PROJAHN PRECIZNI ALATI

Page 1


IMPRESSUM / TIPAR Izdavač / Editor

PROJAHN Präzisionswerkzeuge GmbH | Gottlieb-Daimler-Str. 5 | 63128 Dietzenbach | www.projahn.de

Odgovorne osobe / Responsabil Markus Baierl, Axel Lemmer Dizajn / Design

Laura Salewski, Aleksandar Agbaba

Tisak / Imprimare

EUROGRAF | ul. Henryka Siemiradzkiego 32 | 05-080 Izabelin | Polska

Datum / Data

Lipanj/iunie 2018

Specifikacije alata, karakteristike, ilustracije, sastav, dimenzije i težine proizvoda podložne su promjenama uslijed tehničkog razvoja i prilagodbe potrebama kupaca. Projahn nije obavezan prethodno o tome obavijestiti kupce te iz tog razloga ne postoji obaveza zamjene već isporučenih artikala. Zadržavamo pravo uklanjanja proizvoda iz našeg programa. Prodaja se vrši isključivo preko specijaliziranih trgovina. Zadržavamo pravo tiskarskih grešaka, odstupanja u boji te promjene cijena. © 2018 PROJAHN Präzisionswerkzeuge GmbH Njemačka. Više informacija možete pronaći na www.projahn.de S pecificaţiile tehnice, caracteristicile, imaginile, tabelele, dimensiunile şi greutatea produselor se pot modifica pe parcursul dezvoltării tehnologice şi adapta nevoilor clienţilor noştri fără o notificare prealabilă. În acest sens, nu ne asumăm modificări cu privire la livrările anterioare. Ne rezervăm dreptul de a renunţa la unele articole din gama noastră de produse. Vânzările se fac doar prin intermediul retailerilor (comercianţi cu amănuntul). Pot apărea erori de tipărire şi variaţii de culoare. © 2018 PROJAHN GmbH Germania Mai multe informaţii puteţi găsi pe www.projahn.de


Sve na dohvat ruke i iz jednog izvora Totul dintr-o privire și dintr-o singură sursă Dragi kupci i cijenjeni poslovni partneri,

Dragi clienți și parteneri de afaceri valoroși,

naša dva glavna kataloga Rezni alati i Ručni alati pružaju brz i opsežan pregled širokog asortimana proizvoda na više od 500 stranica. U njima se nalazi preko 10,000 različitih artikala odmah dostupnih za isporuku iz našeg logističkog centra u Dietzenbachu.

Cele două cataloage principale Unelte de Precizie și Unelte de Mână oferă o privire de ansamblu rapidă și completă asupra gamei noastre largi de produse de peste 500 de pagini. În total există peste 10,000 de articole diferite disponibile imediat din stocul de la centrul de logistică din Dietzenbach.

Dok se trend online marketinga nastavlja, naši su klijenti složni u tome da im printani katalog daje znatnu dodanu vrijednost. Radi li se o bržem pretraživanju proizvoda ili savjetovanju kupca o specifičnoj primjeni nekog alata, printani katalog vrijedan je pomoćnik. Brzi pregled svih novih proizvoda na prvim stranicama jednak je kao i preporuke za uporabu i usporedbe proizvoda na početku pojedinih poglavlja. Na kraju kataloga nalazi se lista artikala i pojmovnik za lakše snalaženje.

În timp ce tendințele spre marketingul online cresc, clienții noștri continuă să ne transmită că pentru ei un catalog printat reprezintă o valoare adăugată substanțială. Indiferent că e vorba de căutarea rapidă a unui produs sau de sfătuirea clientului cu privire la o aplicație specifică, un catalog printat și palpabil se dovedește a fi o unealtă prețioasă. O privire de ansamblu rapidă asupra produselor noi de pe primele pagini oferă orientare importantă împreună cu recomandări pentru utilizare și comparații ale produselor la începutul fiecărui capitol. La sfârșitul catalogului veți găsi lista de articole și cuvinte cheie.

Asortiman proizvoda sadržan u katalogu Rezni alati uključuje inovativna ROCKET svrdla koja postavljaju novu razinu kvalitete bušenja. Potpuno redizajnirani karbidni vrhovi te ojačana spirala donose produljen vijek korištenja, te znatne prednosti kod bušenja. Pogledajte na stranici P 13 – ili još bolje – ROCKET svrdla testirajte sami! Asortiman proizvoda sadržan u katalogu Ručni alati uključuje širok raspon garnitura bitova profesionalne razine kvalitete s početkom na stranici H 58. Nova linija kofera s alatom industrijskog razreda dolazi s 25-godišnjom garancijom. Katalog uključuje 50-ak različitih kofera alata najviše kvalitete iz naše opsežne ponude. Želimo Vam mnogo uspjeha s Vašim PROJAHN alatima!

Categoria de produse Unelte de Precizie prezintă burghiele inovative ROCKET care au stabilit un nou criteriu de referință în rotopercutare. Vârfurile de carbid și geometria capului complet reproiectate, cât și canelurile întărite, asigură o durabilitate crescută și beneficii substanțiale pentru utilizator. Puteți vedea de unul singur la pagina 13 – sau, chiar mai bine – încercați Rocket-ul! Categoria de produse Unelte de Mână include gama completă de seturi profesionale de scule începând de la pagina H 58. Linia nouă de cutii de unelte industriale vine împreună cu o garanție de 25 de ani. Aceasta acoperă nivelul cel mai ridicat al calității ofertei noastre care cuprinde aproape 50 de cutii diferite de scule! Vă dorim mult succes cu sculele PROJAHN!

Vaš PROJAHN tim

Brend i vrijednost

Competência

Încredere

BMEcat

Osobna podrška

Echipa PROJAHN

Brand & Vrijednosti Trenutačna isporuka

Pouzdanost

Calitate

Jedinstveni Tehničko i komercijalno partnerstvo proizvodni portfelj Service şi Parteneriat comercial

E-trgovina

Marketinška podrška

Portofoliu pentru creșterea vânzării produselor

Produse şi Inovaţii

Comercialização serviço personalizado

Proizvodi i inovacije Asistență

personală

Livrare imediată

PROJAHN Präzisionswerkzeuge GmbH 63128 Dietzenbach | GERMANY | Fon +49 (0) 60 74 / 6 96 66 - 66 | Fax +49 (0) 60 74 / 6 96 66 - 99 | sales@projahn.de www.projahn.de Fax-Hotline 0 800 / 22 44 888 / *Njemačka fiksna mreža, naknade za| mobilnie telefone |mogu se razlikovati.

P1


Kvaliteta | Usluga | Pouzdanost Calitate | Întreţinere | Fiabilitate

Održivost

Pouzdanost

Pouzdanost

Sustenabilitate

Încredere

Expertiză

PROJAHNova filozofija: Održivost i kontinuiranost u kolaboraciji s kupcima, dobavljačima i zaposlenicima na sveukupno zadovoljstvo. Samo dugotrajna predanost na svim razinama osigurava blisku i snažnu suradnju. Filozofia PROJAHN: Sustenabilitate și continuitate în colaborarea cu clienții, furnizorii și angajații pentru a genera beneficii pentru toată lumea. Doar angajamentul pe termen lung și pe toate nivelurile facilitează relații strânse și puternice.

Încrederea este baza pentru parteneriatele de durată. În același fel în care clientul se poate baza pe dumneavoastră, dumneavoastră vă puteți baza pe PROJAHN. Comenzile vor fi procesate imediat. De obicei, bunurile vor fi expediate în aceeași zi în care ați plasat comanda. Mai mult de atât, clienții PROJAHN se pot baza pe obținerea bunurilor de o calitate mereu ridicată. Știți că vă puteți baza pe noi!

PROJAHN kombinira široku ponudu know-how proizvoda iz jedinstvenog asortimana. ZA Vas kao PROJAHNovog kupca to znači da će samo najbolji proizvodi biti uvršteni u naš veliki portfelj za obrte i industriju. Iskoristite pogodnosti velikog izbora proizvoda dostupnih preko optimalnih ruta nabave u kombinaciji sa konstantnom kvalitetom i stručnošću. PROJAHN combină cunoștințele extensive despre produse cu o gamă unică de produse. Fiind client PROJAHN, acest lucru înseamnă pentru dumneavoastră: doar cele mai bune produse vor fi incluse în portofoliul nostru vast pentru meşterit și industrie. Beneficiați de pe urma gamei largi de produse prin modalități ușoare de procurare împreună cu expertiză ridicată și calitate constantă.

Osobna podrška

Trenutačna isporuka

Marketinška podrška

Asistență personală

Livrare imediată

Asistență de marketing personalizată

Osobna podrška osigurava čvrstu vezu između kupca i dobavljača. PROJAHNov tim drži do kontinuiteta u kontaktu s kupcima. Znate kome se obratiti – bilo terenskom ili uredskom osoblju. Također se možete pouzdati u naše partnere. Asistența personală asigură o alianță puternică între client și furnizor. Echipa PROJAHN promovează consistența în contactele personale. Știți la cine să apelați – indiferent că e vorba de personalul de pe teren sau cel de la birou. Și vă puteți baza pe partenerii dumneavoastră de contact.

Gotovo svi PROJAHNovi proizvodi navedeni u katalogu dostupni su sa zalihe u logističkom centru u Njemačkoj: od najmanjih svrdla do najvećih kolica za alat. To za Vas kao specijaliziranog distributera znači da ste u mogućnosti svojim kupcima isporučiti tražene proizvode u kratkom roku bez potrebe za velikim vlastitim zalihama. Aproape toate articolele PROJAHN care sunt prezentate în catalog sunt disponibile pe stoc la centrul de logistică din Germania: de la cel mai mic burghiu la cel mai mare dulap mobil. Pentru dumneavoastră ca şi furnizor specializat, acest lucru înseamnă: sunteți capabili să le furnizați clienților voștri în timp scurt uneltele cerute, chiar și fără a le deține pe propriul stoc.

PROJAHNov odjel za marketinšku podršku pruža Vam profesionalnu razinu komunikacije i marketinga: npr. katalog novih proizvoda koji trenutno držite u rukama, dizajniran je i prilagođen za olakšanu upotrebu prema povratnim informacijama naših partnera. Tako naši kupci ne troše vrijeme na pretragu, već lako pronalaze što trebaju. Departamentul de Asistență Marketing a PROJAHN vă oferă comunicare profesională și marketing: de exemplu noul catalog – pe care îl țineți în mână – este conceput și optimizat pentru folosirea ușoară şi răspunde feedback-ului partenerilor noștri. Astfel, clienții noștri nu pierd mult timp cu căutarea – ei găsesc ușor ceea ce au nevoie.

Inovacije

Kvaliteta

Bogati proizvodni portfelj

Inovații

Calitate

Portofoliu pentru creșterea vânzării produselor

PROJAHN održava opsežnu mrežu kupaca i dobavljača. Svakodnevni rad inspirira nas za nove i bolje ideje, koje rezultiraju inovativnim proizvodima. U koorinaciji s dobavljačima, koristimo te ideje za razvoj profesionalnih alata koji olakšavaju rad povećanjem performansi i efektivnosti. PROJAHN menține o rețea extensivă de clienți și furnizori. Munca zilnică ne inspiră cu idei noi și mai bune, să inventăm soluții inovative de produse. Folosim aceste idei, în colaborare cu furnizorii, pentru a dezvolta scule profesionale care fac munca de fiecare zi mai ușoară crescând atât performanța, cât și eficiența.

P2

Pouzdanost je temelj za dugotrajno partnerstvo. Kao što se Vaši kupci mogu pouzdati u Vas, tako se i Vi možete pouzdati u PROJAHN. Narudžbe će biti obrađene istog trenutka. Proizvodi će obično biti otpremljeni istog dana kada je narudžba zaprimljena. Nadalje, PROJAHNovi kupci mogu računati na konstantno visoku kvalitetu proizvoda.

PROJAHN opskrbljuje profesionalne partnere iz obrta, industrije i trgovine. Naši kupci zahtjevaju visoku kvalitetu. U svakodnevnoj upotrebi alati moraju biti duge trajnosti te pouzdani. Zato što samo dobri alati omogućuju obavljanje dobrog posla! Stoga, mi pružamo profesionalnu kvalitetu za profesionalne korisnike. To je ono čemu PROJAHN teži. PROJAHN furnizează produse partenerilor profesioniști din industrie, meșteșugărit și comerț. Clienții noștri vor scule de înaltă calitate. La o utilizare zilnică, sculele trebuie să fie rezistente și să funcționeze în mod optim. Deoarece doar sculele bune îți permit să faci o treabă bună! Așadar, oferim calitate profesională pentru utilizatori profesioniști. Aceasta promovează PROJAHN.

Ručni i rezni alati korišteni su od strane zanatlija i u industrijskim procesima na dnevnoj bazi. PROJAHN pruža najširi izbor proizvoda na tržištu iz oba područja primjene. Iskoristite pogodnosti sinergije i optimiziranih nabavnih ruta. Uvjerite se u efikasnost naših jedinstvenih grupa proizvoda. Uneltele manuale și cele de precizie sunt folosite de meseriaşi și în procesele industriale în fiecare zi. Ca niciun alt furnizor, PROJAHN vă oferă o gamă largă de produse, dar și diversificată, în cazul ambelor categorii de produse. Beneficiați de pe urma modalităților optimizate de achiziţie. Convingeți-vă singuri de eficiența gamei noastre unice de produse.


Kvaliteta | Usluga | Pouzdanost

Održivost Experiență Durabilitate Imagine Tradicija Individualitate Ugled Flexibilitate Încredere Pouzdanost Stručnost Fiabilitate

Comerț on-line Online kompetencija Livrarea la data dorită

Trenutačna isporuka Suport marketing Odnosi s kupcima BME Flexibilitate Service 24/7 cat Marketinška podrška POS-Material

POS-Material

Novi proizvodi

Ekskluzivnost

Inovaţii

Gamă largă de produse

Dezvoltare continuă de produse

Articole promovate

Calitate

Dubina asortimana

Jedinstveni proizvodni portfelj Širina asortimana Portofolio diversificat Kvaliteta Cunoștiințe Posebni Gamă largă de produse

proizvodi

Asigurarea calității

Exclusivitate

Inovacije Produse noi Managementul calității

Specijalizirano znanje

Kontinuirani razvoj proizvoda

Suport marketing

PRODUSE ŞI INOVAŢII

Prezentarea produsului

PROIZVODI I INOVACIJE

Suport profesional

Uvijek na raspolaganju

BME cat

Opskrba u bilo koji datum

Asistență personală

Competență online

Osobna podrška

Fleksibilnost Întreținere client

Formarea produselor

Profesionalni savjeti

Calitate garantată

SERVICE ŞI PARTENERIAT COMERCIAL

TEHNIČKO I KOMERCIJALNO PARTNERSTVO

Individualnost

Tradiție Povjerenje

Exclusivitate

Atenția către client

Kvaliteta

Expertiză

Calitate

Blizina klijenta

BRAND ŞI VALORI

BREND I VRIJEDNOST

Fleksibilnost

Calitate | Întreţinere | Fiabilitate

P3


Posebno ističemo Cele mai bune produse

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Nove dimenzije Svrdlo SDS-plus i SDS-max Dimensiuni noi – Burghie SDS-plus şi SDS-max Serijski broj/Nr. serie: 830004, 80000 i/şi 83000 Grupa artikla/Grupa de articole: 45, 43 i/şi 41

Ovaj proizvod možete pronaći u katalogu na stranici P 14 – 21 Găsiţi acest produs în catalog la paginile P 14 – 21

VIDEO

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

CLEANER

Svrdlo za otprašivanje SDS-plus i SDS-max Burghie cu aspiratie de praf SDS-plus şi SDS-max

Serijski broj/Nr. serie: 830006 i/şi 800006 Grupa artikla/Grupa de articole: 95 i/şi 96

Ovaj proizvod možete pronaći u katalogu na stranici P 24 – 25 Găsiţi acest produs în catalog la paginile P 24 – 25

VIDEO

P4


Posebno ističemo Cele mai bune produse

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

BREAKER

Pribor za bušenje betona SDS-plus i SDS-max Accesorii pentru găurire SDS-plus și SDS-max

Ovaj proizvod možete pronaći u katalogu na stranici P 27 – 29 Găsiţi acest produs în catalog la paginile P 27 – 29

Serijski broj/Nr. serie: 81800, 81300 i/şi 81000 Grupa artikla/Grupa de articole: 35 i/şi 48

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Multi Tool prihvat Dispozitive pendulare

Ovaj proizvod možete pronaći u katalogu na stranici P 205 – 206 Găsiţi acest produs în catalog la paginile P 205 – 206

Serijski broj/Nr. serie: 66300 Grupa artikla/Grupa de articole: 93 Maschine/Tool

OIS OIS

Maschine/Tool Maschine/ToolMaschine/Tool Maschine/Tool

Starlock

Starlock

Starlock StarlockStarlock Plus StarlockStarlock Plus Max Starlock Starlock ●

StarlockOIS Max Plus Plus ● PlusStarlock Starlock OIS Fein SuperCut

Starlock Starlock MaxStarlock Max Max ● Fein SuperCut OIS

OIS OIS

Fein SuperCut Fein SuperCut Fein SuperCut

● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ●●

● ●● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●●

● ● ●

OIS Fein SuperCut Fein SuperCut Fein SuperCut OIS OIS Fein Fein SuperCut SuperCut

● ●

● ●

● ●

P5


Razine kvalitete u katalogu Categorii de calitate în catalog

Dragi kupci, PROJAHN Vam pruža alate konstantno visoke kvalitete. Kako bi Vam olakšali potragu za optimalnim alatom koji odgovara Vašim potrebama, na svakom ćete PROJAHN proizvodu naći oznaku kvalitete. Cjelokupni PROJAHNov asortiman dijeli se u sljedeće razine kvalitete:

Dragă client, PROJAHN îţi ofera întotdeauna cea mai înaltă calitate. Pentru a face alegerea uneltelor potrivite nevoilor dumneavoastră cât mai uşoară, fiecare produs PROJAHN este marcat în funcţie de categoria de calitate. Întreaga gamă de produse PROJAHN se împarte în următoarele categorii:

Najviša razina kvalitete / Calitatea cea mai înaltă:

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Srednja razina kvalitete / Calitate medie:

PLUS

PROFESSIONAL

STANDARD

Standardna razina kvalitete / Calitate standard:

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Performanse/ Performanță

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL

PROFESSIONAL PLUS

PLUS

PLUS STANDARD

STANDARD

STANDARD

Razina kvalitete/Nivel de calitate

PROFESSIONAL

▶ Najviša razina kvalitete za iznimnu preciznost ▶ Naveliko nadilazi DIN i ISO standarde ▶ Za najzahtjevnije poslove uz malo trošenje svrdla ▶ Velika trajnost ▶ Visoko-kvalitetni materijali, profesionalna površinska

PROFESSIONAL

▶ Cel mai înalt nivel de calitate pentru o precizie de lucru excelentă

▶ Beskompromisna kvaliteta i za najzahtjevnije

▶ Întrece standardele DIN şi ISO ▶ Pentru cele mai dure aplicaţii cu uzură minimă ▶ Durată de viaţă foarte mare ▶ Materiale de înaltă calitate, finisare profesională ▶ Calitate fără compromis pentru cele mai mari exigenţe

PLUS

PLUS

STANDARD

STANDARD

obrada

▶ Vrlo visoka razina kvalitete za visoku preciznost ▶ Kvaliteta veća od DIN i ISO standarda ▶ Alati za zahtjevne poslove ▶ Za korisnike koji rješavaju probleme ▶ Kvalitetna proizvodnja, ergonomičan dizajn ▶ Kvalitetna robna marka ▶ Povoljan odnos cijene i kvalitete ▶ Kvalitetni alati za standardne poslove

P6

▶ Cel mai înalt nivel de calitate pentru o precizie de lucru excelentă ▶ Calitate care întrece standardele DIN şi ISO ▶ Unelte pentru aplicaţii complexe ▶ Pentru utilizatorii care caută soluţii ▶ Realizare de înaltă calitate, design ergonomic ▶ Calitate bună ▶ Raport calitate-preţ atractiv ▶ Pentru toate aplicaţiile standard


P 9 – P 58

Kamen

P 59 – P 130

Piatră

Čelik

P 131 – P 150

Oţel

Navojni alati

P 151 – P168

Filietare

Drvo

P 169 – P 214

Lemn

Pile

P 215 – P 218

Pânze

Mjerni alati

Popis artikala na stranici P 271 / Index începând de la pagina P 271

PROJAHN

Seturi

PW15060

Garniture

P 219 – P 268

Made in Germany

Instrumente de măsurat

P7


Kazalo Legendă

Armirani beton Opeka Beton armat Zidărie

Beton Beton

Prirodni kamen Piatră naturală

Šuplja opeka Cărămidă cu goluri

Azbestne ploče Azbociment

Šperploča Placaj, lemn esenţă tare/ moale, PAL

Laminati PAL laminat

Drvo s čavlima Laminat, parket Lemn cu resturi Laminat, parchet metalice

Drvo Lemn

Mokro drvo Arbori verzi

Suho drvo Lemn esenţă tare

< 800 N/mm2

<1400N/mm2

Koža Piele

Guma Cauciuc

Čelične cijevi i profili Ţevi şi profile din oţel

Čelične cijevi i profili Ţevi şi profile din oţel <800 N/mm2

Čelične cijevi i profili Ţevi şi profile din oţel <1400 N/mm2

Aluminij Aluminiu

Lim Tablă

Obojeni metali Metale neferoase

Lijevano željezo Fontă

Nehrđajući čelik Oţel inoxidabil

Tvrdi metali Vârf aliaj dur

Plastika pojačana staklenim vlaknima Armat cu fibră de sticlă

Plastika pojačana karbonskim vlaknima Armat cu fibră de carbon

Plastika Plastic

Gypsum Gipsane ploče Placă rigips

Sendvič konstrukcije Panou sandwich

Izolacijski materijal Material izolator

Izolacija Material izolator

Popravak paleta Palet lemn

Beton Beton turnat

Demontaža prozorskih okvira De-montare cadre ferestre

Pleksiglas Plexiglas

Staklo Sticlă

Keramika, pločice Ceramică, faianţă

Pločice Gresie

Crijep Ţiglă acoperiş

Smrznuta hrana Mâncare congelată

Led Gheaţă

Demontaža, rekonstrukcija Reconstrucție, demontare

Plastika, cijevi, trake, ploče Ţevi, panouri, şine din plastic

STARLOCK prihvat Suport universal unelte

SuperCut prihvat Suport unelte tăiere multifunc. SuperCut

Razmak između zubi Distanţa între dinţi în mm

Za rad s pločicama i ljepilom za pločice Pentru lucrări cu tencuieli şi adezivi pentru gresie şi faianţă

FIRE & RESCUE

Za rad na preostalom ljepilu, silikonu, lakovima, bojama ili slično Pentru lucrări cu reziduri de adeziv, silicon, lac, vopsele sau similar

M MF BSP BSW UNC UNF Za rezanje tepisona i krovnih ploča Pentru tăiat mochetă şi carton bitumat

100 140 60

Metrički navoj Metric

Metrički fini navoj Metric fin

BSP navoj Mărime ţeavă standard britanică

UNC navoj Mărime standard withworth

SPEED

Čisti rez Tăiere fină

Grubi rez Tăiere brută

Zakrivljena ubodna pila Lamă fierăstrău curbată

Brzi rez Tăiere rapidă

Nije pogodno za udaranje Întrerupere percuţie

Pogodno za udaranje Indicat pentru percuţie

Potrebna rashladna tekućina Lichid de răcire necesar

Nije potrebna rashladna tekućina eeded Nu este necesar lichid de răcire

Tehnički podaci Informaţii tehnice

Obavezne zaštitne rukavice Mănuşi de protecţie

Obavezno nošenje zaštitnih naočala! Folosirea ochelarilor de protectie obligatorie!

Bežično Maşină de găurit fără fir

Varijabilno ozubljenje Dinţare Vario

Obrnuto ozubljenje Dinţare inversă

Paralelni rez Tăiere dreaptă

Tekućina za hlađenje pri rezanju nehrđajućeg čelika Lichid de răcire special pentru tăiere inox

Dugi vijek trajanja Tăiere de mare performanţă

Iznimno dugi vijek trajanja Tăiere de foarte mare performanţă

Šesterokutni prihvat Trunchi hexagonal

M14 prihvat Trunchi filetat M14

M 14

P8

UNF navoj Ručni ureznici Mărime filet brută Filetare americană manuală

Strojni ureznici Prolazna rupa Găuri de trecere Filetare cu maşina

Slijepa rupa Găuri oarbe

Vanjski navoj Filet exterior

!

180 220

20

BSW navoj Withworth Regel-gewinde BS 84

Alati sa dijamantnom zaštitom Unealtă diamantată

Dužina ozubljenja Lungime dinţi

Ozubljenje po colu Număr dinţi şi distanţa între dinţi în mm TPI

Križno ozubljenje, grubi rez Dinţare în laterale, tăieri brute

Kosi oštri zubi, konusni list, precizni, čisti rez Lamă conică, dinţi ascuţiti pe diagonală tăieri precise şi de fineţe

Valovito ozubljenje za čisti rez Dinţare şerpuită; tăieri curate şi de fineţe

Ø mm: Promjer svrdla mm / Diametru burghiu Ø Vanjski promjer / Ø Diametru exterior AK: Vanjski konus / Con exterior IK: Unutarnji konus / Con interior Abst.: Gradacija / Gradaţie Bb: Raspon bušenja / Domeniu de găurire Š Širina / G Grosime UD Ukupna dužina / LT Lungime totală D Dužina navoja / LF Lungime filet Za ureznik / Pentru filieră Ø Promjer prihvata / Ø Diametru trunchi

Križno koso, oštro ozubljenje, grubi brzi rez Dinţare în laterale, dinţi ascuţiti pe diagonală, tăieri brute şi rapide


Kamen Piatră


1

Pregled svrdla za beton uz preporuku za korištenje

Piatră

Kamen

Prezentare generală a burghielor pentru piatră, cu recomandări

Razina kvalitete/ Categoria de calitate

PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL

Proizvod/ Produs

ROCKET 5 ROCKET 5 ROCKET 3 ECO ECO

STANDARD

STANDARD

PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL

CLEANER CLEANER BREAKER BREAKER BREAKER PRO VERSIO Svrdlo za Svrdlo za Probijač za beton Kruna za beton Kruna za beton Connect

Prihvat/ Razni SDS-plus SDS-max SDS-plus SDS-plus SDS-max SDS-plus SDS-max SDS-max SDS-max Trunchi (corp) divers Ø mm/ Ø mm Serija/ Nr. serie Grupa artikla/ Grupa de articole Stranica/ Pagina

5 - 32

12 - 52

3 - 26

4 - 16

12 - 40

12 - 24

14 - 35

830004 80000 83000 830002 800002 830006 800006 45 43 41 80 80 P 16

P 17

P 20 – 21

P 21

P 22

95

96

P 25

P 25

40 - 80

40 - 150

81800 35 P 27

81300

48

P 28

40 - 125 –

81000

48 P 29

Armirani beton/ Beton armat

+++ +++ +

Beton/ Beton

+++ +++ +++ ++ ++ +++ +++ +++ +++ +++

Zidarstvo (opeka)/ Zidărie

Prirodni kamen/ Piatră naturală

Šuplja opeka/

Cărămidă cu goluri

+

++ ++ +++ +++ + +++ +++ ++

+

+

+ + +

++

++

+

+

Razni divers

Razni divers –

85500

85000

36

35

P 30 - 31 P 32 - 33

+

+++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ +

+

++ ++ ++

+

+

+

Crijepovi/ Ţiglă acoperiş

Šupljikavi

beton/ BCA

+ + + + +

+

+

Keramika, pločice/ Ceramică, faianţă

Staklo/ Sticlă

Plastika/ Plastic

Čelik/ Oţel

Drvo/ Lemn

+

pogodno potrivit

P 10

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat


2

Pregled svrdla za beton uz preporuku za korištenje Prezentare generală a burghielor pentru piatră, cu recomandări

PROFESSIONAL PROFESSIONAL

STANDARD

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

PLUS

PLUS

STANDARD

PLUS

PLUS

Kruna Dijamant svrdla Super MULTI- MULTI- Stein- PRO svrdlo za PRODUR ECO ALLRO za beton Burghiu de diamant Schlag STAR STAR bohrer staklo/Burghiu sticlă Razni divers

PROFESSIONAL

STANDARD

PRO Glas

CRYSTAL

6-kutni/navoj Cilindričan Cilindričan Cilindričan Cilindričan Cilindričan Šesterokutni Šesterokutni Šesterokutni Cilindričan Šesterokutni Cilindričan Hex/Filet cilindru cilindru cilindru cilindru cilindru Hexagonală Hexagonală Hexagonală cilindru Hexagonală cilindru

30 - 100 5 - 68

3 - 83

3 - 20

3 - 20

3 - 25

4 - 16

4 - 10

3 - 12

3,5 - 5

5 - 12

3 - 10

3 - 12

81500

59800 59900 57500 55000 50000 57000 570006 50300 53200 58000 59200 59000 59400

53

52

P 34

P 36

52 P 37

56 P 38

58 P 39

57 P 40

89 P 41

89 P 41

57 P 42

59 P 42

51 P 43

51 P 43

51 P 43

++ + + + +

+++ +++ ++

+

++ +

+

+

+++ +++ ++ +++ +++ ++ ++

+

+

+

+ ++ ++

+

+

++ ++ ++ +++ +++ ++

+

++ ++ ++

+ +++ ++ +

+

+++ +++ +++ ++ ++ +++

+++ +++ ++ ++

+

+ ++ +

+++

+

+

++

++ +

++

++

+

++ +++ +++ ++

+

++

+

+

+ +++ +++ ++

++ ++

+

pogodno potrivit

++

+ +++ +++ +

dobro prilagođeno foarte potrivit

+

+++

+ preporučeno recomandat

P 11


Pregled svrdla za beton uz preporuku za korištenje

Razina kvalitete/ Categoria de calitate Proizvod/ Produs Prihvat/ Trunchi (corp)

PROFESSIONAL

PLUS

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

PROFESSIONAL

EXTREME Adapter Sjekači Sjekači ECO Čistač Čistač podova Cilindričan Razni SDS-plus Razni SDS-plus SDS-max divers SDS-max divers SDS-max Cilindru

Ø mm/ Ø mm

3 - 11

Serija/ Nr. serie

59700

Grupa artikla/ Grupa de articole

52

Stranica/ Pagina

P 44

– – – –

811xx 840004 84000 840002 84900 37 P 45

72

42, 49, 73 74

P 46 - 47 P 48 - 52

P 53

Armirani beton/ Beton armat

Beton/ Beton

+++ +++ ++

Zidarstvo (opeka)/ Zidărie

++

+++ +++ +++

Prirodni kamen/ Piatră naturală

+

Šuplja opeka/ Cărămidă cu goluri

++

+++ +++ +++

Crijepovi/ Ţiglă acoperiş

++

Šupljikavi beton/ BCA

73 P 53

++ ++ +

+

Keramika, pločice/ Ceramică, faianţă

+++

Staklo/ Sticlă

++

Plastika/ Plastic

++

+++

Čelik/ Oţel

Drvo/ Lemn

+

3

Piatră

Kamen

Prezentare generală a burghielor pentru piatră, cu recomandări

pogodno potrivit

P 12

+++

+

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat


REVOLUCIONARNA SVRDLA ZA BETON BURGHIE REVOLUÈšIONARE PENTRU CIOCANE ROTOPERCUTOARE


Specijalno za armirani beton • Dugi vijek trajanja Special pentru beton armat • Durată lungă de viaţă

Snažno oblikovana bušeća glava s pet vrhova-razbijača postavlja nove standarde bušenja armiranog betona i tako utječe i na vijek trajanja svrdla. ROCKET svrdla izađena su od visoko kvalitetnog kaljenog čelika, odabranog da izdrži i najteže primjene. PGM – certifikat jamči bušenje preciznih rupa za tiple i preciznu točnost. Raspon:

SDS-plus Ø 5 - 32 mm SDS-max Ø 12 - 52 mm Vidia pločica do Ø 28 mm u jednom komadu; od Ø 30 u tri komada

Vârful burghiului cu forma sa agresivă şi cele cinci puncte de zdrobire stabileşte noi standarde în găurirea betonului armat şi în ceea ce priveşte durata de viaţă. Burghiele ROCKET sunt realizate din oţel călit de înaltă calitate, special concepute pentru cele mai dure aplicaţii Certificarea PGM garantează găuri exacte pentru dibluri și concentricitate precisă Gamă:

P 14

SDS-plus Ø 5 - 32 mm SDS-max Ø 12 - 52 mm Placare cu aliaj dur până la ø 28 mm într-o singură bucată; de la ø 30 mm în 3 bucăţi


Tehnički podaci Detalii tehnice 5 razbijača-vrhova

5 razbijača udarcima i torzijom kod bušenja stvaraju precizne rupe u betonu i armaturi • Posebno dizajnirane oštrice jednake visine, pod kutem 90° sa 5 razbijača-vrhova • Efekt razaranja za prvoklasno bušenje materijala • Savršena koncentričnost

PUTERNIC

• Robusna vidia pločica izrađena je od jednog dijela (do Ø 28 mm; od Ø 30 mm tri dijela) sa centrirnom oštricom • Osigurava dugi radni vijek čak i u ekstremnim uvjetima upotrebe • Precizno bušenje bez klizanja po materijalu

Cele 5 puncte de zdrobire ale burghiului, cu ajutorul forţei de impact şi rotaţie, execută găuri de mare precizie în beton şi beton armat • Simetrie de tăiere special proiectată cu 5 concasori • Efect de zdrobire pentru distrugerea eficientă a materialului

TRAJNO DURABIL

Vârf de centrare

5 puncte de zdrobire SNAGA

Centrirna oštrica

• Vârf robust placat cu aliaj dur într-o singură bucată (până la Ø 28 mm; de la ø 30 mm în 3 bucăţi) cu vârf de centrare • Asigură o durată lungă de viaţă chiar şi în aplicaţii extreme • Găurire precisă fără alunecări

• Perfect concentric

Geometrija • 4-spiralna geometrija

Protecţie împotriva armăturii şi semnalarea uzurii • Armiranom zaštitom sprječava oštećenja / zaglavljivanje kod udarca u armaturu • Marker pokazuje da li je alat još uvijek pogodan za bušenje rupa za tiple

PRECIZNO PRECIS

• Vrlo dugi vijek trajanja zahvaljujući ravnomjernom trošenju svrdla • Glatko i optimalno vođenje kroz rupu • Niske vibracije za zaštitu korisnika i alata

Geometrie

• Kratki spiralni prijelazi od glave osiguravaju brzo uklanjanje prašine

• 4 caneluri spiralate

Perfect pentru consolidări i marker pokazuje

• Funcţionare fină şi ghidare optimă în foraj

• Aliajul dur cu protecţie radială împotriva armăturii previne blocarea în cazul găuririi betonului armat

• Vibraţiile reduse protejează utilizatorul şi maşina de lucru

• Durată foarte lungă de viaţă datorită uzurii uniforme

• Semnele pentru verificarea uzurii indică dacă burghiul mai poate fi folosit pentru a realiza găuri de diblu

SDS-plus SDS-max

• Trecerea scurtă de la capul burghiului la corpul acestuia asigură eliminarea rapidă a prafului rezultat

Područja primjene Domeniu de aplicare

Armirani beton beton armat

Beton beton

Zidarstvo zidărie

Prirodni kamen piatră naturală

Dugi vijek trajanja durabil

Preciznost precis

Snaga puternic

Niske vibracije vibraţii reduse

Karakteristke Caracteristici P 15


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

SDS-plus Svrdlo za beton, SDS-plus prihvat Burghiu pentru ciocan rotopercutor, SDS-plus 830004 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ø mm L   L2

Veća pakiranja - 5 i 10 komada

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr.

Ø mm L   L2

Šifra artikla

45 45

Art. nr.

Set 5 şi 10 piese ambalate

5,0

110   50

83 05 110 4

14,0

160

110

83 14 160 4

5,0

160

100

83 05 160 4

14,0

210

160

83 14 210 4

NEW  5,0

260

200

83 05 260 4

14,0

260

210

83 14 260 4

14,0

310

260

83 14 310 4

5,0

110   50 83 05 110 45

5,0

160

6,0

110   50 83 06 110 45

5,5

110   50 83 055 110 4

14,01)   450

400

83 14 450 4

5,5

160

14,01)   600

550

83 14 600 4

14,01) 1000

950 83 14 1000 4

6,0

110   50

83 06 110 4

6,0

160

83 06 160 4

15,0

160

110

83 15 160 4

100 83 055 160 4

100

X-Pack (5 komada na zakački)/X-pack (5 piese) cu agăţătoare

Ø mm L   L2

Šifra artikla Art. nr.

100 83 05 160 45

6,0

160

100 83 06 160 45

6,0

210

150 83 06 210 45

6,0

210

150

83 06 210 4

15,0

210

160

83 15 210 4

6,0

260

200

83 06 260 4

15,0

260

210

83 15 260 4

6,5

210

150 83 06 5210 45

6,0

310

250

83 06 310 4

15,01)   450

400

83 15 450 4

6,5

260

200 83 06 5260 45

6,5

310

250 83 06 5310 45

6,5

160

100 83 065 160 4

16,0

160

110

83 16 160 4

6,5

210

150 83 065 210 4

16,0

210

160

83 16 210 4

8,0

160

100 83 08 160 45

6,5

260

200 83 065 260 4

16,0

260

210

83 16 260 4

8,0

210

150 83 08 210 45

6,5

310

250 83 065 310 4

16,0

310

260

83 16 310 4

16,01)   450

400

83 16 451 4

10,0

160

100 83 10 160 45

83 16 600 4

10,0

210

150 83 10 210 45

7,0

110   50

83 07 110 4

16,01)   600

550

7,0

160

100

83 07 160 4

16,01) 1000

950 83 16 1000 4

8,0

110   50

83 08 110 4

18,0

8,0

160

100

83 08 160 4

8,0

210

150

83 08 210 4

12,0

160

110 83 12 160 45

200

83 182 504

12,0

210

160 83 12 210 45

18,01) 450

400

83 184 504

12,0

260

210 83 12 260 45

200

250

8,0

260

200

83 08 260 4

20,0

83 202 504

14,0

160

110 83 14 160 45

8,0

310

250

83 08 310 4

20,01) 450

400 83 204 504

14,0

210

160 83 14 210 45

8,0

360

250

300

83 08 360 4

8,01) 460

400

83 08 460 4

22,0

250

200

83 222 504

8,01) 600

540

83 08 600 4

22,01) 450

400

83 224 504

10,0

110   50

83 10 110 4

24,0

200

83 242 504

10,0

160

100

83 10 160 4

24,01) 450

10,0

210

150

83 10 210 4

10,0

260

200

83 10 260 4

10,0

310

250

83 10 310 4

25,01) 450

10,0

360

300

83 10 360 4

10,01) 450

390

83 10 450 4

10,01) 600

540

83 10 600 4

10,01) 1000

940 83 10 1000 4

11,0

160

100

83 11 160 4

NEW 11,0

210

150

83 11 210 4

11,0

310

250

83 11 310 4

12,0

160

110

83 12 160 4

12,0

210

160

83 12 210 4

12,0

260

210

83 12 260 4

12,0

310

260

83 12 310 4

12,01) 450

400

83 12 450 4

12,01) 600

550

83 12 600 4

12,01) 1000

950 83 12 1000 4

25,0

28,0

250

250

250

400

200

83 244 504

6,0

160

100 83 06 160 410

83 254 504

8,0

160

100 83 08 160 410

200

83 282 504

10,0

160

100 83 10 160 410

12,0

160

110 83 12 160 410

400

400

83 284 504

30,0

250

200

83 302 504

30,01) 450

400

83 304 504

32,0

400 83 324 504

1)

Šifra artikla Ø mm L   L2 Art. nr.   6,0 110   50 83 06 110 410

83 252 504

28,01) 450

450

X-Pack (10 komada na zakački)/X-pack (10 piese) cu agăţătoare

Predbušenje s kraćim svrdlom istog promjera Pre-găurire cu burghiu scurt de acelaşi diametru Ø

Stranica/Pag.

P 221

P 16


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

SDS-max Svrdlo za beton, SDS-max prihvat Burghiu pentru ciocan rotopercutor, SDS-max 80000 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L   L2

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr.

Ø mm L   L2

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr.

Ø mm L   L2

12,0

340

200

812 340*

24,0

320

200

824 320*

37,0

370

250

12,0

540

400

812 540*

24,0

520

400

824 520*

37,0

570

450

12,0

740

600

812 740*

37,0

920

800

14,0

340

200

14,0

540

400

15,0

340

200

45 45

Šifra artikla Art. nr.

837 370* 837 570*

837 920*

25,0

320

200

825 320*

814 340*

25,0

520

400

825 520*

38,0

370

250

838 370*

814 540*

25,0

920

800

825 920*

38,0

570

450

838 570*

25,0 1320 1200

8 251 320*

815 340* NEW 25,0 2000 1880

8 252 000*

40,0

370

250

40,0

570

450

40,0

920

800

840 920*

40,0 1320 1200

8 401 320* 8 402 000*

26,0

840 370*

840 570*

16,0

340

200

816 340*

16,0

540

400

816 540*

16,0

940

800

816 920*

28,0

370

250

828 370* NEW 40,0 2000 1880

16,0 1320 1180

8 161 320*

28,0

570

450

828 570*

28,0

670

550

828 670*

45,0

570

450

28,0

920

800

828 920*

45,0

920

800

845 920*

52,0

570

450

852 570*

520

400

826 520*

18,0

340

200

818 340*

18,0

540

400

818 540*

18,0

940

800

818 920*

30,0

370

250

830 370*

18,0 1320 1180

8 181 320*

30,0

570

450

830 570*

20,0

320

200

820 320*

32,0

370

250

832 370*

20,0

520

400

820 520*

32,0

570

450

832 570*

20,0

920

800

820 920*

32,0

920

800

832 920*

20,0 1320 1200

8 201 320*

32,0 1320 1200

8 321 320*

8 202 000* NEW 32,0 2000 1880

8 322 000*

NEW 20,0 2000 1880

22,0

320

200

822 320*

35,0

370

250

22,0

520

400

822 520*

35,0

570

450

22,0

920

800

822 920*

35,0

670

550

22,0 1320 1200

8 221 320*

35,0

920

800

835 920*

8 222 000* NEW 35,0 2000 1880

8 352 000*

NEW 22,0 2000 1880

Vidia pločica do Ø 28 mm u jednom komadu Placare cu aliaj dur până la ø 28 mm într-o singură bucată

845 570*

* Informacije o roku dostave šaljemo na upit * În limita stocurilor disponibile

835 370* 835 570*

835 670* Stranica/Pag.

P 223

Vidia pločica od Ø 30 mm u tri dijela Placare cu aliaj dur de la ø 30 mm în 3 bucăţi

P 17


Maksimalna brzina bušenja Viteză maximă de găurire

PRIJAVLJENI PATENT ÎN CURS DE BREVETARE

Svrdlo nove generacije, dizajnirano i proizvedeno u tehnološki najmodernijim uvjetima, za maksimalnu brzinu bušenja i stabilnost. ROCKET svrdla izrađena su od visoko kvalitetnog kaljenog čelika, odabranog da izdrži i najteže primjene. PGM certifikat jamči bušenje preciznih rupa za tiple i preciznu točnost. Dostupne dimenzije: SDS-plus 3 - 26 mm Burghiu pentru rotopercutor de generaţie viitoare, proiectat şi realizat cu tehnologie de ultimă oră pentru viteză maximă de găurire şi stabilitate fără precedent. Burghiele ROCKET sunt realizate din oţel călit de înaltă calitate, special concepute pentru cele mai dure aplicaţii. Certificarea PGM garantează găuri exacte pentru dibluri și concentricitate precisă Gamă: SDS-plus Ø 3 - 26 mm

P 18


Tehnički podaci Detalii tehnice 3 razbijača-vrha

3 razbijača snagom udarca i torzijom stvaraju maksimalnu brzinu bušenja i ultimativno razaranje materijala • Pločica od tvrdog metala s tri robusna razbijača-vrha i efektom izvlačenja prašine

Centrirna oštrica • Savršeno oblikovana oštrica za precizno bušenje bez klizanja po materijalu

Vârf de centrare • Găurire precisă fără alunecări

• Neusporedivo, minimalno 20% veći učinak i brže bušenje od konkurentskih proizvoda

3 puncte de zdrobire BRZO

3 concasori asigură o viteză maximă de perforare

RAPID

• Placat cu aliaj dur cu 3 puncte de zdrobire robuste şi efect de excavare • Incomparabil, viteză de găurire mai mare cu cel puţin 20% faţă de produsele de referinţă

Ojačana spiralna jezgra • Maksimalna otpornost na pucanje i kod ekstremnih uvjeta bušenja • Niske vibracije za zaštitu korisnika i alata za bušenje

Corp cu caneluri întărit • Rezistenţă maximă la rupere chiar şi în condiţii de utilizare extreme

Pokazivači istrošenosti • Pokazivači istrošenosti pokazuju da li je alat još uvijek pogodan za bušenje rupa za tiple

• Vibraţiile reduse protejează utilizatorul şi maşina de lucru

SNAŽNO PUTERNIC

Geometrija

Semnalarea uzurii • Semnele pentru verificarea uzurii indică dacă burghiul mai poate fi folosit pentru a realiza găuri de diblu

• Geometrija sa dvije spirale velikog volumena • Reducirano trenje i brzo odstranjivanje prašine koja nastaje bušenjem

Geometrie • 2 caneluri spiralate de mare volum

PRECIZNO PRECIS

• Frecare redusă şi eliminare rapidă a prafului rezultat din găurire

SDS-plus

Područja primjene Domeniu de aplicare

Beton beton

Zidarstvo zidărie

Prirodni kamen piatră naturală

Brzina rapid

Preciznost precis

Snaga puternic

Karakteristke Caracteristici Niske vibracije vibraţii reduse

P 19


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

SDS-plus Svrdlo za beton, SDS-plus prihvat Burghiu pentru ciocan rotopercutor, SDS-plus 83000 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L   L2

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla

Ø mm L   L2

Art. nr.

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla

8 303 110

9,0

160

100

8 309 160

9,0

210

150

8 309 210

4,01) 110   50

8 304 110

4,01) 160

100

8 304 160

Ø mm L   L2

Art. nr.

3,01) 110   50

41 41

17,0

210

160

Šifra artikla Art. nr.

8 317 200

17,0

310

260

8 317 310

18,0

200

150

8 318 200

300

10,0

110   50

8 310 110

18,0

250

8 318 300

10,0

160

100

8 310 160

18,0 450 4002)

8 318 450

5,0

110   50

8 305 110

10,0

210

150

8 310 210

18,0 600 5502)

5,0

160

8 305 160

10,0

260

200

8 310 260

18,0 1000

9502)

83 181 000

150

8 319 200

100

8 318 600

5,0

210

150

8 305 210

10,0

310

250

8 310 310

5,0

260

200

8 305 260

10,0

350

290

8 310 350

19,0

5,0

310

250

8 305 310

10,0 450 3902)

8 310 450

19,0 450 4002)

NEW 5,0

360

300

8 305 360

10,0 600 5402)

8 310 600

NEW 5,0

450

390

8 305 450

10,0 800 7402)

8 310 800

20,0

200

150

8 320 200

10,0 1000

9402)

83 101 000

20,0

300

250

8 320 300

20,0 450 4002)

8 320 450

200

8 319 450

5,5

110   50

83 055 110

5,5

160

100

83 055 160

11,0

160

100

8 311 160

20,0 600 5502)

5,5

210

150

83 055 210

11,0

260

200

8 311 260

20,0 1000

9502)

83 201 000

200

8 322 250

8 320 600

5,5

260

200

83 055 260

5,5

310

250

83 055 310

12,0

160

110

8 312 166

22,0

5,5

410

350

83 055 410

12,0

210

160

8 312 216

22,0 450 4002)

12,0

260

210

8 312 266

22,0 600 5502)

8 322 600

12,0

310

260

8 312 310

22,0 1000

9502)

83 221 000

360

6,0

110   50

8 306 110

250

8 322 450

6,0

160

100

8 306 160

12,0

310

8 312 360

6,0

210

150

8 306 210

12,0 450 4002)

8 312 450

24,0

200

8 324 250

6,0

260

200

8 306 260

12,0 600 5502)

8 312 600

24,0 450 4002)

8 324 450

12,0 1000

9502)

83 121 000

13,0

160

110

8 313 166

25,0 450 4002)

6,0 310 250

8 306 310

6,0 460 4002)

8 306 450

250

25,0

250

200

8 325 250 8 325 450

6,5

110   50

83 065 110

13,0

260

210

8 313 266

25,0 600 5502)

6,5

160

83 065 160

13,0

310

260

8 313 310

25,0 1000

9502)

83 251 000

13,0

450

400

8 313 450 26,0

200

8 326 250

100

6,5

210

150

83 065 210

6,5

260

200

83 065 260

6,5

310

250

83 065 310

14,0

160

110

8 314 166

6,5

450

390

83 065 450

14,0

210

160

8 314 216

14,0

260

210

8 314 266

310

7,0

110   50

8 307 110

14,0

260

8 314 310

7,0

160

100

8 307 160

14,0 450 4002)

8 314 450

7,0

210

150

8 307 210

14,0 600 550

7,0

250

190

8 307 250

14,0 1000

2)

9502)

8 314 600 83 141 000

8,0

110   50

8 308 110

15,0

160

110

8,0

160

8 308 160

15,0

210

160

8 315 210

260

210

8 315 266

100

8,0

210

150

8 308 210

15,0

8,0

260

200

8 308 260

8,0

310

250

8 308 310

16,0

160

110

8 316 166

400

340

8 308 400

16,0

210

160

8 316 216

8 308 460

16,0

260

210

8 316 260

8,0 600 5402)

8 308 600

16,0

310

260

8 316 300

16,0 450 4002)

8 316 450

16,0 600 5502)

8 316 600

8,0 1000

9402)

83 081 000

16,0 800 7502) 16,0 1000

9502)

8 326 450

2) Predbušenje s kraćim svrdlom istog promjera Pre-găurire cu burghiu scurt de acelaşi diametru Ø

8 316 800 83 161 000 Stranica/Pag.

P 222

P 20

1) Sa standardnom vidia pločicom Cu vârf standard placat cu aliaj dur

8 315 166

8,0

8,0 460 4002)

250

26,0 450 4002)

8 325 600


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

SDS-plus Svrdlo za beton, SDS-plus prihvat Burghiu pentru ciocan rotopercutor, SDS-plus 83000 Grupa artikla Grupa de articole

X-Pack na zakački (5 komada)/

X-Pack na zakački (10 komada)/

X-pack (5 piese) cu agăţătoare Ø mm L   L2  6,5

210

X-Pack na zakački (10 komada)/

X-pack (10 piese) cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr

150 83 065 210 05

Ø mm L   L2

41 41

X-pack (10 piese) cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr

5,0

110

50 83 05 110 10

Ø mm L   L2

Šifra artikla Art. nr

10,0

260

200 83 10 260 10

6,5

260

200 83 065 260 05

5,0

160

100 83 05 160 10

10,0

310

250 83 10 310 10

6,5

310

250 83 065 310 05

6,0

110

50 83 06 110 10

12,0

160

110 83 12 166 10

6,0

160

100 83 06 160 10

12,0

210

160

6,0

210

150 83 06 210 10

12,0

260

210 83 12 266 10

6,0

260

200 83 06 260 10

8,0

110

X-Pack na zakački (50 komada)/ X-pack (50 piese) cu agăţătoare Ø mm L   L2

Šifra artikla

50

83 12 216 10

12,0

310

260 83 12 310 10

83 08 110 10

14,0

160

110 83 14 166 10 160 83 14 216 10

Art. nr

8,0

160

100 83 08 160 10

14,0

210

5,0

110

50

83 05 110 5

8,0

210

150 83 08 210 10

14,0

260

210 83 14 266 10

6,0

110

50

83 06 110 5

8,0

260

200 83 08 260 10

14,0

310

260 83 14 310 10

6,0

160

100

83 06 160 5

10,0

110

50 83 10 110 10

8,0

160

100

83 08 160 5

10,0

160

100 83 10 160 10

10,0

160

100

83 10 160 5

10,0

210

150

83 10 210 10

Svrdlo za beton, SDS-plus prihvat, ECO

STANDARD

PROFESSIONAL PLUS

Burghiu pentru ciocan rotopercutor ECO, SDS-plus 830002 Grupa artikla Grupa de articole

Za udarne bušilice sa SDS-plus prihvatom ili sa prihvatom TE-system

80 80

Pentru ciocan rotopercutor cu prindere SDS-plus (sistemul TE)

▶ Čvrsto i brzo svrdlo za udarnu bušilicu, geometrija glave s dvije oštrice ▶ Burghiu robust şi rapid cu vârf cu 2 freze ▶ Bez PGM certifikata ▶ Fără certificat PGM ▶ Namijenjeno za bušenje betona, opeke i prirodnog kamena ▶ Proiectat pentru a găuri: beton, zidărie şi piatră naturală Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ø mm L   L2

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr

4,0

110

50

83 04 110 2

5,0

110

50

83 05 110 2

5,0

160 100

83 05 160 2

5,5

160 100 83 055 160 210

6,0

110

50

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare

Ø mm L   L2

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr

6,5

160 100

83 065 160 2

6,5

210 150

83 065 210 2

Ø mm L   L2 12,0

Šifra artikla

160 100

Art. nr

83 12 160 2

12,0

210 150

83 12 210 2

12,0

260 200

83 12 260 2

8,0

110

50

83 08 110 2

8,0

160 100

83 08 160 2

14,0

160 100

83 14 160 2

8,0

210 150

83 08 210 2

14,0

210 150

83 14 210 2

8,0

260 200

83 08 260 2

14,0

260 200

83 14 260 2

83 06 110 2

6,0

160 100

83 06 160 2

10,0

160 100

83 10 160 2

16,0

160 100

83 16 160 2

6,0

210 150

83 06 210 2

10,0

210 150

83 10 210 2

16,0

210 150

83 16 210 2

10,0

260 200

83 10 260 2

16,0

310 250

83 16 310 2

Stranica/Pag.

P 223

Tehnički podaci mogu se razlikovati Specificaţiile tehnice pot fi diferite

P 21


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Svrdlo za beton SDS-max ECO Burghiu pentru ciocan rotopercutor ECO, SDS-max

800002 Grupa artikla Grupa de articole

▶ SDS-max svrdla za udarne bušilice s dvije oštrice za brzo

▶ Burghiu SDS-max cu vârf cu 2 freze proiectat pentru găurire

▶ Iznimno čvrsta i izdržljiva vidia pločica za najzahtjevnije

▶ Aliaj dur de mare rezistenţă pentru aplicaţii dure ▶ Caneluri spiralate de mare volum pentru eliminarea rapidă a

bušenje poslove

▶ Geometrija sa spiralom velikog volumena za brzo odstranjivanje krhotina nastalih bušenjem

▶ Za beton, zidarstvo (opeku) i prirodni kamen

91 91

rapidă

prafului rezultat din găurire

▶ Proiectat pentru a găuri: beton, zidărie şi piatră naturală

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Šifra artikla Ø mm L   L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L   L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L   L2 Art. nr

12,0

340

200

812 340 2

22,0

340

200

822 340 2

32,0

370

250

832 370 2

12,0

540

400

812 540 2

22,0

540

400

822 540 2

32,0

570

450

832 570 2

Ambalat individual, cu agăţătoare

Ambalat individual, cu agăţătoare

14,0

340

200

14,0

540

400

Ambalat individual, cu agăţătoare

814 340 2

24,0

340

200

824 340 2

35,0

370

250

835 370 2

814 540 2

24,0

540

400

824 540 2

35,0

570

450

835 570 2

16,0

340

200

816 340 2

25,0

340

200

825 340 2

38,0

370

250

838 370 2

16,0

540

400

816 540 2

25,0

540

400

825 540 2

38,0

570

450

838 570 2

18,0

340

200

818 340 2

28,0

370

250

828 370 2

40,0

370

250

18,0

540

400

818 540 2

28,0

570

450

828 570 2

40,0

570

450

840 370 2

840 570 2

20,0

340

200

820 340 2

30,0

370

250

830 370 2

20,0

540

400

820 540 2

30,0

570

450

830 570 2

Brže bušenje zahvaljujući geometriji vrha s dvije oštirce/ Găurire rapidă datorită vârfului cu 2 freze

P 22

Stranica/Pag.

P 223

Spirala velikog volumena za brzo uklanjanje otpadne prašine/ Eliminare rapidă a reziduurilor datorită canelurilor de mare volum


NOVO/NOU

CLEANER

SVRDLO ZA OTPRAŠIVANJE BURGHIU CU ASPIRAȚIE PRAF

P 23


Tehnički podaci Detalii tehnice

NOVO/NOU

Geometrija • Dva otvora za optimalno usisavanje osiguravaju visoku zaštitu zdravlja • 4 noža - od promjera 16 mm

Structură • 2 găuri de extracţie pentru o îndepărtare optimă a prafului asigură o protecţie ridicată a sănătăţii utilizatorului • 4 concasori pentru diametre de peste 16 mm

TRAJNO DURABIL

PRECIZNO PRECIS

Otvori za usisavanje • Obostrano usisavanje prašine za čisto bušenje • Zagađivanje finom prašinom je izuzetno reducirano • Visoka zaštita zdravlja

Găuri de extracţie • 2 orificii de extracţie a prafului pentru o găurire curată • Contaminarea cu praf fin, prin aspirarea lui imediată, este redusă considerabil

BEZ PRAŠINE FĂRĂ PRAF

Priključak • Priključak za klasu M usisavača prašine

• Protecţie ridicată a utilizatorului

Conectare • Conectare cu aspirator industrial clasa M

Područja primjene Domeniu de aplicare

SDS-plus SDS-max Armirani beton beton armat

Beton beton

Zidarstvo zidărie

Prirodni kamen piatră naturală

Dugi vijek trajanja durabil

Preciznost precis

Karakteristike Caracteristici P 24

Snaga puternic

Bez prašine fără praf


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

CLEANER

Svrdlo za otprašivanje SDS-plus i SDS-max Burghiu cu aspirație praf SDS-plus și SDS-max 830006 800006 Grupa artikla 95/96 Grupa de articole 95/96

▶ Do 20% brži rad uslijed kontinuiranog razbijanja betona, bez

▶ C u până la 20% mai rapid prin perforarea instantă a

▶ Dva otvora osiguravaju brzo odstranjivanje prašine

▶ 2 găuri de extracţie asigură îndepărtarea rapidă a prafului rezultat

ostataka prašine u rupi

• Zaštita zdravlja • Obavljanje posla bez zaprašivanja • Opasna fina prašina usisana je prilikom ekstrakcije

▶ Visoka zaštita za korisnike ▶ Do 50% uštede vremena zbog postavljanja kemijskih svrdla, jer je čišćenje rupe već obavljeno. Bušenje i čišćenje u jednom koraku

▶ Savršeno za upotrebu u bolnicama, kuhinjama, vrtićima,

betonului fără praf rezidual rămas în perforaţie

din perforare • Nu dăunează sănătăţii utilizatorului • Perfect pentru lucrări fără praf • Praful fin ce poate fi dăunător este direct aspirat în timpul extracţiei

▶ P rotecţie sporită a utilizatorului ▶ T imp redus cu până la 50% pentru montarea de ancore chimice, deoarece gaura este deja curăţată

▶ Oštrica za centriranje i precizno bušenje ▶ Indikatori istrošenosti svrdla ▶ Upotreba u kombinaciji s usisavačima klase M ▶ Dimenzije

▶ P erfect pentru lucrări în spitale, bucătării, grădiniţe, şcoli, etc. ▶ V ârf centrare pentru găurire precisă fără alunecare ▶ S emne uzură pentru verificarea găurilor de diblu ▶ A se folosi în combinaţie cu aspiratorul industrial M3 ▶ D imensiuni

▶ Pogodno za armirani beton, beton, prirodni kamen, zidarstvo

▶ P otrivit pentru beton armat, beton, zidărie, piatră naturală

školama itd.

• do promjera 15 mm - 2 oštrice • od promjera 16 mm - 4 oštrice

• Până la diametre de 15 mm – 2 concasori • Pentru diametre de peste 16 mm – 4 concasori

830006 SDS-plus

800006 SDS-max

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L   L2

Ambalat individual, cu agăţătoare Grupa art. 95 Šifra artikla 95 Art.-Gr. Art. nr

Ø mm L   L2

Grupa art. 96 Šifra artikla Art.-Gr. Art. nr 96

12,0

330

200

83 12 330 6

14,0

620

400

8 14 620 6

14,0

380

250

83 14 380 6

16,0

620

400

8 16 620 6

15,0

380

250

83 15 380 6

18,0

620

400

8 18 620 6

16,0

380

250

83 16 380 6

20,0

620

400

8 20 620 6

18,0

450

320

83 18 450 6

22,0

620

400

8 22 620 6

20,0

450

320

83 20 450 6

24,0

620

400

8 24 620 6

22,0

450

320

83 22 450 6

25,0

720

500

8 25 720 6

24,0

450

320

83 24 450 6

28,0 820

600

8 28 820 6

30,0

820

600

8 30 820 6

32,0

820

600

8 32 820 6

35,0

870

650

8 35 870 6

P 25


SVRDLA ZA BETON UNELTE PIATRÄ‚ P 26

BREAKER


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

BREAKER Probijač za beton Burghiu carotat tip melc pentru beton 81800 Grupa artikla Grupa de articole

Probijač za beton s integriranim SDS-max prihvatom

▶ Jednodjelni robusni alat za probijanje koji pruža efikasno bušenje

35 35

Burghiu cu vârf carotat pentru beton cu prindere SDS-max integrată

▶ Dintr-o singură bucată, o unealtă robustă de penetrare pentru găurire eficientă

▶ Precizno bušenje i brzo probijanje zahvaljujući karbidnim

▶ Găurire precisă şi penetrare rapidă datorită dinţilor în formă de

▶ Povećana trajnost pri bušenju armiranog betona ▶ Kratka spirala s utorima omogućava efikasno uklanjanje

▶ Durabilitate sporită în beton armat ▶ Spirala scurtă cu caneluri largi permite eliminarea rapidă a

zubima u obliku dlijeta i središnjem svrdlu u glavi

prašine i krhotina nastalih bušenjem te tako reducira abraziju i vibracije

▶ Rezultat je glatka, kružna rupa te rad sa smanjenom težinom ▶ Dubina bušenja ovisi o dužini drške probijača. Prilikom bušenja ne smije se dlijetati iz razloga što je glava probijača izrađena tako da razgrađuje materijal koji se buši

daltă acoperiţi cu aliaj dur şi a vârfului de centrare

prafului şi reziduurilor reducând astfel frecările şi vibraţiile

▶ Se obţine o gaură dreaptă şi circulară; se lucrează cu greutate scăzută

▶ Adâncimea de găurire este variabilă în funcţie de lungimea

trunchiului. Nu este nevoie de dăltuire deoarece construcţia capului pulverizează miezul pe măsură ce se găureşte

▶ Nema potrebe za dodatnim adapterima i centrirnim svrdlima

▶ Nu este nevoie de chei suplimentare sau piese de centrare

▶ Namjenjeno za bušenje betona, opeke i prirodnog kamena

▶ Nu este nevoie de adaptoare sau burghie de centrare ▶ Proiectat pentru a găuri: beton, zidărie şi piatră naturală

zahvaljujući efikasnom dizajnu u jednom komadu s optimalnim prijenosom snage

datorită construcţiei eficiente dintr-o singură bucată; putere mare de transmisie

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Ø mm L   Art. nr 45,0

310 818 045 280

45,0

550 818 045 550

45,0

990 818 045 990

55,0

310 818 055 280

55,0

550 818 055 550

55,0

990 818 055 990

65,0

310 818 065 280

65,0

550 818 065 550

65,0

990 818 065 990

80,0

310 818 080 280

80,0

550 818 080 550

80,0

990 818 080 990

▶ Specijalna geometrija zubiju za lako bušenje kroz armirani

▶ Geometrie specială de dispunere a dinţilor pentru o găurire

▶ Asimetrična kompozicija glodače glave ▶ Središnji vrh omogućuje precizno bušenje; bez klizanja ▶ Nova geometrija glodajuče glave za bušenje glatkih,

▶ Structură asimetrică a capului de sfărâmare ▶ Punctul de centrare permite o găurire de precizie, fără alunecări ▶ Geometrie nouă a capului de sfărâmare pentru găuri drepte şi

beton i druge čvrste materijale

kružnih rupa

uşoară în beton armat sau alte materiale dure

circulare

P 27


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

BREAKER Udarna kruna Carotă tubulară 81300 Grupa artikla Grupa de articole

Kruna za beton s SDS-max prihvatom i centrirnim svrdlom s navojem

▶ Masivna, jednodjelna kruna sa izmjenjivim centrirnim

svrdlom (kod prve isporuke svrdlo je uključeno, za kontinuirano bušenje u betonu i ostalim građevinskim materijalima

▶ Zamjenjivo centrirno svrdlo sa navojem ▶ Kruna za beton sa ravnim i kosim tvrdometalnim pločicama

48 48

Carotă tubulară cu prindere SDS-max integrată Trunchi şi burghiu de centrare cu filet

▶ Solidă, construcţie dintr-o singură bucată cu burghiu de

centrare schimbabil (inclus) pentru aplicaţii dure în beton şi alte materiale

▶ Burghiu de centrare schimbabil cu filet ▶ Carotă tubulară cu geometrie diferită a dinţilor, plaţi sau în formă de acoperiş, pentru găurire rapidă şi eficientă

izmjenjive geometrije za efikasnije i brže bušenje

▶ Găurire rapidă deoarece se taie doar un inel, iar miezul nu

razbijati

▶ Se obţine o gaură dreaptă şi circulară; se lucrează cu greutate

razne mogućnosti primjene

▶ Gama largă de diametre şi lungimi de trunchiuri permite o

▶ Velika brzina bušenja samo prstena, dok se jezgra ne mora ▶ Širok raspon različitih promjera i različitih radnih dužina nudi ▶ Namijenjeno za bušenje betona, opeke

i prirodnog kamena

trebuie sfărâmat scăzută

varietate mare de aplicaţii

▶ Proiectat pentru a găuri: beton, zidărie şi piatră naturală

Isporuka s uključenim centrirnim svrdlom Livrat complet cu burghiu de centrare Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare Šifra artikla Ø mm L   Art. nr  40,0

290

81 340 290*

40,0

550

81 340 550*

50,0

290

81 350 290

50,0

550

81 350 550

68,0

290

81 366 290

68,0

550

81 366 550

80,0

290

81 380 290

80,0

550

81 380 550

90,0

290

81 390 290

90,0

550

81 390 550

100,0

290 813 100 290

100,0

550 813 100 550

125,0

550 813 125 550

150,0

550 813 150 550

Dodaci/Accesorii

nova verzija/versiune nouă 11,0

120

81 006

Središnji bit s navojima/Burghiu de centrare cu filet Izbacivač/Cheie extras burghiu 81 301* stara verzija/versiune veche 11,0

120

Centrirno svrdlo sa konusom 1:20/ Burghiu de centrare conic 1:20

P 28

81 005

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

BREAKER Udarna kruna Carotă tubulară 81000 Grupa artikla Grupa de articole

Udarna kruna, unutarnji konus 1:8

▶ Masivna, univerzalna udarna kruna za zahtjevne poslove ▶ Posebni tvrdometalni zubi omogućuju brzo bušenje čak i u

najtvrđem kamenu i betonu

▶ Čvrst, robusan unutarnji konus za preciznost i stabilnost ▶ Zahvaljujući smanjenju, konus 1:8 ima snažan efekt

48 48

Carotă tubulară cu con interior 1:8

▶ Burghiu central solid, universal, pentru aplicaţii dure ▶ Dinţii speciali acoperiţi cu aliaj dur permit găurirea rapidă chiar şi a celor mai dure tipuri de piatră şi beton

▶ Con interior de putere pentru un ajustaj precis ▶ Datorită subţierii, conul 1:8 are un puternic efect de autoblocare, astfel suportând momente mari de torsiune în timpul găuririi

samopričvršćivanja te tako izdrži veliku silu prilikom bušenja

▶ Adapter spaja udarnu krunu i centrirno svrdlo (1:20 unutarnji ▶ Adaptorul reglează carota şi burghiul de centrare (con interior 1:20, con exterior 1:8)

konus, 1:8 vanjski konus)

▶ Izbacivač za lako rastavljanje komponenti ▶ Namjenjeno za beton, opeku i prirodni kamen

▶ Cheie burghiu pentru demontarea uşoară a părţilor componente ▶ Proiectat pentru a găuri: beton, zidărie şi piatră naturală

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Šifra artikla Ø mm L Art. nr   50,0

100

81 050*

Udarna kruna/Carotă tubulară

68,0

100

81 068*

Udarna kruna/Carotă tubulară

80,0

100

81 080*

Udarna kruna/Carotă tubulară

90,0

100

81 090*

Udarna kruna/Carotă tubulară

100,0

100

81 100*

Udarna kruna/Carotă tubulară

125,0

100

81 125*

Udarna kruna/Carotă tubulară

11,0

120

81 005*

Centrirno svrdlo/Burgiu de centrare

81 119* Izbacivač/Cheie extras burghiu

180

81 111*

450

81 113* SDS-max/Adaptor SDS-max

216

81 112*

115

Adapter sa utorima 12-kutni/Adaptor 12 canturi

81 116* Adapter

SDS-plus/Adaptor SDS-plus Adapter 6-kutni SW 19 mm/

81 109*

Adapter

205

Adaptor hexagonal 19 mm

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

P 29


PROConnect Inovativan sustav adaptera i produljivanja! Adaptor și sistem extensie inovator!

Alati za bušenje: Namjenjeni za bušenje betona, opeke i prirodnog kamena. Unelte de găurire: utilizare în beton, zidărie şi piatră naturală.

PROConnect: iznimno snažno povezivanje!

PROConnect: O conectare extrem de puternică!

Patentirani PROConnect adapter postavlja novi standard na području teških, višedjelnih alatnih sistema s promjerom iznad 32 mm.

Adaptorul brevetat PROConnect stabileşte un nou standard în domeniul uneltelor de putere, multi-componente, cu diametrul de peste 32 mm.

Alati za bušenje PROConnect: jedna duljina je dovoljna! PROConnect koncept omogućuje korištenje jednog standardnog kraćeg svrdla po tipu alata i dijametru. Željena radna dužina istog postiže se dodavanjem produžetka. PROConnect je univerzalno upotrebljiv sistem za sve vrste alata, za svaku udarnu bušilicu i za sve radne dužine Produžeci za alate: jedan uvijek odgovara! PROConnect nastavci omogućuju kombinaciju svih češćih sistema SDS-max alata. Visoka učinkovitost sistema PROConnect u kombinaciji s cjenovno povoljnim nastavcima odgovara svakom profesionalcu.

P 30

Unelte de găurire: O singură lungime este de ajuns! Conceptul PROConnect permite folosirea unui burghiu standard scurt pe tip de unealtă şi diametru. Lungimea utilă necesară se obţine cu ajutorul extensiilor deloc scumpe. PROConnect este o unealtă cu aplicaţie universală. Pentru orice ciocan rotopercutor, pentru orice lungime utilă. Extensiile: Una se potriveşte întotdeauna! Extensiile permit combinarea tuturor trunchiurilor de burghiu obişnuite cu unelte SDS-max. Utilizatorii profesionişti sunt convinşi de sistemul inteligent şi economic PROConnect cu ale sale extensii accesibile.


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

PROConnect – Sustav adaptera i produljivanja PROConnect – Adaptor și sistem extensie 85500 Grupa artikla 35 Grupa de articole 35

Adapter

Rocket 5 svrdlo za beton

Produžetak

Probijač za beton

PROConnect

Burghiu rotopercutor ROCKET 5

Extensie

Burghiu carotat pentru beton

Adaptor

Strana svrdla Partea dinspre unealtă

Strana bušilice Partea dinspre maşină

PROConnect

SDS-max SDS-max

PROConnect produžetci odgovaraju svim uobičajenim bušilicama. Extensiile PROConnect se potrivesc la toate ciocanele rotopercutoare uzuale.

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L

Šifra artikla Art. nr

30,0 190 PROConnect adapter SDS-max obostrani/SDS-max în ambele părţi 85 500*   32,0

370 832 370*

ROCKET 5 Svrdlo za beton SDS-max / Burghiu rotopercutor

35,0

370 835 370*

ROCKET 5 Svrdlo za beton SDS-max / Burghiu rotopercutor

37,0

370 837 370*

ROCKET 5 Svrdlo za beton SDS-max / Burghiu rotopercutor

38,0

370 **838 370*

ROCKET 5 Svrdlo za beton SDS-max / Burghiu rotopercutor

40,0

370 840 370*

ROCKET 5 Svrdlo za beton SDS-max / Burghiu rotopercutor

45,0

570 845 570*

ROCKET 5 Svrdlo za beton SDS-max / Burghiu rotopercutor

52,0

570

852 570*

ROCKET 5 Svrdlo za beton SDS-max / Burghiu rotopercutor

45,0

310

818 045 280*

Probijač za beton SDS-max / Burgiu carotat pentru beton

55,0

310

818 055 280*

Probijač za beton SDS-max / Burgiu carotat pentru beton

65,0

310

818 065 280*

Probijač za beton SDS-max / Burgiu carotat pentru beton

80,0

310

818 080 280*

Probijač za beton SDS-max / Burgiu carotat pentru beton

50,0

290 81 350 290*

Udarna kruna SDS-max / Carotă tubulară

68,0

290 81 366 290*

Udarna kruna SDS-max / Carotă tubulară

80,0

290 81 380 290*

Udarna kruna SDS-max / Carotă tubulară

90,0

290 81 390 290*

Udarna kruna SDS-max / Carotă tubulară

100,0

290 813 100 290*

Udarna kruna SDS-max / Carotă tubulară

125,0

550 813 125 550*

Udarna kruna SDS-max / Carotă tubulară

150,0

550 813 150 550*

Udarna kruna SDS-max / Carotă tubulară

320 Produžetak SDS-max / Extensii 85 501*

Produžetak SDS-max / Extensii 750 85 502*

Produžetak SDS-max / Extensii 1.100 85 503*

320 85 508*

Produžetak sa utorima 12-kutni/Extensii 12 canturi

750 85 509*

Produžetak sa utorima 12-kutni/Extensii 12 canturi

750 Produžetak 6-kutni SW19/Extensii hex SW19 85 513*

750 Produžetak 6-kutni SW19 (Wacker)/Extensii hex SW19 85 515*

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

P 31


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

VERSIO Sistem Sistem VERSIO 85000

Grupa artikla Grupa de articole

35 35

Udarna kruna s navojem

Centrirno svrdlo

Produžetak s navojem

Adapter s unutarnjim prihvatom

Carotă tubulară cu filet

Burghiu de centrare

Extensie cu filet

Adaptor cu filet interior

VERSIO sistem alata s navojem

Sistemul VERSIO cu filet

Povećanje performansi udarnih bušilica, omogućuje sve veću upotrebu alata za bušenje sve većih promjera. PROJAHN nudi sa VERSIO sustavom sveobuhvatni program alata i pribora, koji omogućuje širok raspon mogućih kombinacija kroz sustav navoja.

Puterea tot mai mare a ciocanelor rotopercutoare moderne permite folosirea din ce în ce mai mult a uneltelor de găurit de diametre mai mari. Cu VERSIO, PROJHAN oferă un sistem de accesorii cuprinzător pentru aceste ciocane, ce permite numeroase combinaţii prin intermediul filetului rezistent.

▶ Fleksibilna i ekonomična primjena bušilica ▶ Posebna kombinacija komponenti VERSIO sistema na zahtjev ▶ Primjenjivo na svaku bušilicu zahvaljujući širokoj ponudi

▶ Aplicaţie flexibilă şi economică pentru ciocane rotopercutoare ▶ Combinaţie specifică de componente VERSIO în funcţie de nevoi ▶ Potrivit pentru orice tip de ciocan rotopercutor datorită gamei

▶ Profesionalni sistem alata s očekivanim dugim vijekom

▶ Sistem profesional cu durată lungă de viaţă ▶ Uşor de demontat prin filetul VERSIO pentru o conectare rapidă ▶ Adâncime de găurire variabilă prin extensiile VERSIO ▶ Bolţurile filetate schimbabile VERSIO împiedică avarierea maşinii

adaptera trajanja

▶ Brza montaža zahvaljujući VERSIO navojima ▶ Varijabilna dubina bušenja pomoću VERSIO produžetaka ▶ Zamijenjivim VERSIO zavojitim nastavcima izbjegava se

oštećenje prilikom preopterećenja alata Probijač za beton ili udarna kruna s centrirnim svrdlom jednostavno se montiraju na adapter Vidia zubi u obliku dlijeta probijaju željeznu armaturu betona kada je pritisak pažljivo podešen Kratka spirala s velikim navojima povećava trenje i brzinu bušenja Optimalan prijelaz udarne energije bušilice u odlične performanse bušenja Glatke cilindrične rupe Adapter povezuje probijač ili udarnu krunu s centrirnim svrdlom (ili eventualno produžetkom) Za udarne bušilice do 8 kg, s adapterima pogodno za najčešće modele čekića Namjenjeno za bušenje betona, opeke i prirodnog kamena

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

cuprinzătoare de adaptoare

cand apar suprasarcini

▶ Burghiul cu vârf carotat pentru beton sau carota tubulară cu

burghiu de centrare se înfiletează uşor în (extensie şi) adaptor

▶ Dinţii în formă de daltă acoperiţi cu aliaj dur taie fier-betonul atunci când presiunea de găurire este atent adaptată

▶ Corp spiralat scurt cu caneluri de praf largi; frecare redusă şi penetrare rapidă

▶ Transmisie optimă a energiei de impact a ciocanului ▶ Găuri drepte şi circulare ▶ Adaptorul, fixat în mandrina ciocanului rotopercutor, este folosit ▶ ▶

pentru a prelua burghiul carotat sau carota prin intermediul burghiului de centrare Pentru ciocane rotopercutoare care cântăresc până la 8 kg, cu adaptoare pentru toate burghiele uzuale Proiectat pentru a găuri: beton, zidărie şi piatră naturală

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L   50,0 100

Šifra artikla Art. nr 852 050*

VERSIO Udarna kruna sa navojem/Carotă tubulară cu filet

68,0

100

852 065*

VERSIO Udarna kruna sa navojem/Carotă tubulară cu filet

80,0

100

852 080*

VERSIO Udarna kruna sa navojem/Carotă tubulară cu filet

90,0

100

852 090*

VERSIO Udarna kruna sa navojem/Carotă tubulară cu filet

100,0

100

852 100*

VERSIO Udarna kruna sa navojem/Carotă tubulară cu filet

125,0

100

852 125*

VERSIO Udarna kruna sa navojem/Carotă tubulară cu filet

P 32


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

VERSIO sistem s kružnim navojem Sistem VERSIO cu filet rotund 85000 Grupa artikla Grupa de articole

Probijač

Produžetak

Adapter s unutarnjim navojem

Burghiu carotat pentru beton, cu filet

Extensie cu filet

Adaptor cu filet interior

35 35

Burghiu carotat pentru beton, cu filet Pentru utilizare în beton, zidărie şi piatră naturală. Puternicul burghiu PROJAHN cu filet rotund are capul prevăzut cu dinţi în formă de daltă acoperiţi cu un aliaj dur (carbid). Sistemul cu filet VERSIO asigură burghiului o flexibilitate în utilizare, putând fi folosit în diverse aplicaţii. Potrivit pentru toate ciocanele rotopercutoare uzuale cu adaptoare VERSIO.

Probijač za beton s navojem Namijenjen za beton, opeku i prirodni kamen. Snažan PROJAHN probijač za beton s navojem ima glavu s karbidnim zubima u obliku dlijeta. Zahvaljujući VERSIO sustavu navoja, može se koristiti svestrano, za specifične primjene. Prikladno za sve uobičajene aku bušilice s VERSIO adapterima. Udarna kruna s unutarnjim navojem Za uporabu u betonu, opeki i prirodnom kamenu. Udarna kruna zaokružuje svestrani VERSIO sistem s promjerima do 125 mm.

Carotă tubulară cu filet interior Pentru utilizare în beton, zidărie şi piatră naturală. Această unealtă întregeşte versatilul sistem VERSIO cu filet în gama superioară de diametre de până la 125 mm.

Centrirno svrdlo za VERSIO udarne krune Centrirno svrdlo s okruglim navojem omogućuje preciznost bušenja. Ono povezuje udarnu krunu i adapter.

Burghiu de centrare pentru carota tubulară VERSIO Burghiul de centrare cu filet rotund asigură o găurire de precizie şi o gaură dreaptă şi circulară.

Produžetci Za različite dubine bušenja. Može se kombinirati sa svim komponentama VERSIO sistema.

Extensie Extensie cu caneluri pentru adâncimi de găurire variabile. Poate fi combinată cu toate componentele sistemului.

Vijak s navojem Navojni klin s okruglom niti služi kao spojni komad i zaštita od preopterećenja.

Bolţ filetat Bolţ filetat cu filet rotund serveşte ca piesă de legătură şi previne suprasarcina maşinii.

Adapter Prihvat s unutarnjim navojem koji odgovara svim uobičajenim aku bušilicama.

Adaptor Trunchi cu filet interior potrivit pentru toate ciocanele rotopercutoare uzuale.

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L

45,0   50,0   55,0   60,0   68,0   80,0

150 150 150 150 150 150

Šifra artikla Art. nr

85 85 85 85 85 85

045* Probijač/Burghiu 050* Probijač/Burghiu 055* Probijač/Burghiu 060* Probijač/Burghiu 068* Probijač/Burghiu 080* Probijač/Burghiu

carotat pentru beton carotat pentru beton carotat pentru beton carotat pentru beton carotat pentru beton carotat pentru beton

85 010* Vijak/Bolţ filetat

25,0

280

85 025* Produžetak/Extensie

12,0

155

85 212*

Središnji bit/ Burghiu de centrare

180 85 005* Adapter 6-kutni 13 mm / Adaptor hexagonal 13 mm 195 85 008* Adapter SDS-max/ Adaptor SDS-max * Isporuka do isteka zaliha / Livrare în limita stocului disponibil

P 33


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Udarna kruna Carotă tubulară 81500 Grupa artikla Grupa de articole

Udarna kruna za lake aku bušilice

▶ Za uporabu u kombinaciji sa SDS-plus prihvatom za lagane ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

aku bušilice, sa 6-kutnim prihvatom za udarne bušilice s 3 čeljusti (adapter nije uključen) Višedjelni sustav alata s M16 navojem Udarna kruna s ojačanim šupljim krunskim tijelom Posebna tehnika lemljenja za dužu trajnost Raznovrsna primjena, za instalacijske radove u zidarstvu ili suvremenim, laganim građevinskim materijalima, npr. preklopne kutije, razvodne kutije i cijevi za odvod i grijanje vode Namjenjeno za knauf, beton, opeku i prirodni kamen

Carotă tubulară pentru ciocane rotopercutoare uşoare

▶ Unealtă universală utilizată împreună cu adaptorul SDS-plus

pentru ciocane rotopercutoare uşoare şi cu adaptorul hexagonal pentru burghie de percuţie pentru mandrină cu 3 gheare (adaptorul nu este inclus) Unealtă multi-componentă cu filet M16 Carotă rotopercutoare cu coroană din oţel călit Sudură realizată cu tehnică specială pentru rezistenţă sporită Pentru o gamă largă de lucrări de montaj în zidărie, în materiale de construcţii uşoare, moderne, cum ar fi panouri electrice de siguranţă, doze, conducte de încălzire şi canalizare Proiectat pentru a găuri: gresie, BCA, zidărie şi piatră naturală

▶ ▶ ▶ ▶ ▶

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm

L

Šifra artikla Art. nr

30,0

50

81 530*

Udarna kruna/Carotă tubulară

35,0

50

81 535*

Udarna kruna/Carotă tubulară

40,0

50

81 540*

Udarna kruna/Carotă tubulară

45,0

50

81 545*

Udarna kruna/Carotă tubulară

50,0

50

81 550*

Udarna kruna/Carotă tubulară

65,0

50

81 565*

Udarna kruna/Carotă tubulară

68,0

50

81 568*

Udarna kruna/Carotă tubulară

80,0

50

81 580*

Udarna kruna/Carotă tubulară

82,0

50

81 582*

Udarna kruna/Carotă tubulară

90,0

50

81 590*

Udarna kruna/Carotă tubulară

100,0

50

815 100*

Udarna kruna/Carotă tubulară

105

81 520*

Adapter kombinirani SDS-plus/Adaptor combi SDS-plus

220

81 521*

Adapter kombinirani SDS-plus/Adaptor combi SDS-plus

370

81 522*

Adapter kombinirani SDS-plus/Adaptor combi SDS-plus

81 523*

Adapter kombinirani 6-kutni 11 mm

90

Adaptor combi hexagonal 11 mm

Adapter kombinirani 6-kutni 11 mm

370

81 525*

Adaptor combi hexagonal 11 mm

8,0

Centrirno svrdlo

110

81 529*

P 34

53 53

Burgiu de centrare

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil


P 35


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Dijamantno svrdlo sa samohlađenjem Burghiu diamantat cu auto-răcire 59800 / 59400

Grupa artikla Grupa de articole

52 52

▶ Idealan alat za bušenje posebno

tvrdih pločica, keramike, porculanskog kamena Svrdla su punjena voskom koji prilikom bušenja vrši samohlađenje • Velika brzina bušenja • Dugi vijek trajanja svrdla •B ez kontaminacije tekućinom za hlađenje Dostupno za dvije verzije prihvata: • 6-kutni prihvat sa 3 stezne površine, daje dobru potporu bez klizanja •M 14 navojni prihvat za kutne brusilice Od Ø 20 mm s utorima za zrak za samohlađenje, bez voska Namijenjeno za:pločice, keramiku, porculanski kamen

6-kutni prhvat za glavu s 3 čeljusti Trunchi hexagonal pentru mandrină cu 3 gheare

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L   L2

M14 navojni prihvat za kutnu brusilicu Trunchi filetat M14 pentru polizor unghiular

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla

Art. nr

Ø mm L   L2

5,0

80

30

59 805

6,0

62

39

6,0

80

30

59 806

8,0

62

39

Šifra artikla

Art. nr

59 406 59 408

8,0

80

40

59 808

10,0

62

39

59 410

10,0

80

40

59 810

12,0

62

39

59 412

12,0

80

40

59 812

14,0

62

39

59 414

14,0

80

40

59 814

16,0

62

39

59 416

16,0

80

40

59 816

20,0

60

37

59 420

22,0

60

37

59 422

Stranica/Pag.

P 224

25,0

60

37

59 425

35,0

60

37

59 435

68,0

60

37

59 468

▶ ▶

▶ Unealta perfectă pentru plăci foarte dure, plăci ceramice şi porţelanate

▶ Umplutură de ceară în interiorul

burghiului • Auto-răcire pe măsură ce ceara se lichefiază în timpul găuririi • Viteză mare de găurire • Durată lungă de viaţă • Fără contaminare cu agent de răcire Doar pentru aplicaţii de găurire, nu şi pentru percuţie! Două tipuri diferite de prindere disponibile • Trunchi hexagonal pentru mandrină cu 3 gheare, fixare foarte bună fără alunecări • Trunchi filetat M14 pentru polizor unghiular, găurire foarte rapidă datorită vitezei mari De la ø 20 mm cu admisie de aer pentru auto-răcire, fără ceară Proiectat pentru a găuri: plăci gresie, ceramică şi plăci porţelanate

Adapter 6-kutni s M14 navojnim prihvatom

Adaptor trunchi hexagonal la trunchi filetat M14

59499

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr

59 499

Za korištenje dijamantnog svrdla s M14 navojnim prihvatom u glavi s tri čeljusti Pentru a folosi burghiul diamantat cu filet M14 în mandrină cu 3 gheare

▶ ▶

Držač za dijamantno svrdlo Vakuum fiksator

Dispozitiv centrare pentru burghie diamantate

Prinzător vacuum

59899 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

Ø mm

Šifra artikla

4 - 6 - 8 - 10 - 12

59 899

52 52

Art. nr

promjer Ø Diametre diferite

P 36


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Dijamantno svrdlo Burghiu diamantat 59900

Grupa artikla Grupa de articole

52 52

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

▶ Posebno svrdlo za bušenje vrlo tvrdih

Ø mm L   L2

Ø mm L   L2

▶ Rezni dio svrdla obložen dijamantim slojem ▶ Lako i precizno bušenje rupa ▶ Izvrsno zatvaranje oblika zahvaljujući 3

Ambalat individual, cu agăţătoare

3,0

65

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla

Art. nr

31

59 903

27,0

65

Šifra artikla

Art. nr

31

59 927

4,0

65

31

59 904

32,0

65

31

59 932

5,0

65

31

59 905

35,0

65

31

59 935

6,0

65

31

59 906

38,0

65

31

59 938

8,0

65

31

59 908

50,0

65

31

59 950

10,0

65

31

59 910

60,0

65

31

59 960

12,0

65

31

59 912

65,0

65

31

59 965

16,0

65

31

59 916

70,0

65

31

59 970

18,0

65

31

59 918

75,0

65

31

59 975

22,0

65

31

59 922

83,0

65

31

59 983

25,0

65

31

59 925

pločica

stezne površine na prihvatu do Ø 22 mm

▶ Upozorenje: Obavezno uvijek hladiti vodom!

▶ Nije namijenjeno za udarne bušilice! ▶ Namijenjeno za glazirane pločice, staklo, fine kamene pločice, keramiku

▶ Soluţia ideală pentru găurirea plăcilor foarte dure de gresie şi faianţă

▶ Vârf de tăiere diamantat ▶ Centrare rapidă şi precisă a burghiului pe placă ▶ Aderenţă excelentă datorită celor 3 feţe

Stranica/Pag.

plane de pe trunchi, până la ø 22 mm

P 224 – P 225

▶ Atenţie: Se utilizează doar cu apă de răcire! ▶ Doar pentru aplicaţii de găurire, nu şi pentru percuţie!

▶ Proiectat pentru a găuri: plăci glazurate, sticlă, plăci fine de piatră, ceramică, etc.

▶ Postavite svrdlo na

▶ … lagano pritisnite

mjesto bušenja pod kutem … Găurire oblică …

svrdlo na podlogu. ... apăsați ușor burghiul pe suprafață

▶ Pažnja:

Molimo, koristite vodu za hlađenje! Atenţie: Folosiţi apă de răcire!

▶ Precizno bušenje u

tvrdim materijalima, bez oštećenja. Găurire de precizie chiar şi în materiale dure – fără deteriorări.

Držač za dijamantna svrdla Vakuum fiksator

Dispozitiv centrare pentru burghie diamantate

Prinzător vacuum

59901 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

Ø mm L   L2

Šifra artikla

Art. nr

6,0 - 83 mm

59 901

52 52

promjer Ø Diametre diferite

Raspon promjera od Ø 6,0 do 83,0 mm Interval de mărimi: de la ø 6,0 mm până la 83,0 mm

P 37


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

SuperSchlag PLUS svrdlo za beton SuperSchlag PLUS Burghiu de rotaţie şi percuţie 57500 Grupa artikla Grupa de articole

Super elastično svrdlo za kamen i beton, vrhunske čvrstoće

56 56

Burghiu pentru piatră și beton

▶ Vidia pločica pričvršćena visokotemperaturnim bakrenim

▶ Lipirea cu cupru la temperatură înaltă şi tensiune scăzută a aliajului

▶ Oblik prihvata s tri stezne površine za savršeno sjedanje

▶ Trei suprafeţe de prindere frezate pe trunchi pentru o fixare

dur de acoperire, aproape complet integrat, asigură o durată de viaţă lungă şi sarcini maxime de lucru

lemljenjem osigurava dugi vijek trajanja i maksimalnu izdržljivost

svrdla u glavu bušilice bez ispadanja (do dužine 200 mm)

▶ Za snažne i lake udarne bušilice (s maksimalno 2 džula udarne snage), s 3 čeljusti te za aku bušilice

▶ Namijenjeno za bušenje betona, opeke, prirodnog i umjetnog kamena

57500 575001

perfectă a burghiului în mandrină, fără alunecări (până la 200 mm lungime)

▶ Utilizare cu ciocane rotopercutoare de putere şi bormaşini uşoare (cu max. 2 joule energie de impact) cu mandrină cu 3 gheare şi, de asemenea, cu bormaşini fără fir

▶ Proiectat pentru a găuri: beton, zidărie, piatră naturală şi artificială Pojedinačno pakiranje na zakački Quadro pakiranje, 10 komada do Ø 10 mm, 5 kom, Ø 12 mm

57500 575001

Ambalat individual cu agățător X-Pack, cu 10 piese până la ø 10 mm sau 5 piese pentru ø 12 mm

575001 Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L L2

Šifra artikla Art. nr

3,0 70 40 4,0

85

50

1)

Ø mm L L2   4,0 85 50

80

57 509 *

57 504 )

10,0

120

80

57 510

10,0

200

160

57 510 200

8,0 120 80

10,0

400

360

57 510 400

10,0 12,0

57 505 )

5,0

150

115

57 505 150

115 575 055 150 *

6,0

100

60

57 506

6,0

150

110

57 506 150

6,5

100

6,5

150

7,0

100

60

7,0

150

110

8,0

120

80

57 508

8,0

200

160

57 508 200

8,0

400

360

57 508 400

Art. nr

120

50

60

X-Pack cu agăţătoare

Šifra artikla

9,0

85

150

Ø mm L L2

57 503

5,0

5,5

Quadro pakiranje sa zakačkom/

Ambalat individual, cu agăţătoare

575 065 *

110 575 065 150 * 57 507 57 507 150 *

12,0

150

110

57 512

12,0

200

160

57 512 200

12,0

400

360

57 512 400

13,0

150

110

57 513 *

14,0

150

110

57 514

150

110

85

50

575 051

6,0

100

60

575 061

575 081

120

80

575 101

150

90

575 121

1) s a standardnom vidia pločicom cu vărf aliaj dur 2) višekutni prihvat cu trunchi plat

57 516

2) 16,0 600 560 57 516 600 *

2) 57 520 600 * 20,0 600 560

Stranica/Pag.

P 225

* Isporuka do isteka zaliha / Livrare în limita stocului disponibil

P 38

Art. nr

575 041

5,0

2) 14,0 600 560 57 514 600 *

16,0

Šifra artikla


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

PRODUR Svrdlo za beton PRODUR Burghiu zidărie de rotaţie şi percuţie 55000 Grupa artikla Grupa de articole

Svrdlo visokih performansi s posebnom geometrijom glave

Burghiu de mare performanţă cu geometrie specială a capului pentru zidărie

▶ Ojačano svrdlo za beton ▶ Površina svrdla velike gustoće za dugi vijek trajanja ▶ Otporno ▶ Snažno ▶ Ekonomično rješenje za profesionalnu primjenu ▶ S cilindričnim prihvatom ▶ Za udarne bušilice ▶ Namijenjeno za bušenje betona, opeke i gips blokova

Pojedinačno pakiranje na zakački/

▶ Călire de profunzime pentru o flexibilitate mare ▶ Suprafaţă sablată cu alice metalice pentru o densitate mare care asigură o durată lungă de viaţă

▶ De mare performanţă ▶ Rezistent la forţe de încovoiere ▶ Soluţia economică pentru aplicaţii profesionale ▶ Cu trunchi drept ▶ Utilizare cu ciocane rotopercutoare ▶ Proiectat pentru a găuri: beton, zidărie şi gresie

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L L2

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr

Ø mm L L2

Šifra artikla Art. nr

3,0

60

30

55 030*

9,0 120

4,0

75

40

55 040*

10,0 120

80

55 100*

10,0 200

135

5 510 200*

95

55 110*

5,0

80

55 090*

85

50

55 050*

5,0 150

85

5 505 150*

11,0 150

50

55 055*

12,0 150

95

55 120*

115 55 055 150*

12,0 200

135

5 512 200*

13,0 150

95

55 130*

5,5

85

5,5 150 6,0 100

60

55 060*

6,0 150

85

5 506 150*

6,0 200

135

5 506 200*

6,5 100 6,5 150

60

58 58

14,0 150

95

55 140*

14,0 200

160

5 514 200*

16,0 150

95

55 160*

55 065*

110 55 065 150*

7,0 100

60

55 070*

7,0 150

110

5 507 150*

8,0 120

80

55 080*

8,0 200

135

5 508 200*

Stranica/Pag.

P 225

* Isporuka do isteka zaliha / Livrare în limita stocului disponibil

P 39


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Vidia svrdlo za beton Burghiu zidărie de rotaţie şi percuţie 50000

ECO Grupa artikla Grupa de articole

57 57

▶ Standardno svrdlo za beton sa vidia vrhom ▶ Burghiu standard cu muchii de tăiere acoperite cu aliaj dur ▶ Burghiu pentru zidărie rotopercutor, pentru utilizare cu ciocane ▶ Vrijednost i kvaliteta za novac rotopercutoare uşoare cu mandrină cu 3 gheare ▶ Zidarsko svrdlo za lake i udarne bušilice sa steznom glavom s ▶ Burghiu puternic, accesibil 3 čeljusti ▶ Caneluri spiralate laminate ▶ Namijenjeno za opeku i umjetni kamen ▶ Proiectat pentru a găuri: zidărie şi piatră artificială 50000 Pojedinačno pakiranje na zakački 500001 U paketu, 10 komada

50000 Ambalat individual cu agățător 500001 Ambalat, 10 bucăți

500001

50000 Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L L2

U paketu/

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr

3,0

60

30

50 300

3,5

75

38

50 350

Ø mm L L2

Set în husă

Šifra artikla Art. nr

12,0

150

85

51 200

12,0

200

135

512 200

12,0

400

300

512 400

12,0

600

450

512 600

14,0

150

85

51 400*

14,0

200

135

514 200*

4,0

75

38

50 400

5,0

85

44

50 500

14,0

400

300

514 400*

5,5

85

44

50 550

14,0

600

450

514 600*

6,0

100

54

50 600

15,0** 150

85

51 500*

6,0

200

135

506 200

6,0

400

300

506 400

16,0** 150

85

51 600*

16,0** 400

300

516 400* 516 600*

6,5

100

54

50 650

16,0** 600

450

7,0

100

54

50 700

18,0** 160

100

51 800*

18,0** 400

300

518 400*

18,0** 600

450

518 600*

8,0

120

67

50 800

8,0

200

135

508 200

8,0

400

300

508 400

20,0** 160

100

52 000*

8,0

600

450

508 600

20,0** 400

300

520 400*

9,0

120

67

50 900

22,0** 160

100

52 200*

22,0** 400

300

522 400*

24,0** 400

300

524 400*

25,0** 160

100

52 500*

25,0** 400

300

525 400*

10,0

120

67

51 000

10,0

200

135

510 200

10,0

400

300

510 400

10,0

600

450

510 600

10,0

120

Stranica/Pag.

** Reduciran prihvat / Trunchi subţiat * Isporuka do isteka zaliha / Livrare în limita stocului disponibil

P 40

Ø mm L L2

P 225

67

Šifra artikla Art. nr

510 001*


PROFESSIONAL

MULTI-STAR višenamjensko svrdlo

PLUS

STANDARD

MULTI-STAR

Burghiu multifuncţional MULTI-STAR 57000

Grupa artikla Grupa de articole

Snažno višenamjensko svrdlo

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 4,0 75 39 57040

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 8,0 120 80 57080

5,0 85 39

8,0 200 135 57080200

Ambalat individual, cu agăţătoare

Ambalat individual, cu agăţătoare

57050

5,0 150 85 57050150

8,0 400 300 57080400

5,5 85 39

10,0 120 80

57055

57100

5,5 150 85 57055150

10,0 200 135 57100200

6,0 100 54

10,0 400 300 57100400

57060

6,0 200 135 57060200

12,0 220 150 57120220

6,0 400 300 57060400

12,0 400 300 57120400

6,5 100 54

14,0 220 150 57140220

57065

6,5 200 135 57065200

14,0 400 300 57140400

6,5 400 300 57065400

16,0 400 300 57160400

7,0 100 54

89 89

57070

▶ Namijenjeno za bušenje raznih materijala ▶ Za bušenje kompozitnih materijala kao

što su prozorski okviri, bez potrebe za izmjenom svrdla Iznimno oštar vidia vrh Inovativna geometrija spirale Optimalno uklanjanje krhotina Za rotirajuću primjenu - nije namijenjeno za bušenje Namijenjeno za bušenje opeke, krovnih ploča, prirodnog kamena, pločica, drva, metala i plastike

▶ ▶ ▶ ▶ ▶

Burghiu puternic pentru orice aplicaţie

7,0 200 135 57070200

▶ Utilizare pentru o varietate de materiale ▶ Materialele compozite, de ex. la montarea

ferestrelor, pot fi găurite corespunzător fără a schimba unealta

▶ Muchii de tăiere cu aliaj dur extrem de ascuţite

▶ Design spiralat inovator ▶ Eliminarea optimă a aşchiilor ▶ Doar pentru aplicaţii de găurire, nu şi pentru percuţie!

▶ Proiectat pentru a găuri: cărămidă, plăci cu goluri, ţigle acoperiş, piatră naturală, gresie, lemn, metal, plastic Stranica/Pag.

P 226

MULTI-STAR Višenamjensko svrdlo

6,35 mm (1/4“) 6-kutni prihvat

Burghiu multifuncţional MULTI-STAR

6,35 mm (1/4“) hexagonal

6-KUTNI PRIHVAT / 6-KANT BIT-TRUNCHI

570006

Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 4,0 100 39 570406

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 6,0 100 54 570606

5,0 100 39

570506

8,0 120 80

570806

5,5 100 39

570556

10,0 120 80

571006

Ambalat individual, cu agăţătoare

89 89

Ambalat individual, cu agăţătoare

Stranica/Pag.

P 226

P 41


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

6,35 mm (1/4“) 6-kutni prihvat

Svrdlo za beton Burghiu zidărie

trunchi hexagonal de 6,35 mm (1/4“)

6-KUTNI PRIHVAT / 6-KANT BIT-TRUNCHI

50300 Grupa artikla Grupa de articole

▶ Optimalno za aku bušilice sa 6,35 mm (1/4“)

▶ Pentru orice bormaşină standard fără fir, datorită trunchiului

▶ ▶ ▶ ▶

▶ Strângere rapidă în mandrină ▶ Burghiu standard pentru zidărie cu vârf aliaj dur ▶ Frezat ▶ Proiectat pentru a găuri: zidărie, piatră artificială şi BCA

6-kutnim prihvatom Lako zamjenjivo Standardno svrdlo za beton s vidia vrhom Brušena izvedba Namijenjeno za opeku, umjetni kamen i beton

Pojedinačno pakiranje na zakački/

hexagonal de 6,35 mm (1/4”)

Pojedinačno pakiranje na zakački/

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L L2

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr

Ø mm L L2

Šifra artikla Art. nr

3,0

75

40

50 303

6,5

100

60

50 3065

3,5

75

40

50 3035*

7,0

100

60

50 307

4,0

75

40

50 304

8,0

120

80

50 308

5,0

85

50

50 305

9,0

120

80

50 309

5,5

85

50

50 3055*

10,0

120

80

50 310

6,0

100

60

50 306

12,0

150

90

50 312

PROFESSIONAL

PLUS

57 57

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil Stranica/Pag.

P 226

STANDARD

6,35 mm (1/4“) 6-kutni prihvat

PRORoof svrdlo za crijepove Burghiu ţiglă acoperiş PRO

trunchi hexagonal de 6,35 mm (1/4“)

6-KUTNI PRIHVAT / 6-KANT BIT-TRUNCHI

53200

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Vidia pločica 130° ▶ Za bušenje i najčvršćih crijepova ▶ Za uporabu na aku bušilicama ▶ Brza izmjena zbog standardnog prihvata ▶ Namijenjeno za bušenje crijepova, pločica, eternita i

▶ Vârf aliaj dur 130° ▶ Chiar şi cele mai dure ţigle pot fi găurite ▶ Utilizare cu bormaşini fără fir ▶ Schimbare rapidă a burghiului datorită profilului standardizat ▶ Proiectat pentru a găuri: ţigle acoperiş, dale beton, azbociment,

keramike

X-Pack, 10 piese

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L L2 3,5

100

dale pardoseli (ardezie) şi ceramică

Quadro pakiranje od 10 komada/

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Šifra artikla Art. nr

Ø mm L L2

Šifra artikla Art. nr

39

5320 35

3,5

100

39

5320 3510

4,0

100

39

5320 40

4,0

100

39

5320 4010

5,0

100

39

5320 50

5,0

100

39

5320 5010

6,0

100

39

5320 60

6,0

100

39

5320 6010

P 42

59 59


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Svrdlo za pločice s cilindričnim prihvatom ALLRO Burghiu gresie, trunchi drept ALLRO 58000

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Posebno svrdlo s centrirnim vrhom i cilindričnim prihvatom za rotirajuće i

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L L2

51 51

Šifra artikla Art. nr

5,0

90

50

58 050

6,0

100

60

58 060

8,0

120

80

58 080

10,0

120

80

58 100

12,0

130

90

58 120

udarne bušilice

▶ Omogućuje jednostavno centriranje na tvrdim i glatkim površinama ▶ Dobro prodiranje zahvaljujući centrirnom vrhu ▶ Dugi vijek trajanja zahvaljujući posebno brušenim tvrdometalnim rezačima ▶ Brzo uklanjanje krhotina nastalih bušenjem zbog velikog volumena spiralnih žlijebova

▶ Namijenjeno za pločice, mramor i opeku ▶ Burghiu special cu punct de centrare şi trunchi drept, pentru găurire şi percuţie ▶ Permite centrarea uşoară şi găurirea de precizie a suprafeţelor dure şi netede ▶ Ghidare eficientă datorită vârfului de centrare ▶ Durată de viaţă lungă datorită muchiilor de tăiere din aliaj dur ▶ Caneluri largi pentru eliminarea rapidă a prafului şi resturilor ▶ Proiectat pentru a găuri: gresie, marmură şi zidărie PROFESSIONAL

6,35 mm (1/4“) 6-kutni prihvat

PROGlas svrdlo za staklo Burghiu sticlă PRO

trunchi hexagonal de 6,35 mm (1/4“)

PLUS STANDARD

6-KUTNI PRIHVAT / 6-KANT BIT-TRUNCHI

59200 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L

Šifra artikla Art. nr

3,0

100

59 203

4,0

100

59 204

5,0

105

59 205

6,0

105

59 206

8,0

110

59 208

10,0

110

59 210

51 51

▶ Posebno pogodno za upotrebu na akumulatorskim bušilicama ▶ Jednostavno centriranje zahvaljujući dijamantno brušenim tvrdometalnim pločicama

▶ Glatka površina svrdla ▶ Namijenjeno za staklo, boce, porculan, pločice i crijep ▶ Utilizare cu bormaşini fără fir ▶ Centrare uşoară datorită vârfului diamantat ▶ Suprafaţă sablată ▶ Proiectat pentru a găuri: geam, sticlă, porţelan, gresie şi ţiglă

Stranica/Pag.

P 227

CRYSTAL Svrdlo za staklo s cilindričnim prihvatom PROFESSIONAL PLUS

Burghiu sticlă CRYSTAL, trunchi drept

STANDARD

59000 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm

Šifra artikla Art. nr

3,0

59 030

4,0

59 040

5,0

59 050

6,0

59 060

8,0

59 080

10,0

59 100

12,0

59 120

51 51

▶ Sa specijalnim vidia vrhom i cilindričnim prihvatom ▶ Najbolji rezultati bušenja pri malim brzinama s dovoljnim hlađenjem (vodom, terpentinom, octom ili parafinom)

▶ Nije pogodno za udarno bušenje! ▶ Namijenjeno za staklo, pločice, boce, keramiku, zrcalno staklo, porculan ▶ Cu vârf special din aliaj dur şi trunchi drept ▶ Viteza de rotaţie redusă (rpm) şi agentul de răcire suficient (apă, terebentină, oţet, parafină) îmbunătăţeşte procesul de găurire

▶ Dezactivaţi modul percuţie înainte de a începe să găuriţi! ▶ Proiectat pentru a găuri: sticlă, gresie, ceramică, oglindă şi porţelan

P 43


PROFESSIONAL

extreme

PLUS STANDARD

EXTREME Univerzalno svrdlo Burghiu universal EXTREME 59700

300

1000

RPM

Grupa artikla Grupa de articole

Univerzalno svrdlo za ekstremno zahtjevne poslove

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L L2

52 52

Šifra artikla Art. nr

3,5

85

42

59 7035 *

4,0

85

50

59 7040

4,5

85

50

59 7045

5,0

85

50

59 7050

6,0

100

65

59 7060

7,0

125

75

59 7070 *

8,0

125

75

59 7080

9,0

150

90

59 7090 *

10,0

150

90

59 7100

11,0

150

90

59 7110 *

▶ Iznimno oštro, posebno brušeni vidia vrh ▶ Visokokvalitetno vareno, otporno na ekstremne temperature ▶ Najbolje rješenje za mnoge materijale (npr: vrlo čvrste pločice) ▶ Jednostavno i sigurno bušenje u svim tipovima pločica (moguće koristiti na keramičkim pločicama, itd.)

▶ Također je moguće bušenje plastike, drva, lima, stakla itd.

Idealno svrdlo za bušenje kombinacije materijala

▶ Pažnja: Potrebno je uvijek koristiti adekvatno hlađenje! ▶ Za rotirajuću primjenu – nije namijenjeno za udarne bušilice! Burghiu universal pentru aplicaţii extreme

▶ Extrem de ascuţit, vârf special aliaj dur pe bază de tungsten ▶ Lipire de calitate, extrem de rezistent la căldură ▶ Cea mai bună soluţie pentru multe materiale (de ex. plăci de gresie foarte dure)

▶ Găurire uşoară şi sigură a tuturor tipurilor de plăci (potrivit şi pentru plăci ceramice, etc.)

▶ De asemenea, se poate găuri şi plastic, lemn, metal, sticlă, etc., ideal pentru găurirea diferitelor materiale combinate

▶ Atenţie: Asiguraţi întotdeauna o răcire adecvată ▶ Doar pentru aplicaţii de găurire, nu şi pentru percuţie!

* Isporuka do isteka zaliha / Livrare în limita stocului disponibil

P 44

Stranica/Pag.

P 227


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Adapter za SDS-plus udarna svrdla Adaptoare pentru burghie de rotopercuţie SDS-plus 81126

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Adapter je namjenjen za korištenje samo u određenim

bušilicama Adapter se koristi u bušilicama sa SDS-plus ili TE-prihvatom Alati za bušenje manjih promjera, mogu se upotrebom adaptera koristiti i u većim udarnim bušilicama

▶ ▶

37 37

▶ Adaptorul trebuie ales în funcţie de ciocanul rotopercutor folosit ▶ Adaptoare pentru conectarea uneltelor de găurire cu trunchi TE sau SDS-plus

▶ Uneltele de găurit cu diametre mai mici pot fi de

asemenea folosite cu ciocane rotopercutoare de putere

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Šifra artikla Art. nr 81 126

*

Adapter za svrdla SDS-plus, za upotrebu u bušilicama sa SDS-max prihvatom

Adaptor pentru burghie SDS-plus, pentru utilizare cu ciocane rotopercutoare cu mandrină SDS-max

Adapter SDS-plus za steznu glavu 1/2“ – 20 UNF–2A Adaptor pentru mandrină cu 3 gheare cu trunchi SDS-plus – 1/2“ - 20 UNF-2A 81121 Grupa artikla Grupa de articole

12,7 mm (1/2“) Adapter

▶Adapter SDS-plus s unutarnjim navojem ▶ Za udarne bušilice sa SDS-plus ili TE-prihvatom ▶ Unutarnji navoj M6-LH

37 37

Adaptor 12,7 mm (1/2“)

▶ Adaptor SDS-plus la mandrină cu 3 gheare cu filet interior ▶ Pentru ciocane rotopercutoare cu mandrină SDS-plus sau TE (prindere în 2 caneluri)

▶ Trunchi SDS-plus mandrină inclusiv şurub ▶ Filet interior M6-LH

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Šifra artikla Art. nr 81 121*

Adapter za glavu s 3 stezne površine sa SDS-plus prihvatom

Adaptor pentru mandrină cu 3 gheare cu trunchi SDS-plus

SDS-plus adapter za bit 1/4“ Adaptor SDS-plus pentru bit şurubelniţă 6,35 mm (1/4“) 81130 Grupa artikla Grupa de articole

▶ Za udarne bušilice sa SDS-plus ili TE-prihvatom ▶ SDS-plus adapter za bit 1/4“, sa 6-kutnim prihvatom

omogučuje upotrebu lakuh udarnih bušilica kao odvijača

37 37

▶ Pentru ciocane rotopercutoare cu mandrină SDS-plus sau TE (prindere în 2 caneluri)

▶ Suport biţi hexagonali 1/4“ cu trunchi SDS-plus, permite

folosirea ciocanelor rotopercutoare uşoare pe post de maşini de înşurubat (bormaşini)

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Šifra artikla Art. nr 81 130*

SDS plus adapter za bit 6.35 mm, Duljina: 77 mm

Adaptor pentru mandrină cu 3 gheare cu trunchi SDS-plus, Lungime: 77 mm

P 45


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

PROFESSIONAL Sjekači Dălţi profesionale

SDS-plus

840004

Grupa artikla Grupa de articole

72 72

▶ E fekt samooštrenja: Specijalno dizajnirana geometrija koja

▶ Efect de auto-ascuţire: Geometria specială face ca dălţile să

▶ Lucrări eficiente: Mai mult material îndepărtat, în comparaţie cu

osigurava konstantno oštre sjekače Učinkovitost: Posebne tehničke značajke doprinose bržem uklanjanju materijala nego kod korištenja standardnih sjekača

rămână în permanenţă ascuţite

dălţile standard, datorită caracteristicilor tehnice deosebite

Špica / Daltă ascuţită (Șpiț) Specijalan postupak indukcijskog kaljenja osigurava maksimalnu otpornost na lomljenje Călirea specială prin inducţie asigură o rezistenţă maximă împotriva ruperii

841062504

Sjekač ravni / Daltă plată Dva dodatna zubca osiguravaju bolje struganje materijala Doi dinţi suplimentari asigură o distrugere mai bună a materialului 842062504

Sjekač / Daltă tip lopată

U usporedbi sa standardnim sjekačima oštrica je dvostruko duža te to produljuje vijek trajanja i do 100% În comparaţie cu dălţile standard, lama este de două ori mai lungă, astfel durata de viaţă creşte cu până la 100%

844062504

Sjekač kosi / Daltă plăci

Sjekač za čišćenje / Daltă decapare

samooštreći/cu auto-ascuţire

Ekstra široka oštrica savršena je za uklanjanje žbuke i morta Lama extra lată este perfectă pentru îndepărtarea reziduurilor de tencuială

848062504

SDS-plus SDS-plus / TE-C prihvat SDS-plus / trunchi TE-C L

B

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Art. nr

Špica/Daltă ascuţită (șpiț) 250

84 106 250 4

Sjekač ravni/Daltă plată 250

20

84 206 250 4

Sjekač/Daltă tip lopată 250

40

84 406 250 4

Sjekač kosi/Daltă plăci 260

40

84 806 260 4

Sjekač za čišćenje/Daltă decapare 250

60

84 806 250 4

P 46

samooštreći/cu auto-ascuţire

Kosi oblik sjekača s ekstra dugom i tankom oštricom povećava otklanjanje materijala do 30% Forma curbată cu lamă subţire şi foarte lungă asigură o îndepărtare sporită a materialului cu până la 30%

848062604

samooštreći/cu auto-ascuţire


PROFESSIONAL

PROFESSIONAL Sjekači Dălţi profesionale

PLUS STANDARD

SDS-max

840004

Grupa artikla Grupa de articole

72 72

▶ E fekt samooštrenja: Specijalno dizajnirana geometrija koja

▶ Efect de auto-ascuţire: Geometria specială face ca dălţile să

▶ Lucrări eficiente: Mai mult material îndepărtat, în comparaţie cu

osigurava konstantno oštre sjekače Učinkovitost: Posebne tehničke značajke doprinose bržem uklanjanju materijala nego kod korištenja standardnih sjekača

rămână în permanenţă ascuţite

dălţile standard, datorită caracteristicilor tehnice deosebite

Špica / Daltă ascuţită (Șpiț)

samooštreći/cu auto-ascuţire

Specijalan spiralni vrh osigurava maksimalno uništavanje materijala Vârful spiralat special asigură o distrugere maximă a materialului

841704004

Sjekač ravni / Daltă plată

samooštreći/cu auto-ascuţire

Dodatni rezni rubovi osiguravaju maksimalno uništenje materijala Muchiile de tăiere suplimentare asigură o distrugere maximă a materialului

842704004

Sjekač / Daltă tip lopată

samooštreći/cu auto-ascuţire

U usporedbi sa standardnim sjekačima oštrica je dvostruko duža, te to produljuje vijek trajanja i do 100% În comparaţie cu dălţile standard, lama este de două ori mai lungă, astfel durata de viaţă creşte cu până la 100%

844703504

Sjekač kosi / Daltă plăci

samooštreći/cu auto-ascuţire

Kosi oblik sjekača s ekstra dugom i tankom oštricom povećava otklanjanje materijala do 30% Forma curbată cu lamă subţire şi foarte lungă asigură o îndepărtare sporită a materialului cu până la 30%

848703004

SDS-max SDS-max / prihvat TE-Y SDS-max / trunchi TE-Y

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

L B

Šifra artikla Art. nr

Špica/Daltă ascuţită (șpiț) 400

84 170 400 4

Sjekač ravni/Daltă plată 400 25

84 270 400 4

Sjekač/Daltă tip lopată 350 50

84 470 350 4

Sjekač kosi/Daltă plăci 300 50

84 870 300 4

P 47


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Pribor za udarne bušilice Dălţi pentru ciocane rotopercutoare şi de dăltuit 84000

▶ ŠPICA za izdubljivanje i lomljenje betona, opeke i prirodnog

▶ DALTĂ ASCUŢITĂ (ȘPIȚ) pentru dăltuirea şi ruperea betonului,

▶ Exemplu: Utilizare la instalații electrice

kamena Primjer: postavljanje kabla

zidăriei şi pietrei naturale

▶ RAVNI SJEKAČ za izdubljivanje i lomljenje betona, opeke i

▶ DALTĂ PLATĂ pentru dăltuirea şi ruperea

▶ SJEKAČ za uklanjanje velikog volumena materijala ▶ Univerzalna primjena (npr. za struganje podnih obloga i est-

▶ DALTĂ TIP LOPATĂ pentru dăltuirea volumelor mari de material ▶ Pentru aplicaţii universale cum ar fi dăltuirea suprafeţelor de

▶ KOSI SJEKAČ za lako uklanjanje pločica ▶ Ergonomski dizajniran radni kraj

▶ DALTĂ PLĂCI pentru înlăturarea plăcilor (gresie, faianţă) ▶ Design ergonomic al capului de dăltuit

▶ SJEKAČ KANALNI Za izradu kanala u opeki

▶ DALTĂ DE SCOBIT pentru realizarea canalelor sau şliţurilor în

▶ SJEKAČ KANALNI S RASCJEPOM za izradu uskih kanala u

▶ DALTĂ ŞLIŢURI pentru realizarea de mici şliţuri în beton

▶ SJEKAČ NAZUBLJENI za popravke i čišćenje u zidarstvu

▶ DALTĂ CU DINŢI pentru renovarea lucrărilor de zidărie

▶ SJEKAČ LOPATASTI za uklanjanje i čišćenje opeke

▶ DALTĂ MORTAR pentru înlăturarea şi curăţarea îmbinărilor

prirodnog kamena

riha)

(npr. za cigle i opeke od pijeska)

betonu

(za čišćenje fuga)

Upute za upotrebu sjekača naći ćete na stranici P 55 Note de utilizare a dălţilor găsiţi la pagina P 55

P 48

betonului, zidăriei şi pietrei naturale

acoperire pardoseli (şapă şi hârtie gudronată)

zidărie (ex. cărămidă şi cărămidă calcaroasă)

(ex. curăţarea îmbinărilor dintre cărămizi)

de zidărie şi mortar


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Pribor za udarne bušilice Dălţi pentru ciocane rotopercutoare şi de dăltuit 84000

Grupa artikla Grupa de articole

42 42

SDS-plus SDS-plus/TE-C prihvat SDS-plus / TE-C trunchi Pojedinačno/Individual L mm

Špica/ 250*

(bez zakačke/fără agăţătoare)

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Šifra artikla         Art. nr Art. nr

B mm

Veliko pakiranje/ Multi-pack dălţi

Pojedinačno pakiranje na zakački /

Šifra artikla Art. nr

84 106 250

84 106 250 5

999 65 (10 komada/10 piese)

84 206 250 5

999 66 (10 komada/10 piese)

84 406 250 5

999 67 (5 komada/5 piese)

Daltă ascuţită Sjekač ravni/

250*

20

84 206 250

Sjekač/ 250*

40

84 406 250

Daltă plată Daltă tip lopată Sjekač kosi/

250*

Daltă plăci Sjekač kanalni/ 250*

40

84 806 250

84 806 250 5

22

84 506 250

84 506 250 5

Daltă de scobit

SDS-plus SDS-plus/TE-C prihvat SDS-plus / TE-C trunchi Pojedinačno/Individual

L mm

B mm

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla   Art. nr Art. nr

Špica/ 140*

Pojedinačno pakiranje na zakački /

Šifra artikla

84 106 140

84 106 140 5 84 206 140 5

Daltă ascuţită Sjekač ravni/

140*

20

84 206 140

Sjekač/ 140*

40

84 406 140

Daltă plată 84 406 140 5

Daltă tip lopată

▶ Kratke sjekače moguće je koristiti na akumulatorskim

▶ Dălţile scurte sunt potrivite şi pentru maşinile

bušilicama Smanjena duljina prihvata omogućuje besprijekoran rad i na teško dostupnim područjima

fără fir Lungimea redusă a trunchiului permite lucrul în spaţii înguste

Stranica/Pag.

P 227

P 49


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Pribor za udarne bušilice Dălţi pentru ciocane rotopercutoare şi de dăltuit 84000

SDS-max SDS-max / prihvat TE-Y SDS-max / TE-Y trunchi Pojedinačno/Individual

L mm

B mm

Veliko pakiranje/ Multi-pack dălţi

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

(bez zakačke/fără agăţătoare)

Šifra artikla

Šifra artikla Šifra artikla Art. nr Art. nr Art. nr

Špica/ 280

84 170 280

Daltă ascuţită

400

84 170 400

84 170 400 5

600

84 170 600

84 170 600 5

Grupa artikla Grupa de articole

73 73

84 170 280 5 999 62 (20 komada/20 piese)

Sjekač ravni/

280

25

84 270 280

84 270 280 5

Daltă plată

400

25

84 270 400

84 270 400 5

600

25

84 270 600

84 270 600 5

Sjekač/ 300 Daltă tip lopată

350

400

80

115 50

84 470 800

84 470 800 5

84 470 115

84 470 115 5

84 470 500

84 470 500 5

Sjekač kosi/Daltă plăci 300

50

84 870 400

84 870 400 5

Sjekač kanalni/Daltă de scobit 300

26

84 570 300

84 570 300 5

S rascjepom/Daltă şliţuri 300

32

84 370 320

84 370 320 5

Nazubljeni/Daltă cu dinţi 280

38

84 670 300

84 670 300 5

Lopatasti/Daltă mortar

28

84 770 300

84 770 300 5

300

999 63 (20 komada/20 piese)

999 64 (10 komada/10 piese)

SDS-top SDS-top / prihvat TE-T SDS-top / TE-T trunchi

Pojedinačno/Individual

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

Grupa artikla Grupa de articole

Šifra artikla Šifra artikla L mm B mm Art. nr Art. nr

Špica/ 270 Daltă ascuţită 350 Sjekač ravni/

270

84 130 350 5*

84 230 270*

84 230 270 5*

84 230 350*

84 230 350 5*

Sjekač kosi / Daltă plăci 250

40

84 830 250*

84 830 250 5*

Sjekač kanalni/

22

84 530 250 5*

250

84 130 270 5*

20

Daltă plată 350

20

*

84 130 350*

49 49

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

Daltă de scobit

Prihvat 19 mm, 6-kutni/Trunchi hexagonal 19 mm Bosch dugi/Ax prindere Bosch

Pojedinačno/Individual L mm B mm

Šifra artikla Art. nr

Špica/ 400

84 101 400

600

84 101 600

Daltă ascuţită Sjekač ravni/

400

25

84 201 400

Daltă plată

600

25

84 201 600

50

84 401 500 *

Daltă tip lopată

300

75

84 401 800

Daltă de scobit/

250

22

Sjekač/ 400

Sjekač kanalni

P 50

84 501 250 *

Grupa artikla Grupa de articole

49 49

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Pribor za udarne bušilice Dălţi pentru ciocane rotopercutoare şi de dăltuit 84000 Grupa artikla Grupa de articole

Prihvat 19 mm, 6-kutni Bosch Trunchi hexagonal 19 mm Bosch

Pojedinačno/Individual L mm B mm

Šifra artikla Art. nr

Špica/Daltă ascuţită 400

84 102 400*

600

84 102 600*

49 49

Sjekač ravni/

300

25

Daltă plată

400

25

600

25

84 202 600*

Sjekač/ 450

50

84 402 500*

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

84 202 300* 84 202 400*

Daltă tip lopată

Prihvat 29 mm, 6-kutni Bosch Trunchi hexagonal 29 mm Bosch

Pojedinačno/Individual L mm B mm

Špica/Daltă ascuţită 400

Šifra artikla Art. nr

84 108 400

Sjekač ravni/Daltă plată 400

36

84 208 400

Sjekač/

80

84 408 800

84 408 125

400

Daltă tip lopată 500

125

Prihvat 22 mm, 6-kutni sa 6 utora Hilti Trunchi hexagonal 22 mm cu 6 caneluri Hilti

Pojedinačno/Individual L mm B mm

Šifra artikla Art. nr

Špica/Daltă ascuţită 360

84 181 360

Sjekač ravni/Daltă plată 360

84 281 360

30

Prihvat 17 mm, 6-kutni Trunchi hexagonal 17 mm

Pojedinačno/Individual L mm B mm

Špica/Daltă ascuţită 280 Sjekač ravni/

450

Šifra artikla

Art. nr

84 111 280*

84 111 450*

280

20

84 211 280*

Daltă plată 450

20

84 211 450*

Sjekač/

50

84 411 500*

280

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

Daltă tip lopată

P 51


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Pribor za udarne bušilice Dălţi pentru ciocane rotopercutoare şi de dăltuit 84000 Grupa artikla 49 Grupa de articole 49

Prihvat 21 mm, 6-kutni Kango Trunchi hexagonal 21 mm Kango

Pojedinačno/Individual L mm B mm

Šifra artikla Art. nr

Špica/Daltă ascuţită 380

84 190 380

450

84 190 460

600

84 190 600

Sjekač ravni/

380

30

84 290 380

Daltă plată

450

30

84 290 460

600

25

84 290 600

Sjekač/Daltă tip lopată 380

50

84 490 500

380

75

84 490 800

Prihvat 21 mm, 6-kutni Makita Trunchi hexagonal 21 mm Makita

Pojedinačno/Individual L mm B mm

Špica/Daltă ascuţită 450 Sjekač ravni/

Šifra artikla Art. nr

84 112 450*

320

30

84 212 320*

Daltă plată 450

30

84 212 450*

Sjekač/Daltă tip lopată 320

50

84 412 800*

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

Prihvat 30 mm, 6-kutni Hitachi, Makita Trunchi hexagonal 30 mm Hitachi, Makita

Pojedinačno/Individual L mm B mm

Šifra artikla Art. nr

Špica/Daltă ascuţită 410

84 110 400

Sjekač ravni/Daltă plată

410 **

35

84 210 400

Sjekač/

450 ** 125

84 410 100

Daltă tip lopată

400 *** 75

84 421 075

** okomito/Intrare verticală *** vodoravno/Intrare orizontală

Registrirana trgovačka marka: Imena brendova registrirane su trgovačke marke kompanija, npr. Bosch, Hilti, Kango etc. Marcă înregistrată: Brandurile sunt mărci înregistrate ale companiilor Bosch, Hilti, Kango, etc.

P 52


PROFESSIONAL PLUS

Pribor za udarne bušilice

STANDARD

ECO

Dălţi pentru ciocane rotopercutoare şi de dăltuit 840002

Grupa artikla Grupa de articole

74 74

SDS-plus SDS-plus / TE-C prihvat SDS-plus / trunchi TE-C

Veliko pakiranje/ Multi-pack dălţi

Pojedinačno pakiranje na zakački /

(bez zakačke/fără agăţătoare)

Ambalat individual, cu agăţătoare L mm B mm

Špica/Daltă ascuţită ECO 250

Šifra artikla

Šifra artikla

Art. nr

Art. nr

84 106 250 2

84106250210 (10 komada/10 piese)

20

84 206 250 2

84206250210 (10 komada/10 piese)

40

84 406 250 2

84406250210 (10 komada/10 piese)

Sjekač ravni/Daltă plată ECO 250 Sjekač/Daltă tip lopată ECO 250

SDS-max SDS-max/TE-Y prihvat SDS-max / trunchi TE-Y

Veliko pakiranje/ Multi-pack dălţi

Pojedinačno pakiranje na zakački /

(bez zakačke/fără agăţătoare)

Ambalat individual, cu agăţătoare

L mm

B mm

Špica/Daltă ascuţită ECO 400

Šifra artikla

Šifra artikla

Art. nr

Art. nr

84 170 400 2

84 170400210 (10 komada/10 piese)

25

84 270 400 2

84 270400210 (10 komada/10 piese)

50

84 470 400 2

84 470400210 (10 komada/10 piese)

Sjekač ravni/Daltă plată ECO 400 Sjekač /Daltă tip lopată ECO 400

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Pribor za čišćenje podova Accesorii pentru curățarea podelelor 84900

Pojedinačno/Individual

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare

L mm B mm

Šifra artikla

SDS-plus AG 42 Pribor za čišćenje/Unealtă curăţare podea 250 100

SDS-max AG 73 Pribor za čišćenje/Unealtă curăţare podea

635

152

Art. nr

84 970 630

Šifra artikla Art. nr

84 906 2505* * I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

▶ Idealno za uklanjanje ostataka npr. lijepila za tepihe ili estriha ▶ Metalna pločica (radni kraj) lako se može zamijeniti ako se istroši ▶ Ideală pentru îndepărtarea resturilor de mochetă sau plută de pe podea ▶ Placa se poate înlocui dacă este uzată

P 53


Upute za upotrebu Instrucţiuni de utilizare

Svrdla za beton mogu se koristiti u betonu, opeci, prirodnom kamenu i slično. Nisu prikladna za upotrebu na materijalima kao što su bitumen, plastika, ljepilo, ostali adhezivi, metal...

Burghiele rotopercutoare pot fi utilizate în beton, zidărie, piatră naturală, etc. Nu se recomandă folosirea lor la materiale precum bitum, plastic, adezivi, metal, etc.

Konstantni pritisak Svrdlo bušilice mora biti usmjereno ravno i pod kontinuiranim pritiskom. Izbjegavajte bočni pritisak. Koristite samo alate za bušenje. Ne izvijajte svrdla na silu.

Forţă de acţionare constantă Burghiul rotopercutor trebuie ghidat perpendicular pe suprafaţa de lucru şi cu o forţă constantă. Evitaţi forţele laterale.

Prilikom bušenja u mekom ili vlažnom materijalu izbjegavajte efekte udaranja ili blokiranja. Izvlačenje svrdla iz rupe spriječava pretjerano trošenje svrdla.

Folosiţi doar unelte concentrice. Nu îndoiţi burghiul cu forţa. Evitaţi loviturile şi blocajele când găuriţi materiale moi sau umede. Retragerea frecventă a burghiului previne uzura prematură.

U pravilu, beton se pojačava željeznom armaturom. Kod bušenja željeznih armatura iz nepovoljnog kuta, postoji opasnost od lomljenja vidia pločice. Postupak: prestanite bušiti kod željezne armature. piesevite bušilicu direktno na šipku te nastavite s bušenjem laganim pritiskom i malom brzinom.

Betonul este în mod normal armat cu bare de oţel. Găurirea armăturii dintr-un unghi nepotrivit poate duce la ruperea vârfului de aliaj dur. Metoda corectă: Opriţi rotaţia maşinii atunci când loviţi armătura, poziţionaţi burghiul pe armătură şi continuaţi să găuriţi aplicând o presiune moderată la viteză redusă.

Bušenje na glatkim površinama Središnje svrdlo ili kruna kako bi se izbjeglo klizanje: preporučujemo korištenje našeg svrdla sa specijalnim središnjim vrhom.

Găurirea suprafeţelor netede Centraţi burghiul pentru a împiedica alunecarea. Recomandăm folosirea burghiului cu vârf special de centrare.

Svrdla duža od 450 mm Ova su svrdla jednostavnija za korištenje uz predbušenje minimalne dubine od 150 mm koristeći kraće svrdlo istog promjera.

Burghie mai lungi de 450 mm Aceste burghie sunt mai uşor de ghidat dacă gaura este începută până la un minim de 150 mm adâncime cu ajutorul unui burghiu de acelaşi diametru.

Kod bušenja dubljih od 150 mm, potrebno je često izvlačenje svrdla iz rupe kako bi se uklonila nastala prašina i krhotine. Ovo je posebno važno kod vertikalnog bušenja prema dolje kako se prašina može nakupiti i prouzrokovati trošenje svrdla i loše performanse bušenja. Kod bušenja glaziranih materijala (pločica, mramora, itd.) udarni pokret kod bušilice mora biti isključen. Preporučujemo korištenje svrdla s pozitivnom geometrijom reznih rubova.

Când găurim la o adâncime mai mare de 150 mm, retragerea frecventă a burghiului este necesară pentru evacuarea prafului rezultat din găurire. Este important în special atunci când se execută găuri verticale în jos deoarece se poate acumula praf care poate duce la uzură excesivă şi performanţa scăzută de găurire. Când se execută găuri în materiale glazurate (gresie, marmură, etc.), funcţia de percuţie a maşinii trebuie dezactivată. Recomandăm folosirea burghielor cu geometrie pozitivă a muchiilor de tăiere.

Održavanje Glava bušilice, svrdlo i PROConnect adapter moraju biti očišćeni sa specijalnim podmazivačem za očuvanje.

Întreţinere Mandrina bormaşinii, trunchiurile de burghiu şi adaptoarele PROConnect trebuie curăţate cu soluţii speciale de gresare şi protecţie atunci când acestea sunt pline de impurităţi.

Prihvat svrdla potrebno je redovito podmazivati, osobito prije prve upotrebe. Tako se poduljuje vijek trajanja svrdla i bušilice te se povećava kvaliteta bušenja.

Trunchiul burghiului trebuie gresat frecvent, în special atunci când este folosit pentru prima oară, astfel se prelungeşte durata de viaţă a burghiului şi a mandrinei şi cresc performanţele de găurire.

Vidia pločica osjetljivija je na udarce nego na pritisak (naprimjer – staklo). Prilikom korištenja i transporta, osigurajte da su svrdla, posebno vrhovi, zaštićena od jakih udaraca.

Aliajul dur este mai sensibil la impact decât la presiune (exemplu comparativ – sticla). În utilizarea şi transportul burghielor asiguraţi-vă că sunt protejate împotriva şocurilor puternice, în special capetele burghielor.

P 54


PROJAHN Sjekači Programul PROJAHN de dălţi

Specijalni materijali u kombinaciji sa najsuvremenijom tehnologijom proizvodnje osiguravaju kvalitetne alate. Naši sjekači idealni su dodatak programu PROJAHN svrdla i nude našim klijentima puni raspon za profesionalnu upotrebu.

Prednosti: Visokokvalitetan kaljeni čelik Poseban postupak obrade i stvrdnjavanja radi optimalnog vijeka trajanja alata Dodatna zaštita površine zahvaljujući posebnoj tehnici prskanja Povećana je tvrdoća površine sjekača i otpornost na vibracije Minimalno trošenje sjekača

Clasele de materiale speciale combinate cu o tehnică de producţie de ultimă oră sunt garanţia noastră pentru unelte de calitate. Dălţile noastre asigură o completare ideală a gamei de burghie PROJAHN, astfel oferind clienţilor noştri o serie întreagă de produse pentru aplicaţii profesionale. Avantaje:

▶ ▶

▶ Folosire oţel cu grad înalt de călire ▶ Prelucrare deosebită şi proces de întărire pentru o durată

▶ Protecţie suplimentară a suprafeţei datorită tehnicii speciale

▶ ▶

▶ Uzură minimă ▶ Sensibilitate redusă a canelurilor ▶ Duritate şi rezistenţă sporită a suprafeţei

Upute za upotrebu sjekača

Note de utilizare pentru dălţi

Šiljasti sjekači podložni su visokom opterećenju. Preporučujemo držanje sljedećih pravila kako biste povećali vijek trajanja.

Dăltile sunt supuse unei sarcini mari de uzură. Pentru a îmbunătăți semnificativ durabilitatea de viată utilă trebuie respectate următoarele criterii de aplicare.

▶ Redovito podmazujte držač sjekača ▶ Održavajte držač sjekača čistim ▶ Kako biste izbjegli rizik od lomljenja, osigurajte da produžetak

▶ Ungeţi cu regularitate trunchiul dălţii ▶ Păstraţi corpul dălţii curat şi în siguranţă ▶ Evitaţi riscul de rupere asigurându-vă că jocul între trunchi şi

▶ Odredite pravilnu poziciju za rad ▶ Izbjegavajte pregrijavanje tijela i vrha sjekača ▶ Radite u kratkim intervalima ▶ Održavajte vrh sjekača oštrim ▶ Zabranjeno korištenje sjekača kao poluge ▶ Zabranjeno zagrijavanje sjekača na metalu ▶ Ne urezujte sjekač nepotrebno i ne oštećujte dršku ▶ Ne ostavljajte sjekač na otvorenom i temperaturama ispod

▶ Selectaţi poziţia corectă pentru nivelul de lucru ▶ Evitaţi supraîncălzirea corpului şi vârfului dălţii ▶ Menţineţi intervalele de impact scurte şi prelucraţi materialele

između svrdla i glave bušilice ne bude predugačak

de viaţă optimă a uneltei de sablare

mandrina maşinii nu este prea mare

treptat

▶ Odaberite klasu težine bušilice prema vrsti primjene

▶ Ascuţiţi în mod regulat vârful uzat al dălţii ▶ Nu folosiţi dalta pe post de rangă ▶ Evitaţi încălzirea dălţii ▶ Nu crestaţi dalta dacă nu este necesar, nu polizaţi pe trunchi ▶ Nu depozitaţi dalta în exterior la temperaturi sub 0° ▶ Alegeţi clasa de greutate a maşinii în funcţie de aplicaţi

Što se tiče sigurnosti na radu i prevencije ozljeda, preporučujemo slijedeće:

Vă recomandăm să respectaţi următoarele precizări privind siguranţa în muncă şi evitarea accidentelor:

▶ Nosite zaštitne naočale kako biste spriječili ozljede oka

▶ Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie pentru a evita leziunile

▶ Purtaţi mănuşi de protecţie pentru a evita leziunile la nivelul

▶ ▶

▶ Purtaţi protecţie pentru urechi pentru a evita leziunile la nivelul

ništice

uzrokovane krhotinama materijala Nosite zaštitne rukavice kako biste spriječili ozljede ruku Nosite zaštitne slušalice kako bi se izbjeglo oštećenje sluha Radite u kratkim intervalima kako bi se izbjeglo preopterećenje zapešća Držite se propisanih mjera kako biste izbjegli povratni udar, preopterećenje spojeva i rizik od loma alata

la nivelul ochilor provocate de fragmentele de material mâinilor provocate de fragmentele de material urechilor

▶ Menţineţi intervalele de lucru scurte pentru a evita solicitările excesive ale încheieturilor

▶ Utilizaţi în mod corespunzător capătul de operare al dălţii pentru a evita reculul, solicitarea excesivă a îmbinărilor şi riscul de rupere a uneltei

P 55


Prihvati – Sadržaj Trunchiuri (prinderi) daltă – Index

SDS-plus Prihvat/Trunchi SDS-plus/TE-C U: AEG 3000 XN 2, BH 26 LE/LXE, KH 24 E/XE, KH 26 E, KH 28 Super XE, PCE 3Q, PM 3, PN 3000 R2/X2/XN2/Super X2/Super XN2, PN 3500/X ATLAS COPCO PH 3 X, PHE 3, PHE 24 RX/R, PHE 26 R/RA, PHE 30 RX2 BLACK & DECKER KD645HRX, KD651HRE (11mm rd) BOSCH GAH 500 DSR, GBH 2-24 D..., GBH 2-26 DFR, GBH 4 DEF/DSC, GSH 3 E, PBH 200 RE (11mm rd), PBH 240 RE, PBH 300 E, PBH 2000 SRE, PBH 2800 RE, PBH 3000 FRE, PBH 3000-2 FRE, DEWALT D25113K, D25114K, D25213, D25313K, D25314K, D25315, D25330K, D25404K, D25405K, DC213KB, DC223KA, DC224KA, DC224KB, DC229KL,

DC234KL, DW540KQS, DW541KQSK, DW543K, DW543KQS, DW545KQS, DW566B, DW566K, DW566KL, DW567K, DW570K DUSS P 26C; ELU MBH 24 RLM, MBH 26 RLM HILTI TE 6-C/7-C/15 C/16 C, TE 16 M, TE 24/25, TE 40-AVR, TE 104/106, TE 300-AVR HITACHI DH 24 PC/DH 24 PC3, DH 24 PM, DH 30 PC/ DH 30 PC2, H 25 PV, H 30 PV KANGO 200, 220, 240, 285, 350 V/FV, 426, 430 V KRESS PSX 550, PSE 500, HMX 24, 750 PCX/PSE 600 PSE, 240 APBE Set, 1050 PXC, 620 PEC, 700 PEC/PSE, 800 PSE, 900 PSH-Plus MAKITA HK 0500, HR 2400/2432/2460/2470/ 2470 F/2470 FT/2810/2811 F/2811 FT/3000 C

METABO Bh 6009 S, Bh 6009 S (11mm rd), Bh E 20/IDR/SR, Bh E 20 SR (11mm rd), Bh E 22/24 SR, Bh E 24 SR (11mm rd), Bh E 6011 S-R+L, Bh E 6011 S-R+L (11mm rd), Bh E 6024 R+L (11mm rd), Bh E 6024 S-R+L, Bh E 6028 S-R+L, Bh EA 14 S-R+L, KHE 24/Contact, KHE 26/28/32, P 7911 (Porsche Design), PB E 701/2 S-R+L Sig., UHE 22 Multi, UHE 28 Mulit MILWAUKEE MBH 30 K/5303-51, PCE 3 Q, PFH 25 QEX, PH26/26X, PHH 26 XE, PLH 26 QEX, PLH 30 E/QEX/XE, PLH 32 QEX/XE, PPH 24 E/X2E, PPH 26 RA/XE, PPH 30 X2E SPIT 329 C, 431 WÜRTH BMH 30-E/32-XE, H 26-MLE, H 28-MA/MAS, H 36-MAS, MH 3-XE

SDS-max Prihvat/Trunchi SDS-max/TE-Y U: AEG 950 K, BH 2600 R, KH 5 E, MH 5 E, PH 40 S, PHE 40 SQ/45 SQ, PM 10/10 E, PN 11 E, PN 4000 E/5000 E/6000 S ATLAS COPCO PB 6 S/10 S/14 S, PBE 6 S, PH 5 S, PHE 5 S, PHE 40 SQ, PHE 50 S BOSCH 11313, GBH 5 DCE, GBH 7-46 DE, GBH 8 DCE, GBH 10 DC, GBH 11 DE, GSH 5 CE, GSH 5 E, GSH 10 C, GSH 11 E DEWALT D25500K, D25600K, D25700K, D25701K, D25730K, D25830K, D25840K, D25899K, D25900K, D25901K, DW545K

DUSS PK X4, PX 46, PX 48, PX 76, PX 96 ELU BH 40 EK, BH 40 K, BH 45 EK, SH 50 EK HILTI TE 50/52/54/55, TE 56/56-ATC, TE 60/60-ATC, TE 70/70-ATC, TE 72/74/75, TE 76/76P, TE 76-ATC/76 P-ATC, TE 80-ATC, TE 92, TE 500/500-AVR, TE 504/505/704/705, TE 706/706-AVR HITACHI DH 40 MA/MB/MR/MRY, DH 45 MR, DH 50 MB/MR/MRY, H 45 MR/MRY, H 60 MA/MR/MRV KANGO 845 MV, 850 MV, 900 MV, 1400 MV KRESS 1100 KH-Max, 1100 MH-Max, 1150 PSK-Max MAKITA HM 0860 C, HM 1100 C, HM 1202 C,

HR 4000 C, HR 4010 C, HR 4011 C, HR 4500 C, HR 5001 C, HR 5210 C, HR 5211 C METABO Bh E 6045 S, KHE 55/56/75/96, MHE, MHE 56/65/95 MILWAUKEE 5315-21/-22, Kango 500 S/545 S/ 900 S/950 S, MBH 38 K/5313-51, PB 10 S/14 S, PH 40 S/45 SQ, PHE 40 SQ/45 SQ SPIT 351, 352, 355, 371, 372, 385, 390, 452, 455, 490 WACKER EBH 7/230, EH 11 BLM/9 BLM, EHB 7 WÜRTH BMH 40-SE/40-XE/45-SE/45-XE, MH 5-XE/10-SE/12-SE

SDS-top Prihvat/Trunchi SDS-top/TE-T

U: HILTI TE 35/35 C MAKITA HR 3550 C

P 56

Prihvat/Trunchi 19 mm 6-kutni/hexagonală Bosch produljeni/ Ax prindere Bosch

U: AEG PH 240 D, PH 350/350 D, PHD 26/38, PHE 38/PH 38 ATLAS COPCO PB 10 H, PH 5 H, PH 11 H, PHE 5 H, PHE 50 H BBT BT 64 BLACK & DECKER HD 2032 (P-80-32), HD 2038 (P-80-38) BOSCH 11206, 11208, 11209, 11306, GBH 7/45 DE, UBH 6/35 (D), UBH 12/50, USH 6 DEWALT DW558KP, ELU BH 41 EK/K, BH 46 EK HITACHI DH 38 YA, DH 38 YF, DH 40 FA, DH 40 FB, DH

40 FR, DH 50 SB KANGO 430 S, 637 S, 800 SV, 845 SV, 850 SV, 900 BV, 950 S/950 KS, 950 XS, 978 S MAKITA HK 1810, HM 0810 B, HM 1140 C, HR 3520 B, HR 3850 B, HR 4040 C, HR 5000 METABO Bh 1130 S, Bh 1131 S, Bh E 6030 S, Mh E 10 S MILWAUKEE 5311, 5312, 5316/5317, 5336-22, 5347, 5348, 5352, 5353, PH 11 H, PH 40 H RYOBI 1138, CH 465, SPIT 350


Prihvati – Sadržaj Trunchiuri (prinderi) daltă – Index

Prihvat/Trunchi 19 mm 6-kutni/hexagonală

Prihvat/Trunchi 29 mm 6-kutni/hexagonală

Prihvat/Trunchi22 mm 6-kutni/hexagonală s 6 utora/6 canturi

U: ATLAS COPCO PB 14 D, CASALS Tornado BOSCH 11032, 11305, 11312, 11310, HSH 10/12312, USH 10/11305 DEWALT D25940K, D25941K, DW558K ELU SH 60 K, HITACHI DH 50 SH 1 KANGO 638, 900 B, 900 KS, 900 S, 900 XS, 1400 B MAKITA HM 1200 B, HM 1242 C, HM 1211 B, MILWAUKEE 5335, RYOBI CH 486 K SPIT 400

U: ATLAS COPCO PB 32 B BOSCH GSH 16-28, GSH 27, USH 27, USH 28 DEWALT D25980, D25980K HITACHI H 65 SD, H 65 SD2, H 70 SD, H 90 SE MAKITA HM 1304 B, HM 1800, HM 1801, HM 1810

U: HILTI TE 804, TE 905-AVR, TE 1000-AVR

Prihvat/Trunchi 21 mm 6-kutni/hexagonală

Prihvat/Trunchi 17 mm 6-kutni/hexagonală

Prihvat/Trunchi 21 mm 6-kutni/hexagonală

U: ATLAS COPCO PB 6 C, PB 10, PB 10 C, PB 14 C, PH 11 C, CASALS Atila, HILTI TE 22/TE 22 P HITACHI DH 50 SA, H 55 SA/SC KANGO 800 KV, 845 KV, 850 KV, 900/900 X, 900 KV, 928, 950/950 K, 950 KV, 950 XS, 978 S, 990 KV, 1400/KV MILWAUKEE Kango 900 K, Kango 950 K RYOBI CH 425,

U: HITACHI H 41 SA, H 45 SR MAKITA 8035 NB, HM 0830 T, HM 1130 C, HM 0810 T, HR 3510, HR 3520, HR 3850 RYOBI CH 420

U: MAKITA HM 1200, 8900 S

Prihvat/Trunchi 30 mm 6-kutni/hexagonală

U: BOSCH GSH 16-30 HITACHI H 65 SB**, H 65 SB2, H 65 SC, H 70 SA, PH 65 A, **Sjekač/Daltă tip lopată L 400, B 100 horizontalno na prihvat / Admitere orizontală MAKITA 8900 N, HM 1300, HM 1303*, HM 1304, HM 1400, HM 1500, PH 65 A, *Sjekač/Daltă tip lopată L 400, B 100 okomito / Admitere verticala RYOBI CH-500 K, WÜRTH MH 16-XE

P 57


Prihvati – Sadržaj Prindere unelte – Cuprins

SDS-plus SDS-plus prihvat za upotrebu na: Trunchi SDS-plus pentru utilizare cu ciocane rotopercutoare cu mandrină SDS-plus sau cu 2 caneluri: Bosch GBH 4-32 und GBH 3-28 Makita BHR261RDE Hilti TE6 und TE7 Milwaukee PFH 26

SDS-max SDS-max prihvat za upotrebu na: Trunchi SDS-max pentru utilizare cu următoarele ciocane rotopercutoare: AEG PN 6000 S, PN 4000 E, PN 11 E Atlas Copco PHE 6 S, PHE 7 S, PHE 50 S, PHE 40 S, PHE 45 S Bosch GBH 5/40 DCE, GBH 8/65 DCE, GBH 10 DC, GBH 7 DCE, GBH 5 DCE, GBH 5/40 DE, GBH 7/45 DE, GBH 11 DE, GSH 5 CE, GSH 11 E DeWalt DW 540 K, DW 541 K, DW 545 K, D25600K, D25700K, D25730K ELU BH 40 K, BH 40 EK, BH 45 EK Hilti TE 55, TE 75, TE 76, TE 76 ATC Hitachi DH 40 MA, DH 40 MB, DH 50 MB, DH 38 MS ITW Spit 351, 355, 385, 371 Kango 760 MV, 850 MV, 810 MV, 48 MV, 845 MV Kress 1150 PSK max Makita HR 4000 C, HR 5001 C, HR 4500 C, HR 5210 C, HR 4011 C, HR 4511 C Metabo BhE 6045 S, KHE56, KHE55, KHE75 Milwaukee 53 13 51, PH 40, PHE 40 SQ, PHE 45 SQ, PHE 50 S, 950 S Wacker EHB 7/230, EH 9 BLM, EHB 11 BLM

19 mm AF 6-kutni prihvat za upotrebu na: Trunchi hexagonal 19 mm AF pentru utilizare cu următoarele ciocane rotopercutoare: Atlas Copco PH 11 C Hitachi DH 50 SA 1 Kango 950 KV, 850 KV, 760 KV Makita HR 3850 K, HR 5000 K Milwaukee 950 K

Spline prihvat za upotrebu na: Trunchi cu caneluri pentru utilizare cu următoarele ciocane rotopercutoare: Atlas Copco PH 11 H, PHE 6 H, PHE 50 H Bosch UBH 12 /50 DeWalt DW 530 K, DW 531 K, DW 532 K, DW 533 K ELU BH 41 K, BH 41 EK, BH 46 EK Hitachi DH 40 FA, DH 40 FB ITW Spit 350 Kango 950 SV, 760 SV, 850 SV Marto RW 50 K Makita HR 3520 B, HR 3850 B, HR 5000, HR 3851, HR 4040 C Metabo Bh E 6030 S Milwaukee 53 16 51, PH 40, PHE 40 SQ, PHE 45 SQ Wacker EHB 11 BLS/115

13 mm 6-kutni prihvat za upotrebu na: Trunchi hexagonal 13 mm pentru utilizare cu următoarele ciocane rotopercutoare: Hitachi DH 28 Y, DH 40 YB Makita HR 3510, HR 3520, HR 3850 B, 8035 NB

Ova oznaka jamči sukladnost naših svrdla sa zahtjevima „Tehničkog instituta “. Naša svrdla ispunjavaju specifikacije DIBT- a za vidia svrdla i testirana su od strane ispitnog instituta za alate e.V., Remscheid. Deţinătorul acestui Certificat presupune că respectarea valorilor caracteristice date pentru burghie rotopercutoare, stabilite de “Institut für Bautechnik”, este garantată. Aceste reglementări sunt valabile pentru dibluri. Burghiele noastre sunt realizate în conformitate cu Specificaţiile Oficiale ale DIBT, Berlin, cu privire la burghiele rotopercutoare, şi sunt verificate de către “Versuchs- und Prüfanstalt für Werkzeuge e.V., Remscheid.” Opće upute za uporabu potražite na Instrucţiuni generale de utilizare găsiţi pe www.projahn.de/informationen

Registrirana trgovačka marka: Imena brendova registrirane su trgovačke marke kompanija, npr. Bosch, Hilti, Kango etc. Marcă înregistrată: Brandurile sunt mărci înregistrate ale companiilor Bosch, Hilti, Kango, etc.

P 58


Čelik Oţel


1

Pregled reznih alata za čelik s preporukom za korištenje

Oţel

Čelik

Prezentare generală unelte de aşchiere, cu recomandări

Razina kvalitete/ Categoria de calitate DIN Norma/ Standard DIN

PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

PROFESSIONAL PROFESSIONAL

PLUS

PLUS

Proizvod/ Produs

Heavy Duty

Materijal izrade/ Material produs

HSS-Co 8% HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS-G HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS-G HSS-G HSS-G

Tip/ Tip

PLUS

STANDARD

PLUS

338 338 338 338 338 338 338 338 338 338 338 338 338 338 –

– Speed PROgresso

ECO

Basic

Turbo

ECO

ECO HSS-G

Basic ECO

HSS-G HSS-G HSS

HD UF-L UF-L S SN VA N N SN N N N N N

Kut vrha/ Unghi vârf

135°

130° 130° 130°

130°

135°

135°

118°

Zaštita/ – ATiN – – – – – – Înveliş

130° TiN

135°

135°

118° 135° 118°

TiN – – – –

Prihvat/ Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Trunchi (corp) Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Ø mm/ Ø mm

1 - 13 1,5 - 16 1,5 - 16 0,4 - 13 1 - 20

Serija/ Nr. serie

23000 32000 34000 26000 12500 25000 25500 14000 29000 29500 18000 18000L 18500 10000

Grupa artikla/ Grupa de articole Stranica/ Pagina Heavy Duty / Ţevi şi <1400N/mm2

profile din oţel < 1.400 N/mm2 Čelične cijevi i

/ Ţevi şi profili profile din oţel

1 - 13

1 - 13 0,3 - 16 1 - 13

1 - 13

1 - 13

1 - 13

1 - 13 0,3 - 20

81 28 28 21 75 20 92 14 29 78 32 76 88 01 P 64

P 66

P 68

P 70

P 72

P 74

P 75

P 76

P 78

P 79

P 80

P 81

P 82

P 83

+++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ +++ +++ ++ ++ +++ ++ ++

Lijevano željezo / Fontă

++ + +++ ++ ++ +++ +++ ++ ++ +++ ++ ++

Oţel inoxidabil

++ ++ ++ +++ ++ ++

Metale neferoase

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + + + + + +

Nehrđajući čelik/

Obojeni metali/

Lim/

Tablă Aluminij/

Aluminiu

+ ++ ++ + + + + + + + + + ++ ++ + ++ + + ++ ++ ++ ++ ++

Pleksiglas/

Plexiglas + + + + + + + + + Plastika/

+ + + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

Drvo/

+ + + + + + + + + + + +

Plastic

Lemn Sendvič materijali/

Panouri sandwich

+

pogodno potrivit

P 60

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat


2

Pregled reznih alata za čelik s preporukom za korištenje Prezentare generală unelte de aşchiere, cu recomandări

PLUS

STANDARD PROFESSIONAL PROFESSIONAL

PLUS

PLUS

STANDARD

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

PROFESSIONAL

PLUS

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

PLUS

Standard Standard 1897 1897 1897 1897 – 340 340 340 1869 1869 345 345 345 Standard Standardni Standardni Standardni –

ECO – –

HSS-G

HSS HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS-G HSS-G HSS-Co 5% HSS-G

N 118°

N UF-L UF-L 118° 130° 130°

– HSS

PLUS

2185

– – – – – –

HSS-Co 5% HSS-G HSS-Co 5% HSS-G

HSS

HSS-G

N

N

UF-L

N

N

UF-L

N N N N N –

135°

135°

135°

130°

135°

118°

130°

118° 135° 118° 118° 118° –

– – ATiN – – –

– – – – – – – – –

Redus Redus Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Hex Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Con morse Con morse Con morse Cilind. Con morse reduciran reduciran Drept Drept Drept Drept 6-kutni Drept Drept Drept Drept Drept morze konus morze konus morze konus Drept morze konus 10 - 30 10 - 25 2 - 20

2 - 20 2 - 10,2 2 - 10,2 3 - 10 2 - 13

1 - 13 2 - 13

2 - 16 3 - 10

6 - 50 10 - 60 6 - 60 3 - 5,8

49500 49000 46000 44000 41000 40000 13300 42000 30000 31000 43000 17000 24000 22000 20000 48000 27000 04 04 28 28 06 06 06 28 07 85 28 18 77 71 09 05 27 P 85

P 86

P 87

P 88

P 89

P 90

P 91

P 92

P 93

P 94

P 95

P 96

P 97

P 98

P 99

P 100 P 100

+++ ++ +++ +++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + ++ ++ ++ + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + ++ + ++ ++ + + + + ++ ++ ++ + + + + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + ++ ++

+

+ + + + + + + + + + ++ ++ + + ++ ++ ++ + + + ++ ++ + + + + + + + + + + + +++

+

pogodno potrivit

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat

P 61


3

Pregled reznih alata za čelik s preporukom za korištenje

Oţel

Čelik

Prezentare generală unelte de aşchiere, cu recomandări

Razina kvalitete/ Categoria de calitate

PLUS

PLUS

PROFESSIONAL

PLUS

PROFESSIONAL

PLUS

PLUS

PLUS

PROFESSIONAL

PLUS

PLUS

PLUS

PROFESSIONAL PROFESSIONAL

DIN Norma/ Standard DIN

– – – 333 – – – – – – – – – –

Proizvod/ Produs

Materijal izrade/ Material produs Tip/ Tip

HSS-Co 5% HSS-G HSS-Co 5% HSS –

Kut vrha/ Unghi vârf

– – –

135°

– N – 135°

120/180° 118°

HSS-Co 5% HSS-G

HSS-G

HSS-Co

HSS-Co 5%

– PRO PRO HSS

Grupa artikla/ Grupa de articole Stranica/ Pagina

HSS

– – – –

118°

118°

– – – –

TiN

– – – – – – –

Dvostrano svrdlo Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Burghiu cu cap dublu Drept Drept Drept Drept Drept – Drept – Drept Drept Drept Drept

Ø mm/ 1 - 6 1 - 6 3 - 6 3 - 6 6 - 10 1 - 6,3 8 6 6 – 10 – Ø mm L, 2a, 1a L, 2a, 1a Serija/ Nr. serie

HSS-Co 5%

Zaštita/ – – – – – – Înveliş Prihvat/ Trunchi (corp)

1 - 4

1-4

45100 45000 70600 39000 70840 70001 70005 70101 70002 70102 75600 75000 76900 76800 08 08 11 10 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 P 101

P 101

P 102

P 103

P 103

P 104

P 104

P 104

P 104

P 104

P 105

P 105

P 106

P 106

Heavy Duty / Ţevi şi <1400N/mm2

profile din oţel < 1.400 N/mm2

Čelične cijevi i profili / Ţevi şi profile din oţel

++ ++ ++ ++ ++ + + +++ +++

Lijevano željezo / Fontă

++ ++ ++

Oţel inoxidabil

++ ++ ++ ++ ++

Metale neferoase

++ ++ ++ + ++ + + ++ ++

Nehrđajući čelik/

Obojeni metali/

Lim/

Tablă Aluminij/

Aluminiu

Pleksiglas/

Plexiglas Plastika/

Plastic Drvo/

Lemn

+++ +++ +++ +++ +++ ++ ++

+++ +++ +++ +++

++ ++ + ++ + + + ++ ++ ++ ++ + + + + + + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + ++ ++

Sendvič materijali/

Panouri sandwich

+

pogodno potrivit

P 62

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat


4

Pregled reznih alata za čelik s preporukom za korištenje Prezentare generală unelte de aşchiere, cu recomandări

PLUS

PLUS

PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL

PLUS

PLUS

PLUS

Standardni

PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL

– – 335 C 335 C 335 C 335 C 335 C – – 373 373 373 – ECO ECO PRO

PRO

PRO

ECO

ECO

– – – – – –

HSS-Co 5% HSS HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS HSS-Co 5% HSS-G HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS-Co 5% HSS-Co 8% HSS HSS-Co 8% Tvrdi metal – – –

– – – – – –

– – –

– – – – – –

– – ATN – – –

– – – – – – – – –

Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. Cilind. 6-kutni Cilind. Cilind. Cilind. WELDON WELDON QuickIn Cilind. Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Drept Hex Drept Drept Drept WELDON WELDON QuickIn Drept 1 - 4

1 - 4 6,3 - 31 6,3 - 31 6,3 - 31 6,3 - 30 6,3 - 30 1 - 4

6,3 - 20,5 M3 - M12 M3 - M12 M3 - M12 12 - 60 12 - 60 12 - 60 3 - 16

76600 76000 35900 35700 35800 35600 35000 36600 35300 36700 36800 36900 38700 38500 38300 70000

12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 84 84 84 70

P 107 P 107 P 108

P 109 P 109

P 110

P 110 P 110

P 111 P 111

P 111 P 113

P 113

P 114

P 115 P 120

++ ++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ + +++ +++ +++ ++

+ ++

++ ++ ++ ++

++

++ ++ ++ ++ + ++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ + ++ ++ ++ ++ + + + +++ +++ +++ + + + +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ + + ++ ++ +

+

+ + + +

+ ++ ++ ++ ++

+ + + +

+

pogodno potrivit

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat

P 63


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 8% DIN 338 Tip HD za zahtjevne poslove/de mare putere

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom, kratka izvedba Burghiu spiralat drept 23000

<1400N/mm2

Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 8 % Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 135° Suženje vrha/Subţiere miez Križno brušenje oblik C În cruce, formă C Debljina jezgre/Grosime miez Deblja od normalne/Mai gros decât normal Jača od normalne /Conicitate miez Deblja od normalne/Mai conic decât normal

Kut spirale/ Unghi înclinare Normalan/Normală Oblik spirale/Formă caneluri Normalan/Normală Ostale značajke dizajna prema/

Quadro pakiranje:

X-Pack:

po 10 komada do Ø 8,0 po 5 komada od Ø 8,1 do 10,0 po 1 komad od Ø 10,2

81 81

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

cu 10 piese până la Ø 8,0 de la Ø 8,1 până la 10,0 cu 5 piese fiecare de la Ø 10,2 cu 1 piesă fiecare

Sve dimenzije u malim količinama ispod standardnih pakirnih jedinica dostupne su i pojedinačno/ 1x

Toate dimensiunile în cantităţi mai mici decât unităţile ambalate standard sunt disponibile ambalate individual

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

23 0100

3,0

61

33

23 0300

5,0

86

52

23 0500

1,1 36 14

23 0110

3,1

65

36

23 0310

5,1

86

52

23 0510

1,2

38

16

23 0120

3,2

65

36

23 0320

5,2

86

52

23 0520

1,3

38

16

23 0130

3,3

65

36

23 0330

5,3

86

52

23 0530

1,4

40

18

23 0140

3,4

70

39

23 0340

5,4

93

57

23 0540

1,5

40

18

23 0150

3,5

70

39

23 0350

5,5

93

57

23 0550

1,6

43

20

23 0160

3,6

70

39

23 0360

5,6

93

57

23 0560

1,7

43

20

23 0170

3,7

70

39

23 0370

5,7

93

57

23 0570

1,8

46

22

23 0180

3,8

75

43

23 0380

5,8

93

57

23 0580

1,9

46

22

23 0190

3,9

75

43

23 0390

5,9

93

57

23 0590

34

12

2,0

49

24

23 0200

4,0

75

43

23 0400

6,0

93

57

23 0600

2,1

49

24

23 0210

4,1

75

43

23 0410

6,1

101

63

23 0610

2,2

53

27

23 0220

4,2

75

43

23 0420

6,2

101

63

23 0620

2,3

53

27

23 0230

4,3

80

47

23 0430

6,3

101

63

23 0630

2,4

57

30

23 0240

4,4

80

47

23 0440

6,4

101

63

23 0640

2,5

57

30

23 0250

4,5

80

47

23 0450

6,5

101

63

23 0650

2,6

57

30

23 0260

4,6

80

47

23 0460

6,6

101

63

23 0660

2,7

61

33

23 0270

4,7

80

47

23 0470

6,7

101

63

23 0670

2,8

61

33

23 0280

4,8

86

52

23 0480

6,8

109

69

23 0680

2,9

61

33

23 0290

4,9

86

52

23 0490

6,9

109

69

23 0690

P 64


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 8% DIN 338 Tip HD za zahtjevne poslove/de mare putere

Grupa artikla Grupa de articole

Profesionalno HD svrdlo za zahtjevne poslove

81 81

Burghiu profesional HD

▶ Iznimno stabilno svrdlo napravljeno od legure HSS-Co (8% Co, ▶ Burghiu solid realizat din aliaj bogat aliat HSS-Co (8% Co, 10% Mo) 10% Mo) sa izrazitom otpornošću na visoke temperature

cu rezistenţă pronunţată datorită durităţii la temperatură înaltă

do 1400 N/mm2, za čvrste i ojačane legure na bazi CrNi, te čelik otporan na kiselne i temperaturu

la 1400 N/mm2 aliaje de mare rezistenţă pe bază de CrNi şi oţeluri rezistente la temperaturi înalte

▶ Namijenjeno za bušenje čvrstog lima, čelika i bronce otpornosti ▶ Proiectat pentru a găuri: Tablă groasă, oţel şi bronz de până

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

7,0

109

69

23 0700

9,0

125

81

23 0900

7,1

109

69

23 0710

9,1

125

81

23 0910

7,2

109

69

23 0720

9,2

125

81

23 0920

7,3

109

69

23 0730

9,3

125

81

23 0930

7,4

109

69

23 0740

9,4

125

81

23 0940

7,5

109

69

23 0750

9,5

125

81

23 0950

7,6

117

75

23 0760

9,6

133

87

23 0960

7,7

117

75

23 0770

9,7

133

87

23 0970

7,8

117

75

23 0780

9,8

133

87

23 0980

7,9

117

75

23 0790

9,9

133

87

23 0990

8,0

117

75

23 0800

10,0

133

87

23 1000

8,1

117

75

23 0810

10,2

133

87

23 1020

8,2

117

75

23 0820

10,5

133

87

23 1050

8,3

117

75

23 0830

8,4

117

75

23 0840

11,0

142

94

23 1100

8,5

117

75

23 0850

11,5

142

94

23 1150

8,6

125

81

23 0860

8,7

125

81

23 0870

12,0

151

101

23 1200

8,8

125

81

23 0880

12,5

151

101

23 1250

8,9

125

81

23 0890

151

101

23 1300

13,0

HSS-Co 8% DIN 338 Tip HD

Stranica/Pag.

P 228

P 65


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Višenamjensko spiralno svrdlo s cilindričnim

HSS-Co ATN DIN 338

Tip UF-L

prihvatom, kratka izvedba Burghiu spiralat universal, seria jobber 32000 Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5 % Brušenje vrha/Vârf aşchiere PROJAHN Standardno/Standard PROJAHN Kut vrha/Unghi vârf 130° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, formă UX Debljina jezgre/Grosime miez Deblja od normalne/Mai gros decât normal Jača od normalne /Conicitate miez Bez/Fără

Kut spirale/Unghi înclinare 40° Oblik spirale/Formă caneluri Parabolički/ Parabolică Ostale značajke dizajna prema/

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2 po 1 komad od Ø 14,5

X-Pack:

28 28

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

cu 10 piese până la Ø 10 de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare de la Ø 14,5 cu 1 piesă fiecare

Sve dimenzije u malim količinama ispod standardnih pakirnih jedinica dostupne su i pojedinačno/ 1x

Toate dimensiunile în cantităţi mai mici decât unităţile ambalate standard sunt disponibile ambalate individual

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

1,5

40

18

32 015

4,0

75

43

32 040

6,0

93

57

32 060

1,6

43

20

32 016

4,1

75

43

32 041

6,1

101

63

32 061

1,7

43

20

32 017

4,2

75

43

32 042

6,2

101

63

32 062

1,8

46

22

32 018

4,3

80

47

32 043

6,3

101

63

32 063

1,9

46

22

32 019

4,4

80

47

32 044

6,4

101

63

32 064

4,5

80

47

32 045

6,5

101

63

32 065

2,0

49

24

32 020

4,6

80

47

32 046

6,6

101

63

32 066

2,1

49

24

32 021

4,7

80

47

32 047

6,7

101

63

32 067

2,2

53

27

32 022

4,8

86

52

32 048

6,8

109

69

32 068

2,3

53

27

32 023

4,9

86

52

32 049

6,9

109

69

32 069

2,4

57

30

32 024

2,5

57

30

32 025

5,0

86

52

32 050

7,0

109

69

32 070

2,6

57

30

32 026

5,1

86

52

32 051

7,1

109

69

32 071

2,7

61

33

32 027

5,2

86

52

32 052

7,2 109 69

2,8

61

33

32 028

5,3

86

52

32 053

7,3

2,9

61

33

32 029

5,4

93

57

32 054

5,5

93

57

32 072

109

69

32 073

7,4

109

69

32 074

32 055

7,5

109

69

32 075

3,0

61

33

32 030

5,6

93

57

32 056

7,6

117

75

32 076

3,1

65

36

32 031

5,7

93

57

32 057

7,7

117

75

32 077

3,2

65

36

32 032

5,8

93

57

32 058

7,8

117

75

32 078

3,3

65

36

32 033

5,9

93

57

32 059

7,9

117

75

32 079

3,4

70

39

32 034

3,5

70

39

3,6

70

39

3,7

70

39

32 037

3,8

75

43

32 038

3,9

75

43

32 039

P 66

32 035

32 036


PROFESSIONAL

HSS-Co ATN DIN 338

PLUS STANDARD

Tip UF-L

Grupa artikla Grupa de articole

Višenamjensko svrdlo

Burghiu multifuncțional

▶ ATN - AlTiN sadrži aluminij (Al), titanij (Ti) i dušik (N) ▶ Ovaj sloj ima mnogo veću izolaciju (900°C) i tvrdo u

▶ ATN – AlTiN compus din aluminiu (Al), titan (Ti) şi nitrură (N) ▶ Acest înveliş prezintă o izolare termică considerabil mai mare

(3300 – 3500 HV) od TiN zaštitnog sloja (550°C/2300 HV)

decât învelişul TiN

▶ Nanosi se kako bi se spriječilo pretjerano trošenje ili

pri izlaganju visokim temperaturama, naprimjer kod neodgovarajućeg podmazivanja ili bez sredstva za hlađenje

▶ Prednosti ATN sloja: • • • • •

▶ Este aplicat în special pentru a reduce uzura excesivă a

burghiului sau când acesta este supus unor temperaturi înalte, de exemplu în situaţia în care nu este lubrifiat suficient sau se foloseşte fără agent de răcire

▶ Avantajele ATN sunt:

Bolja zaštita od trošenja nego kod TiN sloja Visoka otpornost na toplinu Do četiri puta veća snaga nego kod TiN-a Veća brzina rezanja Visoka čvrstoća

• • • • •

▶ ATN sloj kombinira prednosti TiN i TiCN slojeva ▶ Područja primjene: univerzalna upotreba, posebno ▶ Namijenjeno za bušenje materijala do otpornosti

Protecţie superioară împotriva uzurii faţă de TiN Rezistenţă mai bună la temperaturi înalte Performanţă de până la 4 ori mai mare decât TiN Viteză de tăiere şi de avans crescute Duritate mai mare

▶ Învelişul ATN combină avantajele TiN cu cele ale TiCN ▶ Domenii de aplicare: o serie largă de utilizări universale, în special

preporučeno za bušenje dubokih rupa i za bušenja s minimalnim podmazivanjem

recomandat pentru găuri adânci şi lubrifiere minimă

max. 1.200 N/mm2, elektrolitski bakar, mesing, nehrđajući čelik V2 A i V4 A, titan i titanove legure

Quadro pakiranje/X-Pack

28 28

▶ Proiectat pentru a găuri: Materiale cu aşchii lungi şi medii cu o

duritate de până la 1200 N/mm2, cupru electrolit, alamă dură, oţel inoxidabil V2 A şi V4 A, titan, aliaje titan

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

8,0

117

75

32 080

10,0

133

87

32 100

8,1

117

75

32 081

10,2

133

87

32 102

8,2

117

75

32 082

10,5

133

87

32 105

8,3

117

75

32 083

8,4

117

75

32 084

11,0

142

94

32 110

8,5

117

75

32 085

11,5

142

94

32 115

8,6

125

81

32 086

8,7

125

81

32 087

12,0

151

101

32 120

8,8

125

81

32 088

12,5

151

101

32 125

8,9

125

81

32 089 13,0

151

101

32 130

9,0

125

81

32 090

13,5

160

108

32 135

9,1

125

81

32 091

9,2

125

81

32 092

14,0

160

108

32 140

9,3

125

81

32 093

14,5

169

114

32 145

9,4

125

81

32 094

9,5

125

81

32 095

15,0

169

114

32 150

9,6

133

87

32 096

15,5

178

120

32 155

9,7

133

87

32 097

9,8

133

87

32 098

16,0

178

120

32 160

9,9

133

87

32 099

Stranica/Pag.

P 228

P 67


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Višenamjensko spiralno svrdlo s cilindričnim

HSS-Co DIN 338

Tip UF-L

prihvatom, kratka izvedba Burghiu spiralat universal, seria jobber 34000 Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5 % Brušenje vrha/Vârf aşchiere PROJAHN Standardno/Standard PROJAHN Kut vrha/Unghi vârf 130° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, formă UX Debljina jezgre/Grosime miez Deblja od normalne/ Mai gros decât normal Jača od normalne /Conicitate miez Bez/Fără

Kut spirale/Unghi înclinare 40° Oblik spirale/Formă caneluri Parabolički/ Parabolică Ostale značajke dizajna prema/

Quadro pakiranje:

X-Pack:

o 10 komada do Ø 10 p po 5 komada od Ø 10,2 po 1 komad Ø 14,5

28 28

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

cu 10 piese până la Ø 10 de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare de la Ø 14,5 cu 1 piesă fiecare

Sve dimenzije u malim količinama ispod standardnih pakirnih jedinica dostupne su i pojedinačno/ 1x

Toate dimensiunile în cantităţi mai mici decât unităţile ambalate standard sunt disponibile ambalate individual

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

1,5

40

18

34 015

4,0

75

43

34 040

6,0

93

57

34 060

1,6

43

20

34 016

4,1

75

43

34 041

6,1

101

63

34 061

1,7

43

20

34 017

4,2

75

43

34 042

6,2

101

63

34 062

1,8

46

22

34 018

4,3

80

47

34 043

6,3

101

63

34 063

1,9

46

22

34 019

4,4

80

47

34 044

6,4

101

63

34 064

4,5

80

47

34 045

6,5

101

63

34 065

2,0

49

24

34 020

4,6

80

47

34 046

6,6

101

63

34 066

2,1

49

24

34 021

4,7

80

47

34 047

6,7

101

63

34 067

2,2

53

27

34 022

4,8

86

52

34 048

6,8

109

69

34 068

2,3

53

27

34 023

4,9

86

52

34 049

6,9

109

69

34 069

2,4

57

30

34 024

2,5

57

30

34 025

5,0

86

52

34 050

7,0

109

69

34 070

2,6

57

30

34 026

5,1

86

52

34 051

7,1

109

69

34 071

2,7

61

33

34 027

5,2

86

52

34 052

7,2 109 69

2,8

61

33

34 028

5,3

86

52

34 053

7,3

2,9

61

33

34 029

5,4

93

57

34 054

5,5

93

57

34 072

109

69

34 073

7,4

109

69

34 074

34 055

7,5

109

69

34 075

3,0

61

33

34 030

5,6

93

57

34 056

7,6

117

75

34 076

3,1

65

36

34 031

5,7

93

57

34 057

7,7

117

75

34 077

3,2

65

36

34 032

5,8

93

57

34 058

7,8

117

75

34 078

3,3

65

36

34 033

5,9

93

57

34 059

7,9

117

75

34 079

3,4

70

39

34 034

3,5

70

39

34 035

3,6

70

39

34 036

3,7

70

39

34 037

3,8

75

43

34 038

3,9

75

43

34 039

P 68


PROFESSIONAL

HSS-Co DIN 338

PLUS STANDARD

Tip UF-L

Grupa artikla Grupa de articole

Višenamjensko svrdlo

Soluţia pentru orice problemă

▶ Stabilno višenamjensko svrdlo s visokom otpornošću na toplinu

▶ Vrlo dobro uklanjanje strugotina ▶ Pogodno za veće dubine bušenja ▶ Prikladno za upotrebu u NC- i CNC strojevima i tokarilicama ▶ Namijenjeno za bušenje materijala do otpornosti max.

▶ Burghiu solid, universal, cu rezistenţă mare la temperaturi înalte ▶ Îndepărtare foarte bună a aşchiilor ▶ Realizează găuri semnificativ mai adânci într-o singură operaţie ▶ A se folosi la maşini NC şi CNC şi strunguri automate ▶ Proiectat pentru a găuri: Materiale cu aşchii lungi şi medii cu o

1.200 N/mm2, za aIuminij / bakar / aluminij-silicij legure, broncu, elektrolitski bakar, mesing, nehrđajući čelik, titan i titanove legure

Quadro pakiranje/X-Pack

28 28

rezistenţă de până la 1200 N/mm2, aluminiu, cupru, aliaj AlSi, bronz moale, cupru electrolit, alamă maleabilă, oţel inoxidabil, titan, aliaje titan

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

8,0

117

75

34 080

10,0

133

87

34 100

8,1

117

75

34 081

10,2

133

87

34 102

8,2

117

75

34 082

10,5

133

87

34 105

8,3

117

75

34 083

8,4

117

75

34 084

11,0

142

94

34 110

8,5

117

75

34 085

11,5

142

94

34 115

8,6

125

81

34 086

8,7

125

81

34 087

12,0

151

101

34 120

8,8

125

81

34 088

12,5

151

101

34 125

8,9

125

81

34 089 13,0

151

101

34 130

9,0

125

81

34 090

13,5

160

108

34 135

9,1

125

81

34 091

9,2

125

81

34 092

14,0

160

108

34 140

9,3

125

81

34 093

14,5

169

114

34 145

9,4

125

81

34 094

9,5

125

81

34 095

15,0

169

114

34 150

9,6

133

87

34 096

15,5

178

120

34 155

9,7

133

87

34 097

9,8

133

87

16,0

178

120

34 160

9,9

133

87

34 098 34 099

Stranica/Pag.

P 228 – P 229

P 69


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co DIN 338

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

Tip S SPEED

kratka izvedba Burghiu scurt cu tijă cilindrică 26000

Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5 % Brušenje vrha/Vârf aşchiere Križno brušenje/Rectificat, în cruce Kut vrha/Unghi vârf 130° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, formă C Debljina jezgre/Grosime miez Deblja od normalne/Armat Jača od normalne /Conicitate miez Standardno/Normală

Kut spirale/Unghi înclinare 35° Oblik spirale/Formăă caneluri Standardno/Normală Ostale značajke dizajna prema/

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10 po 5 komada od Ø 10,1

X-Pack:

21 21

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

cu 10 piese până la Ø 10 de la ø 10,1 cu 5 piese fiecare

Sve dimenzije u malim količinama ispod standardnih pakirnih jedinica dostupne su i pojedinačno/ 1x

Toate dimensiunile în cantităţi mai mici decât unităţile ambalate standard sunt disponibile ambalate individual

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

0,4

20

5

260 040

3,0

61

33

260 300

6,0

93

57

260 600

0,5

22

6

260 050

3,1

65

36

260 310

6,1

101

63

260 610

0,6

24

7

260 060

3,2

65

36

260 320

6,2

101

63

260 620

0,7

28

9

260 070

3,3

65

36

260 330

6,3

101

63

260 630

0,8

30

10

260 080

3,4

70

39

260 340

6,4

101

63

260 640

0,9

32

11

260 090

3,5

70

39

260 350

6,5

101

63

260 650

3,6

70

39

260 360

6,6

101

63

260 660

1,0

34

12

260 100

3,7

70

39

260 370

6,7

101

63

260 670

1,1

36

14

260 110

3,8

75

43

260 380

6,8

109

69

260 680

1,2

38

16

260 120

3,9

75

43

260 390

6,9

109

69

260 690

1,3

38

16

260 130

1,4

40

18

260 140

4,0

75

43

260 400

7,0

109

69

260 700

1,5

40

18

260 150

4,1

75

43

260 410

7,1

109

69

260 710

1,6

43

20

260 160

4,2

75

43

260 420

7,2

109

69

260 720

1,7

43

20

260 170

4,3

80

47

260 430

7,3

109

69

260 730

1,8

46

22

260 180

4,4

80

47

260 440

7,4

109

69

260 740

1,9

46

22

260 190

4,5

80

47

260 450

7,5

109

69

260 750

4,6

80

47

260 460

7,6

117

75

260 760

2,0

49

24

260 200

4,7

80

47

260 470

7,7

117

75

260 770

2,1

49

24

260 210

4,8

86

52

260 480

7,8

117

75

260 780

2,2

53

27

260 220

4,9

86

52

260 490

7,9

117

75

260 790

2,3

53

27

260 230

2,4

57

30

260 240

5,0

86

52

260 500

8,0

117

75

260 800

2,5

57

30

260 250

5,1

86

52

260 510

8,1

117

75

260 810

2,6

57

30

260 260

5,2

86

52

260 520

8,2

117

75

260 820

2,7

61

33

260 270

5,3

86

52

260 530

8,3

117

75

260 830

2,8

61

33

260 280

5,4

93

57

260 540

8,4

117

75

260 840

2,9

61

33

260 290

5,5

93

57

260 550

8,5

117

75

260 850

5,6

93

57

260 560

8,6

125

81

260 860

5,7

93

57

260 570

8,7

125

81

260 870

5,8

93

57

260 580

8,8

125

81

260 880

5,9

93

57

260 590

8,9

125

81

260 890

P 70


PROFESSIONAL

HSS-Co DIN 338

PLUS STANDARD

Tip S SPEED

Grupa artikla Grupa de articole

Svrdlo visokih performansi

▶ Visoka preciznost ▶ Velika otpornost na pucanje zbog snažne jezgre ▶ Dugi vijek trajanja ▶ Visoka otpornost na toplinu ▶ Od čvrstog metala ▶ Legura kobalta ▶ Brušena, svijetla izvedba ▶ Dubina bušenja do 5x promjera ▶ Namijenjeno za bušenje čelika do 1.100 N/mm ,V2 A čelika, 2

toplog i hladnog prešanog, visokolegiranog, kaljenog, otvrdnutog čelika, titana i titanovih legura, mesinga te bronce

Quadro pakiranje/X-Pack

21 21

Burghiu de mare performanţă

▶ Precizie mare ▶ Siguranţă sporită împotriva ruperii datorită miezului rezistent ▶ Utilizare optimă la materiale de până la 800 – 1100 N/mm ▶ Structură solidă ▶ Aliaj de cobalt ▶ Rezistenţă mare la temperaturi înalte ▶ Finisare curată ▶ Adâncime de găurire de până la 5 ori diametrul ▶ Durată lungă de viaţă ▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel V2 A, oţel prelucrat la cald sau la 2

rece, oţel bogat aliat, oţel călit, oţel rulmenţi, oţel unelte, oţel arcuri, titan şi aliaje titan, alamă, bronz

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

9,0

125

81

260 900

12,0

151

101

261 200

9,1

125

81

260 910

12,1

151

101

261 210

9,2

125

81

260 920

12,2

151

101

261 220

9,3

125

81

260 930

12,3

151

101

261 230

9,4

125

81

260 940

12,5

151

101

261 250

9,5

125

81

260 950

12,8

151

101

261 280

9,6

133

87

260 960

9,7

133

87

260 970

13,0

151

101

261 300

9,8

133

87

260 980

9,9

133

87

260 990

10,0

133

87

261 000

10,1

133

87

261 010

10,2

133

87

261 020

10,3

133

87

261 030

10,5

133

87

261 050

10,6

133

87

261 060

10,7

142

94

261 070

10,8

142

94

261 080

11,0

142

94

261 100

11,1

142

94

261 110

11,2

142

94

261 120

11,3

142

94

261 130

11,5

142

94

261 150

11,6

142

94

261 160

11,7

142

94

11,8

142

94

261 170

261 180

Stranica/Pag.

P 229 – P 230

P 71


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom, kratka izvedba, brušeno Burghiu spiralat cu coadă

PRO gresso

HSS-G DIN 338

Tip SN

cilindrică lucioasă 12500 Grupa artikla Grupa de articole

75 75

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-G Tip SN Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 130° Suženje vrha/Subţiere miez Specijano optimizirano križno bušenje oblik C Special optimizat în cruce, formă C

Debljina jezgre/Grosime miez Podebljana/ Mai gros decât normal Dubina bušenja/Adâncime de găurire 5x dijametar/5x diametru Jača od normalne /Conicitate miez Jako (2 puta) Puternică (amplificare în 2 etape) Kut spirale/Unghi înclinare 35 – 40° Ostale značajke dizajna prema/

Promjer prihvata: > 13 mm reduciran prihvat (Ø 12,7 mm na dužinu od 28,0 mm)

Caracteristici constructive în

Diametru trunchi:

conformitate cu

Quadro pakiranje:

DIN 1414

po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2 do 14,0 po 1 komad od Ø 14,5 do 20,0

X-Pack:

> 13 mm trunchi redus (Ø 12,7 mm la o lungime de 28,0 mm)

cu 10 piese până la Ø 10,0 de la ø 10,2 până la 14,0 cu 5 piese fiecare de la Ø 14,5 cu 1 piesă fiecare bis 20,0

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 12 5010 1,1 36 14 12 5011 1,2 38 16 12 5012 1,3 38 16 12 5013 1,4 40 18 12 5014 1,5 40 18 12 5015 1,6 43 20 12 5016 1,7 43 20 12 5017 1,8 46 22 12 5018 1,9 46 22 12 5019 2,0 49 24 12 5020 2,1 49 24 12 5021 2,2 53 27 12 5022 2,3 53 27 12 5023 2,4 57 30 12 5024 2,5 57 30 12 5025 2,6 57 30 12 5026 2,7 61 33 12 5027 2,8 61 33 12 5028 2,9 61 33 12 5029 3,0 61 33 12 5030 3,1 65 36 12 5031 3,2 65 36 12 5032 3,3 65 36 12 5033 3,4 70 39 12 5034 3,5 70 39 12 5035

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 3,6 70 39 12 5036 3,7 70 39 12 5037 3,8 75 43 12 5038 3,9 75 43 12 5039 4,0 75 43 12 5040 4,1 75 43 12 5041 4,2 75 43 12 5042 4,3 80 47 12 5043 4,4 80 47 12 5044 4,5 80 47 12 5045 4,6 80 47 12 5046 4,7 80 47 12 5047 4,8 86 52 12 5048 4,9 86 52 12 5049 5,0 86 52 12 5050 5,1 86 52 12 5051 5,2 86 52 12 5052 5,3 86 52 12 5053 5,4 93 57 12 5054 5,5 93 57 12 5055 5,6 93 57 12 5056 5,7 93 57 12 5057 5,8 93 57 12 5058 5,9 93 57 12 5059

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 6,0 93 57 12 5060 6,1 101 63 12 5061 6,2 101 63 12 5062 6,3 101 63 12 5063 6,4 101 63 12 5064 6,5 101 63 12 5065 6,6 101 63 12 5066 6,7 101 63 12 5067 6,8 109 69 12 5068 6,9 109 69 12 5069 7,0 109 69 12 5070 7,1 109 69 12 5071 7,2 109 69 12 5072 7,3 109 69 12 5073 7,4 109 69 12 5074 7,5 109 69 12 5075 7,6 117 75 12 5076 7,7 117 75 12 5077 7,8 117 75 12 5078 7,9 117 75 12 5079 8,0 117 75 12 5080 8,1 117 75 12 5081 8,2 117 75 12 5082 8,3 117 75 12 5083 8,4 117 75 12 5084 8,5 117 75 12 5085

P 72


PROFESSIONAL

PRO gresso

HSS-G DIN 338

PLUS STANDARD

Tip SN

/ ušenja ală b a n č u za ru re man i r u ă g Idealno entru Ideal p

Grupa artikla Grupa de articole

Moderno svrdlo za moderne materijale

▶ Nisko trenje na mjestu bušenja ▶ Visoka stabilnost zahvaljujući 2-stupanjskoj jezgri ▶ Kruna nije potrebna ▶ Optimalna širina žljebova – slabo zagrijavanje svrdla ▶ Smanjena snaga i okretni moment ▶ Brzo i lako bušenje čvrstih materijala ▶ Univerzalno, vrlo stabilno svrdlo za sve standardne primjene u

▶ Frecare scăzută în interiorul găurii ▶ Rezistenţă mare datorită conicităţii amplificate în 2 etape ▶ Nu este necesar vârf de centrare ▶ Grosime optimizată – încălzire redusă a burghiului ▶ Cuplu şi forţă de avans reduse ▶ Găurire rapidă şi uşoară a materialelor solide ▶ Universal, foarte robust, pentru toate aplicaţiile standard cu

normalno obrađivanim materijalima

▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel şi fontă de până la

1.000 N/mm2, duromere kao što su Bakelit, Pertinax, Resopal, termoplastika kao što su PA, PE, PP, PVC, obojenih metala aluminija, bakra, mesinga; djelomično prilagođeno za: V2A, V4A, otporne čelike

Bohrerspirale

1000 N/mm2, materiale termorigide: bachelită, Pertinax, Resopal, materiale termoplastice: PA, PE, PP, PVC şi metale neferoase, aluminiu, cupru, alamă; parţial recomandat pentru oţel V2 A, V4 A, oţeluri anticorozive

Typ N:

120

12 5160

184

125

12 5170

191

130

12 5180

198

135

12 5190

205

140

12 5200

Reduciran prihvat:

13,5 – 20,0 mm

Diametru trunchi redus:

= Ø 13,0 mm

Bohrerkern

178

Tip SN geometrija centrirnog svrdla/Miez burghiu tip SN

2. Spitzengeometrie

Typ SN:

Tip SN geometrija vrha/ Geometrie vârf burghiu tip SN

Stranica/Pag.

P 230

P 73

Bohrerkern

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 11,0 142 94 12 5110 11,5 142 94 12 5115 12,0 151 101 12 5120 12,5 151 101 12 5125 13,0 151 101 12 5130 13,5 160 108 12 5135 14,0 160 108 12 5140 14,5 169 114 12 5145 15,0 169 114 12 5150

Typ N: Bohrerspirale

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 8,6 125 81 12 5086 8,7 125 81 12 5087 8,8 125 81 12 5088 8,9 125 81 12 5089 9,0 125 81 12 5090 9,1 125 81 12 5091 9,2 125 81 12 5092 9,3 125 81 12 5093 9,4 125 81 12 5094 9,5 125 81 12 5095 9,6 133 87 12 5096 9,7 133 87 12 5097 9,8 133 87 12 5098 9,9 133 87 12 5099 10,0 133 87 12 5100 10,2 133 87 12 5102 10,5 133 87 12 5105

Bohrerkern Typ SN:

Quadro pakiranje/X-Pack

Bohrerspirale

Quadro pakiranje/X-Pack

16,0 17,0 18,0 19,0 20,0

Typ SN:

materiale prelucrabile

▶ Namijenjeno za bušenje: čelika i lijevanog željeza do

75 75

Burghiu modern pentru materiale de construcţii moderne

Tip SN geometrija svrdla /Geometrie spirală burghiu tip SN


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

ECO

HSS-Co DIN 338

kratka izvedba Burghiu spiralat 25000

ECO Grupa artikla Grupa de articole

▶ Spiralno svrdlo DIN 338 (VA spirala), desno rezanje, sa

cilindričnim prihvatom, 5% legura kobalta, kratka izvedba, brušeno, 135° križno brušenje od promjera 3 mm

▶ Burghiu spiralat DIN 338 (caneluri VA), de dreapta, cu

trunchi drept, aliaj cobalt 5%, scurt, profil rectificat, 135° vârf conic în cruce de la ø 3 mm

Quadro pakiranje: p o 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2

X-Pack: cu 10 piese până la Ø 10,0 de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 250 100 1,1 36 14 250 110 1,2 38 16 250 120 1,3 38 16 250 130 1,4 40 18 250 140 1,5 40 18 250 150 1,6 43 20 250 160 1,7 43 20 250 170 1,8 46 22 250 180 1,9 46 22 250 190 2,0 49 24 250 200 2,1 49 24 250 210 2,2 53 27 250 220 2,3 53 27 250 230 2,4 57 30 250 240 2,5 57 30 250 250 2,6 57 30 250 260 2,7 61 33 250 270 2,8 61 33 250 280 2,9 61 33 250 290 3,0 61 33 250 300 3,1 65 36 250 310 3,2 65 36 250 320 3,3 65 36 250 330 3,4 70 39 250 340 3,5 70 39 250 350 3,6 70 39 250 360 3,7 70 39 250 370 3,8 75 43 250 380 3,9 75 43 250 390 4,0 75 43 250 400 4,1 75 43 250 410 4,2 75 43 250 420 4,3 80 47 250 430 4,4 80 47 250 440 4,5 80 47 250 450 4,6 80 47 250 460 4,7 80 47 250 470 4,8 86 52 250 480 4,9 86 52 250 490 5,0 86 52 250 500 5,1 86 52 250 510 5,2 86 52 250 520 5,3 86 52 250 530 5,4 93 57 250 540 5,5 93 57 250 550 5,6 93 57 250 560 5,7 93 57 250 570 5,8 93 57 250 580

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 5,9 93 57 250 590 6,0 93 57 250 600 6,1 101 63 250 610 6,2 101 63 250 620 6,3 101 63 250 630 6,4 101 63 250 640 6,5 101 63 250 650 6,6 101 63 250 660 6,7 101 63 250 670 6,8 109 69 250 680 6,9 109 69 250 690 7,0 109 69 250 700 7,1 109 69 250 710 7,2 109 69 250 720 7,3 109 69 250 730 7,4 109 69 250 740 7,5 109 69 250 750 7,6 117 75 250 760 7,7 117 75 250 770 7,8 117 75 250 780 7,9 117 75 250 790 8,0 117 75 250 800 8,1 117 75 250 810 8,2 117 75 250 820 8,3 117 75 250 830 8,4 117 75 250 840 8,5 117 75 250 850 8,6 125 81 250 860 8,7 125 81 250 870 8,8 125 81 250 880 8,9 125 81 250 890 9,0 125 81 250 900 9,1 125 81 250 910 9,2 125 81 250 920 9,3 125 81 250 930 9,4 125 81 250 940 9,5 125 81 250 950 9,6 133 87 250 960 9,7 133 87 250 970 9,8 133 87 250 980 9,9 133 87 250 990 10,0 133 87 251 000 10,2 133 87 251 020 10,5 133 87 251 050 11,0 142 94 251 100 11,5 142 94 251 150 12,0 151 101 251 200 12,5 151 101 251 250 13,0 151 101 251 300

P 74

20 20

28000

ECO

u vrećici/în husă

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 28 010 1,5 40 18 28 015 2,0 49 24 28 020 2,5 57 30 28 025 3,0 61 33 28 030 3,1 65 36 28 031 3,2 65 36 28 032 3,3 65 36 28 033 3,5 70 39 28 035 4,0 75 43 28 040 4,1 75 43 28 041 4,2 75 43 28 042 4,5 80 47 28 045 4,8 86 52 28 048 5,0 86 52 28 050 5,5 93 57 28 055 6,0 93 57 28 060 6,5 101 63 28 065 6,8 109 69 28 068 7,0 109 69 28 070 7,5 109 69 28 075 8,0 117 75 28 080 8,5 117 75 28 085 9,0 125 81 28 090 9,5 125 81 28 095 10,0 133 87 28 100 10,2 133 87 28 102 10,5 133 87 28 105 11,0 142 94 28 110 11,5 142 94 28 115 12,0 151 101 28 120 12,5 151 101 28 125 13,0 151 101 28 130 Pojedinačno pakiranje na zakački (do Ø 4 mm, 2 komada) Ambalat individual cu agăţătoare (până la ø 4 mm, 2 bucăţi)

Stranica/Pag.

P 230 – P 231


PROFESSIONAL PLUS

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

HSS-Co DIN 338

STANDARD

Tip N BASIC

kratka izvedba Burghiu spiralat 25500

Grupa artikla Grupa de articole

92 92

▶ Svrdlo prema DIN 338 Tip N, desno rezanje, cilindrični prihvat ▶ Kratka izvedba, brušeno ▶ Križno brušen vrh svrdla od Ø 3 mm ▶ Kut vrha 135° od prihvata 3 mm

▶ Burghiu spiralat conform DIN 338, tip N, de dreapta, trunchi drept ▶ Variantă scurtă, profil rectificat ▶ Vârf conic în cruce de la ø 3 mm ▶ Unghi înclinare 135° de la ø 3 mm

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 mm po 5 komada od Ø 10,2 mm

X-Pack:

cu 10 piese până la Ø 10,0 mm de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare mm

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 255 010 1,5 40 18 255 015 2,0 49 24 255 020 2,5 57 30 255 025 3,0 61 33 255 030 3,1 65 36 255 031 3,2 65 36 255 032 3,3 65 36 255 033 3,5 70 39 255 035 3,8 75 43 255 038 4,0 75 43 255 040 4,1 75 43 255 041 4,2 75 43 255 042 4,5 80 47 255 045 4,8 86 52 255 048 5,0 86 52 255 050 5,1 86 52 255 051 5,2 86 52 255 052 5,5 93 57 255 055

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 6,0 93 57 255 060 6,2  101 63 255 062 6,5 101 63 255 065 6,8 109 69 255 068 7,0 109 69 255 070 7,5 109 69 255 075 8,0 117 75 255 080 8,2 117 75 255 082 8,5 117 75 255 085 9,0 125 81 255 090 9,5 125 81 255 095 10,0 133 87 255 100 10,2 133 87 255 102 10,5 133 87 255 105 11,0 142 94 255 110 11,5 142 94 255 115 12,0 151 101 255 120 12,5 151 101 255 125 13,0 151 101 255 130

Stranica/Pag.

P 231

P 75


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-G DIN 338

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

Tip N TURBO

kratka izvedba, brušeno Burghiu spiralat 14000

Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 118° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, oblik A od Ø 3 mm Debljina jezgre/Grosime miez Standardno/Normală Jača od normalne /Conicitate miez Standardno/Normală

Kut spirale/Unghi înclinare Standardno/Normal Oblik spirale/Formă caneluri Standardno/Normală Ostale značajke dizajna prema/

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10 po 5 komada od Ø 10,1 po 1 komad od Ø 14,5

X-Pack:

14 14

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

cu 10 piese până la Ø 10 de la Ø 10,1 cu 5 piese fiecare de la Ø 14,5 cu 1 piesă fiecare

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 0,3 19 3 140 030

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 3,0 61 33 140 300

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 6,0 93 57 140 600

0,4

20

5

140 040

3,1

65

36

140 310

6,1

101

63

140 610

0,5

22

6

140 050

3,2

65

36

140 320

6,2

101

63

140 620

0,6

24

7

140 060

3,3

65

36

140 330

6,3

101

63

140 630

0,7

28

9

140 070

3,4

70

39

140 340

6,4

101

63

140 640

0,8

30

10

140 080

3,5

70

39

140 350

6,5

101

63

140 650

0,9

32

11

140 090

3,6

70

39

140 360

6,6

101

63

140 660

3,7

70

39

140 370

6,7

101

63

140 670

1,0

34

12

140 100

3,8

75

43

140 380

6,8

109

69

140 680

1,1

36

14

140 110

3,9

75

43

140 390

6,9

109

69

140 690

1,2

38

16

140 120

1,3

38

16

140 130

4,0

75

43

140 400

7,0

109

69

140 700

1,4

40

18

140 140

4,1

75

43

140 410

7,1

109

69

140 710

1,5

40

18

140 150

4,2

75

43

140 420

7,2

109

69

140 720

1,6

43

20

140 160

4,3

80

47

140 430

7,3

109

69

140 730

1,7

43

20

140 170

4,4

80

47

140 440

7,4

109

69

140 740

1,8

46

22

140 180

4,5

80

47

140 450

7,5

109

69

140 750

1,9

46

22

140 190

4,6

80

47

140 460

7,6

117

75

140 760

4,7

80

47

140 470

7,7

117

75

140 770

2,0

49

24

140 200

4,8

86

52

140 480

7,8

117

75

140 780

2,1

49

24

140 210

4,9

86

52

140 490

7,9

117

75

140 790

2,2

53

27

140 220

2,3

53

27

140 230

5,0

86

52

140 500

8,0

117

75

140 800

2,4

57

30

140 240

5,1

86

52

140 510

8,1

117

75

140 810

2,5

57

30

140 250

5,2

86

52

140 520

8,2

117

75

140 820

2,6

57

30

140 260

5,3

86

52

140 530

8,3

117

75

140 830

2,7

61

33

140 270

5,4

93

57

140 540

8,4

117

75

140 840

2,8

61

33

140 280

5,5

93

57

140 550

8,5

117

75

140 850

2,9

61

33

140 290

5,6

93

57

140 560

8,6

125

81

140 860

5,7

93

57

140 570

8,7

125

81

140 870

5,8

93

57

140 580

8,8

125

81

140 880

5,9

93

57

140 590

8,9

125

81

140 890

P 76


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

O B R TU

“ c a l t“ s n u a n î m i r z u ro m ai face gă k o a k i u z c i a ş l a o c r e „P „Est Grupa artikla Grupa de articole

Spiralno svrdlo s TURBO vrhom „Prolazi kao kroz maslac“

Burghiu spiralat cu vârf TURBO „Este ca şi cum ai face găuri în unt“

▶ Samocentrirajući vrh svrdla za precizno početno

▶ Găurire de precizie fără pre-centrare, cu auto-centrare

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

▶ Găuri perfect rotunde, garantat ▶ Precizie mare de găurire ▶ Cuplu şi forţă de avans reduse ▶ Siguranţă sporită împotriva ruperii ▶ Durată lungă de viaţă ▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel de până la 900 N/mm , oţel

bušenje (> Ø 3,0 mm) Zajamčene glatke, okrugle rupe Savršeno koncentrične rupe Smanjena sila i okretni moment Visoka otpornost na pucanje Dugi vijek trajanja Namijenjeno za bušenje čelika maksimalne otpornosti do 900 N/mm2, legiranog i nelegiranog čelika, sivog lijevanog željeza, bronce, mesinga, aluminija

14 14

( > Ø 3,0 mm)

2

aliat, oţel nealiat, fontă cenuşie, bronz, alamă dură, aluminiu cu aşchii scurte

16000-10 u vrećici/în husă Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 9,0 125 81 140 900

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 12,0 151 101 141 200

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 16 010-10

9,1

125

81

140 910

12,1

151

101

141 210

1,5

40

18

16 015-10

9,2

125

81

140 920

12,2

151

101

141 220

2,0

49

24

16 020-10

9,3

125

81

140 930

12,3

151

101

141 230

2,5

57

30

16 025-10

9,4

125

81

140 940

12,4

151

101

141 240

3,0

61

33

16 030-10

9,5

125

81

140 950

12,5

151

101

141 250

3,1

65

36

9,6

133

87

140 960

12,6

151

101

141 260

3,2

65

36

9,7

133

87

140 970

12,7

151

101

141 270

3,5

70

39

16 035-10

9,8

133

87

140 980

12,8

151

101

141 280

4,0

75

43

16 040-10

9,9

133

87

140 990

12,9

151

101

141 290

4,1

75

43

16 041-10

4,2

75

43

16 042-10

16 032-10

141 000

13,0

151

101

141 300

4,5

80

47

16 045-10

141 010

13,5

160

108

141 350

4,8

86

52

16 048-10

5,0

86

52

16 050-10

141 400

5,5

93

57

16 055-10

141 450

6,0

93

57

16 060-10

6,5

101

63

16 065-10

141 500

6,8

109

69

16 068-10

141 550

7,0

109

69

16 070-10

7,5

109

69

16 075-10

8,0

117

75

16 080-10

8,5

117

75

16 085-10

10,0

133

87

10,1

133

87

10,2

133

87

141 020

10,3

133

87

141 030

14,0

160

108

10,4

133

87

141 040

14,5

169

114

10,5

133

87

141 050

10,6

133

87

141 060

15,0

169

114

10,7

142

97

141 070

15,5

178

120

10,8

142

97

141 080

10,9

142

97

141 090

16 031-10

16,0

178

120

141 600

11,0

142

94

141 100

9,0

125

81

16 090-10

11,1

142

94

141 110

9,5

125

81

16 095-10

11,2

142

94

141 120

10,0

133

87

16 100-10

11,3

142

94

141 130

10,2

133

87

16 102-10

11,4

142

94

141 140

10,5

133

87

16 105-10

11,5

142

94

141 150

11,0

142

94

16 110-10

11,6

142

94

141 160

11,5

142

94

16 115-10

11,7

142

94

141 170

12,0

151

101

16 120-10

11,8

142

94

141 180

12,5

151

101

16 125-10

11,9

151

101

141 190

13,0

151

101

16 130-10

Stranica/Pag.

P 232 – P 233

Pojedinačno pakiranje na zakački (do Ø 4 mm, 2 komada) Ambalat individual cu agăţătoare (până la ø 4 mm, 2 bucăţi)

P 77


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-G TiN DIN 338

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

Tip SN

kratka izvedba, brušeno Burghiu scurt spiralat cu coadă cilindrică, rectificat 29000 Grupa artikla Grupa de articole

Spiralno svrdlo s produljenim vijekom trajanja

▶ Glava svrdla presvučena zaštitnim TiN slojem ▶ Glava s TiN slojem produljuje vijek trajanja alata, te mu povećava produktivnost

▶ Svrdlo ima sve karakteristike svrdla s potpunim TiN slojem ▶ Do 400% dulji vijek trajanja od svrdla koja nemaju TiN sloj ▶ Z a materijale do 1000 N/mm - lijevani čelik i željezo, sinter 2

željeza, srebro i grafit

29 29

Burghiu spiralat cu durabilitate excelentă

▶ Burghiul are vârful acoperit cu TiN (titan, azoturi) ▶ Vârful acoperit cu TiN prelungeşte viaţa burghiului păstrând

aceleaşi caracteristici de lucru, sau se pot impune valori mai mari pentru o productivitate crescută Burghiul are aceleaşi caracteristici deosebite ca cel complet acoperit cu TiN Durată de viaţă mai lungă cu până la 400%, comparativ cu burghiele fără strat de acoperire Proiectat pentru a găuri: Materiale cu până la 1000 N/mm2 - oţel dur, fontă, fier forjat, fier sinterizat, nichel de argint şi grafit

▶ ▶ ▶

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-TiN sloj/Acoperit cu strat HSS-TiN Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 130° Suženje vrha/Subţiere miez Specijalno optimizirano križno bušenje oblik C / Special optimizat în cruce, formă C Debljina jezgre/Grosime miez Deblja od normalne/Mai gros decât normal

Dubina bušenja/Adâncime de găurire 5x promjer / 5x diametru Jača od normalne /Conicitate miez Jako (2 puta) / Puternică

(amplificare în 2 etape)

Kut spirale/Unghi înclinare 35 – 40° Ostale značajke dizajna prema/ Caracteristici constructive în conformitate cu

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2

X-Pack:

DIN 1414

cu 10 piese până la Ø 10,0 de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 29 010

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 4,3 80 47 29 043

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 6,8 109 69 29 068

1,5

40

18

29 015

4,4

80

47

29 044

6,9

109

69

29 069

2,0

49

24

29 020

4,5

80

47

29 045

7,0

109

69

29 070

2,1

49

24

29 021

4,6

80

47

29 046

7,1

109

69

29 071

2,2

53

27

29 022

4,7

80

47

29 047

7,2

109

69

29 072

2,3

53

27

29 023

4,8

86

52

29 048

7,3

109

69

29 073

2,4

57

30

29 024

4,9

86

52

29 049

7,4

109

69

29 074

2,5

57

30

29 025

5,0

86

52

29 050

7,5

109

69

29 075

2,6

57

30

29 026

5,1

86

52

29 051

7,6

117

75

29 076

2,7

61

33

29 027

5,2

86

52

29 052

7,7

117

75

29 077

2,8

61

33

29 028

5,3

86

52

29 053

7,8

117

75

29 078

2,9

61

33

29 029

5,4

93

57

29 054

7,9

117

75

29 079

3,0

61

33

29 030

5,5

93

57

29 055

8,0

117

75

29 080

3,1

65

36

29 031

5,6

93

57

29 056

8,5

117

75

29 085

3,2

65

36

29 032

5,7

93

57

29 057

9,0

125

81

29 090

3,3

65

36

29 033

5,8

93

57

29 058

9,5

125

81

29 095

3,4

70

39

29 034

5,9

93

57

29 059

10,0

133

87

3,5

70

39

29 035

6,0

93

57

29 060

10,2

133

87

29 102

3,6

70

39

29 036

6,1

101

63

29 061

10,5

133

87

29 105

3,7

70

39

29 037

6,2

101

63

29 062

11,0

142

94

29 110

3,8

75

43

29 038

6,3

101

63

29 063

11,5

142

94

29 115

3,9

75

43

29 039

6,4

101

63

29 064

12,0

151

101

4,0

75

43

29 040

6,5

101

63

29 065

4,1

75

43

29 041

6,6

101

63

29 066

12,5 13,0

151 151

101 101

4,2

75

43

29 042

6,7

101

63

29 067

Stranica/Pag.

P 233

P 78

29 100

29 120

29 125 29 130


PROFESSIONAL

HSS-G TiN DIN 338

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

PLUS

STANDARD

Tip N ECO

kratka izvedba, brušeno Burghiu scurt spiralat cu coadă cilindrica, rectificat 29500 Grupa artikla Grupa de articole

HSS-G TiN ECO

78 78

HSS-G TiN ECO

▶ Spiralno svrdlo prema normi DIN 338 Tip N,

s desnim rezanjem i cilindričnim prihvatom Kratka izvedba, brušeno Posebno oplemenjena površina s oblogom od titanijeva nitrida 135° križno brušen vrh svrdla od Ø 3 mm Namijenjeno za bušenje čelika, legura čelika, lijevanog željeza, kaljenog lijevanog željeza, sinter željeza, bronce i mesinga

▶ ▶ ▶ ▶

▶ Burghiu conform DIN 338, tip N ▶ Varianta scurtă, rectifcat ▶ Înveliş TiN rectifcat ▶ 135° conic în cruce de la ø 3 mm ▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel şi aliaje oţel, fontă, fontă călită, fier sinterizat, grafit, bronz, alamă dură

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 X-Pack: cu 10 piese până la Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2 de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 295 010

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 7,0 109 69 295 070

1,5

40

18

295 015

7,5

109

69

2,0

49

24

295 020

8,0

117

75

2,5

57

30

295 025

8,5

117

75

295 085

3,0

61

33

295 030

9,0

125

81

295 090

3,2

65

36

295 032

9,5

125

81

295 095

3,5

70

39

295 035

10,0

133

87

295 100

4,0

75

43

295 040

10,2

133

87

295 102

4,2

75

43

295 042

10,5

133

87

295 105

4,5

80

47

295 045

11,0

142

94

295 110

5,0

86

52

295 050

11,5

142

94

295 115

5,2

86

52

295 052

12,0

151

101

295 120

5,5

93

57

295 055

12,5

151

101

295 125

6,0

93

57

295 060

13,0

151

101

295 130

6,5

101

63

295 065

6,8

109

69

295 068

295 075 295 080

Stranica/Pag.

P 233

P 79


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

ECO

HSS-G DIN 338

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom, kratka izvedba, brušeno Burghiu scurt spiralat cu coadă cilindrică, rectificat 18000

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Spiralno svrdlo po normi DIN 338 Tip N, desno rezanje,

s cilindričnim prihvatom, brušeno, 135° križno brušeno od ø 3 mm

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2

▶ Burghiu conform DIN 338, tip N, de dreapta, cu trunchi

drept, profil ground, 135° vârf conic în cruce de la Ø 3 mm

X-Pack:

cu 10 piese până la Ø 10,0

de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 18 010 1,1 36 14 18 011 1,2 38 16 18 012 1,3 38 16 18 013 1,4 40 18 18 014 1,5 40 18 18 015 1,6 43 20 18 016 1,7 43 20 18 017 1,8 46 22 18 018 1,9 46 22 18 019 2,0 49 24 18 020 2,1 49 24 18 021 2,2 53 27 18 022 2,3 53 27 18 023 2,4 57 30 18 024 2,5 57 30 18 025 2,6 57 30 18 026 2,7 61 33 18 027 2,8 61 33 18 028 2,9 61 33 18 029 3,0 61 33 18 030 3,1 65 36 18 031 3,2 65 36 18 032 3,3 65 36 18 033 3,4 70 39 18 034 3,5 70 39 18 035 3,6 70 39 18 036 3,7 70 39 18 037 3,8 75 43 18 038 3,9 75 43 18 039 4,0 75 43 18 040 4,1 75 43 18 041 4,2 75 43 18 042 4,3 80 47 18 043 4,4 80 47 18 044 4,5 80 47 18 045 4,6 80 47 18 046 4,7 80 47 18 047 4,8 86 52 18 048 4,9 86 52 18 049 5,0 86 52 18 050 5,1 86 52 18 051 5,2 86 52 18 052 5,3 86 52 18 053 5,4 93 57 18 054 5,5 93 57 18 055 5,6 93 57 18 056 5,7 93 57 18 057 5,8 93 57 18 058

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 5,9 93 57 18 059 6,0 93 57 18 060 6,1 101 63 18 061 6,2 101 63 18 062 6,3 101 63 18 063 6,4 101 63 18 064 6,5 101 63 18 065 6,6 101 63 18 066 6,7 101 63 18 067 6,8 109 69 18 068 6,9 109 69 18 069 7,0 109 69 18 070 7,1 109 69 18 071 7,2 109 69 18 072 7,3 109 69 18 073 7,4 109 69 18 074 7,5 109 69 18 075 7,6 117 75 18 076 7,7 117 75 18 077 7,8 117 75 18 078 7,9 117 75 18 079 8,0 117 75 18 080 8,1 117 75 18 081 8,2 117 75 18 082 8,3 117 75 18 083 8,4 117 75 18 084 8,5 117 75 18 085 8,6 125 81 18 086 8,7 125 81 18 087 8,8 125 81 18 088 8,9 125 81 18 089 9,0 125 81 18 090 9,1 125 81 18 091 9,2 125 81 18 092 9,3 125 81 18 093 9,4 125 81 18 094 9,5 125 81 18 095 9,6 133 87 18 096 9,7 133 87 18 097 9,8 133 87 18 098 9,9 133 87 18 099 10,0 133 87 18 100 10,2 133 87 18 102 10,5 133 87 18 105 11,0 142 94 18 110 11,5 142 94 18 115 12,0 151 101 18 120 12,5 151 101 18 125 13,0 151 101 18 130

P 80

32 32

16000

ECO

u vrećici/în husă

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 16 010 1,5 40 18 16 015 2,0 49 24 16 020 2,5 57 30 16 025 3,0 61 33 16 030 3,1 65 36 16 031 3,2 65 36 16 032 3,3 65 36 16 033 3,5 70 39 16 035 4,0 75 43 16 040 4,1 75 43 16 041 4,2 75 43 16 042 4,5 80 47 16 045 4,8 86 52 16 048 5,0 86 52 16 050 5,5 93 57 16 055 6,0 93 57 16 060 6,5 101 63 16 065 6,8 109 69 16 068 7,0 109 69 16 070 7,5 109 69 16 075 8,0 117 75 16 080 8,5 117 75 16 085 9,0 125 81 16 090 9,5 125 81 16 095 10,0 133 87 16 100 10,2 133 87 16 102 10,5 133 87 16 105 11,0 142 94 16 110 11,5 142 94 16 115 12,0 151 101 16 120 12,5 151 101 16 125 13,0 151 101 16 130 Pojedinačno pakiranje na zakački (do Ø 4 mm, 2 komada) Ambalat individual cu agăţătoare (până la ø 4 mm, 2 bucăţi)

Stranica/Pag.

P 234 – P 235


PROFESSIONAL

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

DIN 338 HSS-G

kratka izvedba, brušeno Burghiu scurt spiralat de stânga cu coadă cilindrică, rectificat

PLUS

STANDARD

Tip N lijevo/de stânga

18000L Grupa artikla Grupa de articole

▶ Spiralno svrdlo po normi DIN 338 Tip N, lijevo,

s cilindričnim prihvatom, brušeno, parno kaljeno, 118° suženi završetak

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2

76 76

▶ Burghiu conform DIN 338, tip N, de stânga, cu trunchi drept, profil rectificat, călit cu abur, 118° conic

X-Pack:

cu 10 piese până la Ø 10,0

de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 18 010L 1,5 40 18 18 015L 2,0 49 24 18 020L 2,5 57 30 18 025L 3,0 61 33 18 030L 3,2 65 36 18 032L 3,5 70 39 18 035L 4,0 75 43 18 040L 4,2 75 43 18 042L 4,5 80 47 18 045L 5,0 86 52 18 050L 5,5 93 57 18 055L 6,0 93 57 18 060L 6,5 101 63 18 065L 6,8 109 69 18 068L

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 7,0 109 69 18 070L 7,5 109 69 18 075L 8,0 117 75 18 080L 8,5 117 75 18 085L 9,0 125 81 18 090L 9,5 125 81 18 095L 10,0 133 87 18 100L 10,2 133 87 18 102L 10,5 133 87 18 105L 11,0 142 94 18 110L 11,5 142 94 18 115L 12,0 151 101 18 120L 12,5 151 101 18 125L 13,0 151 101 18 130L

Stranica/Pag.

P 235

P 81


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

DIN 338 HSS-G

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

Tip N BASIC

kratka izvedba, brušeno Burghiu scurt spiralat cu coadă cilindrică, rectificat 18500 Grupa artikla Grupa de articole

HSS-G BASIC

HSS-G BASIC

▶ Spiralno svrdlo po normi DIN 338 Tip N, desno rezanje,

▶ Burghiu spiralat conform DIN 338, tip N,

cilindrični prihvat Kratka izvedba Križno brušenje od Ø 3 mm Kut vrha 135° od Ø 3 mm

de dreapta, trunchi drept

▶ ▶ ▶

▶ Variantă scurtă, profil rectificat ▶ Vârf conic în cruce de la ø 3 mm ▶ Unghi înclinare 135° de la ø 3 mm

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2

X-Pack:

Quadro pakiranje/X-Pack

cu 10 piese până la Ø 10,0 de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

88 88

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

1,0

34

12

185 010

4,3

80

47

185 043

7,6 117

75

185 076

1,1

36

14

185 011

4,4

80

47

185 044

7,7 117

75

185 077 185 078

1,2

38

16

185 012

4,5

80

47

185 045

7,8 117

75

1,3

38

16

185 013

4,6

80

47

185 046

7,9 117

75

185 079

1,4

40

18

185 014

4,7

80

47

185 047

8,0 117

75

185 080

1,5

40

18

185 015

4,8

86

52

185 048

8,1 117

75

185 081

1,6

43

20

185 016

4,9

86

52

185 049

8,2 117

75

185 082 185 083

1,7

43

20

185 017

5,0

86

52

185 050

8,3 117

75

1,8

46

22

185 018

5,1

86

52

185 051

8,4 117

75

185 084

1,9

46

22

185 019

5,2

86

52

185 052

8,5 117

75

185 085

2,0

49

24

185 020

5,3

86

52

185 053

8,6 125

81

185 086

2,1

49

24

185 021

5,4

93

57

185 054

8,7 125

81

185 087

2,2

53

27

185 022

5,5

93

57

185 055

8,8 125

81

185 088

2,3

53

27

185 023

5,6

93

57

185 056

8,9 125

81

185 089

2,4

57

30

185 024

5,7

93

57

185 057

9,0 125

81

185 090

2,5

57

30

185 025

5,8

93

57

185 058

9,1 125

81

185 091

2,6

57

30

185 026

5,9

93

57

185 059

9,2 125

81

185 092

2,7

61

33

185 027

6,0

93

57

185 060

9,3 125

81

185 093

2,8

61

33

185 028

6,1 101

63

185 061

9,4 125

81

185 094

2,9

61

33

185 029

6,2 101

63

185 062

9,5 125

81

185 095

3,0

61

33

185 030

6,3 101

63

185 063

9,6 133

87

185 096

3,1

65

36

185 031

6,4 101

63

185 064

9,7 133

87

185 097

3,2

65

36

185 032

6,5 101

63

185 065

9,8 133

87

185 098

3,3

65

36

185 033

6,6 101

63

185 066

9,9 133

87

185 099 185 100

3,4

70

39

3,5

70

39

185 034

6,7 101

63

185 067

10,0 133

87

185 035

6,8 109

69

185 068

10,2 133

87

3,6

70

39

185 036

6,9 109

69

185 069

10,5 133

87

3,7

70

39

185 037

7,0 109

69

185 070

11,0 142

94

185 102

185 105 185 110

3,8

75

43

185 038

7,1 109

69

185 071

11,5 142

94

185 115

3,9

75

43

185 039

7,2 109

69

185 072

12,0 151

101

185 120

4,0

75

43

185 040

7,3 109

69

185 073

12,5 151

101

185 125

4,1

75

43

185 041

7,4 109

69

185 074

13,0 151

101

185 130

4,2

75

43

185 042

7,5 109

69

185 075

Stranica/Pag.

P 235 – P 236

P 82


PROFESSIONAL

PLUS

HSS DIN 338

Spiralno svrdlo sa cilindričnim prihvatom,

STANDARD

Tip N ECO

kratka izvedba Burghiu spiralat cu trunchi drept, seria jobber 10000

Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 118° Debljina jezgre/Grosime miez Standardno/Standard Jača od normalne /Conicitate miez Standardno/Standard

Kut spirale/Unghi înclinare Standardno/Standard Oblik spirale/Formă caneluri Standardno/Standard Ostale značajke dizajna prema/Caracteristici constructive în conformitate cu DIN 1414 Površina/Suprafaţa Parno kaljeno/Călit cu abur

Quadro pakiranje:

X-Pack:

po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,1 po 1 komad od Ø 16,5

01 01

cu 10 piese până la Ø 10,0 de la Ø 10,1 cu 5 piese fiecare de la Ø 16,5 cu 1 piesă fiecare

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 0,30 19 3 10 030

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 3,20 65 36 10 320

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 6,00 93 57 10 600

0,40

20

5

10 040

3,25

65

36

10 325

6,10 101

63

10 610

0,50

22

6

10 050

3,30

65

36

10 330

6,20 101

63

10 620

0,60

24

7

10 060

3,40

70

39

10 340

6,25 101

63

10 625

0,70

28

9

10 070

3,50

70

39

10 350

6,30 101

63

10 630

0,75

28

9

10 075

3,60

70

39

10 360

6,40 101

63

10 640

0,80

30

10

10 080

3,70

70

39

10 370

6,50 101

63

10 650

0,90

32

11

10 090

3,75

70

39

10 375

6,60 101

63

10 660

1,00

34

12

10 100

3,80

75

43

10 380

6,70 101

63

10 670

1,10

36

14

10 110

3,90

75

43

10 390

6,75 109

69

10 675

1,20

38

16

10 120

4,00

75

43

10 400

6,80 109

69

10 680

1,25

38

16

10 125

4,10

75

43

10 410

6,90 109

69

10 690

1,30

38

16

10 130

4,20

75

43

10 420

7,00 109

69

10 700

1,40

40

18

10 140

4,25

75

43

10 425

7,10 109

69

10 710

1,50

40

18

10 150

4,30

80

47

10 430

7,20 109

69

10 720

1,60

43

20

10 160

4,40

80

47

10 440

7,25 109

69

10 725

1,70

43

20

10 170

4,50

80

47

10 450

7,30 109

69

10 730

1,75

46

22

10 175

4,60

80

47

10 460

7,40 109

69

10 740

1,80

46

22

10 180

4,70

80

47

10 470

7,50 109

69

10 750

1,90

46

22

10 190

4,75

80

47

10 475

7,60 117

75

10 760

2,00

49

24

10 200

4,80

86

52

10 480

7,70 117

75

10 770

10 210

4,90

86

52

10 490

7,80 117

75

10 780

2,10 49 24

2,20

53

27

10 220

5,00

86

52

10 500

7,90 117

75

10 790

2,25

53

27

10 225

5,10

86

52

10 510

8,00 117

75

10 800

2,30

53

27

10 230

5,20

86

52

10 520

8,10 117

75

10 810

2,40

57

30

10 240

5,25

86

52

10 525

8,20 117

75

10 820

2,50

57

30

10 250

5,30

86

52

10 530

8,25 117

75

10 825

2,60

57

30

10 260

5,40

93

57

10 540

8,30 117

75

10 830

2,70

61

33

10 270

5,50

93

57

10 550

8,40 117

75

10 840

2,75

61

33

10 275

5,60

93

57

10 560

8,50 117

75

10 850

2,80

61

33

10 280

5,70

93

57

10 570

8,60 125

81

10 860

2,90

61

33

10 290

5,75

93

57

10 575

3,00

61

33

10 300

5,80

93

57

10 580

3,10

65

36

10 310

5,90

93

57

10 590

P 83


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Tip N ECO

HSS DIN 338

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom, kratka izvedba Burghiu spiralat cu trunchi drept, seria jobber 10000

Grupa artikla Grupa de articole

10000

Standardno svrdlo visokih performansi

01 01

Grupa artikla Grupa de articole

15000

02 02

Burghiu standard de mare performanţă

▶ Zajamčene glatke, okrugle rupe ▶ Visoka otpornost na lomljenje ▶ Optimalno uklanjanje strugotina ▶ Otpornost vrha svrdla do 400°C ▶ Prilagođeno za sve standardne postupke bušenja u

▶ Precizie mare de găurire, găuri perfect rotunde ▶ Rezistenţă mare la rupere ▶ Îndepărtarea optimă a aşchiilor ▶ Muchiile de tăiere rezistente la temperaturi de până la 400 °C ▶ Potrivit pentru lucrările standard de găurire în toate

uobičajnim materijalima

▶ Namijenjeno za bušenje čelika i legura čelika, lijevanog željeza,

kaljenog lijevanog željeza, sinter željeza, grafita, bronce i mesinga

materialele uzuale

▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel şi aliaje oţel, fontă, fontă călită, fier sinterizat, grafit, bronz, alamă dură

15000 ECO u vrećici/în husă Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 8,70 125 81 10 870

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 11,90 151 101 11 190

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 1,0 34 12 15 010

8,75 125

81

10 875*

12,00 151

101

11 200

1,5

40

18

15 015

8,80 125

81

10 880

12,10 151

101

11 210

2,0

49

24

15 020

8,90 125

81

10 890

12,20 151

101

11 220

2,5

57

30

15 025

9,00 125

81

10 900

12,30 151

101

11 230

3,0

61

33

15 030

9,10 125

81

10 910

12,4

151

101

11 240

3,1

65

36

15 031

9,20 125

81

10 920

12,5

151

101

11 250

3,2

65

36

15 032

9,30 125

81

10 930

12,6

151

101

11 260

3,3

65

36

15 033

9,40 125

81

10 940

12,7

151

101

11 270

3,5

70

39

9,50 125

81

10 950

12,8

151

101

11 280

4,0

75

43

15 040

9,60 133

87

10 960

12,9

151

101

11 290

4,1

75

43

15 041

9,70 133

87

10 970

13,0

151

101

11 300

4,2

75

43

15 042

9,75 133

87

10 975*

13,5

160

108

11 350

4,5

80

47

15 045

9,80 133

87

10 980

14,0

160

108

11 400

4,8

86

52

15 048

9,90 133

87

10 990

14,5

169

114

11 450

5,0

86

52

15 050

10,00 133

87

11 000

15,0

169

114

11 500

5,5

93

57

15 055

10,10 133

87

11 010

15,5

178

120

11 550

6,0

93

57

15 060

10,20 133

87

11 020

16,0

178

120

11 600

6,5

101

63

15 065

10,30 133

87

11 030

16,5

184

125

11 650

6,8

109

69

15 068

10,40 133

87

11 040

17,0

184

125

11 700

7,0

109

69

15 070

10,50 133

87

11 050

17,5

191

130

11 750

7,5

109

69

15 075

10,60 133

87

11 060

18,0

191

130

11 800

8,0

117

75

15 080

10,70 142

94

11 070

18,5

198

135

11 850

8,5

117

75

15 085

10,80 142

94

11 080

19,0

198

135

11 900

9,0

125

81

15 090

10,90 142

94

11 090*

19,5

205

140

11 950

9,5

125

81

15 095

11,00 142

94

11 100

20,0

205

140

12 000

10,0

133

87

15 100

11,10 142

94

11 110

10,2

133

87

15 102

11,20 142

94

11 120

10,5

133

87

15 105

11,30 142

94

11 130

11,0

142

94

15 110

11,40 142

94

11 140

11,5

142

94

15 115

11,50 142

94

11 150

12,0

151

101

15 120

11,60 142

94

11 160

12,5

151

101

15 125

11,70 142

94

11 170

Stranica/Pag.

13,0

151

101

15 130

11,80 142

94

11 180

P 236 – P 238

Pojedinačno pakiranje na zakački

* Isporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

(do Ø 4 mm, 2 komada) Ambalat individual cu agăţătoare (până la ø 4 mm, 2 bucăţi)

P 84

15 035


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-G Tip N Standardno svrdloç/Standard PROJAHN

Spiralno svrdlo sa reduciranim cilindričnim prihvatom, brušeno Burghiu spiralat standard cu trunchi redus 49500

Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-G Brušenje vrha/Vârf aşchiere Križno brušenje/Rectificat, în cruce Kut vrha/Unghi vârf 118° Debljina jezgre/Grosime miez Standardna/Normală Jača od normalne /Conicitate miez Standardna/Normală

Kut spirale/Unghi înclinare Standardni/Normal Oblik spirale/Formă caneluri Standardni/Normală Ostale značajke dizajna prema/ Caracteristici constructive în conformitate cu

Pojedinačno pakiranje/Ambalat individual cu agăţătoare

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 10,0 152 76 495 100

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 20,0 152 76 495 200

10,5

152

76

495 105

20,5

152

76

495 205

11,0

152

76

495 110

21,0

152

76

495 210

11,5 152

76

495 115

21,5

152

76

495 215

12,0 152

76

495 120

22,0

152

76

495 220

12,5 152

76

495 125

22,5 152 76

13,0

152

76

495 130

23,0

13,5

152

76

495 135

23,5

14,0

152

76

495 140

14,5

152

76

495 145

15,0

152

76

15,5

152

76

16,0

152

16,5

152

17,0 17,5

495 225

152

76

495 230

152

76

495 235

24,0

152

76

495 240

24,5

152

76

495 245

495 150

25,0

152

76

495 250

495 155

25,5

152

76

495 255

76

495 160

26,0 152

76

495 260

76

495 165

26,5 152

76

495 265

152

76

495 170

27,0 152

76

495 270

152

76

495 175

27,5 152

76

495 275

18,0

152

76

495 180

28,0 152

76

495 280

18,5

152

76

495 185

28,5 152

76

495 285

19,0

152

76

495 190

29,0 152

76

495 290

19,5

152

76

495 195

29,5 152

76

495 295

30,0 152

76

495 300

Promjer prihvata: Diametru trunchi:

10,5 – 16,0 mm = 10,0 mm od/de la 16,5 mm = 12,7 mm

DIN 1414 Prihvat s tri stezne površine/

Prihvat/Trunchi

Pojedinačno pakiranje/Ambalat individual cu agăţătoare

04 04

Stranica/Pag.

P 242

3 feţe plane

Spiralno svrdlo visokih performansi, reduciran prihvat

▶ Visoka učinkovitost rezanja, bolje uklanjanje krhotina

▶ Zajamčene glatke, okrugle rupe ▶ Prihvat s 3 stezne površine uklanja

mogućnost klizanja s mjesta bušenje i pruža optimalan prijenos snage Pruža veliku točnost bušenja Velika trajnost Sva svrdla su univerzalne duljine za optimalno korištenje u statičkim strojevima za bušenje Namijenjeno za bušenje legiranog i nelegiranog čelika, lijevanog željeza, hladnog željeza, sinter željeza, sivog lijevanog željeza, grafita, bronce, mesinga i aluminija do 900 N/mm2

▶ ▶ ▶ ▶

Burghiu spiralat rectificat de mare performanţă, trunchi redus

▶ Forţă de avans redusă ▶ Aşchiere maximă, îndepărtare mai bună a şpanului

▶ Trunchi cu 3 feţe plane pentru tracţiuni fără alunecări şi putere de transmisie optimă Precizie concentrică mare Durată lungă de viaţă Toate burghiele au lungimea totală uniformă, potrivite pentru maşina verticală de găurit (stand) Proiectat pentru a găuri: Pentru operaţiuni standard de găurire în materiale uzuale, oţel, oţel aliat şi nealiat, fontă, fier forjat, fier sinterizat, fontă cenuşie, grafit, bronz, alamă dură, aluminiu cu aşchii scurte de până la 900 N/mm2

▶ ▶ ▶ ▶

P 85


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS tvornička norma

Spiralno svrdlo s reduciranim cilindričnim

Tip N ECO

prihvatom Burghiu spiralat standard cu trunchi redus 49000 Grupa artikla Grupa de articole

Standardno spiralno svrdlo sa reduciranim prihvatom

Burghiu spiralat standard de mare performanţă, trunchi redus

▶ Zajamčene glatke, okrugle rupe ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Dugi vijek trajanaj ▶ Velika otpornost na lomljenje ▶ Desno rezanje ▶ Reduciran prihvat osigurava da i svrdla većeg promjera

▶ Precizie mare de găurire, găuri perfect rotunde ▶ Aşchiere maximă ▶ Rezistenţă mare la rupere, durată lungă de viaţă ▶ Tăiere pe mâna dreaptă ▶ Trunchiul redus permite utilizarea burghielor cu diametre mari în mandrine de dimensiuni mici

▶ Proiectat pentru a găuri: Pentru operaţiuni standard de găurire

odgovaraju manjim glavama bušilica Namijenjeno za bušenje: legiranog i nelegiranog čelika, lijevanog željeza, kovanog željeza, sinter željeza, sivog lijevanog željeza, grafita, bronce, mesinga i aluminija do 900 N/mm2

în materiale uzuale, oţel, oţel aliat şi nealiat, fontă, fier forjat, fier sinterizat, fontă cenuşie, grafit, bronz, alamă dură, aluminiu cu aşchii scurte de până la 900 N/mm2

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 118° Debljina jezgre/Grosime miez Standardno/Normală Jača od normalne /Conicitate miez Standardno/Normală

Kut spirale/Unghi înclinare Standardno/Normal Oblik spirale/Formăă caneluri Standardno/Normală Ostale značajke dizajna prema/ Caracteristici constructive în conformitate cu

Pojedinačno pakiranje/Ambalat individual cu agăţătoare

Pojedinačno pakiranje/Ambalat individual cu agăţătoare

Ø mm L L2 Ø 10,0

133

87

8

49 100

Šifra artikla Ø mm L L2 Ø Art. nr 18,0 191 130 13 49 180

10,5

133

87

8

49 105

18,5

198

135

13

49 185

11,0

142

94

8

49 110

19,0

198

135

13

49 190

11,5

142

94

8

49 115

19,5

205

140

13

49 195

12,0

151

101

8

49 120

20,0

205

140

13

49 200

12,5

151

101

8

49 125

20,5

205

140

13

49 205

13,0

151

101

8

49 130

21,0

205

140

13

49 210

13,5

160

108

10

49 135

21,5

205

140

13

49 215

14,0

160

108

10

49 140

22,0

205

140

13

14,5

169

114

10

49 145

22,5

205

140

13

15,0

169

114

10

49 150

23,0

205

140

13

15,5

178

120

10

49 155

23,5

205

140

13

16,0

178

120

10

49 160

24,0

205

140

13

16,5

184

125

13

49 165

24,5

205

140

13

17,0

184

125

13

49 170

25,0

205

140

13

17,5

191

130

13

49 175

P 86

Šifra artikla Art. nr

04 04

49 220 49 225 49 230 49 235 49 240 49 245 49 250

DIN 1414


PROFESSIONAL

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

HSS-Co ATN DIN 1897

PLUS STANDARD

Tip UF-L

posebno kratka izvedba Burghiu spiralat universal, versiunea extra scurtă 46000 Grupa artikla Grupa de articole

28 28

Kut spirale/Unghi înclinare 40° Oblik spirale/Formă caneluri Parabolički/Parabolică Ostale značajke dizajna prema/

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5% Brušenje vrha/Vârf aşchiere Standard PROJAHN Kut vrha/Unghi vârf 130° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, formă UX Debljina jezgre/Grosime miez Deblja od normalne/ Mai gros decât normal Jača od normalne /Conicitate miez Bez/Fără

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

Više detalja o ovom proizvodu naći ćete na stranici 67 / Mai multe detalii despre acest produs găsiţi la pagina P 67

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2 po 1 komad Ø 14,5

X-Pack:

cu 10 piese până la Ø 10,0 de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare de la Ø 14,5 cu 1 piesă fiecare

Sve dimenzije u malim količinama ispod standardnih pakirnih jedinica dostupne su i pojedinačno/ 1x

Toate dimensiunile în cantităţi mai mici decât unităţile ambalate standard sunt disponibile ambalate individual

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 2,0 38 12 46 020

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 5,0 62 26 46 050

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 12,0 102 51 46 120

2,1

38

12

46 021

5,1

62

26

46 051

12,5

102

51

46 125

2,2

40

13

46 022

5,2

62

26

46 052

2,3

40

13

46 023

5,3

62

26

46 053

13,0

102

51

46 130

2,4

43

14

46 024

5,4

66

28

46 054

13,5

107

54

46 135

2,5

43

14

46 025

5,5

66

28

46 055

2,6

43

14

46 026

5,6

66

28

46 056

14,0

107

54

46 140

2,7

46

16

46 027

5,7

66

28

46 057

14,5

111

56

46 145

2,8

46

16

46 028

5,8

66

28

46 058

2,9

46

16

46 029

5,9

66

28

46 059

15,0

111

56

46 150

15,5

115

58

46 155

3,0

46

16

46 030

6,0

66

28

46 060

3,1

49

18

46 031

6,5

70

31

46 065

16,0

115

58

46 160

3,2

49

18

46 032

6,8

74

34

46 068

16,5

119

60

46 165

3,3

49

18

46 033

3,4

52

20

46 034

7,0

74

34

46 070

17,0

119

60

46 170

3,5

52

20

46 035

7,5

74

34

46 075

17,5

123

62

46 175

3,6

52

20

46 036

3,7

52

20

46 037

8,0

79

37

46 080

18,0

123

62

46 180

3,8

55

22

46 038

8,5

79

37

46 085

18,5

127

64

46 185

3,9

55

22

46 039 9,0

84

40

46 090

19,0

127

64

46 190

4,0

55

22

9,5

84

40

46 095

19,5

131

66

46 195

4,1

55

22

46 041

4,2

55

22

46 042

10,0

89

43

46 100

20,0

131

66

46 200

4,3

58

24

46 043

10,2

89

43

46 102

4,4

58

24

46 044

10,5

89

43

46 105

4,5

58

24

46 045

4,6

58

24

46 046

11,0

95

47

46 110

4,7

58

24

46 047

11,5

95

47

46 115

4,8

62

26

46 048

4,9

62

26

46 049

46 040

Stranica/Pag.

P 239

P 87


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Višenamjensko spiralno svrdlo s cilindričnim

HSS-Co DIN 1897

Tip UF-L

prihvatom, posebno kratka izvedba Burghiu spiralat universal, versiunea extra scurtă 44000 Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5% Brušenje vrha/Vârf aşchiere Standard PROJAHN Kut vrha/Unghi vârf 130° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, Oblik UX Debljina jezgre/Grosime miez Deblja od normalne/ Mai gros decât normal Jača od normalne /Conicitate miez Bez/Fără

28 28

Kut spirale/Unghi înclinare 40° Oblik spirale/Formăă caneluri Parabolički/Parabolică Ostale značajke dizajna prema/Caracteristici constructive în conformitate cu

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2 po 1 komad od Ø 14,0

X-Pack:

DIN 1414

cu 10 piese până la Ø 10,0 de la Ø 10,2 cu 5 piese fiecare de la Ø 14,0 cu 1 piesă fiecare

Sve dimenzije u malim količinama ispod standardnih pakirnih jedinica dostupne su i pojedinačno/ 1x

Toate dimensiunile în cantităţi mai mici decât unităţile ambalate standard sunt disponibile ambalate individual

Quadro pakiranje/X-Pack

Quadro pakiranje/X-Pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

2,0

38

12

44 020

5,2

62

26

44 052

2,1

38

12

44 021

5,3

62

26

44 053

2,2

40

13

44 022

5,4

66

28

2,3

40

13

44 023

5,5

66

28

44 055

2,4

43

14

44 024

5,6

66

28

44 056

2,5

43

14

44 025

5,7

66

28

44 057

2,6

43

14

44 026

5,8

66

28

44 058

2,7

46

16

44 027

5,9

66

28

44 059

2,8

46

16

44 028

6,0

66

28

44 060

2,9

46

16

44 029

6,5

70

31

44 065

3,0

46

16

44 030

6,8

74

34

44 068

3,1

49

18

44 031

7,0

74

34

44 070

3,2

49

18

44 032

7,5

74

34

44 075

3,3

49

18

44 033

8,0

79

37

44 080

3,4

52

20

44 034

8,5

79

37

44 085

3,5

52

20

44 035

9,0

84

40

44 090

3,6

52

20

44 036

9,5

84

40

44 095

3,7

52

20

44 037

10,0

89

43

44 100

3,8

55

22

44 038

10,2

89

43

44 102

3,9

55

22

44 039

10,5

89

43

44 105

4,0

55

22

44 040

11,0

95

47

44 110

4,1

55

22

44 041

11,5

95

47

44 115

4,2

55

22

44 042

12,0

102

51

44 120

4,3

58

24

44 043

12,5

102

51

44 125

4,4

58

24

44 044

13,0

102

51

44 130

4,5

58

24

44 045

13,5

107

54

44 135

4,6

58

24

44 046

14,0

107

54

44 140

4,7

58

24

44 047

14,5

111

56

44 145

4,8

62

26

44 048

15,0

111

56

44 150

4,9

62

26

44 049

15,5

115

58

44 155

5,0

62

26

44 050

16,0

115

58

44 160

5,1

62

26

44 051

P 88

44 054

Višenamjensko svrdlo

▶ Stabilno višenamjensko svrdlo s visokom otpornošću na toplinu

▶ Vrlo dobro uklanjanje strugotina ▶ Prikladno za upotrebu u NC- i CNC strojevima i tokarilicama

▶ Namijenjeno za bušenje materijala

do otpornosti max. 1.200 N/mm2, za aIuminij/bakar /aluminij-silicij legure, broncu, elektrolitski bakar, mesing, nehrđajući čelik, titanij i titanijeve legure

Soluţia pentru orice problemă

▶ Burghiu solid, universal, cu rezistenţă mare la temperaturi înalte

▶ Îndepărtare foarte bună a aşchiilor ▶ A se folosi la maşini NC şi CNC şi strunguri automate

▶ Proiectat pentru a găuri: Materiale cu

aşchii lungi şi medii cu o rezistenţă de până la 1200 N/mm2, aluminiu, cupru, aliaj AlSi, bronz moale, cupru electrolit, alamă maleabilă, oţel inoxidabil, titan, aliaje titan

Stranica/Pag.

P 239


PROFESSIONAL

PLUS

HSS-Co DIN 1897

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

STANDARD

Tip N

posebno kratka izvedba, brušeno Burghiu spiralat, extra scurt, rectificat 41000 Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5 % Brušenje vrha/Vârf aşchiere Križno brušenje od 3 mm/ Rectificat, în cruce de la 3 mm Kut vrha/Unghi vârf 135° Debljina jezgre/Grosime miez Ojačana/Întărit Konus jezgre/Conicitate miez Standardno/Normală

Oblik spirale/Formă caneluri Standardno/Normală Ostale značajke dizajna prema/

Quadro pakiranje: po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2

X-pack:

Quadro pakiranje/X-pack

06 06

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

cu 10 piese până la ø 10,0 de la ø 10,2 cu 5 piese fiecare

Quadro pakiranje/X-pack

Ø mm L L2

Šifra artikla Art. nr

Ø mm L L2

Šifra artikla Art. nr

2,0

38

12

410 200

5,0

62

26

410 500

2,5

43

14

410 250

5,1

62

26

410 510

2,8

46

16

410 280

5,2

62

26

410 520

5,5

66

28

410 550

3,0

46

16

410 300

5,7

66

28

410 570

3,1

49

18 410 310

3,2

49

18

410 320

6,0

66

28

410 600

3,25

49

18

410 325

6,5

70

31

410 650

3,3

49

18

410 330

6,8

74

34

410 680

3,4

52

20

410 340

3,5

52

20

410 350

7,0

74

34

410 700

3,6

52

20

410 360

7,5

74

34

410 750

3,7

52

20

410 370

3,8

55

22

410 380

8,0

79

37

410 800

3,9

55

22

410 390

8,5

79

37

410 850

4,0

55

22

410 400

9,0

84

40

410 900

4,1

55

22

410 410

9,5

84

40

410 950

4,2

55

22

410 420

4,3

58

24

410 430

10,0

89

43

411 000

4,4

58

24

410 440

10,2

89

43

411 020

4,5

58

24

410 450

4,8

62

26

410 480

4,9

62

26

410 490

Spiralno svrdlo, posebno kratka izvedba

▶ Samo 2/3 cijelokupne duljine DIN 338 ▶ Zajamčene glatke, okrugle rupe ▶ Desno rezanje ▶ Prilagođeno za automatske mašine i tokarilice, kao i za ručne bušilice

▶ Idealan za rezanje tankog lima ▶ Visoka otpornost na toplinu ▶ Namijenjeno za bušenje: čelika, sivog lijevanog željeza, obojenih metala

Burghiu spiralat de mare performanță, versiunea extra scurtă

▶ Doar 2/3 din lungimea totală DIN 338 ▶ Concentricitate de precizie, foarte rezistent, pentru lucrări dure

▶ Tăiere pe dreapta ▶ Potrivit pentru maşini de găurit automate şi strunguri rotative, precum şi pentru bormaşini manuale

▶ Ideal pentru a găuri foi de tablă subţiri ▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel, fontă cenuşie, metale neferoase

P 89


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-G DIN 1897

Spiralno svrdlo za automate s cilindričnim

Tip N

prihvatom posebno kratka verzija, brušeno Burghiu spiralat, extra scurt, rectificat 40000 Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 135° Suženje vrha/Subţiere miez Križno brušeno od Ø 3 mm/ Rectificat, în cruce de la Ø 3 mm Debljina jezgre/Grosime miez Standardno/Normală

Konus jezgre/Conicitate miez Standardno/Normală Kut spirale/Unghi înclinare Standardno/Normal Oblik spirale/Formă caneluri Standardno/Normală Ostale značajke dizajna prema/

Standardno svrdlo visokih performansi

Burghiu spiralat de mare performanţă

▶ Samo 2/3 ukupne duljine DIN 338 ▶ Visoka koncentričnost rupa ▶ Desno rezanje ▶ Prilagođeno za automate i tokarilice, kao i za ručne bušilice ▶ Namijenjeno za bušenje: čelika, sivog lijevanog željeza, obojenih metala

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

▶ Doar 2/3 din lungimea totală DIN 338 ▶ Concentricitate de precizie, foarte rezistent, pentru lucrări dure ▶ Tăiere pe dreaptă ▶ Potrivit pentru maşini de găurit automate şi strunguri rotative, precum şi pentru bormaşini manuale

▶ Proiectat pentru a găuri: oţel, fontă cenuşie, metale neferoase

Quadro pakiranje: po 10 komada X-pack: cu 10 piese

Quadro pakiranje/X-pack Ø mm

Quadro pakiranje/X-pack Šifra artikla

L L2

Art. nr

Ø mm L L2

Šifra artikla Art. nr

2,0

38

12

40 200

6,0

66

28

40 600

2,5

43

14

40 250

6,5

70

31

40 650

2,8

46

16

40 280

6,8

74

34

40 680

3,0

46

16

40 300

7,0

74

34

40 700

3,1

49

18

40 310

7,5

74

34

40 750

3,2

49

18

40 320

3,25 49

18

40 325

8,0

79

37

40 800

3,3

49

18

40 330

8,5

79

37

40 850

3,4

52

20

40 340

3,5

52

20

40 350

9,0

84

40

40 900

3,6

52

20

40 360

9,5

84

40

40 950

3,7

52

20

40 370

3,8

55

22

40 380

10,0

89

43

41 000

3,9

55

22

40 390

10,2

89

43

41 020

4,0

55

22

40 400

4,1

55

22

40 410

4,2

55

22

40 420

4,3

58

24

40 430

4,4

58

24

40 440

4,5

58

24

40 450

4,8

62

26

40 480

4,9

62

26

40 490

5,0

62

26

40 500

5,1

62

26

40 510

5,2

62

26

40 520

5,5

66

28

40 550

5,7

66

28

40 570

P 90

Stranica/Pag.

P 239

06 06


PROFESSIONAL PLUS

Spiralno svrdlo

HSS-G sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom E 6.3

Burghiu spiralat

trunchi hexagonal de 6,35 mm (1/4“) E 6.3

STANDARD

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

13300 Grupa artikla Grupa de articole

06 06

Materijal/Material HSS-G M2/Brušeno/Rectificat Unghi vârf/Calitate 135° 6-kutni prihvat/Trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

Visokokvalitetno spiralno svrdlo, svrdlo i prihvat u jednom komadu

▶ Za sve vrste standardnih akumulatorskh bušilica, zbog 6,35 mm (1/4“) 6-kutnog prihvata E 6.3

▶ Brza izmjena ▶ 6-kutni prihvat za konvencionalne bušilice sa 3 stezne površine

▶ Namijenjeno za bušenje legiranog i nelegiranog čelika, tanke materijale, te materijale otpornosti do 800 N/mm2

Burghiu spiralat de înaltă calitate, trunchiul şi canelurile spiralate sunt realizate dintr-o singură bucată de material rezistent

▶ Pentru orice bormaşină standard fără fir, datorită trunchiului hexagonal de 6,35 mm (1/4“), E 6.3

▶ Prindere rapidă în mandrină ▶ Potrivit şi pentru mandrine convenţionale ▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel aliat şi nealiat, materiale subţiri, ideal pentru lucrări de montaj de până la 800 N/mm2

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L L2

Šifra artikla Art. nr

3,0

47

16

133 030

3,2

47

16

133 032

3,5

47

16

133 035

4,0

53

20

133 040

4,2

53

20

133 042

4,5

53

20

133 045

4,8

59

26

133 048

5,0

59

26

133 050

6,0

59

26

133 060

7,0

59

30

133 070

8,0

60

32

133 080

9,0

83

45

133 090

10,0

87

50

133 100

Stranica/Pag.

P 236

Pregled alata za različitu primjenu s 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom pogledajte na stranici P 263 O prezentare generală a altor unelte, pentru diferite aplicaţii, cu trunchi de 6,35 mm (1/4“) găsiţi la pagina P 263

P 91


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Višenamjensko spiralno svrdlo s cilindričnim

HSS-Co DIN 340

Tip UF-L

prihvatom, duga verzija Burghiu spiralat universal, versiunea lungă 42000 Grupa artikla Grupa de articole

Višenamjensko svrdlo

▶ Stabilno višenamjensko svrdlo s visokom otpornošću na toplinu ▶ Izrazito ravni profil utora garantira dobro hlađenje i omogućuje uklanjanje prašine i do L2 duljine spirale Dubina bušenja do 10x promjera Namijenjeno za bušenje materijala do max. otpornosti 1.200 N/mm2, aluminija, bakra, AlSi legura, meke bronce, elektrolitskog bakra, pleha, kovanog željeza, titanija i titanijevih legura

▶ ▶

28 28

Soluţia pentru orice problemă

▶ Burghiu solid, universal, cu rezistenţă mare la temperaturi înalte

▶ Designul extraplat al canelurilor asigură o răcire bună şi o îndepărtare a aşchiilor pe toată lungimea canelurilor L2

▶ Pentru găuri adânci de până la 10 x Ø ▶ Proiectat pentru a găuri: Materiale cu aşchii lungi şi medii

cu o rezistenţă de până la 1200 N/mm2, aluminiu, cupru, aliaj AlSi, bronz moale, cupru electrolit, alamă maleabilă, oţel inoxidabil, titan, aliaje titan

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5% Brušenje vrha/Vârf aşchiere Standard PROJAHN Kut vrha/Unghi vârf 130° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, Formă UX Debljina jezgre/Grosime miez Podebljanal/Mai gros decât normal

Konus jezgre/Conicitate miez Bez/Fără Kut spirale/Unghi înclinare 40° Oblik spirale/Formă caneluri Parabolička spirala/Parabolică Ostale značajke dizajna prema/

Quadro pakiranje:

X-pack:

po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414 cu 10 piese până la ø 10,0 de la ø 10,2 cu 5 piese fiecare

Sve dimenzije u malim količinama ispod standardnih pakirnih jedinica također su dostupne pojedinačno/ 1x

Toate dimensiunile în cantităţi mai mici decât unităţile ambalate standard sunt disponibile ambalate individual

Quadro pakiranje/X-pack

Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

2,0

85

56

42 020

7,0

156

102

42 070

2,5

95

62

42 025

7,5

156

102

42 075

3,0

100

66

42 030

8,0

165

109

3,2

106

69

42 032

8,5

165

109

3,3

106

69

42 033

3,5

112

73

42 035

9,0

175

115

42 090

9,5

175

115

42 095

42 080

42 085

4,0

119

78

42 040

4,2

119

78

42 042

10,0

184

121

42 100

4,5

126

82

42 045

10,2

184

121

42 102

10,5

184

121

42 105

5,0

132

87

42 050

5,2

132

87

42 052

11,0

195

128

42 110

5,5

139

91

42 055

11,5

195

128

42 115

6,0

139

91

42 060

12,0

205

134

42 120

6,5

148

97

42 065

12,5

205

134

42 125

6,8

156

102

42 068 13,0

205

134

42 130

P 92


PROFESSIONAL

PLUS

HSS-G DIN 340

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom

STANDARD

Tip N

duga verzija, brušeno Burghiu spiralat standard pentru găuri adânci 30000 Grupa artikla Grupa de articole

Standardno spiralno svrdlo za duboko bušenje

▶ Visoke performanse bušenja, stabilno svrdlo visoke preciznosti, desno rezanje

Burghiu spiralat standard pentru găuri adânci

▶ De mare performanţă, solid, concentricitate de precizie, eficienţă mare de aşchiere, Tăiere pe dreapta

▶ Za duboka bušenja i bušenja u udubljenim materijalima, za

▶ Pentru realizarea de găuri adânci şi adâncirea găurilor, găuri

▶ Namijenjeno za bušenje čelika te legiranog i nelegiranog

▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel şi oţel turnat aliat şi nealiat

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 135° Suženje vrha/Subţiere miez Križno brušeno/Calitate Debljina jezgre/Grosime miez Standardno/Normală

Konus jezgre/Conicitate miez Standardno/Normală Kut spirale/Unghi înclinare Standardno/Normal Oblik spirale/Formă caneluri Standardno/Normală Ostale značajke dizajna prema/

bušenje dubokih rupa potrebno je manje energije, nije neophodno često uklanjanje strugotina nastalih bušenjem lijevanog čelika

Quadro pakiranje: 10 komada do Ø 10,0 5 komada od Ø 10,2

X-pack:

07 07

străpunse, găurirea de adâncime necesită o forţă de avans redusă şi o îndepărtare continuă aşchiilor (şpan)

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

cu 10 piese până la ø 10,0 de la ø 10,2 cu 5 piese fiecare

300005 u vrećici/În husă Quadro pakiranje/X-pack

Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

1,0 1,5 2,0 2,5 2,8 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8 3,9 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 5,0 5,1 5,2 5,3

56 70 85 95 100 100 106 106 106 112 112 112 112 119 119 119 119 119 126 126 126 126 126 132 132 132 132 132 132

33 45 56 62 66 66 69 69 69 73 73 73 73 78 78 78 78 78 82 82 82 82 82 87 87 87 87 87 87

Dodatne dimenzije na upit/ Dimensiuni suplimentare la cerere

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

100 150 200 250 280 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400 410 420 430 440 450 460 470 480 490 500 510 520 530

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

5,4 5,5 5,6 5,7 5,8 5,9 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,8 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,2 10,5 11,0 11,5 12,0 12,5 13,0

139 139 139 139 139 139 139 148 148 148 148 148 156 156 156 165 165 175 175 184 184 184 195 195 205 205 205

91 91 91 91 91 91 91 97 97 97 97 97 102 102 102 109 109 115 115 121 121 121 128 128 134 134 134

Stranica/Pag.

P 239

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31

540 550 560 570 580 590 600 610 620 630 640 650 680 700 750 800 850 900 950 000 020 050 100 150 200 250 300

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

2,0 85 56 2,5 95 62 3,0 100 66 3,2 106 69 3,5 112 73 4,0 119 78 4,2 119 78 4,5 126 82 4,8 132 87 5,0 132 87 5,5 139 91 6,0 139 91 6,5 148 97 6,8 156 102 7,0 156 102 7,5 156 102 8,0 165 109 8,5 165 109 9,0 175 115 9,5 175 115 10,0 184 121 10,2 184 121 10,5 184 121 11,0 195 128 11,5 195 128 12,0 205 134 12,5 205 134 13,0 205 134

302 302 303 303 303 304 304 304 304 305 305 306 306 306 307 307 308 308 309 309 310 310 310 311 311 312 312 313

005 505 005 205 505 005 205 505 805 005 505 005 505 805 005 505 005 505 005 505 005 205 505 005 505 005 505 005

Pojedinačno pakiranje na zakački/ (do Ø 4 mm, 2 komada) Ambalat individual, cu agăţătoare (până la ø 4 mm, 2 bucăţi)

P 93


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS DIN 340

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

Tip N

duga verzija Burghiu spiralat, versiunea lungă 31000 Grupa artikla Grupa de articole

Spiralno svrdlo za duboko bušenje

Burghiu spiralat pentru găuri adânci

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS/HSS-G Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic 1 Križno brušeno/Calitate Kut vrha/Unghi vârf 118°/1135° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412 Debljina jezgre/Grosime miez Standardno/Normală Konus jezgre/Conicitate miez Standardno/Normală

Kut spirale/Unghi înclinare Oblik spirale/Formă caneluri Ostale značajke dizajna prema/

Quadro pakiranje:

X-pack:

▶ Dugi dizajn svrdla za duboko bušenje ▶ Namijenjeno za bušenje čelika, lijevanog čelika, plastike i drva

▶ Design lung pentru găuri adânci şi străpunse ▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel şi oţel turnat, plastic şi lemn

conformitate cu

DIN 1414 Površina/Suprafaţă Crna/Neagră

Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Standardno/Normal Standardno/Normală

Caracteristici constructive în

po 10 komada do Ø 10,0 po 5 komada od Ø 10,2

Quadro pakiranje/X-pack

85 85

cu 10 piese până la ø 10,0 de la ø 10,2 cu 5 piese fiecare Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

2,0

85

56

310 200

4,01

119

78

310 400

6,01

139

91

2,1

85

56

310 210

4,11

119

78

310 410

6,1

148

97

310 610

2,2

90

59

310 220

4,21

119

78

310 420

6,2

148

97

310 620

310 600

2,3

90

59

310 230

4,3

126

82

310 430

6,3

148

97

310 630

2,4

95

62

310 240

4,4

126

82

310 440

6,4

148

97

310 640

2,51

95

62

310 250

4,51

126

82

310 450

6,51

148

97

310 650

2,6

95

62

310 260

4,6

126

82

310 460

6,81

156

102

310 680

2,7

100

66

310 270

4,71

126

82

310 470

6,9

156

102

310 690*

2,8

100

66

310 280

4,81

132

87

310 480

2,9

100

66

310 290

4,91

132

87

310 490

7,01

156

102

310 700

7,5

156

102

310 750

3,01

100

66

310 300

5,01

132

87

310 500

3,1

106

69

310 310

5,1

132

87

310 510

8,01

165

109

310 800

3,21

106

69

310 320

5,2

132

87

310 520

8,51

165

109

310 850

3,3

106

69

310 330

5,3

132

87

310 530

3,41

112

73

310 340

5,4

139

91

310 540

9,01

175

115

310 900

3,51

112

73

310 350

5,51

139

91

310 550

9,5

175

115

310 950

3,61

112

73

310 360

5,6

139

91

310 560

3,7

112

73

310 370

5,71

139

91

310 570

10,01

184

121

311 000

3,8

119

78

310 380

1

5,8

139

91

310 580

10,21

184

121

311 020

3,91

119

78

310 390

5,9

139

91

310 590

10,51

184

121

311 050

11,0

195

128

311 100

11,5

195

128

311 150

Stranica/Pag.

P 239

P 94

12,0

205

134

311 200

12,5

205

134

311 250

13,0

205

134

311 300

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil


PROFESSIONAL

Višenamjensko spiralno svrdlo s cilindričnim

HSS-Co DIN 1869

PLUS STANDARD

Tip UF-L

prihvatom, posebno duga verzija Burghiu extra lung spiralat pentru găuri adanci 43000 Grupa artikla Grupa de articole

Višenamjensko svrdlo za duboko bušenje

28 28

Soluţia universală pentru găurirea de adâncime

▶ Spiralno svrdlo za posebno duboko bušenje ▶ Zbog izuzetno ravnog profila utora (široki kut žlijeba), čak i ekstra

▶ Burghiu pentru găurire de foarte mare adâncime ▶ Datorită designului extraplat al canelurilor (unghi de înclinare mare, unghi

duga svrdla imaju potrebnu stabilnost (jezgra je ojačana, ali nije i podebljana) Za velike dubine bušenja (približno 10 do 15x Ø - ovisno o materijalu), preporuča se odvajanje bušilice u redovitim razmacima Namijenjeno za bušenje materijala do max. 1.200 N/mm2; za aluminij/bakar, aluminij/silicij legure, meku broncu, elektrolitski bakar mjed, nehrđajući čelik, titanij, titanijeve legure

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5% Standard PROJAHN Brušenje vrha/Vârf aşchiere Kut vrha/Unghi vârf 130° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, Formă UX Debljina jezgre/Grosime miez Podebljana/Mai gros decât normal Konus jezgre/Conicitate miez Bez/Fără

mare de degajare) chiar şi burghiele foarte lungi au o rezistenţă bună şi asigură o îndepărtare optimă a aşchiilor Pentru găuri foarte adânci, într-o singură operaţie (în funcţie de material, aproximativ de 10-15 ori diametrul burghiului), se recomandă extragerea în mod frecvent a burghiului Proiectat pentru a găuri: Materiale cu aşchii lungi şi medii cu o rezistenţă de până la 1200 N/mm2, aluminiu, cupru, aliaj AlSi, bronz moale, cupru electrolit, alamă maleabilă, oţel inoxidabil, titan, aliaje titan

Kut spirale/Unghi înclinare 40° Oblik spirale/Formă caneluri Parabolička/Parabolică Ostale značajke dizajna prema/ Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

Pojedinačno/Individual

Pojedinačno/Individual

Pojedinačno/Individual

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 2,0 125 85 430 201

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 6,8 225 155 430 681

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 11,0 280 195 431 101

2,5 140

95

430 251

6,8 290

200

430 682

11,0

365

250

431 102

3,0

150

100

430 301

6,8 370

250

430 683

11,0

455

310

431 103

3,0

190

130

430 302

7,0

225

155

430 701

11,5 280

195

431 151

3,3 155

105

430 331

7,0

290

200

430 702

11,5 365

250

431 152

3,3 200

135

430 332

7,0

370

250

430 703

11,5 455

310

431 153

3,5 165

115

430 351

7,5 225

155

430 751

12,0

295

205

431 201

3,5 210

145

430 352

7,5 290

200

430 752

12,0

375

260

3,5 265

180

430 353

7,5 370

250

430 753

12,0

480

330

431 203

4,0

175

120

430 401

8,0

240

165

430 801

12,5 295

205

431 251

4,0

220

150

430 402

8,0

305

210

430 802

12,5 375

260

431 252

4,0

280

190

430 403

8,0

390

265

430 803

12,5 480

330

431 253

4,2 175

120

430 421

8,5 240

165

430 851

13,0 295

205

431 301

4,2 220

150

430 422

8,5 305

210

430 852

13,0

375

260

431 302

4,2 280

190

430 423

8,5 390

265

430 853

13,0

480

330

431 303

4,5 185

125

430 451

9,0

250

175

430 901

13,5 310

220

431 351

4,5 235

160

430 452

9,0

320

220

430 902

13,5 380

275

431 352

4,5 295

200

430 453

9,0

410

280

430 903

14,0

310

220

431 401

5,0

195

135

430 501

9,5 250

175

430 951

14,0

380

275

431 402

5,0

245

170

430 502

9,5 320

220

430 952

14,5 310

220

431 451

5,0

315

210

430 503

9,5 410

280

430 953

14,5 380

275

431 452

5,5 205

140

430 551

10,0

265

185

431 001

15,0

310

220

431 501

5,5 260

180

430 552

10,0

340

235

431 002

15,0

380

275

431 502

5,5 330

225

430 553

10,0

430

295

431 003

15,5 320

230

431 551

6,0

205

140

430 601

10,2 265

185

431 021

15,5 400

295

431 552

6,0

260

180

430 602

10,2 340

235

431 022

16,0

320

230

431 601

6,0

330

225

430 603

10,2 430

295

431 023

16,0

400

295

431 602

6,5 215

150

430 651

10,5 265

185

6,5 275

190

430 652

10,5 340

235

431 052

6,5 350

235

430 653

10,5 430

295

431 053

431 202

431 051

P 95


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Spiralno svrdlo s cilindričnim prihvatom,

HSS-G DIN 1869

Tip N

ekstra duga verzija Burghiu spiralat, versiunea extra lungă, rectificat 17000 Grupa artikla Grupa de articole

Moćno standardno svrdlo za duboko bušenje

▶ Precizno brušenje vrha ▶ Zaoštren vrh - potrebna manja sila napajanja i okretni moment ▶ Za bušenje u čvrstim materijalima ▶ Za duboko bušenje ▶ Dugi vijek trajanja zahvaljujući konstantnom uklanjanju ostataka i trenutnom hlađenju

▶ Parametri rezanja (brzina bušenja i energija) moraju odgovarati

stabilnosti svrdla Namijenjeno za bušenje čelika do 1.000 N/mm2, lijevanog, sivog željeza, lakog lijevanog željeza, sinteriranog željeza, grafita, tvrdog mesinga, aluminija

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-G Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 118° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, Formă A (de la Ø 3 mm) Debljina jezgre/Grosime miez Podebljanal/Mai gros decât normal Konus jezgre/Conicitate miez Standardno/Normală Pojedinačno/Individual Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr 3,0 150 100 170 301 3,3

155 105

170 331

4,0

175 120

170 401

4,2

175 120

170 421

4,5

185 125

170 451

195 135

170 501

6,0

205 140

170 601

6,8

225 155

170 681

7,0

225 155

170 701

8,0

240 165

170 801

8,5

240 165

170 851

250 175

170 901

265 185

171 001

5,0

9,0 10,0

P 96

18 18

Burghiu spiralat standard, de mare putere, pentru cele mai adânci găuri

▶ Vârf de aşchiere de mare precizie ▶ Vârf cu muchii ascuţite = Forţă de avans şi cuplu reduse ▶ Pentru găurirea materialelor rezistente ▶ Pentru găurire de adâncime ▶ Durată lungă de viaţă datorită îndepărtării optime a aşchiilor şi a răcirii adecvate

▶ Nu este recomandată găurirea arborilor cotiţi încărcaţi cu ulei ▶ Caracteristicile de tăiere (viteza de tăiere + mişcarea de avans) trebuie să corespundă rezistenţei burghiului

▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel de până la 1000 N/mm , fontă, 2

fontă cenuşie, fontă maleabilă, fier sinterizat, grafit, alamă dură, aluminiu cu aşchii scurte

Kut spirale/Unghi înclinare Standardno/Normal Oblik spirale/Formă caneluri Standardno/Normală Ostale značajke dizajna prema/ Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414


PROFESSIONAL

HSS-Co 5% DIN 345

PREMIUM spiralno svrdlo, morse prihvat

PLUS STANDARD

Tip RN

Burghiu spiralat PREMIUM cu trunchi conic morse

24000 Grupa artikla Grupa de articole

Precizno spiralno svrdlo

▶ Optimizirani vrhunski proizvod sa križno brušenim vrhom ▶ Vaporizirano za bolje prijanjanje rashladne tekućine ▶ Dugi vijek trajanja ▶ Lako otklanjanje strugotina nastalih bušenjem ▶ Visoka otpornost na temperaturu ▶ Namijenjeno za bušenje čelika do 1.300 N/mm , nehrđajućeg 2

čelika do 850 N/mm2 , lijevanog željeza, aluminija i obojenih metala

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5 % Brušenje vrha/Vârf aşchiere Križno brušeno/Calitate Kut vrha/Unghi vârf 135° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, Formă C Debljina jezgre/Grosime miez Standardno/Normală Konus jezgre/Conicitate miez Standardno/Normală

Pojedinačno/Individual

Burghiu spiralat de mare performanţă şi precizie

▶ Un produs premium optimizat, nou, cu vârf conic în cruce (split) ▶ Călit cu abur pentru o aderenţă mai bună a agentului de răcire ▶ Durată lungă de viaţă ▶ Îndepărtare bună a aşchiilor ▶ Rezistenţă mare la temperaturi înalte ▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel de până la 1300 N/mm , oţel 2

inoxidabil de până la 850 N/mm2, fontă, aluminiu şi metale neferoase

Kut spirale/Unghi înclinare Standardno/Normal Oblik spirale/Formă caneluri Standardno/Normală Ostale značajke dizajna prema/ Caracteristici constructive în conformitate cu DIN 1414

Pojedinačno/Individual

Šifra artikla Ø mm MK L L2 Art. nr 6,0 1 138 57 240 060*

Pojedinačno/Individual

Šifra artikla Ø mm MK L L2 Art. nr 17,0

2

223

125

240 170*

Šifra artikla Ø mm MK L L2 Art. nr 28,0 3 291 170 240 280*

17,5

2

228

130

240 175*

28,5

3

296

175

240 285*

29,0

3

296

175

240 290*

29,5

3

296

175

240 295*

240 190*

30,0

3

296

175

240 300*

240 195*

31,0

3

301

180

32,0

4

334

185

7,0

1

150

69

240 070*

7,5

1

150

69

240 075*

18,0

2

228

130

240 180*

18,5

2

233

135

240 185*

19,0

2

233

135

19,5

2

238

140

8,0

1

156

75

240 080*

9,0

1

162

81

240 090*

9,5

1

162

81

240 095*

10,0

1

168

87

240 100*

10,5

1

168

87

240 105*

11,0

1

175

94

240 110*

11,5

1

175

94

240 115*

12,0

1 182 101

12,5

1

182

240 120*

101

240 125*

13,0

1

182

101

240 130*

13,5

1

189

108

240 135*

14,0

1

189

108

240 140*

14,5

2

212

114

240 145*

15,0

2

212

114

15,5 2 218 120

240 150*

2

218

120

240 160*

16,5

2

223

125

240 165*

240 310*

240 320*

20,0

2

238

140

240 200*

33,0

4

334

185

240 330*

20,5

2

243

145

240 205*

34,0

4

339

190

240 340*

35,0

4

339

190

240 350*

21,0

2

243

145

240 210*

36,0

4

344

195

240 360*

21,5

2

248

150

240 215*

37,0

4

344

195

240 370*

38,0

4

349

200

240 380*

4

349

200

240 390*

22,0

2

248

150

240 220*

39,0

22,5

2

253

155

240 225*

40,0

4

349

200

240 400*

23,0

2

253

155

240 230*

41,0

4

354

205

240 410*

23,5

3

276

155

240 235*

42,0

4

354

205

43,0

4

359

210

240 430*

240 440*

240 420*

24,0

3

281

160

240 240*

44,0

4

359

210

24,5

3

281

160

240 245*

45,0

4

359

210

240 450*

46,0

4

364

215

240 460*

25,0

3

281

160

240 250*

47,0

4

364

215

240 470*

25,5

3

286

165

240 255*

48,0

4

369

220

240 480*

49,0

4

369

220

50,0

4

369

220

240 155*

16,0

77 77

26,0

3

286

165

240 260*

26,5

3

286

165

240 265*

27,0

3

291

170

240 270*

27,5

3

291

170

240 275*

240 490*

240 500*

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil Dodatne dimenzije i druge legure na upit/ Dimensiuni suplimentare şi alte aliaje la cerere

P 97


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-G DIN 345

Spiralno svrdlo, morse prihvat Burghiu spiralat,

Tip N

precizno bušenje/găurire cu precizie

cu trunchi conic morse 22000 Grupa artikla Grupa de articole

Svrdlo visokih performansi

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 118° Debljina jezgre/Grosime miez Standardno/Normală Konus jezgre/Conicitate miez Standardno/Normală Kut spirale/Unghi înclinare Standardno/Normal Oblik spirale/Formă caneluri Standardno/Normală Ostale značajke dizajna prema/

▶ Visoka otpornost na lomljenje ▶ Lako uklanjanje ▶ Desno rezanje ▶ Namijenjeno za bušenje čelika do 900 N/mm

i legura od lijevanog čelika i nelegiranog, sivog lijevanog željeza, kalupa od gipsa, sinteriranog željeza, grafita, aluminija 2

Burghiu spiralat de mare performanţă

Caracteristici constructive în conformitate cu

71 71

▶ Foarte rezistent la forţele de rupere ▶ Îndepărtare bună a aşchiilor ▶ Tăiere pe dreapta ▶ Proiectat pentru a găuri: Pentru aplicaţii de găurire în

DIN 1414

materiale uzuale, oţel de până la 900 N/mm2 şi aliaje de oţel, fontă, fontă călită, fier sinterizat, grafit, bronz, alamă dură, aluminiu cu aşchii scurte

Pojedinačno pakiranje na zakački//

Pojedinačno pakiranje na zakački//

Pojedinačno pakiranje na zakački//

Ambalat individual, cu agăţătoare

Ambalat individual, cu agăţătoare

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Ø mm MK L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm MK L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm MK L L2 Art. nr

10,0

1

168

87

220 100

24,0

3

281

160

220 240

38,0

4

349

200

220 380

10,5

1

168

87

220 105

24,5

3

281

160

220 245

38,5

4

349

200

220 385

11,0

1

175

94

220 110

25,0

3

281

160

220 250

39,0

4

349

200

220 390

11,5

1

175

94

220 115

25,5

3

286

165

220 255

39,5

4

349

200

220 395

12,0

1 182 101

220 120

26,0

3

286

165

220 260

40,0

4

349

200

220 400

12,5

1

182

101

220 125

26,5

3

286

165

220 265

40,5

4

354

205

220 405

13,0

1

182

101

220 130

27,0

3

291

170

220 270

41,0

4

354

205

220 410

13,5

1

189

108

220 135

27,5

3

291

170

220 275

41,5

4

354

205

220 415

14,0

1

189

108

220 140

28,0

3

291

170

220 280

42,0

4

354

205

220 420

14,5

2

212

114

220 145

28,5

3

296

175

220 285

42,5

4

354

205

15,0

2

212

114

220 150

29,0

3

296

175

220 290

43,0

4

359

210

220 155

29,5

3

296

175

220 295

43,5

4

359

210

15,5 2 218 120

220 425

220 430 220 435

16,0

2

218

120

220 160

30,0

3

296

175

220 300

44,0

4

359

210

16,5

2

223

125

220 165

30,5

3

301

180

220 305

44,5

4

359

210

220 445

17,0

2

223

125

220 170

31,0

3

301

180

220 310

45,0

4

359

210

220 450

17,5

2

228

130

220 175

31,5

3

301

180

220 315

45,5

4

364

215

220 455

18,0

2

228

130

220 180

32,0

4

334

185

220 320

46,0

4

364

215

220 460

18,5

2

233

135

220 185

32,5

4

334

185

220 325

46,5

4

364

215

220 465

19,0

2

233

135

220 190

33,0

4

334

185

220 330

47,0

4

364

215

220 470

19,5

2

238

140

220 195

33,5

4

334

185

220 335

47,5

4

364

215

220 475

20,0

2

238

140

220 200

34,0

4

339

190

220 340

48,0

4

369

220

220 480

20,5

2

243

145

220 205

34,5

4

339

190

220 345

48,5

4

369

220

220 485

21,0

2

243

145

220 210

35,0

4

339

190

220 350

49,0

4

369

220

220 490

21,5

2

248

150

220 215

35,5

4

339

190

220 355

49,5

4

369

220

22,0

2

248

150

220 220

36,0

4

344

195

220 360

50,0

4

369

220

22,5

2

253

155

220 225

36,5

4

344

195

220 365

55,0

5

417

230

220 550

23,0

2

253

155

220 230

37,0

4

344

195

220 370

60,0

5

422

235

220 600

23,5

3

276

155

220 235

37,5

4

344

195

220 375

P 98

220 440

220 495

220 500


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS DIN 345

Spiralno svrdlo, morse prihvat

Tip N

Burghiu spiralat cu trunchi conic morse 20000

Grupa artikla Grupa de articole

Standardno spiralno svrdlo

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 118° Debljina jezgre/Grosime miez Standard/Normală Konus jezgre/Conicitate miez Standard/Normală Kut spirale/Unghi înclinare Standard/Normal Oblik spirale/Formă caneluri Standard/Normală Ostale značajke dizajna prema/

▶ Dugi vijek trajanja ▶ Lako uklanjanje strugotina nastalih bušenjem ▶ Površina obrađena parom ▶ Desno rezanje ▶ Namijenjeno za bušenje željeza, legiranog i nelegiranog čelika, sivog lijevanog željeza, grafita, bronce, mjeda

Burghiu spiralat standard de mare performanţă

Caracteristici constructive în conformitate cu

09 09

▶ Durată lungă de viaţă ▶ Îndepărtare bună a aşchiilor, aşchiere maximă ▶ Suprafaţă vaporizată ▶ Tăiere pe dreapta ▶ Proiectat pentru a găuri: Oţel, oţel aliat şi nealiat, fontă cenuşie,

DIN 1414

grafit, bronz, alamă dură

Pojedinačno pakiranje na zakački//

Pojedinačno pakiranje na zakački//

Ambalat individual, cu agăţătoare

Pojedinačno pakiranje na zakački//

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Ø mm MK L L2 Art. nr 7,0 1 150 69 20 700*

23,0

2

253

155

8,0

1

156

75

20 800

23,5

3

276

155

8,5

1

156

75

20 850

24,0

3

281

9,0

1

162

81

20 900

24,5

3

9,5

1

162

81

20 950

25,0

10,0

1

168

87

21 000

10,5

1

168

87

11,0

1

175

11,5

1

175

12,0

1 182 101

12,5

1

13,0

Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla Ø mm MK L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm MK L L2 Art. nr

22 300

38,5

4

349

200

23 850

22 350

39,0

4

349

200

23 900

160

22 400

39,5

4

349

200

23 950

281

160

22 450

40,0

4

349

200

24 000

3

281

160

22 500

40,5

4

354

205

24 050

25,5

3

286

165

22 550

41,0

4

354

205

24 100

21 050

26,0

3

286

165

22 600

41,5

4

354

205

24 150

94

21 100

26,5

3

286

165

22 650

42,0

4

354

205

24 200

94

21 150

27,0

3

291

170

22 700

42,5

4

354

205

21 200

27,5

3

291

170

22 750

43,0

4

359

210

182

101

21 250

28,0

3

291

170

22 800

43,5

4

359

210

1

182

101

21 300

28,5

3

296

175

22 850

44,0

4

359

210

13,5

1

189

108

21 350

29,0

3

296

175

22 900

44,5

4

359

210

24 450

14,0

1

189

108

21 400

29,5

3

296

175

22 950

45,0

4

359

210

24 500

14,5

2

212

114

21 450

30,0

3

296

175

23 000

45,5

4

364

215

24 550

15,0

2

212

114

21 500

30,5

3

301

180

23 050

46,0

4

364

215

24 600

21 550

31,0

3

301

180

23 100

46,5

4

364

215

24 650

23 150

47,0

4

364

215

24 700

23 200

47,5

4

364

215

24 750

15,5 2 218 120

24 250

24 300 24 350

24 400

16,0

2

218

120

21 600

31,5

3

301

180

16,5

2

223

125

21 650

32,0

4

334

185

17,0

2

223

125

21 700

32,5

4

334

185

23 250

48,0

4

369

220

24 800

17,5

2

228

130

21 750

33,0

4

334

185

23 300

48,5

4

369

220

24 850

18,0

2

228

130

21 800

33,5

4

334

185

23 350

49,0

4

369

220

24 900

18,5

2

233

135

21 850

34,0

4

339

190

23 400

49,5

4

369

220

19,0

2

233

135

21 900

34,5

4

339

190

23 450

50,0

4

369

220

19,5

2

238

140

21 950

35,0

4

339

190

23 500

55,0

5

417

230

25 500

20,0

2

238

140

22 000

35,5

4

339

190

23 550

60,0

5

422

235

25 600

20,5

2

243

145

22 050

36,0

4

344

195

23 600

21,0

2

243

145

22 100

36,5

4

344

195

23 650

21,5

2

248

150

22 150

37,0

4

344

195

23 700

22,0

2

248

150

22 200

37,5

4

344

195

23 750

22,5

2

253

155

22 250

38,0

4

349

200

23 800

Dodatne dimenzije i druge legure na upit/ Dimensiuni suplimentare şi alte aliaje la cerere

24 950

25 000

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

Stranica/Pag.

P 242

P 99


PROFESSIONAL

PLUS

Standardno

HSS-G

Spiralno svrdlo za šuplje profile s cilindričnim

Standard Tip N

prihvatom, brušeno Burghiu spiralat cu coadă cilindrică lungă pentru profile goale 48000 Grupa artikla Grupa de articole

Profesionalno spiralno svrdlo za šuplje profile

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Križno brušeno/Calitate Kut vrha/Unghi vârf 118° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, Oblik C Debljina jezgre/Grosime miez Ojačana/Întărit Konus jezgre/Conicitate miez Standard/Normală Kut spirale/Unghi înclinare Standard/Normal Oblik spirale/Formă caneluri Standard/Normală Ostale značajke dizajna prema/

▶ Duga verzija ▶ Otpornost na lom zbog kratke spirale (30 mm) ▶ Mala mogućnost pucanja prilikom bušenja zbog kratke spirale ▶ Desno rezanje ▶ Namijenjeno za bušenje šupljih profila npr.prozora i metalne konstrukcije

Burghiu spiralat profesional pentru secţiuni tubulare

Caracteristici constructive în conformitate cu

DIN 1414

▶ Versiunea extra lungă ▶ Avans redus datorită formei în cruce, rectificat ▶ Rezistenţă mare la rupere datorită canelurilor scurte ▶ Tăiere pe mâna dreaptă ▶ Proiectat pentru a găuri: Căptuşeli de scânduri, ferestre

Quadro pakiranje: po 10 kom X-pack: 10 piese

Quadro pakiranje/X-pack

05 05

Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

3,0

100

30

4 830 100

5,3

70

30

4 853 070

5,7

70

30

4,9

100

30

4 849 100

5,3

100

30

4 853 100

5,7

100

30

4,9

150

30

4 849 150

5,3

150

30

4 853 150

5,7

120

30

5,0

70

30

4 850 070

5,3

210

30

4 853 210

5,7

150

30

4 857 150

5,0

100

30

4 850 100

5,5

70

30

4 855 070

5,7

180

30

4 857 180

5,0

150

30

4 850 150

5,5

100

30

4 855 100

5,7

210

30

4 857 210

5,0

210

30

4 850 210

5,5

150

30

4 855 150

5,8

70

30

4 858 070

5,1

70

30

4 851 070

5,5

210

30

4 855 210

5,8

100

30

4 858 100

5,1

100

30

4 851 100

5,8

120

30

4 858 120

5,1

150

30

4 851 150

5,8

150

30

4 858 150

5,1

210

30

4 851 210

5,8

180

30

4 858 180

5,8

210

30

4 858 210

4 857 070 4 857 100

4 857 120

Reducir čahura DIN 2185 Manşon adaptor DIN 2185 27000 Grupa artikla Grupa de articole Pojedinačno/Individual AK IK

Šifra artikla Art. nr

2

1

27 021

3

1

27 031

3

2

27 032

4

1

27 041

4

2

27 042

4

3

27 043

5

3

27 053

5

4

27 054

P 100

27 27

▶ Za alate sa morse prihvatom ▶ Potpuno ojačana ▶ Zamjena za alate i strojeve sa morse prihvatom ▶ Pentru unelte cu trunchi conic morse ▶ Călit ▶ Pentru a compensa pentru diferitele trunchiuri conice morse ale uneltelor şi maşinilor


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-Co 5%

Dvostrano spiralno svrdlo Burghiu capăt dublu, standard, rectificat

45100 Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5% Kut vrha/Unghi vârf 135° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, Formă C, Križno brušeno/Calitate

08 08

Svrdlo s dvostrukom upotrebom

▶ Kratka spirala ▶ Može se koristiti na obje strane ▶ Dvostrani prihvat ▶ Desno rezanje ▶ Križni oblik vrha = dobro centriranje ▶ Posebno namijenjeno za ručne bušilice ▶ Namijenjeno za bušenje tankih limova, profila, ali i V2A čelika Burghiu cu beneficii suplimentare

Quadro pakiranje: X-pack:

▶ Caneluri scurte ▶ Utilizare a ambelor capete ▶ Cu vârf conic în cruce, economic, rezistenţă mare la rupere ▶ Tăiere pe mâna dreaptă ▶ Special conceput pentru găurire manuală cu bormaşina ▶ Proiectat pentru a găuri: Tablă subţire de metal (caroserii maşină),

po 10 kom 10 piese

oţel V2A

Quadro pakiranje/X-pack

Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

3,0

46

11

451 300

4,0

55

14

451 400

5,0 62 17 451 500*

3,1

49

11

451 310

4,1

55

14

451 410

5,1 62 17 451 510*

3,2

49

11

451 320

4,2

55

14

451 420

5,2 62 17 451 520*

3,25

49

11

451 325

4,5

58

17

451 450

5,5 66 20 451 550*

3,3

49

11

451 330

4,8

62

17

451 480

3,5

52

14

451 350

4,9

62

17

451 490

HSS-G

Dvostrano svrdlo, brušeno

Standard

Burghiu capăt dublu, standard, rectificat 45000 Grupa artikla Grupa de articole

Quadro pakiranje: X-pack:

po 10 kom 10 piese

08 08

Za više informacija pogledajte artikl 45100; osim materijala: V2A čelik Pentru mai multe informații, vezi articolul 45100; cu excepția materialelor de oțel V2A

Quadro pakiranje/X-pack

Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Quadro pakiranje/X-pack

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

Šifra artikla Ø mm L L2 Art. nr

3,0

46

11

45 300

4,0

55

14

45 400

5,0

62

17

45 500

3,1

49

11

45 310

4,1

55

14

45 410

5,1

62

17

45 510

3,2

49

11

45 320

4,2

55

14

45 420

5,2

62

17

45 520

3,25

49

11

45 325

4,5

58

17

45 450

5,5

66

20

45 550

3,3

49

11

45 330

4,8

62

17

45 480

6,0

66

20

45 600

3,5

52

14

45 350

4,9

62

17

45 490

P 101


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 5%

Spiralno svrdlo za varove Burghiu punct de sudură 70600 70800 71000

Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5% Brušenje vrha/Vârf aşchiere Specijalno Vârf aşchiere u obliku formăe E/ Vârf centrare special, formă E Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412, Formă C

Set în husă, cu 10 piese fiecare Set în husă, cu 10 piese fiecare

Art.Nr. Ømm L Art. nr

6,0

66

70 600

8,0

79

70 800

10,0

89

71 000

P 102

Spiralno svrdlo za varove

▶ Rukovanje bez stvaranja špena ▶ Ne klizi sa točke varenja ▶ Nema potrebe za naknadnim brušenjem točke zavarivanja ▶ Legura kobalta ▶ Cilindrično ▶ Za čisto i glatko glodane točke zavarivanja Burghiu pentru realezarea punctelor de sudură

U vrećici/Set în husă

11 11

▶ Operare fără vibraţii ▶ Fără alunecări ▶ Fără sablare ulterioară a punctului de sudură ▶ Aliaj de cobalt, cilindric ▶ Special conceput pentru găurire manuală cu bormaşina ▶ Proiectat pentru a găuri: Realezarea punctelor de sudură, curată şi fără bavuri


PROFESSIONAL

Centrirno svrdlo, zabušivać

PLUS

STANDARD

HSS-G DIN 333 Oblik/Formă A 60°

Burghiu centrare 39000 Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă Prihvat h9/Trunchi h9 Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Konusno/Conic Kut vrha/Unghi vârf 118° Suženje vrha/Subţiere miez DIN 1412 Special

10 10

Centrirno svrdlo visokih performansi

▶ Jednodijelno brušeno svrdlo ▶ Spiralni oblik svrdla ▶ Desno rezanje ▶ Za centriranje otvora 60° prema DIN 332, list 1, oblik A Burghiu centrare de mare performanţă

▶ Realizat din material rezistent ▶ Caneluri spiralate ▶ Tăiere pe dreapta ▶ Proiectat pentru a găuri: Găuri de centrare la 60° conform DIN

Quadro pakiranje: po 10 kom X-pack: 10 piese

332, pagina 1, formă A

Quadro pakiranje/Quadro pakiranje Ø mm L

Ø Prihvat Šifra artikla Ø trunchi Art. nr

1,0

31,5

3,15

39 100

1,6

35,5

4,0

39 160

2,0

40,0

5,0

39 200

2,5

45,0

6,3

39 250

3,15

50,0

8,0

39 315

4,0

56,0

10,0

39 400

5,0

63,0

12,5

39 500

6,3

71,0

16,0

39 630

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 5%

Svrdlo Burghiu punct de sudură 70840 / 70844 Vario

Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă h8 Materijal/Material HSS-Co 5% Brušenje vrha/Vârf aşchiere Poseban centrirni vrh/ Cu vârf special de centrare DIN 1412, Oblik/Formă E

▶ Nema klizanja s točke zavarivanja ▶ Nema potrebe za naknadnim brušenjem točke zavarivanja ▶ Legura kobalta ▶ Posebni pričvrsni vijak za uporabu u pneumatskim strojevima ▶ Za čiste i glatko glodane točke zavarivanja ▶ Operare fără vibraţii ▶ Fără alunecări ▶ Fără sablare ulterioară a punctului de sudură ▶ Aliaj de cobalt ▶ Potrivit pentru maşini pneumatice datorită trunchiului plat ▶ Proiectat pentru a găuri: Realezarea punctelor de sudură, curată

U vrećici, 10 komada Set în husă, cu 10 piese fiecare

şi fără bavuri

U vrećici/Set în husă Ø mm

11 11

Šifra artikla L Art. nr

8,0

40

70 840

8,0

44

70 844

Vario

P 103


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-G

Univerzalno glodače svrdlo s

Univerzalno glodače svrdlo s

cilindričnim prihvatom

cilindričnim prihvatom

Burghiu de frezare cu

Burghiu de frezare cu

trunchi drept

trunchi drept şi înveliş

70001

70005 Grupa artikla Grupa de articole

11 11

HSS-TiN

Grupa artikla Grupa de articole

Materijal/Material HSS Kut vrha/Unghi vârf 118°

Materijal/Material HSS-TiN Kut vrha/Unghi vârf 118°

Produljeno vrijeme trajanja zbog TiN sloja

Durată lungă de viaţă datorită învelişului de nitrură de titan

11 11

▶ Namijenjeno za bušenje i glodanje u limu i tankim materijalima ▶ Găurire şi frezare în tablă de metal şi materiale cu pereţi subţiri ▶ Sveobuhvatni alat, posebno primjenjiv za karoserije ▶ Unealta potrivită în orice situaţie, în special în industria automobila, kao i u drvnoj industriji i proizvodnji plastike constructoare de maşini şi de panouri de comandă,precum şi în ▶ Posebno kratka spirala industria prefabricatelor lemnoase şi de plastic ▶ Rezni zubci do prihvata ▶ Lungimea canelurilor foarte scurtă ▶ Namijenjeno za bušenje lima, drva, plastike kod poslova ▶ Dinţi de tăiere cu sfărâmarea aşchiilor, prevăzuţi pe toată lungimea montaže, usprkos malom promjeru moguća je izrada većih rupa

corpului, până la trunchi

▶ Proiectat pentru a găuri: Tablă de metal, lemn, plastic, chiar şi cu diametre mici se pot realiza găuri de dimensiuni mai mari

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm

6,0

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare

Šifra artikla L Art. nr

90

Šifra artikla Ø mm L Art. nr

6,0

70 001

90

Crtaća igla s vidia vrhom

Crtaća igla

Ac de trasat din oţel cu vârf din aliaj dur

Ac de trasat din oţel

70101

70102 Grupa artikla Grupa de articole

11 11

Grupa artikla Grupa de articole

Ambalat individual/Pojedinačno

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Sifra artikla L Art. nr

70 005

150

PROFESSIONAL

70 101

Šifra artikla L Art. nr

220

70 102

PLUS STANDARD

HSS-Co

Svrdlo za punktiranje Freză punct sudură 70002 70003 70004

Grupa artikla Grupa de articole

11 11

U vrećici/Set în husă Ø mm

10,0

Šifra artikla L Art. nr

72

70 002

Cijelo/Complet

10,0

70 003

Bušeća kruna/Freză

2,5

70 004 Centrirno svrdlo/Vârf centrare

P 104

▶ Podesiva dubina ▶ Izmjenjivo, s obje strane glava za rezanje ▶ Nema otkidanja ni deformacije metalnog djela ▶ Namijenjeno za čišćenje ostataka nakon bušenje ▶ Za odvajanje točkasto zavarenih limova ▶ Adâncime de frezare reglabilă, cap de tăiere schimbabil ▶ Rezistent la rupere ▶ Fără deformări ale foii de tablă ▶ Proiectat pentru a găuri: Realezare curată şi fără bavuri

11 11


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-Co 5%

Svrdlo za lim Burghiu în trepte pentru tablă

75600 Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă Materijal/Material Brušenje vrha/Vârf aşchiere Prihvat/Trunchi

12 12

Standard PROJAHN HSS-Co 5 % Standard PROJAHN 3 stezne površine na prihvatu/Cu 3 feţe plane

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Mărime Veličina

1

3 – 14

2

8 – 20

Šifra artikla

Ø Trunchi Ø Prihvat

Art. nr

6

75 601

Mărime Veličina

L

Šifra artikla

Ø Trunchi Ø Prihvat

4 – 30,5

Art. nr

10

▶ Oštar vrh svrdla, nije potrebno

75 609*

8

75 602

1a 3 – 7,8

3 16 – 30,5

10

75 603

Šuplje svrdlo/burghiu pentru așchiere

4 26 – 40

12

75 604

5 36 – 50

13

75 605

6 46 – 60

13

75 606

6

75 611*

▶ ▶

prethodno bušenje i bušenje s glodalom, bušenje bez vibracija CBN duboko bušenje Dva konusna vrha postavljena pod kutom od 20° Različiti promjeri (do 60 mm) mogu se bušiti pomoću jednog alata Za uporabu u stolnim i ručnim bušilicama Potrebno je redovito podmazivanje Pogodno za dodatno bušenje već postojećih rupa Namijenjeno za bušenje lima, nehrđajućeg čelika 0,1 - 2 mm, obojenih metala 0,1 - 5 mm, V2A čelika 0,1 - 1 mm i plastike do 10 mm

▶ ▶

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

▶ ▶

HSS

Svrdlo za lim Burghiu în trepte pentru

▶ Vârf burghiu ascuţit, pre-găurirea nu este

tablă și țevi 75000 Grupa artikla Grupa de articole

12 12

Tolerancija/Toleranţă Standard PROJAHN Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Standard PROJAHN Prihvat/Trunchi 3 stezne površine na prihvatu/Cu 3 feţe plane

▶ ▶ ▶ ▶ ▶

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Veličina Bb Mărime

Šifra artikla Art. nr

Ø Prihvat Ø Trunchi

Veličina Bb Mărime

Ø Prihvat Ø Trunchi

Šifra artikla Art. nr

1

3 – 14

6

75 001

L

4 – 30,5

10

2

8 – 20

8

75 002

2a 4 – 22,5

8

3 16 – 30,5

10

75 003

4

26 – 40

12

75 004

1a 2 – 7,8

6

5

36 – 50

13

75 005

Svrdlo/burghiu pentru așchiere

6

46 – 60

12

75 006

75 009 75 010

▶ ▶

necesară, fără bavuri şi fără vibraţii în timpul găuririi Rectificat de adâncime CBN Muchii de tăiere conice la 20°, cu detalonare radială Se pot obţine găuri de diferite diametre (până la 60 mm) folosind o singură unealtă Se poate utiliza cu maşini de găurit manuale sau standuri verticale de găurit Este necesară ungerea cu lubrifianţi corespunzători Realezarea găurilor existente Proiectat pentru a găuri: Tablă de oţel şi inox 0,1 mm – 2 mm, metale neferoase 0,1 – 5 mm, V2A 0,1 – 1 mm, plastic până la 10 mm

Svrdlo/burghiu de antenă 75 011 75 052

Pasta za podmazivanje 7 ml/Pastă găurire, conţinut 7 ml

Stranica/Pag.

P 243

P 105


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 5%

Stepenasto svrdlo sa žlijebovima Burghiu în trepte cu caneluri spiralate 76900

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Višenamjensko svrdlo sa žlijebovima i

Tolerancija/Toleranţă Standard PROJAHN Materijal/Material HSS - Co 5% Površina/Suprafaţă Čista/Lucioasă Trunchi/Prihvat 3 stezne površine na prihvatu/Cu 3 feţe plane

3 stezne površine na prihvatu

▶ Oštar vrh svrdla, nije potrebno

Veličina Ø pojedinačnih dijelova Step Extent mm Ø Prihvat mm Ukupna duljina mm Šifra artikla Mărime Ø trepte individuale Paşi creştere mm Ø trunchi Lungime totală Art. nr

4-5-6-7-8-9-10-11-12 6-8-10-12-14-16-18-20 6-8-10-12-14-16-18-20- 22-24-26-28-30 9-12-15-18-21- 24-27-30-33-36

prethodno bušenje i bušenje s glodalom, bušenje bez vibracija CBN duboko bušenje 2 spiralna žlijeba omogućuju: • Visoku glatkoću i vrhunsku učinkovitost rezanja •O ptimalno uklanjanje strugotina, posebno nelomljivih • Karakteristični spiralni žlijebovi, utječu na vijek trajanja alata • Olakšano bušenje zbog stepenastog oblika svrdla •N amijenjeno za bušenje lima, cijevi, čeličnih profila, plastike i pleksiglasa

▶ ▶

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare

1 2 3 4

12 12

4 - 5 4 - 5 4 - 5

6   80 9   70 10 100

76 901 76 902 76 903

3

12   96

76 904

▶ Burghiu în trepte cu caneluri spiralate şi

3 feţe plane pe trunchi, găurire cilindrică fără bavuri Vârf burghiu ascuţit, pre-găurirea nu este necesară, fără bavuri şi fără vibraţii în timpul găuririi Rectificat de adâncime CBN Cele 2 caneluri spiralate permit: • Fineţe de rulare şi performanţă mare de tăiere • Aşchiere excelentă • Forma canelurilor asigură o durată lungă de viaţă • Muchiile de tăiere conice ale următoarei trepte de tăiere pot fi folosite pentru debavurarea (simultan) sau teşirea găurii finalizate Proiectat pentru a găuri: Tablă metal, ţevi şi profile oţel, plastic, plexiglas

▶ ▶

HSS ▶

Stepenasto svrdlo sa žlijebovima Burghiu în trepte cu caneluri spiralate 76800

Grupa artikla Grupa de articole

12 12

Tolerancija/Toleranţă Standard PROJAHN Materijal/Material HSS - M2 Površina/Suprafaţă Čista/Lucioasă Prihvat/Trunchi 3 stezne površine na prihvatu/Cu 3 feţe plane Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Veličina Ø pojedinačnih dijelova Step Extent mm Ø Prihvat mm Ukupna duljina mm

Mărime Ø trepte individuale 1

2 3 4

Paşi creştere mm Ø trunchi

4-5-6-7-8-9-10-11-12 6-8-10-12-14-16-18-20 6-8-10-12-14-16-18-20- 22-24-26-28-30 9-12-15-18-21- 24-27-30-33-36

P 106

Lungime totală

Šifra artikla Art. nr

4 - 5 4 - 5 4 - 5

6   80 9   70 10 100

76 801 76 802 76 803

3

12   96

76 804

Stranica/Pag.

P 244


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-Co 5%

Stepenasto svrdlo Burghiu în trepte 76600

Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranţă Materijal/Material Brušenje vrha/Vârf aşchiere

▶ Oštar vrh svrdla, nije potrebno prethodno bušenje i

Standard PROJAHN HSS-Co 5% Standard PROJAHN

bušenje s glodalom, bušenje bez vibracija

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Veličina Ø pojedinih žlijebova GL Mărime Ø trepte individuale

1 2 3 4

4–5–6–7–8–9–10–11–12 6–8–10–12–14–16–18–20 6–8–10–12–14–16–18–20– 22–24–26–28–30 7–12,5–15,2–18,6–20,4– 22,5–28,3–37

12 12

Ø Prihvat Žlijebovi Šifra artikla Ø Trunchi

Treaptă

Art. nr

65 75 100

6 9 10

4 - 5 4 - 5 4 - 5

76 601 76 602 76 603

100

10

3 - 6

766 032

▶ CBN duboko bušenje ▶ Dva rezna vrha ▶ Prelazak sa žlijeba na žlijeb pod kutom od 45° ▶ Olakšano bušenje zbog stepenastog oblika svrdla ▶ Obostrano bušenje do 7 mm dubine ▶ Za uporabu u udarnim i ručnim bušilicama ▶ Potrebno je redovito podmazivanje ▶ Pogodno za dodatno bušenje već postojećih rupa ▶ Namijenjeno za bušenje lima, nedrđajućeg čelika

0,1 - 2 mm, obojenih metala 0,1 - 5 mm, plastike do 10 mm i pleksiglasa

▶ Vârf burghiu ascuţit, pre-găurirea nu este necesară, fără bavuri şi fără vibraţii în timpul găuririi

▶ 2 muchii de tăiere ▶ Rectificat de adâncime CBN ▶ Trecere treptată 45° ▶ Muchiile de tăiere conice ale următoarei trepte de tăiere

pot fi folosite pentru debavurarea (simultan) sau teşirea găurii finalizate Cele două feţe de găurire asigură o adâncime a găurii de până la 7 mm Se poate utiliza cu maşini de găurit manuale sau standuri verticale de găurit Este necesară ungerea cu lubrifianţi corespunzători Pentru realizarea de găuri de mari dimensiuni în materiale cu perete subţire, de asemenea pentru realezarea găurilor existente Proiectat pentru a găuri: Tablă de oţel şi inox 0,1 – 2 mm, metale neferoase 0,1 – 5 mm, plastic până la 10 mm, plexiglas

HSS

Stepenasto svrdlo

Burghiu în trepte

▶ ▶

76000

▶ Grupa artikla Grupa de articole

12 12

Tolerancija/Toleranţă Standard PROJAHN Materijal/Material HSS Brušenje vrha/Vârf aşchiere Standard PROJAHN

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Veličina Ø pojedinih žlijebova GL Mărime Ø trepte individuale

Ø Prihvat Žlijebovi Šifra artikla Ø Trunchi

Treaptă

Art. nr

6 9 10

4 - 5 4 - 5 4 - 5

76 001 76 002 76 003

10

3 - 6

760 032

1 2 3 4

4–5–6–7–8–9–10–11–12 65 6–8–10–12–14–16–18–20 75 6–8–10–12–14–16–18–20– 100 22–24–26–28–30 7–12,5–15,2–18,6–20,4 100 22,5–28,3–37

Pasta za podmazivanje 7 ml/Pastă găurire, conţinut 7 ml

75 052

Tablica dimenzija stepenstih svrdla/Tabel viteze de rotaţii Ø mm

4 – 12 14 – 20 21 – 30

Čelik/Oţel ≤ 700 N/mm2

500 – 800 300 – 500 200 – 300

VA čelik/Inox Aluminijske legure/Aluminiu Plastika/Plastic ≤ 1000 N/mm2

250 – 400 150 – 250 100 – 150

1000 – 1500 600 – 1000 400 – 600

1000 – 1500 800 – 1500 500 – 800

P 107


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 5% ATN DIN 335 C

Upuštač 90° sa tri oštrice Freză conică 90° cu 3 muchii de tăiere 35900

Grupa artikla Grupa de articole

Materijal/Material Kut upuštača/Unghi freză Ø Tolerancija/Toleranţă 3 stezne površine/cu 3 fețe plane Geometrija vrha/Geometrie muchii Površina/Suprafaţă

HSS-Co 5% 90° Ø mm = h9 Prihvat/Trunchi > Ø 11,5 mm 3-rezna/3 lame ATN-sloj/ Înveliş ATN ATN = AlTiN (aluminiu-titan-nitrură)

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø Prihvat Ø Vrh Šifra artikla Ø mm L Ø vârf Art. nr Ø Trunchi

6,3

45

5

1,5

359 063

8,3

50

6

2,0

359 083

10,4

50

6

2,5

359 104

12,4

56

8

2,8

359 124

16,5

60

10

3,2

359 165 359 205

20,5

63

10

3,5

25,0

67

10

3,8

359 250

31,0

71

12

4,2

359 300

15 15

▶ Poseban ATN sloj povećava produktivnost, vijek trajanja upuštača i osigurava performanse više od standardnih

▶ Pogodno za gotovo sve industrijske materijale ▶ Zbog ATN sloja pogodno je za korištenje uz minimalno

podmazivanje; može se koristiti i bez sredstva za hlađenje

▶ Robusni alat koji se koristi u strojevima, aparatima, čeličnim

cijevima, drvnoj, sanitarnoj, elektro, automobilskoj i zrakoplovnoj industriji Radijalno stupnjevanje Rad bez vibracija Geometrija s više žlijebova za optimalno uklanjanje i preciznije centriranje Bušenje bez krhotina Alat se koristi za upuštanje rupa Pogodno za probijanje cijevi i lima Bušenjem se proširuje vrh rupe za glavu vijaka Dimenzije prema DIN 74 i DIN 75 Pogodno za dodatno bušenje već postojećih rupa Za gotovo sve materijale do oko 1,100 N/mm2

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

▶ Învelişul măreşte productivitatea, durata de viaţă şi asigură o performanţă deosebită

Upuštači za vijke s upuštenom glavom DIN 74/DIN75

poate folosi şi fără agent de răcire

Freze pentru frezare capete de şurub DIN 74/DIN 75 Upuštač Ø mm Freză Ø mm

Alezor

M3

8,3

M4

10,4

M5

12,4

M6

16,5

M8

20,5

M10

25,0

M12

31,0

M16

P 108

▶ Freza robustă se poate folosi în industria constructoare de maşini,

Veličina upuštača

6,3

▶ Potrivită pentru aproape orice material industrial ▶ Înveliş ATN, este necesară o lubrifiere redusă; de asemenea, se mecanică, de fabricare a ţevilor de oţel, în industria lemnului, a mobilei şi auto, precum şi în industria aeronautică Detalonare axială şi radială Fără vibraţii Geometrie universală pentru aşchiere optimizată cu centrare excelentă Fără bavuri, fără bombări secundare, chiar şi în aluminiu Frezare găuri cu filet etc. Alezare ţevi şi tablă metal Debavurare, frezare într-o singură operaţie, fără retragerea uneltei Pentru frezare conform DIN 74 şi DIN 75 Se poate reascuţi Potrivită pentru aproape orice material de până la aprox. 1100 N/mm2

▶ ▶ ▶ Stranica/Pag.

P 244

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 5% DIN 335 C

Upuštač 90° sa tri stezne oštrice Freză conică 90° cu 3 muchii de tăiere 35700

Grupa artikla Grupa de articole

Materijal/Material HSS-Co 5% Kut upuštača/Unghi freză 90° Ø Tolerancija/Toleranţă Ø mm = h9 Prihvat/Trunchi 3 stezne površine/cu 3 feţe plane > Ø 11,5 mm Geometrija vrha/Geometrie muchii 3-rezna /3 lame Površina/Suprafaţă Čista/Lucioasă

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø Prihvat Ø Vrh Šifra artikla Ø mm L Ø vârf Art. nr Ø Trunchi

6,3

45

5

1,5

357 063

8,3

50

6

2,0

357 083

10,4

50

6

2,5

357 104

12,4

56

8

2,8

357 124

16,5

60

10

3,2

357 165

20,5

63

10

3,5

357 205

25,0

67

10

3,8

357 250

31,0

71

12

4,2

357 300

15 15

▶ Prikladno za gotovo sve industrijske materijale ▶ Robusni alat koji se koristi u strojevima, aparatima, čeličnim cijevima, drvnoj, sanitarnoj, elektro, automobilskoj i zrakoplovnoj industriji Radijalno i aksijalno stupnjevanje Rad bez vibracija Geometrija s više žlijebova za optimalno uklanjanje čavala i preciznije centriranje Bušenje bez krhotina Alat se koristi za upuštanje rupa Pogodno za probijanje cijevi i lima Bušenjem se proširuje vrh rupe za glavu vijka Dimenzije prema DIN 74 i DIN 75 Pogodno za dodatno bušenje već postojećih rupa Za gotovo sve materijale do oko 1,100 N/mm2

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

▶ Potrivită pentru aproape orice material industrial ▶ Freza robustă se poate folosi în industria constructoare de maşini,

mecanică, de fabricare a ţevilor de oţel, în industria lemnului, a mobilei şi auto, precum şi în industria aeronautică Detalonare axială şi radială Fără vibraţii Geometrie universală pentru aşchiere optimizată cu centrare excelentă Fără bavuri Frezare găuri cu filet etc. Alezare ţevi şi tablă metal Debavurare, frezare într-o singură operaţie, fără retragerea uneltei Pentru frezare conform DIN 74 şi DIN 75 Se poate reascuţi Potrivită pentru aproape orice material de până la aprox. 1100 N/mm2

▶ ▶ ▶

Stranica/Pag.

P 244

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

Upuštač 90° sa tri stezne oštrice Freză conică 90° cu 3 muchii de tăiere

DIN 335 C HSS-Co 5% duga verzija/lungă

35800 Grupa artikla Grupa de articole Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø Prihvat Ø Vrh Šifra artikla Ø mm L Ø vârf Art. nr Ø Trunchi

6,3 156

5

1,5

358 063

8,3 157

6

2,0

358 083

10,4 158

6

2,5

358 104

12,4 160

8

2,8

358 124

16,5 162

10

3,2

358 165

20,5 166

10

3,5

358 205

25,0 170

10

3,8

358 250

31,0

12

4,2

358 300

173

15 15

▶ Duljina prihvata 150 mm ▶ Lungimea trunchiului 150 mm

P 109


PLUS

PROFESSIONAL

STANDARD

ECO

HSS-Co 5% DIN 335 C

Upuštač 90° s tri oštrice Freză conică 90° cu 3 muchii de tăiere 35600

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Tri oštrice osiguravaju dobro

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L

Ø Prihvat Ø Trunchi

Ø mm L

Šifra artikla Art. nr

15 15

Ø Prihvat Ø Trunchi

Šifra artikla Art. nr

6,3

45

5

356 063

16,0*

50

10

356 160

8,0*

45

6

356 080

16,5

60

10

356 165

8,3

45

6

356 083

20,0*

50

10

356 200

10,0*

45

6

356 100

20,5

63

10

356 205

10,4

46

6

356 104

25,0

50

10

356 250

12,0*

56

8

356 120

28,0

50

12

356 280

12,4

56

8

356 124

30,0*

71

12

356 300

centriranje, te rupe pravilnog oblika i glatke površine Lagano bušenje bez vibracija Precizno centriranje Dobro rashlađivanje produžuje vijek trajanja alata Alat za brušenje i upuštanje u jednom Najbolji rezultati bušenja s velikom energijom i malom brzinom Namijenjeno za gotovo sve materijale

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

▶ 3 muchii de tăiere pentru o centrare

HSS DIN 335 C ECO

Upuštač 90° s tri oštrice Freză conică 90° cu 3 muchii de tăiere 35000

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L

Ø Prihvat Ø Trunchi

Ø mm L

Šifra artikla Art. nr

16,0*

Ø Prihvat Ø Trunchi

60

10

Šifra artikla Art. nr

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

35 160

6,3

45

5

35 063

8,0*

50

6

35 080

16,5

60

10

35 165

8,3

50

6

35 083

20,0*

63

10

35 200

10,0*

50

6

35 100

20,5

63

10

35 205

10,4

50

8

35 104

25,0*

67

10

35 250

12,0*

56

8

35 120

28,0

71

12

35 280

12,4

56

8

35 124

30,0*

71

12

35 300

bună, debavurare şi frezare într-o singură operaţie Găurire uşoară şi fără vibraţii Centricitate de precizie Răcire bună pentru o durată lungă de viaţă Unealtă pentru debavurare şi frezare Potrivită pentru aproape orice material Cele mai bune rezultate se obţin la viteză mică de tăiere şi forţă de avans mare

*Radni standard/standard

Stranica/Pag.

P 244

HSS-Co 5%

Upuštač s rupom 90° s cilindričnim prihvatom Freză conică 90° cu gaură transversală 36600

Grupa artikla Grupa de articole Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Veličina L Dimensiune

1

2 – 5

Šifra artikla Art. nr

Ø Prihvat Ø Trunchi

6

36 601*

2

5 – 10

8

36 602*

3

10 – 15

10

36 603*

4

15 – 20

12

P 110

36 604*

▶ Jednostavno rezanje zbog jedinstvene geometrije rezanja ▶ Optimalno uklanjanje strugotina nastalih bušenjem, zahvaljujući poprečnoj rupi

Stranica/Pag.

P 244

▶ Lako probijanje zbog konusnog oblika ▶ Posebno pogodno za upuštanje, bušenje bez vibracija ▶ Frezare uşoară datorită geometriei de tăiere unice ▶ Îndepărtare optimă a aşchiilor datorită găurii transversale ▶ Rotire constantă a capătului conic ▶ Potrivită în special pentru debavurare şi găurire făra vibraţii

15 15


STANDARD

PROFESSIONAL PLUS

HSS-G

Upuštač bit 90°, s tri oštrice

6,35 mm (1/4“) 6-kutni prihvat 6,35 mm (1/4“) trunchi hexagonal

Freză conică 90° cu 3 muchii de tăiere 35300

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Idealno za obradu neravnih ploha i upuštanje ▶ Brza zamjena alata zbog 6-kutnog prihvata ▶ Za uporabu u ručnim i akumulatorskim bušilicama ▶ Namijenjeno za gotovo sve materijale, npr. za bušenje čelika, lima i plastike

15 15

▶ Special concepută pentru debavurare şi frezare ▶ Schimbare rapidă a burghiului datorită trunchiului hexagonal ▶ Pentru utilizare cu maşini de găurit şi bormaşini cu acumulator

▶ Proiectată pentru a găuri: Oţel, tablă, plastic

Materijal/Material HSS - M2 Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L

6-kutni prihvat Counterbore Alezor

Trunchi hex

Šifra artikla Stranica/Pag.

Art. nr

6,3

31

1/4“

M3

353 063

8,3

32

1/4“

M4

353 083

10,4

34

1/4“

M5

353 104

12,4

36

1/4“

M6

353 124

16,5

40

1/4“

M8

353 165

20,5

43

1/4“

M10

353 205

P 244 Pregled alata za drugačiju primjenu sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom pogledajte na stranici P 263 O prezentare generală a altor unelte, pentru diferite aplicaţii, cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4") găsiţi la pag. P 263 PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 5% DIN 373

Upuštač Burghiu de alezare 36700 / 36800 / 36900

Grupa artikla Grupa de articole

36700 36800

36900

za prolazne rupe, FINI

za prolazne rupe, MEDIUM

Za jezgre

pentru găuri străpunse, FIN

pentru găuri străpunse, MEDIU

pentru găuri

▶ Promjer upuštača prilagođen je namjeni ▶ FINI – za prolazne rupe prema DIN ISO 373 ▶ MEDIUM – za prolazne rupe prema DIN ISO 373 ▶ Za jezgre – promjer upuštača odgovara veličini navoja ▶ Prolazna rupa je izrezana nakon upuštanja ▶ Za spajanje unutarnjih šesterokutnih vijaka DIN 912, 6912, 7984 i vijke cilindra s utorom ISO 1207 (DIN 84)

15 15

▶ Diametrul cepului ø este adaptat în funcţie de aplicaţie ▶ FIN – pentru găuri străpunse, grad fin, conform DIN ISO 373 ▶ MEDIU – pentru găuri străpunse, grad mediu, conform DIN ISO 373 ▶ Găuri carotate – cepul de alezare se potriveşte doar cu dimensiunile tarozilor

▶ Gaura filetată este prelucrată după operaţia de străpungere ▶ Pentru adâncirea capetelor de şurub hexagonale DIN 912, 6912, 7984 şi a şuruburilor cilindrice crestate ISO 1207 (DIN 84)

Spiralno rezanje / Muchii cu caneluri spiralate Kut upuštača 180° / Unghi frezare 180° Dimenzije prema DIN 74, stranica 2 / Alezare conform DIN 74, pag. 2 Pojedinačno pakiranje na zakački/

36700 FINI/FIN

Oblik / Forma: H – J – K Svjetla površina / Cep de ghidare fix

36800 MEDIUM/MEDIU

36900 Za jezgre/Carotă

Ambalat individual, cu agăţătoare Ø Glave Ø Prihvat Navoj/Filet L Ø vârf Ø trunchi

Ø Cep

Ø Promjer

Šifra artikla Art. nr

Ø Cep

Ø Promjer

Šifra artikla Art. nr

Ø Cep

Ø Promjer

Šifra artikla Art. nr

M3

6,0

5,0

71

3,2

36 703

3,4

36 803

2,5

36 903

M4

8,0

5,0

71

4,3

36 704

4,5

36 804

3,3

36 904

M5

10,0

8,0

80

5,3

36 705

5,5

36 805

4,2

36 905

M6

11,0

8,0

80

6,4

36 706

6,6

36 806

5,0

36 906

M8

15,0

12,5

100

8,4

36 708

9,0

36 808

6,8

36 908

M10

18,0

12,5

100

10,5

36 710

11,0

36 810

8,5

36 910

M12

20,0

12,5

100

13,0

36 712

13,5

36 812

10,2

36 912

P 111


Svrdla za jezgre Burghie fără miez (tip carotă) Proizvodnja: PROJAHN svrdla za jezgre proizvedena su od čelika HSS i HSS-Co 8% kvalitete s dubinom rezanja od 30, 35 i 55 mm. Svrdla za jezgre napravljena su pomoću tehnologije potpunog brušenja, kako se time postiže optimalna površina svrdla i uklanjanje nastalih sturgotina. Dostupno s Weldon prihvatom 19 mm (3/4“) i QuickIN prihvatom.

Construcţie: Burghiele tip carotă sunt realizate din oţel de calitate HSS şi HSS-Co 8% cu o adâncime de găurire de 30, 35 şi 55 mm. Sunt produse cu tehnologie full-cut pentru a se obţine o suprafaţă perfectă cu o aşchiere optimă. Disponibile cu trunchi Weldon 19 mm (3/4”) şi trunchi QuickIN.

Karakteristike: PROJAHN svrdla za jezgre moguće je koristiti na prijenosnim magnetnim bušilicama ili na stacionarnim stupnim bušilicama. PROJAHN svrdla za jezgre pružaju optimalne rezultate bušenja u mnogo kraćem vremenu, zajedno s značajnim smanjenjem troškova, u izravnoj usporedbi s ostalim svrdlima za jezgre.

Caracteristici: Burghiele-carotă se utilizează cu maşinile de găurit mobile cu magnet sau pe standurile verticale. Carotele sunt ideale pentru a obţine rezultate optime într-un timp semnificativ mai mic, cu costuri mult reduse faţă de burghiele standard.

Visoka vremenska i novčana ušteda kako svrdlo za jezgru buši samo prsten, a ne područje cijelog promjera. Vremenske uštede čak do 10 jedinica. Složeni preliminarni radovi kao što su precentriranje i predbušenje nisu potrebni.Zbog smanjenog opterećenja, imaju duži vijek trajanja u usporedbi s ostalim svrdlima za jezgre

Economii mari de timp şi costuri deoarece se taie doar un inel şi nu întregul diametru al găurii. Economia de timp poate fi de până la factor 10. Pregătiri complexe (de exemplu, centrare şi pre-găurire sau găurire) nu sunt necesare. Datorită tensiunilor reduse din material, durata de viaţă a burghiului este mai mare faţă de cea a burghielor standard.

Vodilica (s oprugom) izbacuje jezgru bušenja. Uvijek koristite rashladnu tekućinu i optimalnu brzinu.

Cepul (cu arc) “aruncă” afară burghiul-carotă. Întotdeauna folosiţi agent de răcire şi o viteză de lucru optimă.

(b)

❶ Svrdlo za jezgru / Burghiu fără miez (tip carotă) Svrdlo za jezgru buši samo prsten: Ušteda vremena i novca. Do 10 puta brže nego spiralna svrdla! Un burghiu tip carotă taie doar un inel: Economie de timp şi costuri. De 10 ori mai rapid decât un burghiu standard.

(b)

(b) (a) (a)

(a)

❷ Spiralno svrdlo / Burghiu standard Spiralno svrdlo buši cijeli promjer rupe. Stoga je potreban veliki utrošak vremena i energije. Burghiul standard taie întregul diametru al găurii. Prin urmare, este nevoie de mai multă energie şi timp.

(c)

(c)

(d)

Kvaliteta/Calitate HSS + HSS-Co 8% (a) Dubina rezanja/Adâncime de tăierea: 30, 35, 55 mm (b) Ø Promjer/Diametru: 12 – 60 mm (c) Weldon prihvat/Trunchi Weldon: 19 mm (3/4“) (d) QuickIN Prihvat/Trunchi QuickIN: 18 mm

P 112


PROFESSIONAL

Svrdlo za jezgru s Weldon prihvatom 19 mm (3/4“) HSS-Co Burghiu carotă cu trunchi Weldon 19 mm (3/4“)

8%

PLUS STANDARD

brušeno rectificat

38700 Grupa artikla Grupa de articole

HSS-Co 8% 30 + 55 mm 19 mm (3/4“)

Kvaliteta/Calitate (a) Dubina rezanja/Adâncime de tăiere: (c) Prihvat Weldon/Trunchi Weldon:

Potpuno brušeno svrdlo za jezgru, kratka izvedba, metrički/ Burghie rectificate, varianta scurtă, metric

Potpuno brušeno svrdlo za jezgru, duga verzija, metrički/ Burghie rectificate, varianta lungă, metric

Quadro pakiranje bez zakačke/X-pack fără agăţătoare

Quadro pakiranje bez zakačke/X-pack fără agăţătoare

Ø mm Prihvat Ø Ø mm Trunchi Ø

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45 50 55 60

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

(3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“)

Dubina rezanja

Šifra artikla

Adâncime tăiere

Art. nr

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

84 84

387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387

120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 350 400 450 500 550 600

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Ø mm Prihvat Ø Ø mm Trunchi Ø

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45 50 55 60

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

(3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“)

Dubina rezanja

Adâncime tăiere

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

Šifra artikla Art. nr

387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387 387

120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 350 400 450 500 550 600

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

Dodatne dimenzije na upit/Dimensiuni suplimentare la cerere Stranica/Pag.

P 245

P 113


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Svrdlo za jezgru s Weldon prihvatom 19 mm (3/4“) Burghiu-carotă cu trunchi Weldon 19 mm (3/4“)

HSS brušeno rectificat

38500 Grupa artikla Grupa de articole

84 84

Kvaliteta/Calitate HSS (a) Dubina rezanja/Adâncime de tăiere: 30 + 55 mm (c) Weldon prihvat/Trunchi Weldon: 19 mm (3/4“)

Potpuno brušeno svrdlo za jezgru, kratka izvedba, metrički/ Burghie rectificate, varianta scurtă, metric

Potpuno brušeno svrdlo za jezgru, duga verzija, metrički/ Burghie rectificate, varianta lungă, metric

Quadro pakiranje bez zakačke/X-pack fără agăţătoare

Quadro pakiranje bez zakačke/X-pack fără agăţătoare

Ø mm Ø mm

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45 50 55 60

Prihvat Ø

Trunchi Ø

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

(3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“)

Dubina rezanja

Šifra artikla

Adâncime tăiere

Art. nr

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385

120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 350 400 450 500 550 600

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Ø mm Prihvat Ø Ø mm Trunchi Ø

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45 50 55 60

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

(3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“) (3/4“)

Dubina rezanja

Adâncime tăiere

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

Šifra artikla Art. nr

385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385 385

120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 310 320 350 400 450 500 550 600

55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55

Dodatne dimenzije na upit/Dimensiuni suplimentare la cerere Stranica/Pag.

P 245 – P 246

P 114


PROFESSIONAL

Svrdlo za jezgru sa QuickIN prihvatom

HSS-Co 8%

Burghiu-carotă cu trunchi QuickIN

PLUS STANDARD

brušeno rectificat

38300

Grupa artikla Grupa de articole

84 84

HSS-Co 8% 35 mm 18 mm

Kvaliteta/Calitate (a) Dubina rezanja/Adâncime de tăiere/: (d) QuickIN Prihvat/Trunchi QuickIN:

Potpuno brušeno svrdlo za jezgru, metrički / Burghie rectificate, metric

Quadro pakiranje bez zakačke/X-pack fără agăţătoare Ø mm Prihvat Ø Ø mm Trunchi Ø

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

Quadro pakiranje bez zakačke/X-pack fără agăţătoare

Dubina rezanja

Šifra artikla

Adâncime tăiere

Art. nr

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

383 12035 383 13035 383 14035 383 15035 383 16035 383 17035 383 18035 383 19035 383 20035 383 21035 383 22035 383 23035 383 24035 383 25035 383 26035 383 27035 383 28035 383 29035 383 30035

Ø mm Prihvat Ø Ø mm Trunchi Ø

31 32 35 40 45 50 55 60

18 18 18 18 18 18 18 18

mm mm mm mm mm mm mm mm

Dubina rezanja

Adâncime tăiere

35 35 35 35 35 35 35 35

mm mm mm mm mm mm mm mm

Šifra artikla Art. nr

383 31035 383 32035 383 35035 383 40035 383 45035 383 50035 383 55035 383 60035

Dodatne dimenzije na upit/Dimensiuni suplimentare la cerere

Stranica/Pag.

P 245

P 115


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Pribor za svrdla za jezgru Accesorii pentru burghie

Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno pakiranje na zakački Ambalat individual, cu agăţătoare

84 84

❶ Šifra artikla/Art. nr 385 030 01 (kratki/scurt) ❷ Šifra artikla/Art. nr 385 030 02 (dugi/lung)

Izbacivač za svrdla za jezgru Ø 12 – 60 mm / Tijă extragere pentru burghiu carotă Ø 12 – 60 mm ❸ Šifra artikla/Art. nr 385 000 02 (MK 2) ❹ Šifra artikla/Art. nr 385 000 03 (MK 3)

Sustav za bušenje s brzom izmjenom / Sistem mandrină cu schimbare rapidă

S automatskim unutarnjim podmazivanjem svrdla za jezgru. Brza izmjena alata bez ključa za glavu bušilice, za svrdla s 19 mm Weldon prihvatom, verzija s crijevom i spojkom za lakše oslobađanje. cu ungere internă automată pentru burghie carotă. Schimbare rapidă a burghiului fără cheie de mandrina pentru burghiu carota cu trunchi Weldon 19 mm, varianta cu tub şi cuplare rapidă.

❺ Šifra artikla/Art. nr 385 010 02 (MK 2) ❻ Šifra artikla/Art. nr 385 010 03 (MK 3)

Industrijski prihvat / Suport industrial

S ručnim unutarnjim podmazivanjem, 19 mm Weldon prihvat. / cu lubrifiere internă manuală, trunchi Weldon 19 mm

Sa strane stroja/ Maşină: Weldon 19 mm (3/4“)

Sa strane bušilice/ Burghiu-carotă: Quick-IN Sa strane stroja/ Maşină: Quick-IN

Sa strane bušilice/ Burghiu-carotă: Weldon 19 mm (3/4“)

Sa strane stroja/ Maşină: Weldon 19 mm (3/4“) Sa strane bušilice/ Burghiu-carotă: 1/2“ x 20 NF

❼ Šifra artikla/Art. nr 385 020 02 (MK 2) ❽ Šifra artikla/Art. nr 385 020 03 (MK 3)

Industrijski prihvat / Suport industrial S automatskim unutarnjim podmazivanjem, 19 mm Weldon prihvat. / cu ungere internă automată, trunchi Weldon 19 mm. ❾ Šifra artikla/Art. nr 385 050 02

Adapter s Weldon prihvatom / Adaptor cu trunchi Weldon Za Fein-svrdla za jezgru s Quick-IN prihvatom, uključen 1 izbacivač. / pentru burghiu carotă Fein cu trunchi Quick-IN, inclusiv 1 tijă extragere. ❿ Šifra artikla/Art. nr 385 050 01

Adapter s Quick-IN prihvatom / Adaptor cu trunchi Quick-IN Za svrdla za jezgru s Weldon prihvatom, uključena 2 izbacivača. / pentru burghiu carotă cu trunchi Weldon, inclusiv 2 tije extragere ⓫ Šifra artikla/Art. nr 385 040 01

Stezna glava - Adapter / Adaptor mandrină ⓬ Šifra artikla/Art. nr 385 090 03 Magnetski držač/ Suport magnetic

Magnetni štap PowerWorks / Tijă magnetică PowerWorks Snažnim magnetima privlači metalne otpadne strugotine. / colectează cu ajutorului magnetului puternic resturi rezultate în urma găuririi. ⓭ Šifra artikla/Art. nr 385 090 01

Spremnik ulja / Rezervor ulei pentru tăiere Za automatsko unutarnje podmazivanje svrdla za jezgru. / pentru ungerea internă automată a burghielor carotă.

P 116


HSS-Co 8% | HSS

Svrdlo za jezgru Burghiu carotă

brušeno rectificat

Grupa artikla Grupa de articole

84 84

Područja primjene, brzina rezanja, podmazivanje Domenii de aplicare, viteză de tăiere, ungere

Preporučene brzine rada za HSS/HSS-Co 8% svrdla za jezgru Viteze de lucru recomandate pentru burghie-carotă HSS/HSS-Co 8% Burghiu-carotă

Materijal Material Vc = m/min. Ø mm

Nelegirani čelik do 700 N/mm2 Oţel nealiat până la 700 N/mm2

Legirani čelik do 1000 N/mm2 Oţel aliat până la 1000 N/mm2

Legure aluminija Aliaj aluminiu

30 20 30 Preporučeno podmazivanje Lubrifiant recomandat

Preporučeno podmazivanje Lubrifiant recomandat

Preporučeno podmazivanje Lubrifiant recomandat

U/min.

U/min.

U/min.

Nije namijenjeno za strojnu primjenu!/ Nerecomandat pentru avans automat!

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 40 45 50 55 60

780 530 790 730 480 740 690 450 680 630 420 640 590 390 600 550 360 560 520 340 540 500 320 510 480 320 480 440 300 460 430 280 440 400 260 410 390 250 400 360 240 380 340 230 370 330 220 350 320 210 340 310 200 330 290 180 310 280 170 300 270 160 290 260 150 280 240 140 260 220 130 240 200 120 210 180 110 190 150 100 160

P 117


Tvrdometalna roto glodala Debavuratoare aliaj dur Debavuratoarele PROJAHN sunt proiectate pentru utilizare universală pe o gamă largă de materiale.

PROJAHN tvrdometalna roto glodala dizajnirana su za univerzalnu primjenu na širokom rasponu materijala. Unaprijeđena geometrija i dizajn rezultiraju optimalnim performansama te čine PROJAHN roto glodala idealnim za brušenje i uklanjanje površina.

FORM

❸ HD ozubljenje za teške poslove /

Pentru aplicaţii universale, manevrare îmbunătăţită şi aşchii de mici dimensiuni. Vibraţii reduse. Pentru oţel călit şi necălit, alamă, cupru, fontă.

Ozubljenje s brzom geometrijom zubi za aluminij / Frezare rapidă

Za brzo uklanjanje strugotina nastalih brušenjem lakših obojenih metala, plastike i aluminija. Frezare uşoară pentru îndepărtarea rapidă a şpanului de pe suprafeţe de plastic, aluminiu şi neferoase.

Caneluri »Skip Flute« Sva PROJAHN glodala proizvedena su sa »skip-flute« dizajnom, za poboljšano rezanje na samom kraju alata. Toate debavuratoarele PROJAHN sunt realizate cu un design de tip “skip flute” conferindu-le acestora un efect de tăiere îmbunătăţit. Jednostavan dizajn, zubi produženi do središta. Design simplu, dinţi orientaţi central.

P 118

Canelare pentru lucrări dure (HD)

Križno ozubljenje / Canelare încrucişată

Za univerzalnu primjenu, poboljšano rukovanje i manje orube. Niske vibracije.  Za običan i ojačan čelik, mesing, bakar i lijevano željezo.

Designul şi geometria îmbunătăţite, ce asigură o performanţă optimă, fac ca debavuratoarele PROJAHN din aliaj dur să fie ideale pentru debavurarea şi teşirea (şanfrenarea) suprafeţelor.

HD-ozubljenje jamči učinkovito uklanjanje materijala grubim, agresivnim rezanjem. HD-križno ozubljenje je ekstremno robusno te stoga osobito primjenjivo za zahtjevne poslove; npr. u brodogradnji, kod čeličnih konstrukcija, automobilskih karoserija ili temelja. Canelurile HD asigură îndepărtarea masivă a materialului prin tăierea grosieră şi agresivă a acestuia. Canelurile HD încrucişate sunt extrem de robuste fiind recomandate în special pentru aplicaţii de forţă. Ex: construcţii navale, construcţii din oţel, caroserii auto sau metalurgie.

TiALN zaštita / Înveliş TiALN

Dodatna zaštita roto glodala s titanij-aluminij-nitridom. Glodala sa TiALN zaštitom imaju produženi vijek trajanja zbog povećane otpornosti na trošenje i na visoke temperature. Idealno za lomljenje rubova, brušenje, obradu varova i mnoge druge primjene. Înveliş suplimentar al debavuratoarelor din aliaj dur compus din nitrură de titan şi aluminiu. Datorită acestui înveliş au o durată lungă de viaţă datorită uzurii scăzute şi rezistenţei la temperaturi înalte. Potrivite în mod special pentru teşirea marginilor, debavurare, lucrări după sudură şi multe alte aplicaţii.

Standardno ozubljenje / Canelare standard

Za univerzalnu primjenu. Za običan i ojačan čelik, mesing, bakar i lijevano željezo. Pentru aplicaţii universale. Pentru oţel călit şi necălit, alamă, cupru şi fontă.


Tvrdometalna roto glodala Debavuratoare aliaj dur Oblik / Formă A

Oblik / Formă G Špica Ascuţit

Cilindrično bez čeonog ozubljenja Cilindric cu capăt nezimţat

Oblik / Formă H Oblik / Formă B

Plamen Tip flacără

Cilindrično s čeonim ozubljenjem Cilindric cu capăt zimţat

Oblik / Formă J 60° Stožasto Freză conică 60°

Oblik / Formă B+ Cilindrično sa zaobljenim rubovima Cilindric rotunjit

Oblik / Formă K 90° Stožasto Freză conică 90°

Oblik / Formă C

Oblik / Formă L

Cilindrično Cilindric cu cap sferic

Konusno okruglo Conic cu cap sferic

Oblik / Formă D

Oblik / Formă M

Okruglo Sferic

Konusno sa špicom Conic

Oblik / Formă E

Oblik / Formă N

Ovalno Oval

Obrnuto Con inversat

Oblik / Formă F

Oblik / Formă ND

Konusno ovalno Ascuţit rotunjit

Kombinirano Combi

Oblik / Formă X

Roto glodala prema DIN 8033 standardu Debavuratoare aliaj dur echivalente cu standardul ANSI Više dizajna dostupno na upit Mai multe variante şi forme la cerere

FORM

Preporučene radne brzine / Viteze de lucru recomandate Sve brzine navedene u tablici x 1.000 okr/min / Toate valorile vitezelor din tabelul de mai jos x 1000 rpm

Primjena na

Aluminij, plastika

Mesing, bakar, lijevano željezo, bronca

Čelik

Aplicaţii în

Aluminiu, plastic

Alamă, cupru, fontă, bronz

Oţel necălit

Oţel călit, inox şi aliaje nimonic

Raspon brzine

Preporučena brzina

Raspon brzine

Preporučena brzina

Raspon brzine

Preporučena brzina

Raspon brzine Preporučena brzina

Interval viteze

Punct start recomandat

Interval viteze

Punct start recomandat

Interval viteze

Punct start recomandat

Interval viteze

Glava-Ø

Maks. radne brzine

Cap debavurator Ø Viteza max. de operare

Ojačani nehrđajući čelik, legure

Punct start recomandat

3 mm (1/8“)      100   60 – 80       65   45 – 80      65   60 – 80      80   60 – 80      80   6 mm (1/4“)       65   15 – 60       40   22 – 60      45   45 – 60      50   30 – 45      40 10 mm (3/8“)       55   10 – 50       25   15 – 40      30   30 – 40      30   19 – 30      25 12 mm (1/2“)       35    7 – 30       20   11 – 30      25   22 – 30      25   15 – 22      20 16 mm (5/8“)       25    6 – 20       15    9 – 20      20   18 – 20      20   12 – 18      15 20 mm (3/4“)       20    5 – 17       10    8 – 17      12   15 – 17      15   10 – 15      10 25 mm (1“)       15    4 – 13        8    6 – 13      10   10 – 13      10    7 – 11       8 Preporučene brzine bazirane su na standardnom prihvatu duljine 45 mm (1 3/4“) maks. premašenje 10 mm (3/8“). Maksimalna preporučena brzina rada za produžene prihvate je 15.000 U/min. / Valorile vitezelor recomandate sunt bazate pe lungimea standard a trunchiului de 45 mm (1 3/4") cu o prelungire maximă de 10 mm (3/8"). Viteza maximă de operare pentru lungimi mai mari ale trunchiurilor este de 15.000 U/min.

P 119


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Oblik A – Cilindrično bez čeonog ozubljenja

Tvrdometalno roto glodalo

Formă A – Cilindric cu capăt nezimţat

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă A Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Građa

Cap-Ø mm

Lungime cap mm Lungime totală mm

Canelare

Construcţie

14,0 12,7 18,0 19,0 19,0 25,0 25,0

38 45 50 64 64 70 70

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

700 700 700 700 700 700 700

18,0 19,0 25,0

50 64 70

Brza geometrija zubi/Freză rapidă Brza geometrija zubi/Freză rapidă Brza geometrija zubi/Freză rapidă

700 136 060 700 136 096 700 136 127

Trunchi Ø

3,0 3  6,3 3  6,0 6  8,0 6  9,6 6 12,7 6 16,0 6   6,0 6   9,6 6  12,7 6

Šifra artikla Art. nr

u komadu/solid lemljeno/brazat lemljeno/brazat

Oblik B – Cilindrično s čeonim ozubljenjem

163 163 166 166 166 166 166

030 063 060 080 096 127 160

Tvrdometalno roto glodalo

Formă B – Cilindric cu capăt zimţat

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă B Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Lungime cap mm Lungime totală mm

Canelare

Trunchi Ø

Građa

Construcţie

Šifra artikla Art. nr

3,0 3  6,3 3  6,0 6  8,0 6  9,6 6 12,7 6 16,0 6   6,0 6   9,6 6  12,7 6

14,0 12,7 18,0 19,0 19,0 25,0 25,0

38 45 50 64 64 70 70

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişatăt lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

700 700 700 700 700 700 700

18,0 19,0 25,0

50 64 70

Brza geometrija zubi/Freză rapidă u komadu/solid Brza geometrija zubi/Freză rapidă lemljeno/brazat Brza geometrija zubi/Freză rapidă lemljeno/brazat

700 236 060 700 236 096 700 236 127

9,6

19,0

64

HD (metalurgie) ozubljenje/HD brazat lemljeno/brazat

700 256 096

6

Stranica/Pag.

263 263 266 266 266 266 266

030 063 060 080 096 127 160

P 246 – P 248

P 120


PROFESSIONAL

Oblik B+ – Cilindrično sa zaobljenim rubovima

PLUS STANDARD

Tvrdometalno roto glodalo

Formă B+ – Cilindric rotunjit

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă B+ Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-ø mm

Lungime cap mm Lungime totală mm

Canelare

14,0 18,0 19,0 19,0 25,0

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

Trunchi Ø

3,0 3  6,0 6  8,0 6  9,6 6 12,7 6

38 50 65 65 70

Građa

Construcţie

Oblik C – Cilindrično

Šifra artikla

Art. nr

702 702 702 702 702

563 566 566 566 566

030 060 080 100 120

Tvrdometalno roto glodalo

Formă C – Cilindric cu cap sferic

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă C Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-ø mm

Lungime cap mm

Lungime totală mm

Canelare

14,0 12,7 18,0 19,0 19,0 25,0 25,0 25,0

38 45 50 64 64 70 70 70

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

700 700 700 700 700 700 700 700

18,0 19,0 25,0

50 64 70

Brza geometrija zubi/Freză rapidă Brza geometrija zubi/Freză rapidă Brza geometrija zubi/Freză rapidă

u komadu/solid lemljeno/brazat lemljeno/brazat

700 336 060 700 336 096 700 336 127

19,0

64

HD (metalurgie) ozubljenje/HD brazat lemljeno/brazat

700 356 096

Trunchi Ø

3,0 3  6,3 3  6,0 6  8,0 6  9,6 6 12,7 6 16,0 6 NEW 19,0 6   6,0 6   9,6 6  12,7 6

9,6

6

Građa

Construcţie

Šifra artikla Art. nr

363 363 366 366 366 366 366 366

030 063 060 080 096 127 160 190

Stranica/Pag.

P 246 – P 248

P 121


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Oblik D – Okruglo

Tvrdometalno roto glodalo

Formă D – Sferic

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă D Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Lungime cap mm

Canelare

Trunchi Ø

Lungime totală mm

Građa

Construcţie

Šifra artikla

Art. nr

3,0 3  2,5  4,0 3  3,4  6,3 3  5,0  6,0 6  4,7  8,0 6  6,0  9,6 6  8,0 12,7 6 11,0 16,0 6 14,0   6,0 6  4,7   9,6 6  8,0  12,7 6 11,0

38 38 38 50 52 54 56 59

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

700 700 700 700 700 700 700 700

50 54 56

Brza geometrija zubi/Freză rapidă u komadu/solid Brza geometrija zubi/Freză rapidă lemljeno/brazat Brza geometrija zubi/Freză rapidă lemljeno/brazat

700 436 060 700 436 096 700 436 127

9,6

52

HD (metalurgie) ozubljenje/HD brazat lemljeno/brazat

700 456 096

6

8,0

463 463 463 466 466 466 466 466

030 040 063 060 080 096 127 160

Stranica/Pag.

P 246 – P 248

Oblik E – Ovalno

Tvrdometalno roto glodalo

Formă E – Oval

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă E Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Građa

Cap-ø mm

Lungime cap mm Lungime totală mm

Canelare

Construcţie

Trunchi Ø

Šifra artikla Art. nr

3,0 3  6,0  6,3 3  9,5  6,0 6 10,0  8,0 6 15,0  9,6 6 16,0 12,7 6 22,0 16,0 6 25,0

38 42 50 60 60 67 70

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

700 700 700 700 700 700 700

9,6

60

HD (metalurgie) lemljeno/HD ozubljenje lemljeno/brazat

700 556 096

6

16,0

563 563 566 566 566 566 566

Stranica/Pag.

030 063 060 080 096 127 160

P 246 – P 248

P 122


PROFESSIONAL

Oblik F – Konusno ovalno

PLUS STANDARD

Tvrdometalno roto glodalo

Formă F – Ascuţit rotunjit

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă F Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Lungime cap mm Lungime totală mm

Canelare

Trunchi Ø

Građa

Construcţie

3,0 3  6,3 3  6,0 6  8,0 6  9,6 6 12,7 6 16,0 6   6,0 6   9,6 6  12,7 6

14,0 12,7 18,0 20,0 19,0 25,0 25,0

38 45 50 65 64 70 70

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

18,0 19,0 25,0

50 64 70

Brza geometrija zubi/Freză rapidă Brza geometrija zubi/Freză rapidă Brza geometrija zubi/Freză rapidă

9,6

19,0

6

Šifra artikla

Art. nr

700 700 700 700 700 700 700

663 663 666 666 666 666 666

030 063 060 080 096 127 160

u komadu/solid 700 636 060 lemljeno/brazat 700 636 096 lemljeno/brazat 700 636 127

HD (metalurgie) ozubljenje/HD brazat lemljeno/brazat 700 656 096

Stranica/Pag.

P 247 – P 248

Oblik G – Špica Formă G – Ascuţit

Tvrdometalno roto glodalo

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă G Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Lungime cap mm

Lungime totală mm

Canelare

3,0 3  6,3 3  6,0 6  8,0 6  9,6 6 12,7 6 16,0 6

14,0 12,7 18,0 19,0 19,0 25,0 25,0

38 45 50 64 64 70 70

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

9,6

19,0

64

Trunchi Ø

6

Građaie

Construcţie

Šifra artikla

Art. nr

700 700 700 700 700 700 700

763 763 766 766 766 766 766

030 063 060 080 096 127 160

HD ozubljenje/ HD Canelare lemljeno/brazat 700 756 096

Stranica/Pag.

P 246, P 248

P 123


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Oblik H – Plamen

Tvrdometalno roto glodalo

Formă H – Tip flacără

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă H Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Lungime cap mm

Lungime totală mm

Canelare

38 50 64 64 77 81

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

Trunchi Ø

3,0 3  6,0  6,0 6 14,0  8,0 6 19,0  9,6 6 19,0 12,7 6 32,0 16,0 6 36,0

Građa

Construcţie

Oblik J – 60° Stožasto

Šifra artikla

Art. nr

700 700 700 700 700 700

863 866 866 866 866 866

030 060 080 096 127 160

Tvrdometalno roto glodalo

Formă J – Freză conică 60°

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă J Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Lungime cap mm

Canelare

Trunchi Ø

3,0 3  2,5  6,0 6  4,0  9,6 6  8,0 12,7 6 11,0 16,0 6 14,5

P 124

Lungime totală mm

38 50 56 59 63

Građa

Construcţie

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

Šifra artikla

Art. nr

700 700 700 700 700

963 966 966 966 966

030 060 096 127 160


PROFESSIONAL

Oblik K – 90° Stožasto

PLUS STANDARD

Tvrdometalno roto glodalo

Formă K – Freză conică 90°

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă K Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Lungime cap mm

Canelare

Trunchi Ø

3,0 3  6,0 6  9,6 6 12,7 6 16,0 6

1,5 3,0 4,7 6,3 8,0

Lungime totală mm

38 50 53 55 57

Građa

Construcţie

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

Oblik L – Konusno okruglo

Šifra artikla

Art. nr

701 701 701 701 701

063 066 066 066 066

030 060 096 127 160

Tvrdometalno roto glodalo

Formă L – Conic cu cap sferic

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă L Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Trunchi Ø

Lungime cap mm

Lungime totală mm

Canelare

Građa

Construcţie

Šifra artikla

Art. nr

3,0  6,3  6,0  8,0  9,6 12,7 16,0   6,0   9,6  12,7

3 3 6 6 6 6 6

14,0 15,8 18,0 25,4 30,0 32,0 33,0

(  8°) (22°) (14°) (14°) (14°) (14°) (14°)

38 48 50 70 76 77 78

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

701 701 701 701 701 701 701

6 6 6

18,0 (14°) 30,0 (14°) 32,0 (14°)

50 76 77

Brza geometrija zubi/Freză rapidă Brza geometrija zubi/Freză rapidă Brza geometrija zubi/Freză rapidă

u komadu/solid lemljeno/brazat lemljeno/brazat

701 236 060 701 236 096 701 236 127

9,6

6

30,0 (14°)

76

HD ozubljenje/ HD Canelare

lemljeno/brazat

701 256 096

263 263 266 266 266 266 266

030 063 060 080 096 127 160

Stranica/Pag.

P 247 – P 248

P 125


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Oblik M – Konusno sa špicom

Tvrdometalno roto glodalo

Formă M – Conic

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă M Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Građa

Cap-Ø mm

Trunchi Ø

Lungime cap mm

Lungime totală mm

Canelare

Construcţie

3 3 6 6 6 6 6

11,0 12,7 20,0 18,0 16,0 22,0 25,0

38 49 50 64 64 71 71

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

3,0  6,3  6,0  8,0  9,6 12,7 16,0

(14°) (22°) (14°) (22°) (28°) (28°) (31°)

Oblik N – Obrnuto

Šifra artikla Art. nr

701 701 701 701 701 701 701

363 363 366 366 366 366 366

030 063 060 080 096 127 160

Tvrdometalno roto glodalo

Formă N – Con inversat

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă N Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Lungime cap mm Lungime totală mm

Canelare

3,0  6,3  6,0  9,6 12,7 16,0

Trunchi Ø

3   4,0 3   6,4 6   8,0 6   9,5 6 12,7 6 19,0

P 126

(10°) (12°) (10°) (16°) (28°) (18°)

38 39 50 55 58 64

Građa

Construcţie

Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată u komadu/solid Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat Križno/Încrucişată lemljeno/brazat

Šifra artikla

Art. nr

701 701 701 701 701 701

463 463 466 466 466 466

030 063 060 096 127 160


PROFESSIONAL

Oblik ND – Kombinirano

PLUS STANDARD

Tvrdometalno roto glodalo

Formă ND – Combi

Debavuratoare aliaj dur

70000 Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă ND Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm

Prihvat Ø

Dulljina glave mm

Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Cap-Ø mm

Trunchi Ø

Lungime cap mm

Lungime totală mm

Canelare

12,8 6 20 63

Građa

Construcţie

Šifra artikla

Art. nr

standard/ lemljeno/brazat 702 626 128 Standardno

Oblik X – Roto glodalo

Tvrdometalno roto glodalo

Formă X – Laturi multiple

Debavuratoare aliaj dur

70000

FORM

VIDEO

Grupa artikla Grupa de articole

70 70

Oblik / Formă X Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Glava-Ø mm Prihvat Ø

Dulljina glave mm Ukupna duljina mm

Tip ozubljenja

Građa

Cap-Ø mm

Trunchi Ø

Lungime cap mm Lungime totală mm

Canelare

Construcţie

6

25

Križno/Križno

lemljeno/lemljeno

12,6

70

Šifra artikla Art. nr

702 226 126

Stranica/Pag.

P 248 Preporuke za korištenje / Recomandări de folosire

▶ Možda će biti potrebno podesiti radne brzine za razliku od prikazanih kako bi se postignuo optimalan rezultat

Este posibil să fie necesară modificarea vitezelor de lucru faţă de cele prezentate în tabelul de viteze pentru a obţine o performanţă optimă

▶ Manja glodala zahtjevaju veće radne brzine / Debavuratoarele mai mici necesită viteze de lucru mai mari ▶ Glodala s dužim prihvatom zahtjevaju smanjenu brzinu iz sigurnosnih razloga Debavuratoarele cu trunchi lung necesită viteze scăzute din condiţii de siguranţă

▶ Koristite glodalo konzistentno i uz lagani pritisak / Aplicaţi o mişcare constantă şi o presiune uşoară când utilizaţi debavuratoarele ▶ Rad pri brzini većoj od optimalne može uzrokovati lomljenje alata i nastanak krhotina Viteza de rotaţie peste cea optimă poate cauza aşchieri

▶ Rad pri brzini manjoj od optimalne uzrokovat će ubrzano trošenje alata Viteza de rotaţie sub cea optimă poate cauza uzura prematură a canelurilor

▶ Pretjerano zagrijavanje može omekšati mjesta lemljenja, te uzrokovati odvajanje glave od prihvata

Dacă nu se evită supraîncălzirea debavuratorului sudura brazată se poate înmuia ducând la desprinderea capului de trunchi

▶ Ne uvodite glodalo u radni materijal više od 1/3 ukupne radne duljine Nu adânciţi debavuratorul mai mult de o treime din circumferinţa lui

Sigurnosne upute / Instrucţiuni de siguranţă Obavezno nošenje zaštitnih naočala, rukavica i slušalica, te maske protiv prašine Ochelarii de protecţie, masca de praf, mănuşile de protecţie şi căştile antifonice sunt obligatorii!

P 127


Usporedna lista roto glodala Listă comparativă debavuratoare

Tablica pruža pregled usporedivih proizvoda. Proizvodi nisu potpuno identični. Tabelul oferă o prezentare generală a produselor comparabile. Produsele nu sunt perfect identice.

PROJAHN

Pag. Oznaka

LUKAS Šifra artikla/ Art. nr

PFERD Oznaka

PFERD Kod

PROJAHN

LUKAS Šifra artikla/ Art. nr

PFERD Oznaka

PFERD Kod

700136060

P 120 HFA 0616.06

A10010616609

ZYA 0616/6

221044

700666060

700136096

P 120 HFA 1020.06

700666080

P 123 HFF 0618.06

A10100618608

RBF 0618/6

47606

P 123 HFF 0820.06

A10100820608

RBF 0820/6

700136127

P 120 HFA 1225.06

A11011225609

ZYA 1225/6

533314

47651

700666096

P 123 HFF 1020.06

A10101020608

RBF 1020/6

700163030

P 120 HFA 0313.03

A10010313308

ZYA 0313/3

47705

233801

700666127

P 123 HFF 1225.06

A10101225608

RBF 1225/6

700163063

P 120 HFA 0613.03

A10010613308

47781

ZYA 0613/3

233849

700666160

P 123

700166060

P 120 HFA 0616.06

700166080

P 120 HFA 0820.06

A10010616608

ZYA 0616/6

45480

700763030

P 123 HFG 0313.03

A10040313308

SPG 0313/3

49952

A10010820608

ZYA 0820/6

45541

700763063

P 123 HFG 0613.03

A10040613308

SPG 0613/3

700166096

49983

P 120 HFA 1020.06

A10011020608

ZYA 1020/6

45879

700766060

P 123 HFG 0618.06

A10040618608

SPG 0618/6

47941

700166127

P 120 HFA 1225.06

A10011225608

ZYA 1225/6

45695

700766080

P 123 HFG 0820.06

A10040820608

700166160

P 120 HFA 1625.06

A10011625608

ZYA 1625/6

45800

700766096

P 123 HFG 1020.06

A10041020608

SPG1020/6

48023

700236060

P 120

ZYAS 0616/6 246986

700766127

P 123 HFG 1225.06

A10041225608

SPG 1225/6

48146

700236096

P 120

ZYAS 1020/6 533321

700766160

P 123

700236127

P 120

ZYAS 1225/6 533345

700863030

P 124

700263030

P 120 HFAS 0313.03

A100103133080001 ZYAS 0313/3 49501

700866060

P 124

700263063

P 120 HFAS 0613.03

A100106133080001 ZYAS 0613/3 49563

700866080

P 124 HFH 0820.06

A10090820608

B 0820/6

46067

700266060

P 120 HFAS 0616.06

A100106166080001 ZYAS 0616/6 44971

700866096

P 124

700266080

P 120 HFAS 0820.06

A100108206080001 ZYAS 0820/6 45022

700866127

P 124 HFH 1230.06

A10091230608

B 1230/6

46111

700266096

P 120 HFAS 1020.06

A100110206080001 ZYAS 1020/6 45305

700866160

P 124 HFH 1635.06

A10091635608

B 1635/6

46142

700266127

P 120 HFAS 1225.06

A100112256080001 ZYAS 1225/6 45176

700963030

P 124

700266160

P 120 HFAS 1625.06

A100116256080001 ZYAS 1625/6 45251

700966060

P 124

700336060

P 121 HFC 0616.06

A10020616609

700966096

P 124

700336096

P 121

700966127

P 124

700336127

P 121 HFC 1225.06

A10021225609

WRC 1225/6

533260

700966160

P 124

700363030

P 121 HFC 0313.03

A10020313308

WRC 0313/3

49662

701063030

P 124

700363063

P 121 HFC 0613.03

A10020613308

WRC 0613/3

49693

701066060

P 125

700366060

P 121 HFC 0616.06

A10020616608

WRC 0616/6

46234

701066096

P 125

700366080

P 121 HFC 0820.06

A10020820608

WRC 0820/6

46302

701066127

P 125

700366096

P 121 HFC 1020.06

A10021020608

WRC 1020/6

46388

701066160

P 125

700366127

P 121 HFC 1225.06

A10021225608

WRC 1225/6

46500

701236060

P 125

700366160

P 121 HFC 1625.06

A10021625608

WRC 1625/6

46630

701236096

P 125

700436060

P 122

KUD 0605/6

803721

701236127

P 125 HFL 1230.06

KEL 1230/6

533109

700436096

P 122

701263030

P 125

700436127

P 122 HFD 1210.06

A10031212609

KUD 1210/6

533147

701263063

P 125

700463030

P 122 HFD 0302.03

A10030303308

KUD 0302/3

49778

701266060

P 125

700463040

P 122 HFD 0403.03

A100304043080001 KUD 0403/3

49792

701266080

P 125

700463063

P 122 HFD 0605.03

A10030606308

KUD 0605/3

49815

701266096

P 125

700466060

P 122 HFD 0605.06

A10030606608

KUD 0605/6

46821

701266127

P 125 HFL 1230.06

KEL 1230/6

48634

700466080

P 122 HFD 0807.06

A10030808608

KUD 0807/6

46883

701266160

P 125 HFL 1630.06

KEL 1630/6

48719

700466096

P 122 HFD 1009.06

A10031010608

KUD 1009/6

46951

701363030

P 125 HFM 0311.03

SKM 0311/3

49853

700466127

P 122 HFD 1210.06

A10031212608

KUD 1210/6

47033

701363063

P 126 HFM 0613.03

SKM 0613/3

49877

700466160

P 122 HFD 1614.06

A10031616608

KUD 1614/6

47132

701366060

P 126 HFM 0618.06

SKM 0618/6

47293

700563030

P 122 HFE 0307.03

A10060307308

TRE 0307/3

49754

701366080

P 126 HFM 0820.06

700563063

P 122 HFE 0610.03

A10060610308

TRE 0610/3

50040

701366096

P 126 HFM 1020.06

SKM 1020/6

47354

700566060

P 122 HFE 0610.06

A10060610608

TRE 0610/6

48771

701366127

P 126 HFM 1225.06

SKM 1225/6

47422

700566080

P 122 HFE 0813.06

A10060813608

TRE 0813/6

48894

701366160

P 126

700566096

P 122

TRE 1016/6

48832

701463030

P 126 HFN 0307.03

WKN 0307/3

233863

700566127

P 122 HFE 1220.06

A10061220608

TRE 1220/6

48962

701466060

P 126

700566160

P 122 HFE 1625.06

A10061625608

TRE 1625/6

49099

701466096

P 126

700636060

P 123

RBF 0618/6

328071

701466127

P 126

700636096

P 123

701466160

P 126

700636127

P 123 HFF 1225.06

700663030

P 123

700663063

P 123 HFF 0613.03

Stranica/

P 128

LUKAS

WRC 0616/6

247006

A10101225609

RBF 1225/6

533208

A10100613308

RBF 0613/3

50019

Stranica/ Pag.

LUKAS Oznaka


Oblici brušenja vrha prema DIN 1412 Vârfuri pentru burghie conform DIN 1412 Konusno, normalno brušenje Standardni oblik brušenja svrdla koristi se za sve uobičajene operacije bušenja u čeliku, obojenim metalima i plastici. Kutovi vrha ovise o obradivosti materijala. Snažni glavni rezni rubovi neosjetljivi su na udarce i bočne sile. Jednostavna bušenja moguća su i ručno. Široki poprečni presjek zahtijeva visoku silu napajanja.

Conice, normale Pentru toate aplicaţiile de găurire uzuale în oţel, metale neferoase şi plastic. Unghiurile vârfurilor depind de caracteristicile de aşchiere ale materialelor. Muchii de tăiere puternice rezistente la şocuri şi forţe laterale. Ascuţire simplă, se poate realiza manual.

Križno brušenje po DIN 1412 C Križno brušenje osigurava dobro centriranje, potreban je manji utrošak energije prilikom bušenja.Odgovarajuće za duboko bušenje i za bušilice sa snažnom jezgrom, posebno ako se koristi u čvrstim materijalima. Ponovno oštrenje moguće je samo strojem.

Rectificat (în cruce) DIN 1412 C Pentru burghie cu miez foarte gros folosite în special pentru materiale tari, dure şi pentru burghie de adâncime. Centrare bună, forţă de avans scăzută. Aşchiere mai bună.

C Šiljasta poprečna oštrica po normi DIN 1412 A Šiljasti križni rez koristi se na bušilicama s jakom jezgrom ili za bušenje velikih promjera. Duljina poprečnog rezanja, koja je skraćena na 1/10 promjera bušenja, omogućava dobro centriranje tijekom bušenja i smanjuje potrebnu silu napajanja.

Muchie tăiere ascuţită DIN 1412 A Pentru toate aplicaţiile de găurire uzuale folosind burghie cu miez gros, cu diametre mari, pentru găurirea materialelor solide. Centrare bună pentru gaura de ghidare datorită scurtării muchiei de tăiere la 1/10 din diametrul burghiului şi reducerii forţei de avans şi de cuplu.

A Brušenje s ispravljenim glavnim rezni rubom prema DIN 1412 B Brušenje poprečnog presjeka s ispravljenim glavnim reznim rubom koristi se za bušenje čeličnih opruga, čelika visoke čvrstoće, čelika s više od 10% mangana. Ovakvo brušenje najosjetljivije je na udarce, jednostrana opterećenja i bočne sile.

Muchie tăiere ascuţită cu muchia principală corectată DIN 1412 B Pentru burghie folosite la oţel de mare rezistenţă, oţel mangan cu conţinut de peste 10% Mn, oţel dur. Rezistent la şocuri, încărcări şi forţe laterale.

Brušenje za sivo željezo po normi DIN 1412 D Za bušenje sivog lijevanog željeza i kovanog željeza. Zaštita sporednih rubova zahvaljujući proširenom glavnom reznom rubu. Neosjetljivo na udarce. Dobra provodljivost topline pruža dulji vijek trajanja alata. Forma D

Šiljasto brušenje vrha prema DIN 1412 E Namijenjeno za bušenje lima i mekih materijala, čak i za bušenje slijepih rupa i cijevi. Dobro centriranje zahvaljujući šiljastom brušenju vrha u tankom materijalu. Ovakvo brušenje je osjetljivo na velika opterećenja.

Rectificat, pentru fontă cenuşie DIN 1412 D Pentru găurirea fontei cenuşii şi fontei maleabile. Protecţia colţurilor de tăiere datorită muchiilor principale de tăiere prelungite, rezistent la şocuri, conducţie bună a căldurii – durată de viaţă mai mare. Formă D Vârf cu unghi dublu pentru fontă

D Vârf central ascuţit DIN 1412 E Pentru găurirea tablelor de metal şi materialelor moi, pentru găuri oarbe cu baza netedă. Centrare bună, bavurare redusă în timpul găuririi, găuri de precizie în table de metal subţiri şi ţevi.

E

B Za visoke performanse bušenja u nehrđajućem čeliku i čeliku otpornom na kiseline.

Pentru găurire de mare performanţă chiar şi în inox şi oţel rezistent la coroziune.

U P 129


Vodič za spiralno bušenje, tablica brzina i okretnog momenta u raznim materijalima Tabel burghie cu valori de referinţă pentru viteze de rotaţie şi de avans în diferite materiale Material

Tip / Materijal

Material

Tip burghiu / Material tăiere

Kut vrha Unghi vârf

Brzina rezanja Okretni moment (mm/U) / Srednja brzina (U/min.) Viteză tăiere

A vans s (mm/U) / Viteză medie (U/min.)

m/min. Ø2

Ø5

Ø8

Ø 12

Ø 16

Ø 25

Ø 40

N / SN / Tip-W HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 30 – 50 130°

5100 0,05

2200 0,12

1400 0,20

900 0,25

650 0,30

420 0,40

260 0,40

Nelegirani građevni čelik/Oţel construcţii nealiat până N / SN / Tip-W do to/la 500 N/mm2 HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 30 – 40 130°

5600 0,05

2200 0,12

1400 0,20

900 0,25

650 0,30

420 0,40

260 0,40

Nelegirani građevni čelik/Oţel construcţii nealiat N / SN / Tip-W 500 – 700 N/mm2 HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 25 – 35 130°

4750 1850 1150 750 550 400 220 0,05 0,12 0,20 0,25 0,30 0,40 0,40

Nelegirani građevni čelik/Oţel construcţii nealiat N / SN / S / N-HD / UF-L 700 – 900 N/mm2 HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 20 – 40

2100 850 550 350 250 160 100 0,03 0,07 0,10 0,16 0,20 0,25 0,25

Čelik/Oţel până do to/la 500 N/mm2

Nelegirani lijevani čelik/Oţel construcţii nealiat până la/do to 700 N/mm2

N / SN / Tip-W / UF-L HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 20 – 30 130° / 135°

3980 0,03

1550 0,07

1000 0,10

650 0,16

500 0,20

300 0,25

180 0,32

Legirani lijevani čelik/ Oţel turnat aliat

N / SN / UF-L HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 15 – 35 130° / 135°

2350 0,02

1000 0,10

600 0,08

400 0,12

270 0,14

200 0,18

110 0,23

Legirani čelik / Oţel aliat 700 – 900 N/mm2

N / SN / S / UF-L / N-HD HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 15 – 35 130° / 135°

2050 0,02

850 0,05

550 0,08

350 0,12

270 0,14

160 0,18

100 0,23

Legirani Cr.-Ni čelik/Oţel aliat Cr-Ni 900 – 1100 N/mm2

N / SN / S / N-HD / UF-L HSS / HSS-Co

130° 6 – 28 135°

1550 500 400 250 200 130 80 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14 0,18 0,23

Legirani Cr.-Ni-Mo Čelik/Oţel aliat Cr-Ni 1100 – 1400 N/mm2

(N) / S / N-HD / UF-L ATN HSS-Co

130° 6 – 10

1300 500 300 200 150 100 60 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14 0,18 0,23

Čelik otporan na kiseline i koroziju/ Oţel rezistent la coroziune şi inoxidabil

N / S / UF-L 130° 10 – 30 HSS-Co

1300 500 300 200 150 100 60 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14 0,18 0,23

Čelik visoke otpornosti/ Oţel rezistent la temperaturi mari

N / S / N-HD / UF-L HSS-Co

130° 6 – 10 135°

1300 500 300 200 150 100 60 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14 0,18 0,23

Čelik sa više od 10% mangana/ Oţel mangan cu mai mult de 10% Mn

N-HD HSS-Co 8%

130° 3 – 5 135°

620 0,02

Čelik/ Oţel arcuri

(N) / S / N-HD / UF-L HSS-Co

130° 5 – 15 135°

1600 600 400 250 200 120 70 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14 0,18 0,23

Titanij i legure titanija/ Titan şi aliaje titan

S / UF-L (ATN) 5 – 15 HSS-Co 130°

700 250 160 120 80 60 40 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14 0,18 0,23

Lijevano željezo do 200 HB/ Fontă până la 200 HB

N / SN / UF-L ATN / N-HD HSS-Co

118° 20 – 35 130° / 135°

3150 0,05

1250 0,12

800 0,20

500 0,25

400 0,30

250 0,40

150 0,40

Lijevano željezo do 350 HB (teško željezo)/ (N) / SN / UF-L ATN / N-HD Fontă până la HB (Fontă dură) HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 20 – 40 130° / 135°

1600 0,03

600 0,07

400 0,10

250 0,16

200 0,20

150 0,25

80 0,32

Mesing, meki Ms 58/ Alamă casantă Ms 58

(SN) / UF-L ATN HSS / HSS-Co

118° 60 – 80 130° / 135°

12700 5050 0,08 0,16

3200 0,24

2100 0,25

1600 0,35

1000 0,32

650 0,50

Mesing, tvrdi Ms 60, 63, 65/ Alamă dură Ms 60, 63, 65

(N) / S / UF-L (ATN) / (SN) HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 30 – 50 130° / 135°

4800 0,05

1900 0,12

1150 0,20

900 0,20

800 0,25

400 0,40

260 0,50

Aluminij-Bronca (polutvrdo, tvrdo)/ Bronz-aluminiu (semi-dur, dur)

(N) / SN / Tip-W / S / UF-L (ATN) HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 15 – 35 130°

2400 0,05

1550 0,08

1000 0,14

650 0,20

500 0,25

320 0,30

200 0,40

Bakar-nikal-cink legura/ Aliaj cupru-nichel-zinc

(N) / SN / UF-L (ATN) HSS / HSS-Co

118° 25 – 50 130°

5800 0,05

1600 0,12

1400 0,14

800 0,25

500 0,30

320 0,40

280 0,40

Elecktrolitski bakar/ Cupru electrolit

(SN) / UF-L 20 – 40 HSS / HSS-Co 130°

4350 0,05

1700 0,14

1050 0,16

700 0,25

550 0,30

380 0,40

240 0,40

Čisti aluminij/ Aluminiu pur, aliaj maleabil Al

(Tip-W) / (SN) / UF-L HSS / HSS-Co

118° 40 – 80 130°

6300 0,06

4900 0,16

1800 0,18

1600 0,30

1250 0,36

800 0,50

500 0,63

Aluminij, legure željeza 14 Si/ Aliaj turnat aluminiu 14 Si

(Tip-W) / (SN) / UF-L HSS / HSS-Co

118° 30 – 60 130°

5100 0,05

2000 0,16

1300 0,20

850 0,30

700 0,36

400 0,50

250 0,63

Aluminijeve legure/ Aliaj aluminiu, aşchii scurte

(N) / (SN) / (Tip-W) / UF-L HSS (-TiN) / HSS-Co

118° 30 – 60 130° / 135°

4700 0,05

2900 0,14

1200 0,16

1200 0,22

900 0,30

550 0,40

350 0,45

Cink, legure cinka/ Zinc, aliaj zinc

(SN) / (N) / UF-L (ATN) HSS / HSS-Co

118° 30 – 60 130°

6400 0,06

2550 0,14

2300 0,20

1700 0,18

1250 0,30

800 0,40

500 0,50

Tvrda plastika/ Plastic dur (termorigid)

SN / UF-L (ATN) / Tip-W HSS / HSS-Co

118° 15 – 35 130°

2400 0,05

1000 0,12

600 0,16

400 0,20

300 0,25

250 0,31

160 0,40

Meka plastika/ Plastic moale (termoplastic)

SN / UF-L (ATN) / Tip-W HSS / HSS-Co

118° 25 – 40 130°

3900 0,06

1600 0,12

1000 0,20

650 0,22

500 0,30

320 0,50

200 0,50

Pleksiglas/ Plexiglas

SN / UF-L (ATN) / Tip-W HSS / HSS-Co

118° 20 – 40 130°

3900 0,06

1600 0,12

1000 0,20

650 0,22

500 0,30

320 0,50

200 0,50

250 0,05

150 0,08

100 0,12

80 0,14

40 0,16

30 0,23

Vrijedi za bušenje dubine 3 – 4 puta Ø. Za bušenje dubina većih od 5 puta Ø preporučeno je umjesto tipova N i W, koristiti tip UF-L. Valabile pentru adâncimi de găurire de aproximativ 3 – 4 ori diametrul burghiului. Pentru adâncimi de găurire mai mare de 5 ori ø este recomandat tipul UF-L în locul tipurilor N şi W. Broj okretaja svrdla Formula vitezei de rotaţie ili/sau

v =

=

dxπxn = M/min. 1.000

P 130

Brzina bušenja / viteza de tăiere x 1.000 Promjer svrdla / diametru x π (3,14)

n =

V x 1.000 = U/mm d x π (3,14)

Formula: moment sile f u mm/min. = ukupni okretni moment x broj okretaja svrdla Formula: mişcarea de avans f în mm/min. = valoare avans x viteza de rotaţie


Navojni alati Filiere


1

Pregled navojnog alata s preporukom za korištenje

Filete

Navoj

Prezentare generală a instrumentelor de filetat, cu recomandări

Kvaliteta / Categoria de calitate

STANDARD

DIN Norma/ Norma DIN

352 2181 5157 352 2181 351 352 – 377 371/ 371/ 371 376 376

Tip navoja/ Tip filet

M

STANDARD

STANDARD

STANDARD

MF BSP UNC

STANDARD

UNF

STANDARD

BSW

STANDARD

M

STANDARD

M

STANDARD

PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL PROFESSIONAL

M

M

M

376 M

371 376 374 374 M

M MF MF

Materijal izrade/ HSS-Co HSS-Co HSS-Co HSS-Co HSS-Co HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS-G HSS-G – Material produs VAP VAP

HSS-Co HSS-Co HSS-Co

Tip alata/ Ručni Ručni Ručni Ručni Ručni Ručni Tip unealtă

Strojni

Oblik/ Teşire

– – –

Navojno Navojno svrdlo svrdlo –

Strojni

Strojni

Strojni

Strojni

B

B

B

B

Strojni

Strojni Strojni

C C B C

Ø mm/ Nr. 2 - 12 Nr. 2 - 12 M2 - M24 M3 - M40 G1/8“-G1“ 1/8“-1“ M3 - M12 M3 - M12 2,7 - 14,5 M3 - M20 M3 - M20 M3 - M10 M12 - M30 M3 - M10 M12 - M30 M6 - M20 M6 - M20 Ø mm (secţiunea) 1/4“ - 1“ 1/4“ - 1“ Serija/ 940006 950006 945002 965002 93300 93400 93000 93500 93600 93700 92000 91800 91300 940002 950002 960002 970002 Seria 93800 93900 960006 970006 955002 975002 Grupa artikla/ Grupa de articole Stranica/ Pagina

Čelične cijevi i profili/ Țevi şi profile din oțel

Nehrđajući čelik/

Oțel inoxidabil

Obojeni

metali/ Metale

03 30 30 30 30 30 13 13 30 79 79 79 79 79 79 79 79 P 134 P 135 P 136 P 136 P 137 P 138 P 138 P 139 P 139 P 140 P 140 P 141 P 141 P 141 P 141 P 142 P 142

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++

neferoase

Lijevano željezo/

+ + + + + + + + ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

Fontă

+

pogodno potrivit

P 132

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat


2

Pregled navojnog alata s preporukom za korištenje Prezentare generală a instrumentelor de filetat, cu recomandări

STANDARD

STANDARD

STANDARD

371

376

M

M

M

HSS

HSS

HSS-Co

Strojni B

STANDARD

STANDARD

STANDARD

STANDARD

STANDARD

STANDARD

PLUS

STANDARD

STANDARD

STANDARD

STANDARD

STANDARD

STANDARD

PLUS

STANDARD

STANDARD

371 376 371 376 371 376 357 – EN 22568 EN 22568 EN 22568 EN 24231 EN 22568 EN 22568 EN 22568 225 1814 M M M HSS-Co

HSS

HSS

M

M

HSS-Co HSS-Co

M

M

M

MF

BSW

BSP UNC UNF M

HSS-G

HSS-G

HSS-G

HSS-G

HSS-G

HSS-G

HSS-G

HSS-G

HSS-G

Držač Strojni Strojni Strojni Strojni Strojni Strojni Strojni Strojni Komb. Nareznica Nareznica Nareznica Nareznica Nareznica Nareznica Nareznica Držač bit ureznik Filieră circulară Filieră circulară Filieră circulară Filieră circulară Filieră circulară Filieră circulară Filieră circulară Sch.-Halter Gew.Halter B

B

B C C

C

C

B

B

B

B B B B – –

Nr. 2 - 12 Nr. 2 - 12 16x5 - Nr. 0 - 8 M2 - M10 M3 - M24 M3 - M10 M3 - M24 M3 - M10 M12 - M24 M3 - M10 M12 - M24 M4 - M12 M3 - M10 M2 - M24 M3 - M50 1/8“-2“ G1/8“-G1“ M3 - M12 1/4“ - 1“ 1/4“ - 1“ 90x36 1 - 2 94000 95000

91010 98300 98400 940001 950001 96000 97000 960001 970001 99000 91900 98000 98500 98700 98600 98001 91000 98800 98900 91301

13

13

13

13

13

13

13

13

13

31

23

30

30

30

30

30

23

30

30

P 143 P 143 P 143 P 143 P 144 P 144 P 144 P 140 P 145 P 145 P 146 P 146 P 147 P 147 P 148 P 148 P 149 P 149 P 150

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

++ ++

++ ++

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

+ + + + + + + + + + + + + + + + +

+

pogodno potrivit

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat

P 133


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Ručni ureznik

M

Tarod manual

HSS DIN 352

trodjelni 3 buc.

93000 Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 352 Tolerancija/Toleranță 6H Materijal/Material HSS Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna/Drepte Narez/Teşire 1. Ureznik – početak kod 4 koraka, 2. Ureznik – početak kod 3 koraka, 3. Ureznik – početak kod 2 koraka Degroşare (4), Intermediar (3), Finisare (2) Navoj/Filet reljefno brušeno/Detalonat Rupa/Găuri Ureznici za prolazne i slijepe rupe/ tarozi pentru gâuri stăpunse și

înfundate

03 03

▶ Za točni metrički ISO navoj prema DIN 13 ▶ Lako, slobodno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Rezanje navoja u tri radna koraka ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , 2

lijevano željezo i obojene metale

▶ Pentru filet normal ISO metric conform DIN 13 ▶ Aşchiere uşoară, lină ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filetul se va realiza în trei pași de lucru ▶ Destinat pentru filetare în oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

Pakiranje: trodjelna garnitura u PVC kutiji Set 3 piese: tarod de degroşare, tarod intermediar şi tarod de finisare, în cutie transparentă

Trodjelni set u kutiji/Set 3 piese într-o cutie Korak mm Ø mm Pas mm

M2   M3   M4   M5   M6   M7   M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24

0,4 0,5 0,7 0,8 1,0 1,0 1,25 1,5 1,75 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0

Promjer Šifra artikla Diametru Găurii Art. nr

1,6 2,5 3,3 4,2 5,0 6,0 6,8 8,5 10,2 12,0 14,0 15,5 17,5 19,5 21,0

93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93

020 030 040 050 060 070 080 100 120 140 160 180 200 220 240

Pojedinačno 1., 2., 3. ureznik/La bucată: tarod de degroşare, tarod intermediar sau tarod de finisare Korak mm Ø mm Pas mm

M2   M3   M4   M5   M6

0,4 0,5 0,7 0,8 1,0

M8 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24

1,25 1,5 1,75 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0

Promjer 1. ureznik Diametrul Găurii

Tarod Degroşare

2. ureznik Tarod Intermediar

3. ureznik

Tarod Finisare

1,6 2,5 3,3 4,2 5,0

930 930 930 930 930

201 301 401 501 601

930 930 930 930 930

202 930 302 930 402 930 502 930 602 930

203 303 403 503 603

6,8 8,5 10,2 12,0 14,0 15,5 17,5 19,5 21,0

930 931 931 931 931 931 932 932 932

801 001 201 401 601 801 001 201 401

930 931 931 931 931 931 932 932 932

802 930 002 931 202 931 402 931 602 931 802 931 002 932 202 932 402 932

803 003 203 403 603 803 003 203 403

Dodatne dimenzije na upit/ Dimensiuni suplimentare la cerere

P 134

Stranica/Pag.

P 251 – 255


PROFESSIONAL PLUS

Ručni ureznik

MF

Tarod manual

HSS DIN 2181

STANDARD

dvodjelni 2 buc.

93500 Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 2181 6H Tolerancija/Toleranță Materijal/Material HSS Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna/Drepte Narez/Teşire 1. Ureznik – početak kod 4 koraka, 3. Ureznik – početak kod 2 koraka Degroşare (4), Finisare (2) Navoj/Filet reljefno brušeno/Detalonat Rupa/Găuri Ureznici za prolazne i slijepe rupe/ Străpunse şi înfundate

▶ Za točni metrički fini navoj prema DIN 13 ▶ Lako, slobodno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Rezanje navoja u dva radna koraka ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm

2

30 30

,

lijevano željezo i obojene metale

▶ Pentru filet normal ISO metric fin conform DIN 13 ▶ Aşchiere uşoară, lină ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filetul se va realiza în doi pași de lucru ▶ Destinat pentru filetare în oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

Pakiranje: dvodjelna garnitura u PVC kutiji Set 2 piese: tarod de degroşare şi tarod de finisare, în cutie transparentă

Dvodjelni set u kutiji/Set 2 piese într-o cutie Korak mm Promjer Šifra artikla Ø mm Pas mm Diametrul Găurii Art. nr

Pojedinačno 1. i 3. ureznik/La bucată: tarod de degroşare sau tarod de finisare Korak mm Ø mm Pas mm

Diametrul Găurii

Promjer

1. ureznik 3. ureznik

Tarod Degroşare

Tarod Finisare

M3

0,35

2,65 93 503 035

M3

0,35

2,65

935 03 035 1

935 03 035 3

M4   M4

0,35 0,50

3,65 93 504 035 3,5 9 350 405

M4  M4

0,35 0,50

3,65 3,50

935 04 035 1 935 04 05 1

935 04 035 3 935 04 05 3

M5

0,75

4,2 93 505 075

M5

0,75

4,20

935 05 075 1

935 05 075 3

M6

0,75

5,2 93 506 075

M6

0,75

5,20

935 06 075 1

935 06 075 3

M8   M8

0,75 1,00

7,2 93 508 075 7,0 935 081

M8  M8

0,75 1,00

7,20 7,00

935 08 075 1 935 08 11

935 08 075 3 935 08 13

M10 1,00 M10 1,25

9,0 935 101 8,8 93 510 125

M10 M10

1,00 1,25

9,00 8,80

935 10 11 935 10 125 1

935 10 13 935 10 125 3

M12 1,00 M12 1,25 M12 1,50

11,0 935 121 10,8 93 512 125 10,5 9 351 215

M12 M12 M12

1,00 1,25 1,50

11,0 10,8 10,5

935 12 11 935 12 125 1 935 12 15 1

935 12 13 935 12 125 3 935 12 15 3

M14 1,25 M14 1,50

12,8 93 514 125 12,5 9 351 415

M14 M14

1,25 1,50

12,8 12,5

935 14 125 1 935 14 15 1

935 14 125 3 935 14 15 3

M16 M18 M20 M22 M24 M25 M32 M40

14,5 9 16,5 9 18,5 9 20,5 9 22,5 9 23,5 9 30,5 9 38,5 9

M16 M18 M20 M22 M24

1,50 1,50 1,50 1,50 1,50

14,5 16,5 18,5 20,5 22,5

1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50

351 351 352 352 352 352 353 354

615 815 015 215 415 515 215 015

935 935 935 935 935

16 18 20 22 24

15 15 15 15 15

1 1 1 1 1

935 935 935 935 935

16 18 20 22 24

15 15 15 15 15

3 3 3 3 3

Dodatne dimenzije na upit/ Dimensiuni suplimentare la cerere

P 135


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Ručni ureznik

HSS DIN 5157

BSP

Tarod manual

dvodjelni 2 buc.

93600 Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 5157 Tolerancija/Toleranță A klasa / Clasa A Materijal/Material HSS Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna/Drepte Narez/Teşire 1. Ureznik – početak kod 4 koraka, 3. Ureznik – početak kod 2 koraka Degroşare (4), Finisare (2) Navoj/Filet reljefno brušeno/Detalonat Dvodjelni set u kutiji/Set 2 piese într-o cutie Ø

Korak/col Promjer Šifra artikla Pas ZpZ Diametrul Găurii Art. nr

G1/8“ G1/4“ G3/8“ G1/2“ G3/4“ G1“

28 19 19 14 14 11

8,8 11,8 15,2 19,0 24,5 30,75

93 93 93 93 93 93

30 30

▶ Za BSP (Withworth cijevni G) navoj ▶ Lako, slobodno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Rezanje navoja u dva radna koraka ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , 2

lijevano željezo i obojene metale

▶ Pentru filet Whitworth (G-Gaz) ▶ Aşchiere uşoară, lină ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filetul se va realiza în doi pași de lucru ▶ Destinat pentru filetare în oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

608 601 602 603 604 605

Pakiranje: dvodjelna garnitura u PVC kutiji Set 2 piese: tarod de degroşare şi tarod de finisare, în cutie transparentă Dodatne dimenzije na upit/ Dimensiuni suplimentare la cerere

Ručni ureznik

HSS DIN 352

UNC

Tarod manual

trodjelni 3 buc.

93300 / 93800 Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 352 Tolerancija/Toleranță 2B Materijal/Material HSS Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna/Ravni Narez/Teşire 1. Ureznik – početak kod 4 koraka, 2. Ureznik – početak kod 3 koraka, 3. Ureznik – početak kod 2 koraka Degroşare (4), Intermediar (3), Finisare (2) Navoj/Filet reljefno brušeno/Detalonat

▶ Za UNC navoj ▶ Lako, slobodno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Rezanje navoja u tri radna koraka ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm², lijevano željezo i obojene metale

Pakiranje: trodjelna garnitura u PVC kutiji Set 3 piese: tarod de degroşare, tarod intermediarşi tarod de finisare în cutie transparentă.

▶ Pentru filetrar UNIFIED american - UNC ▶ Aşchiere ușoară, lină ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filetul se va realiza în trei pași de lucru ▶ Destinat pentru filetare în oţeluri până la 800 N/mm², fontă,

Trodjelni set u kutiji/Set 3 piese într-o cutie

Trodjelni set u kutiji/Set 3 piese într-o cutie

Ø

Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr.

2 3 4 5 6 8 10 12

metale neferoase

Korak/col Pas ZpZ

Promjer Šifra artikla Ø Diametrul Găurii Art. nr

56 48 40 40 32 32 24 24

1,8 2,0 2,2 2,6 2,8 3,5 3,9 4,5

93 93 93 93 93 93 93 93

302 303 304 305 306 308 310 312

Korak/col Pas ZpZ

Promjer Šifra artikla Diametrul Găurii

1/4“ 20   5,2 5/16“ 18   6,6 3/8“ 16   7,8 7/16“ 14   9,4 1/2“ 13 10,7 9/16“ 12 12,25 5/8“ 11 13,5 3/4“ 10 16,5 7/8“ 9 19,5   1“ 8 22,25 * Isporuka do isteka zaliha

P 136

30 30

Art. nr

93 801 93 802 93 803 93 804 93 805 93 806 93 807 93 808 93 809* 93 810

/ Livrare în limita stocului disponibil


PROFESSIONAL PLUS

Ručni ureznik

UNF

Tarod manual

HSS DIN 2181

STANDARD

dvodjelni 2 buc.

93400 / 93900 Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 2181 Tolerancija/Toleranță 2B Materijal/Material HSS Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna/Drepte Narez/Teşire 1. Ureznik – početak kod 4 koraka, 3. Ureznik – početak kod 2 koraka Degroşare (4), Finisare (2) Navoj/Filet reljefno brušeno/Detalonat

▶ Za UNF navoj ▶ Lako, slobodno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Rezanje navoja u dva radna koraka ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , lijevano željezo i 2

obojene metale

Pakiranje: dvodjelna garnitura u PVC kutiji Set 2 piese: tarod de degroşare şi tarod de finisare, în cutie transparentă

▶ Pentru filet fin UNIFIED american - UNF ▶ Aşchiere ușoară, lină ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filetul se va realiza în doi pași de lucru ▶ Destinat pentru filetare în oţeluri până la 800 N/mm²,

Dvodjelni set u kutiji/Set 2 piese într-o cutie

Dvodjelni set u kutiji/Set 2 piese într-o cutie

Ø

Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr.

2 3 4 5 6 8 10 12

30 30

fontă, metale neferoase

Korak/col Pas

Promjer Šifra artikla Diametrul Găurii Art. nr

Ø

64 56 48 44 40 36 32 28

1,8 2,1 2,3 2,7 3,0 3,5 4,1 4,6

1/4“ 28 5/16“ 24 3/8“ 24 7/16“ 20 1/2“ 20 9/16“ 18 5/8“ 18 3/4“ 16 7/8“ 14   1“ 12

93 93 93 93 93 93 93 93

402 403 404 405 406 408 410 412

Korak/col Pas

Promjer Šifra artikla Diametrul Găurii Art. nr

5,5 6,9 8,5 9,9 11,5 12,9 14,5 17,5 20,5 23,2

93 93 93 93 93 93 93 93 93 93

901 902 903 904 905 906 907 908 909 910

Dodatne dimenzije na upit/ Dimensiuni suplimentare la cerere

P 137


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Ručni ureznik

HSS trodjelni 3 buc.

BSW

Tarod manual 93700

Grupa artikla Grupa de articole

Srednja klasa / clasa medie Tolerancija/Toleranță Materijal/Material HSS Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna/Drepte Narez/Teşire 1. Ureznik – početak kod 4 koraka, 2. Ureznik – početak kod 3 koraka, 3. Ureznik – početak kod 2 koraka Degroşare (4), Intermediar (3), Finisare (2) Navoj/Filet reljefno brušeno/Detalonat

Pakiranje: trodjelna garnitura u PVC kutiji Set 3 piese: tarod de degroşare, tarod intermediar şi tarod de finisare în cutie transparentă.

40 32 24 24 20 18 16

lijevano željezo i obojene metale

▶ Pentru filet Whitworth standard britanic BS 84 (BSW) ▶ Aşchiere uşoară, lină ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filetul se va realiza în trei pași de lucru ▶ Destinat pentru filetare în oţeluri până la 800 N/mm², Trodjelni set u kutiji/Set 3 piese într-o cutie

Korak Promjer Šifra artikla Pas nr. spire/inch Diametrul Găurii Art. nr

1/8“ 5/32“ 3/16“ 7/32“ 1/4“ 5/16“ 3/8“

,

2

fontă, metale neferoase

Trodjelni set u kutiji/Set 3 piese într-o cutie Ø

▶ Za Withworth BS 84 (BSW) navoj ▶ Lako, slobodno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Rezanje navoja u tri radna koraka ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm

2,55 3,1 3,6 4,4 5,1 6,5 7,9

937 937 937 937 937 937 937

018 532 316 732 014 516 038

Kratki strojni ureznik

Ø

Korak Promjer Šifra artikla Pas nr. spire/inch Diametrul Găurii Art. nr

7/16“ 1/2“ 9/16“ 5/8“ 3/4“ 7/8“    1“

14 12 12 11 10 9 8

9,2 10,5 12,0 13,5 16,5 19,25 21,75

M

Tarod scurt pentru maşină 92000

937 937 937 937 937 937 937

Norma DIN 352 Tolerancija/Toleranță ISO 2 (6 H) Materijal/Material HSS Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna/Drepte Narez/Teşire 4 – 6 koraka zabrušenih/ 4 – 6 Spire Rupa/Găuri Za prolazne rupe/Străpunse

Pojedinačno/O singură bucată

▶ Za točni metrički ISO navoj prema DIN 13 ▶ Za ručnu i strojnu upotrebu ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , 2

lijevano željezo i obojene metale

▶ Pentru filet normal ISO metric conform DIN 13 ▶ Pentru utilizare manuală sau pe maşină ▶ Destinat pentru filetare în oţeluri până la800 N/mm², fontă, metale neferoase

Korak mm Promjer Šifra artikla Ø mm Pas mm Diametrul Găurii Art. nr

0,5 0,7 0,8 1,0 1,25 1,5 1,75

P 138

2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 10,2

92 92 92 92 92 92 92

030 040 050 060 080 100 120

Stranica/Pag.

P 251 – P 255

716 012 916 058 034 078 100

HSS-G DIN 352

Grupa artikla Grupa de articole

M3   M4   M5   M6   M8 M10 M12

30 30

13 13


STANDARD

PROFESSIONAL PLUS

Kratki strojni ureznik Tarod scurt pentru maşină

6,35 mm (1/4“) 6-kutni prihvat

M

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

6,35 mm (1/4“) trunchi hexagonal

91800 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno/O singură bucată Ø mm

M3   M4   M5   M6   M8 M10 M12

Korak mm Promjer Pas mm

Diametrul Găurii

0,5 0,7 0,8 1,0 1,25 1,5 1,75

2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 10,2

Materijal/Material HSS Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna/Drepte Narez/Teşire 4 – 6 koraka zabrušenih/Spire Rupa/Găuri Za prolazne rupe/Străpunse

Šifra artikla Art. nr

91 91 91 91 91 91 91

13 13

803 804 805 806 808 810 812

▶ Za točni metrički ISO navoj prema DIN 13 ▶ Za ručnu i strojnu upotrebu ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , 2

lijevano željezo i obojene metale

▶ Pentru filet normal ISO metric conform DIN 13 ▶ Petru utilizare manuală sau pe maşină ▶ Destinat pentru filetare în oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

DIN 377

Produžetak za ureznike Prelungitor tarod 91300

Grupa artikla Grupa de articole

30 30

Pojedinačno/O singură bucată Ø Prihvat za navoje

Ø Trunchi Pentru Tarod

2,7 3,4 4,9 5,5 7,0 9,0 11,0 12,0 14,5

M3 M4 M5 – 8 M9 – 10 M12 M14 – 16 M18 M20 M22 – 24

duljina Šifra artikla Lungime

80 95 110 115 125 135 150 155 175

Art. nr

91 91 91 91 91 91 913 913 913

327 334 349 355 370 390 110 120 145

▶ Za produljenje ručnih ureznika ▶ Brušeno, ojačano ▶ Unutarnje i vanjske dimenzije kvadrata prema DIN 10 ▶ Pentru prelungirea tarozilor de mână ▶ Călit ▶ Secțiune internă şi externă pătrată conform DIN 10

P 139


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

PREMIUM Strojni ureznik vaporiziran Tarod premium tratat prin vaporizare, pentru mașină 940006 HSS-Co Vaporizirano/Tratat prin Vaporizare 950006 HSS-Co Vaporizirano/Tratat prin Vaporizare

M

HSS-Co Vaporizirano DIN371/376

960006 HSS-Co Vaporizirano/Tratat prin Vaporizare 970006 HSS-Co Vaporizirano/Tratat prin Vaporizare Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 371 (M3 – M10) 376 (>M10) Tolerancija/Toleranță ISO 2 (6 H) Materijal/Material HSS-Co Površina/Suprafață Vaporizirano / Tratat prin Vaporizare Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna spirala/Elicoidale (940006/950006) Navojna spirala / Înclinate (960006/970006) Ostale značajke dizajna prema/ Caracteristici constructive conform DIN 2197 Narez/Teşire Navojna spirala, oblik B 4-5 koraka zabrušenih/ Forma B, Filet de intrare cu 4-5 spire teșite, elicoidal (940006/950006) Oblik C, 2 – 3 koraka zabrušena/ Forma C 2 – 3 Spire (960006/970006) Navoj/Filet Reljefno brušeno/Rectificat, detalonat Rupa/Găuri Prolazna rupe/Străpunse (940006/950006) Slijepa rupe/Înfundate (960006/70006)

79 79

▶ Za točni metrički ISO navoj prema DIN 13 ▶ Jednostavno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Poboljšani protok rashladne tekučine omogućava optimalno uklanjanje strugotina

▶ U jednom komadu, brušeno ▶ Dugi vijek trajanja ▶ Namijenjeno za legirani, nelegirani, nehrđajući čelik i čelik otporan na kiseline (V2A, V4A), lijevano željezo i obojene metale otpornosti do 1.200 N/mm2

▶ Pentru filet normal ISO metric conform DIN 13 ▶ Avansare uşoară ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Debit maxim agent de răcire, eliminare optimă a șpanului

▶ Durabilitate îndelungată ▶ Destinat pentru oţel aliat şi nealiat,oţeluri

inoxidabile şi rezistente la acizi (V2A, V4A), fontă maleabilă, metale neferoase, oțeluri până la 1200 N/mm²

Pojedinačno/

Pojedinačno/

O singură bucată

O singură bucată

940006 HSS-Co Vaporizirano/Tratat prin Vaporizare DIN 371

960006 HSS-Co Vaporizirano/Tratat prin Vaporizare DIN 371

Ø mm

M3   M4   M5   M6   M8 M10

Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla Ø mm Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii Art. nr

0,5   56 0,7   63 0,8   70 1,0   80 1,25   90 1,5 100

9 12 13 15 18 20

2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5

940 940 940 940 940 941

306 406 506 606 806 006

950006 HSS-Co Vaporizirano/Tratat prin Vaporizare DIN 376 Ø mm

M12 M16 M20

M3   M4   M5   M6   M8 M10

P 140

110 110 140

23 25 30

10,2 14,0 17,5

951 206 951 606 952 006

0,5  56  5 0,7  63  7 0,8  70  8 1,0   80 10 1,25   90 13 1,5 100 15

2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5

960 960 960 960 960 961

306 406 506 606 806 006

970006 HSS-Co Vaporizirano/Tratat prin Vaporizare DIN 376

Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla Ø mm Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii Art. nr

1,75 2,0 2,5

Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii Art. nr

M12 M16 M20

Korak mm Pas mm

1,75 2,0 2,5

UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla L Filet Diametrul Găurii Art. nr

L Tarod

110 110 140

18 20 25

10,2 14,0 17,5

971 206 971 606 972 006


PROFESSIONAL

PREMIUM Strojni ureznik

HSS-Co DIN 371/376

M

Tarozi pentru mașină premium 940002 HSS-Co 950002 HSS-Co

PLUS STANDARD

960002 HSS-Co 970002 HSS-Co Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 371 (M3 – M10) 376 (>M10) Tolerancija/Toleranță ISO 2 (6 H) Materijal/Material HSS-Co Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna spirala / Elicoidale (940002+950002) Navojna spirala / Înclinate (960002+970002) Ostale značajke dizajna prema/ Caracteristici constructive conform DIN 2197 Narez/Teşire Ravna spirala, oblik B 4 – 5 koraka zabrušena/ Elicoidale/Forma B 4 – 5 Spire (940002+950002) Oblik C, 2 – 3 koraka zabrušena/ Forma C 2 – 3 Spire (960002+970002) Navoj/Filet Reljefno brušeno/Rectificat, detalonat Rupa/Găuri Prolazna rupe/Străpunse (940002+950002) Slijepa rupa/Înfundate (960002+970002)

▶ Za točne metričke ISO navoje prema DIN 13 ▶ Jednostavno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Optimalno uklanjanje strugotina ▶ U jednom komadu ▶ Reljefno brušeno ▶ Namijenjeno za legirani, nelegirani, nehrđajući čelik i

čelik otporan na kiseline (V2A, V4A), lijevano željezo i obojene metale otpornosti do 1.200 N/mm2

▶ Pentru filet normal ISO metric conform DIN 13 ▶ Avansare uşoară ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Eliminare optimă a șpanului ▶ Profil pătrat rectificat, detalonat ▶ Destinat pentru oţel aliat şi nealiat,oţeluri inoxidabile si rezistente la acizi (V2A, V4A), fontă maleabilă, metale neferoase, oţeluri până la1200 N/mm²

Pojedinačno/

Pojedinačno/

O singură bucată

O singură bucată

940002 HSS-Co DIN 371

960002 HSS-Co DIN 371

Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla Ø mm Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii Art. nr

Ø mm

M3   M4   M5   M6   M8 M10

0,5   56 0,7   63 0,8   70 1,0   80 1,25   90 1,5 100

9 12 13 15 18 20

2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5

940 940 940 940 940 941

302 402 502 602 802 002

950002 HSS-Co DIN 376 Ø mm

M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30

M3   M4   M5   M6   M8 M10

79 79

Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii Art. nr

0,5  56  5 0,7  63  7 0,8  70  8 1,0   80 10 1,25   90 13 1,5 100 15

2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5

960 960 960 960 960 961

302 402 502 602 802 002

970002 HSS-Co DIN 376

Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla Ø mm Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii Art. nr Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii Art. nr

1,75 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5

110 110 140 140 160 160 160

23 25 30 30 36 36 40

10,2 14,0 17,5 19,5 21,0 24,0 26,5

951 951 952 952 952 952 953

202 602 002 202 402 702 002

M12 M16 M20 M22 M24 M27 M30

1,75 2,0 2,5 2,5 3,0 3,0 3,5

110 110 140 140 160 160 180

18 20 25 25 30 30 35

10,2 14,0 17,5 19,5 21,0 24,0 26,5

971 971 972 972 972 972 973

202 602 002 202 402 702 002

P 141


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

PREMIUM Strojni ureznik

HSS-Co DIN 374

MF

Tarozi pentru mașină premium

965002 HSS-Co 975002 HSS-Co

945002 HSS-Co 955002 HSS-Co

Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 374 ISO 2 (6 H) Tolerancija/Toleranță Materijal/Material HSS-Co Vaporizirano/Tratat prin Vaporizare Površina/Suprafață Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna spirala/Elicoidale (945002+955002) Navojna spirala/Înclinate (965002+975002) Caracteristici constructive conform/ Ostale značajke dizajna prema DIN 2197 Narez/Teşire Navojna spirala, oblik B 4 – 5 koraka zabrušenih/ Elicoidale Form B 4 – 5 Spire (945002+955002) Oblik C, 2 – 3 koraka zabrušena/ Forma C 2 – 3 Spire (965002+975002) Navoj/Filet L Tarodatko, reljefno brušeno/ Rectificat, detalonat Rupa/Găuri Prolazna rupa/Străpunse (945002+955002) Slijepa rupa/Înfundate (965002+975002)

79 79

▶ Za točni metrički ISO navoj prema DIN 13 ▶ Jednostavno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Optimalno uklanjanje strugotina ▶ U jednom komadu ▶ Reljefno brušeno ▶ Namijenjeno za legirani, nelegirani, nehrđajući čelik i

čelik otporan na kiseline (V2A, V4A), lijevano željezo i obojene metale otpornosti do 1.200 N/mm2

▶ Pentru filet normal ISO metric fin conform DIN 13 ▶ Avansare uşoară ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Eliminare optimă a șpanului ▶ Rectificat, detalonat ▶ Destinat pentru oţel aliat şi nealiat,oţeluri inoxidabile și rezistente la acizi (V2A, V4A), fontă maleabilă, metale neferoase, oţeluri până la1200 N/mm²

Pojedinačno/O singură bucată

Pojedinačno/O singură bucată

HSS-Co DIN 374

HSS-Co DIN 374

Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla Ø mm Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii Art. nr

Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Šifra artikla Ø mm Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii Art. nr

M6   M8 M10 M12 M16 M20

0,75 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5

P 142

80 90 90 100 100 125

15 18 20 21 21 24

5,2 7,0 9,0 10,5 14,5 18,5

945 06075 945 081 945 101 955 1215 955 1615 955 2015

2 2 2 2 2 2

M6   M8 M10 M12 M16 M20

0,75 1,0 1,0 1,5 1,5 1,5

80 90 90 100 100 125

10 13 12 14 16 20

5,2 7,0 9,0 10,5 14,5 18,5

965 06075 965 081 965 101 975 1215 975 1615 975 2015

2 2 2 2 2 2


STANDARD

PROFESSIONAL PLUS

Strojni ureznik

HSS DIN 371/376 HSS-Co DIN 371/376

M

Tarod lung pentru mașină 94000 95000 HSS HSS

940001 950001 HSS-Co HSS-Co Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 371 6H Tolerancija/Toleranță Materijal/Material HSS/HSS-Co Narez/Teşire Forma B / Elicoidale oblik B, 4 – 5 korak zabrušenih/ ca. 4 – 5 Spire/punctul 4-5 înclinat Rupa/Găuri Za prolazne rupe/Străpunse

13 13

▶ Za točni metrički ISO navoj prema DIN 13

▶ Jednostavno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja, optimalno uklanjanje strugotina

▶ Bez vrha ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , 2

lijevano željezo i obojene metale

▶ Pentru filet normal ISO metric conform DIN 13 ▶ Avansare uşoară ▶ Înaltă capacitate de tăiere, eliminare optimă a șpanului ▶ Fără vârf ▶ Destinat pentru oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

Ambalat individual, cu agăţătoare/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Pojedinačno/O singură bucată

94000 HSS DIN 371

940001 HSS-Co DIN 371

Ø mm

Pas mm

M2

Korak mm UD Dulj. navoja

Šifra artikla

Kvadrat

Ø Prihvat

Jezgra

Diametrul Găurii

Korak mm UD Pas mm

L Tarod

Dulj. navoja L Filet

Kvadrat

Ø Prihvat

Jezgra

Latura Prindere

Ø Trunchi

Diametrul Găurii

Šifra artikla

L Filet

Latura Prindere

Ø Trunchi

0,4

50

9

2,1

2,8

1,6

94 020

M3 0,5 56 11 2,7 3,5 2,5 940 301

M3

0,5

56

11

2,7

3,5

2,5

94 030

M4 0,7 63 13 3,4 4,5 3,3 940 401

M4

0,7

63

13

3,4

4,5

3,3

94 040

M5 0,8 70 16 4,9 6,0 4,2 940 501

M5

0,8

70

16

4,9

6,0

4,2

94 050

M6 1,0 80 19 4,9 6,0 5,0 940 601

M6

1,0

80

19

4,9

6,0

5,0

94 060

M8 1,25 90 22 6,2 8,0 6,8 940 801

M8

1,25

90

22

6,2

8,0

6,8

94 080

M10 1,5 100 24 8,0 10,0 8,5 941 001

100

24

8,0

10,0

8,5

94 100

M10 1,5

Art. nr

Ø mm

L Tarod

Art. nr

94000/940001 ojačani prihvat/cu trunchi îngroşat

Ambalat individual, cu agăţătoare/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Pojedinačno/O singură bucată

95000 HSS DIN 376

950001 HSS-Co DIN 376

Ø mm

Pas mm

M3

0,5

56

11

2,2

M4

0,7

63

13

2,1

M5

0,8

70

16

2,7

M6

1,0

80

19

M8

1,25

90

M10 1,5

Korak mm UD

Dulj. navoja

Šifra artikla

Kvadrat

Ø Prihvat

Jezgra

Latura Prindere

Ø Trunchi

Diametrul Găurii

Art. nr

Ø mm

Pas mm

2,5

95 030

M3

0,5

56

11

2,2

2,5

950 301

2,8

3,3

95 040

M4

0,7

63

13

2,1

2,8

3,3

950 401

3,5

4,2

95 050

M5

0,8

70

16

2,7

3,5

4,2

950 501

3,4

4,5

5,0

95 060

M6

1,0

80

19

3,4

4,5

5,0

950 601

22

4,9

6,0

6,8

95 080

M8

1,25

90

22

4,9

6,0

6,8

950 801

100

24

5,5

7,0

8,5

95 100

M10 1,5

100

24

5,5

7,0

8,5

951 001

M12 1,75

110

28

7,0

9,0

10,2

95 120

M12 1,75

110

28

7,0

9,0

10,2

951 201

M14 2,0

110

30

9,0

11,0

12,0

95 140

M14 2,0

110

30

9,0

11,0

12,0

951 401

M16 2,0

110

32

9,0

12,0

14,0

95 160

M16 2,0

110

32

9,0

12,0

14,0

951 601

M18 2,5

125

34

11,0

14,0

15,5

95 180

M18 2,5

125

34

11,0

14,0

15,5

951 801

M20 2,5

140

34

12,0

16,0

17,5

95 200

M20 2,5

140

34

12,0

16,0

17,5

952 001

M24 3,0

160

38

14,5

18,0

21,0

95 240

M24 3,0

160

38

14,5

18,0

21,0

952 401

L Tarod

L Filet

Korak mm UD L Tarod

Šifra artikla

Dulj. navoja

Kvadrat

Ø Prihvat

Jezgra

L Filet

Latura Prindere

Ø Trunchi

Diametrul Găurii

Art. nr

95000/950001 prolazni prihvat/ Cu trunchi de grosime uniformă

P 143


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Strojni ureznik za slijepe rupe

HSS 35° DIN 371/376 HSS-Co 35° DIN 371/376

M

Tarozi lungi de mașină pentru găuri înfundate 96000 960001 HSS HSS-Co

97000 970001 HSS HSS-Co Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN 371 35° Tolerancija/Toleranță 6H Materijal/Material HSS/HSS-Co Oblik spirale/Forma canelurilor desna Filetna spirala 35°/Elicoidale 35° Narez/Teşire Oblik C, 2 – 3 koraka zabrušena/ Forma C, 2-3 Spire Rupa/Găuri Ureznici za slijepe i prolazne rupe/ Înfundate sau Străpunse

13 13

▶ Za točni metrički ISO navoj prema DIN 13

▶ Jednostavno rezanje ▶ Visoka učinkovitost rezanja, optimalno uklanjanje strugotina

▶ Bez vrha ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , lijeva2

no željezo i obojene metale

▶ Pentru filet normal ISO metric conform DIN 13

▶ Avansare uşoară ▶ Înaltă capacitate de tăiere, eliminare optimă a șpanului ▶ Fără vârf ▶ Destinat pentru oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

Pojedinačno pakiranje na zakački/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

O singură bucată/Pojedinačno

96000 HSS DIN 371

960001 HSS-Co DIN 371

Ø mm

Pas mm

M3

Ø mm

Korak mm UD Dulj. navoja Kvadrat Ø Prihvat Jezgra

Šifra artikla

Art. nr

2,5

96 030

M3

4,5

3,3

96 040

6,0

4,2

96 050

4,9

6,0

5,0

13

6,2

8,0

15

8,0

10,0

Korak mm UD Dulj. navoja Kvadrat Ø Prihvat Jezgra L Tarod

L Filet

Latura Prindere

Ø Trunchi

0,5

56

5

2,7

3,5

M4

0,7

63

7

3,4

M5

0,8

70

8

4,9

M6

1,0

80

10

M8

1,25

90 100

M10 1,5

Šifra artikla

Diametrul Găurii.

Pas mm

L Tarod

L Filet

Latura Prindere

Ø Trunchi

Diametrul Găurii.

0,5

56

5

2,7

3,5

2,5

960 301

Art. nr

M4

0,7

63

7

3,4

4,5

3,3

960 401

M5

0,8

70

8

4,9

6,0

4,2

960 501

96 060

M6

1,0

80

10

4,9

6,0

5,0

960 601

6,8

96 080

M8

1,25

90

13

6,2

8,0

6,8

960 801

8,5

96 100

M10 1,5

100

15

8,0

10,0

8,5

961 001

96000/960001 ojačani prihvat/cu trunchi îngroşat

Pojedinačno pakiranje na zakački/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

O singură bucată în cutie cu agăţătoare/Ambalat individual, cu agăţătoare

97000 HSS DIN 376

970001 HSS-Co DIN 376

Ø mm

Pas mm

L Tarod

M12

1,75

110

M14

2,0

M16

2,0

M18

2,5

Ø mm

Korak mm UD Dulj. navoja Kvadrat Ø Prihvat Jezgra

Šifra artikla

Pas mm

L Tarod

97 120

M12

1,75

110

12,0

97 140

M14

2,0

14,0

97 160

M16

2,0

15,5

97 180

M18

2,5

Korak mm UD Dulj. navoja Kvadrat Ø Prihvat Jezgra L Filet

Latura Prindere

Ø Trunchi

18

7,0

9

10,2

110

20

9,0

11

110

20

9,0

12

125

25

11,0

14

Šifra artikla

Diametrul Găurii.

Art. nr

L Filet

Latura Prindere

Ø Trunchi

Diametrul Găurii.

18

7,0

9

10,2

971 201

Art. nr

110

20

9,0

11

12,0

971 401

110

20

9,0

12

14,0

971 601

125

25

11,0

14

15,5

971 801

M20

2,5

140

25

12,0

16

17,5

97 200

M20

2,5

140

25

12,0

16

17,5

972 001

M24

3,0

160

30

14,5

18

21,0

97 240

M24

3,0

160

30

14,5

18

21,0

972 401

97000/970001 prolazni prihvat/cu trunchi de grosime uniformă

Stranica/Pag.

P 249

P 144


STANDARD

PROFESSIONAL PLUS

Strojni produženi ureznik

HSS-G DIN 357

M

Tarozi de mașină pentru piuliţe 99000

Grupa artikla Grupa de articole

13 13

▶ Za metrički navoj prema DIN 13 ▶ Produženi prihvat, za urezivanje navoja u matice ▶ Za prolazni navoj, visina matice 1x promjer

Norma DIN 357 Tip N ISO 2 (6 H) Tolerancija/Toleranță Materijal/Material HSS Oblik spirale/Forma canelurilor Ravna/Drepte Ostale značajke dizajna prema/ Caracteristici constructive conform DIN 2197 Narez/Teşire 2/3 Duljine Fileta / 2/3 din lungimea filetului Navoj/Filet L Tarodatko, reljefno brušeno/ Rectificat, detalonat Rupa/Găuri Za prolazne rupe/Străpunse

▶ Pentru filet normal ISO metric conform DIN 13 ▶ Trunchi lung; trunchi de grosime uniformă ▶ Pentru găuri străpunse - înălţimea piuliţei 1 x Ø

Pojedinačno pakiranje na zakački/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Korak mm UD Dulj. navoja Jezgra Ø mm Pas mm L Tarod L Filet Diametrul Găurii

M4   M5   M6   M8 M10 M12

0,7 0,8 1,0 1,25 1,5 1,75

90 100 110 125 140 180

25 28 32 40 45 50

Šifra artikla Art. nr

3,3 4,2 5,0 6,8 8,5 10,2

Kombinirano navojno svrdlo bit Tarod combinat cu prindere BIT

99 99 99 99 99 99

040 050 060 080 100 120

M

PROFESSIONAL

PLUS

HSS-G 6,35 mm (1/4“) 6-kutni prihvat

6,35 mm (1/4“) trunchi hexagonal

STANDARD

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

hexagonală 91900 Grupa artikla Grupa de articole Pojedinačno pakiranje na zakački/

▶ U jednom radnom koraku: bušenje jezgre spiralnim svrdlom, urezivanje navoja,

O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Ø mm

Korak mm

M3  M4  M5  M6  M8 M10

0,5 0,7 0,8 1,0 1,25 1,5

Pas mm

UD Promjer Šifra artikla L Tarod Diametrul Găurii Art. nr

36 39 41 44 50 59

2,5 3,3 4,2 5,0 6,8 8,5

31 31

91 91 91 91 91 91

903 904 905 906 908 910

Stranica/Pag.

P 249

Ostale alata za različite primjene sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom poL Tarodedajte na stranici P 263 Pentru alte scule, diferite aplicații cu prindere hexagonală de 6.35 mm (1/4”) vedeţi pagina 263.

izdubljivanje navoja i čišćenje

▶ Optimalna primjena na ručnim i aku, kao i na stacionarnim bušilicama ▶ Sve vrste stojeva moraju imati obostranu (lijevo/desno) rotaciju ▶ Debljina materijala ne smije biti iznad promjera navoja ▶ Idealna primjena: montaža, popravak i obrada oštećenih navoja ▶ Namijenjeno za bušenje obojenih metala, konstrukcijskog čelika, CrNi-čelika te plastike

▶ Următoarele operaţii de lucru într-un singur proces: găurire, tăiere, filetare, debavurare şi curăţarea filetului prin tragerea burghiului

▶ Utilizare optimă cu maşini de găurit manuale, portabile sau staţionare ▶ Maşinile de găurit trebuie să fie cu turaţie reversibilă dreapta / stânga ▶ Grosimea materialului trebuie să fie mai mică decât diametrul tarodului ▶ Ideal pentru lucrări de montaj, rectificări, reparaţii ▶ Proiectate pentru: materiale neferoase, oţeluri structurale, oţeluri CrNi, plastic

P 145


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Nareznica

HSS-G DIN EN 22568

M

Filieră circulară 98000

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Za točni metrički ISO navoj

Norma DIN EN 22568 Tolerancija/Toleranță 6 g Materijal/Material HSS Tip/Tip Oblik B, sa utorom, zatvorena/ Forma B, cu găuri de blocare şi

prema DIN 13

▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Nareznica za izrezivanje navoja u jednom koraku

▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do

crestătură laterală

Pojedinačno pakiranje na zakački/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Ø mm

M2  M3  M4  M5  M6  M7  M8 M10

Korak mm

Pas mm

0,4 0,5 0,7 0,8 1,0 1,0 1,25 1,5

Vanjski Ø Šifra artikla Art. nr

Ø Exterior

16 x 5 20 x 5 20 x 5 20 x 7 20 x 7 25 x 9 25 x 9 30 x 11

98 020 98 030 98 040 98 050 98 060 98 070 98 080 98 100

Ø mm

M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24

23 23

Korak mm

Pas mm

1,75 2,0 2,0 2,5 2,5 2,5 3,0

Vanjski Ø Šifra artikla Art. nr

Ø Exterior

38 x 14 38 x 14 45 x 18 45 x 18 45 x 18 55 x 22 55 x 22

Nareznica

98 120 98 140 98 160 98 180 98 200 98 220 98 240

800 N/mm2, lijevano željezo i obojene metale

▶ Pentru filet metric normal ISO conform DIN13

▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filiere şi tăiere într-o singură operaţie ▶ Proiectat pentru oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

HSS-G DIN EN 22568

MF

Filieră circulară 98500

Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN EN 22568 Tolerancija/Toleranță 6 g Materijal/Material HSS Tip/Tip Oblik B, sa utorom, zatvorena/ Forma B, cu găuri de blocare şi crestătură laterală

30 30

▶ Za točni metrički ISO navoj prema DIN 13 ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Nareznica za izrezivanje navoja u jednom koraku ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , lijevano 2

željezo i obojene metale

▶ Pentru filet metric fin, normal ISO, conform DIN13, ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filiere şi tăiere într-o singură operaţie ▶ Proiectat pentru oţeluri până la 800 N/mm² , Pojedinačno pakiranje na zakački/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Ø mm

M3 M4 M4 M5 M6 M8 M8

Korak mm

Pas mm

0,35 0,35 0,5 0,5 0,75 0,75 1,0

Vanjski Ø Šifra artikla Art. nr

20 x 5 98 503 035 20 x 5 98 504 035 20 x 5 9 850 405 20 x 5 98 505 075 20 x 7 98 506 075 25 x 9 98 508 075 25 x 9 985 081

M10 M10 M12 M12 M12 M14 M14 M16

Ø Exterior

Ø mm

Korak mm

Pas mm

1,0 1,25 1,0 1,25 1,5 1,25 1,5 1,5

fontă, metale neferoase

Vanjski Ø Šifra artikla Art. nr

Ø Exterior

30 x 11 985 101 30 x 11 98 510 125 38 x 10 985 121 38 x 10 98 512 125 38 x 10 9 851 215 38 x 10 98 514 125 38 x 10 9 851 415 45 x 14 9 851 615

Ø mm

M18 M20 M22 M24 M25 M32 M40 M50

Korak mm

Pas mm

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Vanjski Ø Šifra artikla Art. nr

Ø Exterior

45 x 14 45 x 14 55 x 16 55 x 16 55 x 16 65 x 18 75 x 20 90 x 22

9 851 815* 9 852 015* 9 852 215* 9 852 415* 9 852 515* 9 853 215* 9 854 015* 9 855 015*

* I sporuka do isteka zaliha / Livrare în limita stocului disponibil

P 146


STANDARD

PROFESSIONAL PLUS

Nareznica

HSS-G DIN EN 22568

BSW

Filieră circulară 98700

Grupa artikla Grupa de articole

30 30

▶ BSW navoj, BS 84 ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Nareznica za izrezivanje navoja u jednom koraku ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm ,

Norma DIN EN 22568 Tolerancija/Toleranță Srednja klasa/clasa medie Materijal/Material HSS Tip/Tip Oblik B, sa utorom, zatvorena/ Forma B, cu găuri de blocare şi crestătură laterală

2

Lijevano željezo i obojene metale

▶ Pentru filet Whitworth, BS 84 ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filiere şi tăiere intr-o singură operaţie ▶ Proiectat pentru oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

Pojedinačno pakiranje na zakački/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Ø

Korak Vanjski Ø Pas ZpZ Ø Exterior

1/8“ 5/32“ 3/16“ 7/32“ 1/4“ 5/16“

40 32 24 24 20 18

20 20 20 20 20 20

x x x x x x

Šifra artikla

5 5 7 7 7 9

Art. nr

987 987 987 987 987 987

018 532 316 732 014 516

Ø

3/8“ 7/16“ 1/2“ 9/16“ 5/8“ 3/4“

Korak Vanjski Ø Pas ZpZ Ø Exterior

16 14 12 12 11 10

30 30 38 38 45 45

x x x x x x

Šifra artikla

11 11 14 14 18 18

Art. nr

987 987 987 987 987 987

038 716 012 916 058 034

Ø

7/8“ 1“ 1 1/4“ 1 1/2“ 2“

Korak Vanjski Ø

Pas ZpZ Ø Exterior

9 8 7 6 4,5

55 55 65 75 90

x x x x x

22 22 25 90 36

Šifra artikla

Art. nr

987 987 987 987 987

078* 100* 114* 112* 200*

* I sporuka do isteka zaliha Livrare în limita stocului disponibil

BSP

Nareznica Filieră circulară

HSS-G DIN EN 24231

98600 Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN EN 24231 Tolerancija/Toleranță A klasa/ Clasa A Materijal/Material HSS Tip/Tip Oblik B, sa utorom, zatvorena/ Forma B, cu găuri de blocare şi crestătură laterală

Pojedinačno pakiranje na zakački/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Ø

Korak Vanjski Ø Pas ZpZ Ø Exterior

Šifra artikla

Art. nr

G1/8“

28

30 x 11

98 608

G1/4“

19

38 x 10

98 601

G3/8“

19

45 x 14

98 602

G1/2“

14

45 x 14

98 603

G3/4“

14

55 x 16

98 604

G1“

11

65 x 18

98 605

30 30

▶ BSP navoj prema DIN ISO 228 ▶ Visoka učinkovitost rezanja

Nareznica za izrezivanje navoja u jednom koraku

▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , lijevano 2

željezo i obojene metale

▶ Pentru filet ţeavă Whitworth (G-Gaz), conform DIN ISO 228 ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filiere şi tăiere intr-o singură operaţie ▶ Proiectat pentru oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

P 147


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Nareznica

HSS-G DIN EN 22568

UNC

Filieră circulară

98300 / 98800 Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN EN 22568 Tolerancija/Toleranță 2 A Materijal/Material HSS Tip/Tip Oblik B, sa utorom, zatvorena/ Forma B, cu găuri de blocare şi crestătură laterală

30 30

▶ Za UNC navoj ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Nareznica za izrezivanje navoja u jednom koraku ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , 2

▶ ▶ ▶ ▶

lijevano željezo i obojene metale Pentru filet rar UNIFIED american - UNC Înaltă capacitate de tăiere Filiere şi tăiere intr-o singură operaţie Proiectat pentru oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

Pojedinačno pakiranje na zakački/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Ø

Korak/col Vanjski Ø Šifra artikla Pas ZpZ Ø Exterior Art. nr

Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4“

55 48 40 40 32 32 24 24 20

18 16 20 20 20 20 20 20 20

x x x x x x x x x

5 5 5 5 7 7 7 7 7

98 98 98 98 98 98 98 98 98

302 303 304 305 306 308 310 312 801

Ø

Korak/col Vanjski Ø Šifra artikla Pas ZpZ Ø Exterior Art. nr

5/16“ 3/8“ 7/16“ 1/2“ 9/16“ 5/8“ 3/4“ 7/8“ 1“

18 16 14 13 12 11 10 9 8

25 x 9 30 x 11 30 x 11 38 x 14 38 x 14 45 x 18 45 x 18 55 x 22 55 x 22

Nareznica

98 98 98 98 98 98 98 98 98

802 803 804 805 806 807 808 809 810

HSS-G DIN EN 22568

UNF

Filieră circulară 98400 / 98900

Grupa artikla Grupa de articole

Norma DIN EN 22568 Tolerancija/Toleranță 2 A Materijal/Material HSS Tip/Tip Oblik B, sa utorom, zatvorena/ Forma B, cu găuri de blocare şi crestătură laterală

▶ Za UNF navoj ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Nareznica za izrezivanje navoja u jednom koraku ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm , 2

lijevano željezo i obojene metale Pentru filet UNIFIED american - filet fin UNF Înaltă capacitate de tăiere Filiere şi tăiere intr-o singură operaţie Proiectat pentru oţeluri până la 800 N/mm², fontă, metale neferoase

▶ ▶ ▶ ▶

Pojedinačno pakiranje na zakački/O singură bucată în cutie cu agăţătoare

Ø

Korak/col Vanjski Ø Šifra artikla Pas ZpZ Ø Exterior Art. nr

Nr. 2 Nr. 3 Nr. 4 Nr. 5 Nr. 6 Nr. 8 Nr. 10 Nr. 12 1/4“

64 56 48 44 40 36 32 28 28

P 148

16 16 20 20 20 20 20 20 20

x x x x x x x x x

5 5 5 5 7 7 7 7 7

98 98 98 98 98 98 98 98 98

402 403 404 405 406 408 410 412 901

Ø

Korak/col Vanjski Ø Šifra artikla Pas ZpZ Ø Exterior Art. nr

5/16“ 3/8“ 7/16“ 1/2“ 9/16“ 5/8“ 3/4“ 7/8“ 1“

24 24 20 20 18 18 16 14 12

25 x 9 30 x 11 30 x 11 38 x 10 38 x 10 45 x 14 45 x 14 55 x 16 55 x 16

98 98 98 98 98 98 98 98 98

902 903 904 905 906 907 908 909 910

30 30


PROFESSIONAL

Nareznica Ø 25 mm

PLUS

HSS-G

M

Filieră circulară Ø 25 mm

STANDARD

98001 Grupa artikla Grupa de articole

Tolerancija/Toleranță 6 g Materijal/Material HSS Tip/Tip Oblik B, sa utorom, zatvorena/ Forma B, cu găuri de blocare şi crestătură laterală

Korak Ø Pas ZpZ

M3   M4   M5   M6   M8 M10 M12

0,5 0,7 0,8 1,0 1,25 1,5 1,75

x x x x x x x

9 9 9 9 9 9 9

980 980 980 980 980 981 981

2

▶ Pentru filet metric normal ISO conform DIN13 ▶ Înaltă capacitate de tăiere ▶ Filiere şi tăiere într-o singură operaţie ▶ Proiectat pentru oţeluri până la 800 N/mm²,

Vanjski Ø Šifra artikla Ø Exterior Art. nr

25 25 25 25 25 25 25

▶ Za točne metričke ISO navoje prema DIN 13 ▶ Visoka učinkovitost rezanja ▶ Nareznica za izrezivanje navoja u jednom koraku ▶ Namijenjeno za čelik otpornosti do 800 N/mm ,

lijevano željezo i obojene metale Samo jedan držač nareznica potreban za sve veličine navoja

Pojedinačno pakiranje na zakački/ O singură bucată în cutie cu agăţătoare

23 23

301 401 501 601 801 001 201

fontă, metale neferoase

▶ Un singur stoc de filiere este suficient pentru toate dimensiunile

STANDARD

PROFESSIONAL PLUS

DIN 225

Držač nareznice Port Filiere 91000

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Drška za nareznice prema

Pojedinačno/O singură bucată Dimenzija Veličina Dimensiuni Filieră Tip Filet

16 x 5 20 x 5 20 x 7 25 x 9 30 x 11 38 x 10 38 x 14 45 x 14 45 x 18 55 x 16 55 x 22 75 x 30 **

M1 – 2,6 M3 – 4 M4,5 – 6 M7 – 9 M10 – 11 MF12 – 15 M12 – 14 MF16 – 20 M16 – 20 MF22 – 26 M22 – 24 M38 – 42

30 30

BSW 1/16 – 3/32 BSW 1/8 – 5/32 BSW 3/16 – 1/4 BSW 5/16 G1/8“ BSW 3/8 – 7/16 G1/4“ BSW 1/2 – 9/16 G3/8“ – 1/2“ BSW 5/8 –13/16 G5/8“ – 3/4“ BSW 7/8 –1“ BSW 1 1/2 –1 5/8

L

Šifra artikla Art. nr

160 195 195 215 260 315 315 445 445 500 500 550

91 510 91 511 91 512 91 513 91 514 91 515 91 516 91 517 91 518 91 519 91 520 91 524*

DIN EN 22568 i DIN EN 24231

▶ Sa 5 matica za pričvršćivanje ▶ Kučište od cinka

▶ Pentru fixare directă filiere circulare

conform DIN EN 22568şi DIN EN 24231

▶ Cu cinci şuruburi de fixare ▶ Fabricat din zinc turnat sub presiune

** Čelik/Oţel * I sporuka do isteka zaliha / Livrare în limita stocului disponibil

P 149


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

DIN 1814

Držač ručnih ureznika Port tarod reglabil 91010

Grupa artikla Grupa de articole

30 30

Pojedinačno/O singură bucată Za navoje BSP Prihvat 4-kutni Šifra artikla Nr. BSW L Dimensiuni Tarod G Deschidere Art. nr

0 M1 – 8 1 M1 – 10 1 1/2 M1 – 12 2 M4 – 12 3 M5 – 20 4 M11 – 27 5L M13 – 32 6** M18 – 42 7** M25 – 52 8** M25 – 64

1/16 – 1/4   2,0 –   5,0 1/16 – 3/8 G1/8“   2,0 –   6,3 1/16 – 1/2 G1/8“   2,1 –   8,0 5/32 – 1/2 G1/8“   3,0 –   9,0 7/32 – 3/4 G1/8 – 1/2“   4,9 – 12,0 7/16 – 1 G1/4 – 3/4“   5,5 – 16,0 1/2 – 1 1/4 G1/4 – 1“   7,0 – 20,0 3/4 – 1 1/2 G1/2 – 1 1/4“ 11,0 – 24,0 1“ – 2 1/8 G3/4 – 2 1/4“ 16,0 – 32,0 1“ – 2 1/2 G3/4 – 3“ 16,0 – 40,0

130 176 176 280 375 470 740 770 880 1250

91 500 91 501 91 502 91 503 91 505 91 506 91 507 91 606 91 607* 91 608*

▶ Kućište od pojačanog prešanog gusa ▶ Ojačane stezne čeljusti ▶ Za uobičajenu uporabu ▶ Moguće uklanjanje jedne ručke za rad u uskim prostorima

▶ Fabricat din zinc turnat sub presiune ▶ Fălci din oţel călit ▶ Pentru solicitări de utilizare normală ▶ Un mâner este detaşabil pentru lucrări în spații înguste

** Čelik/Oţel * I sporuka do isteka zaliha limita stocului disponibil

/ Livrare în

Držač za ureznike s račnom, normalna verzija Port tarod cu clichet, mărime normală

DIN 1814

91301 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno/O singură bucată Za navoje Šifra artikla Ø mm L Dimensiuni Tarod Art. nr

1 2

M3 – 10 M5 – 12

85 110

913 011 913 012

Držač za ureznike s račnom, duga verzija

30 30

▶ Podesiva drška (lijevo/desno, fiksno) ▶ Dvije čeljusti za pričvršćivanje 4-kutnog prihvata ▶ Podesiva T-ručka s utorima s obje strane ▶ Potpuno kromirano ▶ Za urezivanje navoja u uskim radnim područjima ▶ Dostupno u dugoj i kratkoj verziji ▶ Clichet comutabil dreapta, stanga sau blocat ▶ Mâner reglabil pentru fixare sigură a trunchiurilor pătrate ▶ Mâner T reglabil, caneluri pe ambele părți ▶ Complet cromat ▶ Recomandat pentru lucrări în spații înguste ▶ Disponibil în variantă scurtă şi lungă

Port tarod cu clichet lung 91302 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno/O singură bucată za navoje Šifra artikla Ø mm L Dimensiuni Tarod Art. nr

10 20

M3 – 10 M5 – 12

P 150

250 300

913 021 913 022

30 30


Drvo Lemn


1

Pregled alata za drvo s preporukom za korištenje

Lemn

Drvo

Prezentare generală a burghielor pentru lemn, cu recomandări

Kvaliteta / Categoria de calitate

PROFESSIONAL

Proizvod/ Produs

Svrdlo za drvo WS upuštač za drvo Plosnato svrdlo V2 ECO PrimeCut Burghiu lemn WS Freză conică Extensie

Materijal izrade/ Material produs Prihvat / Trunchi

HSS

PLUS

STANDARD

CV čelik Oţel CV

CV čelik Oţel CV

Cilindrični Cilindrični Cilindrični Drept Drept Drept

STANDARD

CV čelik Oţel CV

3 - 16

Serija/ Nr. serie

19700 19400 19000

Grupa artikla/ Grupa de articole Stranica/ Pagina

3 - 30

WS čelik Oţel WS

6-kutni – Hexagonal

Ø mm/ Ø mm

3 - 20

STANDARD

3 - 10

3 - 10

PLUS

WS čelik Oţel WS

STANDARD

Produžetak Extensie WS čelik Oţel WS

6 - 40

6

P 154

P 155

P 156

P 156

P 157

P 157

P 157

+++ +++ +

laminat

Iverica, šperploče / Placaj, lemn esenţă moale, PAL

Gips ploče/ Placă rigips

Svrdlo za drvo Svrdlo za drvo Svrdlo za oplate Burghiu spiralat Burghiu spiralat Burghiu cofraj CV čelik Oţel CV

CV čelik HSS Oţel CV

6 - 36

6 - 24

6 - 30

61 61 63 63 62 65 65 66 67 64

Tvrdo drvo/

Laminat,

PROFESSIONAL

33600 19600 19601 19500 19800 90000

+++ +++ ++ ++ ++ ++

Parket/ Parchet

PROFESSIONAL

6-kutni 6-kutni Cilindrični SDS-plus Cilindrični Hexagonal Hexagonal Drept Drept

Drvo/ Lemn

Lemn esenţă tare

PROFESSIONAL

+

P 158

P 159

P 160

+++ +++ +++ ++ ++ ++

++ ++ + + +++ +++ ++ ++ ++

+

++ ++ +++

+ + + + +

Sendvič

materijali/ +++ Panou sandwich

Čelične cijevi

i profili/ ++ Ţevi şi profile din oţel

+

pogodno potrivit

P 152

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat


Pregled alata za drvo s preporukom za korištenje Prezentare generală a burghielor pentru lemn, cu recomandări

PROFESSIONAL

PLUS

Svrdlo za oplate Burghiu montaj

Pila za rupe Carotă

PLUS

PROFESSIONAL

10 - 24

16 - 127

10 - 50

10 - 60

79000

33500

33000

17

87

62

62

P 160

HM vidia

Razni Cilindrični Cilindrični Cilindrični Diverse Drept Drept Drept

87000

PROFESSIONAL

Super strojno svrdlo Strojno svrdlo Nastavci za glodalicu Burghiu cilindric Super Burghiu forstner Freză router

HSS HM vidia HM vidia WS čelik SDS-plus

2

– 33200 86

P 161

P 165

P 166

P 167

+++

+++

+++

+++ +++

++

+++

++

+

+

++ ++ +++

+++

+++

++

+++ +

++

++

+

+++ ++

+

pogodno potrivit

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat

P 153


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS

Spiralno svrdlo za drvo PrimCut Burghiu bormaşină pentru lemn PrimCut 19700

100 140 60 20

180 220

SPEED

Grupa artikla Grupa de articole

61 61

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalat individual, cu agăţătoare

Ø Prihvat Ø mm L L2 Ø Trunchi

Šifra artikla Art. nr

3

61

33

3

19 703

4

75

43

4

19 704

5

86

52

5

19 705

6

93

57

6

19 706

7

109

69

7

19 707

8

117

75

8

19 708

9

120

81

9

19 709

10

133

87

10

19 710

11

142

94

10

19 711

12

151 101

10

19 712

13

151 101

10

19 713

14

160 108

10

19 714

15

169 114

10

19 715

16

178 120

10

19 716

Stranica/Pag.

P 256

▶ Visokokvalitetno svrdlo za drvo od HSS čelika ▶ Čisto brušeno ▶ Dvostruki dizajn spirale za optimalno probijanje svrdla u materijal

▶ Glava za bušenje sa samooštrećim centrirnim vrhom ▶ Bočno brušenje svrdla za bolje probijanje Prednosti nad konvencionalnim svrdlima za drvo

1. Poboljšana kontrola bušenja zbog samooštrećeg centrirnog vrha 2. Reducirana količina strugotina nastalih bušenjem zahvaljujući optimalnom dizajnu spirale svrdla 3. Čista izlazna rupa i ušteda vremena zahvaljujući centrirnom vrhu koji ima vlastitu izlaznu rupu 4. Izrazito oštro svrdlo, dulje ostaje oštro jer je napravljeno od visokokvalitetnog čelika

▶ Namijenjeno za bušenje u svim vrstama drva, od mekog do

najtvrđeg drva kao što je: bangkirai, australski jarah (džerah), drvo života, američki crni orah, palisander, sve vrsta premazanih drva

▶ Burghiu lemn de mare performanţă realizat din HSS ▶ Caneluri ascuţite ▶ Design special al canelurilor pentru o ghidare optimă a burghiului ▶ Vârf de tăiere ascuţit ▶ Lame laterale de tăiere pentru găuri de precizie Beneficii notabile faţă de burghiele pentru lemn cu vârf standard

1. Control îmbunătăţit datorită vârfului de tăiere ascuţit 2. Ardere redusă a aşchiilor datorită formei optime a canelurilor 3. Găuri de trecere mai curate şi economie de timp datorită vârfului de centrare care taie singur gaura de trecere (de ieşire) 4. Burghiu mai ascuţit care rămâne mai mult timp ascuţit datorită calităţii înalte a oţelului

▶ Proiectat pentru a găuri: Toate tipurile de lemn, de la cel de esenţă moale până la cel cu esenţa cea mai tare, cum ar fi Bangkirai, Jarrah australian, guaiac, nuc negru american, palisandru, platan Bongosi, lemn placat

P 154


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

2 rezna ruba, CV čelik cu 2 muchii înălţate, oţel CV

Strojno svrdlo za drvo Burghiu bormaşină pentru lemn 19400

Grupa artikla Grupa de articole

Materijal/Material: CV čelik/ Oţel CV

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalat individual, cu agăţătoare

Ø Prihvat Ø mm L L2 Ø Trunchi

61 61

Šifra artikla Art. nr

▶ Specijalno svrdlo za drvo izrađeno od CV čelika s visokom

otpornošću na habanje

3

61

33

3

19 403

▶ Precizno bušenje bez strugotina zahvaljujući centrirnom vrhu

4

75

43

4

19 404

▶ Idealno za bušenje preciznih rupa zbog brušenih žlijebova i

5

86

52

5

19 405

▶ Namijenjeno za bušenje mekog i tvrdog drva, šperploča,

6

93

53

6

19 406

7

109

69

7

19 407

▶ Burghiu special pentru lemn realizat din oţel CV rezistent la uzură ▶ Găurire precisă fără aşchii datorită vârfului central şi lamelor

8

117

75

8

19 408

▶ Găuri de precizie datorită canelurilor ascuţite şi vârfului de

9

123

80

8

19 409

▶ Proiectat pentru a găuri: Lemn de esenţă moale şi tare, PAL şi

10

133

84

10

19 410

11

142

89

10

19 411

12

151

93

10

19 412

13

151

93

10

19 413

14

151

93

10

19 414

15

151

93

10

19 415

16

151

93

10

19 416

18

180 120

10

19 418

20

200 130

10

19 420

i dvostrukom reznom rubu na spirali dva rezna ruba

iverice, za bušenje rupa za čepove u čvrstom drvu

laterale

ghidare

PFL melaminate, găuri de cep în lemn masiv

Stranica/Pag.

P 256

P 155


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

ECO

Spiralno svrdlo za drvo Burghiu bormaşină pentru lemn, cu 2 muchii de tăiere 19000 ECO

Grupa artikla Grupa de articole

63 63

Materijal/Material: CV čelik/ Oţel CV Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare Ø Trunchi Ø mm L L2 Ø Prihvat

3 4 5 6 6 7 8 8 9 10 10 10 11 12 12 12 13

61 75 86 97 250 109 117 250 125 133 250 400 142 151 250 400 151

33 43 52 60 200 69 75 200 80 87 200 340 89 96 200 340 96

Šifra artikla Art. nr

3 19 030 4 19 040 5 19 050 6 19 060 6 1 906 250 7 19 070 8 19 080 8 1 908 250 9 19 090 10 19 100 10 1 910 250 10 1 910 400 10 19 110 10 19 120 10 1 912 250 10 1 912 400 10 19 130

Ø Trunchi Ø mm L L2 Ø Prihvat

14 14 14 15 16 16 16 18 18 18 20 20 20 22 24 26 28 30

157 250 400 151 151 250 400 180 250 400 200 250 400 200 200 200 220 220

97 195 340 97 97 195 340 120 190 340 130 190 340 130 130 130 150 150

Šifra artikla Art. nr

10 19 140 10 1 914 250 10 1 914 400 10 19 150 10 19 160 10 1 916 250 10 1 916 400 10 19 180 10 1 918 250 10 1 918 400 10 19 200 10 1 920 250 10 1 920 400 13 19 220 13 19 240 13 19 260 13 19 280 13 19 300

▶ Centrirni vrh i dva rezna ruba za precizne rupe

▶ Cilindrični prihvat ▶ Desno ▶ Namijenjeno za bušenje mekog drva,

iverice, šperploča

▶ Vârf de centrare cu 2 muchii de tăiere pentru găurire de precizie

▶ Trunchi drept ▶ Tăiere pe mâna dreaptă ▶ Proiectat pentru a găuri: Lemn de esenţă moale, placaj, PAL

Stranica/Pag.

P 256

sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom

Svrdlo za drvo Burghiu bormaşină pentru lemn

E 6,35 mm (1/4“) Trunchi hexagonal

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

19300

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Visokokvalitetno svrdlo za drvo, prihvat i spirala izrađeni u

Materijal/Material: CV čelik/ Oţel CV brušeno/Ascuţit 6-kutni prihvat/Trunchi hexagonal E 6,35 mm (1/4“)

jednom komadu - bez spoja!

▶ Primjenjivo za sva standardna svrdla zbog 6,35 mm (1/4“) 6-kutnog prihvata

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L L2

3 4 5 6 8 10

65 75 85 90 90 100

35 40 50 55 55 60

Šifra artikla Art. nr

19 303 19 304 19 305 19 306 19 308 19 310

▶ Brzo zamijenjivo ▶ Oštar centrirni vrh za precizno bušenje ▶ Namijenjeno za bušenje mekog drva, iverice, šperploča ▶ Burghiu pentru lemn de calitate superioară, trunchi şi caneluri

realizate din material dur într-o singură bucată, nu prin cuplare

Stranica/Pag.

P 256

▶ Pentru orice bormaşină standard fără fir, datorită trunchiului hexagonal de 6,35 mm (1/4“)

▶ Mandrinare rapidă ▶ Vârf de centrare ascuţit pentru găurire precisă ▶ Proiectat pentru a găuri: Lemn de esenţă moale, placaj, PAL

Pregled ostalih alata za različitu namjenu sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom nalazi se na stranici P 263 O prezentare generală a altor unelte, pentru diferite aplicaţii, cu trunchi hexagonal de 6,35 mm (1/4“) găsiţi la pag. 263

P 156

63 63


PROFESSIONAL

PLUS

sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutni prihvat

Plosnato svrdlo za drvo Burghiu bormaşină plat SPEED

STANDARD

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

6,35 mm (1/4“) Trunchi hexagonal

19600 Grupa artikla Grupa de articole

65 65

▶ Strojno, plosnato svrdlo za drvo s centrirnim ▶ Burghiu bormaşină plat, vârf centrare şi

Materijal/Material: WS čelik/Oţel WS

vrhom, konusno brušeno, 6-kutni prihvat

▶ Namijenjeno za bušenje mekog drva i gips ploča

muchii tăiere ascuţite, trunchi hexagonal

▶ Proiectat pentru a găuri: Lemn de esenţă moale şi rigips

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm

6 6 8 8 10 10 12 12 13 14 14 16 16

L

Šifra artikla

160 400 160 400 160 400 160 400 160 160 400 160 400

Art. nr

19 19 19 19

19 19

19 606 19 608 19 610 19 612 19 19 614 19 616

606 400 608 400 610 400 612 400 613 614 400 616 400

Ø mm

18 18 19 20 20 22 22 24 24 25 25 26 28 28

L

160 400 160 160 400 160 400 160 400 160 400 160 160 400

Šifra artikla Art. nr

19

19 19 19 19

19

19 618 19 19 620 19 622 19 624 19 625 19 19 628

618 400 619 620 400 622 400 624 400 625 400 626 628 400

Ø mm

30 30 32 32 34 35 36 38 40

L

Stranica/Pag.

P 257

STANDARD

sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutni prihvat

Prelungitor

Art. nr

160 19 630 400 19 630 400 160 19 632 400 19 632 400 160 19 634 160 19 635 160 19 636 160 19 638 160 19 640

PROFESSIONAL PLUS

Produžetak

Šifra artikla

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

6,35 mm (1/4“) Trunchi hexagonal

19601 Grupa artikla Grupa de articole

65 65

Pojedinačno pakiranje na zakački Ambalat individual, cu agăţătoare

Ø mm

6

Pregled ostalih alata za različitu namjenu sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom nalazi se na stranici P 263

Šifra artikla

L

Art. nr

305

19 601

O prezentare generală a altor unelte, pentru diferite aplicaţii, cu trunchi hexagonal de 6,35 mm (1/4“) găsiţi la pag. 263

WS upuštač za drvo Burghiu tip freză 33600 Grupa artikla Grupa de articole

Pojedinačno/Individual Šifra artikla Ø mm A Ø mm L Art. nr

3 4 5 6 8 10

16 16 16 16 20 20

25 25 25 25 25 25

33 33 33 33 33 33

603 604 605 606 608 610

Materijal/Material: WS čelik/Oţel WS

Stranica/Pag.

P 257

62 62

▶ Može se pričvrstiti na strojno svrdlo za drvo ▶ Bušenje i upuštanje u jednom potezu (1 radnja) ▶ Može se koristiti kao graničnik za dubinu bušenja ▶ Kut upuštanja 90°, pet rezni rubova ▶ Sa 6-kutnim imbus ključem ▶ Se introduce pe burghiul de bormaşină pentru lemn ▶ Găurire şi frezare în lemn într-o singură operaţie ▶ Se poate folosi şi ca limitator de adâncime ▶ Unghi frezare 90°, 5 muchii de tăiere ▶ Cu şurub de prindere şi cheie hexagonală (imbus)

P 157


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

S svrdlo za drvo za udarne bušilice LEWIS Burghiu elicoidal tip LEWIS 19500 Grupa artikla Grupa de articole

66 66

▶ Materijal izrade- CV čelik ▶ Vrh sa navojem garantira precizno bušenje ▶ Precizno bušenje bez lomljenja materijala koji se buši ▶ Specijalno dizajnirana spirala LEWIS za lako uklanjanaje

strugotina

▶ Dugi vijek trajanja alata zbog ojačane glave i vrha svrdla ▶ Cilindrični prihvat ▶ Namijenjeno za bušenje mekog i tvrdog drva, drvenih greda viteza optimă

▶ Material oţel CV ▶ Cu vârf filetat pentru o găurire de precizie ▶ Pentru găuri precise şi intacte datorită vârfului conic filetat ▶ Canelare specifică LEWIS pentru îndepărtarea rapidă a aşchiilor ▶ Durată lungă de viaţă datorită capului de burghiu şi muchiilor de tăiere întărite

▶ Trunchi drept cu suprafaţă de prindere ▶ Proiectat pentru a găuri: Lemn de esenţă moale şi tare şi grinzi

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

Ø Prihvat Šifra artikla Ø mm L L2 Ø Trunchi Art. nr

6 6 6

230 155 320 245 460 385

5,0 19 506 200 5,0 19 506 320 5,0 19 506 450

7 7

230 155 460 385

5,7 19 507 200 5,7 19 507 450

230 320 460 600

155 245 385 530

6,5 19 508 200 6,5 19 508 320 6,5 19 508 450 6,5 19 508 600

9 9

230 155 460 385

10 10 10 10

230 320 460 600

12 12 12 12 14 14 14 14

8 8 8 8

Ø Prihvat Ø mm L L2 Ø Trunchi

Šifra artikla Art. nr

Ø Prihvat Šifra artikla Ø mm L L2 Ø Trunchi Art. nr

16 16 16 16

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 516 200 11 19 516 320 11 19 516 450 11 19 516 600

28 28 28 28

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 528 200 11 19 528 320 11 19 528 450 11 19 528 600

18 18 18 18

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 518 200 11 19 518 320 11 19 518 450 11 19 518 600

30 30 30 30

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 530 200 11 19 530 320 11 19 530 450 11 19 530 600

7,5 19 509 200 7,5 19 509 450

20 20 20 20

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 520 200 11 19 520 320 11 19 520 450 11 19 520 600

32 32 32 32

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 532 200 11 19 532 320 11 19 532 450 11 19 532 600

155 245 385 530

8,5 19 510 200 8,5 19 510 320 8,5 19 510 450 8,5 19 510 600

22 22 22 22

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 522 200 11 19 522 320 11 19 522 450 11 19 522 600

34

230 155

11 19 534 200

36

230 155

11 19 536 200

230 320 460 600

155 245 385 530

10 19 512 200 10 19 512 320 10 19 512 450 10 19 512 600

24 24 24 24

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 524 200 11 19 524 320 11 19 524 450 11 19 524 600

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 514 200 11 19 514 320 11 19 514 450 11 19 514 600

26 26 26 26

230 320 460 600

155 245 385 530

11 19 526 200 11 19 526 320 11 19 526 450 11 19 526 600

P 158

Stranica/Pag.

P 257


PROFESSIONAL

S svrdlo za drvo za udarne bušilice LEWIS

PLUS STANDARD

SDS-plus

Burghiu elicoidal tip LEWIS 19800 Grupa artikla Grupa de articole

67 67

▶ Materijal izrade- CV čelik ▶ Vrh sa navojem garantira preciznu rupu ▶ Precizno bušenje bez lomljenja materijala koji se buši ▶ Specijalno dizajnirana spirala LEWIS za lako uklanjanaje strugotina

▶ Dugi vijek trajanja alata zbog ojačane glave i vrha svrdla ▶ Za upotrebu u bušilicama sa SDS-plus prihvatom ▶ Za rotirajuću primjenu – nije namijenjeno za udarne bušilice !

viteza vitezaoptimă optimă

▶ Namijenjeno za bušenje mekog i tvrdog drva, drvenih greda ▶ Material oţel CV ▶ Cu vârf filetat pentru o găurire de precizie ▶ Pentru găuri precise şi intacte datorită vârfului conic filetat ▶ Canelare specifică LEWIS pentru îndepărtarea rapidă a aşchiilor ▶ Durată lungă de viaţă datorită capului de burghiu şi muchiilor de tăiere întărite

▶ A se folosi cu bormaşini cu mandrină SDS-plus ▶ Doar pentru aplicaţii de găurire, nu şi pentru percuţie! ▶ Proiectat pentru a găuri: Lemn de esenţă moale şi tare şi grinzi Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

Ø mm

Šifra artikla L L2 Art. nr

6

235

160

19 806 200

8

235

160

19 808 200

10 10

235 460

160 385

19 810 200 19 810 450

12 12

235 460

160 385

19 812 200 19 812 450

14 14

235 460

160 385

19 814 200 19 814 450

Ø mm

Šifra artikla L L2 Art. nr

16 16

235 460

160 385

19 816 200 19 816 450

18 18

235 460

160 385

19 818 200 19 818 450

20 20

235 460

160 385

19 820 200 19 820 450

22 22

235 460

160 385

19 822 200 19 822 450

24 24

235 460

160 385

19 824 200 19 824 450

P 159


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS

Svrdlo za oplate Burghiu cofraj 90000

Grupa artikla Grupa de articole

▶ U skladu sa sigurnosnim propisima Udruge

Materijal/Material: HSS

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare Ø Prihvat Ø mm L Ø Trunchi

64 64

Šifra artikla Art. nr

6 400 5 6 600 5

906400 906600

8 400 6 8 600 6 8 800 6

908400 908600 908800

10 400 8 10 600 8 10 800 8

910400 910600 910800

12 400 8 12 600 8 12 800 8

912400 912600 912800

14 400 8 14 600 8 14 800 8

914400 914600 914800

16 400 10 16 600 10 16 800 10

916400 916600 916800

18 400 10 18 600 10 18 800 10

918400 918600 918800

20 400 10 20 600 10

920400 920600

Ø Prihvat Ø mm L Ø Trunchi

Šifra artikla Art. nr

poslodavaca za osiguranje od odgovornosti prema DIN 7490 Svrdlo i prihvat povezani su finom vezom, pričvršćeni zajedno, što omogućuje veliku točnost i koncetričnost rupa Duga trajnost alata pod velikim opterećenjem Brzo uklanjanje strugotina zahvaljujući specijalno dizajniranom obliku spirale Reducirani prihvat spriječeva da svrdlo zapinje u izbušenoj rupi Cilindrični prihvat za ručne bušilice Namijenjeno za bušenje lima, instalacija, oplata, greda Svrdlo za bušenje rupa za zatezne vijke i žice u jednom

22 400 10 22 600 10 22 800 10

922400 922600 922800

24 400 11 24 600 11 24 800 11

924400 924600 924800

26 400 11 26 600 11 26 800 11

926400 926600 926800

28 400 11 28 600 11 28 800 11

928400 928600 928800

▶ În conformitate cu normele de siguranţă

30 400 11 30 600 11 30 800 11

930400 930600 930800

▶ ▶ ▶ ▶

ale Asociaţiei asigurării răspunderii civile a angajaţilor germani, conform standard DIN 7490 Conectare precisă prin filet între burghiu şi trunchi; în plus, cele 2 piese sunt lipite pentru a se asigura o concentricitate de precizie Rezistenţă crescută chiar şi sub sarcini mari Îndepărtare rapidă a aşchiilor datorită construcţiei cu caneluri de dimensiuni mari Datorită trunchiului de dimensiuni reduse este evitată blocarea în interiorul găurii Cu trunchi drept pentru bormaşini manuale Proiectat pentru a găuri: Plăci, grinzi, cofraje, table Găuri pentru şuruburi şi sârmă de fixare într-o singură operaţie

▶ ▶

Dodatne dimenzija na upit/ Dimensiuni suplimentare la cerere

▶ ▶ ▶ ▶

SDS-plus

Svrdlo za oplate Burghiu cofraj şi montaj 87000

Grupa artikla Grupa de articole

17 17

Materijal/Material: HSS

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare Ø mm L

Šifra artikla Art. nr

10 400 8710400 10 600 8710600 12 400 8712400 12 600 8712600 14 400 8714400 14 600 8714600

Ø mm L

Šifra artikla Art. nr

16 400 8716400

16 600 8716600 18 400 8718400 18 600 8718600 20 400 8720400 20 600 8720600

Ø mm L

Šifra artikla Art. nr

22 400 8722400 22 600 8722600 24 400 8724400 24 600 8724600

Dodatne dimanzije na upit/Dimensiuni suplimentare la cerere

P 160


PROFESSIONAL

Vidia pila za rupe MULTI

PLUS

STANDARD

Dubina rezanja 55 mm

Carotă MULTI cu lame tăiere placate

Adâncime Tăiere 55 mm

cu aliaj dur 79000

Grupa artikla Grupa de articole

87 87

▶ Univerzalna primjena + produljena trajnost ▶ Za brzo bušenje čistih, preciznih i glatkih rupa ▶ Preporučeno za: meko i tvrdo drvo, egzotične vrste drva, MDF,

▶ Aplicație universală + durată lungă de viață ▶ Viteză mare de găurire penru găuri curate, circulare și precise ▶ Recomandat pentru lemn moale și tare, MDF, PAL, placaj, lemn,

▶ Dobro prilagođeno za: cigle, meke pločice

▶ Potrivit pentru cărămizi goale, plăci moi

ivericu, šperploče, drvene ploče, suhi zid, beton, plastiku

gips carton, beton, plastic

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare

Ø mm Ø col/zoll

16 19 20 22 25 27 30 32 35 38 40 41 43 44 48 51 54 57 60

5/8“ 3/4“ 25/32“ 7/8“ 1“ 1 1/16“ 1 3/16“ 1 1/4“ 1 3/8“ 1 1/2“ 1 9/16“ 1 5/8“ 1 1/16“ 1 3/4“ 1 7/8“ 2“ 2 1/8“ 2 1/4“ 2 3/8“

Šifra artikla Art. nr

79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79

016 019 020 022 025 027 030 032 035 038 040 041 043 044 048 051 054 057 060

Ø mm Ø col/zoll

64   65   67   68   70   76   79   83   89   92   95 102 105 127

2 1/2“ 2 9/16“ 2 5/8“ 2 11/16“ 2 3/4“ 3“ 3 1/8“ 3 1/4“ 3 1/2“ 3 5/8“ 3 3/4“ 4“ 4 1/8“ 5“

Šifra artikla Art. nr

79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79

064 065 067 068 070 076 079 083 089 092 095 102 105 127

Stranica/Pag.

P 258 – P 259

P 161


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Vidia pila za rupe MULTI

Dubina rezanja 55 mm

Carotă MULTI cu lame tăiere placate

adâncime tăiere 55 mm

cu aliaj dur 79000 Grupa artikla Grupa de articole

87 87

Adapter / Adaptor

}

Šifra artikla Veličina/Mărime mm Art. nr

14 –

Komplet adaptera i Quick-Lock prihvata u kontrastnim bojama

30 mm

9

79 401

9

79 402

Adaptor complet cu Quick-Lock (blocare rapidă) în culoare de contrast

32 –

Komplet adaptera i Quick-Lock prihvata u kontrastnim bojama

210 mm

Adaptor complet cu Quick-Lock (blocare rapidă) în culoare de contrast

14 –

Komplet adaptera i Quick-Lock SDS-plus prihvata u kontrastnim bojama SDS-plus 79 411

30 mm

Adaptor complet cu Quick-Lock SDS-plus în culoare de contrast

32 –

Komplet adaptera i Quick-Lock SDS-plus prihvata u kontrastnim bojama SDS-plus 79 412

210 mm

Adaptor complet cu Quick-Lock SDS-plus în culoare de contrast

90 mm

HSS centrirno svrdlo 90 mm za HSS bimetal pile za rupe

79 301

Svi adapteri uključuju HSS centrirno svrdlo 110 mm za primjenu u drvu i plastici Toate adaptoarele includ burghiu de centrare HSS de 110 mm pentru aplicaţii în lemn şi plastic

Burghiu de centrare HSS 90 mm pentru carote Bi-Metal

110 mm

HSS centrirno svrdlo 110 mm za drvo i plastiku

79 302

Burghiu de centrare HSS 110 mm pentru lemn şi plastic

110 mm

Centrirno svrdlo TCT 110 mm za opeku

79 303

Burghiu de centrare TCT 110 mm pentru zidărie

Brzo zamjenjivi adapter / Adaptor schimbare rapidă

▶ Zamjena pile za rupe u sekundi pritiskom gumba ▶ Laka zamjena jezgre ▶ Samo jedan adapter za pile za rupe svih promjera

▶ Schimbarea carotei în câteva secunde prin apăsarea butonului ▶ Extragerea rapidă a burghiului central ▶ Un singur adaptor pentru toate diametrele de carote

Šifra artikla Veličina mm/Mărime mm mm Art. nr

14 – 210

(9/16“ – 8 1/4“)

14 – 210

(9/16“ – 8 1/4“)

14 – 210

(9/16“ – 8 1/4“)

6,35

L 125 mm

6,35

L 125 mm

Brzo zamjenjivi adapter 6-kutni

8,5

79 421

11,0

79 422

Adaptor schimbare rapidă hexagonal Brzo zamjenjivi adapter 6-kutni

Komplet sadrži centrirno svrdlo HSS 125 mm, L ključ, 2 poveznice 14 – 30 + 32 – 210 mm

Adaptor schimbare rapidă hexagonal Brzo zamjenjivi adapter SDS-plus

79 423

Centrirno svrdlo TCT za opeku za brzo zamjenjivi adapter

79 304

Adaptor rapid SDS-plus

Burghiu de centrare TCT zidărie pentru adaptor schimbare rapidă Centrirno svrdlo HSS za drvo za brzo zamjenjivi adapter 79 305 Burghiu de centrare HSS lemn pentru adaptor schimbare rapidă

Šifra artikla Veličina mm/Mărime mm Art. nr

14 – 30

(9/16“ – 1 3/16“)

14 – 30

(9/16“ – 1 3/16“)

32 – 210

(1 1/4“ – 8 1/4“)

32 – 210

(1 1/4“ – 8 1/4“)

P 162

Poveznica za pile za rupe (1 komad)

79 426

79 427

79 428

79 429

Piesă conectare pentru carotă (1 bucată) Poveznica za pile za rupe (5 komada) Piesă conectare pentru carotă (5 bucăţi) Poveznica za pile za rupe (1 komad) Piesă conectare pentru carotă (1 bucată) Poveznica za pile za rupe (5 komada) Piesă conectare pentru carotă (5 bucăţi)

Kit cu burghiu de centrare HSS 125, cheie hexagonală și doi conectori de 14 - 30 + 32 - 210 mm


Preporučeni načini primjene pila za rupe Recomandări de utilizare pentru carote

Ø mm

Ø col

Mogući načini primjene

Ø inch

Domeniu de utilizare posibil

16 5/8“ Povezivanje kabla/Conectare cabluri 19 3/4“ Cijevi/Ţevi 20 25/32“ Povezivanje kabla/Conectare cabluri 22 7/8“ Cijevi/Ţevi 25 1“ Povezivanje kabla, cijevi/Conectare cabluri, Ţevi 27 1 1/16“ 30 1 3/16“ 32 1 1/4“ Povezivanje kabla, cijevi/Conectare cabluri, Ţevi 35 1 3/8“ Rupe u sanitarnoj armaturi, rupe za utičnice u zidu/Armături instalaţii sanitare, Doze perete 38 1 1/2“ Cijevi/Ţevi 40 1 9/16“ Povezivanje kabla, rupe za halogene lampe/Conectare cabluri, Halogen 41 1 5/8“ 43 1 11/16“ 44 1 3/4“ Cijevi/Ţevi 48 1 7/8“ 51 2“ Cijevi/Ţevi 54 2 1/8“ Rupe za halogene lampe/Halogen 57 2 1/4“ Rupe za halogene lampe/Halogen 60 2 3/8“ Rupe u stolu za utičnicu/Paturi cablu 64 2 1/2“ Cijevi/Ţevi 65 2 9/16“ Rupe za halogene lampe, rupe za utičnice u zidu/Halogen, Doze perete (Franţa) 67 2 5/8“ 68 2 11/16“ Rupe za utičnice u zidu/Doze perete (Franţa) 70 2 3/4“ 74 2 14/16“ Utičnice za spajanje uređaja kao i priključci za zidove i stropove za zaštitu od požara / Prize conectare dispozitive, precum şi prize conectare tavan pentru dispozitive antiincendiu de perete şi tavan 76 3“ Cijevi/Ţevi 79 3 1/8“ Rupe za halogene lampe(Thermox), rupe u stolu za utičnicu/Halogen (Thermox), Paturi cablu 83 3 1/4“ Rupe za utičnice u zidu/Doze perete (Elveţia) 89 3 1/2“ 92 3 5/8“ Halogene lampe/Lămpi halogen 95 3 3/4“ 102 4“ Cijevi/Ţevi 105 4 1/8“ 127 5“ Ventilacijski otvori/Ventilatoare

Brzo zamjenjivi adapter / Adaptor schimbare rapidă

▶ Zamjena pile za rupe u sekundi pritiskom gumba ▶ Laka zamjena jezgre ▶ Samo jedan adapter za pile za rupe svih promjera

▶ Schimbarea carotei în câteva secunde prin apăsarea butonului ▶ Extragerea rapidă a burghiului central ▶ Un singur adaptor pentru toate diametrele de carote Samo pritisnite gumb! Doar apăsaţi butonul!

P 163


Preporuke za korištenje Recomandări utilizare

HSS-Co 8% Bimetal pila za rupe Carota HSS-Co 8% Bi-Metal

MULTI Vidia pila za rupe Carotă MULTI cu Vidia

Šifra artikla/Art. nr 68000

Šifra artikla/Art. nr 79000

Metal Metal

+++

Lim metal Tablă

+++

Nehrđajući čelik Oţel inoxidabil

+++

Tvrdo/meko drvo Lemn esenţă moale

Stranica / Pagina P 161

Stranica / Pagina P 210

Pile za rupe Carote

++ +++

Egzotično drvo Lemn tropical

+ +++

MDF paneli Plăci MDF

+ +++

Iverica, šperploča Placaj / Plăci presate

++ +++

Parket, laminat Plăci lemn acoperite, laminate, parchet

++ +++

Gips ploče Plăci rigips

+ +++

Beton BCA

+++

Plastika Plastic

++ +++

Cigla Cărămizi cu goluri

++

Zidarstvo (opeka) Zidărie (cărămidă)

+

Tanke pločice Plăci ceramice moi

++

+

pogodno potrivit

P 164

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HM

Super vidia strojno svrdlo za drvo Burghiu cilindric Super, lame tăiere placate cu aliaj dur 33500

Grupa artikla Grupa de articole

Preporučena brzina bušenja Viteze recomandate pentru burghie Forstner

aproks. okr/min Ø mm U/min. rpm aprox. Meko drvo/

10 – 20

1500 – 1200

Lemn esenţă

25 – 30

1200 – 1000

moale

35 – 40

1000 –   800

Tvrdo drvo/

10 – 20

1200 – 1000

Lemn esenţă

25 – 30

1000 –   800

tare

35 – 40   800 –   600

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare Ø Prihvat Ø mm Ø Trunchi

10 15 16 18 20 22 24 25 26 30 35 40 45 50

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10

Šifra artikla Art. nr

33 510 33 515 33 516 33 518 33 520 33 522 33 524 33 525 33 526 33 530 33 535 33 540 33 545 33 550

62 62

▶ Za čisto, precizno bušenje bez strugotina ▶ S centrirnim vrhom i dva vidia rezna noža prema (DIN 7483 G)

▶ Dulji vijek trajanja zahvaljujući vidia sloju ▶ Reducirani cilindrični prihvat ▶ Desno rezanje ▶ Namijenjeno za korištenje u ručnim bušilicama ▶ Preporučena brzina bušenja 800 - 1.800 R/min (ovisi o Ø) ▶ Namijenjeno za bušenje ekstremno tvrdog i egzotičnog drva,

laminata ojačanog plastikom, šperploča, furnira, mekog drva

▶ Pentru găuri de precizie, curate şi fără aşchii ▶ Cu vârf de centrare, 2 lame de tăiere şi 2 muchii înălţate realizate din aliaj dur (DIN 7483 G)

▶ Lamele de tăiere placate cu aliaj dur rezistă mai mult, chiar şi în cazul găuririi unor materiale mai dure

▶ Trunchi redus ▶ Tăiere pe mâna dreaptă ▶ Pentru utilizare cu bormaşini manuale ▶ Viteză de găurire recomandată: 800 – 1.800 R/min (în funcţie de ø)

▶ Proiectat pentru a găuri: Lemn de esenţă foarte tare şi lemn exotic, materiale laminate cu răşini şi plastic, plăci lemn furniruit, PAL

P 165


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Strojno svrdlo za drvo Burghiu Forstner 33000

Grupa artikla Grupa de articole

Preporučena brzina bušenja

Ozubljenje

Viteze recomandate pentru burghie Forstner

Dantură

Ø mm aproksi. okr/min U/min. rpm aprox.

Meko drvo/ 10 – 20

1500 – 1200

Lemn esenţă 25 – 30

1200 – 1000

moale

35 – 40 1000 –   800 45 – 50   800 –   600

Tvrdo drvo/ 10 – 20

1200 – 1000

Lemn esenţă 25 – 30

1000 –   800

tare

▶ Za precizno bušenje, bez klizanja ▶ Sa centrirnim vrhom, 2 rezna noža i perifernom oštricom (DIN 7483G)

Ozubljenje Dinţare 10 – 18 1 20 – 34 2 35 – 60 3

Ø mm

▶ Precizno bušenje za čiste rupe ▶ Reducirani cilindrični prihvat ▶ Namijenjeno za korištenje u ručnim bušilicama

▶ Preporučena brzina bušenja:

400 – 1.400 okr/min (ovisi o Ø)

▶ Namijenjeno za bušenje mekog i tvrdog drva, iverice, šperploča

▶ Găurire precisă fără alunecări ▶ Cu vârf de centrare, 2 muchii de tăiere

35 – 40   800 –   600 45 – 50   600 –   400

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalat individual, cu agăţătoare Ø Prihvat Ø mm L Ø Trunchi

10 12 14 15 16 18 20 22 24 25 26 28

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

P 166

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

Šifra artikla Art. nr

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

010 012 014 015 016 018 020 022 024 025 026 028

62 62

Ø Prihvat Ø mm L Ø Trunchi

30 32 34 35 36 38 40 45 50 55 60

8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

Šifra artikla Art. nr

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

030 032 034 035 036 038 040 045 050 055 060

▶ ▶ ▶ ▶ ▶

principale și marginea de tăiere periferică (conform DIN 7483G) Găuri exacte curățate Coadă cilindrică redusă Recomandat pentru maşină de găurit manuală Viteza de rotație recomandată 400 1400 rpm (în funcție de Ø) Pentru lemn dur și moale, panouri furniruite

Stranica/Pag.

P 258


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Nastavci za glodalicu Freze lemn router 33200

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Visokokvalitetan vidia vrh

▶ Vârf aliaj dur de înaltă calitate

• Durată lungă de viaţă • Tăiere curată şi precisă Înveliş neaderent Brand: Projahn Date: 19.03.2015 • Îndepărtare îmbunătăţită a aşchiilor • Tăiere uşoară Nutfräser: • Previne lipirea adezivului de freză Trunchi ground cu profil de precizie, ø 8 mm • Rulare concentrică de mare precizieBrand: Projahn Hohlkehlfräser: Date: 19.03.2015 Brand: Projahn Brand: Projahn V-Nutfräser: • Previne deteriorarea trunchiului frezei Date: 19.03.2015

V-Nutfräser:

A

A

H

Abrundfräser:

Nutfräser:

L

L

D

R

R

H

L

D L

L

H

A

H

H

H

D

H

L

L

R

D

R

L

L

Fasefräser: R Schriftenfräser:

L

Scharnierlochfräser:

H

D

Grat- / Zinkenfräse R Šifra artikla Art. nr H A

205 205 205 205 L

H D

A

A

L

L

R

P 167 H

A

H

H

A A

H

H

D L

Viertelstabfräser: D

D

Fasefräser:

D

R

L

D

A

D

Fasefräser:

254 287 317 A 381

V-Nutfräser:

L

33 33 33 33

H

Schriftenfräser:

A 25,40 45,4 13,5  6,35 D H 28,70 46,5 14,5  8,00 L 31,70 48,7 16,7  9,50 Fasefräser: H Viertelstabfräser: 38,10 51,0 19,0 12,70 R L

L

L

L

Halbhohlkehlfräser:

D

H

D

D

Hohlkehlfräser:

H

D

D

Hohlkehlfräser: H

D

L

H

Nutfräser:

H

L

Schriftenfräser:

H

D

L

L

H D

A

D

L

H L

Grat- / Zinkenfräser:

A

H

L

H

R

D

D

H

Bohrfräser:

L

R

D

Scharnierlochfräser:

L Halbhohlkehlfräser:

L

D

L

D

H

254 287 317 A 381

L

D

L

H

204 204 204 204

Viertelstabfräser: R

A R

H

A

H

H

A

L

D A

A

A

D

H

A

H

Viertelstabfräser:

33 33 33 33

V-Nutfräser:

H

R

D

H

D

L

Grat- / Zinkenfräser:

D

D

45,5 13,5  6,35 H 46,5 14,5  8,00 L 48,7 16,7  9,50 Fasefräser: R 51,0 19,0 12,70

Grat-R/ Zinkenfräser:

L

A L Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare LDH

Fasefräser:

V-Nutfräser:

Schriftenfräser:

Grat- / Zinkenfräser:

Fasefräser:

D 25,40 28,70 31,70 Viertelstabfräser: 38,10

A

Kantenfräser: H R Šifra artikla D Grat- / Zinkenfräser: Ø mm L L2 R D Art. nr

Ø mm L L2 R

33 203 317 33 203 381

L

R

D

H

H

Schriftenfräser:

D

H

D Halbhohlkehlfräser:

H

R

L

H

H

Profilfräser B:

R

A

D

L

D L

Viertelstabfräser: Za pozitivan radijus/Freză profil L D D A concav cu rulment (pentru rotunjit) Halbhohlkehlfräser: Grat- / Zinkenfräser:

H

H

Schriftenfräser:

D Nutfräser:

Abrundfräser: R

L

A

L D Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare A

Halbhohlkehlfräser: Šifra artikla Ø mm L L2 R R Art. nr

Viertelstabfräser:

Grat- / Zinkenfräser:

H

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare

L

R

A

H

45,4 13,4  9,50 47,4 15,4 12,70 H

L

D

D

R

H

R

H

R

D

H

H

Fasefräser:

A

H

R Schriftenfräser: H Viertelstabfräser: H R D L D

A

D

Fasefräser:

H

L

H

L Za profiliranje/Freză profil concav cu rulment (pentru bordurat) Halbhohlkehlfräser:

L

H

Hohlkehlfräser:D L

R

R

H Profilfräser A:

D

H Hohlkehlfräser:

H

D

A

L

A

D

D

H

Hohlkehlfräser: L A

H

H

L

Hohlkehlfräser: H

DL

L

L

A H

A

D

D

V-Nutfräser: Brand: Projahn A Date: 19.03.2015 D Halbhohlkehlfräser: H Scheiben-Nutfräser:

A

D

Fasefräser: D A

D

D

R

D A

D

D

R

R Za negativanHradijus/Freză profil L D convex cu rulment (pentru şănţuit) Halbhohlkehlfräser:

D

L

Viertelstabfräser:

Bohrfräser:

Schriftenfräser:

L

L

D

R A

L

H

Viertelstabfräser:

R

H

D

D

H

H

L

D

R

Viertelstabfräser:

Grat- / Zinkenfräser:

L

L

V-Nutfräser: D

H

L

L

Schriftenfräser:

L

H

H

L

Hohlkehlfräser:

D

R

A

Nutfräser: H

L

D

H

Hohlkehlfräser:

H Nutfräser: H

D

L

Grat- / Zinkenfräser:

D

Halbhohlkehlfräser: Grat- / Zinkenfräser:

L

L

A

H

H

A

H

H

R

H

D

H

L

Brand: Projahn Date: 19.03.2015 L

D

D

A

D

L

Art. nr

V-Nutfräser:

A

D

H

D

Falzfräser:

D

H

Halbhohlkehlfräser:

H

A

H

R

Nutfräser:

H

artikla H

D

R

Brand: Projahn

Schriftenfräser: D

R

Schriftenfräser:

Brand: Projahn Date: 19.03.2015 V-Nutfräser: H Date: 19.03.2015 L D

R

R

R

D

Hohlkehlfräser:

D

H

R L   9,50 41,3 9,5 4,75 33 202 095 Viertelstabfräser: R D Nutfräser: Viertelstabfräser: 12,70 41,3 9,5 6,35 33 202 127 R V-Nutfräser:

A

R

140 D 160 180 L 200 D 220D D A L 240 254

H

Viertelstabfräser:

D

D

D

L

L

Halbhohlkehlfräser:

R

Halbhohlkehlfräser: D A

L D

Hohlkehlfräser:

Nutfräser:

H

V-Nutfräser:

33A 201 33 201 H Nutfräser: 33 201 33 201 V-Nutfräser: A H 33 201 LH 33 201 33 201

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

D

D

D H

51,1 19,1 50,8 19,1 Nutfräser: 50,8 19,1 50,8 19,1 Fasefräser: 57,2 25,4 42,0 10,0 Hohlkehlfräser: 50,8 9,5 Nutfräser:

L

L

H

Hohlkehlfräser:

A

H Brand: Projahn Date: 19.03.2015

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

R

Halbhohlkehlfräser:

L

Viertelstabfräser:

D

Nutfräser:

H

14,00 16,00 18,00 20,00 22,00 24,00 25,40

A

D

Brand: Projahn H Šifra Date: 19.03.2015 L

A Ø mm L L2 R

H

H

H

A

Hohlkehlfräser: Nutfräser:

H

Brand: D Date: 19.03.2015

Brand: Projahn Date: 19.03.2015 Fasefräser:

L

Date: 19.03.2015

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

D

L

A

A

D

H

A

030 040 050 060 A 080 D 100 120

L Fasefräser: Šifra artikla A Projahn Art. nr

Kantenfräser:

D

D

33 201 Brand: Projahn 33 201 Date: D 19.03.2015 33 201 H L 33 201 Nutfräser: 33 201 R D 33 201 H 33 201

Ø mm L L2

Viertelstabfräser:

3,00 51,0 13,7 Viertelstabfräser: R 4,00 51,0 13,0 5,00 48,0 13,0 6,00 51,1 19,1 Viertelstabfräser: 8,00 51,1 19,1 10,00 51,1 19,1 A 12,00 51,1 19,1 Brand: Projahn

V-Nutfräser:

Schriftenfräser:

Grat- / Zinkenfräser:

Fasefräser:

Šifra artikla D Art. nr Viertelstabfräser: R L

R D

D

Fasefräser:

R

H

D

L

R

H

Grat- / Zinkenfräser:

H

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare L

L

H

D A

H

Pojedinačno pakiranje na zakački / L Ambalat individual, cu agăţătoare       Ø mm L L2

L

H

H

R

L

H

R

A

D

H

L

H

A

L

Viertelstabfräser:

L

D

D

Halbhohlkehlfräser:

D

Halbhohlkehlfräser: Za zaobljene utore Halbhohlkehlfräser: Halbhohlkehlfräser: Freză sferică

D

D

H

D

A

Grat- / Zinkenfräser:

L R

H

Schriftenfräser:

D

R

R

D

H

L

D

H

Grat- / Zinkenfräser: L L

RL

R

L

L

Za utoreHohlkehlfräser: Halbhohlkehlfräser: Freză dreaptă

H

D

L

R

A

H

Halbhohlkehlfräser:

R

R

A D

H

H

D

D L

H

Hohlkehlfräser:L

Hohlkehlfräser:

Hohlkehlfräser:

H

D

A

R

H

R

D

H

D

Schriftenfräser: V-Nutfräser:

H

D

Nutfräser: R

L

H

L

Hohlkehlfräser:

31,70 38,10

D

A

L

L

D

R

H

L

D

D

L

H Schriftenfräser:

R

H

D Halbhohlkehlfräser:

R

H

L

L

Brand: Projahn H Date: 19.03.2015Hohlkehlfräser:

D

L

D

H

R

H

A

D

R

Nutfräser:

Nutfräser:

Nutfräser:

H

D

Halbhohlkehlfräser:

A

D

H

Profilfräser A:

Viertelstabfräser:

D

R

Profilfräser B:

Date: 19.03.2015

V-Nutfräser:

D

D

Hohlkehlfräser:

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

D

R

Nutfräser:

Nutfräser:

Halbhohlkehlfräser:

Viertelstabfräser:

Hohlkehlfräser:

• Dugi vijek trajanja • Oštro i precizno rezanje Neljepljivi zaštitni premaz • Osigurava bolje uklanjanje strugotina • Minimalan napor kod rezanja • Sprječava zadržavanje smole i ljepila na nastavku Brand: Projahn Precizan, brušeni Date: prihvat, 19.03.2015 Ø 8 mm • Velika preciznost (koncentričnost) bušenja Brand: Projahn Date: 19.03.2015 • Sprječava štetuNutfräser: na glavi nastavka za glodalicu

86 86

H

D L


R

D

D

R

L L

D

L

H

PLUS STANDARD

D

H

H

A

H

H

H

H

R

R

PROFESSIONAL

L L

D

L

D

H

L

L

D

D

L

Nastavci za glodalicu Freze lemn router

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

33200

Nutfräser:

H

H L

H D

L

L

L

H

L

L

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

Falzfräser:

Scheiben-Nutfräser:

Bohrfräser:

Abrundfräser:

Profilfräser A:

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

Falzfräser:

Bohrfräser:

Profilfräser A:

Profilfräser B:

Scharnierlochfräser:

Profilfräser B:

Kantenfräser:

H

H

H

L

D

L

L

L

L D

A

L

D

D

R

H

H

R

H

H

L

Kantenfräser: L

D

D

D

H H

H

LD

L

A

L

H

H

LD

H

H

Scheiben-Nutfräser:

Abrundfräser:

L

L

D

Za spoj peroHalbhohlkehlfräser: L R Freză canelare cu 2 braţe Abrundfräser: Halbhohlkehlfräser:

L

L

L

L

L

L

L

D

R

D

D

D

H

D

D

H

D Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare L D R

H

H

D

Art. nrL

ØA mm L L2 R D

D

R

H

H

L

H

H

L

H

L

L

L

L

artikla

H

L

D

L

L

L

40,00 40,00 40,00 40,00 Viertelstabfräser: H 40,00 40,00

L Šifra artikla H Art. nr

H 59,0 1,5   33 215 4015 Scharnierlochfräser: 59,0 2,0   33 215 4020 H L Viertelstabfräser: D33 215 4025 59,0 2,5   R 59,0 3,0   33 215 4030 R L 59,0 3,5   33 215 4035 H D 59,0 4,0   33 215 4040

L

L

D

L

L

Kantenfräser:

A D

A H

H L

H

Kantenfräser: R

H

H

L

D

D

L

L

Kantenfräser:

Kantenfräser: H

L

L

D

L

H L

D

D

H

L

Scheiben-Nutfräser: H

Kantenfräser:

H

H

D

D

L

R L

L

H

H

L

D

L

L

Scharnierlochfräser:

Scheiben-Nutfräser:

Kantenfräser:

H

L

RL

R

L

R

L

H

D L

H

H

H

H L

L

L

DScharnierlochfräser:

D

H

D

H

A

H

L

D

L

D A

D H

H

R Scharnierlochfräser:

A D

D

D D

R

D

L

D

L

H

D

D

R L

H

H

Scheiben-Nutfräser:

R

H

R

Hohlkehlfräser: D

H

H

D

L

AL

R

L R

L

D 33 211 317

H

L

D

Scharnierlochfräser: Profilfräser B:A

H Scharnierlochfräser:

D

H

D

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

Bohrfräser:

Profilfräser A:

D L

H

HR

R

H

L

L

H

H

H

L

Kantenfräser: D

L

H

Kantenfräser:

R

D

33 D 213 317 33 A213 381 D 33 214 381

R

H

H

L

H

LScharnierlochfräser: L

H

A

H

D

D

L

L LD

H

Abrundfräser:

D

LL

R R R Hohlkehlfräser: R

L

H

H

H

H

Scheiben-Nutfräser:

D

H

L

D

Kantenfräser:

D

L

D

L

H

A

Abrundfräser:

D Abrundfräser:

H Abrundfräser: DL D L L

H

H H

H

H

Abrundfräser: Falzfräser:

Scharnierlochfräser:

D

D

L

A

P 168

H Grat- /RZinkenfräser:

DD A

Abrundfräser:

Scharnierlochfräser:

Kantenfräser:

Profilfräser B: Brand: Projahn Date: 19.03.2015

H

Profilfräser B/ Classical Roman Ogee Bit

H

L

H

L

D

D

L

D

L Falzfräser: Kantenfräser:

L

L

H

D

R

R

R

H

H

R

H

R

D

L

R

H

H Šifra Fasefräser:

H R

D

D A

D A

R

R

R

R

L

D

D

H

A

H L

D

R Fasefräser: D Nutfräser:

L

D

H

R

Kantenfräser:

L

L

R

D

D

H

H

Profilfräser A/ Roman Ogee Bit

A

A

R

D

L

D

RR

R

L

HR

(A) 31,70 44,8 13,0 4,00  Fasefräser: Kantenfräser: (A) 38,10 49,5 17,5 6,35 (B) 38,10 49,3 17,5 6,35  D

Profilfräser B:

Schriftenfräser: D

D

H

A

H

R

H

L R

DH

L

L

R

Scharnierlochfräser: D

Scharnierlochfräser:

D

H

L

H

D

D

Falzfräser:

D

D A

A

R

D

L

L

D

D

L

R

H

Ø mm L L2 R Profilfräser A:

R

Grat/ Zinkenfräser: Brand: Projahn Date: 19.03.2015

Fasefräser:

Bohrfräser:

Profilfräser A:

D

H

R

D

L

R

A

D

A

H

A

H

D

D

L

D

D A

H

Scheiben-Nutfräser:

Abrundfräser:

Scharnierlochfräser:

Kantenfräser:

H

33 212 080

R

L

R

R

L

L R

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat Dindividual, cu agăţătoare H D

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare

H

V-Nutfräser:

Schriftenfräser:

H

H

D

H

R

Scharnierlochfräser: H D

Grat- / Zinkenfräser: H Abrundfräser:

L

H

L

D

Scheiben-Nutfräser:

H

R

D

L

L

D

D

H

Viertelstabfräser: L L

H

H

A

Profilfräser B: H

A

L

H

D H

Profilfräser B: Profilfräser B:

D

D

D

H A Nutfräser: D L

D

L

Scharnierlochfräser:

Kantenfräser:

H

Profilfräser B:

Šifra Lartikla Art. nr R

L

D Profilfräser B: D

D

H D

L

H

R

L

D

H

H

L

D

H

D

R

R

R

H

Abrundfräser: A R R

D R

L

R

R Abrundfräser:

L

Falzfräser:

D

L Abrundfräser:

Za profiliranje Grat- / Zinkenfräser: Bohrfräser: Freze pentru profile cu rulment Scharnierlochfräser:

D

H

Profilfräser B:

Bohrfräser:

H

R L

L Profilfräser A: R

Kantenfräser:

HL R

R R

A

L

DH

R

H

R

R

H Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Scheiben-Nutfräser: D

D

D

L

D

L

Schriftenfräser: H

H

Schriftenfräser:

L

Scharnierlochfräser: Schriftenfräser: H

A

H

D

H

R

L

Profilfräser A:

H D

D

L

L

R

L

DD A

D

L

L

R

D

H

Scharnierlochfräser:

H

H

H Projahn L D Scheiben-Nutfräser: 31,70 D Abrundfräser: 44,5 12,7   R L Date:H 19.03.2015 H D

D

D A

D

D

H

L

A

D

L

H

Abrundfräser: D A Profilfräser A: D D A

Profilfräser B:

Profilfräser B:

H

R

L L

D

H

Bohrfräser:L

R

Profilfräser A:

L

R

D A

R

R

R

H

H

H

D

L

D

L

H

L

Profilfräser B: L 67,0 19,0 110°

R

D A

H

Profilfräser B:

Za utore/Freză de ghidare Profilfräser A: Halbhohlkehlfräser: pentru decupări

Ø mm L L2 W Viertelstabfräser: H

R

H

L

D

Abrundfräser:

D H V-Nutfräser:

DH

R

R L Falzfräser: Profilfräser Schriftenfräser: Profilfräser A: B:

H

R

A

A

A

HHalbhohlkehlfräser:

A

A R 33 210 127DBrand: L

L

R

R

ProfilfräserRA: R

R

L

D A

H

L

H

H

L

D

D

D

D

Bohrfräser: Fasefräser:

Scheiben-Nutfräser: H

H

H

H

D A

H

L

D

H

D L Scheiben-Nutfräser: RŠifra artikla R LŠifra artikla Falzfräser: Brand: Projahn LScheiben-Nutfräser: H Ø mm L Profilfräser L2 Scheiben-Nutfräser: A: Scheiben-Nutfräser: Art. nr Scheiben-Nutfräser: HViertelstabfräser:Abrundfräser: RArt. nr Date: 19.03.2015 Fasefräser: Scheiben-Nutfräser:

Falzfräser: Bohrfräser:

Bohrfräser:

V-Nutfräser:

Brand: Projahn L Date: 19.03.2015 R

Profilfräser B:

L

H

L

Profilfräser A: D A

H

R

H

R

Profilfräser A:

H

D A

R

D

D

H

R

Bohrfräser: Profilfräser A:

R

Bohrfräser:

D AProjahn Brand: Date: 19.03.2015

H

H

L

Za T utore/Freză canelare Halbhohlkehlfräser: Bohrfräser: Grat-rulment / Zinkenfräser: profil T cu

L

D

H

Falzfräser:

Profilfräser A:

Profilfräser B:

D

D A D

L

A

D

Brand: DProjahn Date: H 19.03.2015

D

H

D

D

D

Bohrfräser:

Bohrfräser: L

D

D A

R

R

H

L

Viertelstabfräser:

L

D

R

Halbhohlkehlfräser: H

8,00

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

Bohrfräser: R

Profilfräser A:

D H

D

Falzfräser:

Bohrfräser:

Profilfräser A:

Profilfräser B:

R

D

L

A

D

D

A

33 208 143 V-Nutfräser:

Brand:D Projahn H Date: 19.03.2015 Hohlkehlfräser:

L

Scheiben-Nutfräser: Date: Brand:19.03.2015 Projahn Date: 19.03.2015

Viertelstabfräser: Bohrfräser:

H

H

L

H

D

D

D A

L

Hohlkehlfräser:

A

D

H Brand: Projahn 19.03.2015 R

Falzfräser: Viertelstabfräser: H 12,70 58,0 26,0   Fasefräser: A

Bohrfräser:

Date: 19.03.2015

Falzfräser:

DL

H

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

Brand: Projahn Date: Brand:19.03.2015 Projahn

H

L

H

Nutfräser:

V-Nutfräser:

L

Grat- / Zinkenfräser: Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare Falzfräser: Brand: Projahn

H

H

L

49,5 13,5  R 15°

L

Ø mm L L2 Falzfräser: Falzfräser:

33 209 320

Viertelstabfräser:

D

14,30

Viertelstabfräser: Brand: Projahn Date: 19.03.2015

Nutfräser:

L

A

D Projahn 19.03.2015 Brand: Date: Projahn Brand: Date: 19.03.2015 Date: 19.03.2015 Falzfräser:

Šifra artikla Art. nr

L

L

L

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

D

44,8 13,0 45°

R

L

R

Falzfräser:

Hohlkehlfräser:

H

D

Halbhohlkehlfräser:

Viertelstabfräser: R Brand: Projahn Nutfräser: Date: 19.03.2015 Brand: Projahn D

H

L

L

Falzfräser:

L

D

H Šifra artikla Ø mm L L2 Brand: W ProjahnL H Viertelstabfräser: RArt. L nr Fasefräser: Date: 19.03.2015 A

H

Za ravnanje rubova/Freză debavurare Grat- / Zinkenfräser: Halbhohlkehlfräser: (pentru canturi) cu rulment

L

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cuR agăţătoare Ø mm L L2 W Brand: Projahn H Date: 19.03.2015

H

L

H

A

V-Nutfräser:

L

R

D

L

D

H

A

H

Halbhohlkehlfräser: H H Date:

Za glodanje prisno uz površinu/Freză Halbhohlkehlfräser: profil conic cu rulment (pentru teşire)

Nutfräser:

L

R

L H

H

A

D

H

Hohlkehlfräser:

D

L

A

D

Fasefräser:

33 207 110 D L

A

D

D

R

R

Schriftenfräser:

H

32,00

H

Hohlkehlfräser:

L

D

L

Schriftenfräser:

H

L

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare

R

L

D

AH

A

L

Grat- / Zinkenfräser:

H

Šifra artikla D Art. nr

L

D

Kantenfräser:

L

R

Hohlkehlfräser:

L

D H

H

H

Za zupčaste Halbhohlkehlfräser: utore/Freză coadă de rândunicăFasefräser: cu lamă pre-frezare

A

A

H

H

D

L

Hohlkehlfräser:

D

A

A

L

L

L

H Hohlkehlfräser: V-Nutfräser: H H

L

D

D

A

H

R

D

A

R

Fasefräser:

R

H

A

R

D

A

HGrat- / Zinkenfräser: H

D L

H

D

A

L

H

H

L

H Halbhohlkehlfräser: L

D

D

D

H

L

H

Nutfräser:

V-Nutfräser: A

H D

H

L

A

L

D

D

A

D

D

A

H

H

Nutfräser:

Nutfräser:

L

L

R

D

L Fasefräser: A

Scharnierlochfräser:

D

Brand: Projahn D A Date: 19.03.2015 A

D

L A

Profilfräser B:

A

Grat- / Zinkenfräser:

Fasefräser:

DH

D

A

Brand: Projahn Viertelstabfräser: R 11,00 Fasefräser: 52,7 15,9   60° Nutfräser: Date: 19.03.2015 D

L 140 D 33 206

D

D

Ø mm L L2 W Fasefräser:

H

R

D

A

D

Schriftenfräser:

H

R D

Fasefräser:

D

Šifra artikla L Ø mm L L2 HW A Art. nr Viertelstabfräser: R L Viertelstabfräser: R Brand: Projahn Grat- / Zinkenfräser: Date: 19.03.2015

R

Brand: Projahn Viertelstabfräser:H H Date: 19.03.2015

L

L

H

Schriftenfräser: Hohlkehlfräser:

H

H

H

L

R D

HH

H

L

A

D

D DA

A

A

D

H

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare DL

D A Schriftenfräser:

Viertelstabfräser: RR 14,00 Profilfräser A:41,0 14,0 90°

A

L D

D

Grat- / Zinkenfräser: Hohlkehlfräser:

L

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual, cu agăţătoare

L

L

H

Abrundfräser:

L

V-Nutfräser:

Schriftenfräser:

A

R

Schriftenfräser:

Nutfräser:

H

L

H

Halbhohlkehlfräser:

H

H

D

H

A

D

Za V utore - 60° Grat- / Zinkenfräser: Grat- / Zinkenfräser: Freză Viertelstabfräser: profil ascuţit

L

H A

L

D

Grupa artikla 86 H articole L 86

Grupa de Nutfräser: V-Nutfräser:

D

L Grat/ Zinkenfräser: L

L H

D

H

D

D

L

A

D

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

L

D

H

D

Bohrfräser:

Grat- / Zinkenfräser:

R L

H

D

D

L

Brand: Projahn D A Date: 19.03.2015

H

Schriftenfräser:

R

A

D

R

H Halbhohlkehlfräser: D

R

AH

D

H L

H

R

L

L

L

R

Nutfräser:

H

D

L

H

H

R

L

D

H

H

L

Halbhohlkehlfräser:

Schriftenfräser: Za VHalbhohlkehlfräser: utore Halbhohlkehlfräser: Freză profil V

H

Scheiben-Nutfräser:D

H

V-Nutfräser:

Schriftenfräser:

A

D

D

H

A

D

D

A

D

D

Halbhohlkehlfräser: Schriftenfräser: Hohlkehlfräser:

R

L

L

D

A

D

H

D

R

L

D

R

Falzfräser:

L

L

R

D

D

Hohlkehlfräser:

R

Hohlkehlfräser:

Hohlkehlfräser: V-Nutfräser: Hohlkehlfräser:

H

A

L

H

R

Hohlkehlfräser:

H

V-Nutfräser:L

V-Nutfräser:

Nutfräser:

H

Nutfräser:

A

H

H

H

H

A

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

Halbhohlkehlfräser:

A

A

D

Viertelstabfräser:

D

D

D

D

Brand: Projahn Date: 19.03.2015 Hohlkehlfräser: V-Nutfräser:

Grat- / Zinkenfräser:

Nutfräser:

D

Nutfräser: Nutfräser:

Brand: Projahn D Date: 19.03.2015

Fasefräser:

Brand: Projahn Brand: Projahn Date: 19.03.2015 Date: 19.03.2015

V-Nutfräser:

Schriftenfräser:

Grat- / Zinkenfräser:

Fasefräser:

Brand: Projahn Date: 19.03.2015

V-Nutfräser:

H H L


Pile Pânze


PLUS STANDARD

Pregled pribora za oscilirajuće višenamjenske alate uz preporuku za korištenje

PW5020C

PROJAHN

Made in Germany

Made in

Germany

PROJAHN

PROJAHN PW7540Bi

PW7540CS

PROJAHN

Made in Germany

Made in Germany

Germany

Made in

PROJAHN PW5012

Made in Germany

PROJAHN PW7525T

Made in Germany

PROJAHN PW7540S

Made in Germany

PROJAHN

Made in Germany

PROJAHN PW7530

PW7540DC

Made in Germany

PROJAHN

PW7540T

Made in Germany

PROJAHN PW7540

Made in Germany

PROJAHN PW7525R

PW10530

1

Artikl Articol

63121 63122 63222 63114 63123 63223 63124 63125 63101 63225 63111 63224 63113 63128 63112 63236 63120 63126 63127 63227

Prihvat Tijă Prindere

T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat Einnocken T prihvat T prihvat T prihvat Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T

Ozubljenje mm Dinți per inch

1,9 2,5 2,5 4,0 3,0 2,5 4,0 4,0 3,0 4,0 4,0 2,5 4,0 1,2 4,0 4,0 2,5 1,35 2,0 1,8-2,5

Duljina ozubljenja mm Lungime danturată mm

60 75 75 155 105 75 75 75 75 75 75 75 105 50 75 75 90 50 50 105

Serija Seria Grupa artikla Grupa de articole Stranica Pagina Drvo

Plastika / Materiale Plastice Drvo / Lemn / Materiale Lemnoase

PW15540S

PW7525

PROJAHN

PROJAHN

Made in Germany

PROJAHN

Made in Germany

Pânze

Pile

Prezentare generală accesorii aparate oscilatoare si multicutter cu recomandări

PM105VBi

PROFESSIONAL

63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 P 177 P 177 P 177 P 177 P 178 P 178 P 178 P 178 P 179 P 179 P 179 P 179 P 180 P 180 P 180 P 180 P 181 P 181 P 181 P 181

Lemn

++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ +++ +++ +++ ++ ++

Laminati PAL plăcată

++ ++ ++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ +++

+++ +++ +++ ++

Šperploče / Placaje, Lemn de Esența Moale

++ ++ ++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ +++

+++ +++ +++ ++

Furnir Furnir

++ ++ ++ +++ ++ +++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ +++

+++ +++ +++ +++

Laminat i parket Laminat, parchet

+++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++

Drvo s čavlima +++ Lemn cu Reziduuri Metalice Plastika / Materiale Plastice +++ +++ ++ +++ +++ +++ ++ +++ ++ +++ ++ (PE, PP, PVC, ABS) Pleksiglas Policarbonat, Plexiglas Pl. pojačana staklenim vl. Materiale Armate cu Fibră de Sticlă

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ Pl. pojačana karbonskim vl.

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ Materiale Armate cu Fibră de Carbon Nehrđajući čelik

++ Oțel Inoxidabil Čelik

Metal / Metale

+++ Oțel Lim

++ Tablă Obojeni metali

++ Metale Neferoase

Aluminij Aluminiu Lijevano željezo

Materiale turnate Razni materijali / Diverse

Sendvič materijali Panouri Sandwich Gips ploče Plăci Gips-Carton Izolacijski materijal

+++ +++ Materiale Izolante Guma / Materiale Ceramice, Gresie, Faianță Staklo BCA Keramika, pločice Materiale de izolaţie

Gheață/Azbestne ploče Alimente Congelate/Beton Čisti rez

Tip reza / Tip de tăiere

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ Tăiere Curată

+++

+++ +++

Grubi rez

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ Tăiere Grosieră Zakrivljena ubodna pila

+++ +++ +++ +++ Tăiere Curbă 60 20

Brzi rez

Tăiere Rapidă

100 140

180

220

SPEED

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++

Paralelni rez Tăiere Dreaptă

+++ +++

! Dantură

Obrnuto ozubljenje

+++ +++

Dugi vijek trajanja Long Life

+++ +++ +++ +++ +++

+

pogodno potrivit

P 170

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Pregled pribora za oscilirajuće višenamjenske alate uz preporuku za korištenje

PROJAHN

Germany

PU7542

PU54

2

PU5011

PROJAHN

Germany

Germany

PROJAHN

Made in Germany

PROJAHN PU155W

Made in Germany

PROJAHN PS10525Bi

Made in Germany

Made in Germany

PROJAHN

PROJAHN PS7515Bi

PM5512C

PM7530

PROJAHN

Made in Germany

PROJAHN

PROJAHN PM10510

PM7525Bi

PM5520

Made in Germany

PROJAHN

Made in Germany

PROJAHN PM15510Bi

PM10510Bi

PROJAHN

Made in Germany

Germany

PM7530C

PM5512

PROJAHN

PROJAHN

Made in

Made in Germany

Made in Germany

Prezentare generală accesorii aparate oscilatoare si multicutter cu recomandări

63201 63211 63229 63212 63213 63221 63215 63202 63204 63203 63226 63216 63218 63219 63235 63301 63306 63217 63424 T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat T prihvat Fini navoj Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Prag T Fină 1,2 1,2 3,0 1,0 1,0 1,8-2,5 2,5 2,0 1,0 1,2 3,0 3,0 M M Zimțată – 4,2 1,1 4,0 Valoviti rez 55 55 75 105 155 75 75 55 105 55 75 75 75 105 155 54 75 50 65 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 63000 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 P 182 P 182 P 182 P 182 P 183 P 183 P 183 P 183 P 184 P 184 P 184 P 184 P 185 P 185 P 185 P 186 P 186 P 186 P 187

+++ ++ ++ ++ ++

+++ +++ +++

+++ +++ +++ ++ ++ +++ +++ +++ ++ ++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ +++ ++ +++ +++ +++ ++ +++ +++ +++ ++ ++ +++ +++

++

++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ ++ ++ ++ +++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ +++ ++ +++ +++ ++

+++ +++

+++

+++ +++ +++ +++ +++ ++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++

+++ +++ +++ +++ +++

+++

+++

+

+++ +++ +++ +++

pogodno potrivit

++

+++ +++ +++ +++ +++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

+++ +++

preporučeno recomandat

P 171


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Pregled pribora za oscilirajuće višenamjenske alate uz preporuku za korištenje

3

Made in Germany

Made in Germany

PROJAHN

PROJAHN PM20014Bi

PM15018Bi

PM20018Bi

Made in Germany

PROJAHN

PROJAHN PM28014 TBi

Made in  Germany

PROJAHN

PM22514 TBi

Made in  Germany

PROJAHN PM15014 TBi

Made in  Germany

Made in Germany PROJAHN PM280VBi

Made in Germany PROJAHN PM200VBi

Made in Germany

PROJAHN PM150VBi

Made in Germany

PROJAHN PM150VTBi

Made in Germany

PROJAHN PM300VSBi

Made in Germany

PROJAHN PM225VSBi

Made in Germany

PROJAHN PM150VSBi

Made in Germany

PROJAHN PM22510Bi

Made in Germany

PROJAHN PW22560Bi

Made in Germany

PROJAHN PW300VBi

Made in Germany

PROJAHN PW24030

PW15060C

Made in Germany

PROJAHN PW24050

PW15060

PROJAHN

Made in Germany

PROJAHN

Made in Germany

Pânze

Pile

Prezentare generală accesorii aparate oscilatoare si multicutter cu recomandări

Artikl Articol

64101 64111 64106 64201 64102 64108 64107 64239 64248 64241 64236 64237 64238 64235 64252 64253 64254 64211 64212 64213 64222 64223 64232 64233

Prihvat Tijă Prindere

Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală

Ozubljenje/col Dinți per inch

6 6 4/5 5/8 6 3 4/5 5/8 6 10 10/14 10/14 10/14 8/10 10/14 10/14 10/14 14 14 14 18 18 14 14

Duljina ozubljenja mm 130 280 220 130 130 220 300 280 205 205 125 205 280 130 130 180 260 150 225 280 130 180 130 180 Lungime danturată mm Serija Seria Grupa artikla Grupa de articole

Plastika / Materiale Plastice Drvo / Lemn / Materiale Lemnoase

Stranica Pagina Šperploče / Placaje, Lemn de Esența Moale

64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 P 188 P 188 P 188 P 188 P 189 P 189 P 189 P 189 P 190 P 190 P 190 P 191 P 191 P 191 P 192 P 192 P 192 P 192 P 193 P 193 P 193 P 193 P 194 P 194 +++ +++ +++ +++

Popravak paleta Reparaţii Paleţi

++

+++

+++ +++ +++ ++ +++ +++ +++

Demontaža prozorskih okvira Demontare Rame Ferestre

+++ ++ ++ ++ ++ Drvo s čavlima

++ Lemn cu Reziduuri Metalice

+++ +++

+++ +++ +++ +++ ++ ++ ++

Svježe (mokro) drvo Lemn Brut

+++ +++ +++ Furnir

++ Furnir

Plastika / Materiale Plastice (PE, PP, PVC, ABS)

+++ +++

+++ +++

++ ++ ++

Pleksiglas +++ Policarbonat, Plexiglas Pl. pojačana staklenim vl.

Materiale Armate cu Fibră de Sticlă Pl. pojačana karbonskim vl. +++ Materiale Armate cu Fibră de Carbon Nehrđajući čelik

+++ ++ ++ ++ +++ +++ + ++ Oțel Inoxidabil Metal / Metale

Čelik

Oțel

++

++

+++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ ++

+++ +++ +++ +++

Lim

++ ++ ++ ++ Tablă Obojeni metali

++ ++ ++ +++ +++ Metale Neferoase Aluminij

++ ++ ++ ++ ++ Aluminiu Lijevano željezo Materiale turnate Sendvič materijali Panouri Sandwich

Razni materijali / Diverse

Gips ploče

+++ Plăci Gips-Carton Izolacijski materijal

+++ Materiale Izolante Keramika, pločice Materiale de izolaţie Beton

Beton Izolacijski materijal

Materiale de izolaţie

Smrznuta hrana Alimente congelate Led Gheață

Tip reza / Tip de tăiere

Čisti rez

+++ +++ +++ +++ Tăiere Curată Grubi rez

Tăiere Grosieră

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++

Zakrivljena ubodna pila +++ Tăiere Curbă 100 140 60 20

Brzi rez

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ Tăiere Rapidă 180

220

SPEED

Paralelni rez Tăiere Dreaptă

+++ +++

Dugi vijek trajanja

Durată de viață

+

pogodno potrivit

P 172

+++

+++

++

+++ +++ +++

+++ +++ +++ +++

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

+++ +++ +++ +++

preporučeno recomandat


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Pregled pribora za oscilirajuće višenamjenske alate uz preporuku za korištenje

4

Made in Germany

PROJAHN PM22514 Bi

Made in Germany

Made in Germany

PROJAHN

Made in Germany

PROJAHN

PM22518 Bi

Made in Germany

PROJAHN

PROJAHN

PW22540

PS22590

PS24050 Bi

PS20025Bi

PROJAHN

Made in Germany

Made in Germany

PROJAHN PS15025Bi

Made in Germany

PROJAHN PS15015Bi

Germany

PROJAHN PU30020

PROJAHN PU300INOX

Germany

PROJAHN PU23012

PROJAHN

Made in Germany

Made in Germany

PROJAHN PU300W

PU11518

PU500W

PM25014Bi

PU30030

PROJAHN

Made in Germany

PROJAHN

Germany

PROJAHN

Germany

Prezentare generală accesorii aparate oscilatoare si multicutter cu recomandări

64234 64242 64243 64313 64305 64307 64306 64303 64308 64315 64318 64262 64272 64273 64410 64295 64401 64402 64403

64991

651001 651002 651003 651004 651005

Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. Univerz. U prihvat U prihvat U prihvat U prihvat U prihvat Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Universală Prag U Prag U Prag U Prag U Prag U 14 10 10 3 18 Zimțată Zimțată – 4 2,5 1,5 M M M M 8,5 18 14 4 Valovit rez Valovit rez

8 8 10-14 10-14 10-14

230 130 180 280 95 300 500 210 280 280 280 130 130 180 200 195 205 205 205 – 120 180 180 280 130 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 64000 25

25

25

25

64000

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

P 194 P 195 P 195 P 195 P 196 P 196 P 196 P 196 P 197 P 197 P 197 P 198 P 198 P 198 P 199 P 199 P 200 P 200 P 200 ++ ++

++ ++ ++ +++

25 P 201

65000 65000 65000 65000 65000 26 26 26 26 26 P 202 P 202 P 202 P 202 P 202

++

+ + +

+++ +++ +++ +++ ++++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ ++ ++ ++ +++ ++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ ++ +++ +++

++ ++ +++ +++ ++ ++ ++

++ ++ ++ +++ ++ ++ ++ ++ +++ ++ ++ +++ +++ +++ +++ ++ +++ ++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++

+

pogodno potrivit

++

+++ +++ +++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat

P 173


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Pregled pribora za oscilirajuće višenamjenske alate uz preporuku za korištenje

Made in Germany

BiMetal 24TPI

5

PM24Bi PROJAHN

Made in PROJAHN Germany

Made in Germany

PROJAHN

Made in PROJAHN Germany

Made in Germany

PROJAHN

in PROJAHN Made Germany

Made in Germany

PROJAHN

Pânze

Pile

Prezentare generală accesorii aparate oscilatoare si multicutter cu recomandări

650014 650001 650002 650004 650005 650006 6530024 66302 663075 663125 663135 663285 66301 663145 663085 663055 663115 66310 66317 66318 66309 66412 66415 66419

Prihvat Tijă Prindere

Pneutc Pneutc Pneutc Sig Sig Sig Ručna pila Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Pneu Pneu Pneu Simpla Simpla Simpla Manual Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock Starlock PLUS PLUS PLUS Made in Germany

PM24Bi PROJAHN

Ozubljenje/col Dinți per inch

BiMetal 24TPI

Artikl Articol

14 24 32 18 24 32 24 – – – – – – – – – – – – – – – – –

Duljina ozubljenja mm 75 75 75 75 75 75 300 85 24 32 32 32 85 32 65 32 32 52 24/11 85 70 32 32 65 Lungime danturată mm Serija Seria Grupa artikla Grupa de articole

65000 65000 65000 65000 65000 65000 65000 66300 66300 66300 66300 66300 66300 66300 66300 66300 66300 66300 66300 66300 66300 66400 66400 66400 26 26 26 26 26 26 26 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93 93

Plastika / Materiale Plastice Drvo / Lemn / Materiale Lemnoase

Stranica P 203 P 203 P 203 P 203 P 203 P 203 P 203 P 205 P 205 P 205 P 205 P 205 P 205 P 205 P 206 P 206 P 206 P 206 P 206 P 206 P 206 P 207 P 207 P 207 Pagina Šperploče / Placaje, Lemn + +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ de Esența Moale Popravak paleta

Reparaţii Paleţi

Demontaža prozorskih okvira Demontare Rame Ferestre Drvo s čavlima

++ Lemn cu Reziduuri Metalice Svježe (mokro) drvo

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ Lemn Brut Furnir

+++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ +++ Furnir

Plastika / Materiale Plastice (PE, PP, PVC, ABS)

+ +++ + + + + + + + + ++ ++ + + +

Pleksiglas Policarbonat, Plexiglas Pl. pojačana staklenim vl.

Materiale Armate cu Fibră de Sticlă Pl. pojačana karbonskim vl.

Materiale Armate cu Fibră de Carbon Nehrđajući čelik

+ + +++ Oțel Inoxidabil Metal / Metale

Čelik

++ ++ ++ ++ ++ ++ ++ Oțel Lim

Tablă

+ +++ +++ +++ +++ ++ ++ ++ ++ +++ +++ ++ ++

Obojeni metali ++ ++ Metale Neferoase Aluminij

++ Aluminiu Lijevano željezo Materiale turnate Sendvič materijali

Razni materijali / Diverse

+++ Panouri Sandwich

Gips ploče Plăci Gips-Carton Izolacijski materijal

Materiale Izolante Keramika, pločice

+++ +++ Materiale de izolaţie Beton/

Beton Izolacijski materijal

Materiale de izolaţie Smrznuta hrana Alimente congelate Led Gheață

Tip reza / Tip de tăiere

Čisti rez

+++ +++ +++ +++ Tăiere Curată Grubi rez Tăiere Grosieră

20

Zakrivljena ubodna pila Tăiere Curbă

Brzi rez +++ +++

100 140 60

180

220

SPEED

Tăiere Rapidă

Paralelni rez Tăiere Dreaptă

Dugi vijek trajanja +++ +++ +++

+

Long Life

pogodno potrivit

P 174

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Pregled pribora za oscilirajuće višenamjenske alate uz preporuku za korištenje Prezentare generală accesorii aparate oscilatoare si multicutter cu recomandări

66405 66516 66511 66505 66520 66523 662045 662035 662025 662085 662095 662075 66205 66201 66206

68000

Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Zvjezdasti Fini navoj Fini navoj Fini navoj Fini navoj Fini navoj Fini navoj Fini navoj Fini navoj Fini navoj Filet Filet PLUS MAX MAX MAX MAX MAX Filet Filet Filet Filet Filet Filet Filet

M16 Navoj Filet M16

4–6

32

32

32

32

32

32

65

32

32

32

70

85

52

Ø 14 – 210

66400 66500 66500 66500 66500 66500 66000 66000 66000 66000 66000 66000 66000 66000 66000 93

93

93

93

93

93

93

93

93

93

93

93

93

93

93

P 207 P 208 P 208 P 208 P 208 P 208 P 209 P 209 P 209 P 209 P 209 P 209 P 209 P 209 P 209 +++ +++ +++

++

++

+++ +++ +++ +++ +++

++

++

+++ +++ +++ +

+

++

++

++

++

++

++

++

6

68000 22 P 210 ++

+

+

+++ +++ +++ +++ +++

++

+

+

+

+

+

+

++

++

+ + +++

+++

+++

++

++

++

++

+++

+++

+++

+++

+++ ++

++ +++ ++

+++

+++

++

+

+++

+++

+++ +++

+++

++

+++

+

pogodno potrivit

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat

P 175


Pronađite našu ponudu u katalogu ručnih alata Descoperiti gama noastră de unelte de mână

P 176


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - drvo / plastika Pânze Fierăstrău Pendular pentru Lemn / Plastic

63000 Grupa artikla Grupa de articole

24 24

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T101AIF Konusno brušen list za pilu, s kosim oštrim zubima. Pila namijenjena za čiste površine bez špranja u tankom drvu do 20 mm, laminatu i parketu. Idealno za kuhinjske radne ploče zbog obrnutog ozubljenja.

!

Čiste površine bez špranja/ Tăieri curate, suprafață fără ruperea marginilor

Bimetal Bimetal, pânză rectificată conic, dinți inversați şi ascuţiţi în diagonală. Pânză fierăstrău specială pentru tăieri curate, suprafață fără ruperi de margini, în plăci laminate si parchet < 20 mm. Ideal pentru blaturi de bucătarie datorită dinților inversați.

PW7525

PROJAHN

Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW6019 Bi 1,9 mm

Made in Germany

Bucăți/Set

60 mm

5

Art. nr

63 121

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T101B Čisti rez/Tăiere curată/

Konusno brušen list za pilu, s kosim oštrim zubima. Za sve tipove drva i plastike, do 30 mm. Oțel CV (crom vanadiu), pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală. Toate tipurile de materiale lemnoase, materiale plastice cu o grosime de până la 30 mm.

Lungime Danturată

CV čelik/Oțel CV Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW7525 PW7525

2,5 mm 2,5 mm

Lungime Danturată

75 mm 75 mm

Bucăți/Set

5 25

Art. nr

63 122 6 312 225

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T101BF Konusno brušen list za pilu, s kosim oštrim zubima. Za sve tipove drva i plastike. Bimetal, pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală. Toate tipurile de materiale lemnoase, materiale plastice.

Čisti rez/Tăiere curată/ Bimetal Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW7525 Bi

PW15540S

PROJAHN

2,5 mm

Lungime Danturată

75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 222

Made in Germany

Križno ozubljenje, s kosim oštrim zubima. Specijalno dug univerzalan list za pilu. Brzi rez u svim tipovima drva do 120 mm. Oțel CV, ceaprăzuire laterală, dinți ascuţiţi în diagonală. Pânză fierăstrău specială lungă, universală, pentru tăieri rapide în toate tipurile de materiale lemnoase cu o grosime de până la 120 mm.

100 140 60 20

180 220

SPEED

Tip

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T744D Brzi rez/Tăiere Rapidă CV čelik/Oțel CV

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

PW15540 S

Pas Dantură

4 mm

Lungime Danturată

155 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 114

P 177


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - drvo / plastika Pânze Fierăstrău Pendular pentru Lemn / Plastic

63000 Grupa artikla Grupa de articole

PW10530

PROJAHN

Made in Germany

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T301CD Čisti rez/Tăiere curată CV čelik/Oțel CV

Konusno brušen list za pilu, s kosim oštrim zubima. Specijalan dugi list za pilu za sve tipove drva, plastiku, do 65 mm. Oțel CV, pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală. Pânză fierăstrău lungă, specială, pentru toate tipurile de materiale lemnoase şi materiale plastice cu o grosime de până la 65 mm.

PW7525R

PROJAHN

24 24

Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

PW10530

Pas Dantură

Lungime Danturată

Bucăți/Set

3 mm

105 mm

5

Art. nr

63 123

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T101BR

Made in Germany

Čista površina bez špranja/ Tăiere curată, suprafaţă fără

Konusno brušen list za pilu, s kosim oštrim zubima.  Obrnuto ozubljenje. Čiste površina bez špranja nakon rezanja. Namijenjeno za sve tipove drva do 30 mm i plastiku. Oțel CV, pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală. Dinți inversați. Tăieri curate, suprafaţă fără ruperea marginilo rîn toate tipurile de materiale lemnoase cu o grosime de până la 30 mm, materiale plastice.

PW7540

PROJAHN

! Tip

ruperea marginilor

CV čelik/Oțel CV

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW7525 R

2,5 mm

Lungime Danturată

75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 223

Made in Germany

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T101D

Konusno brušen list za pilu s kosim oštrim zubima. Za sve tipove drva i plastiku do 45 mm. Oțel CV, pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală. Toate tipurile de materiale lemnoase,materiale plastice cu o grosime de până la 45 mm.

CV čelik/Oțel CV Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW7540 PW7540

4 mm 4 mm

Lungime Danturată

75 mm 75 mm

Bucăți/Set

Art. nr

5 63 124 25 6 312 425

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T101DP Posebno debeli list za pilu/ Pânză specială groasă

Konusno brušen list za pilu s kosim oštrim zubima. Čisti paralelni rez u svježem i suhom drvu, laminatima i plastici do 45 mm. Oțel CV, pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală. Tăieri curate şi drepte în lemn de esenţă tare şi moale, plăci laminate, materiale plastice cu o grosime de până la 45 mm.

P 178

CV čelik/Oțel CV Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

PW7540 T

Pas Dantură

4 mm

Lungime Danturată

75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 125*


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - drvo / plastika Pânze Fierăstrău Pendular pentru Lemn / Plastic

63000 Grupa artikla Grupa de articole

PW7530

PROJAHN

Made in Germany

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T111C Brzi rez/Tăiere Rapidă

Križno ozubljenje. Namijenjeno za mokro drvo i plastiku. Za brze rezove do 50 mm. Oțel CV, ceaprăzuire laterală. Lemn de esentă moale, materiale plastice. Pentru tăieri rapide, până la 50 mm.

CV čelik/Oțel CV Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW7530 PW7530

PW7540DC

PROJAHN

24 24

Lungime Danturată

3 mm 3 mm

75 mm 75 mm

Bucăți/Set

Art. nr

5 63 101 25 6 310 125

Made in Germany

Brzi zakrivljeni rez/ Dvostrano križno ozubljenje, s kosim oštrim zubima. Brzi zakrivljeni rez za sve tipove drva do 50 mm. Oțel CV, dublu danturat, ceaprăzuire laterală,dinți ascuţiţi în diagonală. Pentru tăieri curbe rapide în toate tipurile de materiale lemnoase cu o grosime de până la 50 mm.

PW7540S

PROJAHN

100 140 60 20

Tip

PROJAHN

CV čelik/Oțel CV

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW7540 DC

4 mm

Lungime Danturată

75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 225

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T144D Brzi rez/Tăiere Rapidă

Križno ozubljenje, s kosim oštrim zubima. Univerzalan list za pilu za sve tipove drva do 50 mm.

PW7525T

Tăieri curbe rapide

220

SPEED

Made in Germany

Oțel CV, ceaprăzuire laterală, dinți ascuţiţi în diagonală. Pânză fierăstrău universală pentru toate tipurile de materiale lemnoase cu o grosime de până la 50 mm.

180

100 140 60 20

180 220

SPEED

Tip

CV čelik/Oțel CV

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW7540 S PW7540 S

4 mm 4 mm

Lungime Danturată

75 mm 75 mm

Bucăți/Set

Art. nr

5 63 111 25 6 311 125

Made in Germany

Paralelni rez/ Tăieri Drepte

Konusno brušen list za pilu, s kosim oštrim zubima. Specijalna deblja oštrica. Čisti, paralelni rez za drvo i laminate do 30 mm te plastiku. Oțel CV, pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală. Pânză groasă specială; tăieri curate, drepte în lemn, plăci laminate cu o grosime de până la 30 mm.

CV čelik/Oțel CV Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

PW7525 T

Pas Dantură

2,5 mm

Lungime Danturată

75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 224

P 179


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - drvo / plastika Pânze Fierăstrău Pendular pentru Lemn / Plastic

63000 Grupa artikla Grupa de articole

Križno ozubljenje, s kosim oštrim zubima. Namijenjeno za sve tipove drva do 80 mm, dugi univerzalan list za pilu. Oțel CV, ceaprăzuire laterală, dinți ascuţiţi în diagonală. Pentru toate tipurile de materiale lemnoase cu o grosime de până la 80 mm, pânză fierăstrău universală extra lungă.

PW5012

PROJAHN

100 140 60

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T344D Brzi rez/Tăiere Rapidă CV čelik/Oțel CV

180 220

20

SPEED

Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW10540 S

Lungime Danturată

4 mm

105 mm

Oțel CV, dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Lemn de esenţă moale şi materiale izolante cu o grosime de până la 15 mm.

PROJAHN

5

Art. nr

63 113

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T119A CV čelik/Oțel CV Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW5012

Lungime Danturată

1,2 mm

50 mm

Oțel CV, ceaprăzuire laterală,dinți ascuţiţi în diagonală. Pânză cu unghi liber, taieri curbe, pentru toate tipurile de materiale lemnoase cu o grosime de până la 50 mm.

PROJAHN

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 128

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T244D

Made in Germany

List za zakrivljenu ubodnu pilu Unghi liber, tăieri curbe

Križno ozubljenje, s kosim oštrim zubima. List za zakrivljenu ubodnu pilu za sve tipove drva, do 50 mm.

PW7540Bi

Bucăți/Set

Made in Germany

Glodano i valovito ozubljenje. Namijenjeno za rezanje mekog drva do 15 mm i izolacijske materijal.

PW7540CS

24 24

100 140 60 20

180 220

SPEED

Tip

CV čelik/Oțel CV

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW7540 CS

4 mm

Lungime Danturată

75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 112

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T144DF

Made in Germany

Brzi rez, dugi vijek trajanja Tăieri rapide, durată de viaţă îndelungată

Križno ozubljenje, s kosim oštrim zubima. Za brzo rezanje svih tipova drva do 50 mm. Dug vijek trajanja. Bimetal, ceaprăzuire laterală, dinți ascuţiţi în diagonală. Tăiere rapidă în toate tipurile de materiale lemnoase cu o grosime de până la 50 mm, durată de viaţă îndelungată.

P 180

100 140 60 20

180 220

SPEED

Tip

Bimetal

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

PW7540 Bi

Pas Dantură

4 mm

Lungime Danturată

75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 236


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - drvo / plastika Pânze Fierăstrău Pendular pentru Lemn / Plastic

63000 Grupa artikla Grupa de articole

Konusno brušen list za pilu, s trostrukim kosim oštrim zubima. Čisti paralelni rez za svježe i suho drvo, laminate i plastiku do 60 mm. Tri puta dulji vijek trajanja i veća brzina rezanja. Oțel HCS, pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală de 3 ori. Tăieri curate, drepte în lemn de esenţă tare şi moale, plăci laminate, materiale plastice cu o grosime de până la 60 mm. Durată de viață și viteză de tăiere triple.

100 140 60

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T234X Brzi rez/Tăiere Rapidă CV čelik/Oțel CV

180 220

20

SPEED

Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW9025

2,5 mm

Lungime Danturată

90 mm

PW5020C

PROJAHN

5

Art. nr

63 120

liber, tăieri curbe

CV čelik/Oțel CV Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW5013 C

1,35 mm

Lungime Danturată

50 mm

Made in Germany

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 126

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T119BO Zakrivljen list/Unghi

Valovito i glodano ozubljenje. Za zakrivljenje rezove u mokrom drvu do 15 mm i izolacijskim materijalima. Oțel CV, dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Tăieturi curbe în lemn de esenţă moale cu o grosime de până la 15 mm, materiale izolante.

Bucăți/Set

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T101AO Zakrivljen list/Unghi

Konusno brušen list za pilu, s kosim oštrim zubima. Šiljato ozubljenje za čisti, zakrivljen rez. Zakrivljen list za ubodne pile za sve tipove drva. Oțel CV, pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală, pânză cu unghi liber al dinților pentru tăieturi curbe curate. Pânză cu unghi liber pentru toate tipurile de materiale lemnoase.

24 24

liber, tăieri curbe

CV čelik/Oțel CV Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PW5020 C

2 mm

Lungime Danturată

50 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 127

Listovi za ubodne pile - metal Pânze Fierăstrău Pendular pentru Metal Grupa artikla Grupa de articole

PM105VBi

PROJAHN

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T345XF Dugi vijek trajanja

Made in Germany

Glodano križno, varijabilno ozubljenje. Posebno dugi, fleksibilan list za ubodne pile. Za drvo s čavlima do 80 mm. Za čelične cijevi i profile (2,5 – 10 mm). Dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Dinţare Vario. Pânză specială lungă şi flexibilă pentru materiale lemnoase cu reziduuri metalice până la 80 mm. Țevi şi profile din oţel (2.5 - 10 mm).

24 24

Durată de viață îndelungată

Bimetal Tip Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Pas Dantură

Lungime Danturată

PM105VBi PROCut 1,8 - 2,5 mm 105 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 227

P 181


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - metal Pânze Fierăstrău Pendular pentru Metal

63000 Grupa artikla Grupa de articole

PM5512

PROJAHN

Made in Germany

Valovito ozubljenje. Namijenjeno za čelik, lim i nehrđajući čelik od 1.2 do 2 mm. HSS, ceaprăzuire ondulată. Oţel, tablă subțire şi oţel inoxidabil de la 1.2 la 2 mm.

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T118A HSS Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PM5512 PM5512

1,2 mm 1,2 mm

Lungime Danturată

55 mm 55 mm

Glodano i valovito ozubljenje. Fleksibilna pila za čelik i nehrđajući čelik od 1.2 do 2 mm. Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză flexibilă pentru oţel, tablă subţire şi oţel inoxidabil de la 1.2 la 2 mm.

PROJAHN

Tip

Pas Dantură

1,2 mm

Tip

Pas Dantură

3 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 211

Lungime Danturată

75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 229

Made in Germany

Glodano i valovito ozubljenje. Specijalno duga, fleksibilna pila za čelik od 1 do 3 mm i sendvič materijale. Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânzăspecială lungă, flexibilă pentru oţel de la 1 la 3 mm şi panouri de tip sandwich.

P 182

55 mm

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

PM7530 C

PROJAHN

Lungime Danturată

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T227D Križno ozubljenje/Tăieri curbe HSS

Glodano i križno ozubljenje. Za zakrivljene rezove u obojenim metalima, aluminiju, čeliku do 30 mm i plastiku.

PM10510Bi

Art. nr

5 63 201 25 6 320 125

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Made in Germany

HSS, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Tăieri curbe în metale neferoase şi aluminiu, oţel până la 30 mm, materiale plastice.

Bucăți/Set

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T118AF Bimetal

PM5512 Bi

PM7530C

24 24

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T318AF Bimetal Tip Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Pas Dantură

PM10510 Bi 1 mm

Lungime Danturată

105 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 212


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - metal Pânze Fierăstrău Pendular pentru Metal

63000 Grupa artikla Grupa de articole Made in PROJAHN PROJAHN Germany PM15510Bi PM15510Bi

Made in Germany

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T718AF Specijalno/Spezial Bimetal

Valovito ozubljenje. Posebno dugi, fleksibilan list za ubodne pile za fasade i sendvič materijale do 120 mm. Bimetal. Ceaprăzuire ondulată. Pânză fierăstrău specială lungă, flexibilă, pentru tăierea materialelor de tip sandwich folosite la construcţii faţade, până la 120 mm.

Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PM15510 Bi 1 mm

Lungime Danturată

Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză fierăstrău flexibilă, dinţare Vario, pentru oţel de la 2.5 la 10 mm şi materiale lemnoase cu reziduuri metalice.

PROJAHN

Art. nr

63 213

Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PM75V Bi 1,8 – 2,5 mm

Lungime Danturată

Bucăți/Set

75 mm

5

Art. nr

63 221

Made in Germany

Bimetal, pânză rectificată conic,dantură frezată. Plexiglas, policarbonat, metale neferoase, aluminiu până la 30 mm, blaturi varicor, corian. Toate tipurile de materiale lemnoase, materiale plastice.

PROJAHN

5

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T111HF Bimetal

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T101A Bimetal

Konusno brušen list za pilu, glodano ozubljenje. Pleksiglas, polikarbonat, obojeni metali, aluminij do 30 mm, varicor-corian.

PM5520

Bucăți/Set

155 mm

Glodano i križno ozubljenje. Varijabilno ozubljen, fleksibilan list za ubodnu pilu za rezanje čelika debljine od 2,5 do 10 mm i za drvo s čavlima.

PM7525Bi

24 24

Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PM7525 Bi

2,5 mm

Lungime Danturată

Bucăți/Set

75 mm

5

Art. nr

63 215

Made in Germany

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T118B HSS

Valovito i glodano ozubljenje. Aluminij, obojeni metali i čelik. HSS, dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Aluminiu, metale neferoase şi oţel.

Tip Tip

PM5520

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Pas Dantură

2 mm

Lungime Danturată

55 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 202

P 183


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - metal Pânze Fierăstrău Pendular pentru Metal

63000 Grupa artikla Grupa de articole

PM10510

PROJAHN

Made in Germany

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T318A HSS

Glodano i valovito ozubljenje. Duga oštrica za čelik (1-3 mm), cijevi, profile i sendvič materijale do 80 mm. HSS, dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză lungă pentru oţel (1-3 mm), ţevi, profile şi materiale de tip sandwich până la 80 mm.

PM5512C

PROJAHN

Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PM10510

1,0 mm

Lungime Danturată

105 mm

HSS, dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Tăieri curbe în tablă subţire şi oţel de la 1.2 la 2 mm.

Tip

Art. nr

63 204

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

1,2 mm

Lungime Danturată

55 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 203

Made in Germany

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T127D HSS

Glodano i križno ozubljenje. Namijenjeno za čelik do 30 mm, obojene metale, aluminij i plastiku. HSS, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Oţel până la 30 mm, metale neferoase, aluminiu şi materiale plastice.

Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Pas Dantură

PM7530

3 mm

Lungime Danturată

75 mm

Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Oţel, metale neferoase, aluminiu şi materiale plastice până la 30 mm.

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 226

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T127DF Bimetal

Glodano i križno ozubljenje. Namijenjeno za čelik, obojene metale, aluminij i plastiku do 30 mm. Tip

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

PM7530 Bi

P 184

5

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T218A List za zakrivljene ubodne pile/Tăieri curbe HSS

PM5512 C

PROJAHN

Bucăți/Set

Made in Germany

Glodano i valovito ozubljenje. Za zakrivljene rezove u tankim listovima, čelik od 1,2 do 2 mm.

PM7530

24 24

Pas Dantură

3 mm

Lungime Danturată

75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 216


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - razni materijali Pânze Fierăstrău Pendular pentru Materiale Diverse

63000 Grupa artikla Grupa de articole

PS7515Bi

PROJAHN

Made in Germany

Jedinstveno, robusno, patentirano M-ozubljenje. Robusni list za pile za brze i precizne rezove u oba smjera, kod velikih udaraca stroja. Bimetal, unic, robust, forma dinţilor patentată de tip M, o pânză robustă pentru o tăiere rapidă şi precisă în ambele sensuri pe maşini cu bătaie şi viteză mari.

PS10525Bi

PROJAHN

Super Ascuţită

Bimetal Tip

Razmak između zubi

Tip

Pas Dantură

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

PS7515Bi MCut Dantură Tip M/M-zubi 75 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 218

Made in Germany

Bimetal, unic, robust, forma dinţilor patentată de tip M, o pânză robustă pentru o tăiere rapidă şi precisă în ambele sensuri pe maşini cu bătaie şi viteză mari.

PROJAHN

M-ozubljenje, super oštro / Dantură de tip M

1,5-3 mm

Jedinstveno, robusno, patentirano M-ozubljenje. Robusni list za pile za brze i precizne rezove u oba smjera, kod velikih udaraca stroja.

PU155W

24 24

M-ozubljenje, super oštro / Dantură de tip M

>2,5 mm

Super Ascuţită

Bimetal Tip Tip

Razmak između zubi Pas Dantură

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

PS10525Bi MCut Dantură Tip M/M-zubi 105 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 219

Made in Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: T318AW Valoviti rez/Zimțată CV čelik/Oțel CV

Posebno dugi list za pile za izolacijske materijale, kožu, gumu, papir, stiropor i tepihe do 120 mm. Oțel CV, tăiere ondulată, cuţit special lung pentru materiale izolante, piele, cauciuc, hârtie, carton, polistiren, mochetă pana la 120 mm.

Tip Tip

PU155 W

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Pas Dantură

Zimțată

Lungime Danturată

155 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 235

Zaštitna pasta za listove pile od nehrđajućeg čelika Pastă pentru debitare oțel inoxidabil (INOX)

Tip

Volume Pakiranje

Tip

Volum Bucăți/Set

Pastă Debitare

60 ml

Art.Nr.

Art. nr

1

64 999

P 185


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile - razni materijali Pânze Fierăstrău Pendular pentru Materiale Diverse

63000 Grupa artikla Grupa de articole

PU54

PROJAHN

Germany

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T130Riff Univerzalan list za pilu/Pânză Universală Vidia/Carbură

„Univerzalan list za pilu“ obložen vidia slojem, grubo zrnati. Namijenjen za staklo, keramiku i GRP proizvode. “Pânză Universală”, acoperită cu un strat de carburi metalice, granulaţie grosieră. Sticlă, materiale ceramice, materiale armate cu fibră de sticlă.

PU7542

PROJAHN

Tip Tip

PU54

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Pas Dantură

Lungime Danturată

54 mm

Dantură din carbură de wolfram. Materiale armate cu fibră de sticlă, lemn de esență tare, BCA.

PROJAHN

1

Art. nr

63 301

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T141HM Vidia/Carbură Tip Tip

PU7542

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Pas Dantură

4,2 mm

Lungime Danturată

Bucăți/Set

75 mm

1

Art. nr

63 306

Germany

Slično Bosch artiklu / Echivalent Bosch: T118 AH Vidia/Carbură

Vidia ozubljenje. Za čelik, lim i nehrđajući čelik do 2,5 mm. Dantură din carbură. Oțel şi tablă de oțel, oțel inoxidabil < 2.5 mm.

Tip Tip

PU5011

P 186

Bucăți/Set

Germany

Vidia ozubljenje. Namijenjeno za plastiku ojačanu staklenim vlaknima, suho drvo i beton.

PU5011

24 24

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Pas Dantură

1,1 mm

Lungime Danturată

50 mm

Bucăți/Set

1

Art. nr

63 217


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za ubodne pile sa Fein prihvatom Drvo / Plastika Pânze Fierăstrău Pendular cu Prindere Fein pentru Lemn / Plastic

63000 Grupa artikla Grupa de articole

Echivalent filet: 63503038016 Čisti rez/

Konusno brušen list za pilu, s kosim oštrim zubima. Za sve tipove drva do 40 mm i plastiku. Oțel CV, pânză rectificată conic, dinți ascuţiţi în diagonală. Toate tipurile de materiale lemnoase cu o grosime de până la 40 mm, materiale plastice.

24 24

Tăiere curată

CV čelik/Oțel CV Tip Tip

PWF6540

Razmak između zubi Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Pas Dantură

4 mm

Lungime Danturată

65 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

63 424

Zaštitna pasta za listove pile od nehrđajućeg čelika Pastă pentru debitare oțel inoxidabil (INOX)

Tip

Volume Pakiranje

Tip

Volum Bucăți/Set

Pastă Debitare

60 ml

Art.Nr.

Art. nr

1

64 999

P 187


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - drvo / metal Pânze Fierăstrău Sabie pentru Lemn / Metal

64000 Grupa artikla Grupa de articole

PW15060

PROJAHN

Made in Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S644D CV čelik/Oțel CV

Križno i glodano ozubljenje s kosim oštrim zubima. Namijenjeno za sve tipove drva, plastike i knauf. Ceaprăzuire laterală, ascuţit în diagonală, dantură frezată. Pânză fierăstrău pentru toate tipurile de materiale lemnoase, materiale plastice, gips.

PW30060

PROJAHN

Tip

Ozubljenje/col

Duljina ozubljenja

Pakiranje Šifra artikla

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

6

130 mm

5

PW15060

Oțel CV, frezat, ceaprăzuire laterală. Pânză fierăstrău extra groasă pentru tăieri rapide. Toate tipurile de materiale lemnoase, materiale plastice, gips.

PROJAHN

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: 1344D CV čelik/Oțel CV Tip

Ozubljenje/col

Duljina ozubljenja

Pakiranje Šifra artikla

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

6

280 mm

5

PW30060

Art. nr

64 111

Made in Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1531L CV čelik/Oțel CV

Glodano i križno ozubljenje, indukcijom otvrdnuti zubi. Specijalno ozubljenje za svježe (mokro) drvo. Ceaprăzuire laterală, ascuţit în diagonală, dantură călită prin inducţie. Pânză specială pentru lemn brut.

Tip

Ozubljenje/col

Duljina ozubljenja

Pakiranje Šifra artikla

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

4/5

220 mm

5

PW24050

Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză dinţare Vario pentru toate tipurile de materiale lemnoase cu reziduuri metalice.

Art. nr

64 106

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S611VF Bimetal

Glodano i križno ozubljenje. Posebno debeli list za pilu sa varijabilnim ozubljenjem za sve tipove drva sa čavlima.

P 188

Art. nr

64 101

Made in Germany

Glodano i križno ozubljenje. Posebno debeli list za ubodnu pilu za brzo rezanje. Za sve tipove drva, plastike i knauf.

PW24050

25 25

Tip

Ozubljenje/col

Duljina ozubljenja

Pakiranje Šifra artikla

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

5/8

130

5

PW150 VBi

Art. nr

64 201


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - drvo / metal Pânze Fierăstrău Sabie pentru Lemn / Metal

64000 Grupa artikla Grupa de articole

25 25

PW15060C PROJAHN Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S2345X CV čelik/Oțel CV

Konusno brušen list za pilu, trostruko koso ozubljenje. Namijenjeno za čiste i zakrivljene rezove u svim tipovima drva, plastike i pleksiglasa. Oțel CV, dantură rectificată conic, triplu ascuţită. Pânză fierăstrău specială pentru tăieri curate şi curbe în toate tipurile de materiale lemnoase, plexiglas.

PW24030

PROJAHN

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

6

130 mm

5

PW15060 C

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Made in Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1542K CV čelik/Oțel CV

Križno ozubljenje, induktivno otvrdnuti zubi. Vrlo grub list za pilu za agresivno i brzo rezanje u vlažnom drvu. Oțel CV, ceaprăzuire laterală, ascuțit în diagonală, dantură călită prin inducție. Lamă aspru dințată pentru tăiere agresivă și rapidă în lemn umed.

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

3

220 mm

5

PW24030

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Ekstra dugi list za pilu za rezanje svježeg (mokrog) drva duljine ozubljenja od 300 mm. Glodano ozubljenje, otvrdnuti zubi za produljeni vijek trajanja. Za rezanje svježeg (mokrog) drva velikog promjera i dubljine. Pânză extra lungă de 300 mm pentru lemn brut. Dinţi frezaţi şi căliţi individual pentru o durată de viaţa îndelungată. Pentru tăieri în lemn brut cu diametru mare şi secțiune profundă.

PW300VBi

PROJAHN

Art. nr

64 102

Art. nr

64 108

CV čelik/Oțel CV Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

4/5

300 mm

5

PW30050

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Art. nr

64 107

PROJAHN

Hypercut

Made in Germany

Glodano, križno ozubljenje. Posebno debeli i robusni list za pilu za ravne i brze rezove u svim tipovima drva s čavlima. Namijenjeno za demontažu i popravke. Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză groasă şi robustă specială pentru tăieri drepte şi rapide în toate tipurile de materiale lemnoase cu reziduuri metalice. În special pentru dezmembrări, recuperare şi salvare.

Bimetal

FIRE & RESCUE

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

5/8

280 mm

3

PW300 VBi

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Art. nr

64 239

P 189


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - drvo / metal Pânze Fierăstrău Sabie pentru Lemn / Metal

64000 Grupa artikla Grupa de articole

PW22560Bi PROJAHN

Made in Germany

Glodano i križno ozubljenje. Poseban debeli i robusni list za pilu. Za brzi i paralelni rez drva. Namijenjeno za demontažu i popravke. Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză groasă şi robustă specială pentru tăieri drepte şi rapide în lemn. În special pentru dezmembrări, recuperare şi salvare.

PM22510Bi PROJAHN

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1110DF Bimetal

FIRE & RESCUE

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

6

205 mm

3

PW22560 Bi

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză groasă şi robustă specială pentru tăieri rapide şi drepte în oțeleluri mai groase decât 3 mm, toate tipurile de materiale lemnoase cu reziduuri metalice. În special pentru dezmembrări, recuperare şi salvare.

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1120CF Bimetal

>3 mm

FIRE & RESCUE

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

10

205 mm

3

PM22510 Bi

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

rescue Bimetal

FIRE & RESCUE

Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză universală specială, cu performanțe deosebite într-o gamă largă de aplicaţii, pentru tăieri drepte în metal şi materiale lemnoase cu reziduuri metalice.

Art. nr

64 241

PROJAHN

Made in Germany

Glodano i križno ozubljenje. Univerzalan, široki i oštri list za pilu za rezanje metala i drva s čavlima.

P 190

Art. nr

64 248

Made in Germany

Glodano i valovito ozubljenje. Robusna pila za brzo i paralelno rezanje u čeliku tanjem od 3 mm, za sve tipove drva s čavlima. Namijenjeno za demontažu i popravke.

PM150VSBi PROJAHN

25 25

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM150 VSBi PROCut 10/14

Duljina ozubljenja

Pakiranje Šifra artikla

Lungime Danturată

Bucăți/Set

125 mm

5

Art. nr

64 236


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - drvo / metal Pânze Fierăstrău Sabie pentru Lemn / Metal

64000 Grupa artikla Grupa de articole

25 25

PROJAHN

PM225VSBi PROJAHN

rescue

Made in Germany

Glodano, križno ozubljenje. Specijalan univerzalan ekstra širok list za pilu odličnih performansi za paralelni rez u metalima i drvu s čavlima. Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză universală specială, cu performanțe deosebite într-o gamă largă de aplicaţii, pentru tăieri drepte în metal şi materiale lemnoase cu reziduuri metalice.

PM300VSBi PROJAHN

Bimetal

FIRE & RESCUE

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM225 VSBi PROCut 10/14

Bucăți/Set

205 mm

5

Art. nr

64 237

PROJAHN

rescue

Made in Germany

Glodano, križno ozubljenje. Specijalan univerzalan ekstra širok list za pilu odličnih performansi za paralelni rez u metalima i drvu s čavlima. Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză universală specială, cu performanțe deosebite într-o gamă largă de aplicaţii, pentru tăieri drepte în metal şi materiale lemnoase cu reziduuri metalice.

PM150VTBi PROJAHN

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

Bimetal

FIRE & RESCUE

Tip Tip

Ozubljenje/col Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Dinți/Inch

PM300 VSBi PROCut 10/14

Lungime Danturată

Bucăți/Set

280 mm

5

Art. nr

64 238

Made in Germany

Glodano, križno, varijabilno ozubljenje, induktivno otvrdnuti zubi. Specijalan debeli list za pilu za paralelni rez u svim tipovima drva s čavlima; čelik do 3 mm. Posebno namijenjeno za demontažu prozorskih okvira.

Bimetal

Tip Tip

Bimetal, ceaprăzuire laterală, dantură ascuţită în diagonală şi călită prin inducţie. Pânză specială groasă, pentru tăieri drepte în toate tipurile de materiale lemnoase cu reziduuri metalice; oţel de la 3 mm. În special pentru pentru demontarea ramelor de ferestre.

Ozubljenje/col Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Dinți/Inch

PM150 VTBi PROCut 8/10

Lungime Danturată

Bucăți/Set

130 mm

5

Art. nr

64 235

P 191


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - drvo / metal Pânze Fierăstrău Sabie pentru Lemn / Metal

64000 Grupa artikla Grupa de articole

PM150VBi

PROJAHN

Made in Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S922VF Bimetal

Križno ozubljenje. Varijabilno ozubljenje za drvo s čavlima; Za čelik tanji od 2.5 mm. Posebno primjenjivo za palete. Ceaprăzuire laterală. Pânză dinţare Vario pentru toate tipurile de materiale lemnoase cu reziduuri metalice; oţel mai gros decât 2.5 mm. În special pentru construcții paleți.

PM200VBi

PROJAHN

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Bucăți/Set

10/14 10/14

130 mm 130 mm

5 20

PM150 VBi PM150 VBi

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Ceaprăzuire laterală. Pânză dinţare Vario pentru toate tipurile de materiale lemnoase cu reziduuri metalice; oţel mai gros decât 2.5 mm. În special pentru construcții paleți.

PROJAHN

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1122VF Bimetal Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

10/14 10/14

180 mm 180 mm

PM200 VBi PM200 VBi

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Bucăți/Set

Art. nr

5 64 253 20 6 425 320

Made in Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1222VF Bimetal

Križno ozubljenje. Varijabilno ozubljenje za drvo s čavlima; Za čelik tanji od 2.5 mm. Posebno primjenjivo za palete. Ceaprăzuire laterală. Pânză dinţare Vario pentru toate tipurile de materiale lemnoase cu reziduuri metalice; oţel mai gros decât 2.5 mm. În special pentru construcții paleți.

PM15014 TBi PROJAHN

Art. nr

64 252 6 425 220

Made in Germany

Križno ozubljenje. Varijabilno ozubljenje za drvo s čavlima; Za čelik tanji od 2.5 mm. Posebno primjenjivo za palete.

PM280VBi

25 25

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

10/14

260 mm

PM280 VBi

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Bucăți/Set

5

Art. nr

64 254

Made in Germany

Dvostruki zubi: Robusni i agresivni dvostruki zubi. Do 20% brža od pila sa standardnim vidia zubima. TwinCut / Tăiere dublă: dantură dublă robustă şi agresivă. Cu până la 20% mai rapidă decât pânzele cu dantură standard.

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM15014 TBi

P 192

14

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

150 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

64 211


M20018Bi

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - metal Pânze fierăstrău sabie pentru metal

64000 Grupa artikla Grupa de articole

PM22514 TBi PROJAHN

25 25

Made in Germany

Dvostruko ozubljenje: Robusno i agresivno dvostruko ozubljenje. Do 20% brže rezanje, nego s listom standardnog ozubljenja. TwinCut / Tăiere dublă: dantură dublă robustă şi agresivă. Cu până la 20% mai rapidă decât pânzele cu dantură standard.

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM22514 TBi

PM28014 TBi PROJAHN

14

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

225 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

64 212

Made in Germany

Dvostruko ozubljenje: Robusno i agresivno dvostruko ozubljenje. Do 20% brže rezanje, nego s listom standardnog ozubljenja. TwinCut / Tăiere dublă: dantură dublă robustă şi agresivă. Cu până la 20% mai rapidă decât pânzele cu dantură standard.

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM28014 TBi

14

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

280 mm

Made in PROJAHNPM20018Bi Germany

PROJAHN

5

Art. nr

64 213

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S922EF Bimetal

Glodano i valovito ozubljenje. Univerzalan list za sabljaste pile za rezanje čelika i nehrđajućeg čelika od 1.5 do 2.5 mm. Dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză universală pentru oţel şi oţel inoxidabil de la 1.5 la 2.5 mm.

Bucăți/Set

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM15018 Bi

18

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

130 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

64 222

Made in Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1122EF Bimetal

Glodano i valovito ozubljenje. Univerzalan list za sabljaste pile za rezanje čelika i nehrđajućeg čelika od 1.5 do 2.5 mm. Dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză universală pentru oţel şi oţel inoxidabil de la 1.5 la 2.5 mm.

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

18

180 mm

PM20018 Bi

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Bucăți/Set

5

Art. nr

64 223

P 193


014Bi

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - metal Pânze fierăstrău sabie pentru metal

64000 Grupa artikla Grupa de articole

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S922BF Bimetal

Glodano i valovito ozubljenje. Univerzalan list za pilu za rezanje čelika, nehrđajućeg čelika od 2.0 do 3.5 mm i obojenih metala.

PM20014Bi

PROJAHN

Dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză universală pentru oţel, oţel inoxidabil de la 2.0 la 3.5 mm și metale neferoase.

PROJAHN

25 25

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM15014 Bi PM15014 Bi

14 14

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

Bucăți/Set

130 mm 130 mm

5 20

Art. nr

64 232 6 423 220

Made in Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1122BF Bimetal

Glodano i valovito ozubljenje. Univerzalan list za pilu za rezanje čelika, nehrđajućeg čelika od 2.0 do 3.5 mm i obojenih metala.

PM25014Bi PROJAHN Dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză universală pentru oţel, oţel inoxidabil de la 2.0 la 3.5 mm şi metale neferoase.

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM20014 Bi PM20014 Bi

14 14

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

Bucăți/Set

180 mm 180 mm

5 20

Glodano i valovito ozubljenje. Univerzalan list za pilu za rezanje čelika, nehrđajućeg čelika od 2.0 do 3.5 mm i obojenih metala. Dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză universală pentru oţel, oţel inoxidabil de la 2.0 la 3.5 mm şi metale neferoase.

Art. nr

64 233 6 423 320

Bimetal Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM25014 Bi

14

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

Bucăți/Set

230 mm

5

Art. nr

64 234

Zaštitna pasta za listove pile od nehrđajućeg čelika Pastăpentru debitare oțel inoxidabil (INOX)

Tip

Volume Pakiranje

Tip

Volum Bucăți/Set

Pastă Debitare

P 194

60 ml

Šifra artikla

Art. nr

1

64 999


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - metal Pânze fierăstrău sabie pentru metal

64000 Grupa artikla Grupa de articole

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S922HF Bimetal

Bimetal, glodano, križno ozubljenje. Univerzalan list za pilu za rezanje čelika, nehrđajućeg čelika od 3.0 do 5.0 mm i obojenih metala. Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză universală pentru oţel, oţel inoxidabil de la 3.0 la 5.0 mm şi metale neferoase.

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM15010 Bi

10

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

130 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

64 242

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1022HF Bimetal

Bimetal, glodano, križno ozubljenje. Univerzalan list za pilu za rezanje čelika, nehrđajućeg čelika od 3.0 do 5.0 mm i obojenih metala. Bimetal, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză universală pentru oţel, oţel inoxidabil de la 3.0 la 5.0 mm şi metale neferoase..

25 25

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM20010 Bi

10

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

180 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

64 243

Listovi za sabljaste pile - razni materijali Pânze fierăstrău sabie pentru materiale diverse

Grupa artikla Grupa de articole

PU30030

PROJAHN

25 25

Germany

List za pile s vidia ozubljenjem. Specijalni list za suho drvo, beton i GRP proizvode, eternite i epoks. Dantură din carbură de wolfram. Pânză pentru lemn de esență tare, BCA, materiale armate cu fibră de sticlă şi azbociment.

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1241HM Vidia ozubljenje/Carbură Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PU30030

3

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

280 mm

Bucăți/Set

1

Art. nr

64 313

P 195


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - razni materijali Pânze fierăstrău sabie pentru materiale diverse

64000 Grupa artikla Grupa de articole

PU11518 PROJAHN

Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S518E Vidia ozubljenje/ Carbură

Brušeni list za pile s vidia ozubljenjem. Specijalni list za INOX, GRP, CFK ploče i profile, epoksid i pleksiglas. Dantură din carbură de wolfram, dinți mărunțiți Recomandat pentru tăiere panouri și profile din inox, fibră de sticlă, fibră de carbon, epoxy și plexiglas

PU300W

PROJAHN

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PU11518

18

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

95 mm

Art. nr

64 305*

Valovito ozubljenje/ Tăieri curbe

CV čelik/Oţel CV Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Zimțată

300 mm

PU300 W

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Bucăți/Set

3

Art. nr

64 307

PROJAHN

List za sabljaste pile za rezanje izolacijskih materijala: Duljina l ista pile je 500 mm, za rezanje materijala do 300 mm. Izvrsne performanse rezanja u različitim materijalima zahvaljujući različitom ozubljenju na prednjoj i stražnjoj strani lista. Pânză fierăstrău sabie pentru materiale izolante: pânza lungă de 500 mm permite tăierea înclinat a materialelor izolante cu o grosime de până la 300 mm. Performanţe excelente in diferite tipuri de matariale izolante datorită danturii diferite pe cele două părţi ale pânzei. Pentru o tăiere exactă pânza este rectificată pe ambele părţi.

PROJAHN

Valovito ozubljenje/ Tăieri curbe

CV čelik/Oţel CV Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

Zimțată

500 mm

PU500 W

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Bucăți/Set

1

Art. nr

64 306

Germany

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1130Riff Univerzalan list/Pânză Universală

Univerzalan list za pilu obložen vidia slojem, grubo zrnat. List je namijenjen za lijevano željezo (SML), keramiku, GRP proizvode i ciglu. „Pânză Universală“, acoperită cu un strat de carburi metalice, granulaţie grosieră. Pânză fierăstrău pentru fontă, metale turnate, materiale ceramice, căramizi şi materiale armate cu fibra de sticlă.

P 196

2

Made in Germany

Oţel HCS, vârful extra ascuţit şi pânza dublu granulată permit un tratament rapid, precis şi aproape lipsit de abraziuni a vatei minerale bazaltice, materialelor izolante / spumelor de tip EPS/PUR, polistirenului, pielii, cauciucului, cartonului, mochetei până la o grosimea materialului de 250 mm.

PU23012

Bucăți/Set

* I sporuka do isteka zaliha / Livrare în limita stocului disponibil

Izrazito oštar list, s dvostrukim brušenjem oštrice omogućava brzo, precizno rezanje gotovo bez ostataka. Namijenjeno za obradu mineralne vune, pjene (EPS / PUR), stirodura, stiropora, kože, gume, papira, tepiha itd. Do debljine materijala 250 mm.

PU500W

25 25

Tip

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla

Tip

Lungime Danturată

PU23012

210 mm

Bucăți/Set

1

Art. nr

64 303


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile - razni materijali Pânze fierăstrău sabie pentru materiale diverse

64000 Grupa artikla Grupa de articole

PU300INOX PROJAHN

Made in Germany

Glodano, križno ozubljenje. Specijalan list za pile za rezanje smrznute hrane, leda do 250 mm / 350 mm i svježeg (mokrog) drva. Oţel inoxidabil, dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză specială pentru alimente înghețate, gheaţă pană la 250 mm / 350 mm şi lemn.

List za pile s vidia uzubljenjem, pozitivan kut zuba. Ekstra široki dizajn, visina lista 50 mm (64316), visina lista 20 mm (64315). Specijalan list za brzo rezanje betona, cigla, betona ojačanog staklenim vlaknima, kamena, heraklit ploča. Dantură din carbură de wolfram cu unghi de degajare pozitiv.Pânză largă specială, Înălțime 50 mm (64316), 20 mm (64315). Pânză specială pentru tăieri rapide În BCA, piatră aparentă, cărămidă, fibrociment, plăci compozite, heraklith.

PU30020

PROJAHN

25 25

100 140 60

180 220

20

SPEED

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PU300 INOX PU400 INOX

4 4

100 140 60 20

180 220

SPEED

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PU30020 S PU45020 S

2,5 2,5

Slično Bosch artiklu/ Echivalent Bosch: S1211K Nehrđajući čelik/INOX Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

280 mm 380 mm

Bucăți/Set

1 1

Art. nr

64 308 64 309

Brzo rezanje/ Tăieri Rapide Vidia ozubljenje/Carbură Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

Bucăți/Set

280 mm 430 mm

1 1

Art. nr

64 315 64 316

Germany

List za pile s cilindričnim vidia ozubljenjem, negativni kut zuba. Ekstra široki dizajn, visina lista 50 mm (64318), visina lista 20 mm (64319). Specijalni list za agresivne rezove u opeci i povezujućim građevinskim materijali, npr. beton. Dantură cilindrică din carbură de wolfram cu unghi de degajare pozitiv. Pânză largă specială, Înălțime 50 mm (64318), 20 mm (64319). Pânză specială pentru tăieri drepte În blocuri din calcar, clincher şi materiale de tip BCA.

Agresivni rezovi/ Tăieri Drepte Vidia ozubljenje/Carbură Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PU30020 PU40020

1,5 1,5

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

280 mm 380 mm

Bucăți/Set

1 1

Art. nr

64 318 64 319

P 197


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Specijalni listovi za sabljaste pile Pânze fierăstrău sabie speciale

Bimetal 64000 Grupa artikla Grupa de articole

Super oštro: Specijalan list za sabljastu pilu

in ▶ Jedinstveno, robusno, patentirano M-ozubljenje PS150 5Bi PROJAHN Made Germany ▶ Nova geometrija lista pile ▶ Bimetal , produljuje vijek trajanja lista uz pravilnu upotrebu ▶ Robusan list za brzo i precizno rezanje u oba smjera ▶ Do dva puta brže rezanje ▶ List reže u oba smjera

25 25

Super Ascuţit: Pânze fierăstrău sabie speciale

▶ Unic, robust, forma dinţilor patentată de tip M ▶ Pânze cu geometrie nouă ▶ Bimetal, prin utilizare corectă durata de viată a pânzelor este peste medie

▶ Pânză robustă pentru o tăiere rapidă şi precisă în ambele sensuri ▶ Până la de două ori mai rapidă atunci când se utilizează maşini de putere mare

▶ Tăiere în ambele sensuri, tăiere rapidă datorită contactului orbital

PS15025Bi

PROJAHN

Made in Germany

>1,5 mm

Udaljenost zubiju

Bimetal

Distanţa între dinţi

1,3 mm

PS20025Bi

PROJAHN

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PS15015 Bi M-ozubljenje Dantură tip M

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

Bucăți/Set

130 mm

5

Art. nr

64 262

Made in Germany >2,5 mm

Udaljenost zubiju

Bimetal

Distanţa între dinţi

1,7 mm

PS20025Bi

PROJAHN

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PS15025 Bi M-ozubljenje Dantură tip M

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

130 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

64 272

Made in Germany

>2,5 mm

Udaljenost zubiju

Bimetal

Distanţa între dinţi

1,7 mm

P 198

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PS20025 Bi M-ozubljenje Dantură tip M

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

180 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

64 273


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Specijalni listovi za sabljaste pile Pânze fierăstrău sabie speciale

Bimetal 64000 Grupa artikla Grupa de articole

Dvostrani prihvat lista pile

25 25

Prindere Dublă

▶ Z a znatno duži vijek trajanja: Nakon habanja prednje polovice ▶ Pentru o durată de viață îmbunătățită semnificativ: după utilizalista pile, list se može okrenuti jer postoji prihvatna stezaljka na drugoj strani koja omogućuje 100%- tno iskorištavanje cjelokupne dužine lista, za dvostruko dulji vijek trajanja i uštedu novca

▶ Do tri puta brže rezanje

PS24050 Bi

rea jumătății din față a pânzei răsuciți și strângeți pânza din nou utilizând a doua prindere. Utilizare dantură 100%, pe toată lungimea, pentru o durată de viață dublă și injumătățirea costului/ tăiere

▶ Viteză de tăiere cu până la de trei ori mai mare PROJAHN

Made in Germany

Udaljenost zubiju

Poseban recipročan list za pile s patentiranim M-ozubljenjem, Bimetal. Robusni zubi se vrlo brzo kreću naprijed i natrag, te pružaju precizne rezove i iznadprosječno trajanje lista pile. Vrhunski rezultati rezanja na najvišim brzinama stroja. Dvostrani prihvat lista pile omogućuje 100%- tno iskorištavanje cjelokupne dužine lista i dvostruko dulji vijek trajanja.

Distanţa între dinţi

1,7 mm Pânză specială alternantă cu formă patentată a dinţilor de tip M, bimetal. Dinţii robuști lucrează în ambele sensuri permiţând o tăiere foarte rapidă și precisă cu o durată de viaţă a pânzei peste medie. Se obţin rezultate superioare la vitezele cele mai mari ale mașinilor cu bătaie pendulară. Tip Ozubljenje/col Tip Dinți/Inch Pânză cu prindere pe ambele capete pentru o durată de viaţă PS24050 Bi M-ozubljenje îmbunataţită considerabil. Dantură tip M >2,5 mm

PS22590

PROJAHN

Bimetal Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

200 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

64 410

Made in Germany

Trostruko brušeni zubi i križno ozubljenje osiguravaju najčišće rezove u zelenom (mokrom) i suhom drvu. Kromirani i impulsno ojačani zubi, te gruba oštrica namijenjeni su za brzo rezanje. Șlefuită de trei ori, ceaprăzuire laterală pentru tăieri curate în toate tipurile de materiale lemnoase și lemn brut umed sau uscat. Pânză placată prin cromare dură, dinţi căliţi prin impulsuri. Pânză abrazivă pentru tăieri rapide.

Brzo rezanje/Tăieri rapide CV čelik/Oţel CV Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PS22590

8,5

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

195 mm

Bucăți/Set

3

Art. nr

64 295

P 199


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Specijalni listovi za sabljaste pile Pânze fierăstrău sabie speciale

64000 Grupa artikla Grupa de articole

25 25

PROJAHN

Powercurve PM22518 Bi

PROJAHN

Made in Germany

Glodano i valovito ozubljenje. Fleksibilan, univerzalan list za pilu za rezanje čelika, nehrđajućeg čelika od 1,5 do 2,5 mm. Zakrivljen list pile za brže rezanje i dulji vijek trajanja. Dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză flexibilă pe toată lungimea pentru oţel și oţel inoxidabil de la 1.5 la 2.5 mm. Dantură curbată pentru tăieri mai rapide și durată de viaţă mai lungă a pânzei.

Bimetal Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

18

205 mm

PM22518 Bi

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Bucăți/Set

5

Art. nr

64 401

PROJAHN

Powercurve PM22514 Bi

PROJAHN

Made in Germany

Glodano i valovito ozubljenje. Fleksibilan, univerzalan list za pilu za rezanje čelika, nehrđajućeg čelika od 2,0 do 3,5 mm i obojenih metala. Zakrivljen list pile za brže rezanje i dulji vijek trajanja. Dantură frezată, ceaprăzuire ondulată. Pânză flexibilă pe toată lungimea pentru oţel și oţel inoxidabil de la 2.0 la 3.5 mm si metale neferoase. Dantură curbată pentru tăieri mai rapide și durată de viaţă mai lungă a pânzei.

Bimetal Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

14

205 mm

PM22514 Bi

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Bucăți/Set

5

Art. nr

64 402

PROJAHN

Powercurve PW22540

PROJAHN

Made in Germany

Glodano, križno ozubljenje. Univerzalan list za pilu za sve tipove drva (<175 mm). Zakrivljen list pile za brže rezanje i dulji vijek trajanja. Dantură frezată, ceaprăzuire laterală. Pânză flexibilă pe toată lungimea pentru toate tipurile de materiale lemnoase ( <175 mm). Dantură curbată pentru tăieri mai rapide și durată de viaţă mai lungă a pânzei.

P 200

HCS/CV Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

Lungime Danturată

4

205 mm

PW22540

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Bucăți/Set

Art. nr

5

64 403


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Pribor za listove za sabljaste pile Accesorii pentru pânze fierăstrău sabie

64000 Grupa artikla Grupa de articole

Višenamjenska ručka za listove pile i svrdla

▶ Ručka primjenjiva za listove pile s 1/2“ standardnim

prihvatom i standardna svrdla Namijenjeno za rad na uskim prostorima, gdje rad sa strojem nije moguć Laka zamjena lista pile zahvaljujući rotirajućem fiksirajućem prstenu Preporuča se korištenje u kombinaciji s listovima za sabljaste pile pogodne za rezanje mekih materijala, kartona, stiropora i drugih pjenastih materijala U kombinaciji s odgovarajućim listom za sabljastu pilu, također se mogu koristiti za osnovna rezanja u drvu i metalima

25 25

Mâner Multi pentru pânze fierăstrău sabie și biți

▶ Mânerul poate fi utilizat cu pânze fierăstrău sabie cu prindere standard și biţi standard

▶ Pentru utilizare în zone greu accesibile atunci când accesul cu

▶ Schimbare ușoară a pânzei datorită sistemului de blocare prin

▶ În combinaţie cu pânza fierăstrău sabie este soluţia perfectă

scule electrice nu este posibil rotaţie

pentru tăierea materialelor izolante, a materialelor moi, cartonului, polistirenului și a altor materiale de tip spumă Cu pânze fierăstrău potrivite poate fi utilizat și pentru lucrări simple în lemn și metal

o za

Pogodn

Višenamjenska

Saw Sabre es Blad

ručka

ble Retracta r for bettensforce tra mission

o za

Pogodn

st

Pojedinačno pakiranje s zakačkom/

Mâner Multi

O Bucată în Ambalaj cu Agăţătoare/

64991

bits andard

pentru Potrivit

Retractabilmisie trans pentru o nă a forței mai bu

răstrău pânze fiebie sa

pentru Potrivit

rd

da biţi stan

artikla Šifra Art. nr

64 991

Uključuje komplet s 6 svrdla, bez pribora Include magazie biţi 6 bucăţi, reîncărcabilă, fără accesorii

Višenamjenska ručka i list za sabljaste pile za izolacijske materijalePU300W* Mâner Multi și pânze fierăstrău sabie PU 300W* pentru materiale izolante 64992 PU300W

PU300W

PROJAHN

PROJAHN

Rezanje pod kutom za bolji prijenos snage Retractabil pentru o transmisie mai bună a forței

Uključuje komplet s 6 svrdla, bez pribora Include magazie biţi 6 bucăţi, reîncărcabilă, fără accesorii Pojedinačno pakiranje s zakačkom/ O Bucată în Ambalaj cu Agăţătoare/

Šifra artikla Art. nr

64 992

*Detalji o listu za sabljastu pilu PU300W na stranici P 192 *Detalii despre pânza fierăstrău sabie PU300W găsiţi pe pagina P 192

P 201


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za sabljaste pile s U-prihvatom, odgovarajući za Rems, Roller, Ridgid, Flex pile Pânze fierăstrău sabie cu prindere „U“ pentru Rems, Roller, Ridgid, Flex

64000 Grupa artikla Grupa de articole

Bimetal, dubina ozubljenja 3.2 mm, univerzalni list za sabljaste pile za rezanje čeličnih cijevi do 2", željeznih cijevi i ostalih tvrdih materijala. Bimetal, pas dinți 3.2 mm, pânză fierăstrău multifuncțională pentru țevi din oţel inoxidabil pana la 2", țevi turnate, utilizare intensă.

Bimetal Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PMR14008 Bi

Bimetal, dubina ozubljenja 3.2 mm, univerzalni list za sabljaste pile za rezanje čeličnih cijevi do 4", željeznih cijevi i ostalih tvrdih materijala. Bimetal, pas dinți 3.2 mm, pânză fierăstrău multifuncțională pentru țevi din oţel inoxidabil pana la 4", țevi turnate, utilizare intensă.

Bimetal, dubina ozubljenja 1.8 / 2.5 mm, univerzalni list za sabljaste pile za rezanje čeličnih cijevi, metalnih profila, drva s čavlima, paleta i plastike. Bimetal, vario dințată , pas dinți 1.8 / 2.5 mm, pânză fierăstrău multifuncțională pentru țevi din oţel, profile metalice, materiale lemnoase cu reziduuri metalice, paleți, materiale plastice.

Bimetal, dubina ozubljenja 1.8 / 2.5 mm, univerzalni list za sabljaste pile za rezanje čeličnih cijevi, metalnih profila, drva s čavlima, paleta i plastike. Bimetal, vario dințată, pas dinți 1.8 / 2.5 mm, pânză fierăstrău multifuncțională pentru țevi din oţel, profile metalice, materiale lemnoase cu reziduuri metalice, paleți, materiale plastice.

P 202

8

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

120 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

651 001

Bimetal Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PMR20008 Bi

Bimetal, dubina ozubljenja 1.8 / 2.5 mm, univerzalni list za sabljaste pile za rezanje čeličnih cijevi, metalnih profila, drva s čavlima, paleta i plastike. Bimetal, vario dințată, pas dinți 1.8 / 2.5 mm, pânză fierăstrău multifuncțională pentru țevi din oţel, profile metalice, materiale lemnoase cu reziduuri metalice, paleți, materiale plastice.

26 26

8

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

180 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

651 002

Bimetal Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PMR200 VBi

10-14

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

180 mm

Bucăți/Set

5

Art. nr

651 003

Bimetal Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PMR300 VBi

10-14

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

280 mm

Bucăți/Set

Art. nr

5

651 004

Bimetal Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PMR150 VBi

10-14

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

130

Bucăți/Set

5

Art. nr

651 005


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Listovi za pile za pneumatske i električne pile Pânze fierăstrău pentru unelte pneumatice si electrice pentru caroserii auto

64000 Grupa artikla Grupa de articole

PROJAHN

Made in Germany

Pogodno za/potrivit pentru: Pneutec, Ober, Shinano Bimetal

PROJAHN

Made in Germany

Pogodno za/potrivit pentru: Pneutec, Ober, Shinano Bimetal

in PROJAHN Made German

PROJAHN

Made in Germany

Pogodno za/potrivit pentru: Pneutec, Ober, Shinano Bimetal in PROJAHN Made German y

Pogodno za/potrivit pentru: SIG, Flex Bimetal in PROJAHN Made German y

Pogodno za/potrivit pentru: SIG, Flex Bimetal

y

Pogodno za/potrivit pentru: SIG, Flex Bimetal

26 26

Tip

Gl

Vrsta ozubljenja

Pakiranje

Tip

mm

mm

Dinți/Inch

Versiune Pânză

Bucăți/Set

Art. nr

PD14 A 95

75

14

Križno/Ceaprăzuire laterală

10

650 014

Vrsta ozubljenja

Pakiranje

Šifra artikla

Versiune Pânză

Bucăți/Set

Al Ozubljenje/col

Šifra artikla

Za sendvič materijale / Pentru materiale de tip sandwich

Tip

Gl

Tip

mm

mm

PD24 A 95

75

Al Ozubljenje/col Dinți/Inch

24 Valovito/Ceaprăzuire ondulată

Art. nr

10

650 001

Vrsta ozubljenja

Pakiranje

Šifra artikla

Versiune Pânză

Bucăți/Set

Za čelik i lim / Pentru oțel și tablă

Tip

Gl

Tip

mm

mm

PD32 A 95

75

Al Ozubljenje/col Dinți/Inch

32 Valovito/Ceaprăzuire ondulată

Art. nr

10

650 002

Vrsta ozubljenja

Pakiranje

Šifra artikla

Versiune Pânză

Bucăți/Set

Za čelik i lim / Pentru oțel și tablă

Tip

Gl

Tip

mm

mm

PD18 S 95

75

Al Ozubljenje/col Dinți/Inch

18 Valovito/Ceaprăzuire ondulată

Art. nr

5

650 004

Vrsta ozubljenja

Pakiranje

Šifra artikla

Versiune Pânză

Bucăți/Set

Za plastiku i aluminij / Pentru materiale plastice și aluminiu

Tip

Gl

Tip

mm

mm

PD24 S 95

75

Al Ozubljenje/col Dinți/Inch

24 Valovito/Ceaprăzuire ondulată

Art. nr

10

650 005

Vrsta ozubljenja

Pakiranje

Šifra artikla

Versiune Pânză

Bucăți/Set

Za čelik i lim / Pentru oțel și tablă

Tip

Gl

Tip

mm

Al Ozubljenje/col mm

Dinți/Inch

PD32 S 95 mm 75

32 Valovito/Ceaprăzuire ondulată

10

Art. nr

650 006

Za čelik i lim / Pentru oțel și tablă

List za ručnu pilu Pânză fierăstrău de mână Grupa artikla Grupa de articole

List za ručnu pilu bimetal 300 mm PM24Bi Pânză fierăstrău de mână Bimetal 300 mm PM24 Bi

Tip

Ozubljenje/col

Tip

Dinți/Inch

PM24 Bi

26 26

Duljina ozubljenja Pakiranje Šifra artikla Lungime Danturată

24 Valovito/Ceaprăzuire ondulată

Bucăți/Set

Art. nr

1 653 002 4

P 203


Pribor za oscilirajuće višenamjenske alate Tipuri suport prindere Kompatibilnost / Compatibilitate OIS

Alat / Tool aschine/Tool Maschine/Tool

arlock Starlock

arlock Starlock Max Max

arlock Starlock Plus Plus

S

● ●

OIS

● ●

● ●

● ●

in SuperCut Fein SuperCut

Fein OISSuperCut Fein SuperCut

Prihvati / Tipuri suport prindere Starlock

▶ Starlock prihvati: Starlock, StarlockPlus i StarlockMax ▶ prihvati izmjenjivi u 3 sekunde samo jednom rukom ▶ NOVI prihvati za maksimalan prijenos snage ▶ Pogodno za OIS-strojeve ▶ Alat može biti montiran u koracima od 30° – za fleksibilno i učinkovito korištenje

SuperCut

▶ SuperCut prihvat Pogodno za Fein SuperCut strojeve ▶ Alat može biti montiran pod različitim kutevima za fleksibilno i učinkovito korištenje

▶ Prindere Starlock: Starlock, Starlock Plus, Starlock Max ▶ Schimbare rapidă a uneltei cu o singură mână în doar 3 secunde ▶ Sistem nou de prindere pentru o putere de transmisie maximă ▶ Potrivit pentru aparate OIS ▶ Unealta poate fi montată în paşi de câte 30° – pentru o utilizare eficientă şi flexibilă

▶ Prindere SuperCut: Potrivit pentru aparate Fein SuperCut ▶ Unealta poate fi montată la unghiuri diferite pentru o utilizare eficientă şi flexibilă

Oznake u boji po namjeni / Cod de culori

Drvo Lemn

P 204

Drvo+Metal Lemn+Metal

Metal Metal

Žbuka Mortar

Multi Razni MultiMaterial


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Starlock prihvati Prindere Starlock

66300 Grupa artikla Grupa de articole

▶ Prihvat alata Starlock: Starlock, StarlockPlus i StarlockMax ▶ Prihvati zamjenjivi u samo 3 sekunde jednom rukom ▶ Novi prihvat za alat za maksimalni prijenos snage ▶ Pogodno za OIS-strojeve ▶ Alat se može montirati u koracima od 30 ° za fleksibilno i učinkovito korištenje

93 93

▶ Prindere Starlock: Starlock, Starlock Plus, Starlock Max ▶ Schimbare rapidă a uneltei cu o singură mână în doar 3 secunde ▶ Sistem nou de prindere pentru o putere de transmisie maximă ▶ Potrivit pentru aparate OIS ▶ Unealta poate fi montată în paşi de câte 30° – pentru o utilizare eficientă şi flexibilă

Naziv, materijal, primjena

Područje primjene

Obilježja

Nume, material, special

Domeniu utilizare

Caracteristici

Pakiranje

Šifra artikla

Ambalare

Art.Nr.

Slika proizvoda Imagine produs

Segmentalna oštrica za drvo Pânză segmentată pentru lemn

1x

66302

5x

663075

5x

663125

5x

663135

5x

663285

1x

66301

5x

663145 6631420

HCS

Oštrica za poniranje za drvo Pânză de penetrare pentru lemn 24mm

HCS

48

m

m

1,3mm

Oštrica za poniranje za drvo HCS

U-prihvat / Formă U

50

Pânză de penetrare pentru lemn

Oštrica za poniranje za drvo BIM

U-prihvat / Formă U

50

Pânză de penetrare pentru lemn

Oštrica za poniranje za drvo HCS

U-prihvat / Formă U

50

Pânză de penetrare pentru lemn

Okrugla oštrica za drvo i metal Pânză segmentată pentru lemn şi metal

BIM

Oštrica za poniranje za drvo i metal BIM

U-prihvat / Formă U

50

Pânză de penetrare pentru lemn şi metal 1,3 mm

20x

P 205


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Starlock prihvati Prindere Starlock

66300 Grupa artikla Grupa de articole

Naziv, materijal, primjena

Područje primjene

Obilježja

Nume, material, special

Domeniu utilizare

Caracteristici

Pakiranje

Šifra artikla

Ambalare

Art.Nr.

Oštrica za poniranje za drvo i metal Pânză de penetrare pentru lemn & metal

BIM

1,8mm

U-prihvat / Formă U

Oštrica za poniranje za metal Pânză de penetrare pentru metal

BIM

32mm

50

m

32mm

40

m

m

1,3mm

5x

663085

5x

663055 6630520

20x

Oštrica za poniranje za metal Pânză de penetrare pentru metal

TC/HM

m

1,1mm

5x

663115

1x

66310

1x

66317

1x

66318

1x

66309

Strugač za razne materijale Racletă pentru Multi-Material

HCS

38

m

m

Univerzalni nož za razne materijale Cuţit universal pentru Multi-Material

HCS

Uklanjač pločica i žbuke Pânză îndepărtare plăci şi mortar

TC/HM

Uklanjač žbuke Pânză îndepărtare mortar

TC/HM

Skidač taloga i žbuke 3-u-1 Pânză îndepărtare mortar 3-în-1

3mm

Zašiljen oblik za olakšan rad i lakše dohvaćanje svakog kuta. Formă ascuţită pentru utilizare şi acces uşor în fiecare colţ

Povrišina za rad prekrivena vidia slojem s dugim vijekom trajanja za odstanjivanje lijepila s pločica i žbuke. Suprafaţă de lucru acoperită cu aliaj dur, cu durată lungă de viaţă, pentru îndepărtarea adezivului de gresie, faianţă şi a mortarului.

66109 (OIS) 66205 (Fein SuperCut) 66309 (Starlock)

P 206

Vidia rezni rubovi za potpuno uklanjanje fugir mase Muchie de tăiere complet acoperită cu aliaj dur pentru îndepărtarea rosturilor dintre plăci.

93 93

Slika proizvoda Imagine produs


Shape

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Starlock Plus prihvati Prindere Starlock Plus

66400 Grupa artikla Grupa de articole

Naziv, materijal, primjena

Područje primjene

Obilježja

Nume, material, special

Domeniu utilizare

Caracteristici

Pakiranje

Šifra artikla

Ambalare

Art.Nr.

93 93

Slika proizvoda Imagine produs

Oštrica za poniranje za drvo HCS

60

Pânză de penetrare pentru lemn

U-prihvat / Formă U

1x

66412

1x

66415

1x

66419

1x

66405

Oštrica za poniranje za drvo i metal BIM

60

Pânză de penetrare pentru lemn & metal

U-prihvat / Formă U

1,3mm

Oštrica za poniranje za drvo i metal Pânză de penetrare pentru lemn & metal

BIM

m

m

50

U-prihvat / Formă U

1,8mm

Oštrica za poniranje za metal Pânză de penetrare pentru metal

U-prihvat Formă U

m

m

50

TC/HM

1,1mm

Oštrica za poniranje za precizne rezultate rada Pânze de penetrare pentru lucrări de precizie

Oznaka u boji (ukazuje za koji je materijal namjenjena oštirca)

NOVI Starlock prihvati •Z a maksimalni prijenos snage i odlične rezultate rada

Piesă de ghidare colorată

•A lat se može montirati u koracima od 30° - za fleksibilno i učinkovito korištenje

Koljenasti držač za rad na teško dostupnim mjestima Suport unealtă cotit pentru lucrări în

Noile suporturi de prindere Starlock •P entru putere de transmisie maximă şi rezultate de înaltă calitate •U nealta poate fi montată în paşi de câte 30° - pentru o utilizare eficientă şi flexibilă

spaţii înguste

Konveksni (zaobljeni) rezni rub za točno prijanjanje materijalu i za čisti rez

Stanjeni oblik oštrice smanjuje mogućnost zaglavljivanja pri dubokom rezanju Lamă conică care previne blocarea sau şocurile în timpul

Muchie de tăiere convexă (rotunjită)

penetrării

pentru penetrare precisă a materialului şi un rezultat curat

Ravni rezni rub

Zaobljeni, precizni rezni rub

Muchie de tăiere dreaptă

Muchie de tăiere rotunjită, de precizie

Standard

U-Shape

Standard

P 207


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Starlock Max prihvat Prindere Starlock Max

66500 Grupa artikla Grupa de articole

Naziv, materijal, primjena

Područje primjene

Obilježja

Nume, material, special

Domeniu utilizare

Caracteristici

Pakiranje

Šifra artikla

Ambalare

Art.Nr.

93 93

Slika proizvoda Imagine produs

Oštrica za poniranje za drvo HCS

80

Pânză de penetrare pentru lemn

U-prihvat

1x

66516

1x

66511

1x

66505

1x

66520

1x

66523

Oštrica za poniranje za drvo i metal BIM

80

Pânză de penetrare pentru lemn & metal

U-prihvat

1,3mm

Oštrica za poniranje za metal Pânză de penetrare pentru metal m

m

70

TC/HM

1,1mm

Strugač za razne materijale Racletă pentru Multi-Material

HCS

Uklanjač taloga i žbuke Pânză îndepărtare mortar

HM RIFF

Oštrica za poniranje s vidia zubima Pânze de penetrare pentru dinţi aliaj dur

▶ 30x duži vijek trajanja od listova za pile napravljenih od bimetala

Šifra artikla/Art.Nr. 66505

▶ Namjenjeno za nehrđajući čelik, limove,

abrazivne materijale kao što fiberglas (GRP) i epoksidna smola te za čavle i vijke

▶ Durata de viaţă de 30 de ori mai lungă decât pânzele bi-metal

▶ Proiectate pentru oţel inoxidabil, table,

materiale abrazive, precum fibra de sticlă (GRP) şi răşina epoxidică, şuruburi şi cuie călite

Starlock prihvati • Za maksimalni prijenos snage i odlične rezultate rada • Alat se može montirati u koracima od 30 ° za fleksibilno i učinkovito korištenje Noile suporturi de prindere Starlock •P entru putere de transmisie maximă şi rezultate de înaltă calitate •U nealta poate fi montată în paşi de câte 30° – pentru o utilizare eficientă şi flexibilă

663115 (Starlock), 66405 (StarlockPlus), 66505 (StarlockMax), 661115 (OIS), 662075 (Fein SuperCut)

P 208

Vidia zubi za ekstra dugi vijek trajanja. Odlično za rad s metalima. Dinţi aliaj dur pentru o durată de viaţă foarte lungă. Perfect pentru lucrări în metal.


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Fein SuperCut prihvat Trunchi SuperCut

66000 Grupa artikla Grupa de articole

▶ SuperCut prihvat Pogodno za Fein SuperCut strojeve ▶ Alat može biti montiran pod različitim kutevima za fleksibilno i učinkovito korištenje

93 93

▶ Prindere SuperCut: Potrivit pentru aparate Fein SuperCut ▶ Unealta poate fi montată la unghiuri diferite pentru o utilizare eficientă şi flexibilă

Za strojeve s Fein SuperCut prihvatom Pentru aparate cu prindere Fein SuperCut

Naziv, materijal, primjena

Područje primjene

Obilježja

Nume, material, special

Domeniu utilizare

Caracteristici

Pakiranje

Šifra artikla

Ambalare

Art.Nr.

Slika proizvoda Imagine produs

Oštrica za poniranje za drvo Pânză de penetrare pentru lemn

5x

662045

5x

662035

5x

662025

5x

662085

5x

662095

5x

662075

1x

66205

1x

66201

1x

66206

HCS Oštrica za poniranje za drvo Pânză de penetrare pentru lemn 1,8 mm

BIM HCS Oštrica za poniranje za drvo i metal Pânză de penetrare pentru lemn & metal

1,8 mm

BIM HCS Pânză de penetrare pentru lemn & metal BIM HCS

U-prihvat

70

Pânză de penetrare pentru lemn & metal

Oštrica za poniranje za drvo i metal BIM HCS

U-prihvat

50

Pânză de penetrare pentru lemn & metal 1,4 mm

Oštrica za poniranje za metal Pânză de penetrare pentru metal

TC/HM

1,1 mm

Uklanjač taloga i žbuke Pânză îndepărtare mortar 40

TC/HM Okrugla oštrica za razne materijale Pânză segmentată pentru Multi-Material

BIM-TiN

1,5 mm

Strugač za razne materijale Racletă pentru Multi-Material

HCS

P 209


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 8% Bimetal krunska pila

Vario ozubljenje

Carote bi-metal HSS-Co 8%

Dinţare Vario

68000 Grupa artikla Grupa de articole

22 22

▶ Ozubljenje napravljeno od 8%-ne legure kobalta za veliku

▶ Dinţi din oţel HSS (oţel de mare viteză) cu aliaj de cobalt 8%,

▶ Dinţare Vario 4-6 tpi (dinţi per inch) pentru tăiere rapidă ▶ Unghi dinţare pozitiv ▶ Adâncime de tăiere 38 mm ▶ Corp din oţel, special aliat, ground ▶ Vibraţii reduse ▶ Durată de viaţă lungă ▶ Proiectat pentru a găuri: găuri curate, precise şi circulare în lemn,

brzinu bušenja, visokokvalitetni bimetal M42 Vario ozubljenje 4-6 (ozubljenje/col) za brz napredak piljenja Pozitivan kut zuba Dubina rezanja, 38 mm Alat izrađen od posebno čvrstog legiranog materijala Smanjene vibracije Alat sa dugim vijekom trajanja Namijenjeno za bušenje čistih, kružnih i preciznih rupa u drvu, gipsu, plastici, obojenim metalima, aluminiju, čeliku i nehrđajućem čeliku (V2 A i V4 A) debljem od 1 mm.

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

bi-metal M42 de înaltă calitate

plăci rigips, plastic, metale neferoase, aluminiu, oţel şi inox (V2 A şi V4 A) mai gros de 1 mm

Pojedinačno pakiranje na zakački/Ambalat individual cu agățător Šifra artikla Ø mm Inch Art. nr

14 16 17 19 20 21 22 23 24 25 27 29 30 32 33 35 37 38 40 41 43 44 46 48 51 52

(9/16“) (5/8“) (11/16“) (3/4“) (25/32“) (13/16“) (7/8“) (14/16“) (15/16“) (1“) (1 1/16“) (1 1/8“) (1 3/16“) (1 1/4“) (1 5/16“) (1 3/8“) (1 7/16“) (1 1/2“) (1 9/16“) (1 5/8“) (1 1/16“) (1 3/4“) (1 13/16“) (1 7/8“) (2“) (2 1/16“)

P 210

68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68

014 016 017 019 020 021 022 023 024 025 027 029 030 032 033 035 037 038 040 041 043 044 046 048 051 052

Šifra artikla Ø mm Inch Art. nr

54   57   58   59   60   64   65   67   68   70   73   74   76   79   83   86   89   92   95   98 102 105 108 111 114 121

(2 1/8“) (2 1/4“) (2 7/25“) (2 5/16“) (2 3/8“) (2 1/2“) (2 9/16“) (2 5/8“) (2 11/16“) (2 3/4“) (2 7/8“) (2 14/16“) (3“) (3 1/8“) (3 1/4“) (3 3/8“) (3 1/2“) (3 5/8“) (3 3/4“) (3 7/8“) (4“) (4 1/8“) (4 1/4“) (4 3/8“) (4 1/2“) (4 3/4“)

68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68 68

054 057 058 059 060 064 065 067 068 070 073 074 076 079 083 086 089 092 095 098 102 105 108 111 114 121

Šifra artikla Ø mm Inch Art. nr

27 1 133 140 146 152 160 168 177 200 210

(5“) (5 1/4“) (5 1/2“) (5 3/4“) (6“) (6 1/3“) (6 2/3“) (7“) (7 14/16“) (8 1/4“)

Stranica/Pag.

P 260 – P 262

68 68 68 68 68 68 68 68 68 68

127 133 140 146 152 160 168 177 200 210


PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co Bimetal kružna pila Carote bi-metal HSS-Co 68000

Grupa artikla Grupa de articole

22 22

Lako zamjenjivi adapter / Adaptor schimbare rapidă

▶ Laka zamjena kružne pile pritiskom gumba ▶ Laka zamjena svrdla za jezgru ▶ Samo jedan adapter za bušenje rupa svih veličina

▶ Schimbare a carotei în câteva secunde prin apăsarea butonului ▶ Scoatere uşoară a burghiului central ▶ Un singur adaptor pentru toate diametrele

Šifra artikla Veličina mm/Mărime mm mm Art. nr

14 – 210 (9/16“ – 8 1/4“) 14 – 210 (9/16“ – 8 1/4“) 14 – 210 (9/16“ – 8 1/4“) 6,35 L 105 mm 14 – 30 (9/16“ – 1 3/16“) 14 – 30 (9/16“ – 1 3/16“) 32 – 210 (1 1/4“ – 8 1/4“) 32 – 210 (1 1/4“ – 8 1/4“)

Lako zamjenjivi 6-kutni adapter

8,5

68 301

11,0

68 302

Adaptor schimbare rapidă hexagonal

Lako zamjenjivi 6-kutni adapter Adaptor schimbare rapidă hexagonal

Lako zamjenjivi adapter SDS-plus

68 303

Adaptor schimbare rapidă SDS-plus

Centrirno svrdlo HSS za lako zamjenjivi adapter

S centrirnim svrdlom, HSS 105 mm, 6-kutni prihvat 2 spojnice, 14 – 30 + 32 – 210 mm Complet cu burghiu de centrare HSS 105 mm, cheie hexagonală. 2 piese de conectare 14 – 30 + 32 – 210 mm

68 304

Burghiu de centrare HSS pentru adaptor schimbare rapidă

Spojnica za kružnu pilu (1 komad)

79 426

Piesă de conectare carotă (1 piesă)

Spojnica za kružnu pilu (5 komada)

79 427

Piesă de conectare carotă (5 piese)

Spojnica za kružnu pilu (1 komad)

79 428

Piesă de conectare carotă (1 piesă)

Spojnica za kružnu pilu (5 komada)

79 429

Piesă de conectare carotă (5 piese)

Adapter / Adaptor Šifra artikla Veličina mm/Mărime mm mm Art. nr

14 – 30

(9/16“ – 1 3/16“) 6-kutni adapter/Adaptor hexagonal

32 – 210 (1 1/4“ – 8 1/4“) 32 – 210 (1 1/4“ – 8 1/4“) 14 – 30 (9/16“ – 1 3/16“) 32 – 210 (1 1/4“ – 8 1/4“) (12“) 6,0 90 mm

9 68 401

Adapter s lakim otpuštanjem 6-kutni 9

68 402

Adaptor hexagonal cu eliberare rapidă

Adapter s lakim otpuštanjem 6-kutni 11 68 403 Adaptor hexagonal cu eliberare rapidă

SDS-plus adapter

68 411

Adaptor SDS-plus

Adapter s lakim otpuštanjem 6-kutni 68 412 Adaptor SDS-plus cu eliberare rapidă

Produžetak/Extensie 305 mm 9 Produžetak/Extensie 305 mm 11 Centrirno svrdlo HSS-G/Burghiu de centrare HSS-G Opruga za kružne pile od 25 mm Arc pentru carote mai mari de 25 mm

68 306 68 307 68 008 68 010

P 211


Upute za upotrebu krunske pile Indicaţii de utilizare pentru carote bi-metal HSS-Co

▶ Uvijek koristite krunsku pilu s preporučenim radnim

brzinama. Prebrzo rezanje zagrijava pilu i smanjuje vijek trajanja (lom zuba ili oštećenje zuba) Nemojte koristiti prevelik pritisak pri bušenju Imajte na umu da je centrirno svrdlo uvijek oko 3 mm iznad vrhova zubiju za bušenje, ali ne više od debljine materijala koji se buši Uvijek koristite dovoljno ulja kod rezanja, time se produžuje vijektrajanja pile i dobiva čisti rez Pazite da je krunska pila dobro pričvršćena za prihvat i za bušilicu Uvijek držite krunsku pilu na površini materijala koji se pili. Nikada nemojte koristiti pod kutem! Potrebno je dobro učvrstiti centrirno svrdlo u prihvat Uvijek koristite sigurnosne naočale i stavite mrežicu na glavu ukoliko imate dugu kosu

▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶

▶ Întotdeauna utilizaţi carotele la vitezele de lucru recomandate ▶ Nu aplicaţi o presiune de contact prea mare în timpul găuririi ▶ Burghiul de centrare trebuie să depăşească dinţii carotei cu 3 mm, dar nu mai mult decât grosimea materialului de găurit

▶ Utilizaţi ulei pentru tăiere de înaltă calitate atunci când tăiaţi metal, pentru o tăiere mai curată

▶ Asiguraţi o fixare sigură a carotei împreună cu adaptorul şi maşina de găurit

▶ Poziţionaţi carota perpendicular pe materialul de tăiat, niciodată sub unghi

▶ Burghiul de centrare trebuie fixat în adaptor ▶ Întotdeauna folosiţi ochelari de protecţie şi plasă pentru păr, daca aveţi părul lung

P 212

Preporučena brzina za HSS-Co Bimetal kružnu pilu „PROCut“ Viteze recomandate pentru carote bi-metal HSS-Co „PRO Cut“ Ø mm

Meki metali

VA čelik

Lijevani čelik

Material moale

Oţel unelte

Oţel dur

Mesing Aluminij okretaj/min Alamă

Aluminiu / rpm

14 550 300 400 790 900  16 530 275 365 730 825  17 500 250 330 665 750  19 460 230 300 600 690  20 445 220 290 580 660  21 425 210 280 560 630  22 390 195 260 520 585  23 380 190 250 510 560  24 370 185 245 495 545  25 350 175 235 470 525  27 325 160 215 435 480  29 300 150 200 400 450  30 285 145 190 380 425  32 275 140 180 360 410  33 260 135 175 345 390  35 250 125 165 330 375  37 240 120 160 315 360  38 230 115 150 300 345  40 220 110 145 290 330  41 210 105 140 280 315  43 205 100 135 270 305  44 195   95 130 260 295  46 190   95 125 250 285  48 180   90 120 240 270  51 170   85 115 230 255  52 165   80 110 220 245  54 160   80 105 210 240  57 150   75 100 200 230  58 150   75 100 200 230  59 145   75 100 195 225  60 140  70  95 190 220  64 135  70  90 180 205  65 130  65  85 175 200  67 130  65  85 170 195  68 130  65  85 165 190  70 125  60  80 160 185  73 120  60  80 160 180  74 120  60  80 160 180  76 115  55  75 150 170  79 110  55  70 145 165  83 105  50  70 140 155  86 100  50  65 130 150  89  95  45  65 125 145  92  95  45  60 120 140  95  90  45  60 120 135  98  90  45  60 115 130 102  85  40  55 115 125 105  85  40  55 110 120 108  80  40  55 110 115 111  80  40  50 100 110 114  75  35  50 100 105 121  70  35  45  90  95 127  65  30  40  85  90 133  60  30  35  80  85 140  60  30  35  80  85 146  55  25  35  75  80 152  55  25  35  75  80


Usporedni popis listova za sabljaste i ubodne pile po proizvođačima Listă comparativă pânze fierăstrău pendular şi pânze fierăstrău sabie

Slični listovi za ubodne pile drugih proizvođača Similar cu pânzele fierăstrău pendular PROJAHN

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pag.

AEG

BOSCH

FESTOOL

LENOX

MAKITA

METABO

P31566

23948

MILWAUKEE

WILPU

63121

P 177

63120

P 181

63122

P 177

254061

T101B

S75/2,5

63222

P 177

373390

T101BF

S75/2,5 bi

63224

P 179

373389

63126

P 181

373392

T101AO

S50K/1,4

63123

P 178

399306

T301CD

63124

P 178

274351

T101D

63125

P 178

373080

T101DP

63127

P 181

274650

T119BO

63128

P 180

274352

63101

P 179

254071

T111C

63111

P 179

213116

T144D

63112

P 180

346078

63113

P 180

311633

63114

P 177

354745

63201

P 182

254063

T118A

63211

P 182

340011

T118AF

63217

P 186

373393

T118AHM

63212

P 182

274654

T318AF

HS105/1,2BI

63213

P 183

373086

T718AF

HS155/1,2BI

63215

P 183

274651

T101A

63221

P 183

63223

P 178

346079

63225

P 179

265312

63227

P 181

63229

P 182

346081

T227D

B26/A85771

23648

63202

P 183

254064

T118B

B23/A85743

23638

63203

P 184

346082

T218A

B27/A85787

23647

MG 21

63204

P 184

399307

T318A

23629

MG 31

63226

P 184

274315

T127D

23639

K 14

63235

P 185

63236

P 180

373391

63216

P 184

340014

63218

P 185

P45733

63219

P 185

P45749

63301

P 186

213231

T130Riff

63306

P 186

399308

T141HM

373083

T101AIF T234X

HC 19 R BI

23675 450S

DEWALT

HC 123

B11/A85634

23634

48-42-5240

HC 12

P31594

23975

48-42-5311

HC 12 bi

23695

48-42-5385

HC 12 D 320SC 456S

B10/A85628

23654

B12/A85640

23635

S75/4FS

HC 33 48-42-5500

23655 BT 318 SC

HC 12 K HC 14 HC 14 D

B18/A85709

23646

B14/A85662

23630

410S

B13/A85656

23632

48-42-5220

HG 13

S75/4

406S

B16/A85684

23633

48-42-5421

HGS 14

T244D

S75/4K

416SC

B17/A85690

23649

48-42-5512

HGS 24

T344D

S105/4

L2/P06454

23678

HGS 34

A86315

23603

HGS 54

B22/A85737

23637

P47226

23971

P-05929

23662

P47204

23978

686S HS60/1,2BI

318S/324S 518S

48-42-5640

HW 11

MG 11 48-42-5161

T111HF

340SV

T101BR

450SR

B19/A85715

MC 12 bi

23949

48-42-5310

MG 1014 bi

23650

48-42-5540

HC 12 R HGS 24 DV

23677

B25/A85765

T313AW

S155/W

T144DF

S75/4Bl HS75/3bi

300SG HM75/4,5

MGL 1014 bi K 24 48-42-5101

23684 P31588

MG 31 bi MG 51 bi

23640

B31572 T345XF

MG 11 bi HM 11

48-42-5166

23604 B21/A85721

HW 12 K

MG 12

HWL 54

23976

48-42-5300

HGS 14 bi

23974

48-42-5850

K 14 bi ST 006 Bl STL 007 Bl

P38788

23657

P38766

23652

48-42-5801

D1 HM 100

Tehnički detalji mogu se razlikovati Detaliile tehnice pot diferi

P 213


Usporedni popis listova za sabljaste i ubodne pile po proizvođačima Listă comparativă pânze fierăstrău pendular şi pânze fierăstrău sabie

Slični listovi za sabljaste pile drugih proizvođača Similar cu pânzele fierăstrău sabie PROJAHN

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pag.

AEG 318127

BOSCH

FESTOOL

LENOX

S644D

MAKITA

METABO

MILWAUKEE

WILPU

DEWALT

P05000

3021/150

DW4802

P47101

3023/150

64101

P 188

64102

P 189

64111

P 188

323802

S1344D

64106

P 188

323803

S1531L

64108

P 189

323804

S1542K

64252

P 192

64253

P 192

64254

P 192

64201

P 188

354776

S611VF

HSR 130/58 bi

64222

P 193

354792

S922EF

HSR 130/18bi

64223

P 193

354793

S1122EF

64232

P 194

354789

S922BF

64233

P 194

361345

64234

P 194

354790

64235

P 191

64236

P 190

6114R

5782

3056/150

DW4864

64237

P 191

9114R

5787

3056/225

DW4865

64238

P 191

12114R

3056/300

DW4870

64241

P 190

64242

P 195

64243

P 195

64248

P 190

64313

P 195

64315

P 197

3043/300

64316

P 197

3043/450

64318

P 197

3044/300

64319

P 197

64305

P 196

64303

P 196

373386

S1130Riff

64308

P 197

373027

S1211K

64309

P 197

373028

64262

P 198

P45680

006/150

64272

P 198

P45705

007/150

64273

P 198

P45711

007/200

64307

P 196

RWM300

64295

P 199

3028R30

S2345X

S922VF

SR 220/45 HSR 130/1014bi

361224

P05016

31472

5017

3021/300

P47117

31488

1301

3029/240

P47123

31490

P47014

31492

P47020

3035/240 1014C/150 DW4845 1014C/200 DW4846

31407

5194

1014C/280

P47139

31984

5031

58C/150

618R

P04880

31454

5184

3014/150

DW4811

HSR 180/18bi

818R

P04933

31493

5188

3014/200

DW4821

HSR 130/14bi

614R

P04911

31491

5282

3013/150

DW4808

P04927

31494

5187

3013/200

DW4809

HSR 180/14bi S1122BF

3013/215 P47064

S1120CF

HSR 205/10bi

960R

P46975

S922HF

HSR 130/10bi

610R

P46997

S1022HF

HSR 180/10bi

373244

S1110DF

HSR 205/6bi

323815

S1241HM

318127

DW4804

5193

S1222VF

966R

810F/150

31993

P47008

31932

P47042

31926

P47167

31146

5713

3050/225

5092

3018/150

HMR 210G

100RG

DW4806

3018/200 5510

3055/225 3041/300

3044/400 S518EHM

Tehnički detalji mogu se razlikovati Detaliile tehnice pot diferi

P 214

SR 130/6F

31817

3042/115

31818

D12/230 INOX300 INOX400

DW4863


Mjerni alati Instrumente de măsurat


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Libela s vertikalnim povećalom

Nivele cu bulă de aer cu oglindă pentru citire verticală 2976-000

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Dvije fiksne libele, uključujući i jednu patentiranu

vertikalnu libelu s povećalom • Lako očitavanje s vertikalne libele i u najužim prostorima • Ergonomičan rad Tolerancija: 0,5 mm/m (<0,0005 in/in) Debljina profila - 1,5 mm • Dugi vijek trajanja • Precizni rezultati i kod velikih dužina Završne kapice apsorbiraju udarce • Robusan alat • Spriječavaju oštećenja alata prilikom ispadanja

▶ ▶

94 94

▶ Două fiole din plastic închise, inclusiv una pentru verificarea verticalităţii cu sistemul patentat “Plumb Site Dual View” (pentru o citire uşoară, verticalitatea poate fi verificată cu ajutorul unei fiole frontale) • citire uşoară a fiolei verticale chiar şi în spaţii înguste • ergonomică Toleranţă: 0,5 mm/m (<0,0005 in/in) Rezistenţă profil 1,5 mm • durată lungă de viaţă • rezultate precise chiar şi pe lungimi mari Capete de protecţie împotriva şocurilor • instrument robust • previn deteriorarea în cazul căderilor

▶ ▶ ▶

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalate individual cu agățătoare

Duljina/Lungime

30 40 60 80 100 120 150 180 200

Šifra artikla Art. nr

2976-030 2976-040 2976-060 2976-080 2976-100 2976-120 2976-150 2976-180 2976-200 Vertikalna libela s povećalom za lako očitavanje Fiolă verticală “Plumb Site Dual View” pentru o citire uşoară

P 216


PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Libela s vertikalnim povećalom - MAGNETIC Nivele cu bulă de aer cu oglindă pentru citire verticală, magnetică 2976-001

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Pogodna za pričvršćivanje i rad na metalnim površinama ▶ Jednostavan rad, kako magnet omogućava da libela ostane na mjestu gdje je postavljena

94 94

▶ Pentru fixarea pe suprafeţe din metal ▶ Nivela aderă la suprafaţă pentru a uşura munca

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalate individual cu agățătoare

Duljina/Lungime

30 40 60 80 100

Šifra artikla Art. nr

2976-031 2976-041 2976-061 2976-081 2976-101

MAGNET

P 217


PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Libela Nivele cu bulă de aer 2975-000

Grupa artikla Grupa de articole

▶ Dvije libele za horizontalno i vertikalno mjerenje s UV zaštitom ▶ Tolerancija: 0,5 mm / m (<0,0005 in / in) za precizne rezultate mjerenja Debljina profila - 1,0 mm Završne kapice apsorbiraju udarce kako bi se spriječila oštećenja alata prilikom ispadanja Dostupno u 8 različitih duljina

▶ ▶ ▶

▶ Două fiole din plastic închise, verticală şi orizontală, cu protecţie UV

▶ Toleranţă: 0,5 mm/m (<0,0005 in/in) pentru rezultate precise

▶ Rezistenţă profil 1,0 mm ▶ Capete de protecţie împotriva şocurilor cauzate de căderi ▶ 8 dimensiuni diferite disponibile

Pojedinačno pakiranje na zakački/ Ambalate individual cu agățătoare

Duljina/Lungime

40 60 80 100 120 150 180 200

Šifra artikla Art. nr

2975-040 2975-060 2975-080 2975-100 2975-120 2975-150 2975-180 2975-200

Završne kapice apsorbiraju udarce

Horizontalna i vertikalna libela

capete de protecţie împotriva şocurilor

fiolă verticală şi fiolă orizontală

P 218

94 94


Garniture Seturi


Garniture / Seturi Garniture iz našeg asortimana KAMEN Seturi din gama PIATRĂ od stranice /pag.

Grupa artikla/Grupa de articole

47

P 221 – 227

Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL od stranice /pag.

Grupa artikla/Grupa de articole

16

P 228 – 248

Garniture iz našeg asortimana NAVOJNIH ALATA Seturi din gama FILETE od stranice /pag.

Grupa artikla/Grupa de articole

34

P 249 – 255

Garniture iz našeg asortimana DRVO Seturi din gama LEMN od stranice /pag.

Grupa artikla/Grupa de articole

19

P 256 – 259

Garniture iz našeg asortimana PILE Seturi din gama PÂNZE od stranice /pag.

Grupa artikla/Grupa de articole

33

P 260 – 262

Police za spiralna svrdla Organizator burghie od stranice /pag.

Grupa artikla/Grupa de articole

16/69

P 266

Prazne kutije i koferi za spiralna svrdla Cutii şi truse goale pentru burghie od stranice /pag.

P 267

P 220

Grupa artikla/Grupa de articole

69


Garniture iz našeg asortimana KAMEN Seturi din gama PIATRĂ ROCKET 5 Garnitura svrdla za beton

ROCKET 5 Garnitura svrdla za beton

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 5

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 5

83744

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

PLUS STANDARD

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

83044

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

Ø 5 - 6 - 8 x 110/50 mm Ø 6 - 8 - 10 x 160/100 mm Ø 12 x 160/110 mm

Ø 5 - 6 - 8 x 110/50 mm Ø 6 - 8 - 10 x 160/100 mm Ø 12 x 160/110 mm

7 komada u MAMBO kutiji 7 piese în cutie MAMBO

7 komada u metalnoj kutiji 7 piese în casetă metalică

7

kom./buc.

7

82,42

kom./buc.

PLUS STANDARD

78,30

ROCKET 5 Svrdla za beton

ROCKET 5 Garnitura svrdla za beton

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 5

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 5

99953

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

PLUS STANDARD

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

99954

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

Ø   6 x 110/50 mm Ø   6 - 8 - 10 x 160/100 mm Ø 12 x 210/160 mm

Ø   6 - 8 - 10 x 160/100 mm

5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic

3 komada u Quadro pakiranju 3 piese în X-pack

5

kom./buc.

3

47,66

kom./buc.

PLUS STANDARD

26,23

ROCKET 5 Garnitura svrdla za beton

ROCKET 5 Garnitura svrdla za beton

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 5

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 5

83046

Grupa artikla Grupa de articole

47 47

PROFESSIONAL

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus Ø 6 x 110/50 mm Ø 6 - 8 - 10 -12 x 160/100 mm 5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic

PLUS STANDARD

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

83040

PLUS STANDARD

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus po 5x Ø   6 x 110/50 mm, Ø   6 x 160/100 mm Ø   8 x 160/100 mm, Ø   8 x 210/150 mm Ø 10 x 160/100 mm, Ø 10 x 210/150 mm Ø 12 x 160/110 mm, Ø 12 x 210/160 mm 40 komada u metalnoj kutiji 40 piese în casetă metalică

5

kom./buc.

8,86

40

kom./buc.

382,54

P 221


Garniture iz našeg asortimana KAMEN Seturi din gama PIATRĂ ROCKET 3 Garnitura svrdla za beton

ROCKET 3 Garnitura svrdla za beton

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 3

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 3

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

83730

PLUS STANDARD

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

83300

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

Ø 5 - 6 - 8 x 110/50 mm Ø 6 - 8 - 10 x 160/100 mm Ø 12 x 160/110 mm

Ø 5 - 6 - 8 x 110/50 mm Ø 6 - 8 - 10 x 160/100 mm Ø 12 x 160/110 mm

7 komada u MAMBO kutiji 7 piese în cutie MAMBO

7 komada u metalnoj kutiji 7 piese în casetă metalică

7

kom./buc.

7

41,72

kom./buc.

PLUS STANDARD

38,36

ROCKET 3 Garnitura svrdla za beton

ROCKET 3 Garnitura svrdla za beton i sjekača

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 3

Set burghie şi dălţi ciocan rotopercutor ROCKET 3

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

83045

PLUS STANDARD

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

83841

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

po 1x Ø   6 x 110/50 mm Ø   6 x 160/100 mm Ø   8 x 160/100 mm Ø 10 x 160/100 mm Ø 12 x 160/110 mm

Ø 6 - 8 - 10 x 160/100 mm Ø 12 x 160/110 mm Kratka izvedba sjekača/Versiunea scurtă SDS-plus Sjekač špica i ravni sjekač/Daltă ascuţită şi plată Duljina/Lungime: 140 mm

5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic

5

kom./buc.

6 komada u metalnoj kutiji 6 piese în casetă metalică

6

21,09

kom./buc.

41,62

ROCKET 3 Garnitura svrdla za beton

ECO Garnitura svrdla za beton

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 3

Set burghie ciocan rotopercutor ECO

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

83041

PLUS STANDARD

83042

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

po 5x po 10x

po 5x po 10x

Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

6 x 110/50 mm 10 x 160/100 mm 12 x 160/110 mm   8 x 210/150 mm 10 x 210/150 mm 12 x 210/160 mm   6 x 160/100 mm   8 x 160/100 mm

50 komada u metalnom koferu 50 piese în trusă de metal

50

kom./buc.

309,33

P 222

PLUS STANDARD

Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø

6 x 110/50 mm 10 x 160/100 mm 12 x 160/100 mm   8 x 210/150 mm 10 x 210/150 mm 12 x 210/150 mm   6 x 160/100 mm   8 x 160/100 mm

50 komada u metalnom koferu 50 piese în trusă de metal

50

kom./buc.

132,46

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana KAMEN Seturi din gama PIATRĂ ECO Garnitura svrdla za udarnu bušilicu

ECO Garnitura svrdla i sjekača

Set burghie ciocan rotopercutor ECO

Set burghie şi dălţi ciocan rotopercutor ECO

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

830452

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Ø 5 - 6 x 110/50 mm Ø 6 - 8 - 10 x 160/100 mm 5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic

5

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

ECO Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus Ø 5 - 6 - 8 - 10 x 110/50 mm Ø 6 - 8 - 10 - 12 x 160/100 mm Ø 8 - 10 x 210/150 mm Ø 12 - 14 x 260/200 mm

ECO Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-plus

kom./buc.

99982

Sjekač špica/Ciocan rotopercutor scurt SDS-plus 140 mm + 250 mm Ravni sjekač/Dalta plat scurt SDS-plus 140 mm x 20 mm + 250 mm x 20 mm

8,86

Sjekač, duga izvedba/Dalta Spade lung SDS-plus 250 mm x 40 mm 17 komada u metalnoj kutiji 17 piese în trusă de metal

17

kom./buc.

78,80

ROCKET 5 Garnitura svrdla za beton

ECO Garnitura svrdla SDS-max

Set burghie ciocan rotopercutor ROCKET 5

Set burghie ciocan rotopercutor SDS-max ECO

99960

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-max Ø 20 x 520/400 mm Ø 25 x 520/400 mm Ø 35 x 570/450 mm 3 komada u plastičnoj kutiji 3 piese în cutie de plastic

PLUS STANDARD

80002

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

ECO Svrdlo/Ciocan rotopercutor SDS-max

Label size: 50x141 mm Packaging: Drehpack

pcs. 3 tlg.

Hammerbohrer ECO mit SDS-max Schaft

Ø 16x540 mm Ø 20x520 mm Ø 25x520 mm

Ø 16 x 540/400 mm Ø 20 x 540/400 mm Ø 25 x 540/400 mm

Hammerbohrer Hammer drill bit Foret percussion

Art.-Nr.: 80002 PROJAHN Präzisionswerkzeuge GmbH 63128 Dietzenbach www.projahn.de

3 komada u plastičnoj kutiji 3 piese în cutie de plastic 3 komada u kutiji

3

kom./buc.

343,67

3

kom./buc.

79,07

3 piese în cutie

P 223

Brand: Projahn Date: 31.07.2013


Garniture iz našeg asortimana KAMEN Seturi din gama PIATRĂ Garnitura dijamantnih svrdla

Garnitura dijamantnih svrdla

Set burghie diamantate

Set burghie diamantate

59801

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

59802

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

6-kutni prhvat za glavu s 3 čeljusti Trunchi hexagonal pentru mandrină cu 3 gheare

M14 navojni prihvat za kutnu brusilicu Trunchi filetat M14 pentru polizor unghiular

Dijamantno svrdlo sa samohlađenjem/ Burghiu diamantat cu auto-răcire Ø 6 - 8 - 10 mm

Dijamantno svrdlo sa samohlađenjem/ Burghiu diamantat cu auto-răcire Ø 6 - 8 - 10 - 12 mm

3 komada u MAMBO kutiji “S“ 3 piese în cutie MAMBO “S“

4 komada u MAMBO kutiji “S“ 4 piese în cutie MAMBO “S“

3

kom./buc.

4

78,03

kom./buc.

M14 NAVOJNIM PRIHVATOM / TRUNCHI FILETAT M14

143,58

Garnitura dijamantnih svrdla 3-u-1

Garnitura dijamantnih svrdla 2-u-1

Set burghie diamantate 3-in-1

Set burghie diamantate 2-in-1

59803

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

59401

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

6-kutni prhvat za glavu s 3 čeljusti Trunchi hexagonal pentru mandrină cu 3 gheare

M14 navojni prihvat za kutnu brusilicu Trunchi filetat M14 pentru polizor unghiular

Dijamantno svrdlo sa samohlađenjem/ Burghiu diamantat cu auto-răcire Ø 6 - 8 - 10 mm, Svrdlo za beton/Burghie beton Ø 6 - 8 - 10 mm + pomoćno svrdlo/Burghii de centrare 6 - 8 - 10 - 12 mm

Dijamantno svrdlo sa samohlađenjem/ Burghiu diamantat cu auto-răcire Ø 6 - 8 - 10 - 14 mm, Svrdlo za beton/Burghie beton Ø 6 - 8 - 10 - 14 mm, Adapter za 6-kutni prihvat za M14 navoj/ Adaptor de la hexagonal la M14

7 komada u MAMBO kutiji 7 piese în cutie MAMBO

7

kom./buc.

9

kom./buc.

Garnitura dijamantnih svrdla u koferu Set burghie diamantate în cutie de plastic 60599

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12 mm, Specijalno svrdlo za vrlo tvrde materijale. PAŽNJA: Uvijek koristite vodu kao rashladnu tekućinu! Burghie speciale pentru plăci foarte dure. Atenţie: Vă rugăm asiguraţi întotdeauna o răcire corespunzătoare! 7 komada u plastičnom koferu 7 piese în cutie de plastic

7

kom./buc.

73,97

P 224

M14 NAVOJNIM PRIHVATOM / TRUNCHI FILETAT M14

9 komada u MAMBO kutiji / 9 piese în cutie MAMBO

126,93

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

PLUS STANDARD

171,67

PLUS STANDARD


Garniture iz našeg asortimana KAMEN Seturi din gama PIATRĂ Garnitura dijamantnih svrdla u koferu (60599), uključuje vodilicu za svrdla (59901) Set burghie diamantate în cutie de plastic (60599) inclusiv dispozitiv de centrare (59901) 99961

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

8 komada u garnituri 8 piese în set

8

kom./buc.

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12 mm Specijalno svrdlo za veoma tvrde pločice. PAŽNJA: Uvijek koristite vodu kao rashladnu tekućinu!

105,98

Burghie speciale pentru plăci foarte dure. Atenţie: Vă rugăm asiguraţi întotdeauna o răcire corespunzătoare! 7 komada u plastičnoj kutiji 7 piese în cutie de plastic

+

Garnitura svrdla SuperSchlag PLUS

Garnitura svrdla SuperSchlag PLUS

Set burghie de percuţie PLUS

Set burghie de percuţie PLUS

57501

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

PLUS STANDARD

57502

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

DIN 8039

DIN 8039

Svrdlo za kamen i beton Pentru beton şi piatră

Svrdlo za kamen i beton Pentru beton şi piatră

1x Ø 5 - 8 - 10 - 12 2x Ø 6 mm

Ø 5 - 6 - 8 - 10 mm 6 komada u plastičnoj kutiji 6 piese în cutie de plastic

6 komada u plastičnoj kutiji 6 piese în cutie de plastic

6

kom./buc.

6

36,10

kom./buc.

18,25

Garnitura svrdla za beton PRODUR

Garnitura svrdla za kamen ECO

Set burghie beton PRODUR

Set burghie zidărie ECO

55001

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PLUS STANDARD

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

67045

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 mm

DIN 8039 Ø 5 - 6 - 8 - 10 mm 4 komada u plastičnoj kutiji 4 piese în cutie de plastic

4

kom./buc.

12,25

8 komada u plastičnoj kutiji 8 piese în cutie de plastic

8

kom./buc.

10,19

P 225


Garniture iz našeg asortimana KAMEN Seturi din gama PIATRĂ MULTI-STAR Garnitura višenamjenskih svrdla

MULTI-STAR Garnitura višenamjenskih svrdla

Set burghie multifuncţionale MULTI-STAR

Set burghie multifuncţionale MULTI-STAR

57001

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

57002

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

Višenamjensko svrdlo s cilindričnim prihvatom Cu trunchi drept

Višenamjensko svrdlo s cilindričnim prihvatom Cu trunchi drept

Ø 5 - 6 - 8 mm

Ø 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm

3 komada u plastičnoj kutiji 3 piese în cutie de plastic

5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic

3

kom./buc.

5

21,18

kom./buc.

MULTI-STAR Set burghie multifuncţionale Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL

Set burghie multifuncţionale PLUS

STANDARD

57005

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL

Ø 5 - 6 - 8 mm

Ø 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm

3 komada u plastičnoj kutiji 3 piese în cutie de plastic

5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Garnitura višenamjenskih svrdla

Višenamjensko svrdlo sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom Cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

3

STANDARD

34,56

Višenamjensko svrdlo sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom Cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

kom./buc.

PLUS

MULTI-STAR 6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Garnitura višenamjenskih svrdla

57004

PROFESSIONAL

5

26,20

kom./buc.

PLUS

STANDARD

43,48

MULTI-STAR Garnitura višenamjenskih svrdla 400 mm

Garnitura svrdla za opeku

Set burghie multifuncţionale 400 mm

Set burghie zidărie

57003

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

50301

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

PROFESSIONAL PLUS

Svrdlo za opeku sa 6,35 mm (1/4“) sa 6-kutnim prihvatom Burghie multifuncţionale 400 mm cu trunchi drept

Ø 6 - 8 - 10 - 12 mm

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 mm

4 komada u plastičnoj kutiji 4 piese în cutie de plastic

4

kom./buc.

70,23

P 226

400 mm

400 mm dugo višenamjensko svrdlo sa cilindričnim prihvatom Burghie multifuncţionale 400 mm cu trunchi drept

8 komada u metalnoj kutiji 8 piese în casetă metalică

8

kom./buc.

22,43

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana KAMEN Seturi din gama PIATRĂ Universal Garnitura svrdla za ekstremnu primjenu

Garnitura svrdla za staklo PROGlas 6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Set burghie sticlă PRO 59201

Grupa artikla 47 PROFESSIONAL Grupa de articole 47

PLUS STANDARD

Set burghie multifuncţionale aplicaţii extreme 59701

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

extreme

Svrdlo za staklo sa šestkutnim prihvatom Burghie sticlă cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

EXTREME Univerzalno svrdlo

Ø 5 - 6 - 8 - 10 mm

4 komada u plastičnoj kutiji 4 piese în cutie de plastic

Ø 4 - 5 - 6 - 8 mm

4 komada u plastičnoj kutiji 4 piese în cutie de plastic

4

46,36

kom./buc.

95,22

Garnitura sjekača

ECO Garnitura sjekača

Set dălţi

ECO Set dălţi Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

841401

PROFESSIONAL

PLUS

99956

STANDARD

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL PLUS

Sjekač / Daltă SDS-plus

Špica/Șpiț 140 mm Ravni sjekač / Daltă plată 140 mm / 20 mm Sjekač / Daltă tip lopată 140 mm / 30 mm

Špica/Șpiț 250 mm Ravni sjekač / Daltă plată 250 mm / 20 mm Sjekač / Daltă tip lopată 250 mm / 40 mm

140 mm

Kratka izvedba sjekača / Versiunea scurtă SDS-plus

3 komada u plastičnoj kutiji 3 piese în cutie de plastic

3 komada u plastičnoj kutiji 3 piese în cutie de plastic

3

kom./buc.

SDS-plus €

29,58

3

140 mm

kom./buc.

STANDARD

250 mm

4

kom./buc.

Daltă SDS-plus Art.Nr.: 99956

SDS-plus €

23,92

250 mm

ECO Garnitura sjekača ECO Set dălţi 844002

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Sjekač / Daltă SDS-max

3 komada u plastičnoj kutiji 3 piese în cutie de plastic

3

kom./buc.

37,14

400 mm

Špica/Șpiț 400 mm Ravni sjekač / Daltă plată 400 mm / 25 mm Sjekač / Daltă tip lopată 400 mm / 50 mm Daltă SDS-max

!0A01EG-jbabeg!

SDS-max 400 mm

P 227


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura spiralnih svrdla

Garnitura spiralnih svrdla

Set burghie

Set burghie

60023

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

PLUS STANDARD

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60024

HSS-Co 8% DIN 338 · Tip HD za zahtjevne poslove / Heavy Duty

HSS-Co 8% DIN 338 · Tip HD za zahtjevne poslove / Heavy Duty

19 spiralnih svrdla visokih performansi, kratka verzija 19 burghie de mare performanţă, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla visokih performansi, kratka verzija 25 burghie de mare performanţă, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u MAMBO kutiji 19 piese în cutie MAMBO

25 komada u MAMBO kutiji 25 piese în cutie MAMBO

19

kom./buc.

25

192,14

kom./buc.

PLUS STANDARD

392,55

Garnitura višenamjenskih spiralnih svrdla

Garnitura višenamjenskih spiralnih svrdla

Set burghie

Set burghie

60321

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

PLUS STANDARD

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60340

HSS-Co 5% ATN DIN 338 · Tip UF-L

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip UF-L

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător 19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

19

kom./buc.

PLUS STANDARD

19

217,40

kom./buc.

136,81

Garnitura višenamjenskih spiralnih svrdla

Garnitura višenamjenskih spiralnih svrdla

Set burghie

Set burghie

60345

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

PLUS STANDARD

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60343

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip UF-L

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip UF-L

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

24 spiralnih svrdla, kratka verzija 24 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 10,5 / 0,5 mm korak/crescător

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

25

kom./buc.

285,03

P 228

Dimenzije za jezgre/Dimensiuni orificiu Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2 mm 24 komada u metalnoj kutiji 24 piese în casetă metalică

24

kom./buc.

182,93

PLUS STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre + Dimensiune orificiu


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura višenamjenskih spiralnih svrdla

Garnitura višenamjenskih spiralnih svrdla

Set burghie

Set burghie

60342

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

PLUS STANDARD

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60341

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip UF-L

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip UF-L

41 spiralnih svrdlo, kratka verzija 41 burghie, versiune scurtă

50 spiralnih svrdla, kratka verzija 50 burghie, versiune scurtă

Ø 6 - 10 / 0,1 mm korak/crescător

Ø 1 - 5,9 / 0,1 mm korak/crescător

41 komad u metalnoj kutiji 41 piese în casetă metalică

50 komada u metalnoj kutiji 50 piese în casetă metalică

41

kom./buc.

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie 67380

50

563,57

kom./buc.

SPEED

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

PLUS STANDARD

273,75

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip S SPEED

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip S SPEED

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u MAMBO kutiji 19 piese în cutie MAMBO

25 komada u MAMBO kutiji 25 piese în cutie MAMBO

19

kom./buc.

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie 60380

25

134,08

kom./buc.

SPEED

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

PLUS STANDARD

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip S SPEED

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

19

130,86

25

kom./buc.

SPEED

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60385

PLUS STANDARD

296,68

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip S SPEED

kom./buc.

SPEED

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

67385

PLUS STANDARD

PLUS STANDARD

293,84

P 229


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura spiralnih svrdla Set burghie 60545

SPEED

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60540

PLUS STANDARD

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip S SPEED

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip S SPEED

41 spiralnih svrdla, kratka verzija 41 burghie, versiune scurtă

50 spiralnih svrdla, kratka verzija 50 burghie, versiune scurtă

Ø 6 - 10 / 0,1 mm korak/crescător

Ø 1 - 5,9 / 0,1 mm korak/crescător

41 komad u metalnoj kutiji 41 piese în casetă metalică

50 komad u metalnoj kutiji 50 piese în casetă metalică

41

kom./buc.

50

545,41

kom./buc.

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie 60021

PRO gresso

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16 PROFESSIONAL

Set burghie

HSS-G DIN 338 · Tip SN

HSS-G DIN 338 · Tip SN

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u MAMBO kutiji 19 piese în cutie MAMBO

25 komada u MAMBO kutiji 25 piese în cutie MAMBO

19

kom./buc.

25

84,99

kom./buc.

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

67386

STANDARD

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip VA

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip VA

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u ABS plastičnoj kutiji 19 piese în casetă plastic ABS

25 komada u ABS plastičnoj kutiji 25 piese în casetă plastic ABS

19

kom./buc.

P 230

73,92

25

kom./buc.

PLUS STANDARD

167,78

ECO Garnitura spiralnih svrdla

67381

PRO gresso

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60022

PLUS STANDARD

258,48

Garnitura spiralnih svrdla

PLUS STANDARD

SPEED

155,87

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

60381

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60386

PROFESSIONAL

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip VA

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip VA

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

19

kom./buc.

25

68,20

kom./buc.

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip VA

+ Dimensiune orificiu

36 spiralnih svrdla, kratka verzija 36 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10,5 / 0,5 mm korak/crescător Dimenzije za jezgre/Dimensiuni orificiu Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2

po 5x Ø 2 - 2,5 - 3 - 3,5 mm 3x Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm 2x Ø 6 - 6,5 mm

24 komada u metalnoj kutiji 24 piese în casetă metalică

36 komada u metalnoj kutiji 36 piese în casetă metalică

24

36

101,94

PROFESSIONAL

kom./buc.

BASIC Garnitura spiralnih svrdla

BASIC Set burghie

BASIC Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60379

PROFESSIONAL PLUS

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip N

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip N

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

19

kom./buc.

55,12

STANDARD

73,52

BASIC Garnitura spiralnih svrdla

60319

PLUS

HSS-Co 5% DIN 338 · Tip VA

24 spiralnih svrdla, kratka verzija 24 burghie, versiune scurtă

kom./buc.

1

+ PLUS Einer mehr für alle Fälle

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60668

STANDARD

147,26

ECO Garnitura spiralnih svrdla

60383

PLUS

25

kom./buc.

STANDARD

118,47

P 231


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura spiralnih svrdla Set burghie 67314

TURBO

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

PLUS STANDARD

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

67374

HSS-G DIN 338 · Tip N TURBO

HSS-G DIN 338 · Tip N TURBO

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u MAMBO kutiji 19 piese în cutie MAMBO

25 komada u MAMBO kutiji 25 piese în cutie MAMBO

19

kom./buc.

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie 60314

25

63,15

kom./buc.

TURBO

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

PLUS STANDARD

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie

HSS-G DIN 338 · Tip N TURBO

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komad u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

25 komad u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

19

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie 60424

25

60,81

kom./buc.

TURBO

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

HSS-G DIN 338 · Tip N TURBO

PLUS STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre + Dimensiune orificiu

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie

HSS-G DIN 338 · Tip N TURBO 41 spiralnih svrdla, kratka verzija 41 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10,5 / 0,5 mm crescător/korak Dimenzije za jezgre/Dimensiune orificiu: Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2 mm

Ø 6 - 10 / 0,1 mm korak/crescător

24

kom./buc.

P 232

90,98

41 komad u metalnoj kutiji 41 piese în casetă metalică

41

kom./buc.

TURBO

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60445

PLUS STANDARD

125,06

24 spiralnih svrdla, kratka verzija 24 burghii spirale, versiune scurtă

24 komad u metalnoj kutiji 24 piese în casetă metalică

TURBO

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60374

PLUS STANDARD

127,77

HSS-G DIN 338 · Tip N TURBO

kom./buc.

TURBO

308,99

PLUS STANDARD


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura spiralnih svrdla Set burghie

TURBO

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60440

PLUS STANDARD

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

67391

HSS-G DIN 338 · Tip N TURBO

HSS-G TiN · Tip SN

50 spiralnih svrdla, kratka verzija 50 burghie, versiune scurtă

19 spiralnih svrdla 19 burghie

Ø 1 - 5,9 / 0,1 mm korak/crescător

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

50 komada u metalnoj kutiji 50 piese în casetă metalică

19 komada u MAMBO kutiji 19 piese în cutie MAMBO

50

kom./buc.

19

135,01

kom./buc.

112,20

Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

Set burghie

ECO Set burghie

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

67396

PLUS STANDARD

60390

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS-G TiN · Tip SN

HSS-G TiN DIN 338 · Tip N

25 spiralnih svrdla 25 burghie

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

25 komada in MAMBO-Box 25 piese în cutie MAMBO

19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

25

kom./buc.

19

229,50

kom./buc.

PROFESSIONAL

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

PLUS

STANDARD

67029

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS-G TiN DIN 338 · Tip N

HSS-G TiN DIN 338 ECO

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

13 spiralnih svrdla, kratka verzija 13 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,2 - 3,5 - 4 4,5 - 4,8 - 5 - 5,5 - 6 - 6,5 mm

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

13 komada u metalnoj kutiji 13 piese în cutie de plastic

25

kom./buc.

64,13

13

kom./buc.

PLUS

STANDARD

PLUS

STANDARD

34,08

ECO Garnitura spiralnih svrdla

60395

PLUS STANDARD

PROFESSIONAL

PLUS

13,01

P 233


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

67315

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

67375

HSS-G DIN 338 · Tip N 19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

HSS-G DIN 338 · Tip N 25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u ABS plastičnoj kutiji 19 piese în casetă plastic ABS

25 komada u ABS plastičnoj kutiji 25 piese în casetă plastic ABS

19

kom./buc.

25

31,22

kom./buc.

PROFESSIONAL

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60375

HSS-G DIN 338 · Tip N 19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

HSS-G DIN 338 · Tip N 25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

19

kom./buc.

25

25,40

kom./buc.

ECO Garnitura spiralnih svrdla ECO Set burghie 60667

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

1

+ PLUS Einer mehr für alle Fälle

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60436

Ø 1 - 10 / 0,1 mm korak/crescător

P 234

25,03

STANDARD

PLUS

STANDARD

ECO Set burghie

po 5x Ø 2 - 2,5 - 3 - 3,5 mm 3x Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm 2x Ø 6 - 6,5 mm

36

PLUS

ECO Garnitura spiralnih svrdla

HSS-G DIN 338 · Tip N 91 spiralnih svrdla, kratka verzija 91 burghie, versiune scurtă

kom./buc.

PROFESSIONAL

50,80

HSS-G DIN 338 · Tip N 36 spiralnih svrdla, kratka verzija 36 burghie, versiune scurtă

36 komada u metalnoj kutiji 36 piese în casetă metalică

STANDARD

59,71

ECO Garnitura spiralnih svrdla

60315

PLUS

91 komada u metalnoj kutiji 91 piese in casetă metalică

91

kom./buc.

333,41

PROFESSIONAL


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

60413

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

HSS-G DIN 338 · Tip N

PLUS

STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre + Dimensiune orificiu

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60425

PROFESSIONAL

HSS-G DIN 338 · Tip N

+ Dimensiune orificiu

24 spiralnih svrdla, kratka verzija 24 burghie, versiune scurtă

Ø 1,5 - 6,5 / 0,5 mm korak/crescător dodano /plus Ø 3,3 + 4,8 mm

Ø 1 - 10,5 / 0,5 mm korak/crescător Dimenzije za jezgre/Dimensiune orificiu: Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2 mm

13

kom./buc.

STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre

13 spiralnih svrdla, kratka verzija 13 burghie, versiune scurtă

13 komada u metalnoj kutiji 13 piese în casetă metalică

PLUS

24 komada u metalnoj kutiji 24 piese în casetă metalică

24

21,68

kom./buc.

45,03

Garnitura spiralnih svrdla, lijevo rezanje

Garnitura spiralnih svrdla, lijevo rezanje

Set burghie tăiere pe stângă

Set burghie tăiere pe stângă

60315L

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

60375L

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

HSS-G DIN 338 · Tip N LINKS

HSS-G DIN 338 · Tip N LINKS

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

19

kom./buc.

25

90,71

kom./buc.

BASIC Garnitura spiralnih svrdla

BASIC Set burghie

BASIC Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

60378

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL PLUS

HSS-G DIN 338 · Tip N BASIC

HSS-G DIN 338 · Tip N BASIC

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

19

kom./buc.

22,10

25

kom./buc.

STANDARD

160,32

BASIC Garnitura spiralnih svrdla

60318

PLUS

STANDARD

44,19

P 235


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL BASIC Garnitura spiralnih svrdla

Garnitura spiralnih svrdla

BASIC Set burghie

Set burghie

67018

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

13302

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

PROFESSIONAL PLUS

HSS-G DIN 338 • Tip N BASIC

HSS-G

13 spiralnih svrdla, kratka verzija 13 burghie, versiune scurtă

6 spiralnih svrdla sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom 6 burghie cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

Ø 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 3,2 - 3,5 - 4 4,5 - 4,8 - 5 - 5,5 - 6 - 6,5 mm

STANDARD

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm 13 komada u plastičnoj kutiji 13 piese în cutie de plastic

13

kom./buc.

6 komada u metalnoj kutiji 6 piese în casetă metalică

11,33

6

kom./buc.

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Set burghie Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

34,00

ECO Garnitura spiralnih svrdla

Garnitura spiralnih svrdla

13399

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

ECO Set burghie 67003

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS-G · E 6.3 Prihvat/Trunchi

HSS-R DIN 338 · Tip N

5 spiralnih svrdla 5 burghie

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

Ø 2 - 3 - 4 - 5 - 6 mm

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic

19 komada u ABS plastičnoj kutiji 19 piese în casetă plastic ABS

5

kom./buc.

19

10,19

kom./buc.

PROFESSIONAL

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

60001

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS-R DIN 338 · Tip N

HSS-R DIN 338 · Tip N

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

25 komada u ABS plastičnoj kutiji 25 piese în casetă plastic ABS

19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

25

kom./buc.

P 236

38,59

19

kom./buc.

STANDARD

PLUS

STANDARD

21,54

ECO Garnitura spiralnih svrdla

67007

PLUS

17,17

PROFESSIONAL


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

60005

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

60313

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

HSS-R DIN 338 · Tip N

HSS-R DIN 338 · Tip N

25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

13 spiralnih svrdla, kratka verzija 13 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1,5 - 6,5 / 0,5 mm korak/crescător Dimenzije za jezgre/Dimensiune orificiu: Ø 3,3 + 4,8 mm

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

25

kom./buc.

+ Dimensiune orificiu

13 komada u metalnoj kutiji 13 piese în casetă metalică

13

33,98

kom./buc.

9,15

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

HSS-R DIN 338 · Tip N

PLUS

STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre + Dimensiune orificiu

60666

Ø 1 - 10,5 / 0,5 mm korak/crescător Dimenzije za jezgre/Dimensiune orificiu: Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2 mm

po 5x Ø 2 - 2,5 - 3 - 3,5 mm 3x Ø 4 - 4,5 - 5 - 5,5 mm 2x Ø 6 - 6,5 mm

24 komada u metalnoj kutiji 24 piese în casetă metalică

36 komada u metalnoj kutiji 36 piese în casetă metalică

36

25,41

PROFESSIONAL

kom./buc.

BASIC Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

BASIC Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

60003

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL PLUS

HSS-R DIN 338 · Tip N

HSS DIN 338 · Tip N BASIC

91 spiralnih svrdla, kratka verzija 91 burghie, versiune scurtă

19 spiralnih svrdla, kratka verzija 19 burghie, versiune scurtă

Ø 1 - 10 / 0,1 mm korak/crescător

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

91 komad u metalnoj kutiji 91 piese în casetă metalică

19 komad u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

91

kom./buc.

168,43

STANDARD

18,79

ECO Garnitura spiralnih svrdla

60336

PLUS

HSS-R DIN 338 · Tip N 36 spiralnih svrdla, kratka verzija 36 burghie, versiune scurtă

24

1

+ PLUS Einer mehr für alle Fälle

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

24 spiralnih svrdla, kratka verzija 24 burghie, versiune scurtă

kom./buc.

STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre

ECO Garnitura spiralnih svrdla

60325

PLUS

19

kom./buc.

STANDARD

14,75

P 237


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

60335

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

60330

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS-R DIN 338 · Tip N 41 spiralnih svrdla, kratka verzija 41 burghie, versiune scurtă

HSS-R DIN 338 · Tip N 50 spiralnih svrdla, kratka verzija 50 burghie, versiune scurtă

Ø 6 - 10 / 0,1 mm korak/crescător

Ø 1 - 5,9 / 0,1 mm korak/crescător

41 komada u metalnoj kutiji 41 piese în casetă metalică

50 komada u metalnoj kutiji 50 piese în casetă metalică

41

kom./buc.

50

130,99

kom./buc.

PROFESSIONAL

ECO Garnitura spiralnih svrdla

BASIC Set burghie

ECO Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Ø 1 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Ø 1,5 - 6,5 / 0,5 mm korak/crescător    + Ø 3,2 - 4,8 mm

25 komada u metalnoj kutiji 25 piese în casetă metalică

25

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS DIN 338 · Tip N 13 spiralnih svrdla 13 burghie

HSS DIN 338 · Tip N BASIC 25 spiralnih svrdla, kratka verzija 25 burghie, versiune scurtă

kom./buc.

67000

STANDARD

63,19

BASIC Garnitura spiralnih svrdla

60007

PLUS

13 komada u plastičnoj kutiji 13 piese în cutie de plastic

13

29,63

kom./buc.

8,45

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla BohrBoy

ECO Set burghie

ECO Set burghie BohrBoy

67005

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

60500

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS-R DIN 338 · Tip N 13 spiralnih svrdla 13 burghie

HSS-R DIN 338 · Tip N 19 spiralnih svrdla 19 burghie

Ø 2 – 8 / 0,5 mm korak/crescător

Ø 1 – 10 mm korak/crescător

13 komada u plastičnoj kutiji 13 piese in cutie de plastic

19 komada u plastičnoj kutiji 19 piese în cutie de plastic

13

kom./buc.

P 238

12,26

19

kom./buc.

21,25

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura spiralnih svrdla

Garnitura spiralnih svrdla

Set burghie

Set burghie

60846

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

HSS-Co 5% ATN DIN 1897 · Tip UF-L

PLUS STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre + Dimensiune orificiu

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60844

HSS-Co 5% DIN 1897 · Tip UF-L

Uključuje svrdla za jezgre + Dimensiune orificiu

21 višenamjensko spiralnih svrdlo, ekstra kratka verzija 21 burghie, versiune extra scurtă

21 višenamjensko spiralnih svrdlo, ekstra kratka verzija 21 burghie, versiune extra scurtă

Ø 2 - 10,2 / 0,5 mm korak/crescător Dimenzije za jezgre/Dimensiune orificiu: Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 mm

Ø 2 - 10,2 / 0,5 mm korak/crescător Dimenzije za jezgre/Dimensiune orificiu: Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 mm

21 komad u metalnoj kutiji 21 piese în casetă metalică

21 komad u metalnoj kutiji 21 piese în casetă metalică

21

kom./buc.

21

255,87

kom./buc.

PLUS STANDARD

155,47

Garnitura spiralnih svrdla

Garnitura spiralnih svrdla, duga verzija

Set burghie

Set burghie, versiune lungă

60840

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

60830

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

HSS-G DIN 1897 Tip N

HSS-G DIN 340 Tip N

21 spiralnih svrdlo, ekstra kratka verzija 21 burghie, versiune extra scurtă

19 spiralnih svrdla s cilindričnim prihvatom, duga verzija 19 burghie lungi cu trunchi drept

Ø 2 - 10,2 / 0,5 mm korak/crescător Dimenzije za jezgre/Dimensiune orificiu: Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 mm

21

STANDARD

Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător 19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

21 komad u metalnoj kutiji 21 piese în casetă metalică kom./buc.

PLUS

19

44,30

kom./buc.

75,30

Garnitura spiralnih svrdla, duga verzija Set burghie, versiune lungă 60831

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS-G DIN 340 Površina popuštena parom/ suprafaţă tratată prin vaporizare 19 spiralnih svrdla s cilindričnim prihvatom, duga verzija 19 burghie lungi cu trunchi drept Ø 1 - 10 / 0,5 mm korak/crescător 19 komada u metalnoj kutiji 19 piese în casetă metalică

19

kom./buc.

48,90

P 239


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60643

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60613

PROFESSIONAL

HSS-Co 5% DIN 338 70 spiralnih svrdla, kratka verzija 70 burghie, versiune scurtă

HSS-Co 5% DIN 338 170 spiralnih svrdla 170 burghie

po 5x Ø 1 - 5,0 / 0,5 mm korak/crescător po 3x Ø 5,5 - 7,5 / 0,5 mm korak/crescător po 2x Ø 8,0 - 10,0 / 0,5 mm korak/crescător

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po 5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

70 komada u metalnom koferu 70 piese în trusă de metal

170 komada u metalnom koferu 170 piese în trusă de metal

70

kom./buc.

170

227,35

kom./buc.

BASIC Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

BASIC Set burghie

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60617

PROFESSIONAL PLUS

HSS-Co 5% DIN 338 170 brušenih spiralnih svrdla 170 burghie, rectificate

HSS-Co DIN 338 170 brušenih spiralnih svrdla 170 burghie, rectificate

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po  5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po 5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

170 komada u plastičnom koferu 170 piese in cutie de plastic

170 komada u metalnom koferu 170 piese în trusă de metal

170

kom./buc.

492,67

170

STANDARD

485,41

ECO Garnitura spiralnih svrdla

67613

PLUS

STANDARD

434,30

kom./buc.

Garnitura spiralnih svrdla Set burghie

TURBO

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

60614

PLUS STANDARD

ECO Garnitura spiralnih svrdla ECO Set burghie 60615_TiN

Grupa artikla Grupa de articole

16 16

PROFESSIONAL

HSS-G DIN 338 · TURBO 170 brušenih spiralnih svrdla 170 burghie, rectificate

HSS-TiN DIN 338 170 spiralnih svrdla, kratka verzija 170 burghie, versiune scurtă

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po  5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po 5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

170 komada u metalnom koferu 170 piese în trusă de metal

170 komada u metalnom koferu 170 piese în trusă de metal

170

kom./buc.

471,59

P 240

170

kom./buc.

196,92

PLUS

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

60645

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60615

PROFESSIONAL

HSS-G DIN 338 70 spiralnih svrdla 70 burghie

HSS-G DIN 338 170 brušenih spiralnih svrdla 170 burghie, rectificate

po 5x Ø 1 - 5,0 / 0,5 mm korak/crescător po 3x Ø 5,5 - 7,5 / 0,5 mm korak/crescător po 2x Ø 8,0 - 10,0 / 0,5 mm korak/crescător 70 komada u metalnom koferu 70 piese în trusă de metal

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po 5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

70

kom./buc.

170

141,11

kom./buc.

ECO Set burghie

ECO Set burghie PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60715

PROFESSIONAL

HSS-G DIN 338 170 brušenih spiralnih svrdla 170 burghie, rectificate

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po 5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po 10x Ø 3,3 - 4,2 mm po 5x Ø 8,5 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

170 komada u plastičnom koferu 170 piese in cutie de plastic

170

+ Dimensiune orificiu

220 komada u metalnom koferu 220 piese în trusă de metal

170

197,90

kom./buc.

389,98

BASIC Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

BASIC Set burghie

ECO Set burghie

60616

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60600

PROFESSIONAL

HSS-G DIN 338 170 brušenih spiralnih svrdla 170 burghie, rectificate

HSS-R DIN 338 170 spiralnih svrdla 170 burghie

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po 5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po 5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/crescător

170 komada u metalnom koferu 170 piese în trusă de metal

170 komada u metalnom koferu 170 piese în trusă de metal

170

kom./buc.

141,40

STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre

HSS-G DIN 338 170 brušenih spiralnih svrdla 170 burghie, rectificate

kom./buc.

PLUS

194,99

ECO Garnitura spiralnih svrdla

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

STANDARD

170 komada u metalnom koferu 170 piese în trusă de metal

ECO Garnitura spiralnih svrdla

67615

PLUS

170

kom./buc.

PLUS

STANDARD

107,22

P 241


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Garnitura spiralnih svrdla

ECO Set burghie

ECO Set burghie

67600

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60700

PROFESSIONAL

HSS-R DIN 338 170 spiralnih svrdla 170 burghie

HSS-R DIN 338 220 spiralnih svrdla 220 burghie

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po  5x Ø 8,5 - 10 / 0,5 mm korak/cres.

po 10x Ø 1 - 8 / 0,5 mm korak/crescător po 10x Ø 3,3 - 4,2 mm po  5x Ø 8,5 - 13 / 0,5 mm korak/crescător

170 komada u plastičnom koferu 170 piese în cutie de plastic

170

kom./buc.

+ Dimensiune orificiu

220 komada u metalnom koferu 220 piese în trusă de metal

220

110,37

kom./buc.

218,16

Garnitura spiralnih svrdla

Set burghie, cu trunchi redus

Set burghie cu trunchi morse

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60720

HSS-G Standard · Tip N 10 brušenih spiralnih svrdla 10 burghie, rectificate

HSS DIN 345 · Tip N 10 spiralnih svrdla 10 burghie

Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24 - 25 - 26 mm Prihvat sa 3 stezne površine, duljina 152/76 mm / Trunchi cu 3 feţe plane, Lungime 152/76 mm

Ø 14 - 16 - 18 - 20 - 22 - 24    25 - 26 - 28 - 30 mm

10 komada u metalnom koferu 10 piese în trusă de metal

10 komada u metalnom koferu 10 piese în trusă de metal

10

kom./buc.

291,50

P 242

STANDARD

Uključuje svrdla za jezgre

Garnitura spiralnih svrdla

60749

PLUS

10

kom./buc.

304,44

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura svrdla za čelik, kamen i drvo

Kombinirana garnitura

Set burghie pentru oţel, piatră şi lemn

Set combinat

67300

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

9 spiralnih svrdla sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom 9 burghie cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60530

PROFESSIONAL

po 3x Ø 5 - 6 - 8 mm 9 komada u metalnoj kutiji 9 piese în casetă metalică

18 komada u metalnoj kutiji 18 piese în casetă metalică

9

18

37,69

kom./buc.

Kombinirana garnitura

Set combinat

Set combinat

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PLUS

STANDARD

PLUS

STANDARD

22,81

Kombinirana garnitura

67030

STANDARD

HSS DIN 338 · Tip N 6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

6 spiralnih svrdla za čelik/Burghie oțel Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm 6 spiralnih svrdla za kamen/Burghie zidărie Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm 6 spiralnih svrdla za drvo/Burghie lemn Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm

kom./buc.

PLUS

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

67035

PROFESSIONAL

HSS DIN 338 · Tip N

HSS DIN 338 · Tip N

5 spiralnih svrdla za čelik/Burghie oțel Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm

3 spiralnih svrdla za čelik/Burghie oţel Ø 5 - 6 - 8 mm

4 spiralnih svrdla za kamen/Burghie zidărie Ø 4 - 5 - 6 - 8 mm

3 spiralnih svrdla za kamen/Burghie zidărie Ø 5 - 6 - 8 mm

9 komada u plastičnoj kutiji 9 piese în cutie de plastic

3 spiralnih svrdla za drvo/Burghie lemn Ø 5 - 6 - 8 mm 9 komada u plastičnoj kutiji 9 piese în cutie de plastic

9

kom./buc.

9

10,98

kom./buc.

12,44

Garnitura alata za automehaničare

Garnitura konusnih svrdla

Set unelte caroserie

Set burghie tablă şi ţeavă

75060

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-G 1 mlin/freză Ø 6 mm

1 Svrdlo za lim HSS / Burghiu pentru tablă şi ţeavă HSS Bb 4 - 30,5 mm 1 Pasta za podmazivanje / Pastă tăiere

4

103,53

PROFESSIONAL

HSS-G Gr   Bb

1 Svrdlo za lim „Antenna“ / Burghiu pentru tablă şi ţeavă „Antena“ Bb 4 - 22,5 mm

kom./buc.

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

75055

4 komada u plastičnoj kutiji 4 piese în cutie de plastic

Ø Prihvat Ø trunchi

1  3 – 14   6 2   8 – 20    8 3 16 – 30,5   10 1x Pasta za podmazivanje/ pastă tăiere

4

kom./buc.

101,72

4 komada u plastičnoj kutiji 4 piese în cutie de plastic

P 243


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura stepenastih svrdla

Garnitura upuštača 90°

Set burghie în trepte cu caneluri spiralate

Set freze conice 90° cu 3 muchii de tăiere

76911 76811

Gr. d. art. 16 Gr. art.. 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 PROFESSIONAL Grupa de articole 16

35901

PLUS STANDARD

HSS-Co 5% ATN DIN 335 C   Ø Prihvat Gr Bb Ø Trunchi

Ø L1

1 4 - 12  6   2 6 - 20  8   3 6 - 30   10 1x Sredstvo za podmazivanje/ pastă tăiere

6,3   8,3 10,4 12,4 16,5 20,5

4

kom./buc.

4 komada u plastičnoj kutiji 4 piese în cutie de plastic

76911

HSS-Co 5%

235,90

76811

HSS-G

187,66

Ø Prihvat Ø Trunchi

45  5 50  6 50   6 56   8 60   10 63   10

6

kom./buc.

ATN 6 komada u metalnoj kutiji 6 piese în casetă metalică

182,67

Garnitura upuštača 90°

Garnitura upuštača 90°

Set freze conice cu 3 muchii de tăiere

Set freze conice cu 3 caneluri

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

35701

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

35006

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS-Co 5% DIN 335 C

HSS-G

Ø L1

Ø L1

6,3   8,3 10,4 12,4 16,5 20,5

Ø Prihvat Ø Trunchi

45   5 50   6 50   6 56   8 60  10 63  10

6

kom./buc.

6 komada u metalnoj kutiji 6 piese în casetă metalică

129,43

PROFESSIONAL PLUS

6 upuštača sa 6-kutnim prihvatom, uključuje 1 univerzalni bit prihvat 6 freze conice cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4") inclusiv suport biţi universal Ø 6,3 - 8,3 - 10,4 - 12,4 - 16,5 - 20,5 mm 7 komada u metalnoj kutiji 7 piese în casetă metalică

7

Ø Prihvat Ø Trunchi

7

kom./buc.

65,50

7 komada u plastičnoj kutiji 7 piese în cutie de plastic

STANDARD

Set freze conice 90° cu gaura transversală 36055

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-G

HSS-G

kom./buc.

STANDARD

Garnitura upuštača 90° 6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Set freze conice 90° Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

PLUS

6,3 40  5   8,0 45  6 10,0 45   6 12,0 50   8 16,0 50   10 20,0 50   10 1x Sredstvo za podmazivanje/ pastă tăiere

Garnitura upuštača 90°

35003

PROFESSIONAL

75,28

P 244

Ø L1

Ø Prihvat Ø Trunchi

1   2 – 5    6 2   5 – 10    8 3 10 – 15   10 4 15 – 20   12 1x Sredstvo za podmazivanje/ Pastă tăiere

5

kom./buc.

163,12

5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura svrdla za jezgru Set burghie fără miez (tip carotă) Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60039

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 8% – Dubina bušenja: 30 mm – Prihvat: 19 mm 3/4“ WELDON HSS-Co 8% – Adâncime de tăiere: 30 mm – Trunchi: 19 mm 3/4“ WELDON 7 spiralnih svrdla za jezgre / Burghie tip carotă, full cut Ø 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 mm, Uključuje iglu za centriranje / inclusiv tijă de ghidare 7 komada u metalnoj kutiji / 7 piese în casetă metalică

7

kom./buc.

246,06

Garnitura svrdla za jezgru Set burghie fără miez (tip carotă) Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60036

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 8% – Dubina bušenja: 30 mm – Prihvat: 19 mm 3/4“ WELDON HSS-Co 8% – Adâncime de tăiere: 30 mm – Trunchi: 19 mm 3/4“ WELDON 3 spiralnih svrdla za jezgre/ Burghie tip carotă, full cut Ø 14 - 18 - 22 mm, Uključuje iglu za centriranje / inclusiv tijă de ghidare 4 komada u plastičnoj kutiji / 4 piese în cutie de plastic

4

kom./buc.

122,17

Garnitura svrdla za jezgru Set burghie fără miez (tip carotă) Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60037

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-Co 8% – Dubina bušenja: 35 mm – Prihvat: 18 mm QuickIN HSS-Co 8% – Adâncime de tăiere: 35 mm – Trunchi: 18 mm QuickIN 3 spiralnih svrdla za jezgre / Burghie tip carotă, full cut Ø 14 - 18 - 22 mm, Uključuje iglu za centriranje / inclusiv tijă de ghidare 4 komada u plastičnoj kutiji / 4 piese în cutie de plastic

4

kom./buc.

132,35

Garnitura svrdla za jezgru Garnitura spSet burghie fără miez (tip carotă) Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

60038

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS-G – Dubina bušenja: 30 mm – Prihvat: 19 mm 3/4“ WELDON HSS-G – Adâncime de tăiere: 30 mm – Trunchi: 19 mm 3/4“ WELDON 7 spiralnih svrdla za jezgre / Burghie tip carotă, full cut Ø 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 mm, Uključuje iglu za centriranje / inclusiv tijă de ghidare 7 komada u metalnoj kutiji / 7 piese în casetă metalică

7

kom./buc.

228,06

P 245


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura svrdla ECO Set burghie fără miez (tip carotă) ECO Grupa artikla Grupa de articole

60038-1

16 16

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-G – Dubina bušenja: 30 mm – Prihvat: 19 mm 3/4“ WELDON HSS-G – Adâncime de tăiere: 30 mm – Trunchi: 19 mm 3/4“ WELDON 7 svrdla za jezgre / Burghie tip carotă, full cut Ø 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 22 mm, Uključuje iglu za centriranje / inclusiv tijă de ghidare 7 komada u metalnoj kutiji / 7 piese în casetă metalică

7

kom./buc.

156,06

Vidia roto glodala s križnim ozubljenjem i TiALN-slojem Debavuratoare cu canelare încrucişată din aliaj dur cu înveliş TiALN Grupa artikla Grupa de articole

70292

16 16

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

TiALN sloj / Înveliş TiALN Roto glodala sa dodatnim titanij, aluminij, dušik slojem. TiALN sloj značajno produljuje vijek trajanja alata i pruža optimalnu otpornost na toplinu. Najprikladnije za rubnu obradu, brušenje, zavarivanje i mnogo više. Stratul de acoperire suplimentar al debavuratoarelor din aliaj dur, din nitrură de titan şi aluminiu, prelungeşte durata de viaţă a uneltei prin rezistenţa mare la uzură şi la temperaturi înalte. Potrivite pentru teşirea marginilor, debavurare, prelucrarea sudurilor şi multe alte aplicaţii.

Prihvat / Trunchi 6 mm

1x 1x 1x 1x 1x

Ø Ø Ø Ø Ø

9,6 9,6 9,6 9,6 9,6

mm mm mm mm mm

Form Form Form Form Form

B C D E G

Cilindrični s čeonim ozubljenjem / Cilindric cu capăt zimţat Cilindrični / Cilindric cu cap sferic Okugli / Sferic Ovalni / Oval Špica / Ascuţit

5 komada u plastičnoj kutiji / 5 piese în cutie de plastic

5

kom./buc.

172,18

Garnitura roto glodala »za teške poslove« Debavuratoare cu canelare încrucişată din aliaj dur Heavy Duty (duritate mare) Grupa artikla Grupa de articole

70291

16 16

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Ozubljenje za teške poslove HD / Canelare HD HD ozubljenje osigurava brzo i učinkovito uklanjanje materijala grubim, agresivnim rezanjem. HD križno ozubljenje iznimno je robusno i stoga posebno prikladno za grubu upotrebu. Namijenjen je za korištenje u brodogradnji, čeličnoj konstrukciji, konstrukciji karoserije, u ljevaonicama. Canelurile HD asigură îndepărtarea masivă a materialului prin tăierea grosieră şi agresivă a acestuia. Canelurile HD încrucişate sunt extrem de robuste fiind recomandate în special pentru aplicaţii de forţă. Ex: construcţii navale, construcţii din oţel, caroserii auto sau metalurgie.

Prihvat / Trunchi 6 mm

1x 1x 1x 1x 1x

Ø Ø Ø Ø Ø

9,6 9,6 9,6 9,6 9,6

mm mm mm mm mm

Form Form Form Form Form

B C D E G

Cilindrični s čeonim ozubljenjem / Cilindric cu capăt zimţat Cilindrični / Cilindric cu cap sferic Okrugli / Sferic Ovalni / Oval Špica / Ascuţit

5 komada u plastičnoj kutiji / 5 piese în cutie de plastic

5

kom./buc.

151,55

P 246


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Roto glodala za nehrđajući čelik Debavuratoare aliaj dur pentru oţel inoxidabil Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

70293

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Nehrđajući Čelik / Oţel inoxidabil Prihvat / Trunchi 6 mm

1x 1x 1x 1x 1x

Ø Ø Ø Ø Ø

9,6 9,6 9,6 9,6 9,6

mm mm mm mm mm

Form Form Form Form Form

A C D F L

Cilindrični s čeonim ozubljenjem / Cilindric cu capăt zimţat Cilindrični / Cilindric cu cap sferic Okrugli / Sferic Konusno ovalni / Ascuţit rotunjit Konusno okrugli / Conic cu cap sferic

5 komada u plastičnoj kutiji / 5 piese în cutie de plastic

5

kom./buc.

162,18

Roto glodala za lijevano željezo Debavuratoare aliaj dur pentru fontă Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

70294

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Lijevano željezo / Fontă Prihvat / Trunchi 6 mm

1x 1x 1x 1x 1x

Ø Ø Ø Ø Ø

9,6 9,6 9,6 9,6 9,6

mm mm mm mm mm

Form Form Form Form Form

B C D F L

Cilindrični s čeonim ozubljenjem / Cilindric cu capăt zimţat Cilindrični / Cilindric cu cap sferic Okrugli / Sferic Konusno ovalni / Ascuţit rotunjit Konusno okrugli / Conic cu cap sferic

5 komada u plastičnoj kutiji / 5 piese în cutie de plastic

5

kom./buc.

151,98

P 247


Garniture iz našeg asortimana ČELIK Seturi din gama OŢEL Garnitura roto glodala s križnim ozubljenjem Debavuratoare cu canelare încrucişată Grupa artikla Grupa de articole

70295 Prihvat / Trunchi 6 mm

Ø Ø Ø Ø

9,6 9,6 9,6 9,6

mm mm mm mm

16 16

PROFESSIONAL Form Form Form Form

B C D G

PLUS STANDARD

Cilindrični s čeonim ozubljenjem / Cilindric cu capăt zimţat Cilindrični / Cilindric cu cap sferic Okrugli / Sferic + Form E Ovalni / Oval Špica / Ascuţit

5 komada u plastičnoj kutiji / 5 piese în cutie de plastic

5

kom./buc.

128,03

Garnitura roto glodala s križnim ozubljenjem Debavuratoare cu canelare încrucişată Grupa artikla Grupa de articole

70297 Prihvat / Trunchi 6 mm

Ø Ø Ø Ø

16 16

PROFESSIONAL Form Form Form Form

9,6 mm 9,6 mm 9,6 mm 12,6 mm

B C E X

PLUS STANDARD

Cilindrični s čeonim ozubljenjem / Cilindric cu capăt zimţat Cilindrični / Cilindric cu cap sferic Ovalni / Oval + Form G Špica / Ascuţit Forma X / Radial

5 komada u plastičnoj kutiji / 5 piese în cutie de plastic

5

kom./buc.

FORM

194,77

Garnitura roto glodala s križnim ozubljenjem Debavuratoare cu canelare încrucişată Grupa artikla Grupa de articole

70290

Prihvat / Ø 9,6 + 12,7 mm Trunchi Ø 9,6 + 12,7 mm 6 mm Ø 12,7 mm Ø 9,6 mm Ø 9,6 + 12,7 mm Ø 12,7 mm

16 16

PROFESSIONAL

Form Form Form Form Form Form

B C D E G L

PLUS STANDARD

Cilindrični s čeonim ozubljenjem / Cilindric cu capăt zimţat Cilindrični / Cilindric cu cap sferic Okrugli / Sferic + Form F Ascuţit rotunjit / Konusno ovalni Ovalni / Oval Špica / Ascuţit Konusno okrugli / Conic cu cap sferic

10 komada u plastičnoj kutiji / 10 piese în cutie de plastic

10

kom./buc.

340,50

Garnitura roto glodala s križnim ozubljenjem Debavuratoare cu canelare încrucişată Grupa artikla Grupa de articole

70298

16 16

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Prihvat / Trunchi Ukupna duljina/Lungime totală: po 2x Ø 6,0 - 2x 8,0 - 2x 9,6 - 2x 12,7 mm: 6 mm Ø   6,0 mm 50 / 18 mm Form B Cilindrični s čeonim ozubljenjem / Cilindric cu capăt zimţat Ø   8,0 mm 64 / 19 mm Form C Cilindrični / Cilindric cu cap sferic Ø   9,6 mm 64 / 19 mm Form F Konusno ovalni / Ascuţit rotunjit Ø 12,7 mm 70 / 25 mm Form G Špica / Ascuţit Form L Konusno okrugli / Conic cu cap sferic 40 komada na stalku, moguće zaključavanje / 40 piese în organizator tip stand, blocabil

40

kom./buc.

1.318,32

P 248


Garniture iz našeg asortimana NAVOJNIH ALATA Seturi din gama FILETE Garnitura strojnih ureznika

Garnitura strojnih ureznika

Set tarozi pentru maşină

Set tarozi pentru maşină

Grupa 34 Grupa 34

91031

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Uključuje dimenzije za jezgre

HSS-Co 5% DIN 371 / 376 metrički, za prolazne rupe / metric, pentru găuri

Inclusiv burghie tip carotă

Grupa 34 Grupa 34

91041

PROFESSIONAL PLUS

Uključuje dimenzije za jezgre

HSS-Co 5% DIN 371 / 376 35° metrički, za prolazne rupe / metric, pentru găuri

Inclusiv burghie tip carotă

7 Strojnih ureznika / Tarozi maşină M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12

7 Strojnih ureznika / Tarozi maşină M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12

7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă HSS-Co 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm

7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă HSS-Co 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm

14 komada u Grip kutiji 14 piese în cutie de plastic Grip

14 komada u Grip kutiji 14 piese în cutie de plastic Grip

14

kom./buc.

14

104,01

kom./buc.

110,31

Garnitura strojnih ureznika

Garnitura strojnih ureznika

Set tarozi pentru maşină

Set tarozi pentru maşină

Grupa 34 Grupa 34

91030

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Uključuje dimenzije za jezgre

HSS DIN 371 / 376 metrički, za prolazne rupe/ metric, pentru găuri

Inclusiv burghie tip carotă

Grupa 34 Grupa 34

91040

PROFESSIONAL PLUS

Inclusiv burghie tip carotă

7 Strojnih ureznika / Tarozi maşină a M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12

7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm

7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm

14 komada u Grip kutiji 14 piese în cutie de plastic Grip

14 komada u Grip kutiji 14 piese în cutie de plastic Grip

14

14

68,29

kom./buc.

STANDARD

Uključuje dimenzije za jezgre

HSS DIN 371 / 376 35° metrički, za slijepe rupe / metric, pentru

7 Strojnih ureznika / Tarozi maşină a M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12

kom./buc.

STANDARD

73,54

Garnitura kombiniranih ureznika sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom 6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Set unelte combinate cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“) 91019

Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS-G ➊ Bušenje jezgra / Găurire Bušenje jezgra, urezivanje navoja i zaglađivanje rupe sa samo jednim alatom ➋ Urezivanje navoja / Filetare Găurire, filetare şi debavurare cu o singură unealtă ➌ Zaglađivanje / Debavurare Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm / M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 1 držač svrdla / suport biţi 7 komada u metalnoj kutiji 7 piese în casetă metalică

7

kom./buc.

57,78

P 249


Garniture iz našeg asortimana NAVOJNIH ALATA Seturi din gama FILETE Garnitura kratkih strojnih ureznika

Garnitura ručnih ureznika

Set tarozi scurţi pentru maşină

Set tarozi manuali

91013

Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

91007

Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

PROFESSIONAL PLUS

HSS DIN 352

HSS DIN 352

7 Kratkih ureznica za strojnu i ručnu upotrebu / Tarozi scurţi pentru maşină şi utilizare manuală M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12

21 Ručni ureznik / Tarozi manuali 1 Set (3 komada/piese) M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12

7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm

7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm

1 Okretač ureznika / Cheie tarozi Nr. 1 1/2

1 okretač ureznika / Cheie tarozi Nr. 1 1/2

15 komada u metalnoj kutiji 15 piese în casetă metalică

29 komada u metalnoj kutiji 29 piese în casetă metalică

15

kom./buc.

29

40,97

kom./buc.

83,00

Garnitura nareznica

Garnitura navojnog alata

Set filiere circulare

Set unelte filetare

91015

Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

910135

Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

PROFESSIONAL PLUS

HSS-G DIN 13

HSS DIN 352

7 Nareznica / Filiere circulare M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12

7 Kratkih ureznica za strojnu i ručnu upotrebu / Tarozi scurţi pentru maşină şi utilizare manuală M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12

1 Držač nareznice / Portfilieră (clupă) 25x9 mm

7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2

8 komada u MAMBO kutiji “S“ 8 piese în cutie MAMBO “S“

1 okretač ureznika / Cheie tarozi Nr. 1 1/2 15 komada u ABS plastičnoj kutiji 15 piese în casetă plastic ABS

8

kom./buc.

40,97

15

kom./buc.

Garnitura ručnih ureznika

44,88

Set tarozi manuali 99980

Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS DIN 352 Garnitura nareznica / Set filiere circulare (91015) 7 nareznica / filiere circulare 1x M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 1 držač nareznice / Portfilieră (clupă) 25x9 mm Garnitura kratkih ureznika / Set tarozi scurţi pentru maşină (91013) 7 kratkih ureznika za strojnu i ručnu upotrebu / tarozi scurţi pentru maşină şi utilizare manuală 1x M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 7 spiralnih svrdla / Burghie tip carotă 1x 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm 1 okretač ureznika / Cheie tarozi Nr. 1 1/2 8 kom. + 15 kom. u paketu / 8 piese + 15 piese în pachet

8

kom./buc.

+

P 250

15

kom./buc.

STANDARD

+

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana NAVOJNIH ALATA Seturi din gama FILETE Garnitura strojnih ureznika Set tarozi pentru maşină Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

91014

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

HSS DIN 352 5 kratkih strojnih ureznika / tarozi scurţi pentru maşină M3 - M4 - M5 - M6 - M8 1 držač alata / suport unelte 1 stezna glava / mandrină 22 bit nastavka / biţi combinaţi 3 PH 1 - 2 - 3 3 PZ 1 - 2 - 3 7 1,5 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 mm 3 4 - 6,5 - 8 mm 6 T10 - 15 - 20 - 25 - 30 - 40 7 nasadnih ključ / chei tubulare 5,5 - 6 - 7 - 8 - 10 - 11 - 13 mm 1 produžetak / extensie 75 mm 1 adapter / adaptor biţi 38 komada u plastičnom koferu 38 piese în cutie de plastic

38

kom./buc.

85,49

Garnitura ručnih ureznika Set tarozi manuali Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

91012

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS DIN 352 21 ručni ureznik / tarozi manuali DIN 352 1 garnitura/set (3 komada/piese) M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 1 Okretač ureznika / Cheie tarozi Nr. 1 1/2 1 Držač alata / Suport unelte 1 šablona za navoje / şablon de filet 915091 24 komada u plastičnom koferu 24 piese în cutie de plastic

24

kom./buc.

126,07

P 251


Garniture iz našeg asortimana NAVOJNIH ALATA Seturi din gama FILETE Garnitura navojnog alata Set filetare complet Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

91024

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS DIN 352 21 Ručni ureznik / Tarozi manuali DIN 352 1 garnitura/set (3 komada/piese) M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 7 Nareznica / Filiere circulare DIN EN 22568 M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 5 Držača nareznica / Portfilieră (clupă) 20x5 - 20x7 - 25x9 - 30x11 - 38x14 mm 2 Okretača ureznika / Cheie tarozi Nr. 1 + 2 1 Odvijač / Şurubelniţă 91508 1 Šablona za navoje / Şablon de filet 915091 37 komada u plastičnom koferu 37 piese în cutie de plastic

37

kom./buc.

205,00

Garnitura navojnog alata Set filetare complet Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

91009

PROFESSIONAL PLUS

HSS DIN 352 21 Ručni ureznik / Tarozi manuali DIN 352 1 garnitura/set (3 komada/piese) M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 7 Nareznica / Filiere circulare Ø 25 mm M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 1 Držača nareznica / Portfilieră (clupă) 25x9 mm 1 Okretača ureznika / Cheie tarozi Nr. 1 1/2 7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm 1 Držač alata / Suport unelte Gr. 1 1 Odvijač / Şurubelniţă 91508 1 Šablona za navoje / Şablon de filet 915091 40 komada u plastičnom koferu 40 piese în cutie de plastic

40

kom./buc.

178,60

P 252

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana NAVOJNIH ALATA Seturi din gama FILETE Garnitura navojnog alata Set filetare complet Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

91008

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS DIN 352 21 Ručni ureznik / Tarozi manuali DIN 352 1 garnitura/set (3 komada/piese) M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 5 produžetaka / Extensii 2,7 (M3) - 3,4 (M4) - 4,9 (M5-8) - 5,5 (M9-10) - 7 mm (M12) 7 Nareznica / Filiere circulare DIN EN 22568 M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 5 Držača nareznica / Portfilieră (clupă) 20x5 - 20x7 - 25x9 - 30x11 - 38x14 mm 2 Okretača ureznika / Cheie tarozi 1 Nr. 1 + 2 7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm 2 Držač alata / Suport unelte Gr. 1 + 2 1 Odvijač / Şurubelniţă 91508 1 Šablona za navoje / Şablon de filet 915091 51 komada u plastičnom koferu 51 piese în cutie de plastic

51

kom./buc.

245,00

Garnitura navojnog alata Set filetare complet Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

91006

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS DIN 352 33 Ručni ureznik / Tarozi manuali DIN 352 1 garnitura/set (3 komada/piese) M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 - M14 - M16 - M18 - M20 11 Nareznica / Filiere circulare DIN EN 22568 M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 - M14 - M16 - M18 - M20 6 Držača nareznica / Portfilieră (clupă) 20x5 - 20x7 - 25x9 - 30x11 - 38x14 - 45x18 mm 3 Okretača ureznika / Cheie tarozi Nr. 0 - 1 1/2 - 4 1 Odvijač / Şurubelniţă 91508 1 Šablona za navoje / Şablon de filet 915091 55 komada u plastičnom koferu 55 piese în cutie de plastic

55

kom./buc.

499,04

P 253


Garniture iz našeg asortimana NAVOJNIH ALATA Seturi din gama FILETE Garnitura navojnog alata Set filetare complet Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

91011

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS DIN 352 39 Ručni ureznik / Tarozi manuali DIN 352 1 garnitura/set (3 komada/piese) M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 - M14 - M16 - M18 - M20 - M22 - M24 13 Nareznica / Filiere circulare DIN EN 22568 M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 - M14 - M16 - M18 - M20 - M22 - M24 6 Držača nareznica / Portfilieră (clupă) 20x5 - 20x7 - 25x9 - 30x11 - 38x14 - 45x18 mm 3 Okretača ureznika / Cheie tarozi Nr. 0 - 1 1/2 - 4 1 Odvijač / Şurubelniţă 91508 1 Šablona za navoje / Şablon de filet 915091 63 komada u plastičnom koferu 63 piese în cutie de plastic

63

kom./buc.

724,91

Garnitura navojnog alata Set filetare complet Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

91004

PROFESSIONAL PLUS

HSS DIN 352 21 Ručni ureznik / Tarozi manuali DIN 352 1 garnitura/set (3 komada/piese) M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 7 Nareznica / Filiere circulare DIN EN 22568 M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 5 Držača nareznica / Portfilieră (clupă) 20x5 - 20x7 - 25x9 - 30x11 - 38x14 mm 2 Okretača ureznika / Cheie tarozi Nr. 1 + 2 7 Spiralnih svrdla / Burghie tip carotă 2,5 - 3,3 - 4,2 - 5,0 - 6,8 - 8,5 - 10,2 mm 1 Odvijač / Şurubelniţă 91508 1 Šablona za navoje / Şablon de filet 915091 44 komada u metalnom koferu 44 piese în trusă de metal

44

kom./buc.

194,36

P 254

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana NAVOJNIH ALATA Seturi din gama FILETE Garnitura navojnog alata Set filetare complet Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

91005

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

HSS DIN 352 33 Ručni ureznik / Tarozi manuali DIN 352 1 garnitura/set (3 komada/piese) M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 - M14 - M16 - M18 - M20 11 Nareznica / Filiere circulare DIN EN 22568 M3 - M4 - M5 - M6 - M8 - M10 - M12 - M14 - M16 - M18 - M20 6 Držača nareznica / Portfilieră (clupă) 20x5 - 20x7 - 25x9 - 30x11 - 38x14 - 45x18 mm 2 Okretača ureznika / Cheie tarozi Nr. 1 1/2 - 3 1 Odvijač / Şurubelniţă 91508 1 Šablona za navoje / Şablon de filet 915091 1 Držač alata s račnom / Suport unelte cu clichet 913011 55 komada u metalnom koferu 55 piese în trusă de metal

55

kom./buc.

462,26

P 255


Garniture iz našeg asortimana DRVO Seturi din gama LEMN Garnitura spiralnih svrdla za drvo »PrimCut«

Garnitura spiralnih svrdla za drvo V2

Set burghie bormaşină pentru lemn „PrimCut“

Set burghie bormaşină pentru lemn V2

19701

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

HSS

5

66,85

kom./buc.

15,81

Garnitura spiralnih svrdla za drvo ECO

Garnitura spiralnih svrdla za drvo

Set burghie bormaşină pentru lemn ECO

Set burghie bormaşină pentru lemn

67040

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

STANDARD

5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic

8 komada u metalnoj kutiji 8 piese în casetă metalică

PLUS

Ø 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 mm

8

PROFESSIONAL

5 spiralnih svrdla za drvo V2 / burghie V2 pentru lemn

8 »PrimCut« svrdla za drvo / burghie „PrimCut“ pentru lemn

kom./buc.

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

67042

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

8 svrlda za drvo / burghie bormaşină pentru lemn

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

19301

Ø 3 – 10 /1 mm korak/crescător

6 svrdla za drvo sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom

8 komada u plastičnoj kutiji 8 piese în cutie de plastic

6 burghie pentru lemn cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm 6 komada u metalnoj kutiji 6 piese în casetă metalică

8

kom./buc.

6

12,02

kom./buc.

Garnitura svrdla za drvo

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

34,88

Garnitura svrdla za drvo 6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Set burghie pentru lemn 19399

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

19398

5 strojnih svrlda za drvo / burghie bormaşină pentru lemn Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 mm

E 6.3 Bit prihvat/trunchi Svrdla za drvo/Burghie pentru lemn Ø 3 - 4 - 5 - 6 mm

5 komada u plastičnoj kutiji 5 piese în cutie de plastic

PZ 1 - 2 - 3 + Innensechskant 4 - 5 mm + TX 10 - 15 - 20 - 25 - 30 Magnetski držač bitova / Biţi combinaţi 15 komada u ABS kutiji 15 piese în cutie ABS

5

kom./buc.

P 256

9,93

E 6.3 COADĂ BIT

Garnitura svrdla za drvo

15

kom./buc.

26,80

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD


Garniture iz našeg asortimana DRVO Seturi din gama LEMN Garnitura svrdla za drvo s graničnikom

Garnitura plosnatih strojnih svrdla

Set burghie de alezare

Set burghie plate bormaşină

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

33601

PROFESSIONAL PLUS

4 graničnika / burghie de alezare

5 komada u drvenoj kutiji 5 piese în cutie de lemn

PLUS

STANDARD

Ø 12 - 16 - 18 - 20 - 22 25 - 28 - 32 mm

1 imbus ključ / cheie hexagonală

5

PROFESSIONAL

8 plosnatih strojnih svrdla sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom / burghie plate cu trunchi hex. 6,35 mm (1/4“)

svrdlo za drvo / inclusiv burghiu pentru lemn Ø 3 - 4 - 5 - 6 mm

kom./buc.

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

19699

STANDARD

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

8 komada u drvenoj kutiji 8 piese în cutie de lemn

8

33,12

kom./buc.

28,93

Garnitura svrdla za udarne bušilice LEWIS

Garnitura svrdla za udarne bušilice LEWIS

Set burghie elicoidale LEWIS

Set burghie elicoidale LEWIS

PROFESSIONAL

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

99979

PLUS STANDARD

PROFESSIONAL

Dužina / Lungime: 230 mm

Dužina / Lungime: 320 mm

Svrdlo za drvo LEWIS / Burghie elicoidale LEWIS

Svrdlo za drvo LEWIS / Burghie elicoidale LEWIS

Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 mm

Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 mm

6 komada u drvenoj kutiji 6 piese în cutie de lemn

6 komada u drvenoj kutiji 6 piese în cutie de lemn

6

kom./buc.

6

71,44

kom./buc.

PLUS STANDARD

Ilustracija je slična / Ilustrație similară

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

19501

101,54

Garnitura svrdla za udarne bušilice LEWIS

Garnitura svrdla za udarne bušilice LEWIS

Set burghie elicoidale LEWIS

Set burghie elicoidale LEWIS

Dužina / Lungime: 460 mm Svrdlo za drvo LEWIS / Burghie elicoidale LEWIS Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 mm 6 komada u drvenoj kutiji 6 piese în cutie de lemn

6

kom./buc.

124,35

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

99978

PLUS STANDARD

PROFESSIONAL

Dužina / Lungime: 600 mm Svrdlo za drvo LEWIS / Burghie elicoidale LEWIS Ø 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 mm 6 komada u drvenoj kutiji 6 piese în cutie de lemn

6

kom./buc.

PLUS STANDARD

Ilustracija je slična / Ilustrație similară

PROFESSIONAL

Ilustracija je slična / Ilustrație similară

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

19502

178,82

P 257


Garniture iz našeg asortimana DRVO Seturi din gama LEMN Garnitura strojnih svrdla za drvo

Garnitura strojnih svrdla za drvo ECO

Set burghie Forstner

Set burghie bormaşină Forstner ECO

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

33001

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

33001-1

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

5 Strojnih svrdla za drvo / Burghie Forstner

Strojna svrdla za drvo / Burghie Forstner

Ø 15 - 20 - 25 - 30 - 35 mm

Ø 15 - 20 - 25 - 30 - 35 mm

5 komada u drvenoj kutiji 5 piese în cutie de lemn

5 komada u drvenoj kutiji 5 piese în cutie de lemn

5

kom./buc.

5

31,27

kom./buc.

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

26,27

Garnitura strojnih svrdla za drvo ECO

Garnitura krunskih svrdla za rupe »Installer«

Set burghie bormaşină Forstner ECO

Kit carote »Instalator«

33002-1

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Strojna svrdla za drvo / Burghie Forstner

60593

*

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Ø 19 - 22 - 27 - 32 - 35 - 40 - 51 - 64 mm Quick-Lock adapter / Adaptor Quick-Lock (blocare rapidă) 30 mm + 32 - 210 mm

Ø 10 - 12 - 15 - 16 - 18 20 - 22 - 25 - 26 - 28 30 - 35 - 40 - 45 - 50 mm

1x HM- + 1x HSS Centrirno svrdlo / Burghiu centrare

15 komada u drvenoj kutiji 15 piese în cutie de lemn

Imbus ključ / Set chei hexagonale 13 komada u čvrstom koferu 13 piese în servietă solidă de înaltă calitate

15

kom./buc.

13

112,20

kom./buc.

165,57

* I sporuka do isteka zaliha / Livrare în limita stocului disponibil

Garnitura krunskih svrdla s vidia ozubljenjem MULTI Kit carote cu lame tăiere placate cu aliaj dur MULTI 60591

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Ø 19 - 22 - 25 - 32 - 35 - 40 - 44 - 51 - 57 - 64 - 68 - 76 mm, 1x Quick-Lock adapter SW 8, 1x Quick-Lock adapter SW 10, oba sa HSS centrirnim svrdlom za drvo i plastiku, 1x centrirno svrdlo TCT za kamen, 1x imbus ključ 17 komada u čvrstom koferu Ø 19 - 22 - 25 - 32 - 35 - 40 - 44 - 51 - 57 - 64 - 68 - 76 mm, 1x Quick-Lock adapter SW 8, 1x adaptor complet Quick-Lock SW 8, 1 x adaptor complet Quick-Lock SW 10, ambele cu burghiu de centrare HSS pentru lemn şi plastic, 1 x burghiu de centrare TCT pentru zidărie, 1 x cheie hexagonală 17 piese în servietă solidă de înaltă calitate

17

kom./buc.

221,55

P 258


Garniture iz našeg asortimana DRVO Seturi din gama LEMN Garnitura krunskih svrdla sa vidi vrhom MULTI »Starter Kit« Kit carote cu lame tăiere placate cu aliaj dur MULTI »Starter Kit« 60592

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

PROFESSIONAL

PLUS

STANDARD

Ø 35 - 51 - 68 mm, uključujući Quick-Lock adapter 32 - 210 mm, 1x HM- + 1x HSS-centrirno svrdlo i imbus ključ 7 komada u Quadro pakiranju Ø 35 - 51 - 68 mm, inclusiv adaptor Quick-Lock 32 – 210 mm, 1 x HM- + 1 x burghiu de centrare HSS şi hexagonală 7 piese în X-pack

7

kom./buc.

88,41

Garnitura nastavaka za glodalicu za drvo Set freze lemn router 19299

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

PROFESSIONAL

A) Za glodanje prisno uz površinu/ Freză profil conic (pentru teşire) 45° Ø 28,6 mm B) Za pozitivan radijus/ Freză profil concav (pentru bordurat) Ø 24,7 mm + 32,7 mm C) Za negativni radijus/ Freză profil convex (pentru şănţuit) Ø 22,0 mm + 28,5 mm D) Za profiliranje/Freză muluri Ø 35 mm E) Za utore/Freză dreaptă Ø 8 mm + 16 mm F) Za ravnanje rubova/ Freză debavurare (pentru canturi) Ø 12,7 mm G) Za zaobljene utore/Freză sferică Ø 12,0 mm H) Za zupčaste utore/Freză coadă de rândunică Ø 14,3 mm I) za V utore 60°/Freză profil V 60° Ø 11 mm

PLUS

STANDARD

A) B) C) D) E)

F) G) H) I) B) Glodalo za pozitivan radijus / Freză profil concav (pentru bordurat)

12 komada u kvalitetnoj drvenoj kutiji 12 piese în cutie de lemn de înaltă calitate

12

kom./buc.

99,34

P 259


Garniture iz našeg asortimana PILE Seturi din gama PÂNZE Garnitura listova za ubodne pile za drvo

Garnitura listova za ubodne pile za metal

Set pânze fierăstrău pendular pentru lemn

Set pânze fierăstrău pendular pentru metal

Grupa artikla 33 Grupa de articole 33

63001

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Grupa artikla 33 PROFESSIONAL Grupa de articole 33

63002

DrvoPRO Lemn PRO

MetalPRO Metal PRO

Garnitura od 10 komada / Set 10 piese

Garnitura od 10 komada / Set 10 piese

2 lista za pilu / lame Šifra art. / Art. nr. 63111, 63122, 63124, 63112, 63101

3 lista za pilu / lame Šifra art. / Art. nr. 63201, 63202 2 lista za pilu / lame Šifra art. / Art. nr. 63226, 63221

Precizan grubi, čisti, brzi, paralelni i zakrivljeni rez u drvu i plastici / Tăiere precisă, brută, curată, rapidă, dreaptă şi curbă în lemn şi plastic 10 komada u plastičnoj kutiji 10 piese în cutie de plastic

10

kom./buc.

16,03

PLUS STANDARD

Precizan grubi i čisti rez u aluminiju, metalu, plastici i drvu / Tăiere precisă, brută şi curată în aluminiu, metal, plastic şi lemn 10 komada u plastičnoj kutiji 10 piese în cutie de plastic

10

kom./buc.

20,98

Garnitura listova za ubodne pile za metal

Garnitura pribora za oscilirajuće alate za drvo/metal

Set pânze fierăstrău pendular pentru metal

Set accesorii unelte pendulare pentru lemn/metal

Grupa artikla 33 Grupa de articole 33

63006

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Grupa artikla 93 PROFESSIONAL Grupa de articole 93

66399

Metal Metal

Drvo/Metal Lemn/Metal

Garnitura od 10 komada / Set 10 piese

Garnitura od 5 kom / Set 5 piese

Čisti rez u svim tipovima plastike, čeliku (nehrđajućem), limovima, obojenim metalima i aluminiju / Tăiere curată şi fără aşchii în toate tipurile de plastic, oţel (inox), tablă, metale neferoase şi aluminiu

10

kom./buc.

NOVO NOVI

1x Segmentalna oštrica/Pânză segmentată, Ø 85 mm 2x Oštrica za poniranje u drvo, Širina/pânză de penetrare, lăţime 32 mm 2x Oštrica za poniranje u drvo, Širina/pânză de penetrare, lăţime 32 mm U-oblik sa konveksnim reznim rubom za precizno u materijalu materijalu i čisti rez / formă U cu tăiş convex pentru penetrare precisă a materialului şi un rezultat corespunzător

Šifra art. / Art. nr. 63201 (2x), 63211 (2x), 63202 (2x), 63226 (1x), 63221 (2x), 63229 (1x)

10 komada u plastičnoj kutiji 10 piese în cutie de plastic

PLUS STANDARD

23,02

5 komada u MAMBO kutiji 5 piese în cutie MAMBO

5

kom./buc.

82,98

Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Set carote bi-metal

Set carote bi-metal

Grupa artikla 33 Grupa de articole 33

68902

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

Grupa artikla 33 PROFESSIONAL Grupa de articole 33

68903

ELECTRIC 1

ELECTRIC 2

HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario

HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario

Ø 22 - 35 - 51 - 57 - 68 - 76 mm

Ø 16 - 20 - 25 - 32 - 40 - 51 - 64 mm

2x 6-kutni adapter / adaptor trunchi hexagonal

2x 6-kutni adapter / adaptor trunchi hexagonal

8 komada u čvrstom koferu 8 piese în servietă solidă de înaltă calitate

9 komada u čvrstom koferu 9 piese în servietă solidă de înaltă calitate

8

kom./buc.

165,76

P 260

9

kom./buc.

161,07

PLUS STANDARD


Garniture iz našeg asortimana PILE Seturi din gama PÂNZE Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Set carote bi-metal

Set carote bi-metal

Grupa artikla 33 PROFESSIONAL Grupa de articole 33

68904

PLUS STANDARD

Grupa artikla 33 Grupa de articole 33

68905

PROFESSIONAL

SANITARY SANITAR

ALLROUND MULTIFUNCŢIONAL

HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario

HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario

Ø 19 - 25 - 32 - 38 - 44 - 57 - 68 mm 2x 6-kutni adapter / adaptor trunchi hexagonal

Ø 19 - 22 - 29 - 32 - 35 - 44 - 54 - 68 mm 2x 6-kutni adapter / adaptor trunchi hexagonal

9 komada u čvrstom koferu 9 piese în servietă solidă de înaltă calitate

10 komada u čvrstom koferu 10 piese în servietă solidă de înaltă calitate

9

kom./buc.

10

161,07

kom./buc.

PLUS STANDARD

169,27

Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Set carote bi-metal

Set carote bi-metal

Grupa artikla 33 PROFESSIONAL Grupa de articole 33

68906

PLUS STANDARD

Grupa artikla 33 Grupa de articole 33

68907

PROFESSIONAL

ELECTRIC F

ELECTRIC N

HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario

HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario

Ø 19 - 22 - 29 - 35 - 44 - 51 - 65 - 70 mm

Ø 22 - 29 - 35 - 44 - 51 - 64 - 73 - 76 mm

2x 6-kutni adapter / adaptor trunchi hexagonal

2x 6-kutni adapter / adaptor trunchi hexagonal

10 komada u čvrstom koferu 10 piese în servietă solidă de înaltă calitate

10 komada u čvrstom koferu 10 piese în servietă solidă de înaltă calitate

10

kom./buc.

10

177,43

kom./buc.

PLUS STANDARD

186,77

Garnitura bimetalnih krunskih svrdla Set carote bi-metal Grupa artikla 33 PROFESSIONAL Grupa de articole 33

68912

PLUS STANDARD

ALLROUND PLUS MULTIFUNCŢIONAL PLUS HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario Ø 19 - 22 - 25 - 29 - 32 - 35 - 44 - 51 57 - 60 - 68 - 76 mm 2x 6-kutni adapter / adaptor trunchi hexagonal 14 komada u čvrstom koferu 14 piese în servietă solidă de înaltă calitate

14

kom./buc.

227,62

P 261


Garniture iz našeg asortimana PILE Seturi din gama PÂNZE Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Set carote bi-metal

Set carote bi-metal

Grupa artikla 33 Grupa de articole 33

68910

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

68911

Grupa artikla 33 Grupa de articole 33

PROFESSIONAL

SPECIAL 1

SPECIAL 2

HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario

HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario

Ø 29 - 32 - 51 - 54 - 76 - 114 mm 2x 6-kutni adapter / adaptor trunchi hexagonal

Ø 19 - 22 - 25 - 29 - 32 - 35 - 43 - 51 54 - 60 - 64 - 74 mm 2x 6-kutni adapter / adaptor trunchi hexagonal

8 komada u čvrstom koferu 8 piese în servietă solidă de înaltă calitate

8

kom./buc.

PLUS STANDARD

14 komada u čvrstom koferu 14 piese în servietă solidă de înaltă calitate

14

183,26

kom./buc.

220,61

Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Garnitura bimetalnih krunskih svrdla

Set carote bi-metal

Set carote bi-metal

68914

Grupa artikla 33 Grupa de articole 33

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

UNIVERSAL FLEXIBLE UNIVERSAL FLEXIBIL

14 komada u čvrstom koferu 14 piese în servietă solidă de înaltă calitate

P 262

Grupa artikla 33 Grupa de articole 33

PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

UNIVERSAL HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario

HSS-Co 8% PROCut Bimetalna krunska svrdla / Carote bi-metal Varijabilno ozubljenje / Dinţare Vario Ø 19 - 20 - 22- 25 - 27 - 30 - 32 35 - 40 - 44 - 51 - 60 - 68 mm, 1x lako zamjenjivi adapter / adaptor schimbare rapidă, 13x povezujućih djelova / piese de conectare, 4x prazna mjesta za individualnu nadopunu / spaţii libere pentru personalizare set ulterioară

68913

Ø 19 - 20 - 22- 25 - 27 - 29 - 30 - 32 - 35 40 - 44 - 51 - 54 - 60 - 68 - 76 - 83 mm, 1x lako zamjenjivi adapter / adaptor schimbare rapidă, 17x povezujućih djelova / piese de conectare 18 komada u čvrstom koferu 18 piese în servietă solidă de înaltă calitate

14

kom./buc.

358,46

18

kom./buc.

419,80


Alati sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Unelte cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL Kvaliteta/ Calitate PLUS STANDARD PLUS PROFESSIONAL STANDARD STANDARD STANDARD PLUS STANDARD PLUS STANDARD Proizvod/ MULTI- Svrdlo za beton PRO svrdlo za PRO svrdlo za Spiralno svrdlo Upuštač Kratki strojni Kombinirani ureznik Svrdlo za drvo Plosnato svrdlo Nastavak Produs STAR Burghiu piatră crijep/Burghiu ţiglă staklo/Burghiu sticlă Burghiu spiralat Freză conică ureznik/Tarod Tarod Combi Burghiu lemn Speed Extensie Asortiman/ Kamen / Piatră Gamă Ø mm/ Ø mm

4 - 10

3 - 12

3,5 - 5

Čelik / Oţel 3 - 10

3 - 10

Navoji / Filetare

6,3 - 20,5

M3 - M12

M3 - M10

Drvo / Lemn 3 - 10

6 - 40

6

Serija/ 570006 50300 53200 59200 13300 35300 91800 91900 19300 19600 19601 Nr. serie Grupa artikla/ Grupa de articole

89 57 59 51 06 15 13 31 63 65 65

Stranica/ P 42 Pagina

P 42

P 42

P 43

P 91

P 111

P 139

P 145

P 156

P 157

P 157

Radni materijall/ Materiale de construcţii

Beton/ Beton

+ + + + ++ ++ ++ ++ ++ ++

Opeka/ Zidărie

+++ ++ + + ++ + ++ ++ + + Prirodan kamen/ Piatră naturală

Šuplja opeka/ Cărămidă cu goluri

Crijepovi/

+ + +++ +++ ++ ++ ++ ++ + +

Ţiglă acoperiş Beton/ BCA

+++ ++ ++ Keramika, pločice/

++ ++

++

Ceramice, plăci Staklo/ Sticlă

++ + + ++ + + Čelik/ Oţel Lijevano željezo/ Fontă

Obojeni metali/

++ +++ +

+ ++

Metale neferoase Limovi/ Tablă

++ ++ Aluminij/

++ +

Aluminiu Plastika/ Plastic

+ + + Pleksiglas/ Plexiglas Drvo/ Lemn

+++ Svježe (mokro) drvo/ Lemn esenţă tare Laminati, parketi/ Laminate, parchet

++ Šerploče i meko drvo/ Placaj, lemn esenţă moale, PAL Gips ploče/ Placă rigips

+++

+

pogodno potrivit

++

dobro prilagođeno foarte potrivit

+++

preporučeno recomandat

P 263


Sve garniture sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom

Farbleitsystem 57004

in

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 226 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 226

PROFESSIONAL

3 komada u plastičnoj kutiji / 3 piese în cutie de plastic

winde in z hl en winde in z hl en winde in z hl ein en winde ahl

Farbleitsystem 57005

PLUS

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 226 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 226

PROFESSIONAL

5 komada u plastičnoj kutiji / 5 piese în cutie de plastic

Farbleitsystem 50301

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 227 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 227

kom./buc.

PLUS

Garnitura svrdla za kamen / Set burghie zidărie 8 Svrdla za kamen/Burghie   Ø 3 – 10 mm 8 komada u metalnoj kutiji / 8 piese în casetă metalică

Farbleitsystem 59201

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 225 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 225

PROGlass garnitura svrdla za staklo / Set burghie PRO Sticlă 4 Svrdla za staklo/Burghie Ø 5 - 6 - 8 - 10 mm 4 komada u plastičnoj kutiji / 4 piese în cutie de plastic

Farbleitsystem 13302

tein ägen hl tahl winde ein ewinde z ahl olz in en winde ägen hl

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 236 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 236

6 komada u metalnoj kutiji / 6 piese în casetă metalică

Farbleitsystem Farbleitsystem 13399

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 236 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 236

STANDARD

8

kom./buc.

PLUS STANDARD

4

46,36

PROFESSIONAL PLUS

Garnitura spiralnih svrdla / Set burghie spiralate 6 Spiralnih svrdla/Burghie E 6.3 HSS-G  Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm

kom./buc.

22,43

PROFESSIONAL

kom./buc.

STANDARD

6

34,00

PROFESSIONAL PLUS

kom./buc.

STANDARD

Garnitura spiralnih svrdla / Set burghie spiralate 5 Spiralnih svrdla/Burghie Ø 2 - 3 - 4 - 5 - 6 mm 5 komada u plastičnoj kutiji / 5 piese în cutie de plastic

Farbleitsystem Farbleitsystem

lz winde

zgen

P 264

67300

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 243 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 243

10,19

PROFESSIONAL

PLUS

Bit-Mix garnitura spiralnih svrdla / Set burghie spiralate pentru piatră, oţel, lemn 9 Svrdla za kamen, čelik i drvo  po/Burghie piatră, oţel, lemn 3x Ø 5 - 6 - 8 mm 9 komada u metalnoj kutiji / 9 piese în casetă metalică

37,69

STANDARD

5

43,48

PROFESSIONAL PLUS

STANDARD

3

26,20

Garnitura višenamjenskih svrdla MULTI-STAR / Set burghie multifuncţional MULTI-STAR 5 Garnitura višenamjenskih svrdla/Burghie  Ø 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm

z ewinde

en

Grupa artikla 47 Grupa de articole 47

Garnitura višenamjenskih svrdla MULTI-STAR / Set burghie multifuncţional MULTI-STAR 3 Garnitura višenamjenskih svrdla/Burghie  Ø 5 - 6 - 8 mm

hl

in olz en

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Toate seturile cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

5

kom./buc.

STANDARD

9

kom./buc.


Sve garniture sa 6,35 mm (1/4“) 6-kutnim prihvatom

6-KUTNI PRIHVAT/ TRUNCHI HEXAGONAL

Toate seturile cu trunchi hexagonal 6,35 mm (1/4“)

Stein Stahl

Gewinde Stein

Holz Stahl Stein Sägen Gewinde Stahl Holz Gewinde Sägen tein Holz

tahl

Sägen

ewinde tein olz tahl ägen ewinde

Stein

olz

Stahl

ägen

Gewinde

Farbleitsystem 35003

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 244 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 244

PROFESSIONAL PLUS

Garnitura upuštača 90° HSS-G / Set freze conice 90° HSS-G 6 upuštača/freze conice 90° + 1 Univerzalan držač svrdla/Suport biţi universal

Farbleitsystem

Ø 6,3 - 8,3 - 10,4 - 12,4 - 16,5 - 20,5 mm

STANDARD

7

75,28

kom./buc.

7 komada u metalnoj kutiji / 7 piese în casetă metalică

Farbleitsystem 91019

Grupa artikla 34 Grupa de articole 34

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 249 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 249

PROFESSIONAL

PLUS

Kombinirana garnitura alata / Set unelte combinat Bušenje jezgrene rupe, urezivanje navoja, glodanje/Burghie găurire, tarozi filetare, debavuratoare Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 ·10 mm + 1 držač svrdla / suport biţi €

7 komada u metalnoj kutiji / 7 piese în casetă metalică

Farbleitsystem 19301

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 256 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 256

Spiralna svrdla za drvo / Set burghie pentru lemn 6 Svrdla za drvo/Burghie  Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm 6 komada u metalnoj kutiji / 6 piese în casetă metalică

Farbleitsystem 19399

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 256 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 256

7

57,78

PROFESSIONAL PLUS

kom./buc.

STANDARD

6

34,88

PROFESSIONAL PLUS

kom./buc.

STANDARD

Garnitura svrdla za drvo / Set burghie pentru lemn 5 Svrdla za drvo/Burghie  Ø 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 mm 5 komada u plastičnoj kutiji / 5 piese în cutie de plastic

Farbleitsystem 19398

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 256 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 256

Garnitura svrdla za drvo / Set burghie pentru lemn 4 Svrdla za drvo/Burghie Ø 3 - 4 - 5 - 6 mm, 1 Magnetski držač bitova/Suport magnetic, 10 Bits PZ 1 - 2 - 3 + Hex 4 - 5 mm, TX 10 - 15 - 20 - 25 - 30

E 6.3 COADĂ BIT

5

9,93

PROFESSIONAL

STANDARD

kom./buc.

PLUS

STANDARD

15

26,80

kom./buc.

15 komada u plastičnoj kutiji / 15 piese în cutie de plastic

Holz

19699

Sägen

Garnitura plosnatih strojnih svrdla / Set burghie plate maşină 8 Plosnatih svrdla za drvo/Burghie Ø 12 - 16 - 18 - 20 - 22 - 25 - 28 - 32 mm

Grupa artikla 19 Grupa de articole 19

Detalje o ovoj garnituri možete pronaći na stranici P 257 / Detalii despre acest set pot fi găsite în catalog la pagina P 257

8 komada u drvenoj kutiji / 8 piese în cutie de lemn

PROFESSIONAL

PLUS

28,93

STANDARD

8

kom./buc.

P 265


Police za spiralna svrdla, HSS DIN 338 Organizatoare tip cabinet pentru burghie, HSS DIN 338 PROFESSIONAL

PLUS STANDARD

PROFESSIONAL

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

11026

SPEED

11025

STANDARD

ECO

970

HSS-Co 5%

PLUS

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS-Co 5%

kom./buc.

970

kom./buc.

Polica za spiralna svrdla Cabinet burghie

Polica za spiralna svrdla Cabinet burghie

970 kratkih spiralnih svrdla / 970 de burghie spiralate versiune scurtă

970 kratkih spiralnih svrdla / 970 de burghie spiralate versiune scurtă

HSS-Co 5% DIN 338 Tip S

HSS-Co 5% DIN 338

po 10x Ø 1 – 10 / 0,1 mm korak/crescător 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/crescător

po 10x Ø 1 – 10 / 0,1 mm korak/crescător 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/crescător

8.595,74

PROFESSIONAL

11014

TURBO

5.098,18

PLUS STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

HSS-G Brušeno Rectificat

970

PROFESSIONAL

11018

ECO

PLUS

STANDARD

PROFESSIONAL

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

11005

970 ECO

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

970

kom./buc.

kom./buc. HSS-G Brušeno Rectificat

HSS Valjano Laminat

Polica za spiralna svrdla, brušeno Cabinet burghie, Rectificat

Polica za spiralna svrdla, brušeno Cabinet burghie, Rectificat

Polica za spiralna svrdla, Valjano Cabinet burghie, laminat

kom./buc.

970 kratkih spiralnih svrdla / 970 kratkih spiralnih svrdla / 970 kratkih spiralnih svrdla / 970 de burghie spiralate versiune scurtă 970 de burghie spiralate versiune scurtă 970 de burghie spiralate versiune scurtă HSS DIN 338 Tip N HSS-G DIN 338 Tip N HSS-G DIN 338 Tip N po 10x Ø 1 – 10 / 0,1 mm korak/cresc. po 10x Ø 1 – 10 / 0,1 mm korak/cresc. po 10x Ø 1 – 10 / 0,1 mm korak/cresc. 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/crescător 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/crescător 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/crescător €

3.791,79

PROFESSIONAL

11007

3.310,20

PLUS STANDARD

PROFESSIONAL

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

SPEED

220

HSS-Co 5%

kom./buc.

11008

PLUS

11105

Grupa artikla 69 Grupa de articole 69

Polica za spiralna svrdla Magazie burghie Prazna polica za spiralna svrdla / Dulap gol pentru burghie spiralate Ø 1 – 10 / 0,1 mm korak/crescător 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/crescător Š x D x V/L x l x Î: 460 x 380 x 220 mm

260,10

1.048,05

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

ECO

220

HSS-Co 5%

kom./buc.

Polica za spiralna svrdla Cabinet burghie

Polica za spiralna svrdla Cabinet burghie

220 kratkih spiralnih svrdla / 220 de burghie spiralate versiune scurtă

220 kratkih spiralnih svrdla / 220 de burghie spiralate versiune scurtă

HSS-Co 5% DIN 338 Tip S

HSS-Co 5% DIN 338

po 10x Ø 1 – 10 / 0,5 mm korak/cresc. po 10x Ø 1 – 10 / 0,5 mm korak/crescător po 5x Ø 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/cresc. po 5x Ø 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/crescător €

2.119,16

PROFESSIONAL

11006

1.279,42

PLUS STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

TURBO HSS-G Brušeno Rectificat

220

kom./buc.

PROFESSIONAL

11011

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

ECO HSS-G Brušeno Rectificat

220

kom./buc.

PROFESSIONAL

11004

PLUS

STANDARD

Grupa artikla 16 Grupa de articole 16

ECO HSS Valjano Valjano Laminat

220

kom./buc.

Polica za spiralna svrdla, Brušeno Cabinet burghie, Rectificat

Polica za spiralna svrdla, Brušeno Cabinet burghie, Rectificat

Polica za spiralna svrdla, Valjano Cabinet burghie, Laminat

220 kratkih spiralnih svrdla / 220 de burghie spiralate versiune scurtă

220 kratkih spiralnih svrdla / 220 de burghie spiralate versiune scurtă

220 kratkih spiralnih svrdla / 220 de burghie spiralate versiune scurtă

HSS-G DIN 338 Tip N

HSS-G DIN 338 Tip N

HSS DIN 338 Tip N

po 10x Ø 1 – 10 / 0,5 mm korak/cresc. po 5x Ø 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/cresc.

po 10x Ø 1 – 10 / 0,5 mm korak/cresc. po 10x Ø 1 – 10 / 0,5 mm korak/cresc. po 5x Ø 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/cresc. po 5x Ø 10,5 – 13 / 0,5 mm korak/cresc.

957,77

P 266

872,80

261,15

11104

Grupa artikla 69 Grupa de articole 69

Polica za spiralna svrdla Cabinet burghie Prazna polica za spiralna svrdla Cabinet gol pentru burghie spiralate Ø 1 – 13 / 0,5 mm korak/cresc. Š x D x V/L x l x Î: 235 x 375 x 205 mm

121,38


Prazne kutije i koferi za spiralna svrdla HSS DIN 338 Cutii şi truse goale pentru burghie HSS DIN 338 Metalne kutije Casete metalice

61019 €

61025

10,64

61021

15,52

12,19

61024

61050

13,42

€ 20,33

61041 €

37,56

Metalni koferi Truse de metal

61600 €

61700

51,44

Plastične kutije Cutii de plastic

Šifra art. Sadržaj Art. nr.

Conţinut

61019 prazna/goală 61025 prazna/goală 61021 prazna/goală 61024 prazna/goală 61050 prazna/goală 61041 prazna/goală 61600 prazna/goală 61700 prazna/goală 670191 prazna/goală 670251 prazna/goală 67023 prazna/goală 67024 prazna/goală

MAMBO-Box

Grupa artikla Grupa de articole

Veličine

Mărimi

69 69

Ø 1 – 10 / 0,5 mm korak/crescător, 19 komada/piese Ø 1 – 13 / 0,5 mm korak/crescător, 25 komada/piese Ø 2 – 10,2 / 0,5 mm korak/cresc. + Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 mm, 21 komada/piese Ø 1 – 10,5 / 0,5 mm korak/cresc. + Ø 3,3 - 4,2 - 6,8 - 10,2 mm, 24 komada/piese Ø 1 – 5,9 / 0,1 mm korak/crescător, 50 komada/piese Ø 6 – 10 / 0,1 mm korak/crescător, 41 komada/piese Ø 1 – 10 / 0,5 mm korak/crescător, 170 komada/piese Ø 1 – 13 / 0,5 mm korak/crescător, 220 komada/piese Ø 1 – 10 / 0,5 mm korak/cresc., 19 kom./piese, Plastična kutija/Cutii plastic Ø 1 – 13 / 0,5 mm korak/cresc., 25 kom./piese, Plastična kutija/Cutii plastic Ø 1 – 10 / 0,5 mm korak/crescător, 19 komada/piese, Cutii MAMBO/Cutii MAMBO Ø 1 – 13 / 0,5 mm korak/crescător, 25 komada/piese, Cutii MAMBO/Cutii MAMBO

Sigurna, fiksna pohrana svrdla

Posebna robusna kutija

95,17

Fixare sigură a burghielor

Lako pohranjivo Uşor de stivuit

Cutie MAMBO Cutia specială robustă

Moderan i elegantan dizajn u crnom; Visoka izdržljivost i otpornost na lomove.

Design modern şi elegant în culoarea neagră; realizată din material rezistent la şocuri.

Praktična ručka s integriranom kvačicom za zatvaranje, uključuje euro ovjes na području zatvaranja.

Cutie practică cu mâner cu clemă de închidere, inclusiv arc tip Euro direct pe mâner.

Posebno razvijeni umetci, koji drže svrdla sigurno na mjestu i sprečavaju ispuštanje.

Tehnologie cu ax de pivotare pentru ca burghiele să rămână fixate în suportul lor.

Idealan sustav pohrane svrdla za savršenu prezentaciju.

Sistemul ideal de depozitare pentru o prezentare perfectă.

Vanjske dimenzije: B 112 mm x H 191 mm x D 42 mm, Savršeno prijanjanje alata na umetke u kutiji

Dimensiuni: lăţime 112 mm x înălţime 191 mm x adâncime 42 mm. Uşor de stivuit.

P 267


Pregled vrsti ambalaže proizvoda Prezentare generală a tipurilor de ambalaje alternative Ova stranica daje uvid u načine pakiranja proizvoda. Budući da kontinuirano poboljšavamo ambalažu, zadržavamo pravo izmjene prikazanih vrsti ambalaže. Această pagină vă oferă o privire de ansamblu perfectă asupra ambalajelor disponibile. Aceste alternative pot suferi modificări deoarece dorim să îmbunătăţim continuu modul de ambalare al produselor noastre.

Pojedinačno pakiranje na zakački / Ambalare individuală cu agăţătoare Pakiranja Ambalaj

Primjeri proizvoda Exemple produse

Vrećica Husă

npr., svrdla za udarne bušilice SDS-plus, svrdla za beton, spiralna svrdla, svrdla za drvo / Burghie rotopercutor SDS-plus, burghie zidărie, burghie spiralate, burghie pentru lemn

Zakačka Clip

npr., sjekači, svrdla za udarne bušilice ECO Dălţi, burghie rotopercutor ECO

Preklopna plastična kutijica npr., svrdla za udarne bušilice SDS-max, udarne krune Burghie rotopercutor SDS-max, carotă beton Twistc Plastična kutijica Tub mic

npr., spiralna svrdla, stepenasta svrdla, upuštači, glodalice Burghie spiralate, debavuratoare, burghie Forstner, burghie în trepte

Plastična vrećica Blister

Bimetalna krunska svrdla Carote

Kartonska ambalaža Carton

List za ubodne i sabljaste pile Pânze fierăstrău

Quadro pakiranje / X-pack Pakiranje Ambalaj

Primjer proizvoda Exemple produse

Quadro pakiranje X-pack

npr., spiralna svrdla, svrdla za udarne bušilice, centrirna svrdla Burghie spiralate, burghie rotopercutor, burghie de centrare

Garniture / Seturi Pakiranje Ambalaj

Primjer proizvoda Exemple produse

Kutija Casetă

npr., svrdla za udarne bušilice, svrdla za beton, spiralna svrdla Burghie rotopercutor, burghie zidărie, burghie spiralate

Koferi Trusă

npr., spiralna svrdla, svrdla za udarne bušilice Burghie spiralate, burghie rotopercutor

Koferi npr., garniture krunskih svrdla Serviete Carote

P 268


Allgemeine Geschäftsbedingungen der PROJAHN Präzisionswerkzeuge GmbH Gültig seit 1. April 2017. Hiermit verlieren alle vorherigen AGB ihre Gültigkeit!

1. Allgemeines

5. Liefer- und Leistungszeit

1.1 U nsere Lieferungen, Leistungen und Angebote erfolgen ausschließlich auf Grund dieser Geschäftsbedingungen. Diese gelten somit auch für alle künftigen Geschäftsbeziehungen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden. Spätestens mit der Entgegen­nahme der Ware oder Leistung gelten diese Bedingungen als angenommen. Gegenbestätigungen des Käufers unter Hinweis auf seine Geschäfts- bzw. Einkaufsbedingungen wird hiermit widersprochen. 1.2 Alle Vereinbarungen, die zwischen uns und dem Käufer zwecks Ausführung dieses Vertrages getroffen werden, sind schriftlich niederzulegen.

5.1 L iefertermine oder -fristen, die verbindlich oder unverbindlich vereinbart werden können, bedürfen der Schriftform. 5.2 Liefer- und Leistungsverzögerungen auf Grund höherer Gewalt und auf Grund von Ereignissen, die uns die Lieferung nicht nur vorübergehend wesentlich erschweren oder unmöglich machen – hierzu gehören insbesondere Streik, Aussperrung, behördliche Anordnungen usw., auch wenn sie bei unserem Lieferanten oder deren Unterlieferanten eintreten – haben wir auch bei verbindlich vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu vertreten. Sie berechtigen uns, die Lieferung bzw. Leistung um die Dauer der Behinderung, zuzüglich einer angemessenen Anlaufzeit, hinauszuschieben oder wegen des noch nicht erfüllten Teils ganz oder teilweise vom Vertrag zurückzutreten. Wenn die Behinderung länger als drei Monate dauert, ist der Käufer nach angemessener Nachfristsetzung berechtigt, hinsichtlich des noch nicht erfüllten Teils vom Vertrag zurückzutreten. Verlängert sich die Lieferzeit oder werden wir von unserer Verpflichtung frei, so kann der Käufer hieraus keine Schadensersatzansprüche herleiten. Auf die genannten Umstände können wir uns nur berufen, wenn wir den Käufer unverzüglich benachrichtigt haben. 5.3 Wir sind zu Teillieferungen und Teil­ leistungen jederzeit berechtigt, es sei denn die Teillieferung oder Teilleistung ist vom Käufer bei Vertragsschluss ausgeschlossen worden. 5.4 Die Einhaltung der Liefer- und Leistungs­ verpflichtungen unsererseits, setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüll­ ung der Verpflichtungen des Käufers voraus. 5.5 Kommt der Käufer in Annahmeverzug, so sind wir berechtigt, Ersatz des uns entstehenden Schadens zu verlangen. Schadens­ ersatz wegen Nichterfüllung können wir pauschaliert in Höhe von 15% des vereinbarten Kaufpreises verlangen, es sei denn, der Käufer beweist, dass unser Schaden geringer ist oder wir weisen nach, dass der Schaden höher ist. 5.6 Mit Eintritt des Annahmeverzugs geht die Gefahr der zufälligen Verschlechterung und des zufälligen Untergangs auf den Käufer über.

2. E rfüllungsort, Versicherung

Gefahrübergang,

2.1 E rfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist Dietzenbach. 2.2 Die Gefahr geht auf den Käufer über, sobald die Sendung, an die den Transport ausführende Person, übergeben worden ist oder zwecks Versendung unser Lager verlassen hat. Wird der Versand auf Wunsch des Käufers verzögert, geht die Gefahr mit der Meldung der Versand­bereitschaft auf ihn über. 3. Angebote und Preise 3.1 D ie Darstellung unserer Waren im Internet oder im Katalog beinhaltet kein bindendes Angebot. Es handelt sich um eine Auf­ forderung an unsere Kunden, uns ein verbindliches Angebot zu unterbreiten. 3.2 Die Bestellung unseres Kunden stellt ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages über die bestellte Ware dar. Soweit wir den Zugang der Bestellung bestätigen, stellt dies keine verbindliche Annahme der Bestellung dar. 3.3 Der Kaufvertrag kommt erst zu Stande, wenn wir dem Käufer eine verbindliche Auftragsbestätigung übermitteln oder die bestellte Ware an ihn versenden. 3.4 Wenn wir ein Angebot unterbreiten, ist dieses freibleibend und unverbindlich. Annahmeerklärungen und sämtliche Bestellungen bedürfen zur Rechts­ wirksamkeit unserer schriftlichen oder fernschriftlichen Bestätigung. 3.5 Sowohl Preisänderungen, als auch technische Änderungen bleiben uns vorbehalten. Unsere Produktabbildungen im Katalog und im Internet sind unverbindlich. Des weiteren wird jegliche Haftung für Druckfehler ausgeschlossen. 3.6 Es gilt jeweils die am Tage der Bestellung gültige Preisliste. 3.7 Die Preise verstehen sich zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Umsatzsteuer. 3.8 Im Katalog sind zu den jeweiligen Produkten die entsprechenden Verpa­ c­k ungs­e inheiten genannt. Die Verpackungs­ einheiten verstehen sich als Mindest­ abnahmemenge. Im Falle einer Minder­ bestellung erhöhen wir diese automatisch auf die entsprechende Verpackungs­ einheit. Diese Vorgehensweise bedarf nicht der ausdrücklichen Zu-­stimmung des Bestellers. 4. Versandkosten Sind keine abweichenden Vereinbarungen getroffen, gilt folgendes: 4.1 Unsere Preise verstehen sich „ab Werk“, ausschließlich Verpackung. 4.2 Ab Euro 250,- Netto-Auftragswert liefern wir innerhalb Deutschlands frei Haus, inklusive Verpackung. 4.3 Bei Inlandsaufträgen unter Euro 50,Netto-­ Auftragswert wird ein Minder­ mengenzuschlag von Euro 5,- berechnet.

elektrochemische oder elektrische Einflüsse zurückzuführen sind, soweit die Verwendbarkeit unter entsprechenden Sonderbedingungen nicht vereinbart war. 7.3 Liegen Sachmängel vor, steht uns das Wahlrecht zu, ob die Nacherfüllung durch Nachbesserung oder Nachlieferung erfolgt. Wir haben auch das Recht, eine entsprechende Gutschrift für den gelieferten Artikel zu erstellen. 7.4 Auf Sachmängel, die den Wert und die Tauglichkeit der Ware nur unerheblich mindern, kann der Käufer einen Rücktritts­anspruch nicht stützen. 8. Zahlungsbedingungen, Zahlungsverzug 8.1 D er Rechnungsbetrag ist sofort nach Erhalt ohne Abzug fällig. 8.2 Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn wir über den Betrag verfügen können. Im Falle von Schecks gilt die Zahlung erst als erfolgt, wenn der Scheck eingelöst wird 8.3 Wir sind berechtigt, trotz anders lautender Bestimmungen des Käufers, Zahlungen zunächst auf dessen ältere Schulden anzurechnen. Wir werden den Käufer über die Art der erfolgten Verrechnung informieren. Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, so sind wir berechtigt, die Zahlung zunächst auf die Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptleistung anzurechnen. 8.4 Der Käufer gerät, ohne dass es einer gesonderten Mahnung bedarf, am 30. Tage nach Rechnungsdatum in Verzug. Bei Zahlungsverzug ist die offene Forderung mit 8% Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz zu verzinsen. Sie sind dann niedriger anzusetzen, wenn der Käufer eine geringere Belastung nachweist; der Nachweis eines höheren Schadens durch uns ist zulässig. 8.5 Der Käufer ist zur Aufrechnung, Zurückbehaltung oder Minderung, auch wenn Mängelrügen oder Gegenansprüche geltend gemacht werden, nur berechtigt, wenn wir ausdrücklich zustimmen oder wenn die Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt worden oder unstreitig sind. Zur Zurückbehaltung ist der Käufer nur wegen Gegenansprüchen aus demselben Vertragsverhältnis berechtigt.

6. Sonderwerkzeuge

9. Eigentumsvorbehalt

Wenn wir einen Auftrag für Sonderwerkzeuge annehmen und schriftlich bestätigen, sind wir berechtigt, die Lieferung um eine angemessene Stückzahl zu über- oder unterschreiten.

9.1 B is zur Erfüllung aller Forderungen (einschließlich sämtlicher Saldoforde­rungen aus Kontokorrent), die uns aus jedem Rechtsgrund gegen den Käufer jetzt oder künftig zustehen, bleibt die gelieferte Ware in unserem Eigentum. 9.2 Der Käufer ist berechtigt, die Vorbe­ haltsware im ordnungsgemäßen Ge­schäfts­verkehr zu veräußern, solange er nicht in Verzug ist. Verpfändungen oder Sicherungsübereignungen sind unzulässig. Die aus dem Weiterverkauf oder einem sonstigen Rechtsgrund (Versicherung, unerlaubte Handlung) bezüglich der Vorbehaltsware entstehenden Forde­ rungen (einschließlich sämtlicher Saldoforderungen aus Kontokorrent) tritt der Käufer bereits jetzt sicherungshalber in vollem Umfang an uns ab. Wir ermächtigen ihn widerruflich, die an uns abgetretenen Forderungen für dessen Rechnung im eigenen Namen einzuziehen. Diese Einziehungsermächtigung kann nur widerrufen werden, wenn der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht ordnungsgemäß nachkommt.

7. Gewährleistung, Mängelrügen 7.1 D ie von uns gelieferte Ware ist unverzüglich nach dem Eintreffen am Bestimmungsort mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kauf­ manns zu untersuchen und zu behandeln. Unterbleibt die Untersuchung, haften wir nicht für Mängel der Ware. Dies gilt entsprechend, wenn später erkennbare Mängel nicht unverzüglich gerügt werden. Mängel sind uns schriftlich, spätestens innerhalb von 8 Tagen nach Warenerhalt, mitzuteilen. 7.2 Sachmängel liegen nur vor, wenn die Mängel zum Zeitpunkt der Übergabe vorhanden sind. Deshalb liegen keine Sachmängel vor, wenn die Bean­ standungen auf ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung unserer Werkzeuge, natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung, sowohl übermäßige Beanspruchung und den Einsatz von ungeeigneten Betriebsmitteln, als auch chemische,

9.3 B ei Zugriffen Dritter auf die Vorbe­ haltsware, insbesondere Pfändungen, wird der Käufer auf unser Eigentum hinweisen und uns unverzüglich benachrichtigen, damit wir unsere Eigentumsrechte durchsetzen können. Soweit der Dritte nicht in der Lage ist, uns die in diesem Zu­ sammenhang entstehenden gerichtlichen oder außergerichtlichen Kosten zu erstatten, haftet hierfür der Käufer. 9.4 Bei vertragswidrigem Verhalten des Käufers – insbesondere Zahlungsverzug – sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die Vorbehaltsware heraus zu verlangen. 10. Haftungsbeschränkung 10.1 S chadensersatzansprüche sind unabhängig von der Art der Pflichtverletzung, einschließlich unerlaubter Handlungen, ausgeschlossen, soweit nicht vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln vorliegt. 10.2 Bei Verletzung wesentlicher Vertrags­ pflichten haften wir für jede Fahr­ lässigkeit, jedoch nur bis zur Höhe des vorhersehbaren Schadens. Ansprüche auf entgangenen Gewinn, ersparte Aufwendungen, aus Schadens­ ersatz­ ansprüchen Dritter sowie auf sonstige mittelbare- und Folgeschäden können nicht verlangt werden, es sei denn, ein von uns garantiertes Beschaffen­ heitsmerkmal bezweckt gerade, den Käufer gegen solche Schäden abzusichern. 10.3 Die Haftungsbeschränkungen und -ausschlüsse in den Absätzen 10.1 und 10.2 gelten nicht für Ansprüche, die wegen arglistigen Verhaltens auf unserer Seite entstanden sind, sowie bei einer Haftung für garantierte Beschaffenheitsmerk­ male, für Ansprüche nach dem Pro­ dukthaftungsgesetz sowie Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. 10.4 Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für unsere Angestellten, Arbeitnehmer, Vertreter und Erfüllungsgehilfen. 11. Datenschutz Personen- und firmenbezogene Daten werden von uns gespeichert und verarbeitet, soweit dies zur Durchführung der Aufträge notwendig und nach dem Bundesdatenschutzgesetz zulässig ist. 12. A nwendbares Recht, Gerichtsstand, Teilnichtigkeit 12.1 F ür die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem Käufer gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Die Bestimmungen des UN-Kaufrechts finden keine Anwendung. 12.2 Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten ist unser Hauptsitz. Wir haben das Recht, Ansprüche auch an einem anderen gesetzlichen Gerichtsstand geltend zu machen. 12.3. S ollte eine der vorstehenden Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Be­ stimmungen unberührt und die betroffene Bestimmung ist durch eine wirksame Regelung zu ersetzen, die der unwirksamen Bestimmung wirtschaftlich am nächsten kommt.

P 269


General Terms and Conditions of PROJAHN Präzisionswerkzeuge GmbH

Valid since April 1, 2017. All beforegoing general terms and conditions herewith lose their validity. Please be advised that general terms and conditions below are a translation of the German general terms and conditions. The German general terms and conditions are also valid for international business. 1. General 1.1 Our deliveries, services and offers are made exclusively on the basis of these terms and conditions, which will also apply to all future business relations even if they are not expressly agreed anew. These terms and conditions are considered agreed upon receipt of the goods or services at the latest. Counter-confirmations on the part of the purchaser with reference to the purchaser’s own terms of business or purchase are hereby rejected. 1.2 All agreements made between the purchaser and ourselves for the purpose of performance of this contract must be recorded in writing. 2. P lace of Performance, Passing of Risk, Insurance 2.1 The place of performance for delivery and payment is Dietzenbach. 2.2 The risk passes to the purchaser as soon as the consignment has been transferred to the person carrying out the transportation or as soon as it has left our warehouse for the purpose of dispatch. If the dispatch is delayed at the purchaser’s request, the risk passes to the purchaser on notification that the consignment is ready for dispatch. 3. Offers and Prices 3.1 The presentation of our goods on the internet or in the catalogue does not constitute an offer to which we are bound. It is an invitation to our customers to make us a binding offer. 3.2 The order placed by our customer represents a binding offer to conclude a contract of sale relating to the ordered goods. Insofar as we acknowledge receipt of the order, this does not represent binding acceptance of the order. 3.3 The contract of sale is brought about only when we forward a binding order confirmation to the purchaser or send the ordered goods to the purchaser. 3.4 If we submit an offer, it is non-binding and without engagement. Declarations of acceptance and all orders require our confirmation by letter or by written telecommunication to attain legal validity. 3.5 We reserve the right to change prices and to make technical modifications. The images of our products in the catalogue and on the internet are not binding. Furthermore, no liability for printing errors is accepted. 3.6 The price list valid on the order date applies. 3.7 The prices are subject to VAT at the respective statutory rate. 3.8 The catalogue indicates the packaging units corresponding to the respective products. The packaging units are the minimum purchase quantity. If an order for a reduced quantity is placed, we increase the order automatically to the relevant packing unit. This procedure does not require the orderer’s express consent. 4. Shipping Costs Unless agreed otherwise, the following applies: 4.1 Our prices are “ex works”, excluding packaging. 4.2 From a net order value of Euro 250.upwards, we deliver free domicile within Germany, including packaging. 4.3 A mark-up of Euro 5.00 is charged for orders from domestic customers with a net order value of less than Euro 50.-.

P 270

5. Delivery and Performance Time 5.1 Delivery dates or delivery periods, which may be agreed on a binding or non-binding basis, have to be stated in writing. 5.2 We cannot be held responsible for delays in delivery and performance due to force majeure and events which significantly impede or render delivery by us impossible, not merely on a temporary basis – including, in particular, strikes, lockouts, official rulings etc., and inclusive of such events affecting our suppliers and sub-suppliers, even in case of bindingly agreed dates and deadlines. They entitle us to postpone delivery or performance for the duration of the hindrance plus a reasonable lead time, or to withdraw from the contract in whole or in part on account of the part not fulfilled. If the hindrance lasts longer than three months, the purchaser is entitled to withdraw from the unfulfilled part of the contract after having granted a reasonable extension of time. If the delivery period is prolonged or if we are released from our obligations, the purchaser cannot derive any claims for damages from this. We will only have the right to plead the aforementioned circumstances if we have notified the purchaser promptly. 5.3 We are entitled to make partial deliveries and render partial performance at any time unless the purchaser excluded partial delivery or partial performance when the contract was concluded. 5.4 The adherence to the delivery and performance duties on our part presupposes the punctual and orderly fulfilment of the purchaser’s obligations. 5.5 If the purchaser defaults on acceptance, we are entitled to claim compensation for the damage or loss we incur. We are entitled to claim liquidated damages for non-fulfilment to the amount of 15% of the agreed purchase price unless the purchaser proves that the damage or loss we incurred is lower or we prove that the damage or loss is higher. 5.6 Upon default of acceptance the risk of accidental deterioration and accidental loss passes to the purchaser. 6. Special Tools If we accept an order for special tools and confirm it in writing, we are entitled to deliver a reasonably higher or lower number of units. 7. Warranty, Notification of Defects 7.1 Immediately after the goods we deliver have arrived at their destination, they have to be inspected and handled with the due care and diligence of a prudent businessman. If the goods are not inspected, we cannot be held liable for any defects. This applies analogously if defects identifiable at a later stage are not promptly notified. We are to be notified of any defects in writing, at the latest within 8 days from receipt of the goods. 7.2 Defects of quality are constituted only if the defects exist at the time of delivery. Therefore defects of quality are not constituted if the complaints can be put down to unsuitable or improper use of our tools, natural wear, faulty or negligent handling, excessive workloads, the use of unsuitable operating resources, as well as chemical, electrochemical or electrical influences, insofar as the usability under corresponding special conditions was not agreed.

7.3 I f defects of quality are constituted, we have the right to choose whether the supplementary performance takes the form of rectification or replacement. We also have the right to issue a commensurate credit note for the article supplied. 7.4 The buyer is not entitled to base a rescission claim on defects of quality which only insignificantly reduce the value or fitness for use of the goods. 8. Terms of Payment, Default in Payment 8.1 T he billing amount is due immediately without deductions after receipt of invoice. 8.2 Payment will be deemed to have been made only when the sum is at our disposal. In the case of cheques, payment will be deemed to have been made only when the cheque has been cashed. 8.3 We are entitled, notwithstanding any purchaser’s stipulations to the contrary, to post payments first against the purchaser’s older debts. We will inform the purchaser of the nature of this settlement. If costs and interest have accrued, we are entitled to post the payment first against the costs, then against the interest and finally against the principal debt. 8.4 The purchaser will be in default on the 30th day after the date of invoice, without a separate notice of default having to be served. In case of default in payment, the unsettled claim bears interest at the rate of 8 percentage points above the respective base rate. The interest is to be set at a lower rate if the purchaser provides evidence of a lower burden. It is admissible for us to produce evidence of higher loss. 8.5 The purchaser does not have the right to offset, retain or reduce payments, even in the event of complaints or counterclaims, unless we expressly agree to such or the counterclaims have been res judicata or are undisputed. The buyer has a right of retention only due to counterclaims under the same contractual relationship. 9. Reservation of Title 9.1 The goods supplied remain our property until settlement of all claims (including all current account balance claims) to which we are entitled from the purchaser on any legal grounds, now or in future. 9.2 The goods subject to retention of title may be sold by the purchaser in the ordinary course of business as long as the purchaser is not in default. Pledging or transfer of ownership by way of security is inadmissible. The claims (including all current account balance claims) accruing from the resale or on any other legal grounds (insurance, tort) with respect to the goods subject to retention of title are herewith assigned to us in their entirety by the buyer by way of security. We revocably authorize the purchaser to collect the claims assigned to us, for his account and in his name. This authorization for collection can be revoked only if the purchaser does not duly fulfil his payment obligations. 9.3 If a third party attempts to seize the goods subject to retention of title, in particular in case of attachment, the purchaser will draw attention to our ownership and notify us without delay so that we are in a position to enforce our title. If the third party is not in a position to reimburse us for the court and out-ofcourt costs incurred in this connection, the purchaser will be liable for them.

9.4 I n case of breach of contract by the purchaser – in particular, default in payment – we are entitled to withdraw from the contract and to demand the return of the goods. 10. Limitation of Liability 10.1 Claims for damages are excluded, irrespective of the nature of the breach of obligations, including tort, unless deliberate or grossly negligent acts are involved. 10.2 In case of breach of fundamental contractual obligations, we are liable for every act of negligence, but only to the extent of the foreseeable damage or loss. Claims for loss of profit, saved expenditure, third-party claims for damages, and other indirect and consequential damage cannot be made unless a quality feature we guarantee has the express purpose of protecting the purchaser from such damage or loss. 10.3 The limitations and exclusions of liability set forth in paragraphs 10.1 and 10.2 do not apply to claims arising as a result of fraudulent conduct on our part, nor to liability for guaranteed quality features, claims under product liability law or damage resulting from injury to life, body and health. 10.4 To the extent that our liability is excluded or limited, this also applies to our employees, representatives and persons we engage for fulfilling our obligations. 11. Protection of Data Privacy We store and process personal and company-related data as far as is necessary for executing the orders and as far as is admissible under the German Federal Data Protection Act (BDSG). 12. A pplicable Law, Legal Venue, Severability 12.1 All legal relations between the purchaser and ourselves are governed by the laws of the Federal Republic of Germany to the exclusion of the provisions of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods. 12.2 The legal venue for all disputes arising directly or indirectly from the contractual relationship is our principal place of business. We have the right to also assert claims at another place of jurisdiction. 12.3. Should any one of the above provisions be inoperative, the validity of the other provisions will remain unaffected. The provision concerned is to be replaced by an operative one that most closely resembles the economic intent of the original provision.


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

10030 10040 10050 10060 10070 10075 10080 10090 10100 10110 10120 10125 10130 10140 10150 10160 10170 10175 10180 10190 10200 10210 10220 10225 10230 10240 10250 10260 10270 10275 10280 10290 10300 10310 10320 10325 10330 10340 10350 10360 10370 10375 10380 10390 10400 10410 10420 10425 10430 10440 10450 10460 10470 10475 10480 10490 10500 10510 10520 10525 10530 10540 10550 10560 10570 10575 10580 10590 10600 10610 10620 10625 10630 10640 10650 10660 10670 10675 10680

P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

10690 10700 10710 10720 10725 10730 10740 10750 10760 10770 10780 10790 10800 10810 10820 10825 10830 10840 10850 10860 10870 10875 10880 10890 10900 10910 10920 10930 10940 10950 10960 10970 10980 10990 11000 11004 11005 11006 11007 11008 11010 11011 11014 11018 11020 11025 11026 11030 11040 11050 11060 11070 11080 11100 11104 11105 11110 11120 11130 11140 11150 11160 11170 11180 11190 11200 11210 11220 11230 11240 11250 11260 11270 11280 11290 11300 11350 11400 11450

P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P83 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P266 P266 P266 P266 P266 P84 P266 P266 P266 P84 P266 P266 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P266 P266 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

11500 11550 11600 11650 11700 11750 11800 11850 11900 11950 12000 125010 125011 125012 125013 125014 125015 125016 125017 125018 125019 125020 125021 125022 125023 125024 125025 125026 125027 125028 125029 125030 125031 125032 125033 125034 125035 125036 125037 125038 125039 125040 125041 125042 125043 125044 125045 125046 125047 125048 125049 125050 125051 125052 125053 125054 125055 125056 125057 125058 125059 125060 125061 125062 125063 125064 125065 125066 125067 125068 125069 125070 125071 125072 125073 125074 125075 125076 125077

P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

125078 125079 125080 125081 125082 125083 125084 125085 125086 125087 125088 125089 125090 125091 125092 125093 125094 125095 125096 125097 125098 125099 125100 125102 125105 125110 125115 125120 125125 125130 125135 125140 125145 125150 125160 125170 125180 125190 125200 13302 133030 133032 133035 133040 133042 133045 133048 133050 133060 133070 133080 133090 133100 13399 140030 140040 140050 140060 140070 140080 140090 140100 140110 140120 140130 140140 140150 140160 140170 140180 140190 140200 140210 140220 140230 140240 140250 140260 140270

P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P72 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P73 P236, P264 P91 P91 P91 P91 P91 P91 P91 P91 P91 P91 P91 P91 P91 P236, P264 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

140280 140290 140300 140310 140320 140330 140340 140350 140360 140370 140380 140390 140400 140410 140420 140430 140440 140450 140460 140470 140480 140490 140500 140510 140520 140530 140540 140550 140560 140570 140580 140590 140600 140610 140620 140630 140640 140650 140660 140670 140680 140690 140700 140710 140720 140730 140740 140750 140760 140770 140780 140790 140800 140810 140820 140830 140840 140850 140860 140870 140880 140890 140900 140910 140920 140930 140940 140950 140960 140970 140980 140990 141000 141010 141020 141030 141040 141050 141060

P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P76 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77

P 271


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

141070 141080 141090 141100 141110 141120 141130 141140 141150 141160 141170 141180 141190 141200 141210 141220 141230 141240 141250 141260 141270 141280 141290 141300 141350 141400 141450 141500 141550 141600 15010 15015 15020 15025 15030 15031 15032 15033 15035 15040 15041 15042 15045 15048 15050 15055 15060 15065 15068 15070 15075 15080 15085 15090 15095 15100 15102 15105 15110 15115 15120 15125 15130 16010 16010-10 16015 16015-10 16020 16020-10 16025 16025-10 16030 16030-10 16031 16031-10 16032 16032-10 16033 16035

P 272

P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P77 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P84 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P80

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

16035-10 16040 16040-10 16041 16041-10 16042 16042-10 16045 16045-10 16048 16048-10 16050 16050-10 16055 16055-10 16060 16060-10 16065 16065-10 16068 16068-10 16070 16070-10 16075 16075-10 16080 16080-10 16085 16085-10 16090 16090-10 16095 16095-10 16100 16100-10 16102 16102-10 16105 16105-10 16110 16110-10 16115 16115-10 16120 16120-10 16125 16125-10 16130 16130-10 170301 170331 170401 170421 170451 170501 170601 170681 170701 170801 170851 170901 171001 18010 18010L 18011 18012 18013 18014 18015 18015L 18016 18017 18018 18019 18020 18020L 18021 18022 18023

P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P80 P77 P96 P96 P96 P96 P96 P96 P96 P96 P96 P96 P96 P96 P96 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

18024 18025 18025L 18026 18027 18028 18029 18030 18030L 18031 18032 18032L 18033 18034 18035 18035L 18036 18037 18038 18039 18040 18040L 18041 18042 18042L 18043 18044 18045 18045L 18046 18047 18048 18049 18050 18050L 18051 18052 18053 18054 18055 18055L 18056 18057 18058 18059 18060 18060L 18061 18062 18063 18064 18065 18065L 18066 18067 18068 18068L 18069 18070 18070L 18071 18072 18073 18074 18075 18075L 18076 18077 18078 18079 18080 18080L 18081 18082 18083 18084 18085 18085L 18086

P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

18087 18088 18089 18090 18090L 18091 18092 18093 18094 18095 18095L 18096 18097 18098 18099 18100 18100L 18102 18102L 18105 18105L 18110 18110L 18115 18115L 18120 18120L 18125 18125L 18130 18130L 185010 185011 185012 185013 185014 185015 185016 185017 185018 185019 185020 185021 185022 185023 185024 185025 185026 185027 185028 185029 185030 185031 185032 185033 185034 185035 185036 185037 185038 185039 185040 185041 185042 185043 185044 185045 185046 185047 185048 185049 185050 185051 185052 185053 185054 185055 185056 185057

P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P80 P80 P80 P80 P81 P80 P81 P80 P81 P80 P81 P80 P81 P80 P81 P80 P81 P80 P81 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

185058 185059 185060 185061 185062 185063 185064 185065 185066 185067 185068 185069 185070 185071 185072 185073 185074 185075 185076 185077 185078 185079 185080 185081 185082 185083 185084 185085 185086 185087 185088 185089 185090 185091 185092 185093 185094 185095 185096 185097 185098 185099 185100 185102 185105 185110 185115 185120 185125 185130 19030 19040 19050 19060 1906250 19070 19080 1908250 19090 19100 1910250 1910400 19110 19120 1912250 1912400 19130 19140 1914250 1914400 19150 19160 1916250 1916400 19180 1918250 1918400 19200 1920250

P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P82 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P156


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

1920400 19220 19240 19260 19280 19299 19300 19301 19303 19304 19305 19306 19308 19310 19398 19399 19403 19404 19405 19406 19407 19408 19409 19410 19411 19412 19413 19414 19415 19416 19418 19420 19501 19502 19506200 19506320 19506450 19507200 19507450 19508200 19508320 19508450 19508600 19509200 19509450 19510200 19510320 19510450 19510600 19512200 19512320 19512450 19512600 19514200 19514320 19514450 19514600 19516200 19516320 19516450 19516600 19518200 19518320 19518450 19518600 19520200 19520320 19520450 19520600 19522200 19522320 19522450 19522600 19524200 19524320 19524450 19524600 19526200 19526320

P156 P156 P156 P156 P156 P259 P156 P256, P265 P156 P156 P156 P156 P156 P156 P256, P265 P256, P265 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P155 P257 P257 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

19526450 19526600 19528200 19528320 19528450 19528600 19530200 19530320 19530450 19530600 19532200 19532320 19532450 19532600 19534200 19536200 19601 19606 19606400 19608 19608400 19610 19610400 19612 19612400 19613 19614 19614400 19616 19616400 19618 19618400 19619 19620 19620400 19622 19622400 19624 19624400 19625 19625400 19626 19628 19628400 19630 19630400 19632 19632400 19634 19635 19636 19638 19640 19699 19701 19703 19704 19705 19706 19707 19708 19709 19710 19711 19712 19713 19714 19715 19716 19806200 19808200 19810200 19810450 19812200 19812450 19814200 19814450 19816200 19816450

P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P158 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P257, P265 P256 P154 P154 P154 P154 P154 P154 P154 P154 P154 P154 P154 P154 P154 P154 P159 P159 P159 P159 P159 P159 P159 P159 P159 P159

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

19818200 19818450 19820200 19820450 19822200 19822450 19824200 19824450 20700 20800 20850 20900 20950 21000 21050 21100 21150 21200 21250 21300 21350 21400 21450 21500 21550 21600 21650 21700 21750 21800 21850 21900 21950 22000 220100 220105 220110 220115 220120 220125 220130 220135 220140 220145 220150 220155 220160 220165 220170 220175 220180 220185 220190 220195 220200 220205 220210 220215 220220 220225 220230 220235 220240 220245 220250 220255 220260 220265 220270 220275 220280 220285 220290 220295 220300 220305 220310 220315 220320

P159 P159 P159 P159 P159 P159 P159 P159 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

220325 220330 220335 220340 220345 220350 220355 220360 220365 220370 220375 220380 220385 220390 220395 220400 220405 220410 220415 220420 220425 220430 220435 220440 220445 220450 220455 220460 220465 220470 220475 220480 220485 220490 220495 22050 220500 220550 220600 22100 22150 22200 22250 22300 22350 22400 22450 22500 22550 22600 22650 22700 22750 22800 22850 22900 22950 23000 230100 230110 230120 230130 230140 230150 230160 230170 230180 230190 230200 230210 230220 230230 230240 230250 230260 230270 230280 230290 230300

P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P98 P99 P98 P98 P98 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

230310 230320 230330 230340 230350 230360 230370 230380 230390 230400 230410 230420 230430 230440 230450 230460 230470 230480 230490 23050 230500 230510 230520 230530 230540 230550 230560 230570 230580 230590 230600 230610 230620 230630 230640 230650 230660 230670 230680 230690 230700 230710 230720 230730 230740 230750 230760 230770 230780 230790 230800 230810 230820 230830 230840 230850 230860 230870 230880 230890 230900 230910 230920 230930 230940 230950 230960 230970 230980 230990 23100 231000 231020 231050 231100 231150 231200 231250 231300

P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P99 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P64 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P99 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65 P65

P 273


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

23150 23200 23250 23300 23350 23400 23450 23500 23550 23600 23650 23700 23750 23800 23850 23900 23950 24000 240060 240070 240075 240080 240090 240095 240100 240105 240110 240115 240120 240125 240130 240135 240140 240145 240150 240155 240160 240165 240170 240175 240180 240185 240190 240195 240200 240205 240210 240215 240220 240225 240230 240235 240240 240245 240250 240255 240260 240265 240270 240275 240280 240285 240290 240295 240300 240310 240320 240330 240340 240350 240360 240370 240380 240390 240400 240410 240430 240440 240450

P 274

P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97 P97

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

240460 240470 240480 240490 24050 240500 24100 24150 24200 24250 24300 24350 24400 24450 24500 24550 24600 24650 24700 24750 24800 24850 24900 24950 25000 250100 250110 250120 250130 250140 250150 250160 250170 250180 250190 250200 250210 250220 250230 250240 250250 250260 250270 250280 250290 250300 250310 250320 250330 250340 250350 250360 250370 250380 250390 250400 250410 250420 250430 250440 250450 250460 250470 250480 250490 250500 250510 250520 250530 250540 250550 250560 250570 250580 250590 250600 250610 250620 250630

P97 P97 P97 P97 P99 P97 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P99 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

250640 250650 250660 250670 250680 250690 250700 250710 250720 250730 250740 250750 250760 250770 250780 250790 250800 250810 250820 250830 250840 250850 250860 250870 250880 250890 250900 250910 250920 250930 250940 250950 250960 250970 250980 250990 251000 251020 251050 251100 251150 251200 251250 251300 25500 255010 255015 255020 255025 255030 255031 255032 255033 255035 255038 255040 255041 255042 255045 255048 255050 255051 255052 255055 255060 255062 255065 255068 255070 255075 255080 255082 255085 255090 255095 255100 255102 255105 255110

P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P99 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75 P75

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

255115 255120 255125 255130 25600 260040 260050 260060 260070 260080 260090 260100 260110 260120 260130 260140 260150 260160 260170 260180 260190 260200 260210 260220 260230 260240 260250 260260 260270 260280 260290 260300 260310 260320 260330 260340 260350 260360 260370 260380 260390 260400 260410 260420 260430 260440 260450 260460 260470 260480 260490 260500 260510 260520 260530 260540 260550 260560 260570 260580 260590 260600 260610 260620 260630 260640 260650 260660 260670 260680 260690 260700 260710 260720 260730 260740 260750 260760 260770

P75 P75 P75 P75 P99 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

260780 260790 260800 260810 260820 260830 260840 260850 260860 260870 260880 260890 260900 260910 260920 260930 260940 260950 260960 260970 260980 260990 261000 261010 261020 261030 261050 261060 261070 261080 261100 261110 261120 261130 261150 261160 261170 261180 261200 261210 261220 261230 261250 261280 261300 27021 27031 27032 27041 27042 27043 27053 27054 28010 28015 28020 28025 28030 28031 28032 28033 28035 28040 28041 28042 28045 28048 28050 28055 28060 28065 28068 28070 28075 28080 28085 28090 28095 28100

P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P70 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P71 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

28102 28105 28110 28115 28120 28125 28130 29010 29015 29020 29021 29022 29023 29024 29025 29026 29027 29028 29029 29030 29031 29032 29033 29034 29035 29036 29037 29038 29039 29040 29041 29042 29043 29044 29045 29046 29047 29048 29049 29050 29051 29052 29053 29054 29055 29056 29057 29058 29059 29060 29061 29062 29063 29064 29065 29066 29067 29068 29069 29070 29071 29072 29073 29074 29075 29076 29077 29078 29079 29080 29085 29090 29095 29100 29102 29105 29110 29115 29120

P74 P74 P74 P74 P74 P74 P74 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78 P78

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

29125 29130 295010 295015 295020 295025 295030 295032 295035 295040 295042 295045 295050 295052 295055 295060 295065 295068 295070 295075 295080 295085 295090 295095 295100 295102 295105 295110 295115 295120 295125 295130 2975-040 2975-060 2975-080 2975-100 2975-120 2975-150 2975-180 2975-200 2976-030 2976-031 2976-040 2976-041 2976-060 2976-061 2976-080 2976-081 2976-100 2976-101 2976-120 2976-150 2976-180 2976-200 30100 30150 30200 302005 30250 302505 30280 30300 303005 30310 30320 303205 30330 30340 30350 303505 30360 30370 30380 30390 30400 304005 30410 30420 304205

P78 P78 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P79 P218 P218 P218 P218 P218 P218 P218 P218 P216 P217 P216 P217 P216 P217 P216 P217 P216 P217 P216 P216 P216 P216 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

30430 30440 30450 304505 30460 30470 30480 304805 30490 30500 305005 30510 30520 30530 30540 30550 305505 30560 30570 30580 30590 30600 306005 30610 30620 30630 30640 30650 306505 30680 306805 30700 307005 30750 307505 30800 308005 30850 308505 30900 309005 30950 309505 31000 310005 31020 310200 310205 310210 310220 310230 310240 310250 310260 310270 310280 310290 310300 310310 310320 310330 310340 310350 310360 310370 310380 310390 310400 310410 310420 310430 310440 310450 310460 310470 310480 310490 31050 310500

P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P94 P93 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P93 P94

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

310505 310510 310520 310530 310540 310550 310560 310570 310580 310590 310600 310610 310620 310630 310640 310650 310680 310690 310700 310750 310800 310850 310900 310950 31100 311000 311005 311020 311050 311100 311150 311200 311250 311300 31150 311505 31200 312005 31250 312505 31300 313005 32015 32016 32017 32018 32019 32020 32021 32022 32023 32024 32025 32026 32027 32028 32029 32030 32031 32032 32033 32034 32035 32036 32037 32038 32039 32040 32041 32042 32043 32044 32045 32046 32047 32048 32049 32050 32051

P93 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P93 P94 P93 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P94 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P93 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

32052 32053 32054 32055 32056 32057 32058 32059 32060 32061 32062 32063 32064 32065 32066 32067 32068 32069 32070 32071 32072 32073 32074 32075 32076 32077 32078 32079 32080 32081 32082 32083 32084 32085 32086 32087 32088 32089 32090 32091 32092 32093 32094 32095 32096 32097 32098 32099 32100 32102 32105 32110 32115 32120 32125 32130 32135 32140 32145 32150 32155 32160 33001 33001-1 33002-1 33010 33012 33014 33015 33016 33018 33020 33022 33024 33025 33026 33028 33030 33032

P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P66 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P67 P258 P258 P258 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166

P 275


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

33034 33035 33036 33038 33040 33045 33050 33055 33060 33201030 33201040 33201050 33201060 33201080 33201100 33201120 33201140 33201160 33201180 33201200 33201220 33201240 33201254 33202095 33202127 33203317 33203381 33204254 33204287 33204317 33204381 33205254 33205287 33205317 33205381 33206140 33207110 33208143 33209320 33210127 33211317 33212080 33213317 33213381 33214381 332154015 332154020 332154025 332154030 332154035 332154040 33510 33515 33516 33518 33520 33522 33524 33525 33526 33530 33535 33540 33545 33550 33601 33603 33604 33605 33606 33608 33610 34015 34016 34017 34018 34019 34020 34021

P 276

P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P166 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P167 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P168 P165 P165 P165 P165 P165 P165 P165 P165 P165 P165 P165 P165 P165 P165 P257 P157 P157 P157 P157 P157 P157 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

34022 34023 34024 34025 34026 34027 34028 34029 34030 34031 34032 34033 34034 34035 34036 34037 34038 34039 34040 34041 34042 34043 34044 34045 34046 34047 34048 34049 34050 34051 34052 34053 34054 34055 34056 34057 34058 34059 34060 34061 34062 34063 34064 34065 34066 34067 34068 34069 34070 34071 34072 34073 34074 34075 34076 34077 34078 34079 34080 34081 34082 34083 34084 34085 34086 34087 34088 34089 34090 34091 34092 34093 34094 34095 34096 34097 34098 34099 34100

P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P68 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

34102 34105 34110 34115 34120 34125 34130 34135 34140 34145 34150 34155 34160 35003 35006 35063 35080 35083 35100 35104 35120 35124 35160 35165 35200 35205 35250 35280 35300 353063 353083 353104 353124 353165 353205 356063 356080 356083 356100 356104 356120 356124 356160 356165 356200 356205 356250 356280 356300 35701 357063 357083 357104 357124 357165 357205 357250 357300 358063 358083 358104 358124 358165 358205 358250 358300 35901 359063 359083 359104 359124 359165 359205 359250 359300 36055 36601 36602 36603

P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P69 P244, P265 P244 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P110 P244 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P109 P244 P108 P108 P108 P108 P108 P108 P108 P108 P244 P110 P110 P110

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

36604 36703 36704 36705 36706 36708 36710 36712 36803 36804 36805 36806 36808 36810 36812 36903 36904 36905 36906 36908 36910 36912 38312035 38313035 38314035 38315035 38316035 38317035 38318035 38319035 38320035 38321035 38322035 38323035 38324035 38325035 38326035 38327035 38328035 38329035 38330035 38331035 38332035 38335035 38340035 38345035 38350035 38355035 38360035 38500002 38500003 38501002 38501003 38502002 38502003 38503001 38503002 38504001 38505001 38505002 38509001 38509003 38512030 38512055 38513030 38513055 38514030 38514055 38515030 38515055 38516030 38516055 38517030 38517055 38518030 38518055 38519030 38519055 38520030

P110 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P111 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P115 P116 P116 P116 P116 P116 P116 P116 P116 P116 P116 P116 P116 P116 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

38520055 38521030 38521055 38522030 38522055 38523030 38523055 38524030 38524055 38525030 38525055 38526030 38526055 38527030 38527055 38528030 38528055 38529030 38529055 38530030 38530055 38531030 38531055 38532030 38532055 38535030 38535055 38540030 38540055 38545030 38545055 38550030 38550055 38555030 38555055 38560030 38560055 38712030 38712055 38713030 38713055 38714030 38714055 38715030 38715055 38716030 38716055 38717030 38717055 38718030 38718055 38719030 38719055 38720030 38720055 38721030 38721055 38722030 38722055 38723030 38723055 38724030 38724055 38725030 38725055 38726030 38726055 38727030 38727055 38728030 38728055 38729030 38729055 38730030 38730055 38731030 38731055 38732030 38732055

P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P114 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

38735030 38735055 38740030 38740055 38745030 38745055 38750030 38750055 38755030 38755055 38760030 38760055 39100 39160 39200 39250 39315 39400 39500 39630 40200 40250 40280 40300 40310 40320 40325 40330 40340 40350 40360 40370 40380 40390 40400 40410 40420 40430 40440 40450 40480 40490 40500 40510 40520 40550 40570 40600 40650 40680 40700 40750 40800 40850 40900 40950 41000 41020 410200 410250 410280 410300 410310 410320 410325 410330 410340 410350 410360 410370 410380 410390 410400 410410 410420 410430 410440 410450 410480

P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P113 P103 P103 P103 P103 P103 P103 P103 P103 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P90 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

410490 410500 410510 410520 410550 410570 410600 410650 410680 410700 410750 410800 410850 410900 410950 411000 411020 42020 42025 42030 42032 42033 42035 42040 42042 42045 42050 42052 42055 42060 42065 42068 42070 42075 42080 42085 42090 42095 42100 42102 42105 42110 42115 42120 42125 42130 430201 430251 430301 430302 430331 430332 430351 430352 430353 430401 430402 430403 430421 430422 430423 430451 430452 430453 430501 430502 430503 430551 430552 430553 430601 430602 430603 430651 430652 430653 430681 430682 430683

P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P89 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P92 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

430701 430702 430703 430751 430752 430753 430801 430802 430803 430851 430852 430853 430901 430902 430903 430951 430952 430953 431001 431002 431003 431021 431022 431023 431051 431052 431053 431101 431102 431103 431151 431152 431153 431201 431202 431203 431251 431252 431253 431301 431302 431303 431351 431352 431401 431402 431451 431452 431501 431502 431551 431552 431601 431602 44020 44021 44022 44023 44024 44025 44026 44027 44028 44029 44030 44031 44032 44033 44034 44035 44036 44037 44038 44039 44040 44041 44042 44043 44044

P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P95 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

44045 44046 44047 44048 44049 44050 44051 44052 44053 44054 44055 44056 44057 44058 44059 44060 44065 44068 44070 44075 44080 44085 44090 44095 44100 44102 44105 44110 44115 44120 44125 44130 44135 44140 44145 44150 44155 44160 451300 451310 451320 451325 451330 451350 451400 451410 451420 451450 451480 451490 451500 451510 451520 451550 45300 45310 45320 45325 45330 45350 45400 45410 45420 45450 45480 45490 45500 45510 45520 45550 45600 46020 46021 46022 46023 46024 46025 46026 46027

P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P88 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P101 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

46028 46029 46030 46031 46032 46033 46034 46035 46036 46037 46038 46039 46040 46041 46042 46043 46044 46045 46046 46047 46048 46049 46050 46051 46052 46053 46054 46055 46056 46057 46058 46059 46060 46065 46068 46070 46075 46080 46085 46090 46095 46100 46102 46105 46110 46115 46120 46125 46130 46135 46140 46145 46150 46155 46160 46165 46170 46175 46180 46185 46190 46195 46200 4830100 4849100 4849150 4850070 4850100 4850150 4850210 4851070 4851100 4851150 4851210 4853070 4853100 4853150 4853210 4855070

P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P87 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100

P 277


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

4855100 4855150 4855210 4857070 4857100 4857120 4857150 4857180 4857210 4858070 4858100 4858120 4858150 4858180 4858210 49100 49105 49110 49115 49120 49125 49130 49135 49140 49145 49150 49155 49160 49165 49170 49175 49180 49185 49190 49195 49200 49205 49210 49215 49220 49225 49230 49235 49240 49245 49250 495100 495105 495110 495115 495120 495125 495130 495135 495140 495145 495150 495155 495160 495165 495170 495175 495180 495185 495190 495195 495200 495205 495210 495215 495220 495225 495230 495235 495240 495245 495250 495255 495260

P 278

P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P100 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P86 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

495265 495270 495275 495280 495285 495290 495295 495300 50300 50301 50303 50304 50305 503055 50306 503065 50307 50308 50309 50310 50312 50350 50400 50500 50550 50600 506200 506400 50650 50700 50800 508200 508400 508600 50900 51000 510001 510200 510400 510600 51200 512200 512400 512600 51400 514200 514400 514600 51500 51600 516400 516600 51800 518400 518600 52000 520400 52166 52180 52200 522400 524400 52500 525400 532035 53203510 532040 53204010 532050 53205010 532060 53206010 54166 54180 55001 55030 55040 55050 5505150

P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P85 P40 P226, P264 P42 P42 P42 P42 P42 P42 P42 P42 P42 P42 P42 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P40 P233 P233 P40 P40 P40 P40 P40 P42 P42 P42 P42 P42 P42 P42 P42 P233 P233 P225 P39 P39 P39 P39

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

55055 55055150 55060 5506150 5506200 55065 55065150 55070 5507150 55080 5508200 55090 55100 5510200 55110 55120 5512200 55130 55140 5514200 55160 57001 57002 57003 57004 57005 57040 570406 57050 57050150 570506 57055 57055150 570556 57060 57060200 57060400 570606 57065 57065200 57065400 57070 57070200 57080 57080200 57080400 570806 57100 57100200 57100400 571006 57120220 57120400 57140220 57140400 57160400 57501 57502 57503 57504 575041 57505 575051 57505150 575055150 57506 575061 57506150 575065 575065150 57507 57507150 57508 575081 57508200 57508400 57509 57510 575101

P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P39 P226 P226 P226 P226, P264 P226, P264 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P41 P225 P225 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

57510200 57510400 57512 575121 57512200 57512400 57513 57514 57514600 57516 57516600 57520600 58050 58060 58080 58100 58120 59030 59040 59050 59060 59080 59100 59120 59201 59203 59204 59205 59206 59208 59210 59401 59406 59408 59410 59412 59414 59416 59420 59422 59425 59435 59468 59499 59701 597035 597040 597045 597050 597060 597070 597080 597090 597100 597110 59801 59802 59803 59805 59806 59808 59810 59812 59814 59816 59899 59901 59903 59904 59905 59906 59908 59910 59912 59916 59918 59922 59925 59927

P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P38 P43 P43 P43 P43 P43 P43 P43 P43 P43 P43 P43 P43 P227 P43 P43 P43 P43 P43 P43 P224 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P227 P44 P44 P44 P44 P44 P44 P44 P44 P44 P44 P224 P224 P224 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P36 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

59932 59935 59938 59950 59960 59965 59970 59975 59983 60001 60003 60005 60007 60021 60022 60023 60024 60036 60037 60038 60038-1 60039 60313 60314 60315 60315L 60318 60319 60321 60325 60330 60335 60336 60340 60341 60342 60343 60345 60374 60375 60375L 60378 60379 60380 60381 60383 60385 60386 60390 60395 60413 60424 60425 60436 60440 60445 60500 60530 60540 60545 60591 60592 60593 60599 60600 60613 60614 60615 60615_TiN 60616 60617 60643 60645 60666 60667 60668 60700 60715 60720

P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P37 P236 P237 P237 P238 P230 P230 P228 P228 P245 P245 P245 P246 P245 P237 P232 P234 P235 P235 P231 P228 P237 P238 P238 P237 P228 P229 P229 P228 P228 P232 P234 P235 P235 P231 P229 P231 P231 P229 P231 P233 P233 P235 P232 P235 P234 P233 P232 P238 P243 P230 P230 P258 P259 P258 P224 P241 P240 P240 P241 P240 P241 P240 P240 P241 P237 P234 P231 P242 P241 P242


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

P242 P239 P239 P239 P239 P239 P267 P267 P267 P267 P267 P267 P267 P267 P260 P260 P260 P179 P179 P179 P179 P180 P180 P177 P181 P177 P177 P177 P178 P178 P178 P178 P181 P181 P180 P182 P182 P183 P184 P184 P182 P182 P183 P183 P184 P186 P185 P185 P183 P177 P178 P179 P179 P184 P181 P182 P185 P180 P186 P186 P187 P188 P189 P188 P189 P189 P188 P188 P192 P193 P193 P193 P193 P194 P194 P194 P194 P194 P191

P190 64236 P191 64237 P191 64238 P189 64239 P190 64241 P195 64242 P195 64243 P190 64248 P192 64252 P192 6425220 P192 64253 P192 6425320 P192 64254 P198 64262 P198 64272 P198 64273 P199 64295 P196 64303 P196 64305 P196 64306 P196 64307 P197 64308 P197 64309 P195 64313 P197 64315 P197 64316 P197 64318 P197 64319 P200 64401 P200 64402 P200 64403 P199 64410 P201 64991 P201 64992 64999 P185, P187, P194 P203 650001 P203 650002 P203 650004 P203 650005 P203 650006 P203 650014 P202 651001 P202 651002 P202 651003 P202 651004 P202 651005 P203 6530024 P209 66201 P209 662025 P209 662035 P209 662045 P209 66205 P209 66206 P209 662075 P209 662085 P209 662095 P205 66301 P205 66302 P206 6630520 P206 663055 P205 663075 P206 663085 P206 66309 P206 66310 P206 663115 P205 663125 P205 663135 P205 6631420 P205 663145 P206 66317 P206 66318 P205 663285 P260 66399 P207 66405 P207 66412 P207 66415 P207 66419 P208 66505 P208 66511

66516 66520 66523 67000 67003 67005 67007 67018 670191 67023 67024 670251 67029 67030 67035 67040 67042 67045 67300 67314 67315 67374 67375 67380 67381 67385 67386 67391 67396 67600 67613 67615 68008 68010 68014 68016 68017 68019 68020 68021 68022 68023 68024 68025 68027 68029 68030 68032 68033 68035 68037 68038 68040 68041 68043 68044 68046 68048 68051 68052 68054 68057 68058 68059 68060 68064 68065 68067 68068 68070 68073 68074 68076 68079 68083 68086 68089 68092 68095

60749 60830 60831 60840 60844 60846 61019 61021 61024 61025 61041 61050 61600 61700 63001 63002 63006 63101 6310125 63111 6311125 63112 63113 63114 63120 63121 63122 6312225 63123 63124 6312425 63125 63126 63127 63128 63201 6320125 63202 63203 63204 63211 63212 63213 63215 63216 63217 63218 63219 63221 63222 63223 63224 63225 63226 63227 63229 63235 63236 63301 63306 63424 64101 64102 64106 64107 64108 64111 64201 64211 64212 64213 64222 64223 64232 6423220 64233 6423320 64234 64235

P208 P208 P208 P238 P236 P238 P236 P236 P267 P267 P267 P267 P233 P243 P243 P256 P256 P225 P243, P264 P232 P234 P232 P234 P229 P230 P229 P230 P233 P233 P242 P240 P241 P211 P211 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

68098 68102 68105 68108 68111 68114 68121 68127 68133 68140 68146 68152 68160 68168 68177 68200 68210 68301 68302 68303 68304 68306 68307 68401 68402 68403 68411 68412 68902 68903 68904 68905 68906 68907 68910 68911 68912 68913 68914 70001 70002 70003 70004 70005 700136060 700136096 700136127 700163030 700163063 700166060 700166080 700166096 700166127 700166160 700236060 700236096 700236127 700256096 700263030 700263063 700266060 700266080 700266096 700266127 700266160 700336060 700336096 700336127 700356096 700363030 700363063 700366060 700366080 700366096 700366127 700366160 700366190 700436060 700436096

P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P210 P211 P211 P211 P211 P211 P211 P211 P211 P211 P211 P211 P260 P260 P261 P261 P261 P261 P262 P262 P261 P262 P262 P104 P104 P104 P104 P104 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P120 P121 P121 P121 P121 P121 P121 P121 P121 P121 P121 P121 P121 P122 P122

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

700436127 700456096 700463030 700463040 700463063 700466060 700466080 700466096 700466127 700466160 700556096 700563030 700563063 700566060 700566080 700566096 700566127 700566160 700636060 700636096 700636127 700656096 700663030 700663063 700666060 700666080 700666096 700666127 700666160 700756096 700763030 700763063 700766060 700766080 700766096 700766127 700766160 700863030 700866060 700866080 700866096 700866127 700866160 700963030 700966060 700966096 700966127 700966160 70101 70102 701063030 701066060 701066096 701066127 701066160 701236060 701236096 701236127 701256096 701263030 701263063 701266060 701266080 701266096 701266127 701266160 701363030 701363063 701366060 701366080 701366096 701366127 701366160 701463030 701463063 701466060 701466096 701466127 701466160

P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P122 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P123 P124 P124 P124 P124 P124 P124 P124 P124 P124 P124 P124 P104 P104 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P125 P126 P126 P126 P126 P126 P126 P126 P126 P126 P126 P126 P126 P126

P 279


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

702226126 702563030 702566060 702566080 702566100 702566120 702626128 70290 70291 70292 70293 70294 70295 70297 70298 70600 70800 70840 70844 71000 75001 75002 75003 75004 75005 75006 75009 75010 75011 75052 75055 75060 75601 75602 75603 75604 75605 75606 75609 75611 76001 76002 76003 760032 76601 76602 76603 766032 76801 76802 76803 76804 76811 76901 76902 76903 76904 76911 79016 79019 79020 79022 79025 79027 79030 79032 79035 79038 79040 79041 79043 79044 79048 79051 79054 79057 79060 79064 79065

P 280

P127 P121 P121 P121 P121 P121 P127 P248 P246 P246 P247 P247 P248 P248 P248 P102 P102 P103 P103 P102 P105 P105 P105 P105 P105 P105 P105 P105 P105 P105 P243 P243 P105 P105 P105 P105 P105 P105 P105 P105 P107 P107 P107 P107 P107 P107 P107 P107 P106 P106 P106 P106 P244 P106 P106 P106 P106 P244 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

79067 79068 79070 79076 79079 79083 79089 79092 79095 79102 79105 79127 79301 79302 79303 79304 79305 79401 79402 79411 79412 79421 79422 79423 79426 79427 79428 79429 80002 81005 81006 81050 81068 81080 81090 81100 81109 81111 81112 81113 81116 81119 81121 81125 81126 81130 812340 8123402 812540 8125402 812740 813100290 813100550 813125550 813150550 81350290 81350550 81366290 81366550 81380290 81380550 81390290 81390550 814340 8143402 814540 8145402 8146206 815100 81520 81521 81522 81523 81525 81529 81530 815340 81535 81540

P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P161 P162, P211 P162 P162 P162 P162 P162, P211 P162, P211 P162, P211 P162, P211 P162 P162 P162 P162, P211 P162, P211 P162, P211 P162, P211 P223 P28, P29 P28 P29 P29 P29 P29 P29 P29 P29 P29 P29 P29 P29 P45 P29 P45 P45 P17 P22 P17 P22 P17 P28, P31 P28 P28, P31 P28, P31 P28, P31 P28 P28, P31 P28 P28, P31 P28 P28, P31 P28 P17 P22 P17 P22 P25 P34 P34 P34 P34 P34 P34 P34 P34 P17 P34 P34

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

81545 81550 81565 81568 81580 81582 81590 8161320 816340 8163402 816540 8165402 8166206 816920 818045280 818045550 818045990 818055280 818055550 818055990 818065280 818065550 818065990 818080280 818080550 818080990 8181320 818340 8183402 818540 8185402 8186206 818920 8201320 8202000 820320 8203402 820520 8205402 8206206 820920 8221320 8222000 822320 8223402 822520 8225402 8226206 822920 824320 8243402 824520 8245402 8246206 8251320 8252000 825320 8253402 825520 8255402 8257206 825920 826520 828370 8283702 828570 8285702 828670 8288206 828920 8303110 830370 8303702 83040 83041 8304110 83041102 8304160 83042

P34 P34 P34 P34 P34 P34 P34 P17 P17 P22 P17 P22 P25 P17 P27, P31 P27 P27 P27, P31 P27 P27 P27, P31 P27 P27 P27, P31 P27 P27 P17 P17 P22 P17 P22 P25 P17 P17 P17 P17 P22 P17 P22 P25 P17 P17 P17 P17 P22 P17 P22 P25 P17 P17 P22 P17 P22 P25 P17 P17 P17 P22 P17 P22 P25 P17 P17 P17 P22 P17 P22 P17 P25 P17 P20 P17 P22 P221 P222 P20 P21 P20 P222

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

83044 83045 83046 830452 8305110 830511010 83051102 83051104 830511045 83051105 8305160 830516010 83051602 83051604 830516045 8305210 8305260 83052604 8305310 8305360 8305450 83055110 830551104 83055160 83055160210 830551604 83055210 83055260 83055310 83055410 830570 8305702 8306110 830611010 83061102 83061104 8306110410 830611045 83061105 8306160 830616010 83061602 83061604 8306160410 830616045 83061605 8306210 830621010 83062102 83062104 830621045 8306260 830626010 83062604 8306310 83063104 8306450 83065110 83065160 830651602 830651604 83065210 8306521005 830652102 830652104 8306521045 83065260 8306526005 830652604 8306526045 83065310 8306531005 830653104 8306531045 83065450 8307110 83071104 8307160 83071604

P221 P222 P221 P223 P20 P21 P21 P16 P16 P21 P20 P21 P21 P16 P16 P20 P20 P16 P20 P20 P20 P20 P16 P20 P21 P16 P20 P20 P20 P20 P17 P22 P20 P21 P21 P16 P16 P16 P21 P20 P21 P21 P16 P16 P16 P21 P20 P21 P21 P16 P16 P20 P21 P16 P20 P16 P20 P20 P20 P21 P16 P20 P21 P21 P16 P16 P20 P21 P16 P16 P20 P21 P16 P16 P20 P20 P16 P20 P16

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

8307210 8307250 83081000 8308110 830811010 83081102 83081104 8308160 830816010 83081602 83081604 8308160410 830816045 83081605 8308206 8308210 830821010 83082102 83082104 830821045 8308260 830826010 83082602 83082604 8308310 83083104 83083604 8308400 8308460 83084604 8308600 83086004 8309160 8309210 83101000 831010004 8310110 831011010 83101104 8310160 831016010 83101602 83101604 8310160410 831016045 83101605 8310210 831021010 83102102 83102104 831021045 8310260 831026010 83102602 83102604 8310310 831031010 83103104 8310350 83103604 8310450 83104504 8310600 83106004 8310800 8311160 83111604 83112104 8311260 83113104 83121000 831210004 83121602 83121604 8312160410 831216045 8312166 831216610 83122102

P20 P20 P20 P20 P21 P21 P16 P20 P21 P21 P16 P16 P16 P21 P25 P20 P21 P21 P16 P16 P20 P21 P21 P16 P20 P16 P16 P20 P20 P16 P20 P16 P20 P20 P20 P16 P20 P21 P16 P20 P21 P21 P16 P16 P16 P21 P20 P21 P21 P16 P16 P20 P21 P21 P16 P20 P21 P16 P20 P16 P20 P16 P20 P16 P20 P20 P16 P16 P20 P16 P20 P16 P21 P16 P16 P16 P20 P21 P21


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

83122104 831221045 8312216 831221610 83122602 83122604 831226045 8312266 831226610 8312310 831231010 83123104 83123306 8312360 8312450 83124504 8312600 83126004 8313166 8313266 8313310 8313450 83141000 831410004 83141602 83141604 831416045 8314166 831416610 83142102 83142104 831421045 8314216 831421610 83142602 83142604 8314266 831426610 8314310 831431010 83143104 83143806 8314450 83144504 8314600 83146004 83151604 8315166 8315210 83152104 83152604 8315266 83153806 83154504 83161000 831610004 83161602 83161604 8316166 83162102 83162104 8316216 8316260 83162604 8316300 83163102 83163104 83163806 8316450 83164514 8316600 83166004 8316800 8317200 8317310 83181000 8318200 83182504 8318300

P16 P16 P20 P21 P21 P16 P16 P20 P21 P20 P21 P16 P25 P20 P20 P16 P20 P16 P20 P20 P20 P20 P20 P16 P21 P16 P16 P20 P21 P21 P16 P16 P20 P21 P21 P16 P20 P21 P20 P21 P16 P25 P20 P16 P20 P16 P16 P20 P20 P16 P16 P20 P25 P16 P20 P16 P21 P16 P20 P21 P16 P20 P20 P16 P20 P21 P16 P25 P20 P16 P20 P16 P20 P20 P20 P20 P20 P16 P20

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

8318450 83184504 83184506 8318600 8319200 8319450 83201000 8320200 83202504 8320300 8320450 83204504 83204506 8320600 8321320 8322000 83221000 8322250 83222504 8322450 83224504 83224506 8322600 832370 8323702 8324250 83242504 8324450 83244504 83244506 83251000 8325250 83252504 8325450 83254504 8325600 832570 8325702 8326250 8326450 8328206 83282504 83284504 832920 83300 83304504 83324504 8352000 835370 8353702 835570 8355702 835670 8358706 835920 83730 837370 83744 837570 837920 838370 8383702 83841 838570 8385702 8401320 8402000 840370 8403702 840570 8405702 840920 84101400 84101600 84102400 84102600 84106140 841061405 84106250

P20 P16 P25 P20 P20 P20 P20 P20 P16 P20 P20 P16 P25 P20 P17 P17 P20 P20 P16 P20 P16 P25 P20 P17, P31 P22 P20 P16 P20 P16 P25 P20 P20 P16 P20 P16 P20 P17 P22 P20 P20 P25 P16 P16 P17 P222 P16 P16 P17 P17, P31 P22 P17 P22 P17 P25 P17 P222 P17, P31 P221 P17 P17 P17, P31 P22 P222 P17 P22 P17 P17 P17, P31 P22 P17 P22 P17 P50 P50 P51 P51 P49 P49 P49

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

841062502 84106250210 841062504 841062505 84108400 84110400 84111280 84111450 84112450 841302705 84130350 841303505 841401 84170280 841702805 84170400 841704002 84170400210 841704004 841704005 84170600 841706005 84181360 84190380 84190460 84190600 84201400 84201600 84202300 84202400 84202600 84206140 842061405 84206250 842062502 84206250210 842062504 842062505 84208400 84210400 84211280 84211450 84212320 84212450 84230270 842302705 84230350 842303505 84270280 842702805 84270400 842704002 84270400210 842704004 842704005 84270600 842706005 84281360 84290380 84290460 84370320 843703205 844002 84401500 84401800 84402500 84406140 844061405 84406250 844062502 84406250210 844062504 844062505 84408125 84408800 84410100 84411500 84412800 84421075

P53 P53 P46 P49 P51 P52 P51 P51 P52 P50 P50 P50 P227 P50 P50 P50 P53 P53 P47 P50 P50 P50 P51 P52 P52 P52 P50 P50 P51 P51 P51 P49 P49 P49 P53 P53 P46 P49 P51 P52 P51 P51 P52 P52 P50 P50 P50 P50 P50 P50 P50 P53 P53 P47 P50 P50 P50 P51 P52 P52 P50 P50 P227 P50 P50 P51 P49 P49 P49 P53 P53 P46 P49 P51 P51 P52 P51 P52 P52

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

84470115 844701155 844703504 844704002 84470400210 84470500 844705005 84470800 844708005 84490500 84490800 84501250 84506250 845062505 845302505 845570 84570300 845703005 845920 84670300 846703005 84770300 847703005 84806250 848062504 848062505 848062604 84830250 848302505 848703004 84870400 848704005 849062505 84970630 85005 85008 85010 85025 85045 85050 85055 85060 85068 85080 852050 852065 852080 852090 852100 85212 852125 852570 85500 85501 85502 85503 85508 85509 85513 85515 8710400 8710600 8712400 8712600 8714400 8714600 8716400 8716600 8718400 8718600 8720400 8720600 8722400 8722600 8724400 8724600 906400 906600 908400

P50 P50 P47 P53 P53 P50 P50 P50 P50 P52 P52 P50 P49 P49 P50 P17, P31 P50 P50 P17 P50 P50 P50 P50 P49 P46 P49 P46 P50 P50 P47 P50 P50 P53 P53 P33 P33 P33 P33 P33 P33 P33 P33 P33 P33 P32 P32 P32 P32 P32 P33 P32 P17, P31 P31 P31 P31 P31 P31 P31 P31 P31 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

908600 908800 91004 91005 91006 91007 91008 91009 91011 91012 91013 910135 91014 91015 91019 91024 91030 91031 91040 910400 91041 910600 910800 912400 912600 912800 913011 913012 913021 913022 913110 913120 913145 91327 91334 91349 91355 91370 91390 914400 914600 914800 91500 91501 91502 91503 91505 91506 91507 91510 91511 91512 91513 91514 91515 91516 91517 91518 91519 91520 91606 916400 916600 916800 91803 91804 91805 91806 91808 91810 91812 918400 918600 918800 91903 91904 91905 91906 91908

P160 P160 P254 P255 P253 P250 P253 P252 P254 P251 P250 P250 P251 P250 P249, P265 P252 P249 P249 P249 P160 P249 P160 P160 P160 P160 P160 P150 P150 P150 P150 P139 P139 P139 P139 P139 P139 P139 P139 P139 P160 P160 P160 P150 P150 P150 P150 P150 P150 P150 P149 P149 P149 P149 P149 P149 P149 P149 P149 P149 P149 P150 P160 P160 P160 P139 P139 P139 P139 P139 P139 P139 P160 P160 P160 P145 P145 P145 P145 P145

P 281


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

91910 92030 92040 920400 92050 92060 920600 92080 920800 92100 92120 922400 922600 922800 924400 924600 924800 926400 926600 926800 928400 928600 928800 93020 930201 930202 930203 93030 930301 930302 930303 93040 930400 930401 930402 930403 93050 930501 930502 930503 93060 930600 930601 930602 930603 93070 93080 930800 930801 930802 930803 93100 931001 931002 931003 93120 931201 931202 931203 93140 931401 931402 931403 93160 931601 931602 931603 93180 931801 931802 931803 93200 932001 932002 932003 93220 932201 932202 932203

P 282

P145 P138 P138 P160 P138 P138 P160 P138 P160 P138 P138 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P160 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P160 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P160 P134 P134 P134 P134 P134 P160 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134 P134

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

93240 932401 932402 932403 93302 93303 93304 93305 93306 93308 93310 93312 93402 93403 93404 93405 93406 93408 93410 93412 93503035 935030351 935030353 93504035 935040351 935040353 9350405 93504051 93504053 93505075 935050751 935050753 93506075 935060751 935060753 93508075 935080751 935080753 935081 9350811 9350813 935101 9351011 93510125 935101251 935101253 9351013 935121 9351211 93512125 935121251 935121253 9351213 9351215 93512151 93512153 93514125 935141251 935141253 9351415 93514151 93514153 9351615 93516151 93516153 9351815 93518151 93518153 9352015 93520151 93520153 9352215 93522151 93522153 9352415 93524151 93524153 9352515 9353215

P134 P134 P134 P134 P136 P136 P136 P136 P136 P136 P136 P136 P137 P137 P137 P137 P137 P137 P137 P137 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135 P135

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

9354015 93601 93602 93603 93604 93605 93608 937012 937014 937018 937034 937038 937058 937078 937100 937316 937516 937532 937716 937732 937916 93801 93802 93803 93804 93805 93806 93807 93808 93810 93901 93902 93903 93904 93905 93906 93907 93908 93909 93910 94020 94030 940301 940302 940306 94040 940401 940402 940406 94050 940501 940502 940506 94060 940601 940602 940606 94080 940801 940802 940806 94100 941001 941002 941006 945060752 9450812 9451012 95030 950301 95040 950401 95050 950501 95060 950601 95080 950801 95100

P135 P136 P136 P136 P136 P136 P136 P138 P138 P138 P138 P138 P138 P138 P138 P138 P138 P138 P138 P138 P138 P136 P136 P136 P136 P136 P136 P136 P136 P136 P137 P137 P137 P137 P137 P137 P137 P137 P137 P137 P143 P143 P143 P141 P140 P143 P143 P141 P140 P143 P143 P141 P140 P143 P143 P141 P140 P143 P143 P141 P140 P143 P143 P141 P140 P142 P142 P142 P143 P143 P143 P143 P143 P143 P143 P143 P143 P143 P143

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

951001 95120 951201 951202 951206 95140 951401 95160 951601 951602 951606 95180 951801 95200 952001 952002 952006 952202 95240 952401 952402 952702 953002 95512152 95516152 95520152 96030 960301 960302 960306 96040 960401 960402 960406 96050 960501 960502 960506 96060 960601 960602 960606 96080 960801 960802 960806 96100 961001 961002 961006 965060752 9650812 9651012 97120 971201 971202 971206 97140 971401 97160 971601 971602 971606 97180 971801 97200 972001 972002 972006 972202 97240 972401 972402 972702 973002 97512152 97516152 97520152 98020

P143 P143 P143 P141 P140 P143 P143 P143 P143 P141 P140 P143 P143 P143 P143 P141 P140 P141 P143 P143 P141 P141 P141 P142 P142 P142 P144 P144 P141 P140 P144 P144 P141 P140 P144 P144 P141 P140 P144 P144 P141 P140 P144 P144 P141 P140 P144 P144 P141 P140 P142 P142 P142 P144 P144 P141 P140 P144 P144 P144 P144 P141 P140 P144 P144 P144 P144 P141 P140 P141 P144 P144 P141 P141 P141 P142 P142 P142 P146

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

98030 980301 98040 980401 98050 980501 98060 980601 98070 98080 980801 98100 981001 98120 981201 98140 98160 98180 98200 98220 98240 98302 98303 98304 98305 98306 98308 98310 98312 98402 98403 98404 98405 98406 98408 98410 98412 98503035 98504035 9850405 98505075 98506075 98508075 985081 985101 98510125 985121 98512125 9851215 98514125 9851415 9851615 9851815 9852015 9852215 9852415 9852515 9853215 9854015 9855015 98601 98602 98603 98604 98605 98608 987012 987014 987018 987034 987038 987058 987078 987100 987112 987114 987200 987316 987516

P146 P149 P146 P149 P146 P149 P146 P149 P146 P146 P149 P146 P149 P146 P149 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P146 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147 P147


Sadržaj – Šifra artikla Cuprins – Art. nr

Šifra artikla/Art. nr Stranica/Pagina

987532 987716 987732 987916 98801 98802 98803 98804 98805 98806 98807 98808 98809 98810 98901 98902 98903 98904 98905 98906 98907 98908 98909 98910 99040 99050 99060 99080 99100 99120 99953 99954 99956 99960 99961 99962 99963 99964 99965 99966 99967 99978 99979 99980 99982

P147 P147 P147 P147 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P148 P145 P145 P145 P145 P145 P145 P221 P221 P227 P223 P225 P50 P50 P50 P49 P49 P49 P257 P257 P250 P223

P 283


Indeks Rezni Alati hrvatski Cuprins Unelte de Precizie croat

Oznaka

Stranica

A Adapter Adapter za svrdla za jezgru

Oznaka

Stranica

Oznaka

Stranica

150

Produžetak

157

150

Produžetak za ureznike

139

Držač ručnih ureznika 45 116

Držač ureznika Držač za dijamantno svrdlo

36 - 37

Dvostrano spiralno svrdlo

219 - 265

G

101

Asortiman 6-kutni prihvat

264 - 265

Glodače svrdlo

104

Asortiman Čelik

228 - 248

Asortiman drvo

256 - 259

Asortiman kamen

221 - 227

Asortiman navojnog alata

249 - 255

Asortiman pile

260 - 262

Bimetalna krunska pila

210 - 211

ALLRO Asortiman

B C

43

Centrirno svrdlo

103

Crtaća igla

104

D

64 - 65

I

Izbacivač za svrdla za jezgru

116

Kombinirano navojno svrdlo bit

145

K

Kratka spiralna svrdla

64 - 84

L

72 - 73 42

R

20 - 21

ROCKET 5

16 - 17

Roto glodalo

118 - 128

Ručni ureznik

134 - 138

S

203

Sjekač za udarne bušilice

50

Sjekači

46 - 53 198 - 200

SPEED

70 - 71

Špice i sjekači

46 - 53

Listovi sabljaste pile za drvo/metal

188 - 192

Spiralna svrdla

193 - 195

Spiralna svrdla sa 6-kutnim prihvatom

37

Listovi sabljaste pile za metal

36

Listovi za pneumatske pile Listovi za sabljaste pile

203 188 - 200

64 - 102 91

Spiralno svrdlo s reduciranim cilindričnim prihvatom

85 - 86

DIN 1869 HSS-Co tip UF-L

95

Listovi za sabljaste pile - različiti materijali 195 - 197

Spiralno svrdlo za drvo

DIN 1869 HSS-G tip N

96

Listovi za sabljaste pile s U-prihvatom

Spiralno svrdlo za drvo ECO

156

Spiralno svrdlo za šuplje profile

100

DIN 1897

87 - 90

Listovi za ubodne pile

202 177 - 187

Spiralno svrdlo za varove

DIN 1897 HSS-Co ATN tip UF-L

87

Listovi za ubodne pile - drvo/umjetni materijali 177 - 181

DIN 1897 HSS-Co tip N

89

Listovi za ubodne pile - razni materijali

185 - 186

Starlock

DIN 1897 HSS-Co tip UF-L

88

Listovi za ubodne pile metal

181 - 184

Strojni produženi ureznik

DIN 1897 HSS-G tip N

90

Listovi za ubodne pile s finim prihvatom

DIN 338

64 - 84

DIN 338 HSS tip N ECO

83 - 84

DIN 338 HSS-Co 8% tip HD

64 - 65

DIN 338 HSS-Co ATN tip UF-L

66 - 67

DIN 338 HSS-Co tip N BASIC

75

M

Magnetni štap MULTI-STAR višenamjensko svrdlo

N

187

116 41

Strojni ureznici

166

Super Vidia strojno svrdlo

165

Sustav adaptera

70 - 71

Nareznice

146 - 149

Svrdla s QuickIN prihvatom

68 - 69

Nastavci za glodalicu

167 - 168

Svrdla sa žlijebovima

131 - 150

Svrdla za beton

74

Navojni alat

79

Nazubljeni sjekač

DIN 338 HSS-G TiN tip SN

78

DIN 338 HSS-G tip N BASIC

82

DIN 338 HSS-G tip N ECO

80

DIN 338 HSS-G Tip N lijevo

81

P

DIN 338 HSS-G tip N TURBO

76 - 77

Pile

DIN 338 HSS-G tip SN

72 - 73

DIN 340

92 - 94

O

Otprašivanje

Svrdla za metal

59 - 130 39 - 42 21 - 22

Plosnato svrdlo

157

Svrdlo za centriranje

103

Police za spiralna svrdla

266

Svrdlo za crijep

267

Svrdlo za drvo

151 - 166

267

Svrdlo za drvo za udarne bušilice

158 - 159

92

Prazni koferi za spiralna svrdla

93

Pribor za čiščenje podova

46 - 53

42

Svrdlo za lim

105

Pribor za oscilirajuće višenamjenske alate 204 - 209

Svrdlo za oplate

160

Svrdlo za otprašivanje

DIN 345 HSS tip N

99

Probijač

DIN 345 HSS-Co tip RN

97

Probijač za beton

98

PROConnect

P 284

112 - 115

Svrdlo za beton ECO

DIN 340 HSS-G tip N

149

40

Svrdla za jezgru

169 - 214

DIN 340 HSS-Co tip UF-L

Držač nareznice

9 - 40

14 - 22

Prazne kutije za spiralna svrdla

DIN 345 HSS-G tip N

115 106 - 107

Svrdlo za beton

94

97 - 99

25

Svrdla za beton ECO

38 30 - 31

Svrdlo za armirani beton

DIN 340 HSS tip N

DIN 345

50

145 140 - 145 166

DIN 338 HSS-Co tip UF-L DIN 338 HSS-G TiN tip N ECO

102 204 - 209

Strojno svrdlo za drvo

DIN 338 HSS-Co tip S DIN 338 HSS-Co tip VA ECO

154 - 156

Strojno svrdlo za drvo

SuperSchlag PLUS

PRODUR

27 - 29 27

Svrdlo za punktiranje

Stranica

T TURBO

76 - 77

Tvrdlometalna roto glodala

118 - 128

U

Udarna kruna 100

ROCKET 3

Specijalni listovi za sabljaste pile 215 - 218

List za ručnu pilu

Dijamantno svrdlo sa samohlađenjem

95 - 96

PROgresso

Reducir čahura

Heavy Duty

Dijamantno svrdlo DIN 1869

43

PROroof

H

Libele

PROglas

Oznaka

25 104

30 - 31

Svrdlo za staklo

43

39

Svrdo za pločice

43, 36

UF-L

34, 28 - 29 66 - 69, 87 - 88, 92

Univerzalno svrdlo

41, 44

Upuštač

110 - 111

Upuštač s tri oštrice

108 - 111

Upuštač za drvo

157

V V2

155

Versio

32 - 33

Vidia pila za rupe MULTI-HM Vidia pile za rupe Višenamjenska svrdla

161 - 162

161 - 162, 210 - 211 41

Višenamjenski upuštač

108 - 109

WELDON prihvat

113 - 114

W


Indeks Rezni Alati rumunjski Cuprins Unelte de Precizie românesc

Denumire Pagina

Denumire Pagina

Denumire Pagina

Denumire Pagina

A

C

Freză conică

Seturi trunchiuri hexagonale

Ac de trasat Accesorii pentru curățarea podelelor

104 53

161 - 162

Carotă multicarbid

34

Carotă tubulară

Accesorii Scule MultiStar

204 - 209

Carotă tubulară penru rotopercutor

Accesorii Scule pendulare

204 - 209

Carote bimetal

Adaptor Adaptor burghiu ALLRO

45 116 43

28 - 29

161 - 162, 210 - 211

Cleaner Cutii burghie

25 267

110

Sistem adaptor

30 - 31

Freză punct sudură

104

SPEED

70 - 71

H Heavy Duty

Daltă

46 - 53

Biaxuri

118 - 128

Daltă gresie

46 - 53

Manșon adaptor

Biaxuri

118 - 128

Daltă plată

46 - 53

MULTI-STAR

Bit Auger

158 - 159

Dălți

46 - 53

DIN 1869

95 - 96

N

Bit Forstner

166

Biți diamantați

37

DIN 1869 HSS-Co Typ UF-L

95

Biți diamantați cu auto-răcire

36

DIN 1869 HSS-G Typ N

96

Biți Router

167 - 168

Breaker

27 - 29

Burghie

64 - 102

Burghie beton Burghie carotate

39 - 42 112 - 115

DIN 1897

87 - 90

Nivele

Organizatoare burghie

87

DIN 1897 HSS-Co Typ N

89

P

DIN 1897 HSS-Co Typ UF-L

88

Pânză fierăstrău de mână

DIN 1897 HSS-G Typ N

90

Pânze

64 - 65

158 - 159

T Tarod combinat cu prindere BIT Tarozi de mașină pentru găuri

100 41

215 - 218

Tarozi de mașină pentru piuliţe Tarozi scurți

140 - 145

Tijă extragere pentru burghiu carotat

116

Tijă magnetică

116

Trunchi WELDON TURBO

UF-L

64 - 84

Pânze aparate aer comprimat

203

V

DIN 338 HSS Typ N ECO

83 - 84

Pânze cu adaptor

187

V2

Burghie cu trunchi hex

91

DIN 338 HSS-Co 8% Typ HD

64 - 65

Pânze diverse materiale

185 - 186

66 - 67

Pânze fierăstrău sabie

188 - 200

85 - 86

DIN 338 HSS-Co ATN Typ UF-L

Burghie ECO ciocane rotopercutoare

21 - 22

DIN 338 HSS-Co Typ N BASIC

75

Pânze fierăstrău sabie forma U

169 - 214

106 - 107

DIN 338 HSS-Co Typ S

70 - 71

Pânze fierăstrău sabie pentru lemn/metal

Burghie lemn

151 - 166

DIN 338 HSS-Co Typ UF-L

68 - 69

Pânze fierăstrău sabie pentru materiale diverse 195 - 197

Burghie metal Burghie punct de sudură Burghie scurte Burghie străpungere Burghie tablă

156 59 - 130 102 64 - 84 27 105

74

Pânze fierăstrău sabie pentru metal

193 - 195

DIN 338 HSS-G TiN Typ N ECO

79

Pânze fierăstrău sabie speciale

198 - 200

DIN 338 HSS-G TiN Typ SN

78

Pânze pentru lemn/plastic

177 - 181

DIN 338 HSS-G Typ N BASIC

82

Pânze pentu metal

181 - 184

DIN 338 HSS-G Typ N ECO

80

Port tarod

150

DIN 338 HSS-G Typ N pe stânga

81

Portfilieră

149

41

DIN 338 HSS-G Typ N TURBO

76 - 77

Prelungitoare filiere

Burghiu acoperișuri

42

DIN 338 HSS-G Typ SN

72 - 73

PROConnect

92 - 94

PRODUR

Burghiu bormaşină plat SPEED

157

DIN 340

Burghiu capăt dublu

101

DIN 340 HSS Typ N

94

PROGlass

DIN 340 HSS-Co Typ UF-L

92

PROgresso

93

PRORoof

Burghiu cărămidă

9 - 40

Burghiu cărămidă ECO

40

DIN 340 HSS-G Typ N

Burghiu carotat

27

DIN 345

99

97 - 99

139 39 43 72 - 73 42

DIN 345 HSS Typ N

99

Burghiu cilindric Super

165

DIN 345 HSS-Co Typ RN

97

ROCKET 3

20 - 21

Burghiu cofraj

160

DIN 345 HSS-G Typ N

98

ROCKET 5

16 - 17

Burghiu cu coadă cilindrică

100

Dispozitiv centrare

37

Burghiu de alezare

111

E

S

Burghiu de frezare Burghiu gresie Burghiu în trepte Burghiu punct de sudură Burghiu sticlă Burghiu tip freză Burghiu universal

104 43, 36 106 - 107 103 43 157 41

Extensii EXTREME

Seturi 157 44

F

Seturi burghie goale

155 32 - 33

30 - 31

R

Burghiu centrare

Versio

66 - 69, 87 - 88, 92

188 - 192

DIN 338 HSS-Co Typ VA ECO

Burghie universale

76 - 77

207

Burghie în trepte Burghie lemn ECO

115 113 - 114

U 203

DIN 338

Burghie cu trunchi redus

145 134 - 138

Trunchi QuickIN 266

145 140 - 145

Tarozi manuali

25

14 - 22

38

SuperSchlag PLUS

Burghie cu aspirație de praf

Burghie ciocane rotopercutoare

204 - 209

Starlock

O

DIN 1897 HSS-Co ATN Typ UF-L

46 - 53

Șpițuri

L M

B

264 - 265

Freză conică cu gaură

LEWIS

D

108 - 111

219 - 265 267

Seturi filiere

249 - 255

Seturi lemn

256 - 259

Seturi metal

228 - 248

Filete

131 - 150

Seturi pânze

260 - 262

Filiere

146 - 149

Seturi piatră

221 - 227

P 285


PROJAHN Web Stranicu PROJAHN Website

Posjetite našu novu web stranicu! Vizitati site-ul nostru ! Na njoj pronađite aktualne informacije vezane uz naše poduzeće i naše proizvode. Aici veti gasi informații la zi cu privire la comapnia si produsele noastre

Aktualne akcije i katalozi nadohvat ruke! Promoții curente și cataloage mereu la îndemână Kataloge u PDF-u preuzmite s naše stranice. Puteți descărca și salva fișierele PDF.

Pogledajte video materijale o našim proizvodima! Aruncați o privire la video-urile noastre despre produse Otkrijte načine upotrebe i prezentacije alata. Descoperiți video-urile noastre de prezentare.

P 286


Naši generalni zastupnici Partenerii nostri exclusivi

FINLAND Comet d.o.o.

S.C. Kreativ S.R.L

NORWAY

Varaždinska 40c

Str. Aurel Vlaicu, nr. 150

42220 Novi Marof, Hrvatska

440122 Satu Mare, Jud. Satu Mare, România

Tel: +385 42 408 500

SWEDEN Tel: 0361-802 612 ; 0361-802 613 ; 0361-405 984 Fax: 0261-710 965

Fax: +385 42 408 510 E-mail: comet@comet.hr

ESTONIA E-mail: info@bolmanindustries.ro

www.comet.hr

www.kreativ.com.ro

LATVIA

Comet je jedan od vodećih distributera ručnih, električnih alata i pribora namijenjenih industriji i obrtništvu. Osnovna djelatnost je veletrgovina alata i opreme, a svojom vlastitom prodajnom mrežom sa svojim su proizvodima dostupni trgovcima i krajnjim korisnicima na području cijele Hrvatske.

Kreativ S.R.L prin divizia de scule Bolman este unic importator Projahn în România. Noi ne ghidăm după un singur principiu: să oferim întotdeauna cea mai bună soluție clienților noștri cu ajutorul celor mai buni și variați furnizori

PROJAHN Germany

KREATIV Romania

COMET Kroatia

P 287



Precizni alati Unelte de precizie

301806PKATOP_HR

Vaš prodavač/Dealerul tău:


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.