف كمنطقــة ها ّ مــن قبــل .Birdlife International تشــتهر هــذه املحميّــة بطبيعتهــا البكــر وبغاباتهــا املختلطــة اذ تحتــوي عــى وعــة مــن ال ّنباتــات والحيوانــات ويوجــد فيهــا أكــر مــن 727نــوع ثــروة غنيــة ومتن ّ 100
مــن ال ّنباتــات مــن بينهــا 30نوع ـاً متف ـ ّردا ً يف لبنــان .كــا م اكتشــاف 6أنــواع مــن ال ّنباتــات الخاصــة مبحميّــة جبــل تـ ّ كــف مــوىس دون ســواها يف العــامل .مــن تلــك االنــواع ّ الــدب ،األقحــوان ،بخّــور مريــم ،الســحلبيّة ،املردقــوش ّ ويســة بــرون ...وتحتــوي اللبنــاين ،ورديــة كــروان ،ق ّ األقــل ّ املحميــة أيضــا عــى 20نوعــاً مــن األشــجار عــى منهــا الســنديان ،الصنوبــر ،العــزر ،الــرك ،الصنوبــر ي ،الدفــران وغريهــا ،فضــاً ر ّ الــرويت ،الحــوز ،التفّــاح الــ ّ عــن العديــد مــن ال ّنباتــات ذات االهم ّيــة االقتصاديّــة كالزعــر الصعــر). (أو ّ يف املتواجــد يف الجبــل جعــل مــن هــذا الــراث الثقــا ّ وع املــكان ملتقــى فريــدا ً مــن نوعــه إن كان مــن ناحيــة التنـ ّ واالثــري :منــازل أثريّــة قدميــة التاريخــي البيولوجــي أو ّ ّ ّ أحدهــا معــروف مبنــزل البطريــرك ،نقــوش مــن عهــد ول االمرباطــور الرومــاين هادريانــوس وهــي ت ُعرف بأنهــا أ ّ محاولــة لحاميــة األشــجار ألنهــا نقــوش متنــع قطــع 4أنواع
متعــ ٌ ة وصفــاء. ميكــن للزائــر ســلوك دروب مــي مدهشــة يرافقــه مرشــدون محلّ ّيــون ،زرع األشــجارالحرج ّية ،رشاء منتجــات جبــل مــوىس الغذائيــة (كال ّزعــر -ال ّزهــورات -املربّيــات- ـل العنــب ،الفواكــه املجفّفــة )...واملنتجــات ـل التفــاح -خـ ّ خـ ّ الحرفيــة (كالدمــى التقليديّــة املختلقــة -أكيــاس الفنــدر مطــ ّرزة بأشــكال مختلقــة -أغطيــة مراطبــن مطــ ّرزة)... ،والتمتّــع بوجبــة غــداء تقليديّــة أو اإلقامــة يف بيــوت الضيافــة.
مــن الشــجر مــن غابــات لبنــان ،خـ ّزان ميــاه تحــت األرض ،آبــار ين كان يســتخدم بــن العامــن 64ق.م قدميــة ،درج رومــا ّ و 249ب.م كشــبكة طريــق تربــط الشــاطئ بالداخــل مــرورا ً بالجبــال وغريهــا الكثــر. الحيــوي املــي يف محم ّيــة جبــل مــوىس للمحيــط ّ ربيــة الجبليّــة املليئــة باالرتفاعــات الشــاهقة واملناظــر ال ّ 101
النشاطات:
ين بطول 1،9كلم. امليش عىل مسار الدّرج الروما ّ
7سنوات وما فوق
الموسم السنة – امليش عىل مدار ّ عىل الثّلج خالل فصل الشّ تاء
الفئة العمرية
النشاط
امليش عىل درب قرنة الدّير الثّقايف بطول 1،9كلم.
8سنوات وما فوق
عىل الثّلج خالل فصل الشّ تاء
امليش عىل درب قرنة الدّير الثقايف واألدراج ال ّرومانية بطول 3،5كلم
9سنوات وما فوق
عىل الثّلج خالل فصل الشّ تاء
امليش عىل مسار برئ املسبك الـ Cisterns Wanderبطول 2كلم.
11سنة وما فوق
عىل الثّلج خالل فصل الشّ تاء
امليش عىل درب ملقى الرعيان « ”The Shepherd encounterبطول 2،5كلم.
12سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
امليش عىل درب البحرية بطول 3،6كلم.
14سنة وما فوق
امليش عىل درب قهمز – املشايت بطول 7،5كلم
14سنة وما فوق
زرع الشّ تول عىل مدخل قهمز
7سنوات وما فوق
102
()raquette السنة – امليش عىل مدار ّ
()raquette السنة – امليش عىل مدار ّ
()raquette السنة – امليش عىل مدار ّ ()raquette
السنة (ممنوع عىل مدار ّ
التخييم) السنة – امليش عىل مدار ّ
عىل الثّلج خالل فصل الشّ تاء
()raquette السنة باستثناء عىل مدار ّ فصل الشتاء
نقوش اإلمرباطور هدريانوس 103
النص األصلي: جمع ّية حامية جبل موىس الصور: جمع ّية حامية جبل موىس سابني سبعيل أوليفر عجيل
أنواع مراكز اإلقامة:فنــدق يف بلــدة الغينــة غــر تابــع للمحميّة أنواع خدمات األكل:استقبال عند األهايل
جمعية حماية جبل موسى بيانات اإلتصال: ّ قسم السياحة البيئية +961 9 643464 / +961 71 944405 www.jabalmoussa.org - info@jabalmoussa.org https://www.facebook.com/jabalmoussareserve 104
قضاء كسروان
محميات طبيعية تعريف عن المحمية:
كوز يف محميّة
شننعير
تقــع محم ّيــة شــننعري الطّبيع ّيــة يف قضــاء كــروان فــوق مدينــة جونيــة ،يرتاوح ارتفاعهــا بــن 550م و 850م عــن ســطح البحــر وهــي عــى مســافة 6كلــم مــن الســاحيل. األوتوســراد ّ تبلــغ مســاحتها حــوايل 30هكتــار وأُعلنــت محميّــة مبوجــب قانــون رقــم 122عــام .2010 تتميّــز املحميّــة مبنظــر بانورامــي أخّــاذ لخليــج جونيــة وللعاصمــة بــروت وللمناطــق املجــاورة كغزيــر وســاحل علــا وحاريصــا ودلبتــا. والســنديان والقطلــب .تعلــو املحميّــة الصنوبــر غطاؤهــا ال ّنبــايت تكســوه أشــجار ّ ّ ر أثريّــة يعــود بناؤهــا إىل القــرن الثّامــن عــر ،اس ـتُعملت لتــرب املــوايش بـ ٌ منهــا أثنــاء عبورهــا التّلــة. ت ُعـ ّد محم ّيــة شــننعري ممـ ّرا ً للطّيــور املهاجــرة الّتــي تتّخــذ مــن قمــة التلّــة مكانـاً الســراحتها. كل منهــا عــن تقســم دروب املــي يف املحم ّيــة إىل ثالثــة أقســام ،يختلــف ّ َّ هل إمكانيّــة املــي يف ـا يسـ ّ اآلخــر بارتفاعــه ،طــول مســاره ودرجــة انحــداره ،مـ ّ الطبيعــة ملختلــف الفئــات العمريّــة مــن طــاب املــدارس والهــواة واملحرتفــن. ٍ حلقــات مرتابطــة مــل بعضهــا البعــض عــى شــكل تتالقــى املمــ ّرات الثالثــة وتك ّ ـا يوفّــر ع ـدّة خيــارات لل ّراغبــن يف املــي. مـ ّ 105
النشاطات: الفئة العمرية
النشاط امليش عىل املسار رقم 1 طول املسار 2 :كلم
مختلف األعامر
متوسط الصعوبة :سهل إىل مستوى ّ ّ امليش عىل املسار رقم 2 طول املسار 3.5 :كلم
مختلف األعامر
متوسط الصعوبة: مستوى ّ ّ امليش عىل املسار رقم 3 طول املسار 4.5 :كلم
مختلف األعامر
الصعوبة :صعب مستوى ّ
106
الموسم السنة عىل مدار ّ
السنة عىل مدار ّ
السنة عىل مدار ّ
النص األصلي: محميّة شننعري الصور: محميّة شننعري
محمية شننعير بيانات اإلتصال: ّ روال نصر +961 3 544693 - طوني ابي زيد +961 3 301292 -
https://www.facebook.com/Chnaniir-Nature-Reserve-1865093477042858 107
قضاء كسروان
بيوت شباب الموقع الجغرافي:
كوز يف بيت شباب
أوبرج بيتي
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :يحمــل اســم شــحتول تأويــات ـريانية عديــدة؛ ِ فمنهــم مــن يقــول ّإن اللّ فظــة سـ ّ األصــل تعنــي تـ ّـل ّ ومنهــم نّ هــا تَ عنــي الشــيح ِ ّ الشــحيحة مــن الميــاه وآخــرون ينســبونها إلــى ّ الشــحتول أي كـ ّـراز الماعــز الّ ــذي راح يومــاً يبحــث عــن مــاء فاهتــدى إلــى عيــن حملــت اســم عيــن الضيعــة شــحتول؛ ومنهــا انتقلــت التّ ســمية إلــى ّ «شــحتول».
يقــع أوبــرج بيتــي Auberge Beity/يف بلــدة كفردبيــان – كــروان ،ويبعــد حــوايل 44كــم عــن العاصمــة بــروت. كل مــن يــزور يتم ّيــز البيــت باألجــواء املريحــة والــ ّروح الجميلــة الّتــي يشــعر بهــا ّ البيــت ،يحتــوي عــى غــرف كبــرة وصغــرة للمنامــة ،أيض ـاً غرفــة مشــركة يلتقــي بهــا الجميــع للجلــوس وكذلــك غرفــة طعــام كبــرة وصالــة محــارضات محدّثــة هــزة. ومج ّ خدمات اإلقامة وورش العمل: رسة مريحة ومك ّيفات ووسائل تدفئة • املنامة يف 11غرفة ،تحتوي عىل أ ّ ( 75رسير) • وجبات طعام محلّ ّية التّحضري هزة للمحارضات وورش العمل • قاعة مج ّ • مساحة لألنشطة الخارج ّية وحديقة تحتوي عىل 20نوع من الشّ جر. • خدمة إنرتنت مجان ّية 108
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
مامرسة ال ّرياضات الشّ تويّة مثل الـ( ski de fondالتزلّج الريفي) وامليش عىل الثّلج () raquette
امليش يف الطّبيعة عىل دروب امليش الصليب ودرب جرس ّ املخصصة منها درب وادي ّ الحجر وصوالً إىل فقرا
املشاركة مبواسم قطف التّفّاح والكرز التع ّرف عىل كيف ّية صنع املنتوجات الغذائ ّية كاملرب والكبيس...إلخ وأيضاً كيف ّية إعداد ّ
خاصة ملزارع البلدة ولجمعية األطايب التّعاون ّية الجبنة واللّبنة من خالل زيارة ّ
مخصصة لذلك مختصني كفوئني عىل مواقع معيّنة نشاط التّسلّق واإلنزال بارشاف ّ ّ مة وباستعامل أدوات السالمة العا ّ ّ
استكشاف املغاور بارشاف مة مختصني كفوئني وباستعامل أدوات ّ السالمة العا ّ ّ
الموسم
5سنوات وما فوق
الشّ تاء
5سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
5سنوات وما فوق
موسمي
5سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
5سنوات وما فوق
والصيف والخريف ال ّربيع ّ
5سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
تراث منجز املعامري 109
النص األصلي: اإلتحــاد اللبنــاين لبيــوت الشــباب الصور: اإلتحــاد اللبنــاين لبيــوت الشــباب
جمعية أوبرج بيتي بيانات اإلتصال: ّ +961 71 453116 / +961 3 214871 / +961 9 710109 info@beity.org
110
الموقع الجغرافي:
قضاء المتن
تبعد 42كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 1100م و 2628م عن سطح البحر
بلدات ريفية
مة جبل صنني) (عىل ق ّ
عيمة منحوتة ميخائيل ن َ
كوز يف بلدة
بسكنتا
معلومات عامة: الســكن ،وهــي كلمــة • أصــل اإلســم :بيــت ّ ـريانية والبعــض مشـ ّ السـ ّ ـتقة مــن اللّ غــة ّ يفســرها ب ـ «بيــت العــدل». ّ • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :تعتبــر بســكنتا مــن أقــدم القــرى المجـ ّـذرة فــي التّ اريــخ اللّ بنانـ ّـي ،يعــود تاريخهــا إلــى مــا قبــل العــام الفينيقييــن ،ومــن 3000ق.م .أي منــذ عهــد ّ ـوال بعدهــم اليونانييــن ،ثـ ّـم ّ ّ الرومــان ،وصـ ً اللحقــة. اريخيــة ّ إلــى الحقبــات التّ ّ
نقاط الجذب الطبيعية: • الموقــع الجغرافــي :تقــع بســكنتا عــى ســفح جبــل ص ّنــن وعــى كتــف «وادي الجامجــم» ويتم ّيــز موقعهــا بأنّــه محــاط بالجبــال (جبــل ص ّنــن ،قنــاة باكيــش وال ّزعــرور). يتوســط لبنــان جغراف ّيــاً ومتكــن رؤيتــه بالعــن • جبــل ص ّنيــن( :ارتفاعــه 2628م) ّ املتوســط وتحديــدا ً مــن مدينــة بــروت ومــن مرفئهــا. املج ـ ّردة مــن البحــر األبيــض ّ حــارة يهتــدون بــه للوصــول إىل مرفــأ بــروت .ويعتــر جبــل قنــاة باكيــش وكان الب ّ امتــدادا ً جغراف ّيــاً لــه ويقــع عــى يســاره. وهــذان الجبــان يقصــدان كونهــا املــكان املناســب لل ّراحــة وملامرســة بعــض ال ّرياضــات الجبل ّيــة مثــل التّسـلّق وركــوب ال ّد ّراجــات الهوائ ّيــة والتّخييم وركــوب الخيل التزلــج يف فصــل الشّ ــتاء. والتنــ ّزه كــا ّ 111
الــرق صنوبــري يف • غابــة المــرج وهــي أعــى حــرج ّ ّ األوســط ،وهــو مــكان يقصــده معظــم الحــركات الكشــفيّة إلقامــة املخ ّيــات وســهرات ال ّنــار. • «وادي الجماجــم» املعــروف أيضــاً بــوادي أوليــون تحصــن بــه الفرنســ ّيون. التّاريخــي الّــذي ّ • نبــع ص ّنيــن وينبــع مــن جــوف جبــل ص ّنــن ويــروي فــاح والكــرز والخضــار جرة بالتّ ّ معظــم جنائــن البلــدة املش ـ ّ املوســميّة وســائر أنــواع الفاكهــة. نقاط الجذب الثقافية: • ضريح ومزار األديب ميخائيل نعيمة يف الشّ خروب. • موقــع صخــرة طانيــوس للكاتــب أميــن معلــوف (عــن القبــو) • عين القبو الّتي تحمل نقوش رومانيّة. • مركــز عبداللــه غانــم ال ّثقافــي الّــذي يحتــوي عــى مــة. متحــف ومكتبــة عا ّ • منزل األديب سليمان الكتّاني. • مزار األديب جورج غانم يف أسفل منطقة الحصني. ـاص يعــود • قصــر اللّمعييــن( :آل أيب الّلمــع) وهــو ملــك خـ ّ إىل الحقبــة التّاريخيّــة لحكــم األمــراء اللّمعيــن الّذيــن حكمــوا منطقــة كــروان. حلّة الدّلب. • مغارة سيف الدولة م ّ
• بقايــا مســاكن اإلنكليــز مــن الحــرب العامل ّيــة األوىل يف محلّــة ص ّنــن. الســ ّيدة الّتــي أثريــة :ســ ّيدة الخلــة ،كنيســة • كنائــس ّ ّ كانــت تجمــع ثالثــة مذابــح ملختلــف الطّوائــف املســيحيّة: الــ ّروم األورثوذكــس واملوارنــة والكاثوليــك ،ديــر مــار ميخائيــل ،كنيســة مــار روكــز. ميت منطقــة قنــاة باكيش • بقايــا معبــد باخــوس الّتــي سـ ّ يف مــا بعــد عىل اســمه. ـدرب األدبــي لبلــدة بســكنتا والجــوار وهــو تابــع لــدرب • الـ ّ الجبــل اللّبنــاين. • منــزل الف ّنــان ســام جــورج أوريــان يف محلّــة عــن ّ والر ّ القبــو. نقاط الجذب الصناعية أو اإلقتصادية: • مصنــع ميــاه ص ّنيــن لتعقيــم امليــاه املعدن ّيــة الطّبيع ّيــة وتعبئتهــا ،الكائــن يف بقعتوتة. • معامــل األجبــان واأللبــان فــي بســكنتا :آل خــوري ومؤسســة عــاد ،الّتــي تنتــج أجــود لألجبــان واأللبــان ّ أنــواع األجبــان واأللبــان. الحرف األساسية: • صناعة النّسيج على النّول لحياكة البسط ومشتقّاتها. 112
التراث الغذائي: تتميّــز بســكنتا بزراعــة الكــرز والتّفّــاح والــ ّد ّراق ،كــا تشــتهر ببعــض املأكــوالت القدميــة منهــا «الشّ ــاميط بــاألرز» و»الك ّبــة اللّبنيــة» باإلضافــة اىل مأكــوالت املطبــخ اللّبنــاين املرتكــزة عــى الحبــوب بجميــع أنواعهــا (بــزر اللّوبيــاء والفاصوليــاء) الصناع ّيــة ال ّزراع ّيــة املختلفــة (كاملربّيــات ،واملخلّــات ،ومــاء الــورد، كــا تصنــع األديــرة يف بســكنتا والجــوار املنتجــات ّ ومــاء الزهــر)... النشاطات: النشاط
الموسم
الفئة العمرية
امليش بني األشجار واألنهر الكتشاف الطّبيعة عىل درب بسكنتا األديب الّذي مي ّر ببلدات بسكنتا ،بقعاتة كنعان ،كفر عقاب ،عني القبو ،وادي الكرم ،كفرتيه ،وبقعتوتة.
م من الدّرب يبلغ طوله 7كم ابتدا ًء من الشّ خروب يبلغ طول املسار 24كم ،والجزء األه ّ السنة، مرورا ً بأرضحة الشّ عراء واألدباء البسكنتاويّني وصوالً إىل البلدة .عىل مدار ّ
12سنة وما فوق
ول من نيسان إىل ترشين األ ّ
كالسنديان ،العفص ،اللّزاب، الخلبة واألشجار الحرجيّة ّ ميكن التّمتّع بالطّبيعة الجبليّة ّ الحور والدّلب والتّوقّف عند املزارع ومشاهدة تربية األبقار والغنم
ركوب ال ّد ّراجات الهوائ ّية يف مرج بسكنتا أو سلوك درب أطول عىل امتداد القرى
السنة مبا فيها عىل مدار ّ
7سنوات وما فوق
الد ّراجات الجبل ّية والقيادة
مامرسة ال ّرياضات الشّ تويّة ( raquette ،امليش عىل الثلج) ( ski de fond -التزلّج الريفي) يف منطقة قناة باكيش أو ص ّنني
مختلف األعامر
الشّ تاء
تعلّم رياضة التّزلّج أو التزحلق يف مدرسة التّزلّج يف باكيش
4سنوات وما فوق
الشّ تاء
املحيطة بغابة املرج
113
عىل الثّلج.
النشاطات: متخصصة يف أعامل ال ّزراعة واملشاتل إعداد ورش ّ
مختلف األعامر
ال ّربيع والخريف
تعليم ال ّرسم
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
غابة املرج
النص األصلي: منظّمة بسكنتا بيتنا الصور: منظّمة بسكنتا بيتنا وزارة السياحة
أنواع مراكز اإلقامة:بيت ضيافة دير فندق أنواع خدمات األكل:مطعم فرن استقبال عند األهايل
بيانات اإلتصال :بلدية بسكنتا +961 4 288293 - منظمة بسكنتا بيتنا +961 3 675346 - إيلي كرم رئيس ّ karam.bbo@gmail.com المنظمة +961 3 432971 / +961 70 036012 - إدي أوريان مدير ّ edyo.bbo@gmail.com info@baskintabaytouna.com 114
الموقع الجغرافي:
قضاء بعبدا
تبعد 33كلم عن مدينة بريوت ترتفع 1150م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
حمانا ّ
معلومات عامة:
الفينيقيــة • أصــل اإلســم :ورد فــي النّ قــوش ّ حمــان :عمــود حمــان ومعنــى كلمــة ّ اســم بعــل ّ مــن حجــارة مكـ ّـرس لعبــادة ّ الشــمس .والكلمــة ـتقة مــن جــذر حمــى المفيــد عــن الحــرارة ثـ ّـم مشـ ّ ّ الشــمس. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :رغــم ّأن تاريــخ البلــدة إال ّأن األحــداث يعــود إلــى مــا قبــل المســيحّ ، بعام َيتَ ــي التّ اريخيــة األبــرز فيهــا هــي مــا يعــرف ِ ثوريــة حمانــا عــام 1800وعــام ،1805وهــي حركــة ّ نشــأت ضـ ّـد اإلقطــاع والحكــم نظــراً لضغــط الضرائــب علــى األهلين. الــوالة والحــكّ ام وزيــادة ّ
شاغور حامنا
قرص مزهر
نقاط الجذب الطبيعية: ـل عــى بــروت ويحيــط حمانــا :يــراوح ارتفاعــه مــا بــن 1300و1600م ،وهــو مطـ ّ • جبــل ّ بحمنــا مــن جهــة الشّ ــال لغايــة الغــرب وميــر بــه طريــق بريوت-الشّ ــام الـدّويل. ّ حمانــا :ينبــع عــى ارتفــاع 1310م مــن باطــن الجبــل وهــو ال ّرافــد األســايس • شــاغور ّ لنهــر بــروت. حمنــا مــا يقــارب الـــ 4000أرزة تــراوح أعامرهــا مــا بــن ســنة و150 • غابــة أرز :يف جبــل ّ سنة .
115
نقاط الجذب الثقافية: العامــة :تقــع يف وســط الدكتــور نجيــب أبــو حيــدر • مكتبــة ّ ّ البلــدة ،الطّابــق األول مــن مبنــى البلديّــة ،وتحتــوي عــى كتــاب .تســتقطب مــا يقــارب الـــ 5000زائــر حــوايل 9000 ٍ ســنويّاً .تقــام فيهــا نــدوات ومحــارضات يف املجــاالت املختلفــة. ـايس • قصــر آل مزهــر :يقــع يف وســط البلــدة .البنــاء األسـ ّ موجــود منــذ القــرن الثّامــن عــر وأضيــف إليــه عـدّة غــرف وأصبــح بشــكله الحــايل يف العــام .1964 • ســوق الميــدان :وينقســم إىل ســوق العقــد القــرن الســابع عــر ،وســوق امليــدان القــرن الثّامــن عــر. ّ الراعــي الصالــح :بنــي الدّيــر األســايس عــام 1890 • ديــر ّ الســ ّيدة العــذراء إلحــدى الراهبــات وطلبــت بعــد ظهــور ّ منهــا بنــاؤه ،ثــم أضيفــت أبنيــة جديــدة يف خــال القــرن املنــرم وأصبــح بشــكله الحــايل يف أواخــر ســبعينيات القــرن املنــرم.
أول علــم لبنانــي فــي فالوغــا :يقــع يف • مــكان رفــع ّ خــراج بلــدة فالوغــا وهــو املــكان حيــث أقــدم املغفــور ين لــه جميــل لحــود مــع رفاقــه عــى رفــع أ ّ ول علــم لبنــا ّ يف العــام .1943 حمنــا وتقــع وســط • آثــارات بلــدة صليمــا :تبعــد 8كــم عــن ّ بلــدة صليــا حيــث امليــدان وقصــور األمــراء اللّمعيــن (يوجــد أكــر مــن عــرة أبنيــة) نقاط الجذب الصناعية أو اإلقتصادية: معمل إلعادة تدوير البالستيكالسراي معمل لتصنيع الحديد معمل لتصنيع الخشبحي الصف ّ محطة لتكرير مياه ّالص ّ حــة ونســتلة ويقــع يف معمــل امليــاه املعدنيّــة ص ّبلــدة فالوغــا املجــاورة. التراث الغذائي: حمنية) حمنــا بزراعــة الكــرز والفاصوليــاء (لــويب ّ تشــتهر ّ أو البادريــة ،ويقــام ســنوياً يف موســم الكــرز مهرجــان الحمنيّــة. لبيــع املنتجــات ّ
116
النشاطات: الفئة العمرية
النشاط امليش يف الجبل واكتشاف الطبيعة ،تختلف املسارات من 3كلم إىل 16كلم
8سنوات وما فوق
canyoningوهو عبارة عن ال ّنزول بالحبال عىل الصخور يف مجرى نبع الشّ اغور
12سنة وما فوق
حة ونستله يف فالوغا؛ (االتصال بالبلديّة قبل أسبوع من زيارة معمل املياه ص ّ موعد ال ّزيارة).
حمنــا؛ (االتصــال بالبلديّــة قبــل أســبوع زيــارة معمــل إلعــادة تدويــر البالســتيك يف ّ
مــن موعــد ال ّزيــارة).
حمنــا؛ (االت ّصــال بالبلديّــة قبــل أســبوع مــن زيــارة معمــل لتصنيــع الخشــب يف ّ
موعــد ال ّزيــارة).
حمنا زيارة معمل لتصنيع الحديد يف ّ حمنــا ـرف ّ حــي يف ّ ـي مــن خــال زيــارة محطّــة لتكريــر ميــاه الـ ّ الص ّ استكشــاف علمـ ّ وهــي تابعــة للبلديّــة
117
الموسم السنة عىل مدار ّ ول، من حزيران اىل ترشين األ ّ
ويتوقّف بسبب برودة املياه.
12سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
12سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
15سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
15سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
15سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
النص األصلي: بلدية حامنا الصور: بلدية حامنا
أنواع خدمات األكل :مطعم فرن مقهى
بيانات اإلتصال :بلدية حمانا منسقة مكتب التنمية المحلية ّ السيدة لورا البيري +961 5 530049 - ّ lbiry@hammana.gov.lb https://www.facebook.com/Hammanalb 118
الموقع الجغرافي:
قضاء بعبدا
تبعد 25كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 700م و 1000م عن سطح البحر
بلدات ريفية وادي العبادية
كوز يف بلدة
رأس المتن
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :تعنــي كلمــة (المتــن) باللّ غــة العربيــة مــا هــو صلــب بــاألرض وارتفــع ،وبعــد معركــة عيــن دارة ،أطلــق عليهــا األمــراء اللّ معيــون تســمية الـ ّـرأس علــى المتــن. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :فــي رأس المتــن ســرايا (عرفــت بســراي األميــر كبــرى بناهــا األمــراء اللّ معيــون ُ الســابع عشــر فــارس أبــي اللّ مــع) فــي بدايــات القــرن ّ علــى تلّ ــة جميلــة .ومــن هــذه الســراي انطلــق األميــر حيــدر ّ الشــهابي إلــى معركــة عيــن دارة ( )1711الّ تــي انتصــر فيهــا جيشــه القيســي علــى الجيــش اليمنــي. وقــد ّأدى آباؤهــا فــي الحــرب العالميــة األولــى دوراً إنســانياً كبيــراً فــي إغاثــة المنطقــة كلّ هــا ،حيــن ذهــب نحــو 400مكاريــاً مــن رأس المتــن إلــى حــوران ليأتــوا الغذائيــة إلــى األهالــي ّأيــام بالقمــح وبعــض المــواد ّ مجاعــة جبــل لبنــان.
غابة الصنوبر
نقاط الجذب الطبيعية: • الموقــع الجغرافــي :رأس املــن بلــدة عريقــة تقــع عــى هضبــة شــامخة تكلّلهــا يتوســط حضــن املــن األعــى، الصنوبــر يف أعــى الجبــل الّــذي غابــات كثيفــة مــن ّ ّ حمنــا ويبــدأ عنــد ال ّنقطــة الّتــي تعــرف باســم «امللقــى» (نســبة إىل التقــاء نهــري ّ وال ّنهــر الّــذي يبــدأ مــن أســفل جبــل كفرســلوان ،يف وادي العباديّــة ،مؤلّفــن نهــر بــروت). • الينابيــع :تشــتهر رأس املــن بينابيعهــا الغزيــرة :نبــع «ديــر قنــات» ،ونبــع «ديــر خونــة» ،و«املغيثــة» ،و«دار ص ّيــا» ،و«بدونــس» ،و«الغــوايب» و«بتعلــن» و«املعــدن» .وفيهــا «عــن املــرج» الّتــي ال تــزال لوحــة كبــرة حتّــى اليــوم تــؤ ّرخ إنشــاءها يف رأس املــن يف العــام .1472 119
نقاط الجذب الثقافية: • العمــارة الهندســية :تحتــوي البلــدة عــى البيــوت التّقليديــة املشــهورة وصــوالً إىل البيــوت ذات الطّابــع الغــريب الفخمــة • ســرايا رأس المتــن بيعــت قدميــاً إىل جمع ّيــة تعــرف بجمعيّــة الفرينــدس وهــي جمعيــة دينيّــة أتــت مــن لنــدن ســعياً إلنشــاء مدرســة تعليم ّيــة يف لبنــان وكان مــن السايــا الّتــي عرفــت مبدرســة أوليفــر بينهــا مدرســة ّ السايــا. ـول التّعليــم يف ّ آنــذاك وهــو األســتاذ الّــذي تـ ّ الراحــل نجيــب بــك صالحــة • نصــب تــذكاري للوزيــر والنّائــب ّ ابــن رأس املــن رجــل خــر وعطــاء واقتصــاد اقــرن اســمه بعــدد كبــر مــن املشــاريع الســياحيّة واالقتصاديّــة والتبويّــة . ّ ّ للشــاعر أنيــس فريحــة ابــن رأس املــن • نصــب تــذكاري ومــد ّرس يف الجامعــة األمريكيــة يف بــروت .مــن اشــهر كتبــه اســمع يــا رضــا. المؤرخ واألديب عجاج نويهض • منزل ّ • متحف عادل صالحة للنّحت في الصخر سيدات رأس المتن • مكتبة عامة في جمعية ّ ينيــة مثــل خلــوة الشّ ــقيف ،مغــارة الســياحة ّ الد ّ • معالــم ّ ــت ســارة ،قبــور قدميــة محفــورة يف الصخــر و5 الس ّ ّ مــزارات
الحرف األساسية: بالصخر. • النّحت ّ • الكروشيه. • التّطريز. التراث الغذائي: تتصــدّر رأس املــن قدميــاً وحديثــاً املرتبــة األوىل يف الصنوبــر يف لبنــان والعــامل العــريب. إنتــاج ّ
السراي
الجرس العثامين
120
النشاطات: النشاط املــي يف الطبيعــة والتّعـ ّرف عىل
مختلــف أنــواع ال ّنباتــات والحــرات عــى مســار طولــه 13-2كلــم.
ركوب ال ّد ّراجات الهوائيّة التعرف عىل تربية النحل
الفئة العمرية
الموسم
5سنوات وما
عىل مدار
فوق
12سنة وما فوق
مختلف األعامر
السنة ّ
عىل مدار السنة ّ
عىل مدار السنة ّ
النص األصلي: بلدية راس املنت الصور: بلدية راس املنت
أنواع مراكز اإلقامة:منتجع مخ ّيم أنواع خدمات األكل :مطعم
بيانات اإلتصال :بلدية رأس المتن السيد رجى أبو رسالن +961 3 338480 - ّ rajaaboureslan@hotmail.com www.raselmetnmunicipality.gov.lb 121
قضاء عاليه
بيوت شباب الموقع الجغرافي:
كوز يف بيت شباب
الرملية ّ
وعــة عــى ســفح جبــل يرتفــع يقــع بيــت ال ّرمل ّيــة Ramlieh Hostel /وســط غابــة متن ّ 850مــرا ً عــن ســطح البحــر يف بلــدة الرمل ّيــة (قضــاء عاليــه) ،ويبعــد حــوايل 40كــم عــن العاصمــة بــروت و 12كــم عــن محم ّيــة أرز الشّ ــوف. م تشــييد البيــت عــى الطّــراز املعــاري اللّبنــاين القديــم ،وهــو يعتــر مكانــاً تــ ّ وعــة الّتــي يقدّمهــا .يشـكّل البيــت مقصــدا ً فريــدا ً لناحيــة الخدمــات واألنشــطة املتن ّ ـاب املــدارس إذ يــزوره ســنويّاً أكــر مــن 2000طالــب. لطـ ّ خدمات اإلقامة وورش العمل: رسة مريحــة ومك ّيفــات ووســائل • املنامــة يف 22غرفــة مزدوجــة ،تحتــوي عــى أ ّ تدفئــة ( 44رسيــر) • وجبات طعام بلديّة محلّ ّية التّحضري هزة للمحارضات وورش العمل • قاعة مج ّ • مساحة لألنشطة الخارج ّية • خدمة إنرتنت مجان ّية 122
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
خلبــة املــي يف الطّبيعــة بــن 30دقيقــة و 4ســاعات وســط مســاحات حرج ّيــة ّ ـوي مم ّيــز وع حيـ ّ وتن ـ ّ
طبيعي أخّاذ .تساعد رياضة امليش عىل الحبال والجسور املعلّقة وسط جامل ّ هذه األنشطة يف التّغلّب عىل املخاوف الفرديّة وتخطّي الحواجر ال ّنفس ّية.
حالني والتّع ّرف عىل خليّة ال ّنحل وشكل ملكة مشاهدة عمليّة جنى العسل مع الن ّ ال ّنحل وال ّنحالت العامالت والتّمتّع مبذاق عسل ال ّنحل
قطاف املواسم مع املزارعني رحلــة مــع ال ّزيتــون مــن الحقــل إىل املعــرة حيــث ميكــن مشــاهدة قطــاف الزيتون
والتّع ـ ّرف عــى عمل ّيــة عرصه ـاص بــه مــن زيــت ـ الخ ـون ـ اب الص ـذ ـ تلمي كل ّ ـع ـ يصن ـث ـ حي ـدي الصابــون البلـ ّ ّ تعلّــم صناعــة ّ
الصــايف عــى الطّريقــة القرويّــة مــع إضافــة ال ّزيــوت العطريّــة واأللوان. ال ّزيتــون ّ
الصغــرة وتربيتهــا يف املشــتل لتصبــح أغراسـاً التّعـ ّرف عــى عمل ّيــة زراعــة البــذور ّ جاهــزة للتّحريج. التّعـ ّرف عــى وســائل مكافحــة حرائــق الغابــات وكيفيّــة اســتعاملها ،وذلــك بهــدف
الصغــار حــول مخاطــر حرائــق الغابــات توعيــة ّ
املــي عــى درب الشّ ــجر الّــذي يحتضــن أكرث مــن 50نوعـاً من األشــجار والشّ ــجريات وال ّنباتــات املحليّة.
الطــاب عــر هــذا ال ّنشــاط قيمــة املــوارد الطبيعيــة، ّ تدويــر الــورق حيــث يتعلّــم
خاصــة تلــك الّتــي تدخــل يف تصنيــع الــورق (األشــجار). ّ الصلبــة وكيف ّيــة التّقليــص مــن إنتاجهــا ومعالجتهــا عــن ـات ـ فاي ن ال ـواع ـ بأن ـف ـ عري ّ التّ ّ طريــق الفــرز وإعــادة التّدويــر.
123
الموسم
10سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
10سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
10سنوات وما فوق
آذار وآب
10سنوات وما فوق
موسميّاً
8سنوات وما فوق
مــن ترشيــن الثّــاين حتــى
نهايــة شــباط
8سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
من 6إىل 9سنوات
السنة عىل مدار ّ
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
10سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
من 6إىل 16سنة
السنة عىل مدار ّ
124
النص األصلي: اإلتحاد اللبناين لبيوت الشّ باب الصور: اإلتحاد اللبناين لبيوت الشّ باب
جمعية بيوت الشباب والبيئة بيانات اإلتصال: ّ +961 3 711386 / +961 5 280430 hey@heyhostels.com
125
الموقع الجغرافي:
قضاء الشوف
تبعد 55كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 1080م و 1200م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
الباروك - الفريديس
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :يعــود أصــل التّ ســمية إلــى عهــد الفينيقييــن حيــث كانــت قوافــل التّ جــارة تمـ ّـر عبــر ّ البلــدة وكانــت الجمــال والحيوانــات عندمــا تمـ ّـر بالبلــدة «تبــرك» أي ترتــاح علــى النّ بــع حيــث الميــاه العذبــة .وهنــاك روايــة أخــرى تعــود إلــى ّأن معنــى التّ ســمية هــي األرض المباركــة بســبب تواجــد الكثيــر مــن الينابيــع والميــاه واألشــجار المثمــرة. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :تاريخيــاً ،شــكّ لت المتميــز بلــدة البــاروك عبــر موقعهــا الجغرافــي ّ صلــة الوصــل بيــن منطقــة البقــاع والمناطــق بنانيــة. الســاحلية اللّ ّ ّ
نقاط الجذب الطبيعية: محميــة أرز ّ الشــوف ،مدخــل غابــة البــاروك :تضــم بلــدة البــاروك مســاحة كبــرة مــن • ّ
أرز الشّ ــوف الّتــي تبلــغ مســاحتها أكــر مــن 400هكتــار مــن األرز ويقـدّر عدد أشــجارها بحــوايل 3ماليــن شــجرة أرز. مــن ميــاه الشــفة • نبــع البــاروك :اشــتهرت هــذه البلــدة بينابيعهــا العذبــة ،الّتــي تؤ ّ والســاحل الجنــويب مــن بــروت ملختلــف بلــدات وقــرى قضــاء الشّ ــوف وقضــاء عاليــه ّ وحتــى صيــدا .يصــل هــذا ال ّنهــر الّــذي ينبــع منهــا إىل أعــاق بلــدة املختــارة حيــث مي بــدرب وادي نهــر البــاروك. تـ ّ سـ ِّ م اســتحداث درب مــي ُ
126
نقاط الجذب الثقافية: م تأهيلــه بهــدف تعزيــز • مركــز رشــيد نخلــة ال ّثقافي:تــ ّ
م الســياحة املســتدامة يف الباروك-الفريديــس ،ويضــ ّ ّ حــن ال ّنشــيد الوطنــي اللّبنــاين رشــيد نخلــة، رضيــح مل ّ م أعــال رشــيد نخلــة وقاعــة باإلضافــة اىل مكتبــة تضــ ّ لألنشــطة الثّقافيّــة تقــام فيهــا األنشــطة الثّقافيّــة وعــة. املتن ّ
للعهــد الفينيقــي .كانــت البلــدة يف القديــم ،تحــوي يفــر كــرة املعــارص الكثــر مــن أشــجار ال ّزيتــون مــا ّ فيهــا. نقاط الجذب الصناعية أو االقتصادية: م إنشــاء هــذه ـاص للتّعاونيــة الزّ راعيــة :تــ ّ • مركــز خـ ّ ّ التّعاونيــة بهــدف مســاعدة املزارعــن يف البلــدة عــر تصنيــع وترصيــف اإلنتــاج ال ّزراعــي يف البــاروك والفريديــس.
• ضريــح ّ الشــيخ أبــو حســن عــارف حــاوي :هــو أحــد املراجــع ول الدّينيّــة األبــرز يف لبنــان يف القــرن العرشيــن وتحــ ّ منزلــه حيــث يرقــد أيض ـاً مــزارا ً يتبــارك منــه املؤمنــون. رومانيــة قديمــة :يف البلــدة بقايــا • مطاحــن ومعاصــر ّ جــح أنّهــا تعــود ملعــارص ومطاحــن قدميــة العهــد ،ير ّ 127
النشاطات: النشاط امليش عىل درب الباروك
الفريديس الوطني الثّقايف ويبلغ طوله حوايل 22كلم امليش عىل الدّرب داخل املحميّة
الفئة العمرية 5سنوات وما
فوق
الموسم عىل مدار السنة ّ
وهو عبارة عن درب ميكن امليش
فيه بني 3و 4ساعات .من مميّزاته أنّه يسمح باملرور بنقطة ملراقبة الطّيور وببحرية التّ ّل وزيارة
موقع إعادة التّشجري .كام يتمتّع
الضوريّة الستقبال باملتطلّبات ّ
5سنوات وما
فوق
الخاصة. األشخاص ذوي االحتياجات ّ
أنواع خدمات األكل:مطعم استقبال عند األهايل
عىل مدار السنة ما ّ عدا أيّام الثّلج
النص األصلي: محم ّية أرز الشوف الصور: محم ّية أرز الشوف
الخاصة يبلغ طول درب االحتياجات ّ
300مرت كح ّد أقىص. امليش عىل الثلج داخل املحمية بأحذية خاصة( .)raquetteميكن
استئجار هذه االحذية عىل مداخل غابة أرز الباروك.
ركوب الدراجات الهوائية يف البلدة ويف املحمية وذلك عرب حجزها
مسبقا"
10سنوات و ما فوق
3سنوات وما
فوق
الشّ تاء
عىل مدار
محمية أرز الشوف بيانات اإلتصال: ّ +961 5 350150 / +961 5 350250 info@shoufcedar.org www.shoufcedar.org
السنة ّ
https://www.facebook.com/shoufcedar.org/ 128
الموقع الجغرافي: قضاء الشوف
تبعد 59كلم عن مدينة بريوت ترتفع 1100م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
بعذران
معلومات عامة:
المحطــة أو ّ • أصــل اإلســم :ســرياني يعنــي اال ســتراحة.
• الحقبــة التاريخيــة األبــرز :يعــود فـ ّـن العمــارة قليديــة فــي البلــدة إلــى الحقبــة اإلقطاعيــة التّ ّ كقصــر علــي باشــا جنبــاط حاكــم الشــوف مــن 1712إلــى .1778
حياكة النول
مطار بعذران
نقاط الجذب الطبيعية: مصار أبو منقود :وهو عبارة عن صخ ٍر منحنٍ عند مدخل البلدة. • ّ الصيف ّيــة (يف أســفل الحــرج) ،عــن املــراح (تغــذّي • ينابيــع قديمــة :أبرزهــا عــن ّ البلــدة مبيــاه الشــفة) ،عــن القبــو (معروفــة عنــد العامــة بـــ عــن قبيــل) نقاط الجذب ال ّثقافية: • ســرايا بعــذران او القلعــة الحصينــة :بناهــا الشّ ــيخ بشــر جنبــاط عــام 1720عــى أنقــاض قلعــة رومان ّيــة قدميــة هرب ـاً مــن األعــداء إثــر اشــتداد الخطــر عليــه .ترتبّــع تطــل منهــا عــى أجــزاء كبــرة مــن مناطــق ّ القلعــة عــى فســحة صخريّــة كبــرة والصعبــة يف آن ،وهــو املــكان املالئــم الشّ ــوف والجنــوب ذات املســارب الض ّيقــة ّ املحتــل. ّ ليكــون املوقــع املتقــدّم يف مواجهــة 129
اكتســبت أســاء إضاف ّيــة منهــا« :محطــة املحــارب» ،أو «بيــت العــون» ،خصوصــاً يف العهــود القدميــة ،عندمــا ش ـكّلت املحطّــة ال ّرئيســة بــن شــال ســيناء وفلســطني وبــن بــاد الشّ ــام ،يعربهــا املســافرون يف تجارتهــم وحروبهــم .كــا كانــت صلــة الوصــل بــن صيــدا وبــاد الشــام. • قلعــة الكوايــر :وهــي عبــارة عن مســاحة صخريّــة طبيع ّية تظهــر فيهــا عوامــل التّعريــة مــن ال ّريــاح واألمطــار ،تقــع يف أرض بلــدة بعــذران بات ّجــاه بلــدة مرســتي. الصخــور • آثــار قديمــة :عبــارة عــن مغــاور محفــورة يف ّ ومطابــع العنــب ،ونواويــس ومدافــن( ،بينهــا مدفــن آل جنبــاط) ومعــامل أثريّــة كشــفت يف منطقــة الخرايــب (مقابــل البلــدة) عــن آثــار قريــة رومان ّيــة قدميــة ومقابــر الصخــر والتّوابيــت وقطــع فخاريّــة ومعــارص مقطّعــة يف ّ زيتــون قدميــة ومعــارص عنــب منحوتــة يف الصخــر .كــا م العثــور عــى مئــات الخزفيّــات مــن القصــور الفينيقيّة، تـ ّ الهلنســت ّية ،ال ّرومان ّيــة ،والبيزنط ّيــة بــن قريتــي خريبــة وبعــذران. الشاعــي وكان • مطــار بعــذران :هــو مطــار للطــران ّ ســابقاً مطــارا ً عســكريّاً للطّائــرات العموديّــة ،مســاحته 700 مــر ،ويجــاوره موقــع باليــط الهــوا الطّبيعــي.
نقاط الجذب الصناعية أو االقتصادية: م تجميــع ال ّنفايــات مــن • معمــل لمعالجــة النّفايــات :يتــ ّ م معالجتهــا بالوســائل البلــدة والقــرى املجــاورة وتتــ ّ الســليمة داخــل املعمــل عــر فــرز املــواد القابلة البيئيّــة ّ اللعضويــة مــن للتّدويــر واملــواد العضويــة عــن تلــك ّ م تحويــل املــواد العضويّــة إىل أســمدة عــر التّســبيخ ثـ ّ وأخــرا ً التّوضيــب.
السراي
130
الحرف األساسية: • حياكــة علــى ال ّنــول القديــم -محتــرف نزيــه بــاز :نزيــه بــاز هــو مــن أبنــاء بلــدة بعــذران .وهــو يصنــع العبــاءات وكل
أنــواع املنســوجات يف مشــغله الــذي ورثــه عــن أجــداده .يعتــر ال ّنــول مهــارة قدميــة وبعــذران مشــهورة باملــزج بــن التّقانــة والتّصميــم .ويتطلّــب اســتعامل االدوات القدميــة تقنيّــة محــدّدة تعلّمهــا نزيــه مــن جــدّه .يســتطيع نزيــه أن والصــر والــذّوق الرفيــع هــي األرسار التكيــز واســة يف تشــغيل ال ّنــول .ومــن هنــا نســتنتج أ ّ ن ّ ّ يســتعمل حتّــى ٢٤د ّ الثّالثــة للعمــل املثــايل. النشاطات: النشاط املــي يف الطبيعــة عــى الــدّرب
م تأهيلــه مــن قبــل درب الّــذي تــ ّ الجبــل اللّبنــاين وهــو ميــ ّر ببلــدة بعــذران ،وزيــارة باليــط الهــوا ورسايــا
بعــذران زيارة املشغل حيث تقوم نساء الضّ يعة بصناعة املونة البيتيّة
واملربَّيات (صابون ،مربَّيات ،مخلَّالت)....
والتّع ّرف عىل طريقة تحضريها الصابون التّع ّرف عىل كيف ّية صناعة ّ عىل البارد التّع ّرف عىل كيف ّية حياكة ال ّنول
الفئة العمرية
الموسم
7سنوات وما
عىل مدار
فوق
3سنوات وما
3سنوات وما
عىل مدار
فوق
السنة ّ
فوق 3سنوات وما
النص األصلي: محميّة أرز الشوف الصور: محميّة أرز الشوف
السنة ّ
عىل مدار
فوق
أنواع خدمات األكل:مطعم استقبال عند األهايل
السنة ّ
السنة ّ عىل مدار
محمية أرز الشوف بيانات اإلتصال: ّ +961 5 350150 / +961 5 350250 info@shoufcedar.org www.shoufcedar.org https://www.facebook.com/shoufcedar.org/ 131
الموقع الجغرافي: قضاء الشوف
تبعد 62كلم عن مدينة بريوت ترتفع 1050م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
الخريبة
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :تعــود التّ ســمية إلــى العصــور اآلراميــة ،فقــد أصابهــا الخــراب فــي الفينيقيــة او ّ ّ الكثيــر مــن العقــود الماضيــة فسـ ّـميت بالخريبــة.
تميــزت هــذه البلــدة • الحقبــة التاريخيــة األبــرزّ : الفينيقيــة بزراعــة شــجر الزّ يتــون، فــي العصــور ّ باإلضافــة إلــى إنتــاج زيــت الزيتــون.
التراث المعماري
صناعة الصابون
نقاط الجذب الطبيعية: وهــا األخــر • عيــون الميــاه :تحيــط ســتّة مصــادر مائ ّيــة بالقريــة وتســهم يف ج ّ املــورق وهــي :عــن الشــتوية ،عــن الجديــدة ،عــن القدميــة ،عــن املشــقر ،عــن عــدس ،وعــن عامــر. • شــجرة بلــوط قديمــة يف ســاحة البلــدة ال ّرئيســة الّتــي تش ـكّل نقطــة الوصــل إىل القــرى املحيطــة مثــل معــارص الشــوف ومرســتي. نقاط الجذب ال ّثقافية: • البيــوت ذات الطــراز المعمــاري القديــم :تتم ّيــز بلــدة الخريبــة بالبيــوت اللّبنانيــة القدميــة املغطــاة بالقرميــد األحمــر. • بقايا معاصر لصناعة زيت الزيتون 132
الحرف األساسية: م تدشــن مشــغل ومعــرض «ســت الحســن» للخياطــة يف بلــدة خريبــة الشّ ــوف وهو عبــارة عن • مشــغل ســت الحســن :تـ ّ معــرض ألشــغال يدويّــة ومط ـ ّرزات ومصنوعــات حرف ّيــة وتراث ّيــة مــن إنتــاج نســاء البلــدة .وهــو يقــوم بتشــغيل العديــد مــن ربّــات البيــوت يف البلــدة. الصابــون البلــدي مــن الحــرف األساســ ّية يف البلــدة و ذلــك نتيجــة توافــر الصابــون البلــدي :تعتــر صناعــة ّ • صناعــة ّ م ترصيــف اإلنتــاج عــر محمية اشــجار الزيتــون الّــذي يتــم تحويلــه إىل زيــت وبعضــه اىل ّ الصابــون البلــدي املتميّــز ،ويتـ ّ أرز الشــوف. أنواع مراكز اإلقامة:التّراث الغذائي: بيت ضيافة تتم ّيــز بلــدة الخريبــة ببســاتينها الزراعيــة املزروعــة بأنواع عديــدة مــن الفواكــة والخضــار خصوصــاً أشــجار ال ّزيتــون أنواع خدمات األكل :النص األصلي: محميّة أرز الشوف الّتــي تش ـكّل املســاحة األكــر مــن أرضهــا. مطعم الصور: محميّة أرز الشوف
النشاطات النشاط امليش يف الطبيعة يف أحراج
بلدة الخريبة
ركوب ال ّد ّراجات الهوائيّة ست الحسن والتّع ّرف زيارة مشغل ّ عىل طريقة الحياكة والخياطة الصابون التع ّرف عىل كيف ّية صناعة ّ
الفئة العمرية 5سنوات وما
الموسم عىل مدار
فوق 3سنوات وما
السنة ّ عىل مدار
فوق
السنة ّ
فوق 3سنوات وما
فوق 3سنوات وما
استقبال عند األهايل
السنة ّ عىل مدار
محمية أرز الشوف بيانات اإلتصال: ّ +961 5 350150 / +961 5 350250 info@shoufcedar.org www.shoufcedar.org
السنة ّ عىل مدار
https://www.facebook.com/shoufcedar.org/ 133
الموقع الجغرافي:
قضاء الشوف
تبعد 67كلم عن مدينة بريوت ترتفع 1250م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
مرستي
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :تعــود تســمية مرســتي إلــى الفينيقيــة وتعنــي اإلرث. اللّ غــة ّ
• الحقبــة التاريخيــة األبــرز :كانــت مرســتي مهمــة علــى الطريــق القديــم الّ ــذي محطــة ّ ّ الســاحل ـدن ـ م ـن ـ م ـة ـ ي اآلت ـل ـ ف القوا ـاده ـ ت تر ـت كانـ ّ األولــي ومــرج بســري. وادي ـر عبـ ّ
الجرس القديم
نقاط الجذب الطبيعية: مــة الجبــل عــى الطرق • ال ّثغــرة :ت ُعــرف بثغــرة مرســتي ،وهــي منخفــض يقــع يف ق ّ القدميــة الّتــي كانــت تربــط املناطــق الواقعــة غــريب سلســلة جبــال لبنــان الغرب ّيــة املتوســط باملناطــق الواقعــة رشق هــذه إبتــدا ًء مــن ســواحل البحــر األبيــض ّ ين اســتم ّر السلســلة امتــدادا ً نحــو الشّ ــام .يف الثّغــرة كان مركــ ٌز ٌّ ّ عســكري عثــا ٌّ رصف ّيــة. حتّــى نهايــة عهــد املت ّ الســنديان القدميــة الرومانــي :وهــو عبــارة عــن غابــة مــن أشــجار ّ الســنديان ّ • ّ العهــد املوجــودة بكــرة عــى ســفح الجبــل يف محلّــة مــا يعــرف بـ»الحــروف» وهي الشقيــة .مل يعــرف تاريــخ زرع أشــجار ثــاث تــال قريبــة تعلــو القريــة مــن الجهــة ّ ن تســميتها وحجمهــا يــدلّ ن عــى قــدم عهدهــا إذ الســنديان هــذه بالتّحديــد ،ولك ـ ّ ّ يصــل قطــر بعضهــا إىل خمســة أمتــار. 134
م مؤخّــرا ً ســياحي يبــدأ مــن وســط البلــدة شــق درب ّ تــ ّ ّ ويصعــد بات ّجــاه هــذه الغابــة مخرتقـاً قسـاً منهــا مــرورا ً وان قبــل أن يصــل إىل الفاخــورة وعــن ياقوتــة. بجبــل الصـ ّ ـمي ينبــع مــن ســفح الجبــل • نبــع جعيتــا :وهــو نبــع موسـ ّ يف املنطقــة الّتــي يحمــل إســمها والواقعــة يف جنــوب قريــة مرســتي .يرتبــط وجــوده بروايــة تاريخيّــة حيــث يقــال ن أحــد األنبيــاء رضب الصخــرة بكفّــه وغــرز ســيفه يف إ ّ األرض ،فخرجــت امليــاه .يف شــهري آذار ونيســان مــن وار إىل نبــع جعيتــا مــن كل ســنة ،يتوافــد ّ الســ ّياح والــز ّ ّ مناطــق مختلفــة مــن لبنــان والعــامل. ربــا تعــود إىل • عيــن ياقوتــه :وهــي عــن قدميــة ّ ة واســع ً ة بســبب قربهــا العهــد التنوخــي .حــازت شــهر ً مــن الطّريــق القديــم الّــذي كانــت ترتــاده القوافــل، والســاحل فكانــت محطّــة اســراحة للعابريــن مــن الشّ ــوف ّ اللّبنــاين إىل البقــاع وبــاد الشّ ــام وبالعكــس. • عيــن الغابــة :لفــرة طويلــة كانــت إحــدى مصــادر ميــاه م تشــييدها عــام 1812 الـ ّ ـرب األساس ـ ّية ألبنــاء البلــدة .ت ـ ّ عــى يــد بشــر جنبــاط ( )1825-1775الّــذي اهتــم بهــذه العــن نظــرا ً لعذوبــة مياههــا وجــال موقعهــا .عمــل
الفائضــة لــري املزروعــات. • عيــن التّحتى:كانــت ولفــرة طويلــة مــن ال ّزمــن العــن ـري األرايض األساسـ ّية يف البلــدة .يســتفاد من مياهها لـ ّ املحيطــة بهــا وطريقــة جـ ّر امليــاه فيهــا تشــبه املرحلــة الصخــور البيزنط ّيــة حيــث مجــاري امليــاه مصنوعــة مــن ّ املحفــورة.
عــى إقامــة بنــاء لهــا بشــكل متقــن يتألّــف مــن قنطــرة ـب وجــرن ،وجــرن آخــر مبن ّيــة مــن الحجــر املنحــوت مــع مصـ ّ جانبــي لســقاية املــوايش ،وصهريــج لجمــع امليــاه ّ
135
السنديان الروماين
نقاط الجذب الثقافية: رصف ّيــة عــام • الجســر القديــم :تــ ّ م بنــاؤه يف عهــد املت ّ 1910وهــو يصــل مرســتي ببعــذران وهــو بنــاء معقــود عــى شــكل قنطــرة ومــازال قامئــاً حتّــى اليــوم.
التراث الغذائي: فــاح • زراعــة التّفّ ــاح :تتميّــز بلــدة مرســتي بكــرة شــجر التّ ّ الّــذي ينتــر يف بســاتينها ويعتــر تفّــاح مرســتي مــن الســوق. فــاح وألذّهــا يف أشــهى أنــواع التّ ّ ّ • العســل :لرتبيــة ال ّنحــل وإنتــاج العســل خبــر مم ّيــز يف مرســتي هــو رائــد زيــدان. يف العــام ١٩٩٢طــرأ حــادث غــر متوقّــع عــى غابــات األرز ميّــة كبــرة مــن ال ّنــدوة العســليّة يف الشّ ــوف حيــث أ ّ نك ّ تجمعــت عــى أشــجار األرز .اعتقــد رائــد أن إدخــال قفــران ن ال ّنحــل يتغـذّى مــن النحــل قــد يكــون مفيــدا ً لألشــجار إذ أ ّ عــى ال ّنــدوة العســل ّية .نجحــت التّجربــة بشــكل كبــر م منتجــات محميّــة أرز الشّ ــوف. وأصبــح عســل األرز مــن أهـ ّ
• المعصــرة :أنشــئت عــى رابيــة أخــذت اســمها منهــا وهــي تعــرف حاليــاً بتلّــة املعــرة وتقــع يف أســفل القريــة يف منطقــة زراعيــة غن ّيــة .يعــود تاريــخ بنائها إىل ولــت إىل أطــال متناثــرة القــرن الثّامــن عــر ولك ّنهــا تح ّ وبق ّيــة حجــارة وجــدران متهالكــة نتيجــة مــرور ال ّزمــن وعــدم االســتعامل.
136
النشاطات النشاط
الفئة
الموسم
العمرية السنديان امليش يف الطبيعة عىل درب ّ ال ّروماين .وهو عبارة عن درب ميش يف
السنديان القديم. الطّبيعة بني أشجار ّ
يبدأ من محميّة أرز الشّ وف ويصل إىل
بلدة مرستي عىل مسافة 5كيلومرتات ونصف ،مرورا" مبحفار البلدة وهو
5سنوات
وما فوق
عىل مدار السنة ّ
أنواع خدمات األكل :مطعم استقبال عند األهايل
م إعادة تأهيلها عبارة عن آثار قدمية تت ّ وتشجريها ليك تصبح مدخل من مداخل
محميّة أرز الشّ وف املحيط الحيوي.
قطاف الكرز والتفاح
زيارة املشغل الّذي تقوم فيه نسوة
الضّ يعة بصناعة املونة البيت ّية واملربّيات (صابون،مربّيات ،مخلالت).... التّع ّرف عىل تربية ال ّنحل الصابون عىل التّع ّرف عىل كيف ّية صناعة ّ
البارد
3سنوات
وما فوق
النص األصلي: محميّة أرز الشوف الصور: محميّة أرز الشوف
أيّار وحزيران
(الكرز) أيلول
(التفاح) 3سنوات
وما فوق
3سنوات
وما فوق 3سنوات
وما فوق
عىل مدار السنة ّ
محمية أرز الشوف بيانات اإلتصال: ّ +961 5 350150 / +961 5 350250 info@shoufcedar.org www.shoufcedar.org
أيلول
وترشين
ول األ ّ عىل مدار السنة ّ
https://www.facebook.com/shoufcedar.org/ 137
الموقع الجغرافي:
قضاء الشوف
تبعد 57كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 1200م و 1950م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
معاصر الشوف
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :يعــود ســبب تســمية هــذه البلــدة بالمعاصــر نسـ ً ـبة إلــى وفــرة معاصــر العنــب والزّ يتــون فيهــا منــذ القــدم.
• الحقبــة التاريخيــة األبــرز :اكتســبت بلــدة ـتراتيجية عبــر التاريــخ بفضــل المعاصــر مكانــة اسـ ّ المتميــز .فهــي كانــت صلــة موقعهــا الجغرافــي ّ الســاحلية ـق ـ ط والمنا ـاع ـ ق الب وصــل بيــن منطقــة ّ والرحــل تمــر فيهــا ـل ـ ف القوا ـت اللّ بنانيــة حيــث كانـ ّ فترتــاح بمناخهــا المعتــدل لتكمــل ترحالهــا إلــى المناطــق الســاحلية.
نقاط الجذب الطبيعية: •محميــة أرز ّ الشــوف ،مدخــل غابــة أرز المعاصــر :تقــع هــذه الغابــة ضمــن سلســلة ّ
م ّيـ ً ة تاريخ ّيـاً من بــن البقع جبــال الشّ ــوف ،وهــي واحــدة مــن األكــر قدمـاً واألكــر أه ّ م أشــجار األرز األكــر قدم ـاً واألكــر الشــجرية يف العــامل .مســاحتها 16هكتــارا ً وتض ـ ّ إثــارة لإلعجــاب إذ يعــود تاريخهــا إىل اكــر مــن 4آالف ســنة. وتطــل عــى املنحــدرات ّ يف الغابــة شــجرة أرز قدميــة تعــرف «بشــجرة المارتــن» الغربيــة لجبــل لبنــان. هلــن يوجــد يف غابــة املعــارص العديــد مــن مســارات املــي فضــاً عــن أدلّ ء مؤ ّ وار وإعطائهــم املعلومــات. يقومــون مبرافقــة الــز ّ ـل لبيــع الهدايا الســياح ّية ،وتجــدون محـ ّ ـبي عنــد املدخــل املعلومــات ّ يوفــر كــوخ خشـ ّ مــن منتجــات بلديّــة وحــرف تذكاريّة. 138
نقاط الجذب الثقافية: القديــس ميخائيــل وديرهــا :تقــع كنيســة • كنيســة ّ م اإلنتهــاء مــن القدّيــس ميخائيــل يف وســط القريــة ،تــ ّ بنائهــا يف العــام 1901وذلــك عــى أنقــاض كنيســة أقــدم بكثــر كانــت موجــودة منــذ بدايــة انتشــار املســيحية يف املنطقــة .هــي اليــوم ،إضافــ ً ن ة إىل ديرهــا ،مــكا ٌ الســ ّياح للمنامــة. الســتقبال ّ • جســر قديــم :يعــود تاريــخ هــذا الجــر إىل العهــد العثــاين وهــو يربــط بــن ضيعتــي املعــارص وبطمــة. م بنــاء طاحونــة حجريّــة • مطحنــة ميــاه :يف العــام ،1860تـ ّ يف منطقــة «املرجــة» يف املعــارص .وقدّمــت املطحنــة دقيــق القمــح لســكّان بلــدة املعــارص وكذلــك ســكّان القــرى املجــاورة .وتشــهد بقايــا الطّاحونــة القامئــة حتّى يومنــا هــذا عــى نوعيّــة الحجــر ال ّرائــع يف ذلــك الوقــت. رومانيــة قديمــة :كانــت البلــدة يف • مطاحــن ومعاصــر ّ جــح كــرة القديــم تحــوي الكثــر مــن أشــجار الزيتــون مــا ير ّ املعــارص فيهــا .وهــي مهجــورة بالكامــل حاليـاً ومنتــرة عــى الــدّرب مــن معــارص الشــوف إىل بلــدة املختــارة. ن هــذه املعــارص اســتم ّر تشــغيلها حتــى والجديــر بالذّكــر أ ّ ســنة .1975 محميــة أرز ّ الشــوف Park House :وهــو املكتــب • مكتــب ّ الرئيــس ملحميــة أرز الشــوف -املحيــط الحيــوي.
يقــع وســط بلــدة املعــارص وهــو عبــارة عــن منــزل قديــم م ترميمــه ومنــوذج للعــارة املرشقيّــة /العثامنيــة ،تــ ّ مــن خــال اســتخدام الطّاقــة املتجــدّدة واملــواد التّــي أعيــد تدويرهــا .يعتــر بيــت محميّــة أرز الشّ ــوف رمــزا ً ـي ،وهــو ـراث الطبيعــي والثّقــايف واالجتامعــي املحـ ّ للـ ّ م مكانــاً مخصصــاً لبيــع املنتوجــات البيتيّــة واملونــة. ّ يضــ ّ نقاط الجذب الصناعية أو اإلقتصادية: ـارة ســان ميشــال أجــود • خمــارة ســان ميشــال :تقـدّم خـ ّ م إنتاجــه مــن العنــب املــزروع يف أنــواع النبيــذ الّــذي يت ـ ّ األرايض الجبل ّيــة ملعــارص الشــوف ويف وادي البقــاع ن منــاخ بلــدة املعــارص مناســب جــدا ً لكــروم العنــب. حيــث أ ّ الحرف األساسية: مــن بيــت محم ّيــة أرز الشّ ــوف املــكان األمثــل • المونــة :يؤ ّ والســيّاح لبيــع املنتجــات القرويّــة والبلديّــة لل ّزبائــن ّ وخاصــة ربّــات املنــازل. لتشــجيع اليــد العاملــة املحلّ ّيــة ّ
139
النشاطات النشاط
الفئة
الموسم
العمرية م تأهيله من امليش عىل الدّرب الّذي ت ّ
قبل جمعية درب الجبل اللّبناين عىل
وصول ً السفوح الجبليّة لبلدة املعارص ّ
إىل البلدات املجاورة امليش عىل دروب محم ّية معارص
الشّ وف حيث باإلمكان املرور بنقطة ملراقبة الطّيور وببحرية التّ ّل وزيارة
5سنوات
وما فوق
5سنوات
هلّت املحم ّية وما فوق موقع إعادة التّشجري .وقد أ ّ مخصصاً لألشخاص درباً يبلغ طوله 300م ّ
الخاصة. ذوي االحتياجات ّ امليش عىل الثّلج داخل املحمية بأحذية خاصة ( .)raquetteميكن استئجار هذه ّ
10سنوات وما فوق
األحذية عىل مداخل غابة أرز املعارص. ركوب ال ّد ّراجات الهوائيّة يف البلدة ويف 3سنوات
املحميّة وذلك عرب حجزها مسبقا" نشاطات مختلفة للطّالب يف حديقة البلدة
وما فوق 3سنوات وما فوق
عىل مدار السنة ّ
أنواع مراكز اإلقامة:أوبريج
عىل مدار السنة ما ّ
عدا أيام
الثّلج
النص األصلي: محميّة أرز الشوف الصور: محميّة أرز الشوف
الشّ تاء
أنواع خدمات األكل :مطعم استقبال عند األهايل
عىل مدار
السنة ّ عىل مدار السنة ّ
محمية أرز الشوف بيانات اإلتصال: ّ +961 5 350150 / +961 5 350250 info@shoufcedar.org www.shoufcedar.org https://www.facebook.com/shoufcedar.org/ 140
الموقع الجغرافي:
قضاء الشوف
تبعد 65كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 1050م و 1850م عن سطح البحر
بلدات ريفية قلعة شقيف نيحا
كوز يف بلدة
نيحا
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :تعنــي كلمــة نيحــا «المســتريحة ـريانية. السـ ّ والهادئــة» فــي اللّ غــة ّ • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :تركــت العصــور والعثمانيــة والمملوكيــة ليبيــة ومانيــة الر ّ ّ والص ّ ّ ّ ّ آثــاراً فــي البلــدة لعـ ّـل األكثــر شــهرة بينهــا قلعــة نيحــا (شــقيف تيــرون) حيــث كان هــذا ليبييــن والعــرب الكهــف الص ّ محصنــاً مــن قبــل ّ ّ الطريــق للســيطرة علــى ّ م خد ِ ـتُ ـ س وا ـك، ـ ي والممال ّ ـوي الّ ــذي يربــط صيــدا بــوادي البقــاع. الحيـ ّ
نقاط الجذب الطبيعية: • عيــن الحلقــوم :تقــع عــى مســافة قريبــة مــن قلعــة نيحــا .تتم ّيــز بوفــرة مائهــا وعذوبتهــا وبالقــرب منهــا مجموعــة مــن الخــرب القدميــة تشــر إىل تواجــد سـكّاين يف ال ّزمــن البعيــد .تـ ّ ن امليــاه جــرت منهــا إىل قلعة شــقيف ـدل اآلثــار القريبــة عــى أ ّ نيحــا أيّــام حكــم األمــر فخــر الدّيــن املعنــي الثّــاين. جهــة الجنوب ّيــة الغرب ّيــة يف • مغــارة نبــع نيحــا :مغــارة قدميــة وكبــرة تقــع يف ال ّ أســفل جبــل نيحــا ومتت ـ ّد عــى عمــق كبــر يف قلــب الجبــل بحيــث ال ميكــن الوصــول اللزمــة. إىل آخرهــا مــن دون التّجهيــزات ّ
141
ّ الشــوف :تعتــر قلعــة محميــة أرز • مدخــل مــن مداخــل ّ نيحــا املوجــودة يف البلــدة مدخــل مــن مداخــل محميّــة ن بلــدة نيحــا هــي أرز الشّ ــوف املحيــط الحيــوي .حيــث أ ّ ّ االمتــداد األخــر طبيعيّـاً لــأرز اللّبنــاين الّــذي يبــدأ بالجبــال التك ّيــة وصــوالً إىل جبــال لبنــان مــرورا ً مبحم ّية الشّ ــال ّية ّ أرز الشّ ــوف.
الطبسون
يحيــط بــه مــن جوانبــه كلّهــا مقاعــد مــن الباطــون ليجلــس ال ّنــاس واملجتمعــون. ميت • خلــوات نيحــا :تلّــة مرتفعــة يف بلــدة نيحــا ســ ّ م عــددا ً كبــرا ً مــن الخلــوات بالخلــوات ألنّهــا كانــت تضــ ّ م منطقــة الخلــوات عــددا ً كبــرا ً الدّين ّيــة .كذلــك تضــ ّ مــن القبــي القدميــة الّتــي يعــود بناؤهــا إىل الفــرة العثامن ّيــة وال يــزال البعــض منهــا موجــودا ً إىل جانــب مــرة. ســنديانة مع ّ • نبــع نيحــا :نبــع غزيــر يقــع جنــوب رشق البلــدة ،يــروي م جنائــن وبســاتني التّ ّ فــاح خصوصـاً يف منطقــة ال ّنهــر .وتـ ّ جـ ّر جــز ٍء مــن مياهــه إىل البلــدة منــذ أكــر مــن مئــة عــامٍ حيــث وزّعــت عــى العيــون القدميــة الّتــي ال تــزال آثارهــا موجــودة يف نقــاط عـدّة مــن ســاحة البلــدة قبــل أن تــوزّع يف مــا بعــد عــى املنــازل حيــث تتمتّــع البلــدة باالكتفــاء يت مــن امليــاه. الــذا ّ
• ّ الشــير :هــي ســاحة كبــرة تقــع عــى صخــر كبــر يــرف عــى وســط البلــدة .تعــود ملكيّــة هــذا الشّ ــر إىل آل عســاف حيــث اجتمــع الوجهــاء يف مــا مــى لعقــد الـ ّرأي مــة وتقديــم الوجبــات أيّــام املناســبات يف املســائل الها ّ مرتــن مــن االجتامع ّيــة .يتم ّيــز الشّ ــر بوجــود شــجرتني مع ّ امليــس إىل جانــب بركــة مــاء صغــرة يف الوســط ،كــا
142
• عيــن القاطعــة :تنبــع هــذه العــن مــن ٍ أرض تعــرف بالعقبة م بناؤهــا يف العــام 1763بالقــرب من يف حــي القاطــع .تـ ّ الـدّرب القديــم الّــذي حلّــت مكانــه حال ّيـاً الطّريــق الحديثة. نقاط الجذب الثقافية: مى مبغــارة تــرون يف • قلعــة شــقيف نيحــا( :تســ ّ الصخــر مــن املراجــع العرب ّيــة) .هــي قلعــة منحوتــة يف ّ ـل عــى وادي عــاراي ووادي بــري وجعلهــا منحــدر يطـ ّ موقعهــا االســراتيجي مركــزا ً مهــاً للمراقبــة والتّحكّــم ّ
بالطريــق بــن صيــدا والبقــاع .حفــرت هــذه القلعــة عــى مــن غرفــاً شــكل كهــف ومتتــ ّد عــى مئــات األمتــار وتتض ّ ومســاكن إليــواء الجنــود ومســتودعات لتخزيــن املــؤن. ـي والــد األمــر فخــر الدّيــن لجــأ اليهــا األمــر قرقــاز املعنـ ّ فاختبــأ فيهــا مــع عائلتــه قبــل إعدامــه يف العــام .1584 أيــوب (ع) :ال تاريــخ محـدّد لوجــود هــذا املقام • مــزار ال ّنبــي ّ املحــي ّ يف بلــدة نيحــا .انّ ــا بحســب التّقليــد الشــعبي فقــد هاجــر ال ّنبــي أيّــوب حــن أصابــه املــرض وح ـ ّ ط رحالــه مــع زوجتــه عــى رابيــة عاليــة يف نيحــا الشّ ــوف حيــث م غــادر بعــد ذلــك وال يــزال مقامــه مــزارا ً شُ ـ ـفي هنــاك ث ـ ّ َ ـي أيّــوب كــا موجــودا ً حتّــى اآلن .ويعــود بنــاء مقــام ال ّنبـ ّ نــراه اآلن إىل القــرن التّاســع عــر والقــرن العرشيــن. م عــى مراحــل عـدّة وعىل وميكــن أيضـاً أن يكــون بنــاؤه تـ ّ
موقــع مق ـدّس قديــم. • الجســر التّحتانــي :هــو جــر قديــم للمشــاة كان يربــط وحــي القاطــع) بــن شــطري البلــدة (البلــدة القدميــة ّ ويعــود بنــاؤه إىل القــرن التّاســع عــر. • جســر طريــق ال ّنهــر :هــو جــر قديــم ميــ ّر فــوق نهــر ــي نيحــا ليصــل بــن هضبتــي ال ّنبــي أيّــوب والعريــض .بُ ِن َ لتســهيل الوصــول إىل نبــع نيحــا واألرايض ال ّزراع ّيــة املحيطــة مبنطقــة ال ّنهــر. • المطحنــة القديمــة :مطحنــة تعمــل عــى املــاء يبــق مــن آثارهــا املتواجــدة بكــرة يف بلــدة نيحــا ومل َ ســوى قنــاة امليــاه الّتــي كانــت تغــذّي املطحنــة. • كنيســة مــار يوســف :يعــود تاريــخ بنــاء هــذه الكنيســة ن إىل أيّــام األمــر فخــر الدّيــن .فتقــول إحــدى ال ّروايــات إ ّ آل أيب راشــد لجــأوا إىل بلــدة نيحــا بعــد أن هربــوا مــن
143
بلــدة بشــعلة يف شــال لبنــان ،ويف خــال زيــارة لألمــر عــي ابــن األمــر فخــر الدّيــن لبلــدة نيحــا اســتقبله آل أيب حبــوا بــه بحفــاوة ٍكبــر ٍ ة فقــدّم لهــم 25لــرة راشــد ور ّ ذهبيّــة لبنــاء منــزل وكنيســة.
مقام النبي أيّوب
النشاطات: النشاط
الفئة
الموسم
العمرية طبيعــي يف املــي عــى مســار ثقــا ّ ّ طولــه 15كيلومــرا ً مــن قلعــة نيحــا إىل
مــزار ال ّنبــي أيّــوب أو بالعكــس حيــث ميكــن التنـ ّزه واستكشــاف أنــواع ال ّنباتــات
8سنوات
وما فوق
أنواع مراكز اإلقامة:مخيّم
عىل مدار السنة ّ
النص األصلي: محم ّية أرز الشوف الصور: محم ّية أرز الشوف
واألشــجار املوجــودة
أنواع خدمات األكل:مطعم سناك استقبال عند األهايل
محمية أرز الشوف بيانات اإلتصال: ّ +961 5 350150 / +961 5 350250 info@shoufcedar.org www.shoufcedar.org https://www.facebook.com/shoufcedar.org/ 144
قضاء الشوف
محميات طبيعية تعريف عن المحمية:
كوز يف محمية
أرز الشوف
ـوي أكــر محم ّيــة طبيع ّيــة يف لبنــان ت ُعتــر محم ّيــة أرز الشّ ــوف – املحيــط الحيـ ّ إذ تغطّــي مســاحة 55ألــف هكتــار ( 550كــم ،)2أي حــوايل ٪5مــن مســاحة لبنــان اإلجامل ّيــة .تقــع املحم ّيــة يف جبــال الشّ ــوف وســط لبنــان وتشــمل أيضــاً ميــق يف وادي البقــاع الّتــي تعتــر مــن األرايض ال ّرطبــة القليلــة مســتنقعات ع ّ الشقــي الــرق األوســط .تحيــط بالغــاف الحيــوي مــن الجانــب املتبق ّيــة يف ّ ّ والغــريب لجبــال البــاروك ونيحــا أربــع وعــرون ( )24قريـةً ،متتـ ّد مــن ضهــر البيــدر يف الشــال إىل جبــل نيحــا يف الجنــوب. الصــادر يف 24متــوز 1996وأعلنتها اليونســكو أنشــئت مبوجــب القانون رقــم ّ 532 حيوي. يف شــهر متوز/يوليــو مــن العــام 2005محم ّيةمحيــط ّ ـوي عــى حــوايل 520نوعـاً مــن ال ّنباتات، تحتــوي محميّــة الشّ ــوف -املحيــط الحيـ ّ م 25نوعــاً مــن ال ّنبــات املهــدّد منهــا ط ّب ّيــة عطريّــة وصالحــة لــأكل ،كــا تضــ ّ دوليّ ـاً ووطنيّ ـاً باإلضافــة إىل 48نوع ـاً مســتوطناً يف لبنــان أو منطقــة ســوريا / لبنــان /تركيــا و14نوع ـاً مــن ال ّنباتــات ال ّنــادرة .تش ـكّل غاباتهــا الثّالثــة يف معــارص الشّ ــوف والبــاروك وعــن زحلتــا -مبهــري ربــع غابــات األرز املتبقّيــة يف لبنــان ويق ـدّر عمرهــا بحــوايل الأللفــي ســنة.
145
النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
امليش يف غابات األرز الّتي يبلغ طول مساراتها أكرث من 250كلم وتتوزّع بني
متوسطة تربط غابات األرز املختلفة مسارات سهلة داخل غابات األرز ومسارات ّ ومسارات طويلة تربط القرى املحيطة باملحميّة.
خاصة ( .)raquetteميكن استئجار هذه امليش عىل الثّلج داخل املحميّة بأحذية ّ
األحذية عىل مداخل املحميّة يف بلدة املعارص أو من عني زحلتا -مبهريه ومدخل
الباروك.
146
من 4إىل 15سنة
من 4إىل 15سنة
الموسم السنة عىل مدار ّ
الشّ تاء
147
النص األصلي: محمية أرز الشوف الصور: محمية أرز الشوف FADI ZOUBIAN PHOTOGRAPHY
أنواع مراكز اإلقامة:بيت شباب بيت ضيافة دير فندق صغري مركز تخييم أنواع خدمات األكل:مطعم استقبال عند األهايل
محمية أرز الشوف بيانات اإلتصال: ّ +961 5 350150 / +961 5 350250 info@shoufcedar.org www.shoufcedar.org https://www.facebook.com/shoufcedar.org 148
م ــحافظة لبنان الجنوبي
_ ^
ﺷﻣﺎ ل
رﻣل ﮭ
ﺟﺑل
ﻣﺣﺎﻓظﺔ ﺑﯾروت
ﻟﺑﻧﺎن
ظﺔ ا ﻣﺣﺎﻓ
Ô
ﻟﺑﻘﺎع
J
ﺻﯾدا
W
75
; 76 W
Ô 72
;
ﺣﺎﺻﺑﯾﺎ
Ô
ﺑﻛﺎﺳﯾن ﺑﻠدة ﺟزﯾن ﺑﻠدة ﺻﯾدا ﺑﻠدة زﺟﺎج اﻟﺻرﻓﻧد ﺣرﻓﺔ ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﺣﻣﯾﺔ ﺷﺎطﻰء ﺻور
Ô Ô
اﻻﺳم
70
اﻟﻧﺑطﯾﺔ
اﻟﺗرﻗﯾم 66 67 68 69 73
69
73
_ ^
8 J
ﺑﯾت ﺷﺑﺎب
W
ﺣرﻓﺔ
±
ﺣﻣﻰ
! Ï ; U
149
ﺑﻠدة ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ
Ï !
ﻣرﺟﻌﯾون
ﺻور
Ô
ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
اﻟﺑﻘﺎع اﻟﻐرﺑﻲ
ﺟزﯾن 71
Ô
ك اﻟ ﺑﻌﻠﺑ ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
^67 _ _ ^
ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﻧﺑطﯾﺔ ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺟﻧوب
اﻟﻧوع
66
_ ^
Ô
ﻣﺣﺎﻓ
ظﺔ اﻟ
Ô
Ô
ﻣﺣﺎﻓ
ظﺔ ﻋﻛﺎر
:
68
Ô Ô
±
_ 65 ^ اﻟﺷوف
74
_ ^
ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ
ﺑﻧت ﺟﺑﯾل
ﻣﻌﻠم ﺳﯾﺎﺣﻲ
ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ
20 Kilometers
15
10
5
2.5
0
الموقع الجغرافي:
قضاء جزين
تبعد 69كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 490م و 1150م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
بكاسين
معلومات عامة: • أصــل اإلســم:أصل كلمــة بكاســين يعــود إلــى الفينيقييــن الّ ذيــن كانــوا يعبــدون الشــمس .وهــي مركّ بــة مــن جزئيــن: «بكــى» تعنــي بلــدة أو مدينــة و»ســين» تعنــي الشــمس .أي بلــدة الشــمس .كمــا يمكــن اشــتقاق الكلمــة مــن» بيــكاس» أي ديــك الخشــب الّ ــذي أعتــاش فــي غابــة بكا ســين. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :الحقبــة العثمانيــة أعطــت البلــدة مظهرهــا الحالــي ّ وخصوصيتهــا التّ ــي تظهــر بأنفــاق الميــاه ّ والجســور القديمــة الموجــودة فــي الغابــة.
نقاط الجذب الطبيعية: ـرق األوســط وهــي مص ّنفــة • غابــة الصنوبــر :هــي أكــر غابــة صنوبــر مثمــر يف الـ ّ محم ّيــة بيئ ّيــة منــذ العــام .1996 نقاط الجذب الثقافية: األثرية القديسة تقال كاتدرائية • ّ ّ ّ العثمانية • أنفاق لتصفية مياه األمطار من الحقبة ّ تاريخية قديمة • جسور ّ • قرية مهجورة منذ زلزال 1956 • مطاحن قديمة تعمل على الماء التقليدية • منازل العمارة ّ • متحف عصافير الجنة 150
اإلقتصادية: الصناعية أو نقاط الجذب ّ ّ كسارة صنوبر حديثة • ّ • معصرة زيت زيتون حديثة خمارة نبيذ كرم • ّ األساسية: الحرف ّ • النّحت والفسيفساء الزجاجي التراث الغذائي: ـاق وزيــت زيتــون وعــرق بلــدي ومــاء الــورد ـر نســاء البلــدة مونــة تحـ ّ بلديــة مــن مربّيــات ودبــس خ ـ ّروب وزعــر وسـ ّ ّ والصنوبــر والعســل البلــدي. وخــل العنــب والتّفّــاح ورشاب التّــوت ورشاب الحمبــاس ورشاب الــورد ّ ومــاء الزهــر ّ النشاطات: النشاط مخصصة لكل مسار. خرائط مع وجوارها بكاسني امليش عىل أكرث من عرشة مسارات يف ّ
والصعوبة ويبلغ طولها من 2كلم حتى وهي عىل مستويات متفاوتة من حيث املسافة ّ
16كلم. امليش عىل مسار درب الجبل اللّبناين الّذي مي ّر بقلعة نيحا وبكاسني وغابتها .يبلغ
طوله 16كلم وميكن تقسيم الدّرب إىل عدة مستويات نزهات تثقيفيّة يف الغابة الستكشاف األشجار وال ّنباتات خصوصاً الطّبّية واملستوطنة
منها
زرع شتول صنوبر مثمر يف الغابة
الفئة العمرية مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
14سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
5سنوات وما فوق
الخريف والربيع
6سنوات وما فوق 151
الموسم
ول حتى من ترشين األ ّ شباط
النشاطات: امليش عىل الثلج
مختلف األعامر
الشّ تاء
مخصصة أو طرقات مع ّبدة ركوب ال ّد ّراجات الهوائ ّية داخل الغابة عىل مسارات تراب ّية ّ
10سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
ركوب الخيل عىل مسارات تراب ّية
8سنوات وما فوق
السنة عىل مدار ّ
خاص رياضة التسلّق Rappel & escaladeمع مرشد ّ
مختلف األعامر للصغار مسار ّ
متخصص ش ّد الحبال Accrobrancheمع فريق ّ
مسار للكبار للصغار مسار ّ
Tyrolienneأو اإلنزالق بالحبل
مسار للكبار
من منتصف أيلول حتّى
ول ترشين األ ّ من منتصف أيلول حتّى ول ترشين األ ّ من منتصف أيلول حتّى
ول ترشين األ ّ من منتصف أيلول حتّى
م playgroundو trampoline حديقة لألطفال مج ّ هزة تض ّ
من 3إىل 8سنوات
منة Canyoningمع مرشد ّ خاص واملستلزمات مؤ ّ
18 -17سنة
من نيسان حتّى أيلول
الصخور عىل 10مسارات مع مرشد تسلّق ّ
18 – 17سنة
الخريف والربيع
التّع ّرف عىل تربية ال ّنحل (نظري وعميل)
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
الصنوبر التّع ّرف عىل كيف ّية قطاف ّ
مختلف األعامر
الصنوبر تكسري ّ
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
قطاف ال ّزيتون وعرصه
مختلف األعامر
الخريف
الصابون التّع ّرف عىل كيف ّية صناعة ّ
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
152
ول ترشين األ ّ
من ترشين الثّاين إىل 15نيسان
تراث منجز املعامري
النشاطات: تعلّم الطّبخ
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
أعامل يف املشتل
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
-Geo cashألعاب تربويّة
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
مخصص مشاغل ف ّنيّة كال ّرسم والتّصوير واملرسح وغريها يف مركز ّ
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
ربيّة تسليق ال ّنباتات ال ّ
12سنة وما فوق
ال ّربيع
كالسياحة ال ّريفيّة والبيئيّة وغريها مخصص لها حول مواضيع عدّة ورش تربويّة يف مركز ّ ّ أو team building
153
النص األصلي: بلدية بكاسني الصور: جو حرفوش
أنواع مراكز اإلقامة:دير بيوت خشبيّة فندق أنواع خدمات األكل :مطعم استقبال عند األهايل سناك
بيانات اإلتصال :بلدية بكاسين منى فرنسيس +961 7 800580 - جو حرفوش +961 3 353293 - https://www.facebook.com/Bkassine1 https://www.facebook.com/BkassineVillageOfficialPage
كاتدرائيّة القدّيسة تقال 154
الموقع الجغرافي: قضاء جزين
تبعد 71كلم عن مدينة بريوت ترتفع 1000م عن سطح البحر
بلدات ريفية
شلل جزين ّ
كوز يف بلدة
جزين
معلومات عامة: ـرياني • أصــل اإلســم:أصل التّ ســمية سـ ّ ويعنــي الخزائــن والمخــازن وربمــا جــزّ اري العربيــة وهــي الغنــم مــن «جــزّ » فــي اللّ غــة ّ القطــع والقـ ّـص. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :ازدهــرت جزّ يــن السـ ّـواح بيــن الحربيــن العالميتيــن بفضــل ّ ّ العــرب واألجانــب وشــكّ لت وقتهــا ظاهــرة فريــدة.
نقاط الجذب الطبيعية: يئ إذ ميكــن إحصــاء 24نبعــاً نذكــر • ال ّثــروة المائيــة :تقــوم جزيــن عــى خــ ّزان مــا ّ ّ مــن ميــاه منهــا نبــع جزيــن ونبــع عزيبــة .يقــع نبــع ج ّزيــن يف وســط املدينــة يؤ ّ ونـاً م يتســاقط عنــد الشّ ــاهق ّ الشّ ــفة لألهــايل ثـ ّ الصخــري بعلــو 80مــرا ً عموديّـاً مك ّ ـال عــن ســطح البحــر 904م ـال املعــروف محلّ ّي ـاً باســم الشّ ــالوف ويعلــو الشّ ـ ّ الشّ ـ ّ ويل ويعتــر خامــس أعــى شـ ّ ـب يف نهــر األ ّ ـال يف العــامل واأل ّ ول يف لبنــان ويصـ ّ يف مــرج بــري. • بــرج التّومــة :الّــذي يقــوم عــى أعــى قمــم جبــل التّومــات 1670مــرا ً :أقامــه الصليب ّيــون ملراقبــة طــرق البقــاع وكانــت ال ّنــران تــرم حولــه كوســيلة ات ّصــال ّ باملناطــق البعيــدة ألهــداف عســكريّة وســواها. 155
• غابــة أرز كوكاكــوال الّتــي تقــع عــى ارتفــاع 1800مــر عــن ســطح البحــر يف مرتفعــات جبــل تومــات نيحــا وأصبحــت م نحــو 2000شــجرة أرز بــورش بغرســها بــدءا ً مــن العــام تضـ ّ .2002 نقاط الجذب الثقافية: الس ّد التّراثي • سوق ّ األثري التّراثي. • قصر فريد سرحال ّ • المركــز ال ّثقافــي jezzine hubالّــذي افتتــح يف العــام .2016 ـري ويُعتــر ثالــث أقــدم مبنــى بلديّــة ـدي األثـ ّ • القصــر البلـ ّ يف لبنــان ،شُ ـيّد يف عهــد العثامنيّــن يف العــام .1898
التراث الغذائي: م :ورق العنــب ،الكشــك ،الدّبــس، • المونــة البلديــة وتضــ ّ ّ الصنوبــر والجــوز وال ّزبيــب ،املربّيــات األلبــان واألجبــانّ ، عــى أنواعهــا والعــرق البلــدي. النشاطات: النشاط امليش عىل مسار داخل غابة الصنوبر بطول 8كم ّ
الفئة العمرية مختلف األعامر
ركوب ال ّد ّراجات الهوائيّة مع مسارات 15سنة وما
ستستحدث الحقاً التّع ّرف عىل تربية ال ّنحل وإنتاج
م بناؤهــا يف • أوتيــل مــر وأوتيــل األهــرام األثريَّــن :تـ ّ العــام 1946لجــذب الســواح خصوصــاً العــرب بعــد انتهــاء الحــرب العامل ّيــة الثّانيــة.
الج ّزين ّية من خالل مراقبة عمل
الحرف األساسية: الجزّينية منذ العام 1770 السكاكين ّ • صناعة ّ
الثّقايف والقش ّ الصوف تعلّم حياكة ّ
العسل البلدي السكاكني صناعة التّع ّرف عىل ّ
يف يف محرتفه ويف املركز الحر ّ
وال ّزخرفة عرض فيلم وثائقي عن جزين يف
قرص فريد رسحال
مركز جزين الثّقايف
156
فوق 15سنة وما فوق
مختلف األعامر 14سنة وما فوق
كل األعامر ّ
الموسم عىل مدار السنة ّ ال ّربيع الخريف عىل مدار السنة ّ
ال ّربيع عىل مدار السنة ّ
157
سكاكني جزين
النص األصلي: اتحاد بلديّات جزين الصور: اتحاد بلديّات جزين
أنواع مراكز اإلقامة:فندق منتجع country club أنواع خدمات األكل :مطعم فرن سناك
بلديات جزين بيانات اإلتصال :اتحاد ّ جوليان األسمر +961 3 568759 - Asmar_julien@hotmail.com
158
قضاء صور
محميات طبيعية تعريف عن المحمية:
كوز يف محمية
شاطئ صور
تقــع محم ّيــة شــاطىء صــور الطّبيع ّيــة يف الجــزء الجنــويب مــن مدينــة صــور. م اعالنهــا محميّــة مبوجــب القانــون تبلــغ مســاحة األرايض فيهــا 380هكتــارا ً .ت ـ ّ نــص عــى إنشــاء «محم ّيــة شــاطىء صــور الطّبيعيــة» 708للعــام 1998الّــذي ّ تحــت وصايــة وزارة البيئــة. الســياحة ،قســم الحاميــة وقســم تقســم املحم ّيــة إىل ثالثــة أقســام :قســم ّ ال ّزراعــة واآلثــار. السياحة: قسم ّ والتفيــه للســباحة مخصــص ي للعمــوم قســم ّ ّ ّ ّ الســياحة عبــارة عــن شــاطىء رمـ ّ الســباحة ضمــن القواعــد البيئيّــة الّتــي تحافــظ عــى االســتمراريّة .ميتـ ّد موســم ّ م إنشــاء ول .يف خــال فــرة الســباحة ،يتـ ّ مــن شــهر أيّــار حتّــى شــهر ترشيــن األ ّ ّ أكــواخ خشــبيّة غــر ثابتــة عــى طــول الشّ ــاطىء لتقديــم الطّعــام واملرطّبــات وار. للـ ّز ّ ّنوع البيولوجي النّباتي والحيواني: قسم الحماية -الت ّ وع الطبيعــي يف املحميــة مــن اجتــاع عـدّة أنظمــة إيكولوجيّة رئيســة ينبــع التّنـ ّ (نظــام الكثبــان ال ّرمل ّيــة ،نظــام امليــاه العذبــة واألرايض ال ّزراع ّيــة) ضمــن مســاحة 159
صغــرة متتـ ّد عــى 3،8كلم.2 تشــكّل هــذه العنــارص فسيفســاء مــن املوائــل ،الّتــي الســاحل ّية الوحيــدة يف البــاد املرتبطــة تشــمل التّــال ّ خاصــة بهــا ،باإلضافــة إىل بنباتــات وأجســام مائيّــة ّ ي عريــض. شــاطىء رمــ ّ م التّعــ ّرف عــى 275نوعــاً مــن ال ّنباتــات يف محميّــة تــ ّ شــاطىء صــور الطّبيع ّيــة موزّعــة عــى أكــر مــن خمســن الصعيــد الوطنــي عائلــة 6 :أنــواع منهــا مهــدّدة عــى ّ واإلقليمــي ( الجميــز ،ســحلب فــرايش ،ســحلب الــروايب، ملنــة حدبــاء ،ليــخ) 4 ،منهــا متفـ ّردة 10 ،نــادرة ،وفيهــا أيضـاً املتوســط. 50نوع ـاً خاص ـاً بــرق البحــر ّ م محميّــة شــاطىء صــور الطّبيعيــة أيضـاً نوعــن مــن تضـ ّ الخفافيــش املهـدّدة باالنقــراض اقليم ّيـاً وعامل ّيـاً ،وهــي فــاش الكوهــي. الصغــر والخ ّ الخ ّ فــاش ّ ي العريــض فهــو جــاذب لتعشــيش أ ّ مــا شــاطؤها ال ّرمــ ّ نوعــن مــن الســاحف البحريّــة املع ّرضــة لالنقــراض عامليّــا
املهاجــرة مســتنقعات املحم ّيــة كمحطــة اســراحة يف ولها خــال ســفرها مــن وإىل رشق أوروبّــا وأفريقيــا ،مــا خ ّ التســمية كموقــع رامســار :98مســتنقع ذو أهميــة دول ّية م التعــ ّرف عــى أجنــاس مــن يف العــام ،1999حيــث تــ ّ م حال ّيـاً دراســة املوقــع الطّيــور ذات أهميــة عامل ّيــة وتتـ ّ م للطّيــور .IBA الحتــال تســميته كموقــع هــا ّ
الســلحفاة الضخمــة الــرأس ((،Carettacaretta هــا ّ والســلحفاة الخــراء (.)heloniamydas ّ مــاً لتعشــيش أجنــاس وإىل جانــب كونهــا موقعــاً ها ّ الســاحف البحريّــة ،تقــع محميّــة مهــدّدة عامليّــاً مــن ّ شــاطىء صــور الطّبيع ّيــة عــى أهــم مســار لهجــرة الطّيــور يف العــامل ،إذ تســتعمل مئــات اآلالف مــن الطّيــور
160
قسم الزراعة واآلثار: متلــك محميّــة شــاطىء صــور الطّبيعيّــة قيمــة أثريّــة كــرى ،إذ تعتــر املحميّــة الطّبيعيّــة جــزءا ً مــن مدينــة صــور عاملــي يف العــام . 1984تعتــر صــور واحــدة مــن أكــر متها منظّمــة «األونســكو» كموقــع تــراث القدميــة الّتــي ســ ّ ّ املــدن العامليّــة الغنيّــة ثقافيّـاً نظــرا ً لكونهــا نقطــة التقــاء للعديــد مــن الحضــارات :الفينيقيّــة ،ال ّرومانيّــة ،اإلغريقيّــة، مــن كنــوزا ً أثريّــة عــدّة هــي والبيزنط ّيــة .صــدّرت هــذه املدينــة العريقــة األبجديّــة والعملــة الورق ّيــة للعــامل ،وتتض ّ ـل ال ّرشــيديّة وصــور القدميــة إىل 5000ســنة املدينــة القدميــة واألســواق .يعــود تاريــخ أقــدم اآلثــار يف رأس العــن وتـ ّ قبــل املســيح. مــة للميــاه العذبــة .ويســتم ّد املوقــع فرادتــه مــن وجــود عيــون امليــاه والينابيــع مــن املحميّــة مصــادر ها ّ تتض ّ واملســتنقعات التّاريخ ّيــة الّتــي ال تبعــد إالّ بضعــة أمتــار عــن البحــر ،مــا يخلــق ح ـ ّدا ً مــن امليــاه قليــل امللوحــة .وتلعــب ـي كمصــادر للميــاه الّتــي يســتخدمها املزارعــون املحلّيّون مـاً يف حيــاة املجتمــع املحـ ّ هــذه املــوارد املائيّــة دورا ً ها ّ ـري مســاحات زراع ّيــة شاســعة حيــث تُــزرع املحاصيــل يف حقــول مفتوحــة. لـ ّ النشاطات: الفئة العمرية
النشاط
الموسم
امليش عىل مسار طوله حوايل 3كلم ضمن قسم الحامية والقسم ال ّزراعي
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
ركوب ال ّد ّراجات الهوائيّة ضمن قسم الحامية
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
بحري ،من الغطس ( )Snorkelingيف منطقة الجمل :ال ّنشاط عبارة عن استكشاف ّ
تربوي خالل استخدام معدّات غطس خفيفة ،يف موقع محدّد مع تقديم رشح ّ السلوكيّات. يهدف إىل تطوير ّ ماقبة موسم تعشيش السالحف وتفقيسها ضمن قسم الحامية 161
12سنة وما فوق
ول من أيّار حتى ترشين األ ّ
مختلف األعامر
أواخر ال ّربيع
أنواع خدمات األكل:مطعم النص األصلي: محم ّية شاطئ صور الصور: محم ّية شاطئ صور
محمية شاطئ صور بيانات اإلتصال: ّ نابغة دقيق +961 3 865231 - tcnr98@hotmail.com
162
النبطية م ــحافظة ّ
U اﻟﺷوف
:
ظﺔ ﻋﻛﺎر
رﻣل ﮭ
ﺟﺑل
ﻣﺣﺎﻓظﺔ ﺑﯾروت
ﻟﺑﻧﺎن
ظﺔ ا ﻣﺣﺎﻓ
ÔÔ 75
ﻟﺑﻘﺎع
ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﻧﺑطﯾﺔ ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺟﻧوب
ﺑﯾت ﺷﺑﺎب ﺑﯾت ﺷﺑﺎب زﻓﺗﺎ ﻣﻌﻠم ﺳﯾﺎﺣﻲ ﻣﻌﻠم ﻣﻠﯾﺗﺎ اﻟﺳﯾﺎﺣﻲ ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻗﻠﻌﺔ اﻟﺷﻘﯾف ﺗﺑﻧﯾن ﺑﻠدة ﻓﺧﺎر راﺷﯾﺎ اﻟﻔﺧﺎر ﺣرﻓﺔ ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻗﺻر ال ﺷﮭﺎب ﺣﺎﺻﺑﯾﺎ
J
ﺻﯾدا
76
; W
اﻟﻧﺑطﯾﺔ 72
;
اﻟﺗرﻗﯾم
Ô
اﻻﺳم
ﺣﺎﺻﺑﯾﺎ
W
73
70 71 72 74 75 76
Ï !
ﻣرﺟﻌﯾون
_ ^
8 J W
ﺣرﻓﺔ
±
U
74
_ ^
ﺑﯾت ﺷﺑﺎب
ﺣﻣﻰ
! Ï ;
163
ﺑﻠدة ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ
ﺻور
Ô
ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
راﺷﯾﺎ
69
70
Ô
ك اﻟ ﺑﻌﻠﺑ ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
ﺷﻣﺎ ل
Ô
ظﺔ اﻟ
_ ^
اﻟﺑﻘﺎع اﻟﻐرﺑﻲ ﺟزﯾن
71
Ô
ﻣﺣﺎﻓ
اﻟﻧوع
_ ^ ^ _
Ô
ﻣﺣﺎﻓ
_ ^
ﺑﻧت ﺟﺑﯾل
ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻣﻌﻠم ﺳﯾﺎﺣﻲ
ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ
20 Kilometers
15
10
5
2.5
0
قضاء النبطية
بيوت شباب الموقع الجغرافي:
كوز يف بيت شباب
زفتا
خــاب وســط ّ الصنوبــر – زفتــا Pines Hostel /يف موقــع طبيعــي أنشــئ أوبــرج ّ الصنوبــر ،بارتفــاع 400مــر عــن ســطح البحــر يف بلــدة زفتــا (قضــاء النبطيــة)، أشــجار ّ ويبعــد حــوايل 60كــم عــن العاصمــة بــروت. الخلبــة وكذلــك ّ يعتــر البيــت مكانـاً فريــدا ً لناحيــة االســتجامم والتّمتّــع يف الطّبيعــة اســتضافة ال ـدّورات التّدريب ّيــة وورش العمــل ،وكذلــك ينظّــم البيــت رحــات للتّع ـ ّرف والســياح ّية املجــاورة. عــى املناطــق األثريّــة ّ خدمات اإلقامة وورش العمل: • املنامــة يف 15غرفــة ،تحتــوي عــى أرسة مريحــة ومك ّيفــات ووســائل تدفئــة ( 50 رسيــر) خاصة بالتّخييم ( 100شخص) • أرض ّ • وجبات طعام هزة للمحارضات وورش العمل • قاعات مج ّ • مساحات لألنشطة الخارجية • خدمة إنرتنت مجانية 164
165
النشاطات: النشاط
الفئة
الموسم
العمرية امليش يف الطبيعة وسط مساحات
10سنوات
عىل مدار
مامرسة رياضة الـ Raftingعىل ضفاف
12سنة
ال ّربيع
حيوي مم ّيز وع ّ حرج ّية خالبة وتن ّ
نهر اللّيطاين
نشاطات يف الهواء الطلق تساهم يف تنمية مهارات الفرد ومهارات العمل
الجامعي مامرسة العديد من ال ّنشاطات ال ّرياض ّية
املختلفة الفرديّة والجامع ّية زيارة املعامل األثريّة املحيطة بالبيت واكتشاف املواقع التّاريخيّة ( قلعة
شقيف ،صيدا)... ، تنظيم نشاطات التّخييم املختلفة
للمجموعات مع الفنون واملهارات الخاصة بها والتّقاليد الكشفيّة ّ
وما فوق
وما فوق
والصيف ّ
7سنوات
عىل مدار
وما فوق
السنة
7سنوات
عىل مدار
وما فوق
السنة
7سنوات
عىل مدار
وما فوق
السنة ّ
7سنوات
ال ّربيع
وما فوق
املشاركة مبواسم قطف الثّامر ونشاطات 7سنوات بيئيّة مختلفة
السنة ّ
وما فوق
النص األصلي: اإلتحــاد اللبنــاين لبيــوت الشــباب الصور: اإلتحــاد اللبنــاين لبيــوت الشــباب
والصيف ّ موسمي
جمعية جيل الشباب بيانات اإلتصال: ّ +961 3 965977 pineshostel@gmail.com
166
بلدات ريفية
الموقع الجغرافي:
قضاء بنت جبيل
تبعد 110كلم عن مدينة بريوت ترتفع 670م عن سطح البحر
كوز يف بلدة
تبنين
معلومات عامة: المؤرخــون علــى • أصــل اإلســم :إختلــف ِّ تفســير اســم البلــدة ،فربطــه بعضهــم بالقلعــة ،إذ ّأن حزائيــل بــن نجــدد اآلرامــي هــو الّ ــذي أمــر ببنــاء القلعــة وأطلــق باآلراميــة البنــاء عليهــا اســم تبنيــن ،وتعنــي ّ المشـ ّـيد أو الموقــع القديــم .ويقــال أيضــاً ّأن أصــل االســم هــو مــن كلمــة (تبنيــت) وهــو إســم إلــه فينيقــي. • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :يرتبــط تاريــخ ألن شــهرة البلــدة ارتبطــت تبنيــن بقلعتهــاّ ، بهــا بشــكل أساسـ ّـي.
قلعة تبنني
نقاط الجذب الطبيعية: • المشــروع األخضــر :ومســاحته حــوايل 700ألــف مــر مربــع ،يحتــوي عــى أشــجار صنوبــر وســنديان وملّــول وبلّــوط وكينــا وأشــجار حرج ّيــة مختلفــة وقامــت منظمــة الفــاو بزراعتــه يف العــام .1961 ّ الــروات الف ّياضــة الّتــي أصبحــت • ينابيــع البلــدة :تعتــر الينابيــع يف البلــدة مــن م هــذه الينابيــع :عــن املــزراب -عــن الــوردة -عــن مقصــدا ً ألهــل املنطقــة وأه ـ ّ الحــور -عــن الخــان.
167
نقاط الجذب الثقافية: ول مــن وضــع حجــر األســاس • القلعــة :يعتــر اآلراميــون أ ّ للقلعــة .ت ُعتــر القلعــة أوســع القــاع اللّبنانيــة بأبراجهــا العــرة ومســاحتها الّتــي تناهــز الـــ 25500مــرا ً مربعــاً. يقابلهــا مــن ال ّناحيــة الجنوب ّيــة الغرب ّيــة «ربــض» يبعــد الســتمئة عنهــا قرابــة الثالمثئــة مـرٍ ومســاحته ال تزيــد عن ّ م ـرٍ ،لــه أربعــة أبــراج ويعــرف «بالحصــن»؛ بنــي للمراقبــة عــى تل ـ ّ و القلعــة. وهــا عل ـ ّ ة صغــرة يــوازي عل ّ • ســوق تبـني ــن أو ســوق يــوم الجمعــة :ال ميكــن لقاصــد
الشــعبي الجميــل، بلــدة تبنــن إالّ أن ميــ ّر عــى ســوقها ّ ن البلــدة مزيّنــة الســتقبال زائ ـ ٍر او ن مــن يــراه أ ّ بحيــث يظ ـ ّ الســوق وال يــزال لالحتفــال بإحــدى املناســبات .وكان هــذا ّ مقصــدا ً ألهــايل القــرى املجــاورة والبعيــدة كافّــة باعتبــار أنّــه يعــود إىل العــام ،1892وبــات جــزءا ً ال يتجـ ّزأ مــن تــراث البلــدة. • ســهل الخــان :يقــع يف منطقــة ســهليّة بــن مجموعــة مــن القــرى (تبنــن ،صفــد البطّيــخ ،برعشــيت ،بيــت ياحــون، عيتــا الجبــل) واآلن مل يبــق منــه ســوى آثــار بنــاء قديــم ـدل عــى مكانــه .كان محطّـ ً يـ ّ ة للمســافرين املتّجهــن إىل مدينــة صفــد يف فلســطني ،ومركــزا ً الســراحة القوافــل القادمــة مــن الجــوالن ،وكان محــاً لعشــر البضائــع يف الصليبيــن. زمــن ّ
نقاط الجذب الترفيهية: الرياضــي :اســتطاعت بلديّــة تبنــن تحويــل • الملعــب ّ مطمــر ال ّنفايــات ســابقاً إىل ملعــب مينــي كــرة قــدم عــري يُلبّــي حاجــة الشّ ــباب يف البلــدة. • :Tibnin Country Clubتــم افتتاحــه يف العــام 2016 م العديــد مــن املالعــب (ملعــب كــرة ســلّة، وهــو يضــ ّ ملعــب كــرة مــرب باإلضافــة إىل نــادي لكــال األجســام. نقاط الجذب الصناعية أو اإلقتصادية: الص ّحــي :ملــروع محطــة الصــرف ّ • محطــة لتكريــر ميــاه ّ تكريــر امليــاه املبتذلــة يف تبنــن أهم ّيــ ٌ ة كــرى يف الحفــاظ عــى البيئــة وعــى امليــاه الجوفيــة يف بلــدة تبنــن وجوارهــا ،وتأمــن ميــاه الخدمــة والــري.
محطّة التكرير
168
النشاطات: الفئة العمرية
النشاط امليش عىل درب يبلغ طوله كلم واحد ضمن املرشوع األخرض وينتهي بغداء ريفي
يف الغابة
زيارة محطّة تكرير املياه مع رشح علمي من قبل اختصايص حول عملية تكرير مياه الرصف الصحي
الموسم
15سنة وما فوق
ال ّربيع والخريف
15سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
م بناؤه يف العام 1998وهو يقدّم خدمات ألكرث زيارة الساي الحكومي الّذي ت ّ ّ
م العديد من املراكز الخدماتيّة (دائرة أحوال شخصية ،مركز من عرشين قرية ويض ّ
جهة من قبل موظفني ضامن إجتامعي ،مركز تعاونية موظفي الدولة)..ال ّزيارة مو ّ
يف البلدية للرشح حول الدّور والخدمات الّتي تقوم بها البلدية يف مجال الشأن
15سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
م وتنظيم األحوال الشّ خصيّة العا ّ
سهل الخان
املرشوع األخرض 169
سوق تبنني
أنواع خدمات األكل:مطعم النص األصلي: بلدية تبنني الصور: بلدية تبنني
بيانات اإلتصال :بلدية تبنين +961 7 325220 / +961 70 515291 فاكس +961 7 325665 - tibnine.b@gmail.com https://www.facebook.com/Tebnine-Municipality/ 170
م ــحافظة البقاع
U
_ 50 ^
Ô
Ô Ô
85
_ ^
8 53
رﻣل ﮭ
ﺟﺑل
ﻟﺑﻧﺎن
ﻟﺑﻘﺎع
79
_ ^
65
_ ^
W
ﺣرﻓﺔ
±
ﺣﻣﻰ
! Ï ; U
171
ﺑﯾت ﺷﺑﺎب
77
^67 _ _ ^
U
راﺷﯾﺎ
ﺻﯾدا
_ ^
ﺟزﯾن
71
ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ
ÔÔ
77 78 79 80 81 82 83 84 85
Ô
راﺷﯾﺎ ﺑﻠدة ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﺑﺣﯾرة اﻟﻘرﻋون ﺣﻣﻰ ﻋﯾن زﺑدة ﺣﻣﻰ ﺣﻣﻰ ﺧرﺑﺔ ﻗﻧﺎﻓﺎر ﺣﻣﻰ ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ ﻣﺳﺗﻧﻘﻌﺎت ﻋﻣﯾق ﻋﻧﺟر ﺣﻣﻰ ﺑﯾت ﺷﺑﺎب اﯾﻛوﻟودج ﺗﻌﻧﺎﯾل ﺣﻣﻰ ﻛﻔرزﺑد ﺣﻣﻰ زﺣﻠﺔ ﺑﻠدة
Ô
اﻟﻧوع
اﻻﺳم
اﻟﺗرﻗﯾم
_ ^
8 J
ﺑﻠدة
63
_ ^
66
78
ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ
اﻟﺷوف
Ô Ô
Ô 80
_ 64 ^
± اﻟﺑﻘﺎع اﻟﻐرﺑﻲ ±
57
; 8
Ô Ô Ô Ô
U
^ 60 _ !61 Ï _ ^ 62
Ô
ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﻧﺑطﯾﺔ ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺟﻧوب
59
58
Ô
±
Ô Ô
81
J
Ô
Ô 82
Ô
ظﺔ ا ﻣﺣﺎﻓ
56
Ô
ﻣﺣﺎﻓظﺔ ﺑﯾروت
Ô
ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
84
±
زﺣﻠﺔ ﻋﺎﻟﯾﮫ
75
ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ
76
اﻟﻧﺑطﯾﺔ
; ﺣﺎﺻﺑﯾﺎW
ﻣﻌﻠم ﺳﯾﺎﺣﻲ
Ô
83
_ ^
Ô
Ô
Ô
ك اﻟ ﺑﻌﻠﺑ ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
54
55
_ ^
J
ﺑﻌﺑدا
Ô
ﺷﻣﺎ ل
_ ^
Ô
اﻟ
ﺑﯾروت
Ô
Ô
ﻣﺣﺎﻓ
W
اﻟﻣﺗن
52
ﺑﻌﻠﺑك
ظﺔ ﻋﻛﺎر ﻣﺣ ﺎﻓظﺔ
51
:
72
ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ
24 Kilometers
18
ﻣرﺟﻌﯾون 12
6
;
3
0
الموقع الجغرافي:
راشيا قضاء ّ
تبعد 85كلم عن مدينة بريوت ترتفع 1150م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
راشيا ّ الوادي
معلومات عامة:
الســريانية • أصــل اإلســم :تعنــي لفظــة راشـ ّـيا فــي ّ «القمــة» توافقــاً مــع موقعهــا الجغرافــي المنحــدر فــوق هضبــة عاليــة .ويحتمــل أن يكــون االســم لفظــة آراميــة مركّ بــة مــن مقطعيــن «راش – آيــا» ويعنــي البابلييــن، رأس آيــا وهــو إلــه المطــر والعواصــف عنــد ّ الرومــان فهــو إلــه النــور والمعرفــةّ .أمــا ّأمــا عنــد ّ تســمية راشـ ّـيا الــوادي فتأتــي نسـ ً ـبة إلــى وادي التَّ يــم الفخــار. ّ الجنوبيــة راشــيا وتميــزاً بهــا عــن جارتهــا ّ ّ • الحقبــة التاريخيــة األبــرز :يــوم 22تشــرين الثّ انــي الثّ ـورية ـ الس ـورة ـ ـي ـ ف ـون ـ ل المقات ـم ـ ح اقت ـن ـ ي ح 1925 ّ ّ الكبــرى بقيــادة ســلطان باشــا األطــرش أســوار القلعــة لتحريرهــا مــن الحاميــة الفرنسـ ّـية. يــوم 22تشــرين الثّ انــي 1943تاريــخ اســتقالل لبنــان. كل ففــي ذلــك اليــوم شــهدت قلعــة راشـ ّـيا خــروج ّ الصلــح ووزراء مــن الرؤســاء بشــارة الخــوري وريــاض ّ الســلطات الحكومــة وذلــك بعــد اعتقالهــم مــن قبــل ّ الفرنسـ ّـية فــي غــرف منفــردة ال تــزال قائمــة حتّ ــى اليــوم.
نقاط الجذب الطبيعية: • جبــل حرمــون :يرتبــط التّاريــخ الحضــاري لبلــدة راش ـ ّيا الــوادي بتاريــخ حرمــون (حــرم الشقيــة يف السلســلة اون ،أو املــكان املق ـدّس لاللــه الواحــد) .وهــو أعــى جبــال ّ ّ لبنــان ويجمــع حــدود ثــاث دول هــي ســوريا ولبنــان وفلســطني ،وميتــاز مبوقعــه الســوريّة واللّبنان ّيــة والفلســطين ّية املم ّيــز يف إطاللتــه عــى مجمــل األرايض ّ الصيدون ّيــون «رسيــون» أي ميه ّ وبعــض أرايض األردن وجزيــرة قــرص .وحرمــون يس ـ ّ املتأللــئ واألموريّــون «ســنري أو شــنري» .وهــو «بعــل حرمــون» عنــد الكنعان ّيــن د تلجــا» عنــد اآلرام ّيــن و»جبــل الشــيخ وجبــل الثّلــج» عنــد العــرب. و»طــورا ْ ونظــرا ً لعظمتــه وامتــداده الواســع ،ات ّخــذه الكنعانيــون إلهـاً باســم «بعــل حرمــون» وأقامــوا عــى قممــه هيــاكل ومعابــد للبعــل الكبــر املقـدّس مــا تــزال آثارهــا حتّــى اليــوم. 172
جــي ّ • ت ّلــة التّج ّلــي :للتّســمية داللــة عــى ارتبــاط التّ مــة املرشفــة عــى اإللهــي للســيّد املســيح بهــذه الق ّ ّ وادي ال ّراهــب يف جبــل حرمــون املقــدّس وتعــرف أيضــاً بـ»تلّــة املســيح» وهــي محاطــة باألشــجار ويوجــد حولهــا مغــاور عديــدة. نقاط الجذب الثقافية: • قلعــة االســتقالل: تشــتهر راشــيا الــوادي بقلعتهــا التّاريخيــة الّتــي عرفــت باســم
«قلعــة االســتقالل» أو «حصــن 22ترشيــن الثــاين». م ويعــود بنــاء القلعــة إىل القــرن الحــادي عــر حــن اهتـ ّ جــار اآلتــن مــن ّ الصليبيّــون ببنــاء بــرج لحاميــة قوافــل التّ ّ فلســطني نحــو بــاد الشّ ــام ونقطــة مراقبــة وحاميــة جــاج واملســافرين عــر وادي التّيــم مــن ملواكــب الح ّ دمشــق إىل القــدس يف فلســطني. الصليبــي الّــذي يعلــو نحــو 1400م وعــى حــول الــرج ّ مســاحة تبلــغ 8000مــر مربّــع تنتصــب قلعــة راشــ ّيا يف موقــع اســراتيجي تحيــط بــه املنحــدرات مــن ثــاث جهــات
مــة حرمــون. وتواجــه الجهــة ال ّرابعــة ق ّ يقسم بناء القلعة إىل أربعة أقسام: بناء وآثار رومان ّية الصخر أبنية وآثار صليبيّة وآبار منحوتة يف ّ أبنية وآثار شهاب ّية الشقي السور ّ ّ الســوق األثري وســط البلدة • ســوق راشـ ّـيا األثــري :يقــع ّ محاطـاً بقرابــة 36بنــا ًء قدميــا» ,وهــو مرصــوص بالحجــارة ـديس متقــن وطولــه 250مــرا ً .يعــود تاريخــه بشــكل هنـ ّ الســابع عــر ويص ّنــف مــن األســواق األثريّــة إىل القــرن ّ ـرايث الوحيــد يف منطقــة البقــاع. وهــو الســوق الـ ّ ّ
سوق راشيا الرتايث 173
ـراث املعــاري التّقليــدي يف راشـ ّيا • بيــوت القرميــد :الـ ّ الــوادي يظهــر يف بيوتهــا القدميــة املبنيّــة بالحجــر واملســقوفة بالقرميــد األحمــر ،فالبلــدة ال تــزال تحافــظ يث الجميــل وبيوتهــا القرميديّــة عــى شــكلها ّ الــرا ّ الســطح ولبعضهــا عل ّيــة إضاف ّيــة تدعــى «ط ّيــارة». الحرف األساسية: الفضــة :يعــود تاريــخ هــذه الحرفة الف ّنيّــة يف بلدة • حرفــة ّ الســابع عــر إبّــان عهــد الشّ ــهاب ّيني راشــيا إىل القــرن ّ
الّذيــن كانــوا يعتمــدون عــى حرفيّــي راشـيّا لتأمــن زينــة نســائهم مــن حــي وأقــراط وزنانــر وعقــود وقــادات مــا اليــوم وخواتــم باإلضافــة إىل أعنــة الخيــل وســنابكها .أ ّ م ســوق راشـ ّيا األثــري عــددا ً مــن املشــاغل الحرف ّيــة فيضـ ّ لصناعــة الفضّ ــة. • صناعــة المدافــئ :تشــتهر راشــ ّيا أيضــاً بصناعــة (الصوبيــات) عــى الحطــب أو املــازوت ،ويعــود املــداىفء ّ الصناعــة الحرف ّيــة إىل العــام .1937 تاريــخ هــذه ّ
الكــروم حيــث مل يكــن اإلنتــاج لغايــات تجاريّــة بــل تأمين ـاً
لحاجــات غذائيّــة معيشــيّة تبــدأ باالســتهالك املبــارش ول إذا مــا جفّــف إىل (زبيــب) (عنــب املائــدة) الّــذي يتحــ ّ وإذا مــا عــر العنــب ومتّــت تنقيتــه مــن املــواد الحمضيّــة وطبــخ عــى نــار قويّــة فإنّــه يصبــح (دبس ـاً للتّحليــة). • العســل التشــريني :تش ـكّل ســفوح حرمــون واملناطــق الحرج ّيــة يف راشــيا مرعــى طبيع ّيـاً واســعاً لل ّنحــل الّــذي وخاصــة «زهــرة يجنــي مــن زهــور ونباتــات جبــل حرمــون ّ الصيفــي نظــرا ً لنوع ّيــة الشّ ــنديب» أجــود أنــواع العســل ّ املراعــي وارتفاعهــا الّتــي تصــل إىل حــدود قمــم حرمون حالــون يف بعيــدا ً عــن ّ وث .كــا ينتــج ال ّن ّ كل أشــكال التّلــ ّ راشـيّا مــادّة «الهــام امللــي» الّتــي تعتــر مــادّة طبّيّــة ذات مم ّيــزات فريــدة.
التراث الغذائي: ّ • دبــس العنــب: تحتــل زراعــة الكرمــة مكانــاً أساســياً يف الســنني ،وتشــهد اإلنتــاج ال ّزراعــي يف راشــيا منــذ مئــات ّ عــى ذلــك آثــار عــرات املعــارص الخمريّــة القدميــة بــن
صناعة دبس العنب 174
كل مــا يلــزم مــن مونــة طبيع ّيــة • المونــة :تجــد يف راشــيا ّ
جبل حرمون
كالربغــل والكشــك والحبــوب عــى أنواعهــا (عــدس ،قمــح، مــص ،شــعري )...إضافــ ً ة اىل الجبنــة واللّبنــة والقريشــة ح ّ البلديّــة. النشاطات: النشاط التّشجري عىل سفوح جبل الشّ يخ
ويف خراج بلدة راش ّيا التّع ّرف عىل أنواع العسل
املستخرج من منطقة راش ّيا وجبل الشّ يخ زيارة معامل دبس العنب
والتّع ّرف عىل طريقة تصنيعه زيارة مراكز صناعة مشتقّات
حليب املاعز من ألبان وأجبان
وكشك وغريها والتّع ّرف عىل
مراحل إنتاجها
قلعة اإلستقالل
الموسم الفئة العمرية عىل مدار 12سنة ومافوق
السنة ّ
12سنة وما
عىل مدار
فوق
12سنة وما فوق
10سنوات وما فوق
أنواع مراكز اإلقامة:فنادق
السنة ّ
النص األصلي: وزارة السياحة الصور: لجنة مهرجانات راشيا وزارة السياحة
الخريف عىل مدار
أنواع خدمات األكل:مطعم استقبال عند األهايل
السنة ّ
بلدية راشيا بيانات اإلتصال: ّ +961 8 590011
175
الموقع الجغرافي:
قضاء زحلة
تبعد 54كلم عن مدينة بريوت ترتفع مبعدّل 900م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
عنجر
(حوش موسى)
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم )1 :حــوش موســى نسـ ً ـبة إلــى منطقــة «جبــل موســى» في لواء االســكندرون حيــث كان أهــل البلــدة يســكنون قبــل مجيئهــم إلــى عنجــر )2.عنجــر :مختصــر لـ»عيــن جـ ّـر» بالعربيــة ،إذ كانــت الميــاه تُ جـ ّـر إلــى البلــدة مــن النبــع أو «العيــن» القريبــة مــن البلــدة.
تأسســت بلــدة عنجــر • الحقبــة التاريخيــة األبــرزّ : الحديثــة عــام 1939حيــن انتقــل اليهــا ســكّ ان منطقــة جبــل موســى بعدمــا ُســلخ لــواء ـورية الجمهوريــة االســكندرون عــن العربيــة السـ ّ ّ ّ ُ حاليــا). و»أعطــي» لتركيــا (إقليــم هاتــاي ًّ
نقاط الجذب الطبيعية: المائيــة :تتم ّيــز عنجــر برثوتهــا املائ ّيــة مــن ناحيــة ال ّنبــع والغابــة املائيــة • ال ّثــروة ّ واملســتنقعات الّتــي تتغــذّى مــن ميــاه النهــر («نهــر عنجــر» وقســم مــن نهــر «الغزيّــل»). و ( 45هكتــار) تقــع عــى ســفح الجبــل • الغابــة الحديثــة :وهــي غابــة حديثــة ال ّنمــ ّ رشقــي البلــدة ،فضــاً عــن التّــال املجــاورة لهــا. ّ نقاط الجذب الثقافية: • الكنائــس :عددهــا ثالثــة وهــي تابعــة لألرمــن األورثوذكــس األرمــن الكاثوليــك واألرمــن االنجيليــن. 176
• الغــرف الفرنسـ ّـية :ال يــزال بعــض املنــازل (الغــرف ول بعضهــا إىل ـي ســنة 1939قائــم و ُ حـ ّ الفرنس ـيّة) املبنـ ّ معــامل تراث ّيــة. د مــن «مصــادر امليــاه» (الســبيل) • األســبلة :يوجــد عــد ٌ ود بامليــاه قبــل إنشــاء ضمــن البلــدة وكانــت تُســتعمل للتــز ّ شــبكة جــ ّر امليــاه إىل البيــوت.
األثريــة :تعتــر منوذجــاً ملــا كانــت عليــه • مدينــة عنجــر ّ املحطــات التّجاريّــة الكــرى الّتــي يتحــدّث عنهــا التّاريــخ القديــم والوســيط ،وهــي تشــكّل املوقــع اللّبنــاين ـوي. الوحيــد الّــذي يعــود تاريــخ إنشــائه إىل العــر األمـ ّ أقــام الخلفــاء األمويّيــون مضــارب صيــد واســتجامم عــى ولــت إىل مســتق ّرات تخــوم باديــة الشــام ،مــا لبثــت أن تح ّ مشـ ّيدة بالحجــر تلعــب دورا ً متشّ ــعب الوجــوه .فكانــت تلك ـي املنشــآت قصــورا ً وقالعـاً مــن جهــة ،ومراكــز إنتــاج زراعـ ّ وتجــارة مــن جهــة أخــرى .يف هــذا اإلطــار الحضــاري، أمــر الخليفــة الوليــد بــن عبــد امللــك (715-705م) بإنشــاء املحصنــة عــى بعــد نحــو كيلومــر واحــد مدينــة عنجــر ّ ن حيــاة عنجــر مل مــن ال ّنبــع املعــروف بعــن جــرا .غــر أ ّ مرهــا الخليفــة تــدم طويــا بعــد وفــاة مؤسســها فقــد د ّ ّ مــروان الثّــاين ســنة 744م. الحرف االساسية: اليدويــة الّتــي تنفّذهــا الســ ّيدات وتُبــاع يف • األشــغال ّ «دكّانــة ِ الحمــى»؛ • صناعة المجوهرات والحيل من الذّهب والفضّ ة.
177
التراث الغذائي: وعــة الّتــي حملهــا أهــل البلــدة معهــم مــن جبــل • تتميّــز عنجــر برتاثهــا األرمنــي وتقاليدهــا ومأكوالتهــا املنزليّــة املتن ّ ّقليديــة مثــل املانتــي (عجينــة محشــ ّية باللحــم)؛ ك ّبــة األرمنيــة الت البيتيــة واألطبــاق م تحضــر المونــة مــوىس .فيتــ ّ ّ ّ ّ ب البنــدورة والبقدونــس). البطاطــا (مقليّــة ،ومحش ـيّة بالبطاطــا املســلوقة)؛ واإليتــش (برغــل وبصــل و ُر ّ النشاطات: الفئة العمرية
النشاط فــة املــي عــى مســارات ســياح ّية بطــول 5كلــم عــى ضفّتــي "نهــر عنجــر" (ضمــن عنجــر) والضّ ّ
غ َزيِّــل" (تابعــة لعنجــر) حيــث يوجــد "ثعلــب ال ّنهــر" اليــرى لنهــر "ال ُ
مهدَّدة امليش عىل مسارات سياحيّة بطول حوايل 10كلم عىل سفح الجبل حيث توجد حيوانات ُ
غ َريْر؛ ال ّنيص أو "القنفذ"الكبري؛ الذئب وغريها) .وميكن مشاهدة الس عا ُر وري"؛ ٱلْ ُ باالنقراض (طري "ال َّن ّ ّ ّ وثائقي عن هذه الحيوانات خالل الجولة.
متوسط ،وطويل) ضمن األرايض ال ّزراعيّة ركوب ال ّد ّراجات الهوائيّة عىل ثالث مسارات (قصري، ّ
السهليّة قرب البلدة ّ
زيارة مغارة صغرية تشكّل مخبأً للخفافيش (الوطاويط) نها ًرا (يلزمها بعض املعدّات :مصابيح إنارة
مختلف األعامر مختلف االعامر 15سنة وما فوق
الموسم السنة عىل مدار ّ عىل مدار السنة من آذار إىل ترشين
الثّاين
12سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
حل؛ ثعالب؛ نيص أو ّ م زيارة حديقة حيوانات (بطّ؛ أرانب؛ دجاج؛ غنم؛ ماعز؛ أحصنة؛ جِامل؛ كالب؛ ذئب َ قنافذ كبرية؛ طواويس؛ ِحجال)
12سنة وما فوق
السنة عىل مدار ّ
قطاف الفراولة العضويّة
12سنة وما فوق
من آيّار إىل ايلول
زرع شتول جديدة يف الغابة املستحدثة
12سنة وما فوق
عىل مدار السنة ّ
مامرسة رياضة التّجذيف Canoeingعىل مجرى النهر
السنة 15سنة وما فوق عىل مدار ّ
فرديّة وطاسات لحامية الرأس)
178
النص األصلي: بلدية عنجر الصور: بلدية عنجر
أنواع مراكز اإلقامة:فندق منتجع مركز نشاطات أنواع خدمات األكل :مطعم
بيانات اإلتصال :بلدية عنجر +961 8 620791 municipality_anjar@hotmail.com /https://www.facebook.com/municipality.anjar 179
قضاء زحلة
بيوت شباب الموقع الجغرافي:
كوز يف بيت شباب
إيكولودج تعنايل
يقــع إيكولــودج تعنايــل Ecolodge Tanail/يف قلــب البقــاع األوســط وتحديــدا ً يف قضــاء زحلــة ،يرتفــع عــن ســطح البحــر 750م ،ويبعــد حــوايل 50كــم عــن العاصمــة بــروت. وارة وهــو ضيعــة تراث ّيــة تتم ّيــز ببيوتهــا ّ التاب ّيــة املبن ّيــة مــن الطّــن والتّــن والح ـ ّ وفقًــا للطــراز املعــاري التّقليــدي ملنطقــة ســهل البقــاع ،مــا يضفــي عليهــا ون الضّ يعــة مــن ســبعة بيــوت وكل بيــت يتّســع خمســة أشــخاص، جــاالً ًّ خاصــا .وتتك ـ ّ تتم ّيــز غرفــه بالطّابــع البقاعــي ال ّريفــي القديــم؛ املنامــة عــى فــرش مصنوعــة مــن الضّ يعــة أيضــاً مطعــم خــان املقصــود مــن ّ الصــوف ممــدودة عــى األرض .تتض ّ الّــذي يقــدّم الفطــور اللّبنــاين ال ّريفــي وجميــع املأكــوالت واملــازة اللّبنان ّيــة. خدمات اإلقامة وورش العمل: • املنامة يف 7غرف35 ( ،شخصاً) هزة للمحارضات وورش العمل • قاعات مج ّ • مساحة لألنشطة الخارج ّية • خدمة إنرتنت مجان ّية 180
النشاطات: النشاط
الفئة
الموسم
العمرية امليش يف الطّبيعة وسط مساحات
10سنوات
عىل مدار
التايب ،كيفيّة تعلّم كيفيّة صناعة اللّنب ّ
مختلف
عىل مدار
حيوي مم ّيز وع ّ ّ خلبة وتن ّ
جبله وصبّه وعامره.
وما فوق
األعامر
من زيارة زيارة مزرعة تعنايل وهي تتض ّ
السنة ّ
السنة ّ
مزرعة األبقار وامللبنة ورشح عن كيفيّة
تصنيع األلبان واألجبان وتربية األبقار وغريها من الحيوانات ،باإلضافة اىل
نشاطات ركوب الخيل وال ّد ّراجات الهوائيّة والدّخول إىل املحميّة الطّبيعيّة
مختلف االعامر
النص األصلي: اإلتحــاد اللبنــاين لبيــوت الشــباب الصور: اإلتحــاد اللبنــاين لبيــوت الشــباب
الربيع
والصيف
والبحريات الثّالث وزيارة بيت املزارع وبيت
البذور ،وتعلّم بعض األمور عن ال ّزراعة
ال ّريفيّة
بيانات االتصال :جمعية إيكولودج +961 70 667475 / +961 8 544881 auberge@arcenciel.org
181
م ــحافظة بعلبك -الهرمل
; 7
U
رﻣل ﮭ
ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
ﻟﺑﻧﺎن
ﻟﺑﻘﺎع
Ô
ظﺔ ا ﻣﺣﺎﻓ
;
17
Ô 20
Ô 21
ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﻧﺑطﯾﺔ ﻣﺣﺎﻓظﺔ اﻟﺟﻧوب
Ï ! 19
ﺑﺷري_ U ^
U
24
Ô 25
41
Ï !
Ô
ﺑﻠدة
U
Ï !
W ± ! Ï ;
ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ
ﻣﻌﻠم ﺳﯾﺎﺣﻲ
ﻛﺳروان
86
;
Ô
ﺑﯾت ﺷﺑﺎب ﺣرﻓﺔ
50
_ ^
اﻟﻣﺗن
ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ
Ô 85
_ ^
ﺑﻌﺑدا
زﺣﻠﺔ
Ô
182
_ ^
ﺑﻠدة ﺗﺎرﯾﺧﯾﺔ
ﺣﻣﻰ
U
U
40
43
Ô
_ ^
اﻟﺑﺗرون_ ^
W
_ 37 ^ __ ^ _ ^ ^
_ ^ ﺟﺑﯾل
ﺑﻌﻠﺑك
8 J
Ï !
38
Ô
Ô 87
_ ^
Ô
86 87 88 89 90 91
Ô
ﻣﻌﺎﺑد ﺑﻌﻠﺑك دﯾر اﻻﺣﻣر ﻣﺣﻣﯾﺔ اﻟﯾﻣوﻧﺔ ﺑرﻗﺎ دَﯾْر ﻣَﺎر ﻣَﺎرُون ﻧﮭر اﻟﻌَﺎﺻِﻲ
Ô
اﻟﻧوع
ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﺑﻠدة ﻣﺣﻣﯾﺔ طﺑﯾﻌﯾﺔ ﺑﻠدة ﻣﻌﻠم ﺗﺎرﯾﺧﻲ ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ
اﻻﺳم
اﻟﺗرﻗﯾم
89
_ ^
88
22
Ô
16
U
U زﻏرﺗﺎ
اﻟﻛورة
Ô
ﺟﺑل
_ ^ 15;11 ^ 14 _
^_ ^ Uﺳﯾر اﻟﺿﻧﯾﺔ _
23
Ô
اﻟﮭرﻣل
13
Ô
ك اﻟ ﺑﻌﻠﺑ ﺎﻓظﺔ ﻣﺣ
طراﺑﻠس
Ô
Ô
ﻣﺣﺎﻓظﺔ ﺑﯾروت
U
_ ^
ÔÔ ÔÔÔ ÔÔ
Ô 91
12
9
Ô
ﺷﻣﺎ ل
10
90
Ô
اﻟ
Ô
ظﺔ ﻋﻛﺎر ﻣﺣ ﺎﻓظﺔ
U
_ ^
ﻋﻛﺎر
:!Ï
Ô Ô
Ô
ﻣﺣﺎﻓ
5
6
8
83
ﻣوﻗﻊ طﺑﯾﻌﻲ
28 Kilometers
14
21
±
J7
3.5
0
ﻋﺎﻟﯾﮫ
J
الموقع الجغرافي:
قضاء بعلبك
تبعد 120كلم عن مدينة بريوت ترتفع ما بني 1200م و 1900م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
برقا نقاط الجذب الطبيعية: مــرة ( 3000ســنة) تنمــو يف لبنــان خصوصـاً • غابــة ال ّلــزاب :الّلــزاب شــجرة صمغ ّيــة مع ّ مــة ج ـدًّا إذ عــى الجبــال العاليــة (مــن علــو 1400إىل 2800م) .وتع ـ ّد ثــروة حرج ّيــة ها ّ تســتطيع أن تتأقلــم يف ظــروف بيئ ّيــة قاســية من جفــاف وجليــد وكثافة ثلــوج وتربة صخريّــة ســطح ّية .ومــن أســباب فرادتهــا :ظلّهــا وصح ّيــة هوائهــا وغــزارة إنتاجهــا لألوكســجني وعمرهــا اواســتقالل ّيتها وصالبتهــا .تتكاثــر طبيع ًّيــا مــن خــال بعــض مرهــا القــوارض وطــر الكيخــن الّــذي يتخلّــص مــن بــذور اللــ ّزاب بعــد أكلهــا إثــر تخ ّ يف أمعائــه وتحتــاج إىل خمســمئة عــامٍ لتتّخــذ شــكالً كام ـاً لشــجرة ناضجــة .تعمــل جمع ّيــة مملكــة الّلــزاب عــى إعــادة زرع الغابــة وحاميتهــا ،إذ أصبــح عــدد الشّ ــجريات املزروعــة حتــى اآلن حــوايل الـــ 6750شــجرة. 183
التراث الغذائي: م األطبــاق فيهــا :املعكــرون بالثــوم ,البطاطــا امللحفــة, البلديــة مــن صنــع تتميّــز برقــا بالمونــة الســيّدات ومــن أهــ ّ ّ ّ األطّيفــة ,الفتّــوش وغريهــا. النشاطات: النشاط
الفئة العمرية
والصعبــة .يف خــال 5سنوات وما الســهلة ( 2كلــم) ال ّنزهــات يف الطّبيعــة بحســب األعــار والوقــت وتــراوح بــن ّ ّ
ال ّنزهــة يتعـ ّرف التّالميــذ عــى أنــواع ال ّنباتــات املوجــودة يف غابــة اللـ ّزاب كالرببريــس والبـاّن ... وها، زرع اللّزاب يف املشتل والتع ّرف عىل شجرة الل ّزاب التاريخية :عمرها وفوائدها،كيفيّة من ّ
صمودها يف الح ّر والثّلج ،رضورة حاميتها وزرعها
السراي
جولة يف مزرعة برقا والتّع ّرف إلىى تربية ال ّنعام والبقر والدّجاج
فوق
مختلف األعامر
الموسم من أيّار إىل كانون
ول األ ّ
من حزيران إىل كانون األول
مختلف األعامر
السنة عىل مدار ّ
قطاف الكرز
مختلف األعامر
حزيران
قطاف التّفّاح
مختلف األعامر
ترشين األول
184
أنواع مراكز اإلقامة:دير النص األصلي: جمع ّية مملكة اللزاب الصور: جمع ّية مملكة اللزاب
أنواع خدمات األكل :استقبال عند األهايل
جمعية مملكة اللزاب بيانات اإلتصال: ّ +961 71 277891 rabiaa_lebanon@yahoo.com https://www.facebook.com/MELezzeb 185
الموقع الجغرافي:
قضاء بعلبك
تبعد 100كلم عن مدينة بريوت ترتفع 1000م عن سطح البحر
بلدات ريفية
كوز يف بلدة
دير األحمر
معلومات عامة:
• أصــل اإلســم :فــي القــرن الحــادي عشــر ،وبعــد االضطهــاد الفاطمــي ،جــاء رهبــان مــن بلــدة ديــر األحمــر فــي مصــر وســكنوا البلــدة وسـ ّـموها األم «ديــر األحمــر». علــى اســم بلدتهــم ّ
• الحقبــة التاريخيــة األبــرز :تعاقبــت علــى البلــدة تاريخيــة عديــدة نذكــر منهــا الحقبــة حقبــات ّ اليعقوبيــة ـا ـ ه وبعد ـة ـ العربي ـم ـ ث ـة ـ وماني الر ّ ّ ّ ّ ّ المارونيــة الّ تــي بــدأت ـة ـ ب الحق ـا ـ ه وأبرز ـا ـ ه وآخر ّ منــذ القــرن الخامــس عشــر حيــن أتــى الموارنــة وجبــة العاقــورة وســكنوا جبــة بشـ ّـري ّ مــن ّ المنطقــة.
نقاط الجذب الطبيعية: يف فريـ ٍ ـد فهــي تقــع يف • الموقــع الجغرافــي :تتمتّــع ديــر األحمــر مبوق ـعٍ جغــرا ٍّ الشق ّيــة والغرب ّية القســم الشّ ــايل مــن ســهل البقــاع ،بــن سلســلتي جبــال لبنــان ّ ـرق األوســط (3084م) حيــث يرتفــع جبــل املكمــل والقرنــة الســوداء ،أعــى قمــم الـ ّ ّ وميتـ ّد أمامهــا ســهل البقــاع. املتوســطة الســنديان عــى املرتفعــات • الغابــات :تغطّــي تــال ديــر األحمــر غابــات ّ ّ وغابــات اللّــزاب عــى املرتفعــات العاليــة يف منطقــة برقــا وربيعــة. ٍ كيلومرات عن البلدة. بيعية الّتي تبعد نحو عرشة الط محمية • اليمونة ّ ّ ّ ّ 186
نقاط الجذب الثقافية: ومانيــة :بلــدة ديــر األحمــر تبعــد 15كلــم عــن الر • اآلثــار ّ ّ مدينــة بعلبــك وهــي لذلــك محاطــة باآلثــار وخاصــة الرومانيّــة منهــا ،مثــل معبــد هيليوبوليــس ال ّرومــاين يف بعلبــك وقــر بنــت امللــك يف شــليفا وعامــود إيعــات الّــذي كان يســتخدم كمنــار ٍ ة للقوافــل اآلتيــة عــى الطّريــق ال ّرومان ّيــة. • الكنائــس :شــيّد املســيحيّون املوارنــة ومنــذ القــرن الخامــس عــر الكنائــس العديــدة يف البلــدة واملنطقــة ومنهــا كنيســة ســيّدة الــرج وكنيســة ســيّدة بشــوات العجائب ّيــة شــفيعة املؤمنــن مــن مختلــف الطوائــف. • ال ّتــراث ّ ـي ـراث املحـ ّ الشــعبي :يحافــظ األهــايل عــى الـ ّ يف ال ّرقــص الشّ ــعبي والدّبكــة الّلبنان ّيــة .وقــد مت ّيــزت البلــدة بدبكــة « الختياريّــة» إذيشــارك فيهــا ،وبــكل إندفــاع ر مــن املسـ ّنني .كــا يحافــظ األهــايل وحــاس ،عــد ٌ د كبـ ٌ ـي املعــروف بالعتابــا إذ عايــش العديد عــى الشّ ــعر املحـ ّ جــار الــذي عــاش يف ديــر منهــم شــاعر العتابــا اليــاس ال ّن ّ األحمــر ورفــع لذكــراه متثـ ٌ ـال عــى مدخــل البلــدة.
• إنتــاج النّبيــذ :نشــطت يف املنطقــة زراعــة الكرمــة م نحــو 300مــزارع يزرعــون الكرمــة وتأسســت تعاونيّــة تضـ ّ ّ م إنشــاء معملــن لل ّنبيــذ يف ديــر األحمــر ويف لل ّنبيــذ وتـ ّ برقــا ويتميّــزان بإنتــاج نبيــذ ذي جــودة عاليــة تعكــس مناخ املنطقــة الّتــي تتم َّيــز بشمســها وبهوائهــا وبرتبتهــا الصالحــة لزراعــة الكرمــة لل ّنبيــذ. الغنيّــة ّ
نقاط الجذب الصناعية أو اإلقتصادية: حرفيــة لأللبــان واألجبــان تتم ّيــز بإنتــاج طــازج • مصانــع ّ طبيعــي وذي نكهــة مميــزة. 187
التراث الغذائي:
الحرف األساسية: اليدويــة كالتّطريــز والكروشــيه وامليــان • األشــغال ّ ـش القمــح وحرف ّيــات خشــب ّية. والصــوف وحرف ّيــات مــن قـ ّ ّ
تتميّــز منطقــة ديــر األحمــر باملحافظــة عــى المونــة
د حافظــة وبالطّــرق اللّبنانيــة الّتــي َّ تحــر مــن دون مــوا ّ التّقليديّــة املحلّيّــة .مــن هــذه األصنــاف املربّيــات واملخلّــات واملكــدوس ومشــتقّات الحليــب كالكشــك والشّ ــنكليش .كذلــك تشــتهر البلــدة بإنتــاج الفريكــة أي القمــح األخــر املشــوي. النشاطات:
الفئة العمرية
النشاط نشــاطات يف مركــز رابطــة ســ ّيدات ديــر األحمــر تشــمل ورش عمــل يف الطّبــخ وتحضــر الخبــز
املحــي وتعليــم ال ّرقــص الشّ ــعبي والشّ ــعر ّ
نشاطات يف الهواء الطّلق للتّثقيف البيئي يف حديقة رابطة سيّدات دير األحمر الّتي تحتوي عىل وعة ومحلّيّة. أشجار ونباتات متن ّ
زيارة املزارع العضويّة واملشاركة باألعامل ال ّزراعيّة وقطاف الخضار والفواكه كالتّفّاح والعنب ترب فيها وتحضري األلبان واألجبان والتّسليق ومشاهدة الحيوانات الّتي ّ
امليش يف الطّبيعة عىل مسارات مختلفة بالتّعاون مع مرشدين محلّ ّيني الستكشاف أنواع ال ّنباتات
والسنديان واللّزاب املحلّ ّية الغن ّية مثل ال ّزعرت والرباس وأشجار ال ّزيزفون ّ قطاف العنب وزيارة معامل ال ّنبيذ يف دير األحمر وبرقا
من 10إىل 18سنة من 5إىل 12سنة من 5إىل 18
سنة
من 10إىل 18سنة من 8إىل 18سنة
امليش عىل مسارات لزيارة املواقع الدّينية واألثريّة يف املنطقة املجاورة ملركز الجمع ّية
(س ّيدة بشوات-الورديّة -ال ّزروع -الربج– قرص بنت امللك – عمود قيعات – طواحني املياه عىل الحجر – معارص العنب الحجرية ) 188
من 10إىل 18سنة
الموسم من نيسان إىل
ترشين الثّاين
من نيسان إىل
ترشين الثّاين
من نيسان إىل ترشين الثّاين
من نيسان إىل ترشين الثّاين
من نيسان إىل
ترشين الثّاين
من نيسان إىل
ترشين الثّاين
أنواع مراكز اإلقامة:دير النص األصلي: جمع ّية رابطة سيدات دير األحمر الصور: جمع ّية رابطة سيدات دير األحمر
أنواع خدمات األكل :مركز رابطة س ّيدات دير األحمر مطعم استقبال عند األهايل
جمعية رابطة سيدات دير األحمر بيانات اإلتصال: ّ الجمعية دنيا الخوري +961 3 622369 - رئيسة ّ dgkhoury@yahoo.com www.wadalebanon.com 189
القسم الثاني:
جمع ّيات ومشاريع جمعيّة درب الجبل اللبناين
جمعيّة حامية الطبيعة يف لبنان الحمىاإلتحاد اللبناين لبيوت الشباب
جمعيــة درب الجبــل اللبنانــي :يتضمــن هــذا القســم تعريــف عــن الجمعيّــة وأهدافهــا باإلضافــة إىل الربامــج التــي تقــوم ّ بتنفيذهــا مــع بيانــات اإلتصال. جمعيــة حمايــة الطبيعــة فــي لبنــان -الحمــى :يتضمــن هــذا القســم تعريــف عــن مفهــوم الحمــى وعــن جمع ّيــة حاميــة ّ الطبيعــة يف لبنــان ونشــاطاتها مــع بيانــات اإلتصــال. اإلتحــاد اللبنانــي لبيــوت الشــباب :يتضمــن هــذا القســم تعريــف عــن دور اتحــاد بيــوت الشــباب يف لبنــان مــع بيانــات اإلتصــال.
190
درب الجبل اللبناني جمعية درب الجبل اللّبناني :من نحن؟ ّ تعمــل جمع ّيــة درب الجبــل اللّبنــاين منــذ العــام ٢٠٠٧ ول درب مــي ملســافات طويلــة عــى تطويــر أطــول وأ ّ الســياحة ال ّريف ّيــة يف لبنــان وحاميتــه ،وعــى تعزيــز ّ املســتدامة الّتــي تحافــظ عــى اإلرث البيئــي والثّقــايف يف الجبــال والبلــدات الّتــي ميــ ّر بهــا الــدرب. واره الكتشــاف ويقــدّم درب الجبــل اللّبنــاين فرصــة لــز ّ ـي ،واختبــار املغامــرة والتع ـ ّرف عــى جــال لبنــان املخفـ ّ ربيّــة ومواقــع اإلرث الثّقــايف ،وعــى اختبــار الحيــاة ال ّ ضيافــة الســكّان املحل ّيــن الّذيــن مــا زالــوا يســعون إىل الحفــاظ عــى ســبل عيشــهم وصــون مشــهدهم الثّقــايف والطّبيعــي.
• مسافة الدرب 470 :كلم ،من الشّ امل إىل الجنوب • االرتفاع 2011-650 :مرت قسما • ٢٧ ً جانبية • 4مسارات ّ • يجتاز الدرب - :أكرث من ٧٥بلدة موقع تراث عاملي 3محم ّيات طبيع ّية عدّة أماكن حمى
191
جمعية درب الجبل اللبناني: برامج ّ تعمــل جمعيّــة درب الجبــل اللبنــاين عــى برامــج عــدّة نذكــر منهــا: .1صيانة الدرب وتطويره .2الرتبية .3التنمية املجتمعيّة
كيفية تنظيم نهار للمشي على درب الجبل اللّبناني ّ للتّالميذ: اختر التواريخ المناسبةقد يكون نهار عطلة مدرس ّية مناس ًبا اختر وجهتكاقصد مكانًا مل يزره التالميذ من قبل... قــم بزيــارة صفحــة Hike the LMT www.lebanontrail./org هذا املوقع هو صديقك يف التنظيم ّي واحجزه احصل على رقم المرشد المحل ّلـ ّ ـكل وجهــة دليلهــا .احجز املرشــد مســبقًا – فاملرشــدون دامئًا مشــغولون! احصل على رقم المستضيفين ،احجز وجبة غداء/عشاءالوجبة اللبنانيّة التقليديّة مثالية! المعدات حضر ّّ أحذيــة للمــي ،ق ّبعــات ،قواريــر ميــاه ...والقامئــة الكاملــة موجــودة عــى موقــع درب الجبــل اللبنــاين www.lebanontrail.org ِ امش! والتقط الصور... شارك تجربتك عبر مواقع التواصل االجتماعيlebanontrail# lebanonmountaintrail#
للســياحة جــا ّ وأصبــح درب الجبــل اللبنــاين اليــوم منت ً ال ّريف ّيــة املســتدامة الّتــي تعــ ّزز الفــرص االقتصاديّــة واالجتامعيّــة للســكّان املحلّيّــن. جمعية درب الجبل اللبناني أهداف ّ • الحفــاظ عــى درب الجبــل اللّبنــاين والــدّروب املتف ّرعــة وصونهــا وتطويرهــا • تعزيز درب الجبل اللّبناين كمنتج سياحي ريفي • الحفــاظ عــى املــوارد الطبيعيّــة وحاميــة اإلرث الثقايف املتاخــم لــدرب الجبــل اللبناين • تعزيــز الفــرص االقتصاديّــة عــى درب الجبــل اللبنــاين مــن الســياحة املســؤولة خالل ّ • الحــثّ عــى تغيــر الســلوكيّات مــن خــال نشــاطات تربويّــة وتوعويّــة 192
بجمعية درب الجبل اللّبناني: صف » – Trail to Every Classroomالخاص عن برنامج « درب لكل ّ ّ ّ ـاص بجمعيّــة درب الجبــل اللّبنــاين عــى تســهيل التعـ ّرف عــى درب الجبــل اللّبنــاين وعــى يركّــز الربنامــج ّ التبــوي الخـ ّ الســلوك البيئــي والتّوعيــة البيئ ّيــة عــى مســار ال ـدّرب ومحيطــه. نــر ّ م تصميــم الربنامــج بطريقــة تسـلّط الضــوء عــى التحدّيــات البيئيــة العامليّــة واملحلّيّــة ،ومــن خــال إرشاك الشّ ــباب وتـ ّ واألطفــال والتّالميــذ يف ســلوك بيئــي عــن طريقــة التعلّــم ال ّن ِ شــط يف املــدارس والجمع ّيــات واألنديــة. فيّــة التــي تــرك تالميذهــم يف واللص ّ ّ فيّــة الص ّ ود برنامــج « درب لـ ّ ـكل صـ ّ ـف « املربّــن بــأدوات تخــدم نشــاطاتهم ّ ويــز ّ اكتشــاف الــدرب كمــورد للتعلّــم حــول البيئــة واإلرث وأخالق ّيــات الحفــاظ عليهــا. وعملــت جمعيّــة درب الجبــل اللّبنــاين طــوال ســنتني عــى تطويــر دليــل للمعلّمــن واملربّــن للتّوعيــة حــول امليــاه الســلوك ّيات للمحافظــة عليهــا عــى درب الجبــل اللّبنــاين .ويهــدف هــذا الدليــل إىل نــر التّوعيــة حــول امليــاه وتغيــر ّ ـف الثّالــث حتّــى العــارش .والدّليــل مــن خــال إدخــال نشــاطات ودروس ومتاريــن مرتبطــة بامليــاه يف مناهــج تالميــذ الصـ ّ ـي متوفّــر يف لغـ ٍ ـات ثــاث (هــي العرب ّيــة واالنكليزيّــة والفرنسـ ّية). التعليمـ ّ صف »: ويتضمن برنامج « درب لكل ّ ّ ّ الســلوكيات تجــاه إرث لبنــان الطّبيعــي ومعرفــة كيفيّــة الحفــاظ عليــه ،مــع الســنة لتغيــر .١تطويــر نشــاطات عــى مــدار ّ ّ ـاص عــى مــوارده املائ ّيــة. تركيــز خـ ّ .٢توســيع نطــاق املســتفيدين عــر اســتهداف األطفــال والشــباب ،السـيّام يف املــدارس الرســم ّية ،الّذيــن تــراوح أعامرهــم مــا بــن ٨و ١٧ســنة، ـي واحــد أو رحلــة واحــدة كل واحــد منهــم يف نشــاط تربـ وإرشاك ّ ّ ـوي بيئـ ّ عــى الــدرب. .٣تعزيــز نــر الدليــل الرتبــوي حــول امليــاه وإدماجــه ضمــن الربامــج الرتبويّــة يف املــدارس ،ويف األنشــطة الصف ّيــة والالصف ّيــة ،بهــدف نــر التّوعيــة حــول امليــاه وتعزيــز الســلوك البيئــي املســتدام. 193
ـاص زرع املزيــد مــن اإلدراك فيهــم يف مــا .٤تعزيــز تقديــر الشــباب واألطفــال لقيمــة مواردنــا الطبيع ّيــة ،وبشــكل خـ ّ ميّــة امليــاه العذبــة وندرتهــا وأهميّــة الحفــاظ عليهــا وتفــادى تلويثهــا. يخـ ّ ـص أه ّ .٥مســاعدة املــدارس الرســم ّية املختــارة ،خصوصــاً تلــك الواقعــة عــى مســار درب الجبــل اللّبنــاين ،عــى تطويــر الســلوكيّات وبنــاء النشــاطات املرتبطــة بــإرث لبنــان الطبيعــي وأهميّتــه وكيفيّــة الحفــاظ عليــه ،والحــثّ عــى تغيــر ّ التبيــة ال ّرســم ّية وغــر ال ّرســم ّية. املهــارات ضمــن إطــار ّ ـف»، إن كنــت مديــر/ة مدرســة أو أســتاذ/ة وتودّ/يــن الحصــول عــى املزيــد مــن املعلومــات حــول برنامــج «درب لـ ّ ـكل صـ ّ يرجــى االت ّصــال مبكتــب جمعيّــة درب الجبــل اللبنــاين عــى الرقــم +961 5 955 302أو التّواصــل عــر الربيــد االلكــروين info@lebanontrail.org
194
عن برنامج أبطال البيئة ـوي بيئــي مبتكــر حديــث لــأوالد، برنامــج أبطــال البيئــة عبــارة عــن برنامــج تربـ ّ وهــو مثــرة التّعــاون بــن جمعيــة درب الجبــل اللبنــاين و.EcoConsulting يشــتمل برنامــج أبطــال البيئــة عــى تنظيــم برامــج للتّوعيــة البيئيّــة والعيــش املســتدام عــى مــدى ٥أيّــام إلرشاك األوالد مــن خلفيــات إثن ّيــة ودين َّيــة وإجتامعيَّــة مختلفــة يف نشــاط بيئي-اجتامعــي مشــرك .ويقــوم هــذا الربنامــج عــى مبــدأ التّعليــم التّجريبــي ،مــع أنشــطة عمل ّيــة ومســلّية وخلقــة تهــدف إىل تزويــد األوالد بفهــم واضــح عــن الحلقــة الكاملــة الّتــي ّ يشــكّلها نظامنــا اإليكولوجــي .ويهــدف الربنامــج إىل متكــن هــؤالء األوالد
مــن خــال إعطائهــم لقــب « أبطــال البيئــة « وإلهامهــم ليصبحــوا العيــون رف الحكيــم حيــال قضايــا ّ الســاهرة عــى كوكبنــا بطريقــة اســتباق ّية :حاميــة الطبيعــة والت ـ ّ البيئــة ونقــل الرســائل املهمــة إليهــم. وقامــت جمع ّيــة درب الجبــل ورشكــة EcoConsultingبتظيــم ٨نســخات مــن برامــج «أبطــال البيئــة» منــذ شــهر نيســان/أبريل مــن العــام .٢٠١٥وشــارك فيهــا ١١٠ولــدا ً مــن مــدارس رســميّة ـال بيئيــن. وخاصــة ،تــراوح أعامرهــم مــا بــن التّاســعة والثالثــة عــرة ،وأصبحــوا أبطـ ً ّ ونــة الّتــي أطلقهــا ولــدان شــاركا يف برنامــج أبطــال البيئــة يف مــن املمكــن االطّــاع عــى املد ّ يوصــف « أبطــال البيئــة « .تحتــوي شــهر نيســان/أبريل وعــى مقطــع الفيديــو القصــر الّــذي ّ الخاصــة بربنامــج أبطــال البيئــة ،وميكــن مشــاهدتها مــن خــال ال ّنقــر عــى مقاطــع ونــة اآلن عــى مقاطــع الفيديــو ّ املد ّ الفيديــو واألغــاين! للمشــاركة يف نســخة مقبلــة مــن برامــج أبطــال البيئــة ،يرجــى االت ّصــال مبكتــب جمعيّــة درب الجبــل اللّبنــاين عــى الرقم +961 5 955 302أو عــر الربيد االلكــروين info@lebanontrail.org 195
الخاصة ببرنامج أبطال البيئة المتحركة لمكافحة رمي النّفايات الرسوم ّ ّ عن برنامج «أنا رح بلّش» – ّ ميّــة الطّبيعــة وبالتّايل البيئــة املحيطة بنــا ،قامــت EcoConsulting يف إطــار نــر التّوعيــة لــدى الجيــل الجديد حــول أه ّ بالشاكــة مــع جمع ّيــة درب الجبــل اللّبنــاين ،بإعــداد رســوم متح ّركــة ملكافحــة رمــي ال ّنفايــات (لالستشــارات البيئيــة)، ّ بعنوان: AnaRahBalesh# م ّيــة إبقــاء لبنــان نظيفًــا مــن خــال الحــ ّد مــن العــادة الســ ّيئة املتفشّ ــية لألســف بــن ور ال ّرســوم املتح ّركــة أه ّ تصــ ّ مــة :مــن نوافــذ ســيّاراتهم ويف شــوارعنا وعــى املواطنــن اللّبنانيــن ،وهــي رمــي نفاياتهــم يف األماكــن العا ّ جع األوالد وث ال ّراهنــة ال ّناتجــة مــن ذلــك وتشــ ّ جبالنــا ويف أنهارنــا وبحرنــا ...وهــي تســلّط الضــوء عــى حالــة التلــ ّ عــى املشــاركة االســتباقيّة مــن خــال البــدء بتغيــر هــذه العــادات عــى الفــور واالشــراك يف حملــة مكافحــة رمــي حتــه. النفايــات هــذه بهــدف املســاهمة يف تجميــل بلدهــم وحاميــة ص ّ
أقــ ّرت وزارة البيئــة هاشــتاغ AnaRahBalesh#الّــذي أصبــح متوفــ ًرا للمشــاهدة واملشــاركة عــى موقعهــا أو عــى يوتيــوب. ة تربويّـ ً ة ميكــن للمربّــن واملعلّمــن اســتخدامها نعتــر هــذا املــروع أدا ً للتّعريــف مببــدأ مكافحــة رمــي ال ّنفايــات وتحفيــزه بــن التالميــذ .وتقــرن والتبيــة املدنيّــة وعلم ال ّرســوم املتح ّركــة الّتــي تغطّــي مواضيــع البيئــة ّ الصــادر يف لغـ ٍ ـات ثــاث :العربيــة واإلنكليزيــة األحيــاء بـــ «دليــل املعلّــم» ّ مــة الّتــي يجــب والفرنســية ،الّــذي يســلّط الضّ ــوء عــى ال ّرســائل امله ّ http://متريرهــا لــأوالد .وميكــن تحميــل دليــل املعلّــم عــر الرابــط التّــايل www.lebanontrail.org/category.jhtm?cid=18. 196
وهــو يحتــوي عــى مجموعــة مــن األســئلة مــع نشــاطات مقرتحــة يســتعملها املعلّمــون إلرشاك تالميذهــم يف مناقشــات حــول مكافحــة رمــي ال ّنفايــات بهــدف تشــجيعهم وحثّهــم عــى البــدء بالتنفيــذ مبــارشة :يف مدرســتهم، مــة املحيطــة بهــم. ّ مــع عائلتهــم ،ويف بيتهــم ومجتمعهــم. لعــل األمــر ينتقــل إىل املســاحات العا ّ م إدخــال بدعــم مــن وزارة الرتبيــة والتعليــم العــايل ،تأمــل جمعيــة درب الجبــل اللبنــاين ورشكــة Ecoconsultingأن يت ـ ّ هــذه األداة الرتبويّــة كنشــاط خــارج املنهــج الــدرايس يف املــدارس الرســميّة اللبنانيّــة يف خريــف العــام .٢٠١٧ نحــن ،يف /EcoConsultingجمعيّــة درب الجبــل اللبنــاين ،حريصــون جــدًّا عــى متريــر هــذه الوســيلة الرتبويّــة لكافّــة املــدارس اللبنان ّيــة ،ونحتــاج إىل املســاعدة يف نرشهــا مــن خــال املشــاركة عــر االنرتنــت والواتســاب والفيســبوك الصلــة عــى تويــر.AnaRahBalesh# : حــب بالتّعليقــات ذات ّ والطــرق األخــرى .كــا نر ّ
197
«مكتشفو الجبال» ومؤسســة التنميــة املســتدامة «مكتشــفو الجبــال» وســيلة قيــد التطويــر مــن قبــل جمع ّيــة درب الجبــل اللبنــاين ّ الســفارة الســويرسيّة. للمناطــق الجبليّــة ( )FDDMيف ســويرسا ،بفضــل متويــل حصــل عليه قســم التّعــاون الدّويل يف ّ م ّيــة جبالنــا ويكتشــفون التّهديــدات تشــكّل « مكتشــفو الجبــال» ّ منصــة تربويّــة تفاعل ّيــة تجعــل األوالد يفهمــون أه ّ املنصــة عبــارة عــن رحلــة افرتاضيّــة والتّحدّيــات ال ّراهنــة الّتــي تواجههــا املناطــق الجبليّــة والحلــول املمكنــة .وهــذه ّ والســياحة البيئ ّيــة ال ّريف ّيــة ـر املناخــي ّ تخ ّيل ّيــة إىل الجبــال ،يتعلّــم األوالد مــن خاللهــا عــن التنميــة املســتدامة والتغـ ّ وحاميــة البيئــة عــر نشــاطات افرتاضيّــة وعمليّــة. وع رة منهــا قطــع األشــجار ،مـ ّ ـا يــيء إىل التنـ ّ حال ًّيــا ،يتعـ ّرض العديــد مــن املناطــق الجبل ّيــة يف لبنــان ألنشــطة مـ ّ خ امليــاه التبــة والصيــد غــر املراقــب وانتشــار البنــاء العشــوايئ وحفــر الطرقــات وضـ ّ البيولوجــي ويــؤدّي إىل انجــراف ّ ّ ـري املفــرط وإدارة غــر منظّمــة للنفايــات واســتعامل غــر ّ الشعــي وســوء إدارة املرافــق ّ ح ّيــة وال ّرعــي الجائــر والـ ّ الص ّ الــري الّــذي يؤث ّــر عــى ال ّزراعــة واملــوايش وث ميــاه واملخصبــات املركّبــة فضــ ً مفــرط ملبيــدات الحــرات ّ ّ ا عــن تلــ ّ
198
ـر املناخــي ـا يثــر القلــق ج ـ ّراء تدهــور نوع ّيــة الهــواء ،إلــخ .عــاو ً وع البيولوجــي ،مـ ّ والتّن ـ ّ ة عــى ذلــك ،يفاقــم التغـ ّ ة هــي التحدّيــات أمــام هــذا املشــهد وســط تعزيــز التباينــات يف املناطــق األكــر فقـ ًرا وذات البيئــة الهشّ ــة .لــذا عديــد ٌ ـي متّــزن يف املناطــق الجبل ّيــة. الحفــاظ عــى نظــام بيئـ ّ منصــة «مكتشــفو الجبــال» القيــام برحلــة افرتاضيّــة إىل الجبــال ،بات ّبــاع مســار القــرى املحوريّــة املختلفــة، تتيــح ّ واكتشــاف مواضيــع مختلفــة مرتبطــة مبحوريّــة التّنميــة املســتدامة ،مــن خــال ألعــاب ســهلة االســتعامل وأنشــطة ن الثامنــة والثانيــة عــرة ومعلّميهــم ،وتســتعمل تربويّــة وتجــارب تفاعليّــة .تســتهدف التّجــارب األوالد مــا بــن ســ ّ ـف وعــة مــع املعلّمــن داخــل الصـ ّ مقاربــة عابــرة لالختصاصــات .وس ـتُط َّبق التّجــارب املقرتحــة الّتــي تطــال مواضيــع متن ّ ـرايض ويجمــع األختــام عنــد النجــاح ـف عــى جــواز ســفر افـ الســنة الدراس ـيّة .يحصــل ّ أو يف الخــارج يف خــال كل صـ ّ ّ ّ ـات أو األنشــطة .وتنتهــي الرحلــة عنــد مــلء جــواز ســفر املكتشــف. يف تنفيــذ التّامريــن العمل ّيــة ،أو األلعــاب أو امل َهـ َّ املنصــة متوافــرة أيضً ــا لــأوالد الّذيــن يــودّون التّعلــم واللّعــب مــن البيــت مــع أهلهــم وأصدقائهــم. وســتكون ّ وع البيولوجــي وال ّزراعــة واإلرث الثقــايف وأهــ ّ م املحــاور الّتــي ستُستكشَ ــف هــي :امليــاه والهــواء والغابــات والتنــ ّ ـر املناخــي واملبــادرات لتقليــص املخاطــر يف املحــاور واملناظــر الطّبيعيّــة ّ والســياحة البيئيّــة .يتك ـ ّرر موضوعــا التغـ ّ كافّــة. ملزيد من املعلومات حول «مكتشفو الجبال» يرجى االت ّصال مبكتب جمعيّة درب الجبل اللبناين عىل الرقم +961 5 955 302عرب أو الربيد االلكرتوين stephanie@lebanontrail.org
جمعية درب الجبل اللّبناني بيانات اإلتصال: ّ +961 5 955 302 info@lebanontrail.org
199
جمعية حماية ّ الطبيعة في لبنان ّ
الحمى
الطبيعة في لبنان: عامة حول جمعية حماية ّ نظرة ّ ّ
تأسســت عــام .١٩٨٦متثّــل الجمع ّيــة الرشيــك الوطنــي للمجلــس العاملــي لحاميــة الطّيــور يف هــي جمع ّيــة وطن ّيــة ّ لبنــان. وع البيولوجــي يف لبنــان لخدمــة األجيــال الحال ّيــة تســعى الجمع ّيــة إىل املحافظــة عــى الطّبيعــة ،الطّيــور والتّنــ ّ والقادمــة .كــا تعمــل عــى نــر مفهــوم االســتخدام املســتدام للمــوارد الطّبيعيّــة عــر إعــادة إحيــاء مفهــوم الحمــى .ومبــا أنّهــا منظّمــة غــر حكوم ّيــة بيئ ّيــة وطن ّيــة ،فهــي تســاهم يف زيــادة الوعــي حــول القضايــا البيئ ّيــة وحاميــة املناطــق الطّبيعيّــة يف لبنــان عــى نحــو ملمــوس.
وع البيولوجــي( .)IBBAوهــي مناطــق الربنامــج ال ّرئيــس يف الجمعيّــة هــو برنامــج املناطــق امله ّ مــة للطّيــور والتّنــ ّ مــة -حدّدتهــا جمع ّيــة حاميــة الطّبيعــة يف لبنــان( )SPNLمــن خــال البحــوث امليدان ّيــة العلم ّيــة إيكولوجيــة مه ّ ومقارنتهــا باملعايــر املعتمــدة دوليّــاً ،وأعلنتهــا دوليــاً منظّمــة بردليــف انرتناشــونال .Birdlife Internationalومــن خــال الدّراســة االســتقصائ ّية الوطن ّيــة ،حــدّدت جمع ّيــة حاميــة الطّبيعــة يف مــة للطّيــور ( )IBAتنتــر عــى كامــل األرايض لبنــان ( 15 )SPNLمنطقــة مه ّ وع الثّقــايف االجتامعــي. اللّبنان ّيــة وتتفــاوت يف الجغرافيــا واملنــاخ والتّنــ ّ وهــذه القــرى مناطــق ريفيّــة يعتمــد سـكّانها عــى ال ّزراعــة وال ّرعــي كمصــدر أســايس ملدخولهــم .وتعتــر مناطــق فقــرة تعتمــد عــى املــوارد الطّبيع ّيــة كوســيلة رئيســة للحفــاظ عــى ســبل عيشــها. تعمــل الجمع ّيــة عــى حاميــة هــذه املناطــق عــر إعــادة إحيــاء مفهــوم الحمــى. 200
مفهوم الحمى: تعنــي كلمــة الحمــى «منطقــة محميّــة» يف اللّغــة العربيّــة .ويعــود أصــل هــذا ال ّنظــام إىل أكــر مــن ١٥٠٠ســنة حيــث انتــر يف شــبه الجزيــرة العرب ّيــة كنظــام ِ ي إلدارة املــوارد الطّبيع ّيــة بطريقــة مســتدامة .تســتخدم الحمــى كنظام ق َبـ ّ إلدارة اســتخدام املراعــي الطبيعيــة وتنظيمهــا بطريقــة تتــاىش مــع ال ّنظــم اإليكولوجيّــة واملامرســات املحلّيّــة. ور هــذا ال ّنظــام مــع اإلســام الّــذي أضــاف إليــه القيــم والقواعــد مثــل املســاواة واملــوارد املشــركة والفــرص وتط ـ ّ ـق يف ات ّخــاذ القــرار .يتّخــذ قــرار الحمــى عــر املجلــس البلــدي نفســه .تعمــل الجمعيّــة عــى الدّمــج املتســاوية والحـ ّ ـدي والوســائل الحديثــة لحاميــة املــوارد الطبيعيــة وإدارتهــا. مــا بــن قيــم وقواعــد مفهــوم الحمــى التّقليـ ّ مفهــوم الحمــى هــو نهــج لــإدارة املســتدامة للمواقــع واملــوارد الطبيعيّــة الّــذي يؤكّــد عــى مشــاركة املجتمــع ة مــن خــال ال ّنهــج التّشــاريك للوصــول إىل رؤيــة م عــاد ً ـي يف صنــع القــرار واملنفعــة االقتصاديّــةّ . املحـ ّ كل هــذا يت ـ ّ
مــا وأهــداف وخطــة العمــل إلدارة املوقــع (ضمــن املبــادئ التّوجيهيّــة العلميّــة والقــدرة االســتيعابيّة للموقــع). ّ ة عــى ذلــك ،فإنّــه يوفّــر للمجتمــع فــرص العمــل وإمكانــات للمدخــول يضمــن امللك ّيــة والدّعــم مــن املجتمــع .عــاو ً والســياحة البيئيّــة وتســويق املنتجــات املحلّيّــة ،والحــرف االقتصــادي مثــل املرشــدين املحلّيّــن ،بيــوت الضّ يافــة ّ م تلبيــة احتياجــات املجتمــع التّقليديّــة ،الــخ ...وبالتّــايل ،تتــ ّ املحــي مــن خــال االســتخدام املســتدام للمــوارد. ّ بــدأت جمعيــة حاميــة الطّبيعــة يف لبنــان ( )SPNLبإحيــاء نهــج الحمــى يف العــام ٢٠٠٤حيــث أعلنــت حتــى اآلن عــن ١٨حمــى والســلطات عــى األرايض اللّبنانيّــة بالتّعــاون مــع البلديّــات ّ املحلّ ّيــة (مــن خــال القــرارات البلديّــة) .تركّــز الحمــى عــى متكــن املجتمعــات املحلّيّــة ،ورفــع مســتوى املعيشــة ا عــن تعزيــز االســتخدام املســتدام للمــوارد ونوع ّيتهــا ،فضــ ً الطّبيعيّــة بالتّعــاون مــع البلديّــات واملجتمعــات املحلّيّــة. 201
مناطق الحمى المعلنة حتّى اآلن هي: كفر زبد عنجر خربة قنافار عني زبده القرعون الفاكهة روم منجز عندقت املعبور األبيض -العاقورة
الرشبني جبيل ترشيشابل السقي القليله املنصوري -قيتويل
202
برنامج «من حمى إلى حمى»: الســياحة البيئ ّيــة يف مواقــع الحمــى وزيــادة قــدرة املجتمعات برنامــج جديــد يف الجمع ّيــة يهــدف إىل تعزيــز أنشــطة ّ الصمــود مــن خــال أنشــطة مســتدامة وطبيعيّــة لتحســن مســتوى الدّخل. املحلّيّــة عــى ّ بيئــي ،بدأتــه جمعيــة حاميــة الطّبيعــة يف ســياحي كت ّيــب «مــن حمــى إىل حمــى -منطقــة البقــاع» هــو منــوذج ّ ّ لبنــان( ، )SPNLويهــدف إىل ربــط مواقــع الحمــى املختلفــة يف منطقــة البقــاع .وهــو يســلّط الضّ ــوء عــى القيــم ـي .هــذا الكت ِّيــب يوفّــر ملحــة عــن الطّبيع ّيــة والثّقاف ّيــة واالجتامع ّيــة يف مناطــق الحمــى الّتــي يديرهــا املجتمــع املحـ ّ الســياحي إىل ربــط مواقــع الحمــى الســياحيّة البيئيّــة .تهــدف الجمعيــة مــن خــال هــذا ال ّنمــوذج العديــد مــن األنشــطة ّ ّ جميعهــا الّتــي تعمــل عليهــا. برنامج «مدرسة بدون جدران»)SNOW( : «مدرســة بــدون جــدران» ( )SNOWهــو برنامــج تعليمــي بــارشت بــه جمع ّيــة حاميــة الطّبيعــة يف ّ لبنــان( )SPNLبالتّعــاون مــع رشيكهــا Great Escape ّــاب مــا بــن عمــر ٨و١٢ .ويتــم تطويــر الربنامــج للط ّ ون مــن أنشــطة متعــدّدة مــن ضمنهــا ســنة ،إذ يتكــ ّ نشــاطات يدويّــة وتعليم ّيــة والعلــم مــن خــال املتعــة .يهــدف هــذا الربنامــج إىل رفــع مســتوى الوعــي مــة للطّيــور ( )IBBAواملناطــق حــول املناطــق امله ّ وع البيولوجــي ( ،)KBAمــن ناحيــة املوائل امله ّ مــة للتّنـ ّ واألنــواع ،واحــرام الطّبيعــة وتقديــر املامرســات والقيــم الثّقافيّــة. 203
في عنجر وكفر زبد: خصيصــاً لألطفــال .إذ ميكــن لألطفــال ممــة ّ تقــدّم املنطقــة برامــج عــدّة مص ّ وع البيولوجــي للمنطقــة مــن خــال املــي يف الطبيعــة أو التّعـ ّرف عــى التّنـ ّ إكتشــاف املنطقــة عــر ركــوب الدّراجــات .كــا تقـدّم أنشــطة تعليميّــة مختلفــة مــن :بنــاء أعشــاش الطّيــور وال ّرســم وتعلّــم كيف ّيــة القيــام بأعــال الحــرف تتض ّ املحلّيّــة ،ومراقبــة الطّيــور والحيــوان وبنــاء طائــرة ورقيّــة (الكــوالج) باســتخدام ـب آثــار الحيوانــات مــن الطّــن وال ّزراعــة وصيــد األســاك املــواد الطبيع ّيــة ،وصـ ّ واكتشــاف ال ّنهــر مــن خــال الــزوارق باإلضافــة إىل ألعــاب ال ّرمايــة بواســطة القــوس والنشــاب والتّعلّــم عــن مســار ثعلــب املــاء. في عين زبده و خربة قنفار: هنــاك برنامــج مامثــل للربامــج املقدّمــة يف عنجر/كفــر زبــد يف عــن زبده/خربــة قنفــار .كــا يحصــل األطفــال عــى فرصــة استكشــاف أســلوب حيــاة ال ّراعــي مــن خــال استكشــاف درب ال ّراعــي والعديــد مــن األنشــطة مــع املاشــية ،ومعرفــة املزيــد عــن ال ّزراعــة العضويّــة ،ومراقبــة الطّيــور والحيــوان ،وركــوب ال ّد ّراجــات ،وزيــارة حديقــة الفراشــات /الحديقــة ال ّنبات ّيــة يف البقــاع الغــريب الّتــي ال تــزال قيــد اإلنشــاء اآلن. بيانات اإلتصالSPNL : +961 1 343 740 / +961 1 344 814 bkhatib@spnl.org www.spnl.org 204
االتحاد اللبناني لبيوت الشباب تأسســت يف العــام ،1909مــن الحــركات الشّ ــبابية العامليّــة الّتــي تســاهم يف إعــداد ت ُعتــر حركــة بيــوت الشّ ــباب الّتــي ّ الشّ ــباب مــن خــال إنشــاء وتوفــر بيــوت وأماكــن إقامــة بأســعار مناســبة ينــزل فيهــا الشــباب أثنــاء أســفارهم ،يتوافــر التحيــب وال ّنظافــة واألمــن والخصوصيّــة وال ّراحــة. فيهــا املنــاخ املالئــم وخمســة معايــر أساسـيّة هــيّ : الصداقــة والثّقــة يف ما تعمــل بيــوت الشــباب عــى تحقيــق التّعــارف بــن الشّ ــباب مــن مختلــف الجنسـيّات ،ومـ ّد جســور ّ مــة. الســفر بينهــم ،وتشــجيعهم عــى ّ والتحــال ،وتدريبهــم عــى االعتــاد عــى ال ّنفــس واملشــاركة يف الحيــاة العا ّ ّ
205
حــب أيضــاً بالعائــات واملجموعــات ،وتوفّــر لهــم الخدمــات بجــودة عاليــة، بيــوت الشّ ــباب متاحــة لكافّــة األعــار ،وتر ّ هل لهــم التّعــ ّرف عــى املناطــق املحيطــة ببيــوت الشّ ــباب ،وتتيــح إمكانيّــة مشــاركتهم يف نشــاطات وكذلــك تســ ّ التفيهيــة والثّقاف ّيــة الّتــي تقدّمهــا البيــوت. الهــواء الطّلــق والربامــج ّ ول بيــت للشّ ــباب يف بــروت يف العــام ،1957ويعتــر «االتحــاد اللّبنــاين لبيــوت الشّ ــباب» ،الّــذي يهــدف إىل تأســس أ ّ ّ الســياحة الشّ ــبابيّة وتســهيلها وإرشاك الشّ ــباب يف تعزيــز التّنميــة االقتصاديّــة واالجتامعيّــة املســتدامة يف تشــجيع ّ املناطــق ال ّريف ّيــة ،ممثّـاً لحركــة بيــوت الشّ ــباب العامل ّيــة يف لبنــان ،وعضــو يف االتّحاديــن ال ـدّويل والعــريب لبيــوت ون مــن جمعيّــات بيــوت الشّ ــباب املرخّصــة الّتــي تديــر بيوتــاً للشّ ــباب موزّعــة عــى مختلــف املناطــق الشّ ــباب ،ويتكــ ّ اللّبنان ّيــة.
بيانات اإلتصال :اإلتحاد اللبناني لبيوت الشباب +961 1 315 377 / +961 3 313 377 lyhf@hostelslebanon.org www.spnl.org 206
تم إصدار هذا الدّليل بالتعاون مع الوكالة اليابانيّة للتعاون الدّويل JICA - جميع الحقوق محفوظة -وزارة السياحة 2018 - جاناً يُحظّر نسخ هذا الدليل أو طبعه لغايات تجاريّة -يُوزّع م ّ