osvětlení – licht – lighting
Te c h n i c k é o s v ě t l e n í Te c h n i s c h e B e l e u c h t u n g
2008
www.luminex.cz www.luminex.eu
Breeze Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch
X1: 320 Y1: 40 A1: 180˚ X2: 100 Y2: 154
LI 1511223* IL MULTI LI 1512223* IL MULTI LI 1516202* IL MULTI LI 1517202* IL MULTI
Breeze HF HCI-TC 20W FL 24˚ Breeze HF HCI-TC 35W FL 24˚ Breeze HF CDM-R111 20W FL 24˚ Breeze HF CDM-R111 35W FL 24˚
Squeeze Tel.: 261 090 950
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch
LI 1542223* IL MULTI X1: 290 LI 1543223* IL MULTI Y1: 210 LI 1547202* IL MULTI Y2: 130 LI 1548202* IL MULTI A1: 90˚ X2: 150 Y3: 230 A2: 350˚
de of
W/150W
perfect rm light
Squeeze CDM-T 35W FLf 24˚ Squeeze CDM-T 70W FLf 24˚ Squeeze CDM-R111 35W FL 24˚ Squeeze CDM-R111 70W FL 24˚
Glider Trend Tel.: 261 090 950
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch LI 1614231* IL MULTI LI 1612231* IL MULTI LI 1616231* IL MULTI
Measurements
ed full
0 and
Glider Trend GA69 CDM-T 35W WFLf 44˚ Glider Trend GA69 CDM-T 70W WFLf 44˚ Glider Trend GA69 CDM-T 150W WFLf 44˚
X1: 320 Y1: 155 X2: 125 Y2: 160
960g 960g 960g 960g
960g 960g 960g 960g
1180g 1180g 1180g 1180g
1120g 1120g 1120g 1120g
2
MT 35W/70W X1: 320 Y1: 155
MT 35W/70W X2: 125 Y2: 160
MT 150W X1: 345 Y1: 155
MT 150W X2: 125 Y2: 160
STH 100W X1: 360 Y1: 165
STH 100W X2: 135 Y2: 170
Premium Slim Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch
Measurements
X1: 291 Y1: 137 X2: 267 Y2: 175
LI 1870135* IL MULTI Premium Slim GA69 CDM-T 35W WFL 40˚ LI 1870535* IL MULTI Premium Slim GA69 CDM-T 70W WFL 40˚ LI 1870812* IL MULTI Premium Slim CDM-R PAR20 GA69 35W FL 30˚ LI 1870962* IL MULTI Premium Slim CDM-R PAR30 GA69 70W FL 30˚
Výše uvedená svítidla jsou určena pro třífázovou lištu (označení MULTI). Pro montáž na stěnu je třeba označení MULTI nahradit označením SR. X1: 291 X2: 267 Obengenannte Leuchten sind für die 3-Phasenschienen bestimmt (Bezeichnung MULTI). Für die Wandmontage ist es nötig die Bezeichnung Y1: 137 Y2: 175 „MULTI“ durch die Bezeichnung „SR“ zu ersetzen.
Premium Fighter Tel.: 261 090 950
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: konvenční / konventionell LI 1932035* IL MULTI
Measurements
ed
LI 1932535* IL MULTI
30
X1: 295 Y1: 150 X2: 297 Y2: 187
1770g 1770g 1770g 1770g 1770g 1770g 1770g
X1: 295 Y1: 150
X2: 297 Y2: 187
2100g 2100g 2100g 2100g 2100g 2100g 2100g
Premium Fighter Axial Tel.: 261 090 950
LI 1935135* IL MULTI
c
LI 1935535* IL MULTI
2070g
X1: 360 Y1: 238 X2: 175 Y2: 269
2090g 2140g 2090g
L 2090g L 2140g
2150g 2140g 2150g L 2150g L 2140g
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: konvenční / konventionell
Measurements
L 2070g
X1: 360 Y1: 238
X2: 175 Y2: 269
2150g 2150g Lf 2150g 2150g
Premium Fighter Axial GA69 CDM-T 35W WFL 30˚ Premium Fighter Axial GA69 CDM-T 70W WFL 30˚
Power T Tel.: 261 090 950
luminex.cz
Premium Fighter GA69 CDM-T 35W WFL 30˚ Premium Fighter GA69 CDM-T 70W WFL 30˚
15
Measurements
c
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: konvenční / konventionell LI 1572133* IL MULTI LI 1577131* IL MULTI
Power Multi CDM-T 70W WFL 30˚ Power Multi CDM-T 150W WFL 30˚
X1: 203 Y1: 208 X2: 205 Y2: 272 MT 35W/70W X1: 203 Y1: 208
MT 35W/70W X2: 205 Y2: 272
MT 150W X1: 218 Y1: 210
MT 150W X2: 205 Y2: 290
Power TD Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: konvenční / konventionell
luminex.cz
LI 1652103* IL MULTI LI 1657103* IL MULTI
Measurements
Power Multi CDM-TD 70W Power Multi CDM-TD 150W
X1: 218 Y1: 203 X2: 205 Y2: 284 MDVýše uvedená svítidla jsou určena pro třífázovou lištu (označení MULTI). Pro montáž na stěnu je třeba označení MULTI nahradit označením SR. 70W MD 70W X1: Obengenannte Leuchten sind für die 3-Phasenschienen bestimmt (Bezeichnung MULTI). Für die Wandmontage ist es nötig die Bezeichnung 218 X2: 205 Y1: „MULTI“ durch die Bezeichnung „SR“ zu ersetzen. 203 Y2: 284
3
0W
Cyli-Con Tel.: 261 090 950
Measurements
m and
ontrol
X1: 212 Y1: 257 X2: 189 Y2: 330
ght of
MT 35W/70W X1: 212 Y1: 257
MT 35W/70W X2: 189 Y2: 330
STH 100W X1: 302 Y1: 257
STH 100W X2: 189 Y2: 410
Tel.: 261 090 950
ghting is
X1: 270 Y1: 200 X2: 277 Y2: 340
on to be
MT 35W/70W/150W X1: 270 Y1: 200
MT 35W/70W/150W X2: 277 Y2: 340
STH 100W X1: 305 Y1: 200
STH 100W X2: 277 Y2: 375
Cyli-Con Multi CDM-T 35W WFLf 44˚ Cyli-Con Multi CDM-T 70W WFLf 44˚ Cyli-Con E GA69 CDM-T 70W WFLf 44˚
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E), konvenční / konventionell LI 1940233* IL MULTI LI 194B233* IL MULTI LI 1941233* IL MULTI LI 194A233* IL MULTI LI 1942233* IL MULTI
Hawk Multi CDM-T 35W WFL 30˚ Hawk E GA69 CDM-T 35W WFL 30˚ Hawk Multi CDM-T 70W WFL 30˚ Hawk E GA69 CDM-T 70W WFL 30˚ Hawk Multi CDM-T 150W WFL 30˚
Mini-Master Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch Tel.: 261 090 950
Measurements
LI 1291513* IL MULTI LI 1291523* IL MULTI LI 1291533* IL MULTI
Mini-Master GA69 CDM-Tm 20W SPf 12˚ Mini-Master GA69 CDM-Tm 20W FLf 24˚ Mini-Master GA69 CDM-Tm 20W WFLf 34˚
X1: 163 35 Y1: 82 X2: 114 Y2: 103
minex.cz
X1: 163 Y1: 82
X2: 114 Y2: 103
CB-500
minex.cz
37
Measurements
X1: 167 Y1: 164 X2: 111 Y2: 230
4
LI 1671233* IL MULTI LI 1672233* IL MULTI LI 1673233* IL MULTI
Hawk
Measurements
less heat
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E), konvenční / konventionell
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický transformátor / elektronischer Transformátor LI 1594011* IL MULTI LI 1594012* IL MULTI LI 1594013* IL MULTI LI 1594014* IL MULTI
CB-500 GA69 50W / 12V / SP 10˚ CB-500 GA69 50W / 12V / FL 24˚ CB-500 GA69 50W / 12V / WFL 38˚ CB-500 GA69 50W / 12V / VWFL 60˚
X1: Výše uvedená svítidla jsou určena pro třífázovou lištu (označení MULTI). Pro montáž na stěnu je třeba označení MULTI nahradit označením SR. 167 X2: 111 Y1: Obengenannte Leuchten sind für die 3-Phasenschienen bestimmt (Bezeichnung MULTI). Für die Wandmontage ist es nötig die Bezeichnung 164 Y2: 230
„MULTI“ durch die Bezeichnung „SR“ zu ersetzen.
Tel.: 261 090 950
CB-501 Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický transformátor / elektronischer Transformátor
ps,
minium Measurements
n a
X1: 175 Y1: 160 X2: 130 Y2: 238 X1: 175 Y1: 160
X2: 130 Y2: 238
LI 1644011* IL MULTI LI 1644012* IL MULTI LI 1644013* IL MULTI LI 1644014* IL MULTI
CB-501 GA69 50W / 12V / SP 10˚ CB-501 GA69 50W / 12V / FL 24˚ CB-501 GA69 50W / 12V / WFL 38˚ CB-501 GA69 50W / 12V / VWFL 60˚
Long-bus Tel.: 261 090 950
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch LI 1201513* IL MULTI LI 1202513* IL MULTI
Measurements
ent
Long-Bus GA69 TL5 HO 1x54W Long-Bus GA69 TL5 HO 2x54W
Tel.: 261 090 950
minium
X1: 1187 Y1: 115 X2: 100 X1: 1187 Y1: 115
X2: 100
In-bus
cent
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch
minium
Measurements
LI 1192511* IL MULTI
In-Bus GA69 PL-L 2x55W
minex.cz
X1: 602 Y1: 190 X2: 155 X1: 602 Y1: 190
X2: 155
Exus
Measurements
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: konvenční / konventionell LI 1732013* IL MULTI
Exus Multi Dulux F 36W
uminex.cz
X1: 602 Y1: 190
X2: 155
X1: 310 Y1: 119 X2: 183
Výše uvedená svítidla jsou určena pro třífázovou lištu (označení MULTI). Pro montáž na stěnu je třeba označení MULTI nahradit označením SR. Obengenannte Leuchten sind für die 3-Phasenschienen bestimmt (Bezeichnung MULTI). Für die Wandmontage ist es nötig die Bezeichnung „MULTI“ durch die Bezeichnung „SR“ zu ersetzen.
5
Třífázové světelné lišty / 3-Phasenschienen (L1+L2+L3+nulový+zemnící kabel / L1+L2+L3+Neutralleiter+Erdungsklemme) 16A/400V Ochrana / Schutzklasse: IP20 Lišty / Schienen XTS 4100-* XTS 4200-* XTS 4300-* XTS 4400-*
délka / Länge [mm] 1000 2000 3000 4000
Zápustné lišty / Einbau-Schienen délka / Länge [mm] XTSF 4100-* 1000 XTSF 4200-* 2000 XTSF 4300-* 3000 XTSF 4400-* 4000 Barvy / Farben: * 1 Aluminium * 2 Black, RAL 9005 * 3 White, RAL 9010
Příklad / Beispiel: Červená linie vyznačuje osu světelné lišty Die rote Linie bezeichnet die Mittellinie von der Schiene.
6
Příslušenství / Zubehör
XTS 36
Napájení / Einspeisung XTS 11 levé napájení / Einspeisung links XTS 12 pravé napájení / Einspeisung rechts XTS 14 středové napájení / Mittenspeisung
XTS 37 XTS 39 XTS 40
Spojky / Verbindungen XTS 21 přímá spojka / direkte Verbindung XTS 23 flexibilní spojka / Flexkupplung XTS 24 ohebná kloubová spojka / Schwenkkupplung XTS 34 L-spojka vnitřní / L-Innenkupplung XTS 35 L-spojka vnější/ L-Aussenkupplung
XTS 38 XTS 41 SKB 30 SKB 34 SKB 12
-spojka vnější pravá T T-Aussenkupplung rechts T-spojka vnitřní levá T-Innenkupplung links T-spojka vnější levá T-Aussenkupplung links T-spojka vnitřní pravá T-Innenkupplung fechte X-spojka / X-Kupplung koncovka / Endkappe stropní kalíšek s úchytem / Träger nosné lanko / Tragseil držák lišty pro lankový závěs / Träger der Schiene für Seilpendel Barvy / Farben: - 1 Grey RAL 7040, plastic parts, natural anodised aluminium EN00, tracks - 2 Black, RAL 9005 - 3 White, RAL 9010
7
uminium
W-T
Power DL Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch, konvenční / konventionell (HF)
Tel.: 261 090 950
LI 1842103* IL LI 1849103* IL
Measurements
ity or easy
X1: 275 Y1: 170 A1: 40˚
entable ble 63º 0W and
or the arm light
X1: 275 Y1: 170
A1: 40º
Function DL Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E), konvenční / konventionell
Tel.: 261 090 950
LI 1863331* IL LI 1868331* IL X1: 339 LI 1863731* IL X2: 180 LI 1868731* IL Y1: 190 A1: 63˚ A2: 350˚
Measurements
ity or easy
entable ble 63º
or the arm light
integrated X1: 339 X2: 180 Y1: 190 A1: 63º A2: 350º
stand alone X2: 180 Y1: 190 A1: 63º A2: 350º
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E) Tel.: 261 090 950
LI 1831973* IL LI 1832973* IL
Measurements
.luminex.cz
31
2570g control 2570g
G 2570g integrated X1: 420 X2: 240 Y1: 190 A1: 63º A2: 350º
stand alone X2: 240 Y1: 190 A1: 63º A2: 350º
w.luminex.cz 040g
Super DL
59
040g 040g
619g 619g 619g
Mond E HF CDM-T 35W WFL 46˚ Integrated Mond E HF CDM-T 70W WFL 46˚ Integrated
X1: 420 X2: 240 Y1: 190 A1: 63˚ A2: 350˚
950g 950g 950g
710g 950g eal for 710g e710g warm 950g 950g 587g 1095g 587g 1095g 587g
Function DL CDM-T 35W WFL 40˚ Function DL E CDM-T 35W WFL 40˚ Function DL CDM-T 70W WFL 40˚ Function DL E CDM-T 70W WFL 40˚
Mond DL
2240g 2240g 2240g
1063g 1063g d 1063g ed 1063g
Power DL CDM-TD 70W Power DL HF CDM-TD 70W
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E), konvenční / konventionell LI 1851173* IL LI 1852173* IL
Measurements
Super CDM-T 35W WFL 46˚ Super CDM-T 70W WFL 46˚
948g 948g 948g
X1: 180 Y1: 190 X1: 180 Y1: 190
9
Quor 70 HQI Einbauleuchten/ HV-Downlights LA 150941 White LA 150949 Silver-gray CDM-TD 70W
Quor 70 HQI
Quor 70 HQI asymmetrisch L/B/T: 230 / 230 / 130 Nutno doobjednat / Es muss dazu noch bestellt werden: LA 470070 předřadník / Vorschaltgerät
LA 150911 White LA 150919 Silver-gray CDM-TD 70W
230~
excl.
Quor weiß silber-g
VG excl.
20/20
14
Rx7s
Alu/ Glas
HQI-TS 1,1
L/B/T: 23/23/13 cm
Rx7s WDL 3 NDL 4
Sting Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (HF)
Quor 70 HQI asymmetrisch
LI 1780131* IL LI 1781131* IL LI 1782131* IL X1: 206 Y1: 165 A1: 40˚ A2: 350˚
Sting HF CDM-T 35W WFLf 44˚ Sting HF CDM-T 70W WFLf 44˚ VG Sting HF CDM-T 150W WFLf 44˚ 230~ excl.
Mini-Sting Tel.: 261 090 950
H10 HQI Downlight
powder
ne
de W and
rfect for ight of
322
excl.
24
Rx7s
Alu/ Glas
Quor Echtgla Lichtab weiß silber 1,1
Mini Sting HF CDM-Tm 20W WFLf 34˚ Mini Sting HF CDM-Tm 35W WFLf 34˚ 230~
X1: 123 Y1: 85 A1: 42˚ A2: 350˚
Norm Single
excl.
H10 H weiß silber-g
VG excl.
22
14
Rx7s
Alu/ Glas
1,2
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Ø/H: 23/13 cm Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E)
former
Measurements
Kotak EVG 195 10 X1: Y1: 195
Y2: 135 A1: 55º
X1: 195 Y1: 195 Y2: 135 A1: 55˚
Passende s. Seite 4
L/B/T: 23/23/14 cm Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch LI 1787131* IL LI 1788131* IL
e 55º
20/20
Passende s. Seite 4
LI 1621111* IL LI 1621121* IL LI 1621131* IL LI 1621141* IL
Norm Single E CDM-T 70W SPf 12˚ Norm Single E CDM-T 70W FLf 24˚ Norm Single E CDM-T 70W WFLf 44˚ Norm Single E CDM-T 70W VWFLf 60˚
Možno doobjednat / Es kann dazu noch bestellt werden: Zápustný box / Einbautopf: LI 199771A9 – Norm Single box – Black EVG 230~ incl.
H10 H 150W weiß silber-g
Passende s. Seite 4
Kotak Glas sa weiß metal-b
Tel.: 261 090 950
fect for ght of 55º
Norm Duo Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E)
powder
ormer
e
Measurements
e and
X1: 375 Y1: 195 Y2: 135 A1: 55˚
ect for ght of 55º
X1: 375 Y1: 195
Y2: 135 A1: 55º
ormer
f powder
X1: 556 Y1: 195
Y2: 135 A1: 55º
Norm Trio E CDM-T 70W SPf 12˚ Norm Trio E CDM-T 70W FLf 24˚ Norm Trio E CDM-T 70W WFLf 44˚ Norm Trio E CDM-T 70W VWFLf 60˚
Norm Quattro
ble 55º
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E)
r
sformer
and length Measurements e piece uminex.cz ce
X1: 375 Y1: 375 Y2: 135 A1: 55˚ X1: 375 Y1: 375
Y2: 135 A1: 55º
LI 1624111* IL LI 1624121* IL 49LI 1624131* IL LI 1624141* IL
Norm Quattro E CDM-T 70W SPf 12˚ Norm Quattro E CDM-T 70W FLf 24˚ Norm Quattro E CDM-T 70W WFLf 44˚ Norm Quattro E CDM-T 70W VWFLf 60˚
Norm Duo Integrated S Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch
ax length
LI 1625431* IL LI 1625331* IL
Measurements
X1: 455 Y1: 195
Norm Duo Integrated S CDM-T 35W WFLf 44˚ Norm Duo Integrated S CDM-T 70W WFLf 44˚
X1: 455 Y1: 195 Y2: 135 A1: 55˚
uminex.cz
0g 0g 0g 0g
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E)
X1: 556 Y1: 195 Y2: 135 A1: 55˚ Tel.: 261 090 950
lide and
erfect for m light of
Možno doobjednat / Es kann dazu noch bestellt werden: Zápustný box / Einbautopf: LI 199771B9 – Norm Duo box – Black (2 ks pro 1 svítidlo / 2 Stücke für 1 Leuchte)
LI 1623111* IL LI 1623121* IL LI 1623131* IL LI 1623141* IL
Measurements
one
Norm Duo E CDM-T 70W SPf 12˚ Norm Duo E CDM-T 70W FLf 24˚ Norm Duo E CDM-T 70W WFLf 44˚ Norm Duo E CDM-T 70W VWFLf 60˚
Norm Trio Tel.: 261 090 950
length
LI 1622111* IL LI 1622121* IL LI 1622131* IL LI 1622141* IL
Y2: 135 A1: 55º
11
Einbauleuchten/ Einbauleuchten/ Einbauleuchten/ Einbauleuchten/ Mod 1 QRB111 Mod Mod 1 1 QRB111 QRB111 Mod 1 QRB111
Mod 1 QRB111 LA 154011 LA 154012
White Silver-gray
12~ 12~ 12 ~ 12 ~
Nutno doobjednat / Es muss dazu noch bestellt werden: LA 461067
t ransformátor Transformator 20-60VA
L/B/H: 20,5/20,5/10 cm
Mod 2 2 QRB111 QRB111 Mod Mod Mod 2 2 QRB111 QRB111
excl. excl. excl. excl.
G53 G53 G53 G53
12~ 12~ 12 12~ ~
Trafo Trafo Trafo excl. Trafo excl. excl. excl.
Mod 2 QRB111 LA 154021 LA 154022
White Silver-gray
QRB111 2x 50W max. Nutno doobjednat / Es muss dazu noch bestellt werden: LA 461107
t ransformátor Transformator 20-105VA
L/B/H: 39/20,5/10 cm
Mod 3 QRB111 Mod Mod 3 3 QRB111 QRB111 Mod 3 QRB111
excl. excl. excl. excl.
G53 G53 G53 G53
12~ 12 12 ~ 12~ ~
Trafo Trafo Trafo excl. Trafo excl. excl. excl.
16,5 16,5 16,5 16,5
9,5 9,5 9,5 9,5
Front Front Front Front Alu Alu Alu Alu
0,85 0,85 0,85 0,85
LA 154031 LA 154032
White Silver-gray
Nutno doobjednat / Es muss dazu noch bestellt werden: LA 461157
t ransformátor Transformator 50-150VA
L/B/H: 52/20,5/10 cm
excl. excl. excl. excl.
G53 G53 G53 G53
34,5/17 34,5/17 34,5/17 34,5/17
9,5 9,5 9,5 9,5
Front Front Front Alu Front Alu Alu Alu
0,75 0,75 0,75 0,75
QRB11 QRB11 QRB11 QRB11
L/B/H: 3 L/B/H: 3 L/B/H: L/B/H: 3 3
49/17 49/17 49/17 49/17
9,5 9,5 9,5 9,5
Front Front Front Front Alu Alu Alu Alu
2,35 2,35 2,35 2,35
QRB11 QRB11 QRB11 QRB11
L/B/H: 5 L/B/H: 5 5 L/B/H: L/B/H: 5
Mod 4 QRB111 LA 154041 LA 154042
White Silver-gray
12~ 12 12~ ~ 12 ~
Karda Karda Karda Karda weiß weiß weiß silber-g weiß silber-g silber-g silber-g
Trafo Trafo Trafo excl. Trafo excl. excl. excl.
Nutno doobjednat / Es muss dazu noch bestellt werden: LA 461217
12
L/B/H: 2 L/B/H: 2 2 L/B/H: L/B/H: 2
Karda Karda Karda Karda weiß weiß weiß silber-g weiß silber-g silber-g silber-g
QRB111 4x 50W max.
L/B/H: 36/36/10 cm
QRB11 QRB11 QRB11 QRB11
Karda Karda Karda Karda weiß weiß weiß silber-g weiß silber-g silber-g silber-g
Mod 3 QRB111
QRB111 3x 50W max.
Mod 4 QRB111 Mod Mod 4 QRB111 Mod 4 4 QRB111 QRB111
Karda Karda Karda Karda weiß weiß weiß silber-g weiß silber-g silber-g silber-g
Trafo Trafo Trafo excl. Trafo excl. excl. excl.
QRB111 50W max.
Ei Ei Ei Ei
t ransformátor Transformator 50-210VA
excl. excl. excl. excl.
G53 G53 G53 G53
33/33 33/33 33/33 33/33
9,5 9,5 9,5 9,5
Front Front Front Alu Front Alu Alu Alu
3,15 3,15 3,15 3,15
QRB11 QRB11 QRB11 QRB11
L/B/H: 3 L/B/H: L/B/H: 3 3 L/B/H: 3
Aixlight® Long QRB 4 Design by CDC
230~ 12~
Aixlight® Long QRB 4
Aixlight® Long QRB 4LA 154202 Design by CDC
Silver-gray
QRB111 4x 50W max. Stmívatelný s fázovým stmívačem / Dimmbar mit Phasenabschnittdimmer.
Basisprodukte/ Wand- + Deckenleuchten
L/B/H: 86,5/19/3 cm Rosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm
080
230 2,5~m 12~ 2,5 m excl.
Aixlig silber-g
E-Trafo incl. E-Trafo incl. +A
G53 +A
Alu
L/B/H: 86,5/19/3 cm Alu Rosette L/B/H: G537,4/4/2,5 cm excl.
180°
Aixlig silber-g QRB11
180° 2,2
Dimmbar dimmer.
2,2
Wandha Dimmbar dimmer.
QRB11
L/B/H: 86,5/19/3 cm
Wandha
230~
Aixlig silber-g
Rosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm Aixlight® Square QRB 4
Aixlight® Square QRB 4 Design by CDC
LA 154212
Silver-gray
QRB111 4x 50W max.
Aixlight® Square QRB 4 Design by CDC
Stmívatelný s fázovým stmívačem / Dimmbar mit Phasenabschnittdimmer.
L/B/H: 35,5/45/3 cm Rosette L/B/H: 7,4/4/2,5 cm
Aixlight®
Kardaframe Wall MR16
12~ 230 2,5~ m 12~ 2,5 m excl.
E-Trafo incl. E-Trafo incl. +A
G53 +A
Alu
L/B/H: 35,5/45/3 cm Alu Rosette L/B/H: G537,4/4/2,5 cm Lankový závěs / Seilabhängung excl. 230~ E-Trafo LA 154322 Silver-gray / 2 kusy / 2 Stk. 35,5/45/3 L/B/H: cm incl. 12 ~ L/B/H: 7,4/4/2,5 cm Rosette pro komponenty Kardaframe
180°
Aixlig silber-g QRB11
180° 2,2
Dimmbar dimmer.
2,2
Wandha Dimmbar dimmer.
Aixlig
Wandha Dichro-Filt Wall M QRB-Leuc
silber-g
Dichro-Filt QRB-Leuc
Design by CDC
Seilabhängung excl.
Aixlight®
Kardaframe Wall QRB111
2,5 m GU5,3
LA 154262 Silver-gray QRB111 50W max.
0,4 0,14
230~ 12~
MR16 Seilab L/B/H: Für Ka2 silber-g
Aixlig Wall Q silber-g
E-Trafo incl.
Ansicht Wandmontage
excl.
L/B/H: 25,5/19/3 cm
G53
Alu
QRB11 0,7
L/B/H: 2
0,15
Tec II K Aixlig Wand silber-g Wall Für KaE silber-g
Tec II Karda LA 149142 Silver-gray QRB111 2x 50W max.
230~ 230~ 12~
E-Trafo EVG incl. incl.
90°
+A
Gesamt-L: 4,2 cm
Design by CDC L/B/H: 14/32/17,5 cm
Alu
Aixlight® Kardaframe Wall QRB111
Design by CDC
Tec ®II Karda kurz Aixlight Wandhalter, Kardaframe Wall CDM-R Britespot ES111 GX10
QRB11
excl. excl.
G53 GX10
Alu Alu
L/B/H: 14/32/17,5 cm
0,85 1,1
QRB11 ES111 NurArtike für M Mit
betrieb m L/B/H: 3
Ansicht li 13 ® Aixlight Seite 034
ctors
Jumbo
Tyro Quad
Measurements
X1: 406 Y1: 480 816
816
less than 100W X1: 406 Y1: 480
100W or more and all FSMH/2G8 X1: 406 Y1: 530
230 230~ ~
E-Trafo E-Trafo
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 1/2 incl. incl. 12 12~ ~ Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: elektronický / elektronisch (E), 1,5 1,5 m m konvenční / konventionell
Design Design by by CDC CDC
LI 1393423* IL LI 1394223* IL LI 1394423* IL LI 139477*0 IL LI 139527*0 IL LI 139A111* IL LI 139A131* IL LI 139A151* IL
Jumbo 816 D/E PL-C/4P 2x26W Jumbo 816 T/E PL-T/4P 2x32W Alu Alu Jumbo 816 T/E PL-T/4P 2x42W G53 excl. G53 excl. Jumbo 816 CDM-T 70W WFL 30˚ Jumbo 816 CDM-T 150W WFL 30˚ L/B/H: 48/48/40 48/48/40 cm cm L/B/H: Jumbo E 816 PL-H 60W Rosette--L/B/H: 7,5/7,5/2,5 7,5/7,5/2,5 Rosette--L/B/H: Jumbo E 816 PL-H 85W Jumbo E 816 PL-H 120W
Tyro Tyro Q Q silber-g silber-g
QRB11 QRB11
3,3 3,3
Domega I LA 133701
Domega I
Silver-gray
ELT 24W max. E27 75W max.
Design Design by by CDC CDC
Dome Dome silber-g silber-g
Alu Alu
230 230~ ~
1,5 1,5 m m
ELT ELT E27 E27 excl. excl.
L/B/H: 225 / 225 / 270
Domega II LA 133702
minex.cz
Design Design by by CDC CDC
E27 E27
1,3 1,3
L/B/H: L/B/H: 22,5/22,5/27 22,5/22,5/27 cm cm Rosette-L/B/H: Rosette-L/B/H: 7,4/4/2,5 7,4/4/2,5 cm cm
Silver-gray
ELT 2x 24W max. E27 2x 75W max.
Domega II
excl. excl.
67
230 230~ ~
Dome Dome silber-g silber-g
Alu Alu 1,5 1,5 m m
ELT ELT E27 E27 excl. excl.
L/B/H: 465 / 225 / 270
T5 Grill QRB
excl. excl.
E27 E27
2,3 2,3
L/B/H: L/B/H: 46,5/22,5/27 46,5/22,5/27 cm cm Rosette-L/B/H: Rosette-L/B/H: 7,4/4/2,5 7,4/4/2,5 cm cm
Akrylové sklo, satinované / Acrylglas satiniert
T5-Grill QRB
LA 157112
Design by CDC
Osazení / Bestückung: T5 4x 24W QRB111 3x 50W max.
L/B/H: 605 / 605 / 65 Rosette-L/B/H: 50 / 45 / 35
14
Silver-gray
230~ 12~ EVG/ E-Trafo incl.
excl.
T5-Gri Acrylg silber-g
230~ Alu/ Acryl
excl.
1,5 m
G5/G53
L/B/H: 60,5/60,5/6,5 cm Rosette-L/B/H: 5/4,5/3,5 cm
7,5
Bestück T5 QRB11
T5 Grill Akrylové sklo, satinované / Acrylglas satiniert
T5-Grill
LA 157102
Silver-gray
Design by CDC
Osazení / Bestückung: T5 4x 24W
230~
T5-Gri Acrylg silber-g
EVG incl. 1,5 m
L/B/H: 605 / 605 / 65 Rosette-L/B/H: 50 / 45 / 35
excl.
Q-Line Single
Q-Line Q-Line Single Single Design Design by by CDC CDC
LA 155011 LA 155012
L/B/H: 1510 / 57 / 98 Rosette L/B/H: 74 / 40 / 25
Q-Line Double
Q-Line Q-Line Double Double Design Design by by CDC CDC
T5 2x 35W
Shell 70W +HQI-TS Deckenleuchten LA 150331 LA 150332
072
HQI-TS Shell 70W Design by CDC
6,5
L/B/H: 60,5/60,5/6,5 cm Rosette-L/B/H: 5/4,5/3,5 cm
T5-Grill U 230 230~ ~
EVG EVG incl. incl.
Alu Alu elox. elox.
Diffuser Diffuser Acryl Acryl
excl. excl.
G5 G5
Q-Line Q-Line alu-nat alu-nat 2 2m m
T5 T5 3,7 3,7
L/B/H: L/B/H: 151/5,7/9,8 151/5,7/9,8 cm cm Rosette Rosette L/B/H: L/B/H: 7,4/4/2,5 7,4/4/2,5 cm cm
White / Chrom Alu natur
L/B/H: 1510 / 155 / 75 Rosette L/B/H: 74 / 40 / 25
Basisprodukte/ Wand-
Alu/ Acryl
White / Chrom Alu natur
T5 1x 35W
LA 155021 LA 155022
G5
Bestück T5
230 230~ ~
EVG EVG incl. incl.
Alu Alu elox. elox.
Diffuser Diffuser Acryl Acryl
excl. excl.
G5 G5
Q-Line Q-Line alu-nat alu-nat 2 2m m
T5 T5 6,4 6,4
L/B/H: L/B/H: 151/15,5/7,5 151/15,5/7,5 cm cm Rosette Rosette L/B/H: L/B/H: 7,4/4/2,5 7,4/4/2,5 cm cm
White Silver-gray
CDM-TD Rx7s 70W
230~
EVG incl.
HQI-TS
Passende Passende T5-Leuchtmittel T5-Leuchtmittel weiß Seite 487-489 487-489 Seite
silber-g
HQI-TS Shell 150W LA 150631 LA 150632 B/H/T: 225 / 60 / 225
HQI/C
White Silver-gray
CDM-TD Rx7s 70/150W
excl.
Rx7s
Stahl
B/H/T: 22,5/6/22,5 cm
2,7
HQI-TS WDL 3 NDL 4 15
Tel.: 261 090 950
Work Light Floor LA 157152
Silver-gray
PL-L 4x 55W Work Light Floor
act
Design by CDC
Se dvěma vypínači pro použití polovičního popř. plného světelného výkonu. Mit zwei Schaltern zum Betrieb mit halber bzw. voller Leuchtkraft.
B/H/T: 600 / 1850 / 420 Fußplatte: 400 / 342
230~
Anschl. 2m
excl.
412
Work silber-g
EVG inkl.
TC-L Alu
2G11
Mit zwei Schaltern zum Betrieb mit halber bzw. voller Leuchtkraft.
Partout II
Ochrana / Schutzklasse: IP20, CAT 2 Barva / Farbe: * = 5 Silver, 6 White, 9 Black Předřadník / Vorschaltgerät: konvenční / konventionell
Measurements
LI 1356103* IL LI 1357103* IL
Downunder LED 15 Brick LED Downunder
B/H/T: 6 Fußplatte
Worklight s. Seite 03
Partout II PL-S 1x9W Partout II PL-S 2x9W
X1: 255 Y1: 110
X1: 255 Y1: 110
18,7
Outdoor/ Ei Brick LED Downunder 230~
Silver-gray LA 229701 LA 229707
LED White LED Blue
18 LED – celkem / gesamt 3,6W Zabudovávací válec je součástí dodávky! Einbautopf im Lieferumfang!
230~ 12~ incl.
IP44
K-Trafo 9 incl.
Alu 7,5
0,45
10x16
B/H/T: 9/23/7,5 cm incl.
B/H/T: 170 / 105 / 70
IP54 7,5x21 max. 10
Alu
Down stein-gr LED we LED bla Brick silber-g LED we 15 LEDLED bla
Nur mit L montiere 0,8
18 LED
Incl. Einb Einbauto
B/H/T: 17/10,5/7 cm
Downunder LED 27 stein-grau
Downunder LED 27
B/H/T: 180 / 230 / 75
16
LA 230221 LA 230227
LED White LED Blue
230~
IP44
27 LED – celkem / gesamt 1,8W Montovat pouze se světelným výstupem směrem dolů! Včetně zabudovávácího rámečku! Nur mit Lichtaustritt nach unten montieren! Incl. Einbaurahmen!
9
incl.
Down stein-gr LED we LED bla
16,5x21 max. 10 Alu
B/H/T: 18/23/7,5 cm
0,75
27 LED
Nur mit L montiere
Incl. Einb
Diffusoreinsatz: Ø: 19 cm/Abstrahlwinkel: 50°
Dasar® 215 Uni Edelstahl
Dasar®
kryt z nerezavějící oceli Edelstahl-Blende
215 Uni Edelstahl
LA 229200 LA 229204
∅/T: 215 / 225 – Round L/B/T: 215 / 215 / 225 – Square
k ruhový kryt runde Blende čtvercový kryt quadrat. Blende
IP67
1,1
20
ELT 11W max. (48˚C) PAR30 75W max. (119˚C) PAR38 75W max. (108˚C)
20 Joule
2t
Blende Edelstahl 316
Včetně zápustného boxu incl. Einbaubox
excl.
excl.
E27
SXL HIT-DE Strahler 150W
LA 229240
SXL HIT-DE Strahler 150W
SXL HIT-DE Strahler 150W
ifúzní vložka / Diffusoreinsatz d KVG Alu ∅ 14 cm, úhel vyzařování 230~/ Abstrahlwinkel: 50˚ incl.
LA 229000 Black LA 229001 White LA 229002 Silver-gray CDM-TD 150W
B/H/T: 310 / 420 / 125
230~
Výložníková tyč Verlängerungsstab: LA 227690 – Black LA 227691 – White L/B/H: 805 / 30 / 30 LA 227698 – Silver-gray
28,3
ELT
PAR30
PAR38
Incl. Kun IP65 3,2
Ø/T: 21,5/22,5 cm (Round) 90° L/B/T: 21,5/21,5/22,5 cm (Square) KVG IP65 230~ incl. Diffusoreinsatz:: Asymm. Ø: 14 cm/Abstrahlwinkel: 50° Reflek90° tor 1,0 Alu Asymm. Rx7s Reflektor 1,0 B/H/T: 31/42/12,5 cm
5,85
Alu
5,85
excl.
excl.
Rx7s
Dasar Edelsta runde quadra
SXL H Diffus 150W schwar weiß SXL H silber-g 150W schwar weiß HQI-TS silber-g
Zubehör
HQI-TS
Zubehör
B/H/T: 31/42/12,5 cm
SXL ECO
SXL ECO
LA 229192
Silver-gray
230~
IP65
230~
IP65
90°
ELT 2x 24W max.
SXL ECO
Výložníková tyč Verlängerungsstab: LA 227698 – Silver-gray
90°
1,0
L/B/H: 805 / 30 / 30
SXL EC silber-g
SXL EC ELT silber-g
Zubehör
ELT excl.
B/H/T: 310 / 420 / 125
E27 1,0
Alu
3,6
Zubehör
Dekoratives Licht/
B/H/T: 31/42/12,5 cm
Ledi Light® Fiber Set LED L: cca 2 m Kopf-L/∅: 33 / 10 mm Ader-∅: 0,86 mm
Ledi Light® Fiber Set LED LA 631100
Alu E27 excl. 230~ Trafo incl. 6~ 31/42/12,5 B/H/T: cm
3,6
0,8
2,5
prim.: 230V/50Hz sek.: 6V/250HZ L: ca. 2 m Kopf-L/Ø: 3,3/1 cm
Ader-Ø
Caps
0,086 incl. Lze používat bez koncovek. Rozměry pro použití s koncovkami. 80 dvoumetrových žil, které jsou incl. napájeny přes 4 kanálový generátor založený na LED technologii, zajišující dostatečnou intenzitu světla. 80 transparentních kónických koncovek a síový adaptér jsou součástí balení. / Auch ohne Aufsätze zu verwenden; Einbaumasse für Verwendung mit Aufsätzen. 80 ca. 2m Fiberadern, die über einen 4-Kanal Fibergenerator, basierend auf LED Technik, mit der notwendigen Lichtstärke versorgt werden. 80 transparente, kegelförmige Kunststoff Abschlussstücke Sofie ein passender Netzadapter incl.
Fiber
0,89
Auch oh Einbaum Aufsätze
80 ca. 2 einen 4-K 17 auf rend wendige
18
CDM-T 35W/830,942 – G12 CDM-T 70W/830,942 – G12 CDM-T 150W/830,942 – G12
PL-T 32W/827,830,840 – GX24q-3/4P PL-T 42W/827,830,840 – GX24q-4/4P
CDM-TD 70W/830,942 – RX7s CDM-TD 150/830,942 – RX7s
DULUX F 36W/827,830,840 – 2G10
HCI-TC 20W/WDL,NDL – G8,5 HCI-TC 35W/830,942 – G8,5 CDM-TC 70W/830,942 – G8,5
PL-L 24W/827,830,840 – 2G11/4P PL-L 55W/830,840 – 2G11/4P
CDM-Tm Mini 20W/830 – PGJ5 CDM-Tm Mini 35W/830 – PGJ5
PL-H 60W/830 – 2G8-1/4P PL-H 85W/830,840 – 2G8-1/4P PL-H 120W/830 – 2G8-1/4P
Aluline (QRB) 111 - 50W/12V – G53 Aluline (QRB) 111 - 75W/12V – G53 Aluline (QRB) 111 - 100W/12V – G53
PL-S 9W/827,830,840 – G23/2P PL-S 11W/827,830,840 – G23/2P
CDM-R111 20W/830 – GX8,5 CDM-R111 35W/830 – GX8,5 CDM-R111 70W/830 – GX8,5
TL5 HE 35W/827,830,840,865 – G5 TL5 HO 24W/827,830,840,865 – G5 TL5 HO 54W/827,830,840,865 – G5
CDM-R PAR20 35W/830,942 – E27
LA 508417 – ELT 24W/827 – E27 LA 508416 – ELT 11W/827 – E27
CDM-R PAR30L 35W/830,942 – E27 CDM-R PAR30L 70W/830,942 – E27 PAR30 75W/E27 PAR38 75W/E27
Decostar 51 IRC 50W/12V – GU5,3 - SP 10st. Decostar 51 IRC 50W/12V – GU5,3 - FL 24st. Decostar 51 IRC 50W/12V - GU5,3 - WFL 36st. Decostar 51 IRC 50W/12V - GU5,3 - VWFL 60st.
PL-C 26W/830,840 – G24q-3/4P
Barva (teplota) světla Lichtfarbe (Farbtemperatur) 827 extra teplá / extra warm 830, WDL teplá bílá / warmes weiss 840, 942, NDL chladná bílá / kaltes weiss 865 denní bílá / Tagesweiss