11 minute read

KODEMUL & RUISEÑOR En exclusiva hablan de Ediciones Tecpatl

Next Article
PANDEMIC SESSION

PANDEMIC SESSION

KODEMUL & RUISEÑOR

EN EXCLUSIVA HABLAN DE EDICIONES TECPATL

Advertisement

Por: Victoria Vera

Ediciones Tecpatl se trata del origen de un sello discográfico, archivo y red colaborativa con sede en la Ciudad de México formada por Arturo Mejía (Kodemul) e Irma Ruiseñor, el cual se asocia íntimamente con las nociones de origen y sacrificio. Tomando como referencia el significado de Tecpatl, el pedernal utilizado en las representaciones de sacrificios humanos; el colectivo busca dar mayor valor a la colaboratividad de todas las disciplinas involucradas en la escena. Para celebrar el lanzamiento de esta nueva plataforma, Kodemul y Ruiseñor presentaron la primera edición del showcase ‘Ediciones Tecpatl’ en la Ciudad de México a mediados del mes de febrero, en donde Roza Terenzi, Ruiseñor, Monty, Alexandra Choi, Lyo XS y Koi fueron las encargadas de darle vida a la noche con su música.

El siguiente paso por seguir será la presentación de un sello discográfico qué se percibirá como arte objeto cargado de encantadoras colaboraciones. Para conocer un poco más sobre el origen de ‘Ediciones Tecpatl’, el equipo de Mixmag México acudió a la primera fiesta del colectivo para charlar con sus creadorxs.

Mixmag: ¡Gracias por el espacio y el tiempo, sabemos qué es complicado hacerse de espacios en la ciudad, así que muchas gracias! Creemos qué es importante hablar con ustedes y más después de lo que pasó durante ‘Ediciones Tecpatl, showcase 001’, fue algo totalmente simbólico e importante dentro de la escena actual y es de lo que quisiéramos hablar ahora.

¡Esta va para ti, Ruiseñor! Últimamente ha cambiado mucho la escena mexicana, nos hemos apoyado mucho, tanto talentos, como promotores; etc. En lo personal, con “Ediciones Tecpatl” nuestro corazón quedó satisfecho, no sólo por el hecho de que fueron sólo chicas, no como este tipo de line-ups qué quieren “ser incluyentes” sólo por ser el día de la mujer, o porque ponen un flyer rosa o morado, sino porque en esta ocasión pasó que las morras que agarraron al toro por los cuernos detrás de la torna han sido mujeres talentosas. Para ti como mujer y con la experiencia que tienes encima ¿Qué fue lo que te orilló a crear un evento como este, y curar este line-up?

Ruiseñor: Esto nace a partir de todo lo qué Arturo (Kodemul) y yo habíamos trabajado el año pasado para justamente crear el sello y su identidad, creo que justo tiene que ver con lo que dices, porque al final estamos creando un sello dos amigues, más que otra cosa, y qué además llevamos años trabajando en esto, y que lo estamos haciendo un poco porque nos urge la necesidad de tener un archivo más, porque para nosotres los sellos son archivos históricos donde perduran las cosas y donde se crea un archivo para el futuro.

Creo qué para esto, se pensó más en talento local y latinoamericano, traer a Roza Terenzi fue una oportunidad, y nos hizo todo el sentido del mundo. Para Arturo y para mí ella es una artista que sonoramente tiene un gran peso, además de ser una gran mujer está rompiéndola en la escena mundial tanto con el sonido de sus sets y con las colaboraciones que hace con otras mujeres. Al final es así como Arturo y yo trabajamos, con esa pauta y urgencia por trabajar con talento local y construir una industria en la que queremos seguir trabajando toda nuestra vida.

Mixmag: Justo lo que pasó en “Ediciones Tecpatl”, fue una demostración de cómo además de qué es posible, es necesario. Creemos que a muchas personas les pasó en este evento de querer ir a ver a Roza Terenzi sin quizás conocer su trabajo o sonido, y nos parece que este tipo de iniciativas te llevan a consumir algo que es necesario. Llegó un punto en el que era cansado ver a los mismos artistas en todos los line ups, y con esto qué armaron, hicieron qué fuera una propuesta nueva y necesaria. Después de todo el tiempo que pasó con el cierre de la vida nocturna ¿Cómo ven ustedes y cómo perciben al público mexicano? Sabiendo que, durante casi dos años, muchxs consumimos y conocimos muchas propuestas porque era lo único que se podía hacer.

Kodemul: Creo que basado en el aprendizaje adquirido como productores y haciendo proyectos distintos y qué ya sobre esa experiencia comenzamos a depurar cosas que no queríamos, entonces entre estas, pues obviamente tiene mucho que ver, el venue, el soundsystem, la iluminación, el line up, el equipo con el que trabajamos, que son parte de la producción y que posiblemente la gente no percibe, pero todas estas personas están seleccionadas de una manera que nos permite que lo qué pasó con la primera edición de ‘Ediciones Tecpatl’ se pueda hacer.

Lo que uno observa cuando va a la fiesta son los plus pero también ve las carencias que pueden tener, eso ya de entrada hace que evitemos esas cosas y pues de eso también se responden otras preguntas sobre el público qué es cada vez más diverso y tiene otras necesidades qué en veces son muy específicas. Creo que podríamos decir que estamos ya sobre un público en particular, pero basando estas otras experiencias que ya tenemos arraigadas, no solamente por querer involucrarse en este lado y tener estas necesidades específicas de ciertos sectores, culturas, identidades y divergencias, que son quienes son parte de lxs que nos acompañan a nuestros eventos.

Aprenderlo e identificarlo sensibiliza mucho y esa sensibilidad ahora nos resultó más fácil de detectar y sobre todo con las cosas que sabemos que sí queremos y cuales no y de todas las atenciones que puedes percibir sin importar tu núcleo o con quienes te juntas, simplemente es crear un vinculo para que todxs se puedan acercar y vivir una experiencia integral en todos los sentidos, desde tener una música chida y evitar caer en esas ridiculeces que mencionabas al principio sobre el “line up rosa” o cosas por el estilo, tenerlo presente ayuda a que sí haya una diferencia entre lo que se quiere hacer y plantear un line up. Es tener un espacio en donde haya esa sensibilidad que de alguna manera te ayuda a ser aliade, en este caso estar con personas trans y a mantener la unidad.

Esta plática la tuvimos hace poco, son esos primeros estímulos que puedes tener en un lugar lúdico como puede ser la fiesta, y ver cómo es que esta oportunidad es indispensable o importante para que te vayas a casa pensando en algo que nunca habías tenido, llámese estar ahí, estar con alguien, preguntar pronombres, todo esto que poco a poco se comienza a percibir y que ayuda mucho a que esta dinámica de involucrarse con otras personas que pueden ser poblaciones vulnerables sean más fáciles de percibir.

Te lo cuento, así como en un plano no basado específicamente en el tema trans, sino es para darse cuenta de una de las muchas atenciones que podemos ofrecer en ese lugar. Ruiseñor: ¡Ofrecer, es nuestra responsa- bilidad! “Ediciones Tecpatl” fue una noche

muy chida y un esfuerzo por buscar espacios seguros en todos los sentidos, de qué si tú quieres ser DJ, no te sientas juzgada y qué todo el mundo sea como- “güey qué chido ¿cómo te ayudamos?”- o si alguien va a la fiesta y se siente violentadx, sienta que es un espacio seguro donde puede alzar la voz y no sea un problema.

Mixmag: Creo que la pandemia a todxs nos ha venido a revolucionar y cuestionarnos muchas cosas, naciendo de ahí la necesidad de ir a una fiesta y aprender de pronombres, o diversidad, hacernos más perceptivxs. Algo que nos pareció muy lindo y respetable del evento fue qué se percibió un ambiente seguro y se notó el amor tanto de la gente qué asistió y la de su producción, no había espacio para la frivolidad. La gente realmente se interesó en ir a conocer un proyecto que hacía muchísima falta ¿Qué sigue o qué más nos espera por parte de ustedes?

Ruiseñor: Justo como comentaba al principio, la fiesta nació porque estamos haciendo un sello, ese es el proyecto central y ahora estamos planeando un splif que va a salir este año.

Kodemul: El trabajo que estamos haciendo lo empezamos a enfocar en el tema del sello, estuvimos trabajando en el significado de lo que podría representar y que lo qué representa para nosotres el valor de la unión y lo qué representa su aporte. Al principio pensamos en buscar un nombre, y encontramos ‘Tecpatl’ que es el pedernal que se utilizó en la cosmovisión mexica qué representaba los sacrificios humanos, y bueno, esa parte esta muy ad hoc con lo qué nosotrxs planteamos en el sello, cómo lo es el sacrificio que hace la gente para poder integrarse a un proyecto y dar algo a cambio de un beneficio.

Tecpatl es el que aparece en la boca de la carita del calendario Azteca entonces da a entender qué también ese origen viene también de un sacrificio qué es como un ciclo que igual va ad hoc con lo que buscamos compartir con el sello y por eso usamos ese nombre.

Enfocamos todo ese trabajo en esta parte, y se dio la oportunidad de tener a Roza Terezi entonces pues nos hizo mucho sentido tener el lanzamiento del showcase. Además, seguimos trabajando con quiénes van a formar parte del primer EP que es el “EP001”, qué de un lado es “Diar” y de otro lado es “Cautiverio”, artistxs que nos gusta bastante su manera de producir. Igualmente buscamos invitar a gente qué tenga ese lado humano y de su forma en como conviven entre nosotrxs en estos espacios, no nada más es de invitar por invitar. Eso es algo que le da un valor más grande entonces.

Ruiseñor: Vamos a editar pocas piezas en vinil, queremos que sean un arte objeto, qué sean pocas y que queden como piezas de arte qué se vinculen a lo que tratamos de hacer con el archivo, por eso seleccionamos esas piezas para su edición en vinil y de está forma se escoge lo que queremos que perdure.

Kodemul: Platicando con Irma, lo que queremos plasmar y registrar, nos recuerda mucho a esta situación donde en los 2000s había unos mixtapes icónicos de artistxs que ahora difícilmente puedes encontrar en formato digital, porque simplemente no existen.

Mixmag: Creo que actualmente, con tanta inmediatez y todo tan al alcance, le da algo además del sentido romántico, regresar al significado que realmente tiene un valor físico y un trabajo extra, Nos parece súper que además de una curaduría específica, exista algo tangible, creo que nos va a regresar a querer tener algo entre nuestras manos, literalmente… a todo esto ¿Qué línea buscar llevar? ¿cuáles son los valores que buscan en sus artistxs?

Ruiseñor: ¡Yo no lo veo así!, pienso que puede ser para todxs, pero también somos dos seres humanos que tienen que decidir muy bien sus batallas sobre a quién vamos a editar y perdurar. Eso es un esfuerzo para nosotres también y no me gustaría qué se interprete por el lado elitista porque es una de las bases por las que creo que empezaríamos a elegir gente, con gustos qué nosotrxs compartimos, espacios seguros, lo básico.

Kodemul: Eso es más que ser elitista, sino llevarlo al sentido de lo que representan los valores para nosotrxs y lo que puede ser. No le vamos a armar un disco a alguien qué sea homofóbico o violento con las mujeres, no vamos a ayudar a la gente que tiene este tipo de mentalidad, básicamente es eso. Entonces no es que tengamos una lista, más bien estos valores y estas prácticas que viven en su día a día, son indispensables para que puedan ser parte de; son filtros que vienen por si solos. Sabemos que estas personas son chidas, qué se llevan bien con la gente, que además de su música tienen ese otro lado humano que sensibiliza muchas cosas.

Ruiseñor: 100% y pues ya del otro lado, sí tenemos una línea: techno, breaks, latino, jungle, electrónica contemporánea. Vendrán buenas cosas como un showcase en marzo.

Mixmag: ¡Qué bonito qué con todo el conocimiento qué tienen ustedes, tanto de curaduría, locución, producción, y más, vengan con un proyecto en donde se preocupan no sólo por eso, sino por los seres humanxs que hay detrás!

Ruiseñor: A nosotrxs más allá de las redes sociales, nos importan lxs seres humanos, es algo personal y a través de la música llevamos una lucha para poder disfrutar de ella sin el ego qué a veces está muy presente. Nos importa mucho construir espacios seguros y de placer.

Kodemul: De ocio, de lo que realmente significa ir a una fiesta y no tener que preocuparte absolutamente de nada, entre eso viene mucho las prácticas que muchas personas empezaron a replicar por esta idea de los 2000s cuando el rave empieza a ser parte de los clubes pero los clubes buscan tener este acceso para gente que les pueda dar el flujo capital para que arranquen sus servicios, pero pues así no son las cosas y ya transversando en la vida nocturna que no debería encajar en estas cosas. Por otro lado, venimos de una sociedad súper machista, elitista, discriminatoria, y clasista, entonces esto ya no tiene cabida en el 2022 ni en los próximos años, esto tiene que cambiar, al final la gente se va a empezar a dar cuenta de esos cambios y esperemos que todxs quieran replicar espacios así.

Mixmag: Definitivamente en la sociedad actual se necesitan esos cambios…

Ruiseñor: Creo qué cada vez más personas se están uniendo para poner un “hasta aquí.”

Mixmag: Se ve, como todes exigimos esos espacios seguros y de regresar a la cultura rave. Les deseamos de todo corazón que más personas y más sellos tengan esa necesidad, no sólo de crear música sino de dejar un legado en donde tengamos una sociedad más consciente ¡Muchas gracias por las palabras, ¡qué lindo tenerles en esta edición!

This article is from: