棉花糖式 的墜樓 A student is 2012-2016 Minru’s Profile
but no one
falling down know that
棉花糖式 的墜樓 2012-2016 Minru’s Profile
2012-2016's Profile
棉花糖式的墜樓 Minru
呂敏如
Minru
1995.03.25 生，
很久之後才知道自己是牡羊座。 喜歡聽某種音樂，
後來才知道它叫 Post Rock。
棉花糖式的墜樓
目次
聖誕禮物
7
如果字體會說話
影印紙的獨白
開合跳
夜光與火焰
13 23 33 55 61
﹁先吃口糖，再墜樓。﹂ W o rk.
1
棉花糖式的墜樓
9
他 從 學 校 的 頂 樓 往 下 跳， 一 切 都 像 是 在 吃 棉 花 糖， 好 甜 好 甜， 卻 來 不 及 吃 完， 就 從 班 上 的 課 桌 椅 上 跳 起 來， 老 師 又 氣 又 笑， 同 學 則 是 笑 到 噴 茶， 他 桌 上 的 口 水 大 灘 到 連 臉 紅 都 倒 映 的 一 淸 二 楚， 他 坐 下， 擦 著 那 灘 口 水， 口 水 濕 漉 漉 的 滲 透 進 課 本 裡 面， 浮 出 數 學 段 考 試 題， 答 案 區 卻 是 空 白 的， 他 著 急 地 拿 出 鉛 筆 計 算 三 角 函 數， 但 因 為 太 過 用 力， 筆 心 斷 了， 他 那 應 該 要 打 出 全 壘 打 的 球 棒 也 斷 了， 夥 伴 要 他 別 難 過 ：﹁ 幸 好 這 球 是 界 外 球， 下 球 再 來 一 支︵ 全 壘 打 ︶﹂， 但 他 沒 有， 球 憑 空 落 到 捕 手 手 套 上， 他 的 心 跟 眼 睛 都 變 成 藍 的， 因 為 他 正 在 水 中， 他 的 朋 友 計 畫 要 讓 他 去 池 子 裡 好 好 洗 澡， 當 然 不 會 事 先 吿 訴 他， 即 使 雙 方 都 知 道 是 生 日 的 惡 作 劇， 他 奮 力 從 池 子 裡 站 起 來， 正 要
罵 ：﹁ 幹！ 你 眞 的 很 白 目！﹂， 又 被 朋 友 踹 了 一 腳， 跌 到 畢 業 旅 行 時 被 幾 百 人 踩 過 的 沙 灘 上， 但 冷 冷 的， 他 抬 頭 仰 望， 整 座 星 空 都 在 百 家 爭 鳴， 但 求 行 人 關 照 一 眼， 若 有 單 眼 更 好， 但 他 沒 有， 靠 著 僅 有 的 手 機， 卻 只 拍 到 不 明 所 以 的 黑 暗， 開 了 閃 光 燈的結果，還不如只用眼睛看好，眼睛是世上畫素最高的相機， 但 記 憶 體 不 時 在 揮 發， 一 眨 眼， 什 麼 都 不 一 樣 了， 而 且 事 後 只 在 想 得 起 來 的 時 候， 讀 取 的 到， 卻 再 也 不 淸 晰， 因 此 他 不 捨 得 眨 眼， 努 力 撐 著 的 眼 卻 進 了 沙， 他 不 得 不 眨 眼， 甚 至 還 流 下 淚 來。
等 到 他 再 度 睜 開 眼， 卻 發 現 有 個 女 孩 背 對 著 他， 是 隔 壁 班
棉花糖式的 墜樓
11
的，他很喜歡她，好不容易把她叫出來卻不敢吿白，耗了將近一個 鐘頭說盡前言，重點還是沒有說到，女孩都生氣地轉頭要走了，他 著急地都哭了，發覺自己欠缺一個勇敢，於是奮力邁開步伐，卻被 自己愚蠢的腳絆倒，騰空在學校大樓一樓與地面的三釐米間，什麼 都還沒想就摔在地上，全身每一處都像是腳的小拇指撞到桌角一樣 痛，甚至還來不及叫痛，朋友就拍拍他肩膀說：﹁醒來！醒來！該 唱畢業歌了。﹂他才意識到自己剛剛是在作夢，就跟朋友說：﹁剛 剛夢到自己在跳樓，結果他媽的痛得跟眞的一樣。﹂朋友只是哈哈 大笑，說：﹁不管什麼時候你都愛作夢。﹂
司 儀 用 宏 亮 的 肺 說 ：﹁ 全 體 同 學 起 立！ 唱 畢 業 歌！﹂ 音 樂 就
下， 沒 有 像 預 演 一 樣 失 誤， 大 家 都 在 張 著 嘴 唱 ： ﹁ 我 飛 得 理 直 氣 壯，我唱得比誰都爽！﹂卻不是每個人都覺得很爽，他哭了，朋友 也哭了，西西簌簌的聲音此起彼落，他邊哭邊想著學校大門，想著 待會大家會繞著校園，經過每天在搶的籃球場、早掃的地板與煩死 人的落葉與蟬叫，然後站在班級門口前拍大合照，偷偷再望一眼隔 壁班的是不是也有在班級前 ⸺ 那個女孩是不是也在那裏，然後轉 身扣著朋友的脖子，一邊聊天打屁，順便也拍合照，一邊背著把魔 鬼膠撕掉的空書包，走出校門。
他想著想著，覺得自己只是想著，一切卻好像跟眞的一樣。
棉花糖式的 墜樓
﹁也許我們沒辦法救一個人， 是因為對方根本不想獲救。﹂
2
聖誕禮物 W o rk.
15
天。
一 年 有 三 百 六 十 五 天， 但 對 於 小 蘋 而 言， 最 期 待 的 就 是 這 一
小 蘋 坐 在 學 校 的 中 庭 花 園， 那 用 石 子 砌 成 的 椅 子 上， 旁 邊 聒 噪的風聲實在是太吵了，於是她戴上耳機，整個世界都在播著蔡健 雅的︿ Beautiful Love ﹀， 播 完 了， 就 重 播， 一 遍 又 一 遍。 用 微 濕 的 嘴唇沾了包覆在脖子上的紅色圍巾一口，就聳起了肩膀，黑色大衣 有兩個口袋，還個別躱著僵直顫抖的雙手，當黑色眼珠倒映著小蘋 沒有看進去的花園時，她想起了阿賀，多年來，阿賀就像紅色圍巾 般溫暖的包圍著小蘋，即使阿賀有過劈腿，即使他們為了這個鬧得 不可開交，畢竟事過境遷，小蘋也懂得小心翼翼地抓住這條紅色圍
巾， 但 是 阿 賀 怎 麼 還 不 快 來？ 都 已 經 快 十 二 點 了， 小 蘋 都 快 凍 死 了。
其 實 小 蘋 想 錯 了， 阿 賀 正 鬼 鬼 祟 祟 的 往 教 學 大 樓 走 去， 小 蘋 又驚又喜，她想叫住阿賀，但隨即又打消這個念頭，心想：身為體 貼的女朋友，怎麼可以破男朋友的梗呢？不知道阿賀要送什麼驚喜 的禮物給她，這份禮物讓小蘋好期待！順帶一提，她現在，身上暖 到不行，連雙手都願意從口袋中爬出來透透氣呢！ 小 蘋 跟 著 阿 賀， 也 鬼 鬼 祟 祟 地， 看 著 阿 賀 從 教 學 一 樓 搭 電 梯 往上，即使害怕跟丟，還是等到電梯燈顯示九樓之後，再從另一台 也 是 空 無 一 人 的 電 梯 搭 到 九 樓， 但 她 確 實 跟 丟 了 阿 賀， 就 心 急 如
聖誕禮物
17
焚地在整層樓找阿找，晃了一圈，找不著，就再晃，一圈又一圈。 九樓很暗，雖然有燈，卻閃個不停，小蘋的腳步也加快著不停，直 到第八百萬次的經過洗手台時，她不得不停了，因為旁邊的飮水機 正用盡一生的愛，滴滴滴滴滴，如文思泉湧的，洗手台湧出平常見 不著的加勒比海︵要是平常見得著就好了，九樓成汪洋，學生樂一 片，惟女生惋惜事先寫好的生理假證明︶。
小 蘋 遍 尋 不 著 她 的 阿 賀， 腳 下 又 有 冷 水 淅 瀝 淅 瀝， 慢 慢 地， 侵蝕到腳踝，卻也覺得侵蝕到心了，不管了，小蘋心想，不管阿賀 到底在秘密籌備什麼了！只要阿賀能在小蘋眼前，跟紅色圍巾一樣 守護著她就行了，她踏起所有冷水，水花四濺，濺到小蘋的紅色手
機上，紅色手機的白光亮起，跟天花板的燈同時，跟白臉蒼蒼的少 女同時。 距離白臉少女有十步之遙，小蘋趕緊往反方向跑，抵達另一邊 的 電 梯 ，對 著 下 樓 鍵 ，捶 捶 捶 捶 捶 ，按 鍵 聞﹁ 捶 ﹂不﹁ 亮 ﹂， 遂 抓 緊腳步，趕緊往樓下跑，卻連懸在牆上的樓層吿示牌都無法企及， 那裡只有白臉少女，頭髮與眼睛烏黑的可怕，就像是與她蒼白的身 體完全分離的，她面無表情地走來，小蘋驚慌失措、心跳破表、連 滾帶爬，平常沒在注意的逃生方向小綠燈，這時再怎麼關注也起不 了作用，小蘋在任何方向的下樓處都能見到她，就好像連腳也不是 她自己的，小蘋沒心情看見她，用三秒鐘的時間思考跑上頂樓的可 能，兩條腿先覆議，小蘋推開頂樓大門。
聖誕禮物
19
班 上 擧 辦 聖 誕 派 對 的 餘 音 還 在， 更 慶 幸 的 是， 就 算 周 圍 烏 漆 嘛嘿，小蘋可以很淸楚地的看到他的背影，阿賀確實在這裡，小蘋 飛奔到阿賀身後，阿賀就慌張地轉過身來，因為他正環抱著別的女 人。不，沒有什麼別的女人，就是小蘋剛剛遇到的白臉少女。﹁你 ︙︙ 什 麼 ︙︙ 怎 麼 ︙︙ 這 樣 ︙︙﹂ 小 蘋 的 理 智 斷 線 了， 話 都 說 不 淸，﹁ 小 蘋， 冷 靜 一 點， 你 聽 我 的， 我 好 好 解 釋。﹂ 阿 賀 抓 著 小 蘋的手，在圍杆處周旋，﹁這是︙︙在幹嗎？阿賀︙︙你在幹嗎？ 蛤？﹂小蘋的聲音在顫抖，音頻越來越尖銳，﹁小蘋，拜託，你冷 靜一下。﹂小蘋掙脫了阿賀的手，﹁這女的︙︙是什麼東西啊！﹂ 她用力推了白臉少女一下，少女面不改色，眼睛半閉，﹁小蘋！你 不要這樣對她，要嘛針對我。﹂﹁好啊！針對你！﹂喊完，小蘋站
上圍牆。﹁小蘋！你冷靜點，不要做傻事！快下來，事情還有轉圜 餘地的！﹂﹁我很冷靜﹂小蘋輕聲細語，面對著阿賀，一雙鞋子已 有一半懸在空中，﹁好好好，那快下來好嗎？﹂阿賀說，﹁讓那個 女人離開我的視線，事情就有轉圜餘地。﹂小蘋伸出食指，面如死 灰，﹁那個女人﹂早在小蘋還沒伸出手指前就從頂樓蒸發。﹁這樣 可以了吧？﹂阿賀張開雙臂，蓄勢待發。
﹁ 那 麼， 抱 我。﹂ 小 蘋 蹲 著， 張 開 雙 臂， 對 阿 賀 微 微 笑， 眼 角卻泛淚，﹁我會好好抓住你﹂阿賀說著，用紅色圍巾般的溫柔環 抱小蘋，小蘋緊緊抱住他，向後傾躺，然後說：﹁我也會。﹂
聖誕禮物
21
血 流 的 跡 象、 腦 袋 損 傷 程 度、 兩 人 的 表 情、 整 齣 事 件 裡， 腳 色的任何一句心聲、對話等等全都是報吿範圍，這景象眞是觸目驚 心 ！ 白 臉 少 女 仔 細 檢 視 著 ，卻 仍 是 面 不 改 色 ，果 眞﹁ 冷 血 ﹂，她 還 嫌 立 可 白 麻 煩， 直 接 劃 掉 筆 記 上 的 過 往， 草 草 書 寫 ：﹁ No.1225 ， 第三百六十五次，情況無異於前，還是沒有想起來，再接再厲。﹂ 神色如霜，唯在寫五之須臾斷水，少女皺了皺微乎其微，要用放大 鏡檢視的眉，不過這似乎不値得一提。
聖誕禮物
﹁固執的天才與絕望 的火焰，總是絕配。﹂
夜光與火焰 3
W o rk.
25
在 古 老 傳 說 中， 有 座 酋 長 制 的 小 島， 島 上 面 有 種 夜 行 性 生 活 的蝴蝶，當牠們活動時，身上會散發光芒，人稱夜光蝴蝶。光芒也 是五顏六色，其中以散發紅光的蝴蝶最多，而散發藍光的蝴蝶最為 稀少，但擔任首領的都是藍光蝴蝶。當夏至來臨，正是他們交配的 好時光，光芒更加絢爛奪目，據說這時夜空會被七彩的夜光蝴蝶們 佔據，像極了在跨年倒數完綻放的煙火。
人 們 覺 得 這 種 蝴 蝶 非 常 漂 亮， 因 此 紛 紛 抓 來 賞 玩， 甚 至 還 有 傳言說若能長期食用夜光蝴蝶能延年益壽，而男性吃了可壯陽、女 性吃了則滋陰補血、小孩吃了將來可以做狀元。這則傳言原本只被 認為是無稽之談，但在聽說了病入膏肓的酋長因為服食夜光蝴蝶而
康復後，人們就認眞地看待這則傳言了，當地的祭司認為夜光蝴蝶 是祖靈們派下來的靈物，可以保佑整座小島的人們安居樂業，而為 了 要 回 饋 祖 靈， 在 每 年 當 地 擧 辦 的 豐 收 祭 後， 再 追 加 擧 辦 了 夜 光 祭，人們將各色的夜光蝴蝶分別收集千餘隻，也分別集中在不同的 籠子內，待祭司朗誦完祈福辭後一齊放出，點綴著夜空的夜光蝴蝶 們變成了五顏六色的繁星點點，這樣的景況十分美麗，也變成島上 的居民們每年引頸期盼的祭典之一。
當 島 上 的 居 民 年 年 捕 食 夜 光 蝴 蝶， 甚 至 還 興 起 了 夜 光 蝴 蝶 商 人 兜 售 時， 卻 沒 料 到 夜 光 蝴 蝶 生 存 的 危 機。 夜 光 蝴 蝶 本 就 生 存 不 易，他們只能吸食朱槿的花蜜維生，而吸食其他的花則完全得不到
夜光與火焰
27
他們所賴以維生的營養，頂多就像人類喝水一般的效果，雖然可以 補充礦物質，但若長期不吃正餐也無法生存。夜光蝴蝶族群的數量 本來就不算多，島上又只有少數區域能夠種植朱槿︵夏天時，島的 南邊能達二十餘度，是朱槿的盛開期，但其他區域及時間朱槿生長 較少︶，再加上人們不斷捕食夜光蝴蝶，導致夜光蝴蝶的數量越來 越少，自然越來越不能與其他生物競爭或並存，僅僅不到五十年的 時間，夜光蝴蝶就瀕臨絕種。 島 上 的 生 存 條 件 變 得 苛 刻 無 比， 夜 光 蝴 蝶 們 也 想 盡 辦 法 要 讓 種族延續，因此有大部分的夜光蝴蝶們決定移居到外地尋找適宜生 存的地方，但最後到底是找到了好地點還是就這麼客死他鄉卻都是 不了了之，島上僅存的夜光蝴蝶們無法得到外界的資訊，又漸漸不
能在島上存活，有的無法撐過便紛紛死去。最終，擔任首領的藍光 蝴蝶群決定率領僅存的夜光蝴蝶們移居外地。 與夜光蝴蝶相比，朱槿的生命力堅韌，性喜熱，但仍屬較耐寒 的植物，因此他們仍能生長於較寒冷的島上，在往南邊會有更多朱 槿綻放，可是對於夜光蝴蝶來說，島上的溫度已是最能符合他們生 存的地方了，再往南會太熱，夜光蝴蝶非常不耐熱，因此首領率領 的夜光蝴蝶群們，有一部份還往南走的，幾乎很快都客死他鄉了。 往北的夜光蝴蝶群們也不是那麼好過，雖然能勉強找個落腳地，但 只要冬天來臨，他們又必須移居到南方，在奔波的途中很也容易因 為受凍而死亡。
夜光與火焰
29
某 一 年 冬 天， 夜 光 蝴 蝶 們 又 要 遷 往 南 方， 那 年 冬 天 下 了 非 常 大的雪，幾乎所有的夜光蝴蝶們都沒有逃過死亡的命運。一隻落單 的首領群藍光蝴蝶正勉強躱在荒地的洞穴裡，但也很快就要受不了 寒 冷 了， 於 是 牠 決 定 要 盡 快 飛 往 南 方。 飛 在 荒 地 上 時 打 在 身 上 的 白雪，是那隻藍光蝴蝶從出生以來沒有感受過的，白雪雖然化得很 快，卻寒冷無比。牠使勁揮動翅膀，期盼著能飛越這塊冷冰冰的大 地，到達溫暖的南方，可是越是使勁揮舞翅膀，藍光蝴蝶的精神就 越來越差，在飄著白雪的前方，視線是如此的模糊，藍光蝴蝶已能 漸漸感到死亡。 忽 然， 有 一 隻 白 蛾 飛 得 太 匆 忙， 恍 惚 之 間， 便 撞 上 了 藍 光 蝴 蝶，又急急忙忙往前飛行，藍光蝴蝶即使憤怒，也沒有力氣對那隻
白蛾發脾氣，只是在心底咒罵那隻既肥大又醜陋的白蛾。藍光蝴蝶 繼續向前飛行，發現剛剛白蛾飛過的前方有紅光閃爍，看來也許仍 有僅存的紅光蝴蝶在前方，藍光蝴蝶欣喜的飛過去，居然也覺得周 圍漸漸變溫暖了起來，只要越是湊近紅光就越是溫暖。 直 到 藍 光 蝴 蝶 看 到 紅 光 下 的 木 炭， 才 明 白 紅 光 原 來 是 灼 熱 的 火焰，牠看到剛剛那隻肥大又醜陋的白蛾正在火焰上方盤旋，稍後 竟毫無畏懼衝進火焰堆裡，任牠那肥大又醜陋的身體、翅膀在裏頭 燃燒著，藍光蝴蝶覺得有一絲恐怖，卻也不捨得離開這個溫暖的地 方。突然，有一陣翅膀拍打的聲音傳來，一群密集的白蛾群像是搶 演唱會門票的人們，紛紛往火焰堆衝去，火焰無止境的燃燒這些白 蛾，毫無一絲同情的讓灰燼般的白蛾屍體成為牠的戰利品，火焰正
夜光與火焰
31
在發出無情的逼啵聲。藍光蝴蝶看著這些愚蠢又可悲的白蛾一一死 在這寧靜又寒冷的荒地上，這是牠覺得自己最接近死亡的時刻，即 使火焰的周圍是多麼像溫暖的懷抱，也覺得不寒而慄，這裡不是久 留之地，南方才是藍光蝴蝶的歸屬，於是牠決定繼續向南飛。
不 知 道 飛 了 多 久， 藍 光 蝴 蝶 的 眼 前 漸 漸 出 現 模 糊 的 朱 槿 群， 牠早已飢腸轆轆，再湊近一看，朱槿旁竟是散發著紅光的夜光蝴蝶 群，正在揮舞著翅膀，對著藍光蝴蝶說著你回來了，因此藍光蝴蝶 可 以 享 受 悉 心 的 照 顧， 有 那 麼 一 瞬 間， 牠 想， 也 許 這 裡 的 藍 光 蝴 蝶就只有牠，牠將來還要率領整個夜光蝴蝶群，成為夜光蝴蝶的首 領，大家都在期盼牠的到來。一想到這裡，牠的身體都暖了起來，
漸漸地，溫暖的紅光包圍起了藍光蝴蝶，紅光開始腐蝕牠的翅膀， 以及散發微微藍光的身體。直到被火焰完全吞噬前，藍光蝴蝶都還 認為自己正在吸食甜美的朱槿，並且被眾多同伴包圍著。
夜光與火焰
﹁孤寂就是孤寂，是人類 終無法逃離的共通宿命。﹂
4
開合跳 W o rk.
35
像 翱 翔 在 海 平 面 上 的 海 鷗， 張 開 翅 膀 到 一 定 弧 度 的 同 學 們， 並沒有緊盯著自己的手，而是愜意地讓那翅膀到達頭部頂端，淸脆 打出啪的一聲後，被反作用力影響，將翅膀收納起來，彷彿計算好 隔壁的人何時又會張開翅膀，而準確地將翅膀張開，整套動作如同 自然的鐘擺。腿部規律的踢踏踢踏打著節奏，讓我想起替爸爸踩著 剛浸完鹽水的酸菜，一旁播著夏日舞曲的涼爽夜晚。這是在一切沉 悶︵似乎有很多同學在課堂上睡覺或偷偷聊天︶的整日課程後，同 學們歡樂的體育課時光，由開合跳當作開端。 可 惜 我 是 被 在 屏 除 在 外 的 人， 無 法 共 享 同 學 們 的 歡 樂 時 光， 因為只有我不合拍，只有我總是落了一拍。
起 初 我 用 眼 角 餘 光 觀 察， 結 果 太 過 用 力， 幾 乎 要 讓 眼 珠 衝 破 眼眶，像把針穿進衣服後，不斷拉扯的線一般的痛楚襲來。乾脆轉 了側臉看，卻還是無法合上隔壁同學的拍。連在一旁嬉鬧和睡眼惺 忪的同學都合上拍了。就只有我，在同學們整齊劃一、響亮的啪一 聲後又添上一聲微弱的啪。 據 說 人 類 在 出 生 時 會 放 聲 大 哭， 是 由 於 猛 然 要 面 對 人 類 時 感 到的畏懼與無助。這是眞的嗎？如果這是眞的話，那我出生當時說 不定沒哭，不，肯定是沒哭，因為我總是慢了一拍，才會導致現在 這種景況。 本 來 我 是 不 在 乎 這 些 的， 若 不 是 那 天， 一 句 淸 澈 嗓 音 闖 進 了 我的世界，我也絲毫不會注意。
開合跳
37
﹁她叫什麼名字啊？﹂淸澈的聲音穿進腦門，不曉得為什麼， 像有人拿著針輕輕刮著我的腦門，其實有點癢。 他 向 隔 壁 的 同 學 發 出 疑 問， 卻 換 來 一 陣 皺 眉。 最 後 他 們 向 班 長︵ 這 位 管 理 著 一 個 班 級， 也 就 是 同 學 們 必 須 從 早 上 七 點 十 分 待 到下午五點的公共空間，卻跟同學們年齡相仿的同學︶尋求協助， 結果班長又送給他們一次皺眉，在一陣慌忙下，最後他們從點名簿 ︵整理了同學姓名名冊︶上，找到了我的名字。 他 輕 輕 呼 喚 我 的 名 字， 卻 在 說 完 姓 後 稍 稍 踟 躕， 才 又 說 了 後 面的名字。原來我跟他是今天的値日生，班導師︵管理班級，比我 們大個幾歲的人，也是負責教授班級裡幾個科目的老師。︶有些工 作要我們處理。
後 來 仔 細 堆 敲， 他 可 能 是 在 猶 豫 要 叫 我 的 全 名， 還 是 後 面 的 名字︵至於為何要猶豫這個，至今我還無法想通，圖書館並沒有一 本關於叫名字的書。︶
就在這起喚名事件︵在圖書館翻了幾本被稱為推理小說的書， 裡 面 滿 喜 歡 這 樣 稱 呼 案 件 的 發 生， 聽 起 來 滿 酷 的。︶ 發 生 後 的 當 晚，我站在平常可以看到星星的陽台邊，忽然想起了﹁她叫什麼名 字啊？﹂這句話。 當 時， 語 帶 淸 澈 卻 輕 輕 搔 癢 著 腦 門 的 針 又 蠢 蠢 欲 動 了， 一 種 令人喘不過氣的壓迫感逼近腦門，讓我不停大口喘氣。這是我第一 次意識到孤寂這個字眼。
開合跳
39
糊 里 糊 塗 地 想 了 很 多， 盡 是 悲 傷 又 壓 抑 的 收 穫， 我 在 班 上 沒 有朋友，這點無庸置疑，應該也沒有聊過天，再說何謂聊天呢？還 要再去翻翻書查詢一下。這麼說起來，說話的次數也屈指可數，應 該 沒 有 完 整 說 過 一 句 話 吧？ 我 一 邊 拿 出 白 紙 一 邊 寫 下 今 天 說 過 的 話。事實上，連在家裡說話的次數也不多，一張白紙即能塡滿。
意識到了一個人這件事。
十四年的人生裡，一直都是一個人，連待在班上兩年，都沒有 人記得我的名字。一個人這個字眼，似乎不管放在哪裡都有一絲可 憐呢。我回到房間，躺在對我來說過大的雙人床上︵據爸爸所言，
我 睡 覺 像 是 屍 體 ，一 動 也 不 動 。︶， 沒 有 玩 偶 可 以 抱 ，於 是 只 好 抱 著孤寂入睡。半夜裡，似乎有一支針，不停的騷擾著我的腦門，好 像有什麼東西被戳破了，洩出了大量的水。隔天淸晨，我感到頭痛 欲裂，如果可以敲開我的腦袋，應該有昨天晚上在腦門裡破掉的水 球，現在大概成了一團淤泥。 明 明 睡 足 八 小 時， 卻 感 覺 像 通 宵 了 一 晚， 說 不 定 通 宵 也 沒 有 這 麼 累， 沒 有 食 慾， 所 以 將 早 餐 塞 進 書 包 後， 就 騎 腳 踏 車 去 上 學 了。進校門的那一刻，感到背脊一陣發涼，眞是奇怪，明明就是夏 天啊。停好腳踏車，走往教室的路上，我開始留意走路姿態，但我 發現自己是刻意看著地板走路的，學校裡沒有一個人可以叫得出名 字，他們也無法叫出我的名字，所以對上眼時總是不知道該如何是
開合跳
41
好，不曉得正確打招呼的方式為何，乾脆不對上眼比較輕鬆。 第 一 節 上 的 是 國 文 課， 我 沒 有 很 喜 歡 國 文 課， 卻 覺 得 國 文 課 本很有趣，裡頭有文言文這種較難懂，過去的文章，但配著注釋看 倒也能勉強看懂，另外還有一些白話散文，甚至還有短篇小說。我 最喜歡小說了，每學期拿到新的國文課本時，也總是先翻找有沒有 小說可以看，尤其是那些放在附錄文選的小說。今天老師剛好就在 上那一篇小說，我卻沒有專心聽講，而是將專注力放在後方聊著天 的四位同學們身上。
﹁你有看昨天的綜藝大哥大嗎？艾薇兒有上也。﹂ ﹁ 我 知 道 啊， 可 是 主 持 人 超 白 目 的 也， 開 的 玩 笑 一 點 都 不 好
笑。﹂ ﹁對啊，而且還嘲笑人家喜歡吃米飯。﹂ ﹁黑咩，又不是外國人就一定要吃漢堡。﹂
後 來 他 們 從 艾 薇 兒 聊 到 隔 壁 班 的 同 學、 家 裡 的 貓， 不 過 眞 是 太厲害了，這樣你一言、我一語的交談，是我所嚮往的目標。 相 較 起 來， 我 開 始 感 到 羞 恥， 如 果 有 人 能 閱 讀 我 腦 中 現 在 的 想法，說不定還覺得有點可笑。 艾薇兒是誰？綜藝大哥大？那又是什麼？ 我 需 要 再 去 找 資 料， 才 能 明 瞭 這 些 字 寫 法 如 何 而 又 分 別 代 表 何意，我遠比他們落後很多很多，這讓我感到相當失落。
開合跳
43
老師突然叫到我的名字。 要 站 起 來 念 課 文， 可 是 我 根 本 不 知 道 該 念 哪， 滿 腦 子 只 有 艾 薇兒跟綜藝大哥大。 課 本 還 在 剛 上 課 時 打 開 的 那 一 頁， 我 的 手 不 由 自 主 地 發 抖， 連頁面也漸漸變得模糊，無法呼吸，又不敢大口喘氣，把氣憋在腦 門，就這樣過了好一陣子。這樣不是辦法，我緩緩地吐出幾個映在 課本上的文字，卻不曉得自己念了什麼，唸到一半，老師說了一句 很好之後便叫我坐下。 其 實， 老 師 並 沒 有 在 聽 我 念 了 什 麼， 應 該 說， 全 班 都 沒 有 聽 我念了什麼，這我很淸楚，因為我的聲音微小到根本沒人聽見，太 羞 恥 了， 連 念 課 文 這 件 事 都 做 不 好。 後 來 整 節 課 都 低 著 頭 看 著 課
本，默默地把這篇小說抄了起來。
放學後沒有立刻回家，而是留在圖書館裡，用那裡的電腦查起 有關艾薇兒與綜藝大哥大的資料。艾薇兒，全名 Avril Lavigne ，是 位在加拿大出生歌手，今年才十六、七歲左右，似乎已是在全世界 流行的歌手，至於在綜藝大哥大這個電視節目裡演唱的 My Happy ，是他在第二張專輯 Under My Skin 中的主打歌。 Ending 我 往 主 機 上 插 入 耳 機， 吉 他 聲 從 耳 機 傾 瀉 而 出， 搭 配 艾 薇 兒 強 而 有 力 的 歌 聲， 很 難 想 像， 她 的 個 頭 是 如 此 嬌 小。 一 聽 便 入 迷 了， 又 回 去 找 了 第 一 張 專 輯 的 歌 曲， 其 中， Complicated 中所演唱 的激勵人心的歌詞，那句吶喊著即使摔斷腿，也要帶著傷面對人生
開合跳
45
的歌詞，在心中泛起了一陣陣的漣漪。好想說出來，好想對誰說， 即便要我用一百萬句解釋為什麼這句歌詞這麼打動我也可以，啊！ 隔天，說不定可以跟坐在我後面的同學們分享這件事。 在 浩 瀚 的 網 路 裡， 沒 想 到 也 可 以 找 到 如 何 交 朋 友 的 方 法， 朋 友也有層級之分，從陌生人變成點頭之交，以及從點頭之交變成知 心之交的過程並不是那麼容易，但似乎有方法可循，只要一步一步 慢慢來即可，這類交朋友的書在書局也有販售，但是圖書館沒有引 進，得要存下一些零用錢才買得到。 回到家後，匆匆洗了澡，便開始看起今天手抄課本上的小說， 先快速瀏覽一遍後，便一句句地唸出來，若有不順的地方就畫線， 或在該字作上標示，在重複多次後，我已能流利地進行朗讀，這篇
小說也變得遠比之前有趣許多，故事裡提到的小男孩與訴說著每個 人身旁都有兩個天使的溫柔女性，如同眞人秀般在眼前放映。 朗 讀 小 說 在 不 知 不 覺 間 讓 夜 晚 的 時 間 流 逝 不 少， 最 後 我 只 睡 了五小時便起床，卻意外的有精神，我將早餐吃得一點不剩便上學 去了。走往教室的路上，也盡量注視著每一個人，將昨天看到如何 展 示 笑 容 的 方 法 應 用 在 身 上， 雖 然 這 樣 做， 會 讓 嘴 巴 感 到 微 微 痠 痛，但是在未能自然地向人打招呼的那天到來時，只能依此多加練 習。
在 進 入 教 室 前， 前 所 未 有 的 興 奮 與 緊 張 感 籠 罩 全 身， 我 變 得 異常亢奮，這也許是突然想去小便的原因，生怕遲到，所以匆匆走
開合跳
47
進 廁 所， 沒 想 到 遇 到 了 坐 在 後 面 的 同 學 們， 雖 然 他 們 並 沒 有 看 向 我，但我還是衝著他們微笑。 將 自 己 鎖 在 門 裡， 這 三 坪 不 到 的 緊 閉 空 間 裡， 其 實 是 意 外 舒 服的地方。 這件事暫且不提，倒是有另一件事很不尋常，一、二、三︙︙ 不對，跟昨天相比少了一人。 昨 天 聊 得 相 當 開 心 的 四 人， 今 天 只 有 三 個 人 來 上 廁 所。 據 我 所知，一群要好的團體通常會集體去廁所。 可能是還沒有到校吧？我不禁這麼想。 在門外，不到一公尺的距離，開始有人談起第四個人的事。
即使是總是落了一拍的我，也明白這種情況所代表的意義。 三人說得相當大聲，在這空間裡響起回聲。 直至上課鐘響，他們才回去教室，而我也才走出門外。 第 四 個 人 依 然 坐 在 昨 天 的 位 置， 卻 有 一 道 無 形 的 牆 隔 絕 了 她 與其餘三人的世界。
她 專 心 聽 講， 臉 上 察 覺 不 到 一 絲 落 寞， 明 明 其 餘 三 人 還 用 她 聽得到的音量說著與她相關的事情。萌生了想要安慰她的念頭，卻 不知從何說起，據我所知，她好像僅僅因為說了一句話而觸怒了其 中一人，所以才被排擠在外。這對她來說實在太過殘酷，明明所有 的人都是這麼努力與別人說上話才能築起關係，她與這三人間的關
開合跳
49
係也是說了超過上萬、百萬句才建起的啊，怎麼會因為一句話而瞬 間崩解呢？ 下 課 後， 她 的 桌 子 旁 出 現 了 幾 位 同 學， 又 開 始 聊 著 我 沒 聽 過 的 話 題， 並 且 有 說 有 笑， 直 至 她 跟 著 那 些 同 學 一 起 走 出 教 室 門 口 時，都沒有望向將她冷凍起來的三人一眼。 我 能 感 受 到 後 面 同 學 的 錯 愕， 但 不 久 後， 她 們 又 開 始 聊 起 天 來，即使少了一人也絲毫不尷尬，湊巧地，又把話題帶到了艾薇兒 身上。我豎起耳朵，仔細尋找能將自己插入對話的機會，她們聊到
這 首 歌， 每 次 聽 都 能 讓 我 從 地 獄 直 升 Complicated
了喜歡艾薇兒的哪首歌，讓我亢奮了起來。
﹁我很喜歡
天堂。﹂不等腦中的思緒，忽視這句語詞的語法禁令，就這麼脫口 而出。 後 來 我 與 她 們 的 凝 視 對 望， 足 足 像 一 世 紀 這 麼 長， 在 這 段 如 同吸進飮料壓縮袋，完全眞空的時光裡，我無法呼吸。 會 不 會 是 用 詞 太 過 誇 張 而 導 致 無 法 接 話， 不 過 照 昨 天 找 的 資 料來看，應該接上﹁哪有這麼誇張啦！﹂就能有完美的聊天後續， 但顯然地，這些資料與眞實情況落差甚大。
已 經 忍 不 住 了， 再 忍 下 去 就 差 不 多 要 窒 息 了， 我 迅 速 將 頭 扭 回去，假裝什麼都沒發生過，過了一陣，後面的同學已不再聊艾薇 兒的話題了，但我已不在乎她們聊了什麼，而是往教室門口走去，
開合跳
51
伴隨著紊亂的呼吸，來到了廁所門口，將門一關，將自己鎖在不到 三坪的空間裡，一屁股坐在地上。 以前在廁所裡都在想什麼？已經記不太得，也許什麼都沒想， 不，肯定什麼也沒想，因為這裡本來就不是用來思考什麼的空間， 更別提甚至還在此刻感到一陣虛脫和解脫的我。 羞恥，太羞恥了，好想鑽進蹲式馬桶裡然後被沖掉。 好想在廁所裡放聲大哭，卻害怕有人走進來。 作了一番努力，卻還是沒辦法成功。 連 班 級、 班 導 師、 點 名 簿 這 些 名 詞 都 得 用 力 記 住 的 我， 怎 麼 想都還是落了他們好大一拍。 用 手 壓 著 原 本 該 用 腳 踩 的 沖 水 鍵， 那 些 馬 桶 裡 衝 出 的 波 浪 帶
出了陣陣浪花，上頭還有許多因大量沖刷而衍生的水花在飛舞。 不 停 地 重 複 壓 著 沖 水 鍵， 讓 水 花 越 來 越 多， 彷 彿 也 沖 洗 著 這 三坪不到的緊閉空間。
鐘聲響起。 現 在 在 教 室 裡 上 課 的 同 學 們， 就 像 在 海 平 面 上 展 翅 的 海 鷗， 即使脫隊了，也能自在飛翔。 而我又瘦又黑又小，像極了懸在電線杆上的烏鴉，孤寂不已。 有 人 將 孤 寂 區 分 成 孤 獨 與 寂 寞， 孤 獨 是 懸 在 寂 寞 之 上， 較 高 檔的名詞，但對現在的我來說有何分別？這已不是硬把寂寞與孤獨 區隔的問題，而是那一張開眼，就感到孤寂的每日淸晨，那才是最
開合跳
53
嚴重的。孤寂就是孤寂，是人類始終無法逃離的共通宿命。唉，再 也沒有比人類更害怕孤寂的個體了！ 我 想 起 踏 著 酸 菜 聽 的 那 首 舞 曲， 其 實 是 首 悲 傷 的 情 歌， 在 春 夏秋冬度過每一天，孤孤單單誰能體諒。 曾 經 走 在 被 農 田 環 繞 的 鄉 間 小 路 上， 用 雙 手 開 演 著 自 己 所 編 的小故事，那時，即使同樣是一個人，卻尙未察覺孤寂，是唯一能 像海鷗飛在海平面上的歡樂時光。 好 令 人 懷 念 啊！ 但 也 僅 此 如 此， 不 能 再 深 陷 了， 我 很 明 白， 若是越往那邊走，就離同學們越來越遠，那怕只有一釐米，我也想 縮短與他們的距離，不管要再受挫幾次。
下 星 期 的 體 育 課， 請 再 給 我 一 次 機 會 吧！ 我 會 努 力 讓 自 己 合 上拍，不再落下任何一拍。上次為了與隔壁同學合上拍，雙手間的 距離，似乎只差了一釐米。
輕闔上了眼，我的呼吸已不急促，眼眶卻開始灼痛了起來。
開合跳
﹁我才沒有要寫成作文。﹂ W o rk.
5
影印紙的獨白
57
﹁萬事起頭難。﹂
上次毅然地說著這句話的傢伙，現在正與垃圾桶的果蠅作伴。 所以我才不想當第一個，這個身先士卒的世界，眞是受夠了！ 這 個 身 先 士 卒 的 世 界， 造 就 一 群 無 聊 的 傢 伙。 那 些 傢 伙 一 個 勁地往上爬，凡事都要第一，然後在毫無意義的排出一、二、三名 的次序，眞是愚蠢至極，為什麼不會有人懷疑這件事呢？ 說 也 奇 怪， 當 我 每 每 抱 怨 此 事 時， 其 他 傢 伙 總 是 露 出 不 可 思 議的表情，有的還輕蔑地對我哼了一聲，偶爾我也遭受怒視，好像 我是什麼異類一般。不過，這樣剛好，如果只有我是這麼想的話， 當我要求成為最後一個的時候，就不會有人跟我搶。
﹁萬事起頭難。﹂
上 次 毅 然 地 說 著 這 句 話 的 傢 伙， 雖 然 也 不 擅 長 動 腦， 行 為 擧 止也與其他傢伙愚蠢地無異，卻沒有對我的抱怨感到驚異。 ﹁ 我 以 前 也 跟 你 一 樣。﹂ 他 說， 然 後 劈 哩 啪 啦 地 說 了 一 堆 毫 無重點的贅述，幾乎要把整個生命旅程都說完。對我來說，簡直就 像把一堆廚餘倒在我身上，惡臭萬分。 ﹁好可憐呢。﹂我無可奈何地配合，視線時不時游移在他處， 不過對方卻完全感受不到我的為難，每當這時，我總會想，到底是 我暗示的不夠明顯呢？還是對方根本沒帶大腦出門。﹁大腦是個很 好的東西，每個人都該有一個。﹂這句至理名言難道沒聽過嗎？
影印紙的獨白
59
忽然一陣靜寂，把滿懷焦躁的我拉了回來。 ﹁天啊！你怎麼開始泛黃了？﹂他吃驚地看著我。 ﹁咦？﹂我也驚呼了一下，卻完全不明白他所指為何？ 隨及，面露一絲嚴肅的他，向我說道：﹁這裡果然是座監牢， 我想得沒錯，快一點跳出來吧！ 萬事起頭難。﹂
於是他率先跳出了監牢，被油墨噴了一身。
影印紙的獨白
﹁如果字體也想寄一張 明信片，他會寫什麼？﹂
如果字體會說話 6
W o rk.
身 為 森 澤 公 司 七 位 超 級 業 務 員 其 中 之 一， 我 常 常 被 外 派 到 各 地 出 差， 你 可 以 在 許 多 日 本 車 站 看 到 我 的 身 影。 我 經 手 的 業 務 很
的 新 聞、 氣 象 預 報 或 是 電 視 劇 時， 不 妨 也 多 注 TBS ﹂默默工作的樣子吧！ B101
多，擧凡一般書籍、報章雜誌、廣吿等，甚至也有參與許多電視節 目， 當 你 觀 看 意一下﹁太黑
我 的 客 戶 常 常 形 容 我 是 一 位﹁ 安 定 ﹂ 的 人， 我 的 穩 定 性 有 助 於他們工作順利完成，大概不是在暗指我看起來有點胖，讓人感到 厚 重 吧 ？︵ 笑 ︶，不 過 ，我 確 實 很 注 重 成 品 的 完 整 度 ，絕 不 允 許 印
B101
日本森澤 字體 公司七 大 字 型之一，在《 師匠的 文字與 設 計》 （匠
製模糊的情形發生，這也許是我能深受許多設計師愛戴的原因吧！
太黑
63
の文 字とデザイン）這 本介 紹日本 當代 設 計 大 師 的 書 籍 中，入
選 為設 計 師 常用十大 字 型 第七名。
如果字體 會說話
我 是 每 日 新 聞 社 的 資 深 記 者。 自 入 社 以 來， 常 周 遊 各 地 進 行
只有一般人 ─
的 身 高， 80%
報 導 。當 初 入 社 時 ，就 以 自 身﹁ 大 方 、莊 重 ﹂的 特 質 獲 得 靑 睞 ，同 事 們 常 戲 稱 我 為﹁ 80% 的新聞女子﹂ 的新聞精神。 100%
卻做到了
即 便 現 今 新 聞 比 照 綜 藝 節 目 製 作 是 個 糟 糕 的 趨 勢， 我 還 是 常 常勸導記者們千萬要有﹁客觀、中立﹂的新聞素養。涉足報業多年， 也經常以此自我監督，希望閱聽眾在接受新聞資訊時，能不被主觀
日本森澤 字體 公司出產字 型，是 仿日本舊時 代 報 紙字 型設 計，
飽滿又 莊 重，曾 被 評 論 是 幾 乎 完 美 的 漢字 襯 綫 字體。
意識左右了自身判斷。
每日新聞明朝
65
如果字體 會說話
哈囉！好久不見，最近過得好嗎？
我 剛 從 仙 台 出 差 回 來， 身 為 森 澤 公 司 七 大 業 務 員 之 一， 還 眞 是要做不少苦差事呢！不過努力並沒有白費！這次是新客戶，對我 的第一印象相當不錯。他們稱讚我是個﹁親和、沒有距離感﹂的人， 雖 然 不 是 第 一 次 聽 到 這 種 稱 讚， 但 還 是 備 感 榮 幸， 這 麼 一 想， 確 實有許多新銳設計師很喜歡找我呢，他們常說 ﹁雖然見出黑 MB31 的假名比漢字瘦了點，但是看上去很自然。﹂以及﹁你是呈現舒適 內容的不二首選！﹂
の文 字とデザイン）這 本介 紹日本 當代 設 計 大 師 的 書 籍 中，入
不 過 這 也 是 公 司 常 派 我 去 接 新 客 戶 的 理 由 吧？ 用 親 和 力 征 服
MB31
同樣 為日本森澤 字體 公司出產，在《 師匠 的 文字 與 設 計》（匠
選 為設 計 師 常用十大 字 型 第三名。
那些新銳設計師！
見出黑
67
如果字體 會說話
69
在充滿焦急與慌亂的現場，還是動筆了。 自 從 文 化 大 革 命 以 來， 我 擔 當 了 不 少 革 命 團 隊 的 領 袖， 常 被 人形容擁有楷體的柔和、仿宋的秀麗、黑體的濃重，總是給人高大 挺拔的印象，而且處事俐落。這是當然，如果領導者不是最陽光積 極 的， 那 還 怎 麼 帶 領 團 隊 呢？ 我 也 要 感 謝 我 的 團 員， 若 你 們 還 沒 睡，那我要送你們一句我最愛的話：﹁快睡吧！等你醒來，臺灣就 不一樣了。﹂
我們皆是生活在臺灣，不停拚命的人，你有權決定你的臺灣。
僅此，致給全體臺灣人民。
為上海解 放日報 社高 級 技 工姚 志良 所 設 計，字體 修 長、挺 拔，
結 構 樸 實 大 方，筆 劃 勻 稱、淸 新。姚體 首先 在《 解 放日報 》上
使 用，也 經常 運 用於 社 運 標 題字。
如果字體 會說話
致 力 於 幼 稚 園 工 作 多 年， 沒 想 到 自 己 的 繪 本 能 受 到 孩 子 們 的 喜愛。孩子們看完繪本後，紛紛跑到我的腳邊，向我訴說裡面的人 物有多麼可愛，多想知道新的故事，也想跟我一起，跳著繪本裡的 逗趣華爾滋。同事說，他原以為我是個正經、優雅的人，給人吿示 牌般的感覺︵確實我的姐姐思源黑體是如此︶，卻在我與他們互動 上，看到了我孩子般的一面。
能有今日的成果，幸賴於您提供製作繪本的想法，萬分感謝。
最 後， 勞 煩 您 於 百 忙 之 中， 還 撥 空 看 我 的 明 信 片， 若 可 以 的
源黑體 」中的一 個字 型，「思源 柔 黑體 」可以 說 是 思源 黑體 的 為 G o o g le 與 A d ob e 聯 合 推 出了一 款 免 費 的 繁 中 字 型「思
圓角版，有圓角的柔和之美，看 起 來簡單而 舒適。
話，也期待您的回覆。
思源柔黑體
71
如果字體 會說話
73
從法國總理手中接下了一枚勳章，我的軍旅生涯也到此完結。 年 以 來， 入 法 國 軍 隊 近 六 十 年 頭， 參 與 過 大 大 小 小 的 軍 1957 械 測 量 實 驗， 那 時， 曾 以 自 身 名 義， 開 發﹁ univers 12 點字﹂協助 失明士兵閱讀，現在竟也成了視障人士出版品標準字。 當 初 因 出 生 地 而 被 戲 稱 為﹁ 瑞 士 猛 虎 ﹂ 的 軍 官， 終 於 也 要 回 到瑞士。 去 年， 在 多 倫 多 地 鐵 被 一 位 男 士 攔 下， 他 拿 出 一 本 書︵ 裡 頭 全是以 univers 12 點 字 設 計 ︶， 用 紅 筆 圈 著， 拼 出﹁ 我 是 當 時 瑞 士 猛虎的部下﹂的字句。
無 襯 線 字體。在平面設 計界，它和 He l v e t i c a 一起 被 稱 為「瑞 為 1 9 5 7 年 瑞 士 設 計 師 阿 德 里 安· 弗 魯 提 格 設 計 的 一 種 西 文
士風 格」字 型，在 軍 事及 加拿大 多 倫 多地 鐵 均 有 被使 用。
﹁ Merci ︵謝謝︶﹂然後他這麼說，不停地說。 和平得來不易 ─
Univers
如果字體 會說話
75
親愛的維吉尼亞媽媽： 在 微 軟 的 工 作 還 順 利 嗎？ 西 雅 圖 的 海 濱 還 是 一 如 既 往 的 美 麗 吧！ 臨近期末，報吿纏身，無法抽空回家一趟，眞的非常抱歉。 謹 記 你 曾 說， 要 成 為 高 品 質 的 人， 擔 任 小 位 置 也 無 妨。 你 說 學習讓自己﹁結構淸晰端整、閱讀辨識容易﹂雖是字型用語，但也 不能忽視自己的識別度。最近，也有教授稱讚我擁有相關優勢。 題 外 話， 有 件 事 一 如 既 往 的 有 趣， 那 就 是 每 次 要 向 新 同 學 介 紹自己的名字，我總會說是在﹁翡翠之城︵ verdant city ︶﹂ 出 生 的 。 LOL
卡 特（M a t t he w C a r t e r）即為維 吉尼 亞 邀 請設 計本 字體 的
設 計 師。
︶ ，結果之後大家卻都叫我安娜 Ana
─ 維 吉尼 亞·惠 烈（V i r g i n i a Ho w le t t）大 女兒 的名字。馬 修· 靑 州 」之 稱 的 華 盛 頓 州。「A n a 」則 來自 於 字 型 設 計 發 起 人
安娜︵
「Ve r d a n a 」一 名是由「v e r d a n t 」和「A n a 」兩字所組 成，
︶叔叔問好。 Matthew Carter
「v e r d a n t 」意 為「蒼 翠」，象徵著「翡翠之城 」西 雅圖及有「常
也順便替我向馬修·卡特︵ p.s
Ver dana
如果字體 會說話
77
眾所皆知，先驅者的誕生並不容易。 很慶幸自己能成為 Adobe 公司中，第一個開放原始碼的字體， 這在網頁製作中造福多少設計師，光是想想都不免要自傲一下，自 己是多麼偉大的個體。 我提供了六種字重︵正規、特別細、細、半粗體、粗體、黑︶， 並且皆包含斜體。語言方面也不在話下，內含拉丁語系、越南語、 中文的羅馬拼音。 當 然， 出 發 點 是 讓 網 頁 設 計 能 更 加 順 利 為 考 量， 很 榮 幸 為 設
S I L 開源字體 授權 進行 散 布。
計師服務，造就完善的網頁或相關設計。
字 型。它 是 A d ob e 公 司 的 第 一 個 開 放 原 始 碼 字 體 家 族，以 為 P au l D. Hu n t 為 A d ob e S y s t e m s 所 設 計 的 無 襯 線
讓我們一起，讓生活充滿設計吧！
S ource Sans Pro
如果字體 會說話
79
若您正低頭滑著手機，不妨稍停一下，看看這張明信片。 ﹁ 誠 實、 開 放 及 中 立 但 具 親 和 力 ﹂， 這 是 我 在 Google 公司工 作最大的收穫。近幾年，我也接了不少網頁及網路廣吿的案子，也 致力於針對列印、網際網路、行動裝置的可讀性所最佳化。然而， 看著同事 Droid Sans 經手越來越多 Android 系統的案子，以及，時 下越來越多低頭族誕生，我不禁思考一件事。 究竟，我們是在救這個世代，還是在害這個世代？ 我 們 提 供 了 新 的 模 式， 縮 短 了 人 的 距 離， 讓 人 們 都 緊 密 連 接
式、及一 個中立但 具 親 和力的 外 觀 」的 理 念 設 計 的，並 且「針
O p e n S a n s 也 使 用 於 部 份 G o o g le 的 網 頁 及 其 印 刷 和 網
在行動裝置上，但現況是不是本末倒置了呢？會不會有一天，我們
由 G o o g le 委 託 S t e v e M a t t e s o n 設 計 的 無 襯 線 字 型。根
據 G o o g le 的 說 法，它 是 以「 誠 實 的 重 要 性、開 放 的 表 現 形
對 列 印、網 際 網 路、行 動 裝 置 的 可 讀 性 做 最 佳 化。」因 此，
路廣 吿。
都遺忘了面對面談天的溫度？
Open Sans
如果字體 會說話
81
羅馬不是一天造成的。 我 要 對 羅 馬 獻 上 我 至 高 的 崇 敬， 那 些 絕 美 的 石 雕， 讓 對 之 前 隨便一件事就喊美的自己自慚形穢。若以攝影比做文字，那你就是 稱 作 無 襯 線， 卻 能 在 尾 端 立 下 glyphic 襯 線 腫 脹 的 絕 妙 暗 示， 啊！ 就 是 那 樣 的 絕 美。 因 此， 看 完 一 遍 還 不 夠， 傳 奇 的 城 市， 我 要 去 千千萬萬遍。哈！別說我古怪，我本就是偏執的攝影師，願以還不 成氣候的攝影，喚回你的經典。 你永遠都是我的理想鄉。
師 赫 爾曼·察普 夫 為法蘭 克 福的 D. S t e mp e l AG f o u n d r y
馬風 格 設 計，比 起 一 般 無 襯 線 體 來 說﹐它 的 橫 豎 筆 畫 的 粗 細
最近看了一本名為︽ Thermae Romae ︾的 作 品 ，裡 面 的 主 人 翁 居 ps. 然是從古羅馬時代穿梭到日本的澡堂設計師，實在有趣！古羅馬的
o p t i m a 是 一款 西文 無 襯 線體。最初 是 為 德 國著 名 字體 設 計
公 司 在 1 9 5 2 年 至 1 9 5 5 年 左 右 設 計 的。o p t i m a 為 仿 古 羅
並不 一 致，橫 比 豎 要 細 一 些，因 此 字 體 看 起 來 兼 具 優 雅、簡
練 的風 格，受 到大 眾 的喜愛。
公共設施眞的是經典！
Optima
如果字體 會說話