Mesečni napovednik JUNIJ JULIJ AVGUST 2018 by Mestna knjižnica Kranj

junij, julij in avgust 2018

to po izpost letje avljam

kviz KVIZ ZNANJA Anže in Aljaž Božič, Klub študentov Kranj

četrtki, 7. 6., 5. 7. in 23. 8., od 19.00 do 21.00, dvorana

več na strani 15

KAZALO Različnost nas bogati

Gorenjske korenine

Družba in umetnost

Ali veš?

Na zdravje!

10 20

Bralna obzorja

30 Ne spreglejte Koledar Več o nas

40 46

Mestna knjižnica Kranj si pridržuje pravico do popravkov in sprememb v mesečnem napovedniku. Vsi dogodki, prireditve in izobraževanja so brezplačni.

Različnost nas bogati

delavnica SPOZNAJMO SLOVENSKI JEZIK Anita Jerič Na delavnicah se bodo udeleženci s pomočjo igranja vlog učili osnov slovenskega jezika. Namen srečanj je lažje vključevanje posameznikov, katerih materni jezik ni slovenščina, v družbo. Delavnice bodo potekale še v juniju. Julija in avgusta jih ne bo. petki, 1., 8., 15. in 22. 6., ob 9.00, dvorana

Prebijte se skozi labirint iger in postanite knjižničar za en dan.

6. 6. Dan Mestne knjižnice Kranj 2018

DAN MESTNE KNJIŽNICE KRANJ sreda, 6. 6. 2018, od 16.00 do 19.30

Dan Mestne knjižnice Kranj

Poklic knjižničarja je bil od nekdaj podvržen raznim stereotipom, ki se širijo od ust do ust, ohranjajo pa tudi s pomočjo množičnih medijev. Podoba sivih arhivskih miši se pojavlja tako v literaturi kot tudi v filmih in drugih upodobitvah. Vendar so arhivske miši dandanes že precej ogrožena vrsta. Bi želeli poklic knjižničarja spoznati od blizu, na malo bolj zabaven način? Vabljeni, da se nam pridružite na Dan Mestne knjižnice Kranj in sodelujete v zabavnih knjižničarskih igrah, ki smo jih posebej za vas pripravili prav knjižničarji. Preizkusite se v spretnostni vožnji knjižnih vozičkov, poznavanju abecede, hitrostnem zavijanju knjig ter iskanju rdeče niti, ki povezuje nagrmadeno gradivo. Prebijte se skozi labirint iger in postanite knjižničar za en dan.

Dan Mestne knjižnice Kranj Dan Mestne knjižnice

Dan Mestne knjižnice Kranj

Dan Mestne knjižnice Kranj Dan Mestne 7

Različnost nas bogati Gorenjske korenine

razstava SUHA IN SUŠAN: ŽIVLJENJE NA VASI SKOZI ČAS Organizacijski odbor za praznovanje 730. obletnice omembe vasi Suha Z razstavo se bomo sprehodili skozi zanimivo preteklost vasi Suha, ki so jo zaznamovale še danes delujoče kmetije. Identiteto vasi predstavljata cerkev sv. Štefana z zlatimi oltarji in gasilsko društvo, ki združuje vaščane. V vasi so se ohranili tudi zanimivi običaji, ki se vpletajo v vsakdanje življenje Sušanov. od 2. 7. do 30. 8. 2018, panoji in vitrine v pritličju razstava OBRAZI ZEMLJE Udeleženci likovnega tečaja Univerze za III. življenjsko obdobje DUK S serijo likovnih del v različnih tehnikah se bo predstavilo 13 udeležencev likovnega tečaja: Andrej Ambrož, Darinka Tršan, Hilda Grošelj, Emil Sekne, Ivanka Bečan, Majda Malovrh, Marija Lokar, Mija Naglič, Minča Komovec, Mojca Sunesko, Nada Zaplotnik, Nina Hladnik, Stana Rovtar. Ustvarili so jih v času druženja z mentorjem Mihom Perčičem, mag. umetnosti. od 1. 8. do 15. 9. 2018, dvorana 8

razstava LEPOTA IN SKLADNOST Fotografsko društvo Janez Puhar Kranj Živa bitja in stvari, ki jih je ustvarila narava, so lepi. Stvari, ki jih je ustvaril človek, so skladne. Nekateri bolj natančni dodajo pred skladne še besedo samó, kar pomeni, da so lepa lahko samo živa bitja in stvari, ki jih je ustvarila narava. Fotografi iz Fotografskega društva Janez Puhar Kranj s svojimi fotografijami prikazujejo lepoto in skladnost. do 28. 6. 2018, pritličje

Družba in umetnost

literarni večer VISETI NAD PREPADOM – KNJIŽEVNO PREVAJANJE KOT PUSTOLOVŠČINA Študentje Oddelka za prevajalstvo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani Svoje prevode odlomkov iz književnih del bodo predstavili študentje Oddelka za prevajalstvo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Prevodi so nastajali v okviru prevajalskega projekta Kaj po svetu berejo. Organizator: Oddelek za prevajalstvo Filozofske fakultete, Univerza v Ljubljani torek, 5. 6., ob 19.00, dvorana predavanje KAJ JE ČAS Mag. Marko Ogris Po nedavnem slovesu enega najbolj znanih premišljevalcev sveta in kozmosa S. Hawkinga, si bomo tokrat skupaj z njim zastavili ključno vprašanje iz njegove najbolj znane knjige Kratka zgodovina časa. Organizator: Center za socialno delo Kranj, MKK sreda, 6. 6., ob 12.30, dvorana 10

miselne in družabne igre ŠAHOVSKE SIMULTANKE Z MOJSTRI IN S PRVAKI ŠS Tomo Zupan Kranj Na šahovskih simultankah lahko preizkusite svoje znanje z mojstri in s prvaki. Tokrat bo vaš izzivalec Anže Žnidarič, ki je dolgoletni šahovski mentor in mednarodni šahovski sodnik ter večkratni gorenjski viceprvak. Kategorija: mojstrski kandidat (rating 2106). Organizator: ŠS Tomo Zupan Kranj, MKK torek, 19. 6., od 17.00 do 19.00, mladinska soba predavanje UŽITEK BRANJA Mag. Marko Ogris Predavatelj bo poskusil odgovoriti na vprašanje, koliko danes, v dobi digitalne "zasutosti" z informacijami, še verjamemo v »samovzgojo« duha preko poglobljenega branja tiskane knjige, ki je bila nekdaj ključna za razvoj človekove domišljije, spomina in moči osredotočanja. Organizator: Center za socialno delo Kranj, MKK sreda, 20. 6., ob 12.30, dvorana improvizirana predstava KIKSTARTER KUD Kiks Ste od nekdaj imeli krasno poslovno idejo, pa niste imeli poguma, da bi jo preizkusili? To zdaj lahko storite v varnem okolju kranjske knjižnice. Improvizatorji bodo v posebnem KIKStarterju preizkusili vašo idejo in vam jo, v kolikor se izkaže za dobro, tudi ukradli, kot je za kulturnike značilno. Če se boste v procesu nasmejali, smo si bot. Nastopajo: Nejc Šmit, Matjaž Peklaj in gostje. četrtek, 21. 6., ob 19.00, dvorana 11

improvizirana predstava DOSJEJI KIKS KUD Kiks Ena izmed najdlje trajajočih znanstveno fantastičnih serij prihaja iz TVja na gledališki oder kranjske knjižnice. V predstavi bodo posebni agenti iz agencije SOVA raziskovali nepojasnjene in umbegajoče primere, znane tudi kot dosjeji KIKS (The KIKS-files). Kljub temu, da jim nihče zares ne verjame in da vlada misli, da se norčujejo, bodo štirje improvizatorji dokazali, da na tem svetu nismo sami in “da je resnica tam zunaj”. Nastopajo: Dino Kapetanović, Rahela Klopčič, Nejc Šmit in Matjaž Peklaj sreda, 12. 7., ob 19.00, dvorana

improvizirana predstava DUVA SVVA KUD Kiks Improvizirana predstava Duva Svva je križišče zgodb, čez katerega se bodo gledalci sprehodili skupaj z dvema improvizatorjem in njunima karakterjema. Vsakemu od njiju bodo gledalci na začetku predstave določili lastnosti, nato pa bosta improvizatorja prikazala dve navidezno nepovezani zgodbi, ki se po spletu navidezno nepovezanih naključij in stranskih karakterjev, vedno bolj povezujeta v celoto. Nastopajo: Sašo Stare, Rok Bohinc, za glasbo pa bo poskrbel Goran Završnik sreda, 8. 8., ob 19.00, dvorana

POLETNA MAVRICA Ste si že kdaj želeli izposoditi knjigo, ker vam je bila všeč barva platnic? Ste se kdaj vprašali, kaj vam sporočajo? So modre knjige res modre? Se v njih skriva kamen modrosti? So v njih modro nebo ali modre noči? Valovijo kot morje? Se v njih pretaka avtorjeva modra kri? So rumene knjige res rumene? Je vse zlato, kar se sveti? So rumene od poletnega cvetja ali od zlatega žita? So kisle kot limone ali sladke od medu? So rdeče knjige res rdeče? Je v njih strast? So rdeče od ljubezni, od zavisti ali od sramu? Dišijo po jagodah? Ali pa zbodejo kot vrtnice? Pustite se presenetiti. od 2. 7. do 31. 8. 2018, vse enote Mestne knjižnice Kranj 14

kviz KVIZ ZNANJA Anže in Aljaž Božič, Klub študentov Kranj Štiričlanske ekipe bodo odgovarjale na vprašanja z najrazličnejših področij. Kviz je razdeljen v 10 kategorij: zgodovina, književnost, film in TV, geografija, znanost, šport in igre, književnost, življenjski slog, kultura in razno. Tekmuje največ 30 štiričlanskih ekip. Zberi svojo ekipo tudi ti in preizkusi svoje znanje! Kviz bo potekal enkrat mesečno. Preizkušali vas bomo tudi v poletnih mesecih. Organizatorja: Klub študentov Kranj, MKK četrtek, 7. 6., od 19.00 do 21.00, dvorana četrtek, 5. 7., od 19.00 do 21.00, dvorana četrtek, 23. 8., od 19.00 do 21.00, dvorana

miselne in družabne igre IGRA GO Člani Go društva Kranj Z mentorji boste razvijali veščine kombinatorike, vizualizacije in potrpežljivosti ter se zabavali ob zanimivi družabni igri. Go boste lahko igrali le še v juniju. Ponovno se začne septembra. Organizator: Člani Go društva Kranj, MKK torek, 5., 12., 19. in 26. 6., od 18.00 do 19.30, mladinska soba

delavnica KRASILNICA Jožica Žumer Radi ustvarjate? Pridružite se nam v Krasilnici, kjer boste razmigali prste in se preizkusili v ročnih spretnostih. Prebudite otroka v sebi in se prepustite papirju, škarjam in lepilu. torek, 5. 6., ob 16.00, dvorana origami torek, 12. 6., ob 16.00, dvorana košarice iz papirja razstava POTOVANJA SKOZI KRAJOBRAZE SPOMINOV Irena Horvat Gayatri Irena Gayatri Horvat je sodobna slikarka, ki je s svojim neobičajnim pristopom realizirala serijo zelo odmevnih, emotivno poetičnih ciklusov slik, grafičnih map, sodelovala v mednarodnih likovnih kolonijah, na javnih in kulturnih manifestacijah ter na okoli 30 samostojnih in številnih skupinskih razstavah v Sloveniji in po svetu. Izbrane slike so nastajale po skicah in zapiskih z raznih potovanj. od 6. 6. do 30. 7. 2018, dvorana razstava RISARSKE MUHE Uroš Hrovat Ilustrator Uroš Hrovat je znan kot izredno produktiven ustvarjalec, z najvišjo izposojo v slovenskih knjižnicah. Odlikuje ga izrazita konturna, karikirana risba, močno izstopajoči liki, polni veselja do življenja. O tem se lahko prepričate na razstavi z nenavadnim naslovom – Risarske muhe. do 28. 6. 2018, I. nadstropje 16

razstava KRANJCEV PRVI POET Gorenjski muzej, Anja Poštrak, mag. Barbara Kalan Razstava Kranjcev prvi poet je posvečena 260. obletnici rojstva Valentina Vodnika – pesnika, časnikarja, strokovnega pisca in jezikoslovca. od 10. 5. do 4. 9. 2018, II. nadstropje

razstava KVIZ MODREGA PSA Špela Trobec Za vse nadebudne glave v knjižnici že od 1. 7. 2012 pripravljamo Kviz Modrega psa. Modri pes (v resnici zelen) je pravi potepuh. Na pot ga pošiljata naša kolega Maja Kenda in Jure Bohinec. Da pa ne bi taval le med črkami, mu deželo vsakič ustvari oblikovalka Špela Trobec. Sprehodite se po otroškem oddelku in poglejte, kam vse so njegovo modro glavo odnesle štiri zelene tačke. od 2. 7. 2018 do 30. 9. 2018, otroški oddelek

Ali veš?

pomoč uporabnikom POMOČ UPORABNIKOM MOBILNIH NAPRAV Mobilne naprave, telefoni in tablice so del našega vsakdana. Če si z njimi še vedno niste povsem domači, vam nudimo pomoč pri njihovi uporabi, osnovnih nastavitvah in namestitvi mobilnih aplikacij, kot so Biblos, mCobiss in drugih. Prijave sprejemamo na e-naslov izobrazevanje@mkk.si, do 8. 6. 2018. ponedeljek, 11. 6., ob 11.00 in ob 16.00, računalniška soba (II. nadstropje) pomoč uporabnikom E-KNJIŽNICA Ali veste, da lahko do nekaterih storitev knjižnice dostopate tudi preko interneta? Nudimo vam pomoč pri uporabi servisa Moja knjižnica, kataloga Cobiss+, e-knjižnice Biblos ter pri iskanju po e-zbirkah in e-virih. Prijave sprejemamo na e-naslov izobrazevanje@mkk.si, do 15. 6. 2018. ponedeljek, 18. 6., ob 11.00 in ob 16.00, računalniška soba (II. 18 nadstropje)

razstava

Obrazi Zemlje Udeleženci likovnega tečaja Univerze za III. življenjsko obdobje Društva upokojencev Kranj

od 1. 8. do 15. 9. 2018

Na zdravje!

pomoč uporabnikom ZDRAVSTVENI KOTIČEK Informacije za boljšo zdravstveno pismenost o: knjižnem gradivu Zdravstveni kotiček o medicini, zdravju, zdravstvu in preventivi, elektronskih virih s področja zdravstvenih informacij. Več informacij dobite pri informatorju na območju Zdravje in prosti čas.

miselne in družabne igre RAZGIBAJMO MOŽGANE S SCRABBLOM Jožica Žumer Kdaj telovadite z možgani? Poskusite! Scrabble je črkovna družabna igra. S sestavljanjem besed in spodbujanjem razmišljanja pripomore k aktivaciji možganov in pomaga preprečevati demenco. Scrabble bomo igrali še do prve polovice junija, nato pa se do septembra lahko osredotočite na poletno branje. sredi, 6. in 13. 6., od 9.00 do 11.00, II. nadstropje 20

aulbvo e ajtuzchm eni vBralna obzorja dgk so r p

bralna akcija POLETNA MALHA Odhajate na dopust? V knjižnici smo za vas pripravili Poletne malhe, torbe, v katerih se skriva po 5 dobrih dopustniških knjig po našem izboru. Pridete v knjižnico, vzamete Poletno malho, si jo izposodite in dopust se lahko začne. Enostavno, kajne? vsak dan od 15. 6. do 30. 9., vse enote Mestne knjižnice Kranj

bralna akcija POLETNA MAVRICA Ste si že kdaj želeli izposoditi knjigo, ker vam je bila všeč barva platnic? Poleti vam to omogočimo v naši knjižnici. In kdo ve, mogoče na ta način odkrijete svojo novo najljubšo knjigo. od 2. 7. do 31. 8. 2018, vse enote Mestne knjižnice Kranj

Knjižnica Globus BS za aktivne ženske - Čebelice vsako drugo sredo v mes. ob 19.25 Lavanda na 14 dni ob ponedeljkih ob 17. uri Kranj na 14 dni ob torkih ob 10. uri Modrina na 14 dni ob torkih ob 17. uri Kranj vsak tretji četrtek v mes. ob 18. uri Odkrivanja vsak drugi torek v mes. ob 18.30 Zgodbarije vsako drugo sredo v mes. ob 18. uri Mogočni (za mlade) na 21 dni ob ponedeljkih ob 16.45 BS za slepe in slabovidne 1 x tedensko ob četrtkih ob 13.30

Krajevne knjižnice Preddvor na 14 dni ob torkih ob 8.45 Naklo 1 x mesečno ob četrtkih ob 13. uri Šenčur na 14 dni ob četrtkih ob 9. uri Stražišče na 14 dni ob sredah ob 10. uri Jezersko - Bisernice na 14 dni ob nedeljah ob 18.30

Druge lokacije Krajevna skupnost Golnik 1 x tedensko ob četrtkih ob 17. uri Društvo Barka v Zbiljah vsak drugi četrtek v mes. ob 18. uri Center Korak Kranj na 14 dni ob ponedeljkih ob 9.30 Oskrbovana stanovanja Kranj 1 x mesečno ob torkih ob 9.30 Dom upokojencev Kranj 1 x tedensko ob četrtkih ob 9.30 Dom starejših občanov Preddvor na 14 dni ob torkih ob 10. uri Dom starejših občanov Naklo 1 x mesečno ob četrtkih ob 10. uri

Vabimo vas, da se pridružite iskrivim bralnim srečanjem v družbi dobrih knjig in prijetnih ljudi. www.mkk.si

mob.: 040 124 124 Damjana Mustar

bralna srečanja MODRO BRATI IN KRAMLJATI Bralna srečanja so namenjena vsem, ki radi berete in delite prebrano z drugimi. Srečujemo se v vseh enotah Mestne knjižnice Kranj, Krajevni skupnosti Golnik, Domu upokojencev Kranj, oskrbovanih stanovanjih – DUK Kranj, Domovih starejših občanov Preddvor in Naklo, Centru Korak Kranj ter v Društvu Barka v Zbiljah. Vabljeni v družbo dobrih knjig in prijetnih ljudi. Srečanja bodo potekala še v juniju. Septembra pa ste zopet vabljeni v našo družbo. Več informacij: damjana.mustar@mkk.si KNJIŽNICA NA BAZENU Tudi letos se del naše knjižne zbirke seli na kranjski bazen, kjer bodo knjige kopalcem na voljo za prebiranje. Za izposojo ne boste potrebovali izkaznic. Preden zapustite bazen, knjige le vrnete nazaj na police, kjer ste jih vzeli. junij, julij, avgust, Letno kopališče Kranj

KNJIŽNICA NA GRAJSKEM VRTU Del knjižnice v toplih mesecih selimo tudi na vrt gradu Khislstein. Za izposojo ne boste potrebovali izkaznic. Preden vrt zapustite, knjige le vrnete nazaj na police, kjer ste jih vzeli in upate, da vas bodo naslednji dan tam tudi počakale. junij, julij, avgust, vrt gradu Khislstein 25

POČITNICE V KNJIŽNICI GLOBUS Za otroke in mladino smo v knjižnici pripravili kar nekaj počitniških dejavnosti. V dopoldanskih terminih se bodo lahko otroci zabavali ob reševanju kvizov Modrega psa in ugank ter se družili ob družabnih igrah, najmlajši pa se bodo poigrali z lesenimi igračami. Popoldan bodo ustvarjali na Čarobnih prstih in tekmovali v različnih družabnih igrah, ki si jih bodo lahko tudi izposodili v čitalnico. Seveda pa nismo pozabili na dobro počitniško branje. Na poletni računalniški šoli za osnovnošolce bodo mlajši otroci lahko naredili svojo risanko, starejši pa se bodo preizkusili v snemanju filma. Na tečaje se ne pozabite prijaviti vsaj en mesec prej. 26

JUNIJ, JULIJ IN AVGUST dopoldan 10.00 do 12.00

popoldan 17.00 do 19.00

ponedeljek

Zabavna urica z Modrim psom

torek

Družimo se ob družabnih igrah

sreda

Zabavna urica z Modrim psom

četrtek

Družimo se ob družabnih igrah

Čarobni prsti (več na strani 31)

petek

Igramo se z lesenimi igračami

vec na str . 32 in 33

Risani junaki na počitnicah, 1.–3. razred

Filmski mojster, 4.–9. razred

od ponedeljka do petka 2. 7. do 6. 7.

9.00 – 10.30

11.00 – 12.30

od ponedeljka do petka 27. 8. do 31. 8.

9.00 – 10.30

11.00 – 12.30 27

POČITNIŠKO BRANJE Med 15. 6. in 15. 9. 2018 si lahko v vseh enotah Mestne knjižnice Kranj izposodite knjižna presenečenja. Letos smo jih pripravili tudi za najmlajše in najstnike.

do 8 let: Knjigolovčki

Živjo, najmlajši knjižni pustolovčki. Letos smo za vas pripravili počitniške vreče s petimi knjigami. Dolge poletne dni si boste krajšali z izbranimi pravljicami, poučnimi in zabavnimi zgodbami, pesmicami … in zraven rešili uganko Modrega psa. Hoov, hoov!

od 8 let naprej: Pasje torbe

Počitnice so zopet tu, šolske torbe lahko vržete v kot in si končno oprtate Pasje torbe. Pripravili smo jih za vse, ki premorete tako dobre živce, da boste prenesli vsa presenečenja, ki se skrivajo v njih. Nič bat, saj je samo kup dobrih knjig, stripov … in seveda kviz Modrega psa. Uživajte!

nad 13 let: Kul paket #najst

Med letošnjimi počitnicami lahko končno razrešite večno dilemo: je bila prej knjiga ali film? Je boljše brati ali gledati ali poslušati? Da ugotovite, si izposodite pripravljen paket knjige s filmom in glasbo ter pri tem prav #fajn.mejte.se Pa še Knjižna žehta: mladi lahko vsak dan priporočate dobre knjige svojim vrstnikom, staršem in knjižničarjem.

poletna malha Greste na dopust? Radi bi brali, pa ne veste kaj. V knjižnici smo na VAS mislili že pred poletjem. Pripravili smo POLETNE MALHE, kjer se v vsaki skriva 5 knjig po izboru naših knjižničark.

poletna malhapoletna malha Navodilo:

• na knjigomatu si naenkrat izposodite eno malho s 5 knjigami, • knjig iz malhe ne menjate in ne izločate,

• popolno malho vrnete na informacijskem pultu v pritličju (NE V KNJIGOMAT),

• vrnete tudi malho,

• malhe ne vračate medoddelčno,

• ena malha se šteje kot ena enota

poletna malha

(kljub temu, da so vse knjige na vašem izpisu).

pol

Želimo vam brezskrbno bralno poletje!

pravljična urica ČAS ZA ČISTO NA NOVO PREVEDENO PRAVLJICO Študentje Oddelka za prevajalstvo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani Študentje bodo predstavili lastne prevode pravljic, primernih za vrtec in prvo triado osnovne šole. Prevodi so del prevajalskega projekta Kaj po svetu berejo, ki se izvaja na Oddelku pod mentorstvom dr. M. Zlatnar Moe, dr. T. Žigon in dr. M. Schlamberger Brezar. Organizator: Oddelek za prevajalstvo, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani torek, 5. 6., ob 17.00, pravljična soba delavnica MANDALE IZ PESKA Irena Gayatri Horvat Na delavnici bo slikarka Irena Gayatri Horvat najprej predstavila, kaj so mandale. Nato bodo udeleženci z barvnim peskom polnili različne oblike. Delavnica je namenjena otrokom in odraslim. sreda, 20. 6., ob 17.00, pred vhodom v knjižnico 30

delavnica ČAROBNI PRSTI Špela Košir Otroci bodo pod mentorstvom oblikovalke Špele Košir iz čisto običajnih materialov oblikovali neobičajne izdelke. Pridi in preveri, kako čarobne prste imaš. Delavnica je namenjena otrokom od 4. do 15. leta starosti. vsak četrtek v juniju, juliju in avgustu, od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba JUNIJ četrtek, 7. 6., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba poletni nakit; perle, žica, fimo masa, moosgumi…… četrtek, 14. 6., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba zabavne party slamice četrtek, 21. 6., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba reciklirajmo: gusarska ladja četrtek, 28. 6., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba zapestnica z rožico JULIJ četrtek, 5. 7., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba svetleč, sončen okras četrtek, 12. 7., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba zapestnice prijateljstva četrtek, 19. 7., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba papirnata pahljača četrtek, 26. 7., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba lovilec sanj

AVGUST četrtek, 2. 8., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba požrešne ribe četrtek, 9. 8., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba kapa s šiltom četrtek, 16. 8., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba poslikava kamnov četrtek, 23. 8., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba leseno letalo četrtek, 30. 8., od 17.00 do 19.00, ustvarjalna soba ujemi poletni spomin: okvir za sliko

delavnica RISANI JUNAKI NA POČITNICAH Openlab, Domen Dolenc, Toni Mlakar V knjižnici združujemo koristno s prijetnim in zato tudi tokrat za vse osnovnošolce, ki radi ustvarjajo, pripravljamo delavnice izdelave risanke. Otroci bodo spoznali osnovne tehnike in gradnike izdelave risank, načine pripovedovanja zgodb, lastnosti, ki jih lahko pripišemo likom, in na koncu izdelali tudi čisto svojo risanko. Za izdelavo bodo uporabili že vnaprej pripravljene elemente, zato likovna nadarjenost ni potrebna. Potrebno pa je osnovno predznanje uporabe računalnikov v okolju Windows. od 2. 7. do 6. 7., od 9.00 do 10.30 (1.–3. razred), računalniška soba (I. nadstropje) od 27. 8. do 31. 8., od 9.00 do 10.30 (1.–3. razred), računalniška soba (I. nadstropje)

delavnica FILMSKI MOJSTER Openlab, Domen Dolenc, Toni Mlakar Filmi in video vsebine so postali del našega vsakdana. Osnovnošolci se zato lahko pridružijo svojim vrstnikom pri izdelavi čisto pravega kratkega filma, ki ga bomo skupaj posneli na delavnicah Filmski mojster. Spoznali bomo postopek zasnove zgodbe in izdelave videa, uporabo različnih tehnik izražanja ter tehnologije, ki nam to omogočajo. Na delavnici se bodo udeleženci preizkusili pred in za kamero. Na koncu bomo posnetke z video montažo povezali v smiselno in prijetno celoto. Predznanje za udeležbo ni potrebno. od 2. 7. do 6. 7., od 11.00 do 12.30 (4.–9. razred), računalniška soba (I. nadstropje) od 27. 8. do 31. 8., od 11.00 do 12.30 (4.–9. razred), računalniška soba (I. nadstropje)

delavnica BEREMO S TAČKAMI Društvo Tačke pomagačke Otroci bodo brali kužkom in tako postali boljši bralci. Branje s Tačkami poteka individualno, z vsakim otrokom posebej. Namenjeno je otrokom od 5. leta starosti. Za sodelovanje na delavnici so potrebne predhodne prijave, ki jih sprejemamo do zapolnitve mest na e-naslov: modripes@mkk.si ali telefon: (04) 201 35 77. sreda, 13. in 27. 6., ob 17.00 ali 17.30, dvorana

učna pomoč UČNA POMOČ ZA ANGLEŠKI JEZIK Mojca Vilfan Potrebuješ inštrukcije iz angleškega jezika za osnovno ali srednjo šolo? Obišči nas v Knjižnici Globus in z veseljem ti bomo pomagali. torek, 5. in 12. 6., od 13.30 do 15.30, računalniška soba, I. nadstropje

učna pomoč UČNA POMOČ ZA OSNOVNOŠOLCE Potrebuješ pomoč pri učenju ali domačih nalogah? Obišči nas v Knjižnici Globus in z veseljem ti bomo pomagali. od ponedeljka do petka (do vključno 22. 6.), od 13.00 do 16.00, računalniška soba, I. nadstropje

pravljična urica PRAVLJICA NA OBISKU Andreja Mali Otroci boste lahko v knjižnici prisluhnili pravljici. Urico priporočamo otrokom od 3. leta starosti. Po prebrani pravljici boste na delavnici ustvarjali pod mentorstvom vzgojiteljice Andreje Mali. torek, 12. 6., ob 17.30, Krajevna knjižnica Šenčur 34

delavnica SOBOTNI ŽIV ŽAV TIC Preddvor Pridružite se delavnicam, ki se bodo v preddvorski knjižnici odvijale tudi poleti, vsako soboto od 10.00 do 11.00. Program je primeren za otroke od 6. leta starosti dalje, udeležba pa je brezplačna. vsako soboto v juniju, juliju in avgustu, ob 10.00, Krajevna knjižnica Preddvor

uganka UGANKA MESECA Na otroškem portalu Modri pes in v vseh enotah Mestne knjižnice Kranj lahko vsak mesec rešujete novo uganko. Reševanje uganke je namenjeno otrokom do 10. leta starosti. Izmed pravilnih rešitev bomo izžrebali pet srečnežev, ki za nagrado prejmejo majčko Modri pes ali termo lonček. junij, julij in avgust, vse enote Mestne knjižnice Kranj in www.modripes.si

kviz Z DOBRO DRUŽBO V NOVE PUSTOLOVŠČINE Knjižni pustolovci, pozor! Za to sezono je Modri pes pripravil štiri nove kvize, ki jih povezujejo pustolovščine. V dobri družbi z Bratovščino Sinjega galeba, s Tomom Sawyerjem, knjižnimi junaki Svetlane Makarovič in 5 prijatelji jih lahko rešujete od oktobra 2017 do oktobra 2018. od 1. 10. 2017 do 30. 9. 2018, vse enote Mestne knjižnice Kranj in www.modripes.si

NA5 PRIJATELJEV KVIZ Počitniški knjižni pustolovci, pozor! V zadnjem kvizu pustolovske sezone v dobri družbi se Modri pes zaradi megle namesto doma znajde nekje na Otoku. Iz zagate ga reši 5 prijateljev. S tem pa se pustolovščina šele začne. Če vas zanima, kako se konča, preverite v napetem kvizu. Na5 prijateljev kviz vas že čaka v knjižnici. od 1. 7. 2018 do 30. 9. 2018, vse enote Mestne knjižnice Kranj in www.modripes.si

SINJE GALEBJI KVIZ Morski knjižni pustolovci, pozor! V prvem kvizu nove sezone vas Modri pes vabi na nepozabno pustolovščino, na jadranje z barko z junaki Bratovščine Sinjega galeba. Zgrabite pustolovsko opremo in vrzite malico v torbo, saj vas Sinje galebji kviz že čaka v knjižnici. od 1. 10. 2017 do 30. 9. 2018, vse enote Mestne knjižnice Kranj in www.modripes.si 36

POBALINSKI SAWYERJEV KVIZ Pobalinski knjižni pustolovci, pozor! Modri pes vas bo v drugem kvizu nove sezone popeljal na bregove Misisipija, kjer se boste v družbi Toma Sawyerja tresli ob napetih dogodivščinah. Pogum v roke, saj vas Pobalinski Sawyerjev kviz že čaka v knjižnici. od 1. 1. 2018 do 30. 9. 2018, vse enote Mestne knjižnice Kranj in www.modripes.si

SVETLANIN HUDOMUŠNI KVIZ Hudo navihani pustolovci, pozor! Pred nami je že tretji kviz v sezoni, kjer se bo Modri pes družil s prav posebnimi junaki. Vse je scoprala ali zakuhala Svetlana Makarovič. Hitro na leteče žlice in z njimi v nove pustolovščine, saj vas Svetlanin hudomušni kviz že čaka v knjižnici. od 1. 4. 2018 do 30. 9. 2018, vse enote Mestne knjižnice Kranj in www.modripes.si

Ne spreglejte

VEČ KNJIG V KNJIŽNICI? Se vam je v zadnjem času zazdelo, da v knjižnici vidite več naslovov? Ne, le knjižne police so videti bolj polne, ker je knjižnica dodatno osvetlila prostor in police. V prvi vrsti za vas, člane in uporabnike, pa tudi za knjižničarje, ki vsak dan iščemo in vračamo gradivo. Poleg tega smo v aprilu uredili tudi dodatne vtičnice, da boste lahko brezskrbno polnili baterije svojih telefonov in drugih mobilnih naprav.

DOBRE KNJIGE Če ne sledite redno izhajanju leposlovja, zna biti (i)zbiranje poletnega branja precej stresno početje. Pomagajte si s spletnim portalom dobreknjige.si, Slovenske splošne knjižnice priporočamo. Na portalu lahko iščete po različnih kriterijih, npr. po žanrih ali nagrajenih knjigah, ali pa izberete knjižničarje, ki jim zaupate ter sledite njihovim priporočilom. 38

E-BRALNIKI IN BIBLOS Če vam poleti zmanjkuje prostora v kovčkih za papirnate (??) knjige, so za vas idealne e-knjige. V naši knjižnici lahko preko portala Biblos izbirate med več kot 1000 naslovi. Ker pa e-knjige ne dišijo po papirju, se jih je potrebno malce navaditi. Preizkusite jih lahko tudi tako, da si pri nas izposodite bralnik, na katerem je branje e-knjige najbolj (očem) prijazno.

ŠEST TEDNOV S KNJIGAMI Prihaja čas dopustov, zato vas želimo spomniti, da si lahko enkrat letno knjige izposodite za dvojni rok in sicer za šest tednov. Želimo vam brezskrbno poletno branje.

Koledar DAN KRANJ JUNIJ

URA

NASLOV

pet, 1. 6. 9:00 Spoznajmo slovenski jezik 10:00 Igramo se z lesenimi igračami 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce

sob, 2. 6. ned, 3. 6. pon, 4. 6. 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce 17:00 Zabavna urica z Modrim psom tor, 5. 6. 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce 13:30 Učna pomoč za angleški jezik 16:00 Krasilnica 17:00 Družimo se ob družabnih igrah Čas za čisto na novo prevedeno 17:00 pravljico 18:00 Igra go 19:00 Viseti nad prepadom sre, 6. 6. 9:00 Razgibajmo možgane s Scrabblom 10:00 Zabavna urica z Modrim psom 12:00 Kaj je čas 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce 16:00 Dan Mestne knjižnice Kranj čet, 7. 6. 10:00 Družimo se ob družabnih igrah 40

PROSTOR

dvorana pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje) računalniška soba (I. nadstropje) pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje) računalniška soba (I. nadstropje) dvorana ustvarjalna soba pravljična soba mladinska soba dvorana II. nadstropje pravljična soba dvorana računalniška soba (I. nadstropje) MKK ustvarjalna soba

DAN

URA

NASLOV

13:00 Učna pomoč za osnovnošolce 17:00 19:00 pet, 8. 6. 9:00 10:00

Čarobni prsti Kviz znanja Spoznajmo slovenski jezik Igramo se z lesenimi igračami

13:00 Učna pomoč za osnovnošolce sob, 9. 6. ned, 10. 6.

PROSTOR računalniška soba (I. nadstropje) ustvarjalna soba dvorana dvorana pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje)

računalniška soba (I. nadstropje) računalniška soba (II. 16:00 Pomoč uporabnikom mobilnih naprav nadstropje) 17:00 Zabavna urica z Modrim psom pravljična soba računalniška soba (I. tor, 12. 6. 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce nadstropje) računalniška soba (I. 13:30 Učna pomoč za angleški jezik nadstropje) 16:00 Krasilnica dvorana 17:00 Družimo se ob družabnih igrah ustvarjalna soba 18:00 Igra go mladinska soba sre, 13. 6. 9:00 Razgibajmo možgane s Scrabblom II. nadstropje 10:00 Zabavna urica z Modrim psom pravljična soba računalniška soba (I. 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce nadstropje) 17:00 Beremo s Tačkami dvorana čet, 14. 6. 10:00 Družimo se ob družabnih igrah ustvarjalna soba računalniška soba (I. 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce nadstropje) 17:00 Čarobni prsti ustvarjalna soba pet, 15. 6. 9:00 Spoznajmo slovenski jezik dvorana 10:00 Igramo se z lesenimi igračami pravljična soba računalniška soba (I. 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce nadstropje) sob, 16. 6. ned, 17. 6. računalniška soba (II. pon, 18. 6. 11:00 E-knjižnica nadstropje) računalniška soba (I. 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce nadstropje) pon, 11. 6. 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce

DAN

URA

NASLOV

tor, 19. 6. 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce 17:00 17:00 18:00 sre, 20. 6. 10:00 12:30

Šahovske simultanke z mojstri in s prvaki Družimo se ob družabnih igrah Igra go Zabavna urica z Modrim psom Užitek branja

13:00 Učna pomoč za osnovnošolce 17:00 Mandale iz peska čet, 21. 6. 10:00 Družimo se ob družabnih igrah 13:00 Učna pomoč za osnovnošolce 17:00 19:00 pet, 22. 6. 9:00 10:00

Čarobni prsti Kikstarter Spoznajmo slovenski jezik Igramo se z lesenimi igračami

13:00 Učna pomoč za osnovnošolce sob, 23. 6. ned, 24. 6. pon, 25. 6 PRAZNIK tor, 26. 6. 17:00 Družimo se ob družabnih igrah 18:00 Igra go sre, 27. 6. 10:00 Zabavna urica z Modrim psom 17:00 Beremo s Tačkami čet, 28. 6. 10:00 Družimo se ob družabnih igrah 17:00 Čarobni prsti pet, 29. 6. 10:00 Igramo se z lesenimi igračami sob, 30. 6.

PROSTOR računalniška soba (I. nadstropje) mladinska soba ustvarjalna soba mladinska soba pravljična soba dvorana računalniška soba (I. nadstropje) MKK ustvarjalna soba računalniška soba (I. nadstropje) ustvarjalna soba dvorana dvorana pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje)

ustvarjalna soba mladinska soba pravljična soba dvorana ustvarjalna soba ustvarjalna soba pravljična soba

JULIJ

ned, 1. 7.

pon, 2. 7. 9:00

Risani junaki na počitnicah, 1.–3. razred

11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred 17:00 Zabavna urica z Modrim psom Risani junaki na počitnicah, 1.–3. tor, 3. 7. 9:00 razred 42

računalniška soba (I. nadstropje) računalniška soba (I. nadstropje) pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje)

DAN

URA

NASLOV

11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred 17:00 Družimo se ob družabnih igrah Risani junaki na počitnicah, 1.–3. sre, 4. 7. 9:00 razred 10:00 Zabavna urica z Modrim psom 11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred Risani junaki na počitnicah, 1.–3. razred 10:00 Družimo se ob družabnih igrah

čet, 5. 7. 9:00

11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred 17:00 Čarobni prsti 19:00 Kviz znanja Risani junaki na počitnicah, 1.–3. pet, 6. 7. 9:00 razred 10:00 Igramo se z lesenimi igračami 11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred sob, 7. 7. ned, 8. 7. pon, 9. 7. tor, 10. 7. sre, 11. 7. čet, 12. 7.

17:00 17:00 10:00 10:00 17:00 19:00 pet, 13. 7. 10:00 sob, 14. 7. ned, 15. 7. pon, 16. 7. 17:00 tor, 17. 7. 17:00 sre, 18. 7. 10:00 čet, 19. 7. 10:00 17:00 pet, 20. 7. 10:00 sob, 21. 7. ned, 22. 7. pon, 23. 7. 17:00 tor, 24. 7. 17:00

PROSTOR računalniška soba (I. nadstropje) ustvarjalna soba računalniška soba (I. nadstropje) pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje) računalniška soba (I. nadstropje) ustvarjalna soba računalniška soba (I. nadstropje) ustvarjalna soba dvorana računalniška soba (I. nadstropje) pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje)

Zabavna urica z Modrim psom Družimo se ob družabnih igrah Zabavna urica z Modrim psom Družimo se ob družabnih igrah Čarobni prsti Dosjeji KIKS Igramo se z lesenimi igračami

pravljična soba ustvarjalna soba pravljična soba ustvarjalna soba ustvarjalna soba dvorana pravljična soba

Zabavna urica z Modrim psom Družimo se ob družabnih igrah Zabavna urica z Modrim psom Družimo se ob družabnih igrah Čarobni prsti Igramo se z lesenimi igračami

pravljična soba ustvarjalna soba pravljična soba ustvarjalna soba ustvarjalna soba pravljična soba

Zabavna urica z Modrim psom Družimo se ob družabnih igrah

pravljična soba ustvarjalna soba 43

DAN

URA

NASLOV

sre, 25. 7. 10:00 Zabavna urica z Modrim psom čet, 26. 7. 10:00 Družimo se ob družabnih igrah 17:00 Čarobni prsti pet, 27. 7. 10:00 Igramo se z lesenimi igračami sob, 28. 7. ned, 29. 7. pon, 30. 7. 17:00 Zabavna urica z Modrim psom tor, 31. 7. 17:00 Družimo se ob družabnih igrah

AVGUST

sre, 1. 8. 10:00 Zabavna urica z Modrim psom čet, 2. 8. 10:00 Družimo se ob družabnih igrah 17:00 Čarobni prsti pet, 3. 8. sob, 4. 8. ned, 5. 8. pon, 6. 8. 17:00 Zabavna urica z Modrim psom tor, 7. 8. 17:00 Družimo se ob družabnih igrah sre, 8. 8. 10:00 Zabavna urica z Modrim psom 19:00 Duva Svva čet, 9. 8. 10:00 Družimo se ob družabnih igrah 17:00 Čarobni prsti pet, 10. 8. 10:00 Igramo se z lesenimi igračami sob, 11. 8. ned, 12. 8. pon, 13. 8. 17:00 Zabavna urica z Modrim psom tor, 14. 8. 17:00 Družimo se ob družabnih igrah sre, 15. 8. PRAZNIK čet, 16. 8. 10:00 Družimo se ob družabnih igrah 17:00 Čarobni prsti pet, 17. 8. 10:00 Igramo se z lesenimi igračami sob, 18. 8. ned, 19. 8. pon, 20. 8. 17:00 Zabavna urica z Modrim psom tor, 21. 8. 17:00 Družimo se ob družabnih igrah sre, 22. 8. 10:00 Zabavna urica z Modrim psom čet, 23. 8. 10:00 Družimo se ob družabnih igrah 17:00 Čarobni prsti 19:00 Kviz znanja pet, 24. 8. 10:00 Igramo se z lesenimi igračami sob, 25. 8. 44

PROSTOR pravljična soba ustvarjalna soba ustvarjalna soba pravljična soba pravljična soba ustvarjalna soba pravljična soba ustvarjalna soba ustvarjalna soba

pravljična soba ustvarjalna soba pravljična soba dvorana ustvarjalna soba ustvarjalna soba pravljična soba pravljična soba ustvarjalna soba ustvarjalna soba ustvarjalna soba pravljična soba pravljična soba ustvarjalna soba pravljična soba ustvarjalna soba ustvarjalna soba dvorana pravljična soba

DAN

URA

ned, 26. 8 pon, 27. 8. 9:00

NASLOV Risani junaki na počitnicah, 1.–3. razred

11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred 17:00 Zabavna urica z Modrim psom Risani junaki na počitnicah, 1.–3. tor, 28. 8. 9:00 razred 11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred 17:00 Družimo se ob družabnih igrah Risani junaki na počitnicah, 1.–3. sre, 29. 8. 9:00 razred 10:00 Zabavna urica z Modrim psom 11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred Risani junaki na počitnicah, 1.–3. razred 10:00 Družimo se ob družabnih igrah

čet, 30. 8. 9:00

11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred 17:00 Čarobni prsti Risani junaki na počitnicah, 1.–3. pet, 31. 8. 9:00 razred 10:00 Igramo se z lesenimi igračami 11:00 Filmski mojster, 4.–9. razred

PREDDVOR

PROSTOR računalniška soba (I. nadstropje) računalniška soba (I. nadstropje) pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje) računalniška soba (I. nadstropje) ustvarjalna soba računalniška soba (I. nadstropje) pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje) računalniška soba (I. nadstropje) ustvarjalna soba računalniška soba (I. nadstropje) ustvarjalna soba računalniška soba (I. nadstropje) pravljična soba računalniška soba (I. nadstropje)

vsako sob 10:00 Sobotni Živ Žav

krajevna knjižnica

tor, 12. 6. 17:30 Pravljica na obisku

krajevna knjižnica

ŠENČUR

Knjižnica Globus Gregorčičeva ulica 1, 4000 Kranj telefon: (04) 201-35-55 e-naslov: mkk@mkk.si

Krajevna knjižnica Preddvor Dvorski trg 3, 4205 Preddvor telefon: (04) 255-64-10 e-naslov: preddvor@mkk.si

pon–pet: 8.00–19.30 sob: 8.00–13.30

pon– sre: 14.00–19.00 čet– pet: 8.00–14.00 sob: 9.00–12.00

Informacije o prireditvah telefon: (04) 201-35-57 in (04) 201-35-61 mobilni telefon: 040 124 124, 040 416 770 e-naslov: prireditve@mkk.si

Krajevna knjižnica Stražišče Škofjeloška cesta 18, 4103 Kranj telefon: (04) 231-64-00 e-naslov: strazisce@mkk.si

Krajevna knjižnica Šenčur Delavska cesta 24, 4208 Šenčur telefon: (04) 251-68-10 e-naslov: sencur@mkk.si pon– čet: 14.00–19.00 pet: 8.00–13.00

pon– sre: 13.00–19.00 čet– pet: 8.00–14.00

Premična zbirka Bitnje Zg. Bitnje 33, 4209 Žabnica

Zg. Jezersko 62, 4206 Zg. Jezersko telefon: (04) 254-51-90 e-naslov: jezersko@mkk.si

pet: 19.00–20.00

čet: 17.00–19.00 Krajevna knjižnica Cerklje na Gorenjskem Krvavška cesta 1b, 4207 Cerklje na Gorenjskem Premična zbirka Britof telefon: (04) 281-58-25 Britof 316, 4000 Kranj e-naslov: cerklje@mkk.si sre: 18.00–19.30 pon– sre: 14.00–19.00 čet– pet: 8.00–13.00 Premična zbirka Podblica Podblica 2, 4201 Zg. Besnica Krajevna knjižnica Jezersko

pon: 16.00–19.00 tor– čet: zaprto pet: 16.00–19.00

Krajevna knjižnica Naklo Stara cesta 61, 4202 Naklo e-naslov: naklo@mkk.si telefon: (04) 257-76-10 pon–sre: 14.00–19.00 čet– pet: 8.00–13.00

@mestna.knjiznica.kranj @knjiznicakranj

Premična zbirka Podbrezje Podbrezje 147, 4202 Naklo čet: 18.00–19.00 (poleti) čet: 19.00–20.00 Premična zbirka Dom upokojencev Kranj (samo za oskrbovance) Cesta 1. maja 59, 4000 Kranj pon: 8.45–9.30 sre: 11.00–12.00 spletna stran: www.mkk.si

prijava na e-obveščanje: http://info.mkk.si portal za otroke: www.modripes.si spletni leksikon: www.gorenjci.si @mestnaknjiznicakranj

Mestna knjižnica Kranj

INFORMACIJSKO OPISMENJEVANJE

.18

V juniju in juliju se lahko prijavite na naslednja usposabljanja, ki se pričnejo julija in avgusta 2018: Počitniške računalniške šole za osnovnošolce št. ur

termin

urnik

Risani junaki na počitnicah, 1.–3. razred

2. 7. –6. 7.

pon–pet, 9.00–10.30

Filmski mojster, 4.–9. razred

2. 7. –6. 7.

pon–pet, 11.00–12.30

Risani junaki na počitnicah, 1.–3. razred

27. 8. –31. 8.

pon–pet, 9.00–10.30

Filmski mojster, 4.–9. razred

27. 8. –31. 8.

pon–pet, 11.00–12.30

Ustanovitelj javnega zavoda Mestna knjiĹžnica Kranj je Mestna obÄ?ina Kranj.