











目錄
目錄
認識烏日 [ liáu-kái O-jit ]
各位鄉親好友,歡迎來到名字水、 風景水,人也水尬凍未條ㄟ好所在—烏日!
貳
烏日賴賴趖 [ O-jit luā-luā-sô ]
5 | 6 7 | 16
烏日敖早! [ O-jit gâu-tsá ]
敖早,呷飽沒? 一大早來到烏日菜市場,外帶一些熱騰騰的早頓吧!
17 | 24
肆 後記 [ kám-sióng ]
感受,傳達,紀錄,烏日誌。
25 | 26
烏鴉照日,慈烏反哺 ————
烏日區(臺灣話:O-jit-khu)位於臺灣臺中市南部。
烏日區名沿革傳說頗多,有謂地形似湖日照甚美,早期說「湖日」船隻可達, 有謂地形如烏鴉仰頭照日,有反哺報恩之意。
榮泉里
學田里 三合里 湖日里
烏日里
烏日區位於臺中市西南端, 東邊與南區、大里區及霧峰
區相鄰,西與大肚區為鄰, 南與彰化市隔溪相望,北方
與南屯區接壤。
烏日區河川頗多,有烏溪、 大里溪、貓羅溪、筏子溪、
麻園頭溪等,西傍大度山
脈,南依八卦山,東靠霧峰 山,乃屬山明水秀之地。
九德里 仁德里 前竹里
光明里
東園里 螺潭里
溪壩里
五光里
北里里
南里里
溪尾里
圖形中一隻烏鴉仰頭展翅,象徵本區如瑞鳥在空中自由翱翔般欣欣向榮,烏 鴉又彷彿一艘船艦,表達本區昔日港都的悠久歷史,圖上尖端有如燈塔表示 全體區民團結一致,風雨同舟共同走向光明之大道。
認識烏日
從驛站出發,踏上步道沐浴自然的氣息,走進 巴洛克式的古蹟感受人文氛圍,最後悠閒地去 溪邊公園散散心吧!
3 / 聚奎居 7-8
4 / 麻園頭溪 9-10
「追分成功」應該已成為我們這一代台中 學子的共同記憶了。每逢大考前,必須要 做的除了拜文昌帝君外,最重要的當然是 得到鼎鼎大名的追分成功火車票保佑了! 從大肚區的追分火車站坐到位於烏日區的 成功火車站,列車即將到站時的那一聲
台中市烏日區中山路三段550號 No. 550, Sec. 3, Zhongshan Rd., Wuri Dist. Taichung
「下一站,成功。」,就如同定 心劑一般,讓考前焦慮不安的考 生們有了精神寄託。
追分—成功、成功—追分!雖然 只是迷信的說法,但這種傻傻的 情懷,或許就是所謂的青春吧!
烏日賴賴趖
知高圳步道,位在台中烏日與大肚交界附近的簡易登山步道,就在成功嶺、舊旭光國小籃球場旁,步道往返路 程約6公里,步道入口至好漢坡頂峰學田山高低落差僅約80公尺,不需耗費太多體力即可輕鬆走完全程。
台中市烏日區中山路三段登寺巷176號
No. 176, Dengsi Ln., Sec. 3, Zhongshan Rd., Wuri Dist., Taichun g
知高圳步道除了是平時運動、練腳力的輕鬆步道,還有通往有著超美景色、能居高臨下 台中風景絕佳位置的好漢坡,到了秋冬之際,好漢坡上充滿秋天的滄桑美,銀白色的芒 草被風吹拂形成銀色海浪,因為平時遊客稀少,可以說是一處必訪的秘境景點。
烏日賴賴趖
由臺中市政府及屋主出資修復完成的臺中市市定古蹟-聚奎居, 在2020年底開放民眾參觀,以華麗的姿態留存於烏日區, 使其特殊中西合併的歷史建築得以傳承下個百年。
當中式遇到西式會擦出什麼火花?
「聚奎居」之美在於主樓採取仿 巴洛克西式風格二層建築,左 右護龍則保留傳統三合院ㄇ字格 局,與傳統風水之如意池與牌 樓,施工採用當時高級建築「洗 石子」與「磨石子」工法,每一 個建築紋飾花樣手工細細打造, 光從建築外觀的霸氣就能展現出 主人家的財力雄厚。
服務項目 / 文創品牌進駐、職人課程、場地租借、午茶套 餐、集舉辦、攤位進駐、商業攝影、人像寫真
館內採預約參觀制 / E-MAIL: jukuiju@gmail.com
TEL:04-23386139
聚奎居預約表單
台中市烏日區學田路405巷36號
No. 36, Ln. 405, Xuetian Rd.,Wuri Dist., Taichung
平日 10:30~16:30 /假日 10:00~18:00
烏日賴賴趖
位於烏日區的麻園頭溪公園,來自豐原區、
潭子區的交界,流經台中市的北區、西屯區, 後在烏日區匯入大里溪,麻園頭溪溪濱公園 為在政府重塑整體城鄉風貌政策下整建,園
區內設有歷史廣場、文學步道、動物石雕、拱 型花廊、花纖吊橋及遍植花木,全長約1.6公里 的環狀自行車道,環繞公園,尤其入夜後庭園燈飾 綻放,溪水燈火搖曳,是散步的好去處。
麻頭溪溪濱公園因交通便利、設施繁多,是在地居民 們清晨、傍晚散步,假日遊憩的好地方。即使什麼也 不做,坐在公園草坪、燈火下,也顯得悠閒舒適,而 沿著麻頭溪而築的公園,可眺望於溪中悠游的放生魚 群,享受將自身委身於自然的美好休憩時光。
台中市烏日區中山路二段271號 No. 271, Sec. 2, Zhongshan Rd., Wuri Dist.,Taichung 烏日賴賴趖
O-Jit First Public Market
[tshài-tshī-á]
騎著摩托車,來到菜市場感受市井獨有的熱絡氛圍,享受熱騰騰 的美味早餐﹐美好的假日早晨就此展開。
隱藏在烏日市場深處的早餐店 —
阿惠豆漿位於烏日舊火車站前,沿 著市場的路走到底,左手邊就能發 現深藍色的招牌,外表雖然不起眼, 但其實已經是有50多年歷史的老店 了,店裡主要提供漢堡、蛋餅、燒 餅、油條......等等台灣西式早餐。
只要來了菜市場,一定要去光顧阿 惠豆漿,外帶一份熱呼呼的鮪魚漢 堡和溫豆漿回家享受吧!
台中市烏日區三民街203號
No. 203, Sanmin St., Wuri Dist., Taichung
5:00-10:00 週四休息
火車站旁不顯眼的金黃寶藏—
這家水煎包位於烏日菜市場最底部右轉 的一個小巷子裡,可以說是只有當地人, 和懂吃的人才能知道的隱藏美食了! 不起眼的店面前人群卻絡繹不絕,老闆 不招攬客人,而是一刻不停的在煎臺前 煎包和抓餅,煎完的水煎包和蔥抓餅放 在保麗龍箱內,豆漿、米漿和醬料也同 樣是自助式的,最後只要進去跟老闆娘 結帳,就能享受到熱騰騰、餡滿滿的水 煎包當早餐啦!
台中市烏日區平等路29號
No. 29, Pingdeng Rd., Wuri Dist., Taichung
05:30–12:00 週一休息
烏日敖早!
如果想吃點些古早味且價格水水的中式早餐的話,來市場裡尋寶就對啦!
秀妹小吃位於烏日菜市場外圍的巷子,以販售傳統麵食與湯品為主,攤位只營業早上至中午, 幾乎全年無休,開業四、五十年以來,傳統的古早味深受在地人的青睞,價位落在30-45元, 用簡單的價格享受不簡單的幸福滋味吧!
綿延
4 0年 也
不會褪色的好滋味!
台中市烏日區三民街203號
No. 271, Sec. 2, Zhongshan Rd., Wuri Dist.,Taichung
07:00–12:30 16:30–20:30
週六07:00–12:30
烏日敖早!
烏日之於我,就像是鳥之於巢。這裡孕育 我、讓我快樂的成長。陪伴了我整整18 年的青春,吃食、玩樂、學習、成熟、別
離......所有美好的記憶都是在烏日。烏日
雖然很小、很樸素,可能大部分人甚至連 聽都沒聽過,可是我眼中的烏日卻是那 麼的漂亮,那麼的廣大。「想將這份感動
傳遞給所有人,想要讓更多人知道烏日 的美」,這個想法成為了我編輯此書的契
機,希望這本僅僅20多頁的「烏日誌」
能夠讓讀者簡單的認識到烏日的美好,進 而一步產生想探索烏日這片土地的想法。
特別感謝:我的家人、好友,與這片土地。
《 烏日誌 O-jit jit
陳依瑩Carla Chen 2022
p.6 - p.7
臺中市烏日區公所
https://www.wuri.taichung.gov.tw
p.10 - p.11
圖/維基百科
https://zh.m.wikipedia.org/zh-tw/成功車站
p.12 - p.13
圖/NINI AND BLUE 玩樂食記
https://niniandblue.com/blog/post/zhigao
資料/知高圳步道 - 臺中觀光旅遊網
https://travel.taichung.gov.tw/zh-tw/attractions/intro/787
p.14 - p.15
圖、資料/聚奎居 - 臺中觀光旅遊網
https://travel.taichung.gov.tw/zh-tw/attractions/intro/1500
p.16 - p.17
圖、資料/麻園頭溪公園 - 臺中觀光旅遊網
https://travel.taichung.gov.tw/zh-tw/attractions/intro/815
p23
圖/ 烏日水煎包|烏日車站旁的無名早餐,水煎包、蔥油餅,烏日市場美食早餐
https://cindypark.cc/blog/post/32556763
p22 - p.25
台中烏日,烏日市場裡的傳統麵食館,秀妹小吃。
https://joes.tw/wuri-vegetable-market-showmei-noodle-house/
文/圖/設計 陳依瑩Carla 2022