3
Carta
EDITORIAL O próprio poeta já dizia que vivemos em um “país tropical abençoado por Deus e bonito por natureza”. Essa afirmação se torna mais real quando vemos a tropicalidade do nosso país invadindo as estações com cores vivas e fortes. Por isso nosso inverno 2015 promete ares vibrantes mesmo em dias nublados! A estamparia transpira a essência da coleção, estamos sempre buscando, dentro das pesquisas, inspirações específicas para ilustrar nossa imaginação. Dessa vez Os cavalos selvagens e a atmosfera nativa dos Índios navahos, com suas penas exóticas, estabelecem a atmosfera “western and folk” que traduz o espírito selvagem da coleção. As estampas surgem de forma ora literais, ora figurativas. As borboletas com suas cores e texturas aparecem numa proposta étnica, assim como os clássicos tribais. O animal print, básico de todas as estações, dá o ar de sua graça com uma nova leitura. Não poderíamos deixar de falar da vibe boho que invadiu a estação se revelando na silhueta com formas fluidas, mangas volumosas, calças flare, ombro á ombro (cigana), macacões e macaquinhos, saias evasês, vestidos fluidos, enriquecidos com mix de matérias em detalhes de rendas, transparências e guipures, tudo inspirado no mood setentista que é o protagonista da vez! Resumindo, nossa coleção está recheada de informações e inspirações para preencher e renovar o seu closet nessa estação! Foi tudo elaborado com muito carinho e esperamos que você ame vestir tanto quanto amamos fazer! Aproveite ,curta esse Inverno lindo !
Jeanne Magalhães
COORDENAÇÃO GERAL NILBER FERNANDES E JEANNE FERNANDES ESTILO JEANNE FERNANDES E SHARA RICARTE EDIÇÃO DE MODA SHARA RICARTE FOTOGRAFIA DELFINA ROCHA ASSISTENTE DE FOTOGRAFIA CAMILY SÂMERA MODELOS INGRID TOLENTINO E RAFAELA SCIENZA BEAUTY RUTH VIDAL PROJETO GRÁFICO LUZO
AGRADECIMENTO
4
SUMÁRIO 05 WILD SPIRIT - A essência selvagem da estação traduzida numa atmosfera “western and folk”. 18 TAKE THE TREND - As franjas trazem o clima western para suas produções. 19 WINTER FEELINGS - Produções que traduzem todas as sensações da estação. 21 DO YOU LIKE BUTTERFLIES? – Borboletas! Com suas cores e texturas trazem inspiração. 23 NEW ANIMAL PRINT – O clássico de todas as estações sob um novo olhar. 27 FOLK ETHNIC BOHO STYLE – Atualize o mood da estação no ritmo dos anos 70. 32 WILD FEATHERS –A atmosfera folk e nativa dos índios navahos e suas penas selvagens.
05
35 BLACK AND BLUE – Uma dupla dinâmica. 39 WILD HORSES – Uma nova leitura do “western style”. 47 MAKE IT WILD – Passo a passo para o make da estação! 48 FOLK AND DENIM – Combinação perfeita inspired no mood setentista.
21 27
47
39 5
Os cavalos selvagens e a atmosfera nativa dos Índio navahos com suas penas exóticas estabelecem a atmosfera “western and folk” que traduz a essência selvagem da coleção. 6
VESTIDO
921065
7
BLAZER
911824 BLUSA
911821 VESTIDO
950609 8
VESTIDO
921066
9
MACACﾃグ
930871 10
VESTIDO
921067
11
Macacﾃグ
930870
12
KIMONO
911843 BLUSA
911816 SHORT
950580
13
BLUSA
911831 14
BLUSA
911864 SHORT
950580 15
BLUSA
911832 16
SAIA
950606
VESTIDO
921057 17
VESTIDO
18
921056
As franjas nas roupas e nos acessรณrios trazem o clima western para o ambiente urbano.
i love franjas
Arezzo Bolsa
Miss Clara Lenรงo
3AM Brinco de Franjas
Shutz Sandรกlia
3AM Colar Franjas
Stuart Weitzman Bota com franja de camurรงa
19
Inspire-se no visual setentista e invista em peças cheias de bossa com formas de vibe boho e silhueta mais fluida. As estampas percorrem o universo Étnico, sendo reveladas de forma, ora literal ,ora figurativas traduzindo as sensações da estação.
20
BLUSA
911851 CALÇA
VESTIDO
950609
921068 21
VESTIDO
921070 22
BLUSA
911823 VESTIDO
SAIA
921059
950595 23
BLUSA
911833 SAIA
950608 24
BLUSA
911846 SAIA
950603
BLUSA
911849 SHORT
MACACﾃグ
950598
930872
25
VESTIDO
26
921053
KIMONO
911843 BLUSA
911584
MACACﾃグ
SAIA
930869
950584
27
BLUSA
911862 SAIA
28
950602
BLUSA
911819 CALÇA
950610
29
30
BLUSA
BLUSA
911837
911830
SHORT
CALÇA
950594
950614
VESTIDO
921052 31
BLUSA
911815 SAIA
950601 VESTIDO
921044 32
BLUSA
911835 SORT VESTIDO
950598
921054 33
BLUSA
911811 VESTIDO
CALÇA
921056
950583
34
VESTIDO
921057 35
36
BLUSA
BLUSA
911825
911848
CALÇA
SHORT
950609
950605
VESTIDO
921061 37
KIMONO
911863 BLUSA
911839 CALÇA
950582 38
VESTIDO
921060 39
Peças fluidas, mangas volumosas e estampas figurativas que ilustram o universo dos cavalos selvagens, atualizam o mood da estação com uma nova leitura do “western style”.
40
BLUSA
911845 VESTIDO
SAIA
921067
950612 41
VESTIDO
921066 42
BLUSA
911850 SHORT
950580
BLUSA
911838 SAIA
950579 43
BLUSA
911816 SHORT
950580 44
BLUSA
CAMISA
911837
911810
SHORT
SHORT
950580
950611 45
BLUSA
911831 CALÇA
950614 46
BLUSA
911839 SAIA
950607 47
BLUSA
911821
48
VESTIDO
SAIA
921064
950604
Maquiagem folk para inverno miss Clara
1. Pele Base e corretivo para corrigir olheiras e imperfeições.
2. Olhos
Para o olho usei cream color no tom marrom escuro apenas no canto externo. Em seguida com sombra preta aplicada como um delineador, fui esfumando todo olho. Na pálpebra foi usado um iluminador bege sem brilho. Usei o lápis preto do canto externo ao meio e esfumei puxando até o canto interno.
O rímel em grandes camadas para dar volume aos cílios. Por fim um traço com delineador para dar um melhor acabamento.
3. Blush Blush nos tons terra e também pó compacto na zona “T”.
4. Boca Na boca foi usado um batom cor de boca seco. Por Ruth Vidal, Maquiadora. 49
COLETE
911834 VESTIDO
50
921062
O vestido jeans Inspirado no mood setentista faz par perfeito com o colete texturizado que confere à proposta folk a produção.