Lookbook moca collection (5 sept 2013)

Page 1

LOOKBOOK


Bienvenidos nuevamente! Gracias por hacer de nuestra marca una de las favoritas del mundo. Esta vez para crear nuestra colección nos hemos inspirado en el delicioso y mundialmente apreciado café ecuatoriano de altura. Moca Collection F/W 13-14 es un conjunto de piezas de joyería, zapatos, sombreros, bufandas y prendas de ropa en tonos cálidos, tierra, gama de azules y violetas, hechos con los mejores materiales naturales e innovadoras fibras desarrolladas por nuestro equipo en conjunto con algunas empresas especializadas en Ecuador. Todos nuestros artesanos y algunos nuevos (en el Tíbet), han colaborado para hacer de esta colección una de las favoritas para la temporada de otoño-invierno. Esperamos que la disfruten tanto como lo hemos hecho nosotros al crearla!

Welcome back! Thanks for making our brand a favorite of the world. This time to create our collection we were inspired by the delicious and worldwide appreciate Ecuadorian specialty grade coffee Moca Collection F / W 13-14 is a set of pieces of jewelry, shoes, hats, scarves and clothing in warm tones, earth, blue and violet range, made from the finest natural materials and innovative fibers developed by our team together with specialist companies in Ecuador. All of our craftsmen and some new, (on Tibet) have collaborated to make this collection a favorite for fall-winter season. We hope you enjoy it as much as we have done to create it! Bienvenue à nouveau! Merci d'avoir rendu notre marque un favori du monde. Ce temps de créer notre collection nous avons été inspirés par la haute délicieux et apprécié dans le monde entier café équatorien. Moca Collection F / W 13-14 est un ensemble de bijoux, chaussures, chapeaux, foulards et vêtements chaud, la terre, le bleu et le violet gamme, fabriqué à partir des meilleurs matériaux naturels et de fibres innovantes développées par notre équipe en collaboration avec des entreprises spécialisées en Equateur. Tous nos artisans et quelques nouveaux, (au Tibet) ont collaboré pour faire de cette collection un favori pour la saison automne-hiver. Nous espérons que vous l'apprécierez autant que nous l'avons fait pour le créer!


SACOS, CHALES Y BUFANDAS SWEATERS, SHAWLS AND SCARVES CHANDAILS, CHÂLES ET ÉCHARPES

[3]


BUFANDAS RAINBOW ETERNITY RAINBOW ETERNITY SCARVES ÉCHARPES ETERNAL RAINBOW

Como un arco iris entre la bruma invernal

Like a rainbow among winter mist Comme un arc en ciel parmi les brumes d'hiver afin

MUSTARD

OLIVE

TURQUOISE

TANGERINE

INDIGO

PLUM

RASPBERRY ROSE

AQUA

MULTICOLOR

[4]


[5]

BUFANDAS ECO PALETTE ECO PALETE SCARVES ÉCHARPES ECO PALETTE

IVORY

CINAMMON

LIME

PISTACHE

THE RAMIE/COTTON IS AN ECO SMART FABRIC CREATED BY OUR TEAM IN PARTNERSHIP WITH STRATEGY FABRIC ENGINEERS FROM ECUADOR THE SOFTNESS AND DURABILITY OF OUR FABRICS ARE WELL KNOWN IN THE ECO FASHION BUSINESS! ARE GREAT TO CREATE ANY KIND OF ACCESSORY OR GARMENT.

SKY BLUE - MINT

40% RAMIO- 60 % COTTON

TANGERINE

SKY BLUE

BERRY- SMOOKY BLUE

SALMON

CERULEAN


CHALES HUACAYA

100% WOOL

HUACAYA SHAWLS CHÂLES HUACAYA

OLIVE

TAN

CAMEL

RED PLUM

BRICK ORANGE

[6]


CHALES Y BUFANDAS CEBRA ZEBRA SHAWLS AND SCARVES CHÂLES ET ÉTRAPES ZÈBRE

100% WOOL OR 20% RAMIO – 80% WOOL

PRESENTAMOS AL SOMBRERO DE PAJA TOQUILLA “WINTER SUN” EN TONOS TIERRA

CACAO

[7]

OLIVE

TAN

Precio de distribuidor/Wholesale price/Prix distributeur : 39 USD

BRICK RED

-INTRODUCING THE STRAW TOQUILLA HAT "WINTER SUN” IN EARTH TONES -VOICI LE CHAPEAU DE PAILLE "WINTER SUN » DANS DES TONS DE TERRE


SACOS SURI SURI SWEATERS CHANDAILS SURI


PRESENTAMOS AL CINTURÓN “LA RONDA” ANCHO CON HEBILLA DE MADERA EN NATURAL Y COLORES

CREAM

-ALSO PRESENT “LA RONDA WIDE BELT” WITH WOOD BELT BUCKLE IN NATURAL AND COLORS -PRÉSENTATION DE LA CEINTURE "ROND" BOUCLE DE BOIS LARGE EN COULEURS ET NATURELLES

[9]

LIGHT AQUA

VANILLA

PEPPERMINT


CINTURONES LA RONDA (ANCHO-STANDARD, CON HEBILLAS DE MADERA, RESINA DE TAGUA Y CACHO DE TORO)

LA RONDA BELT WIDE – STANDARD LA CEINTURE LA RONDA LARGES ET STANDARD ANCHO – LARGES 6 CM WOOD- TAGUA RESIN BUCKLE

CHARCOAL

OLIVE

ELECTRIC BLUE

TOASTED COFFEE

FOREST GREEN

MAGENTA

[10]


CINTURONES LA RONDA (ANCHO-STANDARD, CON HEBILLAS DE MADERA, RESINA DE TAGUA Y CACHO DE TORO)

LA RONDA BELT WIDE – STANDARD LA CEINTURE LA RONDA LARGES ET STANDARD

STANDARD 4 CM BULLHORN BUCKLE

IVORY - GREEN

TURQUOISE -- RED

[11]

PINK - TANGERINE

CHOCOLATE

BLUE – SKY BLUE

TERRACOTA


HANDBAGS, PURSES AND JEWELLERY SACS À MAIN, PORTEFEUILLES ET BIJOUX

BOLSOS DE MANO, CARTERAS Y JOYAS


BOLSOS COLOR BLOCK COLOR BLOK BAGS PORTEFEUILLES COLOR BLOCK

TANGERINE TANGO

OLYMPIAN BLUE

-PRESENTANDO SOMBRERO ANNY EN TEAL -INTRODUCING ANNY HAT IN TEAL -VOICI LE CHAPEAU ANNY TEAL

HECHAS A MANO CON TELA TEJIDA ARTESANALMENTE HANDMADE WITH HANDCRAFT KNITTED FABRIC

BILLETERAS INTISANA

INTISANA WALLETS PORTE-MONNAIE INTISANA PURPLE

[13]

CHOCOLATE

BLUE


BOLSOS HIPPIE CHIC

HIPPIE CHIC BAGS PORTEFEUILLES HIPPIE CHIC

ORANGE

[14]

LAVENDER

HECHAS A MANO CON CUERO CERTIFICADO Y TELA OTAVALEÑA HANDMADE WITH CERTIFIED LEATHER AND OTAVALO FABRICS CUIR FAIT MAIN AVEC CERTIFICAT ET OTAVALO TISSUS

BEIGE

LIGHT ELECTRIC VIOLET

TAUPE

BLUE

BITTERSWEET

EMERALD GREEN

MALVA

OLIVE


COLLARES Y ARETES COTOPAXI

COTOPAXI NECKLACES AND EARRINGS COLLIERS ET BOUCLES D’ ORIELLES COTOPAXI

IVORY

CAMEL

NAVY

BLUE

INDIGO

PEPPERMINT

AQUA

ORANGE

IVORY

NAVY

ORANGE

CAMEL

OLIVE

CACAO

GREY

RASPBERRY

PLUM

GREEN

OLIVE

CACAO

BLUE

INDIGO

RASPBERRY

PEPPERMINT

AQUA

GREEN

GREY

PLUM

[15]


COLLARES Y ARETES MARIPOSA

MARIPOSA NECKLACES AND EARRINGS COLLIERS ET BOUCLES D’ ORIELLES MARIPOSA

SAPPHIRE

SANGRIA

OCRE

RASPBERRY

SAPPHIRE

SANGRIA OCRE

[16]

RASPBERRY


COLLARES LA CHOLITA, OCÉANO Y TRIBU

LA CHOLITA

LA CHOLITA, OCÉANO AND TRIBU NECKLACES COLLIERS LA CHOLITA, OCÉANO ET TRIBU

AQUA-GREY

INDIGO-GREY

RED-GREY

RASPBERRY-GREY

OCÉANO

AQUA-BLUE

INDIGO-LILAC

ORANGE-YELLOW

PINK-OCRE

TRIBU

SKY BLUE

AQUA

[17]


COLLARES GALÁPAGOS METÁLICO, TAGUA RAIN, CUENCA Y BRUMA GALÁPAGOS METÁLICO, TAGUA RAIN, CUENCA AND BRUMA NECKLACES COLLIERS GALÁPAGOS METÁLICO, TAGUA RAIN, CUENCA ET BRUMA GALÁPAGOS METÁLICOS

NAVYTEAL

TAGUA RAIN

PURPLELIGHT PINK

GREENPERIWINKLE

[18]

BRICKPEPPERMINT

CUENCA

YING - YANG

INDIGO LOOP IVORY

PLUMVANILLA

MAGENTAEMERALD

ORANGE-AQUATANGERINE


COLLARES TROIS IMBABURA, YASUNÍ Y PULSERAS IMBABURA DOBLE & SIMPLE TROIS IMBABURA, YASUNI NECKLACES AND IMBABURA DOBLE & SIMPLE BRACELETS COLLIERS TROIS IMBABURA, YASUNI, BRACELET ET IMBABURA DOBLE & SIMPLE

TROIS IMBABURA YASUNÍ

MULTICOLOR CAMELIVORY

LIGHT MINT TEAL

PEPPERMINT COBALTO

EMERALD IVORY

ICE -PURPLE

LILACRASPBERRY ROSE

MULTICOLOR RED-BLUE

IMBABURA DOBLE

MULTICOLOR GREYINDIGOIVORY

MULTICOLOR YELLOW-GREEN

MULTICOLOR PURPLE-BLUE

MULTICOLOR GREEN-PURPLE

IMBABURA SIMPLE

NUDEIVORY-GREY

[19]

MULTICOLOR

MULTICOLOR PURPLE-BLUE

MULTICOLOR GREEN-PURPLE


COLLARES DESIGUAL, ARETES KRONOS Y ICE HOOP DESIGUAL NECKLACES, KRONOS AND ICE HOOP EARRINGS COLLIERS DESIGUAL, BOUCLES D’OREILLES KRONOS ET ICE HOOP DESIGUAL

TOASTED COFFE-PLUM

TANGERINEIVORY

IVORY

IVORY-GREENOLIVE

TURQUOISE

RASPBERRY ROSE

OLIVE

EMERALD

VANILLA

LIGHT MINT

[20]

ICE-PERIWINKLEBLACK

ICE HOOP

KRONOS

INDIGO

AQUAPEPPERMINT

SKY BLUE

NUDE

BLUE

LILAC


COLLAR, ANILLOS, ARETES Y PULSERAS TAURO TAURO NECKLACE, RINGS, EARRINGS AND BRACELETS COLLIER, BAGUES, BOUCLES D’OREILLES ET BRACELETS TAURO

DIAMOND TAURO

TAURO ROUND

TAURO SILVER

TAURO COOL

BLOCK TAURO

TAURO GLOW

CHIC TAURO

TAURO & CALIPTO NATURALS AND COLOR

TAURO FLAT

TAURO PARTY TAURO TRIANGLE

TAURO CUFF

[21]


ARETES FAIRUZA, COLOR WRAP, GOLDEN GODDESS Y ANILLOS SILVERY COLOR FAIRUZA EARRINGS, COLOR WRAP, GOLDEN GODDESS AND SILVERY COLOR RINGS BOUCLES D'OREILLES FAIRUZA, COLOR WRAP, GOLDEN GODDESS ET BAGUES COULEUR ARGENTテ右

FAIRUZA EARRINGS

SILVERY COLOR RINGS

COLOR WRAP ASSORTED COLORS

[22]

GOLDEN GODDESS


1

2

1

1

3 2

2

3

3

PULSERAS SILVERY YASUNÍ, AMAZONÍA, ANTISANA Y VOLCANO

SILVERY YASUNI, AMAZONÍA, ANTISANA AND VOLCANO BRACELETS BRACELETS SILVERY YASUNÍ, AMAZONÍA, ANTISANA ET VOLCANO

4

5 SILVERY YASUNÍ– 1 LAVENDER, 2 PERIWINKLE, 3 PEPPERMINT, 4 BRONZE , 5 OCRE

AMAZONÍA 1 ORANGE-NATURAL 2 AQUA-HONEY 3 CYAN-NUDE

ANTISANA 1 AQUA-TEAL 2 RASPBERRY-CAMEL 3 INDIGO-BLUE

[23]


SOMBREROS Y ZAPATOS

HATS AND SHOES CHAPEAUX ET CHAUSSURES


SOMBREROS DE FIELTRO ANNY WOOL FELT ANNY HATS CHAPEAUX ANNY MUSTARD

ORANGE

RED

PINK

BITTERSWEET

MAGENTA

LILAC

ELECTRIC BLUE

CAMEL

LETTUCE GREEN

MILITARY GREEN

CHARCOAL

BLACK

[25]


SOMBREROS DE FIELTRO KATE

WOOL FELT KATE HATS CHAPEAUX KATE CAMEL

PLUM

[26]

INDIGO

TOASTED COFFEE

RED

ROYAL BLUE

BRONZE

GREY

TEAL


SOMBREROS DE PAJA TOQUILLA “BREEZE WINTER” STRAW TOQUILLA HATS “BREEZE WINTER” CHAPEAUX TOQUILLA “BREEZE WINTER”

COFFEE - MUSTARD

COFFEE - CREAM

SALMON - IVORY

CINAMMON - BLUE

CHOCO ZEBRA WHITE

CREAM - PERIWINKLE

PLUM - WHITE

TAUPE – NAVY BLUE ORIGINAL ROLLABLE WHITE HAT

[27]


[28]


[29]


SOMBREROS DE PAJA TOQUILLA “LADIES COCO HAT” WIDE BRIM STRAW TOQUILLA HATS “LADIES COCO HAT” CHAPEAUX TOQUILLA Á LARGES BORDS “LADIES COCO HAT”

[30]


SOMBRERO DE PAJA TOQUILLA “AIRWAY” STRAW TOQUILLA HATS “AIRWAY” CHAPEAUX TOQUILLA “AIRWAY”

THE BEST SELLER IN WORLDWIDE GOLF CLUBS!! [31]


SOMBRERO DE PAJA TOQUILLA “LINEAR SAFARI” STRAW TOQUILLA HATS “LINEAR SAFARI” CHAPEAUX TOQUILLA “LINEAR SAFARI”

THE BEST SELLER IN MIDDLE EAST AND AFRICA!! [32]


SOMBREROS DE PAJA TOQUILLA “ISABELA” DE ALA ANCHA WIDE BRIM STRAW TOQUILLA HATS “ISABELA” CHAPEAUX TOQUILLA Á LARGES BORDS “ISABELA” -CINTAS A ESCOJER POR EL CLIENTE -RIBBONS TO CHOOSE BY CUSTOMER -BANDES DE CHOISIR LE CLIENT

NAVY BLUE – WHITE STRIPES

CACAO ZEBRA STRIPES

RED – NAVY BLUE

BLACK WHITE SPOTS

CACAO ZEBRA DIAMONDS

PURPLE

[33]


CHICOS! CHILDREN! ENFANTS!

ORANGE

RED

LIGHT RED

MUSTARD

DARK RED

LETTUCE GREEN

NEON PINK

TEAL MAGENTA TITANIUM BLUE PURPLE

Mini Colecci贸n Carrousel Mini Collection Carrousel

[34]


CHICOS! CHILDREN! ENFANTS!

SKY BLUE

AQUA

CINAMMON

ORANGE

COBALT BLUE

[35]

LIME

BERRY

RED

BROWN

Mini Colecci贸n Carrousel Mini Collection Carrousel


ZAPATOS DE RAMIO RAMIE SHOES CHAUSSURES RAMIE

MULTICOLOR WITH GREEN ACCENT

MULTICOLOR WITH PERIWINKLE ACCENT

CREAM

OLIVE

PERIWINKLE MIAMI FASHION WEEK FEB’12

[36]


[37]


LA GENTE DETRÁS… NUESTROS ARTESANOS THE PEOPLE BEHIND… OUR ARTISANS LES PERSONNES DERRIÉRE… NOS ARTISANS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.