14. 6. 2017, Č. 23/2017, ZDARMA
WWW.HRADECKRALOVE.ORG
Vůně a krása růží v mezinárodním soutěžním rozáriu • Královéhradecké rozárium v Růžové ulici v Kuklenách bude letos poprvé otevřené veřejnosti na celé dva týdny. Obdivovatelé královny květin sem mohou zavítat od 17. června do 2. července. Více na str. 2
KRÁTCE Z HRADCE
STALO SE PŘED 161 LETY
Bono publico bude uzavřeno tři měsíce
Tipy Hradecké internetové televize
• Jiří Soukup 90 let, život se sportem a uměním • Zlatovláska nadchla svým pojetím • Dětský den s městskou policií • Zastupitelské fórum – Zastupitelé města hodnotí kumulovanou ztrátu v hokeji • Domov U Biřičky uspořádal merendu pro seniory • Ptáme se za vás – Projekt Třídíme v Hradci bilancuje více než rok existence
CÍSAŘOVA VIZE PROTÍNAJÍCÍ TŘI STALETÍ
Uzavření historického schodiště Bono publico, jehož první etapa rekonstrukce začne počátkem července, potrvá déle, než se původně očekávalo. Důvodem je nutnost současného provedení rekonstrukce plynovodní přípojky. Schodiště spojující lokalitu u Fortny s Velkým náměstím tak bude pravděpodobně uzavřeno od 1. července až do konce září. Veřejnost tak bude muset po tuto dobu využívat jako náhradní blízká schodiště Na Kropáčce nebo z Pivovarského náměstí, případně ze Soukenické ulice.
Dotace na akce Calendaria Regina Pořadatelé významných akcí mohou do 30. června podávat žádosti o dotace v cyklu Calendarium Regina 2018. Plné znění dotačního programu a veškeré informace naleznete na webu města www.hradeckralove.org. Případné dotazy na tel. 495 707 297, e-mail: marcela.malkova@mmhk.cz. (red)
MĚSTO HLEDÁ
Statutární město Hradec Králové vypisuje výběrová řízení na pozice:
REFERENT/KA – MAJETKOVÁ SPRÁVA (ZÁBORY) odbor správy majetku města Informace: Lucie Hartmanová, tel. 495 707 737. Přihlášky lze podávat do 20. 6.
METODIK/METODIČKA INFORMAČNÍHO SYSTÉMU
odbor informatiky Informace: Jan Nagy, tel. 495 707 307. Přihlášky lze podávat do 20. 6.
REFERENT/KA – PÉČE O DÍTĚ (OPATROVNÍK)
odbor sociálních věcí a zdravotnictví Informace: Světluše Kotrčová, tel. 495 707 382. Přihlášky lze podávat do 30. 6.
ENERGETICKÝ/Á MANAŽER/KA
odbor strategického plánování a projektového řízení Informace: Karel Vít, tel. 495 707 590; Tomáš Jeřábek, tel. 495 707 438. Přihlášky lze podávat do 30. 6. Co vám můžeme nabídnout: • zajímavou a různorodou práci • stabilní zázemí velké organizace • pracovní poměr na dobu neurčitou • propracovaný systém rozvoje a vzdělávání zaměstnanců • pružnou pracovní dobu • 5 týdnů dovolené • zajímavý program benefitů (možnost stravování/stravenky, volitelné čerpání benefitů z osobního účtu zaměstnance) • příjemné pracovní prostředí Více informací na www.hradeckralove.org – Kariéra.
Těmito slovy je uvozena koncesní listina z 15. června 1856 uložená ve státním vídeňském archivu, kterou v osmém roce svého panování vydal císař František Josef I. ke zřízení lokomotivní železné dráhy z Liberce do Pardubic. Pod firmou c. k. výsostná Jiho-severní německá spojovací dráha získali výsadní právo k vystavění železnice vedoucí i přes Hradec Králové liberecký průmyslový magnát Jan Liebig, bratři Kleinové a Adalbert (Vojtěch) Lanna, majitel jedné z největších stavebních firem. Stavba ve své době nejdražší železnice, na níž si bylo nutné poradit i s náročným horským terénem a ražbou tunelů, trvala v pěti etapách pouhých 27 měsíců. Hradec Králové přivítal první vlak 3. října 1857. Jiho-severní dráha vedla z Liberce přes Hodkovice, Turnov, Semily, Falgov (Horku u Staré Paky), Dvůr Králové, Josefov a Hradec Králové do Pardubic a zahrnovala i křídelní trať z Jaroměře do Svatoňovic. Její stavbu vyvolala potřeba exportu výrobků a dovozu uhlí pro slibně se rozvíjející průmyslový region severovýchodu Čech. Při navrhování trasy pak bylo přihlédnuto i k vojenským zájmům. V tomto případě si armáda vynutila spojení strategických bodů – pevnostních měst Hradce Králové a Josefova. Se stavbou se začalo v roce 1856 současně z Pardubic i z Liberce. Stavbaře čekal náročný úkol, protože trať se potýkala s horskými terény, které vyžadovaly i stavbu tunelů. V dobách stavby ještě nebyl vynalezen dynamit, takže pro větší trhací práce byl použit černý střelný prach, ostatní práce se vykonávaly ručně, pouze vytěžená zemina byla odvážena po kolejnicích. Na stavbě pracovalo až 17 tisíc dělníků a k technicky náročným dílům byli pozváni zahraniční odborníci. Byli to především italští tuneláři, kteří přišli z právě dokončené tratě Rakouské jižní dráhy protínající pověstný alpský Semmering. Mnozí z nich vyjadřovali, že tak těžké podmínky, jaké poznali v nepřístupném kaňonu Jizery, nezažili ani v Alpách. Přes mimořádně těžký terén v Podkrkonoší a budování několika tunelů byla stavba celé tratě hotova za neuvěřitelných 27 měsíců. První parovůz, který přijel do stanice Hradec Králové 3. října 1857, nesl jméno Pardubitz, týž den odpoledne přijel z Pardubic i vůz Königgrätz. Dráha byla uznána provozuschopnou 22. října po jízdě kolaudačního vlaku a. 4. listopadu roku 1857 byl mezi Pardubicemi a Josefovem zahájen pravidelný provoz. Celá trať mezi Pardubicemi a Josefovem byla tehdy projeta za 54 minut (po odečtení cca 20 minut na zastávky). Do Hradce králové zavítal vlakem také sám císař František Josef I., a to po podpisu mírové smlouvy v Praze 2. listopadu 1866, a podruhé u příležitosti oslav sta let josefovské pevnosti 7. června 1880.
„Mladičký císař, jemuž v době vydání koncesní listiny na stavbu železné dráhy bylo necelých šestadvacet let, přistupoval k této věci velmi předvídavě,“ říká vedoucí odboru památkové péče magistrátu Jan Falta, který zapomenutou koncesní listinu před nedávnem znovuobjevil při pátrání v archivech. „Koncese, jejíž výsady byly vydány na 90 let, podrobně stanovuje práva a povinnosti zřizovatelů a provozovatelů dráhy. Určuje tak například na prvních deset let cenu jízdenky a také povinnost za snížené sazby přepravovat vojsko, a to jak osoby, tak i koně a materiál. Sazba jízdného pro osoby za rakouskou míli (7,58 km) činila pro I. třídu 20 krejcarů (cca 29 Kč), II. třídu 15 krejcarů (cca 22 Kč), III. třídu 10 krejcarů (cca 15 Kč). V hodnotě jízdenky pro druhou třídu by se v té době dalo pořídit zhruba 7,5 kg brambor, cca 2,5 litru mléka, pecen chleba, dva až tři liry piva, či dvouměsíční školné. Mzda nádeníka v té
době činila 45 krejcarů denně, mzda zednického mistra 1 zlatý a 20 krejcarů. Do provozu na trati mohla vnášet požadavky k odjezdům a rychlostem vlaků dokonce i pošta a společnost musela také bez náhrady připustit podél trati výstavbu státního telegrafu a dokonce na ně vlastními silami dohlížet,“ čte z koncesní listiny Jan Falta. Jiho-severní německá spojovací dráha byla asi i díky tomu první železniční společností na našem území, která pro komunikaci používala telegraf, a to systému Morse. Koncese mimo jiné zavazovala zřizovatele dráhy udržovat na tratích stálý provoz, ze stejné listiny pak bylo jejím provozovatelům zaručeno, že v místech vedení dráhy nebude nikomu dalšímu výstavba jiné železnice povolena. Císař myslel i na doby nedostatku a jedno z ustanovení zní takto: V tom případu, když panuje neobyčejná drahota pokrmů, jest státní správa oprávněná žádati na čas snížení jízdních cen.
Hned úvodní paragraf koncesní listiny stanovuje, aby byly všechny stavby včetně tunelů na této trase provedeny tak, aby se dala postavit druhá kolej bez přerušení provozu na koleji první. Dráha měla být dvojkolejná ve chvíli, kdy celoroční hrubý užitek překročí 150 tisíc zlatých od míle. Za 150 000 rakousko-uherských zlatých se dalo pořídit zhruba 7500 krav, 750 tažných koní či 150 – 190 hektarů polí. Podle hodnoty stříbra, kterou mince obsahovaly, odpovídá 150 000 zlatých dnešním 22 milionům korun. Bohužel rozpočet na vybudování trati byl kvůli náročnému terénu několikanásobně překročen, takže k původně plánovanému zdvojkolejnění nedošlo. „Z koncese je patrné, jak obrovský význam v polovině 19. století výstavbě železnice přikládali,“ říká Jan Falta. „Automobilová doprava tehdy nebyla a jednalo se o zcela zásadní zrychlení pohybu lidí, zboží, materiálu i surovin. Je velmi zajímavé vidět, jak v počátcích železniční dopravy v Čechách a prakticky i v Evropě stanovili podmínky s takovou předvídavostí, že k naplnění některých z nich dochází až po 161 letech. Tato listina rozbíjí představy o rakouském mocnářství a ukazuje na rozhodnutí mladého panovníka o věci pokračující i bezmála po dvou stech letech, která přesáhla nejen jeho život, ale i trvání rakousko-uherské monarchie a dokonce i prvního československého státu.“ Závažnost stavby železnice potvrzuje i závěrečný odstavec koncesní listiny, kterým císař František Josef I. nařizuje, aby soudy a úřady práva z této koncese pečlivě chránily: „Jelikož My každému výstrahu dáváme, aby proti této výsadě nejednal, a výsadní společnosti právo propůjčujeme, naléhati na to u Našich soudů, aby se nahradila škoda, pokud se dokáže, dáváme veškerým úřadům, jich se to týče, přísný rozkaz, aby bedlivě bděli o tu výsadu a o všechna v ní obsažená ustanovení.“ Pavlína Pospíšilová
První železniční stanice v Hradci Králové s jednopatrovou staniční budovou byla vystavěna v roce 1857 až za ochranným pásmem pevnosti ve vzdálenosti asi 1,5 kilometru. Ve své době tento fakt obyvatelé vnímali jako prohru, avšak vzdálenější poloha stanice se později ukázala jako příležitost a rozvoji města napomohla. Budova prvního nádraží byla malá, aby mohla být v případě obléhání pevnosti snadno stržena. Kvůli nedostatečnosti byla v roce 1873 přestavěna do této podoby. Foto: Národní archiv Praha
STRANA 2
Den Policie ČR na dopravním hřišti
RADNICE 23 / 14. 6. 2017
Začtěte se do knížky trochu blíž nebi
Dětské dopravní hřiště bude ve středu 28. června od 8 do 18 hodin hostit Den Policie ČR. V jeho průběhu policie představí jednotlivé typy činností – pořádkové, dopravní a cizinecké, připravuje také ukázky práce pořádkových jednotek a psovodů, při kterých budou mít diváci možnost vidět například simulované zákroky proti skupině demonstrantů. Návštěvníkům ukáže také moderní techniku včetně nejnovějších služebních motocyklů, aut a vybavení pořádkových jednotek. Vstup je zdarma a není třeba se nijak registrovat. Ukázky budou probíhat po celý den. (isui)
7. 6. Policie přijala v noci oznámení o vloupání do jedné z prodejen s oblečením v obchodní zóně na Rašínově třídě. Policisté na místě zjistili rozbité vstupní dveře a na zemi objevili kapky krve. Kvůli podezření, že v prodejně může být stále ještě pachatel, povolali další hlídky včetně psovoda. Policie celou prodejnu i okolí prohledala, ale nikoho neobjevila. Asi po hodině se na místo dostavila vedoucí prodejny, která zpřístupnila kamerový záznam. Díky němu přítomní zjistili, že za vniknutím do prodejny není člověk, ale divoké prase.
Darujte krev spolu s hokejisty Transfuzní oddělení Fakultní nemocnice Hradec Králové zve na den otevřených dveří s možností vyšetření a odběru krve pro prvodárce. Akci podporují i hokejisté Mountfield HK, kteří připraví autogramiádu a sami také darují krev. Pro návštěvníky bude připravena prohlídka prostor transfuzního oddělení, získají informace o darování krve a prvodárci budou mít možnost okamžitého vyšetření a odběru. Akce se uskuteční v budově transfuzního oddělení č. 19 ve středu 21. června mezi 9. a 16. hodinou, hokejisté budou na místě od 12.30 do 15 hodin. (red)
•
Chvíle s knihou v centru města snad už nemohou být lákavější. O další zpříjemnění se s přicházejícím létem postarala Knihovna města Hradce Králové, když nabídla svým čtenářům lehátka na terase střechy svého sídla ve Wonkově ulici. „Půjčte si u nás knihu, časopis nebo si přineste vlastní čtení, dejte si něco dobrého z naší kavárny a užívejte si sluníčka a výhledu,“ vyzývají nápadití pracovníci knihovny. Foto: Pavlína Pospíšilová
Vůně a krása růží v mezinárodním soutěžním rozáriu Královéhradecké rozárium v Růžové ulici v Kuklenách bude letos poprvé otevřené veřejnosti na celé dva týdny. Obdivovatelé královny květin sem mohou zavítat od 17. června do 2. července. „Pokud obdivujete růži, královnu květin, její krásu, její charisma, bohatost forem květů, palety barev a vůní, nebo dokonce uvažujete o vysazení růží do vaší zahrady a rádi byste se nechali inspirovat, pak využijte možnosti a zajeď-
HRADECKÝ PITAVAL
te se podívat do mezinárodního soutěžního rozária v Hradci Králové. Uvidíte živé růže přímo na záhonech v době optimální pro vyniknutí jejich krásy, v období nejbohatšího kvetení, kdy jsou růže ve vrcholném stavu,“ zve na unikátní výstavu pod širým nebem organizátor soutěží Václav Koula. V rozáriu je k vidění více než 200 různých kultivarů růží pěstovaných v počtu přibližně jednoho tisíce keřů. „Návštěvníci uvidí všechny typy růží od velkokvětých přes
mnohokvěté, popínavé, sadové, pokryvné, anglické až po miniaturní. Každým rokem se v rozáriu objevuje kolem padesáti nových druhů. Návštěvníci poznají i růže vítězné, v čele se Zlatou růží města Hradce Králové 2017,“ slibuje Václav Koula. Akce, která je součástí cyklu Calendarium Regina bude přístupná od 17. června do 2. července, první den od 12 do 17 hodin, v ostatní dny potom vždy od 9 do 17 hodin. Více informací na www.rosetrial.cz. (red)
8. 6. Během jediného dne zasahovala městská policie u několika případů zatoulaných, a ne zcela obvyklých zvířat. Medvídek mýval obdivoval jednu ze zahrad, kde překvapil majitelku. Ta zavolala na linku městské policie 156 a požádala o příjezd hlídky. Strážníci medvídka převezli do stěžerského zooparku, kde je dočasně ubytován. Další zahradu navštívil ochočený papoušek, který přistál pánovi na rameni. Než se najde jeho majitel, zůstal v péči nálezce. (red)
CzechPoint otevře jen do 10 hodin Úřední hodiny na pracovišti CzechPOINT na magistrátu budou v pátek 23. června pro veřejnost mimořádně jen do 10 hodin. V případě potřeby může veřejnost využít služeb CzechPOINT na poštách. (so)
Cesta k výučnímu listu vedla přes noční stolek
Malované kamínky přinesou radost dětem Kamínky, které pomalovaly známé osobnosti a do jejichž zdobení se pustili i neznámí dárci, mohou zájemci opět získat při mezinárodním festivalu Divadlo evropských regionů. Výtěžek z aukce i z prodeje bude již tradičně věnován potřebným. Letošní kamínky věnovala například Blanka Matragi, Lenny, Eva Holubová či Radek Jaroš. Benefiční aukce kamínků zdobených populárními osobnostmi se uskuteční ve čtvrtek 29. června od 17.30 hodin v Žižkových sadech u fontány, ostatní krásné kamínky mohou zájemci získat 28. a 29. června od 15 do 21 hodin v Žižkových sadech za 20 korun. „Letos se opět můžeme pyšnit kamínky od zpěváků, hudebníků, herců, sportovců, výtvarníků a dalších osobností, přičemž pro některé z nich se stalo malování kamínků pro benefici již tradicí. Letos půjdou do aukce kamínky od Pet-
BLOKOVÉ ČIŠTĚNÍ 19. 6. Svitavská – vozovka a parkoviště od Brožíkovy po čp. 1412 E. Beneše, Bří Čapků mezi Pospíšilovou třídou a Bidlovou, Bidlova mezi Švendovou a Okružní, Jana Masaryka – hlavní mezi Brněnskou a E. Beneše • 20. 6. Nemocnice FN – parkoviště před fakultní nemocnicí, Mařákova, Sokolovská mezi Hybešovou a Seydlerovou, Jungmannova mezi Veverkovou a Na Rybárně, Jungmannova – parkoviště vedle čp. 1504 • 21. 6. Na Potoce – parkoviště za čp. 570 E. Beneše, Labská Kotlina I u čp. 961-964,976-978, 985-987 + za čp 960 (prádelna), Labská Kotlina I od ul. V Lipkách před čp. 1139-1140 až po čp. 960, Labská Kotlina I podélné parkoviště u čp. 1220 (Sanus) a kolmé park. před čp. 1132-3, Červeného • 22. 6. Jižní – hlavní mezi V. Nejedlého a Luční, Na Střezině – hlavní vozovka od Pouchovské a od Okružní + za čp. 943, 1042, 1079, Na Střezině komunikace za čp. 1105-1107, Svitavská parkoviště za VŠ kolejemi • 23. 6. Na Drahách, Mrštíkova mezi Brněnskou a ul. Náhon, Štefánikova parkoviště před čp. 457 a 456 (od hlavní). (ts)
Každý rok podpoří benefiční aukci svým kamínkem například i ilustrátor Pavel Čech. Vloni byl jeho kamínek v dražbě favoritem. Jak si povedou letošní „Dobré zprávy“ uvidíme 29. června v Žižkových sadech. ry Černocké, Lenny, Vlasty Kahovcové, Jitky Zelenkové, Emy Hubáčkové, Evy Urbanové, Vladimíra Merty, Jiřího Korna, hudební skupiny Komunál, Blanky Matragi či Liběny Rochové,“ jmenuje jen část autorů drobných výtvarných děl Petra Zíková z Oblastní charity Hradec Králové. Další kamínky si vzali do parády například Štěpán Rak, Galina Miklinová, Nanako Ishida, Blanka Bohdanová, Petr Císařovský, Maxim Velčovský, Michael Rittstein, Štěpán Mareš, Josef Bavor, Pavel Čech a najdete tu i jména jako Kateřina Neumanová, Radek Jaroš, Ondřej Synek, Eva Holubová, Jana Krausová, Bob Klepl, Jiří Vyšohlíd, Patrik Hartl, Zbigniew Czendlik, Roman Šmucler a další. Vyvolávací cena kamínku je 200 korun. Jejich galerii je možné zhlédnout
už teď na www.charitahk.cz. Benefiční prodej omalovaných kamínků za cenu 20 korun od dětí a seniorů se koná 28. a 29. června od 15 do 21 hodin také v Žižkových sadech. „Výtěžek prodeje z obou akcí bude využitý tradičně na nákup pomůcek pro děti s postižením. Letos i na hipoterapii a canisterapii. Jedná se o podporu služby raná péče, která poskytuje zdarma odbornou pomoc rodinám pečujícím doma o děti s postižením do sedmi let. Poradkyně jezdí po celém Královéhradeckém kraji přímo do rodin dětí, kde s dětmi pracují, cvičí a jsou velkou oporou i rodičům. V loňském roce naše poradkyně dojížděly do 109 rodin,“ přibližuje smysl benefiční aukce a prodeje kamínků Petra Zíková. (red)
Kvůli zkoušce nepoteče teplá voda Tepelné hospodářství Hradec Králové (THHK) oznamuje svým zákazníkům, že v úterý 27. června bude v Hradci Králové přerušena dodávka teplé vody. Důvodem je provedení komplexní tlakové zkoušky horkovodních (primárních) rozvodů v celé soustavě zásobování teplem Elektrárny Opatovice. Úkolem tlakové zkoušky je prověřit stav a zajistit spolehlivost primárních tepelných sítí během příští topné sezony. Vlastní tlaková zkouška bude zahájena v 8.30 hodin, a předcházet jí bude už od šesti hodin postupné uzavírání jednotlivých předávacích stanic, aby byly všechny do zahájení zkoušky odpojeny od soustavy. „Po celou dobu zkoušky i po ní budou v pohotovosti naši technici a servisní pracovníci. V případě potřeby posílí i dispečink, kde budou pro případné dotazy občanům k dispozici tři telefonní čísla – 495 262 663, 495 279 165 a 731 439 649,” uvedl provozní náměstek Tepelného hospodářství Hradec Králové Pavel Horák. Pokud nebude zjištěna žádná závada, mělo by k postupné obnově dodávek teplé vody dojít od 18 hodin. (ph)
Vyrobit odkládací noční stolek měli za úkol při praktických závěrečných zkouškách žáci tříletého učebního oboru truhlář ze Střední uměleckoprůmyslové školy hudebních nástrojů a nábytku. Při práci museli například použít všechny druhy spojů, o nichž se v průběhu svého působení ve škole učili, aby prokázali, že si výuční list zaslouží. Ještě předtím však museli absolvovat písemnou a na závěr ještě ústní zkoušku. A poté už je čeká zaměstnání, s jehož hledáním by neměli mít problémy. „Truhlářů je nedostatek a jsou-li šikovní a budou chtít dělat, práci seženou vždycky,“ míní vrchní mistr Zdeněk Hlaváček. Foto: Martin Černý Dopravní podnik města Hradce Králové přijme
ŘIDIČE A ŘIDIČKY AUTOBUSŮ A TROLEJBUSŮ MHD Požadavky: věk nad 21 let, ukončené základní vzdělání, dobrý zdravotní stav, trestní bezúhonnost • řidičské oprávnění skupiny D, uchazečům s řidičským průkazem skupiny C nebo B podnik uhradí rozšíření oprávnění v autoškole DP. Výhody: měsíční hrubý výdělek až 27 000 Kč • moderní vozový park • práce vhodná též pro ženy • možnost zkrácených pracovních úvazků • náborový příspěvek ve výši 10 000 Kč • příspěvek na stravování a na penzijní připojištění • 5 týdnů dovolené • zvýhodněné jízdenky MHD i pro rodinné příslušníky a další výhody. Více na tel. 495 089 231, 495 089 111 a na www.dpmhk.cz.
Městská policie Hradec Králové přijme vhodné uchazeče na místa:
STRÁŽNÍK MĚSTSKÉ POLICIE Bližší informace: Městská policie, Dlouhá 211, Hradec Králové, Tomáš Bruna, tel. 495707926, 731131092, e-mail: tomas.bruna@mmhk.cz Hana Janebová, tel. 495707940, 731131001, e-mail: hana.janebova@mmhk.cz. Uzávěrka přihlášek je 31. července ve 12 hodin.
PRÁVNÍK MĚSTSKÉ POLICIE
Bližší informace: Městská policie, Dlouhá 211, Hradec Králové, Hana Janebová, tel. 495707940, 731131001, e-mail: hana.janebova@mmhk.cz Uzávěrka přihlášek je 31. července. www.hradeckralove.org
STRANA 3
RADNICE 23 / 14. 6. 2017
Město připravuje rekonstrukci loděnice na Orlici Florbalisté válcovali soupeře. Pohár je díky nim v Hradci
Hradečtí vodáci, kteří trénují na Orlici u Malšovického mostu, by se mohli dočkat nového zázemí. Současný areál, který není ani napojený na vodovod a kanalizaci, je zcela nevyhovující a i kapacitně nestačí. Zastupitelé dnes odsouhlasili zpracování projektové dokumentace k demolici stávajících a vybudování nových objektů. Loděnici, která je na pravém břehu Orlice za sportovním areálem TJ Slavie a je majetkem města, využívá vodácký oddíl TJ Sokol Hradec Králové. „Vzhledem k tomu, že zde chybí na-
Hradec má další mistryni světa České reprezentační výběry mužů i žen získaly na pardubickém mistrovství světa v hokejbalu medaile a zástupci klubu HBC Hradec Králové 1988 v národních výběrech byli u toho! Ženy, v jejichž kádru byla i hradecká Lucie Rejlová, získaly po finálovém skalpu Američanek titul mistryň světa! Mužům, mezi nimiž byl i hradecký útočník Jan Bacovský, uteklo finále o krůček, ale v souboji o třetí místo porazili výběr Řecka a brali bronzové medaile. (čer)
pojení na vodovod a kanalizaci, nemají tady vodáci standardní sociální zařízení, tedy WC a sprchy,“ řekla náměstkyně primátora Romana Lišková, odpovědná za majetek. „Bude potřeba vybudovat zhruba sedmdesátimetrové napojení na vodovodní a kanalizační řád, dešťové vody se vyřeší vsakováním na ploše areálu,“ doplnila Lišková. Město při vybudování nového zázemí v areálu zvolilo úspornější variantu. Základem stavby bude sestava
24 mobilních buněk, které budou spojené komunikačním modulem v doteku s halovým montovaným skladem lodí. Celá sestava pak bude obložená dřevem a ve druhém patře bude terasa. „Celkové náklady se odhadují na necelých devět milionů korun. Pokud vše půjde bez komplikací a zastupitelé odsouhlasí i finance na samotnou stavbu, mohla by nová loděnice stát během příštího roku,“ řekl náměstek primátora Jindřich Vedlich, odpovědný za investice. (vin)
Další titul pro T-BASS
Přes stále rostoucí konkurenci si z mistrovství republiky přivezla taneční skupina T-BASS hned několik medailí. Největšího úspěchu dosáhla hlavní složka skupiny, která v kategorii profi dance freestyle dospělí dokázala s choreografií Network zvítězit a získala tak titul mistra ČR pro rok 2017. O další velký úspěch se postaraly děti v kategorii profi hip hop, když si vybojovaly 2. místo. Také senioři se dokázali prosadit a ve velké konkurenci si vytancovali skvělé 3. místo v kategorii profi dance choreografie seniorů. Další 3. místo si potom T-BASS vybojoval i v kategorii profi great freestyle dospělí a v kategorii Z.liga hip hop junioři. T-BASS se tedy opět dokázal vtěsnat mezi absolutní špičku české taneční scény.
Taneční skupina T-BASS uvítá další zájemce o tanec ve věku již od 2,5 let. Informovat se mohou na e-mailu: t-bass@email.cz, telefonu 603 976 337 nebo se osobně zastavit v tanečním studiu v Gagarinově ulici 844 na Slezském Předměstí. Přihlašovat se tu bude možné po celé září vždy od pondělí do čtvrtka mezi 16. a 18. hodinou. T-BASS zároveň zve na svoji velkolepou show Streetmania, která proběhne 23. září od 15 hodin na střeše OC Futurum. Streetmania letos bude o to větší, že zde T-BASS oslaví své 20. narozeniny. Nebudou tedy chybět hvězdní hosté, speciální show´s a mnoho překvapení. Moderátory Streetmanie budou David Gránský a Jakub Kotek. (zol)
Mladší žáci florbalového oddílu FbC Hradec Králové dosáhli obrovského úspěchu, když zvítězili na prestižním turnaji Nisa Open v Liberci. V základní skupině skončili s bilancí šesti vítězství a jediné porážky. Na cestě k celkovému vítězství pak porazili ve čtvrtfinále družstvo FBC Lomnice výsledkem 15:0, v semifinále družstvo Florbal Primátor Náchod výsledkem 6:0 a ve finále družstvo Šelmy Liberec výsledkem 7:1. Foto: Michal Moravec
UDĚLEJTE SI ČAS Stepaři se předvedou v Aldisu
Východočeský výtvarný salon
V sobotu 17. června se uskuteční tradiční zakončení školního roku tanečního stepařského souboru Fidgety Feet ze ZUŠ Střezina. Představení se koná od 19 hodin ve velkém sále Aldisu. Představí se úspěšné formace i sólisté z letošního mistrovství republiky i Evropy ve stepu a další skupiny souboru. Prodej vstupenek na místě hodinu před začátkem.
Od 22. června do 3. září se opět v Galerii Na Hradě uskuteční Východočeský výtvarný salon Unie výtvarných umělců Hradec Králové. Svá díla zde představí více než padesát autorů v oborech malby, grafiky, sochařství, umělecké fotografie, keramiky kresleného a malovaného humoru, uměleckého skla a textilní tvorby. Východočeský výtvarný salon bude zahájen vernisáží 22. června v 17 hodin, skončí dernisáží v neděli 3. září.
Zkuste hedvábné šperky Spolek lidové tvorby pořádá v sobotu 17. června od 9 do 14 hodin v Adalbertinu výukový kurz na téma hedvábné šperky s fólií lamitex. Souběžně probíhá i kurz paličkování krajky. Více na www.slthk.cz.
Čína – země kontrastů
V programu Klapity klap vystoupí mimo jiné i čerstvý juniorský mistr Evropy Štěpán Žďárek. Foto Dancephoto
V době předprázdninové zve ClubCafé Pessoa na symbolický výlet do Číny – země kontrastů. Josef Potoček návštěvníky seznámí s pamětihodnostmi Pekingu, ukáže Xi’an, hlavní město provincie Šen-si, která je považována za kolébku čínské civilizace, vezme do Žlutých hor a také do Šanghaje s chrámem Nefritového Buddhy. Beseda se koná 23. června od 18 hodin v rámci diskusního klubu Čaj o šesté. Vstup
volný. Rezervace na 736 472 678 nebo na e-mailu vzdelavani@ops.cz.
Rozloučení s deváťáky ZŠ a MŠ Jiráskovo náměstí zve na slavnostní rozloučení s devátou třídou a pasování pátých tříd na druhý stupeň dne 27. června v 16.30 hodin v budově školy.
Na skok do mladší doby kamenné Vítání léta v mladší době kamenné, tak se nazývá program, který pro návštěvníky připravil všestarský archeopark pravěku na víkend 17. a 18. června. První den od 11 do 19 a v neděli od 10 do 17 hodin. Více na www.archeoparkvsestary.cz.
Český rozhlas nabízí V sobotu 17. června připravil pro své posluchače Český rozhlas Hradec Králové přímý přenos z Bosch Fresh Festivalu Pardubice. Od mikrofonu se těší Zdena Kabourková a Jitka Slezáková v hodinových vstupech po 11. a po 14. hodině. V neděli 18. června v 18.30 hodin odvysílá hradecký rozhlas další část cyklu s názvem Po stopách předků, tentokrát o tkalcovském umění s Andreou Bariakovou. Hostem pořadu Regionální scéna
HISTORIE KNIHOVNICTVÍ V HRADCI KRÁLOVÉ Zajímá-li vás historie hradecké městské knihovny a jejích poboček, tak právě vám je určen seriál, který pro Radnici připravuje knihovna města podle publikace Kulturní Hradec Králové. Dnes si můžete přečíst třiadvacátý díl.
Obecní knihovna na Slezském Předměstí vznikla roku 1920 a jejím předchůdcem byla pravděpodobně knihovna Čtenářsko-ochotnické jednoty Kollár (založena roku 1894). Při převzetí hradeckou městskou knihovnou v roce 1942 sídlila v hasičské zbrojnici (čp. 242). Jako knihovnice tu tehdy působila Olga Broučková. Odtud se knihovna stěhovala do obchodu u Frintů (dnešní ulice Bratří Štefanů čp. 93), kde byla i v šedesátých letech. Knihovnicí v té době byla paní Mlíková. Od roku 1970 byla pobočka umístěna v Gagarinově ulici čp. 844 (v objektu Severky). Její knihovní fond obohatila část fondu dětského oddělení z Tomkovy ulice, přešla sem odtud také většina dětských čtenářů. Jako jedna z mála poboček
měla i svou pracovnu a sklad. Vedoucí pobočky byla Jiřina Misíková, v roce 1982 ji vystřídala Jana Janoušová. Již od svého otevření v objektu Severky knihovna spolupracovala se Základní školou Jih a Základní školou SNP a také s místními mateřskými školami. Často se tu pořádaly besedy s umělci věnujícími se tvorbě pro děti a mládež (např. Ludvík Souček, Věra Plívová-Šimková, Stanislav Rudolf atd.), zajímavé výstavy i divadelní představení, pro která knihovnice využívaly velký sál Severky. V 80. letech působil při dětském oddělení čtenářský kroužek. Knihovna od roku 1976 poskytovala metodickou pomoc pobočce ve Věkoších. Naprosto nevyhovující, a to i s ohledem na vysokou dětskou návštěvnost pobočky, byl společný vchod s restaurací a přílišná blízkost hygienických zařízení. Začalo se tedy jednat o povolení stavebních úprav budovy. Samostatný vchod knihovna získala až v roce 1990. V roce 2000 byl na Slezském Předměstí, jako ve vůbec první pobočce v Hradci Králové, vybudován bezbariérový vstup pro vozíčkáře. O dva roky později dostal novou podobu interiér dětského oddělení (rekonstrukce byla dokončena v prvním pololetí 2003). Knihovna byla také vyba-
vena počítači s přístupem k internetu. V roce 2006 byl na pobočce zaveden automatický výpůjční systém. V letech 2008–2009 proběhla rekonstrukce interiéru oddělení pro dospělé. Ve spolupráci se Střední floristickou školou v Hradci Králové byla ve vstupních prostorách
bude v pondělí 19. června po 18. hodině leader populární slovenské skupiny Elán Jožo Ráž.
Škola zad v knihovně
Do Školy zad můžete zavítat 20. června od 16 hodin, a to do víceúčelového sálu Knihovny města Hradce Králové. Při zdravotní přednášce pro celou rodinu se účastníci dozvědí, jak opravit zátěžové držení těla, které negativně ovlivňuje pohybový aparát člověka a funkci vnitřních orgánů. Přednáškou s praktickým cvičením provede Michaela Kubínová.
Soukromý vesmír Josefa Bavora Na výstavě v knihovně města prezentuje Josef Bavor svá díla reflektující morfologii lidského těla a přírody a obrazy z posledního období se zájmem o vztah mikrosvěta a makrosvěta. K vidění jsou také ukázky jeho vědeckých ilustrací v odborných publikacích. Výstava Soukromý vesmír je přístupná do 29. července.
Do knihovny za Společným snem Výstava hradeckého grafika a malíře
Jana Černoše představuje mimo jeho obvyklou tvorbu také dvě novinky. Návštěvníci mohou až do 28. června v galerii Centra celoživotního vzdělávání (v knihovně města) zhlédnout cyklus akvarelů s tematikou snu a snění. Poprvé uvidí i kresby ve vlastní technice – na smirkovém papíře.
Co nabízí infocentrum
Atmosféra divadelního festivalu K zachycení neopakovatelné atmosféry divadelního festivalu vyzval amatérské fotografy Impuls Hradec Králové. Snímky je nyní možné zhlédnout fyzicky i v interaktivní formě v galerii Suterén v prostorách infocentra, a to až do 29. června.
Svítání na Bílé věži Výjimečná příležitost prožít svítání z ochozu Bílé věže a vychutnat neopakovatelnou atmosféru probouzejícího se města. Sraz účastníků vždy nejméně 15 minut před časem svítání – východu slunce před Bílou věží. Počet účastníků je omezen na 30. Nejbližší svítání je možné absolvovat 17. června od 4.45 hodin. (red)
POBOČKA SLEZSKÉ PŘEDMĚSTÍ vytvořena výtvarná instalace převážně z mušlí, které knihovna získala v rámci letní čtenářské soutěže. V minulém roce tu byl spuštěn projekt lekotéka – půjčování didaktických pomůcek a hraček pro děti se specifickými potřebami. Každoročně se tu koná dětmi oblíbené
Oddělení pro mládež na Slezském Předměstí, 70.–80. léta 20. století
přespávání v knihovně Noc s Andersenem a dospělí návštěvníci si mohou procvičit svůj mozek při Trénincích paměti. Dosud byla vedoucí pobočky Vlasta Suchá. Otevřeno je pět dní v týdnu. Od května 2017 probíhá celková rekonstrukce pobočky. Iva Košťálová
Výzdoba vstupních prostor pobočky na Slezském Předměstí, 2012. Foto: Archiv knihovny
STRANA 4
KAM ZA KULTUROU Sobota 17. června Bílá věž 4.45 Svítání na Bílé věži Adalbertinum 9.00 Hedvábné šperky s fólií lamitex, kurz Letiště 8.00 Open Skies for Handicapped Jiráskovy sady 10.00 Festival sportu Rozárium Kukleny 11.00 Mezinárodní soutěž novinek růží Hvězdárna a planetárium 15.00 Pozorování Slunce, 16.00 Program pro děti – Ptačí ostrov, 19.00 Přírodní výběr, 20.30 Večerní program, 21.45 Večerní pozorování Klicperovo divadlo 17.30 Vincenc Aldis 19.00 Klapity klap Divadlo Jesličky 19.30 Requiem pro panenku AC Klub 20.00 Blues evening Letní kino Širák 21.30 Wonder Woman
Neděle 18. června Aldis 7.00 Velké setkání sběratelů, 9.00 Akva – Terra – Flora trhy Rozárium Kukleny 9.00 Mezinárodní soutěž novinek růží Jiráskovy sady 10.00 Festival sportu, 16.00 Promenádní koncert Bufet U Vlka 10.00 Habrmanský běh + koncert Little Company KS Médium 13.00 Výlet s žirafou Filharmonie 19.00 Vztahy na úrovni
RADNICE 23 / 14. 6. 2017
Příměstské tábory? Angličtina, sport, poznávání i zábava Hledáte pro děti na léto vhodný příměstský tábor? Třeba vám pomohou následující řádky s nabídkou některých. Kompletní nabídku pobytových i příměstských táborů nabízí Infocentrum na Eliščině nábřeží buď osobně nebo na www.hkinfo.cz. • Příměstský tábor pro děti od šesti do dvanácti let za 1500 korun organizuje například Filozofická fakulta Univerzity Hradec Králové pod názvem Chytré léto s FFildou. Zábavný program zaměřený na společenské vědy a historii si děti budou moci užít od 21. do 25. srpna. „Půjdou po stopách pračlověka v Archeoparku pravěku ve Všestarech, s archiváři zachrání Lexikon kouzelných dějin, se sociology absolvují stezku odvahy v městských lesích, zasportují si při antické univerziádě, navštíví rozhlasové i televizní studio a sepíší dokonce deklaraci dětských lidských práv,“ přiblížila program Lenka Kašparová z univerzity. Více informací a přihláška na www.uhk.cz/tabor.
• Slezská plovárna s hřištěm, trampolínou i ohništěm bude od 14. do 18. a od 21. do 25. srpna hostit příměstský tábor nazvaný Na plovárně, který přijde na 1600 korun. Děti od šesti do dvanácti let tady čeká program zahrnující sportovní i kreativní aktivity a odpočinek. Více a přihlášky na www.viahumanica.cz. • Léto královéhradeckých dětí, tak se nazývá sportovně-volnočasový příměstský tábor pro děti od šesti do třinácti let v areálu TJ Slavia v Orlické Kotlině od 28. srpna do 1. září. Náplní tábora budou volejbal, házená, fotbal, bezkontaktní ragby, plážový volejbal, korfbal, stolní tenis, orientační běh a další sporty, hry a soutěže. „Děti se mohou těšit na akci s městskou policií na dopravním hřišti, výlet vláčkem do městských lesů, možnost účasti na zábavném večeru a exkurzi v hasičské zbrojnici,“ uvedl předseda TJ Slavia Jakub Lejsek. Více na www.volejbal-slaviahk.cz, e-mail: leto-hk@seznam.
cz či na tel. 722 035 951. Přihlášky do 30. června. • Tenis – centrum DTJ pořádá příměstské prázdninové pobyty s tenisem pro začátečníky i pokročilé vždy od pondělí do pátku v termínech od 10., 17. a 24. července, od 7., 14., 21. a 28. srpna. Kromě dvoufázového tenisového tréninku pobyt zahrne také kondiční tréninky s atletickým trenérem, hodiny angličtiny a pestrý všesportovní trénink. Cena činí 2500 korun. Více a přihlášky na www.teniscentrumhk.cz. • Od 10. do 17. a od 17. do 21. července se zájemci mohou zúčastnit příměstského kempu stolního tenisu v herně DTJ v ulici U Labe 427. Kemp je určen pro začátečníky i pokročilé od sedmi do šestnácti let. Více a přihlášky na e-mailu: obchod@pinec.cz, tel. 602 345 528. • Dům dětí a mládeže Nová generace pořádá od 21. do 25. července příměstský sportovní tábor pro děti narozené v roce 2007 a starší zaměřený na
Velké finále pro ZŠ Sever Hradec Králové
Pondělí 19. června
Úterý 20. června Klicperovo divadlo 10.00 Tři mušketýři Knihovna HK 16.00 Škola zad ZUŠ Habrmanova 18.00 Absolventský večer ZUŠ Střezina 18.00 Koncert hostů Divadlo Jesličky 19.30 Vyhnání Gerty Schnirch
Středa 21. června
Čtvrtek 22. června Knihovna HK 8.00 Přijďte poslouchat historické detektivky Infocentrum 8.30 Brain&Breakfast – Kosmický výzkum v lidské sféře Kampus UHK 9.00 Hrajme si i hlavou KRC Sedmikráska 10.00 Vyrábíme vlastní sandály Huarache ZUŠ Habrmanova 17.00 Koncert žáků Galerie Na Hradě 17.00 Východočeský výtvarný salon Studio Beseda 17.30 Black Black Woods ZUŠ Střezina 18.00 Třídní klavírní koncert Divadlo Jesličky 19.00 …To je divadlo! Artičok 19.00 Hudební slunovrat Aldis 19.00 Dominika na cestě přes Jižní Ameriku Letní kino Širák 21.30 Transformers: Poslední rytíř
Pátek 23. června Kampus UHK 9.00 Hrajme si i hlavou Ulice města 13.00 Mezinárodní festival Divadlo evropských regionů Divadlo Drak 17.00 Pozor, los!, 22.00 Přicházíme z daleka Studio Beseda 17.00 Poslední zhasne ZUŠ Habrmanova 18.00 Závěrečný třídní koncert Klicperovo divadlo 19.00 Shakespearovy vraždičky Divadlo Jesličky 19.30 Poručík z Inishmoru Hvězdárna a planetárium 19.30 Podvečerní program, 21.30 Pozorování Letní kino Širák 21.30 Putování tučňáků: Volání oceánu (lm)
HLEDAJÍ NOVÝ DOMOV Lord, evid. č. 150/2017, kříženec; pohlaví: pes, barva: hnědo-černá, věk: 10 let, kohoutková výška 55 cm, hmotnost 22 kg. Pejsek Lord byl odebrán z nevyhovujících podmínek. Je to veselý aktivní přátelský pes, vhodný k domku se zahrádkou. Čiko, evid. č. 151/2017, kříženec belgického ovčáka; pohlaví: pes, barva: hnědá, věk: 1,5 roku, kohoutková výška 70 cm, hmotnost 45 kg. Také Čiko byl odebrán z nevyhovujících podmínek. Je vhodný pro zkušeného, dostatečně fyzicky zdatného majitele. Je temperamentní, ne příliš ovladatelný, vhodný k domku se zahradou.
Klicperovo divadlo 10.00 Čtyřlístek, 19.00 Romeo a Julie Knihovna HK, Wonkova 12.00 Mezigalaktický jarmark Divadlo Jesličky 16.00 Zvířecí cirkus, 19.30 Touhy sester Brontëových ZUŠ Habrmanova 18.00 Třídní koncert ZUŠ Střezina 18.00 Třídní koncert
Infocentrum 13.00 Bezplatná právní poradna Knihovna HK, Wonkova 15.00 Výtvarná dílna – Malování na kameny ZUŠ Střezina 17.00 Třídní klavírní koncert Artičok 17.30 Kurz drátování – ryba ZUŠ Habrmanova 18.00 Absolventský koncert Divadlo Jesličky 19.30 Kraťasy Hvězdárna a planetárium 19.30 Program, 21.30 Pozorování Letní kino Širák 21.30 Mumie
florbal. Děti čekají tréninky florbalových dovedností, zábava i soutěže. Cena 1500 korun, více na www.ddmng.cz. • Centrum andragogiky pořádá v komunitním centru Cihelna v budově bývalé cihelny ve Svobodných Dvorech pro děti od šesti do jedenácti let příměstské tábory zaměřené na angličtinu za 1490 korun. Dva termíny jsou červencové, a to od 10. do 14. a od 17. do 21., dva srpnové – od 14. do 18 a od 21. do 25. Více a přihlášky na www. centrumandragogiky.cz. • ClubCafé Pessoa v ulici ČSA naproti Adalbertinu pořádá od 14. do 18. srpna letní školu angličtiny pro začátečníky i pokročilé každého věku. Informace a přihlášky na www. ops.cz. (red)
Hradecká Základní škola Sever se stala vítězem jubilejního 20. ročníku McDonald’s Cupu. V plzeňské Doosan aréně se za přítomnosti patrona turnaje Pavla Nedvěda utkalo 16 nejlepších školních týmů a Hradečtí dokráčeli až do finále, kde se utkali s loňským finalistou, plzeňskou 33. ZŠ. Tým žáků ZŠ Sever vedený trenérem FC Hradec Králové Martinem Štěpánem vyhrál 11:1 a zopakoval tak úspěch starý deset let, kdy turnaj rovněž vyhrál. Oba vítězné turnaje rozhodli právě žáci FC HK. Hlavní výhrou je podzimní návštěva italského Turína spojená s návštěvou klubu Juventus Turín. Foto: Václav Šrámek
KAM ZA SPORTEM Sobota 17. června Fotbal
I. A třída: Sokol Třebeš – Kunčice (17.00, hřiště Třebeš)
Fotbal
I. A třída: Lokomotiva Hradec Králové – Třebechovice p. O. (17.00, hřiště Koutníkova ul.)
Basketbal mistrovství Evropy žen: Slovensko – Bělorusko (12.30, zimní stadion) Španělsko – Ukrajina (15.00, zimní stadion) Česko – Maďarsko (18.00, zimní stadion)
Itálie – Turecko (20.30, zimní stadion)
Neděle 18. června Fotbal
utkání ženských starých gard při oslavách 50 let ženského fotbalu v HK: FC Hradec Králové – Slavia Praha (14.00, hřiště Nový Hradec Králové)
Pondělí 19. června Basketbal mistrovství Evropy žen: Maďarsko – Ukrajina (12.30, zimní stadion)
Bělorusko – Turecko (15.00, zimní stadion)
Česko – Španělsko (18.00, zimní stadion)
Slovensko – Itálie (20.30, zimní stadion)
Úterý 20. června Basketbal mistrovství Evropy žen: Kvalifikace A2 – B3 (začátek ještě není znám, zimní stadion) Kvalifikace B2 – A3 (začátek ještě není znám, zimní stadion)
PLAVÁNÍ Den
Plavecký bazén 50 m
Aquacentrum
Sauna
Wellness studio Flošna
So 17. 6.
10.00–20.00
10.00–20.00
10.00–20.00 společná
10.00–23.00 (vstup s dětmi od 1 roku 10.00–13.00)
Ne 18. 6.
10.00–20.00
10.00–20.00
10.00–20.00 společná
10.00–21.00
Po 19. 6.
6.00–21.00
10.00–21.00 18.00 aquaaerobic
10.00–14.00 ženy 14.00–21.00 společná
10.00–21.00 (vstup s dětmi od 1 roku celý den)
Út 20. 6.
6.00–21.00
10.00–21.00 11.30 cvičení pro seniory
10.00–21.00 muži
10.00–21.00
St 21. 6.
6.00–21.00
10.00–21.00
10.00–21.00 společná
10.00 –19.00
Čt 22. 6.
6.00–21.00
10.00–21.00
10.00–21.00 ženy
10.00–21.00
Pá 23. 6.
6.00–20.00 20–21 nudistické plavání
10.00–21.00
10.00–21.00 společná
10.00–23.00
Koupaliště Flošna ve všední dny 6–19 hodin, víkendy 9–19 hodin. Atrakce v provozu od 9 hodin. Slunná loučka u plaveckého bazénu otevřena denně od 10 do 18 hodin.
Mína, evid. č. 164/2017, kříženec; pohlaví: fena, barva: hnědo-bílá, věk: 3 měsíce, odhadovaná kohoutková výška v dospělosti 45 cm, hmotnost 12 kg. Roztomilé kontaktní, krátkosrsté štěňátko, vyrovnané přátelské povahy, to je Mína. May, evid. č. 128/2017, kočka evropská; barva: černo-bílá, pohlaví: kočka, věk: 6 let. May je černo-bílá kastrovaná kočička středního věku, která byla nalezena se zraněnou přední tlapkou a prodělala operaci. V současné době je již zdráva. Zpočátku je zdrženlivější, ale po získání důvěry je velmi vděčná a mazlivá. Hledáme pro ni proto klidné zázemí. (ll) Více informací na www.tshk.cz/cs/utulek útulek pro psy: 495 497 075 depozitum pro kočky: 731 131 216 Uzávěrka tohoto čísla byla 8. 6. 2017. Zveřejněné informace jsou platné k tomuto datu. Uzávěrka dalšího čísla je 15. 6. 2017. Zájemci o zasílání barevné elektronické podoby zpravodaje Radnice, která je také na www.hradeckralove.org, si o tuto službu mohou zažádat na http://mhk.cz/eradnice. Redakce si vyhrazuje právo nevyžádané příspěvky upravit či neotisknout. Statutární město Hradec Králové nenese odpovědnost za skutečný průběh zde inzerovaných akcí. Nezodpovídá ani za případné vložené propagační tiskoviny jakéhokoliv charakteru. RADNICE – Periodický tisk územního samosprávného celku. Vydává statutární město Hradec Králové, Československé armády 408, 502 00 Hradec Králové, IČ 00268810, nákladem 50 000 výtisků Evidenční číslo MK ČR E 13867 Redakce: Pavlína Pospíšilová, Martin Černý, Magistrát města HK, tel. 495 707 431, 495 707 430 E-mail: redakce.radnice@mmhk. cz. Internet: www.hradeckralove.org Redakční rada: Marie Juppová, Taťana Lankašová, Vlastimil Ondráček, Vladimír Lesák, Aleš Mokren, Marek Šimůnek, Pavel Marek, Lukáš Martinek, Petr Vinklář, Pavlína Pospíšilová. Inzerce: tel. 725 731 603 Tiskne: Samab Press Group, a. s., grafická úprava: Marek Demela Distribuce: tel. 545 240 237.