22. 3. 2017, Č. 11/2017, ZDARMA
WWW.HRADECKRALOVE.ORG
Startuje soutěž Do práce na kole • Pro běžce, chodce, vozíčkáře, jezdce na koloběžkách, bruslích, longboardech, ale zejména pro cyklisty odstartovala začátkem března po celém Česku možnost registrace do sedmého ročníku soutěže Do práce na kole. Stačí jen vytvořit týmy o dvou až pěti lidech a během května se pak co nejčastěji přesunovat do práce na vlastní pohon. Více na str. 2
KRÁTCE Z HRADCE Městský web na Zlatém erbu Hradec Králové uspěl v krajském kole Zlatého erbu, v němž soutěží obce a města se svými webovými stránkami. Hradec si odnesl cenu za nejlepší elektronickou službu s názvem Otevřená data a postupuje do celostátního kola. Výsledky budou vyhlášeny na konferenci Internet ve státní správě a samosprávě, kterou bude Hradec Králové hostit ve dnech 3. a 4. dubna. V kraji se do soutěže přihlásilo celkem 36 projektů, v rámci republiky rekordních 504. (red)
MĚSTO HLEDÁ TISKOVÝ/Á MLUVČÍ STATUTÁRNÍHO MĚSTA HRADCE KRÁLOVÉ Máte výborné komunikační a prezentační dovednosti? Jste silní v argumentaci? Chcete být vidět a pohybovat se v médiích? Pak právě vám nabízíme pozici tiskové/ho mluvčí/ho statutárního města Hradec Králové Charakteristika pozice: • zajištění informačních, publicistických a tiskových vztahů k veřejnosti; • poskytování informací hromadným sdělovacím prostředkům a zpravodajským agenturám; • pořádání tiskových konferencí a další vyhledávání příležitostí k mediální prezentaci města; • obsluha sociálních sítí Požadavky na uchazeče: • SŠ/VŠ vzdělání; • velmi dobré komunikační a prezentační dovednosti; • kreativita, přizpůsobivost, schopnost zvládat zátěžové situace; • výborná znalost českého jazyka slovem i písmem; Prokazatelné zkušenosti s komunikací s médii, s public relations, media relations, komunikace či marketingové komunikace, znalost a orientace na sociálních sítích ze strany klienta výhodou. Možný nástup: ihned, popř. dohodou. Bližší informace o pozici podá: Marie Juppová, vedoucí kanceláře primátora, tel. č. 495 707 410, e-mail: marie.juppova@mmhk.cz.
Tipy Hradecké internetové televize • Velká cena Hradce Králové v plavání • Cena Mosty se udělovala letos u nás • Jarní turnaj základních škol ve vybíjené • Infotour a Cykloturistika • Listování s Lukášem Hejlíkem nadchlo
Tuny písku musejí z ulic pryč, jarní očista začala Nánosy posypového písku ze zimní údržby a dalšího smetí z chodníků postupně mizí už několik týdnů, ale jen v omezené míře. Do konce března totiž musejí univerzálně využitelné stroje zůstat připraveny na případné zajištění zimní údržby. Teprve nyní tedy začíná očista města postupně nabírat na obrátkách. „Od 1. listopadu do 31. března jsou technické služby jako správce místních komunikací odpovědny za zmírňování závad ve schůdnosti chodníků. Většina techniky určené k zametání chodníků je přes zimní období přestavěna pro potřeby zimní údržby. Zametání chodníků do konce března je tím pádem omezeno počasím a počtem mechanismů, které mohou být na tuto činnost nasazeny. Přestavba některých strojů ze zimního provozu na letní je časově velmi náročná a v případě nepříznivých klimatických podmínek by nebyla zimní údržba zajištěna včas,“ vysvětlil dosavadní omezené možnosti strojního čištění chodníků vedoucí příslušné správy Technických služeb Hradec Králové Daniel Jeřábek. Do odklízení tun písku z chodníků tak mohla zmíněná městská organizace dosud nasadit jen několik strojů. „Začali jsme samozřejmě chodníky v centru města, například pěší zónou, náměstími, bulváry či okolím nádraží. Kromě toho jsme po roztání sněhu město čistili ručně, a to včetně psích exkrementů nebo odpadků na travnatých plochách,“ uvedl vedoucí střediska čištění města Technických služeb Pavel Holeček. A je co uklízet, protože zimní údržba při letošní na sníh a led bohaté zimě způsobila, že v ulicích leží nebývalé množství písku a ekogritu –
Technické služby zahájily blokové čištění i mytí ulic, takže jarní očista města nabírá na obrátkách. ekologického posypového materiálu. Převážně na chodnících totiž v zimě skončilo zhruba 560 tun písku a 194 metrů krychlových ekogritu, což je výrazně více, než v předchozích zimách. Úklid tedy chvíli potrvá. „Když si představíme dohromady přibližně 700 tun posypového materiálu na chodnících po celém městě, tak to samozřejmě nelze uklidit za týden,“ je přesvědčen Daniel Jeřábek. V plánu metení mají technické služby 225 kilometrů vozo-
vek, které musejí zamést oboustranně, do strojního metení je zahrnuto také více než 370 kilometrů chodníků a cyklostezek. V pondělí 13. března bylo zahájeno rovněž pravidelné blokové čištění města, při kterém Technické služby parkujících aut zbavené úseky města kompletně vyčistí, a to včetně mytí chodníků. To bude v centru města pokračovat i po blokovém čištění. Postupně budou umyty také všechny podchody, mosty
Loňský vítěz ceny Mosty hostil další ročník
Už jste řídili autobus? Zkuste to!
Radnici můžete mít e-mailem barevnou Informační zpravodaj města Radnice vychází nejen v tištěné podobě, ale má i elektronickou verzi. Ta je na rozdíl od papírové v provedení s barevnými snímky. Zájemci o čtení městského zpravodajství na počítači či v chytrém telefonu, mohou čerstvé vydání najít každou středu na webových stránkách www.hradeckralove. org. Čtenáři, jimž by vyhovovalo zasílání elektronické barevné Radnice do e-mailové schránky, si o ni mohou zažádat na http://mhk.cz/eradnice a najdou ji ve své elektronické poště také každou středu. (red)
Foto: Martin Černý
a schodiště. V posledním březnovém týdnu Technické služby plánují blokové čištění v mnoha ulicích centra města. V pondělí 27. března to budou Šimkova od Divišovy po Akademika Bedrny, Jeronýmova od Nerudovy po Ulrichovo náměstí, třída Karla IV. od čp. 522 po čp. 628 a Ulrichovo náměstí mezi Jeronýmovou a Gočárovou třídou. O den později musí zůstat kvůli čištění volné ulice Šimkova v úseku od Akademika Bedrny po Pelclovu, Mánesova od Klumparovy po Baťkovo náměstí, Smetanovo nábřeží od náměstí 5. května po čp. 695. Ve středu 29. března to budou ulice Letců, Palackého, slepá část Klumparovy a Kotěrova, 30. března Habrmanova od Gočárovy třídy po Jiráskovo náměstí, Průmyslová od náměstí 5. května po Škroupovu a náměstí 5. května od třídy Karla IV. po čp. 888. Poslední březnový den přijdou na řadu ulice Collinova, Mánesova od Ulrichova náměstí po Klumparovu a část náměstí 28. října před kostelem. Aktuální přehled ulic, kterých se blokové čištění týká, lze zjistit na webu technických služeb wwww.tshk.cz. Martin Černý
Hradec Králové, který je spolu s Královéhradeckým krajem loňským držitelem ceny Mosty, hostil 16. března udílení už 14. ročníku těchto výročních cen Národní rady osob se zdravotním postižením. Jejich cílem je ocenit akt, projekt či osobnost, jež výrazně zlepšují postavení lidí se zdravotním postižením. Večeru, který moderoval Aleš Cibulka, předcházela dopolední prezentace společností poskytujících sociální služby, poradenství, výstava kompenzačních a rehabilitačních pomůcek či výstava obrazů malířů malujících ústy a nohama. Více na www.nrzp.cz a v reportáži na hkhit.org. Foto: Martin Černý
Dopravní podnik města Hradce Králové zve zájemce, kteří si chtějí vyzkoušet řízení autobusu MHD, na akci Za volantem autobusu. Přijít může každý, komu je více než 21 let a má řidičské oprávnění skupiny B. Návštěvníci si budou moci vyzkoušet, jaké to je sedět na místě řidiče a seznámí se se vším, co je k řízení vozidel MHD potřeba, co musí splnit uchazeč o tuto profesi i s pracovními a mzdovými podmínkami. Akce se uskuteční 11. dubna od 15 do 18 hodin v areálu dopravního podniku v Pouchovské ulici. Zájemci svoji účast nahlásí na telefon 495 089 231. (red)
STRANA 2
RADNICE 11 / 22. 3. 2017
Soutěž Do práce na kole startuje po roce opět i v Hradci Pro běžce, chodce, vozíčkáře, jezdce na koloběžkách, bruslích, longboardech, ale zejména pro cyklisty odstartovala začátkem března po celém Česku možnost registrace do sedmého ročníku soutěže Do práce na kole. I letos se do této kampaně, která si vzala za cíl hravou formou přivést obyvatele města k využívání šetrných způsobů dopravy, ulevit životnímu prostředí a také vnést více radosti a pohybu do běžného pracovního dne, zapojil Hradec Králové. Stačí jen vytvořit týmy o dvou až pěti lidech a během května se pak co nejčastěji přesunovat do práce na vlastní pohon. V loňském roce se soutěže Do práce na kole, kterou pořádá spolek Auto*Mat, zúčastnilo téměř 11 tisíc lidí z 1 825 institucí a 27 měst. Letos přibylo dalších pět měst a očekává se i nárůst počtu účastníků a také zaměstnavatelů, kteří své zaměstnance v šetrném cestování do práce podporují. V Hradci Králové v roce 2016 soutěžily téměř dvě stovky lidí v 64 týmech, celkem se najelo přes 45,5 tisíce kilometrů, to vše s podporou města a osmi lokálních partnerů. „Stačí se zaregistrovat na webu dopracenakole.cz a přihlásit se. Registrace jsou otevřené až do 30. dubna, ale určitě se vyplatí přihlásit již v březnu, kdy je účastnický poplatek nejnižší,”
vysvětluje Hana Škodová z pořadatelského spolku Auto*Mat. V Hradci Králové se tato akce objeví počtvrté za sebou. „Věříme, že se počet účastníků i zapojených firem dále zvýší. Letos nově s organizací pomáhá i hradecký Bajkazyl, který pro cyklisty připravuje zázemí v centru města. A dík patří samozřejmě i našim místním partnerům,“ doplňuje cyklokoordinátor města Hradce Králové Karel Šimonek. Motto letošního ročníku zní: Do práce na kole jezdí i profíci! a naznačuje, že na kole nemusejí jezdit jen sportovci, ale kdokoliv a z jakéhokoliv oboru. Tvářemi kampaně jsou břišní a hrudní chirurg Pavel Pafko a také fyzioložka a biochemička Helena Illnerová. Oba jezdí po celý život pravidelně na kole a nic na tom nemění ani po sedmdesátce. „Jízda na kole mě vždy bavila. Můžu si vše okolo dobře prohlédnout, zastavit, kde potřebuji či kde mě něco zaujme. A k stáří mě kolo těší ještě více,“ popisuje Helena Illnerová. A Pavel Pafko, který proslul operací Václava Havla a také první transplantací plic na území ČR, dodává: „Kolegové na klinice se jízdě do práce na kole nediví. Mnozí jezdí také. Je radostnější přijet do nemocnice na kole, osprchovat se a začít pracovat, než jet autem a nervózně popojíždět na semaforech,
HRADECKÝ PITAVAL 16. 3. Tři roky vězení hrozí za krádež a porušování osobní svobody neznámému zloději, který vykradl sklepní kóji v paneláku na Novém Hradci Králové. Z plechové kóje vzal rybářské pruty, navijáky a nové pánské kopačky v celkové hodnotě téměř sedm tisíc korun.
•
V Hradci Králové vloni najeli účastníci soutěže Do práce na kole v 64 týmech přes 45,5 tisíce kilometrů. Foto: Pavlína Pospíšilová zejména když vyjíždíme z domu na poslední chvíli.“ V rámci Do práce na kole se soutěží v kategoriích pravidelnost týmu, výkonnost jednotlivce a hodnotit se bude i kreativita. Oceněný bude tradičně i cyklozaměstnavatel roku, který vytváří co nejlepší podmínky,
Bruslení děti nadchlo, na jaře vymění nože za kolečka
aby mohli jeho zaměstnanci jezdit do práce na kole. Všichni účastníci soutěže dostanou trika z biobavlny s originálním potiskem, budou moci využívat různé slevy a výhody u partnerů soutěže a vítězové pak získají zajímavé ceny. Více na www.dopracenakole.cz. (red)
19. 3. Při nakupování v jednom z obchodních domů zaslechl policista od ostrahy, že v prodejně se pohybuje podezřelý pár. Vzápětí si všiml mladého muže s plnou igelitkou, který jel po eskalátorech do přízemí. Aby zamezil muži odejít, postavil se do dveří, muž tašku, z níž vykukovaly štítky, odhodil pod vystavené zboží a chtěl odejít. Policista, byť mimo službu, ho však zastavil a muž se přiznal, že věci chtěl ukrást. Přivolaní policisté našli i jeho přítelkyni, která se ke krádeži také přiznala. Ukradené věci prý chtěli dát jako dárek své známé. Z obchodu chtěli odnést dětské oblečení a obuv v hodnotě téměř šest tisíc korun. Oba byli obviněni z krádeže, za což jim hrozí až dva roky vězení. (red)
KOMENTÁŘ ZASTUPITELE
Mnoho z nás o tom jenom mluví V uspěchané době má sport již své zastoupení. Proto si dovolím nekritizovat, ale zmínit pár sportovních úspěchů, akcí a událostí, které se udály nejen v Hradci Králové. Nárůst sportujících z řad dětí i dospělých • Stříbrná medaile Hradeckých lvic v Českém poháru • Zapojení Pavla Krmaše do vedení FC HK • Účast Pavla Petřikova a Davida Kosteleckého na Olympiádě v Riu • Nové osvětlení v halách TJ Sokola a TJ Slavie • Povedené nábřeží sportu • Slušně rozvíjející se sportovní lokalita DTJ • Účast hradeckých hokejistů na nejstarším turnaji ve Spenglerově poháru v Davosu • Vytvoření zimních běžeckých stop ve městě i jeho lesích A na co se můžeme těšit v roce 2017: Již se událo: 4. ročník zimního běhu Winter run • Uvedení Jaroslava Kadlece do síně slávy – mistra Evropy v duatlonu a ve veslování na trenažeru • Návštěva Hradce a týdenní soustředění volejbalistů partnerského města Walbrzych • MČR v lukostřelbě Čeká nás: Velká cena města HK v plavání • ME v karate Skief • ME v basketbalu + festival sportu v Jiráskových sadech • Zahájení postupné rekonstrukce fotbalového stadionu • Hradecký půlmaraton a maraton • Aktivita na magistrátu, co se sportu týče Dalo by se psát o dalších sportovních aktivitách a událostech, ale já jsem si vybral právě tyto. A na závěr: Měli bychom se sportu věnovat více, jak aktivně, tak diskusi o něm i jeho podpoře a propagaci. Stále je lepší slyšet, vidět a číst o pohybu mládeže i dospělé populace a úspěšných sportovcích, než neustálé poslouchat opakované fráze a kritiky. Důležité jsou činy, než neustálé debaty. A jak řekl legendární Ivan Hlinka: „Sport je dobrý, když je dramatický, a když se nikdo nefláká.“ A to platí i v životě. Jakub Lejsek, zastupitel za Hradecký demokratický klub, 9. 3. 2017
Děti z Mateřské školy Holubova, která je součástí Základní školy Úprkova, absolvovaly minulý týden poslední hodinu bruslení na zimním stadionu a desetihodinový blok zakončily karnevalem. Na ledě se v kostýmech kromě dětí objevili také rodiče a učitelé. „Na bruslích vyjel například kouzelník, čert, kočička, motýl, víla, žirafa a další nejen pohádkové postavy, ale i zdravotnický personál v podání rodičů a učitele, který nad celou akcí prováděl dozor. Děti bruslení tak nadchlo, že v jarních a letních měsících uvažujeme o zahájení výuky in-line bruslení,“ komentuje akci vedoucí učitel mateřské školy Martin Jílek. „Veliké poděkování patří magistrátu města a provozovateli zimního stadionu. Bez jejich vstřícnosti bychom se s dětmi na led vůbec nedostali. Za pomoc velmi děkujeme také rodičům.“ Foto: Martin Jílek
Nejpočetnější trolejbus v historii hradecké MHD
Jarní svozy odpadu začnou v dubnu Od 1. do 29. dubna budou mít občané města možnost se zdarma zbavit odpadu velkoobjemového, ze zeleně i nebezpečných složek komunálního odpadu při mobilních svozech pořádaných Hradeckými službami. Na místa lze nosit barvy, lepidla, baterie, oleje, pneumatiky, pračky, televizory, nábytek, koberce, železo a podobně. Ne však stavební odpad, ten patří jen do sběrných dvorů. Přinášíme harmonogram svozů na první dva víkendy. Sobota 1. 4. 8.30–8.50 Březhrad (točna) / 8.55– 9.15 Březhrad – Obvodní x Poštovní / 9.20–9.35 Březhradská (bytovky) / 9.45–10.00 Jungmannova (točna) / 10.05–10.25 Bezručova (garáže u Zvoničky) / 10.30–10.50 Poděbradova (U Jelena) / 10.55–11.20 Jiráskovo nám. / 11.25–11.50 Sokolovská x Dykova / 13.10–13.30 Jungmannova (Metuje) / 13.35–13.50 Bezručova x Baarova (ZŠ) / 13.55–14.15 Fráni Šrámka x V Lipkách (Albert) / 14.20–14.35 Neru-
dova (Telecom) / 14.40–15.00 Labská I. (prodejna) Neděle 2. 4. 8.00–8.15 Svinary (U Karla) / 8.40– 8.55 Svinary (prodejna) / 9.00–9.20 Svinary (K Lesu x K Borku) / 9.25–9.50 Malšova Lhota (za čekárnou) / 9.55– 10.25 Malšova Lhota (hasičská zbrojnice) / 10.30–10.50 Cejpova x A. Doležala (křižovatka) / 10.55–11.15 Zámostí (za ZŠ) / 11.20–11.35 Jandova x Zákrejsova / 13.00–13.20 Na Kotli (parkoviště u čp.1175) / 13.25–13.45 Moravská (Morava) / 13.50–14.10 Čajkovského (park. čp. 912) / 14.15–14.35 E. Destinnové (točna) / 14.40–15.00 Na Hrázce (hospoda) / 15.05–15.30 Na Drahách (točna) Sobota 8. 4. 8.20–8.35 Hradecká (parkoviště) / 8.40–9.00 Příčná (prodejna) / 9.05–9.25 Na Břehách x M. Pujmanové / 9.30– 9.45 Hradecká (za rest. Na Rozcestí) / 9.50–10.05 Na Potoce x Školská (sport. hala) / 10.10–10.25 Štefánikova (park.
u čp. 308) / 10.30 x 10.45 Štefánikova (park. Hvězda) / 10.50–11.20 Machkova x K Labi / 12.45–13.00 Sekaninova (točna) / 13.05–13.25 Sezemická x Suchého (park.) / 13.30–13.50 Roudničská x K Rybníku (střed ulice) / 13.55– 14.15 Roudnička (točna) / 14.25–14.45 K Cikánu x Jedlová / 14.50–15.15 Hlavní 1191 (točna Kluky) Neděle 9 .4. 8.20–8.35 Na Biřičce x Mužíkova / 8.40–9.00 Přemyslova x U Myslivny / 9.05–9.25 Prašingerova (za kostelem) / 9.30–9.50 Husova (hřiště) / 9.55–10.15 Husova (hvězdárna) / 10.20–10.40 Pod Zámečkem (čp.404) / 10.45–11.10 Blodkova x Pod Strání / 12.30–12.50 Durychova (parkoviště) / 12.55–13.15 Pod Zámečkem x Na Rozhraní / 13.20– 13.35 Médium (park.) / 13.40–13.55 Benešova – Harmonie I. (park.) / 14.05– 14.25 M. Horákové x Velehradská (u křížku) / 14.30–14.45 M. Horákové (točna) / 14.50–15.05 Brožíkova (Albert) / 15.15–15.40 Rybova 1900. (hs)
Před 55 lety, v roce 1962, byly do stavu královéhradeckého dopravního podniku zařazeny první trolejbusy Škoda 9Tr. Tento typ byl sériově vyráběn mezi lety 1962 – 1981 v Ostrově nad Ohří a celkem brány továrny opustilo téměř 7500 vozidel. Vozy Škoda 9Tr byly skvělým vývozním artiklem, svůj domov našly kromě České a Slovenské republiky i v bývalé NDR, v Polsku, Litvě, Lotyšsku, Estonsku, Norsku, Bulharsku, Gruzii, Arménii, Ázerbájdžánu, Afghánistánu, Indii a na Ukrajině. Do Hradce Králové jich bylo dodáno celkem 59, zařazených v letech 1962 – 1980, což z nich dodnes činí nejpočetnější typ trolejbusu v historii hradecké dopravy. Poslední byly vyřazeny v roce 1990 a jejich místo tehdy zaujaly modernější Škody 14 a 15Tr. S vozy tohoto typu se dodnes můžeme v pravidelném provozu svézt ve městech Alušta, Jalta, Rivne, Simferopol a Ternopil. Foto archiv DPmHK.
STRANA 3
RADNICE 11 / 22. 3. 2017
ZNÁME SE NEBO NEZNÁME
BLOG ILONY BURGROVÉ Ahoj, jmenuji se Ilča Burgrová. S některými z vás se známe již dlouhá léta osobně, s některými od vidění a s některými z vás jsem ještě neměla tu čest se potkat. Každopádně jsem jedna z vás, myslím tím nás Hradečáky. Narodila jsem se v nemocnici u soutoku Labe s Orlicí. Své první krůčky jsem dělala v Jiráskáčích. Učila se plavat na Opaťáku. Chodila na zmrzlinu ke Zvonečku. Stála na lístky do kina Střelák a cvičila v Sokole, kterému se dodnes trochu paradoxně stále říká Dynamo. Zkrátka a jednoduše, takový normální vývoj hradeckého homo sapiens sapiens. Pak se mi ale do života vloudil basketbal a od
dobrého člověčenství. Bez městských zastupitelů a místních firem, kteří společně vytvářeli ráz města a umožnili tak lidem se rozvíjet, růst a šťastně bydlet. A rozhodně by to nešlo bez spoluobčanů, kteří si našeho krásného města vážili, a snad i doposud váží a není jim lhostejné. Moc vám za to děkuji. Doufám, že ve dnech 16. až 25. června najdete cestu na hradecký zimní stadion. V rámci mistrovství Evropy v basketbalu žen se vám spolu s celým českým národním týmem budeme snažit udělat radost a potěšit vás pěknými výkony. Vy si to totiž zasloužíte. Vaše Hradečanda baskeťanda Ilča Burgrová
Využijte příspěvek na cestovní ruch Hradecká rodačka Ilona Burgrová je jednou z opor českého národního týmu, který bude v červnu bojovat v Hradci Králové a v Praze o titul mistra Evropy v basketbalu. Foto: ČBF/Mudra 3 té doby už se ta oranžová koule stala účast, zisk euroligového titulu, spoustu basketbalových kempů pro mládež nedílnou součástí mého života. a úspěšné dobrovolnické akce. Nic Jsem v Kristových letech a mám toho z toho by ale nebylo možné bez vás. za sebou již celkem dost. Zahraniční angažmá, pětileté studium v USA, desítky Bez všech lidí, kteří v Hradci Králové žili startů za český národní tým, stříbrnou a ovlivnili můj život. Bez rodičů, učitelů medaili z mistrovství světa, olympijskou a trenérů, kteří mi vštěpovali základy
Odbor kultury, sportu a cestovního ruchu informuje zájemce o dotace v oblasti cestovního ruchu, že mohou od 1. do 31. března podávat žádosti o dotace. Plné znění schváleného dotačního programu, informace o termínu pro podání žádosti, formulářích a povinných přílohách naleznete na webu města www.hradeckralove.org. Další informace na e-mailu: milena.brezinova@ mmhk.cz, nebo tel. 495 707 291. (red)
Kuchaři a cukráři se představí na přehlídce Gastro Hradec Kuchaři a cukráři, kteří chtějí poměřit své dovednosti s ostatními, se představí na 22. ročníku mezinárodní přehlídky Gastro Hradec Vitana Cup. Soutěže, která se letos uskuteční 30. března, se každoročně účastní na 220 soutěžících v mnoha kategoriích. Kuchaři budou chystat například slavnostní rautovou mísu nebo čtyřchodové menu či čtyři různé teplé a studené předkrmy. Cukráři se vypořádají s úkolem připravit tři teplé české dezerty, slavnostní dorty či dezerty s použitím ovoce. Soutěžit budou také ve tvorbě exponátů z jedlých materiálů. Připravená je také soutěž v dekorování perníků či ve vyřezávání z ovoce a zeleniny. Do některých soutěží se mohou přihlásit i zájemci z řad veřejnosti, připravená budou klání o nejlepší paprikovou omáčku, nejlepšího velikonočního beránka či velikonoční nádivku. Výrobky kuchařů i cukrářů budou vystavené ve velkém sále Aldisu, kam se na ně každoročně přijdou podívat tisíce návštěvníků. Soutěž je pro návštěvníky otevřená od 9.30 do 18 hodin, do velkého sálu se soutěžními exponáty je možné zavítat od 10.30 do 18 hodin. red, čtk
UDĚLEJTE SI ČAS Nejúspěšnější sportovci kraje
O asertivitě v Žirafě
Vyhlášení nejúspěšnějších sportovců kraje za rok 2016 se uskuteční 28. března od 19 hodin v Aldisu. Výběr a vyhodnocení sportovců bylo organizováno formou nominací z tělovýchovných jednot a sportovních klubů. Vyhodnoceno bude 57 sportovců, kolektivů, trenérů a handicapovaných sportovců. Pořadatelé zvou občany města, vstupenky na balkon zdarma budou k dispozici u prezence před zahájením.
Ve čtvrtek 30. března od 17.00 zve Žirafa na přednášku Asertivita. Na přednášce si vysvětlíme, co to je a jak vypadá asertivní jednání. Součástí přednášky bude i praktické vyzkoušení různých technik. Nutné přihlásit se na mailu: zirafahk@seznam.cz nebo tel. 605 453 632.
Centrum otevře dveře všem Hradecké centrum pro osoby se sluchovým postižením zve na den otevřených dveří, který se uskuteční 29. března od 10 do 16 hodin v budově centra v ulici Milady Horákové 504. Od 10 do 14 hodin je připravena ukázka kompenzačních pomůcek pro lidi se sluchovým postižením, ve 14.30 hodin přednáška o roli tlumočníka znakového jazyka. Více na www.hradeckecentrum.cz, tel. 773 595 328.
Dítě v srdci Kostel Nanebevzetí Panny Marie na Velkém náměstí bude 25. března od 18 hodin hostit benefiční koncert na podporu perinatálního hospice Dítě v srdci. Výtěžek půjde na vzdělávání zdravotníků, psychologickou pomoc, materiál pro poskytování péče a podobně.
Písničkáři na niti AC klub zve na hudební defilé amatérských písničkářů, které se uskuteční ve středu 29. března od 19 hodin. Nejen folkovým posluchačům zahrají David Alfík Dewetter, Michal Braxatoris, Zdeněk Barták a písničkářka Jana Štěpánková. Večer je otevřený i případným zájemcům, kteří by chtěli vystoupit. Více na www.facebook.com/pisnickari.na.niti.
ZŠ Kukleny otevře dveře Základní škola Kukleny zve veřejnost v pátek 31. března od 7.45 do 16 hodin na den otevřených dveří. Rodiče se mohou podívat na děti při vyučování, navštívit hodiny I. a II. stupně a zúčastnit se komentovaných prohlídek konaných každou lichou hodinu. Od 3. do 6. dubna v době od 7.45 do 13 hodin se mohou zájemci přijít podívat na výuku v první a druhé třídě.
Studijní a vědecká knihovna zve V pondělí 27. března v 17 hodin bude Studijní a vědecká knihovna hostit pre-
zentaci knihy Jana Klímy Dějiny Kapverdských ostrovů, Svatého Tomáše a Princova ostrova. Představí také své dvě poslední knihy, které bude možné i koupit. Vstup volný. Ve středu 29. března v 18 hodin začíná ve Studijní a vědecké knihovně přednáška Dany a Matyáše Adamových V kůži dobrovolníka aneb Cestování trochu jinak. Autoři podají množství informací, poradí, jak a kde se stát dobrovolníkem, a odhalí úspěchy i zákoutí ochrany pod rukama neziskových organizací. Vstupné 50 a 25 korun. Více na www.svkhk.cz
Bylinkami ku zdraví Proč byliny léčí? Jaký je rozdíl mezi účinkem léku a bylin? Další zázraky přírody? Přijďte 28. března od 15 hodin do ClubCafé Pessoa naproti Adalbertinu na přednášku Ilony Nápravníkové. Navíc se můžete těšit na ochutnávku bylinných čajů, které si budete moci i koupit. Vstupné 80, senioři 50 korun. Nutná rezervace míst na tel. 736 472 678 nebo na mailu: vzdelavani@ops.cz.
Barevná sobota Klub přátel výtvarného oboru ZUŠ Střezina pořádá další řadu Barevných sobot pro děti od čtyř do sedmi let s rodiči. Druhá letošní se koná 25. března od 9 hodin v budově výtvarného oboru (bývalá ZŠ Jih) v Luční ulici. Přijďte kreslit,
HISTORIE KNIHOVNICTVÍ V HRADCI KRÁLOVÉ Zajímá-li vás historie hradecké městské knihovny a jejích poboček, tak právě vám je určen seriál, který pro Radnici připravuje knihovna města podle publikace Kulturní Hradec Králové. Dnes si můžete přečíst jedenáctý díl.
Největší změnou pro knihovnu bylo zrušení okresních úřadů. V roce 2003 přešla pod správu města a nesla nový název Knihovna města Hradce Králové, který používá dodnes. Zároveň se zrodil projekt sestěhování oddělení rozmístěných ve třech domech na starém městě do jednoho velkého prostoru, který by zároveň umožnil zvětšit volný výběr. K tomuto účelu byla vybrána budova bývalého Vertexu a začaly dlouhé přípravy na její rekonstrukci. V novém tisíciletí se změnily i služby. Automatizovaný proces půjčování pomocí počítačů byl v ústřední půjčovně spuštěn v roce 2004 a postupně se zapojovaly i pobočky, poslední tři v roce 2010. Jedinou pobočkou, kde vzhledem k malému počtu čtenářů dodnes není automatický výpůjční systém,
jsou Piletice. Co vlastně automatizace znamenala pro běžného čtenáře? Především urychlení výpůjčního procesu a větší pohodlí. Knižní lístky a čtenářské sáčky byly nahrazeny čárovými kódy a počítačovým výpůjčním programem. Čtenáři mohli z domova sledovat stav svého konta a využívat online katalog. To vše souviselo s rozšiřováním internetové sítě. V půjčovnách přibyly počítače s internetem a pro čtenáře se pořádaly zaškolovací lekce. Knihovna měla i vlastní internetové stránky a od roku 2004 poskytuje online službu Ptejte se knihovny. Rozšířil se i počet online databází dostupných nejen v prostorách knihovny, ale i z domova. Na konci roku 2005 knihovna vytvořila šablonu internetových stránek pro knihovny v menších obcích, za kterou získala ocenění Knihovna roku 2007 za významný informační počin. Tuto šablonu dodnes využívají malé knihovny v celé republice. Bohužel s šířením internetu klesala návštěvnost i výpůjčky. Knihovnu také neustále pronásledoval nedostatek místa, což bylo podnětem k vyřazování multiplikátů ze starších částí fondu. Vyřazené knihy se prodávaly za symbolickou cenu na knižních bazarech, které jsou dodnes velmi oblíbené. Kvůli nedostatku místa byla
v roce 2005 zrušena speciální půjčovna knih o výtvarném umění, ze které se stala běžná půjčovna spojená s čítárnou. Ani to ale problém s nedostat-
malovat, či jinak tvořit. Cena: 50 korun/ dítě. Více na www.strezina.cz, e-mail: vytvarka@strezina.cz, tel. 732 329 346.
Český rozhlas připravuje Hostem pořadu Návštěva bude v neděli 26. března v 18.30 hodin ředitel Muzea v Novém Městě nad Metují Jiří Hladík. V pondělí 27. března bude hostem pořadu Regionální scéna po 18. hodině zpěvačka Kamila Nývltová.
Radiokavárna Českého rozhlasu
Hradec Králové
V pátek 31. března dopoledne připravil pro své posluchače Český rozhlas Hradec Králové od 10 hodin další přímý přenos z Radiokavárny v Havlíčkově ulici. Tentokrát bude hostem kouzelník Pavel Kožíšek.
Poznejte Střední Ameriku Stavební div světa – Panamský průplav, kostarický prales s kolibříky, činné sopky s jezerem Nicaragua, sídlo starých Mayů – tím vším zájemce provede cestovatel Radko Chadima na přednášce – Střední Amerika část II. Přednáška se uskuteční 30. března od 17 hodin ve víceúčelovém sále knihovny města.
Hradecký víceboj 2017 Na soutěž v psaní na klávesnici počítače zve žáky základních škol a od-
povídajících ročníků gymnázií Královéhradeckého kraje 11. dubna od 9 hodin základní škola na Jiráskově náměstí. Osvěžením soutěže bude účast mistryně světa v psaní na klávesnici počítače Heleny Zaviačičové. Družstva tří žáků se mohou hlásit do 31. března. Bližší informace najdete na www.zsjirasek.cz.
Mezinárodní výstava koček Hotel Černigov bude dějištěm mezinárodní výstavy ušlechtilých koček. Ta se uskuteční v sobotu 1. dubna od 10 do 17 hodin a v neděli 2. dubna od 9 do 16 hodin.
Norsko s obytným vozem V rámci cestovatelských přednášek zve biskupské gymnázium 30. března od 17 hodin do auly na povídání Tomáše a Lukáše Pokorných s názvem Norsko s obytným vozem. Vstup je zdarma. Více informací na bisgymbb.cz.
Festival jógy pro celou rodinu Rodinný Yoga festiválek se uskuteční od pátku 7. dubna od 15.30 hodin do neděle 9. dubna (vždy odpoledne) v Rodinném centru Budulínek. Cvičení je připraveno pro všechny od pěti let včetně seniorského věku i pro nastávající maminky. Součástí budou i přednášky, aromaterapie, muzikoterapie a canisterapie. Rezervace vstupenek a více informací na www.familyyogafest.eu. (red)
KNIHOVNA PO ROCE 2000 kem prostoru nevyřešilo. Knihovna se tedy snažila o větší pohodlí čtenářů jinými způsoby. Rozšířila otevírací dobu a v roce 2010 zavedla tzv. jed-
Ředitel knihovny Jan Pěta vítá 26. června 2000 prezidenta Václava Havla. Foto: Archiv knihovny
notnou průkazku, platnou ve všech odděleních a pobočkách. Pokračovalo se v pořádání rozmanitých kulturních akcí, z nichž asi nejvýznamnější byla návštěva tehdejšího prezidenta Václava Havla v roce 2000. Zrcadlový sál knihovny přivítal také Arnošta Goldflama, Olgu Sommerovou, Michala Viewegha a další. Pro dětské čtenáře pořádáme od roku 2001 oblíbenou Noc s Andersenem. Dětská oddělení se zapojila do soutěže Kamarádka knihovna, ve které získala čestné uznání. Knihovna také pravidelně spolupracuje s organizacemi jako Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých, Tyflocentrum, speciální školy Daneta a Intepo, Hradecká organizace vozíčkářů, atd. S jejich pomocí se snažíme přeměnit knihovnu v bezbariérovou instituci. Knihovna nezahálela ani v publikační činnosti, v roce 2008 vydala knihu Petry Landsmannové Hradecký stříbrný vítr o hradeckém studentském spolku Mansarda. Poslední změnou před koncem prvního desetiletí 21. století byl odchod Jana Pěty do penze a nástup Lenky Václavíkové-Antošové na post ředitelky knihovny. Na základě vzpomínek Jana Pěty zpracovala Iva Košťálová
STRANA 4
RADNICE 11 / 22. 3. 2017
KAM ZA KULTUROU Sobota 25. března ZUŠ Střezina 9.00 Barevná sobota Adalbertinum 10.00 Čertovská pohádka Hvězdárna a planetárium 14.00 Pozorování Slunce, 15.00 Program pro děti – Ptačí ostrov, 18.00 Rocková plavba planetáriem, 19.30 Večerní program, 20.45 Večerní pozorování Muzeum války Chlum 14.00 Zahájení sezony 2017 – přehlídka uniformovaných jednotek Bio Central 17.45 Idomeneo Kostel
Nanebevzetí
Panny
Marie
18.00 Benefiční koncert Dítě v srdci AC Klub 20.00 Vyhoukaná sowa
Neděle 26. března Bio Central 15.00 Balerína, 17.30 Bába z ledu, 20.00 Masaryk Pondělí 27. března SVK HK 17.00 Jan Klíma: Kapverdy
– ostrovy věčného léta Divadlo Drak 17.00 Komáři se ženili Bio Central 17.30 Nechte zpívat Mišíka, 20.00 Bio Central naslepo Filharmonie HK 19.00 Ani za milion! Aldis 19.00 Vojtěch Dyk a B-Side Band Divadlo Jesličky 19.30 Kaleidoskop
SMÍRČÍ KŘÍŽ
POVĚSTI Z HRADECKÝCH LESŮ Informační zpravodaj Radnice připravil pro své čtenáře seriál příběhů z knihy Pověsti z hradeckých lesů autorů Marty Pohnerové a Milana Zerzána. Jednotlivé díly vás seznámí s příběhy vážícími se ke známým i méně známým místům v královéhradeckých lesích. V dávných dobách byl trest za vraždu různý. Vrah byl oběšen, vyhnán ze země, zardoušen nebo mu byl uložen peněžitý trest, kterým se mohl vykoupit. Když šlo o neúmyslné zabití, musel hříšník na místě, kde se tragédie odehrála, postavit kamenný kříž nebo pomník se jménem zabitého. Mnohdy kříž vytesala a na místo postavila rodina vraha. Památníkům se říkalo smírčí kříže. Byla to prosba za odpuštění k Bohu i k lidem. O těch nejstarších, na nichž už čas vymazal nápis, mnoho nevíme, přesto se lidé pokřižují a přemýšlejí, co se zde asi odehrálo. V novohradeckých lesích stojí starý kamenný gotický kříž. Jsou na něm ještě patrné zkřížené řeznické sekery. Stará pověst vypráví o dvou řeznických tovaryších. Oba byli urostlí a velmi mla-
dí. Často chodívali do hostince, kde si po práci dopřáli i trochu pálenky. Řeznický tovaryš byl pro dívky dobrý budoucí ženich. Pokud se stal mistrem a měl vlastní krámek, patřil mezi vážené občany. Na kraji Hradce žil krupař, kam oba chasníci chodili pro mistra nakupovat. Měl však jen jednu pěknou dceru a oběma chlapcům se líbila. Začali na sebe žárlit a často se vzájemně napadali a mnohokrát i poprali. Krupař řekl, že ji dá tomu, kdo dříve složí mistrovské zkoušky a stane se členem cechu řeznického. Problém spočíval v tom, že zkoušky mohl nejdříve složit jen jeden tovaryš a druhý musel počkat na příští rok. Rozhodnuto nebylo a řezníci se v cechu radili, koho vyberou. Konečně padla volba na jednoho z chlapců. Druhý byl nešťastný, a proto se rozhodl ke strašnému činu. Chtěl svého soka poranit tak, aby nemohl řemeslo vykonávat. V hospodě vítěz hostil všechny své přátele. Mezi nimi seděl i poražený kamarád. Když se v noci rozcházeli, počíhal si na úspěšnějšího tovaryše. Vyskočil z keře a chtěl mu velkým řeznickým no-
žem uříznout ruku. Začali se prát. I druhý chlapec vytáhl z boty nůž a bodl. Jeden druhému zasadili mnoho ran, až na místě vypustili duši. Rodiče obou tovaryšů byli zdrcení a společně se rozhodli poprosit Boha za odpuštění. Na místě neštěstí postavili smírčí kříž a nechali na něj vytesat řeznický znak dvou seker. Nešťastná krupařova dcera se pak už nikdy nevdala a stala se z ní řeholnice. Městská policie Hradec Králové přijme vhodné uchazeče na místo
STRÁŽNÍK MĚSTSKÉ POLICIE Informace: Městská policie, Dlouhá 211, HK, Tomáš Bruna, tel. 495 707 926, 731 131 092, e-mail: tomas. bruna@mmhk.cz nebo Hana Janebová, tel. 495 707 940, 731 131 001, e-mail: hana.janebova@mmhk.cz. Uzávěrka přihlášek: 31. 3. ve 12 hodin. www.hradeckralove.org/ hradec-kralove/straznik
Šampiony ve vybíjené má ZŠ Úprkova
Středa 29. března varná dílna – Ptáček v kleci
Bio Central 15.00 Epidemie svobody,
Už pošesté změřily síly hradecké základní školy v Jarním turnaji ve vybíjené. Ten uspořádal odbor školství volnočasových aktivit dětí a mládeže města Hradce Králové 15. března ve sportovní hale Třebeš. Akce se zúčastnily děti prvních až třetích tříd 16 základních škol. Putovní pohár za vítězství si odnesla Základní škola Úprkova, na stříbrnou pozici dosáhla Základní škola Svobodné Dvory a třetí místo obsadila ZŠ Kukleny. Foto: Eva Pozníková
KAM ZA SPORTEM Sobota 25. března Hokejbal
extraliga mužů: HBC Hradec Králové – HBC Plzeň (13.00, hokejbalový stadion za DDM)
Fotbal
Česká fotbalová liga: FC Olympia Hradec Králové – Slavoj Vyšehrad (10.15, stadion FC Olympia v Kuklenách)
Neděle 26. března Volejbal
jarní festival minivolejbalu (9.00–15.00, sportovní hala TJ Slavia Orlická kotlina)
Hokejbal
extraliga mužů: HBC Hradec Králové 1988 – Autosklo Pardubice (13.00, hokejbalový stadion za DDM)
Karate
mistrovství ČR dětí a mládeže (sportovní hala Třebeš)
Basketbal
I. liga: Královští sokoli HK – SKB Zlín (17.00, sportovní hala Třebeš)
Florbal
KH liga mladších žáků: FbC HK černí – FbC Sokol Předměřice, FbC HK bílí – FBK Kobra Tatran Hostinné, FbC HK černí – FbC HK bílí, FbC HK bílí – FbC Sokol Předměřice, FbC HK černí – FBK KT Hostinné (9.00, 9.40, 10.35, 12.10 a 12.50, sportovní hala ZŠ Kukleny)
Čtvrtek 30. března Kuželky
divize družstev dospělých: SKP kuželky Hradec Králové A – Rybník A (17.00, kuželna SKP Malšovice)
Pátek 31. března
PLAVÁNÍ
Knihovna HK, Wonkova 8.00 Cesty
ke vzdělávání, 19.00 Noc s Andersenem Bílá věž 17.00 Komentovaná prohlídka Bio Central 17.00 Zkrocení zlých otců, 17.30 Výchova k válce, 19.00 Hon na nevěstu, 20.00 Do zbraně, 20.00 Rozehraj své město Hvězdárna a planetárium 18.30 Podvečerní program, 20.30 Večerní pozorování Divadlo Jesličky 19.30 Pohádka nové generace Klub Satchmo 19.30 5PM Jazz Band (lm)
HLEDAJÍ NOVÝ DOMOV Rusty, evid. č. 257/2016, australský honácký pes; pohlaví: pes, barva: šedá, věk: 5 let, kohoutková výška 53 cm, hmotnost 21 kg. Pohledný pes s temperamentní neurotickou povahou. Je v celku přátelský, vhodný do klidného prostředí na uzavřený dvorek. Pro svéráznější povahu je vhodný pro zkušeného kynologa, ne k dětem.
Luk, evid. č. 61/2017, kříženec; pohlaví: pes, barva: černo-hnědá, věk: 1 rok, kohoutková výška 43 cm, hmotnost 12 kg. Luk je mladý temperamentní voříšek, vhodný na dvoreček. Je přátelské povahy.
Knihovna HK, Wonkova 15.00 Výt-
Čtvrtek 30. března Aldis 9.30 Gastro Hradec 2017 Klicperovo divadlo 14.30 Asanace Knihovna HK, Wonkova 17.00 Střední Amerika – část II Bio Central 17.00 Přijímání, 17.30 Kyberdžihád, 19.00 Brouci, 19.00 Otec, syn a džihád svatý, 20.00 Exekuce RC Žirafa 17.00 Asertivita Adalbertinum 19.00 Miniparty AC Klub 20.00 Koncert písničkářů
Město Hradec Králové upozorňuje zájemce o poskytnutí finančních prostředků na podporu poskytování sociálních služeb realizovaných v roce 2017, že mohou podávat žádosti do 13. dubna. Formulář žádosti je k dispozici na webových stránkách www.hradeckralove.org/urad/financni-prospevky-1. Do dotačního řízení se zařazují žádosti podané na podatelně magistrátu města nebo předané do dne uzávěrky držiteli poštovní licence. Totožné žádosti je nutné zaslat k uvedenému datu v elektronické podobě na e-mail: dotace.socialni@mmhk.cz. (red)
Rony, evid. č. 63/2017, kříženec; pohlaví: pes, barva: hnědá, věk: 3 roky, kohoutková výška 35 cm, hmotnost 7 kg. Rony je veselé kamarádské povahy, ale rád se vydává na samostatné procházky. Proto je vhodný na uzavřený dvorek nebo zahradu s řádným oplocením.
Úterý 28. března Bio Central 10.00 Život začíná po stovce, 17.30 T1 Trainspotting, 18.30 Paterson, 20.00 Jmenuji se Hladový bizon ClubCafé Pessoa 15.00 Bylinkami ku zdraví Knihovna, Wonkova 17.00 Comenius ZUŠ Habrmanova 18.00 Koncert žáků Studio Beseda 19.00 Bez bab aneb Kutloch Divadlo Jesličky 19.30 Léčba neklidem
17.00 Stroje, 17.30 Děti online, 19.00 Divošky měsíčního cyklu, 19.00 Jackson, 20.00 Český Alláh KRC Sedmikráska 16.00 Domácí vzdělávání SVK HK 18.00 V kůži dobrovolníka aneb Cestování trochu jinak Hvězdárna a planetárium 18.30 Podvečerní program, 20.30 Večerní pozorování Klicperovo divadlo 19.00 Úplné zatmění Klub Satchmo 19.00 Berdychův gang AC Klub 19.00 Písničkáři na niti Divadlo Jesličky 19.30 Romeo, Julie a tma + Láskolamy
Žádejte o dotace na sociální služby
Den
Plavecký bazén 50 m
Aquacentrum
Sauna
Wellness studio Flošna
So 25. 3.
10.00–20.00
10.00–20.00
10.00–20.00 společná
10.00–23.00 (vstup s dětmi od 1 roku 10.00–13.00)
Ne 26. 3.
10.00–20.00
10.00–20.00
10.00–20.00 společná
10.00–21.00
Po 27. 3.
6.00–19.00
10.00–21.00 (18.00 aquaaerobic)
10.00–14.00 ženy; 14.00–21.00 společná
16.00–21.00 (vstup s dětmi od 1 roku celý den)
Út 28. 3.
6.00–21.00
10.00–21.00; 11.30–12.30 cvičení pro seniory
10.00–21.00 muži
10.00–21.00
St 29. 3.
6.00–19.00
10.00–21.00
10.00–21.00 společná
10.00–19.00
Čt 30. 3.
6.00–21.00
10.00–21.00
10.00–21.00 ženy
10.00–21.00
Pá 31. 3.
6.00–18.00 10.00–21.00 20–21 nudistické plavání
10.00–21.00 společná
10.00–23.00
Merlin, evid. č. 357/2016, kočka evropská; barva: černá, pohlaví: kocour, věk: 1 rok. Byl nalezen nemocný, v zanedbaném stavu, vypadal jako ošklivé káčátko. Vyrostl z něj však krásný kocourek připomínající malého medvídka. V novém prostředí bude nesmělý, ale po získání důvěry, je to uvrněný milý kamarád. Je kastrovaný. (ll) Více informací na www.tshk.cz/cs/utulek útulek pro psy: 495 497 075 depozitum pro kočky: 731 131 216 Uzávěrka tohoto čísla byla 16. 3. 2017. Zveřejněné informace jsou platné k tomuto datu. Uzávěrka dalšího čísla je 23. 3. 2017. Zájemci o zasílání barevné elektronické podoby zpravodaje Radnice, která je také na www.hradeckralove.org, si o tuto službu mohou zažádat na http://mhk.cz/eradnice. Redakce si vyhrazuje právo nevyžádané příspěvky upravit či neotisknout. Statutární město Hradec Králové nenese odpovědnost za skutečný průběh zde inzerovaných akcí. Nezodpovídá ani za případné vložené propagační tiskoviny jakéhokoliv charakteru. RADNICE – Periodický tisk územního samosprávného celku. Vydává statutární město Hradec Králové, Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, IČ 00268810, nákladem 50 000 výtisků Evidenční číslo MK ČR E 13867 Redakce: Pavlína Pospíšilová, Martin Černý, Magistrát města HK, tel. 495 707 431, 495 707 430 E-mail: redakce.radnice@ mmhk.cz. Internet: www.hradeckralove.org Redakční rada: Marie Juppová, Taťana Lankašová, Vlastimil Ondráček, Vladimír Lesák, Aleš Mokren, Marek Šimůnek, Pavel Marek, Lukáš Martinek, Magdaléna Vlčková, Pavlína Pospíšilová. Inzerce: tel. 725 731 603 Tiskne: Samab Press Group, a. s., grafická úprava: Marek Demela Distribuce: tel. 545 240 237.