Numero 14 Sep-Oct 2013
Zona Custom Créez votre argent Chevalier
Mythology complètement Fin de la partie spéciale Des mythes
CS S
détail Les Chips:
Capella de l’Aurige Dante de Cerbère Sirius du Grand Chien Dio de la Mouche Algheti d’ Hercule
Side-Stories L’Hypermythe
Silver Saints Et comme si cela ne suffisait pas, Nouvelles, Anime, Fanarts, Manga et beaucoup plus dans le magazine numérique
Directeur
B
Diosraul
ien il est su par tous les fans de Saint Seiya que les mois de vacances sont très calme en ce qui concerne les nouveautés sur la franchise de saint seiya, et cette année n’a pas été une exception.
Mise en page et édition Diosraul Contributeurs Eduardo Arroyo Guerrerodivino
Après l’annonce des nouveautés du 10ème Anniversaire, à peine il y a eu des nouvelles et Bandai s’est limité à lancer les galeries d’images des figurines planifiées et peu plus. Cependant, et malgré cela nous vous apportons un nouveau numéro de la revue digitale chargé de contenus, lequel nous l’avons voulu dédier à quelques personnages qui n’ont pas tout le rôle principal qui est mérité à l’intérieur de la collection, parlons des chevaliers en argent, qui malgré être quelques très faibles ennemis en majorité, ont gagné un charisme spécial, en étant les personnages favoris de beaucoup de fans. Dit cela nous attendons que vous profitez de ce nouveau numéro qu’aussi comme l’antérieur, il sera présent aussi en France, où le premier numéro que nous publions traduit a eu un accueil fantastique. Et rappelez-vous, que si vous voulez participé peu ou beaucoup avec la revue, vous pouvez le faire en envoyant un courrier électronique à cette direction : mis-santos@hotmail.es
Merci spécial à:
Hudson lv426 Jorge Peréz Kenel_17 Pilar Almenara Shaman Sheminov Contributeurs Carlesneo Mis-Santos La revue officielle de l’Universo Saint Seiya est une publication gratuite. Elle reste défendue, la reproduction totale ou partielle de son contenu sans un désir exprimé de ses auteurs, des responsables de “Mis-Santos La revue officielle de l’USS” ou, dans son défaut, sans citer la fontaine originale. Mis-Santos La revue officielle de l’USS ne devient pas responsable des opinions et(ou) les commentaires versés par ses collaborateurs une fois publiés. Les textes sont révisés auparavant pour procéder ainsi à sa publication. De plus, les auteurs réalisent ses travaux pour la revue de forme totalement gratuite et désintéressée, par ce que l’on n’est pas une responsabilité exigible aucune à la direction de la Revue. Toutes les images montrées sont propriété de ses auteurs respectifs, en étant cités le même chaque fois que c’est possible. Mis-Santos ne devient pas responsable des droits de la même, en pouvant solliciter les auteurs qui accréditent être retirée s’ils ne désirent pas qu’une de ces images soit publiée. Si tu veux collaborer avec des articles, tutoriales ou des opinions, ne doute pas de te mettre en contact avec nous dans cette direction: mis-santos@hotmail.es
Leo Pérez
Accueil Contexte Conception:
www.universosaintseiya.com
A savoir de Mis-Santos
www.artofleo.net
Traduction Antonio nieto mastrovito
Répartition
SOM MA IRE Nouvelles USS Découvrez toutes les nouvelles et les développements de l’univers Saint Seiya....... 4
Caractères Saint Seiya Argent Chevaliers: - Capella de l’Aurige............................ 10 - Dante de Cerbère.............................. 12 - Sirius du Grand Chien....................... 14 - Dio de la Mouche.............................. 16 - Algheti d’ Hercule............................. 18
Mythology complètement Mythes, troisième et dernière partie de cette spéciale...................................... 20
ZonaCustom Hudson lv426 de Ma-Deesse nous dit comment faire un Auriga Capella personnalisée....................................
32
MondeAnime Saint Seiya Omega: Anime ou Merchandising..................... 38 Résumés du chapitre de Saint Seiya Omega 40 au 44................................. 40
Magnifiques Collections Shunete nous montre son incroyable collection............................................
44
FanFic Poursuite de Fanfic “La Vengeance d’Horus”......................
50
Side-Stories “L’Hypermythe”...................................
60
Fanarts Argent Chevaliers fanarts....................
70
3
MythCloth de Koga de Pégase y Cygne V4 10º Anniversaire Elles sont déjà apparues, les galeries officielles des MythCloth de Koga de Pégase et de Hyoga du Cygne une version divine 10 ° Anniversaire. Les deux figurines seront sur le marché en novembre 2013 à un prix de 6,825Yens (Koga de Pégase) et 7,875 Yens (Hyoga Divin du Cygne 10 °Anniversaire).
Manga Le manga de Saint Seiya Oméga subira un arrêt (ou même une annulation possible), puisque la revue “KerokeroAce” est paralysée dans le numéro de juillet. Une nouvelle revue, appelée GekkanBushiroad la remplacera, et pour le moment, le manga Oméga n’a pas été annoncée dans d’autres publications. L’autre des nouveautés consiste en ce qu’en août Saint Seiya lance un chapitre extra du manga Épisode G qui comme il se sait, a récemment fini. Cet extra viendra avec un dessin signé par le même Masami Kurumada (que nous rappelons que le créateur de ce manga n’est pas Kurumada, mais s’il il est de la franchise et que de plus il supervise cette création de Megumu Okada). Une autre nouvelle qui marche dans la palestre consiste en ce que la maison d’édition KAMITE a acquis les droits de publier le manga du Lost Canvas au Mexique. Toujours il n’y a pas de dates de lancement et de prix, mais c’est une grande avance pour le marché mexicain.
4
Finalement informer aussi que tant le chapitre 1 du nouveau manga Saintia Shô, comme le chapitre 55 du Next Dimensión sont déjà disponibles.
Produits chinois Dans ces dernières semaines de nombreux produits chinois “Non-officiels” ont été lancés au marché. Le fabricant Yellowblue 93, spécialement connu à la création de scènes, on lanÇé d’autres articles de Saint Seiya comme des petites figurines qui ont été lancés durant l’Août, en manière d’object des 12 armures dorées. Les dites objects se vendront avec deux petits dioramas du “Mur des Lamentations” entier et détruit. Il n’y a pas de données sur des prix. Un autre fabricant chinois dont nous pouvons mentionner certains de ses lancements est Folei, qui lancera un accessoire de l’attaque de “rozan ShoRyu ha” de Dohko de la balance ( MythCloth et EX-) qui simule l’attaque et le dragon de même. L’autre articles de ce fabricant, est un mini - dioramas (13 au total) pour les 12 chevaliers dorés et un 13ème scène pour Athéna (qui sera celle qui a la plus grande scène et qui inclura de plus une mini-statue de 33 cm de la déesse). Il n’y a pas de données pour le moment sur une date de sortie et des prix. Il faut détacher le bombardement que nous subissons dernièrement depuis le Marché Chinois avec tout ce type de produits, desquels, donné la langue et l’information peu abondante sur le le même, il provoque qu’il est compliqué d’obtenir des données exactes.
Bluray/DVD-Box de la deuxième saison complète de Saint Seiya Oméga Le site Web officiel de Toei Animation a fait une actualisation, et a été en annonçant le Bluray-Box et DVD-Box de la deuxième saison de Saint Seiya Oméga. Son lancement sera le 29 janvier 2014 et sera composé par 26 épisodes au total (des 52 à 77). Terminera-t-il la deuxième saison d’Oméga dans le chapitre 77 ? Sera-t-on la fin définitive de la série ou continuera la saga de Pallas ou une autre saga après cela ? Il nous touchera attendre pour le savoir. 5
Les quatre films de Saint Seiya se lancent aux États-Unis
T-shirts de Saint Seiya, Clasique et Oméga, au États Unis
La distributrice “Eastern Star” nord-américaine a lancé le 25 juin, les quatre premiers films classiques de Saint Seiya aux États-Unis, divisées en deux DVD. Les disques coûteront 17,95 $ (Dollars américains), et viendront avec sous-titres en anglais et audio Japonais.
Les T-shirts de Saint Seiya (Classic Series et Oméga) de la marque UNIQLO sont à la vente aux États-Unis. Les modèles sont les mêmes qu’il se vend au Japon et chaque chemise coûte 5,90 $ (Dollars Américains) Ils se vendent aux magasins d’UNIQLO dans la fameuse “Cinquième Avenue” de New York.
Nintendo 3DS relancera des jeux antiques de Saint Seiya Namco-Bandai a lancé un nouvel endroit pour permettre de connaître un futur jeu de la compagnie. Conformément à une information sur l’endroit Siliconera.com, se fréquente d’un jeu pour Nintendo 3DS dénommé “Jump Legend Byography” et il sera exclusif pour cette console de Nintendo. Le jeu sera une compilation cinq jeux classiques de Animez d’eux 80’s pour la Famicom (NES) et deux jeux vidéo antiques de Saint Seiya de la Nintendo de 8 bits : Saint Seiya Ougon Densetsu et Saint Seiya Ougon Densetsu Kanketsu Hen. Les autres jeux sont : DragonBall : Le mystère de Shenlong, de Charge! Men’sPrivateSchool et Go! Go! Ackman 3. Bien que toujours aucune image officielle du jeu n’ait été publiée, on dit que les jeux seront identiques à eux de 8 bits, publiés en années 80.
6
Réunion VIP entre PerfectWorld et les fans du Saint Seiya online en Chine L’entreprise “PerfectWorld”, créatrice du jeu en ligne de Saint Seiya, et un groupe de fanatiques du Jeu, ont organisé une réunion VIP pour quelques gamers heureux du Jeu Chinois, avec quelques surprises pour ceux-ci. Certains des producteurs et des créateurs du Jeu se sont aussi présentés à l’évènement, pour avoir un contact direct tel avec les joueurs, et connaître ses opinions, suggestions et points de vue des fans. De plus, ils se sont montrés dans l’évènement, quelques dessins sur le jeu. On commente que, en plus d’une nourriture est réalisée pour les fans, d’autres activités d’art ont été réalisées, entre celles-ci la danse, la percussion traditionnelle chinoise, des spectacles de magie en plus des arts martiaux scéniques.
L’équipe Kurumada en Chine pour voir le Saint Seiya Online L’équipe de Masami Kurumada a récemment été pour vérifier la popularité que la série de Saint Seiya a dans le pays. Aussi, un jeu vidéo a pu constater la qualité et la popularité du nouveau type MMORPG de “Saint Seiya Online” dans les rues de Beijing. Rappelons que ce jeu vidéo, est complètement d’une production chinoise, de la part de l’entreprise “PerfectWorld”, ensemble avec l’entreprise japonaise SEGA. L’équipe de Kurumada, a aussi visité l’évènement “ChinaJoy 2013” pour vérifier toujours mieux le jeu terminé dans l’évènement.
Les Chronotectors des Pallasites de premier rang montré dans la 3° ligne de Crusade’s Cards de Oméga Une curiosité qui nous a apportés août consiste en ce qu’une avance a été montrée de la 3ème ligne de Crusade’s Cards d’Oméga, où le plus criard a consisté en ce qu’elles se sont montrées les images des armures des Pallasites de premier rang, avec quelques dessins très criards.
Nouveau OST de Saint Seiya Oméga pour septembre 2013 Un nouvel OST de Saint Seiya Oméga s’approche pour le 18 septembre. Le lancement du CD avec la bande sonore de la deuxième saison de Saint Seiya Oméga a été annoncé pour ce mois au Japon. Le nombre de chansons et la couverture n’ont pas été révélés toujours, mais si son prix, qui sera de 2.800 Yens. 7
Myth Cloth d’Athéna Armur Divine y Leo EX OCE Après que, ils apparaissent, les images officielles de la figure d’Athéna, les revues nipponnes spécialisées ont dédié dans ses dernières publications quelques reportages sur la déesse qui aboutira à la vente en Décembre 2013 à un prix de 10,500 Yens. Dans les dits reportages, on montre pour la première fois une image de la “intimité” de Saori, puisque enfin le mystère a été résolu sur ce qu’il y aura au-dessous des jupes de la figurine. Ce n’a pas été l’unique nouveauté présentée par les dites revues, puisque aussi à annoncé le lancement d’une nouvelle figure Aioria du Lion Ex-Version OCE (Original Color Edition), dans la version limitée qui se lancera au marché le 1 novembre 2013 à un prix de 6,500 Yens, et qui pourra être acquis dans l’évènement “Tamashii Nations 2013 et à travers de la Web de Tamashii uniquement. Comme ont confirmé des sources de l’Univers Saint Seiya, il s’agit d’une figure isolée, par ce qu’en principe ce ne sera pas le commencement d’une nouvelle ligne de figure OCE, bien qu’il n’écarte pas qui, selon les ventes, continu . Nous avons aussi su que le motif par lequel ils ont commencé avec la figure du Lion et non avec celle des Gémeaux, comme ils ont fait après avoir lancé au marché la ligne des Ex, est pure marketing, puisqu’ils considéraient que cette figure était la mieux indiqué dans l’évènement pour lequel ils l’ont créé.
8
l.com
origina y a l p s co
www.
www.c
osplay origina
l.mx
Votre meilleure ressource pour Captain Tsubasa articles maintenant aussi pour l’AmÊrique latine
www.cosplayoriginal.mx
Ordre: Chevalier d’argent Armure: l’Aurig (le cocher) Origine:Grèce Lieu d’entrènement:Le Sanctuaire, Athèns (Grèce) Date de naissance:21 août âge:17 ans Signe du zodiaque : Lion Poids:80 Kg. Hauteur:183cms. Groupe sanguín:B+ Armures: • Aurige • Aurige (spectre) Classements des caractéristiques selon les membres d’Encyclopédie Saint Seiya : • Attaque: 60.00 • Défense: 60.00 • Intelligence: 57.50 • Agilité: 60.00 • Personnalité: 60.00
10
HISTORIE:
C
ompagnon d’armes de Dante de Cerbère (et dans le manga, aussi d’Argol de Persée), Capella utilisera ses disques tournants pour essayer de finir avec Ikki du Phénix. Jamián du Corbeau avait séquestré Saori, mais Ikki a facilement réussi à le battre.Juste ensuite, Capella apparaît, près de Dante. Capella dit à Ikki que si elle le rend, la fille qui lui pardonnerait la vie. Pero Ikki ne la lui donne pas, et au lieu de cela il dessine une raie dans le sol, et dit que celui qui passe cette ligne mourrait. Capella ne lui croit pas, et c’est le premier à passer la ligne. Le résultat a été qu’Ikki l’a lancé ses Flammes du Phénix, qui ont mis en pièces son armure. Alors maintenant Dante serait le rival du Phénix, mais peu après Capella réussit à se lever, et lui lance un disque qui réussit à couper la tête à Ikki. Il croit l’avoir vaincu, mais Ikki suit debout, en se dirigeant vers lui sans sa tête. Capella continue de lui lancer des disques, et dépèce complètement Ikki, mais les disques sont revenus à Capella, ceux-ci finissent par dépecer le propre Capella. En réalité tout cela était une Illusion du Phénix. Peu de temps avant terminer l’illusion, un autre disque vient, celui qui finit avec Capella. Il est resté Ikki déjà seul à le pousser avec un doigt pour que le chevalier en argent tombât au sol battu. Dans l’ánimé l’histoire change un peu. Capella commence par lutter contre Shun d’Andromède et contre Hyoga du Cygne, et d’un fait il a réussi à braquer un bon coup avec l’un de ses disques à Hyoga, et il réussit à les battre avec l’aide de Dante. Juste après Ikki apparaît pour les vaincre. L’Illusion du Phénix change aussi un peu. Capella coupe la tête et un bras, mais quand il va recevoir son disque, celuici se multiplie et coupe les deux bras, et les disques ont continué de multiplier et ont fini avec Capella. Dans ce cas, les disques qui ont attaqué Capella ont été réels.
Nous voyons Capella apparaître une dernière fois, dans l’animé, dans la saga de Hadès, accompagné de Dante et d’Argol, mais cette fois pour lutter contre Shiryu du Dragon. Durant le combat, Capella réussit à lui donner deux coups avec ses disques, mais quelques chevaliers simples en argent peu servent pour finir avec Shiryu, qui ils réussit à vaincre aux trois d’un seul un coup avec le Dragon Ascendant. 11
Ordre: Chevalier d’argent Armure: Cerbère Origine: Italie Lieu d’entrènement: Sicile, Italie Date de naissance: 29 mars âge: 17 ans Signe du zodiaque: Bélier Poids: 93 Kg. Hauteur: 185cms. Groupe sanguín: AB+ Armures: • Cerbère • Cerbère (spectre) Classements des caractéristiques selon les membres d’Encyclopédie Saint Seiya : • Attaque: 60.00 • Défense: 60.00 • Intelligence: 60.00 • Agilité: 60.00 • Personnalité: 62.50
12
HISTORIE:
A
près la mort de Jamián du Corbeau, ils font son apparition Dante d Cerbère et Capella de l’Aurige (dans le manga, de plus, aussi Argol de Persée sort). Dante est caractérisé pour porter à ses mains une massue avec chaînes. Comme raconte l’histoire du manga, Saori avait été séquestré par Jamian, mais Ikki du Phénix a pu avec lui sans aucun problème. Juste après Dante, Capella et Argol sont apparus. Ikki a dessiné avec son pié une raie dans le sol, et il a dit que s’ils essayaient de passer cette ligne qu’ils mourraient. Capella ne lui fait pas de cas, et il la dépasse; Ikki le détruit en pièces d’un seul un coup. C’est alors quand Dante décide de lutter contre lui. Il lui lance l’une de ses massues, qui finit enroulée dans le bras d’Ikki. Dante lui dit le même, qui mourrait s’il croise la ligne dans sa direction. Le chevalier en argent lui lance ses Chaînes de l’Enfer, mais Ikki réussit à casser toutes les massues, et de plus réussit à se placer derrière Dante et à lui braquer un coup qui finit presque avec sa vie. Ikki est sur le point de faire front à Argol, le seul qui reste vivant, mais Dante réussit à se lever pour pouvoir continuer de lutter. Dante lui lance à nouveau sa Boule en Acier, mais une chaîne surgit, celle qui arrête l’attaque de Dante : C’était Shun d’Andromède, qui est venue près de Shiryu du Dragon et Hyoga du Cygne, pour sauver Saori. Ikki décide de partir, puisqu’il veut toujours lutter seul, et il ne veut pas la compagnie de personne. Il serait le frère de celui-ci, Shun, celui qui achèverait la lutte avec Dante. Le chevalier en argent lance sa Boule en Acier à Shun, mais celui-ci réussit à la dépecer avec sa chaîne. Shun le counterattaque avec sa Nébuleuse d’Andromède et réussit à finir avec Dante. Dante apparaît une dernière fois dans l’animation, dans la saga de Hadès, accompagné d’Argol et de Capella, mais cette fois ferait front contre Shiryu. Le premier à attaquer Shiryu est le propre Dante, qui lui donne un bon coup avec sa boule en acier. Shiryu fâcher, finit par achever avec les trois d’un seul un coup avec son Dragon Ascendant.
13
Ordre: Chevalier d’argent Armure: Gran Chien Origine: Alemagne Lieu d’entrènement: le sanctuaire, Athènes (Grèce) Date de naissance: 6 janvier âge: 17 ans Signe du zodiaque: Capricorne Poids: 86 Kg. Hauteur: 185cms. Groupe sanguín: 0+ Armures: • Grand Chien • Grand Chien (spectre) Classements des caractéristiques selon les membres d’Encyclopédie Saint Seiya : • Attaque: 60.00 • Défense: 60.00 • Intelligence: 57.50 • Agilité: 60.00 • Personnalité: 60.00
14
HISTORIE:
L
e chevalier d’argent qui a été envoyé par le Patriarche (Saga des Gémeaux) superviser pendant le papier d’Aioria du Lion devant Seiya de Pégase. Malgré le rang qu’il montrait, il a représenté des pouvoirs peu abondants. Malgré la collaboration d’Algheti d’Heracles et Dio de la Mouche, il sera foudroyé par Seiya grâce à ce que l’Armure d’Or du Sagitaire est arrivée dans son bénéfice. Aioria avait l’obligation de finir avec Seiya, mais dans l’une de ses attaques qu’il a réalisées, il a fait mal sans se rendre compte à Shaina du Ofiucus, qui finissait de confesser son amour de Seiya. Pour ce motif, Aioria a décidé de retarder son affrontement jusqu’à ce que Seiya finît de se remettre de ses lésions. Comme Aioria partait sans dégager ses ordres, ils se sont présentés Sirius près de Dio et Algheti, qui en voyant qu’Aioria n’allait pas finir avec Seiya, ont décidé d’être ceux qui finissaient avec la vie du chevalier de bronze. Algheti lance par les airs, mais Dio aussi désirait vengeance de la mort de Misty du Lézard et de Moses de Baleine, et il l’a attrapé des pieds avant que Seiya ne tombât au sol de tête. Dio l’a attaqué avec son Vol Mortel mais Sirius il voulait aussi se venger , et aussi il a évité que Seiya tombât au sol. Les chevaliers en argent arrivent à un accord. Algheti le lancerait par les airs, et les trois chevaliers en argent se jetteraient par lui; le plus rapide a le tuer serait le vainqueur. Mais quand Algheti le lance, Seiya s’évanouit, et dans son lieu, elle apparaît, l’Armure d’Or du Sagitaire. Aioria leur dit qu’ils échappent, mais ils ne lui font pas de cas, et Seiya les tue simplement en allumant son cosmos doré. Nous voyons Sirius apparaître une dernière occasion dans l’animez (à nouveau près de Dio et Algheti), dans la saga de Hades, mais cette fois pour faire front à Shun d’Andromède. Au commencement ils réussissent à donner une bonne raclée à Shun, mais aussitôt que celui-ci se met l’Armure d’Andromède, les choses changent, et il achève avec les trois avec sa Chaîne Nebular d’un seul un coup.
15
Ordre: Chevalier d’argent Armure: Mouche Origine: Méxique Lieu d’entrènement: Méxique Date de naissance: 10 juillet âge: 16 ans Signe du zodiaque: cancer Poids: 56 Kg. Hauteur: 160cms. Groupe sanguín: B+ Armures: • Mouche • Mouche (spectre) Attaque: • Vol mortal de la mouche Classements des caractéristiques selon les membres d’Encyclopédie Saint Seiya : • Attaque: 60.00 • Défense: 60.00 • Intelligence: 60.00 • Agilité: 60.00 • Personnalité: 55.00 16
HISTORIE:
L
e jeune chevalier inexpérimenté en argent qui sera envoyé, avec Sirius du grand Chien et Algheti d’Hercule, pour superviser Aioria, du Lion, devant la méfiance sans fondement du Patriarche (Saga des Gémeaux). Aioria avait l’obligation de finir avec Seiya de Pégase, mais dans l’une de ses attaques qu’il a réalisées, il a fait mal sans se rendre compte à Shaina du Oficus, qui finissait de confesser son amour de Seiya. Pour ce motif, Aioria a décidé de retarder son affrontement jusqu’à ce que Seiya finît de se remettre de ses lésions. Comme Aioria partait sans dégager ses ordres, ils se sont présentés Sirius près de Dio et Algheti, qui en voyant qu’Aioria n’allait pas finir avec Seiya, ont décidé d’être ceux qui finissaient avec la vie du chevalier de bronze. Algheti le lance par les airs. Durant cet instant Dio mentionne qu’Algheti est avec différence le meilleur chevalier en argent, mais Dio aussi désirait se venger de la mort de Misty du Lézard et de Moses de Baleine, et il l’a attrapé avec les pieds avant que Seiya ne tombât au sol de tête. Dio l’a attaqué avec son Vol Mortel mais Sirius voulait aussi se venger, et aussi il a évité que le chevalier de bronze tombât au sol. Les chevaliers en argent arrivent à un accord. Algheti le lancerait par les airs, et les trois chevaliers en argent se jetteraient par lui; le plus rapide a le tuer serait le vainqueur. Mais quand Algheti le lance, Seiya s’évanouit, et dans son lieu, elle apparaît, l’Armure d’Or du Sagitaire. Aioria leur dit qu’ils échappent, mais ils ne lui font pas de cas, et Seiya les tue simplement en allumant son cosmos doré. Nous voyons à Dio apparaître une dernière fois dans l’animation (près de Sirius et Algheti), dans la saga de Hadès, mais cette fois pour faire front à Shun d’Andromède. Au commencement ils réussissent à donner une bonne raclée à Shun, mais aussitôt que celui-ci se met l’Armure d’Andromède, les choses changent, et il finit avec les trois avec sa Chaîne Nebular.
17
Ordre: Caballero de plata Armure: Heracles Origine: África Lieu d’entrènement: Uganda Date de naissance: 15 de agosto âge: 17 años Signe du zodiaque: Leo Poids: 180 Kg. Hauteur: 240cms. Groupe sanguín: 0+ Armures: • Hercule • Hercule (spectre) Attaque: • Kormephóros Classements des caractéristiques selon les membres d’Encyclopédie Saint Seiya : • Attaque: 65.00 • Défense: 60.00 • Intelligence: 60.00 • Agilité: 60.00 • Personnalité: 55.00 18
HISTORIE:
A
lgheti a été envoyé par le Patriarche (Saga des Gémeaux) avec Sirius grand Chien et Dio de la Mouche pour superviser Aioria du Lion dans sa mission de tuer Seiya de Pégase. Quand Aioria donne l’opportunité de vivre le Chevalier de Pégase, il se présente près de ses compagnons pour achever la commande du Patriarche. Dans la série, et pour ne pas produire de confusion avec Docrates, (a qui dans l’animé il lui s’assimile comme Chevalier de Heracles), il lui s’est nommé Chevalier en Argent du Cheval, animal qui a aussi sa constellation correspondante. Aioria avait l’obligation de finir avec Seiya de Pégase, mais dans l’une de ses attaques qu’il a réalisées, il a fait mal sans se rendre compte à Shaina du Oficus, qui finissait de confesser son amour de Seiya. Pour ce motif, Aioria a décidé de retarder son affrontement jusqu’à ce que Seiya finît de se remettre de ses lésions. Comme Aioria partait sans dégager ses ordres, ils se sont présentés Sirius près de Dio et Algheti, qui en voyant qu’Aioria n’allait pas finir avec Seiya, ont décidé d’être ceux qui finissaient avec la vie du chevalier de bronze. Algheti le lance par les airs. Durant cet instant Dio mentionne qu’Algheti est avec différence le meilleur chevalier en argent, mais Dio aussi désirait se venger de la mort de Misty du Lézard et de Moses de Baleine, et il l’a attrapé avec les pieds avant que Seiya ne tombât au sol de tête. Dio l’a attaqué avec son Vol Mortel mais Sirius voulait aussi se venger, et aussi il a évité que le chevalier de bronze tombât au sol. Les chevaliers en argent arrivent à un accord. Algheti le lancerait par les airs, et les trois chevaliers en argent se jetteraient par lui; le plus rapide a le tuer serait le vainqueur. Mais quand Algheti le lance, Seiya s’évanouit, et dans son lieu, elle apparaît, l’Armure
d’Or du Sagitaire. Aioria leur dit qu’ils échappent, mais ils ne lui font pas de cas, et Seiya les tue simplement en allumant son cosmos doré. Nous voyons Algheti apparaître une dernière occasion dans l’animez (près de Dio et Sirius), dans la saga de Hades, mais cette fois pour faire front à Shun d’Andromède. Au commencement ils réussissent à donner une bonne raclée à Shun, mais aussitôt que celui-ci se met l’armure d’Andromède, les choses changent, et il finit avec les trois avec sa Chaîne Nebular. 19
t n e em t è l p m o c
Les Mythes LES MYTHS DANS LA SAGA D’ASGARD: Nous passerions alors à la saga d’Asgard, d’un grand contrepoint culturel puisque la tradition méditerranéenne, si proche la culture du soleil, de la joie et de l’optimisme se trouverait opposée par une mythologie nordique, obscure, froide et essentiellement existentialiste. Les nordiques sont des peu de cultures dans lesquelles existe une fin pour ses dieux. Le Ragnarok ou une bataille finale finirait de la même façon avec dieux et démons, dans une fin paralysée par un géant de feu qui réduit aux cendres tout combien existe, même à lui même. Les mythes nordiques ont subi beaucoup d’altérations le long des siècles, basiquement , ils taillaient dans une roche ou un tronc d’arbre quelques runes où ils parlaient des aventures de Thor et son marteau Mjöllnir, mais ils ne reprenaient pas ses mythes dans des écrits comme les Grecs anciens. Ce n’ai pas jusqu’au XIIe siècle quand un mythographe suédois a commencé à compiler les traditions orales dans quelques livres appelés les Eddas. Dans ces livres on reprenait les chants qui parlaient de différents dieux nordiques, les Ases et Les Vanes, ainsi que les gestes de ses héros nationaux. De la même manière que le sanctuaire a ses guerriers, 20
le royaume d’Asgard (Le même royaume qui habitait Odin et ses compagnons, un royaume composé par des châteaux immenses avec de grandes salles illuminées par des flambeaux, des salles à manger géantes où il faisait courir la bière et le rôti, préparé pour recevoir les morts dans la bataille et choisis aux Valkyries) ont aussi ses protecteurs. Les 7 guerriers divins représentent l’élite de l’armée du nord. Thor de Phecda , guerrier divin de Gamma)(Gamma sei, Pedhka no Tooru) Ce gigantesque guerrier a deux acceptions mythiques, d’un côté son nom fait référence a Thor, fils d’Odin, dieu du tonnerre et un défenseur d’Asgard. Et d’un autre côté son personnaje conforme Jormungand, le grand serpent fils de Loki et d’Angbrode. Un serpent gigantesque et vénéneux qui environne la grande mer du nord. Dans le Ragnarok, Il luttera avec Thor et sera aplati par le marteau Mjöllnir mais pas avant d’empoisonner et tuer le dieu. Fenrir d’Alioth , guerrier divin d’Epsilon (Epsilon si, Arioto no Fenriru) Le loup solitaire des plaines du nord, ce guerrier porte le nom de Fenrir, le loup géant fils de Loki. On dit qu’il croissait si démesurément qu’il menaçait de
dévorer tout combien il existait. Pour l’enchaîner, ils ont ourdi un plan. Ils ont dit à Fenrir qu’il se permettait d’enchaîner pour vérifier sa force, le loup avait confiance en sa force dévastatrice, mais cette fois la chaîne est construite par des éléments magiques et incassables (comme le sifflement d’un saumon, après avoir remonté la rivière,) Fenrir, qui n’était pas stupide a demandé qu’un dieu laissât sa main dans la mandibule comme la preuve de ce qu’aucune trappe n’existait pas dans la preuve de force. Quand le loup a découvert qu’il ne pouvait pas se sauver, il a fermé les mandibules, en laissant le dieu Hoz un manchot. On dit que quand Fenrir échappera il dévorera la lune et le soleil, le ciel sera teint de rouge et donnera commencement le Ragnarok. Hagen de Merak, guerrier divin de Beta. (Beta sei, Merak no Haguen) Ce guerrier a deux références à la mythologie nordique. Hagen a été le guerrier qui a trahi Siegfried et il l’a tué avec une lance. Cependant, dans l’animation, il est son fidèle ami. Son armure conforme Sleipnir, le coursier de 8 pattes qui montait Odin. Ce coursier magnifique était plus rapide que le vent et il est fils de Loki et de Svadilfoeri qui aidait un géant à construire une muraille. On dit que les dieux, peu-
reux des géants de glace, ont fortifié Asgard tandis que Thor s’absentait. Pour pouvoir ériger une muraille suffisamment fort ils ont recouru à un géant qui comme récompense à son travail a demandé à la déesse Freya. Les dieux pensaient qu’il ne pouvait pas achever sa tâche dans deux nuits par ce qu’ils se sont relâchés, mais le géant a apporté un cheval qui mouvait les blocs de roche avec une facilité immense, en faisant que la muraille d’Asgard croissait à un rythme vertigineux. Ainsi, ils se sont présentés à Loki qui s’est transformé en jument. Le cheval, en désirant la monter s’est oublié de sa tâche et a couvert Loki. La muraille ne s’est pas terminée à temps et le géant a déclaré qu’il avait été trompé par les As, mais les dieux ont dit qu’il était le tricheur pour utiliser des moyens magiques. Le géant a grimpé à la muraille, mais Thor était déjà arrivé et il l’a envoyé d’un coup de marteau. À son temps, Loki a donné naissance à un cheval d’huit pattes.
Mime de Benetnasch, guerrier Syd de Mizar et Bud d’Alcor, divin d’Eta (Eta sei, Benet- guerrier divin de Zeta (Zeta nasch no Mime) sei, Mizaru no Sydo & Zeta Sei, Arucoru no Bado) L’un des guerriers divins les plus puissants et redoutables. Les jumeaux tragiques nordiArmé d’une lyre ce guerrier ca- ques, deux guerriers de pouvoir che un secret terrible en même redoutable dont l’hérédité mythotemps qu’un pouvoir immense. logique nous rappelle aux tigres Gâtez c’était l’un des nains qui blancs imposants qu’ils tiraient ont forgé l’anneau des Nibe- de la voiture de la déesse Freya lugen et qui ont été trahis par ou Skadi (Déesse des neiges). Odín. Son armure conforme une harpe, un symbole asso- Siegfried de Dhube, guerrier cié depuis Balder, le dieu nor- divin d’Alpha (Arufa Sei, Dhudique du soleil, le bon temps be no Sigfurido) et les arts musicaux. Pour le dire d’une manière ce serait Le plus terrible des guerriers dil’Apollon des dieux nordiques. vins, le grand Siegfried est le héros mythologique par excellence Albérich de Mégrez, guerrier dans les récits du grand nord. divin de Delta (Delta Sei, Me- Siegfried a été allaité par le forgurez no Aruberich) geron Mime dans un plein bois. Pour devenir beaucoup plus fort, Ce singulier guerrier a son héré- Mime il lui a suggéré qu’il tuera dité mythologique dans l’un des au Dragon Fafnir, qui gardait le nains qui près de Mime ils ont trésor des Nibelungen. Siegfried forgé les anneaux des Nibelun- a battu au dragon, s’est baigné gen, plus concrètement c’a été dans son sang et a dévoré le celui qui maudit les anneaux en coeur de la bête, mais provoquant plus loin des mal- la destination a vouheurs innombrables aux dieux. lu qu’une feuille restât 21
collée à son dos, en laissant ce point vulnérable. Siegfried s’est converti en plus grand des héros nordiques, ses gestes ont été reprises dans le “Volsunga Saga” un résumé de ses faits. Bien qu’il ait été “immortel”, il n’a pas pu éviter sa mort aux mains de Hagen, un rival qui a découvert son point faible et il l’a traversé avec une lance. Il nous resterait à mentionner Hilda de Polaris, prêtresse d’Odín. Ce personnage féminin possédée par l’anneau maudit est la régente du royaume du Nord, et bien qu’Asgard dans l’animé est une région, dans les mythes, Asgard était la région où les dieux vivaient dans ses palais, en étant le le plus important le palais de Valhala, si un géant comme 100 royaumes et capable d’héberger les morts dans la bataille, qu’un jour ils reviendraient pour faire face à Loki dans la bataille du Ragnarok. Sa soeur Freya fait référence à la déesse du même Nom, une déesse de la beauté, des champs de culture, de la pluie et de la fécondité. LES MYTHS DANS LA SAGA DE POSEIDON: Quand la saga du nord finit , nous découvrons que le responsable de mettre en place la bataille avec le sanctuaire n’est pas qu’un autre que le frère de Zeus, Poséidon. Ce dieu irascible est resté avec le royaume des mers quand les trois frères ont divisé les domaines de Cronos après son échec. Poséidon était un beau dieu, de cheveux céruléens, du caractère sauvage avec qui il le défiait et aimable avec qui il lui rendait culte, dominait les mers et la terre et son emblème est le grand trident qui casse les roches 22
et fait produire l’eau. Plusieurs sont les mythes et les héros que ce dieu prodigieux a engendrés. Son épouse était la néréide Amphitrite, à laquelle il a construit un palais gigantesque sousmarin de Coral sous les eaux de l’Égée. Comme un plus grand dieu, Poséidon a son sanctuaire sous-marin, une énorme enceinte soutenue par 7 bornes, un par chaque océan et un autre central sous la Méditerranée. C’est quelque chose uniquement vu dans l’animé, dans les mythes, son palais était près de l’île de Naxos et seulement les créatures marines pouvaient accéder à lui. Le sanctuaire sous-marin est protégé par des guerriers de divers pouvoir et d’hiérarchie, les marines ou des soldats ras du sanctuaire sous-marin, Thétis, la sirène et les généraux marins, similaires dans un rang aux Saints dorés d’Athéna. Repassons ces guerriers : Sea Horse no Baian (Baian du Cheval des Mers): Ce personnage représente les chevaux aquatiques qui tiraient de la voiture de Poséidon, bien que l’iconographie ne les montre pas comme dans l’animé, puisque la moitié du corps était poisson et l’autre moitié était cheval. Ces
animaux magnifiques se mouvaient à une vitesse surprenante, en levant des vagues immenses à son pas et en annonçant l’arrivée du dieu marin. Scylla no Io (Io de Scylla) Ce général représente à l’une des créatures les plus meurtrières de la mer hellène. On dit que Scylla était une femme dont la partie inférieure du peplo produisaient 6 têtes de chiens sauvages. Les autres lui octroient une forme de serpent un géant de 5 têtes. Scylla guettait les marins dans le détroit du Messine, les bateaux devaient tirer au sort un pas étroit, d’un còté y avait un géant tourbillon appelé Caribdis et à l’autre le monstre Scylla. Dans son jour elle a été une belle jeune fille dont il est tombé amoureux Glaucos, mais l’aspect de triton a fait peur à la jeune. Glaucos il s’est présenté à Circe à la recherche d’une potion d’amour, mais Circe voulait à Glaucos pour elle et malgré ses prières, le dieu marin la ignoré, ainsi, Circe lui a donné un onguent que Glaucos devait mettre à la roche d’où Scylla regardait la mer. Quand la jeune fille s’est assise, il s’est converti en créature terrible. Les dieux ont terminé par la changer en roche qui continuait de cau-
ser des problèmes aux marins. En ce qui concerne le nom du général, d’Io, a aussi un mythe référant à ce nom. Io, était une princesse dont Zeus est tombé amoureux, mais son épouse jalouse Hera ne lui permettait pas de s’approcher d’elle. Zeus a laissé Io enceinte et l’a changée en vache pour que Hera la ne tuât pas et à ses enfants. Mais la déesse s’est rendue compte et a demandé à Zeus de lui offrir “cette” vache, ainsi Io a passé aux mains d’Argos un géant de cent yeux qui la surveillait jour et nuit. La fin de cette histoire déjà nous le commentons antérieurement. Crisaor no Krisna (Krishna de Chrysaor): Le guerrier indien qui porte la lance d’or. Chrysaor est le fils de Poséidon et de Méduse. Frère de Pégase, est aussi né du cou de la Gorgone. Chrysaor était un géant qui portait une lance d’or qui était supposément destiné à finir avec le malheur des hommes. Plusieurs ont été ceux qui sont tombés sous sa pointe aiguisée, jusqu’à ce que Heracles l’a envoyé avec sa massue. Chrysaor signifie la “Lance dorée”. Limnades no Kaysa (Caça des Lyumnades): Le démon des sommeils, ce singulier guerrier représente la nymphe Limnátides ou Limnades, qui habite les mares et dévore les imprudents
qui s’approchent d’elles. Rien n’a à voir son scale en forme d’un lézard marin des Limnátides, puisqu’ils étaient les belles nymphes qui se transformaient en créatures voraces quand un humain se perdait dans les marécages.
se brisaient contre les rochers escarpés, les sirènes dévoraient aux pauvres marins. Une cruelle destination, parce que, ou tu mourais noyé, frappé contre les roches ou dévoré par des monstres... Sorrento est une région italienne d’où on dit que ses Kraken no Isaac (Isaak du chants pouvaient s’écouter. Kraken): Le compagnon d’entraînement de Hyoga et le Sea Dragon no Kanon (Kanon deuxième disciple de Crystal du Dragon des Mers): La grande et Camus. Le scale d’Isaac est cause de la trame de ce manga, une raie manta, mais suppo- le frère jumeau de Saga de gémisément c’est un Kraken.. Une nis : Kanon. Son armure reprégrande controverse existe avec sente ou bien un dragon ou bien cette créature. Plusieurs disent un hippocampe. Les dragons que le Kraken est le monstre qui marins étaient créatures qui garlibère Poseidón pour punir les daient l’entrée du palais de PoseiEthiopiens Céphée et Cassiopée, dón. Son caractère était affable mais il n’est pas tel, ce monstre avec la cour marine, les néréides, était Cétus. Le Kraken est, selon les tritons etc.., mais sa furie teles mythes nordiques, un calmar rrible se détachait si une autre géant qui habite les eaux de la créature s’approchait du palais mer du nord et qui attaque sans de Poseidón sans sa permisdiscrimination aux bateaux qui sion. Ces dragons ont été allaités croisent son territoire. par Nérée , le vieux de la mer, une divinité ancienne associée Siren no Sorrento (Sorrento de aux océans, on dit aussi qu’ils la Sirène): Ce général marin re- étaient les gardiens des néréides. présente aux sirènes terribles de la mythologie, et ils ne res- Il nous resterait pour mentionner semblent pas dans rien à l’icône Thétis de la sirène. Thétis était, que Disney nous a apportée il y ou bien un titán fille d’Urane et a des années. La sirène grecque de Gea et épouse d’Océan ou était une créature moitié femme bien la fille de Nérée et de Doris, moitié oiseau, avec un appétit l’une des 50 néréides. Il s’est fianvorace et des griffes aiguisées. cé avec le roi Pélée et a eu AchiIls s’assoyaient dans les roches lle, un grand guerrier Mirmidon. et entonnaient son doux chant pour attirer les marins, quand Dans l’Iliade ils la décrivent comles bateaux échouaient ou ils me une belle femme couverte de tenues bleues et la nomment “celle-là de pieds d’argent”. Le scale conforme une sirène c’est-à-dire moitié femme , moitié poisson. Quelques mitógrafos soutiennent qu’ainsi c’était les néréides quand ils étaient dans la mer, mais ce n’est pas une opinion très répandue. 23
HADES Quand il finit la saga de Poseidón, Seiya et compagnie continues leur bataille contre l’armée de Hades. Bien que dans l’animé/manga, Hades est personnifié comme un dieu malin qui veut détruire tout, cela est complètement éloigné de la “réalité” des mythes. Hades était un dieu paisible, avec un pouvoir immense, mais guidé toujours par la justice. Un observateur des traditions et juste par nature. Il a seulement eu un amour dans sa vie, la déesse Koré, la fille de Deméter, et bien qu’il ne s’est pas trouvé communiqué, il l’a couverte des bijoux et a mis son royaume à sa disposition, là Koré se nommerait Perséfone. Hades était un dieu avec tâches, non un dieu oisif comme les Olympiques. Il dirigeait le royaume des morts, contrôlait les âmes et accordaient une justice au moyen de ses trois juges, Minos, Radamantis et Aiakos, représentés comme l’élite de l’armée mortelle d’hades dans l’animé. Il n’a jamais eu d’affrontements avec d’autres dieux mais il ne tolérait pas les intromissions dans son royaume. Plusieurs ont payé son hardiesse avec le champ de châtiments du tartar, mais plusieurs ont trouvé les autres dans Hades un dieu qui leur accordait un repos dans les Elisées s’ils avaient vécu conformes aux préceptes des dieux. Ils sont beaucoup, les personnages qui apparaissent dans cette saga, et pour ne pas nous étendre nous repasserons les plus significatifs, comme les 24
3 juges. Dans les mythes Rhadamanthe et Minos ils étaient des frères, des enfants de Zeus et de Europe et Eaque était ennemi des deux, mais son sens de la justice était si grand que Hades les a instruits pour guider aux âmes à son arrivée au Tartar. Le Wyverne, le Griffon et Garuda sont les créatures mythiques qu’ils représentent, en étant seul le Griffon être unique des mythes grecs, puisque le chariot d’Apollon était jetée par deux d’entre eux, moitié aigle, moitié lion. Le Wyverne est un dragon des mythes celtes qui habite les falaises écossaises et a un caractère méchant. Il met à profit le fait de battre ses ailes pour précipiter les imprudents qui s’approchent de son repaire. Garuda est une divinité Indienne très similaire au Phénix. Un oiseau divin qui symbolise la destruction et la résurrection dans un cycle éternel vital. Ce sont les meneurs de l’armée des Enfers.
Valentine de la Harpie, un spectre dont le sapuri conforme cette créature des mythes grecs. Les harpies étaient monstres moitié femme, moitié oiseau avec de fortes griffes aux mains et les pieds. Ont été envoyés pour punir Phynée avec le tourment de la faim et de la soif, puisqu’il avait révélé des secrets des dieux. Gordon du Minotaure il représente à Astérios, le fils de Pasiphaé et le taureau blanc que minos a demandé comme échantillon de son ascendance divine. Le frère monstrueux d’Ariane avec un corps gigantesque semi-humain, pates et une tête de taureau armé d’une hache gigantesque. Sylphide du Basilic, dont le nom nous s’éveille à la nymphe qu’il s’est converti en air pour essayer de séduire Zeus en présence de son épouse Hera. Cependant, le Basilic est une créature du médiéval imaginaire, les uns disent qu’est un serpent, les autres un dragon et les autres un mélange de coq et de lézard, mais tous coïncident que son poison détruit tout à son pas.
Les plus destacable de l’armée d’hades consiste en ce que la plupart des créatures qui régissent ses guerriers sont des insectes et arachnéens, bien qu’aussi beaucoup de créatures de différentes cultures existent comme par exemple : Référence est aussi faite aux
cyclopes (Gigant), les armuriers de Zeus, au Golem (Rock), une créature du folklore juif fait de boue. Au ver, la créature ancestrale associé au malheur (Raimi), au Balron, un démon des profondeurs de l’imaginaire de Tolkien, l’Alraune, les femmes que produisaient des fleurs géantes, dont le parfum attirait les hommes et là le même ils drainaient le sang comme les vampires, on dit d’elles qu’elles sont les mères de Hunos (Queen). De même on parle du Sphinx (Pharaoh ), la créature qui apparaît dans les mythes grecs et égyptiens, avec corps de femme et de lion et des ailes, la plus fameuse a été celle de Thèbes avec sa cruelle devinette, jusqu’à que Oedipe l’a découvert et elle s’est emportée la vie dans une attaque de furie. Le spectre Phlégyas du Lycaon fait une mention au roi Phlégyas , roi des Lapithes et père de Coronis. Un lycaon était un roi dévot qui adorait Zeus, tant, qui a terminé par sacrifier ses hôtes au dieu, cela a provoqué que Zeus le changeait en Loup et saisissait un feu à son palais. Charon de l’Achéron, Le batelier qui croise la lagune Stygienne au lieu d’une obole. Quand l’hellène mourait, sa famille mettait deux monnaies à ses paupières, ces monnaies payaient le croisement jusqu’aux portes de l’hades pour être jugé. Finalement mentionner Niobé du Deep. Niobé a été une reine qui s’est vantée de la beauté de ses filles, en les faisant plus belles que la cour de Zeus, par cela Zeus l’a condamnée à une mort, à elle et
à ses filles, à l’enfer, sa tâche est de remplir d’une eau des pots percés, mais son travail évidemment n’a jamais de fin. Les lieutenants de Hades sont Hypnos, le dieu qui règne sur le Sommeil et Thanatos, le dieu qui règne sur la Mort. Ces deux semidieux sont frères jumeaux et sont enfants de l’Erebo et de Nix, aussi antique que Zeus. Ils étaient au service des Olympiques et des humains, puisque Hypnos octroyait le sommeil à ses enfants, Morphée, Ikelos, Phantasos ou Phorbetor et Oneiros, les 4 dieux des sommeils qui faisaient dormir à toutes les créatures, des dieux et des hommes inclus. Son jumeau Thanatos est le dieu de la mort paisible, quand l’hellène divisait l’hades, Thanatos fermait ses yeux et guidait l’âme dans une compagnie de Hermes, à la différence de ce que sa demi-soeur Keres, qui était la déesse de la mort violente, l’amant occasionnel du dieu Ares. Dans les mythes, seul Thanatos était étroitement relatif au Hades, Hypnos passait ses jours dans une futaie sacrée avec sa lyre et entouré des nymphes. Pandore. Il y ai ici un autre personnage qui ne garde pas de relation dans les mythes avec Hades. Pandore a été une femme crée de la boue, habillée par Aphrodite, insufflée de la vie par le souffle de Zeus et non elle avait seulement une beauté extraordinaire, ses don pour l’art du métier à tisser étaient impressionnants, ainsi que pour la musique et les arts.
Mais Pandore avait quelque chose de plus, le cadeau malicieux de Hera, la curiosité démesurée. Pandore a été donnée comme épouse à Epiméthée, frère du titán Prométhée et Atlas. Prométhée avait des affrontements fréquents dialectiques avec Zeus pour être toujours de la part des humains. Ainsi, un jour, aidé par Athéna, s’est glissé à l’Olympe et a volé un tison du feu sacré, l’a descendu à la terre et a livré le feu aux hommes. cela a mis en colère Zeus tellement qu’il l’a condamné à être attaché dans la montagne Caucase, là un vautour dévorait le foie durant tout le jour, mais durant la nuit, le corps était régénéré de nouveau, en faisant son supplice éternel. Heracles l’a libéré plus loin en intercédant par lui et en alléguant que Prométhée avait toujours instruit les humains pour qu’ils vénère et honorassent ses dieux. Zeus a accepté de mauvais gré. Avant d’être condamné, Prométhée a dit à son frère qu’il n’acceptait pas de cadeau de Zeus, mais en craignant plus le dieu qu’aux conseils de son frère Epiméthée a accepté une boîte en or profusément travaillée. La boîte disait “Ne pas ouvrir”, mais son épouse, Pandore était incapable de se contenir, quand son mari dormait, Pandore a ouvert la boîte et a libéré tous les malheurs du monde que son beau-frère Prométhée avait enfermé là durant sa vie, des malheurs comme la maladie, la vieillesse, l’envie, la haine, etc... Tous ont été libérés dans le monde humain, en détruisant Pandore et Epiméthée , et depuis lors, la race humaine se trouve continuellement peinée par ces malheurs. 25
PERSONNAGES DES OVAS Saint Seiya Gejikôban: Dans cette OVA, aparait Eris, ou Eride, la déesse de la Discorde. On dit que dans les noces de Thétis et Pélée, des hommes et des dieux ont été invités à l’invitation, tous les dieux sauf elle. Elle se vengea en jetant au milieu des convives une pomme d’or gravée de ces mots: “ A la plus belle”. Tout de suite lance la pomme à la table et au moment 3 déesses se sont disputées le titre, Hera, Athéna et Aphrodite. Zeus s’est proposé comme juge, mais celui-ci a décliné l’invitation parce qu’il n’allait pas choisir entre sa femme et ses filles. Ainsi, la destination a voulu que Pâris, fils de Priam, roi de Troie fît de juge. Les déesses se sont empressées de lui offrir le pouvoir sur les hommes, la gloire militaire et l’amour de la femme que lui même choisissait. Aphrodite utilice sa ceinture magique pour charmé Pâris et celui-ci l’a déclarée la plus belle. Par cela Aphrodite a réglé une rencontre avec le roi Ménélas de la Sparte, à cette rencontre Pâris a séquestré à Hellène, son épouse, qui le répudiait par sa peu de qualité d’homme. Cet incident a détaché la guerre de Troie, où des dieux, des hommes et des héros ont lutté pendant des an26
nées. Dans l’animation, d’entre ses guerriers il faut détacher Orphée qui a son homonyme chez le saint en Argent déjà mentionné et Jaguar d’Orion , qui représente le chasseur béotien. Saint Seiya Kamigami No Atsuki Tatakae: Dans OVA prélude à Asgard quelques personnages apparaissent avec une hérédité mythique. Delbar il pourrait représenter Balder, fils d’Odin et dieu de la jeunesse et des arts. Ses guerriers sont Loki, dont l’armure représente un loup, bien pourrait être Skodd l’un des loups d’Odin qui parcourt le monde ou le redoutable Fenrir . Loki est l’ennemi juré des dieux nordiques, celui qui commandera le navire Nafgalr avec les troupes de Hel, la déesse des morts. Dans cette OVA, Hyoga il prend l’aspect d’un guerrier divin dont l’armure resemble a celle de Thor de Phecda, guerrier divin de Gamma en représentant au serpent Jormungard une bête fille de Loki.Rung pourrait être le géant Rungir, l’un des géants qui habitent Nilfheim (royaume de la glace). Ullr est l’unique qui ne semble pas avoir une correspondance mythologique. Apparaissent aussi Freyr et Freya, les dieux jumeaux qui représentent le bon temps, la fécondité et le soleil.
Saint Seiya Shinku no Shonen Densetsu: Et voilà qu’est à l’avis de plusieurs la meilleure des OVAS. Dans ce film Febo Abel apparaît, que l’on semble être la représentation du dieu Apollon, bien que c’est une histoire parallèle il ne reste pas très claire, puisque dans la même animation ils disent que Zeus et Apollon expulsent Abel de l’histoire pour être fait sous le contrôle de la terre. De toute façon il est le frère d’Athéna, et bien que dans les mythes tout autre fils de Metis aurait provoqué le renversement de Zeus, ici on présente Abel comme le frère naturel de Saori/Athéna. Ce dieu à son service 3 guerriers à qui lui même a livré ses “habits sacrés” . Ils sont les guerriers de la Couronne. Un Atlas de la Carène, guerrier avec le nom du titan condamné à soutenir le globe sous ses épaules pour se rebeller contre Zeus, son armure forme la structure du vaisseau Argon, qui a porté Jason et les argonautes jusqu’à la Cólquide à la recherche de la toison d’or. Jaō du Lynx, en étant ce chat sauvage l’un des symboles du dieu Helios dans des mythes archaïques et finalement Bérénice de la Chevelure. Ce dernier guerrier partage une armure avec un autre personnage de Saint Seiya comme c’est Mei (Gigantomaquia) s’appelle Bérénice , comme le nom de la reine égyptienne qui a promis sacrifier sa chevelure à Aphrodite si son mari revenait à sauf d’une bataille décisive et sanglante. La déesse de la beauté lui a accordé cette grâce et la reine a sacrifié son beau cheveu à l’autel de la déesse. Aphrodite, émue devant l’amour qui professait Bérénice à son époux, a demandé à Zeus de placer la chevelure
de la reine dans le ciel. La constellation est Kuma (Chevelure) ou Kuma Bérénice(Chevelure de Bérénice) Saint Seiya Saishu Seisen no Senshi Tachi: La 4ª OVA nous présente à un ennemi pour Athéna et l’humanité qui n’appartient pas au panthéon grec. Cette fois c’est Lucifer, l’ange tombé, celui qui s’est rebellé contre le Dieu pour octroyer à l’être humain le libre arbitre alors qu’aux formes pures célestes comme les anges (le degré auquel le Lucifer appartient) ils ne disposaient pas de cette élection et seulement ils existent pour obéir la volonté de Dieu. Ce mélange étrange de mêler la tradition chrétienne avec la Grecque a donné comme resulta une OVA que plusieurs considèrent d’une moindre qualité bien qu’il faille ressortir sa bande sonore exceptionnelle. Les guerriers qui accompagnent au Lucifer dans sa croisade sont les Seima Tenshi (des Anges Déchus ). Beelzebub, dont l’armure conforme une créature ailée, suppose qu’il est un Séraphin c’està-dire un ange de 6 ailes qu’il garde le chemin vers l’arbre de la sagesse. Astaroth, dont l’armure conforme un serpent de deux têtes, occupe le poste de Chérubin, en représentant les êtres
divins qui conforment le choeur de Dieu et chantent ses éloges. Eligor, dont l’armure conforme un mantis est une Vertu, un sort d’anges les gardiens des humains qui veillent depuis le ciel. Et finalement, Moa, le chasseur de sommeils, dont l’armure conforme un papillon. Moa est un Trône, un esprit de flammes qui figure entre les hautes sphères en contrôlant le fait de devenir le temps. La tradition chrétienne établit deux hiérarchies, celle du royaume céleste : Dieu - séraphins - Chérubins - trônes - Pouvoirs - Vertus Archanges les Anges. L’enfer est aussi divisé en traits, le commandant suprême est Lucifer avec deux lieutenants, d’un côté, Satan et d’un autre côté Beelzebub . Et si, selon le livre de Collin de Plancy, ce sont 3 anges tombés différents. Chaque faction est organisée tout de suite dans des légions et chaque légion a son commandant, général, possesseur, etc.. comme l’ordre militaire. Saint Seiya Tenkai Hen Overture: La dernière des OVAS il nous apporte à un personnage que nous
attendions plusieurs impatiente. Il s’agit d’Artémis, la déesse de la Lune, de la chasse et des bois agrestres. Cette déesse est fille de Zeus et de Léto. On dit que Hera, jalouse de Léto a défendu qu’aucune créature de la terre ne lui prêtât d’asile, incluses les mers et la terre. Léto a erré dans le monde jusqu’à ce que tout à coup, ella a vu surgir une île au milieu de l’Égée, il s’agissait de l’île de Délos. Là, Léto a donné naissaince à Artémis sans aucune douleur, par cela, Artémis se convertit en déesse des accouchements sans douleur, aussitôt qu’elle est né elle a aidé sa mère en accouchement de son frère Apollon. Dans une reconnaissance à cette terre déserte qui était Délos pour accueillir sa mère, Apollon l’a placée entre les îles les plus importantes de l’égée et a établi son culte initial là. Artémis, a crû et s’est convertie en une beauté extraordinaire, mais elle n’avait pas l’habitude de résider à l’Olympe, elle préférait être de chasse par les bois, avec sa suite de demoiselles les ailes que l’on leur obligeait au célibat, ses limiers et ses chasseurs. Ses mythes plus destacables sont cels d’Endymion, un beau berger dont Artémis est restée amoureuse, telle était son amour qui a demandé à Zeus pour lui la vie éternelle, mais Endymión ne pouvait pas supporter cette idée et par cela Zeus lui a aussi accordé le sommeil éternel, tel sa fille pouvait le visiter toutes les nuits. Un jour, un chasseur appelé Actéon, a surpris Artémis en se baignant nue dans une rivière, la déesse, mise en colère l’a changé en cerf, et ses propres chiens de chasse l’ont dévoré sans savoir qu’il était son maître. Artémis était une déesse très 27
important à l’intérieur du Les Athéniens, fatigués du cruel panthéon hellénique. Les guerriers impôt, ont envoyé Thésée , et qui accompagnent Artémis sont: celui-ci, avec aide d’Ariane , fille de minos il est entré dans le Tôma /Ikaros, ce guerrier sem- labyrinthe avec une pelote de ble être le frère perdu de Ma- laine pour ne pas être perdu, à rin. Ikaro était le fils de Dédale, l’intérieur, a lutté avec la créatul’inventeur fameux crétois qui re et l’a battue, fui avec Ariane , minos a enfermé dans le lab- mais il l’a abandonnée dans l’île yrinthe. Dédale a imaginé une de Dia puisqu’il ne se fiait pas manière de fuir le labyrinthe d’une femme qui est capable de et construit des ailes avec des trahir son père par amour. Ariane plumes et cire. Il adverti son fils jure une vengeance sur Thésée de ne pas trop s’approchait de et ses descendants, et le héros l’eau ou le soleil. Les deux sont paierait sa trahison avec la mort sortis en volant du labyrinthe, de son père, puisque quand le mais Ikaro, enthousiasmé par la navire a divisé la Crète, Thésée possibilité d’échapper s’est ap- fait hisser des voilesnoires, s’il reproché trop du soleil, qui a fon- venait victorieux, le navire reviendu la cire et a précipité le gar- drait avec des voiles blanches. La çon à la mer, où il est mort noyé. malédiction d’Ariane efface de la mémoire de Thésée cette action, Theseus: Ce guerrier a son héré- quand il est revenu à Athènes, a dité mythologique dans Thésée , oublié de hisser les voiles blanfils du roi Égée et l’un des héros ches, son père Egée, épouvanté athéniens les plus importants. par la mort supposée de son fils, Thésée a été le héros qui a battu il s’est lancé à la mer et est mort le Minotaure dans le labyrinthe noyé, il en résulte que cette mer de minos. Des années d’avance, se nomme Égée. Thésée a fédéun fils de minos était mort dans ralisé toute la région d’Attique, une bataille navale entre des a lutté contre les amazones, a Athéniens et des Crétois. Com- lutté avec la reine Médée, a desme paiement à sa dette et appu- cendu l’hades avec Pirithoos yé par Zeus, minos exigeait que pour séquestrer Perséfone et chaque année, douze jeunes, 6 a eu à être libéré par Heracles. hommes et 6 femmes fussent envoyés à la Crète pour être Odysseus: Voici un guerrier qui sacrifié dans le labyrinthe fait héritage à l’homme plus inpar son fils monstrueux telligent d’entre les Grecs, c’est Astérios, le Minotaure. Odyssé, aussi connu comme 28
Ulysse, roi d’Ithaque et époux de Penélope. Quand Agamemnon est allé à Ithaque pour recruter Ulysse comme l’un de ses chefs, celui-la a simulé être fou et a commencé à semer le champ avec du sel, mais le roi de Mycènes a placé son fils nouveau-né, Télémaque dans la trajectoire de la charrue, Odyssé n’a pu plus que s’arrêter et accéder à aller à la guerre de Troie. Son épouse Penélope resterait à la charge du royaume et allaiterait Télémaque . Dans les années de guerre, Odyssée a démontré une acuité inouïe et une intelligence, toujours favorisé par Athéna. C’était lui qui a imaginé la stratégie du cheval qui a battu les Troyens. Son retour de Troie a dilaté Itaque dans le temps puisque Odyssée a péché par Hybris et a dit qu’aucun dieu n’empêcherait son retour à Itaque . Poséidon s’est mis en colère et il n’a pas calmé les eaux, en faisant qu’Odyssée se perdait pendant des années, en vivant des aventures avec ses compagnons dans la grotte de Polyphème , avec le sorcière Circé, la reine Calypso , l’île des vents d’Eole, il est finalement arrivé à sa terre qu’il a trouvée aux mains des solliciteurs de Penélope, qui tissait le linceul . Quand elle terminera son travail elle se fiancerait avec le meilleur d’eux, mais toutes les nuits elle défaisait son travail, ainsi elle a maintenu à distance à plusieurs d’eux, mais quand ils se sont informés ils l’ont obligé à choisir. Penélope a dit qu’à celui qui tendait l’arc de son “défunt” époux et il traversera 12 haches placées dans une file en faisant une cible, serait le nouveau roi. Aucun n’a pu le faire, sauf Ulysse, qui, changé en vieillard par Athéna a tendu l’arc, il a accompli la preuve et a tué aux coups de flèche tous ceux qui ont usurpé son royaume.
LES DIVINITÉS: Dans la série une mention est faite à beaucoup de dieux du panthéon hellène, mais plus concrètement à : ATHÉNA: fille de Métis et de Zeus, et une déesse de la guerre stratégique, des arts, des travaux et de la sagesse. Cette déesse a montré son côté belliqueux depuis son enfance, déjà sa naissance a été rappelée par tout l’Olympe quand Zeus, remarqué par l’oracle de Dodone, Métis a été avalé, puisqu’un fils homme de cet oceánide, démolirait Zeus de la même façon qu’il a fait avec Cronos et celui-ci avec l’Urane. Par cela, quand Métis allait donner naissance, Zeus la avalé, en logeant son esprit dans son psique pour qu’il lui conseillera, puisque Métis symbolise la “intelligence”. Quand l’heure de l’accouchement a approcheté, Zeus avait un mal de tête, jusqu’à ce que Héphaïstos , le dieu du Feu terrestre et de la Métallurgie a ouvert la tête avec une hache, de la tête de Zeus Athéna a sauté, déjà adulte et en portant une lance et un écu. Son cri a fait chanceler à l’Olympe. Peu de dieux osaient la défier puisque son génie et sa force rivalisaient avec ceux de son père. Son oncle Poséidon et son frère Ares avaient beaucoup de disputes avec celles-ci, le premier par question de terres. Dans la région de l’Athique, à Athènes, Poséidon a réclamé sa portion de terrain en faisant produire une fontaine d’une eau salée. Cependant, Athéna a offert au peuple l’olivier, dont la culture prodiguait au peuple les olives et l’huile, très appréciée en toute Grèce. Ainsi, le peuple d’Athique a pris à Athéna comme sa protectrice. Athènes doit son nom à la déesse
et tous les mois de mai avaient lieu les fêtes Panateneas, dans lesquelles la capitale se couvrait des offrandes florales. Athéna , était une déesse juste mais implacable, tous les guerriers, des généraux et des législateurs lui rendaient culte, puisqu’elle aimait ses vassaux et son affection les prodiguait. Quand elle entrait dans une bataille avec son frère Ares, la terre tremblait. Athéna sortait toujours victorieuse puisque son frère seul utilisait sa force brûte et pensait peu. Plus d’un seul coup il a été blessé par la lance d’Athéna et une fois la déesse a été sur le point de lui enlever la vie, seulement le rayon de Zeus a fait que les adversaires se séparaient et Aphrodite a emporté son amant maltraité pour le soigner. L’Athéna que nous voyons dans l’animation cela a peu ou rien a voir avec l’Athéna Olympique, bien que les deux sont justes, la déesse olympique est du tempérament de Zeus, aimable avec qui lui rend culte et lui consulte avec humilité et humanité, mais dévastatrice avec ce qui pèche par Hybris… ARÈS: Le dieu de la Guerre fils de Zeus et de Hera. Ce dieu furibond est souvent ignoré par ses égaux à l’Olympe, son caractère belliqueux et bravache provoque le mépris de ses égaux et quand les choses sont tendues, sa soeur Athéna est là pour lui rapeller qui impose la volonté et l’ordre à l’Olympe. Arès a eu une grande descendance, les amazones sont ses filles et il a été le premier dieu soumis au jugement
par les hommes. Seulement le royaume de la Sparte l’adore au-dessus d’autres divinités. POSÉIDON: LE frère de Zeus et Hadès, dieu des océans et des eaux, héritier de Pontos et époux d’Amphitrite. Ce dieu vit dans son palais sous-marin à la mer Égée, entourée par sa coupure de Néréides et les Tritons. Il a eu le Triton et Rodhe avec son épouse Amphitrite, mais il était si dissolu comme Zeus et par cela il a engendré beaucoup d’enfants dans mortels et des semidéesses. Poséidon brandit un trident fabriqué par les cyclopes, avec lui agite ou calme les eaux à sa volonté, de la même façon que qu’Eole et les 4 vents lui doivent une obéissance. Il a poursuivi et a puni Odyssé après avoir fini la guerre de Troie, a construit les murailles de cette ville avec son neveu Apollon pour conspirer en secret contre Zeus. Un dieu avec un pouvoir similaire à celui de son frère avec un temple précieux dans le bout Sounion en Grèce d’où il était professé en culte.
29
30
Tous les marins lui juraient loyauté Yggdrasil pour obtenir la connaiset lui demandaient une protection. sance et en échange a perdu un oeil. Son épouse Frigg lui a donné HADES: Le plus grand frère de beaucoup d’enfants, entre ceuxZeus et Poséidon, le Hadès obs- ci Thor, Freya et Balder. Il monte cur et mélancolique, roi du royau- sur un coursier de 8 pattes apme souterrain, monsieur de la pelé Sleipnirr et l’accompagnent mort et gardien des trésors de la toujours deux corbeaux et deux terre. À lui correspont le royaume loups qui parcourent le mondes morts et paré avec son heau- de pour lui apporter des noume de l’obscurité et ses coursiers velles. Il mourra aux mains du noirs tôt il s’est retiré à ses do- loup Fenrir dans le Ragnarok. maines. Là Hadès accordait une justice aux âmes des hommes au ARTÉMIS: La fille de Zeus et Léto, moyen de ses trois juges, Minos, petite - fille de Japet et de ClimèRhadamanthe et Eaque. Aucune ne, et de Chronos et Rhéa. Une âme pouvait échapper de l’hadès déesse de la chasse et de la napuisque son chien gardien Cerbè- ture, vierge par excellence et une re, de trois têtes gardait ses do- armée de mer d’un carquois en maines. Son vaste empire était argent avec flèche en argent tradivisé en trois zones séparées vaillé par Héphaïstos , quelques par des rivières immenses - Le flèches qui manque jamais le tartar ou le champ de châtiment coup. Elle est aussi la déesse de environné par la rivière Achéron, la lune et elle a assumé les pala rivière des flammes. Là les mé- piers de Sélene et de Némésis chants accomplissaient ses châti- comme une déesse lunaire et de ments. D’un autre côté elle était, déesse du châtiment et de la venla plaine d’Asfódelos, une vaste geance, par cela, on la représente plaine déserte, sans lumière et parfois comme une triple déesse. sans ombre, sans joie et sans Artémis est aussi la déesse des douleur, une vaste étendue où les accouchements, puisqu’elle est âmes de ceux qui n’avaient pas né sans douleur pour sa mère et été, ni bons un Malin erraient à au moment a aidé Léto à donner la recherche de libations de sang. naissance à son frère jumeau ApoLa plaine d’asphodèles le bate- llon. Artémis allait accompagnée lier était environné par la rivière d’un groupe de chasseuses vierStygienne croisée par Charon. ges, des limiers et de chasseurs Et finalement les Champs Ély- dévots. Son culte s’étendait dans sées, une vaste plaine clôturée la zone intérieure de la Grèce. Elle par la rivière Lethe (l’oubli), là a été compagne d’Orion, mais les justes allaient. Les Champs son frère, en craignant qu’elle reÉlysées étaient gouvernés par nonçât à ses votes de chasteté, il Cronos et Alcmène, là le soleil a envoyé un scorpion géant pour brillait toujours, il n’y avait pas de tuer Orion. Dans sa lutte Apollon, souffrance, paie et joie éternelle. s’est approché d’Artémis et lui a dit que ce chasseur avait séduit ODIN: Les nordiques avaient aus- l’une de ses demoiselles et il a si un dieu suprême et c’était Odin, provoqué à le traverser avec sa flèfils de Bor et Bestla, frère de Vilí et che dans la distance. Artémis, qui de Vé. Il est le dieu de la magie, de ne consentait jamais la rupture du la mort, de la guerre et de la des- vote du célibat, a pointé l’étranger tination. Il s’est pendu au frêne et a traversé son coeur avec une
flèche en argent. Épouvantée, à voir que c’était Orion, elle a prié à Zeus qu’il mît son effigie aux étoiles, toujours près de son limier et suivi de près par le scorpion. Il resterait finalement à mentionner Apollon, le petit frère d’Artémis, et dieu du soleil. Jusqu’à cette apparition, le dieu Apollon semblait enveloppé d’une controverse avec le personnage d’Abel. Le dieu Apollon a déjà une représentation dans l’univers Saint Seiya. Apollon, était le dieu de la beauté, du bon temps, du soleil, et des arts musicaux. Le coq et le lynx étaient ses animaux consacrés, ainsi que la lyre, l’instrument qui avait l’habitude de toucher dans une compagnie des Muses dans la montagne le Parnasse. Son culte principal se trouvait à Delphes, avec un sanctuaire imposant et même un stade de compétitions athlétiques. Apollon est fils de Zeus et Léto, petit - fils de Japet et de Climène, et Cronos et Rhéa. Un dieu juste et beau, mais très amoureux et terriblement vindicatif. Plusieurs ont été ses amours, comme Coronis, avec qui il a eu Asclépios, il est tombé amoureux de Daphné quand Eros, agacé par l’insulte qu’Apollon lui a lancée, “petit Oh morveux ailé, ton arc ne peut personne blesser”, il a tiré sur son dard contre le dieu, et celui-la est tombé amoureux follement de Daphné , fille du dieu rivière Pénée. La nymphe a essayé de fuir et finalement, son père l’a changée en laurier pour échapper au dieu, depuis lors ces feuilles le lui ont consacré. Apollon a tué aux coups de flèche au serpent Python, un monstre qui habitait à Delphes et qui a poursuivi sa mère par ordre de Hera. Là, sur son cadavre, l’oracle de Delphes s’est appuyé, où la prêtresse ap-
pelée “Pitia” donnait des réponses aux pèlerins qui arrivaient à la recherche d’un conseil. Apollon était aussi un dieu belligérant et rebelle, deux fois il a fait front à Zeus, l’une, secondé par les dieux, sauve par Atenea, qui voulait jeter Zeus de l’Olympe, Zeus les a battu un a un et a lancé Héphaïstos depuis l’Olympe quand celui-ci a essayé de protéger Hera, l’instigatrice. Apollon et son oncle Poséidon ont accompli une condamnation en construisant les murailles de Troie pour le roi Laomedonte. La deuxième fois, son fils Asclépios a rendu la vie à un mort, Hadès s’est plaint, Zeus a foudroyé son petit - fils et Apollon a massacré ses armuriers. Cette fois le châtiment a été de servir pendant 10 ans à Admète de Phères , un berger. Apollon a trouvé la compagnie d’Admète très agréable, puisqu’il l’a traité comme une divinité, avec laquelle il a lié une amitié. Il l’a appris à mener paître le bétail, à jouir des vertus de la terre, du chant et de la poésie. Admète admirait Apollon et bien qu’il l’a toujours considéré comme un dieu, faisait le commerce avec lui avec beaucoup de naturel. Sans doute, Apollon a été l’un des dieux les plus importants pour les Grecs, en fin de compte, a succédé à l’Hélium en tirant de la voiture du Soleil.
ques ancestrales des arts martiaux apparaissent aussi dans la série, comme le katana dégainé, le fait de frapper les ennemis dans ses forts points, etc..
D’AUTRES RÉFÉRENCES: Sans doute cette animé est très riche en histoires et il est clair que Kurumada a réussi à unir beaucoup de traditions et mythes et leur donner une cohésion plus grande que plusieurs imaginaient. Des références aux légendes chinoises sont faites de continu, comme la lance et l’écu ou la fable du voyageur perdu. De même des techni-
31
Custom Capella de l’Aurige
A
ujourd’hui nous apportons pour la zone custom un tutorial très spécial que nous a voulu faire notre compagnon Christophe Bosseloirs, plus connu comme Hudson lv426, et qui dans ces derniers mois nous surprend a tous avec quelques customs incroyables qui passeraient pour plusieurs comme figurines officielles de Bandai. Sans plus, nous vous laissons avec sa lettre de présentation, les matériels qu’il a utilisés pour ses customs, ainsi que les pas que vous devez suivre si vous voulez obtenir les résultats de ce phénomène. Bonjour à tous, Je suis un grand fan de Saint Seiya et comme beaucoup d’entre vous, je collectionne les myth cloth. J’ai toujours regretté que Bandai n’ait pas sorti tous les personnages du chapitre sanctuaire, en particulier les silvers saint. Pour le coup, je me suis dis qu’on était jamais mieux servi que par soi-même dans certain cas et me suis mis en tête de réaliser les chevaliers d’argent et les personnage secondaires qui n’ont jamais vu le jour. Ici, voici Capella du Cocher. A la demande de mon ami Diosraul, je vous écris cet article afin de vous expliquer comment j’ai procédé pour le réaliser. MATERIEL : • Dremel • Aérographe • Scalpel • Talque • Milliput, pièces moulées en résine (ou pièces de récupération).
PEINTURE: • Apprêt universel en spray pour plastique (marque Duplicolor) • Peinture en spray noire laquée (duplicolor). • Peinture chrome de marque AlcladII. • Peinture transparente “Candy Violet” de marque AlcladII. • Peinture Enamel pour finitions (bordures, gravure, corps et cheveux).
32
ATTENTION: • Les peinture Alclad ne peuvent s’appliquer qu’à l’aérographe sans ajouter de solvant et sans appliquer de vernis par la suite. • Les peinture Alclad doivent sécher entre 24 heures minimum (48 heures pour le chrome). • Pour les bordures, disques et finitions, la peinture bleue/ mauve fut appliquée au pinceau en utilisant la “technique de la goute”.
TUTORIAL: ETAPE 1: SCULPTURE DES PIECES EN RESINE, PLASTIQUE ET MILLIPUT: Ici, pas de secret, il faut bosser. J’ai pris des pièces en résine (reproduction de pièces officelles) les plus ressemblante possibles. En l’occurrence, j’ai pris les jambière de Mime de Bentnach, le plastron de misty du Lézard , les épaulettes d’Argol de Persée, la ceinture et les avant braas de Nachi du Loup. Le casque est quant à lui sculpté en milliput. A l’exception de la “crête centrale qui a été prise sur le casque de Kanon du Dragon des mers. Les cheveux sont ceux de Camus du verseau (appendix/ version non casquée). Le corps est celui de Kanon du Dragon des mer, avec les bras, cou et visage d’Argol de Persée. Les disques ont été réalisé à partir de deux boutons (type bouton de veste). Les pièces précitées furent découpées, poncées et modifiées à la milliput pour certaines afin d’obtenir le résultat suivant:
ETAPE 2: PEINTURE (APPRÊT UNIVERSEL):
33
ETAPE 3: PEINTURE DU CORPS (3 couches)
ETAPE 4: PEINTURE NOIRE LAQUEE:
ETAPE 5: PEINTURE CHROME ALCLADII (HYPER REFLETANTE) Pour obtenir un bon effet chromé avec la peinture alclad, et après avoir suivi les premières étapes (apprêt et noir laqué), je vous donne les conseils suivants: Conseils pour le chrome: • Bien secouer le flacon de peinture (durant 3 minutes). • Travailler dans un environnement propre, sans poussière. Ne pas peindre avec Alclad au soleil ou dans des températures inadaptées (trop chaud ou trop froid). La peinture non sèche risque dès lors de réagir et de s’opacifier. • Appliquer exclusivement à l’aérographe. Personnellement, j’utilise un double action. La pression doit être faible (1.5 maximum). Vaporiser à une distance de 20 centimètres environ. • Vous pouvez mettre deux couches de chrome (ça le rendra plus clair encore). Mais vous devez attendre au moins une demi heure entre chaque couche sinon, vous risquez de faire réagir la première couche et rater votre effet brillant. • Ne pas respirer ou souffler sur votre pièces en cours de séchage. La buée risque de faire manquer l’effet également. Laisser sécher naturellement sans utiliser d’accélérant genre sèche-cheveux. Les différence de température risque d’abimer la peinture non sèche. Ne pas laisser sécher sous une lumière jaune (pour les mêmes raisons, la lumière jaune n’est pas idéale pour les peintures). 34
ETAPE 6: PEINTURE TRANSPARENTE “CANDY VIOLET” ALCLADII (2 couches) Conseils pour les peintures transparentes qui donne la couleur désirée. Une fois le chrome sec, idéalement après 48 heures. Vous pouvez appliquer la teinte avec une peinture transparente “Candy” de la marque ALCLADII. La manière à suivre est la même que pour le chrome. Attention, appliquer de fines couches successives en laissant 10 minutes d’intervalle pour laisser la peinture sécher. Recommencer jusqu’à obtenir l’intensité de couleur souhaitée. Plus vous mettez de couches de couleur transparente, et plus la couleur deviendra vive, puis sombre. Commencer d’abord par une fine couche et regardez comment elle réagit au bout de quelques minutes. La pression de l’aérographe doit être faible également. (1.5 maximum) et la distance de 20 centimètres. Si vous ratez une pièce, je vous conseil de la recommencer depuis l’étape 1. Certaines crash-pièces sont restées chromées à titre comparatif:
ETAPE 7: MONTAGE ET FINITIONS:
35
CUSTOM TERMINE
36
Votre boutique en ligne de merchandising
www.mythcloth.es Obtenez 2% de réduction avec le code “USS” de Universo Saint Seiya
Saint Seiya Omega: Anime ou Merchandising
A
ux commencements de 2012, beaucoup de rumeurs s’étaient étendus dans Internet sur la production du nouveau animez rattaché à Saint Seiya. Tous se sont maintenus comme spéculations jusqu’à moitié de février quand Toei Animation a communiqué d’une manière officielle, la création d’une nouvelle série, qui porterait le titre de la série originale plus le suffixe l’Oméga représenté dans le signe grec Ω.
niste Koga et avec une mention spéciale au personnage qui met un nom à la série, en apparaissant aussi, Seiya comme Saint d’Or du signe de Sagitaire. Peu après, sortirait le deuxième trailer commercial de la série, dans lequel ressortait la première apparition de Mars comme le vilain principal. Et finalement un troisième trailer commercial est apparu avec la lutte que Koga et Mars comme argument .
Saint Seiya Ω a débuté dans Peu à peu, Toei a commencé à les télévisions nipponnes le sortir de nouveaux détails sur la dimanche 1 avril de 2012. composition de la dite série, de la trame qu’il contiendrait la la Depuis l’étrenne de la série, sa même et est arrivé a dire même controverse a existé en mettant qui auraient fallu de nouveaux des fans aux édits distincts par personnages. Au milieu du moi des raisons multiples, l’une de mars, Toei a lancé le premier d’elles est la marque déjà fatrailer commercial de Saint Sei- meuse Saint Seiya, plusieurs ya Oméga, en annonçant la date des fans classiques il venez comdans laquelle le premier épisode me une profanation à la série fadébuterait. Dans la dite annon- meuse classique et il en résulte ce, ils sont apparus, les nou- que plusieurs ne la suivent pas, veaux Saints qui participeraient et s’ils le font cela a l’habitude à la série en incluant le protago- d’être pour avoir le droit de par-
38
ler mal d’un animez qui comme il a été démontré, suit en avant malgré les commentaires. Au cours de l’animé nous avons vu comme son histoire avance irrégulièrement, en étant très lente dans son développement dans quelques moments peu importants et d’une forme spécialement rapide dans les autres dans ceux qu’il existerait probablement dédié plus de temps par l’argument, le personnage ou ce que la propre scène représentait ce qui a provoqué que beaucoup de fans classiques renonçaient à l’avance de l’animez. 16 mois après l’étrenne Saint Seiya Oméga suit en avant malgré toute la polémique qu’il a générée. Au commencement de la deuxième saison de la série, ils ont introduit quelques changements très évidents chez les personnages et surtout dans ses armures. Toei nous avait surpris au commencement de la série avec quelques petits bijoux que les personnages portaient pour porter ses armures, lesquelles leur apportaient selon celle qui était, le contrôle de certains éléments. “Cloth stones” possédaient dans son intérieur l’essence du cosmos de chaque personnage lequel dans des moments de danger ils allumaient pour pouvoir extraire ou sonner à son armure. Ces bijoux ont été apparemment lancés avec une idée de marketing pour pouvoir vendre
des articles d’élaboration facile et qui représentaient un personnage de la série ce qu’il a fait qu’ils avaient ses fans mais qui par le changement drastique qu’ils ont introduit quand les caisses mythiques de Pandore s’étaient chargées d’un trait de plume a provoqué qu’il gagnait plus de détracteurs. En voyant le peu de succès qu’ils avaient eu avec cette tendance de changer des bornes basiques de la série, la productrice a introduit des changements drastiques dans cette deuxième saison de la série, puisque les chapitres initiaux de cela nous racontent, entre d’autres choses, comme les protagonistes essayaient de réparer ses armures au vieil usage, en les portant à Jamir pour que le chevalier Kiki du Bélier les réparât, comme antérieurement vers son maître Mü. Après cette réparation, et grâce à la mort de Mars et la disparition de l’obscurité, les armures revenaient à ses origines, étant montés dans ses objects quand elles n’étaient pas portées par les chevaliers et ceux-ci étaient gardés à son tour dans les caisses de Pandore pour son transport.
Les changements ne sont pas restés ici, et les armures des protagonistes ont aussi subi des changements trop nombreux évidents, en passant d’être armures en tissu aux armures plus classiques, bien que cela , avec essence oméga puisque dans quelques cas plus que des armures parées de bijoux sont bijoux avec armure.
apprenti de ventes que la ligne de figurines continue de maintenir Myth Cloth, et la difficile adaptation des personnages d’oméga pour pouvoir les commercialiser comme tels.
Cette question a été répondue le 14 mai dans l’Évènement Tamashii 2013, dans laquelle les Myth Cloth de Koga, de Souma, de Ryhugo et Pour beaucoup de fans tout d’Éden ont été présentés. cela a été l’une de chaux et l’autre d’un sable... Pourquoi feraient-ils cela ?: Ont-ils réfléchi et se sont rendus compte qu’ils faisaient les choses mal ?, ou simplement comme plusieurs ont pensé: Seraient-ils les changements seulement une stratégie aux fins commerciales ? Très possiblement, et donné le succès peu abondant qu’ils ont subi avec la vente de merchandising de la première saison oméga, les réponses marchent dans cette direction, et plus en tenant en compte du grand
Texte: Tsukino Images: Diosraul Layout: Diosraul
39
Saint Seiya Omega Episode 40 «Sonia no Kakugo! Innen no Rensa o Tate!» «La détermination de Sonia ! Tranche les chaînes du destin ! »
L
e chevalier du Scorpion n’est pas autre que la soeur d’Éden, Sonia. Grâce aux influences de Medée, le Frelon, se met à se convertir en l’un des chevaliers sacrés d’or qui régit le Jugement et la Discipline pour ainsi corriger l’attitude d’Éden. Yuna de l’Aigle, Sôma du Petit Lion et Kôga de Pégase rentre dans le temple pour découvrir celui qui se cache après la masque du Scorpion. Sonia n’hésite pas à les attaquer, hâtivement, devant ses mines abasourdies. Sôma se plante devant Sonia du Scorpion et crée un cercle
40
de feu entre les deux en insistant ses compagnons à poursuivre son chemin vers le plus haut des temples. La bataille poursuit bien que le chevalier de Bronze fasse tituber nouvellement à Sonia. Petit Lion sait qu’à l’intérieur de Sonia réside un coeur noble qui repousse l’attitude de Mars et qui est continuellement en controversant qui est ce qu’elle devrait faire.
de plus, cela disposé à se livrer à ce qui croit son propos comme chevalier. Le cosmos du Scorpion commence à brûler avec intensité pour lancer une attaque, c’est dans cet instant que l’armure repousse le cosmos de la fille et elle commence à être désintégré. Soma dans une tentative pour arrêter le dénouement fatidique atteint le septième sens mais il ne peut rien faire pour l’arrêter. Sonia décède finaleSôma demande des nouvelles ment sous les larmes de Sôma. de l’existence de son cosmos: pourquoi elle lutte ?, la fille est Episode 41 chaque fois plus perdue. Si elle «Tokisada no Yabō! Jikan no doit lutter pour les personnes Hate no Hasha!» qu’elle veut d’abord elle doit «L’ambition de Tokisada ! Celui qui lutter pour elle même donc, ce- règne sur les confins du temps !» lui lequel elle croit comme famille seul est un mensonge d’elle den arrive à la maison du même. Tout ceux qu’ils font, ils Scorpion pour se trouver le font par l’amour d’Éden. avec le corps inerte de sa soeur. Sôma lui demande des exSonia ne veut déjà écouter rien cuses bien qu’Orión accepte la
E
destination que sa soeur a choisie et demande au chevalier du Petit Lion de continuer en avant. Mars reproche Medée le fait de livrer à Sonia une armure dorée et bien qu’il assume sa faute il ne laisse pas faire courir ventre à terre une extrémité de repentir. Pendant ce temps, dans une dimension inconnue, les chevaliers du Dragon et du Loup touchent la connaissance. Tokisada réapparaît, avec sa volonté recouvrée, pour leurs dire que ce lieu est le dénommé comme Les Confins du Temps, une dimension à laquelle on ne peut pas échapper. Ryûhô et Haruto pensent que s’il y a une entrée, par logique, une sortie doit exister. Ils ne partent pas pour considérer comme vaincus si rapidement mais après avoir attaqué le chevalier d’or, ils s’aperçoivent de ce que le lieu fait du bien à Tokisada et son cosmos est récupéré par des moments. Ainsi c’est que le chevalier doré alimente son ego et ses idées de dominer le monde.
llement régénéré alors que ceux-là perdu ne reviendra pas mais jade bronze sont chaque fois plus de mais plus il consentira qu’ils font fatigués et son cosmos s’épuise. un dommage à ses êtres aimés. Micenas du Lion se présente devant Medée pour enlever la vie. Puisqu’il a découvert que celui qui est derrière les folles idées de Mars est elle. Medée a fait le possible de faire accomplir ses désirs de détruire la Terre et non de la renouveler comme il a fait croire au patriarche. Quand Micenas se dispose à l’attaquer, il apparaît, le chevalier Amor du Poisson que régit l’Enchantement et la Guide, qui résulte être le frère de Medée . Le Lion prévient que, de lutter, ils provoquaient la bataille dénommée des mille jours mais tard il se rend compte que le cosmos du Poisson est supérieur et est enveloppé d’une obscurité. La lamentation de Micenas du Lion se sent par tout le sanctuaire.
Kôga et Yuna s’enfoncent dans la maison du Sagitaire en espérant trouver Seiya mais ils n’apprécient aucun cosmos. Ils se heurtent seulement avec une inscription : “jeunes qui viennent ici je les laisse à Athéna à son soin. Aioros” laissée par le chevalier antérieur du Sagitaire quand toujours le temple était situé dans la terre. Pégase est plus convaincu dont, de sauver à Athéna le monde reviendra à son équilibre et trouvera la paix. Haruto du Loup, qui reconnaît avoir crû au cours du temp et La lutte entre les chevaliers de qui son coeur ne fuira pas, fait bronze du Loup et du Dragon brûler son cosmos jusqu’à troucontre le chevalier du Verseau se ver le septième sens. Le chevasuccède. Autant que Tokisada uti- lier de bronze du Loup finit avec lise son cosmos c’il est continue- le Verseau. Ce qui une fois a été
Après avoir senti le cosmos de Haruto Genbu de la Balance aide ceux-ci à échapper aux Confins du Temps avec l’une de ses armes. Il doit continuer de maintenir l’équilibre entre les maisons pour que Medée ne les détruise pas, mais ils doivent se réunir avec ses compagnons.
Episode 42 «Uragiri no Gōrudo Seinto! Ionia tai Kōga!» «Le Gold Saint traître ! Ionia contre Kôga !»
À
l’intérieur de la maison du Capricorne, Kôga et Yuna, se trouvent avec des milliers de livres. C’était un cimetière d’eux. À la fin du coureur ils se heurtent avec une statue d’Athéna qui est adorée par le chevalier d’or Ionia du Capricorne. Malgré être aux ordres de Mars ce qu’il sent par Athéna est l’amour. Yuna n’entend pas de tel amour, l’amour qui a fini avec 41 la vie dans la Palestre.
À peu ils arrivent au lieu Sôma, Ryûhô et Haruto pour se réunir avec Yuna et Kôga.
Episode 43 «Gunshin Fukkatsu! Totsunyū, Saigo no Kyū!» «La résurrection des dieux de la guerre ! Ruée dans la dernière Maison !»
L
es chevaliers de bronze arrivent à la dernière des maisons, le temple de Amor du Poisson. Le chevalier d’or les reçoit avec l’attaque “Eau Silencieuse”, un rideau d’eau qui sépare les chevaliers de bronze et qui rien ne peut traverser.
Ionia leur explique que c’était l’un des chevaliers a défendre différentes réincarnations d’Athéna et arrivé a un point dans lequel il a du le laisser. Quand la réincarnation est retombée sur la nouveau-née Saori Kido et a senti sa lumière puissante il est revenu pour être aux ordres du nouvel Athéna. Arrivé le temps le chevalier créerait une académie pour former les chevaliers qui lutteraient à l’avantage de la déesse mais Ionia fâché quand observe que le cosmos de ces chevaliers était faible et permettait que Saori subît une foi et autre. Après cela l’entraînement s’est retourné plus dur et strict ce qui occasionne une révolte de la part des aspirants. Quand Ionia a vu comme ils mettaient en pièces tout il a commis un grand meurtre multiple. Pour expier sa faute il s’est retiré du monde de même dans une cellule. Au bout du temps Athéna, qui a pardonné son erreur, l’a visité en lui demandant d’à nouveau habiller l’armure dorée au nom d’elle. Kôga et Yuna suit sans connaître pourquoi alors il obéit les ordres de Mars. Selon Medée, il l’a fait voir au chevalier du Capricorne, l’option uni42
que pour que Saori ne recommence pas à souffrir consiste en ce que tout le poids du monde retombe sur Mars. Pégase suit sans le comprendre, puisqu’il voit seulement la destruction du monde qu’Athéna aime et il se lance contre Ionia. Capricorne utilice l’une de ses techniques pour que les chevaliers de bronze ce batte entre ceux-ci, même réussit à réveiller le cosmos d’obscurité de Pégase. Mais la lumière d’Athéna est immense et brille depuis l’intérieur du garçon. Ionia qui ne supporte pas voir comme le cosmos de Pégase se retourne en lumière lance un pouvoir pour rajeunir et pour ainsi attaquer Kôga. Pégase déploie ses ailes après s’être élevé au septième sens et lance contre le chevalier d’or sa “Comète De Pégase” en finissant ainsi avec son existence.
Après avoir vu comme il neutralise Pégase avec quelques lances de pouvoir obscur Yuna de l’Aigle attaque au Poisson. Il ne veut pas blesser à l’Aigle par lequel il veut qu’elle soit la sienne dans le nouveau paradis que Mars fera dans la terre. Et encore Amor fait revivre les quatres Rois Célestes avec lesquels Mars a lutté contre Seiya et ses compagnons dans la bataille antérieure. Ainsi ils apparaissent devant les chevaliers de bronze; Romulus, Bacchus, Diane, Vulcain. Les Rois Célestes tardent à attaquer peu a Sôma du Petit Lion, Haruto du Loup et Ryûhô du Dragon. En attendant Yuna et Kôga sont face au Poisson. Les lances pourront seulement être détruites par un cosmos d’obscurité. Ainsi Amor met le chevalier de Pégase
en doûte de quoi faire; rester de bras croisés ou faire brûler son cosmos obscur et aider ses amis pour n’être pas battu aux mains des Rois Célestes. Yuna de l’Aigle lui demande de ne pas utiliser son cosmos obscur et ses compagnons, depuis l’autre côté du rideau d’eau, ils lui demandent le même. L’aigle profite pour attaquer à Amor du Poisson mais elle peut faire peu surtout quand le chevalier doré contrôle sa volonté. Les plans de Medée incluent le pouvoir obscur de Pégase dans ses propos et c’est par cela que le Poisson influe tant sur que le garçon prend une décision. Kôga rappelle avoir promis que déjà il ne s’enfoncerait plus dans le cosmos obscur mais il a à aider ses amis mal pour ce qu’il le pèse.
K
ôga utilise son obscurité pour défaire le rideau infranchissable de l’eau et faire front aux Rois Célestes. Après avoir obtenu le septième sens Kôga il peut dominer son cosmos malin. Amor ne va pas permettre que cela sucPoisson souligne qu’il a assu- cède et il commence à sonner mé, par sa propre volonté, choi- à l’obscurité de Pégase. Ainsi sir le chemin de l’obscurité. réussir à réveiller tout le pouvoir obscur du chevalier de bronze.
Episode 44
Yuna se refuse à voir son com«Nakama no Tameni! Kōga ni pagnon teint d’obscurité plus Himerareshi Chikara!» quand il a toujours été un guide «Pour ses amis ! La force caet vigía de tout le groupe. Kôga chée de Kôga !» sera toujours un chevalier de lumière et il est ainsi que l’Aigle réveille son septième sens en faisant que l’obscurité s’arrête. Sans le cosmos d’obscurité la lutte sera plus difficile d’être en face mais les garçons se débattent et on ne le mettra pas facile à ses rivaux. En attendant ils lancent son attaque, les chevaliers de bronze, Kôga de Pégase, il met à profit l’opportunité de continuer de monter. À son tour, Yuna, s’interpose dans le pas de cela et le chevalier d’or du Poisson.
Petit Lion, Dragon et le Loup font brûler son cosmos au maximum en lançant ses attaques les plus puissantes contre les Rois Célestes. L’union semble parfaite et ils finissent avec les adversaires puissants. Maintenant seulement Amor restent en face front contre l’Aigle puisque le cosmos des garçons s’est affaibli tout à fait. avant qu’il ne puisse attaquer Yuna, le chevalier doré, Éden d’Orion apparaît. Orion peut faire peu contre le Poisson et plus après s’être informé de que le chevalier qui a devant est le frère de sa mère, de Medée. Yuna s’attaque à nouveau à Amor en défendant l’honneur de Kôga et de comment par son entêtement et croire en son chemin, il ne s’est jamais rendu. Après avoir écouté les mots de la jeune fille Eden de Orion se rengorge d’une force et aussi met à profit une attaque de sa compagne pour accompagner Kôga de Pégase dans sa bataille contre Mars puissant. Texte: Tsukino Images: Tsukino Layout: Diosraul
43
Colección de Shunete
U
n nouveau numéro et une nouvelle interview au propriétaire d’une grande collection de Saint Seiya. Cette fois c’est le tour de Rubén G. Valverde, qui est plus connu comme Shunete. Par le nick qui use d’habitude nous pouvons nous faire une idée de son personnage favori, mais malgré avoir environnement 80 articles du chevalier d’Andromède, sa collection est remplie d’autres choses très intéressantes que vous découvrirez ensuite. Parle-nous de toi: qui est-ce Shunete? Et bien Shunete est l’informatique de 33 ans, qui est né à Ségovie et vit à Madrid qu’un jour avec 9 ans, dans un voyage en maison de ses cousins, a découvert un épisode dans lequel un chevalier habillé de rose, luttait contre un chevalier qui lançait des flammes, et depuis lors cette série s’est transformé en une partie de sa vie. Nous savons que Shun est ton personnage favori et de la vient, le nick que tu utilises dans le réseau, parle-nous de cela.
Puisque bien que ce soit opposé le Nick je ne le suis pas mis, ils me l’ont mis. Mon premier Nick auto-choisi a été Rubentxo. J’ai la famille en vivant au Pays basque, et il était comme ils m’appelaient là-bas. Donc Rubentxo a été mon nick durant beaucoup de temps. La chose est que quand j’ai commencé à entrer dans le monde friki de ma ville et j’ai fait des amis avec des goûts pareils aux miens, ceux-ci au savoir que j’aimai Shun, ont décidé de me bâtisé et ils ont commencé à me changer le nom en 44
faisant mille jeux de mots avec Shun. À la fin celle que plus de force a eue c’était Shunete qui a été avec celui que je suis resté. Maintenant tout le monde me nomme tel ... mes amis,
mes parents, : même mes neveux me nomment oncle Shunete!, la vérité consiste en ce que j’ai beaucoup d’affection au nick, pour avoir embaumé depuis Internet au monde.
Combien d’articles as-tu dans mais quand il a dangereusement commencé à s’approcher ta collection ? des 4 nombres simples je l’ai Buff, une bonne question. Je laissé (et cela est été avant ma vais rester très mal, mais si fièvre des dessins originaux) quelqu’un le sait qu’il me le dit, donc si je les raconte réellement jejeje. En parlant sérieusement, un à un ... tout de suite ils surj’ai un problème avec cette sé- passent les 4 nombres simples. rie, et c’est que tout me plaît, . J’ai une capacité étrangère ¿ Et combien de de ceux-ci, ont dans trouver le côté joli ou cu- une relation avec le chevalier rieux de tout le merchandising d’Andromède? qui sort et qui le fait finalement intéressant pour moi, même Puisqu’il dépend de comment l’abomination la plus horrible il les raconte, seulement dans aux yeux de n’importe lequel des dessins originaux de Shun elle réussis à tirer quelque j’ai plus de 20 (sans raconter chose de spécial qui fait que les Fanars). Maintenant je suis je m’intéresse l’avoir. Donc, je dans un projet personnel en collectionne de tout, figures essayant de cataloguer tous, d’action, articulées, statiques, vue que la collection en génédes résines, artbooks, posters, ral ,échappe des mains. Ce que cards, des jeux vidéo, manga es- je fais c’est de suivre la même pañol et japonais, gengas, dou- méthode que le compagnon gas, des résines, DVDs, VHSs, Hyoga ^-^ qui consiste à raconfanarts, des jeux de société,... ter l’un de chaque classe (un poster de Shun au lieu de divers Après avoir touché tant de cho- que j’ai, un fanart seul, un cel ses, ma collection est très éten- seul, un seul douga, etc. ...) exdue. Il y a années je portait un cepté si l’article tu l’as comme Excel avec tout celui que j’ai, répété et il te vaut pour racon-
ter, un socle et un chevalier, que dans ce sens ils peuvent être racontés de deux dans deux. Bas cette prémisse, et toujours sans avoir terminé faire la révision exhaustive, tout de suite j’ai près de quatre-vingts distincts. De toutes les formes d’Andromède, qui considèrestu que c’est la meilleure, la pire et pourquoi? Puisqu’il est très compliqué de dire lequel est celle que je considère meilleure. Pour cela j’ai à descendre des nuages et ne pas dire celle qui est ma favorite, et dire qu’objectivement mieux cela aurait à être le Myth Cloth V3. Basiquement parce que bien que le redessin des cheveux de Shun pour Hades ne consiste pas en ce qu’il me plaît plus, il est certain que dans cette figure ils ont réussi à faire sculpté magnifique du visage et des cheveux , plus pareil que j’ai vu, et celui qui obtient que tu regardes à la figure et dises, “c’est Shun”. Il y
45
série classique (puisqu’il a été fabriqué avant l’animation du Hades), le regard, la taille et la couleur, ils lui donnent un 10. Il a aussi beaucoup de charge émotionnelle, parce que c’était une figure que je n’ai jamais pensé que je pourrait obtenir, et cela la fait plus spéciale toujours. Par cela je ne peux pas la mettre comme la meilleure figure, parce que je sais que pour moi c’est elle, mais avec des critères très subjectifs. Et : lequel est le le plus rare ?
a des très bonnes figure aussi, mais dans toutes il patine quelque chose, Ainsi que pour Mon Shun V3 Myth Cloth et Shun Hades Myth Cloth, sont les les plus fidèles avec le personnage. La pire figure pour moi est la dernière à sortir, le Shun V2 EX-. Je sais qu’il y a des pires figures visuellement, et plus méconnaissable, comment le Shun V2 Myth, ou les Rubiks, ou SD représente quelque chose, ou les mêmes Vintages, mais peutêtre ce type de formes ne cherchaient pas le réalisme et ressembler (un vintage était pensé pour jouer, un SD pour être singe, un kubrik, pour faire un clin d’oeil), mais que ne me plaît pas ce sont les figures qui essaient d’être un reflet du personnage 46
et qui ne le réussie tant, ayant de plus les moyens pour ne pas l’avoir foutu en l’air, et cette forme accomplit toutes ces conditions requises pour dans mon classement être la pire avec beaucoup de différence. C’est une forme que l’on suppose qu’elle aurait à être identique au personnage, et je la regarde et pas qui est le monsieur qui porte l’armure d’Andromède.
Le plus rare est le Model Kit V1 doré. Je l’ai seulement vu une fois par ebay (quand je l’ai acheté) et plus jamais. Pour moi c’est le le plus rare, parce que l’illustration de la boîte nous montre à Shun avec son armure d’Andromède V1 doré, dans l’animation quelque chose d’inédit mais dessiné et approuvé par Toei, pour moi, bien que l’intérieur ne soit plus qu’un autre repaint plus du Model Kit, l’extérieur le change en l’une de mes raretés les plus aimées. Qu’est-ce que tu as eu à faire pour obtenir l’article qui a plus te coûté d’acquérir ?
Puisque le plus rare, c’était obtenir le Shun Hyper Réal Hero. je l ai acheté dans Yahoo Auctions Hong Kong. J’ai vu qu’ils le venLequel est celle qui te plaît plus ? daient libre et sans caisse mais monté et donc comme nous Shun V2 Hyper Real Hero, sans ne pouvons pas acheter dans douter de cela. j’aime tou- Yahoo Auction HK, et la majorité tes mes figures, elle me plaisent, mais avec cette figure j’ai l’amour à première vue, c’est ma figure favorite sans doute. Le sujet dont il emporte des vêtements en tissu, que la coiffure est le pointu de la
des contacts pour acheter dans Yahoo Auctions qu’il connaissait étaient dans la version Japonaise et pas celle-là de Hong Kong, ai eu à chercher dans ebay HK, un vendeur de Hong Kong qui vendait des choses de Saint Seiya avec beaucoup de votes positifs et à lui proposer si par une commission, je me faisais d’un intermédiaire dans les autres enchères (et tout cela à contre montre parce que l’enchère finissait dans 3 jours). À la fin tout est sorti bien, mais c’était celle qui m’a plus coûté sans doute. Quel est le plus que tu as payé pour l’article le plus cher que tu as ? Ma mère m’a toujours dit que c’est pas beau de parler d’argent, ainsi que je suivrai son conseil. S’il vous sert de consolation, je n’ai jamais surpassé les 4 nombres simples, jejeje. Convoites-tu un produit que tu n’as pas obtenu toujours ? Qui ? Je désire avec angoisses que je meure par l’objet non. De ce qui existe sur le marché, j’ai presque tout celui que je veux. Pour compléter ma collection de Shunes, j’aime par exemple les pandoras distincts qui sont sor-
tis et un Garage Kit de Shun qui qui existe mais je n’ai jamais vu à la vente. Et les choses qui ne sont pas de Shun, les deux résines qui sont sorties de Mu, Aioria et Milo en faisant l’Exclamation d’Atenea et son némesis correspondant, Saga, Shura et Camus et bien que ce soit une sottise ils me manquent, Shiryu, Seiya et Saori dans le diorama à la couleur du Blue Dream que bien que j’aie trouvé le pack, la vérité consiste en ce que je les préfère libre et là je continue de chercher à terminer ce diorama.
je le préfère ainsi, parce que il me donne le temps à manquer moins de pièces et à m’ennuyer des autres pour qu’il y ait un mouvement et les m’oblige à toucher et les mouvoir. S’il l’avait comme tout exposé je ne crois pas qu’il le touchera tant, l’assurance qu’à la fin je Comment vois-tu ta collec- m’ennuyais de voir toujours le même, de cette façon il est toution dans 20 ans ? jours dans un mouvement. Puisque je sais seulement que complètement différente de Donc en répondant à ta question, maintenant. Ce n’est pas j’ai peu puisque probablement ce qu’il a d’espace mais je n’ai pas non comme exposé à l’intérieur de 20 plus une grande chambre avec ans, il sera complètement diffébeaucoup de vitrines, et comme rent de ce que j’ai aujourd’hui, vous avez vu j’ai beaucoup ma- mais ce que je bien sai consiste tériel, tel que ma collection “visi- en ce que tandis qu’ils contible” change beaucoup, nuent de sortir des choses qui il est dans un mouve- me plaisent et la série suit vivanment continu, quand je te, ma collection le suivra aussi. m’ennuie d’une collection de formes SDs je la Tu es une personne qui bouge garde et mets l’autre, si dans ce monde de Saint Seije m’ennuie des Myths ya, et qui en plus de participer de Asgard sous au dé- aux journées de doublage, a eu barras et mets ceux-là lieu grâce à toi une exposition de Poseidón, si j’ai déjà à Shingo Araki à une édition un Cel très vu, ouvre passée du Japan Weele dossier et le change kend de Madrid. As-tu pour l’autre et garde un autre projet dans un celui qui était exposé. esprit pour les fans ? 47
oui, certains sont secrets et les autres peuvent être racontés. Sur les journées de doublage, nous sommes avec le reste de compagnons en faisant un sondage des impressions des gens aux dernières éditions pour projeter les proches et pour voir où nous avons à tirer. Dans le web de SaintSeiyaVintage.com que j’administre, nous avons quelques initiatives en cours. D’un autre côté, je travaille dans autre web personnel mais ce va être de pour cataloguer (ou je veux tenter cela) ma collection. Et tout de suite un évènement fait une ronde dans les esprits des personnes, mais cette fois comme collaborateur non comme une tête officielle comme dans la rétrospective de Shingo Araki.
Comment vois-tu Saint Seiya en Espagne ?
je ne vois pas exactement comment il me plairait, mais je ne la vois pas mal. Dans un plan de licences des employés, nous sommes laissés de la main du monde, tant dans l’animation, comme dans le manga, comme dans un merchandising. Les choses finissent par arriver, mais plusieurs fois, tard et mal et de la part des license, il me semble que l’on a traité très mauvais toujours l’utilisateur final, parce que par l’exclusivité il a à finalement céder. Mais en général je vois très peu d’explications, très peu d’empathie, et beaucoup de sensation de je te vends cela, et comme il n’y a de rien de plus tu te tais et tu le manges. Plusieurs te connaissent pour Si y avait plus une concurrence participer à quelques forums: dans les permissions en Espagte considères-tu comme un ac- ne un autre coq il chanterait. tif utilisateur ? Cependant ce que j’aime est le Si, je me considère comme un ac- mouvement des fans. À la fin en tif utilisateur, mais peut-être non portant tant d’années dans cela, dans les sujets de mode. j’aime, tu connais beaucoup de gens, et la collection de figurines qui est bien qu’il soit certain qu’il y a eu maintenant où un fan de Saint des mauvaise langue, en général, Seiya est la grosseur du monde en Espagne, mais cela est seul une petite partie de mon afiction, ainsi que bien que je m’ai plu parler des nouveautés de Bandai, a cherché pour trouver une information sur d’autres lignes, sur d’autres figures, de fanart, sur le monde Douga, Fanart, des évènements dans d’autres pays, d’autres auteurs etc.. 48
il y a toujours une très bonne atmosphère et les gens savent jouir très bien de l’afiction, chacun dans son terrain, en respectant toujours à côté. Pour une personne très visible a été visible dans des évènements comme les journées de doublage, ou l’évènement du Japan Weekend, j’ai pu parler aux personnes inconnus , qui te demandent des choses, ou ils s’approchent simplement à bavarder, et en général cette sensation est géniale. De plus que les fans de cette série nous valons pour tout, pour dessiner, pour custom, pour colorer, pour écrire, pour chanter. Nous sommes réellement ceux qui maintenons vivante la série en Espagne, au reste nous ne lui importons pas, seul il leur il leur importe de passer seulement pour caisse.
dans son interview, et je ne peux plus être conformément à lui. J’ai vu beaucoup de gloires dans des piédestaux des empires levés, disparaître dans un instant, et que Saint Seiya suivait en avant sans Sirgotxis et Emilianos. La communauté de Saint Seiya est constamment recyclée, dans les forums chaque jour tu vois des nouveaux gens s’inscrire et se présenter en racontant son histoire et tu manques quelqu’un que depuis longtemps ne poste pas... je suppose qu’il arrivera à tous, le moment d’être moins actifs, et l’oubli nous mangera. D’autre nouvelle génération de chevaliers prendront notre lieu :)
Et comme adieux, un plaisir a été l’offre de collaborer encore une fois avec vous, votre revue m’enchante et je me lis toujours, j’espère que Quoi est-ce que tu crois qu’il pas- beaucoup de numéro restent à sera quand les vieilles gloires Mis Santos et : qu’est-ce que nous nous ne serons pas déjà si actifs continuons de lire! comme jusqu’à présent ? Saint Seiya restera-t-il dans l’oubli ? et bien absolument Non. Si la série suit vivante, et plus d’épisodes sont émis et il continue de sortir mercha nouveau, la fan de base sera recyclée. J’ai lu à ce que Kike de SaintSeiyaGallery a répondu
49
N
ous entrons dans la finale du récit de “Vengeance de Horus” avec les chapitres onze et douze du récit d’Oscar Silva Fontana. Nous vous apportons aussi les nouvelles illustrations qui vous aideront à placer mieux l’histoire. CHAPITRE XI La marche vers le Temple Avant que des rayons de soleil n’apparussent sur l’horizon, toutes les personnes dans le campement dormaient dans ses tentes. Le silence était tel dans le campement, qu’ont pourrait écouté le son d’une goutte d’eau en tombant dans le sable du désert. Ce silence, qui avait duré toute la nuit depuis que les chevaliers étaient partis pour coucher, n’a pas duré pour toujours, puisque près dans la tente dans laquel Régulus dormait on écoute un bruit étranger qui l’a réveillé. Il s’agissait de quelques pas qui traînaient légèrement le sable d’un côté de sa tente. Immédiatement, Régulus s’est levé et après avoir vérifié que son compagnon, Spica, dormait toujours , il a sorti sa tête lentement dehors. Il regarde vers les côtés et il a pu voir l’ombre d’une forme qui se cachée derrière la tente voisine, dans lequel ils endormaient Kaus et Hamal, il est immédiatement sorti de sa tente et a suivi à la forme avec discrétion pour voir dont il se fréquentait. Cette forme, par ce que Régulus a pu distinguer dans l’obscurité, consistait à une personne de taille moyenne et avec cheveux court. Il était habillé, avec ce qu’il lui a paru, était une espèce d’armure non très grande qui couvrait seulement quelques parties du corps. Il a suivi à cette forme pendants quelques minutes, tandis que celuilà était glisse de tente en tente, en sentant à son intérieur chaque fois qu’il arrivait aux entrées de celles-ci. Dès que la lumière de l’aube commençait à apparaître sur l’horizon, la forme s’est arrêtée en face de l’une des tentes, en restant tranquille pour un instant. Tout de suite il a regardé vers son intérieur un instant et après a entré avec une grande rapidité. Après avoir vu cela, Régulus s’est empressé et est entré dans la tente, en suivant à la forme. Pour sa surprise, il a découvert que ce sujet portait les armures des guerriers de Seth et qu’à sa main il avait un couteau, qui était a mis en joue de l’enterrer dans la poitrine d’une femme qui dormait paisiblement à l’intérieur d’un lit improvisé. Régulus a immédiatement donné un saut et a pris la main du guerrier dans celle qui avait le couteau, en empêchant qui pouvait accomplir son objectif. Les deux ont commencé à faire de grands efforts, le guerrier pour retiré la main de Régulus qui saisissait son bras, et Régulus pour lui retirer le couteau de la main du guerrier. Après quelques instants d’effort Régulus donne un fort coup à l’estomac au guerrier, ce qui a fait que celui-là lâche son couteau et reste aux mains du chevalier du Lion, en profitant pour lui enffoncé dans la poitrine à plusieurs reprises, guidé par l’adrénaline qui coulait par ses veines dans ce moment. –¿Régulus? Il est déjà mort … - lui dit une voix familiale pour Régulus, tandis que celui-ci continuait de donner des estocades au guerrier qui était couché dans le sol. –¿Eros?– il a demandé étonné et surpris à la fois après avoir vu le chevalier du Poisson en se montrant d’au-dessous des amuse-gueules qui couvraient la femme-. Q … qu’est-ce que tu fais ici ? - il l’a finalement demandé, à ce qu’Eros lui a répondu avec un signe de sa main, en lui indiquant qui sortait immédiatement de la tente. Régulus alors se mit rapidement debout et il est sorti outre de la tente, surpris toujours et avec un sourire vaurien dans le visage, tandis qu’il traînait le corps du guerrier.
Après cet incident, un son d’une corne a résonné par tout le campement, en indiquant que l’heure de s’éveiller avait approcheté et le moment de marcher vers le Temple s’approchait. Presque à l’instant, tout le monde étaient déjà debout, disposés pour partir immédiatement. En attendant les hommes commençaient à se réunir et les femmes, les vieillards et les enfants étaient faits place pour eux voir partir et rester dans le campement, les chevaliers se sont réunis une dernière fois pour affiner des détails et pour parler du fait qui était arrivé avant de s’éveiller. – Cet homme essayait d’attaquer Athena … Il a dû être un assassin de Seth - Hamal préoccupé a dit. 50
– C’est le plus probable - Régulus lui a répondu, tandis qu’il regardait Eros du coin de l’oeil-. Il était bien entraîné et savait ce qu’il faisait, puisque ce m’a été très difficile enlever le couteau de ses mains … a été De toute façon un sort dont l’assassin se trompe de tente… –oui –répont Kaus–. Mais s’il s’était agi d’Athena, Eros aurait été là pour la défendre - il a dit dans un ton sarcastique, tandis qu’il regardait Eros. Auquel ci-mentionné s’est légèrement limité à sourire. - de toute façon, Seth doit déjà savoir où nous nous trouvons si il ordonne quelqu’un d’assassiner Athena - a dit Spica sérieusement-. Nous devons nous mettre en place avant que les personnes de ce peuple ne subissent les conséquences … - très bien - a dit Melik aux autres-. Alors c’est l’heure de partir … Nous, le Groupe Distractor, nous irons en tête de notre armée et marcherons en ligne droite vers l’entrée du Temple, tandis que le Groupe d’Infiltration, il ira vers l’ouest quelques kilomètres et de là ils doubleront au nord, pour qu’ainsi ils arrivent au Temple par le côté droit et ne soient pas détectés facilement par les hommes de Seth, qui seront déjà avec tous ses yeux mis au point vers nous … - d’accord - lui a répondu Pleios-. Nous diviserons immédiatement alors … Hélios, Dohko, en marche … - il leur a dit et a donné un demi-tour suivi par ses compagnons, pour aller dans la direction de l’ouest. En attendant ils passaient par en face du peuple, Helios se retourne quelques moments pour chercher Savitri avec le regard. Après quelques moments, il l’a trouvée à la tête d’un groupe de femmes, avec le visage plein de tristesse et de larmes dans ses yeux. Ils ont continué de regarder par quelques instants, comme lui transmettant des pensées mutuellement, pour que tout de suite Héliosl se retourne et suivait ses compagnons, en laissant Savitri solitaire dans le campement. Dès que Pleios et ses compagnons ont entrepris le chemin, des autres chevaliers et les dieux se sont mis en face de l’armée pour donner le signal d’être mis en place. Horus, en levant un bâton en métal doré qu’il portait à la main et que possédait une espèce de boule rouge en cristal dans la pointe, a donné le signal pour être mis en place. Les hommes sur l’instant ont donné un cri de bataille dans sa langue natale et ont commencé à marcher vers le Temple. Toute l’armée était habillée avec seulement quelques tissus qu’ils couvraient depuis la ceinture jusqu’à un peu plus là-haut des genoux, et dans la poitrine, ils portaient une espèce de protection en cuir de chameau. Comme des armes portaient seulement des gourdins, des arcs, des flèches et quelques lances qui étaient portées par les hommes qui allaient au front. De plus, en plus de ces armes, tous ils étaient pourvus par quelques petits écus de bronze qui les portaient dans le dos. Les chevaliers qui allaient devant toute l’armée, étaient seulement habillés avec ses armures et ils ne possédaient pas aucune d’arme ou de protection, aussi comme Athéna, qui portait seulement son Bâton. Pour sa part Horus, portait ce Bâton Doré et une longue épée, dorée aussi qui dans sa poignée avait la forme d’un faucon. Tôt se sont éloignés du campement, dans seul lequel les femmes des enfants et les vieillards sont restées. Ils devaient parcourir quelques kilomètres à pied et la marche était lente, grâce à ce qu’ils allaient avec toute l’armée et ne pouvaient pas arriver épuisés au champ de bataille. Heureusement, à cette heure du matin, le soleil ne sortait pas toujours complètement et il pouvait encore sentir le froid nocturne qui ne se retirait pas toujours entièrement du désert. –Hamal – il a commencé Eros à dire au chevalier du Bélier, qui marchait à son côté-. que crois tu qu’il arrivera dans la bataille ? Avons-nous des possibilités de gagner ? Je te demande puisque comme ont raconte, vous avez déjà fait front à ces guerriers de Seth auparavant … –Nous battons facilement ces guerriers dans le désert - il a répondu au chevalier du Poisson-, mais c’était certains, et par ce qu’ont commenté les gardes auxquels nous faisons face dans le Temple, ils étaient les les plus faibles … Régulus et Kaus ont fait front à deux seulement et ont eu certaines complications pour les vaincre, donc si nous faisions front à une plus grande quantité, je ne crois pas que nous puissions résister beaucoup … Il Sera meilleur qu’ils soignent Athéna à tout prix et ils ne se séparent pas d’elle pour rien, puisque son objectif final sera de l’attaquer. – Ne te préoccupe pas Hamal, je le ferai. Je finirai avec n’importe quel ennemi , de plus, Spica il m’accompagnera au cas ou la situation empire … – Oui, aussi il dispose de moi pour prendre soin d’Athéna, Hamal - Spica a dit tout à coup, à côté d’Eros, qui avait écouté la conversation qu’ils avaient-. Je la protégerai … – Merci chevaliers - leur a dit Hamal avec un sourire-. Nous devons résister à tout prix jusqu’à ce que l’autre groupe libère l’âme de Horus …. En attendant cela arrivait, Régulus, Kaus et Melik conversaient sur comment procéder au moment de commencer la bataille.
51
-Où nous trouverons-nous quand nous serons déjà en face du Temple ? - Régulus lui demandait Melik. – bon, comme Spica et Eros ils vont protéger Athena - lui a répondu Melik-, ils resteront avec elle dans l’arrière-garde de l’armée, n’importe quel homme de Seth qui désire l’attaquer devront passer pour tous nous d’abord. Régulus, tu dirigeras le flanc droit, Kaus, toi le gauche, alors que Hamal défendra le centre. Je resterai quant à moi près de Horus dans l’arrière-garde aussi, pour diriger depuis là les mouvements de notre armée, de plus tel je pourrai protéger Horus par si un contretemps arrive. – Entendu - lui dit Kaus-, nous devons empêcher que les guerriers de Seth passe, pour qu’ainsi il y ait la moindre quantité de baisses possibles dans les habitants de l’Égypte … C’est un bon plan, bien que très á risque … Notre victoire dépende uniquement à que le groupe de Pleios obtiennent son objectif … – C’est par cela que nous devons donner tout le temps possible à leur, pour qu’ainsi ils libèrent l’âme prisionera de Horus – j’espère que nous n’avons pas à attendre tant .. – Kaus a finalement dit avec un petit soupir.. – Kaus - a dit Melik au chevalier de Sagitaire de tôt-. Je veux que tu t’avances et te dirige vers le Temple, pour voir ce qui succède là et ainsi arriver préparés. Ne te permets pas de voir, puisque tu vas seulement d’explorateur.. – comme tu dis Melik, j’irai tout de suite - il lui a répondu sérieux, et en élevant un peu son Cosmos, il est rapidement parti vers le Temple Égyptien, en laissant l’armée derrière, en marchant dans sa marche lente.. Presque à l’instant, Kaus est arrivé jusqu’à seulement un kilomètre de distance du Temple d’Edfú. Là, et pour sa surprise complète, il a pu voir l’armée de Seth qui se réunissait dans l’entrée du lieu. Ils étaient autour d’environ mille soldats ceux qui se formaient en face du Temple, et devans Seth se trouvait en train d’inspecté ses troupes. Kaus a immédiatement senti une sensation de désespoir, puisque à peu près deux cents esclaves ne pouvaient pas être comparés à l’énorme quantité de guerriers de Seth qui voyait. Presque sans le penser, il est revenu pour informer ses compagnons de cette découverte. –¡Kaus! – dit Melik en regardant le chevalier du sagittaire revenir -. Qu’a tu decouvert? –Seth son armée se range en face de l’entrée du Temple - il lui a répondu agité-. Ils nous surpassent en nombre considérablement, ils sont autour de mille guerriers par ce que j’ai pu voir … –¿Mille guerriers? –dit Melik surpris et incrédule-. Tu es sûr? – Très sûr … - Kaus essouflé lui a répondu. –¿ Qu’est-ce qui passe ? - a demandé Athéna, qui donné un tour avec Horus pour écouté les commentaires des chevaliers. – Kaus est allé enquêter sur l’ennemi et ils nous surpassent le nombre considérablement … - Melik préoccupé lui a dit, tandis qu’Athéna le regardait abasourdie. –¿ Comment Seth a-t-il pu réunir une armée si rapide ? - Horus consterné s’est demandé. – il ne me vient à l’esprit aucune manière - lui a répondu Kaus en le regardant-. Que si on consiste en ce que nous sommes dans de graves problèmes … – Je ne pense que nous puissions gagner cette bataille par la force – a dit Régulus résignés. Nous sommes très peu, ni nous nous pourrons arrêter par beaucoup de temps à guerriers de Seth… – rappelle toi que nous sommes Chevaliers Dorés – lui a dit Eros a Régulus, qui maintenait en haut leur fierté comme chevalier. Nous pourrons avec eux de toute forme, nous sommes plus forts qu’eux. – Mais ces gens non – lui a répondu Régulus sérieusement, se référant aux partisans de Horus, ceux qui avaient été détenu de voir que les chevaliers et les dieux avaient été mis à parler dans un cercle au moment où j’arrive Klaus. Ils ne supportent l’été de guerriers de Seth et finiront mourant… … – c’est pourquoi nous devons les défendre – lui a répondu Klaus avec une face de préoccupation. Pour cela nous serons au front d’entre eux… –¡mais de toutes façons ils mourront! – lui répont Régulus à Klaus en perdant la patience. Regarde les, ils sont avec des armes obsolètes, des bâtons, arcs et lances… quelles peuvent faire ces
52
armes contre les pouvoirs des guerriers de Seth?! En outre tous sont esclaves, étaient sous-alimentés par beaucoup de temps, sa se voit dans le corps… n’ont pas la force suffisante pour lutter, ne sont même pas guerriers… – c’est une offense à mon peuple – lui a dit Horus en sérieusement.–. ils pensent se sacrifiés pour libérer Égypte, cela vous remercie de grandement.Vous ne pouvez insulter le courage de mes hommes ainsi… Ils connaissent le danger, mais ont accédé à m’aider de toutes façons… –mais… – a commencé à dire Régulus, mais c’est tue, car il a compris qu’il valait mieux fermer la bouche par quelques moments. – Tranquilles – a commencé à dire Hamal cherchant à améliorer la situation. Nous ne pouvons laisser ce problème nous aux… Nous devons maintenant rester unis plus que jamais. Seul ainsi nous aurons une occasion… maintenant de plus, nous devons nous tenir fermes pour protéger à Athéna… –Hamal a raison – y Spica qui avait été maintenu au marge de cette situation. Nous ne pouvons laisser le désespoir s’empare de nos esprits… C’est notre pire ennemi en ce moment.Nous devons être forts pour donner la force nécessaire dont ces personnes ont besoin pour se maintenir fermes. Maintenant, seulement notre esprit et nos envies de gagner nous pourront aider à faire face aux guerriers de Seth.. –Spica bien dit - lui a répondu Hamal avec un sourire-. Maintenant nous devons continuer et faire face à nos ennemis avec irritation et le courage - Hamal a finalement dit, bien que l’atmosphère tendue entre les chevaliers et les dieux toujours continuât en circulant dans l’air. Loin de là et près de la rivière le Nil, Pleios, Hélios et Dohko, couraient rapidement pour arriver au point dans lequel ils devaient doubler a l’ Est et ainsi arriver par un côté au Temple d’Edfú. Grâce au froids matinal, ils réussissaient à aller plus vite et déjà avaient parcouru la plupart du chemin. – Et dis-moi Hélios - Pleios a commencé à lui dire à Hélios tandis qu’ils couraient-. Comment les autres chevaliers t’ont-ils reçu après lui avoir informé que tu portais l’armure du Capricorne ? – non très bien … - il lui a répondu à Hélios avec un sourire léger-. D’un fait ils m’ont ignoré au commencement, mais tout de suite, quand Athéna m’a accepté, je crois qu’ils se sont conformés … – Ne te préoccupe pas … - lui a répondu Pleios souriant-. Ils font toujours cela avec les nouveaux... Je me rappelle que a peu de temps d’arriver au Sanctuaire, le chevalier du Scorpion Sargas était le seul a m’accepté depuis le début.. – je ne me préoccupe pas, tout se rendra à son temps, j’ai juré loyauté à Athéna et cela c’est ce qui compte je suppose … _ tu suppose? … - lui a répondu Pleios sans savoir quoidire. – Mais je crois qu’Il t’accepte déjà, Hélios - lui dit Dohko qui avait écouté la conversation-. Ils ont vu ce que tu as fait pour moi et par Athéna à l’intérieur du Temple, sans mentionner que tu as aidé à faire courir ventre à terre même les esclaves et à Horus … Sans doute tu es une grande personne. –J’ai fait cela parce que déjà il n’endurait plus les atrocités de Seth, de plus j’ai vu une force de volonté en toi que je n’avait pas vu a personne, aussi par cela j’ai fini par les aider - lui a répondu Hélios sans le voir.. –et je te serai toujours remercié - lui a répondu finalement, juste quand Hélios s’est arrêté, en faisant que lui et Pleios s’arrêtaient aussi. – c’est ici - il leur dit hélios en regardant a lEst-. Ici c’est où nous devons nous retourner à l’Est pour arriver au Temple.. –¿ Es-tu sûr ? - Dohko lui demande. – j’en suis sûre, non en vain je suis né et j’ai crû ici - il lui a répondu dans un ton sarcastique.. – tu as la raison - lui a répondu Dohko avec un sourire de dignité-. Je m’oublie que d’avance tu étais l’un d’eux … – bon, il suffit de bavardage, maintenant on y vas pour arriver là à temps - Pleios leur dit tandis qu’ils ont nouvellement commencé à courir, cette fois à l’ Est et en laissant derrière le Nil.. Pendant ce temps l’armée de Horus passait pour où Kaus avait antérieurement été. Ils ont marché un peu plus et on a arrêté à peu près cinq cents
53
mètres de distance du Temple d’Edfú. Après être arrivé là, Melik a donné le signal pour qu’ils se détienne et tous ont pu vérifier par ses propres yeux que les mots de Kaus étaient certains. L’armée de Seth était en face de ceux-ci et était beaucoup plus grand que de ceux-ci. Après avoir vu l’énormité de l’armée de Seth, les adeptes de Horus ont compris pourquoi les Chevaliers Dorés avaient discuté et ils ont senti qu’une peur les envahissait, grâce à ce que la quantité de l’armée ennemie était très considérable, en comprenant immédiatement qu’ils ne pourraient pas gagner cette bataille. Peu à peu ils ont commencé à murmurer entre ceux-ci et certains ont commencé à donner des pas en arrière, pour s’éloigner plus qu’ils pouvaient des premières files. Horus et les chevaliers se sont aperçus de cela et la peu de confiance que ceux-ci avaient acquise, il a commencé à s’ébouler encore une fois. Juste dans cet instant Horus s’est mis en face de ses hommes et a commencé à parler. –¡Peuple de l’Égypte! - il s’est exclamé pour que tous missent une attention-. C’est le temps que , dèsormais, nos destinations seront décidées. Nous avons vérifié que l’ennemi est plus nombreux et qu’il y a peu de possibilités de gagner, mais et encore nous devons faire face à eux. Je comprends votre peur et que votre confiance de gagner est partie, mais je leur dis, que si nous ne faisons pas face à eux maintenant et vivons pour voir régner à Seth sur nous, nous nous repentirons pour toujours. C’est par cela que malgré la peur, la désespérance ou tout autre motif qui fait douter d’eux de faire face à Seth dans ce jour, je leur demande de lutter près de moi, à Athéna et ses chevaliers, et ainsi libérons l’Égypte de cette oppression. Que ce jour soit rappelé dans l’histoire comme le jour dans lequel nous nous libérons de l’esclavage de Seth! Luttons ensemble, par l’Égypte! - je crie finalement en levant ses bras pour donner plus d’emphase à ses mots. Après avoir écouté ce discours, le peuple complet de l’Égypte s’est levé dans un cri à l’unisson, qui a résonné par tout le lieu et est arrivé aux oreilles du même Seth, qui maintenant l’armée de Horus regardait avec rage. – Le discours excellent - Hamal a dit à Horus tandis qu’il s’approchait de lui-. Il a donné à son peuple et de nouvelles espérances. – Il était nécessaire de le faire - Horus lui a répondu en lui regardant-. Ou si non, nous n’avions pas perdu la bataille, avant même, toucher un guerrier de Seth. – Chevaliers - Athéna a dit de tôt en se dirigeant vers eux-. Comme a dit Horus, l’heure a approcheté. J’espère qu’ils peuvent protéger tous ces gens et les aides à gagner cette bataille . – Ne se préoccupez pas - lui a répondu Melik sérieusement-. Nous gagnerons cette bataille, coûte ce qu’il coûte, puisque non seulement battons pour l’Égypte, mais pour le monde aussi. Maintenant il serait prudent que nous nous dirigions vers la partie de derrière de l’armée avec Horus, Eros et Spica. La bataille est pour commencer. Hamal, Régulus et Kaus, prennent ses positions et attendez mon signal pour attaquer - et en disant cela il s’est retiré vers l’arrière-garde de l’armée avec Athéna, Horus, Eros et Spica, tandis que des autres chevaliers se mettait en garde. – Kaus … - il a commencé à Régulus dire à son compagnon quand Melik est parti-. Disculpe-moi pour le de tout a l’heure… je ne devais pas avoir perdu ma tête… –Je n’ai pas pourquoi te disculper ami - il lui a répondu avec un sourire tandis qu’il mettait la main à l’une de ses épaules en signe d’un appui-. J’étais aussi un peu tendu avec tout ce sujet … tu n’as pas pourquoi te préoccuper. –Merci ami - Régulus lui a répondu en lui rendant le sourire-. Maintenant c’est le temps de finir avec quelques soldats égyptiens, alors va à ton poste de bataille et bonne chance - il lui a dit que tandis qu’il partait vers sa position dans le flanc droit de l’armée, tandis que Kaus faisait le même, mais vers le Flanc gauche. Hamal a regardé pour sa part avec plaisir, comme les deux chevaliers faisaient la paix, tandis qu’il restait dans le milieu et un front de l’armée se mettait en occupant sa position de bataille. En face de ceux-ci, Seth et son armée étaient déjà prêtes de commencer l’attaque. Il se trouvait derrière tous les guerriers, monté à une espèce de chariot de bataille, qui était tiré par deux chevaux de couleur café obscur. Dès qu’il a vu tout disposé chez son armée pour la bataille, avec un cri, il a donné le signal d’attaque et la moitié de ses guerriers ont commencé à courir dans une direction vers Horus, tandis que le ciel qui était resté jusqu’à présent d’une couleur bleu foncé, il devenait rouge comme le sang.
54
CHAPITRE XII La Bataille Les chevaliers et l’armée de Horus ont vu alors comme l’ennemi courait vers ceux-ci rapidement pour les attaquer. Maintenant, bien que même ceux qui couraient vers ceux-ci fussent la moitié des guerriers et et encore ils les surpassaient en nombre, personne n’a déjà craint grâce aux mots que Horus les eût dirigés il y a un instant. Celles-ci avaient inspiré une force que personne ne pourrait plus leur donner, même les chevaliers se sentaient motivés par ce discours. Melik qui se trouvait maintenant dans l’arrière-garde, a vu cette action des guerriers de Seth et immédiatement a décidé d’agir. - archers! - crie pour que tous pussent l’écouter-. Lancez vos flèches et abattez l’ennemi! - après avoir donné cet ordre, tous les archers, en exceptant Kaus, ont lancé ses flèches dans la direction des guerriers qui couraient. La majorité a donné dans la cible, mais les armures que ces guerriers portaient, les ont protégés de presque toutes flèches-. Mettez en joue de nouveau! - crie nouvellement après avoir vu que les ennemis continuaient de courir-. Faites feu! - encore une fois les flèches ont parcouru l’air et ont donné de nouveau chez les guerriers de Seth, mais cette fois certains sont tombés au sol, grâce à ce que son armure ne pourrait pas repousser tant de flèches. Mais encore, la quantité qui courait vers l’armée de Horus était énorme et Melik a renoncé à cette stratégie, pour passer à l’autre plus agressive-. Gardez ses arcs et tirez ses gourdins! lanciers! Tu lances au front, derrière les chevaliers! - un cri en donnant l’ordre à toute l’armée pour qu’il fût préparé à l’embiste des forces de Seth, qui étaient déjà maintenant tout près de ceux-ci. Derrière et près du Temple, Seth regardait comme ses guerriers avançaient et savoureux il a commencé à sourire, en savourant le goût de la victoire qui voyait venir aux pas gigantesques. Dans ce moment, ses hommes sont arrivés où les chevaliers et son armée étaient, ceux qui étaient maintenant prêts et dans une position de bataille en les attendant. Le premier choc a été dévastateur, les chevaliers qui se trouvaient au front ont donné l’un de ses meilleurs coups pour abattre et pour arrêter les guerriers, en fonctionnant avec certains, mais la force qui leur donnait le nombre était plus grande et les trois chevaliers sont sortis lancés en arrière, repoussés par la force de sa propre attaque jointe à celle-là des guerriers, en laissant les hommes de Horus sans défense.. Les lances qui étaient au front ont cassé dans des éclats, en éliminant certains guerriers seulement, en leur permettant à avancer ceux-ci et à commencer à attaquer fieramente les hommes de Horus. Derrière ceux-ci, les chevaliers qui étaient près des dieux et eux mêmes, regardaient abasourdis comme l’ennemi attaquait fieramente. –¡Je ne peux pas voir comme mon peuple meurt et ne rien faire! - dit Horus en serrant ses poings-. J’irai les aider, il est meilleur que de rester ici des bras croisés - après avoir dit cela, il a commencé à courir vers le champ de bataille et avec une grande détermination. –¡ Attendez! - crie Melik en vain l’avoir vu courir-. Des démons … Eros, Spica, restez avec Athéna ici et protégez l’à tout prix, j’irai aider Horus et les autres. –¡ Empresse-toi! - Eros lui a dit tandis que Melik se mettait à courir pour suivre Horus. En avant, Régulus devenait debout après le choc et voyait le chaos dont il était enveloppé. Il a vu vers les côtés et tout était inondé par les hommes de Seth, qui frappaient fort les adeptes de Horus, dont les armes archaïques ne pouvaient pas lui faire même égratignures. Après avoir vu cela, il est monté à un choléra et en élevant son Cosmos, a commencé à attaquer n’importe quel guerrier qui voyait passer en face de lui. Ses attaques semblaient plus effectives que ceux-là des hommes de Horus, puisque la force de ses coups de pied et de poings, abattaient facilement l’ennemi, en cassant à l’instant ses armures protectrices. En attendant il levait sa tête au milieu de ses attaques, il a pu voir qu’encore deux Cosmos doré s’élevait à son côté, non très loin de lui. Ils se fréquentaient de Hamal et Kaus, qui, après avoir été récupéré aussi comme lui, commençaient à frapper des coups aux guerriers qui se croisaient en face de ceux-ci. Après avoir vu les chevaliers lutter, les guerriers de Seth ont diminué l’intensité de ses attaques, pour occuper part de sa force dans se défendre des attaques que ceux-ci leur donnaient à boire, en donnant aux adeptes de Horus le temps pour qu’une meilleure défense sera regroupée et ils se rangeaient contre l’ennemi. Dans cet instant et presque de rien, Horus est apparu en courant et en abattant les guerriers qui se croisaient par son chemin avec son bâton et son épée, suivi par Melik qui faisait le même pour lui aider. Ils sont immédiatement arrivés 55
à la tête de la bataille pour aider Hamal, Kaus et Régulus à combattre les hommes de Seth. Après avoir vu cette action depuis son poste, Seth entre dans une colère, puisque Horus le défiait et se battait en personne contre ses hommes. Cela a provoqué qu’il lance le reste de ses forces c’està-dire, l’autre moitié de toute son armée à l’attaque, pour aplatir Horus et son armée. Au moment dans lequel ses hommes ont commencé à avancer, il l’a aussi fait, et ses chevaux ont commencé à jeter le chariot ou qu’il se trouvait, dans la direction du champ de bataille. - Seth! Seth vient à la bataille avec toute son armée! - cri Kaus en alertant les autres, celui qui avait vu le moment précis dans quel Seth avait donné l’ordre d’attaque. –¡Nous devons nour réunir! - il a crié Horus de tôt tandis qu’il fixait son regard dans Seth-. Repliez-
Plan égyptien
56
vous en arrière, tous! - il leur a finalement dit, à que les chevaliers et le reste de l’armée, ceux qui ont fait un cas immédiatement, en laissant Horus seul au milieu des guerriers qui luttaient contre lui, ceux qui se fermaient maintenant autour de lui pour attaquer tous en même temps. Dans cet instant, Horus a levé son bâton et fort a donné un cri-. vent Divin!! - il s’est exclamé pour réaliser sa technique qui consistait à créer un grand orage de vent qui a baissé des cieux et a enveloppé tous les guerriers de Seth qui étaient autour de lui, en les blessant grâce à la force du couperet du vent, pour les faire tomber finalement loin de là, en laissant une ligne il nettoie d’une attaque entre son armée. –¡Bien! Formez une ligne en face de moi!-cri Melik à l’armée et ses compagnons tandis qu’il se mettait au front-. Formez une ligne! À mon ordre nous courrons à la rencontre de l’ennemi et l’attaquerons avec toutes nos forces! - et après avoir dit cela, lève la main pour tout de suite la mouvoir vers devant et immédiatement après il a donné le signal-. Attaquez! - crie fort tandis qu’il commençait à courir, suivis par ses compagnons et les hommes de Horus, dans la direction de l’armée de Seth qui venait à sa rencontre. Nouvellement le choc a été énorme, mais cette fois, le front des deux édits est sorti jeté en arrière par la force de l’impact. Heureusement pour ceux-ci, les chevaliers et Horus couraient derrière quelques soldats, par ce qu’ils ne se sont pas trouvés affectés par cette rencontre. Ils ont fervemment rapidement commencé à lutter, cette fois en utilisant toutes les forces qu’ils possédaient. Grâce à cela ils ont abattu assez de guerriers de Seth, mais malgré cela, ils suivaient et continuaient d’apparaître ennemis en face de ceux-ci, comme si Seth avait des infinis guerriers à sa disposition. –¡ Nous allons pouvoir les battre! - Kaus a dit à ses compagnons pour leur donner de la force-. Utilisons nos techniques spéciales! –¡ Non! - il a crié Hamal-. Nous ne pouvons pas, puisque nous abîmerions aussi aux hommes de notre armée. – Mais nous devons le faire - il l’a réfuté-. Si nous ne le faisons pas, nous serons perdus. –Hamal a raison - Melik lui a dit tandis qu’il frappait avec son poing un guerrier dans le visage-. Nous ne pouvons pas nous risquer de que nos nombres diminuent si rapidement. - à ce que Kaus n’a pas répondu et il a continué de lutter près de ses autres compagnons. Non très loin de là, Pleios, Hélios et Dohko arrivaient à un côté du Temple. Ils ont été secrètement glissés jusqu’au coin gauche de la muraille de l’entrée, pour voir comme la situation se trouvait sans être voyant. Après être arrivé là, Pleios asome la tète et a découvert que la bataille avait déjà commencé, et que le nombre d’hommes de l’armée de Seth surpassaient largement à celui-là de Horus. – La bataille va très mal - a dit Pleios à ses compagnons-. Seth les surpasse en nombre et à ce qu’il semble gagne peu à peu … - Alors nous devons aller les aider! - il lui a répondu que Dohko avec désespoir en donnant un pas avance pour courir vers le champ de bataille. - Non! - il lui a dit Hélios secrètement en le prenant par un bras-. Si nous voulons les aider, alors nous devons accomplir notre mission … Devons entrer au Temple. - Hélios a raison Dohko - Pleios lui a dit en le regardant sérieusement-. Et maintenant il est quand, Seth a envoyé tous ses hommes à la bataille et il n’y a de personne dans l’entrée … nous Pourrons entrer sans être facilement vu. –Parfait - il lui a répondu à Hélios-. Nous allons d’un seul coup - il a dit aux autres tandis qu’il se mettait devant. Dohko n’était pas pour sa part très conformément à faire cela, puisqu’il désirait aller aider les autres et Athéna dans le domaine d’une bataille, mais tout de suite il s’est rendu il raconte que les Chevaliers Dorés ëtait avec elle, avaient plus d’expérience et savaient ce qu’ils faisaient. Hélios silencieusement commencé à marcher, collé au mur, suivi par Dohko et Pleios à la fin. Comme le chevalier de Taureau l’avait dit, il n’y avait de personne dans l’entrée, en entrant facilment. Une fois dans l’entrée, ils ont regardé vers l’intérieur
57
du Temple, pourr si un garde restait là. Pour son sort, l’arrogance et la colère de Seth avaient aidé les chevaliers en cette occasion, puisque à ce qu’il semble, Seth avait vidé l’Égypte entière et tout le Temple, pour envoyer ses hommes combattre, par ce que maintenant le Temple était désolé et silencieux, selon il a paru aux chevaliers. Ils ont regardé une dernière fois en arrière pour voir comme le continuait la bataille et à l’instant ils ont croisé l’entrée en courant, ont croisé alors la Cour du Temple pour se diriger vers la Première Salle Hipóstila, qui était la première section du Temple. Dans le domaine de la bataille, la situation n’allait pas mieux pour Horus et son armée, puisque ses hommes tombaient comme mouches devant les coups et le pouvoir des guerriers égyptiens. Mais et encore la ferveur du peuple égyptien ne diminuait pas, ni non plus celui-là de Horus, qui répartissait des coups avec son bâton et son épée à n’importe quel guerrier qui il osait faire face, tandis qu’il avançait lentement, en essayant de créer une brèche entre les ennemis et ses gens. Les chevaliers essayaient de faire aussi le même et maintenant avaient formé une espèce de ligne défensive dans laquelle ils évitaient que plus des guerriers de Seth s’approchassent et essayassent d’attaquer le peuple, tandis qu’ils les repoussaient avec ses coups. Cela a fonctionné au commencement, mais non par beaucoup de temps, puisqu’une nouvelle grande vague de guerriers a traversé cette barrière et elle s’est dirigée vers l’intérieur de l’armée. Son objectif n’était pas d’attaquer les hommes de Horus, mais il était d’arriver plus loin, une aile une arrière-garde de l’armée, où Athéna se trouvait. –¡Hamal! – il a crié Régulus-. Ils se dirigent où Athéna! –¡ nous ne pouvons pas laisser cette position! - il lui a répondu-. Si non, nous serons perdus! permet que Spica et Eros la défendent, est confiance en eux! Bien que les mots de Hamal l’ont tranquillisé un peu, Régulus n’était pas sûr si Eros et Spica pourraient repousser l’attaque et défendre Athéna. Régulus connaissait Spica depuis longtemps, en le voyant toujours passif et en méditant. Il il n’avait jamais vu lutter avec personne, il avait seulement vu son entraînement où il développait de nouvelles techniques et cherchait les nouvelles méthodes de trouver la paix au moyen de l’usage du Cosmos. Par ailleurs, Eros était un lutteur inné et n’avait jamais entendu qui a perdu une bataille. Mais les luttes propres plaisaient à celui-la et qui ne laissaient pas de trace de sang, pour cela il attaquait toujours ses ennemis avec des roses, puisque comme il disait, c’était l’attaque parfaite, grâce à ce qu’il ne laissait pas de traces et finissait avec l’ennemi rapidement. Mais il ne semblait pas Régulus que quelques roses pourraient servir d’une arme dans une atmosphère si agitée et dangereuse comme cette bataille, et c’était de cela qu’il voulait abandonner le poste. Mais aussi il respectait la sagesse de Hamal qui d’avance ne l’avait jamais fraudé, par ce qu’il a finalement décidé de rester là et de continuer de combattre. Après avoir vu les guerriers s’approcher, Spica et Eros sont entrés dans une alerte et à l’instant ils se sont mis devant Athéna dans une position de lutte. –¡Athéna restez derrière nous! - Eros a dit à Athéna tandis qu’il commençait à élever son Cosmos. – Nous la protègeront passe ce qui passe - Spica lui a dit en imitant son compagnon. Athéna a obéi et a regardé avec peur comme les guerriers s’approchaient vers ceux-ci à une grande vitesse. D’avance elle n’avait jamais été dans une bataille, ni même dans une lutte en face d’un front. Le plus proche a été quand elle se trouvait à l’intérieur du Temple et Dohko luttait à son côté contre Bhal. Maintenant elle rappelait cela et comment ceux guerriers l’avaient capturée, à elle et sa soeur, sans qu’ils ne pussent rien faire. Bien que maintenant il disposât de l’aide de ses chevaliers, sa dépêche humanise toujours elle continuait d’être un faible et était celle qui prévalait dans ce moment, en la remplissant d’une crainte et une incertitude. Les guerriers, qui étaient autour d’environ vingt-cinq, n’ont pas beaucoup retardé a arrivés vers eux, et quand ils l’ont fait, les premiers ont donné un grand saut et ont lancé une grande boule d’énergie de couleur blanche vers les chevaliers et Athéna, mais Spica, en réagissant rapidement, il a élevé son Cosmos dans une millième de second, et avec lui, a créé une espèce de barrière d’énergie qui a dévié le rayon vers le ciel. À l’instant, Eros en se mouvant rapidement a lancé une centaine de roses couleur rouge à ses ennemis, comme si c’était quelques dards empoisonnés. C’était tant de quantité de roses et la force avec qu’il l’a lancée, que la majorité des guerriers sont restées atourdis avec ces roses, en provoquant qu’ils s’assoupissaient à l’instant et tombaient au sol inconscients pour attendre une mort sûre. Le reste des guerriers qui toujours il suivait dans un pied, ne se sont pas altérés
58
après avoir vu cela et tous ensemble se sont lancés à l’attaque pour frapper les chevaliers. Mais maintenant c’était Spica qui a repoussé counterattaquait, en utilisant l’une de ses meilleures techniques, la Capitulatión des Démons qui il consistait en grand rayon d’énergie qui impactait fort les ennemis qu’il avait au front. Grâce à cette attaque, le reste des guerriers qui avaient essayé de les attaquer ont été battus. Mais peu ils a duré la satisfaction, puisqu’une autre grande vague de guerriers, cette plus grande fois, d’environ cinquante à peu près, a occupé son lieu ce qui a provoqué que les deux chevaliers se mettaient dans une position de défense tandis qu’ils pensaient que faire. Les guerriers n’ont pas laissé penser beaucoup, puisque deux d’eux ont donné un saut en passant au-dessus d’Eros et Spica et sont tombés derrière Athéna, tandis que les autres ont lancé une forte attaque contre les chevaliers pour empêcher qu’ils défendent Athéna. Spica a nouvellement essayé de lever ce champ de force, mais les guerriers cette fois ont été plus rapides et ont lancé les chevaliers en arrière en laissant Athena découverte. – ton heure Est arrivée Athéna - l’un des guerriers lui a dit tandis qu’il et ses compagnons levaient les mains pour donner le coup final à la déesse-. Maintenant tu mourras! –¡Athéna! – ia crié Spica prompt qui se trouvait dans le sol-. Utilise ton bâton! Utilise Nike! Après avoir écouté ce nom, l’esprit d’Athéna a nouvellement émergé, et avec lui, il est apparu, le même éclat qui avait abouti du Bâton à l’intérieur du Temple. Cet éclat était maintenant plus fort et il a fait que les guerriers sortaient jetés en arrière, Plano del comme si la lumière émise les frappait fort. En mettant Templo cela à profit, Eros s’est levé de Edfú et en donnant un saut dans l’air, il a lancé toutes les roses rouges qu’il a été possible aux guerriers qu’ils fussent maintenant dans le sol, pour eux donner une mort, alors que Spica s’est rapidement mis à côté d’Athéna pour la protéger de tout autre guerrier qui s’approchera. – Disculpez-nous Athéna Eros lui a dit tandis qu’il arrivait au sol et il se mettait à son côté. Nous ne recommencerons pas à la laisser déprotégée. - ne vous préoccuper pas leur a répondu Athéna avec un sourire-. Je dois apprendre à me protéger par moi même … Et à vous protéger aussi, c’est mon devoir comme déesse … - tandis qu’elle disait cela, elle a donné un demi-tour et avec un regard plus déterminé, elle a regardé comme la bataille se développait devant ceux-ci, dans laquelle ses chevaliers se battaient fervemment près de Horus et ses hommes dans contre les guerriers de Seth.
59
L’Hypermythe L’Histoire des Grandes Guerres Saintes L’Hypermythe est un résumé que réunit toute l’hypermythologie qui apparaît dans Saint Seiya, de l’origine de l’univers à l’actualité. Dans cet hipemitologie toutes les mythologies se réunissent, avec un rôle principal spécial de la mythologie grecque. Dans cette chronologie on raconte toutes les guerres saintes qui ont existé de la création de la Terre à l’actualité. Cette histoire, basée uniquement sur le manga, elle a été publiée le 10 août 1988, dans le Cosmo Special, quand le manga était encore dans la saga de Poséidon, par ce que cette histoire a donné une information sur ce qui pourrait venir après (comme la saga de Hades). Le titre original de l’histoire n’est pas “Hypermythe”, mais cette limite apparaît à l’intérieur de la propre histoire. L’origine de mettre ce nom à cette histoire provient de que les premières traductions qui ont été faites, ont été réalisé en france, et ils ont pensé qu’il serait bien meilleur le nommer “Hypermythe”, nom avec lequel cette histoire est devenue fameuse jusqu’à l’aujourd’hui. Fabien Royer a été le Français qui lui a donné ce nom et a fait sa traduction en 1995. L’Histoire des Grandes Guerres Saintes qui est racontée ensuite, nous l’avons faite avec une traduction plus digne de foi que nous avons réussi à faire, en maintenant les dessins dans ses situations originales comme ils apparaissent dans le livre. L’ordre de lecture est d’un sens oriental, de droite à une gauche.
60
L’Histoire des Grandes Guerres Saintes
La Fondation Graad était obligée à se préparer depuis la Guerre Sainte qui s’approchait, en enquêtant sur les reliques et les mythes du monde. Comme résultat, les mythes et les légendes répandues ont été finalement compilés dans tout le monde dans l’Hypermythe dénommé. C’est l’Hypermythe...
Dep uis l’ ère anti des g ques u saint erres nom es inb se so rables n velo t dép enfin pées. a conn llons une aître part ie d’ell es!!
61
Poseidón, le dieu principal des mers bien que l’on ait construit son royaume dans les profondeurs de la mer, Poseidón a toujours voulu dominer la surface de la terre. Dans la mythologie grecque on disait que Poseidón avait l’habileté de créer de diverses formes de vie. De la sorte, il a décidé de le changer tout en octroyant des armures d’écailles aux généraux marins.
Les mythes du monde et de l’Hypermythe
Qu’estce que c’est la Grande Volonté ?
Les dieux qui apparaissent dispersés dans les mythes du monde sont tous dans l’Hypermythe, tous sont humains qui ont atteint la Grande Volonté. De cette façon, tous les mythes dérivent de cet Hypermythe, non seulement de la mythologie grecque.
Ère des dieux
Après s’être informé de la disparition de Zeus, Poseidón commence à se préparer à détrôner Aténa comme divinité principale de la surface. Par cela, ont été réunis des guerriers puissants des sept mers, des généraux dénommés marins.
Poseidón, le commencement des préparatifs pour envahir la Terre
Ils disent que certain jour Zeus a confié la Terre à Athéna, en disparaissant dans la direction du ciel.
La disparition de Zeus
Dans la mythologie grecque on dit qu’Athéna est né de la tête de Zeus après être cassé, mais il n’y a pas de claire explication de son origine dans l’Hypermythe. Cependant existe aussi la théorie dont la vraie mission d’Athéna est occulte dans le moment de naître...
La naissance d’Athéna
Après la naissance de beaucoup d’humains à la Terre, ceux ont surgi, ceux qui ont réussi à réveiller la “Grande Volonté”. Si le septième sens Z est la manifestation maximale du cosmos, on peut dire que la Grande H Volonté est un super senti qui est d beaucoup plus loin que les autres. Alors, au commencement, ont surgi P ces êtres qui ont montré la Grande d Volonté. Ils s’appelaient Zeus, Hades et Poseidón. Ils ont été adorés comme dieux par les humains et se sont étendus son pouvoir. Après, Zeus s’est mis à gouverner le ciel et la Terre, Poseidón la mer et Hades des enfers.
Athéna possède-t-ell une armure sacrée ? Selon la mythologie grecque, Athéna possède un écu et une lance. On dit qu’elle est née avec armure et a bavardé. Si cette description est certaine, on peut déduire qu’en effet Athéna avait une armure sacrée. Puisque que l’écu est apparu: serat-il près le jour dans lequel l’Armure Sacrée d’Athéna apparaîtra ?
L’endroit de Zeus
Zeus, le dieu tout-puissant qui a disparu tout à coup. Pourquoi estil parti ? Pourquoi a-t-il laissé La Terre à Athéna ? Quelle est la vraie intention de Zeus ? L’existence de Zeus est pleine de mystères dans l’Hypermythe. On dit que l’Hypermythe authentique sera révélé quand les mystères de Zeus se révéleront.
Saori utiliserat-elle un jour une armure ?
62
Chronos, le grand dieu du temps Selon l’Hypermythe,
L’action de la Volonté Divine dans l’univers
Zeus, Hades et Poséidon
La Volonté Divine s’est développée dans le vide spatial au moyen du Big Bang, aussi comme des flèches de lumière, en formant ainsi les étoiles. Mais alors: comment cette Volonté Divine est-elle née ?
Ère de la création de la Terre Comme l’Hypermythe raconte, la Grande Volonté a créé sur une planète déterminée, appartenant à certaine étoile, d’abord Gaia, et tout de suite à l’Urane et à Pontos, en surgissant ainsi la vie. La vie, qui a surgi sur cette planète, a évolué de telle forme jusqu’à acquérir l’aspect des dieux; peu surgirait après l’humanité.
Pour raconter le “Hypermythe”, qui raconte l’histoire des guerres saintes, il est nécessaire de reculer en même temps antérieur à l’Ère Mythologique, jusqu’à la naissance de l’univers. Depuis cet instant commence le “Hypermythe”.
Chronos est rattaché d’une manière au Big Bang, qui a explosé avec la naissance de l’univers. Cependant, dans la mythologie grecque un dieu existe aussi, appelé Cronos, père de Zeus. Ère de la création de l’univers
Le surgissement de la vie
La “Grande Volonté”, surgie du Big Bang, a heurté avec fragments de l’univers, en formant les étoiles qui brillent dans le ciel et le vide de l’espace dans lequel nous vivons.
Le Big Bang
La naissance de l’un ivers
Le Big Bang qui a créé l’univers est plein de mystères.
La période mystérieuse antérieure au Big Bang
63
Le Big Bang est le commencement de l’Hypermythe. Comment était-il tout avant Ça? Et: quelle relation auraitil avec l’Hypermythe ? Personne de l’actuelle époque ne connaît ce qui est arrivé avant le Big Bang
La guerre contre les géants! Selon la mythologie grecque, Gaia, la déesse de la terre, a engendré en secret les géants dans une caverne au Nord de la Grèce. La Gigantomaquia a été sa guerre en défiant les dieux. On dit que les dieux de l’Olympe, même le propre Zeus, se sont vus obligé de participer à cette bataille dure sans précédents. Selon la mythologie grecque, seulement un géant est resté à la fin, Encélade , qui a été battu par Athéna, un détail qui pourrait être considéré très intéressant.
Ils surgissent finalement, les chevaliers, les guerriers de la justice et de l’espé rance
La Création du Sanctuaire Sept générations après la première Guerre Sainte un temple a été construit en honneur à Athéna dans les alentours de l’actuelle ville d’Athènes. Après, on a construit les Douze Temples du Zodiaque et d’autres oeuvres qu’ils ont hébergées au temUn chapitre du moment ple d’Athéna au de la bataille décisive centre; après avoir fini l’Athénée, ils se sont mis à le nommer “Sanctuaire”. Le Sanctuaire a été construit!
Ère du chaos Durant la Gigantomaquia, le continent Mu, pour être le lieu d’origine des armures sacrées, une connaissance s’est écroulée sous les profondeurs de l’Océan Pacifique. Avec l’enfoncement du continent Mu, les armures qui étaient fabriquées, ainsi que les vies de beaucoup d’alchimistes maîtres, ont été perdues. La vérité sur la chute du continent Mu est encore incertaine.
L’enfon cement du continent Mu
Le temps après la Guerre Sainte, Athéna et les chevaliers ont eu à faire front à la race des géants, les gigues, qui ont menacé au Sanctuaire. Sur ceux-ci il n’y a pas beaucoup d’information, son existence est dans un tour dans un halo de mystère. Cependant, sa force de combat surpassait celle-là des chevaliers d’Athéna. Par rapport aux gigues, Hades, Roi de l’Enfers, les a apportés d’un monde antérieur au Big Bang, duquel on dit que c’était une oeuvre de Zeus, du dieu tout-puissant. La guerre contre les gigues ne peut pas être nommée guerre sainte, mais “Gigantomaquia”.
La bataille contre les gigues (Gigantomaquia)
Grâce à la naissance des chevaliers, surpassé l’infériorité numérique, fini les ambitions de Poséidon. On dit qu essayé de le persuader après être re à la mer, mais Poseidón a repoussé d’Athéna, en se retirant du monde a marines dans Atlantis, en provoqua grand tremblement de terre et le G Déluge. Furieuse, A envoyé 8 c Atlantis. A taille violen est été dét submergé chevaliers deurs de la
Les chevaliers sont-ils l’origine des Guerriers Bleus ?
Mu provient-il du continent Mu ?! Grâce à l’enfoncement de Mu, les techniques de fabrication et la restauration des armures sacrées étaient perdues, bien qu’actuellement, seulement le chevalier d’or, Mu du Bélier, qui vit dans Jamir, soit l’unique capable de réparer les armures. De la sorte, existe une théorie qu’il dit que Mu est descendant des gens du continent de Mu...
Poséidon, qui a été battu par Athéna, a eu son âme scellée dans les terres du Pôle Nord. Pour surveiller l’âme de Poséidon, quelques chevaliers sont allés au Pôle Nord, où ils disent qu’une nation s’est levée. À ce qu’il semble, ces guerriers sacrés se sont convertis en Guerriers Bleus.
Shuiryû se doit se trouver maintenant dans les portes du Hades! S’il reste là ou s’il revient à ce monde ... tout dépend de son cosmos...
64
Qu’est-ce qui est une guerre sainte ?
Sont-elles les constellations les esquisses des armures ?
On peut dire que les 88 constellations qui brillent dans le ciel nocturne sont les esquisses pour les armures, disposées selon les idées d’Athéna. il peut avoir certaine relation avec le fait dont sans qu’une gardienne ait la même constellation que l’armure, il est impossible d’être équipé.
On dit que Shaka est le chevalier d’or qui connaissait la succession des guerres saintes.
Après l’invasion de la terre par Poséidon, toute dispute occasionnée à cause de la volonté des dieux a été nommée Guerre Sainte. Les chevaliers de tous les coins se sont réunis dans le Sanctuaire, sous la conduite du Patriarche, pour attendre Athéna, qui descend à la Terre quand la méchanceté s’étend dans le monde, c’est la Guerre Sainte. Les guerres saintes ont l’habitude de se produire dans une moyenne de chaque 250 années.
Les marines, des soldats sans égal
Pour chaque marine, une armure protectrice d’écailles lui est assignée, fabriquée avec oricalco, en évitant que n’importe quelle arme sur la face de la Terre puisse la traverser. Puisque dans la face de la Terre il n’y avait aucune protection contre les attaques des marines, les défenseurs de la terre ont été éliminés.
Ère des dieux
Athéna a issant avec u’elle a evenu l’offre avec les ant un Grand
Athéna a chevaliers à Après la bante, Atlantis truite, étant par les 8 aux profona mer.
L’échec de Poséidon
Les guerriers les plus fameux de la terre étaient détruits par les attaques féroces de Poséidon, mais quand les années avaient passé, déjà seulement des jeunes gens restaient pour qu’il allât à la bataille. Puisque Athéna détestait l’usage des armes, les jeunes luttaient en utilisant son propre corps comme arme. Athéna , compati par ces jeunes qui se faisaient mal, leur a accordé quelques protections appelées des armures. Ces jeunes ont été nommés chevaliers.
Quel son les armures sacrées ?
La naissance des chevaliers: les saints guerriers!
Les armures sacrées que les chevaliers utilisent ont été créées selon les instructions d’Athéna. On dit qu’elles ont été créées par des alchimistes maîtres du continent Mu, en utilisant comme matière première l’oricalco et le gamanio. S’ils reçoivent de petits dommages, ils peuvent être réparés par si seules en utilisant une poussière d’étoiles. La caisse de l’armure où les armures se gardent ils servent du récipient qui soigne la vie de l’armure, en possédant chaque armure une spéciale pour elle même, et dans celles-ci ils obtiennent le pouvoir être régénéré par si seules.
Poséidon a construit son palais gigantesque fortifié sur l’Atlantique, une base idéale pour envahir la terre. Après la fin d’Atlantis, la faim de Poséidon a augmenté de conquérir le monde.
La fin du palais fortifié d’Atlan tis
Une bataille féroce entre les dieux ... c’est une guerre sainte!!
65
Poséidon, le dieu principal des mers, en désirant se convertir en dieu principal de la terre, commence à l’envahir, qui était gouvernée par Athéna. Les guerriers de la terre n’avaient pas d’opportunité en face de la capacité agressive militaire des marines. Dans ce moment, on dit que Hades observait, depuis la profondeur de l’enfer, la scène désastreuse à la Terre.
Le palais fortifié d’Atlantis La force sous-marine que Poséidon a construite était gigantesque, tant était tel qui a été connu comme le Palais Continental. On disait que son pouvoir de défense de ses murailles était tel que “l’effort de milliers de soldats serait en vain”. Son existence est racontée au monde au moyen du mythe du continent perdu de l’Atlantide.
L’inva sion de la terre de Poséidon
Un chevalier d’or devrait défendre à la justice
Toujours en sachant que le Prêtre Suprême était méchant et des intentions de Saori Kido, d’Athéna, de purifier le Sanctuaire, quelques chevaliers d’or ont osé se mettre du côté du Prêtre Suprême. Les chevaliers, les guerriers sacrés, sont guerriers de la justice qui protègent Athéna. Pour être dans un haut statut social, les chevaliers d’or pourraient penser que “seulement le pouvoir est la justice”, mais penser cela ce devrait être quelque chose de complètement illogique. Consistera-t-il en ce que quelqu’un a semé la graine du malheur dans ses coeurs ?
Les ailes du Phénix peuvent voler à nouveau bien qu’il ne reste de celles-ci plus qu’une poussière....
Qu’est-ce qui surveille Dohko ?
Avec le sacrifice noble de tant de guerriers sacrés, le malheur qui esparcía par la Terre a été battu dans la Guerre Sainte, en enfermant Athéna aux esprits malins. Dohko a été un chevalier qui a survécu à la Guerre antérieure Sainte, en restant avec la mission de veiller aux esprits qui avaient été enfermés. Si une personne aussi puissante que Dohko doit être en veillant aux esprits malins, on peut penser que ceux-ci doivent être considérablement puissants
Ère actuel
Près des 5 chevaliers de bronze, Saori Kido, Athéna, s’enfonce dans le Sanctuaire pour arriver à échéance au mal qui l’a pris, et comme Ça pouvoir le purifier.
Ère des humains
La purification du Sanctuaire
La Guerre Sainte la plus récente a été il y a 243 ans. Bien que l’on a dit que dans ce temps ont combattu 79 chevaliers, le plus grand nombre de l’histoire, ils ont été très peu nombreux, ceux qui sont restés à la fin; l’actuel Chevalier d’Or de la balance, Dohko des Cinq pics ancien est l’un des uniques survivants. Puisque la majorité des chevaliers sont morts dans ces batailles intenses, cette Guerre Sainte s’est considérée comme un présage pour les guerres saintes futures. Quand sera-t-elle la prochaîne guerre sainte ?
L’anté rieure Guerre Sainte
Quel chevalier était-il l’ancien Prêtre Suprême ?
Le Prêtre Suprême assassiné par Saga était un chevalier d’or qui a lutté dans la Guerre antérieure Sainte à côté de Dohko. Cependant, il est ignoré quel c’était la position que le Prêtre Suprême occupait comme guerrier sacré. la clé sera-t-elle ici pour entendre les mystères de la Guerre Sainte ?!
66
En se lamentant de que les chevaliers noirs utilisent ses poings de guerriers sacrés pour ses propres intérêts, Athéna bloque l’Île de la Reine de la Mort. L’existence authentique des chevaliers noirs a été seulement confirmée quand le blocage a été dissous par Ikki
Le blocage de l’Île de la Reine de la Mort
Un jour, dans une île sous la l de l’Équateur, un guerrier sa découvert une grande quant de boîtes d’armures, les boîte Pandore, jamais vues d’avan Cette île, où ils reposaient ces boîtes de Pandore, pouvait s ment être dépêche du contin Mu, par ce que l’on l’a nomm île de la Reina de la Mort.
La masque qui couvre le chevalier a un pouvoir immense qui scelle l’Île de la Reine de la Mort. La personne qui se place cette masque doit continuer de lutter contre les chevaliers noirs qui essaient de détruire ce Talisman.
Pourquoi le masque de Guilty
L’homme qui a habillé le Phénix pour la première fois Celui qui habille l’Armure Sacrée de la constellation du Phénix, qui est considérée comme la plus puissante entre les armures de bronze, a besoin de réveiller assez de cosmos comme pour pouvoir supporter le pouvoir de l’armure. Pour cela, jusqu’à présent il a été considéré qu’il n’y aurait jamais de chevalier capable d’habiller cette armure. Finalement, il a surgi, cet homme, Ikki.
Les chevaliers mystérieux Bien qu’il soit connu 88 est le nombre total de chevaliers, ont ne le sait pas exactement, l’identité de chacun d’eux. On dit que 12 d’eux ont comme constellations protectrices aux 12 signes du zodiaque. Les chevaliers en argent sont le double, 24. Par conséquent, il y aurait 48 chevaliers de bronze. Mais, en additionnant tous, 84 personnes feraient au total seulement. Quel son les autres 4 chevaliers ... ?
Pourquoi veut-il Hades provoquer la guerre sainte ?
Hades et Arles Selon la mythologie grecque, Hades était l’un de certains qui comprenaient la méchanceté de Ares. Beaucoup de gens que Tu Ares tuaient dans ses guerres, se convertissaient en résidants de l’Enfers qu’il était été gouverné par Hades. De plus, il semble que Hades provoquait les luttes entre Ares et Athéna.
Ère du chaos
ligne acré a tité es de nce. s seulenent mée
La découverte de l’Île de la Reine de la Mort!
On dit que la bataille entre les Athéna a 4 armées de berserkers et les permis au chevaliers d’Athéna, a continué Chevalier de sans repos. Dans cette époque, il la balance est inscrit que 58 guerriers sacrés se l’usage de ses sont battus. C’est le même nombre armes contre de chevaliers actuellement (certes, les armées de à un aujourd’hui on croit qu’il n’est Ares. Les saints guerriers qui jamais arrivé à y avoir 88 chevaL’échec liers à la fois en aucun moment ont reçu les d’Ares de l’histoire, il y a toujours eu une armes de la balance ont armure sans porteur). L’apparition battu les berdes chevaliers de bronze, d’argent serkers dans un et inclus des chevaliers renommés instant, en se d’or c’a été inutile; bien qu’ils fusréfugiant Ares sent inférieurs dans un nombre, les dans l’Enfers, chevaliers d’Athéna ont été battus comme il est l’un après l’autre par la brutalité raconté.
La crise des chevaliers
des berserkers.
Sur les armures noires
À l’intérieur des urnes, les boîrtes de Pandore, découvertes dans l’Île de la Reine de la Mort, on dit que des armures sacrées noires ont été placées. Cependant, les guerriers sacrés d’Athéna n’ont pas été ceux qui ont commencé à les utiliser. Ceux qui avaient été interdits de porter le titre de chevalier que des pouvoirs superficiels ont obtenu ont seulement été incapables de se convertir en chevaliers et se sont réunis dans l’Île de la Reine de la Mort, où ces armures ont été utilisées par eux.
Quelle est la vraie mission des chevaliers noirs ?
L’armure de la balance utilisée comme arme
67
La guerre contre Ares, le dieu de la guerre, elle a été considérée plus de d’entre les guerres différentes saintes qui ont existé, puisqu’il est considéré à Ares comme plus cruel d’entre les dieux et il lui plaît de provoquer des conflits dans tout le monde, en incitant les humains pour qu’ils se battent entre eux. L’armée d’Ares est divisé en 4 bataillons : “Flamme”, “Feu”, “ Peur” et “ Désastre”. Ils étaient appelés berserkers parce qu’ils luttaient à la limite, en tuant et en détruisant tout à son pas.
La guerre contre Ares
L’Armure Sacrée de la balance peut se déployer dans 12 armes de 6 types, bien que son usage soit défendu aux chevaliers, qui utilisent son propre corps comme armes, par ce qu’Athéna seul et le Chevalier de la balnnce peuvent décider quand il est correct les utiliser. Cependant, après avoir observé l’histoire des guerres saintes du passé, il semble que les berserkers ont été l’occasion unique dans laquelle ont été utilisées les armes de l’Armure Sacrée de la balance.
Analyse: Cronos et Chronos: La confusion est très commune entre ces deux dieux, puisque les deux dieux représentent au temps dans ses facettes respectives, mais il faut laisser bién clair qu’ils représentent deux différents dieux. Cronos (Κρόνος, prononcé “kronos”): Est le titan fils de Urane et Rea, père de Zeus. • La lettre grecque kappa (k) translitera au franÇais comme un “C” ou una “ch”, selon le cas. • Cronos représente le temps “humains”, comme les calendriers, les stations, les récoltes … c’est-à-dire, les périodes humaines. • On a l’habitude de le représenter comme un homme avec une faucille ou la faux (avec celle qui a châtré son père Urane). Chronos (χρόνος, prononcé “kronos”): est Chronos, le dieu primitif. On peut aussi écrire “Cronos”, comme le dieu antérieur. • Avec la lettre ji (χ) se translitera au franÇais comme “ch”, mais prononcé comme une “K” (de là la similitude et la confusion phonétique). • Représente le temps éthéré, le temps comme une “force”, le flux imparable. • On a l’habitude de le représenter comme un vieux de menton blanc. Mais … dans l’époque de la Renaissance il est arrivé à mêler l’existence de ces deux dieux en donnant lieu pour la forme du “père du temps”, un être de menton blanc et avec une faucille ou une faux, une confusion qui est arrivée jusqu’à nos jours. Le nom de ces dieux peut aussi apparaître sans “S” de la fin, mais non par cela nous sommes devant différents dieux. Dans Saint Seiya nous voyons apparaître à ces deux dieux dans différentes oeuvres. Nous voyons Cronos, roi des titanes, dit par Dohko comme époux d’Inculpée et le père de Hades (et c’est pourquoi, de Zeus et Poséidon), plus développé dans l’Épisode G de Okada (qui revient le “temps de la terre”, ou bien, le temps qui affecte l’homme à sa période préhistorique). À Chronos, le dieu primitif, nous le voyons apparaître dans le Next Dimension, puisqu’il semble avoir un maniement plus absolu du temps comme la mythologie le décrit. Même c’est mythologiquement Chronos (le primitif ) celui que Kairos est été associé depuis l’autre dieu du temps … (celui-là du Lost Canvas réincarné dans Youma) et dont Shiori illustre avec un sablier comme Kurumada illustre son Chronos. Qu’est-ce que c’est la Grande Volonté ? La théorie qu’il semble avoir comme plus logique consiste en ce qu’il peut s’agir du neuvième sens de ce qu’il parle Dohko de la balance dans le manga, bien qu’il n’y ait rien d’officiel à ce sujet. Pourrait-on arriver à être l’ “Oméga” dont il se parle dans Saint Seiya omega ? Ne semble-t-il pas qu’il il est, puisque dans Saint Seiya omega on a complètement ignoré l’existence du huitième sens. Dans n’importe quel cas, nous ne le saurons pas jusqu’à ce que nous ne voyions pas les protagonistes atteindre l’Oméga. Zeus a-t-il disparu ? Selon raconte l’Hypermythe, Zeus a disparu dans la direction du ciel, et le moment unique dans celui qui semble qu’il a recommencé à faire un acte de présence est été durant la Gigantomaquia. Dans une vérité Zeus a-t-il disparu ou a-t-il été toujours insinué entre l’humanité ? 68
Plusieurs sont les fans qui pensent que Mitsumasa Kido a pu être la réincarna-
tion de Zeus, ou qu’au moins que l’idée originale de Masami Kurumada pourrait être celle-là, et la vérité consiste en ce que les raisons sont différentes pour penser cela : • Un Grand penchant pour avoir des enfants avec des mortels. • Personne agée avec un menton similaire à celle de Zeus. • Athéna, dans le manga et dans l’animé, n’a pas de mère, mais un père (dans ce cas, un grand-père adoptif ). Saurons-nous la vérité si en effet un jour nous arrivons à voir la saga du ciel ? La Gigantomachia: En plus d’être une chronologie de l’univers de Saint Seiya, l’Hypermythe est aussi un clin d’oeil de l’avenir qui attend Saint Seiya. Rappelons que l’Hypermythe a été publié quand Shiryu faisait front encore à Krishna de Crisaor, et rien ne se savait de la saga de Hades. Comme le temps passait, nous découvrions que d’autres dieux et les histoires qui sont racontées dans l’Hypermythe se font la réalité (une saga de Hades, la bataille antérieure contre Hades dans The Lost Canvas et Next Dimension, ou l’Armure Divine d’Athéna), par ce que nous pouvons dire que l’Hypermythe a certain caractère officiel jusqu’à un certain point, bien qu’au cours du temp, l’histoire ait changé et grâce à l’antiquité qui a déjà l’Hypermythe, il ne semble pas qu’il part pour continuer de tenir de lui en compte. Dans le cas de la Gigantomachia, de laquelle nous parlons déjà dans un nombre antérieur de la revue Mis Santos rappelons qu’ont été publiés deux romans, lesquels certains affirment catégoriquement qu’ils sont complètement officiels. Cependant, dans l’Hypermythe il n’est pas nommé au Typhon, mais oui à Encelade , le prêtre suprême de Typhon. Aurat-on tenu en compte l’Hypermythe pour publier la Gigantomachia ? Saga de Arès: Aurons-nous un jour une saga de Arès? Aussi comme beaucoup d’autres choses qui ont été publiées dans l’Hypermythe s’ont fait réalité: verrons-nous aussi Athéna en luttant contre Arès? La logique dit que oui, mais tout dépendra des intérêts économiques de Shueisha et de Toei pour faire cette saga. Pourrait être la première saison de Saint Seiya omega la saga de Arès? Rappelons que “Mars” est le nom que les Romains ont donné au dieu grec “Arès”, par ce que, après avoir déjà utilisé ce dieu, il est possible qu’il écarte une saga de Arès dans l’avenir. Seulement les armes de la balance se sont-elles employées dans la bataille contre Arès? Comme nous avons commenté d’avance, le passage du temps et l’antiquité de la publication de l’Hypermythe ont provoqué que cette histoire n’a pas été tenue en compte. L’usage des armes de la balance est un clair exemple, puisque Dohko de la balance mentionne qui ont été utilisés dans la Guerre antérieure Sainte et dans l’actuelle pour détruire le Mur des Lamentations. Guilty était un chevalier! bien oui, l’Hypermythe raconte que celui qui portait cette masque est un chevalier chargé de maintenir à une raie aux chevaliers noirs qui essaient de détruire le timbre de l’Île de la Reine de la Mort. De quel chevalier nous parlerions ?
Texte: Shaman Images: Shaman Layout: Diosraul Merci spécial à: Shunstorm
69
FanArts Sur Le Net