é urban chic
capa
terninhos, t-shirts, paisley, neo-hippie, look militar, seventies e luxo para a noite. mães modelos, os bilionários da moda e beleza made in brazil
e mais: um tête-à-tête com Karl lagerfeld
anĂşncio 1
anĂşncio 4
SUmário
Blusa Daslu, R$ 790
Colar lool
T-shirt Daslu, R$ 390
54. Mamma Mia! Mães-modelos participam de uma homenagem ao Dia das Mães
64. City girl Modas e comportamento da garota urbana que mistura tudo
74. Feito tatuagem A camiseta é a peça-chave dessa
sumário composição de looks
82. À la Veruschka Tudo o que a moda traz inspirada na modelo símbolo dos anos 60/70
92. Factory woman A mulher contemporânea revive o chic e o glamour dos anos 70
revista daslu | alto inverno 2013
4
46 soCieDADe 50 perfil 102 QUero + 112 boys AnD girls 115 geT The look 118 belezA 120 sAúDe 124 DAslU CAsA 126 viAgeM 130 CrôniCA
é urban chic
é urban chic
6 ColAborADores 8 Cover girl 13 insiDe 14 MAking of 16 DAslook 25 ChoiCe 27 DnA 34 inspirAção 38 CoMporTAMenTo 40 eDiToriAl
Um time de estilistas de peso desenha o luxo da Daslu. Confira! alto iNVERNo 2013 | 54
82
104. Sobre ontem à noite
Foto Karine Basilio Styling lu lima Beleza Jayme Vasconcelos (Capa Mgt) Modelo Fabiana semprebom (Joy Model) Fabiana usa vestido Daslu e joias Jack Vartanian
terninhos, t-shirts, paisley, neo-hippie, look militar, seventies e luxo para a noite. mães modelos, os bilionários da moda e beleza made in brazil
e mais: um tête-à-tête com Karl lagerfeld D54_CAPA.indd 1
4/17/13 3:29 PM
Calça Daslu, R$ 690
foTo sTills SeRgio ConRado e divulgação foTo laRiSSa FelSen e Tiago MolinoS
64
anĂşncio 5
editorial
6
editorial
Nossa revista de alto inverno vem comemorar, além de uma moda linda e vibrante, datas mais do que especiais e importantes para nós: o aniversário de 55 anos da Daslu, comemorados no mês de abril, e o Dia das Mães, em maio. Não à toa convidamos cinco mães-modelos, que sempre fizeram parte da história da Daslu, para estrelar um editorial em homenagem a todas as mães do Brasil. São elas Cassia Avila, Priscila Uchoa, Johanna Stein Birman, Isabella Fiorentino e Mariana Bittencourt. Cada uma, com sua personalidade e estilo diferentes, trouxe ao editorial clicado por André Schiliró um “mood” de nostalgia, mas também de modernidade, confirmando que a marca Daslu transita muito bem entre o passado, o presente e o futuro. É a tradição e a vanguarda de mãos dadas. No Inside Daslu, como não poderia deixar de ser, mostramos passagens da Daslu ao longo dessas cinco décadas e meia. As imagens que escolhemos são as das decorações mais inesquecíveis e que viraram referência em visual merchandising no país. Já que a revista vem em tom comemorativo, aproveitamos também para celebrar a chegada da Daslu em Recife, cidade fervilhante do Nordeste, que foi escolhida a primeira da região para receber uma loja da marca. Instalada no moderno Shopping RioMar, a Daslu Recife já nasce com todo o nosso DNA! Mais novidades vem por aí, mas, por enquanto, convidamos vocês a mergulharem no nosso alto inverno e nesta revista deliciosa de ler, folhear e, acima de tudo, desejar... Boa compras! Equipe Daslu
Foto larissa felsen
revista daslu | Alto INveRNo 2013
Queridos,
anĂşncio 6
colaboradores
Karine Basilio
revista daslu | alto inverno 2013
Ela fotografa desde 2001 para revistas femininas e para agências de publicidade como Lew’ Lara, Ogilvy e Matos Grey. Disposta a correr o mundo, Karine viveu um tempo em Nova York até voltar pra cá com um portfólio de fotos publicadas na Vogue, Vanity Fair, Zink, Fashion Canadá, The One. Para a revista Daslu, ela clicou um safári urbano no Hotel Unique, além da capa.
8
Marcelo Rubens Paiva
Murillo Mendes
colab
Paulistano, Murillo é o tipo de fotógrafo que está sempre estudando para entender melhor como a luz funciona e como a imagem pode ficar mais perfeita. Adora fotografar produtos e é capaz de passar horas só dedicado a uma única peça. São dele as fotos que ilustram as páginas de Daslu Choice e O que vem por aí.
Silvana Holzmeister Jornalista especializada em moda, já foi editorachefe da L’Officiel. É autora de dois livros: Styling – Guia Prático, que saiu no ano passado, e O Estranho na Moda, publicado em 2010. Agora, prepara o terceiro, que deve ser lançado no final deste ano. Fora isso, adora gatos, viajar, colecionar livros e revistas de moda, decoração e design. Nesta edição, assina um texto sobre o competitivo mundo das modelos.
Escritor e colunista do Estadão, Marcelo se tornou conhecido muito jovem com o livro Feliz Ano Velho, que acabou por ser editado em vários países. De lá pra cá escreveu outros tantos livros, alguns adaptados para o teatro e o cinema. Em sua estreia como cronista na revista Daslu trata de um tema que instiga homens e mulheres.
Tiago Ferraz
Tiago Molinos O fotógrafo vive em Nova York com a mulher, a modelo Vanessa Greca, e a filha, Kira Toro. Por questões profissionais está sempre na ponte aérea São Paulo-Nova York, já que trabalha para várias publicações brasileiras. Colaborador da revista Daslu no passado, achou ótimo o retorno. “Além de ter a chance de fotografar a modelo Flavia Oliveira, tive o prazer de trabalhar com uma equipe de primeira.”
Flávia Guerra
Cassia Avila Depois de trabalhar como modelo por mais de 20 anos, Cassia se formou em jornalismo. Hoje, escreve e faz editoriais de moda para revistas. Foi ela quem idealizou e realizou a matéria que homenageia as mães, com roupas Daslu e joias Jack Vartanian. Para fazer jus ao passado, é uma das modelos do editorial.
revista daslu | alto inverno 2013
Flávia é jornalista, documentarista e cinéfila. Além disso, tem uma coluna na rádio Estadão, na qual fala de cinema e moda, suas duas grandes paixões. Ninguém melhor do que ela, portanto, para entrevistar Karl Lagerfeld para a revista Daslu. “Achei ele ultrassimpático e conversamos quase uma hora.”
Stylist e consultor de moda, trabalha para o mercado publicitário e jornalístico e foi um dos idealizadores da revista Gudi. Para este número concebeu uma moda que mistura estampas, com toque folk-boho-militar, numa referência aos seventies. Uma de suas inspirações foi a beleza de Veruschka, modelo ícone da década.
colaboradores
As tops que não deixAm A profissão de lAdo são As personAgens do editoriAl mAmmA miA. por trás dAs câmerAs, elAs são mães dedicAdAs e supercorujAs. dá prA não ser?!
Mão com mão de Johanna Birman e Olga
Priscila Uchoa e Anthony
10
Carol Diniz e Fabinho
Isabella Fiorentino e seus trigêmos: Bernardo, Lorenzo e Nicholas
fotos acervo pessoal
revista daslu | alto inverno 2013
making of capa mães
Cassia Avila e sua Yasmin
anĂşncio 7
STAFF
daslu diretora-executiva daslu patricia cavalcanti editora do site daslu manuela wis produção daslu luana abadia diretores de criação Frances averbuck, martha de souza queiroz, lu pimenta e marcelo quadros stylist convidada da daslu lu lima
redação diretora de redação doris bicudo projeto gráfico e direção de arte FÁtima liberatori do amaral redatora-chefe maria da paz treFaut produtora-executiva Frida abrahão editora de estilo beatriz perotti arte inc.design: marcella katz uehara (chefe de arte), marina j. Ferreira e natÁlia brusa (designers)
colaboradores andrÉ schilirÓ, cristiano madureira, huGo toni, j.r. duran, karine basilio, murillo mendes, serGio conrado, tiaGo molinos (fOtÓgrafOs); aGustina comas, dudu Farias, lu lima, mÁrcio vicentini, thiaGo Ferraz (stYLists); Guilherme somlo, luciana rodriGues (PrOdUÇÃO); luana abadia, mirelle moreno (PrOdUÇÃO dasLU); larissa Felsen, lincon justo, roberta pacheco (MaKing Of); Filipe Franco (MaKing Of VÍdeO); aYrton luiz bicudo (cenÁriO); Giulia bianchi (iLUstraÇÃO), anGela klinke, antonio triGo, Flavia Guerra, kike martins costa, marcelo rubens paiva, patricia broGGi, silvana holzmeister, sYlvia dale (teXtOs); bia mendes (reVisÃO); bruno rezende, eddie mendes, jorGe morabito, leo vas, rÉGis panato (photouch), tiaGo rocha (trataMentO de iMageM); roberto apoliario (PrOdUÇÃO grÁfica).
diretor-geral alexandre Frota
staff
marketing gerente de marca andrezza mastiGuim analistas de marketing isabel Fontes torres rezende e Gracinha morisson assistente de marketing roberta tellechea sanchotene estagiária de marketing marcela haddad
revista daslu | AlTo inverno 2013
conselho globo condé nast para daslu daniela Falcão, donata meirelles e tonY smith
12
publicidade diretor de mercado anunciante alberto simões diretor de publicidade Guilherme chedid gerente de publicidade digital luciana esteves gerente de projetos especiais marina calado executivas de negócios simone pelleGrino (spelleGrino@Globocondenast.com.br), silvia cordeiro (scordeiro@Globocondenast.com.br), anna carolina bianchi (abianchi@Globocondenast.com.br) gerente de publicidade (rj) sueli bombiere (21) 3380-5930 (sbombiere@Globocondenast.com.br) executiva de negócios (rj) cristina machado (21) 3380-5930 (cristinam@Globocondenast.com.br) assistente (rj) renata sant’anna (21) 3380-5930 (rasouza@Globocondenast.com.br) coordenador dieGo rique analista raFael militello assistente Fernanda wassermann diretor de mercado anunciante alexandre barsotti diretores aless andra miGuel, eduardo leite, marcelo barbieri, tida cunha executivos de negócios andrÉia santamaria, antonio carlos coelho noGueira (tunico), bruno carvalho teixeira, carol corrêa, cristiane de barros paGGi succi, Fabio Ferri, helena di sessa, jarY Guimarães neto, letícia di lallo, mÉGh bertinelli, sandra melo, selma teixeira da costa, vinicius de carvalho rabello, viviane vieira diniz executivos de negócios digital deborah burmeister de varGas, Fernando auGusto monis, samuel sabbaG Ferreira braGa, silmara reis salles publicidade regional São Paulo/InterIor instituto de pesquisa e marketinG datavip ltda. com andressa biata: (19) 3324-7488 / (19) 9100-2412 / (11) 7612-6848 andressa@institutodatavip.com.br • MInaS GeraIS jld – consultoria e assessoria ltda. com josette davis: (31) 3261-6584 / (31) 9972-2727 josette@jldavis.com.br • DIStrIto FeDeral/GoIáS eduardo GodoY associados publicidade e representaÇões ltda. com eduardo GodoY: (61) 3223-0184 / (61) 8132-7373 eduGodoY@multimidiashoppinG.com.br • Paraná/Santa CatarIna YaGuar assessoria empresarial ltda. com jean luc jadoul: (41) 3336-4619 jljadoul@terra.com.br • rIo GranDe Do Sul il – representaÇões ltda. com leoni zaveruska: (51) 3245-1807 / (51) 9807-8959 lzaveruska@iG.com.br • Ceará a G holanda comunicaÇão ltda. com aGimiro holanda: (85) 3224-2367 / (85) 9983-3472 aGholanda@aGholanda.com.br • BahIa sa4 marketinG empresarial ltda. com mirella machado: (71) 3247-6985 / (71) 9987-8486 machadomirela@terra.com.br • MIlão mr. anGelo careddu – oberon media (39) 02-874543 contact@oberonmedia.com serviÇo de atendimento ao cliente www.Globocondenast.com.br
COVER GIRL
Fabiana
SEMPREBOM Uma catarinense de 1,78 metro, um dos anjos da Victoria’s Secret, fez caras e bocas para a fotógrafa Karine Basilio
F
ilha de um brasileiro e de uma ítalo-americana, Fabiana foi descoberta enquanto fazia compras num shopping de Londrina, cidade onde nasceu. Daí para um concurso de modelos foi um pulo. Do Brasil para o mundo também foi rápido. Ela já fotografou para Chanel, Armani, Dolce & Gabbana, DKNY e outras tantas marcas internacionais. E o mais bacana é que sempre imprime o DNA brasileiro. “Adoro roupa confortável, especialmente jeans e vestidos leves.” Ela fica linda de qualquer jeito, a gente sabe.
cover capagirl CAMISA DASLU “Estampa atemporal”
RÍMEL MAYBELLINE E BLUSH NARS “Sempre na bolsa!”
JACK JOHNSON “Gosto um pouco de tudo, estou numa fase relax”
CINEMA “É o programa de fim de semana com meu noivo”
BOLSA CHANEL “Clássica e chique”
PARIS “É a cidade onde conheci meu noivo”
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
FOTOS STILL SERGIO CONRADO E DIVULGAÇÃO FOTO LARISSA FELSEN
Fabiana por Fabiana
13
inside
#Daslu55
55 anos revista daslu | Alto iNverNo 2013
É hora de festejar, afinal a data pede. Na nossa bagagem, luxo, ousadia e inovação. No lugar das velinhas selecionamos imagens do nosso DNA. Se os 50 anos são os novos 30, imagine só o que vem por aí!
14
fotos acervo
revista daslu | alto inverno 2013
15
MAKING OF
Lovani Pinow e Junior Mendes
Annelise Schoenberger
making of Lovani Esta vai para o Instagram!
Lovani Pinow e J.R. Duran
16
Olhos de lince de Johanna
Mariana Bittencourt dá seu toque final!
FOTOS LARISSA FELSEN
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
Doris Bicudo faz os últimos ajustes em Annelise
Com que roupa eu vou? Marcinho e Lovani Pinow
Esquenta I
O staff da Daslu se junta a um time completo: fotógrafos, stylists, maquiadores, cabeleireiros e camareiras entram em cena para preparar esta edição Mara! A mamãe Isabella Fiorentino
Priscila se prepara
Pat C. comanda tudo
Annelise Schoenberger
revista daslu | altO invernO 2013
Cassia Avila como styling
17
MAKING OF Karine Basilio comanda o shoot
O pessoal do Grupo Sopa cuida do cenário
Esquenta II
O visual sixties/seventies e a garota urbana são temas que dão a cara deste inverno Daslu
Carol Francischini
Look de capa
18
Tiago Molinos em ação
Na selva...
Safari feelings
FOTOS LARISSA FELSEN E LINCON JUSTO
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
A divertida Cris anima qualquer backstage
Jayme Vasconcellos arrasa no make
Qual você prefere? Em ótima companhia
Hugo Toni confere a luz
Cabelos ao vento Jayme e Flávia Oliveira
revista daslu | alto inverno 2013
No foco de Fabiana Semprebom
19
inside
Ana Luiza Consoni
Victoria Brusco e Candé Salles
Fabiana Pastore
inside lançamento Frances Averbuck e Martinha Queiroz
Ana Tinelli
Patricia Cavalcanti e Andre Lima
inverno
20
Fabiana Pastore Ana Flavia, Adriana Recchi e Marina Dias
Patricia Canola
Giovani Frasson Ana MariaPiva
Sussu Vidigal Ramos Marcela Rocha Kanner
fotos frâncio de holanda
revista daslu | alto inverno 2013
Em clima de arte urbana a Daslu desfilou o inverno 2013 no shopping Cidade Jardim. Paredes grafitadas ao vivo, rock de primeira tocado pelo trio De Polainas e muita gente bacana fizeram do evento um sucesso!
Bruna Burti e Fabiana Albarracin
Cris Simonsen Rudge Camila Schnarndorf
Gabriela Pugliesi e Alessandra Gluglio
inside
Raio x
fenômeno do Instagram, a expert em fitness Gabriela Pugliesi fez o primeiro batepapo com suas seguidoras na Daslu do shopping JK.
Rodrigo Tubino Veloso e Vera Minelli
Priscila Gonçalves Gabriela Pugliesi
Carolina Assad e Luiz Eduardo
revista daslu | alto inverno 2013
fotos frâncio de holanda
Marcella Minelli
21
inside
Power
brunch
Reinaldo Lourenço e Lu Pimenta receberam uma turma descolada, numa manhã de sábado, para apresentar a coleção dele para a Daslu Homem.
Giovani Bianco, Lu Pimenta e Alexandre Herchcovitch
inside Antonio Curia
Drausio Gragnani e Lorenzo Merlino
22
Flavia Lafer Ana Paula Souza
Ale Lima
Pedro Lourenço
fotos frâncio de holanda
revista daslu | alto inverno 2013
Patricia Cavalcanti e Reinaldo Lourenço
Luiza Tiezzi e Paula Trabbold
Carolina da Costa, Isabela Grassa, Beatriz Efeiche e Carolina Christiansen
inside
Bruna Pacifico, Paula Proushan e Katha Tuch
fashion day
Maria Soledad e Dimitri Mussard
Francesca Monfrinatti
Com uma plateia lotada de jovens fashionistas, a Daslu Rock Glam, linha mais casual da marca, fez bonito na terceira edição do Fashion Day In, no MUBE, em São Paulo.
revista daslu | alto inverno 2013
FotoS frâncio de holanda
Cristina Zordan, Ritchelle e Flavia Ker
23
você encontra
nos seguintes endereços pelo Brasil
ALAMEDA|CAMPO GRANDE, MAtO GROssO DO sul • ALLEGGRA|CAMPINAs, sãO PAulO • ANA CINTRA BOUTIQUE|FRANCA, sãO PAulO • ANAMAC|FORtAlEZA, CEARá • ANA REBELATO|CAMPO GRANDE, MAtO GROssO DO sul • ANNA STUDIO|GOIÂNIA, GOIás • APPARENCE MAISON|PIRACICABA, sãO PAulO BAZAAR BOUTIQUE|sãO JOsé DO RIO PREtO, sãO PAulO • BAZAAR FASHION|CuRItIBA, PARANá BAZAR ORIGINAL|uBERlÂNDIA, MINAs GERAIs • BELLA DONNA|ARARAQuARA, sãO PAulO • BETS PRESENTE|DOuRADOs, MAtO GROssO DO sul • BIBOCA MASCULINO|sERtãOZINHO, sãO PAulO BLUE MOON|PIuMHI, MINAs GERAIs • CAMARIM NEW WORLD|sãO JOsé DO RIO PREtO, sãO PAulO CASA MOA|MACEIó, AlAGOAs • CóDIGO 7|JAÚ, sãO PAulO • CONCEITO IRIANA|sANtOs, sãO PAulO DEPOT|sãO JOsé DOs CAMPOs, sãO PAulO • DIVINE BOUTIQUE|CONCóRDIA, sANtA CAtARINA • DONA SANTA|RECIFE, PERNAMBuCO • DONNA DONNA|NAtAl, RIO GRANDE DO NORtE • ELLE JOLIE|sãO luís, MARANHãO • ESPAÇO HIT|MACEIó, AlAGOAs • EUFORIA|BEléM, PARá • GAZAR|BARuERI, sãO PAulO GLAMOUR TWIN SET|PORtO AlEGRE, RIO GRANDE DO sul • GREICYS BOUTIQUE|GuARulHOs, sãO PAulO • HEAVEN|ARACAJu, sERGIPE • HOMESTORE|ARAÇAtuBA, sãO PAulO • INTIMAMENTE MODAS|CACOAl, RORAIMA • IRIANA BáSICO|sANtOs, sãO PAulO • LA BASSETTI|VItóRIA, EsPíRItO sANtO LALIQUE BOUTIQUE|RIO ClARO, sãO PAulO • LEILA COSTA|tIMótEO, MINAs GERAIs • LELé DA CUCA|PREsIDENtE PRuDENtE, sãO PAulO • LELé DA CUCA|MARílIA, sãO PAulO • LOJA LISE|tIMBó, sANtA CAtARINA • LOJA PRINCESA|JOINVIllE, sANtA CAtARINA • LOJA STELA|sANtA BáRBARA D’OEstE, sãO PAulO M FLEURY|lONDRINA, PARANá • M&GUIA|BElO HORIZONtE, MINAs GERAIs • MAG STORE|ARAÇAtuBA, sãO PAulO • MAGRELLA|BRAsílIA, DIstRItO FEDERAl • MAINA BIS|BluMENAu, sANtA CAtARINA• MAISON MAINA|BluMENAu, sANtA CAtARINA • MáRCIA GASPARINI|BAuRu, sãO PAulO • MARI BALI|BEléM, PARá • MEL ROSA|AMERICANA, sãO PAulO • MERCAMODAS|sANtA MARIA, RIO GRANDE DO sul • MIYUKI BOUTIQUE|AtIBAIA, sãO PAulO • MODA VIVA|CAXIAs DO sul, RIO GRANDE DO sul NADIA CONCEITO|MOGI DAs CRuZEs, sãO PAulO • NADIA STORE|VOtORANtIM, sãO PAulO • NANA BOUTIQUE|ORlÂNDIA, sãO PAulO • NOVITá|ItAPEtININGA, sãO PAulO • O QUE VESTIR|sãO PAulO, sãO PAulO • PéS & CIA|BARREtOs, sãO PAulO • ROSA CARMINA BOUTIQUE|GRAMADO, RIO GRANDE DO sul SANTA CONTEMPORâNEA|JOãO PEssOA, PARAíBA • SANTA CONTEMPORâNEA| CAMPINA GRANDE, PARAíBA • SETE|OuRINHOs, sãO PAulO • SMITH 340|AssIs, sãO PAulO • TIDA|FlORIANóPOlIs, sANtA CAtARINA • VERA TUYCHI|uBERABA, MINAs GERAIs • VIA RáPIDA|MARINGá, PARANá • VILA KONCEITO|CuIABá, MAtO GROssO • VILLAGE MODAS|tEREsINA, PIAuí • VITALLI|tAuBAté, sãO PAulO • VIVE LA VIE|ItAJAí, sANtA CAtARINA • VIVE LA VIE|BAlNEáRIO CAMBORIÚ, sANtA CAtARINA • YES DE LUXE|BOtuCAtu, sãO PAulO • YES DE LUXE|lENÇóIs PAulIstA, sãO PAulO
multim
Time
Blazer, camiseta e calça daslu. Anel raphael Falci. Sapato Jimmy choo Blazer, camiseta e calça daslu. Joias Jack vartanian. Sapato Jimmy choo
a
febre das camisetas se torna mais quente a cada estação. neste inverno, os modelos estampados, com referências aos desenhos animados e personagens de bandas, são a peça-chave. Daslu adora combiná-las a terninhos que, também para fugir do tradicional, vêm com modelagem mais despojada, com destaque para a calça flare e paletó alongado.
foto hugo toni styling equipe daslu
revista daslu | alto inverno 2013
beleza criS BiAto assistente De foto Sérgio nAScimento moDelo thAiS cuStodio (ten)
daslook abre Tee
25
LOOK
Batom e Gloss MAKE UP FOREVER Óculos RAY-BAN
Capa de iPad CHRISTIAN LOUBOUTIN
Jaqueta DASLU, R$ 560
Camisa DASLU, R$ 560
Bota SAINT LAURENT
Cinto JIMMY CHOO
daslook london Ode à
Colete DASLU, R$ 560
Clutch ALEXANDER MCQUEEN
Calça DASLU, R$ 490
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
BANDEIRA
26
Colar LOOL
Influências anglo-saxônicas entram no radar da moda e influenciam coleções mundo afora!
P ALANA ZIMMER, modelo
eças com referência às cores e elementos da bandeira do Reino Unido e também dos EUA – vermelho, azul, branco e estrelas – ganharam neste inverno a companhia do tartan, padronagem conhecida típica dos kilts escoceses. Aposte nessas referências para criar produções urbanas e despojadas. O resultado é supercool!
Bolsa ALEXANDER WANG
FOTOS STILL SERGIO CONRADO E DIVULGAÇÃO FOTO DIVULGAÇÃO
Saia DASLU, R$ 490
CHOICE
Jaqueta DASLU, R$ 1.190
Chic & cool O mix de texturas do matelassê e tweed, ícones de Coco Chanel, transforma a jaqueta de inverno em peça-desejo
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
FOTO MURILLO MENDES
choice jaqueta
27
LOOK Cinto VERSACE
Short DASLU, R$ 390
Blusa DASLU, R$ 690 Vestido DASLU, R$ 1.190
ELISA NALIN, stylist
Pulseira LOOL
Mina daslook DE OURO Sinônimo de sofisticação, o dourado continua seu reinado sem perder o trono
dourado O tom metálico do ouro já é “rico”. Imagine quando ganha a companhia de materiais texturizados como paetês e brocados, em peças maximalistas. A stylist italiana Elisa Nalin mostra que o excesso pode ser elegante e muito sofisticado.
Máscara YSL
Bota REED KRAKOFF Colete de nylon DASLU, R$ 860
28
Esmalte CHANEL
Clutch DIANE VON FÜRSTENBERG
Calça DASLU, R$ 790
FOTOS STILL SERGIO CONRADO E DIVULGAÇÃO FOTO DIVULGAÇÃO
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
Saia DASLU, R$ 490
CHoiCe
chioce cinto foto MURILLO MENDES
os cintos da vez tĂŞm influĂŞncia western e fivelas esmaltadas. Garanta o seu! Cinto daslu, R$ 290 (cada)
revista daslu | alto inverno 2013
Cintura fina
29
look
Disney
Pulseira miu miu
land
Mickey e personagens da Disney ganham as ruas em looks casuais e divertidos
a
té ontem a história se repetia: viagem com a família para o Mundo Mágico e, na volta, peças do tipo souvenir, com estampas de personagens dos desenhos animados, acabavam esquecidas nas gavetas ou restritas a produções sem nenhum glamour. Mas hoje elas viraram objeto de desejo! Combine com itens sofisticados – pele, brilho, cores e texturas – e aposte sem medo!
chiara Ferragni, blogger Óculos thierry lasry
Bolsa jason wu
daslook disney
t-shirt daslu, r$ 360
30
sombra ysl
t-shirt daslu, r$ 260
galocha christopher kane
t-shirt daslu, r$ 360
fotos stills sergio conrado e divulgação foto stockholm street
revista daslu | alto inverno 2013
Blusa daslu, r$ 160
Tiara eugenia Kim
T-shirt daslu, R$ 360
T-shirt daslu, R$ 260
daslook disney Blusa daslu, R$ 460
Capa de iPhone moschino
Sleeper jimmy choo
Lรกpis nars
Blusa daslu, R$ 460
T-shirt daslu, R$ 260
Blusa daslu, R$ 390
Gloss givenchy
revista daslu | alto inverno 2013
Bolsa proenza schouler
31
looK colete de pele daslu, r$ 590
Bracelete ashley pittman
Bolsa isabel marant
Brinco kimberly mcdonald
Segunda
colete de pele daslu, r$ 790
pele
opção aos casacos pesados, os coletes são ótima aposta para o nosso inverno
daslook capa C pele Paleta de sombras urban decay
revista daslu | alto inverno 2013
Bota chloé
32
colete de pele daslu, r$ 660
colete de pele daslu, r$ 590 colete de pele daslu, r$ 690
Pulseira Joalheria sara
Óculos thierry lasry
fotos stills sergio conrado e divulgação foto stockholm street style
emily didonato, modelo
hique e versátil, a peça musthave da temporada ganha versões com diferentes texturas e desenhos, para compor looks que vão da montanha à festa. Eleja seu print favorito e combine com acessórios igualmente sofisticados.
CHoiCe
Sandália daslu, R$ 690
choice sandália foto MURILLO MENDES
aposte nas sandálias com transparência e recortes para um look sexy na medida!
revista daslu | alto inverno 2013
Fetiche noir
33
DNA
Brinco JOAlHErIA SArA
SAlA SãO pAulO: “adoro óperas. a minha preferida é Carmina Burana”
Óculos prADA
sombras Beauty Box duo ArTDEcO
sapato lANvIN
revista daslu | alto inverno 2013
A
34
gerente da Daslu do Shopping JK-Iguatemi, Edith Almeida Bagnoli, tem 15 anos de casa. Começou na loja da Domingos Leme, como vendedora, e acompanhou toda a história: os momentos bons e os difíceis. “Viemos de uma coisa mais caseira e viramos profissionais. Hoje temos diretores do mercado que nos ensinaram muitas coisas. Tenho um caso de amor com a marca e muito orgulho de trabalhar aqui”, conta. Com tantos anos de casa não é de estranhar que ela se veste de Daslu da cabeça aos pés. “Comprar em outro lugar pra quê? Só compro em viagens: uma bolsa, um casaco ou acessório.” Casada e com uma filha de 9 anos, Edith ainda arruma tempo para ler e viajar. Durante a semana é a típica esportista: corre sempre e faz ginástica. Já nos finais de semana, sua diversão é juntar o grupo de amigos (a maioria trabalha na Daslu) para se reunir em volta da mesa. Cada vez é um casal que cozinha.
dna edith DuE cuOcHI: “um dos meus restaurantes favoritos em são paulo”
MAuá – O EMprESárIO DO IMpérIO, de Jorge Caldeira, e A HISTórIA DEScONHEcIDA, MAO, de Jon Halliday e Jung Chang: “O que mais gosto de ler são biografias”
Clutch kOTur “Minha próxima viagem será para SAN GEMINIANO, na Toscana”
Calça DASlu, r$ 660
“gosto de investir em tênis pra corrida. atualmente estou usando o NIkE que tem lugar pro ipod”
fOTOS STILLS sergiO COnradO e divulgaçãO fOTO arquivO pessOal
EDITH BAGNOLI
Camisa DASlu, r$ 590
Meia-noite eM Paris, de Woody Allen: “É um dos meus filmes preferidos”
Camisa DasLu, R$ 890
Bracelete siLvia furManovich
Academia e Yoga: “Não fico sem fazer exercícios nenhum dia da semana”
Blush Bronzing Powder Mac
No iPod toca gotYe, Phoenix, fLorence anD the Machine
capa dna PauLa paula
trabbold P
Brera, na Ministro Rocha Azevedo, em São Paulo: “Adoro os paninis de lá”
Calça DasLu, R$ 680
Colete de pele DasLu, R$ 690
“Um dos meus sonhos é conhecer o Marrocos e ficar hospedada no mítico La MaMounia, em Marrakesh”
aula trabbold é a cara da nova geração daslu. baladeira e antenada, adora uma produção “chic, meio peruinha”, com seda e couro. Ela trabalha na casa há dois anos, onde entrou como estagiária. agora, que está terminando o bacharelado em Moda no Senac, assumiu como estilista a linha jovem da daslu, a Hzinho/ Gossip, pensada para meninas na faixa dos 20 anos que gostam de se arrumar. Suas referências são derivadas, também, do curso de design, Produção e Negócios da Moda que fez no ano passado, no Instituto Marangoni, e teve aulas em três cidades: londres, Paris e Milão. “o curso durou três semanas, e aprendi muito”, diz ela, que costuma pesquisar em sites como WGSN, StyleSight e fica sempre ligada no que está em alta nas ruas. Estilistas que a inspiram? Isabel Marrant, balenciaga, dolce & Gabana, Mary Katrantzou.
revista daslu | alto inverno 2013
fotoS StIllS SeRgio CoNRAdo e divUlgAção foto fRâNCio de holANdA
Batom chaneL Rouge Coco 36
35
dna
Brinco kimBerly mcDonalD
o melhor bolo de rolo: casa Dos Frios
BarcheF: “Vou muito. Lá tem restaurantes e um mercado gourmet. É ótimo para o happy hour, para jantar e levar as crianças no domingo”
Lápis Bourjois
Bolsa céline
revista daslu | alto inverno 2013
D
36
Blusa Daslu, R$ 690
dna juliana
esde que abriu, no bairro de Boa Viagem, em Recife, a dona santa é “o lugar” para quem gosta de moda no nordeste. Juntas, Juliana santos e sua mãe, Lilia, fizeram o projeto crescer de tal forma que a loja foi rebatizada como dona santa/santo Homem. Juliana vem de uma família tradicional, o pai é um megaindustrial do nordeste, e ela sempre teve acesso ao que havia de melhor no circuito fashion. E não é que desde pequena a daslu era seu objeto de desejo? “sempre me identifiquei com o estilo daslu, antes mesmo de ser possível trazer suas peças para cá. as coleções não são óbvias e estão sempre à frente do que se vê. o que mais me seduz é a pegada fashion, mas discreta”, resume Juliana, que se tornou a buyer da loja. se você pensa que, por estar sempre diante de novas coleções, ela abre mão das antigas, puro engano. “Há peças daslu que não dispenso nunca. Às vezes, visto blusas de seda de coleções passadas e elas continuam tão atuais que as clientes logo querem comprar”, revela.
a QueDa, de albert camus: “um livro que trata da desconstrução de um ideal”
calça Daslu, R$ 390
o que não pode faltar na geladeira: água De coco e coca-cola
sandália giuseppe Zanotti
Quina Do Futuro: “É ‘o’ restaurante japonês de Recife”
Óculos alexanDer wang Viagem inesquecível: mykonos e santorini, na grécia
fotos stiLLs seRgio conRado e diVuLgação foto aRquiVo pessoaL
juliana santos
anĂşncio 8
inspiração
Bolsa Jimmy Choo
faRRaH fawcett
Love is in
Brinco Oscar de La Renta
VeRuscHka
the air Disco, cabelão, pop art, revista daslu | alto inverno 2013
glamour e muita liberdade
38
T
erninhos ajustados, roupas com estampas geométricas e vestidos de festa deram o clima chic da década eternamente revivida. Depois que a naturalidade de Woodstock cansou, os cabelos longos, esvoaçantes e produzidos de Farrah Fawcett (1947-2009) passaram a ser os mais invejados da TV. Farrah era a estrela do seriado As Panteras (Charlie’s Angels), um dos que fizeram mais sucesso na época. Outra referência bem distante da contracultura era a eternamente chic Jackie, viúva de John F. Kennedy, que se tornou O. ao casar com o armador grego Aristóteles Onassis. Perseguida pelos paparazzi e sempre copiada, se tornou uma referência de moda que até hoje inspira coleções.
Jackie e Ron Galella em nYc
Flash indiscreto Sabia que a profissão mais odiada pelas celebridades nasceu nos ano 70? O pioneiro é o paparazzo Ron Galella, que perseguiu Jackie O. por toda parte. Sua obsessão desencadeou uma tropa de sucessores. Alguns paparazzi fazem fortuna infernizando os famosos.
FOTOs antonio monfReda e GioRGio HoRn/RepRodução/GettY
maRGueRita missoni
insp anos70
O carro mais popular dos anos 60/70 está de volta. Mesmo que o modelo faça parte da nova geração do Beetle, pode chamar de Fusca Tamancos Chloé
Dance! Em 1977, as
boates ficavam lotadas. Em Nova York, uma multidão ia ao Studio 54, atores, atletas, artistas e políticos faziam o mix ideal da casa. No aniversário de 30 anos, Bianca Jagger entrou no nightclub montada num cavalo branco. Grace Jones, Donna Summer e Gloria Gaynor se apresentaram lá.
Fire!Quem começou a onda foram
as ativistas do Women’s Liberation Movement, em 1968. Nos anos 70, colocar sutiãs na fogueira em plena rua virou marca das feministas. Hoje, nós não só adoramos sutiã como vivemos na era do push-up. De renda, por favor...
Calvin Klein, verão 2013
Na década de 70, a novela Dancing Days, de Gilberto Braga, contagiou todo o país com a moda discoteca. Em 2014 a Globo vai fazer um remake, mas se você não aguentar esperar compre já o DVD. Delíííciaaaaa!
Chapéu Eugenia Kim
Factory Girl Colar Isabel Marant
Livre, leve e solta Bianca se casou com Mick Jagger numa capela de St. Tropez, com um chapelão com véu e um terninho branco, Yves Saint Laurent, sem nada por baixo. Causou furor, é obvio. E não é que, anos depois, Bianca disse que não foi proposital? Ela estava grávida de quatro meses de Jade, sua filha com Mick, e a blusa ficou apertada demais... Se é verdade ou não, tanto faz. O terno branco virou símbolo da elegância de Bianca, que mesmo ex-Jagger continuou causando por aí.
revista daslu | alto inverno 2013
O que pode ser mais anos 60 do que Andy Warhol e sua musa Edie Sedgwick? Ele vivia no hall da fama. Ela, além de frequentadora assídua da Factory (o atelier do artista), participou de vários filmes dele. De quebra era socialite, modelo e herdeira!
39
comportamento
de manequim
a it-girl comp
lindas e às vezes esquisitas, estas mulheres são musas inspiradoras dentro e fora das passarelas. e não é de hoje.
revista daslu | alto inverno 2013
a
tops
ntes mesmo de Charles frederic Worth ficar famoso como o pai dos desfiles de moda, garotas bonitas e esguias já eram contratadas por lojas parisienses de tecidos para mostrar looks para as clientes. o sonho de se tornar popular numa carreira que pode render milhões é um conto de fadas contemporâneo que dá adeus, inclusive, à má fama creditada às manequins há algumas décadas. no novo cenário, tudo mudou, e não são poucas as it-girls que viraram it-models. o affair recente é com a inglesinha Cara Delevingne, nomeada modelo do ano 2012 pelo British fashion awards. Cara tem 20 anos, é irmã da socialite Poppy Delevingne, e compensa a falta de três centímetros de altura, pelo menos – ela tem 1,75m –, com atitude, cultura e versatilidade. outro nome do momento é ireland Baldwin, 17 anos, que veio de uma família poderosa e acaba de ser contratada pela agência iMG. ela promete seguir os passos da mãe, Kim Basinger, passarelas afora, depois de ter cogitado seguir a vocação do pai, alec Baldwin. na lista de modelos-celebridades ainda figuram nomes como alice Dellal (darling de Karl lagerfeld para a bolsa Boy Chanel) e Georgia May Jagger. as mães das duas, andrea Dellal e Jerry Hall, respectivamente, também foram ícones de beleza na moda. se por um lado as marcas namoram sobrenomes famosos, por outro, a fase é de resgate de profissionais que ajudaram a construir a mítica em torno da carreira. Da mesma geração de belezas aristocráticas como Do-
40
rian leigh (dizem ter sido a verdadeira Holly Golightly), Dovima e lisa fonssagrives, Carmen Dell’orefice é a única que continua na ativa. aos 82 anos, em janeiro, fechou o desfile de stéphane rolland, na semana de alta-costura verão 2013, coroando a carreira iniciada aos 13 anos, quando posou para salvador Dalí. Dois anos depois, fez a primeira capa da Vogue américa e, nos anos 50, foi o rosto do Chanel nº 5. ainda esguia e bela, Carmen não nega que já passou por cirurgias plásticas. “se o teto da sua sala de estar estivesse caindo, você não iria providenciar um reparo?”, questiona no documentário About Face: The Supermodels Then And Now, lançado na última edição do festival de Cinema sundance e que está na grade da HBo Go, canal online da tv paga, não disponível para o Brasil. a seu lado estão outras mulheres que quebraram barreiras, como Carol alt, que posou nua aos 48 anos para a Playboy e agora, aos 51 anos, se divide entre a carreira de modelo e atriz – em Para Roma com Amor, de Woody allen, faz a esposa de alec Baldwin. isabella rosselini, a mais popular de todas, reclama em seu habitual look boyish, que agora é a filha quem recebe convites para as festas. Jerry Hall, Karen Bjorson (a preferida de Halston) e Beverly Johnson (primeira negra a ganhar uma capa de Vogue, em 1974) estão no cast dirigido por timothy Greenfield-sanders. outro destaque no documentário é Marisa Berenson. neta de elsa schiaparelli, foi uma das modelos mais bem pagas dos anos 1960 e atuou em Morte em Veneza, de luchino visconti.
fotos getty images e reprodução
por silvana Holzmeister
Dovima
in
Ireland Baldw
Georgia May Jagger
Carol Alt refice
Cara Delevigne
revista daslu | alto inverno 2013
foto stills xxxx foto xxxx
foto stills xxxx foto xxxx
Carmen Dell’O
ives
Lisa Fonssagr
n
Beverly Johnso
Alice Dellal
41
comportamento
rASileirAS New FAceS b
skas
Clarice Vitkau
revista daslu | alto inverno 2013
About FAce: the Supermodels then And Now Este documentário da HBO é sobre as grandes modelos, o conceito de beleza nos últimos 50 anos e como elas enfrentaram a idade. Com depoimentos de Isabella Rossellini, Christie Brinkley, Marisa Berenson, China Machado, Beverly Johnson, Carmen Dell’Orefice, Paulina Porizkova, Jerry Hall e Christy Turlington, entre outras. Tá tudo lá: cirurgia plástica, botox, a indústria da moda e a construção da carreira.
Outra safra das boas, agora resgatada, é a das supermodelos. Linda Evangelista e Claudia Schiffer estão de volta a ensaios e campanhas, e Naomi Campbell nunca parou de trabalhar. Carla Bruni, que ficou longe dos holofotes enquanto primeira-dama da França, voltou à capa da Vogue Paris em dezembro. Sem contar Gisele Bündchen, que, com 32 anos e dois filhos, continua a acrescentar mais dígitos à fortuna estimada em US$ 1 bilhão. Zeca de Abreu, sócio-diretor da Way (a mesma agência de Alessandra Ambrósio), conta que são esses nomes glamourosos que estão movimentando a moda. Com mais oferta do que demanda, as news faces têm se perdido na multidão. “Tudo muda de uma temporada para a outra. E com essa rapidez é difícil uma garota virar ícone”, explica. É por isso, afirma, que estão em voga a beleza clássica e medidas slim: mínimo de 1,78 m de altura e 86 cm de quadril. “Estamos vivendo um momento de indefinição de biótipos específicos desde 2007, e o rosto perfeito, de boneca, que nunca saiu de moda, está em destaque.” É o que explica a ascensão das polonesas e holandesas depois do boom das russas. Infelizmente, não é o melhor momento para as brasileiras. “Nossas últimas estrelas são a geração de Carol Trentini e Isabeli Fontana”, recorda Abreu. A saída, diz, é preparar bem as apostas antes de lançá-las para o mercado externo “com aulas de inglês e passarela”. O processo dura cerca de um ano,
42
rtivo
Marcele dal Co
ia
Thairine Garc
mas há casos como o de Thairine Garcia, de 14 anos, que está sendo orientada pela Way desde os 12 anos. Apesar de só poder desfilar no SPFW (São Paulo Fashion Week) daqui a dois anos, a gaúcha tem feito capas de revistas e campanhas, como as de Alexandre Herchcovitch, Pedro Lourenço, Carlos Miele, Saks Fifth Avenue, Daslu para Riachuelo e MAC. Ainda assim, encantou Marc Jacobs, que passou por cima de determinação semelhante do CFDA (Council of Fashion Designers of America) e a incluiu no desfile do inverno 2012. Outras duas meninas que prometem são a paulista Clarice Vitkauskas, 16 anos, e a gaúcha Marcele dal Cortivo, 19 anos, que fez campanha para a Louis Vuitton e sonha virar angel da Victoria’s Secret. Em comum, todas têm aquela beleza à prova de qualquer polêmica. São lindas e ponto.
FOTOS DIVULGAÇÃO
Uma exposição em Paris, com curadoria do Musée Galliera, mas fora dos muros da instituição (que está em obras há anos), oferece uma síntese da profissão de modelo e do quanto o papel feminino já oscilou de sujeito a objeto. A exposição Mannequin: le Corps de la Mode foca essa relação polêmica, que começou no século 19, atravessou o século 20 e ainda rende assunto. São 120 imagens de grandes fotógrafos como Horst P. Horst, Erwin Blumenfeld, Henry Clarke, Helmut Newton, Guy Bourdin, Nick Knight, Corinne Day e Juergen Teller. A mostra vai até 19 de maio, na Les Docks, Cité de la Mode et du Design.
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
DO ANONIMATO À FAMA
43
inspiração
Tiara Rosantica
Prata da casa Kate Moss é novamente a cara da marca inglesa Rimmel. Desta vez com uma linha de esmaltes, que já é aposta para a próxima estação. Quanto à marca, sabia que ela é responsável por apelidar nossa máscara de cílios? Quem não adora um bom rímel nos olhos?
Clutch Alexander McQueen
kate middleton
revista daslu | alto inverno 2013
Bowie is back! E já que o assunto é Inglaterra, nada mais inglês do que David Bowie. Dos Estados Unidos à Austrália, passando pela Europa Ocidental e Oriental, ninguém ficou indiferente ao lançamento de The Next Day, o primeiro disco de Bowie em dez anos. A obra do eterno transgressor é tema de exposição no Victoria&Albert Museum. Sorte nossa é que em janeiro de 2014 a mostra chega a São Paulo, no Museu da Imagem e do Som.
kate moss
British Paisley, David Bowie, as Kates – Moss and Middleton –, Damien Hist, chá das cinco. Viva a Inglaterra!
P
or que será que os ingleses são tão tradicionais e tão modernos? Vai saber. Fato é que eles conjugam como ninguém essa mistura do clássico com o ousado. Pra começar, cultivam a monarquia. E o que não falta são gossips e escândalos na história dessa família real. Nem por isso a troca de guarda do Palácio de Buckingham, residência oficial de Elizabeth II, deixa de despertar toda aquela curiosidade. E não é que sua majestade já recebeu até shows de rock nos seus jardins? Talvez a tolerância seja uma das maiores virtudes britânicas. Por isso de lá vieram os Beatles, Mick Jagger, David Bowie, as duas Kates, uma certinha e a outra da pá virada. E, também, o paisley, nosso estampado preferido.
FoTos getty images e divulgação FoTo sTIlls divulgação
Creeper Underground
44
insp ingl Very
True British, por Alice Temperley
Lenço Etro
Bracelete Oscar de la Renta
Bolsa Carven
Tea at five Um lugar diferente para tomar o tradicional chá das cinco em Londres é a Amanzi Tea em Mayfair, pertinho de Marylebone High Street. Aberta há menos de seis meses, a boutique expõe em displays ultramodernos todos os tipos de chá: branco, verde, preto, detox, calmante, digestivo e mais uma imensa variedade. Para acompanhar, muffins, croissants e cupcakes. O divertido é que a loja é americana. Amanzi Tea: 24 New Cavendish Street W1G 8TX, www.amanzitea.co.uk
elvis e james burton
Em 1968 e 69 a Fender produziu uma guitarra forrada de papel paisley rosa. Ela ficou famosa nas mãos de James Burton, guitarrista de Elvis Presley, e Ricky Nelson. Nos anos 80, a guitarra virou cult e hoje é item de colecionador: uma original chega aos US$ 10 mil. Tênis Givenchy daslu 2005
Moda ontem, hoje e sempre
Damien Hirst, o artista mais caro da atualidade, terá todas suas obras listadas num catálogo ilustrado. Inclusive as famosas Spot Paitings, aquelas telas de bolinhas coloridas. É o fim de um mistério no mundo da arte. Agora se sabe que o artista e seus assistentes pintaram 1400 telas com bolinhas. E pensar que tinha gente dizendo que havia 7 mil telas dessas por aí...
Bolsa Valentino Garavani
revista daslu | alto inverno 2013
Telas milionárias
A estampa paisley, também conhecida como cashmere, é um símbolo de vida e eternidade, criado na antiguidade persa. O nome veio da cidade de Paisley, na Escócia, famosa por produzir as melhores cópias dos tradicionais xales de Caxemira, na Índia. Em 1968, quando os Beatles foram à Índia, se encantaram pelo paisley e ele se espalhou pelo mundo: das lojas chiquérimas aos camelôs de Oxford Street.
45
sociedade
Money, money, money
money!
além dos imperadores do fast-fashion e dos donos dos conglomerados de luxo, a lista da Forbes tem espaço para criadores que transformam suas grifes em objeto de desejo por aNGela KliNKe
revista daslu | alto inverno 2013
Q
ricos da moda
uando o megainvestidor Warren Buffett perdeu o terceiro lugar na lista de bilionários da Forbes para amancio ortega, fundador da Zara, os americanos não acreditaram. o mago das finanças superado pelo imperador do fast-fashion? Pois o universo da moda tem alçado muitos empreendedores ao time dos mais ricos do mundo. vá lá que carlos slim e Bill Gates permaneçam imutáveis na primeira e segunda colocação. Mas assim como o espanhol ortega, fazem parte do grupo de bilionários os donos de redes como H&M, top shop, Uniqlo e nordstrom. o mais revelador, contudo, é que criadores também viram seu talento prosperar, caso de tory Burch, renzo rosso e domenico dolce e stefano Gabbana. tory é a segunda mais jovem “self made woman” americana a estrear na lista (em 2012 foi sara Blakely quem debutou nessa categoria – veja detalhes na reportagem ao lado). aos 46 anos, ela alcançou seu primeiro bilhão de dólares sem precisar subir no salto. suas sapatilhas emblemáticas e suas peças definidas como “preppy-bohemian” foram decisivas para que faturasse Us$ 800 milhões só em 2012. antes, porém, ela teve de superar o fim do casamento com chris Burch e comprar a parte do ex, que era também sócio da empresa criada em 2004. Pelo visto, o acordo foi bom para os dois, já que chris também entrou para a lista dos mais ricos com seu bilhão. com formação em artes plásticas e considerada por alguns como uma estilista inovadora, tory figura agora ao lado do mais tradicional sucesso da moda americana, ralph lauren, integrante da lista desde 2009, e que este ano aparece com uma fortuna pessoal de Us$ 7 bilhões.
46
enquanto ele se diverte com sua coleção de carros raros, que já foi exposta até no louvre, ela prefere estimular a independência econômica de mulheres pelo mundo. Para isso, criou a tory Burch Foundation há quatro anos. entre esses bem-aventurados da moda, os italianos conquistaram um espaço significativo no ranking. Miuccia Prada ficou fora da lista por seis anos, mas quando retornou, no ano passado, foi com fulgurantes Us$ 6,8 bilhões. neta do fundador da grife de luxo, e comunista na juventude, ela é responsável pelo design que tornou a Prada uma das mais desejadas etiquetas do planeta. com a entrada da empresa na bolsa de Hong Kong no final de 2011, Miuccia conseguiu, ao lado do marido e ceo da companhia, Patrizio Bertelli, capitalizar e expandir a empresa para novos países, mirando até abu dhabi e Kuwait. o resultado é que ela praticamente dobrou sua fortuna pessoal e chegou a Us$ 12,4 bilhões neste ano. aos 63 anos, Miuccia ocupa nada menos do que a terceira colocação entre os bilionários da itália. Marca símbolo da luxorização do jeans, a diesel deu a renzo rosso o status de visionário. ele tinha só 23 anos quando começou seu feudo de lifestyle. com o mote de que “vendia sonhos e não roupas”, conseguiu tornar seus jeans objeto de desejo. Mas não bastava. Há dez anos, decidiu ampliar seus domínios: montou a only the Brave, comprou participações majoritárias em grifes como Martin Margiela, viktor & rolf e Marni. derivou, também, para a área de hotelaria e arrematou o hotel Pelican, em Miami. como bom italiano, garantiu sua vinícola num empreendimento chamado diesel Farm. tudo somado, hoje ele estreia na lista da Forbes com vistosos Us$ 3 bilhões.
Com o mote de que “vendia sonhos e não roupas”, a Diesel conseguiu tornar seus jeans objeto de desejo
Bernard Arnault
Miuccia Prada
até março e antes da multa de 343 milhões de euros por evasão fiscal recém-aplicada à Dolce & Gabbanna (o abalo deve reconfigurar as finanças da dupla), Domenico Dolce e stefano Gabbana podiam exibir uma fortuna de Us$ 2 bilhões cada um. Criada há 28 anos, a grife cresceu com uma pegada irreverente no prêt-à-porter, identificada pelos prints animais. Mas seus criadores foram além e, no ano passado, pela primeira vez, lançaram uma coleção de alta-costura na sicília. Giorgio armani, outro ícone italiano, também teve problemas com o fisco no passado, mas isso não o impediu de consolidar a grife nem de frequentar o ranking dos bilionários desde 2004. fiel ao seu estilo e eficiente na categorização de suas criações – que vão do luxo acessível à alta-costura –, ele tornou sua marca global e deve aos chineses grande parte dos resultados positivos dos últimos anos. Com Us$ 8,5 bilhões, 78 anos e sem filhos, todos querem saber como será a sucessão no seu império. num ano em que tantos novos empreendedores da moda transformaram fama em fortuna, chama a atenção a queda de Bernard arnault, o megablaster da lvMH (louis vuitton, Christian Dior, Givenchy), da quarta para a décima posição no ranking, mesmo com o crescimento do conglomerado. a explicação é que sua participação acionária no grupo foi revisada, e assim sua riqueza ficou em Us$ 29 bilhões. Que dureza, não? Já seu concorrente, françois Pinault, subiu 14 posições, ficando em 53º lugar, com Us$ 15 bilhões. famoso colecionador de arte, o bilionário é dono do grupo PPr (Gucci, Botega venetta, Balenciaga), que cresce 30% ao ano e que tem à frente seu filho françois-Henri Pinault. se você quer saber quem são os billionaires que estão no forno, há quem fale do estilista americano Michael Kors. ele, assim, como a nova geração de empreendedores da moda, já aprendeu que nessa área glamour é coisa para gente grande.
Stefan Persson
Tory Burch
a billionete que todos querem copiar
François Pinault
Giorgio Armani
Domenico Dolce e Stefano Gabana
Armancio Ortega
O sucesso de sara blakely deve-se à sua sensibilidade para apostar no invisível. No fundo, o que ela faz é ajudar uma legião de mulheres a vestir as mais belas criações dos estilistas, exibindo um corpão tipo “tudo em cima”. Acredite se quiser, mas com uS$ 5 mil, ela deu início a Spanx, uma indústria de underwear modeladora, que começou em seu pequeno apartamento em Atlanta. Diante de um dilema comum a várias mulheres – que lingerie vestir para ficar elegante numa calça clara? –, ela decidiu cortar os pés de uma meia-calça e usar a peça improvisada por baixo. Essa ideia, que Sara teve há 13 anos, acabou por alçá-la à lista dos bilionários da Forbes em 2012 e permitiu que ela agora, aos 42 anos, repetisse o feito. Com uma resposta moderna para antigos problemas, mais de 11 mil pontos de venda no mundo, e com a importantíssima preferência de Oprah Winfrey, a batalha de Sara, agora, é no campo das patentes. Todos querem copiá-la.
revista daslu | alto inverno 2013
fotos DvulGAçãO
Renzo Rosso
47
inspiração
Gala Gonzalez, blogueira espanhola (am-lul.com), vive em Londres. Sobrinha do estilista Adolpho Dominguez, já criou sua coleção em parceria com marcas renomadas
insp Ritmo Cosmopolita cidades
Hanneli Mustaparta, a modelo e fotógrafa norueguesa é figurinha conhecida no mundo da moda. Seja posando ou por trás das lentes, onde registra cliques para o seu hanneli.com
Tudo nas metrópoles é veloz. a vibe, as modas, a fama.
a revista daslu | alto inverno 2013
arte do efêmero toma conta de nossos dias. paredes grafitadas, lojas e restaurantes pop-up, tudo é fugaz. na moda, esse movimento se traduz em peças customizadas, na sobreposição de referências e tecidos. Todos querem ser diferentes. Esse é o look urbano que mistura peças clássicas e outras leves e deliciosamente descartáveis, de forma a criar uma onda inovadora que, quando você se dá conta, já foi.
48
Olivia Palermo A it-girl é a cara de Nova York. Foi relações-públicas de Diane Von Fürstenberg e da Elle americana. Seu blog sobre moda e estilo de vida é ultra-acessado e imitado. Enquanto isso, ela desfila blasé pelos principais eventos da cidade com seu estilo urbe total – clássico e romântico com pitadas modernas.
nicole Warne, australiana, uma das mais clicadas nas semanas de moda. Comanda o garypeppervintage.com, onde tem uma loja online de vintages garimpados mundo afora.
Bracelete Lanvin
poppy DelevinGne, modelo e socialite inglesa, irmã da top do momento Cara Delevingne. Já morou com Sienna Miller em NY. Noiva de James Cook, seu Instagram registra viagens mundo afora e agitada agenda social
Em Londres, já existe o londonpopups.com, onde se pode consultar quais são as efemérides do dia: lojas, galerias, restaurantes, bares, tudo com data e hora para começar e acabar! Earcuff Repossi
Arte comestível A primeira perfor-
mance no Brasil da Kreëmart. Projeto que mescla arte contemporânea com gastronomia. No Rio de Janeiro, durante a ArtRio em 2012. Concebido por Stephan Doitschinoff, o Calma.
Na rapidez de um relâmpago – e em locais públicos – eis que surge um grupo que se mistura aos que ali estiverem. Embora a manifestação seja previamente organizada, o resultado é espontâneo, já que a resposta vem da adesão do público. Pode acontecer em forma de dança, com instrumentos ou mesmo uma performance. Na mesma velocidade em que aparecem eles evaporam. Voltam a se misturar no vaivém e somem no corre-corre da cidade. É a tendência da hora. Já teve seus 15 minutos de fama?
Clutch Pierre Cardin
Os restaurantes pop-up estão tão em alta na Europa e nos EUA que até Elettra Wiedemann, filha de Isabella Rossellini, resolveu ter o seu, em Nova York. Em geral, os restaurantes pop-up aproveitam imóveis vagos – galpões, marquises, contêineres ou casarões – para jantares-surpresa a um preço fixo, com chefes renomados. Ao fazer a reserva, o cliente não sabe onde será o evento – o local só é divulgado na véspera.
Sandália Alexander Wang
Static Man O fenômeno das estátuas vivas começou em 1987, em Barcelona, com o artista, o Static Man. No ano seguinte, ele bateu o recorde de imobilidade: 15 horas, 2 minutos e 55 segundos. Hoje, artistas e amadores fazem o mesmo em todas as capitais. Em Barcelona, a moda pegou tanto que a prefeitura limita a quantidade de estátuas na área turística de Las Ramblas: máximo 15 pela manhã e 15 à tarde.
ElEttra WiEdEmann
revista daslu | alto inverno 2013
fotos gEtty imagES, kylE bEan/rEprodução E divulgação
Restaurantes-relâmpago
Flash mob
49
perfil
Encontro com o
entrev Karl
Em um bate-papo intimista com a gente, Karl Lagerfeld fala sobre moda, luxo, elegância e muito mais por FLAVIA GUERRA, de Nova York
revista daslu | alto inverno 2013
C
50
omo é o Brasil? E Brasília? Sabe, eu adoro o trabalho de Niemeyer. Conheço pouco, mas acho o seu país muito interessante.Aliás, é mesmo violento? E a Amazônia? Deve ser incrível!” Foi assim que Karl Lagerfeld, o kaiser da moda, um dos estilistas mais famosos do mundo, e talvez o único a ter status de popstar, interrompeu o ciclo normal de uma entrevista e começou a fazer perguntas como se fosse ele o entrevistador. Essa conversa aconteceu em março, numa suíte do badalado hotel Mercer, no coração do SoHo, em Nova York. Karl Lagerfeld, o nome forte à frente da Chanel, anda com sérios planos de se aproximar mais do Brasil (a exemplo de 10 entre 10 fashionistas da atualidade). Nesse dia, ele havia deixado a agenda para conversar com a imprensa, antes de participar do coquetel de lançamento da coleção de sapatos que criou para a Melissa. Durante nossa conversa, ele provou por que, aos 79 anos, é um dos únicos (senão o único) estilistas capazes de mobilizar fãs na rua como se fosse uma estrela do rock. “Da loja da Melissa até aqui foi um inferno. As pessoas me pararam para tirar fotos, querem conversar, pedem autógrafo. Talvez seja por causa da minha figura, fácil de reconhecer”, comentou com simplicidade.
foto getty images
revista daslu | alto inverno 2013
Na coletiva de imprensa do lanรงamento do documentรกrio Karl Confidential, no Festival de Berlim
51
perfil
Hoje, elegância é você se sentir bem com o que está vestindo. Se o que você veste tem a ver com você, seu estilo e seu espírito, perfeito.
revista daslu | alto inverno 2013
O estilista alemão, em 1984, entre modelos
Numa foto raríssima sem óculos
A figura, a propósito, é de fato marcante. Sempre de calça e blazer pretos, camisa branca (que pode surgir azul ou rosa, dependendo da estação e do humor do estilista), ele mantém uma elegância impecável, ao mesmo tempo sóbria e ousada. A ousadia fica por conta do rabo de cavalo (que ganha destaque com o cabelo branco), o colarinho da camisa sempre alto (dizem as más línguas que é para esconder rugas) e luvas. Para bons observadores, e fãs de luvas, a paixão do estilista pelo acessório rende sempre assunto. Ora ele surge de luvas pretas e clássicas de couro, ora abusa da ousadia e aparece com um modelo cravejado de tachinhas. “Tenho toneladas de luvas. De todos os tipos e cores. Uso porque são bacanas, divertidas... Não as uso para esconder manchas na pele”, diz, mostrando o dorso da mão, num gesto espontâneo.
52
Paris Fashion Week primavera/verão 2013
Mas é nos pequenos gestos e na fala – esta, sim, grandiosa – que o estilista alemão surpreende. Fui recebida com uma mesa repleta de revistas Plastic Dreams (a publicação da Melissa), frutas, café, água. Ele, em ritmo ágil e rápido, o que revela muito sobre sua “personalidade nonstop”, disse-me: “Sirva-se. Eu adoro frutas. De que fruta você gosta? Você já ganhou uma revista? Sabe, acredito que as boas revistas customizadas são feitas para educar as pessoas ligadas em moda”. Não é por acaso que Lagerfeld ajudou a revitalizar a Chanel. Pessoalmente, ele também se revela inovador. A julgar pela coragem e franqueza com que fala de assuntos variados: da desmistificação de seu próprio nome à opinião que tem sobre o casamento gay ou até sobre o estilo da primeira-dama americana Michelle Obama. Ele não
Bem humorado, em 2012, nas ruas de Berlim
Em 2004, inaugura a parceria entre estilistas famosos e redes de fast-fashion
desfile em Saint-Tropez
Paris Fashion Week primavera/verão 2012
gosta da franjinha atual de Michelle (“faz com que ela pareça uma adolescente”) e defende que “casais gays, com ou sem filhos, devem ter os mesmos direitos civis que os outros”. Já sobre a desmistificação da “moda para poucos”, profere: “Gosto de me reinventar. seja fazendo altacostura ou criando sapatos de plásticos. foi interessante pensar esta primeira coleção. Adorei o desafio”. Mas não é um risco popularizar uma assinatura que vale milhões? – pergunto. “Não. sempre quis que minhas criações fossem usadas pelo maior número de pessoas possível. E consigo isso com as parcerias, como a que fiz com a H&M. Um estilista que faz coleções mais populares ainda assim é um estilista. É o mesmo trabalho, no final das contas. E não é porque é mais popular que tem de ser malfeito, sem graça ou feio. Essa ideia é ultrapassada.”
Palmas para Lagerfeld! Afinal, o que é mesmo ser fashion? o que é ser elegante num mundo em que a moda “pronta para levar” acaba nos impondo o risco de nos tornarmos todos “meio iguais”? “Isso não existe. Cada um tem seu estilo. E precisa saber criar sua imagem e elegância de acordo com o que tem à mão. Não há razão para gastar fortunas e nem para se vestir mal se você não tem muito dinheiro”, rebate o kaiser. Ele acha que o conceito de elegância mudou muito. “os antigos standards não são mais válidos. Ninguém quer ser elegante de acordo com conceitos do passado. Hoje, elegância é você se sentir bem com o que está vestindo. se o que você veste tem a ver com você, seu estilo e seu espírito, perfeito. Não tem sentido se vestir para ser aceito por um grupo. Ninguém liga mais pra isso. Esses standards são de outra era. A elegância não desapareceu. tomou outro aspecto.”
revista daslu | alto inverno 2013
fotos divulgação
Em 2011, como designer da Coca light. detalhe: Karl não toma água, só Coca
53
revista daslu | alto inverno 2013
ed m達es
54
Mamma
mia!
Como a maternidade pode mudar a vida de uma mulher? Estas cinco modelos respondem, nesta homenagem que Daslu e Jack Vartanian fazem a todas as mães fotos andré schiliró styling cassia avila
Johanna Birman é casada com Alexandre Birman e mãe de Olga
revista daslu | alto inverno 2013
“Sinto que encontrei o amor na sua forma mais pura: real, maduro, solidificado.”
55
“Com a maternidade conheci o maior amor do mundo. Sou uma mulher realizada.”
revista daslu | alto inverno 2013
Cassia Avila é casada com Jack Vartanian e mãe de Yasmin
56
revista daslu | alto inverno 2013
57
58
revista daslu | alto inverno 2013
“Sinto que o meu amor e o do Fábio se materializou. O amor pelo Fabinho é o mais puro que posso sentir.” Mariana Bittencourt é casada com Fábio Diniz e mãe de Fabinho
revista daslu | alto inverno 2013
59
“Ser mãe nos mostra que a nossa felicidade está intimamente ligada à felicidade dos nossos filhos.”
capa
Isabella Fiorentino
revista daslu | alto inverno 2013
é casada com Stefano Hawilla e mãe dos trigêmeos Bernardo, Lorenzo e Nicholas
60
capa
revista daslu | alto inverno 2013
61
capa revista daslu | alto inverno 2013
Elas vestem Daslu e joias Jack Vartanian
62
BELEZA MARCOS PIRES (CAPA MGT) ASSISTENTES DE FOTO TIAGO ROCHA E TONY DIAS ASSISTENTE DE BELEZA NEUZETE ALVES MODELOS CASSIA AVILA MARIANA BITTENCOURT ISABELLA FIORENTINO JOHANNA BIRMAN PRISCILA UCHOA TrATAMENTO DE IMAgEM TIAGO ROCHA
“É a melhor coisa da vida: me tornei mais responsável e descobri o amor incondicional.”
capa
Priscila Uchoa
é casada com David Jensen e mãe de Anthony
revista daslu | alto inverno 2013
63
revista daslu | alto inverno 2013
ed hotel
64
Blusa, saia e cinto Daslu. Sapato Cavage. Bolsa Ana Capri. AnĂŠis Ana Tinelli. Colar Duza
city
Urbana e aberta a todas as tendências, a mulher moderna mistura tudo. Do clássico marinheiro às estampas de cashmere. Só não podem faltar os acessórios. Poderosos! fotos KariNe BasiliO (aBÁ MGt) styling lu liMa
revista daslu | alto inverno 2013
girl
65
revista daslu | alto inverno 2013
66
Camisa, saia e cinto Daslu. Bolsa e lenço Hermès. Anel Ana Tinelli. Pulseiras Duza
Casaco, blusa, calça e cinto Daslu. Bolsa e lenço Hermès. Anel Ana Tinelli
revista daslu | alto inverno 2013
67
revista daslu | alto inverno 2013
Camisa e calça Daslu. Sapatilha Acervo. Bolsa e lenço Hermès. Colar e anéis Ana Rocha & Appolinario
68
Casaco, malha, calรงa e cinto Daslu. Boina Plas. Pulseira Silvia Furmanovich. Colar Ana Tinelli
revista daslu | alto inverno 2013
69
revista daslu | alto inverno 2013
Blusa e calรงa Daslu. Brinco, bracelete, pulseira e anel Ana Tinelli
70
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido Daslu. Colar e anel Raphael Falci.
71
72
revista daslu | alto inverno 2013
Casaco, camisa, calça e cinto Daslu. Brinco Ana Tinelli. Anéis Verachi. Colar Nadia Gimenes BELEZA JAYME VASCONCELLOS (CAPA MGT) ASSISTENTE DE FOTO ANDRÉ SANTOS ASSISTENTE DE STYLIST BRUNA DAL SASSO MODELO FABIANA SEMPREBOM (JOY MODEL) TrATAMENTO DE IMAgEM BRUNO REzENDE AgrADECIMENTO hOTEL UNIqUE
revista daslu | alto inverno 2013
73
T-shirt e saia Daslu. Cinto Hermès. Pulseiras frattina e Renata Camargo. Brinco Raphael falci
revista daslu | alto inverno 2013
ed sexyshirt
O mundo da moda pede e a Daslu obedece: a camiseta com ar rock and roll é a pedida da vez. O bacana é misturar peles, saltos altíssimos e muito glamour.
tatuagem
74
feito
fotos Hugo toni
revista daslu | alto inverno 2013
T-shirt e calça Daslu. Sapato Jimmy Choo. Brincos e anÊis Renata Camargo. Pulseiras Frattina e Renata Camargo. Colar Turpin
75
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido Daslu. Sapato Jimmy Choo. Brincos Raphael Falci. Pulseiras Frattina e Renata Camargo
77
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido Daslu. Sapato Jimmy Choo. Brincos Raphael Falci. Pulseiras Frattina e Renata Camargo
77
revista daslu | alto inverno 2013
T-shirt e calรงa Daslu. Bolsa Isla. Brinco Renata Camargo. Pulseiras Frattina e Renata Camargo
78
revista daslu | alto inverno 2013
T-shirt e saia Daslu. Casaco Acervo. Sapato Jimmy Choo. Brincos e anĂŠis Renata Camargo. Pulseiras Frattina e Renata Camargo
79
revista daslu | alto inverno 2013
T-shirt, saia e casaco Daslu. Cinto Hermès. Brinco Renata Camargo. Anel e pulseiras Frattina e Renata Camargo. Colar Turpin
80
Blusa e calça Daslu. Cinto Francesca Romana. Bolsa Isla. Brincos Raphael Falci. Pulseiras Frattina e Renata Camargo. Anéis Renata CamargoPeles Acervo.
revista daslu | alto inverno 2013
BELEZA CRIS BIATO SET DESIGNER AYRTON LUIZ BICUDO CENOGRAFIA gRUpO SOpA ASSISTENTE DE FOTO SÉRgIO NASCIMENTO ASSISTENTE DE STYLIST BRUNA DAL SASSO MODELO CAROL FRANCISCHINI (JOY MODEL) TRATAMENTO DE IMAGEM EDDIE MENDES
81
revista daslu | alto inverno 2013
ed militar
Camisa, malha, calça e colete de pele Daslu. ChapÊu Forum. Sapatilha Acervo. Anel Ana Rocha & Appolinario. Bracelete Lool
82
à la
Camuflados e clássicos militares ressurgem renovados. Misturados com pasley e pele compõem um look sexy selvagem, com a cara da modelo ícone dos anos 60/70 fotos tiago molinos styling tHiago FerraZ
revista daslu | alto inverno 2013
Veruschka
83
revista daslu | alto inverno 2013
84
Camisa e calรงa Daslu. Anel Ana Rocha & Appolinario. Braceletes Acervo
revista daslu | alto inverno 2013
Camisa e calรงa Daslu. Casaco Acervo. Anel Ana Rocha & Appolinario. Braceletes Acervo
85
revista daslu | alto inverno 2013
Camisa, colete de pele e calça Daslu. ChapÊu Forum. Brinco H.Stern. Pulseiras e anel Lool
86
Vestido e colete Daslu. AnĂŠis H.Stern e Ana Rocha & Appolinario
revista daslu | alto inverno 2013
87
revista daslu | alto inverno 2013
Camisa, calรงa e colete de pele Daslu. Brinco e anel H.Stern. Anel Ana Rocha & Appolinario. Pulseira Lool
88
revista daslu | alto inverno 2013
89
revista daslu | alto inverno 2013
Malha, colete de pele e saia Daslu. Sapatilha Acervo. ChapĂŠu Forum. Braceletes Acervo. Anel Ana Rocha & Appolinario
90
Jaqueta com pele e saia Daslu. Colar Lool. Anel Ana Rocha & Appolinario
revista daslu | alto inverno 2013
BELEZA JAYME VASCONCELLOS (CAPA MGT) ASSISTENTE DE FOTO ANDRÉ SANTOS ASSISTENTE DE BELEZA LAISA VALÉRIO MODELO FLÁVIA OLIVEIRA (TEN MODEL) TrATAMENTO DE IMAgEM LEO VAS AgrADECIMENTOS CIRO TExTIL - MEIAS DANIELA
91
Woman ed Factory galeria Os anos 70 também foram marcados pelas mulheres elegantes, por Halston e sua turma. À luz do tempo descobrimos nosso próprio caminho e ainda fizemos um mix com o contemporâneo
revista daslu | alto inverno 2013
fotos j.r. duran styling Marcio vicentini
92
revista daslu | alto inverno 2013
Camisa e calça Daslu. Bolsa Bottega Veneta. Scarpin Corello. Brinco e anÊis Renata Camargo
93
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido e casaco Daslu. Bolsa Hermès. Brinco e colar Joalheria Sara
94
revista daslu | alto inverno 2013
Casaco e vestido Daslu. Brinco Jack Vartanian. AnĂŠis Joalheria Sara e Renata Camargo. Pulseira Izabel Esteves
95
revista daslu | alto inverno 2013
96
Blusa e calรงa Daslu. Bolsa e sapato Christian Dior. Brinco Ara Vartanian. Pulseira e anel Joalheria Sara
revista daslu | alto inverno 2013
97
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido Daslu. Scarpin Jimmy Choo. Brinco, pulseira e anel Izabel Esteves
98
revista daslu | alto inverno 2013
Blusa e calรงa de alfaiataria Daslu. Bolsa Bottega Veneta. Brinco Izabel Esteves. Anel Silvia Furmanovich
99
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido e pele Daslu. Sapato Louis Vuitton. Bolsa Hermès. Joias Joalheria Sara BELEZA JUNIOR MENDES ASSISTENTES DE FOTO ZEH GONÇALES E FRED OTHERO ASSISTENTE DE MAKE LEANDRO SOUZA MODELO LOVANI PINOW (WAY MODEL) TrATAMENTO DE IMAgEM REGIS PANATO (PHOTOUcH) AgrADEcIMENTO GALERIA LEME
100
revista daslu | alto inverno 2013
101
quero +
Óculos illesteva
calça Daslu, r$ 490 Blusa Daslu, r$ 390
Tiro de
guerra Acerte o alvo e
quero+ militar aposte na estampa camuflada para compor looks com inspiração militar
relógio karl lagerfelD
Bolsa chloé
revista daslu | alto inverno 2013
Blusa Daslu
102
calça Daslu, r$ 590
Sapato McQ alexanDer McQueen camisa com capuz Daslu, r$ 690
Pulseira erickson beaMon
foto TIAGO MOLINOS foto stills SerGIO cONrAdO e dIvuLGAçãO
Jaqueta com gola de pele Daslu, r$ 860
colar shourouk
foto Karine basilio foto stills sergio conrado e divulgação
blusa Daslu, r$ 560
sandália brian atwooD
blusa Daslu, r$ 790
saia Daslu
Pulseiras lulu frost Pulseira marc by marc jacobs
quero+ pasley vestido Daslu, r$ 1.290
calça Daslu, r$ 690
bolsa pierre harDy
Deluxe Aposte no universo do safári com prints de animais e grafismos tribais
revista daslu | alto inverno 2013
África
gloss ysl
103
Vestido Marcelo Quadros. Brinco Bia & Maggie. Anel Ara Vartanian
ed evening
à noite
revista daslu | alto inverno 2013
sobre ontem
104
a Daslu reuniu um time de peso: andré lima, Bless Couture, Marcelo Quadros, Marta Medeiros, Patricia Bonaldi e vitorino Campos. luxo e brilho para você se tornar inesquecível fotos andré schiliró styling dudu Farias
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido Marcelo Quadros. Brinco Bia & Maggie. Anel Ara Vartanian
105
revista daslu | alto inverno 2013
106
Vestido Patricia Bonaldi. Bolsa Daslu. Brinco e anel Bia & Maggie
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido Marta Medeiros. Bolsa Isla. Brinco Bia & Maggie
107
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido Vitorino Campos. AnĂŠis Joalheria Sara e Bia & Maggie
108
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido AndrĂŠ Lima. SandĂĄlia Vitorino Campos. Brinco e braceletes Joalheria Sara. Anel Ara Vartanian
109
revista daslu | alto inverno 2013
Vestido Bless Couture. Bolsa Isla. Brinco Silvia Furmanovich. Anel Ara Vartanian. Pulseira Joalheria Sara
110
Vestido Marcelo Quadros. Brinco Bia & Maggie. Anel Ara Vartanian
revista daslu | alto inverno 2013
BELEZA KRISNA CARVALHO SET DESIGNER AYRTON LUIZ BICUDO ASSISTENTES DE FOTO TIAGO ROCHA E TONY DIAS ASSISTENTE DE BELEZA MÁRIO MOURA MODELO ANNELISE SCHOENBERGER (MEGA MODEL) TRATAMENTO DE IMAGEM TIAGO ROCHA
111
BOYS AND GIRLS Headband LOUIS LOUISE
Cardigan DASLU, R$ 130 Esmalte Hello Kitty HITS
Colete DASLU, R$ 290
Cardigan DASLU, R$ 260
Camiseta DASLU, R$ 130
b&g
Galocha COSSE COUTURE
Sapatilha PETITE JOLIE
Calça DASLU, R$ 160
Pulseira SOPHIE & JULIETE
SURI CRUISE, filha de Katie Holmes e Tom Cruise
PARA SUA PRINCESINHA:
Pequenas NOTÁVEIS Minifashionistas desfilam peças divertidas em looks cheios de personalidade
N
ada de cor-de-rosa, babados ou rendas delicadas. Para compor suas produções, Suri Cruise prefere misturar peças inusitadas como galochas estampadas, headbands e pelúcia. O resultado é um “vale-tudo” inspirador!
112
Tricot DASLU, R$ 190
Cardigan DASLU, R$ 250
Body DASLU, R$ 180
Calça DASLU, R$ 118
FOTOS STILL SERGIO CONRADO FOTOS DIVULGAÇÃO
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
Blusa DASLU
Versão
PARA SEU MENINÃO:
MÍNI
Peças clássicas misturadas a acessórios coloridos num mix mais do que bem-vindo
Body DASLU, R$ 100
T
ão fofo ver baby boys vestindo looks que imitam o estilo de seus pais! A aposta no jeans, camisetas, polos e acessórios como os óculos Wayfarer e tênis All Star deixam os pequenos esbanjando charme. Uma graça!
Macacão DASLU, R$ 260
Macacão DASLU, R$ 160 Boné KULTE
Óculos RAY-BAN
Calça jeans DASLU, R$ 198
FLYNN BLOOM, filho de Miranda Kerr e Orlando Bloom
Camiseta DASLU, R$ 90
Tênis ALL STAR
Meias STELLA MCCARTNEY
Tricot DASLU, R$ 190
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
Camiseta DASLU, R$ 90
113
SUMÁRIO
por MANUELA WIS
TV DASLU
Cassia Ávila, Mari Bittencourt e Isabela Fiorentino, três modelos brasileiras conhecidas em qualquer parte do mundo, já fizeram muitos trabalhos para a Daslu ao longo de suas carreiras. E como diz o ditado, “o bom filho a casa torna”. Tratamos de trazê-las de volta para um editorial mais do que especial, que mereceu um vídeo incrível. Veja no canal TV Daslu que, para completar esse trio poderoso, tivemos ainda o reforço de belas como Johanna Stein Birman e Priscila Uchôa. Todas enfeitadas com muitas joias do Jack Vartanian. Vai perder?! Play now!
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
digital DE CARA NOVA O site da Daslu mudou! Para melhor, obviamente. Agora, na home principal, tem mais fotos e estão bem maiores. Muitas galerias a um só clique! Sem falar que todas as peças que chegam às lojas ganham destaque na home, assim como os looks do dia de dasluzetes e clientes. A loja online continua na parte superior do site e leva diretamente ao e-commerce! Outra novidade são os vídeos de making of e desfile, que, com a mudança, passam com um play na própria home. As atualizações do instagram da Daslu, @dasluoficial, aparecem na página para ninguém perder nada do que acontece no mundo Daslu. Convidamos você a dar um passeio pelo site, tem muita história por lá...
114
DASLU Fashion Star
Pela primeira vez um estudante de moda, de qualquer parte do Brasil, vai ter a chance de fazer um estágio de um mês no departamento de criação da Daslu. E, como se não bastasse, será remunerado. Todas as novidades do concurso, como as regras, resultados e passo a passo do Daslu Fashion Star estão no site. Acompanhe toda semana as etapas desse concurso que tem tudo para revelar um novo talento brasileiro. Vale lembrar que o processo rola até junho e que o estágio será em julho. Good Luck!
GET THE LOOK
Glamour forever
Para este look o makeup artist Jayme Vasconcellos se inspirou na modelo-diva Veruschka, símbolo dos anos 60/70. Os pontos altos são o cabelão e o marrom-acobreado dos olhos Craft Clay, SEBASTIAN Para um toque final nos cabelos é preciso aplicar pomada nas pontas. Ela dá textura e deixa os fios encorpados e flexíveis. SAC 0800 7029966
Blush-Bronzer Duo, Orgasm Laguna, NARS Marque as maçãs do rosto com um tom também terroso. Ele não se destaca, mas traz saúde ao make. SAC 0800 148023
get the look
Extra Repair Moisturizing Balm, BOBBI BROWN A pele hidratada fica sempre mais bonita. Aplique o hidratante todos os dias, inclusive antes da maquiagem. www.bobbibrowncosmetics.com
Secret Concealer, LAURA MERCIER Este corretivo é ideal para cobrir qualquer imperfeição ou apagar olheiras fora de hora. www.lauramercier.com
Batom Myth, MAC A boca acompanha toda a maquiagem, por isso o tom nude. Mas preste atenção, não é mate, tem um pouquinho de brilho para dar vida. SAC 0800-8921695
Sombras MAKE UP FOR EVER Nos olhos dois tons de marrom, o mais escuro para delinear, e o acobreado para preencher as pálpebras. SAC (21) 3543-5949
Teint Miracle, SPF 15, LANCÔME Em cima do hidratante, uma camada de base deixa a pele perfeita e fresca. SAC 0800 7017323
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
FOTO TIAGO MOLINOS FOTO STILLS SERGIO CONRADO E DIVULGAÇÃO
Forceful 23 Super Strength Finishing Spray, REDKEN Para conseguir este movimento no cabelo é preciso usar babyliss largo, levantar levemente a raiz e aplicar o spray para mantêlo no lugar. SAC 0800 7017237
115
GET THE LOOK
Noite adentro
get the look2
REVISTA DASLU | ALTO INVERNO 2013
Eye Shadow, Caviar, BOBBI BROWN A sombra marrom foi usada tanto nas pálpebras de cima, com aquele efeito esfumaçado, quanto delineando os olhos abaixo. www.bobbibrown.com
116
Cílios Postiços, LUDOVICUS Estes cílios são 100% naturais, parecem de verdade. Use-os inteiros e os seus olhos ficarão poderosíssimos. www.ludovicus.com.br
Fix Frizz Force 4, TECNI ART L’ORÉAL PROFESSIONNEL Para os cabelos ficarem assim presos e comportados, nada como aplicar um spray de fixação antifrizz. Protege contra a umidade e segura o penteado. SAC 0800-7017237
Face and Body Foundation, MAC Líquida e bem levinha, esta base uniformiza a pele, mas se torna quase invisível. É perfeita para quem quer uma pequena correção. SAC 0800-8921695
Larger Than Life Long-Wear Eyeliner, cor Santa Monica Blvd, NARS Veja a camada de lápis branco por dentro dos olhos nesta maquiagem, ela abre o olhar. O melhor é que este lápis da Nars é supercremoso e desliza facilmente. SAC 0800-148023
High Impact Extreme Volume Mascara, CLINIQUE Finalize o make do olhar com muitas camadas de máscara. Além de evidenciar os cílios, ela iguala totalmente os naturais e os postiços. SAC 0800-8921694
FOTO ANDRÉ SCHILIRÓ FOTO STILLS SERGIO CONRADO E DIVULGAÇÃO
Batom, Velvet Teddy, MAC Já que os olhos estão em evidência, escolha um batom mais comportado. Este tom puxa para o marrom-nude e não tem brilho, é perfeito. SAC 0800-8921695
O destaque deste make da Krisna Carvalho para a noite são os cílios postiços. Tem jeito melhor de se sentir poderosa?
anĂşncio 9
BELEZA
O brasil
dá o tom
beleza produtos
Mandacaru, jenipapo e outros ingredientes brasileiros inspiraram até a marca francesa L’Occitane a sair da Provence pela primeira vez. Mas várias outras grifes, igualmente consagradas, já apostaram no jeitinho brasileiro de ser.
revista daslu | alto inverno 2013
por Patricia Broggi
Esmaltes Essie e Mavala É uma verdadeira aquarela do Brasil. Para a marca suíça de esmaltes Mavala, o Rio de Janeiro é vermelho, e a Amazônia, cor de laranja. Já para a inglesa Essie, o carnaval (cor Carnival) é prateado, o Brasil (cor Braziliant), laranja, e a Bossa Nova (cor Super Bossa Nova) é fúcsia.
Batucada, L’Artisan Parfumer
Leblon, La Façon Andar pelo calçadão, ver o sol nascer, aproveitar a praia... Nas palavras do fabricante, esta é uma linha para quem gosta de viver a vida com prazer. Gel Espumante Nutritivo, Hidratante para Corpo e Mãos, Óleo para Banho e Massagem e EDT 50 ml.
118
A marca francesa, que começou com uma pequena butique de perfumes em Paris, hoje já se espalhou pelo mundo, sem perder a exclusividade. O último lançamento foi Batucada, uma fragrância descrita como “alegre e sensual”.
L’Occitane Au Brésil A francesa L’Occitane en Provence se tingiu de verde-amarelo e lançou uma nova marca “Au Brésil”. Ela começa por aqui, mas ganhará o mundo em um ano. Os produtos serão fabricados no país, com ingredientes tipicamente brasileiros. Os dois primeiros? Mandacaru da Caatinga e o Jenipapo do Cerrado.
Escale à Parati, Dior Destinos exóticos e personalíssimos fazem parte da linha Escale de Dior, que já homenageou a italiana Portofino, as ilhas Marquesas, no Taiti, e Pondichéry, na Índia. Agora, a grife ancora em Paraty e traduz no aroma a cidade histórica do litoral carioca.
Couture Carnival, Body Wash, & Other Stories Mais brasileiro impossível. O Body Wash faz parte da nova marca & Other Stories, que tem o perfumista da Byredo, Ben Gorham, como responsável pelas criações. Por enquanto, os produtos só são encontrados na hypada Colette, em Paris, mas já já a marca abrirá loja própria, no Boulevard Saint-Honoré, também na capital francesa.
O sonho brasileiro faz parte da linha travel da empresa. Adjetivos como quente, excitante e cheio de vida dão o tom da fragrância.
Rouge a Lèvres, Rio Rio, Topshop Be Delicious Heart Rio, DKNY A ideia da marca foi capturar em uma essência as praias banhadas pelo sol e as festas embaladas pelo samba.
Mais um produto que, por enquanto, só pode ser encontrado na Colette, em Paris. Tem um tom vermelhoalaranjado, uma cor “feliz”, assim como a nossa terra.
revista daslu | alto inverno 2013
fotos divulgação
Brasil Dream, Estée Lauder
119
BeleZa
beleza saúde revista daslu | alto inverno 2013
Gurus do
120
bem-estar estar bem de corpo e alma é a meta. Chegar lá requer um pouco de sacrifício. Confira o que propõem alguns experts no assunto por PatriCia BrOGGi
Devoto do wellness Ele é especialista em dietas. Desde que fez o curso no Institute for Mind Body Medicine, em Harvard, o endocrinologista filippo Pedrinola promove o “wellness” através de uma atuação em três pilares: movimento, alimentação e controle do stress. A ideia é que quando os três estão em equilíbrio é possível evitar doenças. Nesse caso, manter o corpo em forma é uma consequência do tão falado processo holístico. Nos spas que supervisiona (Cidade Jardim, em são Paulo, e spasíssimo, no Guarujá), ele criou programas de wellness com acompanhamento multidisciplinar, que, além de exercício e dieta, se propõem a gerenciar o stress. www.transforma.med.org
Detox na veia Catherine Vanazzi, espeCialista em alimentação ViVa
Com um programa detox, chamado de Kajh spa in Home, que promete limpar as toxinas do corpo, Catherine Vanazzi virou assunto. A modelo Daniela sarahyba foi uma das que seguiram o programa e o divulgaram na rede. A proposta é passar uma semana seguindo um cardápio zero glúten, sem proteínas animais (nada de carne vermelha, leite ou derivados) e com muita ingestão de grãos, frutas e ervas. Além de ser desintoxicante, a dieta ajuda o metabolismo e pode ocasionar perda de peso. Mas o objetivo não é esse, e sim o bem-estar. www.kajhspa.com
revista daslu | alto inverno 2013
fotos trunk archive e arquivo pessoal
Filippo peDrinola, enDoCrinoloGista
121
BELEZA
Exercitando o prazer O que a apresentadora Luciana Gimenez, a arquiteta Raquel Silveira e a promoter Fernanda Barbosa têm em comum? O personal Flávio Settanni, especializado em musculação estética e performance esportiva. Para ele, os exercícios prolongam a juventude, preparam o corpo para a velhice e aumentam a autoestima. Um ponto básico para Settanni é o prazer durante o exercício: “Ginástica tem que ser uma experiência, não um sacrifício”, diz. Em sua academia, a SettNandi Coaching, o cliente é acompanhado por um professor durante todo o treino.
Guru de vários empresários e um estudioso obsessivo das maneiras como o corpo humano queima calorias, Lancha ensina a comer e a malhar na medida certa. Ele e sua mulher, a nutricionista Luciana Bonumá, criaram um método de avaliação criterioso, que leva em conta até a postura. Ronaldo, o Fenômeno, é um dos que secaram na frente da TV com orientação de Luciana. Mas não espere cardápios fixos ou receitas, e sim uma lista rígida de grupos alimentares liberados a cada refeição (são pelo menos cinco refeições por dia). A ideia é aprender a comer em qualquer lugar, com qualquer cardápio para não atrapalhar a vida social. Tudo, claro, para transformar gordura em músculo.
www.settnandi.com.br
www.vitaclinica.com.br
Flávio Settanni, perSonal trainer
revista daslu | alto inverno 2013
antonio Herbert lancHa Jr., nutrólogo e proFeSSor de educação FíSica
122
Desafio aos céticos renata França, eSteticiSta
O toque das mãos de Renata é vigoroso e preciso. Baiana de Ilhéus, ela atende em São Paulo, onde criou um combo de massagem (drenagem e modeladora), que batizou de “Miracle Touch”. A modelo Cassia Avila, a atriz Taís Araújo e o maquiador carioca Fernando Torquatto aderiram. O procedimento reduz medidas e promete transformar a textura da pele já na primeira sessão. Para os céticos, a profissional faz um teste: massageia um lado do corpo, fotografa e mostra a comparação. As sessões variam de 50 a 90 minutos. www.blendyourmind.com FOTOS arquivo pessoal
Transformar gordura em músculo
Personal blogger GabRiela puGliesi, bloGueiRa da vida saudável
Cobaia de seus métodos JaRdis volpe, deRMatoloGista
www.clinicavolpe.com
www.tips4life.com.br
De olho na balança MáxiMo Ravenna, Médico psicanalista
Com quinze clínicas espalhadas entre Brasil, Argentina, Paraguai, Uruguai e Espanha e mais de 50 mil pacientes tratados, o médico argentino Máximo Ravenna é um fenômeno. Sua estratégia é atacar a obesidade em quatro frentes: médica, nutricional, psicológica e física. Depois de uma avaliação individual, os pacientes entram para um grupo de terapia. Ao mesmo tempo têm à disposição uma academia e um restaurante, na própria clínica, para fazer refeições ou levar comida para casa. Transformar a relação do paciente com a comida é um de seus bordões. www.maximoravenna.com.br
revista daslu | alto inverno 2013
Especializações não faltam na carreira do dermatologista Jardis Volpe, que fez um curso de Laser na Medical School of Harvard e outro de Estética Corporal em Paris. Médico de atrizes como Carolina Ferraz, Deborah Secco, Giovanna Antonelli e Maria Fernanda Cândido, ele é fã de novas tecnologias. Sua clínica conta com os tratamentos estéticos (corporais e faciais) mais avançados e com máquinas de última geração. Com esse aparato, que diz testar em si próprio, chega a atender mais de 100 mulheres por dia.
O mundo digital permitiu que Gabriela Pugliesi virasse um acontecimento, simplesmente porque resolveu compartilhar suas ideias sobre vida saudável na rede. Com bom humor e um fervor digno de seita, ela passa o dia postando seus ditames no Instagram ou no blog Tips4life. A cada dia ganha mil novos seguidores. Detalhe: a blogueira não é formada em educação física, nem em nutrição. Quando precisa de referências mais técnicas, recorre ao marido, o personal trainer Thiago Pugliesi e à nutricionista Alessandra Luglio. Megadisciplinada, ela malha duas horas por dia, seis dias por semana.
123
luz
casa
e aroma
imagine uma lamparina que ilumina e aromatiza o ambiente com as melhores essĂŞncias francesas. assim ĂŠ esta linha da lampe Berger, com design vintage. escolha a sua fotos luciana izuka
1
casa
2
revista daslu | alto inverno 2013
3
124
4
1. Boule PailletĂŠe, R$ 395 2. Victoria, R$ 498 3. Chateau, R$ 580 4. Corolla Topaze, R$ 270
1
2
3
4
5
6 7
revista daslu | alto inverno 2013
1. Corolla, R$ 270 2. Athena Swarovski, R$ 395 3. Athena Noire, R$ 395 4. Boule Noire, R$ 395 5. Maille Noire, R$ 395 6. Croco, R$ 468 7. Feuille D’or, R$ 460
125
viagem
Cartão-Postal de Janela Alguns hotéis são únicos,
simplesmente porque oferecem algo que ninguém mais tem: a vista. E que vista! por KIKe MaRTInS da COSTa
Hotel Ciprian Palazzo Vendr i & amin, V e n e z a (Itália) As 16 suítes do Palazzo const Ven
dramin, ruído no sé culo 15, da Giudecc a e têm vist ficam na ilha a para a Pia San Marco. zza O 1958 e poss hotel foi fundado em ui um barco particular – a lancha Sh irley – para o s hóspedes explorarem os canais d Tudo é arist a cidade. ocrático forrados co por lá: os móveis m tecidos F Rubelli, os b ortuny & anheiros de mármore e espelhos ve os nezianos da s suítes.
viagem www.hote
revista daslu | alto inverno 2013
lcipriani.c
Mena House Hotel, Cairo (Egito)
om
Em meados do século 19, a propriedade perte ncia ao paxá Ismail, o construção do canal de Magnífico. Só depois da Suez, em 1886, foi conv ertida num suntuoso ho vezes esquece que es tel. Quem se hospeda tá no meio do deserto lá às . O hotel é rodeado po de golfe, spa e uma gra r jardins verdejantes, tem nde piscina. Tudo isso ca mpo a ap en as 70 0 metros das grandes www.menahouseh pirâmides de Gizé. otel.com
126
Las Ventanas Al Paraíso, Los Cabos (México) Conhecido pelo luxo do serviço, este é um resort que diz tentar satisfazer certos desejos que nem você ainda sabe expressar. Há mordomos para cada quarto, que desmancham sua mala, se você quiser, e preparam banhos com pétalas de rosas. Os casais em lua de mel adoram. E quem gosta de mordomia também. Mas nada se compara à beleza da piscina, projetada para dar a ilusão de que é uma continuação do mar. www.lasventanas.com
ont m r i a F e h T , Lake á) Chateau(C nadtel já a e s i u o L urado em 1890, o hoda a “realeza”
k
a t.com/l
irmon www.fa
revista daslu | alto inverno 2013
Inaug has e to lago reis, rain recebeu od. No inverno, o é perfeito o e v w de Holly e coberto de ne tinação e o pa congelad es como esqui, ssárt ra atrave o a p s p e á D . e para il b a o águ s snowm oeira de fica h c tours de a c a r visita , que lo a pé e bém congeladas iaques m ca ta s o s erão, verde zem do. No v ssoas fa la e o p tr s u a o e , s do s a h u il las tr a nas ág algam pe v deslizam a c u o bike ff. trekking, Nacional de Ban er a v e u ra a rq p a ela do P r pela jan ruto. a lh o ta s Ba ob em estad e natureza e-louis
127
viagem
Hotel Explora Salto Chico, Patagônia (Chile)
Localizado no Parque Nacional Torres del Pa ine, o hotel ocupa uma const rução moderna junto às águas turquesas do lago Pehoé e dá vista para os picos que se de stacam na cadeia de montanhas. Os quartos têm janelas de ponta a ponta que permitem de sfrutar a paisagem inó spita com conforto total. Co mida e bebida boas, alg o necessário para um ho tel de pensão complet a.
www.explora.com/p
revista daslu | alto inverno 2013
t/explora-patagon
128
ia
l, Shangri-La Honte ça) Paris (Fra s de dormir
chá ante Que tal tomar um or ffel? Esse é o mai Ei rre To diante da do cia ên sid re i fo e qu charme do lugar oBonaparte, sobrinh nd la Ro e ip ínc pr um é ia om . A gastron neto de Napoleão is hotel, que tem do do es qu dos desta um e estrelas Michelin restaurantes com ris. virando hit em Pa tá brunch que es
a.com/paris
www.shangri-l
unia, o m a M a L Marrakecsohs) (Marrote hotel tem uma
, es Lendário a com príncipes it fe s que o história Há turista um . s e se e sultõ s omo se fo ara quem visitam c p , s nto. Ma s monume os jardin da nele, e se hosp de espetáculo. n são o gra ia.com
amoun
fotoS divulgação
www.m
tal Hotel, Praga
(República Tche ca)
Impregnado do mix OcidenteOriente, que ca o hotel ocupa uma construçã racteriza a re de o que abrigou e suítes são de um mosteiro do Mandarin, corados em es minicano. Se tilo oriental co marco arquite os quartos ntemporâneo, tônico da cida de. O restaura a janela dá pa www.manda nt ra o castelo, e Es se ns rinoriental. ia é dos mais com/pragu chiques da ci e dade.
revista daslu | alto inverno 2013
Mandarin Orien
129
CRÔNICA
bunda, Passa,
Passa…
conto
revista daslu | alto inverno 2013
por marcelo rubens paiva ilustração Giulia biancHi
Por que quando ela passa olhamos pra trás? Quando todas elas passam olhamos pra trás? Por que quando algumas delas passam olhamos pra trás? Qual olhamos e qual ignoramos? O que nos faz olhar uma mulher de cima a baixo, esperar a reação dos seus olhos, cruzar com ela, sentir o perfume, o xampu, e nos virar? Que impulso nos leva a girar o pescoço? Quando macacos, fazíamos o mesmo? Nas árvores, nas cavernas, na caça? Por que pra algumas olhamos, pr’outras não? É um reflexo, um tique? Nem é consciente, é? É quase automático, um vício, uma mania, não? Que foi adquirida com o tempo? Desde quando? Na Idade do Bronze? No Egito? Em Atenas? Na Renascença? Foi a bundinha de Helena de Troia que desencadeou a guerra? Alexandre, o Grande, entrou na Babilônia olhando as bundinhas mesopotâmicas? Júlio César e Marco Antônio olharam a bundinha da Cleópatra? No Coliseu, na Via Appia, homens e mulheres examinavam seus traseiros? Quando os europeus chegaram no Novo Mundo, gritaram “terra à vista e algumas bundas também”? w Algum rei moribundo clamou “meu reino por uma bunda”? E uma rainha, antes de ser guilhotinada, sugeriu “se não tem pão, comam bundas”?
130
Quando começou esse fascínio? Fascínio ou curiosidade? São feitas comparações? É o andar, o formato, o tamanho que nos faz olhar? Que fixação é essa que, quando ela passa, todos olham seu rastro, sua sombra, seu suingue? O balanço é forçado, natural, planejado, calculado, treinado, espontâneo? Por que traz paz para os olhos invadir esse espaço íntimo, assediar através da visão, furar o escudo invisível da privacidade que as protegem? As mulheres sabem, deixam, se incomodam, elas se irritam com o olhar abusado? É falta de educação olhar? Algumas esculturas capricharam nela. Não me lembro de monumentos em sua homenagem. Canções existem, sugestivas, sacanas, extravagantes e até românticas. Poemas, com certeza, dos parnasianos aos concretos. Nas praias elas nos piram. Inspiram e transpiram. Algumas ficam quase descobertas. Somos índios, somos Brasil. De quase tudo temos muitas noções. Mas sobre a bunda, são infinitas as questões. E quando algo nos faz perguntar, é que é um secular patrimônio salutar. Se parece sempre rir, se causa graça, se é até palavrão, passa, bunda, passa, que por onde passa haverá sempre um olhar.
Que fixação é essa que, quando ela passa, todos olham seu rastro, sua sombra, seu suingue?
revista daslu | alto inverno 2013
131
DASLU PARKSHOPPING BRASÍLIA BRASÍLIA SAI/SO ÁREA 6580 CCCV TEL. 61 3879.7922 HORÁRIOS DE ATENDIMENTO: SEGUNDA A SÁBADO DAS 10h ÀS 22h DOMINGO E FERIADOS DAS 14H ÀS 20H
endereço DASLU CIDADe JARDIm
São PAuLo AV. MAGALHÃES DE CASTRO, 1.200 CIDADE JARDIM TEL. 11 3552.3033 HORÁRIOS DE ATENDIMENTO: SEGUNDA A SÁBADO DAS 10h ÀS 22h DOMINGO DAS 14h ÀS 20h
DASLU JK IGUAtemI
São PAuLo AV. PRESIDENTE JUSCELINO KUBITSCHEK, 2.041 VILA OLÍMPIA TEL. 11 3152.6601 HORÁRIOS DE ATENDIMENTO: SEGUNDA A SEXTA DAS 10H30 ÀS 22H SÁBADO DAS 10h ÀS 22h - DOMINGO DAS 14h ÀS 20h
DASLU FASHION mALL RIo de JAneIRo ESTRADA DA GÁVEA, 899 SÃO CONRADO TEL. 21 3322.3031 HORÁRIOS DE ATENDIMENTO: SEGUNDA A SÁBADO DAS 10h ÀS 22h DOMINGO DAS 15h ÀS 21h
DASLU SHOPPING RIOmAR ReCIFe AV. REPÚBLICA DO LÍBANO, 251 PINA HORÁRIOS DE ATENDIMENTO: SEGUNDA A SÁBADO DAS 9h ÀS 22h DOMINGO DAS 12h ÀS 21h
DASLU RIbeIRãO SHOPPING RIBeIRão PReto AV. CEL. FERNANDO FERREIRA LEITE, 1.540 JARDIM CALIFÓRNIA TEL. 16 3902.1238 HORÁRIOS DE ATENDIMENTO: SEGUNDA A SÁBADO DAS 10h ÀS 22h DOMINGO E FERIADOS DAS 14H ÀS 21H
homem homem
homem
editorial
Agustina dá seu toque especial
carta ed Allan Zen e Felipe Toscan
Frio com muito estilo
134
Sob o olhar de Cris Madureira
foTos roberTA pACheCo
revista daslu | alto inverno 2013
V
amos comemorar a estação mais chic do ano. É tempo de vestir casacos, jaquetas, tricôs aconchegantes, couro e botas. Tons mais sóbrios se misturam às cores fortes, mesmo no inverno. De um tempo para cá, as calças coloridas já fazem parte do novo guarda-roupa masculino. Você tem que ter uma! Na cidade, nosso homem é um “dândi” moderno. Usa ternos bem-cortados, paletós de veludo e calças de alfaiataria. Presta atenção nos detalhes e sabe que eles fazem toda a diferença. Acessórios como lenços e foulards voltam à moda, sim! E dão personalidade e elegância aos looks clássicos. É só saber usar... e ousar! Espero que vocês possam curtir um friozinho muito gostoso, com roupas bem bonitas, na companhia de um bom vinho e com muito estilo. Aproveitem! Equipe Daslu Homem
anĂşncio 10
homem
perfil
menino
“Se pudesse escolher, moraria em Nova York, passearia no Rio e trabalharia em São Paulo”
do rio
Há mais de uma década o jornalista carioca Pedro Andrade vive em Nova York, cidade que elegeu para desfilar seu estilo e determinar seu futuro
perfil
por Antonio trigo fotos Aydin ArjomAnd
revista daslu | alto inverno 2013
Q
uem vê Pedro Andrade na telinha, por aqui como um dos âncoras do Manhanttan Connection, exibido na Globo News – e para os americanos como um apresentador de um programa de variedades da NBC –, pode concluir que ele chegou lá por seus atributos de galã: com 1,83 metro de altura e congelantes olhos azuis, faria sentido. Ledo engano. Bastam alguns minutos para entender que, se há uma explicação para seu sucesso, ela não tem nada a ver com a tal ginga carioca. “Determinação sempre foi das minha maiores características”, conta. Não que ele tenha esquecido do Rio, cidade que deixou há 12 anos – ou um terço de sua vida – para viver em Nova York. “A bossa, o jeito praiano, o sorriso fácil e o amor pelo que há de bonito nunca serão abandonados”, explica. E não procure em suas palavras o acento fluminense, tampouco acredite que o rapaz, que acaba de completar 34 anos, se rendeu ao jeitinho americanizado. “Se pudesse escolher, moraria em Nova York, passearia no Rio e trabalharia em São Paulo”, conclui. A boa forma, ele diz, foi conquistada com a natação praticada por uma década e com o kick boxing que lutou por cinco anos. Hoje, além de correr, ele jura que, somente quando tem tempo, vai à academia. O resto é estilo. “Ouso pouco, conheço meu corpo e me visto de acordo com minhas medidas”, relata. Para ele, o que funciona para um homem moderno é priorizar qualidades de outrora. “Nada mais cafona do que grosseria”, dispara. Bom saber também que, como bom ariano, ele não gosta da palavra sonho. Prefere usar planos, e entre eles está o de um dia voltar para seu país natal. Enquanto a mudança não acontece, segue realizado com seus programas e se dedica ao seu site, pedroandradetv.com, repleto de ob-
136
servações e dicas culturais, além de lançar em setembro seu primeiro livro, um guia com o bê-á-bá da Big Apple. Trata-se de um homem versátil. Afinal, seus programas são distintos: na bancada do Manhattan Connection ele exala seu lado sério. Na NBC, deixa em casa o paletó – e muitas vezes a camiseta – para mostrar aos americanos variedades com toda a bossa brasileira. Como conciliar tantas facetas? “Aprecio tanto o jornalismo de credibilidade quanto a cobertura de eventos de moda, exposições de arte e novidades gastronômicas. Um interesse não anula o outro e é uma oportunidade de conciliar muitas das minhas paixões em um só ofício”, relata ele, que sempre achou uma bobagem aquela história de que, para ser levado a sério, deve-se escolher apenas um universo. Não dá para negar, portanto, a pluralidade do rapaz. Basta olhar as fotos ao lado: por trás das roupas da Gucci e da Gant que escolheu para os cliques – ele ama o trabalho do estilista Michael Bastian na grife americana – encontram-se muitas ideias e, admita ou não, sonhos. “Espero que o brasileiro não se acomode em ocupar a ‘cadeira’ de quinto país mais rico. Ser uma potência não passa somente pelo aspecto financeiro, mas também pelo comportamento. Isso é refletido na forma como tratamos o próximo, no respeito aos idosos, na compaixão alheia, e assim por diante”, filosofa Pedro, com aquele olhar de quem tem uma lista longa de coisas que lhe fazem falta. Todas elas no Brasil, claro. Então será que podemos falar da esfera íntima, ou melhor, dos planos pessoais? “Tenho paz de espírito e sou um homem realizado que ainda deseja mais”, despista. Sim, um de seus atributos é a discrição. E, sim, ele acredita no amor. E a afirmativa é tudo que ele topa dizer quando o assunto são seus sentimentos.
revista daslu | alto inverno 2013
137
hora pra toda
moda homem
Do despojado ao clรกssico, o homem Daslu estรก sempre impecรกvel. Todos os detalhes fazem a diferenรงa: da T-shirt ao terno
revista daslu | alto inverno 2013
fotos cristiano madureira styling agustina comas
138
revista daslu | alto inverno 2013
Cardigan de tric么 Daslu Homem. T-shirt Daslu Homem. Cal莽a chino Daslu Homem
139
revista daslu | alto inverno 2013
140
Tricô Daslu Homem. Camisa oxford Daslu Homem. Calça jeans Seven. Tênis Daslu Homem
revista daslu | alto inverno 2013
T-shirt Daslu Homem. Calça 5 pockets Daslu Homem. Tênis Daslu Homem. Echarpe Acervo
141
revista daslu | alto inverno 2013
142
Camisa Liberty Daslu Homem. Calรงa 5 pockets Daslu Homem. Cinto Daslu Homem. Foulard Acervo
revista daslu | alto inverno 2013
Overshirt Daslu Homem. Camisa Daslu Homem. T-shirt Coachella Daslu Homem
143
revista daslu | alto inverno 2013
Jaqueta Daslu Homem. Calรงa chino Daslu Homem. Bota camurรงa Daslu Homem
144
revista daslu | alto inverno 2013
Jaqueta Daslu Homem. Echarpe Acervo. Calรงa jeans Seven. Bota couro Daslu Homem
145
revista daslu | alto inverno 2013
Polo Daslu Homem. Tric么 Daslu Homem. Cal莽a Daslu Homem. Mocassim Daslu Homem
146
BELEZA ALLAN ZEN ASSISTENTE DE FOTO RENAN VITORINO MODELO FELIPE TOSCAN (FORD MODELS) AGRADECIMENTO ANA MARIA RODRIGUES
revista daslu | alto inverno 2013
Terno S’110 Daslu Homem. Camisa Daslu Homem. Sapato social Daslu Homem. Foulard Acervo
147
homem
Capa de iPad burberry
LOOK
Essenciais
Revisitados Adicione acessórios modernos para atualizar seus clássicos Peças tradicionais do vestuário masculino – calça chino, paletó de veludo e camisas – ganham a companhia de acessórios modernos, como cachecol e mochila, para compor looks mais casuais. Faça como Gaspard Ulliel e aposte no monocromático. Chique! Jaqueta daslu, R$ 460
revista daslu | aLtO invernO 2013
Cachecol jil sander
148
Black jeans daslu, R$ 320
Cinto reinaldo lourenço GasPaRd Ulliel, ator francês
Camisa reinaldo lourenço
Relógio Junghans x Max Bill
Camisa daslu, R$ 350
Paletó daslu, R$ 1.190
Polo daslu, R$ 330
Brogue daslu, R$ 460
Camisa daslu, R$ 490
Mocassim daslu, R$ 490
Calça daslu, R$ 330
Mochila givenchy
revista daslu | alto inverno 2013
fotos stills seRgio ConRado e divulgação produção de moda viCtoR fResi foto divulgação
Óculos oliver peoples
149
homem
LOOK
Óculos gucci
Bota daslu, R$ 490
Jaqueta daslu, R$ 560
T-shirt daslu, R$ 140
revista daslu | aLtO invernO 2013
Cinto daslu, R$ 160
150
Bermuda daslu, R$ 390
Polo reinaldo lourenço
fotos stills seRgio ConRado e divulgação produção de moda viCToR fResi foto divulgação
T-shirt daslu, R$ 140
Pulseira balenciaga
Camisa daslu, R$ 260
Tricot daslu, R$ 390
Capa de iPhone pierry hardy
Daniel CRaig, ator
Fórmula
infalível Aprenda a balancear suas Cinto daslu, R$ 160
produções e acerte sempre Daniel Craig, eleito um dos homens mais bem-vestidos de 2012, é fã dos básicos, mas atualiza seu look com acessórios cheios de personalidade: óculos aviador, botas tipo oxford e bolsa de mão. A fórmula inversa também funciona: se optar pelas estampas, vá de complementos neutros e tradicionais.
Bolsa gucci
Carteira valentino
Bota daslu, R$ 390
revista daslu | alto inverno 2013
Jeans daslu, R$ 320
151
tecno
eles não
vivem sem Do relógio à bicicleta, deixe a high technology entrar na sua vida
Pra arrasar no Instagram A grande diversão de tirar fotos com o celular é compartilhar com os amigos. A desvantagem é a qualidade das fotos. Para resolver esse problema, a Samsung criou a Galaxy Camera: mistura de câmera com smartphone. Dá para fotografar, filmar, editar e compartilhar vídeos e imagens com qualidade profissional. Permite baixar aplicativos e joguinhos e até conversar pelo Skype. Nas cores branca e preta. Preço sugerido R$ 2.199.
tecno www.samsung.COm.Br
Retrofit
O design é vintage, mas a bicicleta elétrica Sense Bike Breeze é avançadíssima. A bateria de lítio de longa duração, leve e fina como um teclado de computador, é removível e pode ser recarregada na tomada. Tem quadro de alumínio, rodas de aço inox e amortecedor dianteiro. O motor liga automaticamente com a pedalada e chega a 25 km/h. Também funciona como uma bike comum. Na loja virtual, a branco-pérola sai por R$ 3.350. tel.: (11) 2507-5978 • www.eBikestOreOnline.COm.Br
Put your record on Parece um objeto de arte contemporânea, mas é um aparelho de som. Colocado sob um tripé ou pendurado na parede, o BeoPlay A9 se conecta a smartphones ou tablets via wireless. O amplificador classe D de 80 watts vem com dois tweeters, duas unidades midrange e um woofer de 8 polegadas com 160 watts. As capas de tecido estão disponíveis avulsas, nas cores prata, preto, vermelho, verde e marrom.
152
fotos divulgaçãO
revista daslu | alto inverno 2013
a partir de r$ 10.000, na Bang&Olufsen: rua Bela Cintra, 2.122 - tel.: (11) 3082-8277
Bonito de se ouvir Os headphones GS1000i Statement Series são produzidos em mogno. A madeira não é só bonita: melhora a qualidade do som. Da Grado Labs, tem garantia de fábrica na loja virtual autorizada. Custam R$ 3.700. www.audioheaven.com.br
Iatistas, atenção Os cultuadores dos relógios Panerai estão de olho neste cronógrafo Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback, com contagem regressiva, criada para saídas de regatas de iates. Em titânio acetinado, resiste a 100 metros de pressão embaixo d’água. Com funcionamento mecânico, armazena energia para três dias sem precisar de corda. À venda na Boutique Officine Panerai, no Shopping JK. Tel.: (11) 3152-6620
Home office
www.hekseskudd.com
Os fogões Molteni ainda são feitos com o padrão de qualidade que exigia o fundador da marca, Joseph Molteni, desde 1923. São necessários 20 trabalhadores e 500 horas para produzir uma unidade, sob medida, com as peças e acessórios que o cliente quiser. Os preços começam em R$ 45 mil e o céu é o limite! www.molTeni.com
revista daslu | alto inverno 2013
Para transformar o iPad em uma estação de trabalho elegante, a canadense Hekseskudd produz esta plataforma em nogueira maciça de reflorestamento, com acabamento à mão. Tem encaixe perfeito para o teclado sem fio e o carregador do iPad, além de fendas atrás para encaminhar os fios, se for preciso ligar na tomada ou em caixas de som. No site da loja, por US$ 139.
A Ferrari da cozinha
153
o que vem por aí
154
Daslu
é brasil
A
s cores da nossa fauna e flora inspiram o estampado do preview de verão. o mood tem tudo a ver com a sensualidade e o borogodó da já tão cantada mulher brasileira. Entre no clima a partir de agora.
foto murillo mendes
revista daslu | Alto invErno 2013
last