3 minute read
X Concurso Internacional de Fotogra a Montanha
from revista #37 magazine
by MiratecArts
MULHER & MONTANHA
MiratecArts apresenta o Concurso Internacional de Fotogra a Montanha, em que qualquer fotógrafo no mundo pode participar, mandando o máximo de três imagens para concurso no tema do ano sendo MULHER & MONTANHA .
Advertisement
O trabalho dos nalistas vai fazer parte de uma exposição na ilha montanha do Pico, Açores, durante o Montanha Pico Festival em janeiro 2024. Os vencedores vão receber uma futura exposição a solo (se pretenderem) de retrospectiva dos seus trabalhos e um convite a participarem com MiratecArts e seus programas.
Condições de participação:
- A participação está aberta a qualquer pessoa maior de 18 anos de idade.
- Trabalhos devem ser entregues até o dia 31 de outubro, 2023, via montanhapicofestival@gmail.com com o documento o cial de inscrição completo que pode obter na www.picofestival.com; pode utilizar wetransfer para as fotos, indicando a informação de contacto;
- As fotogra as apresentadas, num número máximo de três por participante, poderão ser a cores, a preto-e-branco ou sépia. Deverão ser originais não manipulados, excepto para transformação de cor para P&B ou sépia, ajustes de contraste, luminosidade e reenquadramento.
- Os trabalhos deverão ser apresentados em formato digital JPG ou JPEG, com dimensão de pelo menos 2000 pixéis na maior dimensão.
- As fotogra as deverão ser acompanhadas de uma memória descritiva até máximo de 1200 caracteres (sem espaços), de acordo com o tema do concurso.
Memória descritiva e mensagem de inscrição no concurso deverá incluir:
- O título da fotogra a/s;
- A identi cação do local onde foi obtida a imagem; www.picofestival.com pode visitar quando deseja - visit as you wish por favor respeite a propriedade - please respect the property marcar visitas guiadas - 963 639 996 - to book guided tours www.miratecarts.com
- Nome e contacto do/a fotografo/a.
As fotos dos nalistas são imprimidas para a exposição, e não para venda. As fotos dos vencedores também serão usadas no nosso site e promoção do festival, sempre com crédito ao artista.
MiratecArts criou este projeto para dar visibilidade à ilha do Pico através da montanha e assuntos globais ambientais devido à cultura de regiões montanhosas. Ao dialogar sobre a riqueza e diversidade montanhosa no mundo, o Festival pretende estimular iniciativas concretas em todos os níveis para enfrentar as ameaças, melhorar a qualidade de vida e sustentar ambientes saudáveis nas regiões de montanha do mundo, mais especi camente a nossa ilha montanha. Incentivamos propostas de qualquer estilo de arte para participação. A temática é o mais importante.
Estamos na ilha do Pico, Açores. Entre o centro da Freguesia da Candelária e o local da Mirateca, encontra-se a MiratecArts Galeria Costa. Um quilómetro de arte entre a paisagem da cultura da vinha, arbustos e floresta: instalações, pinturas, esculturas e locais de interesse com o objetivo de desenvolvimento de arte na natureza. É um campo de experimentação, e uma experiência que não queres perder.
We are on Pico island, Azores. Between the center of Candelária and Mirateca localities, one can find MiratecArts Galeria Costa. A kilometre of art between the vineyards, bush and local forest: installations, murals, sculptures and points of interest with the objective of developing art in nature. It's an experimentation field, and an experience you don't want to miss.
OCEANO ATLÂNTICO ATLANTIC OCEAN
PICO
LAJES
Gigante Adormecido Sleeping Giant & Jardim do Chá Tea Garden
Nunca Altura Certa
Wanted
Quinta da Lusofonia
Find a piece for You
Mural dos Sorrisos de Pedra
Cantinho da Diversidade
Vista das Janelas
(IN)side
(OUT)side
Arte para Todos, Todos pela Arte
Palco LUX Stage
Mirror Wall please do not sit
Paisagem da Ilha: Pico
A Luz da Montanha
Peixinhos
Rocha Roxa
Vimeiro
Willow Field
Mundo das Tillandsias
Tillandsias World
Clayjelly
N
Da Pedra Nasceu o Vinho
Travessa Volcanic Wines
A Gruta do Cagarro
Cory’s Shearwater Cave
Santuário Urze Sanctuary
Projeto Life Vidália
Cachalote Origami
Pink Tree
Exotic Plastic Animals
Re ections
The Green Forest
Monstrinhos
Projeto Fábrica de Ideias
Saudade
Utopia Pessoal
Floresta Musical Forest
Forget me not in the Tub
To Nest
Mirateca LAJES
Laje
The Rocky Beach
O Pescador Pensativo
Entrada | Entrance House 38°27'32.0"N 28°30'41.3"W
Tás có olho
In nite Blessings
Roteiro de Instalações Artísticas - Artistic Instalations Route
Locais de Interesse - Points of Interest
Magia da Montanha
Palco Cabaça Stage
My Own Private Blue Wall Together
Language
You&Me
Theatron
Lucky
7
Cantinho das Suculentas Sucullents Corner
Azulejo Suculentas & Aldeia Barro Barro
A Saia da Barrica Barrel’s Skirt
Wishing Wall
Os Barris
Montanha
Diversidade www.miratecarts.com
"É no rosto, no olhar, no sorriso de cada um de nós que as emoções explodem, desenham e gravam as rugas das alegrias e tristezas da vida. Sorrir é comunicar sentimentos íntimos e privados, é partilhar silêncios e olhares que só o rosto pode divulgar. SORRISOS DE PEDRA pretende oferecer o enorme potencial que é o sorriso nos rostos das crianças, dos adultos e dos mais velhos..."
Roteiro Dos Sorrisos De Pedra
Smiling Stones Route
Pico, Açores
"It is in the face, in the eyes, in each of our smiles that emotions explode, draw and record the wrinkles of the joys and sorrows of life. Smiling is a way to communicate intimate and private feelings, a way to share silence and expressions that only the face can disclose. SMILING STONES hopes to convey the enormous potential that is the smile on the faces of children, adults and seniors..."
O que é que este número / ano diz para ti?
MiratecArts aceita propostas artísticas para desenvolver nos próximos anos... solte sua mente!