i
§ §
0 4
n o
u e
Jutta Koehler Vijf elementen v o e d i n g d a n o o i t
!
a c t u e l e r
§
Lia Rozenblad 'Na 25 jaar een s w i t c h n a a r a n d e r m e r k '
e e n
§
Anuschka Michaels ‘voor mij is de c i r k e l
n u
r o n d
’
§
Mansan h e t p l e k j e e v e n
t o t
w a a r j e r u s t k o m t
§
Mineralogie Holiday looks
#
iЍЮUD¶ 5_ 6_ 11_ 12_ 15_ 16_ 18_ 20_
v o o r w o o r d Goedkoop,
d u u r z a a m
o f
j u t t a k o e h l e r v i j f e l e m e n t e n v o e d i n g a c t u e l e r d a n o o i t !
d u u r k o o p
...
-
b e a u t y & s u n 'Resultaten op gebied v a n B e a u t y , W e l l B e i n g e n S l i m m i n g w o r d e n v e e l s n e l l e r b e r e i k t '
d e n i s e
r o o b o l
b l o o m i n g 'Een compleet assortiment op m i n e r a l e b a s i s w a t e c h t v o l d o e t a a n o n z e k w a l i t e i t s e i s e n '
w i n t e r
i s
c o m i n g
-
t r e n d s
W
a a r o m k i e s t L i e s e V e r h a e g h e , z a a k v o e r d e r P h y t o c u r e , v o o r H a r m o n y
W
e
h e b b e n
w e e r
e e n
p a a r
l e u k e
?
b o e k e n t i p s
!
22_ 28_ 32_ 36_ 38_ 41_ 43_ 44_
l i a r o z e n b l a d 'na 25 jaar een m e r k '
a n u s c h k a 'voor mij
s w i t c h
m i c h a e l s i s d e c i r k e l
m a n s a n h e t p l e k j e
w a a r
j e
n a a r
n u
e v e n
e e n
r o n d
t o t
a n d e r
'
r u s t
k o m t
m i n e r a l o g i e h o l i d a y l o o k s
r o n a l d j u l s i n g 'achter elke sterke v r o u w e n a n d e r s o m '
m a n
s t a a t
e e n
s t e r k e
t o t a l l o o k h a i r & m a k e - u p 'Elke kleurklant krijgt e e n t o u c h - u p m a k e - u p '
r e n s k e d a n i e l s 'mijn favoriete product a u r a f l o r a s p r a y '
e e n p e r s o o n l i j k e m i n k b c t e a m
i s
t o t
k e r s t g r o e t
n u
v a n
t o e
h e t
d e
G O E D K O O P, D U U R Z A A M O F D U U R K O O P. . . 'HOE KOMT HET DAT WE ALLEMAAL STEEDS HARDER MOETEN WERKEN MAAR STEEDS MINDER VERDIENEN?’ De keuze voor een merk of product op basis van 'prijskoop’ oftewel: 'waar krijg ik de meeste korting en bij wie krijg ik zoveel mogelijk gratis', is een tendens die de filosofie van een product, loyaliteit, klantenbinding, service en kwaliteit vandaag de dag vaak ondergeschikt maakt. Een ontwikkeling, niet alleen gaande in de beauty-branche maar 'overall’ inmiddels een bekend fenomeen. Helaas is de inmiddels gewoon geworden verharding, waarbij niemand zich toch echt prettig kan voelen, nu een onomstotelijk feit. Consumenten zetten retailers onder druk, retailers hun leveranciers en leveranciers zetten weer de fabrikanten onder druk. Hiermee is de cirkel rond waardoor er niemand meer geld kan verdienen en de consument inmiddels het gevoel heeft gekregen dat hij altijd teveel betaalt. Hoelang houden we dit nog vol? Omzetten worden wellicht nog gemaakt maar marges zijn er haast niet meer. Hoe kunnen we dan nog de schoorsteen laten roken en service en kwaliteit leveren? Vanuit ervaring en visie ben ik er van overtuigd dat focus, wat meer lange termijn denken, loyaliteit naar elkaar toe en ook een duidelijke, vaste koers bepalen, dé manier is om‚ 'tegen de wind in te gaan.' Prijs is niet het belangrijkste maar het waarmaken van de prijs is waar het wèl om gaat. Prijskoop wordt uiteindelijk duurkoop als je alleen om de prijs voor een product, merk of leverancier kiest waar je later toch niet helemaal achter staat. Waarmee je je bedrijf wellicht een ongewenste richting geeft door misschien een klantengroep aan te trekken die toch niet helemaal bij je past. In de boeken staat vast dat kwaliteit, productfilosofie en een duurzame relatie de succesfactoren zijn om je te onderscheiden. De gekozen merken en de gekozen leveranciers staan hierbij ook centraal. Als jij als beautyprofessional goed geschoold bent en 100% gelooft in het concept van je merk, dan is een bewezen feit dat de klant vanuit dit vertrouwen ook je productadviezen op zal volgen. 2015 is het jaar van de Geit en volgens trendwatcher Adjiebj Bakas wordt dit jaar gekenmerkt door verantwoordelijkheidsbesef, mededogen en creativiteit. Geiten mekkeren in de regel maar in 2015 gaat er niet gemekkerd worden: het volgende jaar wordt het jaar van verbinding, goed nadenken en vooral koers bepalen. Ook worden familiebanden en saamhorigheid weer belangrijker. Ik pleit dan ook graag voor een zakelijke MINK-familie waarin we elkaar helpen en van elkaar kunnen leren.
BACK TO NORMAL DUS, EEN MOOI VOORUITZICHT! Sandra Jacobs-Mink Managing Director Mink Beauty Concepts
#
Vijf elementen voeding – actueler dan ooit! J u t t a
K o e h l e r
richtte in het begin van 2009 Praktijk Avîvan
inderdaad warmer kunnen worden door anders te
op. Als eerste voedingstherapeut in Nederland
eten? Zou mijn spijsvertering weer rustig verlopen?
voltooide ze haar opleiding in München bij
Ik besloot volgens de vijf elementen te eten. En inderdaad: het werkte!
Barbara Temelie – vooraanstaand expert in de voeding volgens de 5 elementen en
Van onderzoeker naar voedingstherapeut Mijn naam is Jutta Koehler. Dit verhaal stond aan het
internationaal bekend auteur.
begin van mijn carrière switch. Ik ben opgeleid als me-
Jutta Koehler geeft advies op basis van de
disch geograaf. De relatie tussen het milieu en de ge-
traditionele Chinese geneeskunde (TCM) en op basis van de 5-elementenvoeding. Met haar kennis helpt ze cliënten hun wensen m.b.t.
zondheid vond ik altijd interessant. Een paar jaar lang werkte ik als onderzoeker bij het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu. Maar nadat ik diverse opleidingen in de TCM had gevolgd, besloot ik om me volledig op de Chinese voedingsleer, oftewel vijf
hun gezondheid en voeding om te zetten.
elementen voeding, te richten. Inmiddels werk ik als
Het lichaam wordt weer in balans gebracht
voedingstherapeut in mijn eigen praktijk. Daarnaast
en gezondheidsproblemen kunnen worden aangepakt.
ben ik werkzaam als docent aan diverse opleidingsinstituten voor Chinese geneeskunde. Ik ben nog steeds blij dat ik koos voor het ondernemerschap. Het geeft veel vrijheid en afwisseling. De
Wat is er mis met yoghurt en banaan?’
TCM is een vak waarin je nooit uitgeleerd raakt. Er
‘Waarom niet? Wat is er mis met yoghurt en banaan?’
valt altijd weer iets interessants te ontdekken. Ik word
Dit was mijn reactie toen ik meer dan tien jaar geleden
enthousiast als ik mensen kan begeleiden naar een
tegenover een arts zat die werkte volgens de traditio-
geschikter voedingspatroon. Het geeft voldoening om
nele Chinese geneeskunde (TCM). De arts had me net
te zien dat ze zich – soms alleen op basis van de voed-
verteld dat mijn gekozen ontbijt allesbehalve geschikt
ing, soms in combinatie met andere TCM-therapieën
was voor mijn actuele gezondheidstoestand.
– beter in hun vel gaan voelen.
Ik begreep er niets van. Zouden mijn koude voeten
z.o.z.>
#
#
Welnu, wat is er dan mis met yoghurt en banaan?
van gekookte of anderszins bereide maaltijden. Ko-
Om de vraag van het begin te beantwoorden: er is
ken bespaart onze spijsvertering namelijk veel werk
natuurlijk niets echt iets mis met yoghurt en banaan.
en zorgt ervoor dat de voedingsmiddelen goed wor-
Westers gezien bevat dit ontbijt veel eiwit, vitamines,
den opgenomen. Op die manier verloopt de vertering
calcium en magnesium. Maar vanuit het oogpunt van
rustig en voel je je aangenaam verzadigd.
de TCM is een dergelijk ontbijt op dagelijkse basis
Om de weldadige werking van de vijf elementen voe-
minder geschikt voor het lichaam. De Chinese
ding in je eigen keuken uit te proberen, is het ontbijt
voedingsleer kijkt naar de complete energetische
de meeste geschikte maaltijd. Het warme en gekookte
werking en naar de verteerbaarheid van een berei-
ontbijt is met reden al generaties gangbaar in alle tra-
ding. Een belangrijk verschil met de westerse diëte-
ditionele keukens. Niets voor niets horen we te ont-
tiek is de kennis van de thermische werking. Volgens
bijten ‘als een keizer’.
de TCM heeft namelijk elk voedingsmiddel een ther-
Om te beginnen kan het ontbijt bestaan uit een haver-
misch effect op het lichaam: voedingsmiddelen kun-
moutpap (bereid met een plantaardige melk zoals
nen verkoelend of verwarmend werken. Yoghurt en
rijstmelk of amandelmelk), gebakken eieren of pan-
banaan werken extreem afkoelend op het lichaam en
nenkoeken, eventueel gevuld met restjes groenten.
het spijsverteringssysteem. Dat betekent dat koude
Om tijd te besparen mag je het ontbijt gerust een dag
handen en voeten nog kouder worden. De koude ver-
eerder voorbereiden. Je kunt het dan ’s ochtends in
traagt de stofwisseling: een opgeblazen gevoel, ver-
een pannetje opwarmen.
moeidheid na het eten en veel trek in zoet kunnen het
In november verscheen mijn boek ‘Ontbijt je fit –
gevolg zijn. Yoghurt en banaan spelen daarom in de
Starten met de vijf elementen voeding’ (voor meer
TCM maar een kleine rol. Ze zijn meer een aanvulling
informatie zie mijn website www.5elementenvoeding.nl).
op een maaltijd dan het hoofdonderdeel.
In mijn boek geef ik tips hoe je stap
Waar kan ik beginnen als ik volgens de vijf elementen wil eten?
voor stap de vijf elementen
voe-
ding in je eigen
Het belangrijkste advies is: gebruik je fornuis!! Tegen-
keuken kunt in-
woordig wordt er simpelweg te weinig gekookt. In
troduceren. Exclu-
traditionele keukens zijn drie warme, gekookte maal-
sief voor jullie pu-
tijden per dag gebruikelijk. In Nederland ligt de na-
bliceer ik hier één
druk op de ‘koude keuken’: maximaal één keer per
van mijn herfstre-
dag eten we een warme maaltijd. Salades, boterham-
cepten, en ja hoor,
men, raw food en smoothies staan daarentegen vaak
dit mag je gerust
op het menu. Er is niets mis mee als dit af en toe het
ook
geval is. Maar ons verteringssysteem houdt het meest
eten.
als
ontbijt Jutta Koehler
Speltcouscous met groenten Ingrediënten Hout Vuur Aarde Metaal Water
scheutje vers geperst citroensap 200 g speltcouscous snufje kurkuma 2 wortels ½ courgette ½ rode paprika handvol cashewnoten 3 el olijfolie ½ prei 1 ui ½ tl gemalen korianderzaad ½ tl gemalen komijnzaad snufje peper 1 teentje knoflook handvol verse koriander ca. 400 ml water snufje zeezout
Bereiding Schil de ui. Snij de wortels, de courgette en de ui in kleine stukken. Snij de paprika in grotere stukken. Snij de prei in fijne ringen. Verhit de olie op een zacht vuur in een hoge pan en rooster de gemalen koriander, komijnzaad en geperste knoflook. Voeg groenten, kurkuma, zout en citroensap toe en laat op een zacht vuur bakken. Verhit ondertussen het water in een waterkoker. Wanneer de groenten bijna gaar zijn, voeg je de ongekookte couscouskorrels toe. Meng de couscous goed met de groenten. Vul het groenten-couscousmengsel op met het kokende water. Doe het deksel op de pan en laat de couscous wellen. Indien de couscous te vast is, voeg dan nog een beetje water toe. Breng met peper op smaak. Rooster de cashewnoten in een droge koekenpan. Voeg cashewnoten en koriander toe.
#
'Resultaten op gebied van Beauty, Well Being en Slimming worden veel sneller bereikt'
'Wij van
BEAUTY & SUN vinden innerlijke verzor-
ging net zo belangrijk als uw uiterlijke verzorging! Schoonheid is gezondheid zichtbaar maken. Een gezond evenwicht tussen innerlijke en uiterlijke schoonheid doet jou stralen. Dat is waar Phytocure voor staat en sluit daarom perfect aan in onze salon!' Phytocure grijpt terug naar de natuur om jouw organisme te voorzien van micronutricienten en actieve bestanddelen. Met haar keuze voor de natuur, biedt Phytocure veilige, gebruiksvriendelijke en efficiente producten aan. Het gebruik van de natuurlijke Phytocure producten is complementair met de esthetische behandelingen en verzorgingen. Resultaten op gebied van Beauty, Well Being en Slimming worden veel sneller bereikt. Voor wij defintief voor Phytocure kozen hebben wij ons zelf onderworpen aan deze producten en het resultaat liet zich al snel zien. Wij en onze klanten zijn blij met de keuze voor Phytocure. Neem een kijkje op: www.beautyandsun.nl
#
#
denise roobol is een nieuw ‘vegan’ tassen & accessoire merk uit rotterdam. na 4 jaar studie op de willem de kooning kunstacademie, heeft denise roobol een sterke visie ontwikkeld waarbij mode en natuur sterk met elkaar in verbinding staan. met deze visie heeft ze besloten om een eigen merk te beginnen. minimalistisch en functioneel design in combinatie met het gebruik van ‘vegan’ materialen maakt denise een absolute ‘earlybird’. ze wilde iets nieuws creëren om mensen te ‘Ik zalenmeteeerst even zien voorstellen; mijn naam is Judith ook de ‘vegan’, kunnen inspireren laten dat mode accessoires zijn. Bruijn van Schoonheidssalon Retouche in Hilvarenbeek
(Noord-Brabant). De salon bestaat uit 3 werkruimtes, één gedurende hetheb ontwerpen creëertéén denise wereld om haar producten, ruimte ik zelf in gebruik, ruimteeen verhuur ik aan geïnspireerd op verschillende lifestylen plaatsen. een pedicure en één ruimte verhuur ik voorenvoetreflex, en zo hebben alle tassen een eigen verhaal en een eigen naam. ik heb tot slot nog een mooie ontvangst-ruimte.
www.deniseroobol.com
denise roobol rotterdam
100% MINERAL MAKE-UP
'Een compleet assortiment op minerale basis wat echt voldoet aan onze kwaliteitseisen'
Al enige tijd waren we op zoek naar een mooi make-up merk wat aan kon sluiten bij Oolaboo, onze partner in Skincare. Dezelfde visie, producten op natuurlijke basis, wilden we ook graag in onze make-up lijn doorvoeren. In het verleden was onze salon gekoppeld aan een parfumerie waardoor we jaren gewerkt hebben met merken zoals o.a. Chanel en Dior. Gelukkig vinden we nu in Mineralogie een waardige opvolgster! Een compleet assortiment op minerale basis wat echt voldoet aan onze kwaliteitseisen. Binnenkort zullen we workshops gaan verzorgen, dit wordt heel enthousiast ontvangen door onze klanten. Ze verlaten onze salon nu nog stralender... Neem een kijkje op: www.schoonheidssalonblooming.nl
#
#
Ice Bottle Chiller
Maak in plaats van wijn in een ijsemmer te koelen nu een kunstwerk van ijs! Het enige wat je hoeft te doen is water in de vorm te gieten en hem 24 uur in te vriezen. Haal vervolgens het ijs uit de vorm en plaats het in de Roestvrijstalen houder. www.williams-sonoma.com
Merry X-
Dit woonplaid he pluchen achterzi www.blokker.nl
Cocktailring fonkelende sterren
Wees overal en altijd het stralend middelpunt met deze prachtige, sterling zilver ring van PANDORA. Het heldere oppervlak is rijkelijk versierd met zirkonia's, die een subtiel vleugje glamour geven. Perfect om te combineren met andere ringen! www.pandora.net
-mas Plaid
eeft een heerlijke zachte ijde.
Grey Fuss
Dierenprintjes, fake fur, fluffy coats‌ Alles kan dit seizoen en alles mag! Hoe cool is deze two-toned jas in licht- en donkergrijs?! En laat deze beauty nou niet alleen heel mooi zijn maar ook nog eens heerlijk warm. www.modemusthaves.com
Original radio: â‚Ź229,99 www.philips.nl
Magisso Cake Server
Het enige wat u hoeft te doen is de Cake Server door de taart drukken, knijp er vervolgens voorzichtig in om het taartstuk op te tillen.Het maakt het snijden en serveren van uw favoriete taart mooi en eenvoudig. www.amazon.com
#
#
Waarom kiest Liese Ve Phytocure, voor Harm We leven druk, druk, druk. Snelle suikerhappen, stress, onregelmatig eten, te weinig verse groenten, alcohol, wit brood: het tast allemaal de darmen aan. Uit tijdsgebrek at ik niet goed en jaar na jaar werden mijn darmen en mijn immuniteit zwakker. Ik werd steeds gevoeliger voor bepaalde voedingsstoffen en vatbaarder voor allerlei infecties. Op een gegeven moment werd het te erg, mijn darmen waren zo prikkelbaar en mijn huid zo vlekkerig en onzuiver dat het tijd was om in te grijpen. Drie maanden heb ik toen dagelijks Harmony genomen. Nu kan ik weer alles eten zonder ongemakken. Mijn huid is ontstekingsvrij, ik ben niet meer ziek geweest en mijn darmen zijn weer rustig. Daarom is Harmony mijn favoriete product binnen de Phytocure lijn. ‘Adding quality to life’ is een terechte slogan! Wat je ervan mag verwachten? •
Je lichaam wordt sterker van binnenuit, doordat –let
terlijk- je darmwand niet meer alles ‘toelaat’,
met andere woorden toxines worden weer herkend en
uitgescheiden in plaats van opgenomen.
•
Nutriënten, vitamines en mineralen worden weer
herkend door de darm waardoor ze weer worden
opgenomen door je lichaam. Een beschadigde darm
kent het verschil niet meer tussen goed en kwaad.
•
Anti-biotica maakt de bacteriën kapot, Pro-biotica
zorgt dat ze weer kunnen groeien.
•
Iedereen om je heen ziek aan het worden? Met
Harmony als basis wordt het terrein sterker
waardoor ziektemakers geen kans krijgen.
erhaeghe, zaakvoerder mony? Wat voel je?
Voor wie is het?
•
Stoelgang wordt anders, bijvoorbeeld:
•
Iedereen die de pil of medicijnen gebruikt.
minder hard, regelmatiger en iets meer.
•
Iedereen die vaak suikers eet.
Er blijft minder stoelgang ‘hangen’
•
Mensen die wel eens ziek zijn.
tegen de darmwanden. En dat is heel
•
Na een anti-bioticakuur.
belangrijk, immers stoelgang die te lang
•
Mensen die ontstekingen hebben (allerlei).
in de darmen blijft, beschadigt de darm-
•
Mensen met voedselintoleranties.
wand en zorgt ervoor dat toxines toch
•
Mensen die wel eens last hebben van
worden opgenomen.
herpes of zona (lage immuniteit).
•
Last van constipatie? Met Harmony heb
je hier geen last meer van.
In elk geval, Harmony is een topproduct. Als je
•
Last van diarree? Harmony zorgt dat
gevoelige darmen hebt, dan merk je gauw het
je weer vaste stoelgang krijgt. (Heel
grote verschil!
belangrijk want diarree is een
Het probleem is dat wanneer iets snel beter
duidelijk tekort aan pro-biotica).
wordt het snel wordt vergeten hoe het hiervoor
•
Makkelijke spijsvertering. Geen ongemak
was. Achteraf hoor je wel eens ‘ik ben niet ziek
kelijk gevoel meer na de maaltijden.
geweest deze winter terwijl ik anders toch wel enkele dagen met een griepje of verkoudheid thuis zit.' Dit is geen toeval, maar te danken aan Harmony. Voor meer informatie neem een kijkje op: www.phytocureshop.nl.
#
#
We hebben we paar leuke boek Het boek 'Lever- en galblaaszuive-
Er bestaan duidelijke verschillen
ring' van Andreas Maritz biedt een
tussen natuurlijke- en synthe-
diepgaand begrip over de oorzaak
tische supplementen en hoe deze
van galstenen in de lever en de gal-
invloed hebben op je gezond-
blaas en legt uit waarom deze stenen
heid. Het boek 'Supplementen
verantwoordelijk gehouden kunnen
onder de loep' helpt je de weg te
worden voor de meest voorkomende
vinden in het enorme aanbod van
ziekten die vandaag in de wereld zo
vitaminen en mineralen. Het laat
wijdverbreid zijn. Het verschaft de lezer de kennis die
zien hoe je, bijvoorbeeld door de
nodig is om de aanwezigheid van stenen te herkennen
informatie op de etiketten, de plantaardige supplemen-
en geeft de noodzakelijke doe-het-zelf-instructies om
ten kunt onderscheiden van synthetische.
ze in eigen huis pijnloos te ver-wijderen. Het biedt ook praktische richtlijnen hoe je de vorming van nieuwe
Kies de juiste supplementen voor
galstenen kunt voorkomen.
een optimale gezondheid. In het boek 'Magnesium, dĂŠ
Lothar Ursinus beschrijft in dit
oplossing' verklaart Dr. Marianne
boek de werking van de afzonder-
Mousain-Bosc hoe het tekort aan
lijke organen en hun onderlinge
magnesium zich ontwikkelt en
werking in het lichaam. Hij gaat
waarom het zo vaak voorkomt
daarbij uit van zowel basisprinci-
(75% van de bevolking heeft een
pes van de Chinese en de antro-
gebrek hieraan), wie het aangaat
posofische geneeskunde als zijn
en waarom het dramatische gevolgen voor onze gezond-
eigen jarenlange ervaring als
heid kan hebben.
natuurgeneeskundige. Wanneer ook jij je lichaam en zijn werking en signalen beter wilt
Ontdek zelf in dit boek:
leren begrijpen, zal dit boek een waardevolle hulp zijn.
• Welke ziekten behandeld kunnen worden met magnesium
eer een ken tips!
• Hoe men kan vermijden een hyperactief kind Ritalin® te geven • Welke voedingsmiddelen, rijk aan magnesium, ons van een goede gezondheid verzekeren • Welke vitamines en mineralen het rendement van magnesium verhogen • Welke speciale magnesiumproducten aan te bevelen zijn • Enkele smakelijke recepten voor de hele familie, rijk aan magnesium 'De supplementen wijzer' is een overzichtelijke gids voor het gebruik van vitaminen, mineralen, aminozuren, vetten & oliën, superfoods, kruiden & specerijen, antioxidanten, paddenstoelen en andere supplementen.
Alle boeken zijn te verkrijgen via: www.ahealthylife.nl.
WIN-ACTIE: ONTBIJT JE FIT! MINK BC geeft een aantal exemplaren weg! Beanwoord nu de volgende 3 vragen en stuur je antwoorden voor 31 december 2014 naar info@minkbc.nl. De winnaars krijgen persoonlijk bericht.
2) Welke voeding is volgens de vijf elementen voeding bijzonder goed geschikt om de spijsvertering te ondersteunen? a. Rauwe, onbewerkte voeding b. Gekookte of anderszins bereidde voeding
1) Hoe heet het orgaansysteem dat in de Chinese geneeskunde verantwoordelijk is voor de spijsvertering?
3) Waarom heeft het ontbijt een centrale plek volgens de visie van de vijf elementen voeding?
a. De Milt
De antwoorden kun je vinden op:
b. De Lever
www.5elementenvoeding.nl
c. De Dunne Darm
#
#
‘Na 25 jaar een switch
h naar een ander merk’ 'Mijn naam is Lia Rozenblad en mijn passie voor gezondheid en schoonheid is begonnen tijdens mijn werk als verpleegkundige en later docente verpleegkunde en gezondheidszorg. Door eigen huidproblemen kwam ik op de gedachte om de opleiding schoonheidsverzorging gaan volgen. Als schoonheidsspecialiste zou ik dan mijn eigen huid beter kunnen begrijpen, dacht ik. Een ware ontdekkingsreis! '
Na de opleiding schoonheidsverzorging volgde ik
heb ondanks mijn medische achtergrond, afgelopen
trainingen, cursussen en workshops in Nederland,
zomer mijn diploma voor de opleiding HBO Medische
maar ook in Parijs, Aken, Wenen, Brussel, Antwer-
basiskennis behaald. Op dit moment ben ik nog
pen, Kioto, Tokio en Chiang Mai op het gebied van
bezig met de Masteropleiding Dermatologie voor
schoonheidsverzorging, massages, voetverzorging,
schoonheidsspecialisten.
Ismakogie, permanente make-up, shiatsu, reiki,
Steeds op zoek naar de oorzaak van de gevolgen.
kinesiologie, voet- en gezichtsreflexologie, aroma-
Tijdens de voorbereidingen van het 35-jarig jubileum
therapie, bioresonantie, celzouttherapie, ontzuren/
ontdekte ik dat mijn filosofie in dat opzicht altijd de
ontslakken, afslanken, Thaise massage, Voeding en
rode draad in mijn werk is gebleven. Het thema van
Vitaliteit en voeding volgens de Traditionele Chinese
de viering was: 'Spiegelbeeld.'
Voedingsleer.
Er wordt ook vaak gezegd, het gelaat is de spiegel
Hoewel ik nu 40 jaar in het vak zit, bestaat mijn in-
van de gezondheid, of: echte schoonheid komt van
stituut officiëel nu ruim 35 jaar, van parttime hobby
binnenuit.
naar fulltime bedrijf.
Ik ben daarvan overtuigd en werk vanuit mijn ervar-
In mijn instituut geef ik behandelingen op het gebied
ingen bij voorkeur met vrouwen vanaf + 30 jaar die
van gezondheid en vitaliteit, permanente make-up,
ik via de beauty-vraag naar de basis van een gezond
duurzame huidverbetering en biologische huidver-
bestaan wil coachen. Daarbij help ik hen ook in de
zorging en anti-aging.
figuurlijke spiegel te kijken.
Rode draad
Waarom Phyto5 Phytobiodermie?
Alles viel samen, alles viel op z’n plek. Ik had al enige
Met Phyto5 kreeg ik alles waar ik altijd al in geloofde.
tijd de behoefte aan meer diepgang, meer bewe-
'Beauty is health made visible' vind ik zeker waar en
ging naar een hoger niveau in de behandelingen en
heb ik de afgelopen weken sinds ik met Phyto5 werk,
#
#
steeds opnieuw bevestigd gezien.
zo, want ik voel me zo licht en het lijkt wel of alles
Meer dan een jaar geleden kwam ik een artikel in een
stroomt, ik voel me geweldig relaxed. En dat ken ik
van onze vakbladen over Phyto5 tegen. Een methode
niet van mezelf'. Vrijwel al mijn klanten kopen in een
op basis van de 5 elementen, nou dat sprak mij wel
keer een compleet pakket van 6, soms 7 producten
aan. In de opleiding Voeding en Vitaliteit, ook geba-
en willen ook de Phyto5 behandelingen.
seerd op oude Oosterse wijsheid en de 5 elementen
Ondertussen ben ik definitief gestopt met het voor-
is mij veel duidelijk geworden wat betreft oorzaak en
gaande merk en voer Phyto5 als concept.
gevolg van balansverstoringen die leiden tot ziekte en
Het was een grote stap, maar de puzzelstukjes vallen
kwalen.
nu vanzelf op hun plaats.
Tijdens een aanvullende cursusdag over de relatie tussen voeding en huidklachten kregen we een folder
Met Phyto5 is mijn passie voor gezond en mooi
van Phyto5! Toen wist ik het zeker, dit is waar ik mee
opnieuw aangewakkerd en daar gaan we voor.
wil werken. Maar bijna aan het eind van je carrière een switch naar een ander merk, na meer dan 25 jaar
Neem een kijkje op www.dermavitalia.nl.
een merk dat me in het bloed zat? Na enige slapeloze nachten heb ik de knoop doorgehakt en de maanden daarna alle trainingen gevolgd om me zo goed mogelijk Phyto5 eigen te maken. Nu bijna 2 maanden met Phyto5 werkend, ben ik dankbaar deze weg te hebben gekozen.
'Een behandeling is nu nog veel meer een beleving van zichzelf en de huid.' Tijdens de jubileumviering heb ik Phyto5 in de salon aan mijn klanten gepresenteerd en deze zijn enthousiast zowat massaal meegegaan in de grote verandering van mijn concept. Veel positieve reacties, een behandeling is nu nog veel meer een beleving van zichzelf en de huid. En zoals een klant reageerde na haar eerste Phyto5 behandeling: 'Lia, ik weet niet wat je hier aan het doen bent, maar volgens mij ben je een medicijnvrouw of
Ageless La Cure Pure and Organic Beauty! Deze 100% biologische luxe lijn, rijk aan kostbare werkstoffen, is bijzonder effectief op natuurlijke en holistische wijze, in tegenstelling tot de meeste verjongingsmethodieken op basis van inspuitingen en andere invasieve technieken. De synergetische werking van deze speciaal op elkaar afgestemde producten zorgt voor een jonger, voller en stralender uitziende huid.
ONTDEK DE 5 SECRETS VAN NATUURLIJKE V E R J O N G I N G O P BIO LO G ISC HE WI JZE De rijke geursamenstelling komt voort uit een zeer uitgebalanceerde formule van plantenextracten en hoogwaardige essentiĂŤle oliĂŤn, zoals Roos, Sinaasappel, Mandarijn, Groene thee, Geranium, Vanille en Sandelhout, en is geselecteerd en verwerkt volgens de aloude energetische werking en principes van de gerespecteerde en bewezen recepturen uit de Chinese Geneeskunde.
ONTDEK DE 5 SECRETS VAN NATUURLIJKE VERJONGING OP BIOLOGISCHE WIJZE
PERFECT CHIC NAILPOLISH BIG 5 FREE
De prachtig glanzende, sneldrogende, langhoudende, streepvrije en goed dekkende nagellakken van Perfect Chic zijn Big Five Free: vrij van de vijf beruchte, giftige chemicaliĂŤn. Kijk op www.minkbc.nl voor meer info.
#
'Voor mij is
s de cirkel nu rond' 'Ik ben Anuschka Michels van Schoonheidsinstituut
Een paar jaar geleden ben ik begonnen aan de
Huid-in-Zicht. Na mijn opleiding heb ik een aantal
opleiding tot Yogadocent. Tijdens deze opleiding werd
jaren als zelfstandig ondernemer gewerkt in de mo-
me steeds duidelijker hoe binnen- en buiten, lichaam
debranche. Daarna heb ik me een periode gericht
en geest, onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn.
op de opvoeding van mijn kinderen. Toen er ruimte
Alle opleidingen, vergaarde kennis en ervaringen ko-
ontstond voor iets nieuws heb ik de opleiding tot
men in de Yoga samen.
schoonheidsspecialiste gevolgd. Ik ben mijn eigen salon gestart met het merk Maria Galland, maar na
Toen ik ongeveer een jaar geleden de make-up van
een aantal jaren werd mij duide-lijk dat dit niet mijn
Mineralogie aan mijn producten toevoegde, ben ik
merk was.'
daar zo enthousiast van geworden dat ik ook naar het Mink event ben geweest. Daar kwam ik in aanraking
Ik kwam uit bij het merk Hannah en heb de opleiding
met Phyto5, zag en ervoer de behandelingen en was
gevolgd tot Hannah huidcoach, met de specialisatie
meteen verkocht. De holistische benadering spreekt
bindweefselmassage. Dit merk past meer bij mijn
me enorm aan en ik sluit volledig aan bij de visie van
persoonlijke benadering en de wens om zichtbaar en
mijn schoonheidsinstituut Huid-in-Zicht.
duurzaam resultaat te bereiken.
Voor mij is de cirkel nu rond, eenmaal in de Phyto5
Dit merk past meer bij mijn persoonlijke benadering en de wens om zichtbaar en duurzaam resultaat te bereiken. Vorig jaar heb ik de opleiding tot Hormoontrainer af-
wereld gestapt, realiseer ik me hoeveel er nog te
gerond en dit is zo’n mooie aanvulling omdat hormo-
leren valt, dus is er voor de komende jaren nog uitda-
nale disbalansen ook vaak zichtbaar zijn in de huid.
ging genoeg! Neem een kijkje op www.huidinzicht.nu.
#
hout
vuur
aar
rde
metaal
water
#
MANSAN:
het plekje waar je even tot rust komt tijdens je reis, op de rivier langs duizenden bergen, naar de grote zee‌
‘Mijn naam is Debora Crkvenjas, ik ben geboren op 31 juli 1980 en woonde samen met mijn ouders en broer in Schipluiden. Mijn moeder is ook schoonheidsspecialiste en heeft haar salon achter het huis. Het was voor mij al heel gauw duidelijk dat ik dat later ook wilde worden.'
kwam toen Phyto5 tegen. Wat was ik blij! Chinese ge-
Het werken met mensen vind ik leuk, het is nooit saai. Ik
na massage, voetreflexmassage en sinds kort ook Phyto5
zag natuurlijk hoe mijn moeder haar werk met het gezin
lichaamsbehandelingen. Ikzelf richt me op de gezichts-
wist te combineren en dit leek mij ideaal. Als klein meisje
behandelingen en werk enkel met Phyto5. Voor mij omvat
wist ik al de producten te promoten onder mijn klasge-
Phyto5 alles en ben heel blij met de producten en zo ook
nootjes. Op een morgen kwam ik in de klas en er was toen
mijn klanten. Daarnaast werk ik ook met Phytocure,
een klasgenoot met hele schrale lippen. Hij smeerde met
Perfect Chic en Mineralogie.
neeskunde in een potje! In 2005 verhuisde we naar het Oosten van het land, naar Lent. We hadden hier een woon/werkhuis gevonden en begonnen voor onszelf. Nu hebben wij samen een praktijk voor Chinese geneeskunde. Sladjan doet acupunctuur, tui-
Labello, wat natuurlijk in mijn ogen niet kon, en ik vertelde hem dat mijn moeder een hele goede lippenbalsem had
Toen we hier kwamen wonen hadden we één dochter en
met Azuleen. Hij wilde dit wel proberen en zo verkocht ik al
inmiddels hebben we er vijf. Wij vinden het geweldig hoe wij
een lippenbalsem: ik was nog geen 10 jaar.
samen ons gezin kunnen combineren met ons werk. Alles draait om balans tussen yin en yang, wonen en werken. Ik
Zo heb ik direct na mijn middelbare school een opleiding
vind het heerlijk om met onze meiden te zijn, ze te kunnen
voor schoonheidsspecialiste gevolgd en deze afgerond in
begeleiden op hun pad en daarnaast heerlijk mijn werk
het voorjaar van 2000. Mijn opleiding duurde 3 jaar en het
kunnen te doen en mensen te verwennen.
tweede en derde jaar liep ik twee dagen in de week stage waarvan de laatste in een kuurthermen. Dit was heel leuk
De laatste paar jaar ben ik er wel een paar keer kort uit
en leerzaam. Wat ik jammer vond was dat het daar lopende
geweest vanwege mijn zwangerschappen en dit is qua werk
band werk was en er geen tijd voor persoonlijke aandacht
niet echt handig. De laatste keer dacht ik aan vervanging,
kon zijn.
maar hoorde dat hier geen behoefde aan was. Het ging niet alleen om de behandeling maar ook om mij. Dat is toch wel
Al snel kwam ik er achter dat de westerse manier van behandelen niet voldoende was. Je behandelt aan de buitenkant en het komt van binnen uit. Tijdens mijn laatste stage jaar leerde ik ook mijn man Sladjan kennen. Hij had Chinese geneeskunde gestudeerd en zo kwam ik met Chinese geneeskunde in aanraking. Hij vertelde ook hoe belangrijk voeding was en zo begon ik af en toe wat voedingsadviezen aan mijn klanten te geven en die waren razend enthousiast. Hieruit bleek ook wel hoe belangrijk je innerlijke gezondheid is. Dit was het moment dat ik Chinese geneeskunde wilde gaan toepassen in mijn gezichtsbehandelingen en
#
#
fijn om te horen. Wel heeft mijn moeder, die ook nog steeds
'Jullie doen aan mensen kunst'
schoonheidsspecialiste is, het ontharen en epileren op zich genomen.
Onze praktijk zit in een straat met woon/werk panden waar veel kunstenaars gevestigd zijn. Een paar keer per jaar heb-
Wat me altijd is bijgebleven, is dat ik tijdens mijn tijd bij de
ben we een open weekend en dan zijn wij toch een beetje
kuurthermen een klant vergeten was in haar vijf minuten
anders dan de rest. Zoals een bezoeker ooit zei: ‘jullie doen
masker. Er waren meerdere cabines en ik was al met mijn
aan mensen kunst.’ Het is leuk om dan veel mensen binnen
volgende behandeling begonnen. Na die behandeling kreeg
te krijgen en ze kennis te laten maken met Chinese ge-
ik de vraag of ik niet iets vergeten was... oeps, mijn klant. Het
neeskunde en met Phyto5.
mooie van dit alles is dat ik vervolgens wel het masker heb verkocht en dat terwijl dat daar bijna nooit lukte.
Wat ik nu de laatste tijd vooral merk is dat men steeds bewuster wordt en voor ‘natuurlijk’ gaat. Het spreekt aan dat
Verder is en blijft het heerlijk om mijn klanten even een mo-
er verder dan je huid wordt gekeken en er holistisch wordt
ment van rust en ontspanning te bieden, zodat ze er weer
geadviseerd. Men merkt ook duidelijk het verschil dat niet
tegen aan kunnen. Mansan is het plekje waar je even tot rust
alleen de huid wordt verzorgd, maar je hele lichaam.
komt tijdens je reis, op de rivier langs duizenden bergen, naar de grote zee…
Het leuke bij ons vind ik dat er klanten komen voor een schoonheidsbehandeling en dan vertellen waar ze zoal last
In het begin was ik wat principiëler als ik producten verkocht.
van hebben. Het is laag drempelig om acupunctuur als aan-
Ik was en ben er niet voor om merken met elkaar te mixen en
vulling te doen, het vult elkaar erg mooi aan.
verkocht dit dan ook niet. Nu blijft mijn advies hetzelfde maar als men toch de producten wil en dit thuis combineert met
Het is nu wel merkbaar dan men minder te besteden heeft.
andere producten dan is dit erg jammer, maar anders kopen
De wil is er wel maar het budget niet, meedenken is dan erg
ze het elders. Dan maar bij mij en ervoor gaan en dat de rest
belangrijk en wat ik nu zie is dat we elk seizoen een behan-
later weer wordt aangevuld bij mij.
deling doen in plaats van elke 6 tot 8 weken, maar wel met
Als ik terug kijk op mijn tijd als schoonheidsspecialiste dan
een goede thuis verzorging. En als je jarig bent of voor de
ben ik toch wel trots om te zien waar we nu staan. Ik heb al-
feestdagen? Vraag een cadeaubon en verwen jezelf extra.
tijd mijn droom gevolgd en die volg ik nog steeds. We hebben een kleine salon waar veel tijd voor persoonlijke aandacht is. We begonnen met heel veel details, zoals elk seizoen de kleur van de handdoeken aan te passen, maar dit werkt niet in de praktijk. Nu zijn we van 'less is more.' Dit is krachtiger en duidelijker en vertroebelt niet. Ook in de uitleg wat je doet. Maak het niet te wollig, dit komt niet aan en is te ingewikkeld. Phyto5 behandelingen moet je ondergaan en ervaren en de rest spreekt voor zich.
'Volg je hart en ga je dromen achterna! Dit heb ik altijd gedaan en zal ik zeker blijven doen. En vooral genieten. '
TIP
va n S andra:
Als zelfstandig ondernemer, met of zonder personeel, word je in deze tijd enorm uitgedaagd om jezelf te onderscheiden binnen het vakgebied. Meegroeien met de markt op kennis- en vaardighedenvlak is nu eenmaal essentieel voor een goede positie in deze branche. In geen enkel vakgebied staat de tijd stil en als ondernemer is het van belang om bij te blijven door het volgen van trainingen en cursussen. Door nieuwe kennis en ook door het opfrissen van de kennis die je al in huis hebt en misschien niet adequaat meer gebruikt, kun je net dat beetje meer in huis hebben dan de concurrenten. zelf
uden van je
zelf is ho steren in je
g, of aan ontwikkelin n e ig e je n jezelf, aa ed voor uitgeeft aan n, zorg je go e d e h ig Als je geld d n erkomsta houdt. ren van je w je van jezelf t a d , lf het verbete ze je zien aan dat je at daarmee boodschap e d lf ze jezelf. Je la je je zelf geef steren in je n. Als gevolg Door te inve n uit te geve a a ld e g m aard bent o en groeien. de moeite w zelfvertrouw je l za n e r l je je bete daarvan voe
Inve
Geld uitgeven motiveert je om te veranderen Stel dat je wel geld uitgeeft aan het volgen van een workshop of cursus. Juist omdat het je iets kost zal je inzet hoger zijn en zul je meer gefocust zijn om het geleerde in de praktijk te brengen. Succesvol zijn betekent dat je in de praktijk gaat toepassen wat je geleerd hebt en je cliënt keer op keer blijft verrassen.
investeer i n j e z e l f, in kennis en kunde! Investeren in jeze lf zorgt dat andere n ook in jou investeren
Als je zelf geen geld
vaardigheden, het ve
wilt uitgeven aan he
rkrijgen van kennis,
t leren van
het verbeteren van je werk omstandigheden ho e kun je dan verwachten dat jou w cliënten geld gaan uitgeven aan jouw diensten of producten?
Wat je aa nd
Focussen o
resultaat
acht geeft
p hard bli
groeit
jven werk en
heeft als dat je hard blijft werk Wanneer e n. je wel tijd en geld be eigen ontw steedt aan ikkeling k je rijg je auto boost. Gew matisch e oon vanwe en ge het pri gene, wat n c ip e d a t je aandac datht geeft, g Je zult do roeit. or het lere n van nieu opdoen va we vaardig n kennis e heden, n ontmoe meer ene ten van co rgie krijge llega’s n. En heel wat je (an veel ideeë ders) wilt n over gaan doen .
#
#
#
In gesprek met Ronald Julsing van Je bent Mooi!
Hoe lang ben je werkzaam in de branche, hoe lang werk je met onze merken en wil je ook vertel-
Ronald Julsing is samen met zijn vrouw Sari eige-
len waarom heb je juist voor onze merken hebt
naar van een trendy kapperszaak in hartje Amster-
gekozen?
dam. Ronald is een enthousiaste, gepassioneerde
'Na mijn militaire diensttijd ben ik mij volledig gaan
hairstylist, zijn vrouw Sari ondersteunt hem in alle
toeleggen op het knippen van haar volgens de Vidal
opzichten. De Yin & Yang is hier goed van toepass-
Sassoon methode. Inmiddels ben ik nu zo'n 40 jaar
ing, want achter elke sterke man staat een sterke
actief in de branche. Sinds enkele jaren werken wij
vrouw en andersom. Ronald’s agenda staat altijd
in onze kapperszaak met Mineralogie, dit kwam na
vol ge-pland maar tussen de bedrijven door, geeft
tijden lang zoeken op ons pad. Wij zochten een prod-
hij graag antwoord op onze nieuwsgierige vragen.
uct dat aansluit op onze natuurlijke visie en kwaliteit, zonder concessies en dat een goede prijs/kwaliteit
Wie ben je wat is je achtergrond? 'Ik ben Ronald Julsing, kom uit een groot gezin en vond al op jonge leeftijd de ook gang naar de kapper onprettig.' Waarom heb je voor dit vak gekozen en wat maakt jouw vak voor jou waardevol? 'Mede hierdoor ben ik op mijn 15e jaar al zelf mijn lange haren gaan knippen, wat al een veel beter resultaat gaf dan bij de kapper. Tevens heb ik veel geoefend op mijn zusjes en vrienden.'
verhouding biedt. Dit alles vonden wij in Mineralogie make-up en Phyto5 voor de huidverzorging. Vooral de puurheid van de producten spreekt ons enorm aan en het gebruiksgemak. Nu bieden wij onze klanten een prachtig totaalconcept aan, waarbij een onderlinge versterking ontstaat tussen het kapsel en de make-up.' Je Beautytijd: is hierin veel gebeurd en veranderd? Kun je een aantal bijzondere, leuke, grappige,
moeizame en/of leerzame momenten opnoemen uit je praktijk die je altijd bij zijn gebleven en die je met ons wilt delen? 'Moeilijk, vooral voor de cliënten, zijn de momenten waarop zij bij ons komen met ernstige huid- en haarproblemen, zoals Alopecia Areata. Maar dankzij onze opgebouwde kennis en goede producten, kunnen wij hen goed helpen en ondersteunen. Leuk zijn natuurlijk de momenten, waarop klanten na een complete metamorfose met een blij en zelfbewust gevoel en uiterlijk, de zaak uitgaan.' Is de ‘professional’ van jaren geleden een andere dan de ‘professional’ van nu? Zijn er dingen waar je nu absoluut anders over denkt of nooit meer of anders zou doen na jaren ervaring en ‘meer wijsheid’ ten op zichte van je start? 'Het prettige van jarenlange ervaring en de ontwikkeling van knip- en kleurtechnieken is, dat voor elk haartype wel een goede oplossing bestaat om tot een mooi resultaat te komen. Daarvandaan ook de naam van onze zaak, Je Bent Mooi!' Neem een kijkje op www.je-bent-mooi.nl.
#
39
#
VIER KERST MET RODE LIPPEN
100% MINERAL MAKE-UP
'Elke kleurklant krijgt een touch-up make-up' 'TOTAL LOOK HAIR&MAKE-UP bestaat in 2015 tien jaar. Sinds kort werken we met Mineralogie, we zijn super trots om met dit merk te mogen werken. Wij werken met duurzame kappersproducten en omdat Mineralogie ook met pure mineralen werkt past het product uitstekend bij onze salon.' Total look hair&make-up is een persoonlijke salon waarbij onze klanten het middelpunt zijn. Een fijne ervaring beleven in alle rust, met een heerlijk kopje koffie en iets lekkers. Zoals bijvoorbeeld een hoofdhuidmassage met heerlijke verzorgingsproducten. We adviseren onze klanten met knippen en kleuren, afgestemd op de persoon wie ze zijn of willen zijn.
Total look hair&make-up wordt internationaal getraind op het kappers vakgebied. Op deze manier nemen we onze klanten mee in de nieuwste trends en ontwikkelingen. Trainingen waar onze klanten en wijzelf erg enthousiast van worden. Elke kleurklant krijgt een touch-up make-up. Langs deze weg hebben al heel veel klanten kennis kunnen maken met Mineralogie. Zij zijn al net zo tevreden als wij! Om een favoriet pro-duct uit te kiezen vinden we erg moeilijk. Maar we zijn erg gecharmeerd van de Dispensing brush, de BB Cream en de Lip Gloss in verschillende kleuren. Als we nu al zo enthousiast zijn, hoe zal dit dan zijn over een paar maanden? Dat belooft veel voor de komende jaren!
#
Een unieke chinese filosofie met een bijzonder krachtig resultaat
Renske Daniels van Mooi & Gezond: 'Als kind
Mijn favoriete product is tot nu toe de Aura Flora
had ik veel dromen over wat ik later zou willen
Spray. Eigenlijk helemaal geen product voor de
worden. Eerlijk gezegd was er iedere week wel
huid. Maar de rust die je ervaart als hij om je
weer een andere droom.
heen gespoten wordt, vind ik wonderbaarlijk.
Totdat ik dan eindelijk echt een keuze moest
De geur is erg prettig en ik merk dat eigenlijk
maken. Schoonheidsspecialiste leek mij een
al mijn klanten dit fijn vinden (zelfs de meest
heerlijk beroep.'
sceptische!)
Het feit dat je mensen zich echt beter kunt laten voelen door een heerlijke ontspanning en het creĂŤren van een 'moment voor jezelf', sprak me erg aan. Dat is mijn passie die ik kan overbrengen wat tegenwoordig nog zo weinig gedaan wordt: echte aandacht geven.
De behandelingen zijn meer dan alleen schoonheidsverzorging. Je kijkt echt naar de oorzaak van het probleem en bestrijdt tegelijkertijd ook de symptomen van de huidproblemen. Een ideale combinatie als je het mij vraagt!
Na mijn opleiding tot schoonheidsspecialiste wilde ik meer. Dus besloot ik een specialisatiejaar te gaan doen, met onder andere de vakken acnĂŠbehandeling en Shiatsu. Door de Shiatsu kwam mijn interesse in de Chinese filosofie. Bij het zoeken naar een productlijn stuitte ik op het merk Phyto5 en dacht ik: 'dit kan geen toeval zijn.' Al snel was ik ontzettend enthousiast en tot nu toe heb ik absoluut geen spijt dat ik voor Phyto5 heb gekozen. Mensen omschrijven mij vaak als iemand met honger naar kennis en met Phyto5 heb ik het gevoel nooit uitgeleerd te zijn. Er zijn nog zoveel uitbreidingen mogelijk: bioritmes berekenen, de Biodrainer, lichttherapie enzovoort. En dat vind ik heerlijk!
#
43
#
Een persoonlijke
Kerstgroet Geluk hangt af van wat men kan geven, niet van wat men kan krijgen - M.Ghandi
Sandra
Vanuit het diepste van mijn hart kan ik zeggen dat ik trots ben op mijn gezin, mijn familie, mijn vrienden, alle mensen met wie ik samenwerk, en mijn klanten. Afgelopen jaar was dynamisch, grillig maar ook heel mooi met allemaal nieuwe ontwikkelingen, nieuwe uitdagingen en nieuwe kansen! Ik heb alle vertrouwen in 2015 waarin ‘wij’ het nieuwe ‘ik’ zal zijn en individualiteit plaats zal maken voor saamhorigheid. Dank voor het vertrouwen in ons als bedrijf maar vooral als mens. Want met vertrouwen in elkaar, kunnen we met elkaar ook meer bereiken. Ik hoop van ganser harte dat jullie allemaal 30 maart aanstaande al in jullie agenda hebben geblokt voor het MINK Event en dat ik jullie dan weer persoonlijk mag ontmoeten. Voor nu veel liefde, gezondheid en wilskracht gewenst! 2015 zal je dan een mooie energie geven. Fijne feestdagen!
Ik wens iedereen voor 2015 een prachtige balans in zowel zakelijk als persoonlijk leven
Terugkijkend op 2014 realiseer je je ineens weer hoe snel de tijd gaat. Ons eerste eigen Mink BC event vond in maart plaats in de energiehal in Dordrecht en wij waren blij met zo'n grote opkomst. Het gaf ons inderdaad energie! Het doel van ons event is mede om nieuwe producten aan jullie te tonen en tips en trucs aan jullie te laten geven door ervaren collega's uit het vak, maar veel meer om naar jullie kritische opmerkingen en wensen te luisteren die wij kunnen meenemen in de verdere uitbouw van onze organisatie. Daar zijn wij de gehele dag mee bezig. Dat drijft ons, jullie centraal stellen als onze klant, ons bestaansrecht. Wij willen samen met jullie altijd zoeken naar de beste oplossing en advisering en doen daarom ook veel aan de opleiding van onze mensen zodat zij "bij" zijn over de laatste ontwikkelingen van onze producten en de markt waarin wij opereren. Wij bestaan aan het einde van het jaar alweer 4 jaar en er is die gehele periode met veel passie en toewijding gewerkt. Wij weten net als jullie dat een goed ondernemer altijd creatief moet zijn en open moet staan voor verandering en nieuwe kansen. Maar zoals jullie weten zijn er ook beperkingen, van welke aard dan ook, en soms gaat het daarom niet goed, maar daar proberen wij weer uit te leren om alleen maar sterker te worden. Weet in ieder geval dat wij bereid zijn om telkens ons oor te luister te leggen zodat wij samen met jullie een goede toekomst tegemoet kunnen gaan en de goede relatie met jullie verder kunnen uitbouwen. Niet stilstaan, maar vooruitgang. Wij danken jullie hartelijk voor het gestelde vertrouwen en de prettige samenwerking in het afgelopen jaar en hopen jullie allen weer in het nieuwe jaar persoonlijk te ontmoeten tijdens het Mink event in maart 2015.
Walter
2015: Connect & Collaborate
Veel van onze klanten werken alleen. Dit heeft voordelen, maar ook een aantal nadelen. Want hoe leuk zou het zijn om af en toe eens ervaringen uit te wisselen of te sparren met iemand die hetzelfde doet. Je kunt altijd iets leren van elkaar, weer geënthousiasmeerd worden of elkaar helpen op wat voor manier dan ook. We willen bij Mink BC een grote familie creëren, waarbij het mogelijk is om met je collega¹s bevriend te raken zodat je ook kan gaan samenwerken. Leuke manieren hiervoor zijn; het volgen van een training of workshop, het lezen van het Mink Magazine en je collega op Facebook opzoeken, een geweldige dag bijwonen op het Mink Event (30 maart) en ook ik kan je helpen bij het connecten van andere schoonheidsspecialistes. Uiteindelijk zijn we allemaal collega¹s en hebben we hetzelfde doel: De wereld en de mensen mooier maken! Fijne feestdagen en een energiek 2015 gewenst met aandacht en zorg voor elkaar.
Elise
Draai je gezicht naar de zon en je schaduw zal achter je vallen!
Het jaar 2014 is bijna vervlogen en ik denk dat iedereen op zo’n moment even terugdenkt aan het afgelopen jaar. Voor mij persoonlijk was het een spannend jaar, ik ben immers begonnen met een nieuwe baan. Gelukkig ben ik erg blij met mijn keuze en kan ik dus met een positief gevoel terugkijken! Daarnaast zijn er ook dingen gebeurd waardoor je weer goed beseft waar het allemaal om draait in het leven; aandacht voor je naasten, geluk en vrede en veel liefde voor elkaar. Ik wil iedereen dan ook het beste wensen voor het nieuwe jaar met heel veel; Lente 'hoop' Zomerse 'warmte' Herfst 'geluk' Winterse 'geborgenheid' Een inspirerende kersttijd en een positief 2015 toegewenst!
Cynthia
Faith makes all things possible, Hope makes all things work, Love makes all things beautiful
In november begint het al; de kerstkriebels. Voor mij de fijnste tijd van het jaar. Een tijd om plezier te hebben met familie en vrienden en lekker eten. Een tijd om terug te kijken op een mooi jaar, vol goede maar soms ook slechte herinneringen. Een tijd om stil te staan bij de mensen die we missen en dankbaar te zijn voor degene om je heen. Dit jaar ben ik dankbaar voor mijn nieuwe start bij MINK BC, voor jullie steun, vertrouwen en vooral voor een fijne samenwerking. En daarom proost ik dit jaar op jullie gezondheid en geluk, op jullie nieuwe herinneringen en vooral op een nieuw succesvol jaar met elkaar! Merry Christmas en hopelijk tot op het event!
Wendy
#
#
Time flies when you’re having fun
wordt vaak gezegd. Dat geldt zeker voor Mink Beauty Concepts. Want we hebben met veel plezier ook in 2014 weer mooie dingen gedaan samen met jou. We hebben van je geleerd en misschien heb je dat ook wel van ons gedaan. Maar successen behaal je niet alleen en ik ben dan ook trots op de 'meiden' van ons bedrijf die steeds met veel passie en plezier iedere dag de uitdaging weer aangaan. In het nieuwe jaar gaan we dat uiteraard ook weer doen en stevenen we inmiddels af op ons eerste lustrum. Dat is alleen maar dankzij het vertrouwen dat je in ons en onze mooie producten hebt. Daarom wil ik je bedanken voor dat vertrouwen en de fijne contacten die we hebben gehad in dit afgelopen jaar. Ik wens je hele mooie feestdagen en vooral een gezond 2015.
Patrick
The most beautiful things in life cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart
Weer al die feestdagen, weer zoveel eten, weer zolang op zoek zijn naar een leuke jurk… Weer jezelf helemaal moeten opdoffen met Mineralogie, weer je nagels moeten lakken met Perfect Chic én natuurlijk weer jezelf verwennen met Phyto5. Weer gelukkig zijn met de mensen die er voor je zijn, weer die mensen die er niet meer zijn missen. Weer een mooie terugblik op het vorige jaar hebben en weer een nieuw jaar tegemoet gaan. (En natuurlijk weer “goede” voornemens hebben waar toch niemand zich aan houdt :-) Het leven is niet altijd rozengeur en maneschijn, maar probeer van die kleine dingetjes in het leven te genieten. Iedere dag wel een glimlach, rust om stil te staan bij die mooie momenten, sterkte om tegenslagen te overwinnen, vriendschap, humor en ga zo maar door... Dat is wat ik iedereen graag wil meegeven en ook toewens. Vrolijke kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar iedereen!
Ashley
Omring je met de mensen die je liefhebt en maak er samen mooie en knusse feestdagen van!
Wat ik wil meegeven is dat het belangrijk is om meer te genieten van alle kleine dingen in het leven. Een lach, een knipoog, de zon die even schijnt. Dat zijn de dingen die het leven nét dat beetje mooier maken. Als je op deze kleine dingen let, word je vanzelf een stuk gelukkiger. Grijp de kansen die op je pad komen en maak er zo een stralend jaar van! Een gelukkig, gezond en liefdevol 2015; dat is wat ik je toewens!
Karlijn
Volg je gevoel en intuïtie
We zijn aan de laatste weken van het jaar gekomen. In deze waterperiode, wanneer de energie naar binnen gericht is, is het een goede gelegenheid om het afgelopen jaar eens te overzien en te bedenken wat je zou willen/wensen voor het nieuwe jaar. Hoe is voor jou 2014 verlopen en wat zijn je wensen voor 2015? Het afgelopen jaar is voor mij persoonlijk een mooi jaar geweest. In 2014 heb ik steeds meer vertrouwen gekregen dat als ik mijn gevoel en intuïtie volg en de dingen doe waar ik blij van word dat het leven steeds weer mooie ervaringen op mijn weg brengt en voor mij zorgt. Steeds meer en meer ga ik alles als moeiteloos ervaren. Waar ik eerst nog altijd maar mijn best voor moest doen stroomt het nu mijn richting uit. Mijn praktijk is gegroeid en mijn verkoop is verder toegenomen. Iets wat in deze tijd niet vanzelfsprekend is. Niet omdat ik geadverteerd heb of allerlei verkooptechnieken gebruik heb maar omdat ik met een uniek product werk waar ik volledig achter kan staan en met plezier mee werk. 22 jaar werken met Phyto5 heeft me heel veel feeling gegeven met de elementen en ik merk dat het ieder jaar nog weer meer groeit en ik er steeds weer nieuwe inzichten over krijg. Het verveelt dan ook nooit. Wellicht dat bij een volgende workshop ik mijn inspiratie met u mag delen daarover. Het komende jaar 2015 is een metaaljaar. Het metaal element is het meest verbonden met de huid, met rustig in en uitademen en loslaten. Ik wens je voor 2015 dan ook een jaar waarin je jezelf kunt ontspannen zodat je innerlijke wijsheid, kracht en talenten naar boven komen. Waarin je met plezier mag werken. Waarin je je angsten mag loslaten en vertrouwen hebt dat als je voor de weg van je intuïtie kiest dat het goed komt. Ik wens je fijne feestdagen met familie en vrienden of met jezelf alleen, een goede gezondheid, veel levensvreugde, inspiratie en een bloeiende praktijk.
Anneke (train
ster)
Als je kiest voor Phyto5 is er iets wat je triggert...
Anders dan bij andere merken is de onderliggende filosofie van dien aard dat het je nooit meer echt los laat. ‘Je visie’ op huidverzorging en huidverbetering krijgt een andere wending als je vanuit de 5 elementen theorie er naar gaat kijken. Je realiseert je dat je je vak kunt gaan beoefenen vanuit een op maat gemaakt advies naar je klant en je resultaten ook individueel en vele malen beter zullen zijn. Dat is onderscheidend vermogen in de markt! Volgens mij de toekomst van ons vak… Dit jaar bestaat mijn bedrijf 31 jaar. Daarvan werk ik ruim 20 jaar met Phyto5 en er gaat geen dag voorbij waarin ik niet leer. Dat maakt het waanzinnig interessant en enorm inspirerend. Sinds vorig jaar verzorg ik ook trainingen binnen het bedrijf, waardevolle interactie met nieuwe en bestaande collega's. Kennis maakt je sterk, het ontwikkelt je intuïtie en capaciteit om nog beter resultaat te leveren. Het houdt je scherp… In een nieuwe salon maar zeker ook als je al jaren in het vak zit. Met veel plezier zal ik ook volgend jaar weer van de partij zijn tijdens trainingen, en ik hoop jullie daar allemaal weer een keer te zien. Met elkaar en door elkaar tot betere resultaten komen en daarmee je vak levend en winstgevend in alle opzichten te houden. Mink Beauty Concepts geeft ook volgend jaar weer boeiende en afwisselende mogelijkheden om je kennis te vergroten. Ik wens jullie een mooi en inspirerend 2015!
Annet (trainste
r)
#
#
is een uitgave van Mink Beauty Concepts. nummer 4, jaargang 2014 Mink Beauty Concepts is Distributor of:
www.phyto5.nl
www.phytocureshop.nl
www.mineralogie.nl
www.perfectchic.nl
Mink Beauty Concepts bv Stationsstraat 4 3201 AS Spijkenisse t 088 33 66 800 info@minkbc.nl www.minkbc.nl www.facebook.com/Mineralogie.NL www.facebook.com/perfectchicnailpolish www.facebook.com/Phyto5Nederland