6 August 21

Page 1

ချမ်းသာြခင်းအေကာင်းတရား

အချင်းချင်း ခိုက်ရန်ြဖစ်ပွားြခင်းသည် မေကာင်း။ ရန်ြပ တတ်သူတိုအလယ်တွင် ရန်မြပဘဲေနြခင်းသည် လည်း ေကာင်း၊ ကိေလသာအှပိ စ် က်ခရံ သူတအ ို လယ်၌ ကိေလသာ အှပိ အ ် စက်မခံရဘဲေနြခင်းသည် လည်းေကာင်း၊ ကာမဂုဏ် ကို ေကာင့်ကစိုက်ကုန်ေသာ သူတိုအလယ်၌ ေကာင့်က မစိုက်ကုန်ဘဲေနြခင်းသည် လည်းေကာင်း ချမ်းသာ၏။ သုခဝဂ်(ဓမပဒ-၁၉၉)

Friday,

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ် ၁၄ ရက်၊ ေသာကာေန။

6 August 2021

၁၀၄၅၇

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေရှလုပ်ငန်းစ် (၅) ရပ် ၁။

ြပည်ေထာင်စေ ု ရးေကာက်ပေ ွဲ ကာ်မရှငက ် ို ြပန်လည်ဖွဲစည်းပီး မဲစာရင်းများ စစ်ေဆးြခင်း များ အပါအဝင် လုပေ ် ဆာင်သင့၊် လုပေ ် ဆာင်ထက ို သ ် ည်များကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ဆက်လက် လုပ်ေဆာင်သွားမည်။

၂။

လတ်တေလာ ြဖစ်ပွားေနဆဲြဖစ်သည့် COVID-19 ကပ်ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရးလုပင ် န်းများကို

၃။

COVID-19 ကပ်ေရာဂါေကာင့် ထိခက ို ခ ် သ ဲ့ ည့် စီးပွားေရးလုပင ် န်းများအား ြဖစ်င ို သ ် မ

အရှိန်အဟုန်မပျက် ထိထိေရာက်ေရာက် ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။ နည်းလမ်းများြဖင့် အြမန်ဆုံးကုစားသွားမည်။

၄။

၅။

တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ုိ င ် လ ံ းံု ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို မ ် ရပ်  စဲ ေရး သေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါ သေဘာတူညခ ီ ျက်များအတိင ု ်း ြဖစ်င ို သ ် မ အေလးထား လုပ်ေဆာင်သွားမည်။

အေရးေပကာလဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ ေဆာင်ရက်ပီးစီးပါက ဖွဲစည်းပုံ အေြခခံဥပေဒ(၂၀၀၈ ခုှစ်)ှင့်အညီ လွတ်လပ်ပီး တရားမတေသာ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ

အေထွေထွေရးေကာက်ပအ ွဲ ား ြပန်လည်ကျင်းပ၍ အိင ု ရ ် သည့ပ ် ါတီအား ဒီမက ို ေရစီစ ံ န်  း

များှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်တာဝန်အား လဲအပ်ိုင်ေရး ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်။

တိုင်းေဒသကီးများှင့် ြပည်နယ်များသို ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး Sinopharm များ တပ်မေတာ်ေလယာ်များြဖင့် ဆက်လက်ပိုေဆာင်ြဖန်ြဖး ေနြပည်ေတာ်

ဩဂုတ် ၅

တုတ်ြပည်သူ သမတိုင်ငံမှ

ေရာက်ရှိေနသည့်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

Sinopharm

ေဆးကို ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး မရမ်းကုနး် မိနယ် မင်းဓမလမ်းရှိ ြပည်သူ ကျန်းမာေရးဦးစီးဌာန ဗဟို ကာကွယေ ် ဆးသိေ ု လှာင်ခန်းမှ Cold Chain Delivery Logistics ေမာ်ေတာ်ယာ်ကီးများ၊

တပ်မေတာ်

ေလယာ်၊ ရဟတ်ယာ်များြဖင့် တိင ု း် ေဒသကီးှင့် ြပည်နယ်များသို

ဆက်လက်ြဖန် ြဖးေပးလျက်ရှိ

သည်။ ြဖန် ြဖးေပးလျက်ရှိ ထိသ ု ို ြဖန် ြဖးေပးလျက်ရရ ှိ ာ ယေနတွင် ရခိင ု ် ြပည်နယ် စစ်ေတွမိသို ေဆးအလုံးေရ ၇၈၁၂ လုံး၊ ေဆးထိုးအပ် ၁၅၆၂၄ ခု၊ သံတွဲမိသို ေဆးအလုံးေရ ၄၄၈၈ လုံး၊ ေဆးထိုးအပ် ၈၉၇၆ ခု၊ စစ်ေတွမိရှိ နယ်ေြမခံေဆးတပ်ရင်းအတွက်

ေဆးအလုံးေရ

၄၇၀၀၊ ေဆးထိုးအပ် ၉၄၀၀၊ အမ်းမိရှိ တပ်မေတာ် ေဆးုသ ံ ို ေဆးအလုံးေရ ၃၀၀၀၊ ေဆးထိုးအပ် ၆၀၀၀၊ ချင်းြပည်နယ်၊

စာမျက်ှာ ၉ ေကာ်လံ ၁ သို 3

တိုင်းေဒသကီးများှင့်

ြပည်နယ်များသို

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး Sinopharm များ ပိုေဆာင်ြဖန် ြဖးရန် တပ်မေတာ်ေလယာ် ေပသို တင်ေဆာင်စ်။

ဓာတ်ပုံ - ကူး

ယေန ဖတ်စရာ

ခဲေလသမ သဲေရကျခဲ့ရသည့် ထိုငါးှစ် စာမျက်ှာ » ၆

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ေပေနသည့်ကာလအတွင်း ေဒသတွင်း စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရး ကုန်ထုတ်လုပ်မ လုပ်ငန်းများ ရာန်းြပည့်ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး လိုအပ်သည်များ ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်

စာမျက်ှာ » ၂၁

ကိုဗစ်ကာကွယ်ေဆးအြမန်ထိုးှံေရး ပုဂလိကကမှ ပါဝင်ေဆာင်ရက်ေပး စာမျက်ှာ » ၈

အရိပ်သဖွယ် ခိမ်းေြခာက်အရှိန်ယူေနတဲ့ အကမ်းဖက်ကပ်ဆိုးအရာယ် စာမျက်ှာ » ၁၆

မှတ်သားဖွယ်ရာ မိုးေရချ ိန်များ ၅ - ၈ - ၂၀၂၁

သံတွဲ

၆ ဒသမ ၁၄ လက်မ

ဟိုင်းကီးကန်း

၃ ဒသမ ၇၀ လက်မ

မာန်ေအာင်

၃ ဒသမ ၂၇

လက်မ

ဂွ

၂ ဒသမ ၇၂

လက်မ

မိုးကုတ်

၂ ဒသမ ၄၅

လက်မ

ေချာင်းဆုံ

၂ ဒသမ ၂၀

လက်မ

ေလာင်းလုံး

၂ ဒသမ ၁၇

လက်မ


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

အိယ ိ ိင ု င ် သ ံ  ံ းံု က ေဆးဝါးှငဆ ့် က်စပ်ပစည်းများ လှဒါန်း ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅

အလင်းေရာင်ေအာက်သို စိတခ် ျလုံ ခံစွာဝင်ေရာက် တပ်မေတာ်က ိင ု င ် ေ ံ တာ်တာဝန်ကို လေ ဲ ြပာင်းရယူခသ ဲ့ ည့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီ လ ၁ ရက်ေနေနာက်ပင ုိ း် မှစ၍ NLD ပါတီဝင်များ၊ ၎င်းပါတီကေ ုိ ထာက်ခသ ံ ူ အစွန်း ေရာက်များ၊ အသိအြမင်လမ ွဲ ှားေနသူများ၊ မတရားအသင်းှင့် အကမ်းဖက်အပ ု စ ် မ ု ျား အြဖစ် ေကညာထားသည့် CRPH၊ NUG ှင့် ၎င်းတို၏လံ ေဆာ်မေကာင့် CDM တွင် ပါဝင်လပ်  ရှားကသူများ၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ်တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးကို မလိလ ု ားသည့် ြပည်တွင်း/ြပည်ပမှ လူပုဂိလ်၊ အဖွဲအစည်းများသည် လူမကွန်ရက်စာမျက်ှာ များေပမှတစ်ဆင့် ြပည်သူများအား လံ ေဆာ်စည်းုံးခဲ့ကသည်။ CRPH ှင့် NUG တိ၏ ု လွတေ ် ြမာက်နယ်ေြမအွနလ ် င ို ်းေပမှတစ်ဆင့် စည်းုံး လံ ေဆာ်ေသွးထိုးမများှင့် CDM တွင် ထင်ရှားေသာပုဂိလ်များှင့် တက်က လပ်ရာှ းသူများ၏ ဟန်ချက်ညည ီ ီ လပ်ရာှ းမများေကာင့် အချ ိေသာ ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူ၊ လူငယ်လရ ူ ယ်များ၊ ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းများှင့် ိင ု င ် သ ံ ၊ူ ိင ု င ် သ ံ ားအချ ိသည် ဆူပူဆြပမများ၊ ဆန် ကျင်လပ်ရှားမများတွင် ပါဝင်ခဲ့ကသည်။ တိုင်းြပည် တည်ငိမေ ် အးချမ်းေရးှင် ့ တရားဥပေဒစိးု မိးု ေရးတိက ု ုိ ေဖာက်ဖျက်ကျးလွနသ ် မ ူ ျားအား လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲများက ရှင်းလင်းဖယ်ရှားေရးကို ြပလုပေ ် သာအခါ ဆူပဆ ူ ြပမှင့် ဆန် ကျင်လပ်ရှားမများတွင် ပါဝင်ခဲ့ကေသာသူများသည် ဖမ်းဆီးအေရးယူ ြခင်းခံရမည်ကို စိးု ရိမေ ် သာေကာင့် လွတရ ် ာလွတေ ် ကာင်းနယ်ေြမများတွင် ယေန ထက်တိုင် တိမ်းေရှာင်ေနကသည်။ ၎င်းတိုသည် မိဘေဆွမျ ိးများှင့် အချ ိန်ကာလကာြမင့်စွာ ကင်းကွာေန ေသာေကာင့် စား၊ ဝတ်၊ ေနမထိုင်မများှင့် လူမဘဝအခက်အခဲမျ ိးစုံတိုကို ကံေတွခံစားေနကရသည်ဟု ကားသိေနရသည်။ ၎င်းတိုသည် မိဘရပ်ထံသို ြပန်လာလိုကသူများရှိသလို ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ၏ ေဆာင်ရက် ချက်များအေပ ယုံ ကည်ြခင်း၊ ဥပေဒေဘာင်အတွငး် ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ြခင်းြဖင့် တည်ငိမ်ေအးချမ်းစွာ ေနထိုင်ရြခင်းတိုကို လိုလားလျက်ရှိေနသည်။ သိုေသာ် ၎င်းတိုသည် မိဘရပ်ထံဆီသို ြပန်လာလိုကေသာ်လည်း စိုးရိမ်ေကာင့်ကမရှိေန ြခင်း၊ ြပန်လာရမည်ကို မည်ကဲ့သိုဆက်သွယ်ေဆာင်ရက်ရမည်ကို မသိရှိြခင်းများ ေကာင့် ယေနထက်တိုင် ြပန်လာိုင်ြခင်းမရှိဘဲ အခက်အခဲများြဖစ်ေနကသည်။ ယခုအခါတွင် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီက မိဘရပ်ထံသို ြပန် လာလိုကသူများှင့်ပတ်သက်၍ အသိေပးထုတ်ြပန်ချက်များ ေန စ်ထုတ်ြပန် ေပးကာ ြပန်လာလိုသူများ ြပန်လာိုင်ေအာင် တံခါးဖွင့်ကိဆိုေပးေနသည်ကို ေတွရမည်ြဖစ်သည်။ ထိုသိုြပန်လာကရာတွင် ယခုကာလအတွင်း လူသတ်မ၊ လုယက်မ၊ မီးမ၊ မိုင်းေဖာက်ခွဲမ၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအား ရည်ရယ်ချက်ရှိရှိ

တိုက်ခိုက်မ၊ ြပည်သူ ဝန်ထမ်းများှင့် ြပည်သူအချ ိအား အုပ်စုဖွဲ၍ ကိုယ်ထိ လက်ေရာက် တိက ု ခ ် က ို သ ် တ်ြဖတ်မ၊ အစိုးရပိင ု အ ် ေဆာက်အအုမ ံ ျားှင့် ပုဂလိ  ကပိင ု ် အေဆာက်အအုမ ံ ျားအား ဖျက်ဆးီ မ၊ မီးမ၊ ဗုးံ ခွမ ဲ ၊ CDM လပ်ရာှ းမများတွင် ေငွေကး အရြဖစ်ေစ၊ အြခားနည်းလမ်းတစ်မျ ိးမျ ိးြဖင့ြ် ဖစ်ေစ နက်င်  းစွာ ကာယကံေြမာက် ပါဝင်ကသူများမှအပ ကျန်တမ ိ ်းေရှာင်ေနသူများသည် အသိေပးထုတြ် ပန်ထားေသာ တိုင်းေဒသကီးှင့်ြပည်နယ်များရှိ ဆက်သွယ်တိုင်ကားိုင်သည့် ဖုန်းနံပါတ်များ၊ ဗိုင်ဗာဖုန်းများှင့် အီးေမးလ်လိပ်စာများမှတစ်ဆင့် စိတ်ချလက်ချ ဆက်သွယ် ိုင်ေကာင်း သိရသည်။ အထက်ေဖာ်ြပပါ ြပစ်မ၊ ဥပေဒတိုကို ေဖာက်ဖျက်ကျးလွန်ခဲ့ကသူတိုမှ လွဲ၍ ဆူပူဆြပလပ်ရှားမများတွင် စိတ်ခံစားချက်ေကာင့်ြဖစ်ေစ၊ စည်းုံး လံ ေဆာ်ဆွဲေဆာင်မေကာင့်ြဖစ်ေစ ိုးိုးသားသားပါဝင်ခဲ့ကေသာ ဝန်ထမ်းများ၊ အသိပညာရှင်၊ အတတ်ပညာရှင်များ၊ အြခားနယ်ပယ်အသီးသီးမှ ပုဂိလ်များ၊ ိုင်ငံသူ၊ ိုင်ငံသားများအေနြဖင့် ဥပေဒေဘာင်အတွင်းသို ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ပီး မိဘရပ်ထဆ ံ သ ီ ုိ ြပန်လည်ဝင်ေရာက်မည်ဆပ ုိ ါက ဦးစွာ ၎င်းတိအ ု ေပ ေရးဖွငထ ့် ား သည့်အမများကို ဥပေဒှင့်အညီ ပိတ်သိမ်းြခင်း၊ ုပ်သိမ်းြခင်းများကို ေဆာင်ရက် ေပးမည်ြဖစ်၍ ဆက်သယ ွ ရ ် မည့် ဖုနး် နံပါတ်လပ ိ စ ် ာများသို ယုံ ကည်စတ ိ ခ ် ျစွာ ဆက်သွယ်သင့်ပါသည်။ ထိုသိုဆက်သွယ်ပါက သက်ဆိုင်ရာက မည်ကဲ့သို ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ရမည်ကို လမ်းန်ေပးမည်ြဖစ်ပီး ထိုေနာက် သက်ဆိုင် ရာတိုက အမပိတ်သိမ်းြခင်း၊ ုပ်သိမ်းြခင်းတိုကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက် ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်သည်။ ထိသ ု ို ိင ု င ် ေ ံ တာ်က ေစတနာေရှထား၍ ေဆာင်ရက်ေပးမည့် အစီအစ်များကို မသမာသူအဖျက်သမားများက မဟုတ်မမှန် လုပ် ကံဟန် တားဖျက်ဆီးေနမများ ကို နားမေယာင်မိဖိုလိုပါသည်။ ၎င်းတို၏စည်းုံးမကို နားေယာင်မိ၍ အေမှာင် အတွငး် ဝင်ေရာက်ခ့ဲ ကသူများသည် ၎င်းတိ၏ ု စည်းုးံ လံ ေဆာ်မေကာင့  ် အေမှာင် အတွင်း၌ ဆက်လက်မေနထိုင်မိရန် လိုအပ်ပါသည်။ ြပစ်မများကို ထဲထဲဝင်ဝင် ကိုယ်ထိလက်ေရာက် ကျးလွန်ြခင်းမရှိေသာ ြပည်သူများအေနြဖင့် နီးစပ်ရာ ရဲတပ်ဖွဲလုံ ခံေရးစခန်းများ၊ အုပခ ် ျပ်ေရးဌာနများသို အသိေပးထားသည့် ဖုန်းများ သိုဆက်သွယ်ကာ အလင်းေရာင်ေအာက်သို ယုံကည်စိတ်ချစွာြဖင့် ြပန်လည် ဝင်ေရာက်ိုင်ေကာင်း အသိေပးအပ်ပါေကာင်း။ ။

ပုံှိပ်ြခင်းလုပ်ငန်းအမှတ် (၀၀၆၄၀)၊ ပုံှိပ်ထုတ်ေဝခွင့်အမှတ်(၀၀၇၇၁)ြဖင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာတိက ု က ် ထုတေ ် ဝသည်။

ြမန်မာိုင်ငံတွင် ြဖစ်ပွားမ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ပျံှံေနသည့် အေြခအေန

ေကာင့် အိယ ိ ိင ု င ် သ ံ  ံ ုံးက ရန်ကန ု ် မိရှိ အိယ ိ ွယဖ ် ာွ း အမျ ိးသမီးများအသင်း (IWAY)ှင့်

ပူးေပါင်း၍

အသင်း၏

ပရဟိတလုပ်ငန်းများထဲမှ

တစ်စိတ်

တစ်ပင ို ်းအြဖစ် ြပည်သမ ူ ျား ကပ်ေရာဂါကို ရင်ဆိုင်ေကျာ်လားရန်  အတွက် ေဆးဝါး ှ င့ ် ေဆးပစ ည်း များ

လှ ဒါန်း မည်

ြဖစ်ေကာင်း ရန်ကုန်မိရှိ အိိယိုင်ငံ သံုံးက ယေနတွင် သတင်းထုတ်ြပန် ချက်တစ်ရပ် ထုတ်ြပန်ထားသည်။ အဆိုပါ လှဒါန်းမတွင် ချစ်ကည် ရင်းှီးမသေကတအြဖစ် ၂၆၀၊ N 95 Mask

Oximeters (မျက်  ှာ ှ င့ ်

ှာေခါင်းစည်း) ၂၆၀၀ ၊ Surgical Mask ၁၉၅၀၀၊

ေကျးရာေပါင်း ၁၃၀ ခန် အား ေဒသခံ

တစ်ကိုယ်ေရသုံးကာကွယ်

ေရးဝတ်စုံ ၁၃၀၀၊

အဖွဲအစည်းများမှတစ်ဆင့် လှဒါန်းမည်

ပါရာစီတေမာ

ြဖစ်သည်။

ေဆးြပား ၁၂၇၅၀၀၊ ဗီတာမင်စေ ီ ဆးြပား ၆၅၀၀၀၊ ဇင့် ေဆးြပား ၃၉၀၀၀ ှင့် ဗီ တာမင် ေဆးြပား

၆၅၀၀၀ တို

ပါဝင်သည်။ အဆိုပါ

ြမန်မာိုင်ငံဆိုင်ရာ

အိိယိုင်ငံ

သံအမတ်ကီးှင့်အတူ

ရန်ကုန်မိရှိ

အိယ ိ ွယဖ ် ွား အမျ ိးသမီးများအသင်း၏

ေဆးဝါးများှင့်

ဥကှင့်

ေဆးပစည်းများအား ပဲခူးတိင ု ်းေဒသကီးရှိ

ဘဂလားပင်လယ်ေအာ် အေြခအေန

(ကျပ်)

ဘုတ်အဖွဲဝင်

များသည် အဆိုပါ လှဒါန်းသည့်ပစည်း များအား

ေဒသခံအဖွဲများမှတစ်ဆင့်

လှဒါန်းေပးိုင်ရန် အိိယေဂဟာတွင် လေ ဲ ြပာင်းေပးအပ်ခေ ဲ့ ကာင်း သိရသည်။ ေကးမုံ

ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅ ကပ လီ ပ င် လ ယ် ြ ပင်  ှ င့ ် ဘဂ  လားပင် လ ယ် ေအာ် တို တ ွ င ် အားေကာင်းရာမှ အားအလွန်ေကာင်းေနသည်။

မု တ ် သုံ ေလ မိုး/ဇလ

ကုမဏီ အဖွငေ ့် ဈး အပိတေ ် ဈး ရှယ်ယာ ရှယယ ် ာတန်ဖိုး FPB (ကျပ်)

Smriti Srivastav ှင့်

ြမန်မာိုင်ငံဆိုင်ရာ အိိယ

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းေဈးကွက် ( အမည်

ိုင်ငံသံအမတ်ကီး၏ ဇနီးြဖစ်သူ Mrs.

ေစာင်ေရ

FMI

၈,၇၀၀

၈,၉၀၀

၃၆၁

MTSH

၃,၃၀၀

၃,၂၅၀

၉၀၇

MCB

၇,၇၀၀

၇,၇၀၀

(ကျပ်)

TMH

၃,၂၁၀,၉၀၀ EFR ၂,၉၄၈,၁၀၀ AMATA

၅- ၈ -၂၀၂၁)

၁၉,၅၀၀

၁၉,၅၀၀

၂,၇၀၀

၂,၇၀၀

၃၀

၃,၁၀၀

၃,၁၀၀

၅,၀၀၀

၅,၀၀၀

၄၀,၀၀၀

၀ ၈၁,၀၀၀

ရန်ကုန်စေတာ့အိတ်ချ ိန်းမှ ရယူသည်။

ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅ ိုင်ငံြခားေငွလဲလှယ်န်  း

ြမန်မာေငွကျပ်

(က) အေမရိကန်

တစ်ေဒလာ =

၁၆၄၇.၀

( ခ ) ဥေရာပ

တစ်ယူို

=

၁၉၅၀.၅

( ဂ ) တုတ်

တစ်ယွမ်

=

၂၅၄.၉၁

(ဃ) ထိုင်း

တစ်ဘတ်

=

၄၉.၆၃၁

( င ) မေလးရှား

တစ်ရင်းဂစ်

=

၃၉၀.၇၀

( စ ) အိိယ

တစ်ေဒလာ =

၁၂၁၉.၁

တစ်ေဒလာ =

၁၂၁၉.၇

( ဈ ) ဂျပန်

တစ်ရာယန်း =

(ည) ေတာင်ကိုရီးယား တစ်ရာဝမ်

- ဦးစိုးစိုးိုင်

အငယ်တန်း

- ဦးဝင်းိုင်

သတင်းေထာက်များ

စာတည်းများ

- ဦးစန်းေအာင်၊ ဦးေအဝမ်းစိုး၊

စာတည်းများ သတင်းေထာက်များ

themirror.npt@gmail.com www.facebook.com/themirrordaily

၂၂.၁၉၂

(ဆ) ဩစေတးလျ

စာတည်းမှး

အကီးတန်း

=

( ဇ ) စင်ကာပူ

စာတည်းမှးချပ်

ဘာသာြပန်

တစ်ူပီး

=

၁၅၀၂.၉ ၁၄၄.၁၉

- ဦးေအာင်ေကျာ်ဦး၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ဝင်း၊ ဦးသန်းတင်ေအာင်၊ ေဒခင်မိုမိုေအာင်၊ ေဒခင်မျ ိးိုင်၊ ေဒမာမာစိုး

ေဒခင်ခင်သက်၊ ေဒယုဝါဝါ၊ ေဒသီသီမင်း၊ သုေတသန

- ေဒဇင်မာဝင့်

ဦးဟိန်းထက်လင်း၊ ဦးသက်ေထွး

- ေဒြမသီတာ၊ ေဒခင်သက်မွန်ှင့်အဖွဲ

- ဦးိုင်လင်းကည်၊ ဦးေအာင်ေကျာ်ေကျာ်၊ ဦးစိုးသူရ - ဦးစိုးေအာင်၊ ေဒစန်းယ်ဥ၊

စာြပင်

စာမျက်ှာဖွဲစည်းမှင့် - ဦးတင်ထွန်းတာ၊ ဦးေကျာ်စွာလင်းှငအ ့် ဖွဲ ဒီဇိုင်း အီးေမးလ်ှင့် အွန်လိုင်း - ဦးစိုးချစ်ဦး

ေဒေနဇာဇာထွန်း

ေနြပည်ေတာ် - စာတည်းမှး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတည်းအဖွဲ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖက်စ် ၀၆၇-၃၆၁၃၁ ရန်ကုန်ုံးခွဲ

- အမှတ် ၇၇၊ ၅၂ လမ်းှင့် မဟာဗလလမ်းေထာင့်၊ ပုဇွန်ေတာင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ စာတည်းဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မန်ေနဂျာ

- ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စီမ/ံ ေငွစာရင်း ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖန် ချ ိေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာ်ြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖက်စ် ၀၁-၂၀၃၃၅၁


ဩဂုတ်

၆၊ ၂၀၂၁

Oxygen များကို စနစ်တကျ ထိန်းသိမ်း၍ ြဖန် ေဝေပး ြပည်ပမှ ဝင်ေရာက်လာသည့် Oxygen များကို စနစ်တကျထိန်းသိမ်း၍ ြဖန်ေဝေပးိုင်ေရးအတွက် စီမံေဆာင်ရက် သွားရမည်ြဖစ်ေကာင်း၊ ရခိင ု ြ် ပည်နယ် ေြမာက်ဦးမိတွင် လိအ ု ပ်ေနသည့် Test kit များကို တပ်မေတာ်ရဟတ်ယာ်ြဖင့် အြမန်ဆုံးပိုေဆာင်ေပးသွားရန်လိုေကာင်း၊ ဟိုတယ် Quarantine များအတွက် လိုအပ်သည့် SOP ကို တိတိကျကျ ထုတ်ြပန်ေပးသွားရန်ှင့် လုံေလာက်သည့် ေဆးအကာအကွယ်ှင့် ေအာက်ဆီဂျင်ရရှိေရးအတွက် ဌာနများအချင်းချင်း ေပါင်းစပ်ေဆာင်ရက်ေပးရန် လိုအပ်မည်ြဖစ်ေကာင်း။

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNNNNNN

NMNNNNNN NMNNNN NNNNNNNNNN

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

(ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီဥက ဗိုလ်ချပ်မှးကီးမင်းေအာင်လင် ၂၃-၇-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ ညိင်းအစည်းအေဝး၌ ေြပာကားသည့် အမှာစကားမှ ေကာက်ုတ်ချက်)

NNMNMNNNMNMNNNNNNNNNN NNMNMNNNMNMNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNNNNNN NNNNNN

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ခန်အပ်တာဝန်ေပး

တာဝန်မှ အနားယူခွင့်ြပ

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

အမိန် အမှတ် ၁၆၉ / ၂၀၂၁

အမိန် အမှတ် ၁၇၀ / ၂၀၂၁

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ် ၁၃ ရက်

၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ် ၁၃

(၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၅ ရက်)

(၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၅

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ခန်အပ်တာဝန်ေပးြခင်း

ရက်

ရက်)

တာဝန်မှ အနားယူခွင့်ြပြခင်း

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီသည် ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒပုဒ်မ ၄၁၉ အရ ေဒါက်တာ ေဌးေအာင်အား ဟိုတယ်ှင့် ခရီးသွားလာေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးအြဖစ် ခန် အပ် တာဝန်ေပးလိုက်သည်။

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စသ ီ ည် ဖွဲစည်းပုအ ံ ေြခခံဥပေဒပုဒမ ် ၄၁၉ အရ အဂတိလက ို စ ် ားမ တိုက်ဖျက်ေရးေကာ်မရှင်အဖွဲဝင် ဦးတင်ြမင့်အား တာဝန်မှ အနားယူခွင့်ြပလိုက်သည်။ အမိန် အရ

အမိန် အရ

ေအာင်လင်းေဒွး

ေအာင်လင်းေဒွး

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး

အတွင်းေရးမှး

အတွင်းေရးမှး

ေြပာင်းေရခန်အပ်တာဝန်ေပး

ြမန်မာိုင်ငံသတင်းမီဒီယာေကာင်စီဝင် ေရးချယ်တင်ေြမာက်ပွဲ ကျင်းပမည်

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အမိန် အမှတ် ၁၇၁/ ၂၀၂၁ ၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ် ၁၃ ရက် (၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၅

ရက်)

ေြပာင်းေရခန်အပ်တာဝန်ေပးြခင်း

ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅

ြပန်လည်တင်သွင်းရန်

ြမန်မာိုင်ငံသတင်းမီဒီယာေကာင်စီဝင် ေရးချယ်

ေရးေကာက်တင်ေြမာက်ခမ ံ ည့် ေကာင်စဝ ီ င်ေလာင်း

တင်ေြမာက်ပက ွဲ ို စက်တင်ဘာ ၇ ရက်တင ွ ် ကျင်းပ

အမည်စာရင်းအား သီးသန် ထပ်မံေကညာသွား

သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း ြမန်မာိင ု င ် သ ံ တင်းမီဒယ ီ ာ

မည်ြဖစ်ေကာင်း ေဖာ်ြပပါရှိသည်။

ေကာင်စီဝင် ေရးချယ်တင်ေြမာက်ေရးအဖွဲက

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စသ ီ ည် ဖွဲစည်းပုအ ံ ေြခခံဥပေဒပုဒမ ် ၄၁၉ အရ အဂတိလက ို စ ် ားမ တိက ု ဖ ် ျက်ေရးေကာ်မရှငအ ် ဖွဲဝင် သူရဦးဘိန ု အ ီ ား ြပည်ေထာင်စရ ု ာထူးဝန်အဖွဲ အဖွဲဝင်အြဖစ် ေြပာင်းေရ ခန် အပ်တာဝန်ေပးလိုက်သည်။

ယေနတွင် အသိေပးေကညာထားသည်။ သီးသန် ထပ်မံေကညာသွားမည် အဆိုပါစာတွင် ြမန်မာိုင်ငံသတင်းမီဒီယာ

အမိန် အရ ေအာင်လင်းေဒွး ဒုတိယဗိုလ်ချပ်ကီး အတွင်းေရးမှး

သတ်မှတ်ခဲ့ေကာင်း၊

ကျင်းပသွားမည် ထိုြပင်

သတင်းမီဒီယာနည်းဥပေဒများ ၉၊

နည်းဥပေဒခွဲ(က) (ခ)အရ မီဒီယာေကာင်စီဝင်

ြမန်မာိုင်ငံသတင်း

ေရးချယ်တင်ေြမာက်ပွဲကို

ေကာင်စီဝင် ေရးချယ်တင်ေြမာက်ေရးအဖွဲသည်

၂၀၂၁ ခုှစ် စက်တင်ဘာ ၇ ရက် နံနက် ၉ နာရီ

ြမန်မာိင ု င ် သ ံ တင်းမီဒယ ီ ာေကာင်စအ ီ သစ် ဖွဲစည်း

တွင် ရန်ကုန်မိ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ် သိမ်ြဖ

ေရးအတွက် ကိယ ု စ ် ားလှယေ ် လာင်း အဆိြု ပလာ

လမ်း အမှတ် (၂၂၈) ရှိ ပုံှိပ်ေရးှင့် ထုတ်ေဝေရး

များ တင်သွင်းိုင်ရန် ဇူလိုင် ၁ ရက်က ိုင်ငံပိုင်

ဦးစီးဌာန ဗဟိပ ု  ံု ပ ိှ စ ် က်ဝ ံု င်း ပထမထပ် စုေဝးခန်းမ

သတင်းစာများတွင်

၌ ကျင်းပသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အသိေပးေကညာ

ဖိတ်ေခထားရှိခဲ့ပီး

အဆိုြပလာများကို ဇူလိုင် ၃၀ ရက်အတွင်း

အပ်ပါသည်ဟု ေဖာ်ြပပါရှိသည်။

သတင်းစ်


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ဦးဝဏေမာင်လွင် အာဆီယံ-ကေနဒါ ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးများ အစည်းအေဝးတွင် ပူးတွဲသဘာပတိအြဖစ် တာဝန်ယူေဆာင်ရက်ပီး အာဆီယံ-နယူးဇီလန် ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးများ အစည်းအေဝးသိုတက်ေရာက် ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅ အာဆီယံ-ကေနဒါ ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး များ အစည်းအေဝးကို ယေန နံနက် ၇ နာရီခတ ွဲ င ွ ် ဗီဒယ ီ က ို န ွ ဖ ် ရင့ြ် ဖင့် ကျင်းပရာ ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန ြပည်ေထာင်စု ဝန်ကီး ဦးဝဏေမာင်လွင်ှင့် ကေနဒါ ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး Honourable Marc Garneau တိုက သဘာပတိအြဖစ် ဦးေဆာင်ကျင်းပပီး အစည်းအေဝးသို

အာဆီ ယံ အ ဖွဲ ဝင်ုိင်ငံများမှ ိုင်ငံြခား ေရးဝန်ကီးများ၊ ကိုယ်စားလှယ်များှင့် အာဆီယံ အတွင်းေရးမှးချပ်တို တက်ေရာက်ကသည်။ ေမာ်မှန်းထား အာဆီယံ-ကေနဒါ ိုင်ငံြခားေရး ဝန်ကီးများ အစည်းအေဝး၌ ြပည်ေထာင်စု ဝန်ကီးက အဖွင့်အမှာစကား ေြပာကား ရာတွင် အာဆီယ-ံ ကေနဒါ ေဆွးေွးဖက် ဆက်ဆေ ံ ရး တိုးတက်ေကာင်းမွနလ ် ျက်ရှိ ေကာင်းှင့် အာဆီယအ ံ ေနြဖင့် ကေနဒါ ိင ု င ်  ံ င ှ ့် ေဆွးေွးဖက်ဆက်ဆေ ံ ရး ြမငတ ့် င် ိင ု ေ ် စရန် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မနယ်  ပယ် အသီးသီးတွင် ပိမ ု တ ို ိုးြမင့် ေဆာင်ရက်ေရး ေမာ်မန ှ ်းထားေကာင်း၊ အာဆီယ ံ င ို င ် မ ံ ျား ှင့် ကေနဒါိုင်ငံတိုသည် ကိုဗစ်-၁၉ ိက ု ခ ် တ်မကိ  ု ရင်ဆင ို ေ ် နကရပီး ကေနဒါ ိုင်ငံမှ အာဆီယံ၏ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ တုံြပန်ေရး ကနဦးလုပ်ငန်းစ်များသို ေထာက်ပံ့ေပးြခင်းှင့် အထူးသြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ အာဆီယံတုံြပန်ေရး ရန်ပေ ုံ ငွသို ပံပ ့ းုိ လှဒါန်းြခင်းများအတွက် ေကျးဇူးတင်ရေ ှိ ကာင်း၊ ကေနဒါအေနြဖင့် အာဆီယအ ံ သိက ု အ ် ဝန်းမိင် သုံးခုတင ွ ်

သာမက ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မှ  င့် ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းပညာကဲ့သို အာဆီယံ၊ ကေနဒါိင ု င ်  ံ င ှ ့် အထူးသြဖင့် CLMV ိင ု င ် ံ များအတွက် အေရးပါသည့် အြခားက များတွင်လည်း ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မ ြမင့်တင်ရန် ေမာ်မှန်းေကာင်း ေဆွးေွး ေြပာကားခဲ့သည်။ ယင်းေနာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးသည် အာဆီယအ ံ ဖွဲ ဝင်င ုိ င ် မ ံ ျားကိယ ု စ ် ား ASEAN Common Statement ကို ဖတ်ကားခဲ့သည်။

အစည်းအေဝးတွင် အာဆီယံိုင်ငံ များမှ ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးများှင့် အာဆီယံ အတွင်းေရးမှးချပ်တိုက အသီးသီး ေဆွးေွးေြပာကားခဲ့ ကသည်။ ထိုေနာက် ကေနဒါှင့် ြမန်မာိုင်ငံ တိမ ု ှ ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီးများှင့် ၂၀၂၁၂၀၂၄ ကာလအတွက် အာဆီယ-ံ ကေနဒါ ေဆွးေွးဖက်ဆက်ဆေ ံ ရး ည ိ င်  းေရး ိုင်ငံအြဖစ် တာဝန်ယူမည့် မေလးရှား ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးတိုက နိဂးံု ချပ် အမှာစကား ေြပာကားသည်။ နိဂးံု ချပ် အမှာစကား ေြပာကားရာတွင် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက အာဆီယံှင့် ကေနဒါိုင်ငံတိုအကား ရင်းှီးပွင့်လင်း စွာ ေဆွးေွးမများသည် အာဆီယံကေနဒါ ေဆွးေွးဖက် ဆက်ဆံေရးကို

ြမငတ ့် င်ရန် နည်းလမ်းများကို ြပသေပးိင ု ် ေကာင်း၊ အာဆီယအ ံ ေနြဖင့် ေဒသတွငး် ေအးချမ်းသာယာဝေြပာေရး၊ အြပန်အလှန် အကျ ိးစီးပွားှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ရန် အလားအလာရှိသည့် ကများတွင် ကေနဒါှငန ့် ီးကပ်စွာ လက်တေ ွဲ ဆာင်ရက် ိင ု မ ် ည်ဟု ေမာ်လင့ေ ် ကာင်း၊ ြမန်မာိင ု င ် ံ ှင့် ကေနဒါိင ု င ် တ ံ သ ို ည် ကာလရှည် ကာ သည့ ် ဆက် ဆံ ေရးေကာင်း များရှိ ခဲ့  ပီး

ြမန်မာိင ု င ် ၏ ံ ကိးပမ်းေဆာင်ရက်မများ  တွင် ကေနဒါိင ု င ် မ ံ ှ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက် မည်ဟု ေမာ်လင့်ေကာင်း ေြပာကားပီး အာဆီယတ ံ ည ူ ဆ ီ (၅) ချက်င ှ စ ့် ပ်လျ်း ၍ ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီးက ြမန်မာိင ု င ် ံ အေနြဖင့် အာဆီယဥ ံ က ဘူင ုိ း် ိင ု င ် မ ံ ှ ဘူုင ိ ်းိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး(၂) H.E. Dato Erywan Pehin Yusof အား အထူး ကိယ ု စ ် ားလှယအ ် ြဖစ် ခန် အပ်ရန် အဆိြု ပ ချက်ကို ကိဆိုခဲ့ေကာင်းှင့် အထူး ကိုယ်စားလှယ်အြဖစ် ေဆာင်ရ က်မည့် ဘူင ုိ း် ိင ု င ် ြံ ခားေရးဝန်ကီး (၂)ှင့် ပူးေပါင်း ေဆာင်ရက်ရန်င ှ ့် ၎င်း၏ စွမ်းေဆာင်ရည် ကို ယုံ ကည်ေမာ်လင့ေ ် ကာင်းြဖင့် ေဆွးေွး ေြပာကားသည်။ ယင်းေနာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး သည် အာဆီယံ-ကေနဒါိုင်ငံြခားေရး ဝန်ကီးများ အစည်းအေဝးအပီး ဆက်လက်ကျင်းပသည့် အာဆီယံနယူးဇီလန် ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးများ အစည်းအေဝးသို တက်ေရာက်ခဲ့သည်။ ယင်းအစည်းအေဝးကို ကေမာဒီးယား ို င ် ငံ ြ ခားေရးဝန်  ကီး H.E. PRAK Sokhonn ှင့် နယူးဇီလန်ိုင်ငံြခားေရး ဝန်ကီး H.E. Nanaia Mahuta တိုက

ပူး တွဲ သ ဘာပတိ မ ျားအြဖစ် ဦးေဆာင် ကျင်းပသည်။ ေဆွးေွးေြပာကား အစည်းအေဝး၌ ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီး က အာဆီယေ ံ ဒသတွင်း ဖွံဖိးတိးု တက်မ ကွာဟချက် ကျ်းေြမာင်းေစေရးအတွက် နယူးဇီလန်ိုင်ငံ၏ အစ်တစိုက် ကူညီ ေထာက်ပံ့မများ၊  အထူးသြဖင့် အာဆီယံ ေပါင်းစည်းေရး ဦးေဆာင်ဦးရက်ြပမ အစီအစ်မတ ှ စ်ဆင့် ပံပ ့ းုိ မများအေပ ေကျးဇူးတင်ရှိေကာင်း၊ အာဆီယံှင့် နယူးဇီလန်ိုင်ငံတိုအကား ြပည်သူ အချင်းချင်း ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်ေရး က၊ စွမ်းေဆာင်ရည်ြမငတ ့် င်ေရးက ှ င့ ် လူ စွ မ ်း အားအရင်း အြမစ် ဖ ွံ ဖိး

တိုးတက်ေရးကတိုကို ကပ်ေရာဂါ အလွနက ် ာလတွင် တိုးြမင ့် င ို ေ ် ရးအတွက် ဆက်လက် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်သာွ းကရန် တိက ု တ ် န ွ း် ေကာင်း၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါ တုံြပန်ေရးတွင် နယူးဇီလန်ိုင်ငံ၏ ထည့ဝ ် င်အကျ ိးြပမများကို အသိအမှတ် ြပေကာင်းှင့် ေဒသတွင်းစီးပွားေရး ြပန်လည်ထူေထာင်ိုင်ေရး တိုးြမင့် ေဆာင်ရက်ကရန် တိုက်တွန်းေကာင်း ေဆွးေွးေြပာကားသည်။

ထိေ ု နာက် ြပည်ေထာင်စဝ ု န်ကီးသည် မွန်းလွဲ ၃ နာရီတွင် ဗီဒီယို ကွန်ဖရင့်ြဖင့် ကျင်းပသည့် ဗိတန ိ  ် င ုိ င ် က ံ ုိ အာဆီယ၏ ံ ေဆွးေွးဖက်င ို င ် အ ံ ြဖစ် လက်ခေ ံ ကာင်း ကိဆိသ ု ည့အ ် ခမ်းအနားသို တက်ေရာက် ခဲ့သည်။ ယင်းေနာက် ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီး ဌာန အမဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးချမ်းေအး သည် မွန်းလွဲပိုင်းတွင် ကျင်းပေသာ “မဲေခါင်ြမစ်မိတ်ေဆွိုင်ငံများ ပူးေပါင်း ေဆာင်ရက်မအစီ  အစ်” ၏ ပထမအကိမ် အစည်းအေဝးသို ပါဝင်တက်ေရာက်ခဲ့ သည်။ အစည်းအေဝးကို အေမရိကန်င ို င ် ံ က သဘာပတိအြဖစ် ေဆာင်ရ က်ခ့ဲ ပီး အဖွဲ ဝင် မ ျားြဖစ် သ ည့ ် ကေမာ ဒီး ယား၊ လာအိ၊ု ထိင ု ်း၊ ဗီယက်နမ်၊ ဂျပန်၊ ကိရ ု ီးယား သမတိုင်ငံ၊ ဩစေတးလျ၊ နယူးဇီလန် ိုင်ငံများ၊ အာရှဖွံဖိးေရးဘဏ်၊ ဥေရာပ သမဂ၊ မဲေခါင်ြမစ်ေကာ်မရှင် အတွင်းေရး မှးုံးှင့် ကမာ့ဘဏ်တမ ို ှ ကိယ ု စ ် ားလှယ် များှင့် အာဆီယံအတွင်းေရးမှးချပ်တို ပါဝင်တက်ေရာက်ကပီး အိိယှင့် ဗိတိန်ိုင်ငံတိုက ေလ့လာသူများအြဖစ် တက်ေရာက်ခဲ့သည်။ အစည်းအေဝး၌ အမဲတမ်းအတွင်းဝန် ဦးချမ်းေအးက မဲေခါင်ြမစ် မိတ်ေဆွိုင်ငံ များ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မအစီ  အစ်၏ ရည်ရယ်ချက်မှာ မဲေခါင်ေဒသ ဖွံဖိးမ အတွက် ေဆာင်ရက်ရာတွင် ညိင်း ေဆာင်ရက်င ို ေ ် ရးြဖစ်ေကာင်း၊ လုပင ် န်း စ်အား အေကာင်အထည်ေဖာ်ရာတွင် မဲေခါင်-အေမရိကန် အစည်းအေဝးများ၌ အြပန်အလှန် ေလးစားေရး၊ ြပည်တင ွ ်းေရး မစွကဖ ် က်ေရးစသည့် စည်းမျ်းစည်းကမ်း များ ေလးစားေဆာင်ရက်ရန် အေရးကီး ေကာင်း၊ ကိဗ ု စ်-၁၉ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆး ကို ကူးစက်မများေနသည့  ် ိုင်ငံများရရှိ ေရး၊ ကိုဗစ်-၁၉ အလွန် စီးပွားေရး ြပန်လည်ထူေထာင်ေရး၊ သမားိုးကျ မဟုတ်ေသာ စိန်ေခမများအား ေြဖရှင်း ေရး အစရှသ ိ ည့် ကများတွင် ပူးေပါင်း ေဆာင်ရက်ရန် ေြပာကားခဲေ ့ ကာင်း သိရ သည်။ သတင်းစ်

စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးကဖွံ ဖိးေရးလုပ်ငန်းများကို အရှိန်အဟုန်မပျက် ဆက်လက်အေကာင်အထည်ေဖာ်လျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ် သဂုတ် ၅ စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ဆည်ေြမာင်းဝန်ကီးဌာန ဒုတိယဝန်ကီးေဒါက်တာေအာင်ကီးသည် သဂုတ် ၄ ရက်က တကသိလ ု မ ် ျား ှင့် သုေတသနလုပင ် န်းများ ကို ကွင်းဆင်းစစ်ေဆးသည်။ ေရှးဦးစွာ ဒုတိယဝန်ကီးှင့် တာဝန်ရှိသူများ သည် ေနြပည်ေတာ် ေရဆင်းတကသိလ ု မ ် ျား နယ်ေြမ ရှိ ေမွးြမေရးဆိင ု ရ ် ာေဆးတကသိလ ု သ ် ို ေရာက်ရှိ က ပီး ေနာက်ဆုံးှစ်ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ၏ စာေမးပွဲေြဖဆိုေနမကို ကည့်အားေပးကာ  ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအတွက် ဒိန်ချ်ှင့် ကက်ဥများကို ပါေမာကချပ်ထံ ေပးအပ်သည်။ ေမွးြမေရးဆိင ု ရ ် ာ ေဆးတကသိလ ု ် ေနာက်ဆးံု ှစ် စာေမးပွတ ဲ င ွ ် ၂၀၁၉ - ၂၀၂၀ ပညာသင်စ ှ မ ် ှ Doctor of Medicine (DVM) ဘွဲအတွက် ၄၆ ဦး၊ Bachelor of Animal Science(B.A.Sc) ဘွဲအတွက် ၁၁ ဦး ေြဖဆိုလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။ ယင်း ေနာက် ဒု တိ ယ ဝန်  ကီး ှ င့ ် အ ဖွဲ သည် ေမွးြမေရးဆိုင်ရာေဆးတကသိုလ် ေကျာင်းသား

ေကျာင်းသူများ လက်ေတွေလ့လာိုင်ေရးှင့် တိရစာန်ကျန်းမာေရး ဝန်ေဆာင်မေပးလျက်  ရသ ှိ ည့် တိရစာန်ေဆးု ံ င ှ ့် ွားေမွးြမေရး ခံများကို ကည့ ်  စစ်ေဆးပီး တကသိလ ု ၏ ် သင်ကားေရးသင်ယေ ူ ရး လုပင ် န်းများ ြမငတ ့် င်ေဆာင်ရက်ေရးှင့် ေကျာင်းဆင်း လူငယ်များအတွက် အလုပ်အကိုင်ရရှိေရးအတွက် ေမွးြမေရးဆိုင်ရာေဆးတကသိုလ်ှင့် ေမွးြမေရး ှင့်ကုသေရးဦးစီးဌာနတို ညိင်းေဆာင်ရ က်ရန် လိုအပ်ချက်များအား တာဝန်ရှိသူများကို ေဆွးေွး မှာကားသည်။ ထိေ ု နာက် စိက ု ပ ် ျ ိးေရးတကသိလ ု ် အစည်းအေဝး ခန်းမတွင် ပါေမာကချပ် ှင့် ဒုတယ ိ ပါေမာကချပ်များ၊ ပါေမာကဌာနမှးများကို ေတွဆုံ၍ ေဆာင်ရက်ဆဲ သင်ကားသင်ယူေရးဆိုင်ရာများှင့် ဆက်လက် ေဆာင်ရက်မည့် လုပ်ငန်းဆိုင်ရာများကို ေဆွးေွး မှာကားသည်။ စိက ု ပ ် ျ ိးေရးတကသိလ ု အ ် ေနြဖင့် ေနာက်ဆုံးှစ် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများအတွက် ဇွန် ၂၄ ရက်မှ စ၍ ေကျာင်းြပန်လည် ဖွငလ ့် စ ှ ခ ် ဲ့ ပီး အထူးြပဘာသာ

ရပ်(၇)ခုအား ပုံမှန်ေလ့လာသင်ယူြခင်း၊ စာတမ်း ြပစုြခင်းများ ေဆာင်ရက်ခသ ့ဲ ည်။ ယခင်က လက်ေတွ လုပ်ငန်းခွင် ေလ့လာမကို သက်ဆိုင်ရာဌာနများမှ ခံများတွင် ေဆာင်ရက်၍ စာတမ်းြပစုတင်သင ွ ်းြခင်း

ေအာက်တဘ ို ာလတွင် ထုတြ် ပန်ေကညာေပးိင ု ေ ် ရး ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ထိုမှတစ်ဆင့် ဒုတိယဝန်ကီးှင့်အဖွဲသည် စိက ု ပ ် ျ ိးေရးသုေတသနဦးစီးဌာနသို ေရာက်ရိှ ကပီး

ေရးှင့် သင်ကားသူ သင်ယသ ူ မ ူ ျား ေဘးကင်းလုံ ခံ ေရးအတွက် ေကျာင်းသား ေကျာင်းသူများ တင်သင ွ ်း လာသည့် စာတမ်းများကို စစ်ေဆးြခင်း၊ စာတမ်း ဖတ်ကားတင်ြပြခင်းတိုကို အွန်လိုင်းစနစ်ြဖင့် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိပီး ေအာင်စာရင်းများကို

ေဆာင်ရက်မည့် သီးှံအလိုက် သုေတသနလုပ်ငန်း ဆိုင်ရာများ၊ စိုက်ပျ ိးေရးဦးစီးဌာနှင့်ပူးေပါင်း၍ အသုးံ ချသုေတသနလုပင ် န်းများ တိးု ချဲေဆာင်ရက် ေရးဆိုင်ရာကိစရပ်  များကို ေဆွးေွးခဲ့ကေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

လူေတွ စာတမ်းဖတ်ကားြခင်းများ ေဆာင်ရက်ခဲ့ ေသာ်လည်း ယခုအခါ ကိဗ ု စ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါကာကွယ်

ိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ သုေတသန ခံများ၏ လုပ်ငန်း ေဆာင်ရက်ေနမများှင့် ချင်းေတာင်တန်းေဒသတွင်


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ကုနစ် ည်စီးဆင်းမြမန်ဆန်ေရးှင့် စားေသာက်ကနု မ် ျား ြပည်သလ ူ ထ ူ ု အခက်အခဲမရှသ ိ ုံးစွဲ ငို ေ် ရး ညိ င် းအစည်းအေဝးကျင်းပ မေလး ဩဂုတ် ၅ ကုန်စည်စီးဆင်းမြမန်ဆန်ေရးှင့် စားေသာက်ကုန်များ ြပည်သူလူထုအခက်အခဲမရှိ သုံးစွဲိုင်ေရး ညိင်းအစည်းအေဝးကို ယေနမွန်းလွဲ ၂ နာရီက မေလးမိ မိေတာ် ခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။ အစည်းအေဝးတွင် တိုင်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ဦးေမာင်ကိုက ေဒသတွင်း စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရး ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် များကိ  ု ရာန်းြပည့် ေဆာင်ရက်လေ ုိ ကာင်း၊ ကုနစ ် ည်စးီ ဆင်းမ ြမန်ဆန်ေစေရးှင့် စားေသာက်ကန ု မ ် ျား ြပည်သလ ူ ထ ူ ု အခက်အခဲ မရှိ သုးံ စွဲုိင်ေရးအတွက်လည်း ဝိုငး် ဝန်းေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်ေကာင်းှင့် မိဝင်/ မိထွကဂ ် တ ိ မ ် ျားတွင် ကုနစ ် ည်စးီ ဆင်းမမှနက ် န်ေအာင် ေဆာင်ရက်ပီး မလိလ ု ားအပ် သည့် ကိစရပ်  များ မေပေပါက်ေစေရးအတွက် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ကပ်မတ်ေဆာင်ရက် သွားရန်လိုအပ်ေကာင်း ေဆွးေွးမှာကားသည်။ ယင်းေနာက် ဌာနဆိင ု ရ ် ာ တာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားက ကုနစ ် ည်စးီ ဆင်းမှငစ ့် ားေသာက် ကုနမ ် ျား ြပည်သလ ူ ထ ူ အ ု ခက်အခဲမရှသ ိ းံု စွ ဲ င ုိ ေ ် ရးှငပ ့် တ်သက်၍ ေဆာင်ရက်ေနမကို သက်ဆင ုိ ရ ် ာကအလိက ု ် တင်ြပေဆွးေွးကရာ တိင ု း် ေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ဦးေမာင်ကုိ က လုပ်ငန်းလိုအပ်ချက်များ မှာကားခဲ့ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးမျ ိးေဆွဝင်း

အေသးစားစက်မလက်  မ လုပ်ငန်းဦးစီး ဌာနှင့် ေပါင်းစပ်ေဆာင်ရက်ေပးသွား မည်ြဖစ်ေကာင်း ေြပာကားခဲ့သည်။

စိုက်ပျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်းများအား ကည့်စစ်  ေဆး

ထိေ ု နာက် တိင ု ်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ် ှင့်

အင်အားြဖည့်တင်းေရးှင့်

ပဲခူး ဩဂုတ် ၅ ပဲ ခူး တို င ်း ေဒသကီး ဦးမျ ိးေဆွဝင်းသည်

တာဝန်ရှိသူများသည် အမှတ်(၁) ြပန်လည်

ေနရာချထားေရးတပ်အတွင်းရှိ ိုေပါင်း၊

ဝန်  ကီး ချပ်

ဒိန်ချ်ထုတ်လုပ်ေရးအလုပ်ုံ၊

ေတာင်ပိုင်းတိုင်း

Hand

စစ်ဌာနချပ် တိင ု ်းမှး ဗိလ ု ခ ် ျပ်ထန ိ ဝ ် င်းှင့်

Gel ထုတလ ် ပ ု ေ ် ရးအလုပ ် ၊ုံ ဖေယာင်းတိင ု ်

အတူ ဩဂုတ် ၅ ရက် မွနး် လွပ ဲ င ုိ း် က ပဲခူး

ှင့် ဆပ်ြပာထုတ်လုပ်ေရးအလုပ်ုံ၊ DYL

မိနယ်ရှိ အမှတ်(၁) အင်အားြဖည့်တင်း

မျ ိးဝက်ေမွးြမေရး ခံ၊

ေရးှင့် ြပန်လည်ေနရာချထားေရးတပ်သို

မျ ိးေစ့ထတ ု စ ် က်၊ုံ ိစ ု ားွားေမွးြမေရး ခံ၊

ေရာက်ရခ ှိ ဲ့ ပီး စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရးှင့်

ဥစားကက်ေမွးြမေရး ခံ၊ စင်ေထာင်သီးှံ

ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု င ် န်းများ ေဆာင်ရက်ေနမ

စိုက်ခင်းတိုအား

တိက ု ုိ သွားေရာက်ကည် ့ အားေပးခဲ  သ ့ ည်။

စစ်ေဆးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

အစာစပ်စက်ုံ၊

ကွင်းဆင်းကည့်

ေထာက်ပံ့ေပးအပ်

ရှင်းလင်းတင်ြပ ေရှးဦးစွာ တိင ု ်းေဒသကီးဝန်ကီးချပ်၊

ယင်းေနာက် တိင ု း် ေဒသကီးဝန်ကီး

ေတာင်ပင ို ်းတိင ု ်းစစ်ဌာနချပ် တိင ု ်းမှးှင့်

ချပ်သည် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရး

တာဝန်ရှိသူများသည်

အမှတ်(၁)

ှင့် ထိန်းချပ်ေရးလုပင ် န်းများတွင် အသုံး

ြပန်လည်

ြပိင ု ရ ် န် PPE Level(2) အြပာ အထည်

ဧည့်ခန်းမသို

၁၀၀ အား အမှတ(် ၁) အင်အားြဖည်တ ့ င်း

အင်အားြဖည့်တင်းေရးှင့် ေနရာချထားေရးတပ် ေရာက်ရှိခဲ့ရာ

တပ်ရင်းမှး

ေရးှင့် ြပန်လည်ေနရာချထားေရးတပ်

ဒုတိယ

ဗိလ ု မ ် ှးကီး သန်းထွဋေ ် အာင်က စိက ု ပ ် ျ ိး

ေဆာင်ရက်ေနမ အေြခအေနှင့် တပ်ရင်း

များအား Power Point ြဖင့် အေသးစိတ်

ဝန်ကီးချပ်က တန်ဖိုးြမငထ ့် တ ု က ် န ု မ ် ျား

တပ်ရင်းမှးထံသို ေထာက်ပံ့ေပးအပ်ခဲ့

ေရး၊ ေမွးြမေရးှင့် ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု င ် န်းများ

တပ်ဖဲွ များသို ြဖန် ခွေ ဲ ပးေနမ အေြခအေန

ရှင်းလင်းတင်ြပခဲ့ရာ

ထုတ်လုပ်ိုင်ေရး ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

ေကာင်း သိရသည်။

တိုင်းေဒသကီး

တင်စိုး(ပဲခူး)

ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာ ေကျာ်ထွန်း ရှမ်းိုးမေမွးြမေရးဇုန်ှင့် ထုံးဖိုစိုက်ပျိးေရးသုေတသန ခံတိုအား ကည့်စစ်ေဆး ေတာင်ကီး သဂုတ် ၅

နီလင်းေအာင်၊ ရှမ်းြပည်နယ်အစိုးရအဖွဲ ြပည်နယ်

ရှမ်းိုးမေမွးြမေရးဇုန်ှင့်

ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာေကျာ်ထွန်း၊

ဝန်ကီးများှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားသည် သဂုတ် ၅ ရက်

သုေတသန ခံသို

အေရှပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချပ်တိုင်းမှး ဗိုလ်မှးချပ်

နံနက် ၉ နာရီခက ွဲ ေတာင်ကီးမိနယ် ေအးသာယာ

ေကာင်း သိရသည်။

ထုံးဖိုရှိ စိုက်ပျ ိးေရး

ကွင်းဆင်းကည့်စစ်  ေဆးက

လျက်ရှိပါေကာင်း ရှင်းလင်းေြပာကားသည်။ ထိုေနာက် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်၊ တိုင်းမှးှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားသည် ေမွးြမထားေသာ ဥစားကက် ခံ

ရှင်းလင်းေြပာကား ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်ှင့်

အတွင်း လှည့်လည်ကည့်ကသည်  ။ အဖွဲအား

ေမွးြမထား

ရှမ်းြပည်နယ် ေမွးြမေရးှင့် ကုသေရးဦးစီးဌာန

ဆက်လက်၍ ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်င ှ ့် တာဝန်

ြပည်နယ်ဦးစီးမှးုံး န်ကားေရးမှး ေဒါက်တာ

ရှသ ိ မ ူ ျားသည် ရှမ်းြပည်နယ်(ေတာင်ပင ို ်း)မှ ေတာင်သူ

ဝင်းဇင်ေမာင်က ရှမ်းိုးမေမွးြမေရးဇုန်ကို ၂၀၁၀

များ၏ စိုက်ပျ ိးထွက်ရှိလာေသာ ေြပာင်းေစ့များကို

ြပည့်ှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁၁ ရက်တွင် ဖွင့်လှစ်ိုင်ခဲ့ပီး

အေြခာက်ခေ ံ ပးိင ု ရ ် န် ေြပာင်းအေြခာက်ခစ ံ က် ုံ င ှ ့်

ေမွးြမသူ ေတာင်သူ ၈၄ ဦးက ကက် ခံအေရအတွက်

SKF Swine GGP Farm ၁၃ ဒသမ ၄၆၆ ဧကကျယ်ဝန်း

၁၈၂ ခံြဖင့် ဥစားကက် ၁၀၀၄၈၄၉ ေကာင် ေမွးြမ

ေသာ ဝက်မျ ိးရင်းစစ်ေမွးြမေရး ခံသို သွားေရာက်

ထားလျက်ရှိပီး

တစ်ရက်လင် ကက်ဥ ပျမ်းမ

ကည့ ် သည်  ။ အဆိပ ု ါ ေမွးြမေရး ခံတင ွ ် GGP ဝက်များ၊

၆၃၃၁၈၀ ခန် ထွက်ရှိကာ ေဈးကွက်သို ြဖန် ြဖးေပး

GP ဇီးရှိ ဝက်မှင့် GP ဝက်မတမ်းများ ခွြဲ ခားေမွးြမ

လျက်ရပ ိှ ါေကာင်း၊ ရှမး် ိးု မေမွးြမေရးဇုနမ ် ှ ထွကရ ် ိှ

ထားလျက်ရှိေကာင်းှင့် ဝက်ေကာင်ေရ စုစုေပါင်း

ေသာ ကက်ဥ၊ ကက်သား(ဥတုနး် )များကို ရှမး် ြပည်နယ်

၄၀၀ ေမွးြမထားေကာင်း သိရသည်။

(အေရှပိုင်း)၊ ကယားြပည်နယ်၊

ေနြပည်ေတာ် ၊

ယင်းေနာက် ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်ှင့် တာဝန်

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး၊ မေလးတိုင်းေဒသကီး၊

ရှသ ိ မ ူ ျားသည် ထုံးဖို စိက ု ပ ် ျ ိးေရးသုေတသန ခံသုိ

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး၊

သွားေရာက်ကည့်ကေကာင်  း သိရသည်။

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး၊

ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီးှင့် မွနြ် ပည်နယ်တသ ို ို ေပးပို

ေမာင်ေမာင်သန်း(ေတာင်ကီး)


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ခဲေလသမ သဲေရကျခဲ့ရသည့် ထိုငါးှစ် ၃၀ မတ် ၂၀၁၆။

ဘာရယ်မဟုတ်၊ ကိုယ့်မိကိုယ့်ရာ ကိုယ့်ိုင်ငံ

မဲဆရှင်တစ်ဦး

သည်ကို ငါလည်း ေအးအတူ ပူအမ မေဝခံစားေန

တဲအ ့ တွက် ဒီေနဆိရ ု င် အုပခ ် ျပ်ေရးနဲ ဥပေဒြပေရး

ထိုေနသည် ၂၀၁၅ ခုှစ် ပါတီစုံဒီမိုကေရစီ

ကို ေဒသတွင်းိုင်ငံများနည်းတူ

ဖွံဖိးလိုစိတ်၊

ပါသည်လုပ်ဖိုမဟုတ်၊ ကန်စွန်းရက်စားေနသူများ

အခန်းကက သဲကွဲပီးရပ်တည်ရမယ့်အစား

အေထွေထွေရး ေကာက်ပွဲတွင် မဲဆရှင်ြပည်သူ

တိုးတက်ကီးပွားလိုစိတ်တိုြဖင့်

လတ်ခနဲေြပာမိ

ကက်သားဟင်းှင့် စားေသာက်ိုင်ရန် နည်းေပး

ေရာေထွးေနတယ်လုိ ကန်ေတာ်ြမင်တယ်။ ဥပမာ

များ၏ တစ်ခဲနက်ေထာက်ခံမဲေပး ခဲ့မြဖင့် အိုင်

ေလြခင်းမသာ။

လမ်းြပ ဦးေဆာင်ေပးရမည့အ ် လုပသ ် ာ ြဖစ်သည်ဟု

နမူ နာတစ် ခု ေ ြပာမယ် ဗ ျာ။

ခံယူထား၍ြဖစ်ပါသည်။

သမ တုံး

ရရှခ ိ ေ ဲ့ သာ NLD ပါတီက ိင ု င ် ေ ံ တာ် အာဏာအရပ် ရပ်ကို

“ချမ်းသာချင်ရင် ပညာတတ်ေအာင်သင်ေလ”

တရားဝင်စတင်လက်ခံရ ယူခဲ့သည့်ေန

ေရှထိုင်ခုံမှ ုတ်တရက်ထွက်ေပလာေသာ

ြဖစ် သ ည် ။ တစ် န ည်း အားြဖင့ ် NLD ပါတီ ၏

၂၀၁၅-၂၀၂၀ ဒုတိယအကိမ်

ို င ် ငံ ြ ခားေရးနဲ

ြပည် ေထာင် စု ဝ န်  ကီး လု ပ ် ေနတဲ့

လတ်ေတာ်

ေဒေအာင်ဆန်းစုကည်ဟာ တစ်ချ ိန်တည်းမှာ

ေငါ့တူးတူးေလသံေကာင့် စာေရးသူ မှင်တက်သွား

သက်တမ်းသည် တစ်စ ှ ် ပီးတစ်စ ှ ် အရှန ိ ရ ် စြပလာ

လတ်ေတာ်လပ ု င ် န်း ဖွံ ဖိးေရးေကာ်မတီမာှ လည်း

အာဏာိင ု င ် ေ ံ ရးလမ်းေကာင်းေပ စတင် ေလာက်

သည်။ ဖျတ်ခနဲ သူ ကို အကဲခတ်ကည့်လိုက်ေတာ့

သည်။ ကိယ ု တ ် င်ေြမာက်ခသ ဲ့ ည့် ြပည်သူ လတ်ေတာ်

ဥက သွားလုပ်ေနတယ်။ ကန်ေတာ်တို ဥပေဒ

လှမ်းခဲ့သည့် သမိင ု ်းဝင်ေနတစ်ေနလည်းြဖစ်သည်။

ရှပ်အက ျ ီလည်ကတုံးအြဖှင့် ဆံပင်ကျစ်ဆံမီးှင့်

ကိုယ်စားလှယ်၏ မိနယ်အကျ ိး၊ မဲဆရှင်များ၏

အရ လူတစ်ေယာက်ဟာ အုပ်ချပ်ေရးနဲ ဥပေဒြပ

၂၀၁၀-၂၀၁၅ ငါးှ စ ် တာကာလအတွ င ်း

မည်းမည်းပိနပ ် န ိ လ ် လ ူ တ်ပင ုိ း် တစ်ေယာက်။ စာေရး

အကျ ိးစီးပွားအတွက် ကိးပမ်းေဆာင်ရ က်မများ

ေရးှစ်ခုမှာ လုပ်လိုမှမရဘဲ။ အဲဒီအြပင် ဘာပဲ

အစိုးရအဖွဲတာဝန်ကိုရယူခဲ့သည့် ြပည်ခိုင်ဖိး

သူလည်း စကားတုံဖလှယ် ြပန်ေြပာချင်စိတ်မရှိ၍

အေပ ြပန်လည်ငဲ့ေစာင်းကည့်မိြပန်ပါသည်။

ေြပာေြပာ

ပါတီအဖိုမူ ၁၉၄၈ ခုှစ် ြမန်မာိုင်ငံလွတ်လပ်

ဘာမ တုံြပန်မေြပာေတာ့။ တ်ခမ်းေထာင့်ေလး

ေရးရရှိချ ိန်မှစ၍ ေရးေကာက်ခံအစိုးရတစ်ရပ်မှ

ေကွးုံမသာ ပံးသည်ဆိုမလား၊ မဲ့သည်ဆိုရမလား

သားေကာင်းေနသည်။

အြခားပါတီတစ်ခ၏ ု ေရးေကာက်ခအ ံ စိုးရတစ်ရပ်

မသိ တုံြပန်မိပါ၏။

ငါးှစ်အတွင်း မှတ်မှတ်ရရလပ်ရှားမဟူ၍ ေလး၊

ေရး အာဏာသုံးရပ်ခွဲြခားမနဲ

ငါး၊ ေြခာက်ကိမ်မသာ။)

ညီေထွရှိ၊ မရှိ

မည်သည့်လပ်  ရှားမမ မေတွရေသး၊ ငိမ်ချက် (လတ်ေတာ်သက်တမ်း

ခွဲထားတဲ့ဥပေဒြပေရး၊ အုပ်ချပ်ေရး၊ တရားစီရင် လိုက်ေလျာ

သို ပထမအကိမ် ငိမး် ချမ်းစွာ အာဏာလေ ဲ ြပာင်း

ဆိုရလင် လွန်ခဲ့ေသာငါးှစ်က အရှိန်ရစြပ

ေပးခဲသ ့ ည့် သမိင ု ်းအစ်အလာေကာင်းတစ်ရပ်ကို

လာေသာ လွတ်လပ်စွာေတွးေခ ပိုင်ခွင့်(Freedom

ြပည်သူ လတ်ေတာ်သက်တမ်း ငါးှစအ ် တွငး် ေမးခွနး်

တစ်ရပ်ြဖစ်လာမှာေတာ့

ေရးထိုးလိုက်ေသာ သမိုင်းဝင်ေနတစ်ေနဟုဆိုရ

of Opinion)၊ လွတ်လပ်စွာထုတ်ေဖာ်ေရးသားခွင့်

ေပါင်း ၁၇၀ ေကျာ်၊ အဆိုေပါင်း ၃၀ ှင့် ဥပေဒကမ်း

ကန်ေတာ်ကိပီးေတာ့ နိမိတ်ဖတ်ပါတယ်”ဟု

ပါမည်။

(Freedom of Expression)တိုသည် အရပ်သား

၂၈ ခု တင်သွင်းခဲ့သူ ြပည်သူ လတ်ေတာ်ကိုယ်စား

ေထာက်ြပေဝဖန်ေြပာကားခဲ့ေလသည်။

လှယ်ေဟာင်းကို စိတ်ထဲက အားနာမိသည်။

ိုင်ငံေတာ်သမတုံး၏ ိုင်ငံေတာ်သမတ

ဒီမက ို ေရစီအစိုးရသစ်သက်တမ်း ကန် လန် ကာဖွငစ ့်

အေဆာင်အေယာင်ပလင်ေရှဝယ် လက်ရသ ှိ မတ

မှာပင် ဒီမိုကေရစီကိုချစ်ခင်ြမတ်ိုးလှပါသည်ဆို

ဦးသိန်းစိန်က အသစ်စက်စက်သမတြဖစ်လာသူ

ေသာ ပါတီဝန်းရံေထာက်ခသ ံ မ ူ ျား လက်ခထ ံ ားသည့်

ဦးထင်ေကျာ်ကုိ အာဏာလေ ဲ ြပာင်းေပးအပ်သည့်

ဒီမိုကေရစီစံန်းများှင့် စတင်မိတ်ဆက်ထိေတွ

သမိုင်းဝင်အခမ်းအနားကို စာေရးသူအပါအဝင် တစ်ိုင်ငံလုံးက ကည်ူးဝမ်းေြမာက်စွာ ကည့ ်  အားေပးခဲ့ကသည်။ ၁၉၈၈ ခုှစ် စက်တင်ဘာလ ၂၇ ရက်ေန တွင် စတင်ဖွဲစည်းခဲ့ပီး ထိုှစ် ိုဝင်ဘာ ၃၀ ရက် တွင် ထိုစ်က ပါတီစုံအေထွေထွေရးေကာက်ပွဲ ကျင်းပေရးေကာ်မရှငက ် ေကညာချက်အမှတ(် ၃) ြဖင့် မှတ်ပုံတင်ခွင့်ြပချက်အရ တရားဝင်ပါတီ ြဖစ်လာခဲ့သည့် အမျ ိးသားဒီမိုကေရစီအဖွဲချပ် (National League for Democracy-NLD) ပါတီ၏ ၂၈ ှစတ ် ာ ြမန်မာ့ဒမ ီ က ို ေရစီခရီးကမ်းကို ေလာက်လမ ှ ်းခဲေ ့ သာ တာေဝးအေြပးသမားတစ်ဦး အဖို ပန်းအဝင်သည် ထိက ု တ ် န်လသ ှ ည်ဟု ထိစ ု ် က ထင်ခဲ့သည်။

၂၀၁၀ ပထမအကိမ်

ိုင်ငံေတာ်အတိုင်ပင်ခံဥပေဒကို

ြပာန်းခဲ့တာ ေနာင်တစ်ေနမှာ အေြခခံဥပေဒက

ပီပီြပင်ြပင် မလုပ်ေဆာင်ိုင်ခဲ့ ဆိုရပါလင် လတ်ေတာ်သက်တမ်း ှစ်ရပ်ကို အချက်အလက်၊

မှတ်တမ်းမှတ်ရာများှင့်တကွ

လတ်ေတာ်သက်တမ်းှစ်ရပ်ကို အချက်အလက်၊ မှတ်တမ်းမှတ်ရာများှင့်

ေရှငါးှစ်တာကာလအတွင်း ြပြပင်ေြပာင်းလဲမ ေပါင်းများစွာြဖင့် ေြခေပေအာင် ကစားခဲ့ ကေသာ သမတ ဦးသိန်းစိန် ဦးေဆာင်ေသာ ြပည်ခိုင်ဖိး အစိုးရကို လက်တြဲ ွ ဖတ်ကာ NLD ပါတီကု ိ တစ်ခန ဲ က် အားေပးခဲ့  ကပါသည် ။

တစ် န ည်း အားြဖင့ ်

ေဒေအာင်ဆန်းစုကည်အေပ

ပုဂိလ်ေရး

ချစ်ြမတ်ိုးမ၊ NLD ပါတီအေပ ကုဏာသက်မ တိုက ၂၀၁၅ ခုှစ် အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲကို ဆုံးြဖတ်ေပးလိုက်ြခင်း ြဖစ်ေပသည်။ ၂၀၁၆ ခုှစ် ေွဦးအလွန်တစ်ခုေသာ ညေနခင်း။ ရန် ကု န ်  မိလယ် မဟာဗလပန်း ခံဝင်းရှိ

မိေတာ် ခ န်း မှ င့ ် နီယွန်မီးများေကာင့်

မိေတာ်၏ေနဝင်ရီတေရာညေနခင်းသည် လှပ ေနသည်။ “ရန်ကန ု ် မိကီးက ဒီလဆ ို ေ ို တာ့ လှသားပဲ” ုံးမှအြပန် ဘတ်စ်ကားထိုင်ခုံေဘးရှိ လုပ် ေဖာ်ကိုင်ဖက်တစ်ဦး၏ ေဖာ်ြပပါမှတ်ချက်စကား ေကာင့ ် စာေရးသူ ၏ ြပန် ကျဲ ေနေသာအေတွး တိုသည် တိခနဲရပ်သွားသည်။ မျက်ဝန်းတစ်စုံက မိြပအလှဆီ ဦးတည်သွားသည်။ ဟုတေ ် ပသားပဲ။ ရန်ကုန်မိကီးက လှပေနပါေရာ့လား။ “အင်း၊ ရန်ကုန်မိကီးလှပသလို ရန်ကုန် သားေတွရဲ ဘဝေတွလည်းလှပဖို လိုတယ်ေနာ်”

အခုကတည်းက

တစ်ဆက်တည်းမှာပင်

ဦးသိန်းွန် က

“ေနာင်ကျရင် ကန်ေတာ်ထင်ပါတယ်။ ဥပေဒြပ ေရးက အုပ်ချပ်ေရးကိုထိန်းေကျာင်းမပိုေတာင် အားနည်းလာမယ်လုိ ကန်ေတာ်ြမင်တယ်။ ဘာပဲ ေြပာေြပာ အုပ်ချပ်ေရးမှာ အားလုံးက သူနဲ ပတ် သက်ရင် မလွန်ဆန်ိုင်တဲ့ပုဂိလ်က အုပ်ချပ်ေရး မှာ ေရာက်ေနပီေလ။ အဲဒီေတာ့ မိမိတိုေမးမယ့်

တကွ င်းယှ်ချိန်ထိုးသုံးသပ်ပါမူ ဒုတိယအကိမ် လတ်ေတာ်သက်တမ်းမှ

ေမးခွနး် တိ၊ု အဆိတ ု ၊ုိ ဥပေဒကမ်းတိက ု ဗမာြပည်

လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်အများစုသည် လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦး၏

ေမးရဲ၊ လုပ်ရဲမယ့်လူေတွ ဘယ်ေလာက်ရှိမလဲ။

အဓိကတာဝန်ြဖစ်ေသာ ဥပေဒြပေရး၊ အစိုးရကို ထိန်းေကျာင်းေရးှင့်

မှာ ေခါင်းေဆာင်ကို ဆန် ကျင်လွန်ဆန်ပီးေတာ့ ဒါကေတာ့ ကန်ေတာ်တိုေစာင့်ကည့်ရမှာေပါ့” ဟုလည်း သုံးသပ်ေြပာကားခဲ့သည်။ လုံးဝလမ်းေပျာက် လုနီးနီးြဖစ် သိတ ု ေစ ၂၀၁၅ အေထွေထွေရးေကာက်ပ၏ ွဲ

မဲဆရှငမ် ျား၏ အကျိးစီးပွားကို ေဆာင်ရက်ေရးလုပင် န်းတာဝန်များအား

ေအာင်ပွဲဒီေရလင်းေကာင့် အာဏာရပါတီ NLD

ပီပီြပင်ြပင်မလုပ်ေဆာင်ိုင်ခဲ့

တွင် ေခါင်းေမာ့ရင်ေကာ့ ေလာက်လှမ်းေနဆဲ။

အစိးု ရသည် ြမန်မာ့အာဏာိင ု င ် ေ ံ ရးလမ်းေကာင်း တစ်ဖက်မှာလည်း ယခင်သမတ

ထိုသို ပန်းအဝင်လှေစေရးအတွက်လည်း စာေရးသူ အ ပါအဝင် မဲ ဆ  ရှ င ် အ များစု သ ည်

ြပန်လည်သုံးသပ်ခံရမယ့် ဥပေဒ

ဦးသိန်းစိန်

လမ်းေဖာက်ေလာက်လှမ်းခဲ့ေသာ လတ်ေတာ် င်းယှ်ချ ိန်ထိုး သုံးသပ်ပါမူ ဒုတိယအကိမ် လတ်

လိုက်ရြခင်းြဖစ်ပါသည်။ မည်သိုဆိုေစ အေြပာင်းအလဲကို

အာသာ

ငမ်းငမ်း မွတသ ် ပ ိ ေ ် နေသာစာေရးသူသည် NLD အစိးု ရ သစ်၏ တိင ု း် ြပြပည်ြပ ြပြပင်ေြပာင်းလဲမ ေြခလှမး် များကိုသာ ငံ့လင့်ေစာင့်ေမာ်ေလ့လာေနပါ၏။ ရက် ၁၀၀ စီမံကိန်း အစိုးရသစ်၏ ရက် ၁၀၀ စီမံကိန်းေပထွက် လာသည်။

စီမံကိန်းှင့်ဘာေရးဝန်ကီးက

“ြမန်မာ့စီးပွားေရးကို သုံးလအတွင်း

ဂျက်ေလယာ်ပျံကီးကဲ့သို

ပျံသန်းြပမည်”ဟု ကံးဝါး၏။

သိတ ု ေစ ဒီမက ို ေရစီင ို င ် ံ ကီးများနည်းတူ အစိုးရသစ် ၏ ပျားရည်ဆမ်းကာလတွင် ဒီမက ုိ ေရစီကျင့ဝ ် တ်စ ံ န်  း များအရ ိုင်ငံေရးရင့်ကျက်သူ၊ ိုင်ငံေရးသေဘာ သဘာဝကို တီးမိေခါက်မိသူတိုင်းက ေဝဖန်သမ မြပခဲ့က။ ေနြပည်ေတာ်မိေတာ်ဝန်ှင့် ဧရာဝတီတိုင်း ေဒသကီး ဝန်  ကီး ချပ် တို က

စက် ဘီး ေလးေတွ

ကိုယ်စီြဖင့်ုံးတက်ြပသည့် ပုံရိပ်များ၊ ထမင်းစားြပ၊ အိမ်သာေဆးြပသည့်

ဖက်ှင့် လတ်ေတာ်

ကိယ ု စ ် ားလှယအ ် ချ ိ၏ပုရ ံ ပ ိ မ ် ျားလည်း လူမကွ  နရ ် က် တွင် ပလူပျံေအာင်ေတွြမင်လာရြပန်သည်။ အနည်းငယ်ေတာ့ စိတ်ပျက်စြပလာသည်။ စာေရးသူ ခံ ယူ မိ သ ည် က

ေခါင်း ေဆာင် သ ည်

ေနာက်လိုက်ြပည်သူများ

ကန်စွန်းရက်စားေနရ

ေတာ်သက်တမ်းမှ လတ် ေတာ်ကယ ို စ ် ားလှယအ ် များစု သည် လတ်ေတာ်ကိုယ်စားလှယ်တစ်ဦး၏ အဓိက တာဝန် ြ ဖစ် ေသာ ဥပေဒြပေရး၊ အစိုး ရကို ထိ န ်း ေကျာင်းေရးှင့် မဲဆရှင်များ၏ အကျ ိးစီးပွားကို ေဆာင်ရက်ေရးလုပင ် န်းတာဝန်များအား ပီပြီ ပင်ြပင် မလုပ်ေဆာင်ိုင်ခဲ့ေချ။ အုပ်ချပ်ေရးအပိုင်းတွင်လည်း လတ်ေတာ်၊ ပါတီတိုှင့် ေရာေထွးယှက်ယ်  ေန၍ အုပ်ချပ်ေရး အပိုင်းမှ တာဝန်ရှိသူအများစုမှာ ဘယ်သူ စကား နားေထာင်ရပါ့၊ ဘာလုပ်လို ဘာကိုင်ရမှန်းမသိ ေလာက်ေအာင် ေဝဝါးခဲ့ ကရသည်။ အစိုးရ၏ကိစကိ  ု အာဏာရပါတီမှ ေြပာေရးဆိခ ု င ွ ရ ့် သ ှိ က ူ ဒိင ု ခ ် ေ ံ ြပာဆို ေြဖရှင်းေနသည်။ ထိုကိစများှင့်ပတ်သက်၍ အကိမ်

၂၀၁၀ ပထမ

ြပည်သူ လတ်ေတာ်သက်တမ်းအတွင်း

သဃန်းကန်းမိနယ် ြပည်သူ လတ်ေတာ်ကိုယ်စား လှယ်တစ်ဦးအြဖစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခဲ့သူ အမျ ိး သားဒီမိုကေရစီပါတီသစ်ဥက

ဦးသိန်းွန် က

ဒုတယ ိ အကိမ် လတ်ေတာ်သက်တမ်းစတင်၍ ငါးလ၊ ေြခာက် လ ခန် အကာတွ င ် ေတွ ဆုံ ေမးြမန်း ခန်း တစ်ခ၌ ု “ဒုတယ ိ အကိမ် လတ်ေတာ်က ပထမအကိမ် လတ်ေတာ်နဲ င်းယှ်လိုက်ရင်ေတာ့ တစ်ဦးတစ် ေယာက်ရဲေခါင်းေဆာင်မေအာက်  မှာ လပ်ရှားေနရ

ြပင်ပိုင်ငံေရးအခန်းကမှာ လုံးဝလမ်းေပျာက် လုနီးနီးြဖစ်သွားခဲ့သည်။ ယခင်သမတ ဦးသိန်းစိန်သည် သင့်ေတာ် သည့အ ် ချ ိန်တင ုိ း် တွင် ိင ု င ် ေ ံ ရးပါတီများမှ ေခါင်း ေဆာင်များှင့်ရင်းှီးပွင့်လင်းစွာ ေတွဆုံသည့် အေလ့အထ၊ အေလ့အကျင့မ ် ျားကို အုတြ် မစ်ချေပး ခဲ့သည်။ ိုင်ငံေရးပါတီများအေပ ခွဲြခားဆက်ဆံ ြခင်းမရှိဘဲ တန်းတူညီမ တရင်းတှီးေလးေလး စားစားဆက်ဆံသမြပခဲ့ပီး တင်ြပေဆွးေွးချက် များကို လ ည်း တေလးတစားမှ တ ် သားသူ ြ ဖစ် သည်။ “ိုင်ငံေရးအရ မတူကွဲြပားသည့် ြခားနားမ များရှေ ိ သာ်လည်း မိမတ ိ င ို ်းြပည်အတွက် အကျ ိးရှိ ေစမည့် ဘုံအကျ ိးစီးပွားကို ပူးေပါင်းေဆာင်ရက် သွားကရန် လိုအပ်ေကာင်း၊ မိမိတိုိုင်ငံတွင် ဒီမို ကေရစီ အ သိ အ ြမင်  ှ င့ ် ဒီ မို က ရက် တ စ် အ ေလ့ အထများ အားနည်းခဲ့ရေကာင်း၊ ိုင်ငံေရးေခါင်း ေဆာင်များအေနြဖင့်လည်း တိုင်းြပည်၏အကျ ိး စီး ပွားအတွ က ် ရဲ ရဲ ေဝဖန်  ကပါ၊ အ ကံ ေပးပါ” ဟုလည်း

ိုင်ငံေရးပါတီများှင့်ေတွဆုံပွဲတွင်

ေြပာကားခဲသ ့ ည်။ NLD အစိးု ရသစ်လက်ထက် ငါးှစ် တာကာလအတွင်းမူ ထိုသို ေတွဆုံြခင်းမှာ မရှိ သေလာက် ေတွြမင်ရသည်။ စာမျက်ှာ ၇ သို Q


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

Q စာမျက်ှာ ၆ မှ

ထိုအြပင် တိုင်းရင်းသားအေရးတွင်လည်း

အဖု အ ထစ် မ ျားှ င့ ်

ကံ ေတွ ခဲ့ ရ ြပန် သ ည် ။

ဦးသိန်းစိန်အစိုးရေခတ်တွင် အေကာင်အထည်

ေဖာ်ခဲ့ေသာ အရှိန်ရစ ြပည်ေထာင်စုငိမ်းချမ်းေရး ညီလာခံကို (၂၁) ရာစု ပင်လုံညီလာခံဟု ေြပာင်း လဲေခေဝကျင်းပခဲ့ေသာ်လည်း အတိတ်ပင်လုံ

အဆက်ဆက်ကလည်း ဘာသာတိုင်းကို အေလး

များအတွငး် မလူးသာ၊မလွငသ ် ့ ာ ေချာင်ပတ ိ မ ် ေ ိ နသည်။

ေမာက်မာမေတွ ြပခဲ့ကသည်။

သမတဦးသိနး် စိနအ ် စိးု ရေခတ်တင ွ ် ဘာသာေပါင်းစုံ

ကည်ရာအြဖစ် သည်တစ်ေခါက်

အေထွေထွ

အရပ်သားအချ ိပင် ြမန်မာ့င ို င ် ေ ံ ရးလမ်းေကာင်း

ေခါင်းေဆာင်များှင့် အခါအားေလျာ်စွာ ေတွဆုံ

ေသာွန် ေပါင်းအစိုးရကိုသာ ငံ့လင့်ေစာင့်ေမာ်ေန

ေတာ့မည်ဟု ခန် မှန်းမိကေသာ်လည်း အာဏာရ

ထား ကာကွယ်ေစာင့်ေရှာက် ချ ီးေြမာက်ပါသည်။ ညီွတ်ေရးအဖွဲကိုပင် ဖွဲစည်းေစ၍ ဘာသာေရး ေဆွးေွးေလ့ရှိသည်။

NLD အစိုးရသစ်လက်ထက်တွင်မူ မတူညီ

ေရးေကာက်ပမ ွဲ တ ှ စ်ဆင့် ေပေပါက်လာမည့် ညီတ ွ ် မိသည်။ သိရ ု ာတွင် အေထွေထွေရးေကာက်ပရ ွဲ လဒ်က သည်တစ်ေခါက်လည်း မယု ံ င ုိ စ ် ရာ အာဏာရပါတီ

၏ အချ ိးအေကွတစ်ခသ ု ည် မကာမီေပေပါက်လာ

ပါတီအစိုးရသည် တစ်ချ ိန်က ဂီခန်းမအစည်း အေဝးေကညာချက်ြဖင့် လတ်ေတာ်ကိုဇွတ်ေခ

ေသာ ဝိေသသလကဏာများ၊

မေရမရာအြဖစ်င ှ သ ့် ာ အဆုးံ သတ်ခရ ့ဲ ေလသည်။

အဖွဲများကို ဘာသာေပါင်းစုံ ဆုေတာင်းပွအ ဲ မည်ခက ံ ာ

ဝန်းရံသမ ူ တ ိ ေ ် ဆွတစ်ဦးက အားရဝမ်းသာ “ပီးသွား

မမှအစ ဟန်ချက်မညီ၊ ကေမာက်ကမေတွြဖစ်လာ

သူအဖိုမူ ြမန်မာ့ိုင်ငံေရးအလှည့်အေြပာင်း အချ ိး

အပင်ပန်းအဆင်းရဲခံ၊ အငိအြငင်ခံကာ ေဖာက်

ဟု ြမင်သည်။

မတိမ်းမေစာင်း၊

ထိုမမက ကယားြပည်နယ်အတွင်းက ဗိုလ်ချပ်

ေကးုပ်ကိစ၊ မွန်ြပည်နယ်ရှိ တံတား အမည်ေပး

ေရးကိစများတွ  င် အေလာ့မေပးခဲ၍ ့ တိင ု ်းရင်းသား

များကိယ ု စ ် ြီ ဖင့် ရှေ ိ နခဲ့ ကေသာ ဘာသာေရးအသင်း ေရာေှာေပါင်းစပ်ပစ်ေလသည်။ ေနရာထိင ု ခ ် င်းစီစ်

သည်။ ြမန်မာတို၏ စိတ်ှလုံး ယူကျံးမရြဖစ်ရပီ။

စည်းလုံးညီွတ်မကိ  ု ပျက်ြပားေစခဲ့သည်။

စီစ်သူအချ ိ၏ ဘာသာအသီးသီး၏ ယ်ေကျးမ

ှစစ ် ေ ု ကျာ် သုံးစုနီးပါး တိက ု ပ ် ဝ ွဲ င်လာခဲသ ့ ည့် NLD

စီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရးအပိင ု ်း မကမ်းကျင်မတိ  ေ ု ကာင့် ဘာသာ

ဒီ မို က ေရစီ ရ ရှိ ေရးအတွ က ် ဆယ် စု  ှ စ ်

ပါတီ၏

အာဏာိုင်ငံေရးလမ်းေကာင်းေပက

ဒီမိုကေရစီကျင့်ဝတ်န်  းစံများသည် ဘယ်ဟာက ဒီမိုကေရစီဟူ၍ ေဝခွဲမရြဖစ်ခဲ့ရသည်။ ရာဇမာန်အြပည့်ြဖင့် ဖိှိပ်

အာဏာရပါတီ NLD သည် ို င ် ငံ အ ေရး

အတွက် အမုန်းခံေထာက်ြပေဝဖန်မများကိ  ု ကိ

ဆိလ ု က်ခြံ ပြပင်ေြပာင်းလဲရမည့အ ် စား ရာဇပလင် ထက်ဝယ် ရာဇမာန်အြပည့ြ် ဖင့သ ် ာ ဖိပ ှိ ေ ် လေတာ့ သည်။ ပွဲဦးထွက်အေနြဖင့် Frist Eleven ေနစ် သတင်းစာက ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီးဝန်ကီးချပ်၏

လက်ပတ်နာရီကိစကိ  ု အဂတိလိုက်စားမအြဖစ်

ထုတ်ေဖာ်ေရးသားခဲ့၍ အလဲဗင်းမီဒီယာအုပ်စု၏ အမေဆာင်အရာရှိချပ်ှင့် အယ်ဒီတာအဖွဲဝင် အချ ိကို

ဖမ်းဆီးအြပစ်ေပးအေရးယူခဲ့သည်။

ထို ေသာအခါ ယခင် သ မ တ ဦးသိ န ်း စိ န ်

အစိုးရေခတ်တွင် “မီဒီယာဖိှိပ်မ ရပ်” ဟူေသာ

ေကးေကာ်သံ ဗီင ို ်းဆိင ု ်းဘုတမ ် ျားြဖင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ် သမတကို ရန်ကန ု ခ ် ရီးစ်တစ်ခတ ု င ွ ် မျက်ာှ ချင်း ဆိုင်

ရဲဝံ့စွာသွားေရာက်ဆြပခဲ့ေသာ မီဒီယာ

သမားများသည် မည်သည့ေ ် ဝဖန်မမျ  ိးမှ ထွကေ ် ပ လာြခင်း မရှိ ေတာ့ ။ ထို မ  မက ယခင် သ မ တ

ဦးသိန်းစိန် အစိုးရေခတ်တင ွ ် စတုတမ  ိင်အြဖစ် တေလးတစားေနရာေပးခဲသ ့ မသည်လည်း တစ်မု ဟုတခ ် ျင်း

အရှန ိ အ ် ဝါညိ းကျသွားခဲသ ့ ည်။ NLD

ပါတီမှ ဒုတိယ ေခါင်းေဆာင်က “စတုတမိင်

မရှိ”ဟု ေြပာကားခဲ့မှ  င့်အတူ ိုင်ငံေတာ်အဆင့် အေရးကီး ပု ဂိ လ် မ ျား၏ အခမ်း အနားများတွ င ်

ခရီး စ် မ ျားှ င့ ်

အစိုး ရမီ ဒီ ယာမှ အ ပ

ပုဂလိ  ကမီဒီယာများ ဝင်ခွင့်မရကေတာ့။ တာဝန်

ရှိသူများှင့် ေတွဆုံေမးြမန်းခန်းများမှာလည်း ပါတီထိပ်ပိုင်းေခါင်းေဆာင်များ၏ တားြမစ်ကန် သတ်ချက်ေကာင့် တိတ်ဆိတ်သွားသည်။

လူမကွန်ရက်စာမျက်ှာထက်တွင်လည်း

ပါတီကဝ ို န်းရံေထာက်ခသ ံ မ ူ ျားသည် ြပည်သတ ူ ၏ ို လွတ်လပ်စွာေြပာဆိုေရးသားခွင့်ကို စနစ်တကျ အုပ်စုဖွဲ၍

ိုင်းစိုင်းစွာတုံြပန်ကေလသည်။

အာဏာရပါတီှင့်အစိုးရကို သမာသမတ်ကျကျ

အကျ ိးသင့်အေကာင်းသင့် ေဝဖန်သူမှန်သမကို

“အဘ ေဘာမ”၊ “သူခးုိ များ”ဟု ပုတခ ် တ်စပ ွ စ ် ဲွ က

ြပန်သည်။ အချ ိက ဆဲဆိုကသည်။ အချ ိကား

ဆက်သယ ွ ေ ် ရးဥပေဒပုဒမ ် ၊ ိင ု င ် ေ ံ တာ် အကည်ညိ

ပျက်ေစမပုဒ်မတိုြဖင့် တရားစွဲဆိုဖမ်းဆီးအေရး ယူ  ကသည် ။ Facebook

Team အဖွဲ ကို

ေငွေကးအေြမာက်အြမား အကုနအ ် ကျခံဖွဲစည်း၍

အာဏာရအစိုးရကို ေဝဖန်သမြပသည့်မှတ်ချက် မှန်သမကို ြဖတ်ချသည်။ ပိတ်သိမ်းပစ်သည်။

ထိင ု ါးှစက ် ာလအတွင်း ြပည်သအ ူ များစု၏

စိတက ် ို ညိးငယ်စတ ိ မ ် ေကာင်းြဖစ်ခရ ဲ့ သည့် ေဆာင်

ရက်မက  ဘာသာသာသနာအေရးကိစ ြဖစ်ေပသည်။

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ေထရဝါဒ ဗုဒဘာသာ  ကိုးကွယသ ် ူ

အများစုြဖစ်ေသာ်လည်း လူတိုင်းဘာသာေရးကို လွတ်လပ်စွာကိုးကွယ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

အစိုးရ

ကျင့်ဝတ်သိကာများအေပ  မသိနားမလည်မှင့် တစ်ခုှင့် တစ်ခုပင် စိတ်ဝမ်းကွဲရမလို သည်။

ထို ေသာအခါ

ြဖစ်လာ

ဆယ် ေ ကျာ် သ က် အ ရ ယ်

ကတည်းက အေမရိကန်င ုိ င ် ေ ံ ရးေလာက ေရးေကာက် ပွဲများ၊ အေမရိကန်သမတ အတပတိစာေပများကို

ကပဲ ေသာင်ပိကမ်းပိအိုင်ရသွားသည်။

ိင ု င ် ေ ံ ရးေလ့လာသူများမဆိထ ု ားဘိ သာမန်

စာချပ်ကတိကဝတ်များအေပ အေြခခံလာေသာ

ေဆွးေွးမများ ေပေပါက်လာပီး လိပခ ် တ ဲ ည်းလည်း

ကျင့်ဝတ်သိကာ

မည်သိုဆိုေစ စာေရးသူကေတာ့ ကိုယ်ယုံ

ရပ်ကွက်ထဲက အာဏာရပါတီကိုေထာက်ခံ

ပါပီ၊ ပွြဲ ပတ်သာွ းပီ”ဟု ဥဒါန်းထကျးသည်။ စာေရး

အေကွလမ်းေကာင်းသည် ယခုအချ ိန်မစ ှ တင်လာပီ သန် ရှင်းေသာ ေရးေကာက်ပွဲကီးအြဖစ် ကျင်းပေပးရန် ေဆွးေွး

၂၀၂၀ အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲအကိကာလ

ကတည်းက

ပိင်ဘက်ိုင်ငံေရးပါတီများမှ

ေခါင်းေဆာင်အချ ိသည် တပ်မေတာ်ကာကွယေ ် ရး ဦးစီးချပ်ှင့် သွားေရာက်ေတွဆုံ၍ သန် ရှင်းေသာ ေရးေကာက်ပွဲကီးအြဖစ်ကျင်းပေပးရန် ေဆွးေွး

K ထိငု ါးှစက ် ာလအတွင်း ြပည်သအ ူ များစု၏ စိတက ် ို ညိးငယ်စတ ိ မ် ေကာင်းြဖစ်ခရဲ့ သည့် ေဆာင်ရက်မက ဘာသာသာသနာအေရးကိစြဖစ်

ဆုေတာင်းပွအ ဲ မည်ခက ံ ာ ေရာေှာေပါင်းစပ်ပစ်ေလသည်။ ေနရာထိငု ခ် င်းစီစ်မမှ အစ

ဟန်ချက်မညီ၊ ကေမာက်ကမေတွြဖစ်လာသည်။ ြမန်မာတို၏ စိတ်ှလုံးယူကျံး

မရြဖစ်ရပီ။ စီစ်သအ ူ ချိ၏ ဘာသာအသီးသီး၏ ယ်ေကျးမကျင့ဝ် တ်သက ိ ာများ အေပ မသိနားမလည်မှင့် စီမံခန်ခွဲေရးအပိုင်း မကမ်းကျင်မတိုေကာင့် ဘာသာ

တစ်ခုှင့်တစ်ခုပင် စိတ်ဝမ်းကွဲရမလိုြဖစ်လာ ဒီ မို က ေရစီ စ နစ် ကို

တိုင်ပင်ခဲ့ကသည်။ တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီး

NLD အစိုးရ၏ ဒီမိုကေရစီစံချ ိန်စံန်  းများှင့် စီမံ

လပ်၍တရားမတေသာ ေရးေကာက်ပွဲကီးကျင်းပ

သိ ု င ှ ့် ၂၀၂၀ ပါတီစဒ ုံ မ ီ က ို ေရစီအေထွေထွေရး

ဗျးစ်က အပါအဝင် အကိမမ ် ျားစွာ တရားဝင်ထတ ု ်

ကာလက ေဒေအာင်ဆန်းစုကည် မိန် ကားြဖန်

ေရးေကာက်ပအ ဲွ ပီးတွငလ ် ည်း တပ်မေတာ်က

ချပ်ကလည်း ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒအရ လွတ်

အုပ်ချပ်မအေပ စိတ်ပျက်လာသည်။

ိုင်ေရးအတွက် ေပြပလာဂျာနယ်ှင့် အင်တာ

ေကာက်ပွဲတွင် ၂၀၁၀ အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲ

ေဖာ်အသိေပးေြပာကားခဲ့သည်။

ေဝခဲ့ဖူးေသာ “ိုင်ငံသားတိုင်း မဲေပးခွင့်ရှိသလို

ေရးေကာက်ပဥ ွဲ ပေဒှငမ ့် ညီတ ွ ဘ ် ဲ အြငင်းပွားစရာ

မဲေပးခိင ု း် ြခင်းသည် ဥပေဒကိခ ု ျ ိးေဖာက်ြခင်းြဖစ်သည်”

စစ်ေဆးရန် ဥပေဒလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများှင့်အညီ

Vote လုပ်ပီး မည်သည့်ပါတီကိုမ မဲမေပးခဲ့ေတာ့။

လက် ကို င ် ထားခဲ့ ေသာ တပ် မ ေတာ် မု န ်း တီး ေရး

၂၀၂၀ အေထွေထွေရးေကာက်ပရ ွဲ လဒ်ကေ ို တာ့

ကာလအတွင်းမှာလည်း အေနာက်င ို င ် မ ံ ျားအလိက ု ျ

မဲမေပးဘဲ ေနပိုင်ခွင့်လည်းရှိတယ်။ အတင်းအဓမ

ြဖစ်ခဲ့သည့် မဲဆနယ်ေြမများကို ြပန်လည်စိစစ်

ဟူေသာ သေဘာထားရပ်တည်ချက်ှင့်အညီ No

ေတာင်းဆိုလာသည်။ အတိတ်ကအစ်အဆက်

အစစအရာရာ အားသာလိုေန

အာဃာတများကို အာဏာိုင်ငံေရး ငါးှစ်တာ

ြမန်မာ့ိုင်ငံေရးကို စိတ်ပါဝင်စားသူပီပီ မျက်ြခည်

ဆက် လ က် ဆု ပ ် ကို င ် ထားခဲ့ သ ည့ ် NLD ပါတီ  ှ င့ ်

ကနဦးကာလများကတည်းက အေထွေထွအုပ်ချပ်

ေလာကမှ ေပါက်ဖွားလာေသာ

မြပတ် ေလ့လာကည့ ် ခဲ  သ ့ ည်။ ေရးေကာက်ပမ ွဲ တိင ု မ ် ီ

လွတ်လပ်ေရးကိးပမ်းမကာလတွင်

ေရးဦးစီးဌာနကို ြပည်ေထာင်စအ ု စိးု ရအဖွဲ ုးံ ဝန်ကီး

ထိပ်တိုက်ေတွေလပီ။

ဝင်များကို ရပ်/ေကျးအုပခ ် ျပ်ေရးမှးများ၊ အဖွဲဝင်များ

မှးကီးမင်းေအာင်လင်  က ငိမ်းချမ်းစွာ ပူးေပါင်းေဆွး

ိုင်ငံေရး

တပ်မေတာ်တို

တပ်မေတာ်ကာကွယ်ေရးဦးစီးချပ် ဗိုလ်ချပ်

အြဖစ် ဝင်ေရာက်အေရးချယ်ခံ ြမပ်ှံထားေသာ

ေွးအေြဖရှာလိုေကာင်း ေြပာကားခဲ့ေသာ်လည်း

ငယ်များထက် အစစအရာရာ အားသာလိေ ု နပါသည်။

လာမည့်အကျ ိးဆက်များကို

ရှင်ဥကကလည်း ေရးေကာက်ပွဲကိတင်ြပင်ဆင်

အစား အာဃာတတရားကီးမားေသာ တရားေသဝါဒီ

အာဏာရပါတီေခါင်းေဆာင်ကီး၏ေရှေမှာက်တွင်

ထိုမမက အာဏာရပါတီေခါင်းေဆာင်သည်

အာဏာရ NLD ပါတီသည် ပိင်ဘက်ပါတီကီး/

ထပ် မံ စီ စ ်

ိုင်ငံေတာ်၏ အာဏာကို ထိန်းသိမ်းခဲ့ရ

ဤသိြု ဖင့် တပ်မေတာ်သည် သူတက ို ယ ို တ ် င ို ်

လုပ်ထားခဲ့ေသာ ြမန်မာ့ဒီမိုကေရစီလမ်းေကာင်း မယိမ်းမယိုင်ေစေရးအလိုငှာ

၂၀၂၁ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၁ ရက်ေနတွင် ၂၀၀၈

ခုစ ှ ် ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒပါ အေရးေပကာလ

ဆိုင်ရာ ြပာန်းချက်များှင့်အညီ ိုင်ငံေတာ်၏ အာဏာကို ထိန်းသိမ်းခဲ့ရေလေတာ့သည်။

ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁ ရက် ေနာက်ပင ုိ း် တွင် အသစ်

ဖွဲစည်းလိုက်သည့် ြပည်ေထာင်စု ေရးေကာက်ပွဲ ေကာ်မရှင်သည် ၂၀၂၀ ြပည့်ှစ် ိုဝင်ဘာလ ၈

ရက်တင ွ ် ကျင်းပြပလုပခ ် သ ့ဲ ည့် ပါတီစဒ ံု မ ီ က ုိ ေရစီ အေထွေထွေရးေကာက်ပ ဲွ င ှ စ ့် ပ်လျ်း၍ မဲစာရင်း “ေရးေကာက်ပတ ွဲ င ွ ် မဲစာရင်းအေရအတွက် များစွာ

မှားယွင်းမများြဖစ်ေပရြခင်းသည် မေတာ်တဆ ြဖစ်ေပခဲ့ေသာ မှားယွငး် မမျ ိးမဟုတဘ ် ဲ ကိတင်

ကံစည်ေဆာင်ရက်ခြ့ဲ ခင်းေကာင့သ ် ာ ြဖစ်ေကာင်း၊

ထိအ ု ြပင် မဲစာရင်းေကာက်ယြူ ခင်း၊ မဲဆယ ွ စ ် ည်းုံး ြခင်း၊ ကိတင်ဆမဲေပးြခင်း၊ ေရးေကာက်ပွဲေန ဆမဲေပးြခင်း

စသည့် ေရးေကာက်ပွဲဆိုင်ရာ

လုပင ် န်းေဆာင်ရက်မအဆင့  ဆ ် င့တ ် င ွ ် ဝင်ေရာက် စွက်ဖက် မေလျာ်သဇာအသုံးြပ၍ မသမာမများ ေဆာင်ရက်ခေ ့ဲ ကာင်း ေတွရှရ ိ သည့အ ် ြပင် ယခင်

ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မရှင်အေနြဖင့် လည်း တရားဝင်အပ်င ှ ်းထားေသာ လုပပ ် င ို ခ ် င ွ က ့် ို

သေဘာကျှစ် ခိက်သူ စာေရးသူပင် အာဏာရပါတီ

ဌာနေအာက်သို ဆွဲသွင်းခဲ့ုံမက ေအာက်ေြခပါတီ

ယခု တ စ်  ကိ မ ် တ ွ င ်

ေဆာင်ရက်ေနကြပန်သည်။

များှင့် မဲေပးမအေြခအေနများကို စစ်ေဆးခဲ့ပီး

K NLD အစိုးရသစ်လက်ထက်တငွ မ် ူ မတူညေီ သာ ဝိေသသလကဏာများ၊ ကျင့ဝ် တ် သိကာများကိယ ု စ် ြီ ဖင့် ရှေိ နခဲ့ ကေသာ ဘာသာေရးအသင်းအဖွဲ များကို ဘာသာေပါင်းစုံ

စွဲ စ ွဲ လ မ်း လမ်း ဖတ်  ခဲ့  ပီး

သလို မ ျ ိး

အာဏာရပါတီ NLD သည် အနာဂတ်တွင်ြဖစ်ေပ ေရှာင်လဲိုင်ရန်

ထိုမမက ြပည်ေထာင်စုေရးေကာက်ပွဲေကာ်မ

ေစ့ စ ပ် ည ိ   င်း ပူး ေပါင်း ေဆွး ေွး အေြဖရှာ ရမည့ ်

ထားရှိမအေပ လာေရာက်ကည့်စစ်ေဆးသည့်

များပီပီ ေခါင်းမာစွာေနမဲအတိုင်း ရပ်တည်ခဲ့သည်။

လက်ကေလးေနာက်ပစ်ပီး ယိုယိုကေလးရပ်လို။

ိုင်ငံပိုင်မီဒီယာစင်ြမင့်ထက်မှ “ဘာရမလဲ သာဝ

ထုတ်ြပန်ထားသည့် မဲဆွယ်ကာလအတွင်း ကိုဗစ်-

ပါတီကို

ပိင်ဘက်ပါတီများကေတာ့ အှီ ေရး / ေကာ်အဖွဲက

ရယ်”ဟူ၍ပင် မထီမဲ့ြမင် ေြပာဆိုတုံြပန်ေလသည်။

၁၉ ကပ်ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရးစည်းမျ်းစည်းကမ်းချက်

“သိမ်းချင်သလား၊

ဝန်းရံေထာက်ခံသူအေပါင်းကလည်း အမက်ေတွသိမ်း”ဟု ရန်စ

အလွဲသုံးစားြပကာ ဥပေဒ၊ နည်းဥပေဒများကို ေကျာ်လွန်ေဖာက်ဖျက်

ေဆာင်ရက်ခဲ့ေကာင်း”

ဇူလိုင် ၁၂ ရက်ကကျင်းပခဲ့ေသာ သတင်းစာရှင်း လင်းပွဲတွင် ထုတ်ေဖာ်ေြပာကားခဲ့သည်။

ထို အ ြပင် ြပည် ေထာင် စု ေ ရးေကာက် ပ ွဲ

ေကာ်မရှင၏ ် မိနယ်အလိက ု ် မဲဆရှငစ ် ာရင်းများ စစ်ေဆးေတွရှခ ိ ျက်အရ မဲမသမာမြဖစ်ပွားခဲေ ့ သာ မှားယွင်းခဲ့သည့် တစ်ိုင်ငံလုံးမဲဆရှင် အေရ အတွ က ် စု စု ေပါင်း မှာ

၁၁၃၀၅၃၉၀

သန်းေကျာ်) ြဖစ်ေကာင်း ေကညာခဲ့သည်။

(၁၁

သိြု ဖစ်၍ ဇူလင ုိ ် ၂၆ ရက်ေနတွင် ြပည်ေထာင်စု

ေရးေကာက် ပ ွဲ ေကာ် မ ရှ င ် က ၂၀၂၀ ြပည့ ်  ှ စ ် ိုဝင်ဘာလ ၈ ရက်ေနတွင်ကျင်းပခဲ့သည့် ပါတီစုံ ဒီမိုကေရစီ

အေထွေထွေရးေကာက်ပွဲသည်

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ဖွဲစည်းပုံ အေြခခံ ဥ ပေဒ၊ နည်း ဥပေဒများှ င့ ် ညီ  ွ တ ် မ 

မရှသ ိ ည့အ ် ြပင် လွတလ ် ပ်၍တရားမတမမရှေ ိ သာ

ေရးေကာက်ပြွဲ ဖစ်ေကာင်း စစ်ေဆးေတွရှရ ိ သြဖင့် ၂၀၂၀ ြပည့ ် စ ှ ် ိဝ ု င်ဘာလ ၈ ရက်ေနတွင် ကျင်းပ

ခဲ့သည့် ေရးေကာက်ပွဲရလဒ်များကို ပယ်ဖျက် ေကာင်း ေကညာလိုက်သည်။

“ဒီ မို က ေရစီ ရ ရှိ ေရး- ဒို အ ေရး ဒို အ ေရး”

ဟူသည့် ဆယ်ေကျာ်သက်အရယ် လူငယ်ေလး

တချ ိ၏ လမ်းမထက်က ေကးေကာ်သံအချ ိကို လတ်တေလာ ကိးကားကိးကား ကားေနရဆဲ။ စာေရးသူအဖိုမူ

“အာဏာသည် လူကို

ပျက်စီးေစသည်၊ အကင်းမဲအ ့ ာဏာသည် အကင်း မဲပ ့ ျက်စီးေစသည်”ဟူေသာ ိင ု င ် ေ ံ ရးသံေဝဂ ဂါထာ

ကိသ ု ာ ပွားများရင်း အာဃာတ အငိးအေတးများ ှင့် အာဏာရိင ု င ် ေ ံ ရးပါးမဝမေကာင့် ခဲေလသမ

သဲေရကျခဲ့ရသည့် ထို ငါးှစ်ကို ှေြမာတသမဆုံး ြဖစ်ရပါေတာ့သည်။


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်ကာကွယ်ေဆးအြမန်ထိုးှံေရး ပုဂလိကကမှ ပါဝင်ေဆာင်ရက်ေပး ခင်ခင်ကီး ကမာေပတွင် လူသားများကို အဓိကခိမ်းေြခာက်

ေစိင ု သ ် ည်မဟုတဘ ် ဲ ကာကွယေ ် ဆးထိုးြခင်းကသာ

လည်း ြပည်သလ ူ ထ ူ က ု ို ကာကွယေ ် ဆးထိုးှ ံ င ို ေ ် ရး

အရည်အေသွးအာနိသင်ရှိပီး

ေဘးအရာယ်

ေနသည်မှာ ကမာ့ကပ်ေရာဂါများပင်ြဖစ်ပါသည်။

ကပ်ေရာဂါကို ရပ်တန် ေစိင ု သ ် ည်ကို သေဘာေပါက်

ပုဂလိ  ကအခန်းကမှ ပါဝင်ေဆာင်ရက်ရန် လိအ ု ပ်

ကင်းရှငး် သည့် ကာကွယေ ် ဆးများ ြပည်သလ ူ ထ ူ ု

ကပ်ေရာဂါများေကာင့်

လူေပါင်းသန်းှငခ ့် ျ ီ၍

ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ယခုလိုလုပ်ေဆာင်ိုင်ေစရန်

ပါသည်။ လက်ရှိအချ ိန်တွင် ိုင်ငံေတာ်မှ ေရာဂါ

အတွင်း

ေသဆုံးခဲ့ကရပါသည်။

ထိုးှံရရှိိုင်ေရးအတွက်

ဦးစားေပး

ကပ်ေရာဂါများမှ

ေဈးန်းသင့်တင့်ပီး အရည်အေသွးေကာင်းေသာ

ကူးစက်လယ ွ ေ ် သာ၊ ကူးစက်လင်ပမ ို ဆ ို ိုးရားိင ု ေ ် သာ

အစီအစ်အလိုက် ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း၊

ကာကွယ ် င ို ေ ် ရးအတွက် ကာကွယေ ် ဆးများသည်

မတသည့် ကာကွယ်ေဆးြဖန် ြဖးမစနစ် လိုအပ်ပါ

အသက်(၆၅)ှစအ ် ထက် မိဘြပည်သမ ူ ျား၊ ကိဗ ု စ်-၁၉

ိင ု င ် အ ံ ချင်းချင်းလှဒါန်းမြဖင့် ရရှေ ိ သာ ကာကွယ်

အဓိကကျေသာ အခန်းကမှ ပါဝင်လျက်ရှိပါ

သည်။ သိုမှသာ တိုင်းြပည်တိုင်းတွင် လူအုပ်စုများ

ေရာဂါ ကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးတွင် ေရှတန်း

ေဆးများကို မှတ်တမ်းတင်ထားရှိထားေကာင်း၊

သည်။ ကာကွယ်ေဆးများကို လူ အသက်ကယ်

ထံသို ကာကွယ်ေဆးများ ပိုမိုရရှိပီး ပိုမိုကာကွယ်

မှ တာဝန်ထမ်းေဆာင်ေနကသည့် ကာကွယ်ေဆး

ပုဂလိကေဆးဝါးလုပ်ငန်းရှင်များအေနြဖင့် ိုင်ငံ

ိုင်ရန်အတွက် ပညာရှင်များက အပတ်တကုတ်

ေပးရန် ပိုမိုအေရးကီးပါသည်။

မထိုးရေသးေသာ

တကာ၊ အာရှေဒသတွင် ထိုးှေ ံ ဆာင်ရက်ေနေသာ

ကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများှင့်

ကိးပမ်းအားထုတ်လျက်ရှိပါသည်။ ကမာေပ

ကမာ့ကာကွယေ ် ဆးထိုးအချက်အလက်များအရ

တွင် ကပ်ေရာဂါများ အကိမ်ကိမ်ြဖစ်ပွားခဲ့ပီး

၂၉ ရာခိုင်န်းေသာ ကမာ့လူဦးေရသည် ကာကွယ်

ဝန်ထမ်းများ၊ ဘိုးဘွားရိပသ ် ာများ၊ သာသနာ့ဝန်ထမ်း

ကင်းရှင်းသည့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

အကိမ်တိုင်းတွင်

ေဆး တစ်ကိမ်ရရှိထားပီး ၎င်းတိုထဲမှ ၁၄ ဒသမ ၈

များ၊ ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းများ၊ ပုဂလိ  ကဘဏ်ဝန်ထမ်းများ၊

များကို မိမိတိုအစီအစ်ြဖင့် တင်သွင်းြဖန် ြဖး

လူသားများအိုင်ရရှိခဲ့ြခင်း

ြဖစ်ပါသည်။ ေသဆုံးသူ ၄ ဒသမ ၂၆ သန်းရှိ လက်ရှိအချ ိန်တွင် လူသားများကို အဓိက ဒုကေပးေနသည်မှာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပင်ြဖစ်ပါ သည်။ Hopkins’s Dashboard အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ် ပ ွားသူ သန်း ၂၀၀ ေကျာ် ေ တွ ရပီး ေသဆုံးသူ ၄ ဒသမ ၂၆ သန်းရှေ ိ နပီကို ေတွိင ု ပ ် ါ သည်။ ထိအ ု ချ ိန်တင ွ ် ကာကွယေ ် ဆးထိုးှံ ပီးသည့် အကိမေ ် ပါင်း ၄ ဒသမ ၂၇ ဘီလယ ီ ရ ံ ှိ ပီြဖစ်ပါသည်။ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမကိ  ုကည့်လင်

ထိုးှံမ

အများဆုံး ၅၀ ရာခိင ု  ် န်  းအထက် တိင ု ်းြပည်များ မှာ ဖွံဖိးပီးိုင်ငံများြဖစ်ပီး လက်တစ်ဆုပ်စာ ိင ု င ် မ ံ ျားြဖစ်ပါသည်။ ကျန်င ို င ် မ ံ ျား၏ ထိုးှ ံ င ို မ ်  မှာ နည်းပါးသည်ကို ေတွရပီး ဖွံဖိးရန်လိုအပ် သည့် တိင ု း် ြပည်များ၏ ထိးု ှ ံ င ုိ မ ် မှ  ာ တစ်ရာခိင ု  ် န်  း ခန် သာရှိသည်ကို ေတွရပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကာကွယ်ေဆးထိုးြခင်းသည် လက်ရှိ

ြဖစ်ေပေနေသာ ကပ်ေရာဂါကို ရပ်တန် ရန်အတွက် ြဖစ်ိုင်ပါသလားဟုေမးလင် ဟုတ်ပါသည်ဟု ပညာရှင်များက သုံးသပ်ထားပါသည်။ မျ ိးိုးဗီဇ ေြပာင်းလဲသည့် ပိုးများကူးစက်မ ြမင့်မားလာ သြဖင့် အနည်းဆုံး ၇၀-၈၀ ရာခိုင်န်းခန် ထိုးှံ ရန် လိုအပ်ပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကိုြဖစ်ေစသည့် ဗိုင်းရပ်စ် သည် အလွယတ ် ကူ ကူးစက်ေစတတ်ပီး ကူးစက်မ အလွန်လျင်ြမန်သြဖင့် ကာကွယ်ေဆးလမ်း ခံမ ပိုမိုလိုအပ်ပါသည်။ ကာကွယ်ေဆးထိုးြခင်းြဖင့် ေရာဂါြပင်းထန်စာွ ခံစားရမ၊ ေဆးုတ ံ က်ေရာက် ရမ၊ ေသဆုံးမတိုမှ ၉၀ ရာခိုင်န်းှင့်အထက် ကာကွယေ ် ပးိင ု ပ ် ါသည်။ သိေ ု သာ် ေရာဂါကူးစက် ခံရြခင်းမှေတာ့ ၁၀၀ ရာခိုင်န်း ကာကွယ်မေပး ိုင်ပါ။ သိုေသာ် ကာကွယ်ေဆးထိုးထားြခင်းြဖင့် ေရာဂါြဖစ်လင်

ြပင်းထန်စွာြဖစ်ပွားိုင်သည့်

လူအုပ်စုများကိုေတာ့ တားဆီးကာကွယ်ေပးိုင် ြခင်းြဖင့် ေသဆုံးမေလျာ့ကျေစိုင်ပါသည်။ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံြခင်းြဖင့် အသက်ေပါင်း များစွာဆုံးံးမမှ ကာကွယ ် င ို သ ် လို ကပ်ေဘးကို ထိန်းချပ်ိုင်ပီး လစ်လစ် ကမာ့စီးပွားေရး တွင်လည်း အေမရိကန်ေဒလာ ၃၇၅ ဘီလီယံ ဆုံးံးမမှ ကာကွယ ် င ို မ ် ည်ြဖစ်ပါသည်။ ကာကွယ် ေဆးများ အညီအမရရှိြခင်းြဖင့် ကျန်းမာေရး ဝန်ထမ်းများ၊ ေရာဂါြဖစ်ပွားလင် ေသဆုံးိင ု ေ ် ြခ များေသာ

လူအုပ်စုကို ကာကွယ်ိုင်ြခင်းြဖင့်

ြပည်သူ ကျန်းမာေရးြပဿနာကို ေလျာ့ကျေစပီး စီးပွားေရးထိခိုက်ပျက်စီးမ

အတိုင်းအတာကို

လည်း ေလျာ့နည်းေစမည်ြဖစ်ပါသည်။ ဤေနရာတွင်

တစ်ခုသတိထားရမည်က

ကာကွယေ ် ဆးများသည် ကပ်ေရာဂါကို ရပ်တန်

ပုဂလိကကျန်းမာေရးဝန်ထမ်းများ၊

ေစတနာ့

ကိဗု စ်-၁၉ ေရာဂါကိြု ဖစ်ေစသည့် ဗိငု ်းရပ်စသ ် ည် အလွယတ ် ကူ ကူးစက်ေစတတ်ပီး ကူးစက်မအလွ  နလ ် ျင်ြမန်သြဖင့် ကာကွယေ် ဆးလမ်း ခံမ ပိမု လ ို အ ို ပ်ပါသည်။ ကာကွယ် ေဆးထိုးြခင်းြဖင့် ေရာဂါြပင်းထန်စွာ ခံစားရမ၊ ေဆးုတ ံ က်ေရာက်ရမ၊ ေသဆုံးမတိမု ှ

အရည်အေသွးအာနိသင်ရှိပီး

ြခင်း၊ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှေ ံ ပးြခင်း ေဆာင်ရက်လို ပါက သတ်မတ ှ အ ် ေထာက်အထားများြဖင့် အစား အေသာက်ှင့် ေဆးဝါးကွပ်ကဲေရးဦးစီးဌာနသို ေလာက်ထားိုင်ပါေကာင်း အသိေပးေကညာ အပ်ပါသည်။ အစားအေသာက်င ှ ့် ေဆးဝါးကွပက ် ေ ဲ ရးဦးစီး

၉၀ ရာခိငု ် န် းှငအ ့် ထက် ကာကွယေ် ပးိငု ပ် ါသည်။ သိေု သာ် ေရာဂါကူးစက်ခရံ ြခင်း

ဌာနမှလည်း

မှေတာ့ ၁၀၀ ရာခိငု ် န် း ကာကွယမ် ေပးိငု ပ် ါ။ သိေု သာ် ကာကွယေ် ဆးထိုးထားြခင်းြဖင့်

သတ်မှတ်ထားပါသည်-

ေရာဂါြဖစ်လင် ြပင်းထန်စွာြဖစ်ပွားိငု သ ် ည့် လူအပု စ် မု ျားကိေု တာ့ တားဆီးကာကွယ် ေပးိုင်ြခင်းြဖင့် ေသဆုံးမေလျာ့ကျေစိုင် ပါသည်။ ကမာေပတွင် စုစုေပါင်း ကာကွယ်ေဆး

မိုတယ်၊ တည်းခိုခန်းမှ ဝန်ထမ်းများ၊ ေရာဂါြဖစ်ပွား

အကိမ်ေရ ၄ ဒသမ ၂၇ ဘီလီယံ ထိုးှံပီးြဖစ်သလို

လာလင် အစုလိုက်ြဖစ်ပွားေစိုင်ေသာ အကျ်း

ေနစ်လည်း ၃၈ ဒသမ ၄၇ သန်း ကာကွယ်ေဆး

ေထာင်များရှိ အကျ်းသားများှင့် အကျ်းသူများ၊

ထိုးှေ ံ ပးလျက်ရပ ှိ ါသည်။ ြမန်မာိင ု င ် တ ံ င ွ ် ကာကွယ်

ပုဂလိက

ေဆးထိုးှံိုင်မအေနြဖင့်ကည့်မည်ဆိုလင် ၂၇-၁-

ပုဂလိ  များ (ကုန်းေကာင်း၊ ေလေကာင်း၊ ေရေကာင်း

၂၀၂၁ မှ ၂၁-၇-၂၀၂၁ အထိ ြပည်နယ်င ှ တ ့် င ို ်းေဒသကီး

ှင့် စူပါမားကက်များ၊ ေစျးများမှ ဝန်ထမ်းများ)ကို

အားလုံးမှာ လူဦးေရ (၁၈၂၅၆၄၂) ၁ ဒသမ ၈ သန်း

ဦးစားေပးအစီအစ်အတိုင်း

ေကျာ် ဦးတည်လူဦးေရ၏ ၆ ဒသမ ၀၈ ရာခိုင်န်း

သည်။ ေဆးရရှိမအေပ မူတည်၍ အြမန်ဆုံး

ကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ် ထိုးှံေပးခဲ့ပီးြဖစ်ပါသည်။

ထိုးှံေပးသွားမည်ြဖစ်ပါသည်။

သယ်ယူပိုေဆာင်ေရးလုပ်ငန်းများမှ

ြပည်သူလူထုအေနြဖင့်

ပါေသာေနရာမှ ပါဝင်လျက်ရပ ှိ ါသည်။ ကာကွယေ ် ဆး

ေဆးများရရှိရန်

ထိုးြခင်းြဖင့် ြပည်သမ ူ ျားအကားတွင် ေရာဂါကူးစက်မ

ဝယ်ယူထားသည့်

ကွင်းဆက်

ြပတ်ေတာက်ေလျာ့ကျေစိုင်ြခင်း၊

ေရာဂါေကာင့် ေဆးုံတက်ေရာက်ရမများ၊ ေရာဂါ

ကာကွယေ ် ဆး ေလးသန်းှင့် တုတြ် ပည်သူ သမတ

ြပင်းထန်စွာ

ြဖစ်ပွားခံစားရ၍

ိုင်ငံမှ လှဒါန်းသည့် ကာကွယ်ေဆး Sinopharm

ဆိုးကျ ိးများ

ခံစားရမများြဖင့်

(Beijing) ှစသ ် န်းလည်း အသုတလ ် က ို ခ ် ၍ ွဲ ေရာက်ရှိ

ေသဆုံးမများကို ထိေရာက်စွာ ေလာ့ချိင ု ြ် ခင်းစသည့်

ေနပီြဖစ်ပါသည်။ ုရှားိုင်ငံမှ ဝယ်ယူထားသည့်

အကျ ိးေကျးဇူးရရှိိုင်ပါသည်။

ကာကွယေ ် ဆး ှစသ ် န်းလည်း မကာမီ အသုတလ ် က ို ် ေရာက်ရှိမည်ြဖစ်ပါသည်။ ယခုလေ ို ရာက်ရလ ှိ ာေသာ ကာကွယေ ် ဆးများကို

ေနာက်ဆက်တွဲ ေရာဂါေကာင့်

ပုဂလိ  ကကမှ ကာကွယ်ေဆးများ တင်သွင်း ြဖန် ချ ိေပးိုင်ေကာင်းှင့်ပတ်သက်၍ ၂၀၂၁ ခုှစ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁၁ ရက်တွင်

ေြပာကားခဲ့ေသာ

ဦးတည်အုပ်စုများကို ဦးစားေပးအစီအစ်အလိုက်

ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စဥ ီ က၏ မိန် ခန ွ ်း

စနစ်တကျ ထိးု ှေ ံ ပးရန်လပ ု ေ ် ဆာင်ေနသလို ကာကွယ်

တွင်လည်း ထည့်သွင်းေြပာကားခဲ့သလို ိုင်ငံပိုင်

ေဆးကိလ ု ည်း ြမန်မာြပည်တင ွ ်းမှာပဲ ထုတလ ် ပ ု  ် င ို ရ ် န်

သတင်းစာမှလည်း မတ်လအတွငး် ပုဂလိ  ကအခန်း

ကိုလည်း စီစ်လျက်ရှိပါသည်။ ၂၀၂၁ ှစ်ကုန်ပိုင်း

ကကာကွယေ ် ဆးများ ေလာက်ထားိင ု ေ ် ကာင်း

တွင် တစ်ိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာြဖင့် ဦးတည်အုပ်စု

ေဖာ်ြပခဲ့ပါသည်။

၏ ၅၀ ရာခိုင်န်းအထက်လမ်း ခံိုင်ရန် ရည်မှန်း ေဆာင်ရက်ေနြခင်းြဖစ်ပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ၊် ထိန်းချပ်၊ ကုသေရး

country of origin

(၄) Summary of Product Characteristics (၅) Batch or Lot release Certificate from regulatory Authority (၆) Patient information leaflet and package insert (၇) Container Labeling (၈) Storage and Distribution Plan ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးသိေ ု လှာင်ြဖန် ြဖးမည့် အစီအစ်ကိုလည်း တစ်ပါတည်း တင်ြပရ မည်ြဖစ်ပါသည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ် ေဆး ြဖန် ြဖးေရာင်းချြခင်းှင့်ပတ်သက်၍

ထိအ ု သိေပးချက်ကလ ုိ ည်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီး ဌာန၏ Website မှလည်း ြမန်မာ-အဂလ  ပ ိ ် ှစဘ ် ာသာ ြဖင့် ၂၃-၆-၂၀၂၁ ရက်တွင်

Risk Communication and Management

အြမန်ဆုံးထိုးှံိုင်ရန်

လျက်ရှိသလို ိုင်ငံေတာ်အစိုးရအေနြဖင့် ကာကွယ်

တုတ်ြပည်သူ သမတိုင်ငံမှ

(၂) NRA/ FDA approval of vaccine from

ထိုဦးစားေပး အစီအစ်တွင် မပါဝင်ေသးေသာ အတွက် ပုဂလိကအခန်းကသည်လည်း အေရး

ဆက်လက်ညိင်းဝယ်ယူရန်

(၁) Letter of Authorization from Owner

ထိုးှံေပးလျက်ရှိပါ

ြမန်ြမန် ထိုးှံေပးိုင်ရန်အတွက်လည်း ေဆာင်ရက်

ေဆာင်ရက်ေနသည်လည်းရှပ ိ ါသည်။ လက်ရလ ိှ ည်း

လိက ု န ် ာရန် အချက်(၈)ချက်ကို ေအာက်ပါအတိင ု ်း

License/ GMP Certificate ပုဂလိက စက်ုံအလုပ်ုံမှ ဝန်ထမ်းများ၊ ဟိုတယ်၊

ထပ်မံပီး ကာကွယ်ေဆးများကို များများှင့်

ကာကွယ်ေဆးတင်သွင်းသူများ

(၃) Company Profile and Manufacturer

ရာခိင ု  ် န်  းသည် ကာကွယေ ် ဆးအကိမြ် ပည့် ရရှထ ိ ား

ကာကွယ်ေဆး ှစ်သန်း ေရာက်ရှိမည်

ေဘးအရာယ်

ေဖာ်ြပခဲ့ပါသည်။

တွင် အေရးပါသည့် ကာကွယေ ် ဆးများကို ိင ု င ် ေ ံ တာ်

အဆိုပါအသိေပးချက်တွင်

ကျန်းမာေရးဝန်ကီး

မှ ေဆာင်ရက်ေပးေနသကဲ့သို အြခားတစ်ဖက်မှာ

ဌာနသည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေရးအတွက်

Plan ကိုလည်း ကိတင်ပူးတွဲတင်ြပရမည် ြဖစ်ပါသည်။ တင်သွင်းြဖန် ြဖးေရာင်းချခွင့် ရရှိသူသည် Drug Import Approval Certificate (DIAC) ရှိရန်လိုအပ်ပီး

လိုက်နာရမည့်

အချက်များ

အေနြဖင့်-

တင်သင ွ ်းြဖန် ြဖးေရာင်းချခွငရ ့် ရှသ ိ မ ူ ျားသည် အမျ ိးသားေဆးဝါးဥပေဒှင့် အမိန် ေကာ်ြငာ စာပါ စည်းကမ်းချက်များကို လိက ု န ် ာရမည်။

-

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးအမျ ိးအစား အလိုက် သတ်မှတ်ထားေသာ အေအးလမ်း ေကာင်းထိန်းစနစ်ကို တိကျစွာလိုက်နာရ မည်။ လိုအပ်သည့် သင်တန်းေပးြခင်း၊ ေရခဲ ေသတာများ

တပ်ဆင်ြခင်း စသည်တိုကို

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ လမ်းန်ချက် အတိုင်း ေဆာင်ရက်ရမည်။ ကာကွယေ ် ဆးထိးု ှရ ံ ာတွင် တိင ု ်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်တုံြပန်ေရးေကာ်မတီှင့် ချ ိတ်ဆက်ပီး Vaccine Management Information System (vmis@mohs.gov.mm) ှင့်

ချ ိတ်ဆက်ပီး

ထည့်သွင်းရပါမည်။ စာမျက်ှာ ၉ သို »»


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

»» စာမျက်ှာ ၈ မှ

ကာကွ ယ ် ေဆးထိုး ှံ  ပီး ေနာက် ြဖစ် ေပ

လာိုင်သည့်

အေြခအေနများှင့်ပတ်သက်၍

ေစာင့် ကပ်ကည့ ် သတင်  းပိြု ခင်း (Adverse Event following Immunization) ကို ကျန်းမာေရး ဝန်ကီးဌာန၏ သတင်းေပးပိမ ု စနစ်  ြဖင့် ေဆာင်ရက် ရမည်ဟု ပါဝင်ပါသည်။

ခွင့်ြပထားေသာ ကာကွယ်ေဆးများ

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနအေနြဖင့် ကာကွယ်

ေဆးတင်သွင်းြဖန် ချ ိေရးအတွက် လိုအပ်သည့်

ပုဂလိ  က ေဆးဝါးြဖန်ချိေရးကမှ တင်သငွ ်းြဖန်ချိခွငြ့် ပသည့အ ် တွက် လက်ရတ ှိ ငွ ် ငို င် ေံ တာ် အစိုးရက ဦးစားေပးထိုးှံ သည့်အုပ်စုတွင် မပါဝင်ေသးသူများ အြမန်ထိုးှံခွင့်ရြခင်း၊ မိသားစုလိုက် ေရးချယ်ိုင်ြခင်း၊ ကာကွယ်ေဆးလမ်း ခံမ ပိုမိုရရှိ ိငု ြ် ခင်းတို စသည့် အကျိးေကျးဇူးများ ရရှိ ငို မ် ည်ြဖစ်ပါသည်။ ထိသ ု ို ထိုးှထ ံ ားြခင်းြဖင့် ေရာဂါကူးစက်မသံ  သရာ ြဖတ်ေတာက် ိုင်ပီး မိမိ၏ကိုယ်ခာသည် ေရာဂါပိုးြဖန်ေဝိုင်သည့် အေြခအေနမှ လွတ်ကင်းမည်ြဖစ်ပီး ေရာဂါေကာင့် ြပင်းထန်စွာ ခံစားရမကိုလည်း ေရှာင်လဲိုင်မည်ြဖစ်

ကူညေ ီ ထာက်ပမ ံ့ များကိ  ု ပံပ ့ းုိ ေပးမည်ြဖစ်ပါသည်။

အချက်အလက်များ စီမံခန် ခွဲေရးစနစ် (Vaccine

အေနမှ

သူများကိုလည်း ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။ ကာကွယ်

gov.mm) ကို ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက်ရမည် ြဖစ်ပါ

ြဖစ်ပါသည်။

လွတ်ကင်းမည်ြဖစ်ပီး

ကာကွယ်ေဆးဝယ်ယူေရးအတွက် လှဒါန်းလို

Management Information System vmis@mohs.

ေဆးတင်သွင်းရန် ေလာက်ထားလိုသူများအေန

သည်။ အဆိုပါစနစ်ကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနှင့်

များကို ြပစုပီး ေလာက်ထားရန် လိုအပ်သလို

ေဆာက်ထားြခင်းြဖစ်ကာ ယင်းတွင် အမည်၊ အဘ

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ထိန်းချပ်ေရးအတွက်

Letter of recommendation ေထာက်ခစ ံ ာေပးမည်

အလုပအ ် ကိင ု ၊် ေနရပ်လပ ိ စ ် ာ၊ ဖုန်းနံပါတ်တို ပါဝင်ပါ

ရှိသည့် အချ ိန်တွင် ပုဂလိကအခန်းကမှလည်း

ြဖင့် FDA အတွက် လိုအပ်ေသာ အချက်အလက်

တပ်မေတာ်ကွန်ပျတာဌာနတို ပူးေပါင်းပီး တည်

ြပည့်စုံပါက

အမည်၊ ေမွးသကရာဇ်၊ ကျား/မ၊ မှတ်ပုံတင်အမှတ်၊

ေဆးတင်သွင်းဝယ်ယူရန်အတွက်

ြဖစ်ပါသည်။ ခွငြ့် ပထားေသာ ကာကွယေ ် ဆးများ

မည်။

ေပးေသာ ကာကွယေ ် ဆးများ (သိ)ု ကာကွယေ ် ဆး

ြဖန် ချ ိခွင့်ြပသည့်အတွက် လက်ရှိတွင် ိုင်ငံေတာ်

ှင့်ပတ်သက်၍ WHO မှ အေရးေပအသုံးြပခွင့်

ပုဂလိက ေဆးဝါးြဖန် ချ ိေရးကမှ တင်သွင်း

ထုတလ ် ပ ု သ ် ည့် သက်ဆင ို ရ ် ာိင ု င ် မ ံ ျားမှ အေရးေပ

အစိုးရက ဦးစားေပးထိုးှံသည့် အုပ်စုတွင် မပါဝင်

သက်ဆိုင်ရာ ကာကွယ်ေဆးထိုးှံမည့် ိုင်ငံများ

ေရးချယ်ိုင်ြခင်း၊ ကာကွယ်ေဆးလမ်း ခံမ ပိုမိုရရှိ

ြဖစ်ရမည်ြဖစ်ပါသည်။ ကာကွယေ ် ဆးထိုးှရ ံ ာတွင်

ြဖစ်ပါသည်။ ထိုသို ထိုးှံထားြခင်းြဖင့် ေရာဂါ

ှင့် ချ ိတ်ဆက်ကာကွယ်ေဆးှင့်ပတ်သက်သည့်

ကိုယ်ခာသည် ေရာဂါပိုးြဖန် ေဝိုင်သည့် အေြခ

အသုံးြပခွင့်ရထားေသာ ကာကွယ်ေဆးများ(သို)

ေသးသူများ အြမန်ထိုးှံခွင့်ရြခင်း၊ မိသားစုလိုက်

မှ FDA ခွငြ့် ပချက်ရထားေသာ ကာကွယေ ် ဆးများ

ိုင်ြခင်း စသည့် အကျ ိးေကျးဇူးများ ရရှိိုင်မည်

တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ် တုံြပန်ေရးေကာ်မတီ

ကူးစက်မသံ  သရာ

ြဖတ်ေတာက်ိုင်ပီး

မိမိ၏

ြပင်းထန်စွာခံစားရမကိုလည်း

ေရာဂါေကာင့်

ေရှာင်လဲိုင်မည်

တာဝန်ေကျပွန်စွာ ပါဝင်ေဆာင်ရက်

အချပ်အားြဖင့် ဆိုရလင် ိုင်ငံေတာ်အစိုးရက

ဘက်ေပါင်းစုမ ံ ှ အစွမ်းကုန် ကိးစားေဆာင်ရက်လျက် တစ်ဖက်တစ်လမ်းက အားြဖည့ပ ် ါဝင်ကည ူ ေ ီ ဆာင်ရက် ြခင်းြဖင့် ြမန်မာိုင်ငံ၏ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွား

ထိန်းချပ်မတွ  င် ိင ု င ် သ ံ ားေကာင်းတစ်ေယာက်အြဖစ် ိင ု င ် သ ံ ားတစ်ဦး၏ တာဝန်ေကျပွနစ ် ာွ ပါဝင်ေဆာင် ရက်ရာလည်းမည်ပါသည်။

ြပည်သူများကလည်း

ရရှိလာသည့်

ကိုဗစ်-၁၉ ကာကွယ်ေဆးများကို

သည်။ ထိုသို

ထိုးှံြခင်းှင့်အတူ အြခားေသာ

လက် ကို မကာခဏ ေဆးေကာြခင်း ၊ တစ် ဦး ှင့်တစ်ဦး

ေနထိင ု ်းြခင်းတိြု ဖင့် ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်မည် ဆိလ ု င် မကာခင်အချ ိန်အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကို ေကာင်းစွာအိင ု ယ ် ထ ူ န ိ ်းချပ်င ို ် ပီး ိင ု င ် စ ံ ီးပွား

ဖွံဖိးတိုးတက်ေစရန် အြမန်ဆုံးေဆာင်ရက်ိုင် မည်ြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးးေဆာ်အပ်ပါသည်။ ြမန်မာြပည်သူြပည်သားများအားလုံး ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ြဖစ်ပွားေသဆုံးြခင်းမှ အြမန်ဆုံး

ကင်းေဝးရန်မှာ အားလုံး၏ ညီတ ွ ေ ် သာ ပူးေပါင်း

ေဆာင်ရက်မသည်  အဓိက ေနရာမှပါဝင်ေနသြဖင့် စုေပါင်းအားြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကို တွန်းလှန်

ကပါစို၊

ကိုဗစ်- ၁၉ စည်းကမ်းများြဖစ်သည့်

သည်။

ှာေခါင်းစည်း (Mask) ကို စနစ်တကျ တပ်ဆင် ြခင်း၊

လူအုပ်စုများမှ

ြခင်း၊ ေလေကာင်းေလသန် ရသည့် ေနရာတွင်

သတ်မှတ်အကိမ်အေရြပည့် ထိုးှံရန် လိုအပ်ပါ

ပါးစပ်ှင့်

ခပ်ခွာခွာေနြခင်း၊

ေရှာင်က်ြခင်း၊ ေချာင်းဆိုး ှာေချလင် အုပ်ဆိုး

ပုဂလိကကမှလည်း ပါဝင်ကူညီ

ေဆာင်ရက်ကပါစိုဟု တိုက်တွန်းးေဆာ်အပ်ပါ

ပိန်းဇလုပ်မိအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး ဆက်လက်ထိုးှံ ပိန်းဇလုပ်

သဂုတ်

ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

ေညာင်ေလးပင်မိနယ်

ပိန်းဇလုပ် မိအတွင်း အသက် ၆၅ ှစ ် င ှ အ ့် ထက်ရသ ှိ ူ

များအား ယေနတွင် အဆိုပါမိရှိ မိမ(၂)ရပ်ကွက် ေြမာက်ပင ို ်း အေြခခံပညာအလယ်တန်းေကျာင်း(ခွ)ဲ ၌

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးများ ဆက်လက် ထိုးှံေပးသည်။

ပိန်းဇလုပ်မိ၌

အသက် ၆၅ ှစ်ှင့်အထက်

သက်ကီးရယ်အမ ို ျား၊ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းများ၊ ရဟန်း

သံဃာသီလရှငမ ် ျား၊ ပရဟိတအဖွဲများ၊ ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်း

များ၊ ပုဂလိကဝန်ထမ်းများှင့် ေစျးသည်များကိုဦး စားေပးအစီအစ်အတိုင်း ေဆးရရှိမေပမူတည်ပီး ထိုးှံေပးလျက်ရှိေကာင်း၊ ယေနတွင် ေြခာက်ရက် ေြမာက်ေနအြဖစ် ေကာင်း

ဆက်လက်ထိုးှံေပးြခင်းြဖစ်

ပိန်းဇလုပ်မိ အေထွေထွအုပ်ချပ်ေရး

ဦးစီးဌာနမှ မိအုပ်ချပ်ေရးမှး ဦးလင်းေအာင်က ေြပာသည်။

“ကန်ေတာ်တို ပိန်းဇလုပ်မိမှာ

ေရာဂါကာကွယ်ေဆး

ေနစ် နံနက် ၉ နာရီကေန မွန်းတည့် ၁၂ နာရီ၊

မွန်းလွဲ ၁ နာရီခွဲမှ ညေန ၄ နာရီအထိ ထိုးှံေပးေန ပါတယ်။ ယေနအထိ စုစုေပါင်းလူဦးေရ ၁၇၀၀ ကို

ထိုးှံေပးိုင်ခဲ့ပီြဖစ်ပါတယ်။ ယခုလက်ရှိ ကိုဗစ်

ေရာဂါဟာ ြပင်းထန်ေဝဒနာခံစားရတဲေ ့ ရာဂါြဖစ်တ့ဲ အတွက် ြပည်သေ ူ တွအေနနဲ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးကို ိုင်ငံေတာ်က ထိုးှံေပးေနချ ိန်မှာ လာေရာက်ထိုးှံ ကဖို၊ ပါဝင်ေပးဖို လိုပါတယ်”ဟု ေြပာသည်။ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

ေညာင်ေလးပင်မိနယ်

ပိန်းဇလုပ်မိ၌ ဇူလိုင် ၃၁ ရက်မှစ၍ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးများ

ထိုးှံေပးလျက်ရှိရာ

အသက် ၆၅ ှစ်ှင့်အထက် ဦးတည်အုပ်စုများကို

ဦးစားေပးအစီအစ်အလိက ု ် ေဆးရရှမ ိ ေပ  မူတည်ပီး ဆက်လက်ထိုးှံေပးလျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

ပိန်းဇလုပ်-သိန်းွန်

3 ေရှဖုံးမှ ပလက်ဝမိသို ေဆးအလုံးေရ ၁၆၂၂ လုံး၊ ေဆးထိုးအပ် ၃၂၄၄ ခု၊ ရှမ်းြပည်နယ်(အေရှပိုင်း) ကျ ိင်းတုံမိသို ေဆးအလုံးေရ ၇၉၃၀၊ ေဆးထိုးအပ် ၁၅၈၆၀၊ တနသာရီတိုင်းေဒသကီး

ကိုဗစ်-၁၉

ထိုးှံေပးြခင်းလုပ်ငန်းကို

ထားဝယ်မိသို

ေဆးအလုံးေရ ၇၀၀၊ ေဆးထိုးအပ် ၁၄၀၀၊ မိတ်မိသို ေဆးအလုံးေရ ၃၂၀၀၊ ေဆးထိုးအပ် ၆၄၀၀၊ မိတ်မိရှိ နယ်ေြမခံေဆးတပ်ရင်းသို ေဆးအလုံးေရ ၅၀၀၀၊ ေဆးထိုးအပ် ၁၀၀၀၀ တိုကို တပ်မေတာ် ေလယာ်ြဖင့် ပိေ ု ဆာင်ေပးပီး အဆိပ ု ါေနရာများမှတစ်ဆင့် သက်ဆင ုိ ရ ် ာ ေနရာများသို တပ်မေတာ်ရဟတ်ယာ်များ၊ ေမာ်ေတာ်ယာ်များြဖင့် ဆက်လက်ပိုေဆာင်ြဖန် ြဖးေပးမည်ြဖစ်သည်။ ထိသ ု ို ြဖန် ြဖးေပးေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးများကို ဦးတည်အပ ု စ ် ု လူဦးေရဦးစားေပးအစီအစ်များှငအ ့် ညီ ြပည်သမ ူ ျားသို အြမန်ဆုံး ထိုးှေ ံ ပးိင ု ေ ် ရးအတွက် ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပီး ေဝးလံ ခက်ခဲေသာေဒသများသို တပ်မေတာ် (ေလ)ရှိ ပိုေဆာင်ေရးေလယာ် များှင့် ြမန်မာ့ေလေကာင်းတိ၏ ု အကူအညီများ ရယူကာ ေလေကာင်း ခရီးများြဖင့် ဆက်လက်ြဖန် ြဖးေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ သတင်းစ်

ကိုဗစ် - ၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ထိန်းချပ်ေရးဆိုင်ရာေဆးဝါးများ ေဈးကွက်အတွင်း ြပတ်လပ်မမရှ  ိေစေရး အရှိန်ြမင့်ေဆာင်ရက် ရန်ကုန်

ကိုဗစ်-၁၉

သဂုတ်

ေရာဂါကာကွယ်ေဆးရရှိေရး၊

ေရာဂါကူးစက်ြပန် ပွားမ အတွက်

ထိန်းချပ်ိုင်ေရး

UMFCCI Task Force တွင် ကုနသ ် ည်စက်မ

အသင်းချပ် အေထွေထွအတွင်းေရးမှးချပ်က

အဖွဲအစည်းများှင့်ချ ိတ်ဆက်၍

၍ ဒုတိယဥက၊ တွဲဖက်အေထွေထွအတွင်း

ြပည်တင ွ း် စီးပွားေရးလုပင ် န်းရှငမ ် ျား၊ ကုနသ ် ည် များ၊

အရှိန်ြမင့်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

ကုန်သည်စက်မအသင်းချပ်

( UMFCCI ) သည် သက်ဆင ို ရ ် ာေကာ်မတီများ၊ ဌာနများ၊

Force ကို စတင်ဖွဲစည်းခဲ့ပီး လုပ်ငန်းများကို

အသင်းအဖွဲကိုယ်စားလှယ်များှင့်

အရှိန်ြမင့်ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည်။

UMFCCI Task Force ုံးအဖွဲကို ဇူလိုင်

ေြမညီထပ်တွင်

ကပီး ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ကုသေရး ှင့်သက်ဆိုင်ရာ ေဆးဝါးများ၊ ေဆးပစည်း

အေသာက်ှင့် ေဆးဝါးကွပ်ကဲေရးဦးစီးဌာန

၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ဇူလင ို ် ၂၅ ရက်တင ွ ် UMFCCI Task

ြပလုပ်ေပးလျက်ရှိသည်။

ေရးမှးှင့် ဗဟိုအလုပ်အမေဆာင်တိုပါဝင်

ြပတ်လပ်မမရှိေစေရးှင့် ြပည်ပမှတင်သွင်း

ရာတွင် အဆင်ေြပေချာေမွေစေရးအတွက်

ညိင်းေပါင်းစပ်ေဆာင်ရ က်ေပးြခင်းတိုကို

၂၈ ရက်မစ ှ တင်၍ လမ်းမေတာ်မိနယ် မင်းရဲ

ကိရယ ိ ာများ တင်သင ွ ်းရာတွင် အခက်အခဲများ

ေဈးကွကအ ် တွင်း

ချ ိတ်ဆက်

အဖွဲေခါင်းေဆာင်အြဖစ် တာဝန်ယေ ူ ဆာင်ရက်

ကို ဗ စ် - ၁၉ ေရာဂါကာကွ ယ ် ထိ န ်း ချပ်

ေရးဆိင ု ရ ် ာ ေဆးဝါးများ

သက်ဆိုင်ရာဌာနအသီးသီးှင့်

အား ေပါင်းစပ်ည ိ င်  းေြဖရှငး် ေပးြခင်း၊ အစား (FDA) သို One - Time Permit များ ေလာက် ထားရာတွင်

လက်ခံေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊

ေကျာ်စွာလမ်းရှိ ကုန်သည်စက်မအသင်  းချပ်

ေနစ် ဖွင့်လှစ်ထားရှိပီး

ေဆးဝါးှငေ ့် ဆးပစည်းကိရယ ိ ာများ တင်သင ွ ်း

ထုတလ ် ပ ု ြ် ဖန် ြဖးေရာင်းချသည့် လုပင ် န်းရှင်

များအား ကူညီေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိကာ ဆက်သယ ွ  ် င ုိ မ ် ည့ဖ ် န ု ်းများမှာ ၀၉- ၆၇၇၇၂၇

၄၀၃၊ ၀၉-၆၇၇၇၂၇၄၀၄၊ ၀၉-၆၇၇၇၂၇၄၀၅ တိုြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

မျ ိးမင်းသူရ


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ေရးဖွင့်ထားသည့် အမများကို ဥပေဒှင့်အညီ ပိတ်သိမ်းြခင်း၊ ုပ်သိမ်းြခင်းများ ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်သြဖင့် ဆက်သွယ်သတင်းပိုိုင်ရန် အသိေပးေကညာ ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ်

တိုက်ခိုက်မ၊ အစိုးရပိုင်အေဆာက်အဦများှင့် ပုဂလိကပိုင်အေဆာက်အဦများအား ဖျက်ဆီးမ၊ (CDM)

တပ်မေတာ်က ိင ု င ် ေ ံ တာ်တာဝန်ကုိ လေ ဲ ြပာင်းရယူခသ ့ဲ ည့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ် ေဖေဖာ်ဝါရီ ၁ ရက် ေနာက်ပင ုိ း် မှ

လပ်ရှားမတွင် ေငွေကးအရြဖစ်ေစ၊ အြခားနည်းလမ်းြဖင့ြ် ဖစ်ေစ၊ နက်င်  းစွာ ကာယကံေြမာက်ပါဝင်သမ ူ ျား

စ၍ NLD ပါတီဝင်များ၊ ၎င်းပါတီကေ ို ထာက်ခသ ံ အ ူ စွန်းေရာက်များ၊ မတရားအသင်းှင့် အကမ်းဖက်အပ ု စ ် ု

မှအပ စိးု ရိမစ ် တ ိ ေ ် ကာင့် ထွကေ ် ြပးတိမ်းေရှာင်ေနကသည့် ဝန်ထမ်းများ၊ အသိပညာရှင၊် အတတ်ပညာရှင်

များြဖစ်သည့် CRPH ှင့် NUG၊ CDM လံ ေဆာ်မှင့် ိုင်ငံေတာ်တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရးကို မလိုလားသည့်

များ၊ အြခားနယ်ပယ်အသီးသီးမှ ပုဂိလ်များ၊ ိုင်ငံသားများအေနြဖင့် ဥပေဒေဘာင်အတွင်း ြပန်လည်

ြပည်တင ွ ်း၊ ြပည်ပမှ ပုဂိလ်၊ အဖွဲအစည်းများ၏ ေသွးထိုးလံ ေဆာ်မ၊ ေြခာက်လန ှ ် မတိ  ေ ု ကာင့် အချ ိေသာ

ဝင်ေရာက်မည်ဆပ ို ါက ၎င်းတိအ ု ေပ ေရးဖွငထ ့် ားသည့အ ် မများကို ဥပေဒှငအ ့် ညီ ပိတသ ် မ ိ ်းြခင်း၊ ုပသ ် မ ိ ်း

ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူ၊ လူငယ်လရ ူ ယ်များ၊ ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းများှင့် မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် သ ံ ားများသည် ဆူပဆ ူ ြပ

ြခင်းများ ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်သြဖင့် ေအာက်တင ွ ် ေဖာ်ြပထားသည့် ဖုနး် နံပါတ်များသို ယုံ ကည်စတ ိ ခ ် ျ

ြခင်းများ၊ ဆန် ကျင်လပ်  ရှားမများတွင် ပါဝင်ခမ ဲ့ များေကာင့  ် အေရးယူခရ ံ မည်ကို စိးု ရိမခ ် ့ဲ ပီး တိမ်းေရှာင်ေန

စွာြဖင့် ဆက်သွယ်ိုင်ပါသည်။

ကေကာင်း ေတွရှိရသည်။

ထိက ု သ ့ဲ ဆ ို က်သယ ွ ပ ် ါက မည်ကသ ့ဲ ေ ုိ ဆာင်ရက်ရမည်ကို လမ်းန်ေပးမည်ြဖစ်ပီး သက်ဆင ို ရ ် ာမှ

ယခုအခါ ၎င်းတိသ ု ည် ိင ု င ် ေ ံ တာ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စ၏ ီ ေဆာင်ရက်ချက်များအေပ ယုံ ကည် ြခင်း၊ ဥပေဒေဘာင်အတွင်း ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ြခင်းြဖင့် တည်ငိမေ ် အးချမ်းမကို လိလ ု ားြခင်းများေကာင့်

အမပိတ်သိမ်းြခင်း၊ ုပ်သိမ်းြခင်းကို ဥပေဒှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်သည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ အပိုဒ် ၃ တွင် ေဖာ်ြပထားသည့် ြပစ်မမျ ိးများမှအပ မိမိသေဘာဆအေလျာက်

ြပန်လည်လာေရာက်လေ ို သာ်လည်း စိးု ရိမေ ် ကာင့် ကမရှြိ ခင်း၊ မည်ကသ ဲ့ ို ဆက်သယ ွ ေ ် ဆာင်ရက်ရမည်ကို

ြပန်လာလိုသူများသည် ေဖာ်ြပပါ ဖုန်းနံပါတ်များသိုြဖစ်ေစ၊ နီးစပ်ရာရဲစခန်း၊ မိနယ်၊ ခိုင်စီမံအုပ်ချပ်

မသိြခင်းများေကာင့် အခက်အခဲများြဖစ်ေပေနေကာင်း သိရှိရသည်။

ေရးေကာင်စီများသိုြဖစ်ေစ ယုံကည်စိတ်ချစွာြဖင့် ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက်ိုင်ေကာင်း သိရသည်။

ယခုကာလအတွင်း လူသတ်မ၊ လုယက်မ၊ မီးမ၊ မိုင်းေဖာက်ခွဲမ၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအား

သတင်းစ်

ရည်ရယ်ချက်ရရ ိှ ိှ တိက ု ခ ် က ုိ မ ် ၊ ြပည်သူ ဝန်ထမ်းများှင့် ြပည်သအ ူ ချ ိအား အုပစ ် ဖ ု ဲွ ကိယ ု ထ ် လ ိ က်ေရာက်

တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များသို ဆက်သွယ်တိုင်ကားိုင်သည့် ဖုန်းနံပါတ်များ၊ Viber ဖုန်းများှင့် e-mail လိပ်စာများ စ်

တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်

၁ ေနြပည်ေတာ် ေကာင်စီနယ်ေြမ

ဖုန်းနံပါတ်များ

e-mail လိပ်စာများ

၀၆၇-၅၅၀၂၅၁

mpf-naypyitaw

၀၆၇-၅၅၀၂၅၂

@e-moha.gov.mm

၀၆၇-၅၅၀၂၅၃

@e-moha.gov.mm

၀၉-၅၃၁၁၆၉၃ (Viber-မင်းတပ်ခိုင)် ၀၉-၇၉၆၄၃၆၁၃၃ (Viber-မတူပီခိုင်) ၀၉-၂၃၀၀၈၁၇ (Viber-ဖလမ်းခိုင)် ၀၉-၅၂၆၂၃၇၃ (Viber-ဟားခါးခိုင်) ၆ စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး ၀၇၁-၂၀၂၆၂၅၃

(Viber-ေရဘိုခိုင်)

၀၉-၄၅၀၈၄၀၈၈၈

၀၉-၆၇၅၆၈၅၁၅၆

(Viber-ဒကိဏသီရိခိုင်) ၀၇၄-၂၅၂၆၆၇၁

mpf-kachin

၀၇၄-၂၅၂၆၆၇၂

@e-moha.gov.mm

၀၉-၇၉၄၆၁၁၃၅၁

(Viber-ကန် ဘလူခိုင)် ၀၉-၄၀၁၅၅၇၆၅၆ (Viber-မုံရာခိုင)် ၀၉-၉၅၁၄၉၅၄၀၉

(Viber-ြမစ်ကီးနားခိုင)် ၀၉-၄၃၀၄၂၀၇၁

(Viber-ယင်းမာပင်ခိုင)်

(Viber-ဗန်းေမာ်ခိုင်)

၀၉-၈၉၄၄၃၇၂၂၄

၀၉-၄၀၃၇၃၉၁၆၃

(Viber-ကသာခိုင်)

(Viber-မိုးညင်းခိုင)်

၀၉-၄၀၂၅၀၈၄၆၈

၀၉-၂၅၀၃၄၄၂၁၉

(Viber-ကေလးခိုင)်

(Viber-ပူတာအိုခိုင်) ၀၈၃-၂၂၂၄၃၁၅

mpf-kayar

၀၈၃-၂၂၂၄၃၁၆

@e-moha.gov.mm

၀၉-၇၇၇၇၄၁၉၈၀

၀၉-၈၈၀၀၈၇၃၄၀ (Viber-ခီးခိုင်) ၀၉-၅၁၉၀၄၈၁ (Viber-ေမာ်လိုက်ခိုင)်

(Viber-လွိင်ေကာ်ခိုင)်

၀၉-၂၅၆၅၉၆၈၈၉

၀၉-၅၁၉၄၅၂၁

(Viber-တမူးခိုင်)

(Viber- ေဘာလခဲခိုင်) ၀၅၈-၂၀၂၁၀၉၆

mpf-kayin

၀၅၈-၂၀၂၁၀၀၉

@e-moha.gov.mm

၇ တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီး ၀၅၉-၂၀၂၄၀၂၉ ၀၅၉-၂၀၂၄၀၃၀ (Viber-ထားဝယ်ခိုင)်

၀၉-၄၄၆၇၃၅၂၀၉

၀၉-၂၅၆၄၄၅၄၂၄

(Viber-ေကာ့ကရိတ်ခိုင)်

(Viber-မိတ်ခိုင)်

(Viber-ြမဝတီခိုင)် ၀၉-၄၀၀၄၅၅၁၅၆ (Viber-ဖာပွန်ခိုင်)

mpf-tanintharyi @e-moha.gov.mm

၀၉-၂၅၁၁၃၈၅၇၇

(Viber-ဘားအံခိုင်)

၀၉-၅၁၃၂၅၁၁

@e-moha.gov.mm

၀၉-၂၅၈၄၆၆၆၆၈

(Viber-ဥတရသီရိခိုင)်

၀၉-၄၅၇၇၇၇၀၇၄

mpf-sagaing

(Viber-စစ်ကိုင်းခိုင)်

၀၉-၄၂၅၂၈၃၃၃၄

၄ ကရင်ြပည်နယ်

mpf-chin

၀၉-၄၂၀၇၃၆၈၂၇

၀၆၇-၅၅၀၂၅၅

၃ ကယားြပည်နယ်

၀၇၀-၂၀၂၂၁၁၁ ၀၇၀-၂၀၂၂၃၃၃

၀၇၁-၂၀၂၆၂၅၄

၀၆၇-၅၅၀၂၅၄

၂ ကချင်ြပည်နယ်

မှတ်ချက်

၅ ချင်းြပည်နယ်

၀၉-၈၉၅၉၁၂၁၆၉ (Viber-ေကာ့ေသာင်းခိုင)် စာမျက်ှာ ၁၁ သို 3


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

3 စာမျက်ှာ ၁၀ မှ စ်

တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်

၈ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

၀၉-၄၀၂၅၄၇၂၄၄ (Viber-ေမာင်ေတာခိုင)် ဖုန်းနံပါတ်များ

e-mail လိပ်စာများ

၀၅၂-၂၂၀၁၉၂၀

mpf-bago

၀၅၂-၂၂၀၁၉၂၁

@e-moha.gov.mm

၀၉-၄၀၀၅၄၀၁၄၀

မှတ်ချက်

၀၉-၄၀၁၅၈၂၂၃၆ (Viber-ေကျာက်ြဖခိုင)် ၀၉-၂၅၄၃၁၅၂၉၉ (Viber-သံတွဲခိုင်) ၁၃ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး ၀၁-၈၃၀၀၀၁၁

(Viber-ပဲခူးခိုင်)

၀၁-၈၃၀၀၀၁၂

၀၉-၂၅၀၁၃၂၆၅၆

၀၁-၈၃၀၀၀၁၄

၀၉-၄၄၃၁၃၅၅၂၀

၀၁-၈၃၀၀၀၁၅

(Viber-ြပည်ခိုင)်

၀၉-၄၂၁၁၂၈၉၅၁

၀၉-၄၂၁၇၂၃၅၄၇

(Viber-အေရှပိုင်းခိုင)်

(Viber-သာယာဝတီခိုင)် ၀၆၃-၂၀၂၈၈၅၅

mpf-magway

၀၆၃-၂၀၂၈၈၅၆

@e-moha.gov.mm

၀၉-၄၃၁၃၇၇၂၉ (Viber-အေနာက်ပိုင်းခိုင)် ၀၉-၅၁၉၄၂၂၃

၀၉-၉၅၄၂၀၆၀၆၁

(Viber-ေတာင်ပိုင်းခိုင)်

(Viber-မေကွးခိုင)်

၀၉-၇၈၆၂၈၁၄၅၆

၀၉-၄၀၀၃၁၁၁၁၀

(Viber-ေြမာက်ပိုင်းခိုင)်

(Viber-မင်းဘူးခိုင)်

၁၄ ရှမ်းြပည်နယ်

၀၉-၇၉၄၄၄၇၂၈၀ (Viber-သရက်ခိုင)်

@e-moha.gov.mm

(Viber-ေကျာက်မဲခိုင)်

(Viber-ဂန် ေဂါခိုင်) mpf-mandalay @e-moha.gov.mm

၀၂-၄၀၃၅၈၉၃

၀၉-၂၆၀၁၉၉၄၃၄ (Viber-ေတာင်ကီးခိုင)် ၀၉-၄၂၀၀၂၇၀၇၆ (Viber-လင်းေခးခိုင)်

၀၂-၄၀၃၅၈၉၄

၀၉-၇၈၄၀၂၁၅၂၁

၀၂-၄၀၃၅၈၉၅

(Viber-လွိင်လင်ခိုင)်

၀၉-၉၆၉၉၅၆၄၇၂

၀၉-၅၁၂၇၈၈၂

(Viber-မေလးခိုင်)

(Viber-ကျ ိင်းတုံခိုင)်

၀၉-၄၂၀၇၆၀၂၄၆

၀၉-၅၀၆၈၁၈

(Viber-ြပင်ဦးလွင်ခိုင)်

(Viber-တာချ ီလိတ်ခိုင်)

၀၉-၂၆၄၆၂၈၃၁၃

၀၉-၄၄၀၂၆၈၄၄၁

(Viber-ြမင်း ခံခိုင)်

(Viber-မိုင်းဆက်ခိုင)်

၀၉-၈၈၅၅၅၅၀၉၀

၀၉-၄၅၄၈၆၄၇၃၄

(Viber-မိတီလာခိုင်)

(Viber-မူဆယ်ခိုင်)

၀၉-၅၂၁၅၇၇၇၉

၀၉-၄၀၃၇၄၇၁၃၂

(Viber-ရမည်းသင်းခိုင)်

(Viber-ဟိုပန်ခိုင်)

၀၉-၅၀၈၂၆၁၅

၀၉-၂၆၅၂၉၅၀၇၆

(Viber-ေကျာက်ဆည်ခိုင)်

(Viber-မိုးမိတ်ခိုင)်

၀၉-၂၅၀၁၁၁၈၃၈ (Viber-ေညာင်ဦးခိုင)် ၀၅၇-၂၀၂၇၈၈၀

mpf-mon

၀၅၇-၂၀၂၇၈၈၄

@e-moha.gov.mm

၀၉-၂၅၂၈၃၉၇၆၄

၁၅ ဧရာဝတီတင ို ်းေဒသကီး ၀၄၂-၂၀၂၃၁၀၃

mpf-ayeyarwaddy

၀၄၂-၂၀၂၃၁၀၆

@e-moha.gov.mm

၀၉-၄၃၀၄၆၄၄၃ (Viber-ပုသိမ်ခိုင)် ၀၉-၂၅၉၀၄၂၃၃၀

(Viber-ေမာ်လမိင်ခိုင)်

(Viber-ဟသာတခိုင်)

၀၉-၄၅၁၄၅၅၅၂၆

၀၉-၄၅၄၄၆၆၆၆၇

(Viber-သထုံခိုင်) ၁၂ ရခိုင်ြပည်နယ်

၀၈၁-၂၀၂၂၄၂

၀၉-၄၅၀၅၄၀၀၃၄

၀၉-၄၅၁၅၀၆၀၂၆

၁၁ မွန်ြပည်နယ်

mpf-shan

(Viber-လားးခိုင်)

(Viber-ပခုကခိုင်)

၀၂-၄၀၃၅၈၉၂

၀၈၁-၂၀၂၂၄၁ ၀၉-၄၅၉၇၁၆၁၅၅

၀၉-၂၅၇၀၈၀၀၉၈

၁၀ မေလးတိုင်းေဒသကီး ၀၂-၄၀၃၅၈၉၁

@e-moha.gov.mm

၀၁-၈၃၀၀၀၁၃

(Viber-ေတာင်ငူခိုင)်

၉ မေကွးတိုင်းေဒသကီး

mpf-yangon

(Viber-ေြမာင်းြမခိုင)်

၀၄၃-၂၀၂၄၅၅၇

mpf-rakhine

၀၉-၉၅၀၉၇၇၃၇၆

၀၄၃-၂၀၂၁၀၂၀

@e-moha.gov.mm

(Viber-လပွတာခိုင်)

၀၉-၄၂၁၀၀၄၂၁၈

၀၉-၂၀၁၉၉၅၃

(Viber-စစ်ေတွခိုင်)

(Viber-မအူပင်ခိုင)်

၀၉-၇၈၉၉၇၈၃၇၃

၀၉-၂၅၄၄၃၆၄၁၄

(Viber-ေြမာက်ဦးခိုင)်

(Viber-ဖျာပုံခိုင)်


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

အိိယိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

နယူးေဒလီ သဂုတ် ၅ အိိယိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း

ကူးစက်ခံရသူ ၄၂၉၈၂ ဦး ထပ်မံေတွရှိ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၄၂၉၈၂ ဦးထပ်မံ စစ်ေဆးေတွရှိခဲ့ရာ ိုင်ငံအတွင်း၌ ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်ခရ ံ သူေပါင်း ၃၁၈၁၂၁၁၄ ဦးအထိ ြမင်တ ့ က် လာေကာင်း အိယ ိ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ ေနာက်ဆုံးရကိန်းဂဏန်းများအရ သိရသည်။ အလားတူ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ၅၃၃ ဦး ထပ်မေ ံ သဆုံး ခဲ့ရာ ိုင်ငံအတွင်း၌

အဆိုပါေရာဂါေကာင့်

ေသဆုံးသူေပါင်း ၄၂၆၂၉၀ ဦးရှိလာသည်။ လက်ရအ ိှ ချ ိန်အထိ ပိးု ေတွဆဲလန ူ ာ ၄၁၁၀၇၆ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။ သိုေသာ် လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်လူနာ ၄၁၇၂၆ ဦးေရာဂါမှ ြပန်လည်သက်သာလာသည့်အတွက်

ေဆးုံ

များမှ ြပန်လည်ဆင်းသွားခဲ့ရာ ကျန်းမာေရး အေြခအေန ြပန်လည်ေကာင်းမွနလ ် ာသူေပါင်း ၃၀၉၇၄၇၄၈ ဦးရှိလာေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

အာဖရိကေဒသ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၆၈၅၇၆၄၂ ဦးရှိလာ အဒစ်အာဘာဘာ ဩဂုတ် ၅ အာဖရိကေဒသ၌ လက်ရှိအချ ိန်အထိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရ သူေပါင်း ၆၈၅၇၆၄၂ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း အာဖရိကေရာဂါထိန်းချပ်ေရးှင့် ကာကွယ်ေရးစင်တာက ေြပာကားသည်။ အလားတူ အာဖရိကေဒသအတွင်း၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၇၃၈၃၆ ဦးရှလ ိ ာပီး ေရာဂါမှ ြပန်လည်သက်သာလာ သူေပါင်း ၆၀၀၄၃၉၅ ဦးရှလ ိ ာေကာင်း အဆိပ ု ါစင်တာက ေြပာကားသည်။ ေတာင်အာဖရိက၊ ေမာ်က ုိ ၊ုိ တူနးီ ရှား၊ အီဂျစ်င ှ ့် အီသယ ီ းုိ ပီးယားိင ု င ် ံ များသည် ေဒသတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားမများြပားေသာ ိုင်ငံ များြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ေတာင်အာဖရိကိုင်ငံသည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ေဒသတွင်း အများဆုံးြဖစ်ပီး ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၂၄၈၄၀၀၉ ဦးရှက ိ ာ ေမာ်ိုကိုိုင်ငံတွင် ၆၅၃၂၈၆ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။ ေဒသတွင်း၌ ေတာင်အာဖရိကသည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားမအများဆုံးြဖစ်ပီး အာဖရိကေဒသေြမာက်ပိုင်းှင့် အေရှပိုင်းသည် ေရာဂါြဖစ်ပွားမတွင် အလယ်အလတ်အဆင့ရ ် က ှိ ာ ဗဟိအ ု ာဖရိကေဒသသည် ေရာဂါြဖစ်ပွားမ အနည်းဆုံးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - စိုးသူရ

မေလးရှားိုင်ငံက Moderna ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးကို အေရးေပသုံးစွဲရန် အတည်ြပ ကွာလာလမ်ပူ သဂုတ် ၅ မေလးရှားကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ိင ု င ် အ ံ တွင်း အေရးေပသုံးစွရ ဲ န် Moderna ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးကို အတည်ြပေကာင်း ယေနေကညာသည်။ အဆိပ ု ါကာကွယေ ် ဆး၏ အရည်အေသွး၊ ေဘးကင်းလုံ ခံမ ရှ၊ိ မရှိ ှင့် အကျ ိးသက်ေရာက်မှ  င့် ေဘးထွကဆ ် းုိ ကျ ိး မည်မရှသ ိ လဲဆသ ို ည့် အချက်အလက်များကို စုံစမ်းစစ်ေဆးပီးေနာက် အတည်ြပြခင်းြဖစ် ေကာင်း မေလးရှားကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန န်ကားေရးမှးချပ် ူဟစ်ဟမ် အဗ်ဒူလာရက ဆိုသည်။ လွနခ ် ေ ့ဲ သာ ၂၄ နာရီအတွငး် ိင ု င ် အ ံ တွငး် ၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူ

၂၀၅၉၆ ဦး ထပ်မစ ံ စ်ေဆးေတွရှသ ိ ည်။ အဆိပ ု ါအေရ

အတွက်သည် ေနစ်ကူးစက်မအေရအတွက် ၂၀၀၀၀ ေကျာ်အထိ ပထမဆုံးအကိမ် ြမင့်တက်လာြခင်းြဖစ်သည်။ လက် ရ ှိ အ ချ ိန် တ ွ င ် မေလးရှားကျန်း မာေရးအာဏာပို င ် မ ျားက Pfizer, Sinopharm, Johnson & Johnson, CanSino ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးများကို ိင ု င ် အ ံ တွငး် အေရးေပသုးံ စွခ ဲ င ွ ြ့် ပထားေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား - စီအင်န်ေအ၊ ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ဂျပန်ိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၅၂၆၃ ဦး စံချိန်တင်ေတွရှိ တိုကျ ိ သဂုတ် ၅ ဂျပန်ိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၅၂၆၃ ဦး ထပ် မံ စ စ် ေဆးေတွ ရှိ ခဲ့ ရာ

ို င ် ငံ အ တွ င ်း

ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၉၈၇၁၆၃ ဦး ရှိလာေကာင်း သိရသည်။ အဆိပ ု ါေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူအေရအတွက် သည် ေနစ်ကးူ စက်မအေရအတွ  က် အများဆုံး ြဖစ် သ ည် ။ လွ န ် ခဲ့ ေသာ ၂၄ နာရီ အ တွ င ်း ဗိင ု ်းရပ်စက ် ူးစက်မေကာင်  ့ ကိုးဦးထပ်မေ ံ သဆုံး ခဲ့ရာ အဆိုပါေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၁၅၂၅၄ ဦးရှိလာသည်။ လက်ရှိအချ ိန်တွင်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူ ၈၂၃ ဦးသည် အေရးေပအေြခ အေနှင့် ရင်ဆင ို ေ ် နရပီး အထူးကပ်မတ်ကသ ု ေဆာင်များတွင် ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မ ခံယေ ူ နရေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ဆိုသည်။ ကိုးကား - အင်န်အိတ်ချ်ေက ဘာသာြပန် - ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ထိုင်းိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၂၀၉၂၀ ြဖင့် ေနစ် ကူးစက်မစံချ ိန်တင် ဗန်ေကာက် သဂုတ် ၅

ှင့် အထက်ရှိလာပီး ယေနအပါအဝင်

ေရာဂါ

ထိုင်းိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပ

ကူးစက်မ  န်း သုံးရက်ဆက်တိုက်ြမင့်မားလျက်ရှိ

လူနာသစ် ၂၀၉၂၀ ယေနထပ်မံေတွရှိခဲ့ရာ ိုင်ငံ

သည်။

အတွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မ စတင်ြဖစ်ပွားချ ိန်

ထိင ု း် အစိးု ရသည် ိင ု င ် အ ံ တွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

ကတည်းက ေနစ်ေရာဂါကူးစက်မ အေရအတွက်

ကူးစက်ပျံှမ ံ  ထိန်းချပ်ရန် ကာကွယေ ် ဆးထိုးှမ ံ ကိ  ု

အများဆုံးအြဖစ် စံချ ိန်သစ်တင်ခဲ့ေကာင်း ထိုင်း

အရှန ိ ြ် မငလ ့် ပ ု ေ ် ဆာင်လျက်ရရ ိှ ာ လက်ရအ ိှ ချ ိန်အထိ

အစိုးရက ယေနေြပာကားသည်။

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးအလုးံ ေရ ၁၉ သန်း

ယေနအထိ

ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူေပါင်း

နီးပါးသုံးစွဲပီးြဖစ်၍

ိုင်ငံလူဦးေရ၏

၆ ရာခိုင်

၆၉၃၃၀၅ ဦးရှလ ိ ာသည်။ အလားတူ ထိင ု း် ိင ု င ် တ ံ င ွ ်

န်းခန် သည် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆး

လွန်ခဲ့သည့် ၂၄ နာရီ အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့်

ှစ်ကိမ်စလုံး ထိုးှံမခံယူခဲ့ပီးြဖစ်ေကာင်း သိရ

လူနာ ၁၆၀ ထပ်မံေသဆုံးခဲ့သြဖင့် ယေနအထိ

သည်။

ထိုေရာဂါြဖင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၅၆၆၃ ဦးရှိလာ

ထိုင်းအစိုးရသည် ိုင်ငံလူဦးေရ သန်း ၇၀

ေကာင်း ိုင်ငံ၏ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ အေြခအေန

နီးပါး၏ ၇၀ ရာခိုင်န်းကို

စီမံခန် ခွဲေရးစင်တာက ေြပာကားသည်။

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ေဆးအြပည့်အဝထိုးှံ

ထိုင်းိုင်ငံတွင်

ဇူလိုင် ၁၇ ရက်ကတည်းက

ေနစ် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၁၀၀၀၀

ယခုှစ်ကုန်ပိုင်းတွင်

ေပးရန် စီစ်ထားသည်။ ကိုးကား - ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန် - ေဂျတီ


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

အင်ဒိုနီးရှားိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ကူးစက်ခံရသူ ၃၅၇၆၄ ဦး ထပ်မံေတွရှိ ဂျကာတာ ဩဂုတ် ၅

ေနစ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပာွ းမများေလျာ့ကျေစရန် အသွား

၃၅၇၆၄ ဦး ထပ်မေ ံ တွရှသ ိ ြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ

အများအြပားတွင် ဒယ်လတ ် ာဗီဇေြပာင်းဗိင ု း် ရပ်စမ ် ျားကူးစက်

အင်ဒန ုိ းီ ရှားိင ု င ် ၌ ံ ယေနတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ကူးစက်ခံရသူေပါင်း ၃၅၆၈၃၃၁ ဦးရှိလာပီး အဆိုပါ ေရာဂါ

ေကာင့် ေသဆုံးသူ ၁၀၂၃၇၅ ဦးရှိလာေကာင်း ကျန်းမာေရး

ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

အလားတူ ယေနတွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါမှ ြပန်လည်

ကျန်းမာလာသြဖင့် ေဆးုမ ံ ဆ ှ င်းခွငရ ့် ရှသ ိ ူ ၃၉၇၂၆ ဦး ေတွရှရ ိ

သြဖင့် ေရာဂါမှြပန်လည်ကျန်းမာလာသူေပါင်း ၂၉၄၇၆၄၆ ဦး ရှိလာေကာင်း အဆိုပါ ဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

လက်ရှိအချ ိန်တွင် အင်ဒိုနီးရှားအစိုးရက ိုင်ငံအတွင်း

အလာကန် သတ်မများ ချမှတ်ထားေသာ်လည်း ိုင်ငံ၏ေဒသ ပျံှလ ံ ျက်ရသ ိှ ည်။ ိင ု င ် အ ံ တွငး် ရှိ လူဦးေရ ၂၂ ဒသမ ၂၁ သန်း

ခန် မှာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆးှစ်ကိမ် ထိုးှံခဲ့ပီး

လူဦးေရ ၄၈ ဒသမ ၈၃ သန်းမှာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆး

တစ်ကိမထ ် ိုးှံ ပီးစီးခဲ့ ပီြဖစ်ေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာကားသည်။

ိုင်ငံအတွင်းရှိ

လူဦးေရ ၂၀၈ ဒသမ ၂

သန်းအား

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယေ ် ဆးထိးု ှေ ံ ပးိင ု ရ ် န် အင်ဒန ုိ းီ ရှားိင ု င ် ံ

က ရည်မန ှ ်းထားသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

တုတ်ိုင်ငံရှိ ယ်ေကျးမှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းကများ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မေလာ့ချေရးလုပ်ငန်းများ ေဆာင်ရက် ေပကျင်း ဩဂုတ်

ြဖစ်သည့် ယူချန်ဂိုက

တုတ်ိုင်ငံရှိ ယ်ေကျးမှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်း

ေြပာကားသည်။

ကများ၌ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မေလ  ာ့ချေရး

ယာယီပိတ်ထား

လုပင ် န်းများကို ကိးပမ်းေဆာင်ရက်လျက်ရေ ိှ ကာင်း ယ်ေကျးမှင့်

ိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ

ခရီးသွားလုပ်ငန်းဝန်ကီးဌာနက

အ ပံလိက ု ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားြခင်းမှ ကာကွယ် ရန် တာဝန်ရှိသူများအေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

ရင်ဆိုင်ေနရ

ရီယိုဒီဂျေနးိုး ဩဂုတ် ၅ ဘရာဇီးိုင်ငံ၌ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသည့အ ် ေရအတွက် နာရီအတွင်း

ဒုတိယအများဆုံးိုင်ငံြဖစ်ပီး ေရာဂါကူးစက်မတွ  င်

ကိုဗစ်- ၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၄၀၇၁၆ ဦး ထပ်မံ

အေမရိကန်ှင့် အိိယိုင်ငံတိုပီးေနာက် ေရာဂါ

ေတွရှိခဲ့ရာ ိုင်ငံအတွင်း၌ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ

ကူးစက်မအေရအတွက် တတိယအများဆုံးိုင်ငံ

ေပါင်း ၂၀၀၂၆၅၅၃ ဦးရှေ ိ ကာင်း ဘရာဇီးကျန်းမာေရး

ြဖစ်သည်။

ဝန်ကီးဌာနက ယေနေြပာသည်။

ိုင်ငံအတွင်း၌ ေရာဂါကူးစက်မများ  ြမင့တ ် က်

တတိယအများဆုံးိုင်ငံြဖစ် အလားတူ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄

လျက်ရှိသည့်အတွက် ိုင်ငံတစ်ဝန်းရှိ ေဆးုံများ၌

နာရီအတွင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူများှင့် ြပည့်ှက်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်မေကာင့  ် ၁၇၅ ဦး ထပ်မံ

လျက်ရှိပီး

ကျန်းမာေရးေစာင့်ေရှာက်မစနစ်  များ

ေသဆုံးခဲ့ရာ ိုင်ငံအတွင်း၌ အဆိုပါေရာဂါေကာင့်

လည်း ယိုယွင်းပျက်စီးလျက်ရှိသည်။

ေသဆုံးသူေပါင်း ၅၅၉၆၀၇၁ ဦးရှိသည်။

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ

ဘရာဇီးိင ု င ် သ ံ ည် အေမရိကန်င ို င ် ံ ပီးေနာက်

ဘာသာြပန်-ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်

ကမာလှည့်ခရီးသည်များ

လည်ပတ်မများြပားေသာေနရာများတွ  င် လူအစုလက ို ်

ယေနေြပာကားသည်။

ဘရာဇီးိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ သန်း ၂၀ ေကျာ်ရှိ

သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင်

တုတ ် င ို င ် အ ံ ေနြဖင့် ကမာလှညခ ့် ရီးသည်များ

ကာကွယ် တားဆီးေရးအစီအမံများကို စနစ်တကျစီမံ

ိင ု င ် အ ံ တွင်းသို လာေရာက်လည်ပတ်မများြပားသည့  ်

ေဆာင်ရက်ထားရန် ၎င်းက န်ကားသည်။ ယမန်

လက်ရှိ

ေန က ိုင်ငံအတွင်း

ခရီးသွားရာသီအချ ိန်တွင်

ိုင်ငံအတွင်း

ခရီးသည်များလာေရာက်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားမများှင့် ရင်ဆိုင်ေနရ

လည်ပတ်သည့် ထိပတ ် န်းေနရာေပါင်း ၁၁၅၂ ခုကို

သည်။

ယာယီပိတ်ထားခဲ့သည်။

ိုင်ငံအတွင်းရှိ ခရီးသွားလုပ်ငန်းေဆာင်ရက်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေရး အစီအမံများ

ေသာ ေအဂျင်စီများအား ိုင်ငံအတွင်းရှိ ကိုဗစ်-၁၉

တွင် ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းရှိ ခရီးသည်များ လည်ပတ်မများ 

ေရာဂါြဖစ်ပွားမ

အလယ်အလတ်အဆင့်ှင့်

ြပားေသာ ေနရာများှင့် ယ်ေကျးမဆိုင်ရာေနရာ

ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ ြမင့မ ် ားေသာေဒသများသို

များ၌ လာေရာက်လည်ပတ်မည့် ခရီးသည်အေရ

ကမာလှညခ ့် ရီးသည်များအား ပိေ ု ဆာင်လည်ပတ်ေစ

အတွက် ေလာ့ချြခင်း၊ လည်ပတ်ရန် အချ ိန်ေလာ့ချ

ြခင်းကို မြပလုပရ ် န်န်  ကားထားပီး ိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းရှိ

ြခင်း၊ ခရီးသည်များ၏ ကိုယ်အပူချ ိန်တိုင်းတာြခင်း

ကမာလှညခ ့် ရီးသည်များ လည်ပတ်မများြပားေသာ 

တိက ု ို ေဆာင်ရက်ရန် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားအား န်ကား

ေနရာများ၏ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါြဖစ်ပွားမ အေြခအေန

ထားသည်။ ထိြု ပင် ကမာလှညခ ့် ရီးသည်များကလည်း

များကို ဂုြပေစာင့်ကည့်ကရန် ယ်ေကျးမှင့်

အထက်ပါလုပင ် န်းစ်များတွင် ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်

ခရီးသွားလုပ်ငန်းဝန်ကီးဌာနက

ရက်ကရန် ၎င်းက တိုက်တွန်းခဲ့သည်။

န်ကားထား

ေကာင်း အဆိပ ု ါ ဝန်ကီးဌာနမှ တာဝန်ရသ ှိ တ ူ စ်ဦး

ဘဂလားေဒ့ရိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

တူရကီိုင်ငံ၌ ကာကွယ်ေဆး အနည်းဆုံးတစ်ကိမ် ထိုးှံမခံယူပီးသူ ၇၄ ဒသမ ၆ သန်းေကျာ်ရှိ

ေသဆုံးသူေပါင်း ၂၁၉၀၂ ဦးရှိ

အစတန်ဘူလ် ဩဂုတ် ၅

ဒါကာ ဩဂုတ် ၅

တူရကီိုင်ငံ၌ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါကာကွယ်ေဆး အနည်းဆုံးတစ်ကိမ်

ဘဂလ  ားေဒ့ရိ  င ု င ် ၌ ံ ယေနတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူ

ထိုးှံမခံယူပီးသူ ၇၄ ဒသမ ၆ သန်း ေကျာ်ရှိလာေကာင်း တူရကီ

၂၆၄ ဦးကို ထပ်မံေတွရှိသြဖင့် ိုင်ငံအတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါေကာင့်

ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ယေနေြပာသည်။

ေသဆုံးသူေပါင်း ၂၁၉၀၂ ဦးရှိေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက

လူဦးေရ ၈၃ သန်းရှိသည့်အနက် ၄၁ သန်းေကျာ်သည် ကာကွယ်

ေြပာကားသည်။

ေဆးတစ်ကိမ်ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ပီး ၂၈ သန်းသည် ကာကွယ်ေဆး

တရားဝင်အချက်အလက်များအရ အဆိပ ု ါ ေရာဂါေကာင့် ေသဆုံး

ှစ်ကိမ်စလုံး ထိုးှံမခံယူပီးြဖစ်ေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏

သူရာခိုင်န်းမှာ ၁ ဒသမ ၆၆ ရာခိုင်န်းရှိပီး ေရာဂါမှ ြပန်လည် ကျန်းမာလာသူရာခိုင်န်  းမှာ ၈၇ ဒသမ ၄၇ ရာခိုင်န်းရှိသည်။

စာရင်းများအရ သိရသည်။

၁၁၅၆၉၄၃ ဦးရှိလာသည်။

အလားတူ ိင ု င ် အ ံ တွငး် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ ၁၂၇၄၄

ိုင်ငံအတွင်း ေနစ်ေရာဂါကူးစက်မ အေရအတွက်အများဆုံး

ဦးကို ထပ်မေ ံ တွရှသ ိ ြဖင့် ိင ု င ် အ ံ တွင်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါကူးစက်ခရ ံ သူ

အြဖစ် ေရာဂါကူးစက်ခံရသူ ၁၆၂၃၀ ကို ဇူလိုင် ၂၈ ရက်တွင် ေတွရှိခဲ့

၁၃၂၂၆၅၄ ဦးရှိလာပီး

သည်။

ေရာဂါမှ

ကမာတစ်ဝန်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ ေနာက်ဆုံးအေြခအေန

ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူေပါင်း

ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကူးစက်ခံရသူ ေသဆုံးသူ ြပန်လည်ကျန်းမာလာသူ

ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-စိုးသူရ

၂၀၁၂၁၁၁၂၈

ဦး

၄၂၇၄၂၅၄

ဦး

၁၈၁၁၇၄၆၀၈

ဦး

ထိြု ပင် ကာကွယေ ် ဆးတတိယအကိမထ ် းုိ ှမ ံ ခံ  ယူ ပီးသူ ငါးသန်း ေကျာ်ရှိပီးြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ ိုင်ငံအတွင်းရှိ အသက် ၁၈ ှစ်အထက်ြပည်သူများ၏ ၄၄ ဒသမ ၈၄ ရာခိင ု  ် န်  းသည် ကာကွယေ ် ဆးှစ် ကိမ် ထိုးှမ ံ ခံ  ယူ ပီးြဖစ်ေကာင်း ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနက ေြပာသည်။ လွန်ခဲ့ေသာ ၂၄ နာရီအတွင်း ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူ ၂၆၈၂၂ ဦး ထပ်မံေတွရှိခဲ့ရာ

ိုင်ငံအတွင်း၌

ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်ခံရသူေပါင်း

၅၈၂၂၄၈၇ ဦးရှိပီး အဆိုပါေရာဂါေကာင့် ေသဆုံးသူေပါင်း ၅၁၇၆၇ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။ ကိုးကား-ဆင်ဟွာ၊ ဘာသာြပန်-ေအာင်ေကျာ်ေကျာ်


ဩဂုတ်

ေနြပည်ေတာ်ဖွံ ဖိးေရးဘဏ် ဥကေဟာင်း၊ ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ ဒုတယ ိ ဥကေဟာင်း ဦးရဲမင်းဦးအေပ အဂတိလိုက်စားမတိုက်ဖျက်ေရးဥပေဒြဖင့် အမဖွင့်လှစ် အေရးယူ ေနြပည်ေတာ် သဂုတ် ၅

ပျက်စီးဆုံးံးေစခဲ့ေကာင်း၊

သည်

ေနြပည်ေတာ်စည်ပင်သာယာေရးေကာ်မတီ

ေဟာင်း ဦးရဲမင်းဦးသည် ေနြပည်ေတာ်ဖံွ ဖိး

ခဲ့ြခင်းေကာင့်

ေဟာင်း တာဝန်များ ထမ်းေဆာင်ခဲ့ေသာ

လုပ်နည်းများှင့် ကိုက်ညီမမရှ  ိဘဲ ေြမဂရန်

ေနြပည်ေတာ်ဖံွ ဖိးေရးဘဏ် ဥကေဟာင်း၊ ဒုတယ ိ ဥကေဟာင်းှင့် ဒုတယ ိ မိေတာ်ဝန် ဦးရဲမင်းဦး၏

ေဆာင်ရ က်ချက်များှင့်

ေနြပည်ေတာ်မိမေဈး၌ ေဆာက်လုပ်ြခင်းတိုှင့်

မီဒီယာစင်တာ ပတ်သက်၍

အဂတိလက ို စ ် ားမများအေပ စိစစ်ေဖာ်ထတ ု ် ေပးိုင်ပါရန် တိုင်ကားြခင်းှင့်စပ်လျ်း၍ အဂတိလိုက်စားမတိုက်ဖျက်ေရးေကာ်မရှင် က စုစ ံ မ်းစစ်ေဆးေရးအဖွဲ ဖွဲစည်းစစ်ေဆးခဲ့ ေကာင်း သိရသည်။

စုံစမ်းစစ်ေဆးေရးအဖွဲ၏

စစ်ေဆး

ေနြပည် ေတာ် ဖ ွံ ဖိးေရးဘဏ် ဥ က 

ေရးဘဏ်၏

ေချးေငွမူဝါဒှင့်

လုပ်ထုံး

သက်တမ်းကုနဆ ် းံု ေနြခင်း၊ ဂရန်အမည်ေပါက် ေြပာင်းလဲရန်လိုအပ်ြခင်း စာတမ်း

စသည့် စာရက်

အေထာက်အထားမြပည့်စုံဘဲ

၎င်းှင့်ဆက်စပ်သည့်

ပုဂိလ်ှစ်ဦးအား

၁၆-၃-၂၀၂၀ ရက်ေနတွင် ေငွကျပ်သန်း ၁၇၀

ကို စာချပ်ချပ်ဆို ထုတ်ေချးခဲ့ြခင်းေကာင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ေငွေကး၊ ပစည်းှင့် ပိင ု ဆ ် င ုိ မ ် 

ကို ထိခက ို န ် စ်နာ ပျက်စီးဆုံးံးေစခဲေ ့ ကာင်း၊ ေနြပည်ေတာ်ဖွံဖိးေရးဘဏ် ဥက

ေတွရှခ ိ ျက်အရ ေနြပည်ေတာ်ဖွံဖိးေရးဘဏ်

ေဟာင်း ဦးရဲမင်းဦးသည် ၎င်းှင့်ဆက်စပ်

လက်ရှိြဖစ်ခဲ့စ်က ေနြပည်ေတာ်ဖွံဖိးေရး

အာမခံြပလုပ၍ ် ေနြပည်ေတာ်ဖံွ ဖိးေရးဘဏ်

ဥကေဟာင်း ဦးရဲမင်းဦးသည် ိင ု င ် ေ ံ ရးရာထူး ဘဏ်၏ ဘဏ်အမည်သစ်ေြပာင်းလဲမှ  င့်

အများြပည်သမ ူ ှ ပိမ ု သ ို ရ ိ ှိ ပီး ဝန်ေဆာင်မများ 

ေပးိုင်ေစရန်အတွက် Digital Marketing Services Facebook ေကာ်ြငာ ဝန်ေဆာင်မ လုပ်ငန်းေဆာင်ရက်ရာတွင်

ိုင်ငံေတာ်

သမတုးံ ၏ န်ကားချက်အမှတ် ၁/၂၀၁၇ တင်ဒါလုပထ ် းံု လုပန ် ည်းများှငအ ့် ညီ လိက ု န ် ာ

ေဆာင်ရက်မမရှ  ိြခင်း၊ ဘာေရးစီမံခန် ခွဲမ ဆိုင်ရာစည်းမျ်းများကို ဝန်ေဆာင်မကို

ေဖာက်ဖျက်၍

အြခားကုမဏီ  များထက်

သည့် ပုဂိလ်တစ်ဦး၏

အိမ်ှင့် ေြမအား

မှ ေငွေချးယူရာတွင် ေချးေငွဆုံးံးိုင်ေြခ

စီမံခန် ခွဲမေကာ်  မတီမှ ေငွကျပ်သန်း ၄၂၅၀ သာ ေချးယူသင့ေ ် ကာင်း အ ကံြပတင်ြပမကို လျစ်လျ၍ ေချးေငွကျပ်သန်း ၄၅၀၀ အား

၂၈-၉-၂၀၂၀ ရက်ေနတွင် ေချးယူခင ွ ြ့် ပခဲြ့ ခင်း၊ ထပ်တိုးေချးေငွ

ေနြပည်ေတာ်ဖံွ ဖိးေရးဘဏ်

ဥက

ြမန်မာေငွကျပ် ၂၈ သန်းေကျာ်ကို ပိုမိုခွင့်ြပ

ေထာက်ခံသည့် ေငွကျပ်သန်း ၄၇၁၉ အေပ

ေပးခဲြ့ ခင်းတိေ ု ကာင့် ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ေငွေကး၊ ပစည်းှင့် ပိုင်ဆိုင်မတိုကို ထိခိုက်နစ်နာ

ဆုံးံးေစခဲ့ေကာင်း၊ ေနြပည်ေတာ်

ေကာ်မတီ

စည်ပင်သာယာေရး

ဒုတိယဥကေဟာင်း၊

ေနြပည်ေတာ်ဖံွ ဖိးေရးဘဏ် ဥကေဟာင်း

ဦးရဲမင်းဦးသည် ေနြပည်ေတာ်မိမေဈးပွဲုံ တန်း၌ Information Center တည်ေဆာက်

ရန် ေဆာင်ရက်ခရ ဲ့ ာတွင် ိင ု င ် ေ ံ တာ်သမတုံး ၏ န်ကားချက်အမှတ် ၁/၂၀၁၇ တင်ဒါ

လုပထ ် ုံးလုပန ် ည်းများှငအ ့် ညီ တင်ဒါေခယူ

ေဆာင်ရက်မမရှ  ဘ ိ ဲ ၎င်းှင့် ဆက်စပ်သည့် ေဆာက်လပ ု ေ ် ရးကုမဏီ  တစ်ခသ ု ို ၆-၁-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် လုပ်ငန်းတန်ဖိုး ေငွကျပ် ၁၆၉

သန်းေကျာ်ြဖင့် စာချပ်ချပ်ဆို ငှားရမ်းခဲြ့ ခင်း၊ ကုမဏီ  က တင်ဒါစီမက ံ န ိ း် မဟုတဘ ် ဲ တင်ဒါ

စီမက ံ န ိ ်းဟု ေဖာ်ြပပီး ေနြပည်ေတာ်ဖွံဖိးေရး ဘဏ်မှ ေချးေငွအြဖစ် ေငွကျပ် ၅၉ သန်း ေကျာ်

ေချးယူရာတွင်

အတည်ြပ

ထုတ်ေချးရန်

ဆုံးြဖတ်ခဲ့ြခင်းတိုေကာင့်

တိုကိုစစ်ေဆးေပေပါက်သြဖင့် ဦးရဲမင်းဦး

နစ်နာ ပျက်စီးဆုံးံးေစခဲ့ေကာင်း၊

ရယူထားမကို ကုမဏီ  တစ်ခု အမည်ေြပာင်းပီး

ငှားရမ်းြခင်းြပရာတွင်

ပစည်းှင့် ပိင ု ဆ ် င ို မ ် ကိ  ု ထိခက ို န ် စ်နာ ပျက်စီး

ေငွေကး၊ ပစည်းှင့် ပိုင်ဆိုင်မကို ထိခိုက်

ကုမဏီတစ်ခုသို ၃-၈-၂၀၂၀ ရက်ေနတွင် ေကာ်ြငာလုပ်ငန်း

ိုင်ငံေတာ်၏ ေငွေကး၊

ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ေငွေကး၊ ပစည်းှငပ ့် င ို ဆ ် င ို မ ် ကိ  ု

ေဟာင်း ဦးရဲမင်းဦးသည်

၎င်းှင့်ဆက်စပ်သည့်

ေချးေငွမူဝါဒှင့် ကိုက်ညီမမရှ  ိဘဲ ထုတ်ေချး

ကျပ်သန်း ၄၅၀ အား

ထပ်မံခွင့်ြပခဲ့ြခင်းတိုေကာင့် ိုင်ငံေတာ်၏

အခေကးေငွပမ ို လ ို ျက် အမှနတ ် ကယ်လပ ု င ် န်း တည်ရှိမမရှိသည့်

ေနြပည်ေတာ်ဖွံဖိးေရးဘဏ်၏

ပုဂိလ်တစ်ဦးမှ

ေြမှင့်အိမ်အား အာမခံြပလုပ်၍ ေချးေငွ

ေချးေငွဆုံးံးိုင်ေြခစီမံခန် ခွဲမေကာ်မတီမှ

ေငွကျပ် ၈၁ သန်း ပိုမိုပီး ၂၈-၉-၂၀၂၀ ရက်

ေနတွင် ေငွကျပ်သန်း ၄,၈၀၀ ထုတေ ် ချးခဲြ့ ခင်း

ထိခိုက်နစ်နာ အေပ

ပျက်စီးဆုံးံးေစခဲ့ေကာင်း

အဂတိလိုက်စားမတိုက်ဖျက်ေရး

ဥပေဒပုဒ်မ ၅၅ အရ ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စီ

နယ်ေြမ အမှတ(် ၁)ှင့် အမှတ(် ၅)မိမရဲစခန်း တိတ ု င ွ ် ၅-၈-၂၀၂၁ ရက်ေန၌ ပထမသတင်း ေပးတိုင်ကားချက် ဖွင့်လှစ်၍ တရားစွဲဆို

အေရးယူင ို ေ ် ရး ေဆာင်ရက်လျက်ရေ ှိ ကာင်း

အဂတိလက ို စ ် ားမ တိက ု ဖ ် ျက်ေရးေကာ်မရှငမ ် ှ သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်

ရှမ်းြပည်နယ်(အေရှပိုင်း) ကျ ိင်းတုံမိနယ်၌ ေငွကျပ် ၂၂ ဘီလီယံေကျာ်တန်ဖိုးရှိ အိုက်စ်(မက်သ်အဖက်တမင်း)အေလးချ ိန် ၁၁၁၃ ကီလို သိမ်းဆည်းရမိ ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅

သိမ်းဆည်းရမိခဲ့ေကာင်း ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲမှ သိရသည်။

ရှမ်းြပည်နယ်(အေရှပိုင်း) ကျ ိင်းတုံမိနယ်၌ ေငွကျပ် ၂၂ ဘီလီယံ ေကျာ် တန်ဖိုးရှိ အိက ု စ ် (် မက်သအ ် ဖက်တမင်း)အေလးချ ိန် ၁၁၁၃ ကီလို

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ဩဂုတ် ၄ ရက် နံနက် ၄ နာရီခန် တင ွ ် သတင်းအရ ကျ ိင်းတုံ မိနယ် ကျ ိင်းတု-ံ ဝမ်တာပုံသွားကားလမ်း ၁၃ မိုင်အနီးတွင် ဝမ်တာပုံမှ ကျ ိင်းတုံသို ေမာင်းှငလ ် ာသည့ယ ် ာ်ကို ရှာေဖွရန် ရပ်တန် ခင ို ်းစ် ၎င်းယာ်သည် လမ်းေဘးလယ်ကွင်းအတွင်း ေမာင်းှင်၍ ယာ်ေမာင်းမှာ ထွက်ေြပး တိမ်းေရှာင်သွားသြဖင့် ယာ်အားရှာေဖွရာ ေဒသကာလတန်ဖိုး ေငွကျပ် ၂၂ ဘီလယ ီ ေ ံ ကျာ်တန်ဖးုိ ရှိ အိက ု စ ် (် မက်သအ ် ဖက်တမင်း) ၁၁၁၃ ကီလို သိမ်းဆည်းရမိခသ ဲ့ ြဖင့် မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် စိတက ် ို ေြပာင်းလဲေစေသာ ေဆးဝါးများဆိင ု ရ ် ာ ဥပေဒအရ အေရးယူထားရှိ ပီး ြပစ်မကျးလွ  နသ ် ူ များအား စုံစမ်းေဖာ်ထုတ်လျက်ရှိေကာင်း သိရသည်။

သိမး် ဆည်းရမိသည့် အိက ု စ ် (် မက်သအ ် ဖက်တမင်း)များအား ေတွရစ်။

စစ်ေတွမိနယ်၌ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပားများ သိမ်းဆည်းရမိ

သတင်းစ် Q

ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅ မူးယစ်ေဆးဝါးတားဆီးှမ ိ န ် င်းေရးရဲတပ်ဖွဲမှ တပ်ဖွဲဝင်များပါဝင်ေသာ ပူးေပါင်းအဖွဲသည် ဩဂုတ် ၄ ရက် ညေန ၄ နာရီခွဲတွင် သတင်းအရ စစ်ေတွမိနယ် ဘုေမေကျးရာအနီးတွင် ခင်သန်းေမာင် ေမာင်းှင်လာသည့် ဆိုင်ကယ်ကို ရပ်တန် စစ်ေဆးရှာေဖွရာ စိတ်ကူးသွပ်ေဆးြပား ၆၉၇၀ ကို သိမ်းဆည်းရမိခသ ဲ့ ြဖင့် ၎င်းအား မူးယစ်ေဆးဝါးှင့် စိတက ် ေ ို ြပာင်းလဲေစေသာ ေဆးဝါးများဆိင ု ရ ် ာ ဥပေဒအရ အေရးယူထားေကာင်း သိရသည်။ ရဲြပန်ကား

၆၊ ၂၀၂၁


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

အေကာင်းအမျိးမျိးေကာင့် ေနရာေဒသအသီးသီးသို ေရာက်ရှိေနကသည့် ြမန်မာိုင်ငံသားများအား ြပန်လည်ဖိတ်ေခ တိေ ု ကာင့် အချ ိေသာ ေကျာင်းသား၊ ေကျာင်းသူ လူငယ်လရ ူ ယ်များ၊ ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းများှင့် မိမတ ိ  ို င ို င ် သ ံ ား

ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

များသည် EAO များတည်ရရ ှိ ာေနရာများှင့် ြပည်ပိင ု င ် မ ံ ျားသို စိးု ရိမစ ် တ ိ မ ် ျားြဖင့် တိမ်းေရှာင်ေနေကာင်း

သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

သိရှိရပါသည်။

အေကာင်းအမျ ိးမျ ိးေကာင့် ေနရာေဒသအသီးသီးသို ေရာက်ရှိေနကသည့်

၂။

ြမန်မာိုင်ငံသားများအား ြပန်လည်ဖိတ်ေခ ြခင်း

၁။

၎င်းတိုအေနြဖင့် မတရားအသင်းှင့် အကမ်းဖက်အုပ်စုများြဖစ်သည့် CRPH ှင့် NUG၊ ၎င်းတိုှင့်

ဆက်စပ်ေနသည့် ပုဂိလ်အချ ိ၏ ထုတ်ြပန်ခဲ့သည့် အာဏာရှင်ဆန်သည့်ထုတ်ြပန်ချက်၊ ေြပာကားချက်

တပ်မေတာ်က ိင ု င ် ေ ံ တာ်တာဝန်ကုိ လေ ဲ ြပာင်းရယူခရ ့ဲ သည့် ၂၀၂၁ ခုစ ှ ၊် ေဖေဖာ်ဝါရီလ ၁ ရက်ေန

ေနာက်ပိုင်းမှစ၍ NLD ပါတီဝင်များ၊ ၎င်းပါတီကိုေထာက်ခံသူ အစွန်းေရာက်များ၊ မတရားအသင်းှင့် အကမ်းဖက်အုပ်စုများြဖစ်သည့် CRPH ှင့် NUG၊ CDM လံ ေဆာ်မှ  င့် ိုင်ငံေတာ်တည်ငိမ်ေအးချမ်းေရး ကို မလိလ ု ားသည့် ြပည်တင ွ ်း၊ ြပည်ပမှ လူပဂ ု ိလ်၊ အဖွဲအစည်းများ၏ ေသွးထိုးလံ ေဆာ်မ၊ ေြခာက်လန ှ ် မ

ယခုြဖစ်စ်ကာလအတွင်း လူသတ်မ၊ လုယက်မ၊ မီးမ၊ မိုင်းေဖာက်ခွဲမ၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲ ဝင်များအား ရည်ရယ်ချက်ရရှိ ှိ တိက ု ခ် က ို မ် ၊ ြပည်သူဝန်ထမ်းများှင့် ြပည်သူအချိအား အုပ်စုဖွဲ ကိုယ်ထိလက်ေရာက်တိုက်ခိုက်မ၊ အစိုးရပိုင် အေဆာက်အဦများှင့် ပုဂလိ  ကပိငု ် အေဆာက်အဦများအား ဖျက်ဆီးမ၊ (CDM) လပ်ရှားမတွင် ေငွေကးအရြဖစ်ေစ၊ အြခားနည်းလမ်းြဖင့်ြဖစ်ေစ၊ နက်င်းစွာ ကာယကံေြမာက် ပါဝင်သမူ ျားမှအပ စိုးရိမစ် တ ိ ေ် ကာင့် ထွကေ် ြပးတိမ်းေရှာင်ေနက သည့် ဝန်ထမ်းများ၊ အသိပညာရှင်၊ အတတ်ပညာရှင်များ၊ အြခားနယ်ပယ် အသီးသီးမှ ပုဂိလ်များ၊ ိုင်ငံသားများအား ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ အေနြဖင့် အထူးသက်ညာစွာ ေြဖေလာ့ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်။

တိုအေပတွင်လည်း ထပ်မံစိုးရိမ်လျက်ရှိပီး ေရာက်ရှိရာေနရာများ၌လည်း လုံ ခံေရးအာမခံချက်မရှိမ၊ လူမစီးပွားဘဝ အဆင်မေြပခက်ခဲမတိ  ုှင့် ရင်ဆိုင်ေနရသြဖင့် မိမိတို ေနရပ်ေဒသအသီးသီးသို ြပန်လာ လိုသည့်ဆများ ြဖစ်ေပေနသည်ကို သတင်းရရှိပါသည်။ ၃။

ယခုြဖစ်စ်ကာလအတွင်း လူသတ်မ၊ လုယက်မ၊ မီးမ၊ မိင ု ်းေဖာက်ခမ ွဲ ၊ လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များအား

ရည်ရယ်ချက်ရရ ိှ ိှ တိက ု ခ ် က ုိ မ ် ၊ ြပည်သူ ဝန်ထမ်းများှင့် ြပည်သအ ူ ချ ိအား အုပစ ် ဖ ု ဲွ ကိယ ု ထ ် လ ိ က်ေရာက် တိုက်ခိုက်မ၊ အစိုးရပိုင်အေဆာက်အဦများှင့် ပုဂလိကပိုင် အေဆာက်အဦများအား ဖျက်ဆီးမ၊ (CDM) လပ်ရာှ းမတွင် ေငွေကးအရြဖစ်ေစ၊ အြခားနည်းလမ်းြဖင့ြ် ဖစ်ေစ၊ နက်င်  းစွာ ကာယကံေြမာက် ပါဝင်သူ များမှအပ စိုးရိမ်စိတ်ေကာင့် ထွက်ေြပးတိမ်းေရှာင်ေနကသည့် ဝန်ထမ်းများ၊ အသိပညာရှင်၊ အတတ် ပညာရှင်များ၊ အြခားနယ်ပယ်အသီးသီးမှ ပုဂိလ်များ၊ ိုင်ငံသားများအား ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရး ေကာင်စီအေနြဖင့် အထူးသက်ညာစွာ ေြဖေလာ့ေဆာင်ရက်ေပးမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၄။

မိမေ ိ နရပ်ေဒသအသီးသီးမှ စွန် ခွာတိမ်းေရှာင်ေနရသူများသည်လည်း မိမတ ိ  ုိ င ုိ င ် သ ံ ားများြဖစ်ေသာ

ေကာင့် ၎င်းတိုအေနြဖင့် တိမ်းေရှာင်ေရာက်ရှိေနရာများမှ ြမန်မာိုင်ငံရှိ ၎င်းတိုေဒသအသီးသီးသို ြပန်လည်ဝင်ေရာက်ေရး ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီက စီမံေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၅။

သိြု ဖစ်ပါ၍ ေနရပ်ေဒသအသီးသီးသို အေကာင်းအရာတစ်မျ ိးမျ ိးြဖင့် ြပစ်မကျးလွ  နထ ် ားသူများ

မှအပ စိးု ရိမစ ် တ ိ ေ ် ကာင့် တိမး် ေရှာင်ေနရသူများအေနြဖင့် မိမိတို၏ ကိယ ု ပ ် င ုိ စ ် တ ိ ဆ ် အရ ြမန်မာိင ု င ် ရ ံ ိှ မိမိတို၏ေနရပ်များသို ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လိုပါက ဥပေဒအရ ေြဖေလာ့ေပးမများှင့်အညီ ြပန်လည် ဝင်ေရာက်င ုိ ေ ် ရး နီးစပ်ရာ ရပ်ကက ွ ၊် ေကျးရာ၊ မိနယ်၊ ခိင ု ် စီမအ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရးေကာင်စမ ီ ျားှင့် ြပည်ပေရာက် ိုင်ငံသားများအေနြဖင့် သက်ဆိုင်ရာ သံုံး၊ စစ်သံုံး၊ ေကာင်စစ်ဝန်ုံးများသို ဆက်သွယ်ေဆာင်ရက် ိုင်ပါရန် သတင်းထုတ်ြပန်အပ်ပါသည်။

သတင်းထုတ်ြပန်ေရးအဖွဲ ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး လင်မိနယ်၌ PPE ဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားသည့် အကမ်းဖက်သမားှစ်ဦးက

လုပ် ကံပစ်ခတ်မေကာင့် ေအးချမ်းစွာေနထိုင်လျက်ရှိသူ အမျ ိးသားတစ်ဦးေသဆုံးကာ အမျ ိးသမီးတစ်ဦး ဒဏ်ရာရရှိ ေနြပည်ေတာ်

ဩဂုတ် ၅

ေတွရှိရသည်။

အကမ်းဖက် အစွန်းေရာက်သမားများ

သွားခဲသ ့ ြဖင့် ဦးစန်းလင်း၏ ဝဲဘက်ရင်အုံ အကမ်းဖက်လုပ် ကံ

တွင် ကျည်ေဖာက်ဝင်ဒဏ်ရာ တစ်ချက်၊

အေနြဖင့် လူသားချင်းစာနာေထာက်ထား

သတ်ြဖတ်ခဲ့ရာ ယေနမွန်းလွဲ ၁ နာရီ ၅

ထိုကဲ့သို

ယာလက်ေမာင်း ကျည်ေဖာက်ဝင်ဒဏ်ရာ

မှင့် ကပ်ေရာဂါ ြဖစ်ပွားေနမအေပ

မိနစ်ခန် တွင်

တစ်ချက်၊ ဝဲေပါင်ကျည်ထမ ိ န ှ ် ဒဏ်ရာ

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

မျက်ကွယ်ြပ၍ ေရာဂါထိန်းချပ်ိုင်ေရး

လင်မိနယ်

ကူညီေဆာင်ရက်လျက်ရှိသည့်

အုတက ် ျင်းဘူတာုလ ံ မ်း အမှတ(် ၃၁)ေန

ကျည်ေဖာက်ဝင်ဒဏ်ရာ တစ်ချက်၊ ဝဲရင်အုံ

များအား

ေနရာ

ဦးတည်တက ုိ ခ ် က ုိ မ ် များကိ  ု

လုပ်ေဆာင်လျက်ရှိသည်။ ရက်စက်စွာ လုပ် ကံသတ်ြဖတ် ထိုြပင် လတ်တေလာ ကျန်းမာေရး

အမှတ်(၁၆)ရပ်ကွက်

တစ်ချက်၊ ေဒသီတာတွင်

ဝဲလက်ဖျံ

ဦးစန်းလင်း(၅၃)ှစ် (ဘ) ဦးလှေရှင့်

ကျည်ေဖာက်ဝင်ဒဏ်ရာ

ဇနီးြဖစ်သူ ေဒသီတာတိုသည် ေနအိမ်

အသီးသီးရရှခ ိ သ ဲ့ ြဖင့် ထိခက ို ဒ ် ဏ်ရာရရှခ ိ ဲ့

တစ်ချက်တို

အေရှ၌ အိမဆ ် င ို ဖ ် င ွ လ ့် စ ှ ၍ ် ေဈးေရာင်းချ

သူများကို

လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များက

ေနစ် တစ်ကိုယ်ေရသုံး ကာကွယ်ေရး

တပ်မေတာ်ေဆးုသ ံ ို ပိေ ု ဆာင်ေဆးကုသ

ကူညီကယ်ဆယ်ေရး

ဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ကာ ေစတနာ့ဝန်ထမ်း

မေပးေနစ် ဦးစန်းလင်းမှာ ရရှထ ိ ားေသာ

လုပင ် န်းများတွင် စိတေ ် စတနာ ြပည့ဝ ် စွာ

အေယာင်ေဆာင်ထားသည့် အကမ်းဖက်

ဒဏ်ရာများြဖင့် ေသဆုံးသွားခဲ့သည်။

ြဖင့် အနစ်နာခံေပးဆပ်လုပ်ကိုင်လျက်ရှိ

သူ အမျ ိးသားှစ်ဦးက ဆိုင်အတွင်းသို

ေသာ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းအြဖစ် အေယာင်

အေအးလာေရာက်

ဝယ်ယူဟန်ြဖင့်

ထိသ ု ို ဝတ်စဝ ုံ တ်ဆင်၍ အကမ်းဖက်

ေဆာင်၍ တစ်ကယ ို ေ ် ရသုံးကာကွယေ ် ရး

ချ်းကပ် ဝင်ေရာက်လာသြဖင့် အေအး

သတ်ြဖတ်မကိ  ု ြပလုပ်ခဲ့မေကာင့  ် စိတ်

ဝတ်စုံဝတ်ဆင်ပီး အြပစ်မဲ့ြပည်သူများ

ေရာင်းချေပးေနစ် အဆိပ ု ါ အကမ်းဖက်

ေစတနာြပည့ဝ ် စွာြဖင့် ကူညေ ီ ဆာင်ရက်

ိင ု သ ် ည့အ ် တွက် လုံ ခံေရးတပ်ဖွဲဝင်များ

အေသးစိတ်ပိတ်ဆိုစစ်ေဆးရှာေဖွမများ 

အနီး ချ်းကပ်ကာ ရက်စက်စွာ လုပ် ကံ

သူ ှစဦ ် းက ၎င်းတိထ ု တ ံ င ွ ် အသင့ပ ် ါလာ

ေပးေနေသာ ေစတနာ့ဝန်ထမ်းများအေပ

အေနြဖင့်

ဆက်လက်ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း

သတ်ြဖတ်မများကိ  ပ ု ါ ြပလုပလ ် ာသည်ကို

ေသာ ေသနတ်ြဖင့ပ ် စ်ခတ်ကာ ထွကေ ် ြပး

ြပည်သူလူထုမှ အထင်အြမင် လွဲမှားေစ

သမားများကို ေဖာ်ထတ ု ဖ ် မ်းဆီးရမိင ို ေ ် ရး

လုပ်ငန်းများ၊

အထင်အြမင် လွဲမှားေစိုင်

အစွန်းေရာက်အကမ်းဖက်

သတင်းရရှိသည်။

သတင်းစ်

F မန်စီးတီးအသင်းမှ

နဲ အတူ ယူို ၂၀၂၀ ပိင်ပမ ွဲ ှာ ပါဝင်ကစားခဲ့ ပီးေနာက် အက်စတ ် န ွ ဗ ် လ ီ ာ

ေဘာလုံးေလာကမှာ ကိုးဦးေြမာက် ေဈးအကီးဆုံးကစားသမားြဖစ်

အတူ ပါဝင်လာဖိုလည်းရှိေနတာ ြဖစ်ပါတယ်။

အသင်းနဲ အတူ ရာသီအကိေြခစမ်းပွေ ဲ တွ ပါဝင်ကစားေပးခဲ့ ပီးေနာက်

လာမှာ ြဖစ်ပါတယ်။ လက်ရှိမှာ တိုက်စစ်မှးေနမာဟာ ၂၀၁၇ ခုှစ်

မန်စးီ တီးအသင်းဆီ ေြပာင်းေရကစားမယ့် သတင်းထွကေ ် ပလာတာ

အတွင်းက ဘာစီလန ို ာအသင်းကေန ပီအက်စဂ ် ျ ီအသင်းဆီ ေြပာင်းေရ

ြဖစ်ပါတယ်။

ေကးေပါင်သန်း ၂၀၀ နဲ ေြပာင်းေရခဲ့ ပီး ေဘာလုံးေလာကရဲ အေြပာင်း

ဒါ့ြပင် အသက် ၂၅ ှစအ ် ရယ်ရိှ ကွငး် လယ်ကစားသမား ဂျက်ဂရီ ယယ်လစ်ရဟာ  မန်ယူအသင်းမှာ လက်ရှိကစားေနတဲ့ ြပင်သစ်ကွင်း လယ်ကစားသမား ေပါ့ဘာရဲ စံချ ိန်တင်ေြပာင်းေရေကးကို ေကျာ်လန ွ ်

ကွင်းလယ်ကစားသမား

ဂျက်ဂရီယယ်လစ်ရဟာ 

ပီးခဲ့တဲ့

အေရေဈးကွကမ ် ှာ ေဈးအကီးဆုံးကစားသမားအြဖစ် ရပ်တည်ေနတာ

သွားေတာ့မာှ ြဖစ်ပီး ကွငး် လယ်ကစားသမား ေပါ့ဘာဟာ ၂၀၁၆ ခုစ ှ ်

စက်တင်ဘာလအတွင်းက အက်စ်တွန်ဗီလာအသင်းနဲ အတူ ငါးှစ်

အတွင်းက အီတလီစီးရီးေအကလပ် ဂျဗင်တပ်အသင်းကေန မန်ယူ

သက်တမ်းရှစ ိ ာချပ်သစ်တစ်ရပ်ကုိ ချပ်ဆခ ုိ တ ့ဲ ာြဖစ်ေပမယ့် မန်စးီ တီး

အဲဒီေနာက်မှာေတာ့ တိုက်စစ်မှး အမ်ဘတ်ပက ီ မိုနာကိုအသင်း

အသင်းဆီ စံချ ိန်တင်ေြပာင်းေရေကးေပါင် ၈၉ သန်းနဲ ေြပာင်းေရလာ

အသင်းဆီကို ေြပာင်းေရကစားဖို သတင်းေတွထက ွ ေ ် ပေနတာေကာင့်

ကေန ပီအက်စဂ ် ျ ီအသင်းကို ေပါင် ၁၆၆ သန်းနဲ ေြပာင်းေရခဲက ့ ာ ဒုတယ ိ

ခဲ့တာ ြဖစ်ပါတယ်။

၂၀၂၁-၂၀၂၂ ေဘာလုံးရာသီမှာ မန်စီးတီးအသင်းနဲ အတူ ပွဲထွက်လာဖို

ေဈးအကီးဆုးံ ကစားသမားအြဖစ်ရပ်တည်ခ့ဲ ပီး ေကာ်တင်ဟက ုိ လီဗာပူး

ရှိေနတာြဖစ်ပါတယ်။

အသင်းကေန ဘာစီလန ို ာအသင်းဆီ ေပါင် ၁၄၂ သန်းနဲ ေြပာင်းေရခဲက ့ ာ

ကွငး် လယ်ကစားသမား ဂျက်ဂရီယယ်လစ်ရဟာ  ဩဂုတ် ၅ ရက် မှာ မန်စီးတီးအသင်းနဲ အတူ ကျန်းမာေရးေဆးစစ်မေတွ  ြပလုပ်ခဲ့

မန်စးီ တီးအသင်းအေနနဲ ကွငး် လယ်ကစားသမား ဂျက်ဂရီယယ်

တယ်လလ ို ည်း သိရပါတယ်။ ဂျက်ဂရီယယ်လစ်ရဟာ  အဂလ  န်အသင်း

လစ်ရကို ေပါင်သန်း ၁၀၀ နဲ စာချပ်ချပ်ဆိုေခယူိုင်ခဲ့မယ်ဆိုရင်

ြဖစ်ပါတယ်။

တတိယေဈးအကီးဆုံးကစားသမားအြဖစ် အသီးသီးရပ်တည်ခဲ့တာ ြဖစ်ပါတယ်။

ေငွကယ်


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

အရိပ်သဖွယ် ခိမ်းေြခာက်အရှိန်ယူေနတဲ့ အကမ်းဖက်ကပ်ဆိုးအရာယ် အှစ် ၂၀ ေလာက် အေမရိကန်အေထာက်အပံန ့ ဲ အကာအကွယက ် ို

ထိတလ ် န် သွားေအာင် ြပမူလက ို တ ် ဲ့ အြပအမူတစ်ခ၊ု ဝါဒတစ်ခပ ု ါပဲ။

ိုင်ငံြခားတပ်ေတွမရှိေတာ့တဲ့၊

ိင ု င ် ေ ံ ရးမူဝါဒနဲ လက်ဝစ ဲ န ွ ်း၊ လက်ယာစွန်းကိအ ု ေြခခံပီး အကမ်းဖက်

ှစ်ရှည်လများ ရယူထားခဲ့တဲ့၊ အာဖဂန်နစတန်အစိုးရအဖိုေတာ့

လစ်ဟာသွားတဲ့ကွက်လပ်ကို

ြဖည့ဆ ် ည်းပီး တစ်ဦးတည်းရပ်တည်ဖဆ ို တ ို ာ လုံးဝမလွယေ ် တာ့တဲ့ အေြခအေနကို ေရာက်ေနပါပီ။

အေမရိကန်တပ်ေတွ ဆုတခ ် ာွ ပီးေနာက်ပင ုိ း် အာဖဂန်နစတန်

ိုင်ငံအေြခအေနဟာ

ဆိုးရားလာပါတယ်။ ထိုးစစ်ဆင်ဲေနတဲ့

ြမင့်ြမတ်

အဓိပာယ်ဖင ွ ဆ ့် ပ ို ေ ုံ တွကလည်း အမျ ိးမျ ိးပါ။ သမိင ု ်းမှာမတူကြွဲ ပားတဲ့ ဝါဒေတွ ထွန်းကားလာခဲ့တယ်။ ဘာသာေရးယုံကည်မကိ  ု အေြခခံ

ြဖစ်တည်ခဲ့ကတယ်။ အမျ ိးသားေရးကို အေြခခံပီး အမျ ိးသားေရး

အစွန်းေရာက်ေတွရဲ လက်ကိုင်မူဝါဒြဖစ်လာတယ်။

အချ ိေတာ်လန ှ ေ ် ရးသမားေတွရဲ အကမ်းဖက်လပ ု န ် ည်းကိင ု န ် ည်း

ဘက်ေပါင်းစုလ ံ မ်  း ခံစိတခ ် ျရတဲအ ့ ေြခအေနတစ်ရပ်ကို ရာန်းြပည့် ေရာက်ရှိေအာင် မလုပ်ထားိုင်ကပါဘူး။

အကမ်းဖက်တိုက်ခိုက်ိုင်မ စွမ်းပကား အနည်းငယ်ေလာက်

ေလျာ့နည်းသွားေအာင်သာ တတ်ိုင်တာေတွရပါလိမ့်မယ်။ ိုင်ငံ

တာလီဘန်ေတွေကာင့် ိင ု င ် န ံ ယ်ေြမများစွာ တာလီဘန်လက်ေအာက်

ေတွ ြဖစ်လာတယ်။ တချ ိအစိုးရေတွကယ ို တ ် င ို ပ ် င် အကမ်းဖက်မဝ ူ ါဒကို

တစ်ခမ ု ှာ ြဖစ်ေနတဲအ ့ ကမ်းဖက်မ ြဖစ်စ်ေတွကို ထိထေ ိ ရာက်ေရာက်

များလာေနပါတယ်။ စာသင်ေကျာင်းေတွ ဗုံးခွခ ဲ ရ ံ ပီး ေကျာင်းသားေတွ

ရည်ရည်ချက်အေပမူတည်ပီး ကိယ ု လ ် ရ ို ာဆွဲ အဓိပာယ်အမျ ိးမျ ိးဖွင့် က

ိင ု င ် တ ံ စ်ခက ု ေန အြခားိင ု င ် တ ံ စ်င ုိ င ် ၊ံ ေဒသတစ်ခက ု ေနတစ်ခက ု ုိ

ေပါင်း ၁၀၉ ခုေကျာ်အထိ ရှခ ိ တ ့ဲ ယ်လုိ သိရပါတယ်။ အဓိပာယ်ဖင ွ ဆ ့် မ ုိ 

လုံ ခံေရးနဲ ကမာ့ငိမ်းချမ်းေရးကိုပါ ထိခိုက်ိုင်တယ်ဆိုတာ ကမာ့

ကိင ု စ ် သ ဲွ းံု စွဲ ကတယ်လလ ုိ ည်း ဆိပ ု ါတယ်။ အေြခခံအေကာင်းတရားနဲ

မကာကွယ် မဟန် တားိင ု ဘ ် ူးဆိရ ု င် အဲဒအ ီ ကမ်းဖက်ပစ ုံ ေ ံ တွဟာ

တဲ့အတွက် ၂၀၀၆ ခုှစ်အထိကို အကမ်းဖက်မနဲ  ဆိုင်တဲ့ အဓိပာယ်

ကူးစက်ေရာဂါတစ်ခပ ု မာ ပျံှသ ံ ာွ းပီး ိင ု င ် တ ံ ည်ငိမေ ် ရး၊ ေဒသ

ပိင ု ်းကို လမ်း ခံေလ့လာလိက ု ရ ် င် အားလုံးလက်ခတ ံ အ ဲ့ စိတအ ် ပိင ု ်းေတွက

ြဖစ်စ်ြဖစ်ရပ်ေတွမှာ သက်ေသြပေနဆဲြဖစ်ပါတယ်။

ထားကာ တည်ဆြဲ ပာန်းထားတဲ့ ဥပေဒေတွကုိ ဆန် ကျင်ပီး တရား

စစ်ပွဲဆိုတာ သူတစ်ြပန်

တာ၊ အကျပ်ကိုင်ခိမ်းေြခာက်တာ စတဲ့ဘယ်လိုဥပေဒမဲ့ အြပအမူမျ ိး

နဲ ပဋိပကေတွ မေြဖရှင်းိင ု သ ် ေရ အကမ်းဖက်သသ ံ ရာဆိတ ု ာ

အေကာင်းတရားအမျ ိးမျ ိးှင့် အစွန်းေရာက်ြခင်းက အဓိကအရင်းခံ

ေတွဟာ

တစ်ေကျာ့ြပန်အကမ်းဖက်အရယ်

စီမံထားပီးမှ လုပ်ေဆာင်ကတာများပါတယ်။ အင်အားသုံးပီး ိုင်ငံ

ငိမ်းချမ်းေရး လူသားမျ ိးွယ်တစ်ရပ်လုံးကို ခိမ်းေြခာက်ေနတာနဲ

နစတန်င ုိ င ် သ ံ ာမကပါဘူး၊ ထိင ု း် ၊ ြမန်မာ စတဲ ့ င ုိ င ် ေ ံ တွမာှ လည်း

တရားေတွကေတာ့ အမျ ိးမျ ိးပဲေပါ့။ ိုင်ငံေရး၊ ဝါဒေရး၊ အယူအဆ၊

ကိုယ့်ြပည်တွင်းအင်အားနဲ သာမက ြပည်ပိုင်ငံေတွနဲ ပါ ပူးေပါင်း

ေရာက်ကုန်ပီး

အြပစ်မဲ့အရပ်သား ေသဆုံးထိခိုက်မေတွလည်း

နဲ ကေလးသူငယ်ေတွေသတာလည်း ေတွေနရပါတယ်။ ကဘူးလ်က ကုလသမဂုံးေတာင်

တိုက်ခိုက်ခံရတဲ့အေနအထားတစ်ခုဟာ

အေတာ်ဆိုးရားတဲ့အေြခအေနတစ်ခုကို ြပေနပါတယ်။

အဓိကကေတာ့ ိင ု င ် ေ ံ တွမှာ ြပည်တင ွ ်းပဋိပကနဲ မငိမသ ် က်မ

ေတွေကာင့် ြပည်တင ွ း် စစ်ကေန ေဒသတွငး် နဲ ိင ု င ် တ ံ ကာအကမ်း ဖက်တက ုိ ခ ် က ုိ မ ် ေတွ  အထိ ြဖစ်သာွ းိင ု တ ် ယ်ဆတ ုိ ့ဲ စိးု ရိမပ ် ပ ူ န်မေတွ  တိုးလာေနတယ်ဆိုတဲ့အချက်နဲ

အကမ်းဖက်ခိမ်းေြခာက်မဟာ 

လူသားတစ်ရပ်လုံးအတွက် အရာယ်ကီးတစ်ရပ်ြဖစ်တယ်ဆိုတာ ေထာက်ြပချင်တာပဲ ြဖစ်ပါတယ်။

ပဋိပကနဲ ေလာ့တွက်လိုမရတဲ့

ယခုမျက်ေမှာက် အကမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မေတွ  ဟာ အာဖဂန်

ပုစ ံ မ ံ ျ ိးစုန ံ ဲ ြဖစ်ေနတာကို ေတွရပါလိမမ ့် ယ်။ ဆိခ ု ျင်တာက ပဋိပကနဲ

အြပစ်မဲ့သူေတွကို၊ လက်နက်မကိုင်ထားတဲ့သူေတွကို အဓိကပစ်မှတ်

ေနာက်ပီး အကမ်းဖက်မေတွ  နဲ အကမ်းဖက်တန်ြပန်ေချမန်းေရး

ကိုယ်တစ်ြပန် သံသရာလည်ေနတာ

မတမကင်းမဲစ ့ ာွ နဲ သတ်ြဖတ်တာ၊ ထိခက ုိ ဒ ် ဏ်ရာရေအာင် ကျးလွန်

ဘယ်ေတာ့မှ ပီးဆုံးိင ု တ ် ာမရှဘ ိ ူး။ အမုန်းနာကည်းချက် အာဃာတ

မဆို အကျံးဝင်ပါဝင်ပတ်သက်ေနတာ ေတွရပါတယ်။

လည်ေနတတ်တသ ့ဲ ေဘာပါပဲ။ ယေနေခတ် အချ ိအကမ်းဖက်မပု  ံစံ ိုင်ငံတကာဥပေဒေတွကို

ေြပာင်ေြပာင်တင်းတင်း

အကမ်းဖက်မေတွ  ဟာ များေသာအားြဖင့် ေသေသချာချာကိတင်

ချ ိးေဖာက်သလို ြဖစ်ေနတာကိလ ု ည်းေတွေနရတယ်။ ဒါဟာ ကမာ့

တစ်င ို င ် က ံ ို အိင ု အ ် ထက်ြပကျင့မ ် ေတွ  အထိ ပါဝင်တယ်။ အေကာင်း

အတူတပ ူ ါပဲ။ ဒါေကာင့် အကမ်းဖက်ြပဿနာကို ေြဖရှင်းတဲေ ့ နရာမှာ

ခံယခ ူ ျက်ကြဲွ ပားမ၊ ဘာသာေရး၊ လူမျ ိးေရး၊ လူမေရးမညီ  မမနဲ မူးယစ်

ေဆာင်ရက်ေြဖရှင်းရမှာေတွ ရှိလာိုင်တယ်။

တချ ိနယ်စပ်ြဖတ်ေကျာ်မခင်  းေတွဟာ အကမ်းဖက်တက ုိ ခ ် က ုိ ်

အေြခအေနအချ ိန်အခါ အခွင့်အေရးကို အပိုင်ေချာင်းပီး လ ိဝှက် ကံစည်ေနတတ်တာဟာ

မေတွနဲ ဆက်စပ်ေနသလို ိင ု င ် ေ ံ တွရဲ ေြပာင်းလဲလာတဲအ ့ မျ ိးသား

အကမ်းဖက်သမားေတွရဲ eာ်ပါပဲ။ အကမ်းဖက်သမားရဲ ရည်ရယ်ချက်ကိုက သူတိုဟာ

ေြဖရှင်းေရးမှာ ိင ု င ် တ ံ ကာနဲ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်မသ ှ ာ ေအာင်ြမင်င ို ်

ဘက်မညီစစ်ပတ ွဲ စ်ခက ု ို ဆင်ေ ဲ နေကာင်း ြပသလိေ ု နတာြဖစ်တယ်။ ေနာင်မှာ ယခုထက်ပို ပီး

ကျင်နဲ ေဒသတွင်းမှာ ကပ်ေရာဂါြပဿနာေတွ၊ အငတ်ေဘးဒုကေတွ  ၊

ထိခက ို မ် ေတွ  ရလ ှိ ာိငု ေ် ကာင်း၊ ဒါေကာင့် မိမတ ိ လ ို လ ို ားချက်ကို ြဖည့ဆ ် ည်းေပးရမှာြဖစ်ေကာင်း ေတာင်းဆိုပီး ခိမ်းေြခာက်တဲ့လုပ်နည်းလုပ်ဟန်ေတွကိုလည်း ြပသချင်ေနတာြဖစ်ပါတယ်

လုံ ခံေရးမဟာဗျဟာနဲ ခံယခ ူ ျက်ေတွေကာင့် အကမ်းဖက်ြပဿနာ မယ်ဆိုတာလည်း အထင်အရှားရှိေနပါတယ်။ ကိုယ့်ေဘးပတ်ဝန်း

လူဦးေရေပါက်ကမ ွဲ ေတွ  ၊ ိင ု င ် တ ံ စ်င ို င ် မ ံ ှာ ိင ု င ် ေ ံ ရးအကျပ်အတည်း ေတွ ြဖစ်လာပီဆိုရင် ေဒသတည်ငိမ်မနဲ  အကမ်းဖက်မေတွ  ရှိလာ ိုင်တယ်ဆိုတာ အထူးသတိထားရမှာြဖစ်ပါတယ်။

အကမ်းဖက်သမားရဲ နည်းဗျဟာ သိထားရန်လို

အကမ်းဖက်မဟာ  ဘယ်မှာမဆို ပုစ ံ အ ံ မျ ိးမျ ိးနဲ ရှလ ိ ာိင ု တ ် ယ်

ေဆးဝါး၊ စီးပွားေရးနဲ ဆင်းရဲချမ်းသာကွာဟမ စသည်ြဖင့အ ် မျ ိးမျ ိး

ဆိတ ု ာ တွကထ ် ားရပါမယ်။ ယေနေခတ်မှာ မြဖစ်င ို ေ ် လာက်ဘူးဆိတ ု ဲ့

များေသာအားြဖင့် မိမိလိုလားတဲ့ိုင်ငံေရးရည်မှန်းချက်တစ်ရပ်

ကျင်မှာ ဘယ်သူက အကမ်းဖက်သမားလဲ မသိိုင်ပါဘူး။ အကမ်း

သတ်ြဖတ်ကတာေတွကို ေတွရပါမယ်။ အကမ်းဖက်မဟာ  ိုင်ငံေရး

ဘာသာေရးအခမ်းအနားမှာလည်း ြဖစ်ိုင်တယ်။ ကာကွယ်ေဆး

ကတည်းက ိင ု င ် အ ံ ှအ ံ ကမ်းဖက်တက ို ခ ် က ို မ ် ေတွ  ဟာ ယခုအချ ိန်

ိင ု င ် ေ ံ ရးအစွနး် ေရာက်ေတွေကာင့ပ ် ဲ ြဖစ်ရတယ်ဆတ ုိ ာကို ေလ့လာ

ဘာြဖစ်လလ ုိ ဆ ဲ ေ ုိ တာ့ လူသားမဆန်တအ ့ဲ ကမ်းဖက်မ ကျးလွန် ပီ

အေြခအေနကိုြပတဲ့

အာုံစိုက်လာတာကေတာ့ ၁၉၇၀ ြပည့်ှစ်အလွန်ကာလေတွမှာပါ။

အကမ်းဖက်မဟာ  ဆက်ယ်  ေနတာေကာင့် တစ်ေကျာ့ြပန်လာိင ု တ ် ဲ့

ေသာ အေကာင်းရင်းေတွကို အေြခခံပါလိမ့်မယ်။

ေလာ့တက ွ ရ ် မယ့အ ် ေြခအေန တစ်ခမ ု မ ှ ရှေ ိ တာ့ပါဘူး။ ကိယ ု ပ ့် တ်ဝန်း

တည်း အကမ်းဖက်မကိ  ု ချပ်ငိမ်းေအာင်လပ ု ဖ ် ဆ ို တ ို ာ လုံးဝမလွယပ ် ါ

အတွက် အေကာက်တရားကို တရားမဲသ ့ တ ွ သ ် င ွ ်းပီး တိက ု ခ ် က ို လ ် ပ ု ် ကံ

ဖက်တိုက်ခိုက်ခံရမဟာ စာသင်ေကျာင်းမှာလည်း ြဖစ်ိုင်တယ်။

terror ေခါင်းစ်နဲ

ကိုအေြခခံပီး ြဖစ်တယ်ဆိုရင်လည်း ိုင်ငံေရးကို အြမတ်ထုတ်လိုတဲ့

ထိးု ရင်း၊ ေဆးကုသရင်း၊ ပရဟိတလုပေ ် နရင်းလည်း ြဖစ်င ုိ တ ် ယ်။

ေတွရှိရပါတယ်။ အကမ်းဖက်ဝါဒနဲ ြဖစ်စ်ေတွကို ကမာက ပိုပီး

ဆိုမှ အကင်နာကင်းမဲ့လို ကျးလွန်ကတာပဲ ြဖစ်ပါတယ်။

ေြမာက်ပိုင်း အိုင်ယာလန်အေရးအခင်းနဲ အစေရး - ပါလက်စတိုင်း

ကံစည်ေနတတ်တာဟာ

အကမ်းဖက်အရာယ်ကို ေလာ့တွက်လိုမရပါဘူး ဆိုတာပါပဲ။

အေမရိကန်ကို အားကိုးခဲတ ့ ဲ့ အာဖဂန်အစိးု ရအေနနဲ သူတစ်ဦး

ဘူး။ အေမရိကန်တပ်ေတွ အကမ်းဖက်ှိမ်နင်းေရးစစ်ပွဲ war on

အာဖဂန်ိုင်ငံထဲကို ကျးေကျာ်သိမ်းပိုက်ပီး

အထိ အေတာမသတ်ေသးပါဘူး။ ိင ု င ် အ ံ လိက ု ် အကမ်းဖက်ြဖစ်ပွားမ ကမာ့အကမ်းဖက်မ  န်းကိန်း

Global

Terrorism Index အရလည်း လူ အခွင့်အေရးနဲ ဒီမိုကေရစီေရးကို အထူးေရှတန်းတင်တဲ့ အေမရိကန်ရဲ အေထာက်အပံရ ့ ေ ှိ နတာေတာင် အာဖဂန်နစတန်ဟာ

ကမာေပမှာ

ြဖစ်ေကာင်းကို ြပသေနပါတယ်။

အကမ်းဖက်မအြမင့  ်ဆုံး

အေမရိကန်တပ်ေတွ ဆုတခ ် ွာသွားပီး ေနာက်ဆက်တအ ွဲ ေနနဲ

ကမာမှာအကမ်းဖက်အရာယ်ေတွ ြပန်ပီးေခါင်းေထာင်လာေလ မလားဆိုပီး

ြမန်မာ့ိုင်ငံေရးြဖစ်စ်ရဲ

သက်ေရာက်မေတွ  ကို

တိက ု  ် က ုိ ခ ် စ ံ ားေနရတဲ့ ြမန်မာြပည်သေ ူ တွအပါအဝင် ကမာ့ြပည်သူ

ေတွရဲ စိးု ရိမေ ် ရမှတဟ ် ာ ယခုအချ ိန်မှာ ြပန်လည်ြမင့တ ် က်လျက် ရှိေနပါတယ်။

မတူကွဲြပားမမှ ြဖစ်တည်လာေသာ အကမ်းဖက်သေဘာသဘာဝ

ဒါေကာင့လ ် ည်း အကမ်းဖက်မ terrorism နဲ အကမ်းဖက်သမား

terrorist

ဆိုတဲ့အဓိပာယ်ရဲ သေဘာသဘာဝကို အနည်းငယ်

၂၀၀၁ ခုစ ှ ် အေမရိကန်မှာ စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်က ကမာ့ကန ု သ ် ယ ွ ်

ထက်ပုိ ပီး ထိခက ုိ မ ် ေတွ  ရလ ိှ ာိင ု ေ ် ကာင်း၊ ဒါေကာင့် မိမတ ိ လ ုိ လ ုိ ား ချက်ကို ြဖည့ဆ ် ည်းေပးရမှာြဖစ်ေကာင်း ေတာင်းဆို ပီး ခိမ်းေြခာက်

အကမ်းဖက်မ

ဒီလိုနည်းနဲ သူတိုကို ြပည်တွင်းကေရာ ြပည်ပကပါ အာုံစိုက်

တစ်ခလ ု းံု အတွက် ထိတလ ် န် တန ု လ ် ပ်  ဖယ ွ ရ ် ာ အကမ်းဖက်မတပ်  လန ှ ် အချက်ေပးမတစ်ခုအြဖစ် သတ်မှတ်ိုင်ပါတယ်။

တိက ု ဖ ် ျက်ေရးကို ကမာနဲ အဝှမ်း ပူးေပါင်းကိင ု တ ် ယ ွ ် ေြဖရှင်းရမယ်ဆတ ို ဲ့

စတဲသ ့ ေဘာသဘာဝေတွ ပါဝင်ေနတာ ေတွရပါလိမမ ့် ယ်။ ေကာက်ရံ

တဲ့လုပ်နည်းလုပ်ဟန်ေတွကိုလည်း ြပသချင်ေနတာြဖစ်ပါတယ်။

လာေအာင် လုပ်တတ်ပါတယ်။ သူတိုဟာ ေတာ်လှန်ေရးဆိုတဲ့

အိင ု ဒ ် ယ ီ ာဟာလည်း ၉/၁၁ အကမ်းဖက်ြဖစ်စ်ကီးနဲ အတူ စခဲတ ့ ယ်လို

ေခါင်းစ်ြပပီး အများကပါဝင်လာေအာင် ဝါဒြဖန် ကတယ်။ တစ်ဖက်

ငိမ်းချမ်းေရးကိုခိမ်းေြခက်ေသာ ကပ်ေရာဂါကဲ့သို

ကုဏာသက်မရေအာင်  လံ ေဆာ်မြပတတ်ကတယ်။ ဒါေတွဟာ

ဆိုိုင်ပါတယ်။

အကမ်းဖက်ြပဿနာ

ကမာရဲတစ်ေနရာရာမှာ အကမ်းဖက်ဝါဒနဲ အကမ်းဖက်ြဖစ်စ်

ဆိုတာကို မီးေမာင်းထိုးြပလိုပါတယ်။ အြပစ်မဲ့ြပည်သူေတွများစွာ

အကမ်းဖက်ြခင်းဆိုတဲ့အဓိပာယ်  မှာကိုက terror, terrible

တစ်ခက ု ို ဆင်ေ ဲ နေကာင်း ြပသလိေ ု နတာြဖစ်တယ်။ ေနာင်မှာ ယခု

ကမာကီး

ေရးစင်တာေမာ်စင်ကီး တိုက်ခိုက်ခံရမကီးဟာြဖင့်

ကတည်းက ြပင်သစ်ဒဿနိကပညာရှင်တစ်ဦးက စတင်သုံးစွဲခဲ့ပီး

“ေကာက်လန် ြခင်း၊ အထိတတ ် လန် ြဖစ်ြခင်း၊ မျက်ြဖဆိက ု ြ် ခင်း”

ဉာ်ပါပဲ။

အကမ်းဖက်သမားရဲ ရည်ရယ်ချက်ကက ို သူတဟ ို ာ ဘက်မညီစစ်ပွဲ

တယ်။

ေတွရလ ှိ ာရင် ိင ု င ် တ ံ ကာအကမ်းဖက်ြပဿနာအြဖစ် ေရာက်ရသ ှိ ွား

လက်တင်ေဝါဟာရက ဆင်းသက်လာတာလို သိရပါတယ်။

အကမ်းဖက်သမားေတွရဲ

ပဋိပကေတွေကာင့် အကမ်းဖက်ဝါဒကို ကမာက အာုြံ ပသွားေစပါ

ေစာေကာေလ့လာကည့မ ် ပ ိ ါတယ်။ terrorism ဆိတ ု ဲ့ ေဝါဟာရဟာ ၁၈ ရာစုေှာင်းပိုင်း ြပင်သစ်ေတာ်လှန်ေရးမတိုင်ခင် ၁၇၉၄ ခုှစ်

အေြခအေနအချ ိန်အခါ အခွငအ ့် ေရးကို အပိင ု ေ ် ချာင်းပီး လ ိဝှက်

တတ်ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာက ေြဖရှင်းရမယ့အ ် ဆင့က ် ို ေရာက်သွားိင ု တ ် ယ်

က အင်အားအလွန်အကသ ံ ုံး ဖိခွဲလာေအာင်ေစာင့်ပီး အများရဲ သိရှိထားအပ်တဲ့ ြဖစ်ပါတယ်။

အကမ်းဖက်သမားေတွရဲ

နည်းဗျဟာေတွပဲ

ကျင့်ဝတ်ပျက်ြပားေသာ အကမ်းဖက်မျ ိးစုံကို ေတာ်လှန်ေရးဟူ၍ မသတ်မှတ်ိုင်ပါ

အကမ်းဖက်မရဲ   သားေကာင်အြဖစ်ခရ ံ တဲ့ အများစုက အြပစ်မဲ့

ေသကေကျကရတဲ့ အကမ်းဖက်တက ို ခ ် က ို မ ် ေတွ  ဟာ ကပ်ေရာဂါတစ်ခု

အရပ်သားေတွြဖစ်ပါတယ်။ အထိခက ို ခ ် ရ ံ ဆုံးကေတာ့ အမျ ိးသမီးေတွ၊

လိုက်ရင်

အတွက် အဓိပာယ်မဲ့ အကမ်းဖက်တက ို ခ ် က ို မ ် ေတွ  ဟာ ရက်စက်လန ွ ်း

လိပ ု ါပဲ။ ကမာေပမှာ အကမ်းဖက်တက ို ခ ် က ို မ ်  ြဖစ်စ်ေတွကို ေလ့လာ

သက်ကီးရယ်အန ို ဲ ကေလးသူငယ်ေတွပါပဲ။ ကိယ ု ရ ့် ည်မန ှ ်းချက်တစ်ခု

ဘယ်ေလာက်ပဲေကာင်းေအာင်လုပ်ထားလုပ်ထား

ရာကျပါတယ်။

လုံ ခံေရး၊

ကာကွယ်ေရး၊

တန်ြပန်ေရးအစီအစ်ေတွ

ပီးြပည့်စုံပီး

စာမျက်ှာ ၁၇ သို Y


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ရခိုင်ြပည်နယ်အတွင်း ေနရပ်စွန်ခွာသူများအား ြပန်လည်လက်ခံေရးလုပ်ငန်းစ်အရ အာဆီယံ-ကိုရီးယား ရန်ပုံေငွြဖင့် ေမယု FM ေရဒီယိုများ ေထာက်ပံ့ေပးအပ်

အချ ိန်ှင့်တစ်ေြပးညီ

သိရှိိုင်ေရးအတွက်

ေဆာင်ရက်ေနမများ၊ ေမယု FM ေရဒီယိုအစီအစ် များကို ထုတ်လင့်လျက်ရှိသည့် အေြခအေနှင့် ြဖန် ေဝေပးမ

အေြခအေနများကို

ရှင်းလင်း

ေြပာကားပီး ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ ဆက်ဆေ ံ ရး

ဘူးသီးေတာင် သဂုတ် ၅

ဦးစီးဌာန ဘူးသီးေတာင်မိနယ်းံု မှ ဝန်ထမ်းများက

အာဆီ ယံ အ ေရးေပ တုံ ြ ပန် ေရးှ င့ ် ဆန်း စစ် ေလ့

လက်ကမ်းစာေစာင်များ ြဖန် ေဝေပးခဲ့ကသည်။

လာေရးအဖွဲ ၏ ကနဦးအစီရင်ခစ ံ ာအရ ေနရပ်စန ွ ် ခွာသူ များအား

ြပန်လည်လက်ခံေရး

ေရဒီယို အလုံး ၂၈၄၀၀ ြဖန် ေဝေပး

လုပ်ငန်းစ်၏

ဆက်လက်၍ ဘူးသီးေတာင်မိနယ်စီမံအုပ်ချပ်

ဦးစားေပး စီမံကိန်း ခုနစ်ခုအနက် ရခိုင်ြပည်နယ်

ေရးအဖွဲ ဥကဦးကျန်ေအး၊ မိနယ်စမ ီ အ ံ ပ ု ခ ် ျပ်ေရး

အတွင်းရှိ ဘဂလ  ဘ ီ ာသာစကားအသုံးြပသူများအား

အဖွဲဝင်များှင့် တာဝန်ရှိသူများက ဘူးသီးေတာင်

ေမယု FM ေရဒီယို အစီအစ်များကို နားဆင်င ို ေ ် ရး

မိနယ်အတွင်း

အတွက် ြပန်ကားေရးဝန်ကီးဌာနက ေဆာင်ရက်

ဘဂလ  ဘ ီ ာသာ အသုးံ ြပသူများအတွက် ေမယု FM

လျက်ရှိရာ ရခိုင်ြပည်နယ် ေမာင်ေတာခိုင်ဘူးသီး

ေရဒီယို အလုံး ၂၈၄၀၀ ကို ြဖန် ေဝေပးခဲ့ကသည်။

ေတာင်မိနယ်အတွင်းရှိ

ဘဂလီဘာသာစကား

ရပ်ကွက/် ေကျးရာ (၆၂)အုပ်စုရှိ

ရခိုင်ြပည်နယ်အတွင်း ေနရပ်စွန် ခွာသူများအား

အသုံးြပသူများအားThe ASEAN-ROK Fund on

ြပန်လည်လက်ခံေရးလုပ်ငန်းစ်အရ

the Repatriation of Displaced Persons in

ဘာသာစကား အသုးံ ြပသူများအေနြဖင့် ေမယု FM

Rakhine State ရန်ပေ ံု ငွြဖင့် ေမယု FM ေရဒီယမ ုိ ျား

အစီအစ်များ နားဆင်ိုင်ရန် ေမာင်ေတာ၊ ဘူးသီး

ေထာက်ပံ့ေပးအပ်ြခင်းကို

ေတာင်ှင့် ရေသ့ေတာင် မိနယ်တိုတွင် ေရဒီယို

ယေန နံနက်ပိုင်းက

ဘူးသီးေတာင်မိနယ် အေထွေထွအပ ု ခ ် ျပ်ေရးဦးစီး ဌာနအစည်းအေဝးခန်းမ၊

အေနာက်ရပ်ကွက်

အထက(၁) ခန်းမှင့် သေြပကုန်းရပ်ကက ွ ် အလက

အလုံးေရ ၄၅၀၀၀ အား ခန်းမတိုတွင် ကျင်းပသည်။ အခမ်းအနားတွင်

ဆက်ဆေ ံ ရးဦးစီးဌာန ဘူးသီးေတာင်မိနယ် ဦးစီးမှး

ြပန်ကားေရးှင့် ြပည်သူ

ေဒြဖြဖဝင်းက

ဘဂလီ

ြဖန် ေဝေပးအပ်ခဲ့ပီး

ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

သတင်းအချက်အလက်မှန်များ

ြပည်နယ် (ြပန်/ဆက်)

နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန ကွပ်ကဲမေအာက်ရှိ သင်တန်းေကျာင်းများတွင် ဖွင့်လှစ်ထားေသာ Quarantine Center များမှ လူနာများအတွက် အာဟာရြဖည့် အစားအစာများ ေထာက်ပံ့

Y စာမျက်ှာ ၁၆ မှ

ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅

များ ြပန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ရာ

နယ် စ ပ် ေရးရာဝန်  ကီး ဌာန ကွ ပ ် ကဲ မ  ေအာက် ရ ှိ

ယေနအထိ

လူနာ ၆၂၉ ဦး

၆-၇-၂၀၂၁ ရက်မှ လက်ခံခဲ့သည်။

ဒီဂရီေကာလိပ်ှင့် သင်တန်းေကျာင်း ၆၃ ေကျာင်း

နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန အေနြဖင့် Quarantine

တွင် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ပထမှင့် ဒုတိယလင်း

ဝင်ေရာက်လျက်ရှိေသာ လူနာများအား တစ်ဦးကို

ကာလအတွင်း ၉-၄-၂၀၂၀ ရက်မှ ၁၈-၃-၂၀၂၁

တစ်ရက်လင် ကက်ဥ သုံးလုံး၊ ေကွကာ တစ်ထုပ်၊

ရက်အထိ Quarantine Center များ ဖွင့်လှစ်ခဲ့၍

Overtine တစ် ထု ပ ် ၊ Holick

ြပည်တွင်း၊ ြပည်ပမှ ြမန်မာိုင်ငံသား ၉၃၈၃ ဦး

ေခါက်ဆွဲေြခာက် တစ်ထုပ်န်းြဖင့် အာဟာရြဖည့်

လက်ခခ ံ သ ့ဲ ည်။ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ တတိယလင်း

အစားအစာများကို စတင်ဝင်ေရာက်ချ ိန်မှ ြပန်လည်

စတင်ချ ိန်မစ ှ ၍ သင်တန်းေကျာင်း ၃၂ ေကျာင်းတွင်

ထွက်ခွာသည့် ေနရက်အထိ ေထာက်ပံ့ေပးလျက်ရှိ

အင်အား ၁၄၂၉ ဝင်ဆံ့မည့် Quarantine Center

ေကာင်း သိရသည်။

တစ် ထု ပ ်  ှ င့ ်

သတင်းစ်

ဆန်ေကာေလာက်မှ ေဇာက်မနက်တဲ့ အ ကံပက်စက်မေတွ  ဆရ ို င်ေတာ့

မိမတ ိ  ို င ို င ် မ ံ ှာ မည်သေ ို သာအကမ်းဖက်မပု  စ ံ မ ံ ျ ိးကိမ ု ဆို ြပည်သန ူ ဲအတူ လက်တတ ွဲ ားဆီး

မရပါဘူး။ ယုတ်မာိုင်းစိုင်းမတစ်ခုအြဖစ် မှတ်ယူကပါတယ်။

ကာကွယ်ကရပါမယ်၊၊ ိုင်ငံတကာနဲ လည်း ပူးေပါင်းညိင်းေဆာင်ရ က်ကရပါမယ်။

ရက်စက်ဖို ဝန်မေလးသူေတွ ြဖစ်ပါတယ်။ အဓမအကျပ်ကိုင်တာ၊

အကမ်းဖက်မြဖစ်ပွားရြခင်းရဲ အေြခခံအေကာင်းတရားေတွကိုလည်း ေလ့လာသုံးသပ်

လုပတ ် ာ၊ အေဆာက်အအုေ ံ တွကို ဗုံးခွဖ ဲ ျက်ဆီးတာ စတဲအ ့ ြပအမူေတွ

အေြဖရှာိငု ရ် ပါမယ်။ သိမု သ ှ ာ မိမိ ငို င် သ ံ ူ ိငု င် သ ံ ားေတွရဲဘက်စလ ုံ ုံ ခံမကို အြပည့အ ် ၀

ပါပဲ။ ကမာမှာ အေသခံဗးံု ခွတ ဲ ာကအစ ပိးု မား၊ ဓာတုပစည်း အဆိပေ ် တွနဲ

တိုးတက်လာေအာင် ေဆာင်ရက်ေပးိငု မ် ယ်လို ယုံ ကည်တအ ဲ့ တွက် အားလုံးရင်ဆငို ေ် နရတဲ့

မီဒီယာကိုအသုံးချပီး တိုက်ခိုက်ိုင်မေတွအထိ ရှိလာေနပီြဖစ်ပါ

အကမ်းဖက်အရာယ်ေတွကို မျက်ြခည်မြပတ် အာုစံ က ို ေ် စာင့် ကည့်ကာကွယတ ် က ို ဖ် ျက်

လုပ် ပီး “ကလိမေ ် စ့ြငမ်းစင်” တတ်ကပါတယ်။ ယ်ေကျးတဲ့ လူ အဖွဲ

သွားကရမှာြဖစ်

ယ်ေကျးတဲ့လူ အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခုအေနနဲ

ဘယ်လိုမှလက်ခံလို

အကမ်းဖက်သမားဆိတ ု ာ အေမှာင်ထက ု ေန ဝါဒမင်းတိုက်ပီး

ေချာင်းေြမာင်းလူသတ်တာ၊ အိင ု က ် ျင့တ ် ာ၊ ြပန်ေပးဆွဲ ဓားစာခံ ဟာ အကမ်းဖက်ဝါဒီေတွ စွဲစွဲမဲမဲကျင့်သုံးတဲ့ တရားမဲ့အလုပ်ေတွ တိုက်ခိုက်တာအဆုံး၊ ေနာက်ဆုံး

အဆင့်ြမင့်အီလက်ထရန်နစ်နဲ

တယ်။ ဒါကိပ ု င် သူတက ုိ ေတာ်လန ှ ေ ် ရးအြဖစ် မဟုတတ ် ာကို အဟုတ်

အစည်းက ချမှတထ ် ားတဲ့ ကျင့ဝ ် တ်စည်းကမ်းေတွ ကို ေဖာက်ဖျက်တဲ့ ေတာ်လှန်ေရးတစ်ခုဟာ

စစ်မှန်တဲ့ေတာ်လှန်ေရးတစ်ခုအြဖစ်

ဘယ်လိုမှ သတ်မှတ်လို မရိုင်ဘူးဆိုတာ သိရှိထားရပါမယ်။

အရိပ်သဖွယ် အရှိန်ယူခိမ်းေြခာက်ေနတဲ့ အကမ်းဖက်အရာယ်

အမှနတ ် ကယ်ေတာ့ အကမ်းဖက်တက ို ခ ် က ို မ ် တစ်  ခဟ ု ာ လူသား

ေတွရဲ လူ အခွငအ ့် ေရးနဲ လူ အဖွဲအစည်းရဲငိမ်းချမ်းေရးကို ဖျက်ဆီးရာ ကျပါတယ်။ ဘယ်သမ ူ လ ှ ည်း အထိတတ ် လန် ေကာက်ေကာက်ရံရံနဲ

အကမ်းဖက်သားေကာင်အြဖစ် ခံချင်ကမှာမဟုတ်ပါဘူး။ အကမ်း

ဖက်ဝါဒဟာ တစ်ေနရာရာမှာ အေြခတည်မိ ပီဆရ ို င် ပေပျာက်ေအာင်

လုပ်ဖိုဆိုတာ မလွယ်ပါဘူး။ တစ်ချ ိန်မှာ ေလျာ့သွားတတ်ေပမယ့် တစ်ချ ိန်မှာ ြပန်ြမင့တ ် က်လာတတ်ပီး ငုပလ ် က ို ေ ် ပလိက ု ြ် ဖစ်ေနတတ် တာမျ ိးပါ။ အထူးသြဖင့် ိင ု င ် ေ ံ ရးနဲ ဝါဒေရးအေြခခံပီး မိမပ ိ တ်ဝန်းကျင်

မှာ ရန်တက ို ေ ် သွးခွသ ဲ ေ ူ တွရေ ှိ နသမ၊ ချ ိကေထာင်လားသူေတွရေ ှိ နသမ

မငိမ်းချမ်းမေတွ ဆက်လက်ရေ ှိ နတတ်တယ်ဆတ ို ာ အမဲသတိရရ ှိ ပါ

ဒါ့ေကာင့်လည်း မိမိတိုိုင်ငံမှာ မည်သိုေသာအကမ်းဖက်မ

မယ်။ ဒါ့အြပင် ိုင်ငံတစ်ိုင်ငံမှာအကမ်းဖက်မကိ  ု မေြဖရှင်းိုင်ရင်

ပုံစံမျ ိးကိုမဆို ြပည်သူနဲ အတူ

သတ်ြဖတ်မေတွ  လည်း ရှလ ိ ာတတ်တာမို တရားဥပေဒစိုးမိုးေရးအတွက်

မယ်။ အကမ်းဖက်မြဖစ်  ပွားရြခင်းရဲ

အကမ်းဖက်မနဲ  ပုံမှားိုက်ေရာင်ေတာ်ြပန်လတ်  တဲ့ ခိုးဆိုးလုယက်

လည်း စိန်ေခမေတွ ရှိလာိုင်ပါတယ်။

ဘယ်လပ ို ြဲ ဖစ်ြဖစ် ိင ု င ် တ ံ ကာမှာလည်း အကမ်းဖက်မေတွ  ရေ ှိ နဆဲ

ြဖစ်လုိ ြမန်မာိင ု င ် မ ံ ှာလည်း အရိပသ ် ဖွယ် ခိမ်းေြခာက်အရှန ိ ယ ် ေ ူ နတဲ့

အကမ်းဖက်ြဖစ်စ်ေတွ ချပ်ငိမ်းသွားေအာင် ရှိပီးသားဥပေဒေတွကို အသက်သင ွ း် ပီး အကမ်းဖက်မတိ  က ု ဖ ် ျက်ေရးမှာ ိင ု င ် စ ့ံ မ ွ း် အားအရင်း အြမစ် ေ တွ ကို တယ်။

ထိ ထိ ေရာက် ေရာက်

အသုံး ချသွားရမှာ ြဖစ် ပ ါ

လက်တွဲတားဆီးကာကွယ်ကရ

ပါမယ်၊၊ ိုင်ငံတကာနဲ လည်း ပူးေပါင်းညိင်းေဆာင်ရက်ကရပါ အေြခခံအေကာင်းတရားေတွ

ကိလ ု ည်း ေလ့လာသုံးသပ်အေြဖရှာိင ု ရ ် ပါမယ်။ သိမ ု သ ှ ာ မိမ ိ င ို င ် သ ံ ူ

ိုင်ငံသားေတွရဲဘက်စုံလုံ ခံမကို အြပည့်အဝတိုးတက်လာေအာင် ေဆာင်ရက်ေပးိင ု မ ် ယ်လုိ

ယုံ ကည်တအ ဲ့ တွက် အားလုံးရင်ဆင ို ်

ေနရတဲ့ အကမ်းဖက်အရာယ်ေတွကို မျက်ြခည်မြပတ် အာုစ ံ က ို ် ေစာင့်ကည့်ကာကွယ် တိုက်ဖျက်သွားကရမှာ

ြဖစ်ပါေကာင်း

ေစတနာထား တိုက်တွန်းေရးသားလိုက်ရပါတယ်။ ။ Q


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ှာေခါင်းစည်းှစ်ထပ်တပ်ြခင်း၏ ေကာင်းကျိး ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲက ကမာ့င ို င ် အ ံ သီးသီး၏

တင်ထက်ထက်ေဇာ်

ကူးစက်ပျံှတ ံ တ်ေသာ ကျန်းမာေရးြပဿနာများ အေပ အဆင်သ ့ တ်မတ ှ ရ ် ာတွင် ေအာက်ပါအတိင ု ်း

မေရာက်ဘဲ ေဘးအရာယ်သာ ြဖစ်ေစပါမည်။

အဆင့် (၆) ဆင့် သတ်မှတ်ထားပါသည်။ •

မှနက ် န်ေသာ သုံးစွန ဲ ည်းမှာ ခွစ ဲ တ ိ ခ ် န်းသုးံ ှာေခါင်း

တိရစာန်များတွငသ ် ာ ကူးစက်တတ်ေသာ

စည်းကို ဦးစွာတပ်ပီးမှသာ အေပက အဝတ်

အေြခအေန အေပျာ့၊ အြပင်းကို အဆင့်

ှာေခါင်းစည်းကို တပ်ရမည်။ N- 95 ၏ သေဘာ

(၁)ှင့် (၂) ဟု သတ်မှတ်သည်။ •

သဘာဝအရ ၎င်းှာေခါင်းစည်းကို အြခားမည်

လူအချင်းချင်းကူးစက်တတ်ေသာ အေြခ

သည့်  ှာ ေခါင်း စည်း ှ င ့် မ 

အေနကို အဆင့် (၃) ဟု သတ်မတ ှ သ ် ည်။ •

သူ ချည်းတစ်ထပ်တည်းသာ တပ်ရပါမည်။

အစုလက ို အ ် ပံလိက ု ် ကပ်အသွငြ် ဖစ်ပွား

ေလ့လာမမှတတ ် မ်းများအရ ယေနထိ WHO

ေသာ အေြခအေနကို အဆင့် (၄) ဟု

က ှာေခါင်းစည်းှစ်ထပ်တပ်ရန် အသိေပးထား

သတ်မှတ်သည်။ •

ြခင်း မရှေ ိ သးေပ။ သိေ ု သာ် CDC ၏ ေစ့ေဆာ်ချက်

တစ်င ို င ်  ံ င ှ ့် တစ်င ို င ် ံ ကူးစက်တတ်ေသာ

အရ အေမရိကန်၊ ဗိတိန်အပါအဝင် အြခားိုင်ငံ

အေြခအေနကို အဆင့် (၅) ဟု သတ်မတ ှ ်

ေတာ်ေတာ်များများ၌

သည်။ •

တပ်ဆင်ြခင်းကို

တစ်ကမာလုံး ကူးစက်တတ်ေသာ အေြခ အေနကို အဆင့် (၆) ဟု

ေရာတပ် ၍ မရပါ၊

ှာေခါင်းစည်းှစ်ထပ်

ဧပီလမတိုင်မီကတည်းက

ေလ့လာေတွြမင်ရပါသည်။ ှာေခါင်းစည်းှစထ ် ပ်

သတ်မှတ်

တပ်ေလ့မရှိေသးပါက အြပင်မထွကခ ် င် အိမ်မှာ

သည်။

စမ်း၍တပ်ကည်ပ ့ ါ၊ “အသက် ှ ရေကာင်းရဲလား၊

၂၀၁၉ ခုစ ှ ် ဒီဇင်ဘာလမှစတင်၍ တစ်ကမာလုံး

အလွန်အားစိုက် ှက်ေနရသလား”။ ေဈးဝယ်

ကို ပတ်ေမလာခဲေ ့ သာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ကမာ့ကပ်ေရာဂါ

ထွက်ြခင်း၊ လူအများှင့် ထိေတွရမည့်ေနရာ၊

ကို ြဖစ်ေစသည့် ဘုရ ံ န်သူ ကိ ု န ို ာဗိင ု ်းရပ်စပ ် ိုးသည်

ေလယာ်၊ ရထား၊ ကားများြဖင့် သွားရမည့်ကိစ

ဆက်လက်အားေကာင်းလျက်ရက ှိ ာ ကမာ့လသ ူ ား

စသည်ေ ့ နရာများအတွက် ှာေခါင်းစည်းှစထ ် ပ်ကို

များ၏ အသက်ေဘးအရာယ်ကို ေြခာက်လန ှ ် ေန

မြဖစ်မေန တပ်ဆင်သွားသင့်ပါသည်။

ဆဲြဖစ်သည်။ ၂၀၂၁ ခုှစ် ဩဂုတ် ၅ ရက်အထိ

ကျန်းမာေရးှင့်ညီွတ်ေသာှာေခါင်းစည်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေကာင့် ကမာတစ်ဝန်း ေသဆုံးသူ

ထပ်ပီးတပ်ပါက ၉၂

ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုးကို ခုခံကာကွယ်သည့်

ကာကွယ်ိုင်ေကာင်း

အေနြဖင့် အသက် ှ လမ်းေကာင်းမှတစ်ဆင့်

ကိုလည်း သေဘာေပါက်နားလည်ထားပီး ြဖစ်က

ေလ့လာမအရ သိရသည်။ အသက် ှထုတ် (သို

၎င်းပိးု များ မဝင်ေစရန် ကမာ့လသ ူ ားများ ှာေခါင်း

လာလျက်ရှိေကာင်း ပညာရှင်များက သတိေပး

သည် ။ ခွဲ စိ တ ် ခ န်း သုံး ှာ ေခါင်း စည်း အေပ တွ င ်

မဟုတ)် ေချာင်းဆိးု သူသည် ှာေခါင်းစည်း ှစထ ် ပ်

စည်းကို မြဖစ်မေနတပ်ကရသည်။ ကမာ့ိုင်ငံ

ထားသည်။ အာဆီယံိုင်ငံများ၌

ကိုဗစ်-၁၉

အဝတ်ာှ ေခါင်းစည်းကို တပ်ဆင်ထားပါက ကိဗ ု စ်-

တပ်ထားပါက ၎င်းမှတစ်ဆင့် အြခားသူ(ဒုတယ ိ လူ)

အများစုမှာ အိမြ် ပင်ထက ွ သ ် ည့အ ် ခါ ှာေခါင်းစည်း

အေြခအေနှင့်ပတ်သက်၍ ြမန်မာိုင်ငံသည်

၁၉ ကူးစက်မမှ  ကာကွယ်ိုင်ေကာင်း အေမရိကန်

သို ကူးစက်င ို ေ ် ြခသည် ၈၂ ဒသမ ၂ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ

မတပ် သူကုိ

ပမအဆင့်တွင်

သိရသည်။

ေရာဂါထိန်းချပ်မှ  င့် ကာကွယ်ေရးဗဟိုဌာန(CDC)

ကျဆင်းခဲ့ပီး

ြမန်မာိုင်ငံအတွင်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

က ဧပီလမကုနခ ် င် ြပလုပခ ် သ ဲ့ ည့် ေလ့လာမများအရ

ခွဲစိတ်ခန်းသုံးှာေခါင်းစည်းတစ်ခု တပ်ထားပါက

ကူးစက်ြပန် ပွားမကို

ထိန်းချပ်ိုင်ေရးှင့်

သိရသည်။ စမ်းသပ်ခန်းတွင်း ေလ့လာမများအရ

၎င်းမှတစ်ဆင့် တြခားသူ(တတိယလူ)သို ကူးစက်

တတိယလင်းကို ေကျာ်လားိုင်ေရးတိုအတွက်

ယင်းကဲ့သို

ိုင်ေြခသည်

ြပည်သမ ူ ျားအားလုးံ ကိဗ ု စ်-၁၉ စည်းကမ်းချက်

ြခင်းေကာင့် ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်မမှ  ရာခိုင်န်း ၉၀

ကျဆင်းသွားေကာင်း CDC ၏ ေလ့လာမတစ်ခတ ု င ွ ်

များကို ထိထေ ိ ရာက်ေရာက်

အထိ ကာကွယ်ေပးိုင်ေကာင်း ေတွရှိခဲ့သည်ဟု

ေဖာ်ြပထားသည်။ အသက် ှထုတ်သူှင့် ၎င်း၏

CDC ပညာရှ င ် မ ျားက ေြပာဆို ခဲ့ သ ည် ။ ှာ ေချ၊

အနီး၌ရှိေနသူ

ေချာင်းဆိုးရာမှ ထွက်လာသည့် အမန်များှင့်အတူ

ှစထ ် ပ်တပ်ထားပါက ကူးစက်င ုိ ေ ် ြခကို ၉၅ ဒသမ

ပါလာသည့် ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ်မှ

၉ ရာခိင ု  ် န်  းအထိ ေလာ့ချေပးိင ု ေ ် ကာင်း ေလ့လာမ

ေနစ် အသစ်ြဖစ်ပွား

ထိုြပင် ှာေခါင်းစည်းကို စနစ်တကျတပ်ဆင်ပါက

ယင်းှာေခါင်းစည်းှစ်ခုကို

သူများှင့် ေသဆုံးမများသည် ကမာတစ်ဝန်းလုးံ

ေရာဂါကာကွယေ ် ရးအတွက် ပိမ ု ထ ုိ ေ ိ ရာက်ေကာင်း

ဒသမ ၅ ရာခိုင်န်း

ခံငုံကည့်လင် စတုတလင်းအသွင် ြမင့်တက်

၄၂၇၄၂၅၄ ဦးရှိေနပီး

ရှိေနေကာင်း

လိက ု န ် ာဖိလ ု အ ို ပ်

သည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်ိုင်ေြခ လွန်စွာနည်း ှာေခါင်းစည်းတပ်ဆင်ြခင်းသည် ှာေခါင်း

ှာေခါင်းစည်းှစ်ထပ်တပ်ဆင်ထား

ခွဲစိတ်ခန်းသုံး

ကိုဗစ်-၁၉

ှာေခါင်းစည်းသည် ၄၂ ဒသမ သုည ရာခိုင်န်း

ကူးစက်မမှ ကာကွယ်ေပးိုင်ေကာင်းကို ကမာ့

ကာကွယ်ေပးပီး အဝတ်ှာေခါင်းစည်းသည် ၄၄

လူသားအားလုံး

ဒသမ ၃ ရာခိုင်န်း ကာကွယ်ေပးိုင်ေကာင်းှင့်

စည်း လုံးဝမတပ်ဆင်ြခင်းထက်

သိရှိနားလည်ပီးြဖစ်သည်။

ှာေခါင်းစည်းှစ်ထပ်တပ်ဆင်ထားြခင်းေကာင့်

ယင်းပုဂိလ်

(ဒုတိယလူ)သည်

၆၂ ဒသမ ၉ ရာခိုင်န်းအထိ

ှစ်ဦးစလုံးသည် ှာေခါင်းစည်း

အရ သိရသည်။ ေကာင်းကျ ိးှစ်ချက် ိုင်ငံတိုင်းတွင် ှာေခါင်းစည်း အမျ ိးအစား သုံးမျ ိး ရှိပါသည်။ ၎င်းတိုမှာ အဝတ်ှာေခါင်းစည်း၊

ကိုဗစ်-၁၉ ကူးစက်မမှ

ရာခိုင်န်း ၉၀ အထိ ကာကွယ်ေပးိုင်ေကာင်း ေတွရှိခဲ့သည်ဟု CDC

ခွစ ဲ တ ိ ခ ် န်းသုံး ှာေခါင်းစည်းများှင့် N-95 တိြု ဖစ်က သည်။

ှာေခါင်းစည်းှစ်ထပ်တပ်ြခင်းအတွက်

ေအာက်ပါေကာင်းကျ ိးှစ်ချက်ကို ရိုင်သည်။ •

ှာေခါင်းစည်းှစ်ထပ် တပ်လိုက်သည့်

ပညာရှင်များက ေြပာဆိုခဲ့သည်။ ှာေချ၊ ေချာင်းဆိုးရာမှ ထွက်လာသည့်

အတွ က ် ဝင် ေပါက်( ယို စိ မ ့် ဝ င် အ ေပါက်)

အမန်များှင့်အတူ ပါလာသည့် ကိုိုနာဗိုင်းရပ်စ်မှ ခွဲစိတ်ခန်းသုံး ှာေခါင်း

ှာေခါင်းစည်း အံဝင်ခင ွ က ် ျ ြဖစ်သွားသည်။

စည်းသည် ၄၂ ဒသမ ၀ ရာခိငု ် န် း ကာကွယေ် ပးပီး အဝတ်ှာေခါင်းစည်းသည် ၄၄ ဒသမ ၃ ရာခိငု ် န် း ကာကွယေ် ပးိငု ေ် ကာင်းှင့် ယင်းှာေခါင်းစည်းှစခ် က ု ို ထပ်ပီးတပ်ပါက ၉၂ ဒသမ ၅ ရာခိုင်န်း ကာကွယ်ိုင်

ေလဟာနယ် လုံးဝမရှိေတာ့ဘဲ မျက်ာှ ှင့် •

ှာေခါင်းစည်း

ှစ်ထပ်တပ်လိုက်သည့်

အတွက် ေရာဂါပိုးမားများကို စစ်ထုတ်ိုင် စွမ်းပိုများသည်။ သတိ ြ ပရမည့် အ ချက် မ ှာ အဝတ်  ှာ ေခါင်း စည်း အချင်း ချင်း ၊ ခွဲစိတ ် ခ န်း သုးံ ှာ ေခါင်း စည်း အချင်းချင်း၊ N -95 အချငး် ချငး် စသည်ြဖင့် အမျိးအစား တူ ှာေခါင်းစည်းှ စ ် ထ ပ် မ တပ် ရ ။ ကာကွ ယ ် ရာ

သည်။

အြပစ် ေပး ဒဏ် တ ပ် လ ျက် ရ ှိ အိိယိုင်ငံတွင်လည်း တာဝန်ရှိသူ

ရဲတပ်သားတစ်ဦးက လမ်းေပတွင်

ကိမ်လုံးကိုင်ထားပီး

ှာေခါင်းစည်းမတပ်သူအား

၎င်းကိမလ ် ုံးြဖင့် တရားဝင်က ို ခ ် င ွ ့် ြပထားသည်။ ှာေခါင်းစည်း

အမျ ိးမျ ိးရှသ ိ ည်အ ့ နက် ခွစ ဲ တ ိ ်

ခန်းသုးံ ှာေခါင်း ကရန်

စည်းကို ဦးစားေပးတပ်ဆင်

ကမာ့ကျန်းမာေရးအဖွဲ(WHO) က

သတိေပးထားသည်။ ှာေခါင်းစည်း လိုအပ်ချက် ြမင့်မားလာသည်ှင့်အမ

ေဈးကွက်ထဲတွင်

အရည်အေသွးနိမ့်ှာေခါင်းစည်းများ ေရာင်းချ ေနြခင်းကို

တားြမစ်သင့်ေကာင်း WHO က

းေဆာ်ထားသည်။ ကျန်းမာေရးှင့် ညီတ ွ ေ ် သာ ှာေခါင်းစည်း အတု၊ အစစ် စမ်းသပ်နည်းကို ယခုလို အ ကံြပထားသည်။ ခွစ ဲ တ ိ ခ ် န်းသုးံ ှာေခါင်းစည်းတွင် အလာသုးံ လာ ပါရှိပီး အြပင်ဘက်ဆုံးအလာကို

ေရစိမ့်မဝင်

ိုင်ေသာ (ရက်ချည်မဟုတ်ေသာ) အသားြဖင့် လုပထ ် ားသည်။ ၎င်းအလာေပကို ေရအနည်းငယ် ေလာင်း ကည့်ပါ။ ပိန်းကာရက်တွင် ေရမတင် သကဲ့သို ၎င်းအလာတွင် ေရစိမ့်ဝင်မမရှ  ိ ြဖစ်ရပါ မည်။ အလယ်က အလာကို အြဖေရာင်အသားြဖင့် ချပ်ထားပီး ဗိုင်းရပ်စ်များ ေရှဆက်မသွားဘဲ ကပ်ငိေစဖို melt-blown အသားကို သုံးထားြခင်း ြဖစ်သည်။ ၎င်းအြဖေရာင်အလာကို လက်ှိပ် ဓာတ်မီးြဖင့်ထိုးကည့်ပါ။ စာမျက်ှာ ၁၉ သို P


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ေညာင်ဦးမိနယ် ဒဟက်ကန်ေကျးရာ၌ ေြမသားမိုးေရေလှာင်ကန် ြပြပင်ပီးစီး ေညာင်ဦး ဩဂုတ် ၅

အဝင်များပီး ကျ ိးေပါက်မြဖစ်ပွားခဲ့ြခင်းေကာင့် ေဒသခံြပည်သူများ

မေလးတိင ု ်းေဒသကီး ေညာင်ဦးမိနယ် ေကျးလက်ေဒသဖွံဖိးတိုးတက်

ေသာက်သးံု ေရဖူလေ ံု စေရး ြပန်လည်ြပြပင်ေပးရန် အကူအညီများ လိအ ု ပ်

ေရးဦးစီးဌာန ေဒသဖွံဖိး တိုးတက်ေရးရန်ပေ ုံ ငွကျပ် ၂၁ သန်းေကျာ်ြဖင့်

ေနေကာင်း သိရသည့်အတွက် အဆိုပါေြမသားမိုးေရေလှာင်ကန်ကို

ဒဟက်ကန်ေကျးရာ၌ ေြမသားမိးု ေရေလှာင်ကန် ကျ ိးေပါက်မ ြပန်လည်

ြပန်လည်ြပြပင်ေပးခဲြ့ ခင်းြဖစ်ေကာင်း ေညာင်ဦးမိနယ် ေကျးလက်ေဒသ

ြပြပင် ေဆာင်ရက်ပီးစီးပီြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ဖွံဖိးတိးု တက်ေရးဦးစီးဌာန မိနယ်ဦးစီးမှး ဦးေအးလွငက ် ေြပာသည်။

ဒဟက်ကန်ေကျးရာ၌ အိမေ ် ြခ ၁၁၀၊ လူဦးေရ ၅၇၀ ရှိပီး ေဒသခံ ြပည်သမ ူ ျား ေသာက်သုံးေရအတွက် မှခ ီ အ ို ားထားရသည့် ေြမသားမိုးေရ ေလှာင်ကန်မာှ ဇူလင ုိ ် ၆ ရက်တင ွ ် ရာသွနး် ခဲသ ့ ည့မ ် းုိ ြဖင့် ကန်အတွငး် မိးု ေရ

ထိုကဲ့သို ြပြပင်ရာတွင် ၂၀၂၀-၂၀၂၁ ဘာှစ် ေဒသဖွံဖိးေရး ရန်ပုံေငွကျပ် ၂၁ ဒသမ ၂၆ သန်းြဖင့် ဒဟက်ကန်ေကျးရာ၌ အလျား ေပ ၂၀၀၊ အနံေပ ၁ဝဝ ှင့် အနက်ေြခာက်ေပရှိ ေြမသားမိုးေရေလှာင်ကန် ကို ဇူလိုင် ၁၇ ရက်မှ စတင်တူးေဖာ်ခဲ့ရာ လက်ရှိတွင် ေြမသားေရကန် တူးေဖာ်ပီး တာေပါင်ြပြပင်ြခင်းလုပ်ငန်း ေဆာင်ရက်ပီးစီးခဲ့ေကာင်း

သီေပါမိနယ်အတွက်

ှင့် ဆက်စပ်လပ ု င ် န်းြဖစ်သည့် Chain Link ေပ ၈၀၀ ခတ်ြခင်းကိလ ု ည်း ယခုလအတွင်း အပီးေဆာင်ရက်ေပးသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ အဆိပ ု ါ ေြမသားေရေလှာင်ကန် တူးေဖာ်ေပးမေကာင့် ဒဟက်ကန် ေကျးရာအပါအဝင် ေကျးရာေြခာက်ရာမှ ြပည်သူများေသာက်သုံးေရ ရယူသုံးစွဲိုင်ေတာ့မည်ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။ မင်းြမင့်မိုရ်

ဝမ်းတွင်းမိနယ်၌ မိုးစပါးေကာက်စိုက်စက်ြဖင့် စိုက်ပျိး

PPE ဝတ်စုံများ ေပးအပ်လှဒါန်း သီေပါ သဂုတ် ၅ ရှမ်းြပည်နယ်(ေြမာက်ပင ို ်း) သီေပါမိနယ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ေရးှင့် ကူညေ ီ ပးေရးလုပင ် န်းများအတွက် အေရးေပလိအ ု ပ်ေနသည့်

ဝမ်းတွင်း ဩဂုတ် ၅

PPE ဝတ်စမ ုံ ျားှင့် နံနက်စာ အာဟာရများ ေပးအပ်လှဒါန်းမကို ယေန

မေလးတိင ု ်းေဒသကီး ဝမ်းတွင်းမိနယ်၌ မိုးစပါးေကာက်စက ို စ ် က်ြဖင့်

နံနက်ပင ုိ း် က သီေပါမိ ြပည်သူ ေဆးုဝ ံ င်းအတွငး် ရှိ ကိဗ ု စ်-၁၉ ပရဟိတ

စိက ု ပ ် ျ ိးြခင်းကို ကင်းတားဆည်ေရေသာက် ဧရိယာကွငး် အမှတ် ေညာင်အပ ု ်

ကွန်ရက်စင်တာ၌ ြပလုပ်သည်။

ဖီးအုပစ ် ု ေချာက်ေပါက်အင်းကွင်း Dy-9၌ အမှတ် (၆၀) စက်မလယ်  ယာ

ေပးအပ်လှဒါန်း

စခန်းက ဩဂုတ် ၅ရက်တွင် စိုက်ပျ ိးေပးခဲ့ေကာင်း သိရသည်။

အစီအစ်အရ အလှရှင်

ယင်းသိုစုိက်ပျ ိးရာတွင် ဝမ်းတွင်းမိနယ် အမှတ်(၆၀) စက်မ လယ်ယာစခန်းက

ေငွကျပ်၂၄ သိန်းတန်ဖိုးရှိ PPE ဝတ်စုံ ၂၀၀ ှင့် နံနက်စာအာဟာရ

ကင်းတားဆည်ေရေသာက်ဧရိယာြဖစ်သည့်

ေညာင်အုပ်ဖီးအုပ်စု ကန်သာေကျးရာမှ ေတာင်သူကီး ဦးမိုးေကျာ်၏ ကွငး် အမှတ် ေချာက်ေပါက်အင်းကွငး် Dy-9 တွင် မိးု စပါး ေကာက်စက ုိ ် စက်ြဖင့် လယ်ေြမ ၁၀ ဧကကို စိက ု ပ ် ျ ိးေပးခဲေ ့ ကာင်းှင့် ေတာင်သမ ူ ျား ေကာက်စက ုိ ရ ် န် ေှာင့ေ ် ှးကန် ကာမ မြဖစ်ေပေစေရး စက်မလယ်  ယာ

တိုကို ေပးအပ်လှ ဒါန်းရာ သီေပါမိနယ် ကိဗ ု စ်-၁၉ ပရဟိတကွနရ ် က် ဦးစီးဌာနက ေကာက်စက ုိ စ ် က်ြဖင့် စိက ု ပ ် ျ ိးြခင်းကို သင့တ ် င့ေ ် သာ ေဈးန်း

အဖွဲ ေခါင်းေဆာင် ဦးမျ ိးြမင်လ ့ င ွ က ် လက်ခရ ံ ယူခေ ့ဲ ကာင်း သိရသည်။ ၂၁၀

ြဖင့် ဝန်ေဆာင်မေပးလျက်  ရေ ိှ ကာင်း မိနယ်စက်မလယ်  ယာဦးစီးဌာန ဦးစီးအရာရှိ ဦးေအာင်ဝင်းထံမှ သိရသည်။

ေမာင်ကဝ ံ င ို ်း(ေကးမု)ံ စတစ်အတ ိ ် (သိမ ု ဟုတ)် ကပ်ကပ်အတ ိ ်

P စာမျက်ှာ ၁၈ မှ အလင်းမေပါက်ပါက သည်။

အသားြဖစ်ပီး

ြဖင့် လုံ ခံစွာထုပ် ပီးမှသာ အမက်ပုံးထဲသို

အရည်အေသွးြပည့်မီပါ

အတွင်းဘက်ဆုံးအလာက

အားေကာင်းေသာ

စနစ်တကျ စွန် ပစ်သင့်ပါသည်။

စုပ်ယူမ

(ရက်ချည်မဟုတ်ေသာ)

အသုံးြပပီးေသာ တစ်ခါသုံး(ခွဲစိတ်ခန်း

ှာေခါင်းစည်းကို ေနစ် အသစ်လလ ဲ ယ ှ ၍ ်

သုံး) ှာေခါင်းစည်းများကို ြပန်မသုးံ ရပါ။

မိမိှာေခါင်းှင့် ပါးစပ်တိုမှ

ထွက်ရှိေသာအရည်များကို

၎င်းအလာက

သုးံ ပါ။ စိတမ ် သန် ပါက အပိေ ု ဆာင်ထား

စုပ်ယူေပးထားသည်။ ၎င်းအလာကို ေရေလာင်း

ေသာှာေခါင်းစည်း အသစ်လဲသုံးပါ။

ကည်ပ ့ ါက ေရစိမ၍ ့် ူးအိသွားသည်။ ှာေခါင်းစည်း

ကိုတပ်ထားပီး ေလမတ်ထုတ်ကည့်ပါ၊ ေလက အြပင်သိုမထွက်ပါက

ေပးရာေရာက်ေကာင်း သတိချပ်ပါ။ အချပ်အားြဖင့်ဆိုေသာ်

တပ်ပီးမတ်ကည်ပ ့ ါ၊ မီးွန် ကို ေလတိုးသွားပါက

လျက်ရှိကာ ြမန်မာိုင်ငံသိုလည်း

အသုံး မြပသင့် ေပ။ ထို ေ ကာင့် သင့် မိ သားစု

သိေစရန် ေဖာ်ြပပါနည်းများြဖင့် စမ်းသပ်ကည်၍ ့

ကိုဗစ်-၁၉ ကပ်ေရာဂါကိုြဖစ်ေစေသာ ကိုို

ကင်းရှင်းစွာြဖင့် ှာေခါင်းစည်းကို သုံးစွဲိုင်ကပါ ေစေကာင်းေအာက်ပါအတိင ု ်းအ ကံြပလိပ ု ါသည်။ ှာေခါင်းစည်း အခမဲ့ ြဖန် ေဝသူများှင့် ှာေခါင်းစည်း ေရာဂါကူးစက်မ စင်ကယ်စွာ

• • •

ေဆးေကာပီးမှသာ

ကိုင်တွယ်သင့်ပါသည်။

သုံးစွဲသူများအေနြဖင့်

ှာေခါင်းစည်း၏

အတွင်းပိင ု ်းမျက်ှာြပင်ကို မသန် ရှင်းေသာ

ြဖန် ေဝေပးိုင်လင် ပိုေကာင်းပါသည်။

လက်ြဖင့် ကိုင်တွယ်ြခင်း မြပပါှင့်။

ချက်ချင်းအသုံးမြပေသးေသာ ှာေခါင်း သန် ရှင်းေသာ

ပလတ်

စုတ်ပဲညစ်ေပေနေသာ ှာေခါင်းစည်းများ

ှာေခါင်းစည်းတပ်ပီးပါက ၎င်း၏ အြပင် ပိုင်းကို လက်ြဖင့် ကိုင်တွယ်ြခင်း မြပလုပ် ရပါ။

ထားသင့်သည်။

သုံးစွဲသူများအားလုံး မရှိေစရန် လက်ကို

အေနြဖင့ ် လက် အိ တ ် မ ျားဝတ် ဆ င်  ပီး မှ

အိတ်ထဲ ေလလုံေအာင်ပိတ်၍ ေခတသိမ်း

သာ ှာေခါင်းစည်းကို စနစ်တကျသုံးစွဲတတ်ပီး

ေနကသည်ကို ေတွရသည်။ သိပ ု ါ၍ ေဘးအရာယ်

အခမဲ့ြဖန် ေဝသူများ

စတစ်အိတ်ငယ် (သိုမဟုတ်) ကပ်ကပ်

ကို တပ်ဆင်ေနကေသာ်လည်း လူနည်းစုေလာက်

သုံးစွတ ဲ တ်မ ကျန်းမာေရးသုတ လွနစ ် ွာအားနည်း

ှာေခါင်းစည်း

စည်းများကို

နာဗိင ု ်းရပ်စက ် က ို ာကွယရ ် န်အတွက် ှာေခါင်းစည်း

လူအများစုက ေဘးအရာယ်ကင်းေဝးေအာင်

ေမလဆန်း

ြမန်မာိုင်ငံတွင်း ေရာဂါပိုးကူးစက်ပျံှံ ြမန်ဆန်

ရပါသည်။ စနစ်တကျသုံးစွဲပါ

ပျံှံ

ကတည်းက ေရာက်ရှိေနပီး ြဖစ်သည်။ ယေန

သင် ယ ခု သုံး ေနေသာ

ှာေခါင်းစည်းသည် ေဘးကင်းလုံ ခံမရှိပါရဲလား

ဒယ်လ်တာဗီဇ

ေြပာင်းပိုးသည် ကမာ့ိုင်ငံ ၁၁၁ ိုင်ငံသို

၎င်း ှာ ေခါင်း စည်း သည် အရည် အ ေသွး မမီ ၍ ကျန်း မာေရးအတွ က ်

ှာေခါင်းစည်းကို နည်းမှနလ ် မ်းမှန် မသုံး တတ်ပါက ေရာဂါြပန် ပွားမကို ပိုမိုအား

စံချ ိန်မီှာေခါင်းစည်း

ြဖစ်ပါသည်။ မီးြခစ်မီးွန် တစ်ခက ု ို ှာေခါင်းစည်း

ORIENTAL HIGHWAY မိသားစုက

အဲကန ွ ်းဘတ်စက ် ား စီးသည်အ ့ ခါ ှာေခါင်း စည်းကို ြဖတ်ြခင်းမြပပါှင့်။

ေနာက်ဆက်တွဲ

ဆိုးကျ ိးများမရှိေစဘဲ

ကို အသုံးမြပပါှင့်။

ေဘးအရာယ်ကင်းရှင်းေအာင်

ပါးစပ်သာ ဖုံးအုပ်ြခင်းှင့် ှာေခါင်းသာ

သင့်ေသာနည်းမှာ

ဖုံးအုပ်ြခင်းမျ ိး မြပလုပ်ရပါ။

ှာေခါင်းစည်းများကို မီးြခင်း (သိမ ု ဟုတ)်

စကားေြပာဆိုရန်အတွက် ှာေခါင်းစည်း

အရက်ြပန် (သိုမဟုတ်) ပိုးသတ်ေဆးရည်

ကို လက် ြ ဖင့် ေအာက် သို ေ လာချြခင်း ၊

တစ်မျ ိးမျ ိးြဖင့် စိမ် ပီးမှသာ စွန် ပစ်ြခင်းမျ ိး

ေမးတွင်ချ ိတ်ထားြခင်း မြပလုပ်ရပါ။

ြပလုပ်သင့်ေပသည်။

မိမိှင့် ကီးလွန်း (သိုမဟုတ်) ေသးလွန်း

ထိုသိုြပလုပ်ရန်ခက်ခဲသြဖင့် ၎င်းအသုံး

ေသာ ှာေခါင်းစည်းများကို အသုံးမြပရပါ။

ြပပီး ေသာ ှာ ေခါင်း စည်း ကို ပလတ်

ြပလုပ်

အသုံးြပပီးသား

သိုေသာ် နိစဓူဝ

ြခင်း၏ လက်ချက်မှာ ဒယ်လ်တာဗီဇေြပာင်းပိုး ေကာင့် ြဖစ်သည်။ သတိထားသင်သ ့ ည်အ ့ ချက်မှာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခရ ံ သူများ၏ ၃၃ ရာခိင ု  ် န်  း သည် ေရာဂါေပျာက်သွားေသာ်လည်း ေြခာက်လ အတွ င ်း ေနာက် ဆ က် တ ွဲ ဆိုး ကျ ိးများအြဖစ် မှတ်eာဏ်မေကာင်းြခင်း၊ ေမ့လွယ်ြခင်း၊ အာုံ စူးစိက ု မ ် ရြခင်း၊ မကာခဏ ေခါင်းကိက ု ြ် ခင်း၊ ေမာပန်း လွယြ် ခင်း၊ နိစဓူ  ဝ ပုမ ံ န ှ လ ် ပ ု ေ ် ဆာင်ချက်များကိပ ု င် လုပ်ေဆာင်ရန် ခက်ခဲလာြခင်း၊ အဆစ်အမျက် နာကျင်ကိုက်ခဲြခင်းများ

ခံစားရသည်။ သိုပါ၍

ေဘးအရာယ် ကင်းရှင်းစွာြဖင့် ှာေခါင်းစည်း သုံးစွတ ဲ တ်ကပါေစေကာင်း၊ အခမဲထ ့ းုိ ှေ ံ ပးလျက်ရှိ ေသာ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ဆးကို သတ်မတ ှ ် ချက်များှင့်အညီ မပျက်မကွက်

ထိုးှံကေစ

လိေ ု ကာင်းှင့် မြဖစ်မေန အြပင်ထက ွ ရ ် ပါကလည်း ှာေခါင်းစည်း ှစထ ် ပ်တပ်ဆင်ကေစလိပ ု ါေကာင်း အ ကံြပေရးသားလိုက်ရပါသည်။


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

သတင်းစာဆရာ၊ စာေရးဆရာ ဆရာကီး ဦးစိန်ထွန်းေအာင် ကွယ်လွန် ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅

ပညာေရးဒီပလိုမာသင်တန်း(၁၉၆၃)၊

အေြခခံ

စည်းုံးေရးမှး(ရန်ကန ု တ ် ကသိလ ု ် ေကျာင်းသားများ

တိက ု ် ကီးမိနယ် ဥကံ မိ၌ ၁၀-၄-၁၉၃၄ ရက်ေန

ေကာင်စီ စီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရးသင်တန်းအမှတစ ် ်-၈(၁၉၆၈)

ကျမ်းစာအသင်း)၊ ဥက [လူငယ့တ ် ပ်ဦး(ဗမာိုင်င)ံ

ဆရာကီး ဦးစိနထ ် န ွ း် ေအာင်ကုိ ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး တွင် မိဘများြဖစ်ကသည့် ဦးေဖ-ေဒေစာခင်တက ို ေမွးဖွားခဲ့သည်။

ဥကံမိတွင် ငယ်ရယ်စ်မှ အသက်(၁၆)ှစ်

(၇)တန်းေအာင်အထိ

ပညာသင်ကားခဲ့သည်။

ထိေ ု နာက် တိက ု ် ကီးမိ အစိးု ရအထက်တန်းေကျာင်း ၌

ေကျာင်းထွက်လက်မှတ်ှင့် တကသိုလ်ဝင်

စာေမးပွဲ(၈ တန်းှင့် ၉ တန်းေအာင်) ေအာင်ြမင် သည် အ ထိ ပညာသင်  ကားခဲ့ သ ည် ။ ထို ေနာက် ၁၉၅၂-၁၉၅၃ ခုှစ် ပညာသင်ှစ်မှစ၍ ရန်ကုန် တကသိုလ်တွင်

ဆက်လက်ပညာသင်ယူခဲ့ရာ

ြမန်မာေဝါဟာရှင့် အုစာေပ၊ ဗုဒကျမ်  းစာ၊ သမိင ု ်း၊ အဂလိပ်ဘာသာရပ်တိုြဖင့် ဝိဇာဘွဲ ရရှိခဲ့သည်။

သတင်းစာပညာ

ဒီပလိုမာသင်တန်း(၁၉၅၈)၊

ိင ု င ် ေ ံ ရးသင်တန်းအမှတစ ် ်-၉(၁၉၆၆)၊ အလုပသ ် မား စသည့် သင်တန်းများ တက်ေရာက်ဆည်းပူးခဲသ ့ ည်။ ခုှစ်

ေကးမုသ ံ တင်းစာတွင် ၁၉၆၆ ခုစ ှ မ ် စ ှ ၍ ၁၉၉၂ အငိမ်းစားယူသည်အထိ

(၂၆)ှစ်ကာ

အယ်ဒီတာ(စာတည်းတာဝန်ခံ)အြဖစ်

တာဝန်

ထမ်းေဆာင်ခဲ့သည်။ အငိမ်းစားမယူမီ ေနာက်ဆုံး

သုံးှစက ် ာလအတွင်း မူရင်းတာဝန်အြပင် လုပသ ် ား ြပည်သူေန စ်သတင်းစာ၏

ိုင်ငံြခားသတင်း

ဘာသာြပန် တာဝန်ခံအယ်ဒီတာအြဖစ် လည်း ေကာင်း၊ ြမန်မာ့သတင်းစ်(ြပည်တွင်း)အမေဆာင်

အယ်ဒီတာအြဖစ် လည်းေကာင်း တွဲဖက်တာဝန်ယူ ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။

ဆရာကီး ဦးစိန်ထွန်းေအာင်သည် ဒုဥက

(တိုက်ကီး

အထက

ေကျာင်းသားများသမဂ)၊

အသင်း)၊ အတွင်းေရးမှး(ရန်ကုန်တကသိုလ် ဗုဒ

အင်းစိနခ ် ိင ု ]် ၊ သဘာပတိ[ရန်ကန ု ် မိေတာ် အမှတ(် ၇) နယ်ေြမဝါဏိဇပဋိပကခုံုံး]၊

အလုပ်အမေဆာင်

(ေတာင်ဥကလာပမိနယ်

စာေပလုပ်သားအဖွဲ)၊

ဒုဥက[တိုက်ကီးမိနယ်

(ရန်ကုန်)]၊ ဥက[ဥကံမိမ

စာေရးဆရာအသင်း လူမေရးအသင်း

(ရန်ကုန်)]၊ နာယက[ေတာင်ဥကလာပမိနယ်(၁၁)

ရပ်ကက ွ ် သာသနာ့ဟိတဓမာု]ံ အစရှသ ိ ည့အ ် သင်း အဖွဲတာဝန်များ ေဆာင်ရက်ခဲ့သည်။

သတင်းစာဆရာ၊ စာေရးဆရာြဖစ်သည့အ ် ြပင်

တိုင်းရင်းေဆးဆရာတစ်ဦးြဖစ်သည့်

ဆရာကီး

ဦးစိန်ထွန်းေအာင်သည် အမှတ်(၁၆၇) ရာဇသကန်

(၄)လမ်း အမှတ်(၁၁)ရပ်ကွက် ေတာင်ဥကလာပ

မိနယ် ရန်ကန ု ် မိတွင် ဩဂုတ် ၃ ရက်က ကွယလ ် န ွ ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးဆိုင်ရာ ေဆးဝါးှင့်

၃၃၄၆၆ ခု၊ Oxygen Plant ေလးခု၊ ေအာက်ဆီဂျင်

ဩဂုတ် ၅

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်အရည် (Bowser)ယာ်ြဖင့် ၇၂၇ တန်၊

ြပည်ပမှ

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်အရည်(အိးု ြဖင့)်

ေလေကာင်းှင့် နယ်စပ်

ကုန်သွယ်ေရးစခန်းများမှ

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ဓာတ်ေငွ(အိုးြဖင့)်

တင်သွင်းရာတွင်

ရှိပီး စ်ဆက်မြပတ်တင်သွင်းိုင်ေရး ပိတ်ရက်မရှိ ေနစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိသည်။ အများြပည်သူ

ုံးပိတ်ရက်များတွင်လည်း

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ်ကုသေရး ေဆးဝါးှင့် ဆက်စပ်ပစည်းများကို ေလေကာင်း၊ တုတ်ိုင်ငံ ထိုင်းိုင်ငံ၊

အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာ

ေရေကာင်းဆိပ်ကမ်းများအြပင်

ကုန်သွယ်ေရးစခန်းများသာမက

အိိယိုင်ငံ၊ ဘဂလားေဒ့ရိုင်ငံ

ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်းများမှ တင်သင ွ ်းိင ု ေ ် ရး သံတမန်

လမ်းေကာင်းမှ ညိင်းစီစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက် ရှိေကာင်း သိရသည်။

သိရ ု ာတွင် မသမာသူအချ ိက ိင ု င ် ေ ံ ရးအြမတ်

ထုတ်ရန်အတွက် ြပည်သူများ စိုးရိမ်ထိတ်လန် မ

တန်၊

Oxygen Plant ရှစ်ခု၊ Oxygen Generator ၁၁ ခု၊

ေပးြခင်း၊ သယ်ယပ ူ ေ ုိ ဆာင်ေရးှင့် လုံ ခံေရးကိစရပ် 

များကို SOP ှင့်အညီ ကူညီေဆာင်ရက်ေပးလျက်

၁၁၄

တန်၊

ဂျင် စ က် ( Oxygen Concentrator) ၆၉၁၄၆ ခု ၊

များှင့်ပူးေပါင်း၍ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများ ေြဖေလာ့

ေလာက်ထားြခင်းမှ ယာယီကင်းလွတခ ် င ွ ြ့် ပေပးြခင်း

၅၆၇

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်(အိုးခွ)ံ ၄၀၄၉၁ ခု၊ အိမသ ် းံု ေအာက်ဆီ

အဆင်ေြပေချာေမွေစရန် သက်ဆင ုိ ရ ် ာဝန်ကီးဌာန

များ ကူညီေဆာင်ရက်ေပးြခင်း၊ သွင်းကုန်လိုင်စင်

၁၄၁၆၄၂ ခု၊ PPE ၁၉၅၀၂၂ စု၊ံ လက်အတ ိ ် ၃၈ တန်င ှ ့်

ဇူလိုင်လအတွင်း ယာ်စီးေရ ၇၄၉ စီးြဖင့်

လျက်ရေ ှိ သာ ကိဗ ု စ် -၁၉ ေရာဂါ ကာကွယက ် သ ု ေရး ပင်လယ်ေရေကာင်း၊

(Oxygen Concentrator) အခု ၃၃၆၄၀၊ Test Kit

ြဖစ်သည်။

အေနြဖင့် ြပည်သမ ူ ျားအတွက် အေရးတကီးလိအ ု ပ် ဆက်စပ်ပစည်းများကို

(Generator) ငါးခု ၊ အိ မ ် သုံး ေအာက် စီ ဂ ျင် စ က်

ှာေခါင်းစည်း(Mask) ၄၄၈ တန် တင်သင ွ ်းခွငြ့် ပခဲ့ ပီး

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီးဌာန

ေဆးဝါးှင့်

သတင်းစ်

ဓာတ်ေငွအိုးြဖင့် ၅၂ တန်၊ ေအာက်ဆီဂျင်(အိုးခွံ)

ဆက်စပ်ပစည်းများ ြပည်ပမှတင်သွင်းိုင်ေရး ပိတ်ရက်မရှိ ေနစ်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိ ေနြပည်ေတာ်

သွားေကာင်း သိရသည်။

ေဆးုသ ံ းံု ေအာက်ဆဂ ီ ျင်ြဖည်စ ့ က် ေလးခု၊ Test Kit ကီးမားလာေစရန်လည်းေကာင်း၊ ဝိသမေလာဘသား

များက စီးပွားေရးအြမတ်ထတ ု ရ ် န်အတွက် ေဆးှင့် ေဆးပစည်းများကို ေစျးကစားလိ၍ ု လည်းေကာင်း၊

တုတ-် ြမန်မာနယ်စပ် မူဆယ်နယ်စပ်ကန ု သ ် ယ ွ ေ ် ရး ဂိတ်မှတင်သွင်းေသာ ေဆးဝါးှင့်ေဆးပစည်းများ တုတဘ ် က်မှ တင်သင ွ ်းခွငမ ့် ြပေကာင်း ေကာလာ ဟလသတင်းအမှားများ

ထုတ်လင့်လာသည်ကို

ေတွရှရ ိ သြဖင့် တုတြ် ပည်သူ သမတိင ု င ် အ ံ ေနြဖင့်

ြမန်မာိုင်ငံအတွက် အေရးတကီးလိုအပ်ေနေသာ

ေဆးဝါးှင့်ေဆးပစည်းများ နယ်စပ်မှတင်သွင်းရာ တွင် အဆင်ေြပေချာေမွေစရန် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်၍

ခွငြ့် ပေပးလျက်ရေ ှိ ကာင်း အသိေပးေကညာချက်ကို ဩဂုတ် ၄ ရက်က ထုတ်ြပန်ခဲ့သည်။

ယေနတွင် ရန်ကန ု အ ် ြပည်ြပည်ဆင ို ရ ် ာေလဆိပ်

မှ Oxygen Concentrator ၅၈၇၄ ခု အပါအဝင်

မူဆယ်၊

ြမဝတီ၊

ချင်းေရေဟာ်၊ တာချ ီလိတ်၊

၃၂၂၈၇၈ ခု၊ ှာေခါင်းစည်း(Mask) ၁၁၀၄ တန်၊ PPE ၁၈၂၉၇၅

စုံ

တင်သွင်းခွင့်ြပခဲ့ပီးြဖစ်ေကာင်း

ေကာ့ေသာင်း ကုနသ ် ယ ွ ေ ် ရးစခန်းများမှ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်

သိရသည်။

ေအာက်ဆီဂျင်အရည်(အိုးြဖင်)့ ၁ ဒသမ ၄၇ တန်၊

ဌာနအေနြဖင့် ကိဗ ု စ် - ၁၉ ကူးစက်ေရာဂါ ကာကွယ်

အရည် ( Bowser)ယာ်

ှ စ ် စီး ြဖင့် ၃၇ တန် ၊

ေအာက်ဆီဂျင်ဓာတ်ေငွ(အိုးြဖင့်)

ငါးတန်၊

ေအာက်ဆီဂျင်(အိုးခွံ) ၉၁၁၇ ခု၊ Oxygen Plant ေလးခု ၊

အိ မ ် သုံး ေအာက် ဆီ ဂ ျင် စ က် ( Oxygen

Concentrator)

၆၅၀၁ ခု၊ PPE အစုံ ၅၁၄၀၀၊

လက်အိတ် တန် ၃၀ ှင့် ှာေခါင်းစည်း(Mask)တန်

၂၁၀ တင်သွင်းိုင်ခဲ့သည်။ အထက်ပါပစည်းများကို

ကုမဏီ  ၄၃ ခုမှ ယာ်စီးေရ ၈၈ စီးြဖင့် တင်သင ွ ်းခဲြ့ ခင်း ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

သဂုတ်လအတွင်း ယာ်စီးေရ ၂၈၉ စီးြဖင့်

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်အရည်(Bowser) ယာ်ြဖင့် ၂၂၈ တန်၊

ေအာက်ဆဂ ီ ျင်အရည်(အိးု ြဖင့)် ၄၁ တန်၊ ေအာက်ဆဂ ီ ျင်

စီးပွားေရးှင့် ကူးသန်းေရာင်းဝယ်ေရးဝန်ကီး

ကုသေရးပစည်းများ တင်သွင်းရာတွင် လွယ်ကူ

ြမန်ဆန်ေစေရးအတွက် သက်ဆိုင်ရာဌာနများှင့် ပူးေပါင်းေဆာင်ရက်လျက်ရသ ှိ လို အကူအညီလအ ို ပ်

ပါကလည်း သက်ဆင ုိ ရ ် ာတာဝန်ရသ ိှ မ ူ ျားထံ တိက ု  ် က ုိ ် ဆက်သွယ်ိုင်ေရးအတွက်

ဌာနများအလိုက်

ဆက်သွယ်ေမးြမန်းိုင်သည့် တာဝန်ခံ(Contact

Person) များှင့် အသိေပးေကညာချက်များကိလ ု ည်း ဝန်ကီးဌာန Website ြဖစ်သည့် Commerce.gov. mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည် ့ ိ  င ု ေ ် ရး စီစ်ေဆာင်ရက် ေပးထားေကာင်း သိရသည်။

သတင်းစ်

ယူနန်ြပည်သူများက မေလးအေထွေထွေရာဂါကုေဆးုံကီးသို လှဒါန်းထားသည့် ေအာက်ဆီဂျင်အရည် တန် ၂၀၀ မှ ဒုတိယအကိမ်၂၅ တန်ေရာက်ရှိ မေလး ဩဂုတ် ၅

မေလးတိုင်းေဒသကီး အစိုးရအဖွဲှင့် အလယ်ပိုင်းတိုင်း

စစ်ဌာနချပ်တို၏

ကီးကပ်မ၊ ြပည်သူ ကျန်းမာေရးှင့် မိြပ ဖွံဖိးတိးု တက်ေရး အေထာက်အကူြပ ရန်ပုံေငွရှာေဖွေရးေကာ်မတီ အစီအစ်

ဦးမျ ိးေအာင်၊

ဦးယ်ေထွး၊ မေလး

အေထွေထွေရာဂါကု

ေဆးုံအုပ်ကီး

ေဒါက်တာသက်ေအာင်ှင့် တာဝန်ရှိသူ

များ၊ ြပည်သူ ကျန်းမာေရးှင့် မိြပဖွံ ဖိး တိုးတက်ေရးအေထာက်အကူြပရန်ပေ ုံ ငွ ရှာေဖွေရးေကာ်မတီမှ တာဝန်ရှိသူများ

ြဖင့် ယူနန်ြပည်သူများက ြမန်မာြပည်သူ

တက်ေရာက်ကသည်။

အသုံးြပရန် ေအာက်ဆီဂျင်အရည် ၂၅

ေရာဂါကုေဆးုံ ကီးသို ယူနန်ြပည်သမ ူ ျား

က မေလး အေထွေထွေရာဂါကုေဆးုံ

အရည်တန် ၂၀၀ မှ ဇူလိုင်၂၈ ရက်တွင်

များထံသို ကိုဗစ်လူနာများကုသရာတွင် တန် လှဒါန်းြခင်းကို ယေန ညေန ၄ နာရီ

ကီးတွငြ် ပလုပရ ် ာ တိင ု ်းေဒသကီးအစိုးရ အဖွဲဝန်ကီးများြဖစ်ကသည့် ဗိလ ု မ ် ှးကီး ေကျာ် ေ ကျာ် မ င်း ၊

ဦးသိ န ်း ေဌး၊

၎င်းေနာက် မေလး

အေထွေထွ

များကို ြပည်သူ ကျန်းမာေရးှင့်

မိြပ

ဖွံ ဖိးတိုး တက် ေရးအေထာက် အ ကူ ြ ပ ရန်ပေ ုံ ငွရှာေဖွေရးေကာ်မတီမအ ှ တွင်းေရး မှးှင့် တာဝန်ရှိသူများက လဲေြပာင်း

ေပးအပ်ခဲ့ရာ တိုင်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲ ဝန်ကီးများှင့်

မေလး အေထွေထွ

ေရာဂါကုေဆးုအ ံ ပ ု ် ကီးတိက ု လက်ခံ ပီး ေကျးဇူးတင်စကား ေြပာကားခဲ့သည်။

မ ေလးတို င ်း ေဒသကီး အတွ င ်း ရှိ

က လှဒါန်းထားေသာ ေအာက်ဆီဂျင်

ြပည်သမ ူ ျား၏ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ စစ်ေဆး

ပထမ အကိမ် ၂၅ တန်ေရာက်ရှိပီး ယခု

လု ပ ် င န်း တာဝန် မ ျားအား

ဒုတိယ အကိမ် ၂၅ တန်ေရာက်ရှိလာရာ

၎င်းှင့် ပတ်သက်သည့် စာရက်စာတမ်း

ြခင်း၊ ကုသြခင်း၊ ကာကွယထ ် န ိ း် ချပ်ြခင်း မ ေလး

ြပည်သူ ကျန်းမာေရးှင့် ကုသေရးဦးစီး

လိအ ု ပ်ချက်ကုိ အရှန ိ အ ် ဟုနြ် မင် ့ ြဖည့ဆ ် ည်း

တိင ု ်းစစ်ဌာနချပ်၊ မေလးတိင ု ်းေဒသကီး

ပူးေပါင်းပါဝင်မြဖင့် ကိုဗစ်လူနာများ၏

သည်။

တိုင်းေဒသကီးအစိုးရအဖွဲ၊ အလယ်ပိုင်း

ဌာနတိုမှ ဦးေဆာင်၍ ြပည်သူလူထု၏

ေဆာင်ရက်လျက်ရှိေကာင်း သတင်းရရှိ သတင်းစ်


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ြဖစ်ေပေနသည့်ကာလအတွင်း ေဒသတွင်းစိုက်ပျိးေမွးြမေရး ကုန်ထုတ်လုပ်မလုပ်ငန်းများ ရာန်းြပည့်ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး လိုအပ်သည်များ ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက် ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ်

ေဒါက်တာေအာင်ေကျာ်မင်း၊ အေနာက်ပင ုိ း် တိင ု း် စစ်

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ တတိယလင်း ြဖစ်ပွားမေကာင့်

ဌာနချပ် တိုင်းမှး ဗိုလ်ချပ်ထင်လတ်ဦးှင့် တာဝန်

ေရာဂါကာကွယ်၊ ထိန်းချပ်၊ ကုသေရးလုပ်ငန်းများ

ရှိသူများသည်

ေဆာင်ရက်ေနချ ိန်တွင် ေဒသတွင်း စားနပ်ရိကာ

စစ်ေတွမိနယ် နာရီကန်ေကျးရာအနီးရှိ ဦးစိန်ဝင်း

ဖူလုံေရးှင့် ြပည်သူများ၏

စားေသာက်ေရးကို

ပိုင် ဥစားကက်ေမွးြမေရး ခံ၊ ငါးေမွးြမေရးကန်

အေထာက်အကူြဖစ်ေစရန်အတွက် တိင ု ်းစစ်ဌာနချပ်

များှင့် တိုင်းစစ်ဌာနချပ်ရှိ စိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးဇုန်

နယ်ေြမအသီးသီးရှိ

များသို လည်းေကာင်း၊

အစိုးရ၊

တပ်မေတာ်ှင့်

ပုဂလိကေမွးြမေရး ခံြဖစ်သည့်

စစ်ကိုင်းတိုင်းေဒသကီး

ပုဂလိ  ကပိင ု ် ေဒသတွင်းစိက ု ပ ် ျ ိးေမွးြမေရးှင့် အြခား

ဝန်ကီးချပ် ဦးြမတ်ေကျာ်၊ အေနာက်ေြမာက်တိုင်း

လူသုံးကုနလ ် ပ ု င ် န်းများ ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု မ ် ရာ  န်းြပည့်

စစ်ဌာနချပ် တိင ု ်းမှး ဗိလ ု မ ် ှးချပ်ဖိးသန် င ှ ့် တာဝန်

ထုတလ ် ပ ု  ် င ို ေ ် ရး ေဆာင်ရက်လျက်ရရ ှိ ာ တိင ု ်းေဒသ

ရှသ ိ မ ူ ျားက ေချာင်းဦးမိနယ် ခင်မန ွ ေ ် ကျးရာ၊ ခင်မန ွ ်

ကီးှင့်

ဘက်စုံစိုက်ပျ ိးေမွးြမေရး ခံှင့်

ြပည်နယ်အသီးသီးမှ

ဝန်ကီးချပ်များ၊

ဆင်ေြမေကျးရာ

တိုင်းမှးများှင့် တာဝန်ရှိသူများက အဆိုပါေနရာ

ေမခေဇာ်ကက်ေမွးြမေရးကုမဏီ  ၏

များသို သွားေရာက်ကည့်ကပီ  း လိုအပ်သည်များ

ကက်ေမွးြမေရး ခံများသို လည်းေကာင်း၊

ြဖည့်ဆည်းေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိသည်။

ြပည်နယ် ဝန်ကီးချပ် ဦးငွနဆ ် န်းေအာင်၊ အေနာက်

ဝန်ကီးချပ်

ဦးခက်ထိန်နန်၊

ေြမာက်ပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချပ် တိုင်းမှး ဗိုလ်မှးချပ် ြမတ်သက်ဦးှင့်အဖွဲဝင်များက တိုင်းစစ်ဌာနချပ်

ချင်း

ေြမာက်တင ုိ း် စစ်ဌာနချပ် ဒုတယ ိ တိင ု း် မှး ဗိလ ု မ ် ှ းချပ်

ထိုသို ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိရာ ယေနတွင် ကချင်ြပည်နယ်

အသားစား

ကချင်ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ဦးခက်ထန ိ န ် န်၊ ေြမာက်ပင ုိ း် တိင ု း် စစ်ဌာနချပ် တိင ု း် မှး ဗိလ ု မ ် ှ းချပ်ြမတ်သက်ဦး ှင့် တာဝန်ရှိသူများ တိုင်းစစ်ဌာနချပ် ဘက်စုံစိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးစခန်းကို ကည့်စစ်  ေဆးစ်။

မျ ိးထွဋ်လင်ှင့်

တာဝန်ရှိသူများက

ဟားခါး

တပ်နယ်ရှိ ေမွးြမေရး ခံှင့် ဟားခါးထာရ်ရပ်ကွက် ရှိ ေဒဆုန်ထလျာ၏ ဥစားကက်ေမွးြမေရး ခံများ သို လည်းေကာင်း။

ဘက်စုံစိုက်ပျ ိးေမွးြမေရးစခန်းသို လည်းေကာင်း၊ ရှမ်းြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာေကျာ်ထွန်း၊

မေလးတိင ု ်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးေမာင်က၊ို

အေရှပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချပ် တိုင်းမှး ဗိုလ်မှးချပ်

အလယ်ပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချပ် တိုင်းမှး ဗိုလ်ချပ်

နီလင်းေအာင်င ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ေညာင်ေရမိရှိ

ကိုကိုဦးှင့် တာဝန်ရှိသူများသည်

ရှမ်းိုးမေမွးြမေရးဇုန်ှင့် SKF Farm Myanmar

ေအာင်ေြမသာစံမိနယ်ရှိ သရက်ကန ု ်းငါးေမွးြမေရး

Co.,Ltd ၏ SWINE GGP Farm ဝက်ေမွးြမေရး ခံ၊

စခန်းှင့် တိုင်းစစ်ဌာနချပ် ဘက်စုံစိုက်ပျ ိးေမွးြမ

ေဒါက်တာစိင ု ်းလု၏ ံ အဆင့ြ် မင့် ကက်ေမွးြမေရး ခံ၊

ေရး ခံများသို လည်းေကာင်း၊ ပဲခူးတိုင်းေဒသကီး

ေအးသာယာမိရှိ

ေြပာင်းအေြခာက်ခံစက်ုံ၊

ဝန်ကီးချပ် ဦးမျ ိးေဆွဝင်း၊ ေတာင်ပိုင်းတိုင်းစစ်

ေတာင်ကီးမိရှိ ထုးံ ဖိစ ု က ုိ ပ ် ျ ိးေရးသုေတသန ခံများ

ဌာနချပ် တိုင်းမှး ဗိုလ်မှးချပ်ထိန်ဝင်းှင့် တာဝန်

သိုလည်းေကာင်း၊

မွန်ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ်

ရှသ ိ မ ူ ျားက နယ်ေြမခံတပ်ရှိ စိက ု ပ ် ျ ိးေရး၊ ေမွးြမေရး

ဦးေဇာ်လင်းထွန်း၊ အေရှေတာင်တိုင်းစစ်ဌာနချပ်

လုပင ် န်းှင့် ကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု င ် န်းများသိလ ု ည်းေကာင်း

တိင ု ်းမှး ဗိလ ု ခ ် ျပ်ကက ို ေ ို မာင်င ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက

သွားေရာက်၍ မျ ိးေစ့ထတ ု လ ် ပ ု င ် န်း၊ Green House

တိုင်းစစ်ဌာနချပ်ရှိ ဘက်စုံစိုက်ပျ ိးေမွးြမေရး ခံသို

စိက ု ပ ် ျ ိးေရးလုပင ် န်း၊ ဥစားကက်ေမွးြမေရးလုပင ် န်း၊

လည်းေကာင်း၊ တနသာ ရီတင ုိ း် ေဒသကီးဝန်ကီးချပ်

ိုစားွားေမွးြမေရးလုပ်ငန်း၊ DYL ဝက်ေမွးြမေရး

ဦးြမတ်ကို၊

လုပ်ငန်း၊

ကမ်းိုးတန်းေဒသတိုင်းစစ်ဌာနချပ်

ဒုတယ ိ တိင ု ်းမှး ဗိလ ု မ ် ှးချပ်သစ်လင ွ ထ ် ူးှင့် တာဝန် ရှသ ိ မ ူ ျားက ထားဝယ်မိရှိ တပ်နယ်စက ို ပ ် ျ ိး၊ ေမွးြမ ေရးဇုန်သို လည်းေကာင်း၊ ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး

မေလးတိုင်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးေမာင်ကို၊ အလယ်ပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချပ် တိုင်းမှး ဗိုလ်ချပ် ကိုကိုဦးှင့် တာဝန်ရှိသူများ တိုင်းစစ်ဌာနချပ် သရက်ကုန်းငါးေမွးြမေရးစခန်းကို ကည့်စစ်  ေဆးစ်။

မေလးမိ

ဆပ်ြပာရည်ထုတ်လုပ်ြခင်းလုပ်ငန်း၊

ဖေယာင်းတိုင်ထုတ်လုပ်ြခင်းလုပ်ငန်းှင့် ိုထွက် ပစည်းကုနထ ် တ ု လ ် ပ ု င ် န်းများကို ကည့ ် ပီ  း တာဝန် ရှိသူများှင့်ေတွဆုံကာ ကုန်ထုတ်လုပ်မလုပ်ငန်း

ဝန်ကီးချပ် ဦးလှစိုး၊ တိင ု ်းမှး ဗိလ ု ခ ် ျပ်န ွ ် ဝင်းေဆွ

မိနယ်ရှိ တိုင်းစစ်ဌာနချပ် ဘက်စုံစိုက်ပျ ိး၊ ေမွးြမ

တိင ု ်းမှး ဗိလ ု ခ ် ျပ်ေအာင်ေအာင်င ှ ့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား

များ ရာန်းြပည့်ေဆာင်ရက်ိုင်ေရး လိုအပ်သည်

ှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက မဂလ  ာဒုံ မိနယ်ရှိ အမှတ(် ၄)

ေရးစခန်း (ဝါးနက်ေချာင်း)များသို လည်းေကာင်း။

က တိင ု း် စစ်ဌာနချပ်ရိှ ဘက်စုံစိုက်ပျ ိးေမွးြမေရး ခံ

များ

ဝန်ကီးချပ်

ှင့် နယ်ေြမခံေလတပ်စခန်းဌာနချပ်ရှိ ေမွးြမေရး

သတင်းရရှိသည်။

ဦးတင်ေမာင်ဝင်း၊ အေနာက်ေတာင်တင ို ်းစစ်ဌာနချပ်

ခံများသိုလည်းေကာင်း၊ ရခိင ု ြ် ပည်နယ် ဝန်ကီးချပ်

စိက ု ပ ် ျ ိး၊ ေမွးြမေရးစခန်း၊ ေလးေထာင့က ် န်ရပ်ကက ွ ် ရှိ ပုဂလိကပိုင် အားမာန်ိုစားွား ခံှင့် ေမှာ်ဘီ

ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီး

ရန်ကန ု တ ် င ို ်းေဒသကီး ဝန်ကီးချပ် ဦးလှစိုး၊ ရန်ကန ု တ ် င ို ်းစစ်ဌာနချပ် တိင ု ်းမှး ဗိလ ု ခ ် ျပ်န ွ ် ဝင်းေဆွ ှင့် တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျား ပုဂလိ  ကပိင ု အ ် ားမာန်စ ို ားွား ခံ၌ ိစ ု ားွားများေမွးြမထားရှမ ိ ကိ  ု ကည့ ် စစ်  ေဆးစ်။

ေပါင်းစပ်ညိင်  းေဆာင်ရက်ေပးခဲ့ေကာင်း သတင်းစ်

ရခိုင်ြပည်နယ်ဝန်ကီးချပ် ေဒါက်တာေအာင်ေကျာ်မင်း၊ အေနာက်ပိုင်းတိုင်းစစ်ဌာနချပ် တိုင်းမှး ဗိုလ်ချပ်ထင်လတ်ဦးှင့် တာဝန်ရှိသူများ ဝက်ေမွးြမေရး ခံကို ကည့်စစ်  ေဆးစ်။


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ဩဂုတ် ၅ ရက် ည ၈ နာရီ ထုတ်ြပန်ချက်အရ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုးရှိ လူနာသစ် ၄၁၃၂ ဦးေတွရှိ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ေစာင့်ကပ်ကည့်မှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းထုတ်ြပန်ြခင်း

• ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက်များကို ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၏ တရားဝင် အင်တာနက်စာမျက်ှာ www.mohs.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန

(၅-၈-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀)နာရီ (၄-၈-၂၀၂၁)ရက်ေန၊ ည(၈:၀၀)နာရီမှ (၅-၈-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည(၈:၀၀)နာရီအတွငး် ဓာတ်ခွဲနမူနာ

ဓာတ်ခွဲခန်းများှင့် တိုင်းေဒသကီး/ ြပည်နယ်များတွင် ဓာတ်ခွဲစမ်းသပ်မအေြခအေန

စုစုေပါင်း (၁၄,၂၈၄)ခုအား စစ်ေဆးပီးစီးခဲ့ရာ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာသစ် (၄,၁၃၂)

(၅-၈-၂၀၂၁) ရက်ေန၊ ည (၈:၀၀) နာရီ

ဦး ေတွရှိရပါသည်။ သိုြဖစ်ပါ၍ ယေနအထိ ဓာတ်ခွဲနမူနာ စုစုေပါင်း (၃,၂၂၃,၈၇၄) ခုအား စစ်ေဆးခဲ့ပီး ကိုဗစ်-၁၉ ဓာတ်ခွဲအတည်ြပလူနာ စုစုေပါင်း (၃၁၉,၂၅၀) ဦး ရှိပီြဖစ်ပါသည်။ ယေနတွင် ေဆးုဆ ံ င်းခွငရ ့် ရှသ ိ (ူ ၄,၄၅၉)ဦးြဖစ်သြဖင့် ယေနအထိ စုစေ ု ပါင်း (၂၃၀,၃၀၈)ဦး ေဆးုံ မှ ဆင်းခွင့်ရရှိပီးြဖစ်ပါသည်။ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါြဖင့် ထပ်မံေသဆုံးသူ (၂၉၃)ဦးရှိသြဖင့် ယေနအထိ ေသဆုံးသူ စုစုေပါင်း (၁၀,၉၈၈) ဦး ရှိပါသည်။ ** ြပည်သူလူထုအေနြဖင့် ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ြပန် ပွားမကို ထိန်းချပ်ိုင်ေရးအတွက် • တတ်ိုင်သမ အိမ်တွင်း၌သာ ေနထိုင်ြခင်း၊ ေနအိမ်ြပင်ပသို သွားေရာက်ရန်ရှိပါက ပါးစပ်ှင့် ှာေခါင်းစည်း (Mask)ကို မြဖစ်မေန စနစ်တကျ တပ်ဆင်ြခင်း၊ လက်ကမ ို ကာခဏေဆးေကာြခင်း၊ တစ်ဦးှငတ ့် စ်ဦး ခပ်ခွာခွာေနထိင ု ြ် ခင်း၊ မိမတ ိ ို ေနအိမတ ် င ွ ် အသက် ၆၅ ှစ ် င ှ အ ့် ထက် အသက် အရယ်ကီးရင့်သူ၊ ဆီးချ ိ၊ ေသွးတိုး၊ ှလုံး စသည့် နာတာရှည်ေရာဂါတစ်ခုခု ခံစားေနရသူရှိပါက ထိသ ု အ ူ ား ပါးစပ်င ှ ့် ှာေခါင်းစည်းကို တပ်ဆင်ထားေစြခင်းတိက ု ို အထူးဂုြပ ပူးေပါင်းေဆာင်ရက် ကပါရန်၊ • ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာနမှ ထုတြ် ပန်ထားသည့် “ုးံ လုပင ် န်းဌာနများတွင် ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယ် ရန်အတွက် ေဆာင်ရက်ရမည့် လုပ်ငန်းလမ်းန်” ှင့် “တစ်ဦးကို တစ်ဦး အသိေပးြခင်း/ သတိ ေပးြခင်း မိသားစုစမ ီ ခ ံ ျက်” အတိင ု ်း ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ကာကွယေ ် ရးနည်းလမ်းများအား အသိေပး ြခင်းှင့် သတိေပးြခင်းတိုကို လူတိုင်း၊ မိသားစုတိုင်းမှ တက်ကစွာ ပူးေပါင်းပါဝင်ေဆာင်ရက်က ပါရန် ေမတာရပ်ခံပါသည်။ E ေကျာဖုံးမှ အဆိုပါ

ထိုင်းိုင်ငံမှ ြပန်လည်ဝင်ေရာက်

လာသည့် ြမန်မာိုင်ငံသားများအား ြမဝတီခိုင်

ဒုတိယခိုင်အုပ်ချပ်ေရးမှး ဦးေအာင်ချမ်းငိမ်းှင့် တာဝန်ရှိသူများက သက်ဆိုင်ရာ

ကိဆိုအားေပးကပီး

ဌာနဆိုင်ရာဝန်ထမ်းများှင့်

ေပးမည်ြဖစ်ကာ ေရာဂါပိုးရှိသူများအား ြမဝတီမိ

ေရာဂါပိုးမရှသ ိ မ ူ ျားအား ေကျာက်လုံးကီးကန် သတ်

ေစာင့် ကည့စ ် ခန်းတွင် ၁၀ ရက်ကန် သတ်ထားမည် ြဖစ်ေကာင်း သိရသည်။

ေဆာင်ရက် ေပးသည်။

ထိုသို ထိုင်းိုင်ငံမှ ြပန်လာသူများမှ ြမဝတီ

ခိုင်ှင့် ေကာ့ကရိတ်ခိုင်မှ ေနရပ်ြပန်များအား ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါပိုး

ရှိ၊ မရှိ ချက်ချင်းစစ်ေဆး

တာ့ခမ ် င်နစတန်၊ လာအိ၊ု အုပစ ် ု (B) တွင် ဗီယက်

နမ်၊ တာဂျစ်ကစတန်၊ ေမာ်လ်ဒိုက်၊ အာဖဂန် နစတန်၊ အုပ်စု (C) တွင် စင်ကာပူ၊ အီရတ်၊

၃။ ဘရာဇီး

၂၀၀၂၆၅၃၃

၁၈၈၀၀၈၈၄

၅၅၉၇၁၅

ေစာင့် ကည့ြ် ခင်းတိအ ု ား သက်ဆရ ို ာ တိင ု ်းေဒသကီး၊

၄။ ုရှား

၆၃၇၉၉၀၄

၅၇၀၀၂၁၂

၁၆၂၅၀၉

ြဖစ်သည်။

၅။ ြပင်သစ်

၆၂၀၇၄၁၆

၅၇၂၁၂၉၅

၁၁၂၀၄၆

ယေန ထိင ု ်းိင ု င ် မ ံ ှ ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လာသူ

၆။ ဗိတိန်

၅၉၅၂၇၅၆

၄၅၆၇၅၁၆

၁၃၀၀၀၀

အမျ ိးသား ၁၂၆ ဦး၊ အမျ ိးသမီး ၇၈ ဦး စုစုေပါင်း

၇။ တူရကီ

၅၈၂၂၄၈၇

၅၄၇၈၁၈၅

၅၁၇၆၇

၈။ အာဂျင်တီးနား

၄၉၇၅၆၁၆

၄၆၁၅၈၃၄

၁၀၆၇၄၇

၉။ ကိုလံဘီယာ

၄၈၁၅၀၆၃

၄၆၁၅၃၅၄

၁၂၁၆၉၅

၄၅၄၅၁၈၄

၃၇၆၀၉၇၁

၈၁၈၄၄

ေရာဂါစစ်ေဆးြခင်းှင့် ကန် သတ်

ြပည်နယ် အစီအစ်များြဖင့် ေဆာင်ရက်သွားမည်

များအေနြဖင့် တိင ု း် ေဒသကီး၊ ြပည်နယ်အသီးသီးမှ ၂၀၄ ဦးရှိေကာင်း သိရသည်။

ထိန်လင်းေအာင်

ယခင်က အုပ်စု (C) တွင် ပါဝင်ခဲ့ေသာ်လည်း စင်ကာပူ၊

အီရတ်၊

မှ ၂၅ ရက်အတွင်း

ကျင်းပသွားမည်ြဖစ်ပီး

ေြခစစ်ပွဲကျင်းပမည့်ပုံစံအရ

အုပ်စုတစ်ခုစီမှ

ထိပဆ ် းံု ရှစသ ် င်း ေြခစစ်ပေ ဲွ အာင်ြမင်မည်ြဖစ်သည်။ ေြခစစ်ပယ ဲွ  ှ ် ပိင်မည့် ြမန်မာ့လက်ေရးစင်

ဥဇဘက်ကစတန်၊ မွနဂ ် လ ုိ းီ ယား၊ အုပစ ် ု (F) တွင်

ေဖေဖာ်ဝါရီလတွငယ ်  ှ ် ပိင်ခသ ့ဲ ည့် တိက ု ျ ိအိလ ု ပ ံ စ်

ေဂျာ်ဒန်၊ အီရန်၊ ဘဂလားေဒ့ရ၊ အုပ်စု (H) တွင် ထိုင်း၊ ပါလက်စတိုင်းှင့် မေလးရှားအသင်းတို

အာဆီယံိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ သတင်းထုတ်ြပန်ချက်

ေြခစစ်ပွဲ အုပစ ် ပ ု စ ွဲ ်များကို စက်တင်ဘာ ၁၃ ရက်

အမျ ိးသမီး အသင်း ကို

ဖိလစ်ပိုင်၊ ေဟာင်ေကာင်၊ နီေပါ၊ အုပ်စု (G) တွင်

၁၀။ စပိန်

အင်ဒိုနီးရှားတိုသာ ကျန်ရှိေတာ့ြခင်းြဖစ်သည်။

အင်ဒိုနီးရှား၊ အုပ်စု (D) တွင် ြမန်မာ၊ ယူေအအီး၊

ဂူအမ်၊ လက်ဘွန၊် အုပစ ် ု (E) တွင် ေတာင်ကရ ုိ းီ ယား၊

ေသဆုံးလူနာ

၄၂၆၄၃၄

ုတ်ထွက်သွားသြဖင့်

အရ အုပ်စု (A)တွင် တုတ်(တိုင်ေပ)၊ ဘာရိန်း၊

ကင်းစင်သွားသူ

၃၀၉၇၄၇၄၈

အုပစ ် (ု H) ပွစ ဲ ်များကို ပါလက်စတိင ု ်းိင ု င ် တ ံ တ ို င ွ ် အုပ်စုမဲခွဲပွဲကို ဇွန် ၂၄ ရက်ကြပလုပ်ခဲ့ပီး မဲခွဲမ

ပိုးေတွရှိသူ

၃၁၈၁၅၇၅၆

ပါဝင်ေနသည်။ ေြမာက်ကိုရီးယားအသင်းသည်

ကျင်းပသွားမည်ြဖစ်သည်။ ယင်းေြခစစ်ပအ ွဲ တွက်

ပိုးေတွ

၂။ အိိယ

များြဖင့် သက်ဆိုင်ရာေနရပ်များသို ပိုေဆာင်ေပး

P ြမန်မာအသင်းမှ

နီေပါ၊ အုပ်စု (G) ပွဲစ်များကို ဘဂလားေဒ့ရ၊

ေရာဂါပိုး

၆၃၁၃၃၈

မည်ြဖစ်ပီး

မ ျား သို ြ ပ န ် လ ည ် ပို ေဆာ င ် ေပး ြ ခ င ်း မ ျား ကို

ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ

၂၉၇၈၇၄၆၈

၏ အချက်အလက်များေကာက်ယြူ ခင်း၊ ကျန်းမာေရး ေပးြခင်းှင့် သက်ဆင ုိ ရ ် ာတိင ု း် ေဒသကီး၊ ြပည်နယ်

ိုင်ငံအမည်

၃၆၁၈၅၄၄၇

များမှ ေနရပ်ြပန်များအား သီးသန် ေမာ်ေတာ်ယာ်

ဌာနမှ ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါပိုး ရှ၊ိ မရှိ စစ်ေဆးေဆာင်ရက်

စ်

၁။ အေမရိကန်

အြခားသက်ဆင ို ရ ် ာ တိင ု ်းေဒသကီး၊ ြပည်နယ်

တာဝန်ရသ ှိ မ ူ ျားက ကိဗ ု စ်-၁၉ ေရာဂါ ဆိင ု ရ ် ာများအား

အသိပညာေပးြခင်း၊ ြပန်လည်ဝင်ေရာက်လာသူများ

ကမ ာ့ ိုင်ငံများမှ ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်/ေသဆုံးမ အများဆုံး ၁၀ ိုင်ငံ

မဲကနယ် ကိဗ ု စ် စင်တာတွင် ကုသမခံယေ ူ စမည်ြဖစ်ပီး

နည်း ြပချပ် အ ြဖစ်

ဦးတင်ြမင့ေ ် အာင်က ကိင ု တ ် ယ ွ မ ် ည်ြဖစ်ပီး ၂၀၂၀

တတိယအဆင့ေ ် ြခစစ်ပအ ွဲ ပီး ပထမဆုံးြပန်လည် ယှ်ပိင်ရသည့် ိုင်ငံတကာပိင်ပွဲလည်း ြဖစ် သည်။

ကိုညီေလး

စ်

ိုင်ငံအမည်

ကိ​ိုဗစ်​်-၁၉ ေရာဂါ​ါ ပိုးေတွရှိသူ

ေရာဂါပိ ါ ိုး ကင်းစင်သွားသူ

ပိ​ိုးေတွ ေသဆုံးလူနာ

၁။

အင်ဒိုနီးရှား

၃၅၆၈၃၃၁

၂၉၄၇၆၄၆

၁၀၂၃၇၅

၂။

ဖိလစ်ပိုင်

၁၆၂၇၈၁၆

၁၅၃၂၄၉၄

၂၈၄၂၇

၃။

မေလးရှား

၁၂၀၃၇၀၆

၉၇၆၆၂၆

၁၀၀၁၉

၄။

ထိုင်း

၆၉၃၃၀၅

၄၇၃၇၃၂

၅၆၆၃

၅။

ြမန်မာ

၃၁၉၂၅၀

၂၃၀၃၀၈

၁၀၉၈၈

၆။

ဗီယက်နမ်

၁၈၁၇၅၆

၅၄၃၃၂

၂၃၂၇

၇။

ကေမာဒီးယား

၈၀၂၂၅

၇၃၄၂၁

၁၅၀၇

၈။

စင်ကာပူ

၆၅၅၀၈

၆၃၃၅၇

၃၉

၉။

လာအို

၇၅၁၁

၃၈၀၄

၃၃၉

၂၈၉

၁၀။

ဘူိုင်း


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

စည်းကို

“ဟုတပ ် ါတယ်၊ သက်သက်က ဘာေြပာ

အပိုင်း (၅) -၁-

“ေနပါဦးကွာ သားကလည်း။ ေဖေဖ

မအားပါဘူးလို

စည်းေလးချက်၊ ဝါးေလးချက် တီးတဲ့

သက်သက်က ပံးသည်။

(၄-၈-၂၀၂၁ မှ အဆက်)

ေြပာေနမှပဲ၊

စာဖတ်ေနတာ မြမင်ဘူးလား”

ဒီမှာ

မနက်ကတည်းက အလုပထ ် က ွ သ ် ာွ း

ဝါးလတ်စည်းလိုေခတယ်။

လိလ ု ။ဲ အဲဒစ ီ ာအုပက ် သက်သက် ဖတ်ပီး

ဝါးေလးခါတီး လို ေလးဝါးရှိ တ ယ် လို

အေတာ်သိသွားတယ်။ စာအုပ်ထဲ မပါလို

ေလးဝါးကျရင် ဝါးလတ် ”

ေတွအေကာင်းပဲ ေလ့လာစရာ ကျန်ေတာ့

ခင် ချပ်ဆိုပီး တစ်ဒုံးမှာ ဝါးတီးတာကျ

ေြပာပီးပီးချင်း ကေလးကို လက်ဆွဲ

ခင်ချပ်၊ ခင်ချပ် ခင်ချပ်၊ ခင်ချပ် ခင်ချပ်

ေနာက်ဘက်မှ ိုင်လင်းလည်း မည်

တစ်ပိင်တည်း တီးတာကျေတာ့စစ ံု ည်း။

လည်း ေခတယ်။ ဒါေကာင့် တစ်ဒုံးမှာ

သားပဲ။ သက်သက်ေတာင် ဂီတအေကာင်း

“တစ်ခါ ခင် ခင် ခင် ချပ်၊ ခင် ခင်

မသိလိုက်တဲ့ ဂီတေလာကနဲ အဆိုေတာ် တာ”

ေတာ့ နရီ၊ ခင် ချပ် ခင်ချပ်၊ ခင်ချပ်

ဘာသွားေြပာလိက ု သ ် ည် မသိ။ ိင ု လ ် င်း

ကာ အတွငး် ခန်းဘက် ေလာက်လာခဲသ ့ ည်။

ဆိုပီး ရှစ်ချက်စလုံး စည်းေရာဝါးေရာ

သက်သက် ဖျတ်ခနဲ လှမး် ကည့လ ် က ုိ ်

ကဲသ ့ ေ ို သာ မျက်ှာြဖင့် ကျန်ေနခဲေ ့ ကာင်း

စုံစည်းကျေတာ့ တစ်ဒုံးမှာ ရှစ်ပါးရှိ

ပီး ညမိုးချပ်မှ အိမ်ြပန်လာတတ်ေသာ အေဖြဖစ်သူကို သားက အနားကပ်၍

၏ ခပ်ေငါက်ေငါက်ေအာ်သံကားလာမှ သည်။

ိင ု လ ် င်းက ဆိဖ ု ာေပထိင ု ရ ် င်း စာအုပ်

တယ်”

သက်သက် လုံးဝမသိ။

အဲသည်ကစ၍

xxxxx

ှဲတစ်လက်မာှ

“ စပါးေရဝါ ဝင်းပါေစ

အေပါက် ခုနစ်ေပါက် ပါသည့အ ် ေကာင်း၊

ငှက်ကေလးေတွ မိုးတိမ်ကား

သရေပါက်ဟု ေခသည့် လက်မပိတရ ် န်

အခန်း ထဲ ေရာက် ေတာ့ သားသားက

အေပါက် ရှစ်ေပါက်လုံး ပိတ်မတ်သည့်

ေနသည်။ သက်သက် ြပတင်းေပါက်နားသို

ေပါက်သ(ံ သိမ ု ဟုတ)် ဘယ်တစ်ေပါက်သံ

ေသာအိမ်မို ြပတင်းမှ လှမ်းကည့်လိုက်

ေခြခင်းမှာ

ဓူဝံကယ်ေလးကို မန်မားမား လှမ်းြမင်

ေခြခင်းမှာ ညာတစ်ေပါက်သံ ရှိေသး

ငယ်ငယ်တုန်းက ညအခါ အရပ်ေလး

အခါ ဘယ်လက်က ေအာက်က၊ ညာလက်

မယ်”

ရသည်ဆိုေသာ သင်ခန်းစာကို သင်ရင်း

တစ် ေပါက် ဖ ွ င့ ် မ  တ် သ ည့ ် အသံ သ ည်

ဆတ်ခနဲ စာအုပ်မှ မျက်ှာခွာလိုက်ပီး

အမှတ်ရသည်။

သံဟုေခေကာင်း၊ ေြခာက်ေပါက်ပိတ်

တစ်အုပ် ဖတ်ေနသည်။ သားသားက အနားမှာရပ်၍

ငိုမဲ့မဲ့

ြဖစ်ေန၏။

သက်သက်ရင်ထဲ နင့ခ ် နဲ ြဖစ်သွားသည်။

ေခါင်း ရင်း အခန်း ေထာင့ ် တ ွ င ် ရ ှိ ေသာ တီဗ ွီ င ှ ့် ဗီဒယ ီ စ ို က်ကို ဖုနသ ် တ ု ေ ် နရင်းမှ

ပန်းေတွ သင်းပါေစ။

လက်ကိုင်သည့်

ပျံိုင်ကေစသား”

အေပါက်

ေအာက်ဘက်မှာ

တစ်ေပါက်ရှိေကာင်း၊ ထို

ထုံးစံအတိုင်း စာတစ်ပုဒ်ြဖင့် ေအာ်ဟစ်

အသံကို တစ်ေပါက်သံ၊ ေအာက် တစ်

ေမေမနဲ

ထလာခဲ၏ ့ ။ အေရှဘက်သို မျက်ှာမူထား

ေခ ေကာင်း ၊ ေအာက် တ စ် ေပါက် သံ

မအား၊ ညလည်းမအားနဲ အလုပ်သိပ်

ေသာအခါ ေြမာက်ဘက်ေကာင်းကင်တင ွ ်

ရှေ ိ သးေသာေကာင့၊် ဘယ်တစ်ေပါက်သံ

လိုက်ရ၏။

ေသာေကာင့် စသြဖင့် ချ ီပီး ှဲကိုင်တဲ့

ဖုန်သုတ်အဝတ်ကိုချလိုက်ပီး သားနား ေလာက်လာသည်။ “လာပါ

သားသားရယ်၊

လာေဆာ့၊ သားသားအေဖက ေနလည်း

များေနတာ။ သွားမေှာ င့ ် ယ ှ က ် ပ ါနဲ ။ ေတာ်ကာ

အိမ်မှာ

စာေလးေတာင်

ေအးေအးေဆးေဆးမဖတ်ရလို အလုပ်

က အေပက ထားရသည်။ ေအာက်ဆုံး

ထဲကေန အိမမ ် ြပန်ချင်ဘူး ြဖစ်သွားလိမ့် မျက်ှာကို သိရန် ဓူဝံကယ်ကို အရင်ရှာ သက်သက်စကားေကာင့် ိုင်လင်း

လှမ်းကည့်သည်။

သည်စကားများက ိုင်လင်း တစ်ခါ

က သက်သက်ကခ ို ျ ိန်စ် မမဦးကို အြပစ်

ဖို လ ျက် ေြပာဖူး သည့ ် စ ကားများကို ြပန်ေကာက်တ ု ယ ် ထ ူ ားြခင်း ြဖစ်သည်။ ိုင်လင်းက မျက်ေမှာင်ကတ်လိုက်ပီး

“သက်သက် ဘာအဓိပာယ်နဲ ေြပာတာ

လဲ”

သက်သက်က သားကို လက်ဆွဲေခ

ရင်း

ခုနစ်ေပါက်သာ ပိတမ ် တ်  ၍ ခုနစ်ေပါက်

ဆရာေြပာြပသည့် ရယ်စရာပုြံ ပင်ေလးကို တစ် ခ ါတု န ်း က

မတ်လင် ေြခာက်ေပါက်သံ၊ ငါးေပါက်

ညတစ် ည တွ င ်

အဘိးု အိတ ု စ်ေယာက်သည် ေြမးကေလး

“တိုး တိုး ေြပာကွ ေြမးရ၊ ဓူ ဝံ  ကယ်

ကို လက်ဆွဲလျက် အိမ်ေရှထွက်လာ၏။

ေတာင်ဘက်ေြပာင်းသွားတာ သုံး၊ ေလး

သြဖင့် ကယ်တာရာေတာ်ေတာ်များများ

ဘူး” ဟူသတတ်။

ထိုညက ေကာင်းကင်တွင် တိမ်စင်ေန ကို ြမင်ေနရသည်။

အိ မ ် ေ ရှ ေရာက် မ ှ

ေြမးငယ် က

ေကာင်းကင်သို ေမာ့ကည့် ပီး ေကျာင်းမှာ သင်ခေ ဲ့ သာစာကို သတိရ၍ သူ အဘိုးအား “ဘိုး ဘိုး ... ဓူ ဝံ  ကယ် ြပစမ်း ပါ”ဟု

ရက်ေလာက်ရှိပီ။ ဘယ်သူမှ မသိေသး အမှန်ေတာ့ ဆရာက ဓူဝံကယ်သည်

ေြမာက်အရပ်၌ အမဲရေ ိှ ကာင်း ေြပာရင်း ှင့် ရယ်စရာေြပာြခင်းပင်။

သိုေသာ် အခုေတာ့ ိုင်လင်းကလည်း

ဓူဝံကယ်

ေတာင်ဘက်ေြပာင်းသွား

“ဘာြဖစ်လိုလဲ ကိုိုင်၊ သက်သက်

ေြပာလိက ု သ ် ည်။ ထိအ ု ခါ အဘိုးလုပသ ် က ူ

ေကာင်း ေြပာလိုက်ြပန်ပီြဖစ်၏။

“ဒီလင်နဲ ဒီမယား ဒီေလာက်ေပါင်း

မသိေကာင်းလည်း

အသံများ၊ စည်းဝါးများ ေဆွးေွးလင်

ေြပာတာ ိုးိုးပါ”

လာတာပဲ သက်သက် ရယ်။ သက်သက်

ဓူဝံကယ်

ဘယ်နားမှာရှိသည် မသိ။

မေြပာချင်သြဖင့်

ကံရာကယ်တစ်လုံးကို လှမ်းလက်ညိး

ဂီတှင့် လုပ်စားေနသူမို ဂီတဆိုင်ရာ

သူ“မအ” ေနရန် ဂီတစာအုပ် ေလ့လာေန သည်တဲ့။

ဘာေြပာတယ်ဆတ ို ာ ကိယ ု သ ် ပ ိ ါတယ်။

ထိုးကာ “ ဓူဝံ ကယ်ဆတ ုိ ာ အဲဒါပဲ ငါ့ေြမး

က ဟုတ်ကေတွ မခနဲ ပါနဲ ။ ဒီစာအုပ်

ထိုအခါ ကေလးငယ်က အံ့သသွားပီး

သည်နည်းြဖင့် ိုင်လင်းအတွက် အသုံး

ေြမာက်ဘက်မှာ အမဲရတ ိှ ယ်လုိ ေကျာင်း

၏။ သက်သက်တန ု ်းကလည်း သက်သက်

မဟုတက ် ဟုတက ် ေတွကားပီး မဟုတ်

ရဲ” ဟု ေြပာလိုက်သည်။

မသိလင် များစွာခက်ေပလိမ့်မည်။

ေလးက အေရးကီးလို ဖတ်ေနတာ။

“ဟာ... ဘိုးဘိုးကလည်း ဓူဝံ ကယ်ဆတ ို ာ

တည့ေ ် နေသာ ပွေ ဲ တွ ေဆးတစ်ခသ ု ာြဖစ်

စစ်စစ်ေပါက်ေပါက်

မှာသင်ရပါတယ်။ ဘိုးဘိုးြပတဲ့ကယ်က

စာဖတ်ဝါသနာပါမှနး် သိ၍ ဟိုဝတထဲက

သည်။ ထိအ ု ခါ အဘိုးအိက ု ရှက၍ ် ေဘးဘီ

ေတွရတ်ြပှင့် စာအေကာင်း ေဆွးေွးရင်း

ေြမးြဖစ်သူကို တိုးတိုးေြပာလိုက်သည်။

လှလှတစ်ေယာက်ှင့် စကားေြပာရတာ

ဂီ တ နဲ စီး ပွားရှာ ပီး ဂီ တ အေကာင်း ကိုယ်က အ “အ” ကီးလို

ေြပာတဲ့အခါ

ြဖစ်ေနရင်

အရှကက ် မ ွဲ ယ်။ ဒီထမ ဲ ှာက အသံသေဘာ

ေတွ၊ စည်းဝါးသေဘာေတွကို တကယ့် အေြခခံကျကျ ရှင်းထားတာ”

ေတာင်ဘက်က ကယ်ကီးပဲ”ဟု ြပန်ေြပာ

စာသားရတ်ြပ၊ သည်ဝတထဲကစာသား

ဘယ်ညာကိုကည့်ပီး ဘယ်သူမှ မရှိမှ

ချ်းကပ်ခသ ့ဲ ည်။ ဝါသနာတူ ညီမေလး

သက်သက်စကားေကာင့် ိုင်လင်း ဆတ်ခနဲ စာအုပ်မှ မျက်ှာခွာလိုက်ပီး လှမ်းကည့်သည်။ သည်စကားများက ိုင်လင်းတစ်ခါက သက်သက်ကိုချိန်စ် မမဦးကို အြပစ်ဖိုလျက် ေြပာဖူးသည့်စကားများကို ြပန်ေကာက်ုတ်ယူထားြခင်းြဖစ်သည်။

အထက်တစ်ေပါက်သံ

ေပျာ်ခဲ့သည်။

သက်သက်က အေမှာင်ထက ု ို ကည့ရ ် င်း

ရင်ထဲက တီးတိုးစကားဆိုမိ၏။

“အပိေ ု တွမညာပါနဲ ကိ ု င ို ရ ် ယ်၊ ဒီစာအုပ်

ဝယ်ကတည်းက

သက်သက်ဖတ်ပီးေန

ပါပီ။ သက်သက်တုန်းက ငိမ်းေကျာ်တို၊ တကသိုလ်ဘုန်းိုင်တို စာေတွရ တ်ြပ ခဲ့ သ လို အခု လ ည်း

ြမမိုး သူ ေ ရှ မှာ

လူ တ တ်  ကီး လု ပ ်  ပီး ဂီ တ အေကာင်း ေြပာေဟာဦးမှာပါ” သက်သက်

မျက်လုံးှင့်

နားထဲ

တွင် ြမမိုးသူေရှမှာ ေြပာေနမည့် ိင ု လ ် င်း ၏

အသံ  ှ င့ ်

အမူ အ ရာများပါ

ပိတ်လင် ငါးေပါက်သံ စသည်ြဖင့် (၁၊

ြမင်ေယာင်လာ၏။

“အမှန်က ဂီတသမား ဂီတသမားလို ၇၊ ၆၊ ၅၊ ၄၊ ၃၊ ၂၊ ၁ ) ဟု တက်သွား သာ ေြပာေနကတာ ြမမိုးသူ၊ တိစ ု တီရယ ီ ို မည်ြဖစ်ေကာင်း။ အဲသည်လို မတ်ရာတွင် ဘယ်လက် ေလာကမှာ စည်းဝါးတို၊ အသံတိုေတာင် တိတိကျကျ သိတဲ့လူ ရှားတယ်။ ဘယ် ဖွင့်၍ မတ်ေသာအသံ၊ ှဲေပါက်ေအာက် ုိ ည် နိမသ ့် ည်၊ ကျသည်၊ သံဆိုတာ ဘာလို ဘယ်သံေခမှန်းမသိ၊ ဘက်မှ အသံတသ ညာသံ ဆို တာ ဘာလို ညာသံ ေခ မှ န ်း ကီးသည်။ ညာလက်သုံး၍ မတ်ေသာ ို ည် အထက်ဘက်က အသံတို မသိနဲ ခက်တယ်။ သမီးလည်း ြမန်မာသံ အသံတသ

် ည်။ သေဘာေလးေတွ ေလ့လာထား၊ခုချ ိန်မာှ သည် ေသးသည်၊ တက်သည်၊ ြမင့သ ထိ ေ ု  ကာင့ ် ကီ း ေသာ၊ နိ မ ေ ် ့ သာ၊ ကျေသာ ြမန်မာသံ သီချင်းေလးေတွလည်း အသံတိုကို ဘယ်သံ၊ ေအာက်သံ၊ ေသး

လူကိက်တယ်”

် သာ အသံတက ို ို “ဒါြဖင့် သမီးလည်း သင်ေပးဦးေလ၊ ေသာ၊ တက်ေသာ၊ ြမင့ေ ညာသံ။ အထက်သံဟု ေခေကာင်း။ ဦးကလည်း ” “သင်တာက ဂီတဆရာနဲ ေသချာသင်

ပတ်ဝင ို ်း၊ ေကးဝိင ု ်း၊ ပတလားတိတ ု င ွ ်

သမီး၊ ဦးရှာေပးမယ်။ ဒါေပမဲ့ အေြခခံ လည်း ညာဘက်က အသံတိုသည် သေဘာေလးေတွ ဦး ေြပာြပမယ်။ ြမန်မာ ညာသံြဖစ်၍ ဘယ်ဘက်က အသံတို

် က ဲ သံမှာ အေြခခံစည်းဝါး သုံးမျ ိးရှိတယ်။ သည် ဘယ်သြံ ဖစ်ေကာင်း စာအုပထ အတိ ု င ် း ရှ င ် း ြပေပလိ မ ့ ် မ ည် ။ နရီရယ်၊ ဝါးလတ်ရယ်၊ စုံစည်းရယ်၊ အဲဒါ ကို အေြခခံသင်ချင်ရင် ဒီလိုလုပ်။ သမီး

သိေ ု သာ် ေနာက်ဆုံးကျေတာ့ ဘာေတွ

ဆိုြပတာ”

ေလာကကီးမှာ

သီချင်းတစ်ပဒ ု ၊် ှစပ ် ဒ ု မ ် ှာ ကားဖူးမှာေပါ့၊ ေြပာေြပာ သမီးရဲဦး ဇာတ်လမ်းအသစ်ေလး စည်းနဲ ဝါး၊ စည်းနဲ ဝါး၊ စည်းနဲ ဝါးဆိုပီး ြဖစ်လာရန်သာ ဦးတည်ေပလိမ့်မည်။ ေြပာင်း

“အင်း”

ဓူဝံကယ်

ဘာေတွေြပာင်း

ေြမာက်အရပ်မှ

“အဲဒါကို အရင်မတ ှ ၊် အဲဒမ ီ ာှ စည်းေရာ မေြပာင်းသကဲ့သို ခုတိုင်းက ိုင်လင်း ဝါးေရာ ိုက်ချက် ဘယ်ှချက်ရှိလဲ။ အကျင့်လည်း ေြပာင်းမည့်ပုံမေပ။ စည်း ေရာ ဝါးေရာ ေပါင်း ရင် အားလုံး

သက်သက် ေြမာက်အရပ်ကိုကည့်

တစ် ြ ဖတ် ေပါ့ ။ သီ ခ ျင်း တစ် ပို ဒ ် အဆုံး

ဆက်လက်ေဖာ်ြပပါမည်

ိုက်ချက် ရှစ်ချက်ရှိတယ်။ အဲဒီ စည်းဝါး ရင်း ရင်ထဲေမာလာသည်။ xxxxx ေပါင်း ရှစ်ချက်ကို တစ်ဒုံးလိုေခတယ်။ သတ်ရင် ေနာက်ဆုံး တစ်ြဖတ်ြပည့်မှ ဒုံးကိုယ်တယ်လို

ေခတယ်။

တစ်ဒုံး

မြပည့်ဘဲ အလယ်မှာ တန်းလန်းရပ်လို မရဘူး။ အဲဒါက ဒုံး၊ သိတယ်ေနာ်” “အင်း”

“အဲဒီ ိုက်ချက် ရှစ်ချက်မှာ ခုလို

ခင် ချပ်၊ ခင် ချပ် အလှည့်ကျလာပီး

(ဆရာွမဂ ် ျာသိင ု ်း၏ “ေဒါင်းယာ်ပျံ ဘုံနံေဘးမှာ စာေရးလိုထားချင်တယ်” စာအုပအ ် ား စာေရးသူ၏မိသားစု ခွငြ့် ပ ချက်ြဖင့် ကူးယူေဖာ်ြပြခင်းြဖစ်ပါသည်။ စာတည်း


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ြပည်ေထာင်စုအစိုးရအဖွဲုံးဝန်ကီးဌာန အခွန်အယူခံခုံအဖွဲုံး ေလာက်လာေခယူြခင်း ေကာ်ြငာစာအမှတ်၊ ၁/၂၀၂၁ ၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ် ၁၃ ရက် (၂၀၂၁ ခုှစ်၊ ဩဂုတ်လ ၅ ရက်)

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း

သယံဇာတှင့်သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရးဝန်ကီးဌာန

များအား တရားဝင်လပ ု က ် င ုိ  ် င ုိ ေ ် ရးအတွက် ၃-၃-၂၀၁၇ ရက်မှ ၃၀-၆-၂၀၁၈

ဦးစီးုံးချပ်ှင့် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင်

၁။

ထိင ု ်းိင ု င ် အ ံ တွင်း အလုပလ ် ပ ု က ် င ို လ ် ျက်ရေ ှိ သာ ြမန်မာအလုပသ ် မား

ရက်အထိ စာအုပသ ် က်တမ်း ၄ ှစြ် ဖင့ထ ် တ ု ေ ် ပးခဲသ ့ ည့် မည်သမ ူ ည်ဝါြဖစ် ေကာင်း သက်ေသခံလက်မှတ်(Certificate of Identity-CI)များသည် ၃-၃-၂၀၂၁ ရက်မှစ၍ ထုတ်ေပးခဲ့သည့်ရက်များအလိုက် သက်တမ်းကုန်

လျက်ရပ ိှ ါသြဖင့် ယင်းတိုအား စာအုပအ ် သစ် လဲလယ ှ ထ ် တ ု ေ ် ပးိင ု ေ ် ရး CI သက်တမ်းတိုးစခန်းများအား ထိုင်းိုင်ငံ၊ စမုစခွန်မိ(မဟာချ ိင်)၊ စမုပရာ

ကန်မိ၊ ရေနာင်းမိ၊ ခန်ဘူရီမိှင့် ချင်းမိုင်မိတို၌ စခန်း ၅ ခုဖွင့်လှစ်၍

လုပင ် န်းများအဆင်ေြပေချာေမွစွာ ေဆာင်ရက်င ို ေ ် ရးလုပင ် န်းအေထာက် အကူြပအဖွဲ ကိုယ်စားလှယ်ကုမဏီတစ်ခုအြဖစ် ေဆာင်ရက်လိုပါက အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေပးသွင်းရန် ဖိတ်ေခအပ်ပါသည်။

၂။

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါတင်သွင်းရန်မှာ ၉-၈-၂၀၂၁ ရက်မှ ၈-၉-၂၀၂၁ ရက်

၃။

အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါကိစှ  ငပ ့် တ်သက်၍ အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ိှ ပ ုိ ါက အလုပ်

အထိြဖစ်ပါသည်။

သမားန်ကားေရးဦးစီးဌာန၊ ေရေြပာင်းအလုပသ ် မားဌာနခွ(ဲ ေနြပည်ေတာ်)

ဖုန်း ၀၆၇-၄၃၀၁၈၃ ှင့် ၀၆၇-၄၃၀၄၄၂ တိုသို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ် စုံစမ်းိုင်ပါသည်။

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူေရးအဖွဲ

ြပည်ပတွင်အလုပ်လုပ်ကိုင်မကီးကပ်ေရးေကာ်မတီ

အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ေြမာက်ဥကလာပ ြပည်သူ ေဆးုံ ကီးတွင် အသင့ေ ် ရာင်းချ ိုင်ေသာ အစားအေသာက်များှင့် အချ ိေသာ လူသုံးကုန်များ ေရာင်းချမည့်သူများကို အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူအပ်ပါသည်။ တင်ဒါပုံစံစတင်ေရာင်းချမည့်ရက်စွဲ - ၅-၈-၂၀၂၁ တင်ဒါပိတ်မည့်ရက်စွဲ

- ၁၇-၈-၂၀၂၁ ညေန (၄)နာရီ တင်ဒါစိစစ်ေရးချယ်ေရးအဖွဲ

စုံစမ်းရန် ဖုန်း-၀၁-၉၆၉၉၅၂၂၊ ၀၁-၉၆၉၀၂၉၅

ကန် ကွက်ိုင်ပါေကာင်းေကညာ ရန်ကုန်မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ ေမတာွန် ရပ်ကွက်၊ မာလာွယ်လမ်း၊ တိက ု အ ် မှတ် (၁၁၃၄)၊ (၃လာ) (ေြခရင်းဘက်ြခမ်း)၊ ေပ(၁၅x၅၀)အကျယ်အဝန်းရှိ တိက ု ခ ် န်းတစ်ခန်းှင့် ေရမီးအစုံ အကျ ိးခံစားခွငအ ် ့ ရပ်ရပ်အားလုးံ ကို ေဒခင်မးု ိ မိးု ထွနး် [၁၂/ရကန(ိင ု )် ၀၅၈၉၈၂] ကအရပ်စာချပ်အဆက်အစပ်များြဖင့် ဝယ်ယပ ူ င ုိ ဆ ် င ုိ ် လက်ေရာက်ရယူထားေသာ တိက ု ခ ် န်းြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါ တိက ု ခ ် န်းကို ေဒခင် မိုးမိုးထွန်းထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ဦးိုင်ိုင်ထွန်းက ဝယ်ယူရန်စရန်ေငွများ ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ တိုက်ခန်းအေရာင်းအဝယ်ကစ ိ ှ  င့် ပတ်သက်၍ ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ ရ ူ ပ ိှ ါက ဤသတင်းစာတွင် ေကညာစာပါသည့် ေနမှစ၍ (၇)ရက် အတွင်း က်ုပ်ထံသို လူကိုယ်တိုင်လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မတ ှ ် ရက်အတွင်း ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကိစကို ပီးဆုံးသည် အထိ ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားသူ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးိုင်ိုင်ထွန်း ဦးစံြမ(ပုေလာ) [၁၂/ဥကတ(ိုင်)၁၅၇၈၉၄] တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၄၇၇၁/၈၉) အမှတ်(၈၃/၁၀)၊ ဒုထပ်၊ ပန်းဆိုးတန်းလမ်း၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၈၆၁၃၃၅၉

ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရးဦးစီးဌာန လစ်လပ်လျက်ရှိေသာ ဒုတိယဦးစီးမှး ရာထူး(၁၄၉)ေနရာအတွက် ဝန်ထမ်းေလာက်လာေပးပိုရမည့် ေနာက်ဆုံးရက် ြပင်ဆင်ေကညာြခင်း ၁။ ၂၅-၇-၂၀၂၁ ရက်ေန ထုတ် ြမန်မာ့အလင်းှင့် ေကးမုံသတင်းစာတိုတွင် ေလာက်လာ ေခယူခသ ဲ့ ည့် ပတ်ဝန်းကျင်ထန ိ ်းသိမ်းေရးဦးစီးဌာန၊ ဦးစီးုံးချပ်င ှ ့် တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်များတွင် လစ်လပ်လျက်ရှိေသာ (လစာန်းကျပ် ၂၁၆၀၀၀-၂၀၀၀-၂၂၆၀၀၀) ဒု တိ ယ ဦးစီး မှးရာထူး (၁၄၉)ေနရာအတွ က ် ေြဖဆိုရန်ေလာက်ထားသူများ၏ ေလာက်လာများအား ၁၀-၈-၂၀၂၁ ရက် (အဂ ါ ေန ) ုံး ချ ိန် အ ေရာက် ေနာက် ဆုံး ထား၍ ေပးပို ေ လာက် ထားရမည် ြ ဖစ် ေသာ်လည်း ၁၇-၈-၂၀၂၁ ရက် (အဂ ါေန) ေနာက်ဆုံးထား ေပးပိုေလာက်ထား ိုင်ပါေကာင်း ြပင်ဆင်ေကညာအပ်ပါသည်။ ၂။ ေြဖဆိုခွင့်ရရှိသူများ၏ စာေမးပွဲေြဖဆိုခွင့်ကတ်ြပားများထုတ်ယူရန်ှင့် ေြဖဆိရ ု မည့ေ ် နရာများအား သိရဆ ှိ က်သယ ွ ေ ် ဆာင်ရက်င ို ေ ် ရးအတွက် သက်ဆင ို ် ရာ ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရးဦးစီးဌာန တိုင်းေဒသကီး/ြပည်နယ်ုံးများ၏ လိပစ ် ာများ၊ တယ်လဖ ီ န ု ်းနံပါတ်များှင့် စာေမးပွအ ဲ ချ ိန် ဇယားများကို ၁၇-၈-၂၀၂၁ ရက်ေနမှစ၍ဌာန၏ website ြဖစ်ေသာ www.ecd.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက် ကည့ ် သွ  ားပါရန်င ှ ့် ေရးေြဖစာေမးပွဲ ေြဖဆိရ ု မည့ရ ် က်ေြပာင်းလဲမရှ  ပ ိ ါကလည်း ဌာန၏ website တွင် အချ ိန်မီကိတင် အသိေပးေကညာသွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ ပတ်ဝန်းကျင်ထိန်းသိမ်းေရးဦးစီးဌာန

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်းေကညာြခင်း ရန်ကန ု ် မိ၊ မရမ်းကုနး် မိနယ်၊ (၄)ရပ်ကက ွ ၊် မိင်ေဟဝန်အမ ိ ရ ် ာ၊ မိင်ေဟဝန် စုေပါင်းအေဆာက်အအုံမှ အခန်း၊ စုေပါင်းအေဆာက်အအုံအမှတ် (၄)၊ စတုတ အထပ်ရှိ အခန်းအမှတ(် ၄၀၅)၊ အကျယ်အဝန်း(၇၈၀)စတုရန်းေပ၊ ၂၃-၁၀-၁၉၉၆ ရက်စွဲပါ စာအမှတ်-စမက/မိင်ေဟဝန်-၉၆ (၅၆၃၀)၊ ချလန်အမှတ်-၁၂၄၂/ (၁၄-၁၀-၁၉၉၆)/၂၁၄၆/(၂၃-၁၀-၁၉၉၆) ရန်ကုန်မိေဆာက်လုပ်ေရးဝန်ကီး ဌာန၊ မိရာှငအ ့် ိုးအိမဖ ် ွံဖိးေရးဦးစီးဌာနတွင် ေဒမိုးမိုးေအး[၁၂/ရကန(ိင ု )် ၀၂၀၂ ၃၄](S/OKA-၀၈၆၃၈၅) အမည်ေပါက်ေသာ ေနထိင ု ခ ် င ွ ြ့် ပမိန် ကျပီးေသာ တိက ု ခ ် န်း ှင့် ယင်းတိက ု ခ ် န်းေပရှိ အကျ ိးခံစားခွင့် အရပ်ရပ်အားလုံးကို လက်ေရာက်ပင ို ဆ ် င ို ် ပီး လေ ဲ ြပာင်းေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် သ ှိ ည်ဟု ဝန်ခက ံ တိြပသူ ေဒမိုးမိုးေအး[၁၂/ရကန (ိင ု )် ၀၂၀၂၃၄](S/OKA-၀၈၆၃၈၅)ထံမှ က်ပ ု ၏ ် မိတေ ် ဆွက အပီးအပိင ု ဝ ် ယ်ယူ ရန်အတွက် ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသကို ေပးေချထားပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါ အေရာင်းအဝယ်ှင့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများရှိပါက တိကျ ခိုင်လုံေသာ စာရက်စာတမ်းမူရင်းများှငတ ့် ကွ ဤေကာ်ြငာပါသည့ေ ် နမှစ၍ (၇)ရက်အတွင်း က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ ကိယ ု တ ် င ို လ ် ာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါသည်။ သတ်မတ ှ သ ် ည့ေ ် နရက် ေကျာ်လွန်သည်အထိ ကန် ကွက်မည့်သူမရှိပါက အေရာင်းအဝယ်ကို ဥပေဒှင့် အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်ပီး အေရာင်းအဝယ်ြပလုပသ ် ည့် စုေပါင်းအေဆာက်အဦ တိက ု ခ ် န်းအား လက်ေရာက်ရယူသွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာ အပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒသိဂစိုး(LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L,D.M.L) အထက်တန်းေရှေန(စ်-၃၅၉၄၈) အမှတ်(၁၀၀)၊ ၄ လာ(ေအ)၊ ေရြဖကွန်ဒို၊ ကျ ိကဆံလမ်း၊ ပျားရည်ကုန်းရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၂၀၁၈၆၃၈၈၊ ၀၉-၇၇၉၅၉၂၇၈၀

ဥတုရာသီ ေတာကိုမှီ၏

၁။ ြပည်ေထာင်စုအစိုးရအဖွဲုံးဝန်ကီးဌာန၊ အခွန်အယူခံခုံအဖွဲုံးတွင် လစ်လပ်လျက်ရသ ှိ ည့် ေအာက်ေဖာ်ြပပါ အမထမ်းရာထူး (၉) ေနရာများတွင် ခန် ထားရန်အတွက် သတ်မှတ်အရည်အချင်းများှင့် ကိုက်ညီသူများ ေလာက်လာတင်သွင်းိုင်ပါသည်(က)ဒုတိယဦးစီးမှး(၂၁၆၀၀၀-၂၀၀၀-၂၂၆၀၀၀) ၃ ေနရာ ( ခ )အငယ်တန်းစာေရး(၁၈၀၀၀၀-၂၀၀၀-၁၉၀၀၀၀) ၆ ေနရာ ၂။ ေလာက်ထားသူသည်(က) ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံသား ြဖစ်ရမည်။ (ခ) ဒုတယ ိ ဦးစီးမှး(၂၁၆၀၀၀-၂၀၀၀-၂၂၆၀၀၀) ရာထူးသို ေလာက် ထားသူများသည် ဥပေဒ၊ အဂလိပ်စာ၊ စီးပွားေရးဘွဲရရှိပီးသူ ြဖစ်ရမည်။ (ဂ) အငယ်တန်းစာေရး(၁၈၀၀၀၀-၂၀၀၀-၁၉၀၀၀၀)ရာထူးသို ေလာက်ထားသူများသည် တကသိလ ု တ ် စ်ခခ ု မ ု ှ ဘွဲ ရရှိ ပီးသူ ြဖစ်ရမည်။ (ဃ) ကျန်းမာေရးေကာင်းမွန်သူ ြဖစ်ရမည်။ ( င ) (၃၀ - ၈-၂၀၂၁)ရက်ေန ေလာက်လာပိတသ ် ည့ေ ် နတွင် အသက် (၂၅) ှစ်ထက် မေကျာ်လွန်သူြဖစ်ရမည်။ (စ) ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်းြဖစ်ပါက ေလာက်လာပိတ်သည့်ေနတွင် အသက်(၃၀) ှစ်ထက် မေကျာ်လွန်သူြဖစ်ရမည်။ (သက်ဆင ို ရ ် ာ ဌာနအကီးအကဲ၏ ခွငြ့် ပချက်ြဖင့် ဝန်ကီးဌာနမှ တစ်ဆင့် ေလာက်ထားရမည်။) ၃။ ေလာက် လ ာတွ င ် ေအာက် ေဖာ် ြ ပပါ အချက် မ ျားကို ြပည့ ် စုံ စ ွာ ေဖာ်ြပရမည်(က) ေလာက်ထားသူ၏အမည်ှင့်ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပား အမှတ်၊ ( ခ ) ေမွးသကရာဇ်ှင့်အသက်၊ ( ဂ ) လူမျ ိးှင့်ကိုးကွယ်သည့်ဘာသာ၊ (ဃ) ပညာအရည်အချင်း၊ ေအာင်ြမင်သည့ခ ်  ု စ ှ  ် င ှ ့် ေအာင်ြမင်ခသ ဲ့ ည့် တကသိုလ်၊ (င) မိဘအမည်၊ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားအမှတ်၊ ၎င်းတို၏ အလုပ်အကိုင်ှင့် ေနရပ်လိပ်စာ၊ (စ) ဆက်သွယ်ရန် ေနရပ်လိပ်စာအြပည့်အစုံှင့် ဖုန်းနံပါတ်၊ (ဆ) အမဲတမ်းေနရပ်လိပ်စာအြပည့်အစုံ၊ ( ဇ ) ိင ု င ် ဝ ံ့ န်ထမ်းြဖစ်ပါက လက်ရရ ှိ ာထူး၊ လစာန်းှင့် ဌာနအမည်။ ၄။ ေလာက်လာပုံစံများကို Myanmar National Portal အခွန်အယူခံခုံ အဖွဲုံးှင့် အခွနအ ် ယူခခ ံ အ ုံ ဖွဲ Facebook Page တွင် ေဖာ်ြပထားသည့အ ် တိင ု ်း အချက်အလက်များကို ြပည့စ ် စ ုံ ွာ ြဖည့စ ် က ွ ေ ် ရးသွင်းပီး ေပးပိေ ု လာက်ထား ရမည်။ ၅။ ေလာက်လာှင့်အတူ ေအာက်ေဖာ်ြပပါ စာရက်စာတမ်းများ ပူးတွဲပါ ရှိရမည်(က) (၂) လအတွင်း ိုက်ကူးထားေသာ ပတ်စ်ပိုအရယ်ဓာတ်ပုံ (၃)ပုံ (ေကျာဘက်တွင် အမည်၊ ိုင်ငံသားစိစစ်ေရး ကတ်ြပားအမှတ်ေရးသားရန်) (ခ) ိုင်ငံသားစိစစ်ေရးကတ်ြပားမိတ (မိတမှန်ြဖစ်ေကာင်း လက်မှတ်ေရးထိုးရန်)၊ (ဂ) ဘွဲလက်မှတ်မိတ (သိုမဟုတ်) ယာယီဘွဲေထာက်ခံစာမိတ (မိတမှန်ြဖစ်ေကာင်း လက်မှတ်ေရးထိုးရန်)၊ (ဃ) အသက် အေထာက်အထားအတွက် တကသိုလ်စာေမးပွဲ ေအာင်လက်မှတ်မိတ (မိတမှန်ြဖစ်ေကာင်း လက်မှတ်ေရးထိုးရန်)၊ (င) ိုင်ငံ့ဝန်ထမ်း မဟုတ်သူများအတွက် အလုပ်သမား မှတ်ပုံတင်ကတ်ြပားမိတ (မိတမှန်ြဖစ်ေကာင်း လက်မှတ်ေရးထိုးရန်)၊ (စ) အကျင့်စာရိတေကာင်  းမွန်ေကာင်း သက်ဆိုင်ရာ ရပ်ကက ွ ေ ် ကျးရာ အုပခ ် ျပ်ေရးမှး၏ ေထာက်ခခ ံ ျက် မူရင်းှင့် သက်ဆိုင်ရာ နယ်ေြမရဲစခန်း၏ ြပစ်မကင်းရှင်းေကာင်း ေထာက်ခံချက်မူရင်း၊ (ဆ) ကျန်းမာေရးေကာင်းမွနေ ် ကာင်း ေဆးလက်မတ ှ ် ေထာက်ခခ ံ ျက် မူရင်း၊ ( ဇ ) အလုပ်ခန် ထားြခင်းခံရပါက အခွန်အယူခံခုံအဖွဲုံးတွင် အနည်းဆုံး (၅) ှစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ိုင်ေကာင်း ကတိဝန်ခံချက်။ ၆။ ဝန်ထမ်းမဟုတ်သူများသည် ေလာက်လာကို န်ကားေရးမှးချပ်၊ အခွန်အယူခံခုံအဖွဲုံး၊ ေနြပည်ေတာ်သိုလိပ်မူ၍ လူကိုယ်တိုင်ေသာ်လည်း ေကာင်း၊ စာတိုက်မှ မှတ်ပုံတင်၍ေသာ်လည်းေကာင်း၊ (၃၀-၈-၂၀၂၁) ရက်ေန ေနာက်ဆုံးထား၍ ေပးပိုေလာက်ထားရမည်။ ၇။ ဝန်ထမ်းြဖစ်ပါက ေလာက်လာကို သက်ဆင ုိ ရ ် ာ ဝန်ကီးဌာနမှတစ်ဆင့် အခွနအ ် ယူခခ ံ အ ံု ဖွဲ ုးံ ၊ ေနြပည်ေတာ်သုိ (၃၀-၈-၂၀၂၁) ရက်ေန ေနာက်ဆုံး ထား၍ ေပးပိုေလာက်ထားရမည်။ ၈။ သတ်မှတ်ရက်ထက် ေနာက်ကျေပးပိုလာေသာ ေလာက်လာများှင့် ြပည့်စုံမ မရှိေသာ ေလာက်လာများကို လက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။ ၉။ ဒုတိယဦးစီးမှး ရာထူးေနရာအတွက် ေလာက်ထားသူများသည် ြမန်မာစာ၊ အဂလိပ်စာ၊ အေထွေထွဗဟုသုတ ပါဝင်သည့် ေရးေြဖစာေမးပွဲ ေြဖဆိြု ခင်း၊ လူေတွစစ်ေဆးြခင်းှင့် ကွနပ ် ျတာကမ်းကျင်မစစ်  ေဆးြခင်း များကို ေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၁၀။ အငယ်တန်းစာေရး ရာထူးေနရာအတွက် ေလာက်ထားသူများသည် အေထွေထွဗဟုသတ ု ေရးေြဖစာေမးပွေ ဲ ြဖဆိြု ခင်း၊ လူေတွစစ်ေဆးြခင်းှင့် ကွနပ ် ျတာကမ်းကျင်မစစ်  ေဆးြခင်းများကို ေဆာင်ရက်ရမည်ြဖစ်ပါသည်။ ၁၁။ ရာထူးေနရာအားလုးံ အတွက် အရည်အချင်းစစ်စာေမးပွက ဲ ုိ ခန် မန ှ း် (၁၁-၉-၂၀၂၁)ရက်ေန ှင့် (၁၂- ၉-၂၀၂၁) ရက်ေန တိုတွင် ကျင်းပရန် လျာထားပါသည်။ COVID-19 ေရာဂါကာကွယ် ထိနး် ချပ်မအေြခအေနအရ  ေြဖဆိမ ု ည့သ ် မ ူ ျားသည် ေနြပည်ေတာ်ေကာင်စန ီ ယ်ေြမသို ကိတင် ေရာက်ရှိ ေနရန်လအ ုိ ပ်ပါသည်။ေရးေြဖစာေမးပွဲ ေြဖဆိရ ု မည့် အချ ိန်၊ ေနရာ၊ ေနရက် တိက ု ို ြမန် မာ့အလင်းှင့် ေကးမုသ ံ တင်းစာများတွင် ထပ်မံ ေကညာသွားမည် ြဖစ်ပါသည်။ ၁၂။ အေသးစိတသ ် ရ ိ လ ှိ ပ ို ါက အခွနအ ် ယူခခ ံ အ ုံ ဖွဲုံး၊ စီမ၊ံ ဝန်ထမ်းေရးရာှင့် သင်တန်းဌာနခွဲ (ဖုန်း ၀၉- ၄၂၀၇၀၅၂၀၁၊ ၀၉-၄၀၁၅၄၅၄၅၄) သို ဆက်သယ ွ ် စုံစမ်းိုင်ပါသည်။ အခွန်အယူခံခုံအဖွဲုံး

သစ် ေတာ နဲ သစ် ပင် ချစ် ခင် တဲ့ လူ မျ ိး သစ် ပင် ကို ှစ် စ် စိုက် ေရ တိုက် ကို စိုး


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ေပျာက်ဆုံးေကာင်း က န် ေတာ် ဦးဝင်း ေအာင် CDC76622 ကိုင်ေဆာင်ေသာ သေဘာသား မှတပ ် တ ုံ င် လက်မတ ှ (် SID Smart Card) သည် ေပျာက်ဆုံးသွားပါသြဖင့် ေတွရှိ ပါက ဆက်သွယ်ေပးပါရန်။ ဖုန်း-၀၉-၄၄၁၉၈၄၉၈၇

မူး ယစ် ကို

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန ပညာေရးှင့်ေလ့ကျင့်ေရးဦးစီးဌာန နည်းြပ/သုပ်ြပရာထူးေလာက်လာေခယူြခင်း ၁။ နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန၊ ပညာေရးှင့် ေလ့ကျင့်ေရးဦးစီးဌာန ေအာက်ရှိ ြပည်ေထာင်စုတိုင်းရင်းသားလူမျ ိးများဖွံဖိးေရးတကသိုလ်၊ စစ်ကိုင်းှင့် ြပည်ေထာင်စုတိုင်းရင်းသားလူငယ်များ စွမ်းရည်ဖွံဖိးေရး ဒီဂရီေကာလိပ် ရန်ကန ု ၊် စစ်ကင ို ်းတိတ ု င ွ ် ေအာက်ပါဘာသာရပ်များအတွက် နည်းြပ/ သုပြ် ပ (လစာန်း ၂၁၆ဝဝဝိ-၂ဝဝဝ-၂၂၆ဝဝဝိ) ရာထူးများ လစ်လပ် လျက်ရပ ှိ ါသြဖင့် ေလာက်ထားလိသ ု မ ူ ျားသည် ေလာက်လာများကို နယ်စပ် ေရးရာဝန်ကီးဌာန Website Page ြဖစ်ေသာ www.moba.gov.mm တွင် ေဖာ်ြပထားသည့် ေလာက်လာပုံစံအား Download ရယူပီး ၁၇-၉-၂၀၂၁ ရက်ေန ေနာက်ဆုံးထား၍ မိမိတာဝန်ထမ်းေဆာင်လိုေသာ သက်ဆိုင်ရာ တကသိုလ်၊ ဒီဂရီေကာလိပ်များသို Online မှ ေပးပိုေလာက်ထားိုင်က ပါသည်စ်

တကသိုလ်/ ဒီဂရီေကာလိပ်များ

၁။

ဖွံဖိးေရးတကသိုလ်၊ ၁။ ြမန်မာစာ ၂ ေနရာ ၂။ အဂလ  ပ ိ စ ် ာ ၂ ေနရာ စစ်ကိုင်း ၃။ သချာ ၂ ေနရာ ၄။ သမိုင်း ၁ ေနရာ ၅။ ပထဝီဝင် ၂ ေနရာ ၆။ ဓာတုေဗဒ ၁ ေနရာ ၇။ ဇီဝေဗဒ ၁ ေနရာ ၈။ စီးပွားေရးပညာ ၂ ေနရာ ၉။ စာရိတပညာ ၂ ေနရာ ၁၀။ ကွန်ပျတာသိပံ ၁ ေနရာ

၂။

ဒီဂရီေကာလိပ်၊ ရန်ကုန်

ပစ် ပန်း တိုင် သစ် စိတ် သစ် လူ သစ် ဘ ဝ

၃။

ဒီဂရီေကာလိပ်၊ စစ်ကိုင်း

ေလာက်ထားိုင်သည့်ဘာသာရပ်များ

၁။ ြမန်မာစာ ၂ ေနရာ ၂။ အဂလ  ပ ိ စ ် ာ ၂ ေနရာ ၃။ သချာ ၂ ေနရာ ၄။ သမိုင်း ၂ ေနရာ ၅။ ပထဝီဝင် ၁ ေနရာ ၆။ ဓာတုေဗဒ ၁ ေနရာ ၇။ ူပေဗဒ ၂ ေနရာ ၈။ စီးပွားေရးပညာ ၁ ေနရာ ၉။ ကွန်ပျတာသိပံ ၁ ေနရာ ၁၀။ တိုင်းရင်းသားေရးရာ ၁ ေနရာ ၁၁။ မိြပ အင်ဂျင်နယ ီ ာ ၃ ေနရာ ၁၂။ လပ်စစ်စမ ွ ်းအား ၁ ေနရာ ၁၃။ စက်မအင်ဂျင်နီယာ ၁ ေနရာ ၁။ ြမန်မာစာ ၂ ေနရာ ၂။ အဂလ  ပ ိ စ ် ာ ၅ ေနရာ ၃။ သချာ ၃ ေနရာ ၄။ သမိုင်း ၃ ေနရာ ၅။ ပထဝီဝင် ၃ ေနရာ ၆ ။ဓာတုေဗဒ ၄ ေနရာ ၇။ ူပေဗဒ ၃ ေနရာ ၈။ စီးပွားေရးပညာ ၁ ေနရာ ၉။ စိတပ ် ညာ ၂ ေနရာ ၁၀။ ကွနပ ် ျ တာသိပံ ၅ ေနရာ ၁၁။ မိြပအင်ဂျင်နီယာ ၂ ေနရာ ၁၂။ အီလက်ထေရာနစ် ၁ ေနရာ ၁၃။ လပ်စစ်စွမ်းအား ၃ ေနရာ ၁၄။ စက်မ အင်ဂျင်နယ ီ ာ ၃ ေနရာ ၁၅။ အလုပ ် ံု ၄ ေနရာ

၂။

ေလာက်ထားသူသည် (က) ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံသားြဖစ်ရမည်။ ( ခ ) အနိမ့်ဆုံးမဟာဘွဲရရှိပီးသူြဖစ်ရမည်။ ( ဂ ) ြပည်ေထာင်စုတိုင်းရင်းသားလူမျ ိးများဖွံဖိးေရးတကသိုလ်၊ စစ်ကင ို ်းတွင် ြမန်မာ့လတ ွ လ ် ပ်ေရးကိးပမ်းမသမိင ု ်းှင့် စာရိတ ပညာဌာနအတွက် M.A(Myan.)၊ M.A(Hist.)၊ M.A (I.R) ဘွဲ ရရှိပီးသူြဖစ်ရမည်။ (ဃ) ြပည်ေထာင်စုတိုင်းရင်းသားလူငယ်များစွမ်းရည်ဖွံဖိးေရးဒီဂရီ ေကာလိပ၊် ရန်ကန ု /် စစ်ကင ို ်း အင်ဂျင်နယ ီ ာဌာနများှင့် အလုပ ် ုံ ဌာနအတွက် B.E/M.Eဘွဲ၊ ကွနပ ် ျတာသိပဌ ံ ာနအတွက် M.C.Sc/ M.I.Sc ဘွဲှင့် တိင ု ်းရင်းသားေရးရာဌာနအတွက် M.A (Oriental Studies) ဘွဲရရှိရမည်။ ( င ) ( ၁-၈-၂ဝ၂၁)ရက်ေနတွင် အသက် (၃ဝ)ှစ် ထက်မေကျာ်လန ွ သ ် ၊ူ ပါရဂူဘွဲ ရရှိ ပီးသူြဖစ်ပါက အသက်(၃၅)ှစထ ် က် မေကျာ်လန ွ သ ် ူ ြဖစ်ရမည်။ ( စ ) ကျန်းမာေရးေကာင်းမွန်ပီး ကိုယ်လက်အဂ ါြပည့်စုံသန်စွမ်းသူ ြဖစ်ရမည်။ (ဆ) ေလာက်ထားသည့် တကသိလ ု /် ဒီဂရီေကာလိပတ ် င ွ ် အနည်းဆုံး (၅)ှစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ိုင်သူြဖစ်ရမည်။ ၃။ အေသးစိတ်အချက်အလက်များအား နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန website www.moba.gov.mm တွင် ဝင်ေရာက်ကည့်ိ  ုင်ပါသည်။

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

ရန်ကုန်မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ ေမတာွန် ရပ်ကွက်၊ သမာဓိလမ်း၊ အမှတ်(၁၁၇၉)၊ ၄-လာ(တတိယထပ်/ေခါင်းရင်းခန်း)၊ အကျယ်အဝန်း (၁၅ေပ x ၅၀ေပ)အကျယ်ရိှ တိက ု ခ ် န်း၊ ေရှငလ ့် ပ်စစ်မးီ အပါအဝင် အကျ ိး ခံစားခွင့်အရပ်ရပ်အားလုံးတိုကို ပိုင်ဆိုင်ထားသူ ဒု-ဗိုလ်မှးကီး ေအာင် ဇင်ဦး(ဘ) ဦးေအာင်ကည် (ကိယ ု ပ ် င ုိ အ ် မှတ-် ကည်း ၁၈၆၅၈)ကိင ု ေ ် ဆာင် သူ မ ှ လဲ ေ ြပာင်း ေရာင်း ချပို င ် ခ ွ င့ ် ရ ှိ သူ ဟု ဝ န် ခံ က တိ ြ ပ၍ ေရာင်း ချရန် ကမ်းလှမ်းသြဖင့် က်ုပ်တို၏မိတ်ေဆွ ေဒနီနီဝင်း (ဘ) ဦးြမင့်သန်း [၁၂/ ဗဟန(ိုင်)၀၁၁၃၄၀] ကိုင်ေဆာင်သူက အပီးအပိုင်ဝယ်ယူရန်အတွက် (၄-၈-၂၀၂၁) ရက်တွင် စရန်ေငွေပးအပ်ပီးြဖစ်ပါသည်။ အဆိုပါအေရာင်းအဝယ်ကိစှ  င့်ပတ်သက်၍ ကန် ကွက်လိုသူများ ရှိပါက ခိုင်လုံေသာပိုင်ဆိုင်မ စာရက်စာတမ်း၊ စာချပ်စာတမ်းအေထာက် အထားမူရင်းများြဖင့် ဤေကာ်ြငာပါသည့်ေန မှ (၁၄)ရက်အတွင်း က်ုပ်တိုထံသို လာေရာက်ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ သတ်မှတ်ရက်အတွင်း ကန် ကက ွ သ ် မ ူ ရှပ ိ ါက အေရာင်းအဝယ်ကု ိ ဥပေဒှငအ ် ့ ညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ ေဒနီနီဝင်း၏လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒကကမာ(LL.B) ေဒြမတ်စုခိုင်(LL.B) ဦးချမ်းေြမ့သူ(LL.B) စ်(၁၃၉၇၃) စ်(၅၁၂၇၄) စ်(၅၁၁၉၀) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန အထက်တန်းေရှေန အထက်တန်းေရှေန အမှတ်(၁၁၅၁)၊ ၄/ေအ၊ ေဇယျာသုခလမ်း၊ ေမတာွန် ရပ်ကွက်၊ တာေမွမိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း ၀၉-၂၅၀၁၆၁၈၉၈၊ ၀၉-၄၂၀၂၃၃၆၅၆

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ေဒခင်မာကည်

ဦးကျင်မိင်

အသက် (၉၅) ှစ်

ဟသာတမိ၊ ြပာကတတ်ေကျးရာ၊ စက်မဇုန်ရပ်ကွက်ေန ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း၊ တန်ေဆာင်း၊ ေစာင်းတန်းအမကီး ေဒခင်မာကည် အသက် (၉၅)ှစ၊် သားသမီးရှစေ ် ယာက်တ၏ ုိ မိခင်၊ ေြမး၂၃ ေယာက်၊ ြမစ် ၁၇ ေယာက်တ၏ ုိ အဘွား၊ ဗိလ ု ေ ် လာင်းသင်တန်းအမှတစ ် ်(၇၂)၊ သူရတပ်ခမ ဲွ ှ ဗိုလ်မှးစိန်လွင်ဝင်း(ငိမ်း)-ေဒသီတာတို၏ မိခင်ကီးသည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူ  းေန) ၁၀:၄၅ နာရီတင ွ ် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ အ ့် တူ ထပ်တထ ူ ပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲ ရပါသည်။ ဗိုလ်ေလာင်းသင်တန်း အမှတ်စ်(၇၂)မှသူငယ်ချင်းမိသားစုများ

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန ပညာေရးှင့်ေလ့ကျင့်ေရးဦးစီးဌာန ုံးအမှတ် ၄၂၊ ေနြပည်ေတာ် ေလာက်လာေခယူြခင်း ၁။ နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန၊ ပညာေရးှင့်ေလ့ကျင့်ေရးဦးစီးဌာနကွပ်ကဲမ ေအာက်ရှိ သင်တန်းေကျာင်းများတွင် လစ်လပ်လျက်ရှိေသာ ေအာက်ပါရာထူး ေနရာများ၌ ေလာက်ထားလိုသူများသည် နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန website page ြဖစ်ေသာ www.moba.gov.mm တွင် ေဖာ်ြပထားသည့် ေလာက်လာ ပုစ ံ အ ံ ား Download ရယူပီး ၁၇-၉-၂၀၂၁ ရက်ေန ေနာက်ဆုံးထား၍ computer. etd.2016 @gmail.com သို Online မှ ေပးပိုေလာက်ထားရန်ြဖစ်ပါသည်စ် ရာထူး လစာန်း လစ်လပ်ဦးေရ (က) အငယ်တန်းအင်ဂျင်နီယာ-၃ ၁၉၈၀၀ဝ-၂၀၀၀-၂၀၈၀၀ဝ ၂၅ ေနရာ ( ခ) အငယ်တန်းစာေရး ၁၈၀၀၀ဝ-၂၀၀၀-၁၉၀၀၀ဝ ၉၀ ေနရာ ၂။ ေလာက်ထားသူသည် (က) ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံသားြဖစ်ပီး၊ ေနရာေဒသမေရး သွားေရာက် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ိုင်သူြဖစ်ရမည်။ ( ခ) ၁-၈-၂၀၂၁ ရက်ေနတွင် အသက် ၁၈ ှစ်ြပည့်ပီး ၂၅ ှစ်ထက်မေကျာ် လွန်ေစဘဲ အကျင့်စာရိတေကာင်  းမွန်သူြဖစ်ရမည်။ ( ဂ) ကျန်းမာေရးေကာင်းမွန် ပီး ကိယ ု လ ် က်အဂ ါ ြပည့စ ် သ ုံ န်စမ ွ ်းသူြဖစ်ရမည်။ (ဃ) အိမ်ေထာင်မရှိသူ အပျ ိ/လူပျ ိြဖစ်ရမည်။ ( င) ေလာက်ထားသူသည် တာဝန်ကျရာေဒသတွင် အနည်းဆုံး(၅)ှစ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ိုင်ရမည်။ ၃။ ရာထူးအလိုက် ပညာအရည်အချင်း သတ်မှတ်ချက်များမှာ ေအာက်ပါ အတိုင်းြဖစ်ပါသည်(က) အငယ်တန်းအင်ဂျင်နီယာ-၃ - BE(Civil, Mech, EP)ဘွဲရရှိ ပီးသူြဖစ်ရ မည်။ ( ခ) အငယ်တန်းစာေရး - တကသိလ ု တ ် စ်ခခ ု မ ု ှ ဘွဲရရှိ ပီးသူြဖစ်ရ မည်။ (ကွန်ပျတာ ကမ်းကျင်သူြဖစ်ပီး လက်ေတွစစ်ေဆးခံိုင်ရမည်) ၄။ အေသးစိတအ ် ချက်အလက်များအား နယ်စပ်ေရးရာဝန်ကီးဌာန Website www.moba. gov.mm ှင့် ပညာေရးှငေ ့် လ့ကျင့ေ ် ရးဦးစီးဌာန၊ စီမေ ံ ရးရာဌာနခွဲ ဖုန်းနံပါတ် ၀၆၇၃-၄၀၉၅၈၈သို ုံးချ ိန်အတွင်း ဆက်သွယ်စုံစမ်းေမးြမန်း ိုင်ပါသည်။

သင့် ေသွး ြဖင့် အ သက် ကယ် ပါ

ခင်လမ်း၊ အမှတ(် ၈၅၉)ေန ေဒေမရီရှိန် (အလြပ-ငိမ်း)၏ ချစ်လှစွာေသာ

ခင်ပန ွ ်း၊ ဦးေအာင်က-ို ေဒချ ိလဲလ ့ ဝ ဲ့ င်း၊ ဦးြမတ်ေဇာ်ဦး-ေဒအိသသ ူ ူ မိင်တ၏ ို ချစ်လှစွာေသာဖခင်၊ မသဒါဆု၊ မခိုင်ဆုသင်၊ ေမာင်ဘုန်းြပည့်သူတို၏

အဘိုး ဦးကျင်မိင်သည် ၅-၈-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၁၀နာရီတွင် ကွယ်လွန်

သွားပါသြဖင့် ယင်းေနညေန ၄နာရီတွင် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီး ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

အသက် (၆၀) ေမာ်လမိင်မိေန ဦးွန် -ေဒဟိန်းတို၏သား၊ ရန်ကုန်မိ၊ တာေမွမိနယ်၊ ေကျာက်ေြမာင်းကီးရပ်ကွက်၊ ဗညားဒလလမ်း၊ အမှတ်-၂၉၈/က ေန ေဒသင်းသင်းလဲ့၏ခင်ပွန်း၊ (ဦးြမေအးေဒကည်ကည်တင်)၊ (ဦးထွန်းေဖ)- ေဒဝင်းတင်၊ ဦးြမသန်းေဒေဌးေဌးေမာ်တ၏ ို ညီ/ေမာင်၊ ေမာင်ေဝမျ ိးဦး-မသာမင်းတိ၏ ု ချစ် လ ှ စ ွာ ေသာဖခင် ဦးမျ ိးွ န ် သည် ၅-၈-၂၀၂၁ ရက် တ ွ င ် ကွယ်လွန်သွားပါေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၁-၈-၂၀၂၁ ရက် (ဗုဒဟူးေန) တွင် ရက်လည်ဆွမ်းေကးတရားနာမည်ြဖစ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးကျင်မိင် အသက် (၇၄)ှစ် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၂၉)ရပ်ကွက်၊ သခင်ခင်လမ်း၊ အမှတ်(၈၅၉)ေန သူငယ်ချင်း ဦးေအာင်ကို၏ဖခင် ဦးကျင်မိင်သည် ၅-၈-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၁၀နာရီတွင် ကွယ်လွန် သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့် ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။

မိသားစုများ

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ေဒြဖြဖမိုးခိုင်

ကုသေရးဦးစီးဌာန ေဆးုံအုပ်ကီးုံး ဖုန်း-၀၁၃ ၆၄၀၁၃၂၊ ၀၁၃ ၆၄၀၅၂၃၊ ဖက်(စ်)-၀၁၃၆၄၀၅၂၃ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါေခယူြခင်း ၁။ ကျန်းမာေရးဝန်ကီးဌာန၊ အေထွေထွေရာဂါကုေဆးုံ ကီး၊ အင်းစိနတ ် င ွ ်

ေဆးုတ ံ က်ေရာက်ကသ ု ေနေသာလူနာများ အတွက် အသုံးြပရန်လအ ို ပ်သည့် FDA အသိအမှတ်ြပေဆးှင့်ေဆးပစည်းများ၊ ေဆးုံသုံးပစည်း-ပစည်း (Consumables)များှင့် ဓာတ်ခခ ဲွ န်းသုးံ ေဆးရည်၊ ဓာတ်မန ှ ဖ ် လင်င ှ ့် ေဆး

ရည်များ၊ ကင်ဆာေဆးဝါးများအပါအဝင် Speciality ေဆးဝါးများ၊ Oxygen

များကို ြမန်မာကျပ်ေငွြဖင့ဝ ် ယ်ယမ ူ ည်ြဖစ်ပါ၍ အိတဖ ် င ွ တ ့် င်ဒါများေပးသွင်းရန် ေခယူအပ်ပါသည်။

အသက် (၄၃)ှစ် သူငယ်ချင်း ဒုတယ ိ ဗိလ ု မ ် ှးကီး ေဇာ်ဟန ိ ်း၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး ေဒြဖြဖမိးု ခိင ု သ ် ည် ၂-၈-၂၀၂၁ရက် ညေန ၃:၅၈ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ ် ခဲ့ ပီး ၈-၈-၂၀၂၁ရက် နံနက်တင ွ ် မိတ် မိေနအိမ၌ ် ရက်လည်ဆမ ွ ်းေကး တရားေတာ်နာြပလုပ်မည်ြဖစ်ပါေကာင်းကားသိရ၍ ကျန်ရစ်သူ မိသားစုှင့် ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါေကာင်း။ စစ်တကသိုလ် အမှတ်စ်(၃၉) ဗိုလ်ေလာင်းသင်တန်းမှ သူငယ်ချင်း မိသားစုများ

ကန် ကွက်ိုင်ေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာြခင်း

၂။ အိတ်ဖွင့်တင်ဒါစည်းကမ်းများှင့် ေဆးှင့်ေဆးပစည်းစာရင်း အေသး

စိတ်ကိုသိရှိလိုပါက ေဆးုံအုပ်ကီးုံးတွင် ုံးချ ိန်အတွင်းလာေရာက်၍ စုံစမ်းိုင်ပါသည်။

တင်ဒါပုံစံေရာင်းချမည့်ရက်ှင့်အချ ိန်- ၆-၈-၂၀၂၁ ရက် (ေသာကာေန)၊ တင်ဒါပိတမ ် ည့ရ ် က်င ှ အ ့် ချ ိန်

နံနက် (၁၀:၀၀)နာရီ

- ၂၆-၈-၂၀၂၁ ရက်(ကာသပေတးေန)၊ ညေန (၄:၀၀)နာရီ

တင်ဒါလက်ခံေရးှင့်စိစစ်ေရးေကာ်မတီ

အေထွေထွေရာဂါကုေဆးုံကီး၊ အင်းစိန်

ဖုန်း-၀၁၃-၆၄၀၅၂၃၊ ၀၁၃-၆၄၀၁၃၂

အများသိေစရန်ေကညာြခင်း ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(အေရှပိုင်း)မိနယ်၊ (၁၂)ရပ်ကွက်၊ သူ  က ယ် လ မ်း ၊ အမှ တ ် ( ၉၂၃/က)၊ အကျယ် အ ဝန်း (၂၀x၆၀)ေပရှိ ေြမကွက ် င ှ ့် အိမအ ် ေဆာက်အဦ၏အကျ ိးခံစားခွငအ ့် ရပ်ရပ်ကို တရား ဝင်လက်ဝယ်ထားပိင ု ဆ ် င ို သ ် ူ ေဒစိုးစိုးေဝ[၁၂/ဥကတ(ိင ု )် ၁၀၀၄၅၀] "(၅-၂-၂၀၂၀) ရက်စွဲပါှစ်ဦးသေဘာတူ အိမ် ခံေြမ အေရာင်းအဝယ် ကတိစာချပ်"ချပ်ဆို၍ တရားဝင် ဝယ်ယူပိုင်ဆိုင် လက်ဝယ်ရရှိခဲ့ပီး ြဖစ်ေကာင်း အများသိေစရန်ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒဇင်မာွယ်(LL.B, D.B.L, D.I.L, D.M.L) တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၁၃၇၉) အမှတ်-၅၇၈၊ သီရိမိင်(၉)လမ်း၊ (၁၃)ရပ်ကွက်၊ လင်မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ ဖုန်း-၀၉-၄၀၃၇၁၂၉၃၂

စစ်တကသိုလ်အမှတ်စ်(၃၉) ဗိုလ်ေလာင်းသင်တန်းမှ သူငယ်ချင်း

ကျန်းမာေရးှင့်အားကစားဝန်ကီးဌာန အေထွေထွေရာဂါကုေဆးုံကီး-အင်းစိန်

အသိေပး

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးမျ ိးွန် (ေမာ်လမိင်)

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ်အစိုးရ

ထံမှ က်ုပ်၏မိတ်ေဆွ ေဒသိန်းြမ[၁၂/ဒဂတ(ိုင်)၀၀၄၀၇၂]က

သစ်

အသက်(၇၄)ှစ် ရန်ကုန်မိ၊ ဒဂုံမိသစ်(ေြမာက်ပိုင်း)မိနယ်၊ (၂၉)ရပ်ကွက်၊ သခင်

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ ေတာင်ပင ုိ း် ခိင ု ၊် သန်လျင်မိ၊ ေအာင်

ချမ်းသာရပ် က ွ က ် ၊ ဦးဘချ ိလမ်း ၊ အကွ က ် အ မှ တ ် ( ၂၅)၊ ဗို လ ် ခ ျပ်

ေရနံစက်ကက ွ ၊် ေြမကွကအ ် မှတ(် ၃၀၈)၊ ဧရိယာ(၀.၀၅၅)ဧကအကျယ်ရှိ ေြမကွကမ ် ှာ မိနယ်ငိမဝ ် ပ်ပြိ ပားမ တည်ေဆာက်ေရးအဖွဲမှ ေဒသန်း

တင့အ ် မည်ြဖင့် ေြမေနရာချထားေပးေသာ ေြမကွကထ ် မ ဲ ှ ေြခရင်းဘက်

ေြမအကျယ် ဧရိယာ (၀.၀၂၇)ဧကရှိ ေြမအား မူလပိင ု ရ ် င ှ ် ေဒသန်းတင့် ထံမှ အရပ်ကတိစာချပ်ြဖင့် ဝယ်ယခ ူ ့ဲ ကပီး၊ ေနာက်ဆးံု ပိင ု ရ ် င ှ ြ် ဖစ်ပီး၊ လေ ဲ ြပာင်း၊ ေရာင်းချပိင ု ခ ် င ွ ရ ့် ေ ိှ ကာင်း ဝန်ခံေြပာဆိုသူ ဦးေဇာ်မျ ိးြမင့် [၅/အတန(ိုင်)၀၀၀၀၆၇]ကိုင်ေဆာင်သူထံမှ က်ုပ်မိတ်ေဆွက

ဝယ်ယူရန်အတွက် စရန်ေငွတစ်စိတ်တစ်ေဒသ ေပးေချထားပီးြဖစ် ပါသည်။

ဤအေရာင်းအဝယ်င ှ ပ ့် တ်သက်ပီး ကန် ကက ွ လ ် သ ုိ မ ူ ျားရှပ ိ ါက

ခိင ု လ ် ေ ံု သာ စာချပ်စာတမ်း(မူရင်း)အေထာက်အထားများြဖင့် ဤ

ေကာ်ြငာပါသည့် ေနမှစ၍ (၁၄)ရက်အတွင်း မည်သမ ူ ဆို က်ပ ု ထ ် သ ံ ုိ လာေရာက်ကန် ကက ွ  ် င ို ပ ် ါေကာင်းှင့် သတ်မတ ှ ရ ် က်ေကျာ်လန ွ ပ ် ါက

အေရာင်းအဝယ်ကိစအား  ပီးဆုံးသည်အထိ ဆက်လက်ေဆာင်ရက် သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း အများသိေစရန် ေကညာအပ်ပါသည်။ လဲအပ်သူ

ဦးိုင်ေဝလင်း

လဲအပ်န်ကားချက်အရေဒခင်ေရဦး(LL.B)

[၅/မရန(ိုင်)၂၃၅၅၆၂] တရားလတ်ေတာ်ေရှေန(စ်-၁၀၈၉၉) ဖုန်း-၀၉-၇၉၈၁၆၅၁၁၂

မီးေဘးေရှာင် မေလာင်ခင်တား


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ေဒါက်တာေဒြမင့်ြမင့်ေအး

ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ ဇရပ်၊ ေရတွင်း၊ ေရကန် ဒါယကာကီး

ဗုဒသာသနာြပတကသိုလ်

ဦးေမာင်ေမာင် B.A; B.L; D.M.A

သေရစည်သူ ဦးေသာင်းွန် (မိတီလာ)

ပါေမာက(ငိမ်း)၊ အြပည်ြပည်ဆိုင်ရာေထရဝါဒ

B.Sc,B.L,B.J.S(Advocate and Notripublic)

အသက်(၇၈)ှစ်

အသက်(၉၀)

တွင် တာဝန်ထမ်းေဆာင်ခေ ့ဲ သာ ပါေမာက(ငိမး် )ဆရာမကီး

စတင်တည်ေထာင်သူ ရာသက်ပန်အသင်းဝင်အမှတ(် ၀၀၁)၊ ကန်ေတာ့ခ ံ င ှ ့်

အြပည်ြပည်ဆင ုိ ရ ် ာ ေထရဝါဒဗုဒသာသနာြပတက  သိလ ု ်

ေဒါက်တာေဒြမင့်ြမင့်ေအး အသက်(၇၈)ှစ်သည် ၄-၈-

၂၀၂၁ ရက်တွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့်

မိသားစုင ှ အ ့် တူ ထပ်တထ ူ ပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွရ ဲ ပါသည်။ ဒုတိယပါေမာကချပ်(စီမံ)ှင့်

အထူးစုစ ံ မ်းစစ်ေဆးေရးဦးစီးဌာန ဝန်ထမ်းေဟာင်းများအသင်းကီး အသင်းဦးေဆာင်နာယကကီး ဦးေမာင်ေမာင်သည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူ  းေန) နံနက်တင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်း သိရရ ိှ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုင ှ ့် အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ အမေဆာင်အဖွဲ အထူးစုံစမ်းစစ်ေဆးေရးဦးစီးဌာနဝန်ထမ်းေဟာင်းများအသင်း

သင်ကား/စီမံဝန်ထမ်းမိသားစုများ

မူး ယစ် ကို ပစ် ပန်း တိုင် သစ်

ရန်ကုန်မိ။

ဘုရား၊ ေကျာင်း၊ ေရတွင်းေရကန်များ၊ လမ်း၊ ကား အလှဒါယကာ

ဦးေအာင်ေကျာ် B.Sc,BL မိတ်မိ(စက/ဓာတု၊ စက်မ-၁) အသက်(၈၆)ှစ် မိတ်မိ၊ တလိုင်းစုရပ်ကွက်ေန သတတွင်းပိုင်ရှင် (ဦးစစ်ရိန်ေဒဟုန်မိန်)တို၏သားကီး၊ ရှမ်းြပည်နယ်(ေတာင်ပိုင်း)၊ ေအာင်ပန်းမိ၊ မိုးေကာင်းေကျာင်းတိုက် ဒါယကာ (ဦးေမာင်တင်-ေဒေအးတင်)တို၏ သားသမက်၊ ရန်ကန ု ် မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ ကမာေအးဘုရားလမ်း၊ ပုလက ဲ န ွ ဒ ် ၊ို တိက ု -် A ၊ (အခန်း-၄၀၄)ေန ေဒမိမိေလး(တရားုံးချပ်ေရှေန)၏ ချစ်လှ စွာေသာခင်ပွန်း၊ (ဦးကင်းစိန်)-ေဒွန် ွန် သင်(Bangkok)၊ ဦးေမာင် ေမာင်စိုး-ေဒြမင့ြ် မင့ ် ယ ွ ၊် ဦးမိုးေအာင်-ေဒခင်သန်းွဲ တိ၏ ု အစ်ကုိ ကီး၊ ဦးေဇာ်ထန ွ ်း(Director, Maxpower (Thaketa) Co.,Ltd/CEO-Consultant International Co.,Ltd)-ေဒမိမိေကျာ် (General Manager EMH Captain စည်သူေကျာ်(Fleet Manager SSC Ship Management Singapore)-ေဒမီမီလွင်တို၏ ချစ်လှစွာေသာဖခင်ကီး၊ ကိုဥကာေကျာ် (Sr.Manager, Air Asia)-မဝင့ ် င ှ း် ခက်ေဇာ်ထန ွ း် (ခ)ြဖစင်ေချာ(Analyst Property Guru)၊ မဝင့်ှင်းသက်ေဇာ်ထွန်း (ခ) ညိယ်ေချာ(Research Engineer-Agency for Science, Technology and Research)၊ ကိုဟိန်းထက်၊ ေဒါက်တာဖူးငုံေကျာ်(Grand Hanthar

Hospital)၊

ေမာင်ဘန ု း် ခန် ေကျာ်တ၏ ုိ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာဘိးု ဘိးု ကီးသည် ၃၁-၇-၂၀၂၁ ရက်တွင် ကွယ်လွန်အနိစေရာက်သွားပါသြဖင့် ယင်းေနတွင်ပင် ေရေဝး သုသာန်၌ သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝး ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟ များအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

စိတ် သစ်

ဇီဝိတဒါနသံဃာ့ေဆးုံကီး(ရန်ကုန်) အုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ၊ နာယက ဦးေမာင်ေမာင် အသက်(၉၀)သည် ၄-၈-၂၀၂၁ ရက် (ဗုဒဟူးေန) နံနက်တွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်းသိရရ ိ ှ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ ် ့ ထပ်တထ ူ ပ်မ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။ အုပ်ချပ်ေရးအဖွဲ ဇီဝိတဒါနသံဃာ့ေဆးုံကီး(ရန်ကုန်)

သစ်

ိုင်ငံေတာ်သမတ၏ ဥပေဒအ ကံေပးပုဂိလ်(ငိမ်း)

အသက်(၉၁)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၁)ရပ်ကက ွ ၊် ြမသီတာအိမရ ် ာ၊ ခံအမှတ(် ၅၄) (၁/A)ေန ေဒခင်ေဌးရီ(ခ)ေဒနီနီ၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း ဦးေသာင်းွန် သည် ၃-၈၂၀၂၁ (အဂ ါေန) တွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ အ ့် တူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဦးေချာင်းှင့်ဇနီး သီရိသုဓမသိဂေဒေရစင်မိသားစု ဂိုး(လ်)ဒင်းပင်းယအင်ဗက်စ်မင့်န်ကုမဏီလီမိတက်

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ ဇရပ်၊ ေရတွင်း၊ ေရကန် ဒါယကာကီး

သေရစည်သူ ဦးေသာင်းွန် (မိတီလာ) B.Sc,B.L,B.J.S(Advocate and Notripublic) ဝန်ကီး(ငိမ်း)၊ အစိုးရအဖွဲုံး ိုင်ငံေတာ်သမတ၏ ဥပေဒအ ကံေပးပုဂိလ်(ငိမ်း)

အသက်(၉၁)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၁)ရပ်ကက ွ ၊် ြမသီတာအိမရ ် ာ၊ ခံအမှတ(် ၅၄) (၁/A)ေန ေဒခင်ေဌးရီ(ခ)ေဒနီနီ၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း ဦးေသာင်းွန် သည် ၃-၈၂၀၂၁ (အဂ ါေန)တွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်း သိရရ ိှ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ အ ့် တူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဦးတင်ေမာင်ှင့်ဇနီးေဒစီစီမိုးမိသားစု

Technology S'pore)၊ ဦးေမာင်ေမာင်ေကျာ်(န်ချပ်၊ စစစ)-(ေဒချ ိလဲဦ ့ း)၊

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

လူ

ဝန်ကီး(ငိမ်း)၊ အစိုးရအဖွဲုံး

ဦးေမာင်ေမာင် အသက်(၉၀)

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ကည်း/၁၄၂၆၅ ဗိုလ်မှးကီး ေငွသန်း(ငိမ်း) အသက်(၆၇)ှစ်

စစ်တကသိုလ် ဗိုလ်ေလာင်းသင်တန်းအမှတ်စ်(၁၉) မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ချမ်းေအးသာစံမိနယ်ေန ကည်း/၁၄၂၆၅ ဗိလ ု မ ် ှ းကီး ေငွသန်း(ငိမး် ) အသက်(၆၇)ှစ် သည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန)တွင် ြပင်ဦးလွင်မိ၊ တပ်မေတာ်ေဆးု၌ ံ ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်းသိရရ ိှ ပါသြဖင့် မိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲ ရပါသည်။ ချစ်သူငယ်ချင်းေကာင်းရာသုဂတိေရာက်ပါေစ။ စစ်တကသိုလ် ဗိုလ်ေလာင်းသင်တန်းအမှတ်စ်(၁၉)မှ သူငယ်ချင်းများှင့် မိသားစုများ

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ေဒကကဝင်း

ဦးသန်းတင့်

အသက်(၆၅)ှစ်

အသက်(၇၉)ှစ်

ြမန်မာိုင်ငံစက်သုံးဆီ တင်သင ွ း် ေရာင်းချြဖန် ြဖးေရးအသင်း၏ အတွငး်

ဘဝ

ေရးမှး ေဒါက်တာဝင်းြမင့-် အဂမဟာသီရသ ိ ဓ ု မသိဂ ေဒခိင ု ခ ် င ို ဦ ် း(ြမတ်ေမတာမွန်

သစ်

ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။

ကုမဏီလီမိတက်)တို၏ ဖခင်ြဖစ်သူ ဦးသန်းတင့် အသက်(၇၉)ှစ်သည် ၄-၈-

၂၀၂၁(ဗုဒဟူ  းေန)တွင် ရန်ကန ု ် မိ၊ အမှတ(် ၄၄)၊ ေလာကနတ်အမ ိ ရ ် ာ၊ လင်မိနယ်

ေနအိမ်၌ (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် အလုပ်အမေဆာင်အဖွဲ

ြမန်မာိုင်ငံပဲမျ ိးစုံှင့်ှမ်းကုန်သည်များအသင်း

Kyu Kyu Win & Associates Audit Firm ၏ Managing Director ေဒကကဝင်း အသက်(၆၅) ှစ်သည် ၁-၈-၂၀၂၁(တနဂေွေန) မွန်းလွဲ ၁:၄၀နာရီတင ွ ် ဝိတရ ုိ ယ ိ ေဆးုံ ကီး၌ ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်း သိရရ ိှ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ အလုပ်အမေဆာင်အဖွဲ ြမန်မာိုင်ငံပဲမျ ိးစုံှင့်ှမ်းကုန်သည်များအသင်း

မီး ေဘး ေရှာင်

မ ေလာင် ခင် တား


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးကံလှ(ဘိုကေလး)

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဗိုလ်မှးကီး ေငွသန်း(ငိမ်း)

ေမာ်ကွန်းဝင် (ဒုတိယဆင့်) ဂုဏ်ထူးေဆာင်နာယကကီး၊ ဘိုကေလးမိနယ်အသင်း(ရန်ကုန်)

ကည်း-၁၄၂၆၅ DSA-19

အသက် (၉၇)ှစ်

ဘိက ု ေလးမိနယ်အသင်း(ရန်ကန ု )် ၏ လိအ ု ပ်ချက်မန ှ သ ် မကို လူကယ ို တ ် င ို ေ ် သာ်လည်းေကာင်း၊ ကိုယ်စွမ်း၊ eာဏ်စွမ်း၊ ဓနအင်အားြဖင့် အဘက်ဘက်မှ ကူညီပံ့ပိုးေပးခဲ့ပါေသာ ဂုဏ်ထူးေဆာင် နာယကကီး ဦးကံလှသည် ၃-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန )တွင် ကွယ်လွန်အနိစေရာက်သွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုင ှ အ ့် တူ ထပ်တထ ူ ပ်မ ှေြမာတသယူ ကံးမရ ဝမ်းနည်းေကကွဲ ေနကရပါသည်။ အလုပ်အမေဆာင်အဖွဲ ဘိုကေလးမိနယ်အသင်း (ရန်ကုန်) ဦးစိန်ေအး

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ၊် ေကျာင်း၊ လမ်း၊ တံတား၊ ေရကန် ဒါယကာကီး

ဦးမင်းစံ

နာယက(ေပြပလာပလတ်စတစ်လုပ်ငန်းစု)

အသက်(၉၂)ှစ်

ရန်ကုန်မိေန ဦးကျင်ဦး(Chairman-POPULAR Group)ေဒေချာစုလင ွ (် Vice Chairman-POPULAR Group)တိ၏ ု ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ ဖခင်ကီး ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ၊် ေကျာင်း၊ လမ်း၊ တံတား၊ ေရကန် ဒါယကာကီး ဦးမင်းစံ အသက်(၉၂)ှစ်သည် ၁၈-၇-၂၀၂၁ (တနဂေွေန )ည ၇:၃၀ နာရီတွင် ရန်ကုန်မိ၌ (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ဘဝတစ်ပါးကူးေြပာင်း သွားပါေကာင်းသိရပါသြဖင့် မိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်း ေကကွဲရပါသည်။ Account Department POPULAR GROUP

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

တိင ု ်းေကျာ်မိုးကုမဏီ  ၏ ယာ်ေမာင်း ဦးေဌးဝင်း သည် ၂-၈-၂၀၂၁ရက် နံ န က် ၁၁:၅၅ နာရီ တ ွ င ် ၎င်း၏ေနအိမ၌ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ေကကွဲဝမ်းနည်း ရပါသည်။ ဒါိုက်တာအဖွဲ Tine Kyaw yaw Moe Co.,Ltd ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးြမင့်သိန်းထွန်း

အေထွေထွမန်ေနဂျာ (ငိမ်း) စီမေ ံ ရးရာှငဥ ့် ပေဒေရးရာဌာနကီး၊ ြမန်မာ့ဆက်သယ ွ ေ ် ရးလုပင ် န်း

အသက် (၆၂) ှစ်

ကန်ေကာက်ရပ်ကက ွ ၊် ၅၉(B)လမ်း၊ ၃၀x၃၀(E)ကား၊ ရတနာ နဒီအိမ်ရာ၊ အမှတ်(79)ေန (ဦးေဖသန်း-ေဒတင်စိန်)တို၏ သားကီး ၊ (ဦးေသာင်း ေရ -ေဒ ရင် ) တို ၏ သားသမက် ၊ ေဒေမကည်၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း၊ သမီးကီး ဦးရဲ

ေနြပည်ေတာ် စိန်ရာဇာသာသနာ့လကာရစာသင်တိုက်၏

မွနခ ် ျ ိ၊ သား ဦးထက်လ-ူ ေဒခင်သတ ီ ာေအာင်တ၏ ုိ ေကျးဇူး

အသက်(၈၆)ှစ်

ရှင်ဖခင်ကီး၊ ေြမးေြခာက်ေယာက်တို၏ အဘိုးသည် ၄-၈-

ေအာင်ေကျာ်စံထားေကျာင်း ဒါယကာကီး

(ဦးဘိုးသန်း-ေဒေရ မိ)တို၏သားေထွး၊ ရန်ကုန်မိ၊ တာေမွ

၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) နံနက် ၁၀:၄၅ နာရီတွင် အမှတ်(၁)

ပထမထပ်ေန ေဒခင်ြမင့၏ ် ချစ်လစ ှ ွာေသာခင်ပန ွ ်း၊ ေဒြမြမခင်၊ ဦးမျ ိး

တပ်မေတာ်ေဆးုံ ခုတင်(၇၀၀) ြပင်ဦးလွင် မိ၌ ကွယလ ် န ွ ်

ခင်(ထိပတ ် င်စံ Fancy ကလစ်ဆင ို ၊် မဂလ  ာေဈး)၊ ေဒဥမာခင်၊ ဦးေအာင်

သွားပါသြဖင့် ယင်းေန ညေန ၄ နာရီတင ွ ် ြပင်ဦးလွင် မိ

ဖခင်ကီး၊ ေြမးရှစ်ေယာက်၊ ြမစ်တစ်ေယာက်တို၏ အဘိုးသည် ၁-၈-

(၈)မိင ု သ ် သ ု ာန်သုိ ပိေ ု ဆာင်သဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်ေဝး

ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိး

ရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတေ ် ဆွများအား အေကာင်းကား သိေစအပ်

မိနယ်၊ ေကျာက်ေြမာင်းကီးရပ်ကက ွ ၊် ဒဂုဏသ ် ရ ီ လ ိ မ်း၊ အမှတ(် ၃၆)၊

သန်း-ေဒသန်းသန်းစိးု ၊ (ဦးထင်ေကျာ်)-ေဒသူဇာဝင်း၊ ေဒေအးေအး ိင ု ဦ ် း-ေဒှင်းှင်းေအး၊ ဦးမျ ိးေကျာ်-ေဒယ်ယ်မန ွ တ ် ၏ ို ေကျးဇူးရှင် ၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၁:၀၅ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါ၍ ယင်းေနတွငပ ် င် မိတ်သဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဒုတိယဗိုလ်မှးကီးဝင်းကည်(ငိမ်း) DSA(11) န်ကားေရးမှးချပ်(ငိမ်း)

ေကးတိုင်ှင့်ေြမစာရင်းဦးစီးဌာန

အသက်(၇၃)ှစ်

ေတဇ(၂၃)မှ သူငယ်ချင်း ထူးေအာင်ကည်၏ဖခင်ြဖစ်သူ ဒုတိယဗိုလ်မှးကီး ဝင်းကည်(ငိမ်း) အသက်(၇၃)ှစသ ် ည် ၄-၈-၂၀၂၁ ) (ဗုဒဟူ  းေန) ညေန ၅:၀၅ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်းသိရရ ိှ ပါသြဖင့် မိသားစုင ှ အ ့် တူထပ်တထ ူ ပ်မ အထူးဝမ်းနည်း ေကကွဲ ရပါသည်။ ေတဇ(၂၃)မှ သူငယ်ချင်း မိသားစုများ

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဦးဝင်းကည် (န်ကားေရးမှးချပ်-ငိမ်း) လယ်ယာေြမစီမံခန် ခွဲေရးှင့်စာရင်းအင်းဦးစီးဌာန (ေကးတိုင်ှင့် ေြမစာရင်းဦးစီးဌာန) DSA (11)

ဦးဝင်းကည် (န်ကားေရးမှးချပ်-ငိမ်း)၊ ေကးတိင ု  ် င ှ ့် ေြမစာရင်း

မိတလ ီ ာစီးပွားေရးတကသိလ ု ၊် ဝါဏိဇေဗဒဌာနမှ  ပါေမာက/ဌာနမှး ေဒါက်တာေဒဝင်နထ ီ န ွ း် ၏အစ်ကုိ ဦးြမင့သ ် န ိ း် ထွနး် အသက်(၆၂)ှစ် သည် ၄-၈-၂၀၂၁ရက်တွင် ရန်ကုန်မိ၌ ကွယ်လွန်သွားပါေကာင်း ကားသိရ သည့်အတွက် မိသားစုှင့်ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဝါဏိဇေဗဒဌာနမိသားစု မိတီလာစီးပွားေရးတကသိုလ်

ချမ်းေအးသာစံမိနယ်၊

ထက်လွင်-ေဒစုေမသန်း၊ သမီးလတ် ဦးစိုးထက်-ေဒအိ

ဦးေဌးဝင်း အသက်(၇၀)

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊

မိမေကျာင်းသားေဟာင်း စက်မအထည် (ငိမ်း)

Hotel POPULAR Myanmar, Summit Plastic

အသက်(၆၇)ှစ်

ဦးစီးဌာန (လယ်ယာေြမစီမခ ံ န် ခေ ွဲ ရးှငစ ့် ာရင်းအင်းဦးစီးဌာန)သည် ၄-၈၂၀၂၁ရက် ညေန ၅:၀၅နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ အ ် နိစေရာက်  ရသ ိှ ာွ းေကာင်း သိရှိ ရပါသြဖင့် မိသားစုင ှ အ ့် တူ ထပ်တထ ူ ပ်မ အထူးဝမ်းနည်း ေကကွရ ဲ ပါသည်။ ဦးဆန်းဝင်း(န်ကားေရးမှး)၊ ေဒခင်အုံးြမင့်မိသားစု ဌာနအရာထမ်း၊ အမထမ်းများှင့်မိသားစုများ (ရှမ်းြပည်နယ်လယ်ယာေြမစီမံခန် ခွဲေရးှင့်စာရင်းအင်းဦးစီးဌာန

ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဗိုလ်မှးေမာင်ညိမ်း(ငိမ်း)(ကျ ိက်လတ်)

ကျ ိက်လတ်မိနယ်အသင်း(ရန်ကန ု )် မှ နာယကကီးြဖစ်သူ ဗိလ ု မ ် ှ းေမာင်ညမ ိ း် (ငိမး် ) အသက်(၈၂)ှစသ ် ည် ၃၁-၇-၂၀၂၁ ရက် တွင် (၉၆)ပါးေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်းကားသိရပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ ့် ထပ်တထ ူ ပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွရ ဲ ပါသည်။ အလုပ်အမေဆာင်အဖွဲ ကျ ိက်လတ်မိနယ်အသင်း(ရန်ကုန်)

သင့် ေသွးြဖင့် အသက် ကယ်ပါ

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒကကဝင်း အသက်(၆၅)ှစ်

Kyu Kyu Win & Associates Audit Firm ၏ Managing Director ေဒကကဝင်း အသက်(၆၅) ှစ်သည် ၁-၈-၂၀၂၁(တနဂေွေန) မွန်းလွဲ ၁:၄၀နာရီတင ွ ် ဝိတရ ုိ ယ ိ ေဆးုံ ကီး၌ ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်း သိရရ ိှ ပါသြဖင့်

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဒါိုက်တာအဖွဲ

ေဒသာယာသန်း

Shwe Me Group of Companies

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

အသက်(၇၂)ှစ် ဦးတင်ဝင်းေအာင် (ဒါိက ု တ ် ာအဖွဲ ဝင်၊ Myanmar ICT Development Corporation Public Co.,Ltd.)၏ ဇနီး ေဒသာယာသန်း အသက်(၇၂) ှစသ ် ည် ၃-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန)တွင် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်းသိရရ ိှ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူ မိသားစုှင့်တကွ ထပ်တူထပ်မဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဥကှင့်ဒါိုက်တာအဖွဲဝင်များ ဝန်ထမ်းများ Myanmar ICT Development Corp., Public Co.,Ltd.

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒကကဝင်း

အသက်(၆၅)ှစ်

Kyu Kyu Win & Associates Audit Firm ၏ Managing Director

ေဒကကဝင်း အသက်(၆၅) ှစ်သည် ၁-၈-၂၀၂၁(တနဂေွေန) မွန်းလွဲ

၁:၄၀နာရီတင ွ ် ဝိတရ ုိ ယ ိ ေဆးုံ ကီး၌ ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းေကာင်း သိရရ ိှ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သူမိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဒါိုက်တာအဖွဲ ြမန်မာ့လယ်ယာထွက်ကုန်ှင့် အေထွေထွဖွံဖိးတိုးတက်ေရး အများပိုင်ကုမဏီလီမိတက် (MAGDPL)


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဖျာပုံမိနယ်အသင်း(ရန်ကုန်)

သေရစည်သူ ဦးေသာင်းွန် (မိတီလာ)

အသက်(၉၀)

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ၊် ေကျာင်း၊ ဇရပ်၊ ေရတွင်း၊ ေရကန် ဒါယကာကီး B.Sc,B.L,B.J.S, (Advocate) (Notripublic) ဝန်ကီး(ငိမ်း)၊ အစိုးရအဖွဲုံး ိုင်ငံေတာ်သမတ၏ ဥပေဒအ ကံေပးပုဂိလ်(ငိမ်း)

အသက် (၉၁)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၁၁)ရပ်ကက ွ ၊် ြမသီတာအိမရ ် ာ၊ အမှတ် (1A-54)ေန ေဒခင်ေဌးရီ(ခ)ေဒနီနီ၏ ချစ်လှစွာေသာခင်ပွန်း ဦးေသာင်းွန် သည် ၃-၈-၂၀၂၁(အဂ ါေန) ည ၁၀:၃၀ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ ် သွားေကာင်း သိရှိရပါသြဖင့် ကျန်ရန်သူမိသားစုှင့်အတူ ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဥကှင့်အဖွဲဝင်များ အရာထမ်း၊ အမထမ်းမိသားစု ိုင်ငံေတာ်ဖွဲစည်းပုံအေြခခံဥပေဒဆိုင်ရာခုံုံး

ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ ဇရပ် ဒါယိကာမကီး

ဦးေမာင်ေမာင်(ဖျာပု (ဖျာပုံ)

ေဒညိညိသန်း

ရန်ကုန်မိ၊ ဗိုလ်တေထာင်မိနယ်၊ ဘိုကေလးေဈးလမ်း၊

နာယကကီး၊ ရာသက်ပန်အသင်းဝင်၊ သက်ကီးကန်ေတာ့ခပ ံ ဂ ု ိလ်

ရန်ကုန်မိ၊ ဗဟန်းမိနယ်၊ အေနာက်ေရဂုံတိုင်ရပ်ကွက်၊ ဓမ

ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ေရေဝးသုသာန်၌ သဂဟ်ပီးြဖစ်ေကာင်း

ေစတီလမ်း၊ Times Link Condo၊ တိုက်(A-1)၊ အခန်း(၁၀၄)ေန

အမေဆာင်အဖွဲ

(ဦးဘသန်း-ေဒလှကည်)တိ၏ ု သမီးေခးမ၊ (ဦးအိက ု ဟ ် -ို ေဒရင်စူး)

ဦးေမာင်ေမာင်သည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) ၀၀:၃၀ နာရီတွင် အသင်းဝင်များကို အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးေအးေဝ(ေအးေဝ-သရက်) ပညာေရး(ငိမ်း)၊ ကာယဆရာများ(ကန်ေတာ့ခံ)

ဦးထွန်းရင်(ဦးညီေလး)

သတင်းစာဆရာများအသင်း၊ စာေရးဆရာများအသင်း(ကန်ေတာ့ခ)ံ

အသက်(၈၆)ှစ် ေတာင်ကုတ်မိ၊ ဗဟိုစာရင်းုံး ေတာင်ကုတ်မိေန (ဦးသာထွန်း-ေဒမသန် )တို၏သား၊ [ေဒတင် လင်(ြမန်မာ့အာမခံလပ ု င ် န်း)]၏ခင်ပန ွ ်း၊ ေဒခင်စာေလး၏ချစ်လစ ှ ွာေသာ ဖခင် ဦးထွန်းရင်သည် ၅-၈-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၉:၃၉ နာရီတွင် ကွယ်လွန် အနိစေရာက်သွားပါေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတ်ေဆွများအား အေကာင်းကား အပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ ဇရပ် ဒါယိကာမကီး

ေဒေသာင်းေသာင်းေအး အသက်(၇၆)ှစ်

အသက်(၈၇)ှစ် မေကွးတိုင်းေဒသကီး၊

သရက်မိ၊

အေနာက်ရပ်

ေတာင်ပင ို ်းရပ်ကက ွ ၊် ဆုတ ံ န်းလမ်းေန ေဒခင်ဦးြမင့၏ ် ခင်ပန ွ ်း၊ ဦးကိက ု ေ ုိ မာင်-ေဒြမြမဇံ၊ ဦးကိက ု ေ ုိ အာင်၊ ဦးကိက ု ေ ုိ ဌး၊ မနီနီ ချ ိ၊ မြဖြဖချ ိ၊ ဦးကိုကိုေအး-ေဒစာထွန်း၊ (ဦးကိုကိုေထွး)၊ မဟန်အထ ိ က်တ၏ ုိ ေမွးသဖခင်ေကျးဇူးရှငသ ် ည် ၅-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၁နာရီတင ွ ် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါ၍ ယင်းေန ညေန ၃နာရီတင ွ ် မိမသုသာန်၌ ဂူသွင်းသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း အသိေပးအေကာင်းကား

ရန် ကု န ်  မိ၊ သဃ  န ်း က န်း မိနယ် ၊ သု ဝ ဏ ေန (ဦးေမာင် ကို -

ေဒေဌးလှ)တိ၏ ု သမီး၊ [ဒုတယ ိ ဗိလ ု မ ် ှးကီး ေဖသွင(် ငိမ်း)]၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာ

အပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဇနီး၊ ေဒေမသွင်ေအး-ဦးေအးဦး၊ ေဒေမသွင်ေလး-ဒုတိယဗိုလ်မှးကီး

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ြမတ်သွင်)-းပညာသာမိ(ဗိုလ်မှးမင်းေသာ်)၊ ဦးလမ်းမိုးသွင်-ေဒထား

ဦးတင်ေအာင် (၈၄)ှစ်

ခင်ေမာင်စးုိ (ငိမး် )၊ ဆရာေလး ေဒဝိမတ ု ာ(ေဒ  ေမလဲသ ့ င ွ )် ၊ (ေဒေစာြမတ်

ထားွန် ၊ ဦးစိုးမိုးသွင-် (ေဒတင်ေမက)တို၏ ချစ်လှစွာေသာမိခင်ကီး၊

ေြမး(၁၁)ေယာက်၊ ြမစ်သုံးေယာက်တို၏ ချစ်လှစွာေသာအဘွားသည်

၄-၈-၂၀၂၁(ဗုဒဟူ  းေန) ည ၁၀နာရီတင ွ ် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ ် သွားပါသြဖင့် ၅-၈-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၁၁နာရီတွင် မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါ

ေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အေကာင်းကား အပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးလှကည်

(တစ်သုံးလုံး ဒန်သတေရာင်းဝယ်ေရး) ရန် ကု န ်  မိ၊

အသက်(၇၀)

ေတာင် ဥ က လာပမိနယ် ေန (ဦးစွိ ဘု တ ် -

ေဒကျင်တီ)တို၏ သား၊ ပဲခူးမိေန [ဦးကျင်းခင်(ခ)ဦးအခင်]ေဒလှကျင်တ၏ ို သားသမက်၊ အမှတ(် ၅၄)၊ ေြမာင်းြမလမ်း၊ ကန်းလယ်

ရပ်ကက ွ ၊် စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ရန်ကန ု ် မိေန (ေဒေဘဘီ)၏ ချစ်လစ ှ ွာ

ကမ်းကျင်သူ (ိုင်ငံြခားေငွေကးလုပ်ငန်း)

ေမွးသဖခင်ေကျးဇူးရှင် ဦးလှကည်သည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန ) မွန်းလွဲ ၁၂:၃၀ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ယင်းေနညေန ၅

နာရီတွင် ေရေဝးဖုကျန် သုသာန်သို ပိုေဆာင်ဂူသွင်းသဂဟ်ပီးြဖစ် ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟတိုအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးေဇာ်ထွန်း(ခ)ဦးေပလွင် (Urgent Printing Media)

အသက်(၆၆)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ ေြမာက်ဥကလာပမိနယ်၊ ေဝပုလ (၆)လမ်း၊ အမှတ် (၂၇၅)ေန (ဦးဗိုလ်စိန-် ေဒေဘဘီ)တို၏ သား၊ (ဦးေအးေဒခင်ညိ )တိ၏ ု သားသမက်၊ ေဒသန်းြမင့၏ ် ခင်ပန ွ း် ၊ မြဖသဇင်၏ ေမွးသဖခင် အ.ထ.က(၃) ေကျာင်းသားေဟာင်း ဦးေဇာ်ထန ွ း် (ခ) ဦးေပလွငသ ် ည် ၅-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၆:၀၇နာရီ တွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ဘဝတစ်ပါးသို ကူးေြပာင်းသွားပါ ေသာေကာင့် ရပ်ေဝးရပ်နးီ မှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးေအာင်မင်း န်ကားေရးမှး(ငိမ်း)

ရန်ကန ု ် မိ၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်၊ (၄)ရပ်ကက ွ ၊် (၂၇)လမ်း-အလယ်၊

ြမြမသန်း[ပါေမာက/ဌာနမှး(ငိမ်း)ူပေဗဒဌာန၊ ထားဝယ်တကသိုလ်]၏

ခင်ပန ွ း် ၊ ဦးေဝဖိးေအာင်-ေဒိုဇင်စိုး၊ ေဒါက်တာေဇယျာမင်း(အေရးေပ ေဆးပညာအထူးကု၊ ရန်ကန ု ေ ် ဆးုံ ကီး)၊ ေဒခိင ု ေ ် ဆွေဆွေအာင်တ၏ ုိ ဖခင်၊

မ န်း ရတီ ထ က် ၊ မသွ န ်း သဒ ါထက် တို ၏ အဘိုး သည် ၅-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန ) မွန်းတည့် ၁၂

နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့်

ယင်းေနတွငပ ် င် ထိနပ ် င်သသ ု ာန်၌ သဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ မိတ်ေဆွသဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

သန်းလင်း၊

ဦးစိုင်းထွန်းမျ ိးြမတ်-ေဒေရ စင်ြမင့်(UNOCHA)၊

ဦးေအာင်ေဇာ်လင်း-ေဒဇာြခည်လင ွ တ ် ၏ ုိ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ ေကျးဇူးရှင် မိခင်ကီး၊ မူပါမိုးြမတ်၊ မဧကရီမိုးြမတ်၊ မေရစင်လင်း၊ မမင်ဒီေဇာ် လင်း၊ မင်းေဒဝီမိုးြမတ်၊ မအမရာေဇာ်လင်းတို၏ ချစ်လှစွာေသာ အဘွားသည် ၄-၈-၂၀၂၁(ဗုဒဟူ  းေန) ညေန ၆:၅၅ နာရီတင ွ ် ေနအိမ၌ ် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၅-၈-၂၀၂၁ ရက်တွင် မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါ ေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်ေဆွသဂဟအေပါင်းတိုအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးေအာင်သန်း ြမရတနာ စိုက်ပျ ိးေရးေဆးဆိုင်

(ဦးဘစိ န ် - ေဒ သိ န ်း ရီ ) တို ၏ သား၊ ေဒ ဝင်း (ကု န ် သ ွ ယ ် /

ရှမ်းြပည်နယ်၊ ေတာင်ကီးမိ၊ ေဈးပိင ု ်းရပ်၊ သစာလမ်း၊

ေဒစာြမင့်၊ ဦးစိုးွန် ဝင်း(MTM Ship MANAGEMENT PTE,

အမှတ(် ၁၁၂/၃) ေန[ေဒဘတ်တြီ မ(ခ)ေဒြမြမ]၏ ချစ်လှ

ေဒသိဂေအးတို၏ ချစ်လှစွာေသာ ေကျးဇူးရှင်ဖခင်ကီး၊ ေြမး

စွာေသာခင်ပန ွ ်း၊ ဦးခွနထ ် န ွ ်းြမ-ေဒြမတ်ြမတ်ေမာ်၊ (ဦးစိင ု ်း

အမှတ(် ၃၇)၊ ရန်ေြပ၊ (၁၄)လမ်း၊ (၃)ရပ်ကက ွ ၊် သာေကတေနအိမ်

ေဇာ်မင်း)-ေဒိင ု  ် င ို ေ ် မာ်(ခ) မ ပံးချ ိ၊ (ဦးတင်စိုး)-ေဒဝင်း

ေနတွင်ပင် သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း သိေစအပ်ပါသည်။

ဝင်းကိ၊ု ဦးခွနေ ် အာင်ေဇာ်ေနမျ ိး-မနီနဝ ီ င်း၊ ဦးစိင ု ်းဝင်းလွင-်

လယ်ယာ-ငိမ်း)၏ေကျးဇူးရှင်ခင်ပွန်း၊ ဦးသန် ဇင်(NYK SM)-

LTD)-ေဒြဖြဖမိုး၊ ဦးြမတ်မိုး(Bernhard Schulte Shipping)ငါးေယာက်တို၏အဘိုးသည် ၂၁-၇-၂၀၂၁ရက် နံနက် ၁နာရီတွင်

၌ (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ အ ် နိစေရာက်  သွားပါ၍ ယင်း ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးချ ိဝင်း(ေမာ်လမိင်ကန်း)

ေဒေမေဇာ်ေနမျ ိးတို၏ ေမွးသဖခင်၊ ေြမး(၁၄)ေယာက်၊ ြမစ်တစ်ေယာက်တ၏ ို အဘိုးသည် ၄-၈-၂၀၂၁ ရက် နံနက်

ရဲအုပ်-ငိမ်း၊ ေဖာင်ကီးသူရ(၁၀)၊ ကသ(၈၅)

၉:၅၀ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ယင်းေန မွန်းလွဲ

ေမာ်လမိင်ကန်းမိေန (ဦးသာဆင်-ေဒသိန်းမိင်)တိ၏ ု သားငယ်၊ ရန်ကုန်မိ၊ အလုံမိနယ်၊ လွတ်လပ်ေရးရပ်ကွက်၊ ေအာင်ေဇယျလမ်း၊ အမှတ(် ၉၀)၊ ေြမညီထပ်(ဘယ်)ေန ေဒခင်မမ (မိနယ်ပညာေရးမှး-ငိမ်း၊ ပန်းဘဲတန်းမိနယ်)၏ ခင်ပွန်း၊ (ေဒကည်ေအး)၊ ေဒြမင့်မူမူ၊ ေဒြမတ် ြမတ်မူတို၏ေမာင်၊ ေဒဝင့်ဝင့်ထက်(ေရလမင်းေဆးုံ)၊ ဦးသန်းေဇာ်ေဌး (Second Mate FG)၊ ေဒထက်ရည်ဝင်း (တိင ု ်းရင်းေဆးတကသိလ ု -် နည်းြပမေလး)၊ ဦးထက်င ုိ ဝ ် င်း (First Engineer FG)တို၏ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာဖခင်၊ မလင်းလက်ေမ၏အဘိုး ဦးချ ိဝင်းသည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) မွန်းလွဲ ၁၂:၄၀ နာရီတင ွ ် ဘဝတစ်ပါးသို ေြပာင်းေရကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ယင်းေန တွင်ပင် သုသာန်၌ သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟအေပါင်းတိုအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

၂ နာရီတွင် တိုင်းရင်းသားေပါင်းစုံသုသာန်၌ သဂဟ်ပီး

ဦးေအာင်သန်း

လ/ထ အေထွေထွမန်ေနဂျာ [Eternal Co., Ltd. (ေနြပည်ေတာ်ုံးခွဲ)]

အသက်(၇၁)ှစ်

အသက်(၆၉)ှစ်

သားသမက်၊ အမှတ်(၈၃)၊ ပထမထပ်၊ ေကျာက်

အမှတ(် ၁၄၀)၊ တတိယထပ်ေန (ဦးစံရင်-ေဒှင်းေရ)တိ၏ ု သား၊ ေဒါက်တာ

ြမင့် (န်ကားေရးမှး-ငိမ်း၊ ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန)၊ ဦးဘ

မန်ေနဂျာ(ငိမ်း)၊ ြမန်မာ့စီးပွားေရးဘဏ်

(ယခင်)အ ကံေပးပုဂိလ်၊ ြမန်မာ့စီးပွားေရးဘဏ်

လင်)တို၏သား၊ (ဦးလှွန် -ေဒခင်ေစာ)တို၏

အသက်(၆၅)ှစ်

ဇနီး၊ ေဒါက်တာသီရြိ မင့(် ေခတ-USA)၊ (ဦးဝဏဝင်းေအာင်)-ေဒသီတာ

အသက်(၈၀)

ရန်ကုန်မိေန (ဦးေအာင်ကည်-ေဒေအး

ြပည်တွင်းအခွန်များဦးစီးဌာန

တိ၏ ု သမီးကီး၊ (ဒုတယ ိ ဗိလ ု မ ် ှးကီးဘြမင့-် ငိမ်း)၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာ

ြမဝတီဘဏ်လီမိတက်

ေသာခင်ပန ွ ်း၊ မသူဇာလှကည်၊ မူပါလှကည်-ကိအ ု ာကာထွန်းေကျာ်၊ ေမာင်ေအာင်ေကျာ်ထန ွ ်း-မမိုးပွငြ့် ဖ၊ ေမာင်ဇင်ေမာင်ေမာင်ထန ွ း် တိ၏ ု

အသက်(၇၆)ှစ်

အမှတ(် ၆၂)ေန ဖျာပုံ မိနယ်အသင်း (ရန်ကန ု )် ၏ ဂုဏထ ် ူးေဆာင်

ေြမာင်းလမ်းေန ေဒသီတာွန် ၏ခင်ပွန်း၊ မေဝ လဲရ ့ ည်၏ ေကျးဇူးရှငဖ ် ခင်သည် ၃-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါ

ေန) ညေန ၆ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့်

၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန)တွင် ထိန်ပင်သုသာန်၌

မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း၊ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များ အား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဦးေဇာ်လင်းေမာင် အသက်(၄၂)ှစ်

Eternal Co., Ltd. ေနြပည်ေတာ်ုံးခွတ ဲ င ွ ် တာဝန်ထမ်းေဆာင်လျက် ရှသ ိ ည့် လ/ထ အေထွေထွမန်ေနဂျာ ဦးေဇာ်လင်းေမာင် အသက်(၄၂)ှစ် သည် ၅-၈-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၉:၄၈နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားေကာင်း ကားသိ ရ ပါသြဖင့ ် ကျန် ရ စ် သူ မိ သားစု  ှ င့ ် ထပ် တူ ထ ပ် မ  အထူး ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။ ဒါိုက်တာအဖွဲှင့် ဝန်ထမ်းမိသားစု Eternal Co., Ltd.

အားကစားြမင့်တင် စိတ်လန်းရင် ဆန် ကျင်မူးယစ်ေဆး


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ဘုရား၊ ရဟန်း ဒါယိကာမကီး

ေဒခင်ြမင့် (လဝက-ငိမ်း) အသက် (၈၁)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ကည့ြ် မင်တင ို ် မိနယ်၊ တိက ု (် ၁)၊အခန်း(၂၀၁)၊ ထီးတန်းအိမရ ် ာ ေန (ဦးဘစိန-် ေဒသန်းတင်)တိ၏ ု သမီး၊ (ဦးစိုးိင ု )် ၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး၊ ေဒစုစု ခင်၊ ဦးကည်လင ွ -် ေဒမိုးမိုးခင်(လဝက)၊ ဦးေဇာ်ဟိန်း ြမင့-် ေဒေမဇင်စ(ု ေခတစင်ကာပူ)၊ ဦးေဇာ်ဝင်းသိမ်း-ေဒအိေထွးမွန(် ေခတ-စင်ကာပူ)တိ၏ ု ချစ်လစ ှ ွာေသာ မိခင်၊ ေမာင်လွင်မိုးဟိန်း၏ ချစ်လှစွာေသာ ဘွားဘွားကီးသည် ၄-၈-၂၀၂၁ရက် မွန်းလွဲ ၁:၅၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ယင်းေန ညေန ၅ နာရီတွင် မီးသဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ မိတ်ေဆွများအား အေကာင်းကား သိေစအပ်ပါသည်။ [ကွယ်လွန်သူအားရည်စူး၍ ၁၀-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန )တွင် ေရလင်ပရိယတိစာသင်တိုက်၌ ရက်လည်အုဏ်ဆွမ်း ဆက်ကပ်လှဒါန်းမည် ြဖစ်ပါေကာင်း သိေစအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ေစတီ၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒခင်ခင်ဥ

အသက်(၇၆)ှစ်

ေတာင်ငူမိေန (ဦးညိ-ေဒေစာရင်)တို၏ သမီး၊ (စက်ရှင်မင်း တရားကီး ဦးစိနရ ် င်-ေဒှင်းရင်)တိ၏ ု သမီးေခးမ၊ ေတာင်ဥကလာပ မိနယ်၊ ေငွကာရံရိပ်သာ၊ ကန်သာယာလမ်းသွယ(် ၃)၊ အမှတ်(၉)ေန [ဒုတိယဗိုလ်မှးကီးခင်ေမာင်ေဆွ(ငိမ်း)]၏ ချစ်လှစွာေသာဇနီး၊ ေဒွန် ွန် ခင်၏ညီမ၊ (ဦးတင်ကို)-ေဒခင်ဝင်းေဆွတို၏ အစ်မ၊ ဦးထိန်လင်း-ေဒဝါဝါစိန်၊ (ဦးရဲမင်းသူ)-ေဒေကသီေအာင်၊ ဗိုလ်မှး မိုးသက်(ငိမ်း)-ေဒေစာခင်ေလး၊ ေဒပပဝင်းေဆွ၊ ဦးေကျာ်မင်းထွန်းေဒုခ ု င်တ၏ ို ချစ်လစ ှ ွာေသာမိခင်ကီး၊ ေြမးငါးေယာက်တ၏ ို အဘွား သည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူ  းေန) ည ၉:၃၂ နာရီတင ွ ် သဃန  ်းကန်းေဆးု၌ ံ ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၅-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန)တွင် ေရေဝး သုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိး မိ တ ် သ ဂ  ဟ များအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ [ကွယလ ် န ွ သ ် ူ အားရည်စူး၍ ၁၀-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) နံနက် ၇ နာရီမှ ၁၁ နာရီအထိ အထက်ပါေနအိမသ ် ို ရက်လည် ဆွမ်းေကးတရားေတာ်နာ ကေရာက်ပါရန် ဖိတ်ကားအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒခင်ယုေဝ

ဦးေအးသိန်း

အသက်(၇၃)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ ဝါးတန်းလမ်းေန (ဦးထွန်း ေအး-ေဒကင်ေမး)တို၏သားကီး၊ (ဦးလှေရ-ေဒတင်တင်စန ိ )် တို၏ သားသမက်၊ ဦးလှကည်(စိက ု ပ ် ျ ိးေရး)-ေဒြဖြဖလွင၊် ဦးေကျာ်ေကျာ်(ေဒွယ ့် ယ ွ ေ ့် အး)၊ (ေဒြဖြဖေအး)၊ ဦးခင်ေမာင်ြမင့-် ေဒချ ိချ ိေအး (ဆသရ)၊ ဗိလ ု မ ် ှးကီး မျ ိးမင်းေဇာ်(ငိမ်း)-ေဒေခါင်ယ ွ (် ခ) ေဒလုလု တိ၏ ု အစ်ကို ကီး၊ ေဒမာရီလေ ှ ရ၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာခင်ပန ွ ်း ဦးေအးသိန်း သည် ၄-၈-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၉:၁၀ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ အ ် နိစေရာက်  သာွ းပါသြဖင့် ယင်းေနတွငပ ် င် ထိနပ ် င်သသ ု ာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများ အား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ဦးေအးသိန်း

သမဝါယမ၊ ပညာေရး၊ ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန(ငိမ်း)

အသက်(၇၃)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ လမ်းမေတာ်မိနယ်၊ ဝါးတန်းလမ်းေန (ဦးထွန်း ေအး-ေဒကင်ေမး)တို၏သားကီး၊ (ဦးလှေရ-ေဒတင်တင်စိန်) တို၏ သားသမက်၊ ေဒမာရီလှေရ၏ ခင်ပွန်း၊ ဦးေဇာ်လင်းြမင့် (ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန)-ေဒယုဇန၊ ဦးမင်းဆန်းလွင်ေဒသီတာလင်းတိ၏ ု ဖခင်၊ ေြမးှစေ ် ယာက်တ၏ ုိ ချစ်လစ ှ ွာေသာ အဘိုး ဦးေအးသိန်းသည် ၄-၈-၂၀၂၁ ရက် နံနက် ၉:၁၀ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေရာဂါြဖင့ ် ကွ ယ ် လ ွ န ် အ နိ စ ေရာက် သ ွားပါသြဖင့ ် ယင်းေနတွင်ပင် ထိန်ပင်သုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒအမာတင်ကည် (ဦးဘသန်း -ေဒ ကင်း )တို ၏ သမီး ၊

ေဒအိအိမိုး၊ ဦးေအာင်ြမတ်မိုး-ေဒေမသဇင်မွန်၊ ဦးစိုင်း ြပည့်သူ-ေဒလဲ့လဲ့မိုး၊ ဦးလင်းထက်မိုး-ေဒချယ်ရီသိန်း တိ၏ ု မိခင်၊ ေြမးကိးု ေယာက်တ၏ ုိ အဘွားသည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူ  းေန) နံနက် ၇နာရီတင ွ ် ဗဟန်းမိနယ်၊ သာသနာ့ရပ ိ သ ် ာ

ရန်ကန ု ် မိေန (ဦးဟန်ြမင့-် ေဒကည်ကည်ဝင်း)တိ၏ ု တတိယ

သား၊ (ဦးြမင့လ ် င ွ )် -ေဒေထွးရီတ၏ ို သားသမက်၊ ဗိလ ု မ ် ှးေကျာ်ေဇာဦး

ရတနာပုံ ပရဟိတေကျာက်ကပ် ေဆးအလှရှင်ဆရာေတာ်

သိကာေတာ် (၅၁)ဝါ၊ သက်ေတာ် (၈၃)ှစ်

မေလးတိုင်းေဒသကီး၊ ေတာင်သာမိနယ်၊ ဇရပ်ကီး

ေကျးရာေန ဦးလူပ-ို ေဒေစာဖူးတို၏ သားငယ်၊ ရန်ကန ု ် မိ၊

စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ ေဝဠဝန်လမ်းကျယ်၊ ရတနာပုေ ံ ကျာင်း တို က ် ဆရာေတာ် ဘဒ  သု ဇာတ သိ ကာေတာ် ( ၅၁)ဝါ၊

သက်ေတာ်(၈၃)ှစ်သည် (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ် ၁၂ရက်) ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန ) ညေန ၅နာရီတွင် ဘဝ

နတ်ထံ ပျံလွန်ေတာ်မူသွားပါသြဖင့် တပည့် ဒါယကာ၊ ဒါယိကာမအေပါင်းတိုအား သိေစအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူတပည့်များ

ဦးကိုကို

ဒုဗိုလ်မှးကီး(ေရ-ငိမ်း)

အသက်(၉၆)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ ခံ(၁)၊ သာလာဝတီလမ်း၊ (၇)မိုင်ေန (ဦးမိုးစက်-ေဒဘီ) တို၏သား၊ (ေဒလှလှြမ)၏ ချစ်ခင်ပွန်း၊ ဦးေကျာ်ေကျာ်ခိုင-် Dr.ချ ိချ ိဦး၊ ဦးထွန်းထွန်းကိ-ု Dr.ေမ ပံးလွင၊် ဒုဗလ ို မ ် ှးကီးရဲဝင့ေ ် မာင်- ေဒခင်ခင် ပံး၊ Capt. သွငေ ် အာင်သန် -ေဒမိမေ ိ မာ်တ၏ ို ဖခင်၊ ေမာင်ဇင်မင်းထက်၊ မေမမိုး ပွင့်ေကျာ်၊ ေမာင်ထွဋ်မိုးေအာင်တို၏အဘိုးသည် ၄-၈-၂၀၂၁ရက် မွန်းလွဲ ၁:၀၅နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ယင်းေနတွငပ ် င် ေရေဝးသုသာန်သို ပို ေဆာင် မီး သ ဂဟ်  ပီး ြဖစ် ပ ါေကာင်း ရပ် နီး ရပ် ေဝးမှ ေဆွ မ ျ ိး မိတ်သဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

လမ်း၊ အမှတ်(၁၅-A)ေနအိမ်၌ ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့်

ေဒလှလှြမ

ယင်းေန ညေန ၃ နာရီတွင် မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

အသက်(၅၂)ှစ်

(ရဲ မ ှးကီး

အုန်းြမင့်-ငိမ်း)၏ ချစ်လှစွာေသာဇနီး၊ ဦးဝင်းစန်းလွင်-

ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား

ဦးေကျာ်ေဇာမှး

ဘဒသုဇာတ

သမဝါယမ၊ ပညာေရး၊ ိုင်ငံြခားေရးဝန်ကီးဌာန(ငိမ်း)

အသက်(၇၁)ှစ်

အသက်(၆၉)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ မဂလာေတာင်ွန်မိနယ်၊ (၉၄)လမ်း၊ ကန်ေရှ ရပ်ကွက်၊ အမှတ်(၁၁၃)ေန (ဦးေကျာ်ွန် -ေဒလှေရ )တို၏သမီး၊ (ဦးေကျာ်ွန် -ေဒအုံးရှင်)တို၏ သမီးေခးမ၊ ဦးတင်ေမာင်ဝင်း၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး၊ ကိလ ု င်းထက်ဝင်း-မနီလာြမင့၊် မဖိးသာဝင်းတိ၏ ု ချစ်လစ ှ ာွ ေသာမိခင်၊ ေမာင်ေအာင်လင်းခန် ၏ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာအဘွား သည် ၂၉-၇-၂၀၂၁(ကာသပေတးေန) နံနက် ၇:၀၅ နာရီတင ွ ် ေနအိမ၌ ် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ကွယ်လွန်သူ၏ ဆအရ ယင်းေန တွင်ပင် ေရေဝးသုသာန်၌ သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါသည်။ [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ားရည်စူး၍ ၄-၈-၂၀၂၁ရက်တင ွ ် ရက်လည်ဆမ ွ ်းေကးတရားနာယူြခင်းကို ေနအိမ၌ ် ြပလုပ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီး ေဆွမျ ိးမိတ်ေဆွအေပါင်း အသင်းများကို သိေစအပ်ပါသည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘဝနတ်ထံပျံလွန်ေတာ်မူြခင်း

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

အသက်(၈၈)ှစ်

အသိေပး

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒေစာြမေအး(အ.ထ.ြပ)

ရန်ကန ု ် မိ၊ ခံ(၁)၊ သာလာဝတီလမ်း၊ (၇)မိင ု ေ ် န (ဦးစိန-် ေဒစိနြ် မ) တို၏ သမီး၊ (ဦးကိုကို)၏ ချစ်လှစွာေသာဇနီး၊ ဦးေကျာ်ေကျာ်ခိုင-် Dr.

(ငိမ်း)-ေဒေနာ်သီတာဝင်း၊ (ကိုေကျာ်ေဇာထူး)တို၏ ညီ၊ ဦးေကျာ်

အ.ထ.က(၁) စစ်ေတွ၊ အ.ထ.က(၁) ေမာင်ေတာ

ချ ိချ ိဦး၊ ဦးထွန်းထွန်းကို-Dr.ေမ ပံးလွင်၊ ဒုဗိုလ်မှးကီး ရဲဝင့်ေမာင်-

ရန်ကုန်မိ၊ (၂၅၂/၁၁)၊ ေရ ဥဩလမ်း၊ ေရ ြပည်စိုးအိမ်ရာ၊ (၁၄/၂)

ရန်ကုန်မိ၊ သဃန်းကန်းမိနယ်၊ သီတာေရစင်လမ်း၊ အမှတ် (၆၁၁/က)၊ ပထမထပ်ေန (ဦးေမာင်ြမသာ-ေဒမှဲနီခိုင်) တိ၏ ု သမီး၊ ဥပေဒအရာရှိ ဦးဘစံ (လက်ေထာက်န်  ကားေရးမှးငိမ်း)၏ ဇနီး၊ ဦးေဇာ်လင်းထိုက်-ေဒါက်တာေစာြပည့်စုံတို၏ ေကျးဇူးရှင်ေမွးသမိခင်၊ မြမမှးဂဂ ါ၏ အေဘာင်ရှင်သည် ၂-၈၂၀၂၁ (တနလာေန) ညေန ၄:၁၀ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါ ြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ၃-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) မွန်းလွဲ ၁၂:၄၀ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်သုိ ပိေ ု ဆာင်မးီ သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးရှိ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အသက်(၆၉)ှစ်

ေဒ ခင် ခ င် ပံး၊ Capt.သွ င ် ေအာင် သ န် -ေဒ မိ မိ ေမာ် တို ၏ ဖခင် ၊

ေဇာမျ ိး၊ ဗိလ ု မ ် ှးေကျာ်ေဇာမိုး(ငိမ်း)-ဗိလ ု မ ် ှးေဒဝင်းပပတိ၏ ု အစ်က၊ို

ရပ်ကွက်၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်ေန ေဒခင်ေဆွဦး၏ ခင်ပွန်း၊

မဇင်မာဝင်း၊ ေမာင်ဥကာေကျာ်တို၏ ေမွးသဖခင်ေကျးဇူးရှင်သည် ၃-၈-၂၀၂၁ (အဂ ါေန) ည ၈:၄၅ နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါြဖင့် ၄-၈၂၀၂၁ ရက်တင ွ ် မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အများသိေစရန်

က်ပ ု တ ် ၏ ို မိတေ ် ဆွတစ်ဦးမှ အထက်အမည်ပါ ကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ ် အမည်အမှတ်အသားကို အသုံးြပပီး ေဆးှင့်ေဆးပစည်းအမျ ိးမျ ိး၊ တစ် ကိုယ်ေရသုံးကျန်းမာေရးပစည်းများ၊ ကျန်းမာေရးအာဟာရြဖည့်စွက်စာ များ၊ အိမ်သုံးေဆးှင့် ဆက်စပ်ေဆးပစည်းအမျ ိးမျ ိးတိုကို ရန်ကုန်မိှင့် ြပည်ေထာင်စသ ု မတြမန်မာိင ု င ် တ ံ စ်ဝန်းတွင် လက်လလ ီ ကားဆိင ု မ ် ျားဖွင့် လှစ်ြဖန် ြဖးေရာင်းချသွားမည်ြဖစ်ပါသည်။ အဆိပ ု ါကုနအ ် မှတတ ် ဆ ံ ပ ိ အ ် မည်အမှတအ ် သားကို ကန် ကက ွ လ ် သ ို ူ များ ယေနမှ(၁၀)ရက်အတွင်း က်ပ ု တ ် ထ ို ံ အေထာက်အထားအြပည့အ ် စုြံ ဖင့် ကန် ကွက်ိုင်ပါသည်။ အဆိုပါသတ်မှတ်ရက်ေကျာ်လွန်ပါက တည်ဆဲဥပေဒများှင့်အညီ ဆက်လက်ေဆာင်ရက်သွားမည်ြဖစ်ပါေကာင်း။ လဲအပ်န်ကားချက်အရဦးေအာင်ေဘာ်(လိုင်စင်-၄၀၃၅) LL.B, DBL,DML, DIL,DLP, WIPO(Switzerland) ေဒေအးေအးစိုး(လိုင်စင်-၅၈၂၇) B.Sc, Hon (IC), HGP, R.L, D.B.L. တရားလတ်ေတာ်ေရှေနများ အမှတ်(၂၇)၊ ၁၂၁-လမ်း၊ မဂလာေတာင်န် မိနယ်၊ ရန်ကုန်မိ။ Tel: 294766, 205913 HP: 09-5017044

ေမာင်ဇင်မင်းထက်၊ မေမပွင့်ေကျာ်၊ ေမာင်ထွဋ်မိုးေအာင်တို၏အဘွား သည် ၂၅-၇-၂၀၂၁ ရက် မွန်းလွဲ ၁၂:၃၄နာရီတင ွ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ယင်းေန တွင်ပင် ေရေဝးသုသာန်သို

ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

အသက်(၆၁)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ကန်ေတာ်ေလး၊ မဂလ  ာေတာင်န ွ ် မိနယ်၊

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း၊ ဇရပ်၊ တန်ေဆာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒှင်းြမ

ေဒခင်လှေမာ်(မေမာ်) ကန်ေတာ်ေလး

ပိုေဆာင်မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်

အသက်(၈၇)ှစ် ရန်ကန ု ် မိ၊ သဃန  ်းကန်းမိနယ်၊ (၂၉)ရပ်ကက ွ ၊် သုဝဏ (T.8)၊ ကမာကည် ဥယျာ်အိမ်ရာ၊

သံသုမာလမ်းေန

(ဦးစံရင်-ေဒေစာကယ်)တို၏ သမီး၊

အမှတ(် ၄၇)ေြမညီထပ်၊ (၉၄)လမ်းေန (ဦးေငွသန ိ း် -ေဒွန် )

(ဦးထွန်းြဖ-ေဒေစာ)တို၏ သမီးေခးမ၊ (ဦးြမေဆွ)-ေဒရင်ေမတို၏ ညီမ၊

ေဒခင်သန်းေဆွ(ကပရ-ငိမ်း)၊ ေဒရင်ရင်ြမင့-် ဦးေအာင်ြမင့်

ေဒေအးေမာ်လင ွ ၊် ဦးေအးလွင-် ေဒခင်မျ ိးဆက်တ၏ ုိ ေကျးဇူးရှငမ ် ခ ိ င်ကီး၊ ေြမး

တိ၏ ု ေြမး၊ (ဦးအုန်းကိင်)-ေဒရင်ြမတိ၏ ု သမီး၊ (ဦးဝင်းြမင့)် စိန၊် (ဦးသိန်းေဇာ်)-ေဒစန်းစန်းဝင်းတိ၏ ု ညီမ၊ ေဒခင်လသ ှ -ူ (ဦးချစ်တင်)၊ ဦးတင်ထွဋ်-ေဒေအးေအးမင်း၊ ဦးတင်ဆန်း-

(ဦးပန်းတင်)၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး၊ ဦးေဌးလွင-် ေဒစိနစ ် န ိ ြ် မင့၊် (ဦးေဇာ်ေဇာ်မိုး)ခုနစ်ေယာက်၊ ြမစ်သုံးေယာက်တ၏ ို အဘွားသည် ၅-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန)

ေဒစာဝင်းတို၏ အစ်မ၊ တူ/တူမ ၁၀ေယာက်တို၏ အေဒ၊

နံနက် ၁:၁၅နာရီတင ွ ် ပင်လေ ုံ ဆးုံ ကီး၌ ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ေရေဝးသုသာန်၌

ပေတးေန) နံနက် ၃:၁၅ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့်

အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ေြမးခုနစ်ေယာက်တို၏ အဘွားသည် ၅-၈-၂၀၂၁ (ကာသ ကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါ၍ ယင်းေနတွငပ ် င် ေရေဝးသုသာန်သုိ ပိေ ု ဆာင် သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  အေပါင်းတိအ ု ား

အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟတိုအား အသိေပး ကျန်ရစ်သူမိသားစု

အားကစားြမင့်တင် စိတ်လန်းရင် ဆန် ကျင်မူးယစ်ေဆး


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ြမန်မာိုင်ငံစာကည့်တိုက်များေဖာင်ေဒးရှင်းကို စတင်တည်ေထာင်ဦးေဆာင်ခဲ့သူ ဦးေမာင်ေမာင်(ဖျာပုံ) အသက်(၉၀)ှ ၉၀)ှစ်

ြမန်မာိင ု င ် တ ံ စ်နတ ံ စ်လျားေကျးရာှင့် ရပ်ကက ွ စ ် ာကည့တ ် က ို မ ် ျား တိုးပွားေအာင် ှစေ ် ပါင်းများစွာ ဦးစီးဦးေဆာင်ြပလျက် ကူညေ ီ ဆာင်ရက် ေပးခဲေ ့ သာ အကန်ေတာ့ခံ သက်ကီးစာေပပညာရှင် ဦးေမာင်ေမာင်(ဖျာပု)ံ သည် ၄-၈-၂၀၂၁ ရက်က ကွယ်လွန်ေကာင်းကားသိရသည့်အတွက် မိသားစုှင့်အတူ ဝမ်းနည်းေကကွဲမိပါသည်။ ဦးချစ်ိုင် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ြပည်ေထာင်စုအစိုးရအဖွဲုံးဝန်ကီးဌာန(၂)

အထူးဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

ဘဝနတ်ထံပျံလွန်ေတာ်မူြခင်း ဘဒေတဇာန(တိုက်ကပ်ဆရာေတာ်)

အကန်ေတာ့ခသ ံ က်ကီး စာေပပညာရှင၊် စာေရးဆရာ၊ အယ်ဒတ ီ ာ၊ တွင် ကွယလ ် န ွ ေ ် ကာင်းကားသိရသြဖင့် မိသားစုင ှ အ ့် တူ ဝမ်းနည်းေကကွဲ မိပါသည်။ ဦးချစ်ိုင် ြပည်ေထာင်စုဝန်ကီး ြပည်ေထာင်စုအစိုးရအဖွဲုံးဝန်ကီးဌာန(၂)

ရန်ကန ု တ ် င ုိ း် ေဒသကီး၊ ကည့ြ် မင်တင ုိ ် မိနယ်၊ သာဓုပရိယတစ ိ ာသင်တက ုိ ၊် သီရမ ိ ဂလ  ာေကျာင်း၌ သီတင်းသုးံ ေသာ ဘဒေတဇာန(သာသနဓဇဓမာ စရိယ၊ သာသနပါလဓမာစရိယ) ကည့ြ် မင်တင ုိ ် မိနယ်လးံု ဆိင ု ရ ် ာ ဝိနယာသီသ စာေမးပွဲကီးကပ်ေရးအကျ ိးေတာ်ေဆာင်၊ ရန်ကုန်ဆန်လှအသင်းကီး၏ အကျ ိးေတာ်ေဆာင် ဓမကထိက၊ ေရဟသာ ညဝါ ကျမ်းြပဆရာေတာ်သည် (၁၃၈၃ ခုှစ်၊ ဝါဆိုလြပည့်ေကျာ် ၁၃ ရက်) ၅-၈-၂၀၂၁(ကာသပေတးေန) ညေန ၄:၃၀ နာရီတတ ိ တ ိ င ွ ် ဘဝနတ်ထပ ံ ျံလွနေ ် တာ်မသ ူ ွားပါေကာင်း တပည့် ဒါယကာ ဒါယိကာမတိုအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ သာဓုပရိယတိစာသင်တိုက် သံဃာေတာ်များ

စာေရးဆရာ(ေရမိတ်ေသာင်းတင်)

ေဒလှလ၏ ှ ခင်ပန ွ ်း၊ ဦးတင့ေ ် ဇာ်ဦး၊ ေဒတင်မိုးသူ၊ ဦးေနလင်းထွန်းတိ၏ ု ဖခင် ဦးေသာင်းတင်(ေရမိတေ ် သာင်းတင်)သည် ၄-၈-၂၀၂၁ရက် နံနက် ၁၀နာရီ

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ကီးမှ ရဲေရးချပ် ရဲမှးချပ်ဝင်းထွန်း၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး ေဒေမ

ေဒခင်ခင်စိန်

အငိမး် စားေကျာင်းဆရာမ (အ.ထ.က-၈၊ အ.ထ.က-၁၁၊ မေလး) မေလးမိ

ကွယလ ် န ွ သ ် ွားေကာင်း သိရရ ှိ ပါသြဖင့် ကျန်ရစ်သမ ူ သ ိ ားစုင ှ အ ့် တူ ရဲမှးကီးတင်ေဇာ်ထွန်းှင့်ဇနီး

တပ်ဖွဲဝင်မိသားစုများ၊ ဧရာဝတီတိုင်းေဒသကီးရဲတပ်ဖွဲ ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယကာကီး

ကည်း-၁၁၃၀၉၊ ဗိုလ်မှးကီး စိုးြမင့်(ငိမ်း) စစ်တကသိုလ်အပတ်စ်(၉)

အသက်(၇၄)ှစ် ပဲခူးမိ၊ ဥဿာမိသစ်၊ (၉/၄၀၁)၊ မေဟာ်သဓာလမ်းေန (ေဒ ကက)၊ ေဒ ဝါဝါတို ၏ ခင် ပ ွ န ်း ၊ ဦးစိုး မိုး ဦး-ေဒ ချ ိချ ိမာ၊ ဦးတင်ဝင်းစိုး-ေဒခင်သီတာ၊ ဗိုလ်မှးချပ်ေအာင်ေကျာ်မိုး-ေဒေမ ကကစိုးတို၏ဖခင်၊ ေြမးေြခာက်ေယာက်တို၏ အဘိုး ဗိုလ်မှးကီး စိုးြမင့(် ငိမ်း)သည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) မွန်းလွဲ ၁၂:၃၀ နာရီတွင် (၉၆)ပါးေသာေရာဂါေဝဒနာြဖင့် အမှတ(် ၃)တပ်မေတာ်ေဆးုံ (ခုတင်၁၀၀)(အင်းတိုင်)၌ ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ညေန ၅:၃၀ နာရီတွင် မဂလာဒုံစစ်သခ ျ ိင်း၌ ေကာင်းမွန်စွာ သဂဟ်ပီးစီးပါေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတ်ေဆွသဂဟအေပါင်းအား အသိေပးအေကာင်းကား အပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ငိမ်း)-ေဒနီလာေသာ်တို၏ ညီမ၊ (ဦးြမေမာင်)-ေဒေအးေအးသီ၊ ေဒခင်ကး၊ ေဒါက်တာေကျာ်ဝင်း(USA)တို၏ အစ်မ၊ ဦးသန်းထိုက်-

စီမံေရးရာှင့်ဥပေဒေရးရာဌာနကီး ြမန်မာ့ဆက်သွယ်ေရးလုပ်ငန်း

အသက်(၆၂)ှစ်

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ေဒခင်ခင်ေအး

(၂၄)ေန [ဦးစိနလ ် ဝ ှ င်း (ြမန်မာ့အာမခံ)]၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး၊ ဦးခင်ေမာင်ေဆွ(အကျ်းဦးစီး)-

ေဒခင်မကီး(မူအုပ-် ငိမ်း)တို၏ ညီမ၊ ေဒခင်မေအး[ြမန်မာ့အာမခံ-ငိမ်း) (FNI General Insurance Co.,Ltd.)]၊ ဦးေကျာ့ရှင်း၊ [ဦးေအာင်စိုး(စည်ပင်)]၊ (ဗိုလ်ကီးေဝလင်း)-ေဒခင်

ှင်းဆီ၊ (ဦးeာဏ်ဝင်း)-ေဒခင်လှရီ၊ ဦးေအာင်ေထွး(PTE)-ေဒတင်မိုးသူဇာတို၏ အစ်မ၊

ဦးေအာင်မင်းထွန်း(အာမခံကယ ို စ ် ားလှယ)် ၊ ေဒထိက ု ဆ ် ေ ု အာင်တ၏ ုိ ချစ်လစ ှ ွာေသာမိခင်၊ ေမာင်မင်းဇွဲခန် ၏ ချစ်လှစွာေသာအဘွားသည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန ) ညေန ၅:၃၅

ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ် ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ေဒြမင့်ြမင့်ေအး ဦးစီးမှး(ြမန်မာိုင်ငံမီးသတ်တပ်ဖွဲဌာနချပ်-ငိမ်း)

(အထက်)၊ အမှတ်(၂၄၁/၄)ေန (ဦးေဇာ်ေဖ-ေဒခင်ကည်)တို၏သမီး၊

ေဒနန်းေထွးခမ်း

ဦးေကျာ်ေကျာ်တို၏ ချစ်လှစွာေသာမိခင်၊ မကယ်စင်ှင်း၏ အဘွား

ရန်ကုန်မိ၊ ေကျာက်တံတားမိနယ်၊ (၃)ရပ်ကွက်၊ (၃၅)လမ်း (ဦးစစ်လင်  -ေဒေမပု)တိ၏ ု သမီးေခးမ၊ (ဦးေဖြမင့)် ၏ဇနီး၊ ဦးခင်ေဖဦးေဒခင်သန်းမူ၊ ဦးတင်ေဖေအး-ေဒလှလရ ှ ၊ီ ဦးတင်ေဖေဌး-ေဒခင်ညိ၊ ဦးထွန်းထွန်း-ေဒမိုမိုထွန်း၊ ေဒသင်းသင်းေအး၊ ေဒမင်းမင်းေအး၊

ေသွးြဖင့် အသက်

သည် ၅-၈-၂၀၂၁(ကာသပေတးေန) နံနက် ၂:၃၀နာရီတွင် ေြမာက်

အသက်(၈၀)

ဥကလာပ အေထွေထွ ေရာဂါကုေဆးုံ ကီး၌ ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါေကာင်း

ရန်ကုန်မိ၊ အမှတ်(၂၁)၊ ြမဝတ်ရည်လမ်း၊ (၂၉)ရပ်ကွက်၊ သုဝဏေန (ဦးတင်ေအာင်)၏ ဇနီး၊ (ဦးခင်ေမာင်လ-ှ ေဒေစာု)

အိငဖ ုံ ူးပွင၏ ့် အဘွား ေဒနန်းေထွးခမ်းသည် ၂-၈-၂၀၂၁ရက် ညေန ၃:၃၀ နာရီတွင်

အသက်(၇၈)ှစ်

သင့်

ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတသ ် ဂဟ  များအား အသိေပး အေကာင်းကား အပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ကယ်ပါ

မိမိက ေရာဂါပိုးြဖန်ြဖးသူ မြဖစ်ပါေစှင့်

(၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယ်လွန်အနိစ

၂၀၂၁ရက် နံနက် ၁၀:၃၀ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်၌ သဂဟ်ပီးစီး ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှမတ ိ ေ ် ဆွများအား အသိေပး အေကာင်း ကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

ဦးေအးကို

B.Com(IT)-1966

အသက်(၇၅)ှစ်

ရန်ကန ု ် မိ၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ (၄)ရပ်ကက ွ ၊် ဟံသာရိပမ ် န ွ ် အိမ်ရာ၊ ကွမ်း ခံ (၂)လမ်း၊ တိုက်(၄၄/၅၆)၊ အခန်း(၁၀၂)ေန (ဦးသိနး် -ေဒကင်)တို၏ သား၊ (ဦးေကျာ်ဝင်း)-ေဒခင်ေအးက၊ ဦးမျ ိးဝင်း-(ေဒြမြမေဌး)တို၏ အစ်ကို၊ ကိုေဇာ်ထွန်းေအာင်ဘုန်းြပည့်၏အဘိုး၊ ေဒတင်တင်ေဌး(ြမန်မာ့ဆိပ်ကမ်းအာဏာ

ရန် ကု န ်  မိ၊ လမ်း မေတာ်  မိနယ် ၊ (၁၃)လမ်း ၊ အမှ တ ် ( ၅၉)ေန (ဦးလင်ကာချ ိ-ေဒသန်အန်ပ)ို တိ၏ ု ေြမး၊ (ဦးလင်ယေ ု ရာင်-ေဒရှတ ီ န ိ ခ ် က ို )်

ပိုင်-ငိမ်း၊ MIP)၏ခင်ပွန်း ဦးေအးကို(စာရင်းကိုင်ချပ်-ငိမ်း၊ ြမန် မာ့ သ ေ ဘာ ကျင်း လု ပ ် င န်း )(အ ကံ ေပး-ြမန် မာ့ ဇ ွဲ ကု မ ဏီ

တို၏ဒုတိယသမီး၊ ေဒခင်ခင်ေလး၏ညီမ၊ ဦးခင်ေမာင်၊ ေဒခင်ခင်ေရ၊

လီမိတက်)သည် ၄-၈-၂၀၂၁(ဗုဒဟူးေန) နံနက် ၉:၃၀နာရီတွင်

ဦးခင်ေအာင်၊ ေဒခင်ခင်ြမင့်တို၏အစ်မ၊ Kenneth Lin-ငိမ်းငိမ်းေထွး၊

(၉၆)ပါးေသာေရာဂါြဖင့် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ယင်းေနမွန်းလွဲ

ေမာင်ရဲဝင်းထွဋ်-မပီတိမာလာလွင်တို၏

ေမွးသမိခင်ေကျးဇူးရှင၊် မဝင်းယုဝတီ၏ ဘွားဘွားကီးသည် ၃-၈-၂၀၂၁ရက် ကင်းကျန်ရစ်ေသာ

ုပက ် လာပ်ကို ၄-၈-၂၀၂၁ရက်တင ွ ် ထိနပ ် င်သသ ု ာန်သုိ ပိေ ု ဆာင်မးီ သဂဟ် ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှေဆွမျ ိး မိတ်သဂဟများအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ရန်ကန ု ် မိ၊ ေတာင်ဥကလာပမိနယ်၊ (၉)ရပ်ကက ွ ၊် ေကျာ်သ(ူ ၁၈)လမ်း၊ အမှတ(် ၈၉၃)

ေန (ဗိလ ု ် ကီးတင်ေဆာင်-ေဒအမာနီ)တိ၏ ု သမီး၊ စမ်းေချာင်းမိနယ်၊ အဂပ  လ ူ မ်း၊ အမှတ်

မမိုးှင်းကို၊ ကိုလွင်ြမင့်ထွန်း-မအိအိကိုတို၏ ဖခင်၊ ေမာင်ြမတ်

အသက်(၆၉)ှစ်

ညေန ၄:၁၅ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့်

အသက်(၆၉)ှစ်

ေရာက်သွားပါသြဖင့် ကင်းကျန်ရစ်ေသာုပ်ကလာပ်ကို ၃-၈-

ရန်ကုန်မိ၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ (၈)ရပ်ကွက်၊ မဂလာလမ်း၊ အမှတ် (၄၃)ေန (ဦးထွန်းရင်- ေဒစိုးရီ)တိ၏ ု သား၊ ဦးခင်ေမာင်ေဆွ-ေဒေဌးေဌးေရ၊ ေဒခင်ဝင်းမာ၊ ေဒသီတာထွန်း၊ ဦးဝင်းေမာ်ထွန်း၊ ဦးမျ ိးေအာင်-ေဒခင် ေရဦးတိ၏ ု ညီ/ေမာင်၊ ဦးေကျာ်လဦ ှ း-ေဒွန် န ွ ် ကည်၊ ေဒတင်တင်ေဆွ၊ ေဒ နီ လာဦး၊ ေဒ ဝင် နီ ထ ွ န ်း ၊ ေဒ သန်း သန်း ု တို ၏ အစ် ကို ၊ တူ / တူ မ ကိုးေယာက်တ၏ ို ဦးေလး၊ ေြမး ှစေ ် ယာက်တ၏ ို ချစ်လစ ှ ွာေသာဘိုးဘိုးသည် ၄-၈-၂၀၂၁(ဗုဒဟူ  းေန) ည ၇နာရီတင ွ ် ရန်ကန ု ် မိ၊ ရန်ကင်းကိဗ ု စ်စင်တာ၌ ကွယ်လွန်အနိစေရာက်သွားပါသြဖင့် သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝး ရပ်နီး ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

မဝင်းဝင်းေမာ်- ကိုကိုယု၊

ေဒခင်ေလး(ြမန်မာ့အာမခံ)KBZMs

ေဒဥမာေအးတို၏ ချစ်လှစွာေသာမိခင်၊ ေဒါက်တာစည်သူဗလ၏ ချစ်လှစွာေသာအဘွားသည် ၄-၈-၂၀၂၁ (ဗုဒဟူးေန) ည ၇ နာရီတွင် ကွယ်လွန်သွားပါသြဖင့် ၅-၈-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန) နံနက် ၁၀ နာရီတင ွ ် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။ ကျန်ရစ်သူမိသားစု

Anduze၊ ဦးေကျာ်ထင်-ေဒနန်းေစာြမတ်ေလးတို၏ မိခင်ကီး၊

အေထွေထွမန်ေနဂျာ(ငိမ်း)

ဆွမ်းေကးပီးြဖစ်ပါေကာင်း ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟများအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါ သည်။] ကျန်ရစ်သူမိသားစု

နာရီတင ွ ် ေတာင်ဥကလာပေနအိမ၌ ် ကွယလ ် န ွ သ ် ွားပါသြဖင့် ေရေဝးသုသာန်၌ မီးသဂဟ်

အသက်(၈၁)ှစ်

ရန်ကုန်မိ၊ ကမာရတ်မိနယ်၊ ဦးဝိစာရလမ်း၊ ပင်လုံထိပ်ထား စံအိမ်၊ အခန်း (၉၀၄)ေန (ဦးလှစံ-ေဒချ ိ)တို၏ သမီး၊ (ဦးဘအုန်းေဒဖွားတင်)တို၏သမီးေခးမ၊ ဗိုလ်ကီး သူရေအးေဖ (တပ်မေတာ်ေလ)၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး၊ ေဒါက်တာေကျာ်ြမင့် (ကျန်းမာေရးဝန်ကီး-

တို၏ သမီး၊ ေဒနန်းေစာြမတ်ေအး-Mr.Carlos Hernandez

ဦးြမင့်သိန်းထွန်း

သို ေြပာင်းေရကွယလ ် န ွ သ ် ာွ းပါသြဖင့် ယင်းေနတွငပ ် င် ေရေဝးသုသာန်သုိ ပိေ ု ဆာင်မးီ သဂဟ် ပီးစီးပါေကာင်း။ [ကွယလ ် န ွ သ ် အ ူ ားရည်စူး၍ ၂၉-၇-၂၀၂၁ (ကာသပေတးေန)တွင် ရက်လည်

အင်းစိန်မိနယ်၊ ရာမအေရှရပ်ကွက်၊ စပါယ်ုံလမ်း၊ အမှတ်(၁၀၅၁)ေန

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ထပ်တူထပ်မ ဝမ်းနည်းေကကွဲရပါသည်။

မျ ိးြမင့ေ ် အာင် @ William၊ မခင်မဒီေဇာ် @ Vicky တို၏ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာဘွားဘွား မာမီ ေဒြမင့် ြမင့သ ် န်း @ Dora Khin သည် ၂၃-၇-၂၀၂၁ (ေသာကာေန) မွနး် လွဲ ၂:၅၀ နာရီတင ွ ် ဘဝတစ်ပါး

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ သိမ်၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

အသက်(၆၁)ှစ်

သန်းွဲသည် ၁-၈-၂၀၂၁ (တနဂေွေန) နံနက် ၉:၂၀ နာရီတွင်

(ဦးမျ ိးြမင့ေ ် အာင်)-ေဒေအးြမတ်စတ ီ ၏ ုိ ချစ်လစ ှ ာွ ေသာ ေကျးဇူးရှငေ ် မွးသမိခင်၊ ေမာင်သက် ထက်ေဇာ် @ Steven၊ မူပါမျ ိးြမင့ေ ် အာင် @ Pinky၊ မေမြမတ်ိုးထွန်း @ Vivian၊ ေမာင်တင်ထဋ ွ ်

ေချာက်မိနယ်ေန ဦးထင်ေကျာ်- ေဒသိန်းတို၏အစ်ကို၊ ရန်ကုန်မိ၊

အား အသိေပးအေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ြပည်ထဲေရးဝန်ကီးဌာန၊ ြမန်မာိုင်ငံရဲတပ်ဖွဲ၊ ရဲေရးဌာန

ေဒခင်ဥ)တိ၏ ု သမီးေခးမ၊ (ဦးြမတ်တင်ေအး @ George Sein)၏ ချစ်လစ ှ ွာေသာဇနီး၊ (ဦးတင် မျ ိးေဇာ် @ ဘုန်းြမင့)် -ေဒလင်လင်  မျ ိးွယထ ် န ွ ်း၊ (ဦးတင်ထန ွ ်းေဇာ်@ညီည)ီ -ေဒေအးေအးခိင ု ၊်

အသက်(၈၇)ှစ်

ပိေ ု ဆာင်သဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်ေဝးရပ်နီး ေဆွမျ ိးမိတေ ် ဆွအေပါင်း

ေဒေမသန်းွဲ

အသက် (၈၄)ှစ်

ရန်ကုန်မိေန (ဦးခင်ေမာင်-ေဒေစာရီ)တို၏ တစ်ဦးတည်းေသာသမီး၊ (ဦးကျင်စိန်-

မိ တ ်  မိ၊ ကံ ဖ ျာရပ် ေန (ဦးစံ မ င်း -ေဒ ေပါရင် ) တို ၏ သားကီး ၊

တွင် ဘဝတစ်ပါးသို ေြပာင်းေရကွယလ ် န ွ သ ် ွားပီးြဖစ်ပါ၍ ေရေဝးသုသာန်သို

ဝမ်းနည်းေကကွဲြခင်း

St.Mary Dioceson

သက်ေတာ်(၅၆)ှစ်၊ သိကာေ ာေတာ် တာ်(၃၆)ဝါ

ဦးေသာင်းတင်

သတင်းစာဆရာ၊ ဆရာကီး ေရမိတ်ေသာင်းတင်သည် ၄-၈-၂၀၂၁ရက်

ေဒြမင့်ြမင့်သန်း @ Dora Khin

သာဓုပရိယတိစာသင်တိုက်၊ သီရိမဂလာေကျာင်းဆရာေတာ်

စာေရးဆရာကီး ေရမိတ်ေသာင်းတင် အသက်(၈၇)ှစ်

ဘုရား၊ ရဟန်း၊ ေကျာင်း ဒါယိကာမကီး

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

၁၂:၃၀နာရီတွင် ထိန်ပင်သုသာန်၌ မီးသဂဟ်ပီးြဖစ်ပါေကာင်း ရပ်နီးရပ်ေဝးမှ ေဆွမျ ိးမိတ်သဂဟအေပါင်းတိုအား အသိေပး အေကာင်းကားအပ်ပါသည်။

ကျန်ရစ်သူမိသားစု

စာအုပ် စာေပ လူ မိတ်ေဆွ

မိမက ိ ြဖန် ြဖးသူ မြဖစ်ပါေစှင၊့် ှာေချ၊ ေချာင်းဆိုးတိင ု ်း တစ် ှး(သိမ ု ဟုတ)် တံေတာင်ေကွးြဖင့် ပါးစပ်ှင့် ှာေခါင်းကို လုံ ခံေအာင်ဖုံးအုပ်ပါ။ အြခား အတူေနသူများှင့် (၆)ေပအကွာတွင်သာ ေနထိုင်ေြပာဆိုပါ။ ဖျားြခင်း၊ ေချာင်းဆိုးြခင်း၊ အားအင်ကုန်ခမ်းြခင်းှင့် အသက် ှရ ခက်ခဲြခင်းများ ရှိေနပါက အနီးဆုံး ေဆးုံေဆးခန်းသို သွားေရာက်ြပသပါ။


ဩဂုတ် ၆၊ ၂၀၂၁

ြပည်ေထာင်စုသမတြမန်မာိုင်ငံေတာ် ိုင်ငံေတာ်စီမံအုပ်ချပ်ေရးေကာင်စီ ဦးတည်ချက် ၉ ရပ် ၁။ ိုင်ငံေရး

ဘက်စုံ ဖွံဖိးတိုးတက်ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

(က) စစ်မှန်၍စည်းကမ်းြပည့်ဝေသာ ပါတီစုံဒီမိုကေရစီစနစ်ကို တရားမတမအြပည့်

( ခ ) ေဈးကွကစ ် းီ ပွားေရးစနစ် တည်ငိမေ ် အာင်ေဖာ်ေဆာင်ပီး ိင ု င ် တ ံ ကာရင်းှးီ ြမပ်ံှ

ဒီမိုကေရစီှင့် ဖက်ဒရယ်စနစ်ကိုအေြခခံသည့် ြပည်ေထာင်စုကို

မများကိုဖိတ်ေခ၍ တိုင်းရင်းသားြပည်သူတစ်ရပ်လုံး၏ စီးပွားေရးဖွံဖိးတိုးတက်

( ခ ) တစ်င ို င ် လ ံ ုံး ထာဝရငိမ်းချမ်းေရးရရှေ ိ ရးအတွက် တစ်င ို င ် လ ံ ုံး ပစ်ခတ်တက ို ခ ် က ို မ ် 

( ဂ ) ြပည်တင ွ ်းစီးပွားေရးလုပင ် န်းများကို အားေပးကူညီ ပီး ိင ု င ် ေ ံ တာ်၏ ထုတက ် န ု မ ် ျားစွာ

ကျင့်သုံးပီး

တည်ေဆာက်ိုင်ေရး

ရပ်စဲေရးသေဘာတူစာချပ်(NCA)ပါအတိုင်း အေလးထားလုပ်ေဆာင်ေရး

( ဂ ) လွတ်လပ်၍တက်ကပီး ဘက်မလိုက်ေသာ ိုင်ငံြခားေရးမူဝါဒကို ကျင့်သုံးပီး ိုင်ငံများအကား ငိမ်းချမ်းစွာအတူယှ်တွဲေနထိုင်ေရး“မူ”ကို ဆက်လက်လိုက်နာ ကျင့်သုံးေရး

ေအာင် တည်ေဆာက်ေရး

ထုတ်လုပ်ိုင်သည့် အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများ ေဆာင်ရက်ေဖာ်ေဆာင်ေရး

၃။ လူမေရး

(က) စစ်မန ှ ေ ် သာ မျ ိးချစ်စတ ိ ဓ ် ာတ်ြဖစ်သည့် ြပည်ေထာင်စစ ု တ ိ ဓ ် ာတ်ရင ှ သ ် န်ထက်ြမက်ေရး ( ခ ) တိုင်းရင်းသားလူမျ ိးအေပါင်းတို၏ ဓေလ့ထုံးတမ်းအစ်အလာများကို ေလးစား

၂။ စီးပွားေရး

လိုက်နာပီး

(က) စိုက်ပျ ိးေရးှင့် ေမွးြမေရးကိုအေြခခံသည့် ကုန်ထုတ်လုပ်မကို ေခတ်မီနည်းစနစ်

များြဖင့် ပိမ ု ဖ ို ွံဖိးတိးု တက်ေအာင်ေဆာင်ရက်ပီး အြခားစီးပွားေရးကများကိလ ု ည်း

အမျ ိးသားယ်ေကျးမစိုက်လကဏာများ

ထိန်းသိမ်းေစာင့်ေရှာက်ေရး

မေပျာက်ပျက်ေအာင်

( ဂ ) တစ်မျ ိးသားလုံး ကျန်းမာ ကံ့ခိုင်ေရးှင့် ပညာရည်ြမင့်မားေရး

သံလွင်ြမစ်ေရ ဘားအံမိ၌ စိုးရိမ်ေရမှတ်သို ေရာက်ရှိိုင် ေနြပည်ေတာ် ဩဂုတ် ၅ ယေနမွန်းလွဲ ၁၂ နာရီခအ ွဲ ချ ိန် တိင ု ်းထွာချက်အရ သံလင ွ ြ် မစ်ေရသည် ဘားအံမိတွင် ယင်းမိ၏ စိုးရိမ်ေရမှတ်ေအာက် ေပဝက်ခန် တွင် ေရာက်ရှိေနသည်။ အဆိုပါ ြမစ်ေရသည် ေနာက်ှစ်ရက်အတွင်း ယင်းမိ၏စိုးရိမ်ေရမှတ်သို ေရာက်ရှိိုင်သည်။ သိြု ဖစ်ပါ၍ ဘားအံမိနယ်အတွငး် ရှိ ြမစ်ကမ်းအနီးှင့် ေြမနိမပ ့် င ို ်း ေနထိင ု သ ် မ ူ ျားအေနြဖင့် အထူးသတိြပေနထိင ု ် ကပါရန် အ ကံြပအပ် ပါသည်။

မိုး/ဇလ

ယေန ဖတ်စရာ ထိုင်းိုင်ငံ၌ တစ်ရက်အတွင်း ကိုဗစ်-၁၉ ေရာဂါ ကူးစက်ခံရသူ ၂၀၉၂၀ ြဖင့် ေနစ်ကူးစက်မ စံချိန်တင်

ြမဝတီအမှတ်(၂)ချစ်ကည်ေရးတံတားမှတစ်ဆင့်

စာမျက်ှာ » ၁၂

ရန်ကုန်တိုင်းေဒသကီး လင်မိနယ်၌ PPE ဝတ်စုံ ဝတ်ဆင်ထားသည့် အကမ်းဖက်သမားှစ်ဦးက လုပ် ကံပစ်ခတ်မေကာင့် ေအးချမ်းစွာ ေနထိုင်လျက်ရှိသူ အမျိးသားတစ်ဦးေသဆုံးကာ အမျိးသမီးတစ်ဦး ဒဏ်ရာရရှိ စာမျက်ှာ » ၁၅

ြမန်မာိုင်ငံသား ၂၀၄ ဦး ဆက်လက်ဝင်ေရာက် ြမဝတီ သဂုတ် ၅ ထိင ု း် ိင ု င ် တ ံ င ွ ေ ် ရာက်ရေ ိှ နပီး ေနရပ်ြပန်လသ ုိ ည့် ြမန်မာိင ု င ် သ ံ ားများအား ြမဝတီမိ ြမန်မာ-ထိင ု း် အမှတ(် ၂) ချစ်ကည်ေရးတံတားမှတစ်ဆင့် ြပန်လည်ကိဆိုလက်ခံြခင်းကို သဂုတ် ၁ ရက်မှ စတင်ေဆာင်ရက်ေပးလျက်ရှိရာ ယေနတွင် ၂၀၄ ဦး ဆက်လက်ဝင်ေရာက်ခဲ့ေကာင်း သိရ သည်။

စာမျက်ှာ ၂၂ ေကာ်လံ ၁ သို E

မန်စီးတီးအသင်းက ဂျက်ဂရီယယ်လစ်ရအား  ေပါင်သန်း ၁၀၀ ြဖင့် ေခယူရန် နီးစပ်ေန မန်စီးတီးအသင်းဟာ အက်စတ ် န ွ ် ဗီလာအသင်းရဲ ကွင်းလယ်ကစား သမား

ဂျက်ဂရီယယ်လစ်ရကိ  ု

ေြပာင်းေရေကးေပါင်သန်း ၁၀၀ နဲ စာချပ် ခ ျပ် ဆို ေခ ယူ ဖို နီး စပ် ေနပီြဖစ်တယ်လို သိရပါတယ်။ မန်စီးတီးအသင်း

အေနနဲ

ကွင်းလယ်ကစားသမား ဂျက်ဂရီ ယယ်လစ်ရကိ  ု ေွရာသီအေြပာင်း အေရေဈးကွက်

မပိတ်သိမ်းမီ

စာချပ်ချပ်ဆေ ုိ ခယူင ုိ မ ် ယ်ဆရ ုိ င် ဂျက်ဂရီယယ်လစ်ရဟာ  ဩဂုတ် ၇ ရက်မှာ လက်စတာစီးတီးအသင်း နဲ ယှ် ပိင်ကစားမယ့် ကွနြ် မနတီ ဒိင ု ်းပွစ ဲ ်မှာ မန်စီးတီးအသင်းနဲ စာမျက်ှာ ၁၅ ေကာ်လံ ၁ သို F

ြမန်မာအသင်းပါဝင်ေသာ ၂၀၂၂ အာရှဖလား အမျိးသမီးေြခစစ်ပွဲ အုပ်စု(D)အတွက် အိမ်ရှင်ိုင်ငံ အတည်ြပ ရန်ကုန် ဩဂုတ် ၅ အာရှေဘာလုံးအဖွဲချပ်သည်

ြမန်မာအသင်းပါဝင်ေသာ ၂၀၂၂

အာရှဖလား အမျ ိးသမီးေြခစစ်ပွဲမှ အုပ်စု(D)အတွက် အိမ်ရှင်ိုင်ငံ အတည်ြပထုတ်ြပန်လိုက်ပီြဖစ်သည်။ ြမန်မာအသင်းပါဝင်ေသာ အုပ်စု(D)ပွဲစ်များကို လက်ဘွန် ိုင်ငံ၌ ကျင်းပမည်ြဖစ်ပီး အုပ်စုပွဲအားလုံးကို ေဘရတ်မိရှိ Fouad Chehab ကွင်း၌ ြပလုပ်သွားမည်ြဖစ်သည်။ ထိုြပင် အာရှေဘာလုံး အဖွဲချပ်သည် အုပစ ် ရ ု စ ှ ခ ် က ု ို အိမရ ် င ှ အ ် ြဖစ် လက်ခက ံ ျင်းပမည့် ိင ု င ် ံ များကို အတည်ြပခဲ့ ပီး အုပစ ် (ု A)ပွစ ဲ ်များကို တုတ(် တိင ု ေ ် ပ)၊ အုပစ ် ု (B)ပွစ ဲ ်များကို တာဂျစ်ကစတန်၊ အုပစ ် ု (C)ပွစ ဲ ်များကို အင်ဒန ို ီးရှား၊ အုပ်စု(D)ပွဲစ်များကို လက်ဘွန်၊ အုပ်စု(E)ပွဲစ်များကို ဥဇဘက် ကစတန်၊ အုပ်စု(F)ပွဲစ်များကို

စာမျက်ှာ ၂၂ ေကာ်လံ ၁ သို P


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.