Arreda il mondo dell’infanzia.
? NGv BG OS?P?LR ?LLG M@GJDCPPM NPMECRR? C ?PPCB? EJG QN?XG BCQRGL?RG ?JJ CBSA?XGMLC TT?JCLBMQG BCJJ? AMLQSJCLX? BG ?PAFGRCRRG C NCB?EMEGQRG M@GJDCPPM QRSBG? QCKNPC QMJSXGMLG GLLMT?RGTC NCP TCLGPC GLAMLRPM ?JJC APC© QACLRG C KSRCTMJG CQGECLXC LCJ A?KNM BCJJ CBSA?XGMLC SCQRM A?R?JMEM P?AAMEJGC G NPMBMRRG QRSBG?RG C PC?JGXX?RG QNCAGDGA?R?KCLRC NCP G NPGKG ?LLG BG TGR? B?J LGBM DGLM ?JJ? QASMJ? BCJJ GLD?LXG?
1
Mobilferro arreda il mondo dell’infanzia Da più di quarant’anni Mobilferro progetta e arreda gli spazi destinati all’educazione dell’infanzia. L’attenzione ai materiali e la cura nei particolari sono alla base della continua ricerca delle soluzioni d’arredo migliori, in grado di conciliare sia le esigenze ludiche sia quelle pedagogiche dei bambini. L’azienda è organizzata in una unità produttiva principale a Trecenta dove viene svolta la lavorazione delle parti metalliche, la verniciatura, il montaggio e il carico. Oltre a questa vi è un secondo stabilimento a 11 km dedicato alla lavorazione del legno.
Tecnologia produttiva all’avanguardia Mobilferro lavora nei propri stabilimenti con processi fortemente automatizzati che garantiscono efficienza e qualità nella produzione. Gran parte dei macchinari sono “a controllo numerico”, cioè programmati in modo digitale tramite programmi che garantiscono la precisione nelle lavorazioni. Mobilferro esegue una manutenzione programmata e verifiche sullo stato di efficienza degli Impianti e una manutenzione, in caso di rottura/guasto, da parte di personale interno e/o esterno qualificato.
Una fabbrica che rispetta le persone e l’ambiente Tutti i reparti produttivi e i magazzini di deposito materie prime e prodotto finito, sono controllati dal punto di vista della temperatura ambientale, umidità e pulizia. Lo smaltimento dei rifiuti viene effettuato tramite raccolta differenziata nel rispetto delle normative vigenti e avviene periodicamente, a seconda del materiale da smaltire. Materiali di cui è necessario fare lo smaltimento sono: residui di ferro, olii minerali, pellicole plastiche da imballaggio, cartoni, residui di vernici e di solventi. I rifiuti vengono stoccati in apposito locale, fino a che l’ente autorizzato non viene a ritirarli.
Approvvigionamento da fornitori qualificati R?@GJGKCLRM BG PCACLR? ¬
R?@GJGKCLRM BG GA?PMJ? ¬
Mobilferro, per la produzione degli arredi, utilizza materie prime da fornitori qualificati, al fine di garantire la qualità degli arredi e il rispetto dell’ambiente. Ad esempio, il ferro impiegato è di prima scelta per garantire la massima robustezza, il truciolare impiegato è riciclato al 100%. Nella scelta dei fornitori viene privilegiata l’efficienza e l’attenzione al rispetto dei requisiti ambientali, al fine di proseguire una catena distributiva di prodotti il più possibile ecologici.
Lavorazione del legno La lavorazione del legno avviene in uno stabilimento dedicato, nella quale centri di lavoro tagliano, incollano, verniciano i pannelli con cui sono realizzati gli arredi. La produzione avviene principalmente utilizzando legno multistrato di betulla, legno particolarmente adatto per gli arredi destinati all’infanzia in quanto non troppo pesante e al contempo molto resistente.
2
3
L’asilo nido
La scuola dell’infanzia
L’Asilo Nido rappresenta un servizio educativo e sociale di interesse pubblico, in quanto
Nella scuola dell’infanzia i bambini seguono un certo ritmo giornaliero regolare. Guidati
consente alle famiglie di affidare la cura dei figli a personale dotato di una specifica com-
dall’insegnante, trovano sicurezza nelle loro abitudini, dall’accoglienza che prevede gli spo-
petenza professionale, anche al fine di promuovere la conciliazione delle scelte professio-
gliatoi, alla mensa fino all’area riposo. La linea dedicata alla scuola dell’infanzia prevede un
nali e familiari di entrambi i genitori.
arredamento a misura di bambino. I piccoli possono spostare i mobili e riposizionarli, con la
L’Asilo Nido può essere una struttura a sé stante, oppure integrato all’interno di una scuo-
loro immaginazione, secondo i modi che preferiscono. I tavolini e le seggiole, in particolare,
la dell’infanzia. Può nascere anche come servizio realizzato presso un’azienda pubblica o
sono studiati in modo da favorire una postura corretta, particolarmente utile nella loro fase di
privata o unità produttiva di beni e servizi e rivolto ai figli dei lavoratori. Qualunque sia la
crescita.
natura, l’Asilo Nido solitamente prevede una spazi distinti per i lattanti, per i divezzi e i
Nella scuola dell’infanzia l’arte e i lavori manuali hanno un ruolo di primaria importanza. Dalla
semidivezzi (soggiorno, riposo, cucinetta per la preparazione del cibo, spazio per l’igiene
pittura alla scultura, alla musica; dalla maglia al cucito, alla fabbricazione della carta, alla
con fasciatoii). L’arredamento deve essere pensato e organizzato tenendo conto delle di-
lavorazione del legno e del metallo, i bambini possono acquisire numerosissime abilità che
verse esigenze ed esperienze tipiche di ciascuna età dei bambini.
forniranno un importante bagaglio personale. Accanto all’arredo standard, trovano quindi
La suddivisione degli spazi con pareti mobili o con arredi trasportabili consente la trasfor-
spazio tutta una serie di arredi / gioco per coadiuvare le insegnanti nello sviluppo di tali atti-
mazione dell’organismo architettonico a seconda delle esigenze. I mobili di questo catalo-
vità.
go sono realizzati con schiena a vista con le stesse finiture dei fianchi e delle ante, in
All’interno del catalogo per alcuni arredi è stata utilizzata una simbologia [triciclo, cartella]
modo da poter essere inseriti anche centro stanza come divisori. Gli arredi e le attrezzatu-
che identifica i prodotti particolarmente indicati per la scuola dell’infanzia. Pur non costituen-
re consentono quindi composizioni variabili, in relazione alle diverse utilizzazioni degli
do una regola tassativa, tale indicazione può aiutare nella scelta dei modelli o delle grandez-
spazi.
ze più indicate.
All’interno del catalogo per alcuni arredi è stata utilizzata una simbologia [ciuccio] che identifica i prodotti particolarmente indicati per il nido. Pur non costituendo una regola tassativa, tale indicazione può aiutare nella scelta dei modelli o delle grandezze più indicate.
4
5
6
7
La normativa dell’arredamento infanzia Normative dimensionali – EN 1729-1 La dimensione degli arredi è un aspetto molto importante, soprattutto per quanto riguarda la proporzionalità fra l’altezza della seduta, l’altezza del piano di lavoro e l’altezza del ragazzo. Tale proporzione, infatti, è quella che garantisce una corretta postura dei ragazzi, evitando quindi l’insorgere di malattie o disfunzioni muscolo-scheletriche. Fino al 2006 la normativa di riferimento è stata la UNI 7713 pubblicata nel novembre del 1977. Nel luglio del 2006 è stata approvata dal CEN (Comité Européen de Normalisation) la nuova normativa EN 1729, che stabilisce le nuove proporzioni fra l’altezza del piano, l’altezza della seduta e l’altezza poplitea, vale a dire l’altezza della gamba da terra al ginocchio (senza scarpe), da cui si ricava per proiezione antropometrica, l’altezza di riferimento dei ragazzi. La normativa prevede classi di altezza diverse, contraddistinte da un diverso colore. Per ciascuna classe sono previste diversi requisiti dimensionali. Sintetizziamo qui i principali, vale a dire l’altezza della seduta e l’altezza del piano di lavoro.
8
Grandezza
1
2
3
6
Colore
Arancio
verde
Viola
Blu
Altezza poplitea mm (senza scarpe)
250-280
280-315
315-355
—
Altezza mm (senza scarpe)
930-1160
1080-1210
1190-1420
—
Altezza della seduta mm +/-10
260
310
350
460
Altezza del piano mm +/-10
460
530
590
760
9
La progettazione Mobilferro offre un supporto professionale per la progettazione degli spazi della scuola dell’infanzia. Forte della propria esperienza nel settore e avvalendosi della collaborazione di progettisti pedagogisti, Mobilferro è in grado di sviluppare e realizzare l’arredo completo di tutti gli ambienti della scuola materna, individuando i mobili più adatti alle diverse esigenze educative. Agli architetti, alla pubblica amministrazione e agli istituti interessati offriamo gratuitamente un supporto tecnico professionale con sopralluoghi per la verifica degli spazi, tenendo conto sia delle diverse esigenze, sia delle più recenti normative in materia dii arredo per la scu scuola materna e per gli istituti dell’infanzia. La progettazione viene sviluppata o su pianta, per avere un quadro completo della distribuzione degli arredi, o in tre arre dimensioni,, per avere così un’idea più verosimile della realizzazione delle realizzaz diverse verse stanze arredate.
10
11
I servizi dedicati
Mobilferro segue il cliente in tutte le fasi dell’acquisto, dalla progettazione degli spazi da arredare, fino alla consegna e agli interventi di eventuale manutenzione.
Consulenza gratuita sugli arredi e sulle normative
Qualità certificata Organizzazione Aziendale ISO 9001 Mobilferro ha certificato la propria organizzazione secondo lo standard europeo di qualità ISO 9001. Tale certifica-
Mobilferro mette gratuitamente a disposizione i propri esperti per offrire una consulenza totale per la scelta degli
to ha particolare valore, dato le dimensioni dell’azienda e in virtù del fatto di essere non una semplice ditta commer-
arredi. Le strutture educative o i servizi comunali possono contattare l’azienda per avere informazioni su novità
ciale, ma un’industria con attività produttiva.
riguardanti i prodotti destinati all’infanzia e al nido con le relative normative di riferimento.
Progettazione degli spazi da arredare
Rispetto dell’ambiente ISO 14001 L’azienda è certificata ISO 14001, cioè secondo la norma che specifica i requisiti di un sistema di gestione ambien-
L’ufficio progettazione è disponibile a fornire supporto gratuito ad Uffici Tecnici e Studi di Architettura per la progetta-
tale, per consentire ad un’organizzazione di sviluppare ed attuare una politica e degli obiettivi che tengano conto
zione degli ambienti dell’educazione. Partendo da una planimetria possiamo fornire gli strumenti necessari alla realizza-
delle prescrizioni legali e delle altre prescrizioni che l’organizzazione stessa sottoscrive e delle informazioni riguar-
zione del progetto, indicazioni di prezzo per il computo metrico, riferimenti alle normative vigenti del settore.
danti gli aspetti ambientali significativi. L’azienda inoltre fa parte del Pannello Ecologico, il consorzio di aziende che si impegnano ad utilizzare esclusivamente pannelli derivanti dal reimpiego di legno, mediante un processo produttivo che rispetta l’ambiente perché non comporta l’abbattimento di alberi.
Fornitura chiavi in mano Mobilferro gestisce autonomamente il trasporto, il facchinaggio il montaggio, e la posa in opera tramite personale specializzato. L’attività di logistica viene programmata mensilmente, al fine di poter garantire la consegna in tempi utili al cliente e garantendo un consono preavviso nella consegna.
Certificazione di prodotto Mobilferro è membro attivo dell’UNI, l’Ente Nazionale Italiano di Unificazione che svolge attività normativa in tutti i settori industriali, commerciali e del terziario. In particolare Mobilferro è all’interno del gruppo del lavoro che segue lo sviluppo e l’approvazione delle normative di riferimento per l’arredamento per la scuola e l’infanzia. Per tale motivo
Garanzia e assistenza post vendita
Mobilferro non solo è sempre aggiornato sugli aspetti normativi, ma si fa inoltre promotore dell’innovazione in questo
Il controllo qualitativo dei prodotti in uscita permette di offrire un’ottima garanzia sugli arredi per le normali condizioni,
Mobilferro è membro dei principali laboratori, il cui scopo è quello di favorire lo sviluppo tecnologico delle imprese
come indicato nelle rispettive offerte. Durante il periodo di garanzia viene assicurata anche l’assistenza post-vendita
italiane del legno, del mobile, dell’arredamento e dei settori ad esso collegati. Presso questo laboratorio accreditato
e la disponibilità di pezzi di ricambio.
Sinal vengono realizzati severi test meccanici e chimici al termine dei quali il laboratorio rilascia dei rapporti di prova.
12
settore.
13
14
15
Aspetti tecnici Materiali impiegati
16
Piedini regolabili. I mobili sono dotati di piedini regolabili per permettere la perfetta aderenza del mobile anche su pavimenti leggermente sconnessi. I piedini rialzano il mobile da terra di circa 3 cm per permetterne la pulizia anche al di sotto. Le piccole dimensioni del piedino, al contempo, impediscono al mobile di rischiare il rovesciamento con le ante completamente aperte.
Multistrato di betulla. I mobili sono completamente realizzati in multistrato di betulla
Scocche prive di sporgenze. Multistrato Le scocche di betulla. delle sedie I mobili in plastica sono completamente sono collegate alla realizzati in multistrato di betulla
rivestito su entrambi i lati da laminato plastico spessore 9/10 resistente ai liquidi. Lo spessore totale dei pannelli in multistrato di betulla è di 20/26 mm. I bordi a vista sono arrotondati a norma e verniciati al naturale con vernici ad acqua. I pannelli inoltre sono certificati in classe E1 a bassa emissione di formaldeide. Tutte le parti (fianchi, ante, schiena e ripiani) sono realizzati con piani dello stesso spessore: ciò permette di utilizzare ogni elemento di arredo come elemento divisorio a centro stanza.
struttura tramite un sistema rivestito di incastro su che entrambi non presenta i lati da all’esterno laminato plastico alcuna sporgenza spessore 9/10 resistente ai liquidi. Lo pericolosa per i bambini. spessore totale dei pannelli in multistrato di betulla è di 20 mm. I bordi a vista sono arrotondati a norma e verniciati al naturale con vernici ad acqua. I pannelli inoltre sono certificati in classe E1 a bassa emissione di formaldeide. Tutte le parti (fianchi, ante, schiena e ripiani) sono realizzati con piani dello stesso spessore di mm 20: ciò permette di utilizzare ogni elemento di arredo come elemento divisorio a centro stanza.
Maniglie a filo. Tutte le ante dei mobili sono dotate di maniglie incassate a filo in modo da non presentare sporgenze pericolose per bambini e sono disponibili a richiesta in gomma morbida.
Ruote grandi con freno.Maniglie I carrelli sono a filo. dotati Tutte di le grandi ante dei ruote mobili per sono agevolare dotate il movidi maniglie incassate a filo in modo mento dei carrelli anche su tappeti da non o pavimenti presentare leggermente sporgenzesconnessi. pericolose Tutti peri carrelli bambinisono e sono disponibili a richiesta in inoltre dotati di due ruote frenanti, gomma in morbida. modo da bloccarlo in caso di necessità.
Cerniera senza fessure. Le ante sono dotate di cerniere antischiacciamento: l’anta
Rinforzi sulle strutture dei Cerniera tavoli.senza Le gambe fessure. in legnoLedei ante tavoli sono sono dotate collegate di cerniere al antischiacciamento: l’anta
aperta non presenta fessure, evitando quindi il rischio che i bambini vi infilino dentro le dita con il rischio di schiacciarle. Le cerniere sono inoltre regolabili in altezza e profondità.
piano tramite piastre antistrappo. apertaLenon gambe presenta sonofessure, in legnoevitando di faggio quindi massello il rischio a sezione che i bambini vi infilino dentro le dita circolare ø 60, dotate alla base con di ilpiedini rischioindiplastica schiacciarle. inestraibili. Le cerniere sono inoltre regolabili in altezza e profondità.
Piani con sistema antiribaltamento. I ripiani sono posizionati nei mobili
Tavoli accostabili. I tavoli Piani sono con accostabili sistema fraantiribaltamento. loro, in modo da consentire I ripianila sono posizionati nei mobili
utilizzando speciali perni che li rendono regolabili ma inestraibili in senso orizzontale; ciò impedisce il rischio che il piano carico si sfili cadendo addosso ai bambini.
complanarità dei piani per formare utilizzando superfici speciali di lavoro perni che più liampie rendono per regolabili il lavoro di magruppo inestraibili in senso orizzontale; ciò senza stacchi o fessure (eccetto impedisce la discontinuità il rischio che dovuta il piano agli carico accorgimenti si sfili cadendo adottati addosso per ai bambini. ridurre la presenza di spigoli vivi). Le dimensioni dei tavoli sono inoltre studiate per permettere la modularità, in modo da consentire agli educatori di scomporre e ricomporre gli ambienti a seconda delle esigenze educative.
17
Colori disponibili Laminato plastico
Sedili e schienali in plastica
I pannelli legno sono rivestiti di laminato plastico HPL ignifugo in classe 1 spessore 9/10. Il laminato è disponibile per piani e ante dei mobili in diversi colori:
Le seggiolone sedile e schienale in plastica sono realizzate in polipropilene sagomato fissato ad incastro e bloccato con sistema antistrappo. Son disponibili in diversi colori.
406 Avorio - Magnolia 1666 Faggio
857 Azzurro pastello
454 Verde pastello
462 Giallo pastello
Azzurro
Verde chiaro
Arancio
Giallo
835 Arancio
494 Rosa
425 Lilla
460 Verde
Blu
Verde brillante
Rosso
Beige
468 Giallo
Parti in legno verniciate
Grucce in plastica
Alcune parti di arredo (es: sedile e schienale seggiolona in betulla) presentano parti in legno verniciate con colori all’acqua atossici. I colori possono essere scelti fra le seguenti tonalità .
Avorio
Verde
18
Giallo
Arancio
Violetto
Fuxia
Le grucce in plastica degli attaccapanni e dei mobili guardaroba son realizzate in polipropilene ad alta resistenza disponibile in diversi colori
Bianco
Nero
Rosso
Giallo
Blu
Verde
19
Metalli Le parti metalliche (tavoli, sedie, ‌) sono verniciate a polveri epossidiche cotte a forno a 220°C. Le parti metalliche possono essere realizzate con diverse finiture di colore.
Rosso Ral 3000
Nero Ral 9005
Grigio metallizzato Ral 9006
Grigio Ral 7035
Blu Ral 5015
Giallo Ral 1021
Ruote Le ruote dei carrelli sono di grandi dimensioni per agevolare lo spostamento. Ogni quattro, due sono dotate di freno per bloccare il mobile in una posizione. Le ruote sono disponibili bianche o con diverse finiture di colore.
Giallo
Rosso
Bianco
Grigio
Maniglie Le maniglie dei mobili sono realizzate a filo e incassate nel mobile per non rappresentare un pericolo di impiglio accidentale da parte dei bambini. Le maniglie sono disponibili in diverse finiture di colore:
Nero/grigio 20
Giallo
Verde
Azzurro
Arancio 21
Indice
22
Spogliatoio
Tavoli Sedie
Mobili
Carrelli
Giochi PsicomotricitĂ
Area espressiva
Riposo fasciatoi
pag. 25
pag. 37
pag. 81
pag. 97
pag. 103
pag. 129
pag. 143
23
SPOGLIATOIO
Spogliatoio
24
25
MOBILI SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
MOBILI SPOGLIATOIO
Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? in legno multistrati di betulla QNCQQMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL laminato plastico QNCQQMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Schiena PGDGLGR? ?LAF CQQ? GL J?KGL?RM AMKC GJ PCQRM BCJJ ?PK?© BGM GL KMBM B? NMRCP SRGJGXX?PC GJ KM@GJC ?LAFC GL ACLRPM ?JJ? QR?LX? Bordi ? TGQR? ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC Alla base GJ KM@GJC NMEEG? QS NGCBGLG PCEMJ?@GJG GL ?JRCXX? PC?© JGXX?RG GL K?RCPG?JC NJ?QRGAM GL KMBM B? AMLQCLRGPC ?B?RR?@GJG© RZ ?G BGQJGTCJJG BCG N?TGKCLRG C GLRCPTCLRG BG K?LSRCLXGMLC Maniglie AMJMP?RC ?B GLA?QQM DGJM ?LR? NCP ?ECTMJ?PC J ?NCPRS© P? BCJJC ?LRC C LML AMQRGRSGPC SL NCPGAMJMQM NSLRM BG ?NNGEJGM ?AAGBCLR?JC NCP G @?K@GLG Grucce ?JJ GLRCPLM NCP ?NNCLBCPC EJG ?@GRG PC?JGXX?RC GL K?RC© PG?JC NJ?QRGAM AMJMP?RM GLBCDMPK?@GJC
Mobile spogliatoio a giorno 8 posti PR
M62.00 104 26
Mobile spogliatoio con ante 8 posti
40
104
Arreda il mondo dell’infanzia.
PR
M62.10 104
Mobile spogliatoio a giorno 6 posti
42
104
PR
M62.20 104
Mobile spogliatoio con ante 6 posti
40
104
PR
M62.30 104
42
104 27
MOBILI SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
MOBILI SPOGLIATOIO
MPE?LGXX?XGMLC BCEJG QN?XG C BCEJG ?PPCBG BCTC CQQCPC MPGCL© R?R? ?J @CLCQQCPC C ?JJ? QGASPCXX? BCG @?K@GLG C BCEJG ?BSJRG CQQCPC AMLEPSCLRC AML GJ NPMECRRM CBSA?RGTM C BCTC NPCTCBC© PC CJCKCLRG DGQQG£AMQR?LRG OS?JG NSLRG BG PGDCPGKCLRM C P?QQGAS© P?XGMLC NCP GJ @?K@GLM JG ?K@GCLRG GL N?PRGAMJ?PC BCTMLM CQQCPC MPE?LGXX?RG C ?JJC© QRGRG GL KMBM B? PGQNMLBCPC ?JJC CQGECLXC BCG @?K@GLG C NPCTC© BCPC AMKC KGLGKM SLM QN?XGM ?AAMEJGCLX? ? QRPSRRSP? CBSA?RGT? BCTC BCDGLGPC CB MPE?LGXX?PC JC ?RRGTGRZ BG PMSRGLC ¬J ?AAMEJGCLX? C GJ PGAMLEGSLEGKCLRM AML G ECLGRMPG C KMKCLRG BCBGA?RG ?JJ ?JGKCLR?XGMLC ?J PGNMQM ?JJ GEGCLC NCPQM© L?JC C ?JJM QTGJSNNM NQGAMDGQGAM GL KMBM B? D?TMPGPC SL? QC© OSCLX? OSMRGBG?L? PCEMJ?PC C AMQg AFC RCKNG PGRKG C KMB?JGRZ RCLE?LM AMLRM BCJJC BGTCPQC CRZ CB CQGECLXC BCJ @?K@GLM
PR
M62.31 104 28
Mobile spogliatoio con ante 6 posti
Mobile spogliatoio a giorno 6 posti
Mobile spogliatoio con ante 2 posti
42
104
Arreda il mondo dell’infanzia.
PR
M62.40 104 40/65 104
PR
Mobile spogliatoio a giorno 6 posti
M62.50 104 42/65 104
PR
M62.55 104
40
104 29
30 31
SPOGLIATOIO
MOBILI SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
MOBILI SPOGLIATOIO
Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? in legno multistrati di betulla QNCQ© QMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL laminato plastico QNCQQMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Schiena PGDGLGR? ?LAF CQQ? GL J?KGL?RM AMKC GJ PCQRM BCJJ ?PK?BGM GL KMBM B? NMRCP SRGJGXX?PC GJ KM@GJC ?LAFC GL ACLRPM ?JJ? QR?LX? Bordi ? TGQR? ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC Alla base GJ KM@GJC NMEEG? QS NGCBGLG PCEMJ?@GJG GL ?JRCXX? PC?JGXX?RG GL K?RCPG?JC NJ?QRGAM GL KMBM B? AMLQCLRGPC ?B?RR?@GJGRZ ?G BGQJGTCJJG BCG N?TGKCLRG C GLRCPTCLRG BG K?LSRCLXGMLC Maniglie AMJMP?RC ?B GLA?QQM DGJM ?LR? NCP ?ECTMJ?PC J ?NCPRSP? BCJJC ?LRC C LML AMQRGRSGPC SL NCPGAMJMQM NSLRM BG ?NNGEJGM ?AAGBCLR?JC NCP G @?K@GLG Grucce ?JJ GLRCPLM NCP ?NNCLBCPC EJG ?@GRG PC?JGXX?RC GL K?RCPG?JC NJ?QRGAM AMJMP?RM GLBCDMPK?@GJC M ? PGAFGCQR? AML ?QR? KCR?JJGA?
32
Arreda il mondo dell’infanzia.
Spogliatoio adulti 2 posti
Spogliatoio adulti 3 posti
PR
PR
M62.90
70
42
154
M62.91 104
42
154
33
APPENDI ABITI
SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
SPOGLIATOIO
PRÂ? M62.60/5 Asta appendiabiti 5 posti L 100 AK
Colori disponibili
G?LAM
CPM
JS
CPBC
MQQM
G?JJM
PRÂ? M62.62 Asta appendiabiti 8 posti L 120 AK
PRÂ? M62.63 Asta appendiabiti 8 posti L 120 AK
PRÂ? M62.70 Asta appendi asciugamani 10 posti L 100 AK
PRÂ? M62.80 Asta appendi asciugamani, portabicchieri 10 posti L 100 AK
34
Arreda il mondo dell’infanzia.
35
TAVOLI SEDIE
Tavoli e Sedie
36
37
38 39
TAVOLI SEDIE
TAVOLI E SEDIE
TAVOLI GAMBE IN LEGNO
TAVOLI E SEDIE
TAVOLI GAMBE IN LEGNO
Piano PC?JGXX?RM GL KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRGAM QNCQQMPC УÈÇ NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG AGPA? KK ÉÍ Gambe PC?JGXX?RC GL JCELM RMPLGRM BG?KCRPM ÍÇ KK TCPLGAG?RC ?J L?RSP?JC AML ?JJ? @?QC SL NGCBGLM BG ?NNMEEGM ? RCPP? ?LRG©
TAVOLI SEDIE
PSKMPC Fissaggio BCJJC E?K@C ?J NG?LM RP?KGRC ?NNMQGR? NG?QRP? AFC QG GLLCQR? ?B GLA?QRPM C TGCLC @JMAA?R? RP?KGRC Í TGRG BG ?LAMP?EEGM
Cassetto per tavolo adulti PR
M81.20
Tavolo quadrato
40
Tavolo rettangolare
Tavolo rettangolare
PR
PR
PR
M81.00
64
64
76
M81.15
148
64
76
M81.10
128
64
76
M63.00/59
64
64
59
M63.15/59 148
64
59
M63.10/59 128
64
59
M63.00/53
64
64
53
M63.15/53 148
64
53
M63.10/53 128
64
53
M63.00/46
64
64
46
M63.15/46 148
64
46
M63.10/46 128
64
46
Arreda il mondo dell’infanzia.
Cassetto per tavolo adulti PR
M81.25
41
TAVOLI E SEDIE
TAVOLI GAMBE IN LEGNO
TAVOLI E SEDIE
TAVOLI GAMBE IN LEGNO
R?TMJG QMLM BGQNMLG@GJG LCJJC T?PGC ?JRCXXC quadrati C rettangolari C GL varie altre forme ÂŹRP?NCXGMGB?JC‘ CQ?EML?JCÂÂ? SRRG G R?TMJG F?LLM SL J?RM BG Ă?Ă‹ AKÂ?‘ GL KMBM B? CQQCPC KMBSJ?@GJG C OSGLBG CQQCPC DP? JMPM ?AAMQR?@GJG ? AMKNMPŠ PC BGTCPQC BGQNMQGXGMLG LCJJš?SJ? ? QCAMLB? BCJJC ?RRGTGRZÂ?
R?TMJG QMLM AMLDMPKG ?JJ? LMPK?RGT? CSPMNC? ĂˆĂŽĂ‰Ă? AFC QNCAGDGA? JC
TAVOLI SEDIE
BGKCLQGMLG DSLXGML?JG C JC EP?LBCXXC BG QCBGC C R?TMJG BG SRGJGXXM ECLCPGAM ?JJšGLRCPLM BCJJC GQRGRSXGMLG QAMJ?QRGAFC C QMLM BGQNMLG@GJG LCJJC BGTCPQC EP?LŠ BCXXC NPCTGQRC B?JJ? LMPK?�
Tavolo trapezoidale PRÂ?
M63.20/59 128
64
59
M63.20/53 128
64
53
M63.20/46 128
64
46
Tavolo esagonale
42
Tavolo circolare
PRÂ?
?RM
M63.30/59
64
59
M63.40/59 128
59
M63.45/59 128
59
M63.30/53
64
53
M63.40/53 128
53
M63.45/53 128
M63.30/46
64
46
M63.40/46 128
46
M63.45/46 128
Arreda il mondo dell’infanzia.
PRÂ?
G?KÂ?
Tavolo circolare con vasca
PRÂ?
G?KÂ?
Tavolo semicircolare PRÂ?
M63.50/59 128
64
59
53
M63.50/53 128
64
53
46
M63.50/46 128
64
46 43
44 45
TAVOLI SEDIE
TAVOLI E SEDIE
TAVOLI GAMBE IN LEGNO
TAVOLI E SEDIE
TAVOLI SEDIE
TAVOLI GAMBE IN LEGNO
Tavolo semicircolare ad anello PR
46
Tavolo quadrato
Tavolo a trifoglio G?K
M63.60/59 128
30
59
M63.47/59 128
59
N63.80/59 128 128
59
M63.60/53 128
30
53
M63.47/53 128
53
N63.80/53 128 128
53
M63.60/46 128
30
46
M63.47/46 128
46
N63.80/46 128 128
46
Arreda il mondo dell’infanzia.
PR
PR
47
48 49
TAVOLI SEDIE
TAVOLI E SEDIE
TAVOLI GAMBE IN METALLO
TAVOLI GAMBE IN METALLO
TAVOLI E SEDIE
?P?RRCPGQRGAFC RCALGAFC Piano PC?JGXX?RM GL KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRGAM QNCQQMPC УÈÇ NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG AGPA? KK ÉÍ
TAVOLI TAVOLI SEDIE SEDIE
Gambe PC?JGXX?RC GL RS@MJ?PC KCR?JJGAM BG?KCRPM KK ÍÇ TCP© LGAG?RC ? NMJTCPG CNMQQGBGAFC ? DMPLM ? ÉÉÇñ AML ?JJ? @?QC SL NGCBGLM BG ?NNMEEGM ? RCPP? ?LRGPSKMPC Fissaggio BCJJC E?K@C ?J NG?LM RP?KGRC ?NNMQGR? NG?QRP? AFC QG GLLCQR? ?B GLA?QRPM C TGCLC @JMAA?R? RP?KGRC TGRG BG ?LAMP?EEGM
Tavolo quadrato
Tavolo rettangolare
PR
PR
N56.00
64
64
76
N56.05
128
64
76
Tavolo trapezoidale PR
50
Tavolo esagonale
PR
?RM
N53.00/59
64
64
59
N53.10/59 128
64
59
N53.20/59 128
64
59
N53.30/59
64
59
N53.00/53
64
64
53
N53.10/53 128
64
53
N53.20/53 128
64
53
N53.30/53
64
53
N53.00/46
64
64
46
N53.10/46 128
64
46
N53.20/53 128
64
46
N53.30/46
64
46
Arreda il mondo dell’infanzia.
51
TAVOLI GAMBE IN METALLO
TAVOLI E SEDIE
TAVOLI GAMBE IN METALLO
TAVOLI SEDIE
TAVOLI E SEDIE
Tavolo circolare PR
Tavolo circolare con vasca PR
52
G?K
Tavolo semicircolare ad anello
Tavolo semicircolare PR
PR
G?K
N53.40/59 128
59
N53.40/53 128
53
N53.40/46 128
46
Tavolo a trifoglio PR
G?K
N53.45/59 128
59
N53.50/59 128
64
59
N53.60/59 128
30
59
N53.47/59 128
59
N53.45/53 128
53
N53.50/53 128
64
53
N53.60/53 128
30
53
N53.47/53 128
53
N53.45/46 128
46
N53.50/46 128
64
46
N53.60/46 128
30
46
N53.47/46 128
46
Arreda il mondo dell’infanzia.
53
54 55
TAVOLI SEDIE
TAVOLI E SEDIE
SEDIE IN LEGNO
SEDIE IN LEGNO
TAVOLI E SEDIE
GQNMLG@GJC AML QCBGJC C QAFGCL?JC TCPLGAG?R? ?J L?RSP?JC M AMJMP?R? OSCQR? QCEEGMJGL? B?J BCQGEL ?AA?RRGT?LRC C GLLMT?RGTM NSm ?TCPC BCG QGKN?RGAG ?@@GL?KCLRG APMK?RGAG AML G R?TMJG C EJG ?PK?BG SCQR? QCEEGMJGL? b QR?R? ?NNMQGR?KCLRC QRSBG?R? NCP J? QS? AMLDMPKGRZ BGKCLQGML?JC ?JJ? LSMT? LMPK?RGT? NCP J ?PPCBM QAMJ?QRGAM ÈÎÉÐ BGQNMLG@GJC GLD?RRG LCJJC BGTCPQC EP?LBCXXC NPCTGQRC B?JJ? LMPK?
TAVOLI SEDIE
Struttura e seduta GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL KSJRGQRP?RM BG @CRSJJ? KK ÈÏ AML @MPBG ? TGQR? C TCPLGAG?R? ?J L?RSP?JC Fissaggio BCG DG?LAFG ?J QCBGJC C JM QAFGCL?JC RP?KGRC TGRC ? @PSEMJ? GLLCQR?R? QS K?BPCTGRC DGJCRR?R? GLRCPL? Schienale AML DMPM MT?JC NCP ?ECTMJ?PC J? NPCQ? C JM QNMQR?KCLRM BCJJ? QCBGC ?JJ GLRCPLM BCJJ ?SJ? Alla base BMR?R? BG NGCBGLG GL NJ?QRGA? ?LRGPSKMPC
Panca in betulla mod. Euro PR
QCBSR?
M65.28/35
35
M65.28/31
31
M65.28/26
26
Sedia in betulla mod. Euro
56
Arreda il mondo dell’infanzia.
PR
QCBSR?
M65.25/35
35
M65.25/31
31
M65.25/26
26
57
TAVOLI E SEDIE
SEDIE IN LEGNO
TAVOLI E SEDIE
SEDIE IN LEGNO
C RP?BGXGML?JG QCBGC GL JCELM QMLM BGQNMLG@GJG QCLX? @P?AAGMJG‘ AML @P?AAGMJG M NCP G @GK@G NGv NGAAMJG M LCJJ? TCPQGMLC GKNGJ?@GŠ JC‘ ?LAFC NCP ?BSJRG�
TAVOLI SEDIE
Struttura PC?JGXX?R? GL JCELM BG D?EEGM K?QQCJJM RMPLGRM‘ JCTGŠ E?RM TCPLGAG?RM ?J L?RSP?JC C JSAGB?RM� Sedile C QAFGCL?JC GL KSJRGQRP?RM BG JCELM BG D?EEGM TCPLGAG?RM C L?RSP?JC C JSAGB?RM‘ ?B?RR?RM ?JJ? AMLDMPK?XGMLC ?L?RMKGA? BCJJ? QCBSR?� Alla base‘ BMR?R? BG NGCBGLG GL NJ?QRGA? ?LRGPSKMPC�
Sedia in faggio
Sedia in faggio
PRÂ?
PRÂ?
M65.00
30
M65.05/26 M65.05/47
58
Arreda il mondo dell’infanzia.
26
Sedia in faggio impilabile PRÂ?
Sedia in faggio impilabile
PRÂ?
M65.20/34
34
M81.45
46
M65.20/30
30
47 59
60 61
TAVOLI SEDIE
TAVOLI E SEDIE
PANCHINE IN LEGNO
TAVOLI E SEDIE
PANCHINE IN LEGNO
C RP?BGXGML?JG N?LAFGLC GL JCELM QMLM BGQNMLG@GJG AML M QCLX? QAFGCL?JC M LCJJ? TCPQGMLC GKNGJ?@GJC� Struttura PC?JGXX?R? GL JCELM BG D?EEGM K?QQCJJM RMPLGRM‘ JCTGŠ
TAVOLI SEDIE
E?RM TCPLGAG?RM ?J L?RSP?JC C JSAGB?RM� Sedile e schienale GL KSJRGQRP?RM BG JCELM BG D?EEGM TCPLGAG?RM C L?RSP?JC C JSAGB?RM‘ ?B?RR?RM ?JJ? AMLDMPK?XGMLC ?L?RMKGA? BCJJ? QCBSR?� Alla base‘ BMR?R? BG NGCBGLG GL NJ?QRGA? ?LRGPSKMPC�
Panca in faggio con schienale, impilabile PRÂ?
M65.75/34
91
35
34
M65.75/30 62
91
35
30
Arreda il mondo dell’infanzia.
Panca in faggio con schienale
Panca in faggio
PRÂ?
PRÂ?
M65.50
90
34
30
M65.70
90
34
30 63
TAVOLI E SEDIE
PANCHINE PLURIUSO
PANCHINE PLURIUSO
TAVOLI E SEDIE
C QCEEGMJGLC C JC N?LAFCRRC NJSPGSQM QMLM AMQg AFG?K?RC NCPAFa A?NMTMJRC NMQQMLM CQQCPC SQ?RC GL BSC ?JRCXXC M
TAVOLI SEDIE
AMKC R?TMJGLM
Struttura PC?JGXX?R? GL JCELM BG D?EEGM K?QQCJJM RMPLGRM JCTGE?RM TCPLGAG?RM ?J L?RSP?JC C JSAGB?RM Sedile e schienale GL KSJRGQRP?RM BG JCELM BG D?EEGM TCPLGAG?RM C L?RSP?JC C JSAGB?RM ?B?RR?RM ?JJ? AMLDMPK?XGMLC ?L?RMKGA? BCJJ? QCBSR? Alla base BMR?R? BG NGCBGLG GL NJ?QRGA? ?LRGPSKMPC
Panca in faggio con schienale
Sedia in faggio con schienale
PR
PR
M65.60
86
32
16/21
M65.10
34
32
16/21
Struttura e seduta GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL KSJRGQRP?RM BG @CRSJJ? PGTCQRGRM G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRGAM Fissaggio BCG DG?LAFG ?J QCBGJC C JM QAFGCL?JC RP?KGRC TGRC ? @PSEMJ? GLLCQR?R? QS K?BPCTGRC DGJCRR?R? GLRCPL? Fianchi AML DMPM MT?JC NCP ?ECTMJ?PC J? NPCQ? C JM QNMQR?KCLRM BCJJ? QCBGC ?JJ GLRCPLM BCJJ ?SJ?
Panca pluriuso in betulla PR
M66.10 130 64
Sedia pluriuso in betulla
PR
33
16/21
M66.00
33
33
16/21
Arreda il mondo dell’infanzia.
65
66 67
TAVOLI SEDIE
TAVOLI E SEDIE
TAVOLINI E SEGGIOLINI IN LEGNO
TAVOLI E SEDIE
TAVOLINI E SEGGIOLINI IN LEGNO
? BGKCLQGMLC C J ?PRGAMJ?XGMLC BCEJG QN?XG BCTC AML© QCLRGPC J? NMQQG@GJGRZ NCP G @?K@GLG BG PGRPMT?PQG GL NGAAM© JG EPSNNG NCPAFa GJ NGAAMJM EPSNNM D?AGJGR? J? AMKSLGA?© XGMLC C ?GSR? G @?K@GLG ? QNCPGKCLR?PC QRP?RCEGC BGDDC© PCLXG?RC GL DSLXGMLC BCJ N?PRLCP AFC F?LLM BG DPMLRC
TAVOLI SEDIE
CJJM QN?XGM NSm NCPAGm E?P?LRGPC BG LML BGQNCPBCPC JC QSC KMJRCNJGAG PGQMPQC GL D?TMPC BCJJM QTGJSNNM LCJ @?K© @GLM BG SL? QMAG?JGRZ ?PRGAMJ?R? ?TMJGLG C QCEEGMJGLG GLRCP?KCLRC PC?JGXX?RG GL multistrato di betulla curvato e verniciato al naturale.
Sedia in betulla
68
Tavolino in betulla
Sgabello in betulla
Tavolino in betulla fantasmino
Sedia in betulla fantasmino
PR
PR
PR
PR
PR
M65.34
26
26
30
M63.90
60
60
53
M65.30
26
26
30
M63.95
45
32
30
M65.95
24
24
19
Arreda il mondo dell’infanzia.
69
70 71
TAVOLI SEDIE
TAVOLI E SEDIE
TAVOLO PAPPA E SEGGIOLONI IN LEGNO
TAVOLO PAPPA E SEGGIOLONI IN LEGNO
TAVOLI E SEDIE
Struttura PC?JGXX?R? GL JCELM BG D?EEGM K?QQCJJM RMPLGRM JCTGE?RM TCPLGAG?RM ?J L?RSP?JC C JSAGB?RM Sedile e schienale GL KSJRGQRP?RM BG JCELM BG D?EEGM TCPLGAG?RM C L?RSP?JC C JSAGB?RM ?B?RR?RM ?JJ? AMLDMPK?© XGMLC ?L?RMKGA? BCJJ? QCBSR? Alla base BMR?R? BG NGCBGLG GL NJ?QRGA? ?LRGPSKMPC
TAVOLI SEDIE
? XML? N?NN? NSm CQQCPC ?RRPCXX?R? AML QCEEGMJMLG ¬GL SL LSKCPM K?QQGKM BG AGLOSC NMQRG ?RRMPLM ?B SL R?TM© JM ?JRCXX? @GK@G M QGLEMJ?PKCLRC AML QCEEGMJMLG ?JRCXX? R?TMJM ?BSJRG CJJ? XML? NP?LXM NCP D?AGJGR?PC GJ AMKNGRM BCEJG ?BSJRG C NCP QMJJCAGR?PC EJG QA?K@G QMAG?JG RP? G @?K© @GLG T? NMQR? ASP? ?JJ? BGQNMQGXGMLC QN?XG?JC BCEJG ?PPCBG
J NP?LXM NMRPC@@C QTMJECPQG ?LAFC NCP NGAAMJG EPSNNG AML NGv R?TMJGLG G QCEEGMJMLG BCG NGAAMJG NMRPC@@CPM CQQC© PC BGQNMQRG GL KMBM R?JC AFC G @?K@GLG NMQQ?LM GLRCP?EGPC LML QMJM AML J ?BSJRM K? ?LAFC AML G AMKN?ELG
Tavolo Pappa semicircolare PR
M63.65 150 113
53
Struttura e seduta GLRCP?© KCLRC PC?JGXX?R? GL KSJRGQRP?© RM BG @CRSJJ? TCPLGAG?RM ?J L?© RSP?JC GQQ?EEGM BCG DG?LAFG ?J QCBGJC C JM QAFGCL?JC RP?KGRC TGRC ? @PSEMJ? GLLCQR?R? QS K?BPC© TGRC DGJCRR?R? GLRCPL? Sedile e poggiapiedi PCEMJ?© @GJC GL T?PGC ?JRCXXC
Seggiolone in faggio
72
Seggiolone in betulla
PR
PR
M65.80
38
36
55/91
M65.85
58
52
80
Arreda il mondo dell’infanzia.
73
TAVOLI E SEDIE
SEDIE IN METALLO
SEDIE IN METALLO
TAVOLI E SEDIE
Telaio PC?JGXX?RM GL RS@M RMLBM Bš?AAG?GM BG?KCŠ RPM Ă‰ĂŒ KK‘ AML E?K@C KSLGRC ?JJ? @?QC BG NSLR?JG GL NJ?QRGA? ?LRGPSKMPCÂ? DGQQ?RM ?JJ? QRPSRRSP? AML QGQRCK? KGQRM ?B GLŠ A?QRPM C AML @JMAA?EEGM BCJ QCBGJC ?JJC J?KC RP?KGRC PMLBCJJC BCLR?RCÂ? Verniciatura BCJJC N?PRG KCR?JJGAFC AML NMJTCPG CNMQQGBGAFCÂ?
TAVOLI SEDIE
Sedile e schienale GL NMJGNPMNGJCLC AMJMP?RM‘ Sedia scocca polipropilene PR�
N55.30/34
34
N55.30/30
30
Sedia S/S polipropilene
74
Arreda il mondo dell’infanzia.
PRÂ?
N55.15/34
34
N55.15/30
30 75
76 77
TAVOLI SEDIE
TAVOLI E SEDIE
SEDIE IN METALLO
TAVOLI E SEDIE
SEDIE IN METALLO
Telaio PC?JGXX?RM GL RS@M RMLBM Bš?AAG?GM BG?KCRPM Ă‰ĂŒ KK‘ AML E?K@C KSLGRC ?JJ? @?QC BG NSLR?JG GL NJ?QRGA? ?LRGPSKMPCÂ? Sedie AML QCBGJC C QAFGCL?JC GL AMKNCLQ?RM KSJRGQRP?RG BG D?EEGM AML QNCQQMPC N?PG ? AGPA? KK Α @MPBG ?LRGLDMPRSLGQRGAGÂ?
TAVOLI SEDIE
Panchette AML QCBGJC C QAFGCL?JC GL JCELM LM@GJGR?RM @MPB?RC AML ĂŠ KK RGLR? D?EEGMÂ? Verniciatura BCJJC N?PRG KCR?JJGAFC AML NMJTCPG CNMQQGBGAFCÂ?
Panca PRÂ?
N55.40 130
Sedia S/S in faggio PRÂ?
PRÂ?
76
0153
76
N55.00/35
35
N55.10/35
35
78
Arreda il mondo dell’infanzia.
30
30
Panca con schienale PRÂ?
31
Sedia S/S rivestita in laminato
0149
N55.00/31
N55.10/31
31
N55.41 130
30
30 79
MOBILI
Mobili
80
81
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
ELG XML? BCTC ?TCPC SL? AMLLMR?XGMLC CBSA?RGT? NPCAGQ? C DMPLGR? BG ?BCES?RM K?RCPG?JC B SQM JG ?PPCBG BCTMLM CQQCPC BGQNMQRG GL KMBM B? APC?PC ?LEMJG BG EGMAM BCDGLGRG C AML QGELG© DGA?RG BGTCPQG RSRRM BCTC CQQCPC GJ NGv NMQQG@GJC TGQG@GJC PGAMLM© QAG@GJC C AGPAMJ?PC LCJ QCLQM BG AMLQCLRGPC SL ?ECTMJC N?QQ?E© EGM B? SL? QGRS?XGMLC BG EGMAM ?JJ ?JRP? JASLG QN?XG NMQQMLM CQQCPC MPE?LGXX?RG QSJJ? @?QC BCJ APGRCPGM BCJJ? DJCQQG@GJGRZ CB SRGJGXX?RG BG TMJR? GL TMJR? NCP J ?RRS?XGMLC BCJJC NPMNMQRC NGv BGTCPQC
Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM KSJRGQRP?RG BG @CRSJ© J? QNCQQMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRGAM
MOBILI
QNCQQMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Schiena PGDGLGR? ?LAF CQQ? GL J?KGL?RM AMKC GJ PCQRM BCJJ ?PK?© BGM GL KMBM B? NMRCP SRGJGXX?PC GJ KM@GJC ?LAFC GL ACLRPM ?JJ? QR?LX? Bordi ? TGQR? ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC I ripiani ?LAF CQQG GL KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? PGTCQRGRG GL J?KGL?RM AMKC J? QRPSRRSP? QMLM DGQQ?RG AML QNCAG?JG NCPLG AFC JG PCLBM© LM QNMQR?@GJG K? CTGR?LM AFC NMQQ?LM CQQCPC CQRP?RRG GL KMBM ?AAGBCLR?JC Alla base GJ KM@GJC NMEEG? NGCBGLG PCEMJ?@GJG GL ?JRCXX? PC?JGX© X?RG GL K?RCPG?JC NJ?QRGAM GL KMBM B? AMLQCLRGPC ?B?RR?@GJGRZ ?G BGQJGTCJJG BCG N?TGKCLRG C GLRCPTCLRG BG K?LSRCLXGMLC Maniglie AMJMP?RC GLA?QQ?RC NCP ?ECTMJ?PC J ?NCPRSP? BCJJC ?LRC C LML AMQRGRSGPC SL NCPGAMJMQM NSLRM BG ?NNGEJGM ?AAGBCL© R?JC NCP G @?K@GLG
Mobile a giorno PR
M60.00 104 82
Mobile con ante
40
104
Arreda il mondo dell’infanzia.
PR
M60.10 104
Mobile con ante e cassetti
42
104
PR
M61.80 104
42
104 83
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
CJJ? QASMJC C LCJ LGBM M GL QCXGMLC BMTPC@@CPM RPMT?PC NMQRM SL LSKCPM QSDDGAGCLRC ÂŹGL PCJ?XGMLC ?G @?K@GLG DPCOSCLR?LRG BG ?PK?BGCRRG M QA?DD?J?RSPC NCP PGNMPPC EJG CDDCRRG NCPQML?JG ÂŹGLBSKCLRG‘ A?K@GM‘ EGMA?RRMJGÂÂ? ?JG ?PPCBG BMTPC@@CPM CQQCPC D?AGJKCLRC ?AACQQG@GJG‘ QG? ?G ECLGRMPG AFC ?G @?K@GLG‘ D?AGJKCLRC PGMPBGL?@GJG C PGAMLMQAG@GJG B? AG?QASL @?K@GLMÂ? L AG?QASL? QCXGMLC BMTPC@@CPM CQQCPC NPCQCLRG QA?DŠ D?J?RSPC ?NCPRC C AFGSQC‘ AFC AMLQCLR?LM BG MPE?Š
Cassetta in plastica
Cassetta in plastica
PRÂ?
PRÂ?
N51.55
31
37
7
N51.65
31
37
15
LGXX?PC JM QN?XGM GLRCPLM NCP ACLRPG BG GLRCPCQQC C BG ?RRGTGRZ‘ LCJJC OS?JG NMRCP PGNMPPC AML MPBGLC G K?RCŠ
MOBILI
PG?JG C G EGMA?RRMJG LCACQQ?PG NCP JC ?RRGTGRZ ?@GRS?JGÂ?
Mobile 3 vani a giorno per cassette in plastica colorate (non comprese)
Mobile portadisegni PRÂ?
M60.40 104
72
104
Cassetto estraibile in legno
84
PRÂ?
M61.60
31
37
28
Arreda il mondo dell’infanzia.
PRÂ?
M60.05 104
40
104
Mobile 9 caselle PRÂ?
M60.20 104
Cassetto estraibile in legno
PRÂ?
40
104
M61.50
15
37
31
Mobile 15 caselle PRÂ?
M60.30 104
40
104 85
86 87
MOBILI
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM KSJRGQRP?RG BG @CRSJ© J? QNCQQMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRGAM QNCQQMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Schiena PGDGLGR? ?LAF CQQ? GL J?KGL?RM AMKC GJ PCQRM BCJJ ?PK?BGM GL KMBM B? NMRCP SRGJGXX?PC GJ KM@GJC ?LAFC GL ACLRPM ?JJ? QR?LX? Bordi ? TGQR? ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC I ripiani ?LAF CQQG GL KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? PGTCQRGRG GL J?KGL?RM AMKC J? QRPSRRSP? QMLM DGQQ?RG AML QNCAG?JG NCPLG AFC JG PCLBM© LM QNMQR?@GJG K? CTGR?LM AFC NMQQ?LM CQQCPC CQRP?RRG GL KMBM ?AAGBCLR?JC Alla base GJ KM@GJC NMEEG? NGCBGLG PCEMJ?@GJG GL ?JRCXX? PC?JGX© X?RG GL K?RCPG?JC NJ?QRGAM GL KMBM B? AMLQCLRGPC ?B?RR?@GJGRZ
MOBILI
?G BGQJGTCJJG BCG N?TGKCLRG C GLRCPTCLRG BG K?LSRCLXGMLC Maniglie AMJMP?RC GLA?QQ?RC NCP ?ECTMJ?PC J ?NCPRSP? BCJJC ?LRC C LML AMQRGRSGPC SL NCPGAMJMQM NSLRM BG ?NNGEJGM ?AAGBCL© R?JC NCP G @?K@GLG
Mobile sopralzo a giorno PR
M61.91 104
Mobile 4 caselle PR
M61.20 150 88
Mobile 8 caselle
40
75
Arreda il mondo dell’infanzia.
PR
M61.10 150
Mobile 4 caselle
40
75
PR
M60.80 150
42
50
Mobile a giorno
40
56
PR
M61.89 104
40
50 89
MOBILI
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
Mobile con ante
Mobile a colonna a giorno PR
M60.82
52
40
190
PR
M60.85 104
Mobile con anta
90
Mobile con anta
PR
42
190
M60.87
52
42
190
Mobile con anta e vano giorno
Mobile con ante e vano a giorno
Mobile con ante PR
PR
PR
PR
M60.75
52
42
154
M60.77
52
42
154
M60.78
52
42
154
Arreda il mondo dell’infanzia.
M60.70 104
Mobile insegnante con ante
42
154
PR
M60.50 104
42
154
91
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
MOBILI
MOBILI CONTENITORI
ELG XML? BCTC ?TCPC SL? AMLLMR?XGMLC CBSA?RGT? NPCAGQ? C DMPLGR? BG ?BCES?© RM K?RCPG?JC B SQM JG ?PPCBG BCTMLM CQQCPC BGQNMQRG GL KMBM B? APC?PC ?LEMJG BG EGMAM BCDGLGRG C AML QGELGDGA?RG BGTCPQG RSRRM BCTC CQQCPC GJ NGv NMQQG@GJC TGQG@G© JC PGAMLMQAG@GJC C AGPAMJ?PC LCJ QCLQM BG AMLQCLRGPC SL ?ECTMJC N?QQ?EEGM B? SL? QGRS?XGMLC BG EGMAM ?JJ ?JRP? JASLG QN?XG NMQQMLM CQQCPC MPE?LGXX?RG QSJJ? @?QC BCJ APGRCPGM BCJJ? DJCQQG@GJGRZ CB SRGJGXX?RG BG TMJR? GL TMJR? NCP J ?RRS?XGMLC
MOBILI
BCJJC NPMNMQRC NGv BGTCPQC
Mobile a giorno PR
M61.93
Mobile con anta
52
40
PR
50
M61.95
52
42
50
Mobile angolare a giorno PR
M61.86 56,5 92
40
154
Arreda il mondo dell’infanzia.
Mobile angolare a giorno PR
M61.84 56,5
40
104
Mobile angolare a giorno PR
M61.82 56,5
Mobile a giorno
Mobile a giorno
PR
40
50
M60.65
52
40
154
PR
M60.60 104
Mobile a giorno
40
154
PR
M60.84 104
40
190 93
MOBILI
MOBILI BIBLIOTECA
Struttura GL KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? PGŠ TCQRGRM GL J?KGL?RM NJ?QRGAM QNCQQMPC KKÂ? ÉÇÂ? Schienale GL KSJRGQRP?RG PGTCQRGRM GL J?KGL?RM NJ?QRGAM QNCQQMPC KKÂ? ÉÇÂ? Ripiani GL J?KGCP? BG ?AAG?GM Ă?ÂŁĂˆĂ‡ AML QNMLBGL? BG AMLRCLGKCLRMÂ? GNG?LM BMNNG? NMQQG@GJGRZ BPGRRM M GLAJGL?RMÂ? Verniciatura ? NMJTCPG CNMQQGBGAFCÂ?
MOBILI
Piedini JGTCJJ?RMPGÂ?
Scaffale bifacciale PRÂ?
5050
104
64
154
Scaffale monofacciale
94
Scaffale bifacciale
PRÂ?
PRÂ?
5020
104
33
154
5040
104
64
154
Arreda il mondo dell’infanzia.
95
96
CARRELLI
Carrelli
97
CARRELLI
CARRELLI CJ LGBM C LCJJ? QASMJ? BCJJšGLD?LXG? BMTPC@@CPM CQQCPC NPCQCLRG ?RRPCXX?RSPC NCP JC ?RRGTGRZ CQNPCQQGTC C BG K?LGŠ NMJ?XGMLC ?B CQCKNGM T?QAFC NCP J? D?PGL? C G RP?T?QG“ NCP J? XML? NGRRSP?‘ A?T?JJCRRG‘ A?PPCJJG NCP G AMJMPG ?AACQQG@GJG C GL LSKCPM QSDDGAGCLRC ? E?P?LRGPC AFC TG QG NMQQ? QTMJECPC EGMPL?JKCLRC SLš?RRGTGRZ NCP NGAAMJM EPSNNM�
Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? QNCQQMPC KKÂ? ĂˆĂ? PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?Š RM NJ?QRGAM QNCQQMPC KKÂ? ÇÂ?Ă? NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KKÂ? Bordi ? TGQR? ÂŹLML PGTCQRGRG‘ ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JCÂ?
CARRELLI
Alla base PSMRC NGPMCRR?LRG BG ASG BSC ?SRM DPCL?LRGÂ?
Carrello 2 ripiani
98
Carrello 3 ripiani
Carrello portalibri
Carrello portacolori
Carrello portacolori-giochi
PRÂ?
PRÂ?
PRÂ?
PRÂ?
PRÂ?
M69.00
80
50
65
M69.10
80
50
65
M69.20
80
50
65
M69.30
80
50
65
M69.40
80
50
65
Arreda il mondo dell’infanzia.
99
CARRELLI
100
CARRELLI
Carrello portadisegni verticale
Carrello portagiochi
PR
PR
M69.35
80
50
65
M69.45 104
PR
PR
40
80
M69.60
80
50
65
N70.00
85
63
83
Carrello portatelevisore
Carrello porta sabbia/acqua
Carrello portarotolo
PR
PR
PR
M69.70
80
50
65
M69.50
80
50
65
M70.00
80
50
Arreda il mondo dell’infanzia.
Carrello su ruote 2 ripiani
CARRELLI
Carrello portacolori e fogli
Carrello porta giochi/libri
Carrello porta giochi/libri
PR
PR
52
M72.00
80
50
50
M73.00
80
50
108
101
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
Giochi Psicomotricità
102
103
104 105
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
GIOCHI
GIOCHI I comportamenti sociali (apparecchiare – sparecchiare la tavola, distribuire delle cose agli altri bambini ecc.), affrontati come giochi, impongono un rispetto delle regole, ma sviluppano l’autonomia, gratificano il bambino che si sente grande,spingono a conoscere gli altri, ad aiutarsi, a cercarsi. In particolare, gli angoli di gioco (angolo della cucina, dei travestimenti, della musica) permettono al bambino di manifestare il suo universo simbolico e contemporaneamente la
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
propria fantasia e creatività.
106
Arreda il mondo dell’infanzia.
107
108 109
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
110 111
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
GIOCHI
PITTURA
MOBILI GIOCO CUCINA Struttura interamente realizzata in legno multistrati di betulla spessore mm. 18 rivestito ambo i lati in laminato plastico spessore mm. 0.9 per uno spessore totale di 20 mm. Schiena rifinita anch’essa in laminato come il resto dell’armadio, in modo da poter utilizzare il mobile anche in centro alla stanza. Bordi a vista (non rivestiti), arrotondati e verniciati al naturale. I ripiani, anch’essi in multistrati di betulla rivestiti in laminato come la struttura, sono fissati con speciali perni che li rendono spostabili ma evitano che possano essere estratti in modo accidentale. Alla base il mobile poggia piedini regolabili in altezza, realizzati in materiale plastico, in modo da consentire adattabilità ai dislivelli dei pavimenti e interventi di manutenzione. Pannello a parete laminato PR
M67.10 120
90
Pannello a parete sughero
Pannello parete portarotolo
PR
PR
90
M68.20
80
20
83
M67.20 120
Mensola a parete PR
M67.00 100
25
Mensola a parete con fianchi PR
M67.02 100
Gioco frigorifero
112
PR
PR
M67.75
70
40
104
M67.65
40
40
104
M67.40
40
40
50
Gioco lavastoviglie
Gioco lavatrice
Cavalletto per dipingere
Cavalletto per dipingere biposto PR
PR
PR
PR
PR
M67.50
40
40
50
M67.55
40
40
50
M67.60
40
40
50
M68.30
65
80
140
Arreda il mondo dell’infanzia.
25
29
Gioco cucina/forno
PR
Gioco lavello
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
Gioco credenza
M68.32 127
80
140
113
114 115
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
PSICOMOTRICITÀ
PSICOMOTRICITÀ ? NPMECRR?XGMLC CBSA?RGT? BCTC CQQCPC DGL?JGXX?R? ?JJ? APC?XGMLC BG SL ?K@GCLRC AFC D?TMPGQA? J GLQR?SP?PQG BG PCJ?XGMLG QGELGDGA?RGTC RP? @?K@GLG C ?BSJRG RP? @?K@GLG C @?K@GLG C RP? ?BSJRG C ?BSJRG BCTC GLMJRPC NPCTCBCPC J? KCQQ? GL ?RRM BG ?XGMLG BG QRGKMJM BGDDCPCLXG?RC NCP NCPAMPQG BG APCQAGR? ¬QTGJSNNM QCLQM©NCPACRRGTM QTGJSNNM KMRM© PGM QTGJSNNM BCJJ? AMKSLGA?XGMLC TCP@?JC C LML CAA CJ LGBM BMTPC@@CPM CQQCPC GLMJRPC NPCQCLRG ?RRPCXX?RSPC NCP GJ EGMAM BG KMTGKCLRM ¬?B CQCKNGM A?QRCJJG QAGTMJG AS@G A?TG RSLLCJ QRPSRRSPC NCP ?PP?KNGA?PC KM@GJG NPGKG N?QQG NCP G NGAAMJG QR?@GJG QGASPC ?AACQQG@GJG C GL LSKCPM QSDDGAGCLRC ? E?P?LRGPC AFC AG?QASL EPSNNM BCJ LGBM LC NMQQ? SQSDPSGPC EGMPL?JKCLRC Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? QNCQQMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRGAM QNCQ© QMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Schiena PGDGLGR? ?LAF CQQ? GL J?KGL?RM AMKC GJ PCQRM BCJJ ?PK?BGM GL KMBM B? NMRCP SRGJGXX?PC GJ KM@GJC ?LAFC GL ACLRPM ?JJ? QR?LX? Bordi a vista ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC Alla base GJ KM@GJC NMEEG? NGCBGLG PCEMJ?@GJG GL ?JRCXX? PC?JGXX?RG GL K?RCPG?JC NJ?QRGAM GL KMBM B? AMLQCLRGPC ?B?RR?@GJGRZ ?G BGQJGTCJJG
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
BCG N?TGKCLRG C GLRCPTCLRG BG K?LSRCLXGMLC
Carrello psicomotorio attrezzato 3 ripiani PR
M69.99 100 116
Carrello psicomotorio 3 ripiani
53
80
Arreda il mondo dell’infanzia.
PR
M69.97 100
Mobile primi passi
53
80
PR
M68.40 150
50
65 117
PSICOMOTRICITÀ
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
PSICOMOTRICITÀ
Steccato PR
M68.45 160 118
80
Arreda il mondo dell’infanzia.
119
120 121
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
PSICOMOTRICITÀ
PSICOMOTRICITÀ
BGTCPQG QN?XG BCTMLM CQQCPC ?RRPCXX?RG AML ?PPCBG C ?LEMJG BG EGMAM ?BCES?RG ?JJC BGTCPQC CRZ BCG @?K@GLG C ?JJC BGDDCPCL© RG CQGECLXC CBSA?RGTC CJJC XMLC ?RRPCXX?RC AML K?RCPG?JG C ?PPCBG QNCAGDGAG BCTMLM CQQCPC QTMJRC ?RRGTGRZ JSBGAFC C PGAPC?RGTC QRPSRRSP?RC C LML ?BCES?RC ?JJ CRZ BCG @?K@GLG MPE?LGXX?XGMLC BCJJM QN?XGM BCTC CQQCPC AMPPCJ?R? ?JJC BGTCPQC DMPKC BG PCJ?XGMLC K? BCTC ?LAFC MDDPGPC NMQQG@GJGRZ BG CQNJMP?XGMLC C KMTGKCLRM NCP GJ @?K@GLM QRCQQM MPE?LGXX?XGMLC BCJ AMLRCQRM BCTC CQQCPC AMPPCJ?R? ?B SL NPMACQQM BG AMLRPMJJM C T?JSR?XGMLC NCPGMBGAM DGL?JGXX?RM ?JJ CTCLRS?JC PGNPMECRR?XGMLC BCJ AMLRCQRM QRCQQM £ Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? QNCQQMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRG© AM QNCQQMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Bordi ? TGQR? ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC PGNG?LG ?LAF CQQG GL KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? PGTCQRGRG GL J?KG© L?RM AMKC J? QRPSRRSP? QMLM DGQQ?RG AML QNCAG?JG NCPLG AFC JG PCLBMLM QNMQR?@GJG K? CTGR?LM AFC NMQQ?LM CQQCPC CQRP?RRG GL KMBM ?AAGBCLR?JC
Gioco macrostruttura PR
170 140
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
M68.72 170
122
Arreda il mondo dell’infanzia.
123
124 125
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
GIOCHI PSICOMOTRICITÀ
PSICOMOTRICITÀ
Specchio infrangibile convesso PR
M68.94 104 126
20
104
Arreda il mondo dell’infanzia.
Specchio infrangibile concavo PR
M68.98 104
Specchio infrangibile
PR
20
104
M68.90
52
40
47 127
AREA ESPRESSIVA
Area espressiva
128
129
130 131
AREA ESPRESSIVA
AREA ESPRESSIVA
TEATRINO
AREA ESPRESSIVA
TEATRINO
J EGMAM BCJ RC?RPM ¬@SP?RRGLG BP?KK?RGXX?XGMLG CAA GKNCEL? GJ @?K@GLM QS NGv DPMLRG JM QNGLECPZ ?B ?AOSGQGPC SL AMLRPMJJM BCJJC NPMNPGC N?SPC CB ?LQGC ? K?LGDCQR?PC G NPMNPG BCQGBCPG ?B ?NNPCLBCPC LSMTG AMKNMPR?KCLRG QMAG?JG ?B CQNPGKCPQG NGv AMKNGSR?KCLRC AML JC N?PMJC C AML G ECQRG Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM KSJRGQRP?RG BG @C© RSJJ? QNCQQMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRG© AM QNCQQMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Bordi ? TGQR? ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC Alla base GJ KM@GJC NMEEG? NGCBGLG PCEMJ?@GJG GL ?JRCXX? PC?JGX© X?RG GL K?RCPG?JC NJ?QRGAM GL KMBM B? AMLQCLRGPC ?B?RR?@GJGRZ
AREA ESPRESSIVA
?G BGQJGTCJJG BCG N?TGKCLRG C GLRCPTCLRG BG K?LSRCLXGMLC
Teatro dei burattini PR
M67.80 104
132
Teatro per rappresentazioni
PR
40
150
67.88
270
45
200
Arreda il mondo dell’infanzia.
133
134 135
AREA ESPRESSIVA
136 137
AREA ESPRESSIVA
AREA ESPRESSIVA
MOBILE PER TRAVESTIMENTI
MOBILE PER TRAVESTIMENTI
AREA ESPRESSIVA
SP?LRC J? NCPK?LCLX? GL DSLXGMLC BCJJ CRZ BCJ @?K@GLM BCTMLM CQQCPC MDDCPRC MNNMPRSLGRZ BGTCPQGDGA?RC BG EGMAM JG@CPM CB MPE?LGXX?RM AML SL AMGLTMJEGKCLRM QG? ? JGTCJJM GLBGTGBS?JC QG? ? JGTCJJM BG NGAAMJM M EP?LBC EPSNNM R?J DGLC J? QRPSR© RSP? CPME?RPGAC BCTC KCRRCPC ? BGQNMQGXGMLC QN?XG ?RRPCXX?RG C K?RCPG?JG QNCAGDGAG NCP JC BGDDCPCLRG NPMNMQRC ?LAFC ? E?© P?LXG? BCJJ? QGASPCXX? BCG @?K@GLG Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? QNCQQMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRGAM QNCQQMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Bordi ? TGQR? ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC PGNG?LG ?LAF CQQG GL KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? PGTCQRGRG GL J?KG© L?RM AMKC J? QRPSRRSP? QMLM DGQQ?RG AML QNCAG?JG NCPLG AFC JG PCLBMLM QNMQR?@GJG K? CTGR?LM AFC NMQQ?LM CQQCPC CQRP?RRG GL KMBM ?AAGBCLR?JC
AREA ESPRESSIVA
Alla base GJ KM@GJC NMEEG? QS PSMRC NGPMCRR?LRG BG ASG BSC ?SRMDPCL?LRG
Mobile travestimenti PR
M69.80 104
138
40
104
Arreda il mondo dell’infanzia.
139
140 141
AREA ESPRESSIVA
142
143
RIPOSO E FASCIATOI
Riposo e Fasciatoi
144
RIPOSO E FASCIATOI
145
RIPOSO E FASCIATOI
LETTINI
RIPOSO E FASCIATOI
LETTINI
Struttura PC?JGXX?R? GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM BG D?EEGM K?QQCJJM RMPLGRM JCTGE?RM TCPLGAG?RM ?J L?RSP?JC C JSAGB?RM Spondine laterali ?@@?QQ?@GJG NCP D?AGJGR?PC J GLQCPGKCLRM BCG @?K@GLG ? BGQR?LX? ¬KCLM BG Í AK C J? DMPK? BCJJC QRCAAFC BCJJC QNMLBC QMLM DMLB?KCLR?JG NCP J? QGASPCXX? BCJ @GK@M AFC ? NMAFG KCQG GLAMKGLAG? ? KSMTCPQG LCJ JCRRGLM
Lettino con sponde PR
M80.60 109
146
Arreda il mondo dell’infanzia.
57
95
147
RIPOSO E FASCIATOI
Ruote ?JJ? @?QC PSMRC NGPMCRR?LRG BG ASG BSC BMR?RC BG DPCLM
RIPOSO E FASCIATOI
FASCIATOI
RIPOSO E FASCIATOI
FASCIATOI
Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? QNCQQMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRGAM QNCQQMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Piano BG ?NNMEEGM QSNCPGMPC GL CAMNCJJC AML QNMLBGLC BG AMLRCLGKCLRM NCP RP?RRCLCPC G @?K@GLG ?AGJKCLRC J?T?@GJG ?RMQQGAG C ?L?JJCPEGAG ? AML© R?RRM AML G @?K@GLG Bordi ? TGQR? ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC PGNG?LG ?LAF CQQG GL KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? PGTCQRGRG GL J?KGL?RM AMKC J? QRPSRRSP? QMLM DGQQ?RG AML QNCAG?JG NCPLG AFC JG PCLBMLM QNMQR?@GJG K? CTGR?LM AFC NMQQ?LM CQQCPC CQRP?RRG GL KMBM ?AAGBCLR?JC
PR
M10.11 104
Arreda il mondo dell’infanzia.
26
30
Mobile fasciatoio con ante e due cassetti
Scaletta per mobile fasciatoio
PR
PR
M10.06
31
12
100
M10.02 120
148
75 80/95
149
RIPOSO E FASCIATOI
Mobile 4 vani frontale sagomato
RIPOSO E FASCIATOI
FASCIATOI
RIPOSO E FASCIATOI
FASCIATOI
L M@GCRRGTM BCJ LGBM b J ?SRMLMKG? BCJ @?K@GLM AFC QG AMLOSG© QR? AML J CQNCPGCLX? C GJ PGNCRCPC JC ?RRGTGRZ CP OSCQRM AG QMLM G KMKCLRG BG PMSRGLC AFC QMLM KMKCLRG AFC QG PGNCRMLM LCJJ? EGMPL?R? ?J LGBM PGQNMLBMLM ?G @GQMELG BG ASPC DGQGAFC BCJ @?K© @GLM C NCP GJ P?NNMPRM NCPQML?JC AFC ?TTGCLC RP? JSG C J CBSA?© RPGAC BGTCLR?LM SL KMKCLRM CBSA?RGTM % QMNP?RRSRRM ?RRP?TCPQM JC PMSRGLCQ ¬A?K@GM N?QRM QMLLM PG© QTCEJGM AFC GJ @?K@GLM D?KGJG?PGXX? AML J CBSA?RPGAC CP GJ @?K@GLM QMLM ?LAFC ?RRGTGRZ BG QAMNCPR? BCJ QSM AMPNM C BG QNCPGKCLR?XGMLC BCJ P?NNMPRM BGPCRRM AML J ?BSJRM MLM KM© KCLRG KMJRM BCJGA?RG GKNCEL?RGTG AFC ?GSR?LM ? AMQRPSGPC SL P?NNMPRM ?DDCRRGTM AML J CBSA?RPGAC C NCPKCRRMLM ?J @?K@GLM BG Mobile fasciatoio a giorno PR
M10.00
120
75
80/95
K?LGDCQR?PC G QSMG QCLRGKCLRG G QSMG NG?ACPG JC QSC BGDDGAMJRZ
PR
M10.04
31
65
71
Mobile fasciatoio con ante
150
Arreda il mondo dell’infanzia.
PR
M10.01
120
75
80/95
151
RIPOSO E FASCIATOI
Scaletta per fasciatoio
152
RIPOSO E FASCIATOI
153
RIPOSO E FASCIATOI
LETTINI IMPILABILI
LETTINI IMPILABILI
RIPOSO E FASCIATOI
Struttura GLRCP?KCLRC PC?JGXX?R? GL JCELM KSJRGQRP?RG BG @CRSJJ? QNCQQMPC KK ÈÏ PGTCQRGRM ?K@M G J?RG GL J?KGL?RM NJ?QRGAM QNCQ© QMPC KK Ç Ð NCP SLM QNCQQMPC RMR?JC BG ÉÇ KK Bordi ? TGQR? ¬LML PGTCQRGRG ?PPMRMLB?RG C TCPLGAG?RG ?J L?RSP?JC
M80.50 124
154
Arreda il mondo dell’infanzia.
60
25
155
RIPOSO E FASCIATOI
Lettino PR
156
RIPOSO E FASCIATOI
157
RIPOSO E FASCIATOI
BRANDINE
RIPOSO E FASCIATOI
BRANDINE
?K@GCLRC NCP GJ PGNMQM BCTC AMLQCLRGPC SL ?BC© ES?RM MQASP?KCLRM CQQCPC ?ASQRGA?KCLRC NPM© RCRRM C NCPKCRRCPC J? D?AGJC NPCBGQNMQGXGMLC BG ASJJC C JCRRGLG % GKNMPR?LRC D?TMPGPC G PGRS?JG BCG @?K@GLG C OSGL© BG NCPQML?JGXX?PC OSCQRM QN?XGM T?JMPGXX?LBM EJG MEECRRG RP?LQGXGML?JG CJJ? XML? PGNMQM b LCACQQ?PGM AFC AG?QASL @?K@GLM BCJ EPSNNM NMQQCEE? SL NPMNPGM JCRRGLM ¬NGv AMLRCLGRGTM NCP G NGAAMJG D?AGJC B? NSJGPC ? XML? BMTPC@@C CQQCPC DMPLGR? BG ?PPCBG AMKM© BG ?LAFC NCP EJG ?BSJRG ¬?JKCLM SL? NMJRPML? M SL? QCBG? AMLDMPRCTMJC NCP J CBSA?RPGAC AFC ?AAMK© N?EL? G @?K@GLG ?J QMLLM Carrellino PR
M80.42 137
55
12
Brandina impilabile PR
M80.10 137
55
12
P?LBGL? SJRP?JCEECP? NPGT? BG DCQQSPC ? PGQAFGM GLRP?NNMJ?KCLRM ? LMPK? ÌË©ÇËÌ ?JRCXX? PGBMRR? BGKGLSGQAC GJ PGQAFGM BG RP?SK? GL A?QM BG A?BSR? C LC AMLQCLRC SL? K?EEGMPC GKNGJ?@GJGRZ
Brandina tela cotone PR
M80.00 130 158
Arreda il mondo dell’infanzia.
PR
M80.80
45
55
Materasso
60
25
PR
M80.75 120
55
15 159
RIPOSO E FASCIATOI
Cuscino antisoffoco
SPOGLIATOIO
MOBILI
AK 104V40V104
AK 104V42V104
AK 104V40V104
AK 104V42V104
AK 40V53V28
AK 128V64V59/53/46
AK J?RM 64V59/53/46
AK 3 128V59/53/46
AK 3 128V59/53/46
PR M62.00
PR M62.10
PR M62.20
PR M62.30
PR M81.25
PR M63.20/59/53/46
PR M63.30/59/53/46
PR M63.40/59/53/46
PR M63.45/59/53/46
AK 104V42V104
AK 104V40/65V104
AK 104V42/65V104
AK 104V40V104
AK 70V42V154
AK 3 128V59/53/46
AK 128V64V59/53/46
AK 128V30V59/53/46
AK 150V113V53
AK 128V128V59/53/46
PR M62.31
PR M62.40
PR M62.50
PR M62.55
PR M62.90
PR M63.47/59/53/46
PR M63.50/59/53/46
PR M63.60/59/53/46
PR M63.65
PR M63.80/59/53/46
AK 104V42V154
AK 100
AK 120
AK 120
AK 3 60V53
AK 45V32V30
PR M62.91
PR M62.60/5
PR M62.62
PR 62.63
PR M63.90
PR M63.95
APPENDIABITI
TAVOLI GAMBE METALLO AK 100
AK 100
AK 64V64V76/59/53/46
AK 128V64V76/59/53/46
AK 148V64V59/53/46
AK 128V64V59/53/46
PR M62.70
PR M62.80
PR N53.00/59/53/46 PR N56.00/76
PR N53.10/59/53/46 PR N56.05/76
PR N53.15/59/53/46
PR N53.20/59/53/46
TAVOLI GAMBE LEGNO
160
AK 64V64V76/59/53/46
AK 128V64V76/59/53/46
AK 148V64V59/53/46
AK 40V53V14
AK J?RM 64V59/53/46
AK 3 128V59/53/46
AK 3 128V59/53/46
AK 3 128V59/53/46
AK 128V64V59/53/46
PR M63.00/59/53/46 PR M81.00/76
PR M63.10/59/53/46 PR M81.10/76
PR M63.15
PR M81.20
PR N53.30/59/53/46
PR N53.40/59/53/46
PR N53.45/59/53/46
PR N53.47/59/53/46
PR N53.50/59/53/46
Arreda il mondo dell’infanzia.
161
RIASSUNTIVO DEI PRODOTTI A CATALOGO
TAVOLI E SEDIE
SEDIE E PANCHE IN METALLO AK 128V59/53/46
AK 128V128V59/53/46
AK 32V32V30/34
AK 32V32V30/34
AK 32V32V30/34
AK 32V28,5V30/34
PR N53.60/59/53/46
PR N53.80/59/53/46
PR N55.00
PR N55.10
PR N55.15
PR N55.30
SEDIE E PANCHE IN LEGNO AK 34V34V30
AK 34V34V26/47
AK 34V32V16/21
AK 34V34V30/34
AK 130V30V30
AK 130V30V30
PR M65.00
PR M65.05/26/47
PR M65.10
PR M65.20/30/34
PR N55.40
PR N55.41
MOBILI
AK 30V30V26/31/35
AK 110V30V26/31/35
AK 26V26V30
AK 26V26V30
AK 90V34V30
AK 104V40V104
AK 104V40V104
AK 104V42V104
AK 104V40V104
PR M65.25/26/31/35
PR M65.28/26/31/35
PR M65.30
PR M65.34
PR M65.50
PR M60.00
PR M60.05
PR M60.10
PR M60.20
AK 86V32V16/21
AK 90V34V30
AK 91V35V30/34
AK 38V36V55/91
AK 58V52V80
AK 104V40V104
AK 104V72V104
AK 104V42V154
AK 104V40V154
AK 52V40V154
PR M65.85
PR M60.30
PR M60.40
PR M60.50
PR M60.60
PR M60.65
PR M65.60
PR M65.70
PR M65.75
PR M65.80
AK 24V24V19
AK 33V33V16/21
AK 130V33V16/21
AK 40V40V46
AK 104V42V154
AK 52V42V154
AK 52V42V154
AK 52V42V154
AK 150V40V56
PR M65.95
PR M66.00
PR M66.10
PR M81.45
PR M60.70
PR M60.75
PR M60.77
PR M60.78
PR M60.80
162
Arreda il mondo dell’infanzia.
163
RIASSUNTIVO DEI PRODOTTI A CATALOGO
MOBILI CONTENITORI
CARRELLI
AK 52V40V190
AK 104V40V190
AK 104V42V190
AK 52V42V190
AK 150V40V75
AK 80V50V65
AK 80V50V65
AK 80V50V65
AK 80V50V65
PR M60.82
PR M60.84
PR M60.85
PR M60.87
PR M61.10
PR M69.00
PR M69.10
PR M69.20
PR M69.30
AK 150V40V75
AK 31V37V15
AK 31V37V28
AK 104V40V9
AK 104V42V104
AK 80V50V65
AK 80V50V65
AK 104V40V80
AK 80V50V65
AK 80V50V65
PR M61.20
PR M61.50
PR M61.60
PR M61.70
PR M61.80
PR M69.40
PR M69.35
PR M69.45
PR M69.50
PR M69.60
AK 56,5V40V50
AK 56,5V40V104
AK 56,5V40V154
AK 104V40V50
AK 104V42V50
AK 80V50V65
AK 80V50V52
AK 80V50V50
AK 80V50V108
AK 85V63V83
PR M61.82
PR M61.84
PR M61.86
PR M61.89
PR M61.91
PR M69.70
PR M70.00
PR M72.00
PR M73.00
PR N70.00
GIOCHI - PSICOMOTRICITÀ
AK 52V40V50
AK 52V42V50
AK 31V37V7
AK 31V37V15
AK 40V40V50
AK 40V40V50
AK 40V40V50
AK 40V40V50
PR M61.93
PR M61.95
PR N51.55
PR N51.65
PR M67.40
PR M67.50
PR M67.55
PR M67.60
MOBILI BIBLIOTECA
164
PITTURA
AK 104V33V154
AK 104V33V154
AK 104V64V154
AK 104V64V154
AK 40V40V104
AK 70V40V104
AK 100V25
AK 100V25V29
PR 5020
PR 5030
PR 5040
PR 5050
PR M67.65
PR M67.75
PR M67.00
PR M67.02
Arreda il mondo dell’infanzia.
165
RIASSUNTIVO DEI PRODOTTI A CATALOGO
GIOCHI
AK 120V90
AK 120V90
AK 80V20V83
AK 65V80V140
AK 127V80V140
AK 137V55V12
AK 124V60V25
AK 109V57V95
AK 120V55V15
AK 45V55
PR M67.10
PR M67.20
PR M68.20
PR M68.30
PR M68.32
PR M80.42
PR M80.50
PR M80.60
PR M80.75
PR M80.80
FASCIATOI
PSICOMOTRICITÀ
AK 200V1V7
AK 150V50V65
AK 160V80
AK 100V53V80
AK 120V75V80/95
AK 120V75V80/95
AK 120V75V80/95
AK 31V65V71
PR M68.81
PR M68.40
PR M68.45
PR M69.97
PR M10.00
PR M10.01
PR M10.02
PR M10.04
SPECCHI
AK 100V53V80
AK 170V170V140
AK 120V90
AK 104V20V104
AK 31V12V100
AK 104V26V30
PR M69.99
PR M68.72
PR M68.90
PR M68.94
PR M10.06
PR M10.11
AREA ESPRESSIVA
TEATRINO
AK 104V20V104
AK 104V40V150
AK 270V45V200
PR M68.98
PR M67.80
PR M67.88
LETTINI BRANDINE
MOBILE TRAVESTIMENTI
166
AK 104V40V104
AK 130V60V25
AK 137V55V12
PR M69.80
PR 80.00
PR M80.10
Arreda il mondo dell’infanzia.
? BGRR? QG PGQCPT? ? NPMNPGM GLQGLB?A?@GJC EGSBGXGM J? D?AMJRZ BG KMBGDGA?PC QCLX? NPC?TTGQM G K?RCPG?JG AMQRPSRRGTG JC A?P?RRCPGQRGAFC RCALGAFC CB CQRCRGAFC LMLAFb JC BGKCLQGMLG BCEJG CJCKCLRG GJJSQRP?RG LCJ NPCQCLRC A?R?JMEM JC ASG GKK?EGLG C AMJMPG QMLM NSP?KCLRC GLBGA?RGTG
167
RIASSUNTIVO DEI PRODOTTI A CATALOGO
RIPOSO E FASCIATOI
GLEP?XG?KCLRG ? PC?JGXX?XGMLC BG OSCQRM A?R?JMEM b DPSRRM BCJ J?TMPM BG aOSGNC BG SL RC?K BG CQNCPRG LCG BGTCPQG QCRRMPG AFC GLRCPCQQ?LM J ?PPCBM NCP J? QASMJ? GLEP?XG?KM RSRRG AMJMPM AFC F?LLM AMJJ?@MP?RM ?JJ? PC?JGXX?XGMLC BG OSCQRM A?R?JMEM
MRMEP?DGC PGK?QRSBGM R?KN? P?DGAFC ?LX?LCQG
Mobilferro S.r.l. Via R. Sanzio, 366 45027 Trecenta (RO) Italy Tel. +39 0425 701181 +39 0425 701191 Fax +39 0425 701220 www.mobilferro.org info@mobilferro.org