1
Célébrez le Mois Anniversaire de Tupperware! Earl Silas Tupper était certainement un inventeur doué, mais c’était un piètre vendeur. Vers la fin des années 1940, ses bols trônaient sur des étagères poussiéreuses dans les grands magasins. Il fallut la perspicacité de Brownie Wise pour montrer à Tupper comment il fallait faire la démonstration de ses nouveaux articles et expliquer aux clients pour qu’ils comprennent leur incroyable valeur. Tupperware Home Parties (T.H.P) fut créé par Earl Tupper en avril 1951 et Brownie Wise en est devenue Vice-présidente Directrice générale. Trois ans plus tard, le 5 avril 1954, le siège social qui se trouve toujours aujourd’hui à Orlando, Floride, a été officiellement inauguré. Nous célébrons le Mois Anniversaire avec des promotions incroyables pour notre effectif de vente et, bien sûr, de formidables économies pour les clients! Joignez-vous à la célébration!
2
3
Toute personne qui assiste à une présentation pendant le Mois Anniversaire Tupperware a une chance d’acheter ce jeu dans des couleurs exclusives. Fait une excellente introduction pour les nouvelles couleurs des contenants Cristal-Ondes® disponibles dans des ensembles économiques en avril! Seulement à une présentation Jeu de tasses à soupe Cristal-Ondes® pour 15,50 $ ― Économisez plus de 55 %! Emportez des soupes, des boissons ou des restes réchauffables aux micro-ondes au travail ou à l'école. •Jeu de deux. •2 tasses/500 mL. •Margarita/Vert laitue/Rose punch/Fuchsia. •Valeur : 36 $. Économisez 20,50 $! Limite d’un jeu quand vous assistez à une présentation.
4
Un formidable début pour une collection incontournable, ou ajoutez ces couleurs attrayantes à votre collection existante de contenants Cristal-Ondes®! Ensemble Cristal-Ondes® 8 pcs - 84 $ - Économisez 50 %! Réfrigérez des aliments ou des restes à réchauffer plus tard. Comprend un Plat à sections Cristal-Ondes®, un Bol de 4 ¼ tasses/1,1 L, un Bol de 6 ¼ tasses/1,5 L, un Bol de 8 ½ tasses/2 L plus trois Bols exclusifs de 2 ½ tasses/600 mL et un Bol exclusif de 3 pt/3 L. •Margarita/Vert laitue/Rose punch/Fuchsia. •Valeur : 168,75 $. Économisez 84,75 $!
5
Ensemble tout-en-un Cristal-Ondes® 13 pcs pour 119 $ - Économisez 60 %! Choisissez-en plus, économisez plus! Comprend tous les articles de l’Ensemble Cristal-Ondes® 8 pcs (Plat à sections Cristal-Ondes®, un bol de chaque : 4 ¼ tasses/1,1 L, 6 ¼ tasses/1,5 L, 8 ½ tasses/2 L plus trois bols exclusifs de 2 ½ tasses/600 mL et un Bol exclusif de 3 pts/3 L), un Contenant Cristal-Ondes® 4 pts/4 L et un Plat à section Cristal-Ondes® avec portion froide PLUS un Bol supplémentaire Cristal-Ondes® de 4 ¼ tasses/1,1 L, un Bol supplémentaire exclusif de 2 ½ tasses/600 mL et un Bol exclusif de 3 pts/3 L. •Margarita/Vert laitue/Rose punch/Fuchsia. •Valeur : 298,75 $. Économisez 179,75 $!
6
Incitez les clients à faire un achat qualifiant pour mériter ces offres merveilleuses. L’achat de l’Ensemble Cristal-Ondes® 8 pcs les qualifie pour les deux offres! Toutefois, les deux articles sont également compris avec de formidables économies dans l’Ensemble tout-en-un Cristal-Ondes® 13 pcs! Économisez 50 % avec tout achat de 60 $! Contenant Cristal-Ondes® 4 pts/4 L pour 20 $ Exclusif! Pour une conservation et un réchauffage de plus grande capacité. •Margarita/Vert laitue •Valeur : 40 $. Économisez 20 $! •Limite d'un contenant par 60 $ d’achat. Économisez plus de 50 % avec tout achat de 80 $! Plat à sections Cristal-Ondes® avec portion froide pour 11 $ Comporte une section froide amovible de ¾ tasse/190 mL pour les salades ou les desserts plus des sections de 1 ¾ tasse/440 mL et 1 tasse/250 mL. •Rose punch/Fuchsia. •Valeur : 23 $ Économisez 12 $! •Limite d'un ensemble par 80 $ d’achat.
7
De formidables cadeaux pour les mamans qui bougent! Montrez à maman que vous vous souciez vraiment de sa santé et de son bien-être avec ces articles gain de temps, qui réduisent le stress, disponibles avec de formidables économies. Solution déjeuner salade-santé pour 41,50 $ - Économisez plus de 35 %! Nouveau! Pour emporter un repas sain. Comprend l'Ensemble Salade-santé à emporter avec Grand bol modulaire 6 1⁄3 tasses/1,5 L et Contenant mignonnette de la Série translucide® 2 oz/60 mL pour les vinaigrettes, un Gobelet de 16 oz liq./470 mL avec couvercle virtuellement hermétique à bec verseur et capuchon, plus un sac mode coloré avec intérieur isolant spacieux. •Le sac fait 13 x 10 ½ x 7 ½ po/33 x 27 x 19 cm Q. Azur/Lime/Naturel. •Valeur : 65 $ Économisez 23,50 $! Gobelet isolant avec couvercle antigoutte à paille pour 19 $ - Économisez plus de 35 %! Couleur exclusive! Que vous aimiez vos boissons chaudes ou froides, ce Gobelet peut les garder telles quelles jusqu’à une heure durant. Le couvercle antigoutte à paille évite les dégâts. •Capacité de 24 oz liq./700 mL. Rose punch/Blanc neige. •Valeur : 30 $. Économisez 11 $! Tasse à emporter pour 16 $ - Économisez plus de 35 %! Pourquoi s'arrêter sur son trajet quotidien pour un café ou d'autres boissons qui coûtent cher? Idéale pour voyager, cette tasse agréable pour siroter garde chaudes les boissons de maman jusqu'à une heure durant. Le couvercle virtuellement hermétique qui se visse évite les dégâts. S'adapte dans la plupart des porte-gobelets de voiture. Q •Capacité de 12 oz liq./350 mL, Bleu-vert rafraîchissant. •Valeur : 25 $. Économisez 9 $!
8
Avril est le Mois des enfants chez Tupperware! Recevez plus d’amusement pour votre argent avec ces offres de cadeaux économiques exclusifs. Ensemble-repas Éco pour nourrisson* pour 28,50 $ Économisez plus de 45 %! Exclusif! Un cadeau parfait pour toute jeune maman. Comprend deux bols à poignée de 8 ½ oz liq./250 mL, un Verse-préparation lactée et deux cuillères pour bébé exclusives avec étuis qui s’attachent ensemble pour emporter aisément. •Blanc neige/Lime/Orange avec motif. •Valeur : 53 $. Économisez 24,50 $! Ensemble-collation Éco pour nourrisson* pour 14 $ Économisez 30 %! Exclusif! Gardez les aliments favoris de bébé frais et prêts pour emporter dans ces commodes Petits friands de 4 oz liq./120 mL avec couvercles virtuellement hermétiques. •Jeu de quatre. •Blanc neige/Lime avec motif*. •Valeur : 20 $ Économisez 6 $! *Motif non couvert par la garantie à vie limitée. Recommandez des articles merveilleusement assortis aux clients grâce au conseil pratique “Ajoutez à votre collection” publié en page 9 de la Brochure d'avril : Ensemble pâtissier pour jeunes chefs Les cuisiniers en herbe peuvent faire des gâteries spéciales pour maman le jour de la Fête des mères! Voir p. 69 de notre Catalogue Printemps 2012.
9
Les enfants peuvent emporter leur dîner et manger en compagnie de leurs personnages préférés. Ensemble-repas SpongeBob SquarePants™* pour 15,50 $ Économisez plus de 30 %! Ce duo repas pour enfants comprend un gobelet de 16 oz liq./470 mL et un Sandwich-fraîcheur. •Eau tropicale/Blanc neige avec motif •Valeur : 23 $ Économisez 7,50 $! Ensemble-repas/collation Dora the Explorer™* pour 15,50 $ Économisez 30 % Déjeuner amusant. Comprend un Bol Les grandes Merveilles® de 2 tasses/500 mL avec couvercle, un Gobelet cloche de 10 oz liq./310 mL avec couvercle à siroter et un Petit friand de 4 oz liq./120 mL avec couvercle. •Blanc neige/Fuchsia avec motif*. •Valeur : 23 $ Économisez 7,50 $!
*Motif non couvert par la garantie à vie limitée.
10
Le Jour de la terre est le 22 avril. Pour fêter ça, nous offrons ces produits éco-responsables avec des économies respectueuses de votre budget. Ensemble-magasinage écolo pour 28,50 $ - Économisez 40 %! Réduisez le gaspillage tout en économisant de l'argent. Gardez les aliments frais dans un Petit Intelli-frais® de 4 ½ tasses/1,1 L et un Ensemble Superpo-Frigo, tous deux emballés dans un très grand Sac de magasinage Tupperware durable et réutilisable. (G)* •Lime/Blanc neige/Naturel/Jaune soleil •Valeur : 48 $. Économisez 19,50 $! * Note : Les sacs de magasinage Tupperware réutilisables portent une garantie de 30 jours. Veuillez le faire savoir à vos clients, car ceci n’était pas indiqué dans la brochure imprimée d’avril. Un autre formidable complément à notre mode de vie respectueux de l’environnement : Ajoutez à votre collection… Système de Jardinière pour herbes aromatiques La façon sans souci de cultiver vos herbes aromatiques fraîches et saines à la maison. Voir p. 16 de notre Catalogue Printemps 2012.
11
Ensemble de 2 Range-À-plat® pour 15,75 $ - Économisez plus de 30 %! Emportez à la maison vos restes du restaurant dans un de ces contenants plutôt que dans des contenants jetables. Chacun se plie pour un rangement gain de place dans un sac à main, une mallette ou un sac à dos; et se déploie à sa pleine capacité. Ils se nettoient aussi à plat au lave-vaisselle. Comprend un contenant de 3 tasses/750 mL et un de 4 tasses/950 mL. •Note : Non conçus pour utilisation dans un four à micro-ondes. •Lime/Bleu-vert rafraîchissant. •Valeur : 23 $ Économisez 7,25 $! Ensemble Sandwich-fraîcheur pour 15,75 $ Économisez plus de 25 %! Évitez les sacs en plastiques jetables inutiles. Notre contenant monopièce réutilisable comporte un fermoirpression et un couvercle à charnière qui s'ouvre et se ferme d'une seule main. •Jeu de deux. •Lime. •Valeur : 18 $ Économisez 4,75 $!
12
13
Soyez prêts pour les événements printaniers et autres célébrations avec ces offres exclusives. Vous pouvez aussi inviter davantage de personnes à se joindre aux divertissements, puisque chaque ensemble est pour six personnes! Disponible du 31 mars – 13 avril 2012 seulement! Recevez plus pour moins. Ensemble de fête extravagant 28 pcs pour 97 $ - Économisez plus de 60%! Comprend tout ce qui est montré ici! (Ensemble de service de fête, Assiettes à dîner Floresta, Assiettes à dessert Floresta et les Bols à salade Floresta avec bols à trempette personnels!) •Vert laitue/Margarita/Blanc neige. •Valeur : 257,75 $. Économisez 160,75 $! Ensemble de service de fête pour 30,50 $ - Économisez plus de 40 %! Parfait pour les pique-niques et plus encore. Comprend un Plat de service de 7 ¼ tasses/1,7 L et un Plateau de service de 1 ¾ tasse/400 mL, chacun avec cuillère de service. •Margarita/Vert laitue/Blanc neige. •Valeur : 54,50 $. Économisez 24 $! Assiettes à dîner Floresta pour 36 $ - Économisez 55 %! Exclusif! Ces superbes assiettes colorées sont conçues pour une utilisation quotidienne. 11 po/28 cm. •Jeu de six. •Vert laitue
14
•Valeur : 45 $. Économisez 45 $! Assiettes à dessert Floresta pour 24 $ - Économisez plus de 45 %! Exclusif! Formidables pour les desserts, les collations et les accompagnements. 8 po/20 cm. •Jeu de six. •Vert laitue •Valeur : 45 $ Économisez 21 $! Bols à salade Floresta avec bols à trempette personnels pour 35 $ - Économisez plus de 50 %! Exclusif! Pourquoi partager quand vous pouvez avoir le vôtre? Comprend un jeu de six Bols à salade Floresta de 24 oz liq./700 mL et six bols à trempette personnels de 2 oz liq./60 mL •Vert laitue/Margarita. •Valeur : 77,25 $. Économisez 42,25 $!
14
Économies supplémentaires du 31 mars au 13 avril 2012 seulement! Avec ces outils de cuisine pratiques , concocter vos collations favorites pour les réceptions est presque aussi amusant que la réception! Économisez jusqu'à 40 %! Passoire double pour 17,50 $ - Économisez plus de 30 %! C'est deux outils en un! Parfait pour les pâtes, les salades, les fruits et légumes et les agrumes. Utilisez le dessus et le bas séparément ou ensemble pour une capacité maximale d'égouttage et d'écoulement. Le manche qui reste froid et le couvercle à languette assurent votre sécurité. •Pichet de 1 pt/2 L pour réfrigérateur •Vert laitue/Margarita. •Valeur : 25,50 $. Économisez 8 $! Presse citron/lime pour 20,50 $ Économisez plus de 30 %! Presse les limes, citrons et petites oranges pour faire des boissons printanières délicieusement rafraîchissantes ou des vinaigrettes, des trempettes et des marinades pour les grillades. Retient la pulpe et les pépins. Q •Oignon vert. •Valeur : 30 $. Économisez 9,50 $! Mélangeur rapide pour 10,75 $ Économisez 40 %! Faites vos propres vinaigrettes, trempettes, marinades et plus encore. L'agitateur amovible assure un mélange uniforme des ingrédients, tandis que le couvercle en dôme avec bec verseur à charnière donne un espace supplémentaire pour un mélange efficace. Comporte des mesures standards et métriques par paliers de 1 oz liq. et ¼ tasse. •2 tasses/500 mL.
15
•Margarita/Vert laitue •Valeur : 18 $. Économisez 7,25 $! N’oubliez pas toutes les autres nouveautés pour les tâches quotidiennes disponibles dans la Catalogue Printemps 2012! Ajoutez à votre collection… Éplucheur pivotable Q Épluche les mangues, les concombres et plus encore. Voir p. 24. Garde-oignon Gadez la fraîcheur! Voir p. 22.
15