Međimurske novine 897

www.mnovine.hr Godina XVII.

Broj 897.

^akovec, PETAK, 16. studenoga 2012.

Cijena 7 kuna

PUŠ INE “vidaju rane“ nakon katastrofalne poplave, koja ne zanima nikoga u ostatku Hrvatske, a posebice ne hrvatsku Vladu

SRAMOTA

Vlada premijera Zorana Milanovi a ne želi pomo i poplavljenima u Me imurju! str. 2-3

AFERA HIPOKRAT stigla i do Me imurja str. 8

PROTEST u Držimurec - Strelcu, a ogor eni i u Palovcu str. 9

ME IMURSKI METALOPRERA IVA I upozoravaju odgovorne str. 7

akove ki lije nik uro Pervan demantirao da je na “crnoj listi” podmi ivanih

Mještani nezadovoljni Uspješni smo i tražimo da se kamionskim prometom iz naš glas ne samo uje, ve šljun are “Pavlic-asfalt-beton” sluša i poštuje!

INTERVJU POVODOM Dana sje anja na žrtvu Vukovara str. 4-5

Miroslav Radmanovi iz Preloga jedan od heroja koji je preživio vukovarski pakao

DONJI KRALJEVEC

Tel. 040/ 655 444

BIRO ZA RAÈUNOVODSTVO d.o.o

Čakovec, Eugena Kvaternika 13 tel. 312 441, 311 540 e-mail: rif-biro1@ck.t-com.hr fax. 311 530

a n i d o g 0 2

Vama na usluzi media str. 11

r TUSVǊOPTU r LWBMJUFUB r QSPGFTJPOBMOPTU r

Dragi itatelji, svaki gubitak naših bližnjih uvijek dolazi prerano.

Sje anja, posljednji Koliko god težak trenutak bio, obavijestite rodbinu, prijatelje, kolege… pozdravi i zahvale Topla rije pruža utjehu i pomaže nakon odlaska. Zahvalite im na brizi i suosje anju te pomo i u trenucima najve e boli. do 20 rije i sa slikom Uzre ica kaže „vrijeme lije i sve rane”, ali uspomene na drage i voljene osobe uvijek ostaju žive. Prisjetite se bližnjih kojih više nema, na godišnjicu po cijeni od 20 kuna njihove smrti, i podijelite uspomene sa svima koji su ih poznavali.

893

Potražite kupon u Me imurskim novinama nov

Aktualno

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Sramotan “ignore” premijera i Vlade Zorana Milanovi a nastradalih u Puš inama

o etvrtka poslijepodne, zna i punih deset dana nakon katastrofalne poplave u Puš inama, koja je nanijela prema nekih procjenama desetke i desetke milijuna štete, nije uop e zabrinula nikoga “preko dravskog mosta“. Dramati ne slike poplave i katastro i nog stanja nakon nje nisu zabrinule nikoga na Markovog trgu u Zagrebu. Potpuno je neshvatljivo što se barem rije ima utjehe, odnosno onime što je u potpunosti normalno u takvim izvanrednim situacijama, tj. interventnom pomo i u novcu, opremi i drugome, nisu oglasili ni premijer Milanovi ni Vlada ni bilo tko drugi. isu se oglasile ni saborske SDP-ovke Dragica Zgrebec i Nadica Jelaš, koje gotovo svaki mjesec održavaju pres konferencije na kojima pri aju o “belosvetskim temama“, trabunjaju uglavnom “bez veze“, odnosno o onome što uop e nema veze s Me imurjem i me imurskom realnoš u. Ali, sada kada treba pomo i ljudima, izme u ostalog i njihovim bira ima, nisu osjetile potrebe da interveniraju. osebice to vrijedi za akov anku Dragicu Zgrebec, vje itu profesionalnu politi arku, koja je, nakon što je postala potpredsjednica Sabora, navodno dobila službenog šofera koji svaki put kad je potrebno gospo (ic)u vozi i odvozi iz Zagreba u akovec ili obrnuto (vrlo vjerojatno da je svih ovih dana na autoput odlazila ili s njega silazila ne u Varaždinu, ve u Svetom Križu, da ne mora uop e (po)

HRVATSKI INFORMATIVNI TJEDNIK

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

VIJEST(I) TJEDNA

Obilježavanje Dana sje anja na žrtvu Vukovara Dana 18. studenoga obilježava se Dan sje anja na žrtvu Vukovara, u ast i spomen na Vukovar i sve njegove branitelje, me u kojima su bili i brojni me imurski policajci. Miroslav Radmanovi iz Preloga bio je jedan od njih, koji je uništio deset tenkova na Trpinjskoj cesti i preživio vukovarski pakao. Cijeli intervju s jednim od najve ih me imurskih heroja Grada heroja i detaljnije o svim akcijama obilježavanja Dana sje anja na žrtvu Vukovara pro itajte na str. 4 - 5.

(NE) SVI A NAM SE

gledati što se to zapravo dogodilo u Puš inama). a k v a s r a mo t n a demagogija i licemjerstvo SDP-a, koji se, kad je to potrebno da se dopadne svojim bira ima i lijevo orijentiranim gra anima, kiti i socijalizmom i komunizmom i antifašizmom, a zapravo se ponaša, otkako je preuzeo vlast u potpunosti, neoliberalno ili, kako to neki najgorljiviji kriti ari aktualne politike, koja se doga a sve posvuda oko nas, a u kojoj nema prakti ki nikakve socijalne osjetljivosti prema gra anima, nazivaju – korporatizam, tj. “moderni fašizam“. d toga izraza nije daleko ni Milanovi ev “ignore“ poplave i katastrofe kakva se ne pamti godinama u Me imurju. Potpuno ignoriranje nesretnih ljudi koji su se uglavnom morali samoorganizirati da bi preživjeli ovu katastrofu, koja e mnogima ostaviti posljedice za cijeli život. Ovim potezom Vlada i premijer ignoriraju tako er i Me imursku županiju, kao i Op inu Nedeliš e, institucijE lokalne vlasti u kojima su sve od reda na vode im mjestima SDP-ovi ljudi. Sramota!

Me imurski metaloprera iva i rade super, ali traže da ih država više sluša! Me imurski metalci i u prvom polugodištu ove godine poslovali su iznadprosje no za hrvatske prilike, jer bilježe rast prihoda za deset posto u odnosu na polugodište prošle godine. U odnosu na prošlogodišnje polugodišnje razdoblje pove ali su broj zaposlenih za osam posto, ukupne prihode za deset posto, a investirali 46 milijun a kuna. No ogor eni su na tzv. društvenu nadgradnju i upucavanje novca u brodogradnju, te traže da ih se više sluša. Više na str. 7.

U Držimurec Strelcu nezadovoljni velikim prometom iz šljun are “Pavlicasfalt-beton” Prosvjed su u petak organizirali mještani Držimurec - Strelca. Oni ve dulje vrijeme negoduju zbog kamiona koji, kako kažu, danono no prolaze Glavnom ulicom na putu do ili s obližnje šljun are u vlasništvu tvrtke “Pavlic-asfaltbeton” iz Gori ana. - Nepodnošljivo je, cijela cesta je ošte ena i ispucana, pa i ku e, kažu nam mještani Držimurec - Strelca. - Još od svibnja prošle godine pregovaramo s vlasnikom t vrtke Zvonimirom Pavlicom, koji je obe ao da e njegovi kamioni voziti tim alternativnim pravcem, da e napraviti most. No, tada su po eli izgovori kako ima puno posla, kaže na elnik Domjani . Detaljnije na str. 9.

PIŠU: STJEPAN MESARI , DEJAN ZRNA FOTO: ZLATKO VRZAN

PUŠ INE “vidaju rane“ nakon katastr

PROBLEMI, RA

rošlo je deset dana od razlijevanja rijeke Drave, koja je doslovce potopila naselje Puš ine i njegovu okolicu. Premda se voda uglavnom povukla iz ku nih dvorišta, u podrumima je još uvijek ima, a slika Puš ina i danas je grozna. Posljedice ove katastrofalne poplave vidljive su na svakom koraku, a ljudi su razo arani, tužni i jadni jer, osim što su pretrpjeli strahote, štete, poniženja i druge stvari, svjesni su da e si najviše morati pomo i sami, s obzirom na to da se sli no ve dogodilo proteklih godina u drugim dijelovima Hrvatske. Normalizacija stanja još uvijek je samo želja velikog broja ljudi u Puš inama, koje polako napuštaju oni koji su se “naslikavali” pred TV-om i drugim objektivima. Ljudi još ne zbrajaju štete jer se bore s posljedicama poplave, a one bi mogle iznositi i milijardu kuna. Porazgovarali smo s više ljudi u naselju, koji danono no otklanjaju posljedice poplave, ali osluškuju što se i dalje doga a s Dravom u Sloveniji. Unato tome što ljudi iz vlasti i struke govore da opasnosti više nema, ljudi baš i ne vjeruju, budu i da ih se i pred ovu katastrofu uvjeravalo da poplave ne e biti, a znaju i osje aju kako je sve završilo. Ako je završilo, jer od danih obe anja malo ih se ostvaruje.

Vlada i premijer do etvrtka se uop e nisu oglasili, niti uputili bilo kakvu pomo Svakog trenutka i na svakom koraku s ljudima i njihovim dobrima su vatrogasci i policajci, koji im pružaju pomo , i to ljude ipak koliko - toliko ohrabruje. Nakon što se voda povukla ili ispumpala s poplavljenog podru ja, bili su vidljivi pravi razmjeri štete koju je podivljala Drava nanijela u Puš inama. Poplavljeno je stotinjak obiteljskih ku a, desetak gospodarskih objekata, crkve, nogometno igralište ... Me imurski župan Ivica Perho na podru ju op ine Nedeliš e proglasio je elementarnu nepogodu. Sve mjerodavne službe i javna poduze a trebaju se staviti na raspolaganje, kako bi se posljedice poplave što prije sanirale, a Vladi e se poslati zahtjev da pomogne najugroženijima, rekao je tako er župan. U pomaganje su se uklju ili mnogi, ve inom naši doma i Me imurci. Sa simboli nim novcem pomogli su odmah i Op ina Nede-

Sramota: Milanovi poplavljen Željko Bani iz tvrtke “Bernarda”, u kojoj su potopljeni strojevi

- Krive su Hrvatske vode jer rade neprofesionalno, uvjeren je Elvis alopek

liš e i Me imurska županija (dodijelili su oko 100.000 kn), ali nema odgovora od onih koji se nisu ni jednom oglasili. Ministar Jakovina je bio i otišao samo nekoliko sati prije poplave iz Puš ina. Nije se uop e oglasio. Nije se oglasio ni premijer Milanovi , koji govorio o “svemu i sva emu“, ali na poplavljene Me imurce je zaboravio. Iako je njegova stranka, SDP, u Me imurju dobila najviše glasova, izme u ostalog zahvaljuju i kojima je sada na vlasti, poplavljenima nije uputio ni sažaljenje, ni bilo kakvu rije utjehe. Naravno, nema ni spomena bilo kakve inancijske pomo i za ublažavanje šteta, koje se mjere u desetcima, a možda e kona na cifra biti i više od stotinu milijuna kuna. Kako neslužbeno saznajemo, na takvo Milanovi evo ponašanje ogor eni su i mnogi me imurski SDP-ovci, ali uzalud. Sun ana Glavak, saborska zastupnica HDZ-a, u srijedu je htjela predstaviti svu dramati nost situacije u Puš inama, ali joj vladaju a koalicija na elu s SDPom to nije dopustila.

- Neshvatljivo je ponašanje Vlade i premijera Milanovi a u ovoj teškoj situaciji, kad treba pomo i ljudima koji su teško stradali u Puš inama. Ne mogu tako er razumjeti zašto o ovoj teškoj situaciji nisam mogla govoriti u Saboru. HDZ-ova Vlada je u sli nim situacijama pomagala uvijek i kad je bila poplava u Velikoj Gorici i Metkovi u iz sredstava pri uve. Zatražila sam da se pitanje pomo i stradalima u Puš inama uvrsti hitno na sjednicu Vlade i pomogne. Štete su ogromne, milijunske, i nakon što se pomogne ljudima, što je u ovom trenutku najvažnije, treba se utvrditi tko je zakazao u ovom slu aju i zašto je do ovoga uop e došlo i odgovorni trebaju snositi posljedice, kaže Glavak.

- Ne znam ime emo hraniti krave, jer nemarom Hrvatskih voda sve nam je poplavljeno, kaže Drago Zdolec

TELEFAX: 040 311 699

Ve ina ljudi s kojima smo razgovarali krivcima za poplavu smatra Hrvatske vode, koje su, prema njihovim tvrdnjama, imale vremena i mogu nosti za

Marin Posavec: - Voda nam je odnijela 24 tisu e pili a, ali idemo dalje

Direktor: BOJAN HRKA (tel. 311 788), glavni urednik: DEJAN ZRNA (tel. 311 866), zamjenica glavnog urednika: BOŽENA MALEKOCI-OLETI , pomo nik glavnog urednika: JOSIP ŠIMUNKO, novinari: (tel. 312 333) Stjepan Mesari , Velimir Kelkedi, Siniša Obadi , Roberta Radovi , Alen Fuš fotogra ija: Zlatko Vrzan, tajništvo: Dijana Deban (tel. 312 333), gra i ki urednik: Dejan Horvat (tel. 312 335), gra i ka priprema: Blanša Blaževi , Jurica Hoblaj, direktor marketinga: (tel. 313 133) Snježana Zorkovi , komercijala: (tel. 313 133) Nevenka Šardi, lektura: Monika Zor ec.

IZDAVA : ME IMURSKE NOVINE d.o.o. Ivana Mažurani a 2, 40000 akovec

Hrvatske vode trebale su ranije reagirati

ŽIRORA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke (1.935 kn (pretplata+ poštarina) DEVIZNI RA UN: 2392007-1100000800 kod Me imurske banke d.d. (S.W.I.F.T. COD: MBCKHR2X) Tisak: SLOBODNA DALMACIJA, 21204 Dugopolje, Dugopoljska 11

Rukopise, fotogra ije i CD-e ne vra amo.

Internet: www.mnovine.hr e-mail adrese: redakcija@mnovine.hr urednik@mnovine.hr marketing@mnovine.hr komercijala@mnovine.hr oglasnik@mnovine.hr medjimurske-novine@ck.t-com.hr

16. studenoga 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

rofalne poplave, koja ne zanima nikoga u ostatku Hrvatske, a posebice ne hrvatsku Vladu

AZO ARANJA I JAD ME U LJUDIMA

Vlada premijera Zorana a ne želi pomo i nima u Me imurju

— Stanovnici, poduzetnici, obrtnici i poljoprivrednici zbrajaju štete, no, kolike su, znat e se tek kada se sve vrati u funkciju i uporabu, a to e potrajati. Mnogi strahuju da e ih do tada zaboraviti svi oni koji su ovih dana obe avali pomo , a, kako dani odmi u, sve se manje zanimaju za tragediju koja se, po mišljenju ve ine ljudi, nije trebala dogoditi

Pomo za poplavljene u Puš inama Na elnik op ine Nedeliš e Mladen Horvat uputio je žiteljima Me imurske županije zamolbu da se uklju e u pomo poplavljenom podru ju u Puš inama. Svi oni koji su voljni donirati materijalna sredstva, kao što su ku anski aparati, namještaj, odje a i drugi predmeti, trebaju se javiti u Op inu Nedeliš e na brojeve telefona 040/821-107 ili 095/9060017 te 098/426171 i ostaviti podatke o tome što žele donirati, kako bi ih iz Op ine mogli kontaktirati kada to no utvrde potrebe poplavljenih doma instava. Op ina Nedeliš e otvorila je i žirora un za pomo poplavljenima kod Me imurske banke akovec. Broj je 2392007-1500050201.

KRONOLOGIJA DOGA AJA Utorak, 6. studenoga

- Stradala su nam postrojenja i roba, a pomo i za sada ni od kud, kaže Kristijan Hrelja pripremu obrane od poplave, ali su se prera unali ili pak nisu dovoljno stru ni za ovaj posao. - Hrvatske vode su glavni, ne i jedini krivac za ovu katastrofu, jer ne rade profesionalno ni planski. Postoje sumnje da je ljudski faktor kriv za propuštanje zaštitnog nasipa, zbog ega je došlo do poplave i milijunskih šteta, kaže Elvis alopek, direktor Strojarstva alopek. Amalija Hergoti tako er krivca vidi u Hrvatskim vodama, koje su, kako kaže, trebale ljude barem pripremiti na ono što e se dogoditi, kako bi se zaštitili i pospremili stvari iz prizemlja svojih objekata. - Tek sada kad se voda povukla vidimo što nas je zadesilo i teško je uop e predvidjeti kada emo se oporaviti i po eti živjeti normalno. Sve, ali baš sve, nam je u ku i stradalo, ništa nije za daljnju upotrebu i ne znam kako emo nabaviti potrebne stvari, govori Amalija, zadovoljna što vatrogasci stalno priska u u pomo ,

ali tužna što joj lije nica ne daje potrebne tablete. Naglašava kako je važno što nitko nije smrtno stradao u trenucima evakuacije, obrane od vode i saniranja prostorija, jer posvuda su struja i plin te druge opasnosti. Kristijan Hrelja tako er smatra Hrvatske vode odgovornima za poplavu, a u svojim proizvodnim halama obnavlja proizvodnju.

Kupci i partneri za sada imaju razumijevanja - S kupcima se ne ujemo jer smo zaokupljeni otklanjanjem posljedica poplave. Štete su ogromne i ne znam kako emo sve ovo prebroditi. Uništeni su nam strojevi, instalacije, prostorije i obnavljanje e dugo potrajati, kaže Hrelja, i dodaje kao za sada nije bilo nikakve pomo i sa strane. Ogromne, možda i najve e, štete ima tvrtka “Bernarda”, ijih 150 radnika ne može normalno raditi, a 20-ak ljudi radi samo na

Sve mokro izneseno je pred ku e uklanjanju posljedica poplave. Korak po korak pokre emo proizvodnju, no sanacija e biti dugotrajnija i jako skupa. Stradala su nam etiri najosnovnija stroja, a štete se svakodnevno utvr uju. Kupci za sada imaju razumijevanja i ekaju nas, a mi inimo sve da zadovoljimo njihove narudžbe, premda je jako teško, kaže predstavnik tvrtke Željko Bani . Poljoprivrednik Dragan Zdolec smatra kako je dravski nasip ošte en i pita se tko ga je oštetio da je voda tako nemilosrdno potopila sve oko sebe.

- Jadna sam i bolesna, a k tome doktorica mi ne želi dati lijekove koji su mi potrebni, ogor ena je Amalija Hergoti

Neprekidno vatrogasci ispumpavaju podrume i prostorije

Srijeda, 7. studenoga

Stoka vra ena u staje, ali što e jesti - Naših stotinjak krava je evakuirano u dramati nim okolnostima uz veliku pomo mještana, vatrogasaca, policije i lanova Upravnog odbora i Udruge proizvo a a mlijeka, kojima upu ujem veliko hvala. Osobito zahvaljujem farmerima u Tur iš u, Strahonincu i

18.00 sati - sanira se puknuti nasip, voda opada i ljudi dolaze obi i svoja imanja

etvrtak, 8. studenoga

Pokušaj pokretanja proizvodnje nakon poplave koja je oštetila radionicu

Udruge organizirale kuhanje toplog obroka za poplavljene Kako bi se pomoglo stradalima u nedavnoj poplavi, koja je zadesila 115 obiteljskih ku a, gospodarskih zgrada i proizvodno - poslovnih objekata, Op ina Nedeliš e je u suradnji s udrugama gra ana po ela s organiziranjem pripreme toplih obroka. Naime, mnogi od njih zbog nastalih šteta još uvijek nisu u mogu nosti sami spremati obrok. Op ina osigurava namirnice za 400 obroka, prije svega za poplavljene stradalnike te za sve koji još pomažu u iš enju i ure enju poplavljenih domova. U prostorima Nogometnog kluba Puš ine u subotu su tako ru ak pripremali lanovi lova kih društava iz Nedeliš a i Macinca. U nedjelju su pile i perket s tjesteninom, uz koji su posluženi i salata te kruh, pripremali

Nikola Pintari i Marija Pintari , a pomagali su im Biserka Borko, Nada Puklavec, Tanja Špicar i Danica Ceilinger. Stradali hranu mogu preuzeti i ponijeti sa sobom, a mogu objedovati i u objektu Nogometnog kluba, gdje su pripremljeni

stolovi i sav potreban pribor. U obilasku stradalih u namjeri pružanja pomo i svakodnevno su op inski na elnik Mladen Horvat, na elnik Stožera zaštite i spašavanja op ine Nedeliš e Darko Dania, zapovjednik op inske civilne zaštite

10.40 sati - iz korita se izlila Drava kod Trnovca 14.30 sati - kod Gornjeg Kuršanaca voda se prelijeva preko ceste Varaždin - akovec 16.54 sati - pukao nasip kod Puš ina, voda poplavljuje rubove naselja 17.33 sati - zapo ela evakuacija žitelja Puš ina, voda sve više ugrožava naselje 18.25 sati - poplavljeno više ku a, dvije crkve i zelene površine 19.40 sati - za sav promet zatvorena cesta od Nedeliš a do G. Kuršanca, u Puš inama nadljudska borba s vodenom stihijom 22.20 sati - poplavljene brojne ku e, gospodarske zgrade i proizvodni pogoni

Franjo Logožar te predsjednik Vije a Mjesnog odbora Puš ine Damir Posavec. Uz svu ostalu pomo stradalima, Op ina Nedeliš e na ovaj je na in željela barem malo olakšati tešku situaciju svima kojima je iznenadni veliki vodeni val onemogu io normalni život. Sami i uz pomo pojedinih stru nih službi te rodbine ve nekoliko dana rade na iš enju domova i drugih objekata i koliko - tolikoj sanaciji štete. Normalizaciju života otežava hladno vrijeme i zima koja je pred vratima, jer za isušivanje zidova od vlage, makar uz pomo posebnih ure aja, trebali bi tjedni lijepog i suhog vremena. Pri završetku je i utvr ivanje štete te e se idu ih dana znati kolika je približna materijalna šteta.

Podturnu, koji su prihvatili naše krave. One su ponovno u štali, ali je pitanje što e jesti kada nam je stradala sto na smjesa i hrana, a pitanje je kakva e biti poljoprivreda nakon svega. Situacija je grozna, a spoznaja još groznija nakon što 20 godina pla am osiguranje, a sada mi je re eno kako ne u dobiti ništa jer se štete od poplave ne priznaju, govori Zdolec, zabrinut za budu nost farme i onih koji na njoj rade. Ogromne štete pretrpio je peradar Marin Posavec, kojemu je poplava odnijela 24 tisu e pili a, no on pun optimizma vjeruje u oporavak. Kaže: - Idem dalje, a štete emo zbrajati usput i vjerovati kako se nešto ovakvo više ne e dogoditi. Optimizma, usprkos tome što nije lako, o ito me u onima koji su najviše stradali ne nedostaje. To je ionako uobi ajeno kad su Me imurci u pitanju!

- u obilasku su Puš ina brojni politi ki i drugi dužnosnici, poduzimaju se mjere odvodnje vode iz naselja, no stanje je i dalje teško

Petak, 9. studenoga - vatrogasci i policija omogu uju sigurniji povratak žitelja u naselje i svoje ku e. Ljudi dolaze u svoje ku e kako bi vidjeli što i kako dalje, prometnice su otvorene za prometovanje, osim one koja vodi prema Gornjem Hraš anu

Od subote 10. do etvrtka 15. studenoga - voda se povukla iz naselja i okolice, ljudi se vratili u domove, radnici i vlasnici u tvrtke. Iznose se materijalna dobra, posprema uginula perad i druge životinje. Politi ara nema, a ljudi sami iznose materijalna dobra pred ku u, koja uva policija. Pojedini proizvodni pogoni zapo inju s radom

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

KOLEGIJ GRADONA ELNIKA I NA ELNIKA op ina u Me imurskoj županiji o katastrofi u Puš inama

ŽUPAN PERHO : Zatražio sam i pomo Vlade, poduzimamo sve što je u našoj mo i PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI

omo st radalom st anov ništ v u na poplavljenom podru ju u Puš inama bila je glavna tema sjednice Kolegija na elnika i gradona elnika u utorak 13. studenoga u Me imurskoj županiji. S K ole g ija je k ole gama na elnicima i gradona elnicima Mladen Horvat, na elnik op ine Nedeliš e, uputio zahvalu, kao i svima koji su ve prisko ili u pomo i zamolio da svi oni koji žele i mogu pomognu koliko mogu gra anima Puš ina, koji su teško stradali u poplavi. Upravo zbog toga Op ina je otvorila ra un za pomo poplavljenima. Prije sjednice me imurskom županu postavljeno je pitanje je li, s obzirom na razmjere katastrofalnih posljedica izlijevanja Drave, zatražio pomo Vlade.

Ublažavanje posljedica katastrofe i stvaranje uvjeta za normalizaciju života Župan je odgovorio: Sada moramo maksimalno

angažirati sve raspoložive snage da se sanira šteta od poplave kod stotinjak doma instava u Puš inama i kod gospodarskih subjekata. Odaziv je vrlo velik od strane gra ana, institucija, pojedinaca. Danas smo dogovorili izvanrednu sjednicu Kolegija gradona elnika i na elnika da bismo ublažili situaciju i stvorili uvjete za normalizaciju života, jer je pred nama zimski period. Nema puno vremena za neke velike analize, iako znam da se od nas o ekuju odgovori. Ovog asa fokusirani smo na aktivnosti kako s t vor it i ma k sima lnu pomo svim ugroženim obiteljima, gospodarstvima, doma instvima. Ju er je Op ina otvorila žirora un za prikupljanje pomo i ug roženim obiteljima . Sredstva stižu. Formirat emo povjerenstvo koje e imati pod kontrolom da sva doma instva kojima je potrebna pomo budu u to uklju ena. Uklju ili smo irme koje s bave instalaterskim i gra evinskim radovima. Održan je sastanak

s osiguravaju im ku ama, kao i s bankama. Razli ite vrste pomo i pružene su tim gra anima. Razumijevanja ima od svih koji su se uklju ili. Neki su dobar dio štete sanirali. Ona se nikad ne e sanirati do kraja. Kada je nešto na eto, teško je re i da e biti onakvo kakvo je bilo prije poplave. U utorak je sazvan i zbor gra ana mjesta Puš ine, na kojem e biti prisutne i sve institucije koje mogu pružiti pomo . U ovom asu potrebno je dati i psihološku i moralnu i materijalnu pomo svima koji su se zadesili u ovoj situaciji, kazao je Perho . Varaždinski župan ve je, osim uz proglašenje elementarne nepogode, kao i me imurski župan, izašao i s prvom procjenom šteta od 28 milijuna kuna za svoje podru je, koje je zatražio od države.

Procjena šteta tek slijedi Me i mu r sk i ž up a n elementarnu nepogodu proglasio je odmah prije varaždinskog župana, no, suprotno varaždinskom

županu, smatra neodgovornim baratati procjenama šteta bez pravih analiza. - Može se bubnuti bilo koja brojka, ali ona e bez pravih analiza biti premala, jer šteta ima više dimenzija, osim materijalne štete, tu su izgubljeni radni sati i štošta drugo. Ivica Perho , me imurski župan, kazao je da je odmah u srijedu izašao sa zahtjevom prema Vladi za pomo u nastaloj situaciji. Iz Ministarstva zdravlja potporu za deratizaciju, a Ministarstva socijalne skrbi sredstva za jednokratne pomo i. Po elo je raditi povjerenstvo za procjenu šteta, koje e na temelju svog rada dati procjenu. - Morat emo dati odgovore na pitanje i o odgovornosti, i to ne zato da nekoga razvla imo, ali ovog asa to ne smije biti u fokusu. Me imurje je na vrlo opasnom podru ju, okruženi smo Murom i Dravom. Imali smo mjeru redovne poplave na Muri. Je li to netko evidentirao? Kao da se ništa nije dešavalo, kazao je na kraju župan Perho .

16. studenoga 2012.

18. 11. 1991. - 18. 11. 2012. U AST I SP

atni vojni invalid MIROSLAV Radmanovi Miroslav Radmaživotom u Prelogu i ne vol novi , porijeklom iz Donjeg Kraljevca, sada predsjednik HVIDR-e u Prelogu, koja ima 35 lanova, jedan je od onih mladih ljudi koji je ba en u pakao Vukovara 1991. godine. Preživio ga je uz dosta sre e. Danas o tome ne voli gotovo uop e govoriti, niti se sje ati, makar sje anja sama naviru. Malo je danas poznato da je zasigurno jedan od najuspješnijih lovaca na tenkove u Domovinskom ratu, na Trpinjskoj cesti uništio je deset srbo etni kih tenkova. Miroslav Radmanovi , ro en 1972. godine, potje e iz Donjeg Kraljevca, gdje mu žive otac, porijeklom iz Like, i majka, porijeklom iz Gori ana. Nakon Domovinskog rata i povratka ku i, Miroslav je u Prelogu sa suprugom izgradio ku u, naselje Jug II, broj 9. Supruga Roberta radi u Prekomu, k eri Ana Marija i Klara su srednjoškol- ‘Osa’ mi je ke, a najmla a Dora potom stradala od u osnovnoj školi. gelera, ga ali su naše Brat Nikola zara uje za život položaje tenkovskim prou Austriji, a sejektilima. U ‘radionici’ Blage stra Savka je u Zadra, zapravo neke njegove Zagrebu. rodbine, prepravili su je i skraZavršio je srednju politili za dvadesetak centimetara. cijsku školu i Opet je bila dobra, samo što kao policijski mi je pri prvom lansiranju pripravnik zarakete gotovo spalila poslen je 1. srpnja 1992. godine u PU-u obrve i lice

21 G VUKO “Trebalo znam za to je pita

SUFINANCIRANJE TROŠKOVA HITNOG zbrinjavanja pacijenata s akutnim infarktom po tre i put na Kolegiju

Na elnik Kotoribe napao pro elnicu Bijeli : Glumite gotovane na Županiji! Druga v ru a tema Kolegija na elnika bio je sporazum o su inanciranju troškova hitnog zbrinjavanja pacijenata s akutnim infarktom, koji imaju prebivalište na podru ju Me imurske županije. Prijevoz pacijenata na ugradnju stenta više ne ide na teret HZZO-a, jer je proglašen nadstandardom. Zavod za hitnu medicinu nema sredstva za to, a praksa je pokazala da taj medicinski postupak spašava živote, pa je sporazum koji još nisu potpisali svi na elnici op ina ve tre i put bio tema na Kolegiju gradona elnika i na elnika. Pr vo je ek splodirao župan Perho : - Vi na elnici koji ne ete potpisati sporazum svojim gra anima tuma ite im zašto to nije potrebno. Iz 400 kuna izdvajanja za tu uslugu mjese no izvodite egzibicije, kazao je župan. Oštro je zaprijetio da

gra ani iz onih op ina koje ne pristupe sporazumu ne e dobiti tu uslugu ako njihovi na elnici ne potpišu sporazum. Poru io je na elnicima tih op ina neka se suo e sa svojom odgovornoš u prema gra anima i neka im objasne zašto nisu potpisali sporazum. Tak voj praksi se suprotstavila Mirela Štefe, ravnateljica Zavoda, kazavši da ona ne e izdvajati gra ane po tom kriteriju, na što joj je župan uzvratio da onda neka izvoli osigurati izvore prihoda za one op ine koje ne e potpisati sporazum. Ja preuzimam odgovornost za to, ne možemo se igrati s ljudima demagogijom, kazao je župan. No, da je oko potpisivanja sporazuma bilo i drugih repova, otkrio je na elnik Kotoribe Ljubomir Grgec, koji je kazao: - Mi do emo pot pisat i sporazum na

Županiju, a vi nas pošaljete doma! Glumite gotovane na Županiji! Vi ste, pro elnice, krivi za to, okrivio je Lidiju Bijeli . Nakon toga je izrazio duboko nezadovoljstvo i s drugim reformskim zahvatima na štetu gra ana, kao što je gubitak laboratorija za va enje krvi u Kotoribi. - Što smo time napravili, vratili smo se 40 godina unatrag, konstatirao je Grgec. - To da su sada laboranti postali šoferi koji razvoze krv i da mjesec i pol ne mogu izvaditi krv, a prije sam mogao svaki dan, poru io je pro elnici. Vi niste napravili ništa u tri godine za dobrobit donjeg Me imurja. Sada pacijente Kotoribe hitna za tri minute prije nego kad je bila samo u akovcu dopremi u bolnicu, jer ga sada najprije vozi u Prelog pa onda u akovec. Nije dobro, ljudi su više od birokracije, poru io je Grgec.

Prekinuo ga je župan, jer nije dozvolio skretanje na temu reforme zdravstva, budu i da nije u nadležnosti Županije, ve se provodi po nalogu Ministarstva, a što se ti e kritika prema radu u Županiji, kazao je da ih ne može braniti. Kako nitko eksplicite nije želio govoriti koliko op ina još nije potpisalo sporazum, iz raznih diskusija moglo se naslutiti da je rije o nekolicini, možda ne više od pet, za o ekivati je da e se ipak unato svim nesporazumima, pa i s pro elnicom Bijeli , sve op ine pridružiti sporazumu, jer svi gra ani imaju pravo na jednak tretman. S druge strane, standardi u zdravstvu ne bi nipošto smjeli ovisiti o promjenama politi kih struktura, pa da za jedne vlasti nešto bude standard, a za druge nadstandard.

Na Trpinjskoj cesti u Vukovaru uništeni su desetci najmodernijih tenkova bivše JNA i srbo etni ke vojske, a u njihovom uništavanju jedan od onih koji se najviše istaknuo upravo je Miro Radmanovi

GRADSKI odbor HDZ-a akovec

U nedjelju sje anje na Vukovar Gradski odbor Hrvatske demokratske zajednice Grada akovca paljenjem svije a i svetom misom i ove e godine odati po ast svim žrtvama Vukovara u nedjelju 18. studenoga, povodom obilježavanja Dana sje anja na žrtvu Vukovara. Odat e se po ast poginulim braniteljima, stradalim civilima i svima koji su sudjelovali u obrani Grada heroja. Program obilježavanja u nedjelju: 18.30 sveta

misa (crkva Sv. Nikole, Franjeva ki Trg 1), 19.15 odavanje po asti poginulima i paljenje svije a (ispred Spomenika poginulim i nestalim hrvatskim braniteljima u Perivoju Zrinskih u akovcu i kod Spomen zida poginulim i nestalim hrvatskim braniteljima iz Me imurja, kod Knjižnice “Nikola Zrinski” u akovcu), 19.25 paljenje svije a (rotor kod Hotela “Park” i Vukovarska ulica).

16. studenoga 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

POMEN NA VUKOVAR I SVE NJEGOVE BRANITELJE, ME U KOJIMA SU BILI I BROJNI ME IMURSKI POLICAJCI iz Donjeg Kraljevca uništio je deset tenkova na Trpinjskoj cesti i preživio vukovarski pakao, danas živi mirnim obiteljskim li uop e govoriti o danima ratovanja, me utim, sje anja sama naviru …

GODINU POSLIJE OVARSKE TRAGEDIJE

bi više kontrola kad je rije o braniteljima, neke koji su se nezasluženo ‘provukli’, ali anje vlasti i politi ke odgovornosti” Varaždin, PS akovec. Sudjeluje i nadgledanju karaule Donja Dubrava, i to kao policijski pripravnik bez oružja. No, 11. rujna 1991. dobiva oružje i odlazi sa skupinom od 85 policajaca PU-a Varaždin u Vukovar. Kad je cijela kolona stigla u Vukovar, zadnji autobus u kojem se i on nalazio preusmjeren je u Borovo Naselje. Tek što su stigli, 14. rujna u 13 sati zapo eo je ratni pakao, granate su padale na sve strane, a etnici i JNA zapo eli žestoke pješa ke i tenkovske napade. O danima u kotlu Vukovara danas kratko kaže: - Branili smo ulice na punktovima uz Trpinjsku cestu, zatim Slavonsku, Bosansku, Hercegova ku ulicu, tu je bio i Fred (današnji ministar Fred Mati ). Zapovjednik voda bio mi je Robert Zadro (poginuo 1992. godine na Kupresu), sin generala Blage Zadra. Na punktovima smo zajedno bili mi policajci, pripadnici 1. gardijske brigade ‘Tigrovi’, i doma i, no nije nas bilo previše. esto nas je obilazio Blago Zadro.

Uništio devet tenkova, za deseti nije znao što je - Do 11. studenoga uspio sam uništiti deset tenkova, zapravo devet tenkova i jedno oklopno vozilo, za koje tada nismo znali što je to. Nisam bio u vojsci, a nije znao ni nitko na punktu. Kasnije sam saznao da se radi o ralici za izvla enje tenkova i iš enje. Najprije sam ih uništavao RPG-7, a kasnije sam dobio ‘osu’, protuoklopni raketni baca od 90 milimetara. Odveli su nas na položaje i samo rekli ‘ne smiješ tu i tu, tu su etnici’, a bilo ih je svuda oko nas. ‘Osa’ mi je kasnije stradala od gelera, ga ali su na-

varu, ne znam kad e biti završena. Usput, onaj sme i uništeni srpski tenk koji svako malo vidite na televiziji kad je rije o Vukovaru ... Pogo en je prilikom napada, ostao je živ voza , zarobili

Od rata nema gorega, želim da mi djeca žive u miru - Kad se sjetim poginulih suboraca u Vukovaru, žalosno je to što se doga a danas, gradili smo jedan bolji svijet u kojem ne e biti rata i mjesta za rat i nepravde. Ipak sam na kraju krajeva optimist, nadam se da e jednog dana biti bolje, usprkos svemu. Danas najviše brinem za obitelj i popravljam po ku i. Želim da mi djeca završe što više škole i fakultete i da žive u miru, od rata nema gorega.

smo ga. Bio je to Siniša Jovanov, Srbin koji danas živi u Zagrebu, gdje je osnovao obitelj. Postao je asnikom Hrvatske vojske i dva puta je ranjen u Domovinskom ratu.

Bolje ništa ne misliti, jer se onda samo iznerviram

- Danas nastojim što mirnije živjeti u Prelogu, u mirovini sam. Hobi mi je nogomet, treniram mladu ekipu NK-a ‘Mladost’ iz Preloga. Trebalo bi više kontrola - Onaj sme i kad je rije o braniteljiuništeni srpski tenk, ma, i sam znam za neke koji su se nezaslužekoji svako malo vidite na no ‘provukli’, no to televiziji kad je rije o Vukoje pitanje vlasti i varu ... Pogo en je prilikom napoliti ke odgopada, ostao je živ voza , zarobili vornosti. Uopsmo ga. Bio je to Siniša Jovanov, e se ne mogu Miroslav Radmanovi : - Jedino želim da mi djeca završe škole i da živimo u miru odrediti prema Srbin koji je prešao na našu strapolitici, pratim nu. Postao je asnikom Hrvatske še položaje tenkovima, no u eli smo se mi Vukovarci je u Zagrebu, je, ali kao da je ne vojske i dva puta je ranjen u Do‘radionici’ Blage Zadra, za- družiti i nalaziti, zapravo te u Vukovaru, pratim. Na dnevpravo neke njegove rodbine, svi koji smo bili na punkto- Me imurju, Zamovinskom ratu. Danas živi u niku je svaki dan prepravili su je i skratili za vima uz Trpinjsku cestu i gorju. Nas trideZagrebu, gdje je osnovao sve crno, hapšenja i dvadesetak centimetara, ni- koji smo preživjeli, policajci, setak osnovali smo drugo, bolje ništa ne obitelj … smo imali drugo oružje. Opet pripadnici Tigrova i doma- udrugu ‘Turbo vod’, misliti, jer se onda samo je bila dobra, samo što mi je i Vukovarci. Najviše nas pišemo knjigu o Vukoiznerviram. pri prvom lansiranju rakete gotovo spalila obrve i lice, “ME IMURSKI PILOVI“ Damira Klai a jer se nisam zaštitio. Tenkove smo ga ali s 100 do 150 Klju a u Vukovaru metara, jer se ‘osom’ ne smije ga ati ispod 100 metara.

Preživio s etiri prostrijelne rane - Ranjen sam 11. studenoga prilikom napada etnika. Suborac Ivan iz Zagreba, kojem i danas ne znam prezime, tom je prilikom poginuo, a mene su s etiri prostrijelne rane otpremili u Borovokomerc, u stacionar. Nakon sedam dana pao je Vukovar, a zapo elo je stradanje. Doma i etnici tražili su ponajviše doma e da im se osvete, nekako sam preživio valjda zbog toga što sam bio mlad i policajac. Odveli su nas u logor Staji evo, a 20. prosinca sam razmijenjen kod Bosanskog Šamca. I danas pamtim svaki trenutak, sjetim se svakog detalja ... Nakon rata zapo-

U ast i spomen na žrtvu svih me imurskih branitelja

U službeni program obilježavanja Dana sje anja na žrtvu Vukovara 1991. godine, na prijedlog Javne ustanove u kulturi “Hrvatski dom Vukovar”, uvrštena je i izložba fotogra ija “Me imurski pilovi” Damira Klai a - Klju a iz akovca. Ovom izložbom želi se dati zajedni ki doprinos obilježavanju Dana sje anja, a ujedno emo se sjetiti i poginulih branitelja iz Me imurja, koji su 1991. godine došli pomo i u obrani Vukovara.

Izložba je otvorena u Pastoralnom centru “Sveti Bone” u Vukovaru u etvrtak 15. studenoga. Kako je uvrštena u službeni protokol obilježavanja Dana sje anja na žrtvu Vukovara 1991., 18. studenoga planira je se preseliti u prostor Hrvatskog doma, gdje e biti dostupna za pogledati velikom broju ljudi koji e taj dan sudjelovati u koloni sje anja, kaže Ivanka Mili i , ravnateljica Javne ustanove u kulturi “Hrvatski dom Vukovar”. (JŠ)

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

16. studenoga 2012.

u Me imurju

GDQD

PO ELO CIJEPLJENJE protiv uobi ajene sezonske gripe

Za našu županiju etrnaest tisu a doza Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije preuzeo je cjepivo protiv sezonske gripe od ukupno 14.000 doza te e se cjepivo odmah distribuirati izabranim lije nicima. Cijepljenje protiv sezonske gripe u našoj županiji po inje u srijedu 14. studenoga, kada i službeno zapo inje ovogodišnja kampanja cijepljenja protiv sezonske gripe u Hrvatskoj, te se, kao i do sada, sve zainteresirane osobe mogu cijepiti primarno kod svog izabranog lije nika, te u Djelatnosti za epidemiologiju Zavoda

za javno zdravstvo Me imurske županije. Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje ove je godine osigurao cjepivo protiv gripe od proizvo a a: Sano i Pasteur S.A., zašti enog imena Vaxigrip i Vaxigrip ped. Cjepivo sadrži sojeve preporu ene od strane Svjetske zdravstvene organizacije i Europske agencije za lijekove: A/California/7/2009(H1N1), A/ Victoria /361/2011(H3N2),B/ Hubei-Wujiagang/158/. Sukladno Naputku HZJZ-a i HZZO-a, cjepivo je prvenstveno

namijenjeno osiguranim osobama HZZO-a: starijima od 65 godina neovisno o zdravstvenom stanju, svim osobama koje imaju kroni ne bolesti (srca, plu a, bubrega, jetre, metaboli ke ...), svim osobama koje zbog zdravstvenog stanja imaju pove ani rizik od komplikacija gripe (kroni ni sr ani, plu ni, bubrežni bolesnici, dijabeti ari, transplantirani, osobe s patološkom pretiloš u, trudnice itd.), zdravstvenim djelatnicima i osobama koje skrbe o bolesnicima. Za gore navedene osobe cijepljenje protiv gripe je besplatno.

U programu obvezne imunizacije, seropro ilakse i kemopro ilakse za posebne skupine stanovništva i pojedince pod pove anim rizikom za 2012. godinu uklju eno je i cjepivo protiv gripe za djecu s kroni nim bolestima (Vaxigrip paediatric - 1 doza cje-

piva 0,25 ml), koje je tako er besplatno. Preporuka je da se te prioritetne kategorije pu anstva što prije i u što ve em obuhvatu procijepe. Ostalo pu anstvo koje se želi preventivno zaštititi od gripe mo i e se cijepiti, i to po cijeni od 50 kn za jednu dozu, ali tek nakon nekoliko dana od po etka akcije cijepljenja, kako bi se prvenstveno mogle zaštiti prioritetne kategorije stanovništva, poru uju iz Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije. (BMO)

PREDAVANJE “Ususret EU fondovima“ u akovcu

Spora administracija EK-a ponajve i krivac što smo uzeli (pre) malo novca iz IPA projekata!? PIŠE: DEJAN ZRNA

SPORAZUM O SURADNJI Me imurskog veleu ilišta i Strojarskog fakulteta u Slavonskom Brodu

Razmjena studenata, profesora i nastavak studiranja naših studenata u Slavonskom Brodu Dekanica Me imurskog veleu ilišta dr. sc. Nevenka Breslauer i prof. dr. sc. Dražan Kozak, dekan Strojarskog fakulteta iz Slavonskog Broda, Sveu ilišta “Josip Juraj Strossmayer” iz Osijeka, potpisali su u petak sporazum o suradnji izme u te dvije visokoškolske ustanove o razmjeni profesora, studenata i, što je još važnije, o mogu nosti nastavka studiranja studenata Me imurskog veleu ilišta nakon završetka dodiplomskog studija u akovcu na diplomskom studiju na Strojarskom fakultetu u Slavonskom Brodu. Studij održivog razvoja na Me imurskom veleu ilištu, koji obuhva a strojarstvo s termotehni kim inženjerstvom i obnovljivim izvorima energije, krenuo je od ove jeseni, a na njega se upisalo 45 redovnih i 23 izvanrednih studenata. - I ništa od te suradnje ne bi bilo da nije sve na ljudima, kazao je prof. dr. sc. Dražan Kozak, da nema poznanstva me u ljudima i ustanovama. S dekanicom Me imurskog veleu ilišta poznajem se niz godina i prije smo sura ivali, ali formalni okvir toj suradnji dat e sporazum. Meni je posebno stalo da vaši studenti po završetku stru -

nog studija nastave studij u Slavonskom Brodu. A kroz razmjenu nastavnika izravno e se pro ilirati neke mogu nosti za prijavu projekata. Ali sve opet ovisi o ljudima, da sporazumi ne ostanu samo na papiru. U okviru Mreže studentskih i poduzetni kih inkubatora održat e po etkom prosinca skup pri HAMAG-u, u koji su uklju eni i studenti Strojarskog fakulteta u Slavonskom Brodu. Skup e se održati pod nazivom “Ja mogu”, na kojem e studenti promovirati svoje projekte. Na Strojarskom fakultetu u Slavonskom Brodu, naime, poti u studente da ve tijekom studija sami ulaze u privatni biznis. Na Me imurskom veleu ilištu u planu je zajedni ki pilot projekt, koji uklju uje suradnju s Tehnološko inovacijskim centrom i gospodarskim tvrtkama da se studentima i kroz nastavu približi rješavanje problema s kojima se suo avaju tvrtke te da se ti zahtjevi rješavaju kroz nastavu. Dio prakti ne nastave studenti Me imurskog veleu ilišta odra ivat e u tvrtkama kao što su Centrometal, Tehnix, Šestan - Bush, te laboratorijima Bioinstituta i akove kim bazenima. (BMO)

- Želimo dobiti natrag više nego što upla ujemo. Dobiti natrag, i to ne kao milostinju, nego kroz razvojne projekte u kojima, a to je bit pri e, uvijek sudjeluju poduze a iz zapadne Europe, rekao je Milanovi . Njegov argument, jednako kao i argument drugih zemalja koje se nazivaju “prijateljima kohezije”, jest taj da i bogatije zemlje EU koje sada žele uštedjeti na kohezijskim fondovima zapravo imaju direktnu korist od ulaganja u siromašnije zemlje. Drugim rije ima, kako su to izra unali Poljaci, svaki euro koji EU potroši kroz kohezijske fondove donosi 50 centi narudžbi roba i usluga njema koj industriji. Tim argumentom “prijatelji kohezije” pokušavaju oraspoložiti Njema ku i druge zemlje koje se kolokvijalno nazivaju “prijateljima boljeg trošenja”, odnosno “klubom škrtaca”, piše Ve ernji list na temu situacije s privla enjem novca iz fondova EU, o kojima se ovih dana raspravljalo u Bruxellesu, a koji e biti Hrvatskoj na raspolaganju ulaskom u EU 1. srpnja 2013. godine. Upravo o kohezijskim i strukturnim fondovima ovih dana pod pokroviteljstvom britanskog veleposlanstva govori se na predavanjima diljem Hrvatske “Ususret EU fondovima”,

a akovec i razvojna agencija REDEA kao doma in nisu slu ajno ušli me u njih etiri koja su izabrana u sklopu regionalnog predstavljanja informativno edukativnog doga aja “Dani EU fondova“. Naime, Me imurska županija prednja i u Hrvatskoj po iskorištavanju sredstava iz EU fondova. Tako je samo u aktualnom IPA programu završeno ili su u tijeku projekti vrijedni oko 6 milijuna eura, što nas svrstava odmah iza Osje ko - baranjske i Istarske županije po uspješnosti povla enje EU sredstava od svih u Hrvatskoj.

Ponekad potrebno više od godinu dana za odgovor ide li neki projekt ili ne Me utim, (pre)mala iskorištenost sredstava koja su povu ena iz EU fondova, prema stru njacima koji su predstavljali Ministarstvo regionalnog razvoja i EU fondova u akovcu, ne leži isklju ivo na nedostatku doma ih dobrih ideja ili pak našoj nespremnosti, ve i na administraciji Europske komisije, kojoj ponekad treba godinu i više dana da uop e dade odgovor je li neki predloženi projekt prošao ili nije za inanciranje iz, primjerice, IPA programa. Bio je to odgovor stru njaka iz Ministarstva na pitanje jednog sudionika predavanja: “Ho e li ikada kona no dobiti odgovor je li projekt koji

je apliciran za inanciranje iz IPA fonda uop e prihva en ili nije“. Naime, od apliciranja projekta prošlo je ve punih godinu dana, a još nije ni stigao odgovor je li projekt uop e prihva en ili ne. Ima li u o itoj “sporosti EU administracije” i nekih dubljih možda ak i politi kih implikacija, poput suzdržanosti ili skepti nosti koja je o ito još uvijek na djelu kod nekih zemalja, kada je u pitanju ulazak Hrvatske u EU, ili pak je u pitanju puka “birokracija“, kojoj o ito nije imuna i EU, odnosno nešto tre e, ostaje nakon onoga što smo uli na ovom predavanju i te kako otvoreno pitanje. Me utim, izgleda da ipak “nije samo u nama problem“, što ponekad sami sebi prigovaramo, iako je nekoordiniranost i dezorganiziranost o ito ono što je tako er krasilo godinama unatrag hrvatska ministarstva i Vladu, koja se i dan - danas još uvijek bori s mnogim “dje jim bolestima“ kad je op enito u pitanju bavljenje EU fondovima na državnoj razini. Izgleda da je ak situacija na regionalnom nivou ponekad puno bolja nego na državnom. Tako er dobra je stvar što su dolaskom nove Vlade na elne pozicije u Vladi i Ministarstvu za EU fondove došli kompetentni ljudi, poput bivšeg direktora REDEA-e Matije Derka, koji su kona no pogurnuli mnoge stvari naprijed.

Kako da povu emo više sredstava iz EU nego ih uplatimo unutra? Me utim, ono što bi tako er vrlo brzo mogao postati problem tako er je po svemu sude i situacija da još uvijek nedostaje politi ke vizije kad je u pitanju što e uop e biti prioritet za povla enje sredstava iz strukturnih EU fondova i kako e se prema tome postaviti Vlada, ministarstva i lokalna samouprava, odnosno što e oni su inancirati, a što ne e. O ito nedostaje koordiniranost, kako vertikalna, tako i horizontalna, kako bi zaista kona no mogli djelovati kvalitetno na na in da zaista povu emo više novca nego što emo ih morati dati u EU, o emu je, kako smo prenijeli na po etku ovog teksta, govorio i premijer Milanovi . Bez obzira što administracija Europske komisije nakon našeg ulaska u EU više ne e biti odlu uju i faktor u odobravanju EU projekata, ve emo to raditi sami, “ako se po jutru dan poznaje“, odnosno ako e se hrvatska državna administracija povoditi s dosadašnjom praksom – loše nam se piše. Više konkretnih informacija o EU fondovima koji e nam biti na raspolaganju od sljede e godine donosimo u idu em broju Me imurskih novina.

REDEA organizira

EBC*L - Poslovno planiranje i investicijska analiza Iz REDEA-e pozivaju na etverodnevni seminar u organizaciji: EBC*L - “Poslovno planiranje i investicijska analiza”, koji e se održati 19., 20., 26. i 27. studenoga u terminu od 9 do 15 sati u prostoru Tehnološko - inovacijskog centra

Me imurje, na adresi Bana Josipa Jela i a 22 b u akovcu (kompleks Centra znanja). EBC*L je ustanovljen kao me unarodni standard obrazovanja poslovne zajednice i nudi potvrdu poslovnih kompetencija prema katalogu zna-

nja koji je utvr en od strane vode ih europskih profesora poslovnog menadžmenta. Seminar je namijenjen poduzetnicima, poduzetnicima po etnicima, osobama na upravlja kim pozicijama s ovlastima budžetiranja, voditeljima

odjela te svim ostalim poduzetnicima koji žele nadograditi svoje poslovne kompetencije. Za sve dodatne informacije možete ih kontaktirati na broj telefona 395-538 ili putem elektronske pošte na marina. mikulcic@redea.hr.

16. studenoga 2012.

Gospodarstvo

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ME IMURSKI METALOPRERA IVA I, lider u strukturi me imurskog gospodarstva, siti neracionalne nadgradnje i javnih poduze a

Traže da se njihov glas ne samo uje, ve i sluša! PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI

e imurski metalci i u prvom polugodišt u ove godine poslovali su iznadprosje no za hrvatske prilike, jer bilježe rast prihoda za deset posto u odnosu na polugodište prošle godine. U odnosu na prošlogodišnje polugodišnje razdoblje pove ali su broj zaposlenih za osam posto, ukupne prihode za deset posto, a investirali 46 milijuna kuna. Pla e u metaloprera iva koj industriji u Me imurju neprestano rastu i sada su 23 posto ve e od me imurskog prosjeka pla a u gospodarstva. Na polugodištu ove godine prosje ne pla e u metalskoj branši iznosile su 4.591 kunu, a metalci su zapošljavali 4.800 zaposlenih, što je 20 posto zaposlenih u me imurskom gospodarstvu. Po svim pokazateljima oni su se nametnuli kao lider me imurskog gospodarstva po rezultatima poslovanja, uspješnosti zaposlenosti i udjela u ukupnom gospodarstvu. Predvode i po pla ama, ne uzmemo li u obzir pla e ispla ene kod javnih poduze a u isporuci plina, vode i elektri ne energije, ali to je ve druga pri a o monopolistima koji nisu izloženi tržištu kao naši metaloprera iva i, ija egzistencija ovisi o konkurentnosti ne samo na europskom, nego i svjetskom tržištu. Ina e naši metalci ve dulje vrijeme kao kriterij uzimaju konkurentnost na svjetskom tržištu, svjesni da njihovi proizvodi odlaze na sve kontinente i da zbog toga svaki dan iznova moraju voditi ra una o svojoj kvaliteti.

Sve ve e potrebe za visokoobrazovanim kadrovima Da pak bi to postigli, trenuta no su izuzetno okusirani na to kako stvoriti atmos eru u društvu, a posebno u školstvu, da dobiju kadrove koji e mo i zadovoljiti te njihove potrebe. Više ne govore o radnicima u proizvodnji koji izvršavaju naložene zada e, sada su svoj okus premjestili u više i visoko obrazovanje, jer se u svjetskoj konkurenciji mogu nositi samo s izvrsnim kadrovima koji rade na konstrukcijama i razvojnim programima. Njihovi zahtjevi idu

prema ja em povezivanju s visokoškolskim ustanovama, gdje bi budu i inženjeri ve tijekom školovanja rješavali one probleme koji odgovaraju konkretnim zahtjevima proizvodnje. Inženjer koji namjerava raditi u odre enoj tvrtki morao bi diplomirati na dijelu procesa iz te tvrtke. Metaloprera iva e sve više zanima primjena visokoobrazovanih kompetencija, sama dobra teorijska potkovanost više nije dovoljna. Smatraju da bi upravo najuspješniji poduzetnici trebali biti u upravnim vije ima škola, jer bi mogli moderirati kako potrebe za kadrovima, tako i ukazivati na potrebu usavršavanja pro esora, kojima tako er kroni no nedostaje dodir s novim tehnologijama i znanjima, kako bi ih mogli prenijeti na svoje u enike. Me imurski metaloprera iva i izuzetno su ogor-

eni na tzv. društvenu nadgradnju, koja nemilice rasipa novac koji se stvara u proizvodnji. Smatraju da ništa nije u injeno na racionalizaciji neracionalnosti u javnim poduze ima, i tu vide svoju ulogu u nadzornim odborima, gdje bi mogli ukazivati na to. U javnim poduze ima svi bivši direktori postaju savjetnici s visokim pla ama ne rade i ništa. Taj nerad netko mora platiti.

Protiv poticaja onima koji su neuspješni, daljnjeg “isisavanja“ gospodarstva, a ogor eni i na “policijsku državu“ Digli su glas i na upucavanje novca u brodogradnju. Tvrde da se cijela država digla oko brodogradnje, u kojoj ne radi više zaposlenih nego u cijeloj metaloprera iva koj industriji u Me imurju, koja, uzgred budi re eno, posluje

pozitivno i investira, za razliku od brodogradnje, kojoj netko stalno potpisuje jamstva za novac za koji nitko ne zna kamo curi. Budu i da ima onih koji su u poslovnim odnosima s brodogradnjom, dobri su poznavatelji tamošnjih prilika te im je dobro poznato da u brodogradnji ima ak 40 posto radnika na crno preko kooperanata. Uz to, princip rada u brodogradnji je što skuplji ulaz dobavlja a to bolji, jer ve a cijena zna i ve i postotak provizije. Uz potpore koje stižu iz države, jasno je da je brodogradnja rak - rana koju je jako teško izlije iti. Metaloprera iva i su izuzetno ogor eni i na razne inspekcijske službe, potpuno neuvijeno govore o tome da stvaramo policijsku državu koja utjeruje strah kaznama. Inspekcije se ponašaju prema poduzetnicima kao da su “razbojnici”, umjesto

da djeluju edukativno, žale se poduzetnici. - Zar je svrha tvrtkama uzimati novac putem sankcija ili u initi naše tvrtke sigurnijim mjestom za rad i konkurentnijim na svjetskom tržištu? Tražimo da se civilizirano odnose prema nama, poru uju metaloprera iva i. Dokle ide isisavanje gospodarstva, najbolje govori ovaj primjer. Jedan poduzetnik ispri ao je da je dobio e-mail iz Ministarstva zdravlja, u kojem mu se kaže neka se izvoli obratiti jednom direktoru jedne tvrtke na priloženi mobitel, zbog kontrole laserskog zra enja u njegovoj tvrtki. Kontrola košta oko 2.000 kuna, a obavljena je tako da su kontrolori prošetali pogonom s olovkom u džepu. Kome se namještaju takvi poslovi, pitaju se poduzetnici, ako se zna da je samo u Me imurju 40 laserskih ure aja. Politi ari bi trebali biti ti koji mijenjaju stanje i svijest u društvu. No, kao što je rekao jedan od sudionika skupa, nije da oni to ne znaju. Svi oni znaju za sve te probleme, ali nemaju hrabrosti mijenjati ih. Oni nisu izloženi surovom tržištu pa nisu prisiljeni mijenjati se, osim ako ih na to ne prisili ulica. Naime, metalci kao najzdraviji dio našeg gospodarstva nalaze se u škarama svjetskog tržišta, koja stalno guraju cijene na niže i doma a nadgradnja svaki dan košta sve više, te ne e to mo i dugo izdržati. A tada ne e biti više ni novca za nadgradnju.

MESAP JESEN u Nedeliš u ovaj vikend

U subotu otvaranje sajma Tradicionalna sajamska priredba MESAP JESEN održat e se 17. i 18. studenoga 2012. godine u Nedeliš u. Ve 6. sajam MESAP JESEN predstavit e ove godine gospodarstvenike i udruge iz nekoliko gospodarskih grana: poljoprivreda prehrane, komunalna oprema, hortikulturno ure enje te ekologija i zdrava prehrana te obnovljivi izvori energije. Osim izlaganja u dvorani i na vanjskom prostoru, u sklopu sajamske priredbe organizira se i nekoliko stru nih predavanja, uz degustacije prehrambenih proizvoda i odli nih vina, bogatu gastronomsku ponudu i zabavni program. Posjetitelji, za koje je ulaz slobodan, imat e priliku dosta toga vidjeti, ali i kupiti po nižim cijenama od uobi ajenih, jer izlaga i daju sajamski popust. Zbog nepovoljne gospodarske situacije MESAP je osmislio novi vid izložbenog prostora, “štandovsko mjesto“ u dvorani, gdje se za samo 400 kuna može izlagati na prostoru od 4 m² dva dana. Druga novost je suradnja s op inama i gradovima koje pomažu MESAP-u na taj na in da zakupljuju štandove za svoje obrtnike i tvrtke te op inske udruge. Za posjetitelje je ulaz na sajam besplatan. Posebno je zanimljivo da je interes za sajam porastao, te da je znatno više potencijalnih izlaga a, no problem su financijska sredstva, kaže Vitomir Kiri . Predsjednik NO-a MESAP-a Mladen Novak najavio je izradu strategije za idu e godine, kako bi MESAP bio što uspješniji. Ono što ve sad možemo re i je to da se ozbiljno razmišlja o MESAP-u kao potencijalnom mjestu veletržnice za poljoprivredne proizvode iz Me imurja, što e sigurno biti jedan od razmatranih prijedloga. Najavljeni su i drugi sajmovi u prosincu te kalendar doga aja. Adventski sajam trajat e od 15. do 16. prosinca. Uz to, organiziraju se plesnjaci 1. te 22. prosinca, do ek Nove godine, zatim plesnjak 5. sije nja 2013. godine i potom Državna izložba malih životinja od 11. do 13. sije nja. (J. Šimunko)

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DVD PRIBISLAVEC

CRNA KRONIKA

Vatrogasci još uv zahvaljuju i op i

AFERA HIPOKRAT stigla i do Me imurja

akove ki lije nik uro Pervan oštro demantirao da je na “crnoj listi”, koju je objavio Jutarnji list

evetero uhi enih u akciji “Hipokrat”, me u kojima je i predsjednik uprave Farmala iz Ludbrega Dražen Dedi, koji ina e živi u Varaždinu, s najbližim suradnicima, zadržan je u jednomjese nom istražnom zatvoru. Županijski sud u Zagrebu tako je udovoljio zahtjevu USKOK-a da se tijekom istrage pritvori manji dio od 76 osoba osumnji enih za davanje i primanje mita, zlouporabe položaja i ovlasti te poticanja na to nedjelo.

akove ki lije nik Pervan iznena en što je na “crnoj listi” i tvrdi da ga USKOK ili policija uop e nisu kontaktirali Jutarnji list pak je u srijedu objavio da posjeduje cijelu “crnu listu” osumnji enih u ovoj a eri. Me u njima se spominje ime i jednog lije nika iz Me imurja, ure Pervara iz akovca. Jutarnji list ga navodi kao osumnji enog za primanje mita od Far-

mala. Pervan je našem kolegi iz Ve ernjeg lista oštro demantirao bilo kakvu povezanost s ovom a erom i tom prilikom kazao: Sigurno je u pitanju nekakva pogreška. Iznena en sam, jer nikad nisam sura ivao s tvrtkom ‘Farmal’ na na in da sam uzimao bonove ili odlazio na pla ena putovanja. Njihove sam lijekove rijetko propisivao, gotovo najmanje od svih armaceutskih ku a. No, bilo je pokušaja s njihove strane. Oni su poznati po tome, kazao je uro Pervan za Ve ernji list, i dodao da ga nitko iz policijskih krugova ili USKOKa uop e nije kontaktirao. - Stoga ne znam doista o emu je rije . Tako er se spominje i trgova ka putnica, odnosno lije nica i magistrica armacije, navodno iz Ivanovca, B. H. H., ali nismo uspjeli potvrditi je li u pitanju zaista osoba koja dolazi iz toga našeg prigradskog mjesta. Ina e, lije nici koji su htjeli razgovarati s novinarima Jutarnjeg tvrdili su uglavnom da nisu upoznati s injenicom da se njihovo ime nalazi na popisu osoba nad ko-

jima se obavlja istraga i objašnjavaju kako lijekove propisuju po svojoj savjesti i bez ikakvih pritisaka. Uobi ajeno je i legalno, kažu, da im armaceutske tvrtke pla aju kotizacije za stru na putovanja i kongrese. No, demantiraju da ih je itko potkupio ili da su zbog toga više izdavali lijekove Farmala, donosi Jutarnji list. Uhi enja lanova uprave armaceutske tvrtke “Farmal”, koja se bavi proizvodnjom generi kih lijekova, i podatak da je u korupciji sudjelovalo desetak, a neki kalkuliraju i stotine lije nika obiteljske medicine, samo upu uju na to da je takav dobro razra en “na in prodaje” lijekova pravilo, a ne izoliran slu aj. Osim lije nika, u takve su lance uklju eni i ljekarnici, a sistem nagra ivanja neke tvrtke objavljuju na lecima koje zastupnici dijele i še ovima ljekarni. Lije nici ili ljekarnici koji pristanu sura ivati s armaceutskim tvrtkama ne moraju isklju ivo raditi za jednu tvrtku, tako da provizije, posebno u obiteljskih lije nika, koji imaju puno pacijenata, mjese no mogu dobiti

više od dvadesetak tisu a kuna, piše Ve ernji list.

Priop enje Farmala U našu redakciju stiglo je i priop enje ludbreškog Farmala, koje prenosimo u cjelosti: - Slijedom aktivnosti vezanih uz akciju ‘Hipokrat’ i svih in ormacija objavljenih u medijima, obra amo se cjelokupnoj hrvatskoj javnosti, a posebno našim pacijentima, lije nicima i ljekarnicima te našim partnerima. Uzimaju i u obzir aktualnu situaciju vezano uz pokrenute sudske postupke, Farmal d.d. isti e kako e u cijelosti poštivati i provesti svaku sudsku odluku. Tako er isti emo da sukladno zakonskim ograni enjima nismo u mogu nosti iznositi detalje ili davati bilo kakve izjave koje se odnose na pokrenutu istragu i do sada provedene radnje od strane nadležnih tijela. Tvrtka ‘Farmal’ d.d. nakon privremene onemogu enosti nastavlja s radom. Nadamo se da ovaj doga aj ne e utjecati na našu suradnju te da emo i dalje nastaviti s našim radom.

PRAVOMO NA presuda Višeg suda u Ma arskoj

Radimir a i mora u zatvor na 11 mjeseci Najpoznatiji varaždinski politi ar, elni ovjek Hrvatske narodne stranke i prvi potpredsjednik Vlade RH, Radimir a i , u srijedu je na Višem ma arskom sudu u Kapošvaru, u drugostupanjskoj presudi, osu en na godinu dana i deset mjeseci zatvora zbog prometne nesre e sa smrtnim posljedicama iz sije nja 2010. godine. Ova presuda je kona na i na istu a i nema pravo žalbe. Radimir a i podnio je odmah u srijedu nakon povratka iz Katara, ostavku na dužnost prvog

potpredsjednika Vlade i ministra gospodarstva, ime je ispunio svoje ranije najave da e odstupiti osudi li ga ma arski sud na bezuvjetnu zatvorsku kaznu. Premijer Zoran Milanovi izrazio je žaljenje njegovim odlaskom. Pred medijima su nastupili zajedno na izvanrednoj kon erenciji za novinare. Radimir a i e, najavio je njegov odvjetnik edo Prodanovi , tražiti da zatvorsku kaznu koju mu je dosudio ma arski sud odsluži u Hrvatskoj. Iako Hrvatska s Ma-

16. studenoga 2012.

arskom nema bilateralni ugovor o suradnji u izvršenju zatvorskih kazni, hrvatski državljanin osu en pred ma arskim sudom može izdražavati kaznu u nekom od hrvatskih zatvora, ali za to je, isti u u Ministarstvu pravosu a, potrebna suglasnost obiju vlada, i ma arske i hrvatske. Ina e, prema prvoj presudi a i je dobio 22 mjeseca uvjetne zatvorske kazne, uz rok kušnje od tri godine, a prema novoj i kona noj presudi ukinut je uvjet.

sprkos tomu što je na svojoj 19. sjednici održanoj 27. ožujka ove godine Op insko vije e Pribislavec prihvatilo odluku o nabavi kombi vozila za prijevoz vatrogasaca DVD-a Pribislavec, i što je 5. rujna održano javno otvaranje ponuda za nabavu tog vozila, gdje je izabrana i najpovoljnija ponuda s natje aja javne nabave, vatrogasci u Pribislavcu i dalje su bez spomenutog vozila. Stoga su održali i kon erenciju za novinare, na kojoj su javno optužili za nastalu situaciju, kako je kazao zapovjednik Goran Pomur, ve svima u Me imurju poznatu “pribislavsku šestorku” (M. Perši , R. Grkavac, N. Pintari , M. Posavec i Ž. Balog ), na elu s predsjednikom Op inskog vije a I. Lesjakom. - Prošle godine imali smo 45 intervencija, od toga 38 u romskom naselju, kazao je Pomur u nastavku. - Žalosno je da nakon svega dobroga što su vatrogasci napravili svih ovih godina za svoje mjesto, upravo oni koji bi nam trebali pomo i tu pomo opstruiraju. Nije nam jednostavno jasno zašto se ponašaju ovako prema radu jedne organizacije, iji se lanovi dobrovoljno bave humanom djelatnoš u. Uz sve to imamo vidljive i rezultate sa svim ekipama s kojima nastupamo na natjecanjima, na koja, na žalost, odlazimo svojim osobnim automobilima i uz pomo roditelja djece lanova naše mladeži. Ove se godine dogodilo ono što ni jedan vatrogasac ne želi, a to je da ne može nekome pomo i,

kao što mi nismo mogli pomo i našim kolegama i mještanima Puš ina tijekom katastro alne poplave, jer jednostavno nismo imali ime sti i na mjesto nesre e. Stoga je moja poruka ‘šestorci’ neka se malo zamisle nad svojim radom i postupcima kojima prije e da mi, ali i ostale udruge u op ini, obavljamo svoj dobrovoljni rad savjesno i na korist zajednici u kojoj živimo, kaže Pomur.

Kombi stiže kada mi stignemo na vlast, strpite se još malo?! Ništa manje gor ine nije bilo ni kod predsjednika DVD-a Pribislavec Marija Hermana, koji je istaknuo da je u nabavu vozila bio uklju en stru ni kadar sastavljen od predstavnika JUO-a Op ine pa sve do djelatnika JVP-a akovec, VZG-a akovec i DVD-a Pribislavec. - Zanimljivo je, kazao je Herman da je i sama ‘šestorka’ zapravo dala podršku prijedlogu o nabavi vozila, a onda se odjednom na 23. sjednici Op inskog vije a, održanoj 1. listopada, kada je odluku o izboru najpovoljnijeg ponu a a samo trebalo potvrditi, jednostavno promijenila mišljenje. Nakon toga vatrogasci su predsjedniku Op inskog vije a Ivanu Lesjaku uputili dopis u kojem smo ga ‘podsjetili’ na kronologiju doga aja nabave vatrogasnog vozila i posljedice koje e u daljnjem radu društva prouzro iti neprihva anje odluke za koju je šestero vije nika prvo glasovalo,da bi samo nekoliko mjeseci kasnije bilo protiv, a u prilogu su mu poslani i klju evi zgrade DVD-a. No, kako kažu, te je klju eve Lesjak isti dan vratio u op inske prostorije. Tu je rije i o finan-

PROMETNA PREVENTIVA NO NA DETONACIJA u Dunjkovcu uznemirila gra ane i donijela teško ozlje ivanje

Sumnja se u pokušaj samoubojstva

Stanje 43-godišnjeg Ivana Vuruši a, koji je teško ozlije en u eksploziji obiteljske ku e, koja se u no i s etvrtka na petak dogodila u ku i u ulici Zrinskih u Dunjkovcu, stabilno je, no s njim je još uvijek nemogu e obaviti razgovor kako bi se razjasnile sve okolnosti tragedije, izvijestila je Policijska uprava me imurska. Podsjetimo, policija je nakon obavljenog o evida utvrdila kako je do eksplozije došlo zbog

namjernog ošte enja ku ne plinske instalacije, pa se može pretpostaviti da je 43-godišnjak pokušao po initi samoubojstvo. Rije je ina e o osobi s kriminalnom prošloš u, dvostrukom ubojici, koji se prije godinu dana vratio s izdržavanja zatvorske kazne. Bio je zaposlen te je živio sam. U eksploziji je trošna ku a, koju je dogra ivao, gotovo cijela razrušena. (V. Kelkedi)

UKRATKO IZ PROMETA Martinjski rekorder: 37-godišnji akov anin “napuhao“ 2,14 promila Ni me imurski voza i tijekom protekloga martinjskog vikenda nisu se suzdržavali od konzumiranja alkohola pa zatim sjedanja za volan. Tijekom provo enja poja anih mjera i akcije “Alkohol” od petka do nedjelje utvr ena su ukupno 74 prometna prekršaja, od kojih se 26 odnosilo na vožnju pod utjecajem alkohola. 16 voza a vozilo je brže od propisane brzine, 6 nije koristilo sigurnosni pojas, dok je, primjerice, 5 njih vozilom upravljalo prije stjecanja tog prava, odnosno bez voza ke dozvole. Najve a koncentracija alkohola, od ak 2,14 promila, izmjerena je u nedjelju nave er kod voza a osobnog automobila - 37-godišnjaka iz akovca. Iz prometa je policija isklju ila 21 voza a. Tijekom akcije zabilježene su 4 prometne nesre e, sre om, bez težih posljedica. Tek u jednoj nesre i jedna je osoba lakše ozlije ena, dok je u ostalima nastala samo materijalna šteta.

Sletio s ceste i prevrnuo se na krov U prometnoj nesre i, koja se dogodila u ponedjeljak prijepodne na cesti izme u naselja Donji Koncov ak i Vrhovljan, teško je ozlije en 48-godišnjak iz Selnice. Upravljaju i osobnim automobilom slovenskih nacionalnih oznaka, neprilago enom brzinom u zavoju je sletio s kolnika, udario u zemljani nasip uz cestu te se vozilom prevrnuo na krov. Zbog težine ozljeda zadržan je na lije enju u Županijskoj bolnici akovec. (vk)

Akcija “Pješaci i voza i bicikala, oprez!” Policijski službenici na podru ju Policijske uprave me imurske u srijedu su proveli akciju “Pješaci i voza i bicikala, oprez!“, iji je cilj bio poja anim nadzorom pješaka i voza a bicikla pove ati sigurnost u cestovnom prometu te podi i svijest o potrebi, ali i zakonskoj obvezi, obilježavanja spomenute kategorije sudionika reflektiraju im materijama. Osim preventivnih poruka usmjerenih spomenutoj kategoriji sudionika u prometu, policajci su dijelili i reflektiraju e trake za bolju vidljivost u prometu, svjetla te lokote za bicikle, koje je za tu priliku osigurao Savjet za sigurnost prometa na cestama Me imurske županije. Na podru ju Policijske uprave me imurske u 2011. godini zabilježene su ukupno 153 prometne nesre e, u kojima su sudjelovali naj-

ranjiviji sudionici u prometu. Voza i bicikla sudjelovali su u 76 prometnih nesre a, od ega u 3 prometne nesre e s poginulim osobama, 63 s ozlije enim osobama i 10 s materijalnom štetom. U navedenim nesre ama 3 voza a bicikla smrtno su stradala, 33 voza a bicikla zadobilo teške tjelesne ozljede, 31 voza bicikla lake tjelesne ozljede. Pješaci su sudjelovali u 31 prometnoj nesre i, od ega u 1 s poginulim osobama, 29 s ozlije enim osobama i 1 prometnoj nesre i s materijalnom štetom. U navedenim nesre ama 1 pješak smrtno je stradao, 15 pješaka zadobilo je teške tjelesne ozljede, a 16 pješaka lake tjelesne ozljede. Tijekom 10 mjeseci 2012. godine bilježimo ukupno 124 prometnih nesre a, u kojima su sudjelovali najranjiviji sudionici u prometu.

16. studenoga 2012.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

vijek bez vozila nskoj “šestorci”?

Vatrogasci iz Pribislavca, zapovjednik Goran Pomur, predsjednik Mario Herman i lan UO-a Dragutin Ban, ogor eni su postupcima i odnosom dijela op inskih vije nika prema radu tamošnjeg DVD-a

cijskim sredstvima iz VZMŽ-a, koja se temelje na “Mjerilma za raspodjelu sredstava iz premija požarog osiguranja“, u iznosu od petnaest tisu a kuna, koje je vatrogasna zajednica namijenila upravo za nabavu vozila DVD-u Pribislavec. Rije je o iznosu koji se može iskoristiti najkasnije do 31. prosinca 2012. Ukoliko se do tada ne realizira, ne prenosi se u sljede u godinu, a DVD gubi pravo na dodjelu novih sredstava u idu ih pet do šest godina. Da je u ovom slu aju rije samo o politi koj odluci, koja nema veze sa zdravim razumom, smatra i lan UO-a DVDa Pribislavec Dragutin Ban, koji je na konferenciji kazao da im je poru eno (vatrogascima) upravo od te tzv. op inske šestorke, odnosno Ivana Lesjaka da e idu e godine, kada do u na vlast, oni biti ti koji e kupiti kombi vozilo. Vatrogasci u Pribislavcu žalosni su što se prema njima dio prestavnika Op inskog vije a ponaša kao da ne postoje ili su, kako kažu, “zadnja rupa na svirali“, jer kako druga ije tuma iti postupak, istaknuo je još zapovjednik Pomur, da predsjednik Op inskog vije a sazove sjednicu na koju on sam ne dolazi, a vatrogascima poru uje da je “pod kamionom pa neka do u do njega ako nešto trebaju”. Ovakvo omalovažavanje oni više nisu spremni trpjeti, složno su kazali na konferenciji, koju su tim povodom i sazvali. (so)

Šljun ara “Pavlic”, na kojoj se tovari šljunak na teške kamione, koji zatim voze kroz Držimurec - Strelec i Palovec

Vozilo ipak stiže do kraja godine!? Vatrogascima iz Pribislavca uskoro e ipak sti i novo kombi vozilo. Potvrdila nam je to u razgovoru op inska na elnica Višnja Iva i . Naime, kako je kazala na elnica, nakon sjednice, na kojoj je Op insko vije e trebalo prema proceduri “samo“ potvrditi odabir najpovoljnijeg ponu a a, a do toga, na žalost vatrogasaca, nije došlo, ona je sama potražila mehanizme putem kojih može u okviru svojih ovlasti ipak realizirati ve prije prihva enu odluku o nabavi kombi vozila. - Procijenila sam da je to neophodna investicija koju treba realizirati, kako bi se nesmetano i još kvalitetnije mogao nastaviti rad društva, koje se u dosadašnjem radu pokazalo kao jedno od najboljih podru ju op ine, kaže na elnica Višnja Iva i . Stoga je sama na elnica prema tim zakonskim ok virima donijela odluku o odabiru najpovoljnijeg ponuditelja temeljem utvr enih elemenata u natje ajnoj dokumentaciji prilikom postupka javne nabave. Tako bi ipak na kraju “još jedne pri e“ iz Pribislavca kombi vrijedan sto osamdeset tisu a kuna trebao u garaži pribislavskih vatrogasaca zamijeniti dosadašnje staro i dotrajalo vozilo za prijevoz vatrogasaca ve do kraja ove godine.

PROTEST u Držimurec - Strelcu, a nezadovoljstvo i u Palovcu, zbog danono nog prometa teških kamiona

Mještani nezadovoljni velikim prometom iz šljun are “Pavlic-asfalt-beton” PIŠE: VELIMIR KELKEDI FOTO: ZLATKO VRZAN

obzirom na to da su o i me imurske javnosti proteklih dana bile uprte u Puš ine, odnosno katastrofalnom poplavom pogo eno podru je, medijski je gotovo neopaženo prošao prosvjed koji su u petak organizirali mještani Držimurec - Strelca. Podsjetimo, oni ve dulje vrijeme negoduju zbog kamiona koji, kako kažu, danono no prolaze Glavnom ulicom na putu do ili s obližnje šljun are u vlasništvu tvrtke “Pavlic-asfalt-beton” iz Gori ana. - Nepodnošljivo je, cijela cesta je ošte ena i ispucana, pa i ku e. Od vibracija pucaju fasade, unutarnji zidovi i stropovi. Ne samo da pretovareni voze od ranog jutra do kasno nave er, i radnim danom i nedjeljom, nego i jure, pri aju na mobitel, buka je nepodnošljiva, kažu nam mještani Držimurec – Strelca, kojima se u prosvjedu priklju io i dio mještana Palovca, njih ukupno 60.

Nezadovoljstvo su dvije mještanke izrazile i prilikom našeg posjeta tom mjestu da tvrtka o svom trošku izgradi most. Suglasnost je dala i op ina Domašinec, s obzirom na to da se radi o dionici prema Tur iš u. Gospodin Pavlic tada je obe ao da e njegovi kamioni voziti tim

alternativnim pravcem, da e napraviti most. No, tada su po eli izgovori kako ima puno posla. Potom je po eo proširivati put, sa šest na deset metara, zašao je u privatne parcele, rušio drve e u

šumi i sve to nagurao na privatne parcele. Vlasnici su se, naravno, pobunili, no imam osje aj da je to namjerno napravio tako, upravo iz razloga da prona e izgovor zašto ne koristiti alternativni pravac i nastaviti voziti kroz naselje. Sastan ilo se u Op ini u više navrata, no od svega za sad ništa. Novi problem je i što, po svemu sude i, na šljun aru djelatnici tvrtke ‘Pavlic-asfalt-beton’ dovoze i asfalt skinut s prometnica. To smo prijavili inspekciji zaštite okoliša, pri a na elnik Domjani . - Sad ekamo o itovanje Zvonimira Pavlica, a zatim emo vidjeti što dalje. Svim legalnim sredstvima borit emo se da se problem koji mještanima zagor ava život riješi, poru io je predsjednik Vije a Mjesnog odbora Držimurec - Strelec Ivan Dodlek.

I u Op ini nezadovoljni

Dio vatrogasaca DVD-a Pribislavec ispred neregistriranog i dotrajalog sadašnjeg kombi vozila, koje e uskoro ipak biti zamijenjeno

Dragi itatelji, svaki gubitak naših bližnjih uvijek dolazi prerano.

- Još od svibnja prošle godine pregovaramo s vlasnikom tvrtke Zvonimirom Pavlicom, bili smo na sastanku i kod župana Ivice Perho a, podsje a na elnik op ine Mala Subotica Vladimir Domjani . S Hrvatskim vodama tada je dogovoreno da kamioni mogu voziti po nasipu Trnave i

Novi problem je dovoženje asfalta skinutog s prometnica, kažu mještani, a i naša ekipa se uvjerila u “gusti“ promet za kratkog boravka u Držimurcu

893

Potražite kupon u Me imurskim novinama nov

Kroz Međimurje

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

HDZ-ovih “5 do 12“ i u akovcu o novom nametu na mukom ste ene nekretnine gra ana

Nekretnine osiromašenih gra ana država e prodavati u bescjenje

- Pred završetkom su izrade studije utjecaja na okoliš za brzu cestu akovec - Varaždin, odnosno južnu zaobilaznicu Nedeliš a i Puš ina, sjeveroisto nu zaobilaznicu akovca te za sjevernu zaobilaznicu Preloga. Ukoliko sve bude išlo prema planu, neke od ovih dionica mogle bi se po eti graditi ve krajem sljede e godine. Tako er, u fazi razmatranja je i prijedlog da se po ne s projektiranjem pruga Koprivnica - Kotoriba, a taj pravac bio bi dio ravni arske pruge Rijeka - Zagreb. Naglasci su to s posjeta ministra pomorstva, prometa i infrastrukture Siniše Hajdaša Don i a Me imurskoj županiji, koji je održan u utorak. Na radnom sast ank u, održanom u prostorima Me imurske županije, ministru su predstavljeni naši projekti u obnovi i izgradnji prometne infrastrukture.

Zaobilaznice u planu Hrvatskih cesta

HDZ Me imurja: I u slu aju poreza na nekretnine, najviše e nastradati oni koji su gradili legalno, a profitirati oni koji nisu gradili po propisima i nemaju ni evidentirane vikendice i apartmane u gruntovnicama PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI

Uvo enje poreza na nekretnine posebno je opasno za ruralne sredine, gdje ve danas prometa nekretninama, usprkos bescjenju, gotovo i nema. U tim krajevima ima mnoštvo rascjepkanih posjeda na kojima nema života. Ili se radi o pretežito selja kim doma instvima sa starijim ljudima, bez prihoda ili s niskim mirovinama. Kada stignu Lini eve uplatnice i njegov porez, a ljudi ga zbog neimaštine ne e mo i platiti, ponuda na tržištu nekretnina drasti no e se pove ati. Država e krenuti u ovrhe. Postat e vlasnikom brojnih ku a, stanova. Vjerojatno e organizirati javne dražbe i prodavati ih u bescjenje. Je li ta tržišna politika slu ajna ili je osmišljena s obzirom na to da Hrvatska idu e godine ulazi u EU, budu i da e tada vrijediti neka druga pravila na tržištu nekretnina i, s obzirom na sve investitore koji dolaze na hrvatsko tržište, i poljoprivredno zemljište i napuštena selja ka doma instva imat e novu vrijednost. Ti e stranci kupuju i vrlo jeftino do i u posjed hrvatskih bogatstava. Hrvatska demokratska zajednica iskazuje svoj strah da e jako puno stanovnika Hrvatske biti u beznadnoj socijalnoj situaciji, kazao je Darko Horvat, predsjednik Županijskog odbora HDZ-a. Ovaj zakon u kombinaciji sa Zakonom o poljoprivredi, koji je samo u ovoj godini upropastio stotine tisu a malih seoskih gospodarstava, kona ni je alat za slom usitnjenih seoskih gospodarstava u Hrvatskoj i siguran preduvjet za okrupnjavanje farmi, koje više ne e biti u vlasništvu gra ana Hrvatske. Darko Horvat, predsjednik Županijske organizacije HDZ-a, sa svojim suradnicima

i dopredsjednicima Ljubomirom Kolarekom, Sun anom Glavak, ujedno i saborskom zastupnicom, te Ivanom Kosom, održao je konferenciju za novinare, na kojoj su govorili o pogubnom utjecaju na gra ane uvo enjem poreza na nekretnine, umjesto najavljenog na imovinu od strane Kukuriku Vlade. - Ne e biti nikakvog poreza na imovinu zbog jako puno nesuglasica u samoj Vladi, pa je taj porez pretvoren u porez na nekretnine. Ovim porezom Vlada namjerava oporezivati nekretnine koje su gra eni mukom stekli i cijeli život otpla ivali, dok sva ostala imovina, gotovina, depoziti, obveznice, umjetnine, licence i patenti takvim potezom ostaju netaknuti. Ono što je injenica - mnoge nekretnine nisu ni legalizirane, nema ih u gruntovnicama, pa bi ilegalni graditelji mogli biti ponovno nagra eni, kazao je Darko Horvat, predsjednik Županijskog odbora HDZ-a. - A svi oni koji su se držali reda i zakona, koji su radili i gradili po propisima, opet e se ovom situacijom na i kažnjeni.

Porezna agresija i nameti jedina komunikacija prema gra anima - Jedina komunikacija Kukuriku koalicije s gra anima je porezna agresija i namet, jer je tijekom ove godine porastao PDV, trošarine, uvedene su više cijene cestarina, poskupjeli su elektri na energija i plin, goriva, grijanje i ono što je najve i udar na socijalno najugroženije gra ane - poskupljenje hrane, kazao je Darko Horvat, predsjednik Županijskog odbora HDZ-a. - I dalje se svakodnevno gase radna mjesta, na Zavodu je gotovo 340.000 nezapo-

slenih. Apel i upit gospodi u vladi: Ljudi u ovom trenutku žele gospodarski program za razvoj koji ste obe avali u predizbornoj kampanji. Žele investicije koje e im omogu iti posao i bolji standard, a vi nam, gospodo, kroz podsmjeh nudite mizerne uštede na komotnim ministarskim pla ama, prema kojima bi prosje ne pla e Milanovi evih ministara od 20-ak tisu a kuna trebale biti smanjene za tisu u kuna. Ono što su gra ani o ekivali kada su Kukuriku koaliciji dali glas i ono što im je Plan 21 obe avao jest formiranje gospodarske strategije s investicijskim programima i projektima, koji e rezultirati rastom BDP-a i otvaranjem novih radnih mjesta. No gra ani, a posebno poduzetnici, danas kroz silna poskupljenja pla aju neu inkovitost državne administracije, javnih poduze a koja su za udo, s obzirom na to da su monopolisti u djelatnostima koje obavljaju, uspjeli u godinu dana producirati tolike gubitke. Ljubomir Kolarek, koji je ujedno i dogradona elnik Preloga, grada koji je i u krizi privukao brojne investitore na svoje podru je, zabrinuo se kako e na novi namet reagirati ulaga i, budu i da porez na nekretnine zna i i namet na poslovne nekretnine, tvornice i hale. Upozorio je, ako porez na nekretnine zamijeni komunalnu naknadu, gradovima i op inama oduzima se još jedna ovlast kojom su mogle regulirati visinu naknade prema odre enim subjektima, kao i osloba ati od pla anja odre ene kategorije gra ana. Ovime se samo još više pove ava centralizacija države, a op ine i gradove svodi samo na provo enje onoga što odredi država.

Kao najvažnije župan Me imurske županije Ivica Perho istaknuo je gradnju zaobilaznica Nedeliš a, akovca, Preloga, gradnju novoga grani nog prijelaza u Murskom Središ u, te spoja novog i starog grani nog prijelaza Gori an. Tako er, Me imurje je zainteresirano i za obnovu pruge od Kotoribe preko akovca i Varaždina do Zagreba. Naime, velik broj gra ana dnevno migrira prema hrvatskom glavnom gradu, a pove anjem brzine i nabavkom novih kompozicija pove ao bi se broj korisnika. Ministar Hajdaš Don i rekao je da su spomenute zaobilaznice u planu Hrvatskih cesta, te da bi do prosinca trebale biti završene studije za okoliš te idejno rješenje. Odmah se kre e u isho enje gra evinske dozvole i otkup zemljišta. Što se ti e gradnje novog prijelaza u Murskom Središ u, u tijeku je dogovor oko dodirnih to aka izme u Slovenije i Hrvatske, što je preduvjet planiranja i projektiranja nove prometnice. Što se ti e spojne ceste novog i starog grani nog prijelaza u Gori anu, to je u resoru Hrvatskih autocesta, koje bi trebale izraditi projektnu dokumentaciju i osigurati inancijska sredstva.

16. studenoga 2012.

MINISTAR Siniša Hajdaš Don i u Me imurju

Vrlo izg Koprivn U Prelog i dalje prema donjem Me imurju iz pravca akovca i obrnuto zaobilazno

Što se ti e željezni kog prometa, ministar je rekao da je ovo podru je tradicionalno orijentirano prema pruzi, te da injenice da kroz akovec prema Zagrebu voze i nove kompozicije vlakova govore da Hrvatske željeznice na ovaj pravac ra unaju. No, zbog nedostatka novca prvo e se krenuti u modernizaciju pruga za teretnu promet. Prioritetni državni pravac je Rijeka - ma arska granica, koju bi, prema planovima, umjesto u Botovu prelazila u Kotoribi. Naime, gradnja spojne pruge

Kao što je i najavljeno, po eli su radovi na državnoj cesti Sv. Križ – Prelog, zbog kojih e ista biti (polu)zatvorena, kao što se predvi a, osam mjeseci. Trenuta no je cesta u potpunosti zatvorena za promet, tako da se do Preloga i dalje prema donjem Me imurju moraju koristiti zaobilazni putovi. Tako se iz pravca akovca može koristiti zaobilaznica preko Podbresta, pa ne treba skretati prije Sv. Križa, ili pak preko M. Subotice, što zna i da se ne skre e prema Prelogu odmah na akove koj zaobilaznici, ve se ide sve do Sv. Jurja u Trnju i tamo skre e desno.

Zagreba ki kanonik Berljak obišao koji e se smjestiti zbirka koju je da Budu i da su pri kraju radovi na rekonstrukciji zgrade Kulturnog centra u Prelogu, na poziv gradona elnika Grada Preloga dana 6. studenoga 2012. godine, prof. dr. sc. Matija Berljak posjetio je Grad Prelog i obišao obnovljeni objekt u Glavnoj 33, kojem je nekad bila smještena Gradska uprava. Kao što je bilo i predvi eno, stalna postava izbora iz donacije doktora Berljaka pod nazivom "Croata insulanus“ bit e smještena na katu zgrade. Podsjetimo, zagreba ki kanonik i sveu ilišni profesor prof. dr. sc. Matija Berljak, rodom iz

Cirkovljana, svoje godinama skupljane umjetnine odlu io je darovati Gradu Prelogu. Radi se o donaciji od oko 900 eksponata, koje obuhva aju sli-

ke, skulpture, gra ike, crteže i edicije, te mape, knjige i isprave. S obzirom na to da je isteklo odre eno vrijeme, koje je bilo uvjet za osiguranje prostora za

16. studenoga 2012.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

DONJI VIDOVEC

gledna pruga nica - Kotoriba izme u Koprivnice i Kotoribe omogu ila bi brži prolaz vlakova jer ne bi bilo potrebno mijenjati sistem vu e. Tako er, ovime bi se omogu ila kružna linija akovec - Varaždin - Korpivnica - akovec, što bi omogu ilo jednostavniji prigradski prijevoz. Ministar je najavio i prekategorizaciju županijske ceste Šenkovec - Ban i u državnu. U pratnji ministra bio je i pomo nik ministra Veselin Biševac i lan Uprave Hrvatskih cesta Jurica Krleža.

Nakon sastanka, župan i ministar u pratnji suradnika obišli su i radove na sanaciji državne ceste od Sv. Križa do Preloga

Završen EU program “Za iš e otpadne vode“ U Donjem Vidovcu održana je konferencija povodom završetka projekta "Tehni ka dokumentacija za kanalizacijski sustav Bazakerettye, Donji Vidovec, Donja Dubrava i Kotoriba", pod geslom "Za iš e otpadne vode“. Program je proveden u okviru Ma arska - Hrvatska IPA prekograni nog programa suradnje 2007. - 2013. Direktor Me imurskih voda Josip Zor ec prezentirao je sve važne podatke o projektu, zahvalivši partnerima na izvrsnoj suradnji, tj. Op ini Bazakerettye (Ma arska), dok su hrvatski partneri Me imurskim vodama bile op ine Donja Dubrava, Donji Vidovec i Kotoriba. Na elnik Donjeg Vidovca Josip Grivec u ime me imurskih op ina koje su sudjelovale u projektu zahvalio je partnerima iz Ma arske te Me imurskim vodama na izvrsnoj suradnji i obavljenom poslu, rekavši: - Projekt je uspješno došao do samog kraja, na dobrobit ovog kraja, i toliko nam potrebne zaštite zdrave i pitke vode, kojom je i te kako bogat ovaj dio Me imurja. Završetak ovog projekta sasvim sigurno trasira put kandidaturi i su inanciranju izgradnje kanalizacije od strane Europske unije. Ukupni budžet projekta iznosi 276.280 eura. Pritom je 85% potrebnih inancijskih sredstava osigurano iz IPA fonda, kao bespovratna sredstva Europske

unije, a preostalih 15% sredstava osigurano je iz lokalnog, odnosno državnog inanciranja (sukladno nacionalnom zakonodavstvu). Budžet projekta s hrvatske strane iznosi 186.660 eura, što je 67,56% od ukupnog budžeta projekta koji je provo en u razdoblju od etrnaest mjeseci, od 1. kolovoza 2011. do 1. studenoga 2012. Op i ciljevi projekta su održivi razvoj, zaštita podzemnih i površinskih voda, zaštita prirodnih izvora pitke vode i poboljšanje kvalitete života i zaštite zdravlja, kao i o uvanje prirode, biološke raznolikosti i cijelog ekosustava, a time i stvaranje preduvjeta za gospodarski razvoj. Speci i ni ciljevi projekta jesu izrada preduvjeta, odnosno tehni ke projektne dokumentacije (idejni projekt, geodezijski i geomehani ki elaborat, glavni projekt) odvodnje otpadnih voda iz ku anstva i poslovnih subjekata u podru ju op ina, putem sustava javne odvodnje, odvodnja pro iš enih otpadnih voda, mehani ko i biološko pro iš avanje i ispuštanje otpadnih voda u okoliš. Projekt e doprinijeti u inkovitom upravljanju zajedni kih prirodnih bogatstava u prekograni nom podru ju. Zaštita površinskih voda i podzemnih voda kao resursa pitke vode za potrebe javne vodoopskrbe zajedni ki je cilj prekograni nih partnera. (alf)

SVETA MARIJA

Natje aj za devet stipendija Na elnik op ine Sveta Marija Dean Hunjadi donio je odluku o raspisivanju natje aja za dodjelu stipendija u akademskoj godini 2012./2013. Pravo na stipendiju mogu ostvariti redovni studenti dodiplomskih i diplomskih studija, uz uvjete da su državljani Republike Hrvatske s prebivalištem na podru ju op ine Sveta Marija, da imaju status redovnog studenta, a nemaju odobrenu stipendiju po drugoj osnovi te da nisu stariji od 27 godina. Odabir kandidata za dodjelu stipendija obavlja se po sljede im kriterijima: socijalno stanje, op i

uspjeh u prethodnoj godini (za studente prve godine i uspjeh tijekom srednjoškolskog školovanja, ako su bili oslobo eni završnog ispita ili mature) i sudjelovanje na natjecanjima, osvojene nagrade, postignuti rezultati, objavljeni radovi. Prijave s potrebnom dokumentacijom podnose se op inskom Povjerenstvu za dodjelu stipendija do 18. studenoga. Op ina e imati devet stipendista, a stipendije za studij u mjestima udaljenima do 50 km iznose 300 kuna mjese no, dok e 500 kuna dobivati studenti koji studiraju u mjestima udaljenima više od 50 km. (alf)

DONJA DUBRAVA

Terezija Hraš anec nova predsjednica Crvenog križa

prostor u arovao Gradu adekvatan smještaj darovnice, na inicijativu doktora Berljaka sklopit e se novi ugovor koji e, kako je dogovoreno, biti potpisan na dan Grada Preloga, 6. prosinca. (vk)

Za ure enje poduzetni kih zona Prelog dobio 700.000 kuna U cilju stvaranja svih potrebnih preduvjeta za provo enje gospodarskih aktivnosti u zonama, Grad Prelog prijavio je projekt za ure enje infrastrukture u poduzetni kim zonama na svom podru ju. Na temelju prijave i dostavljene dokumentacije, Ministarstvo poduzetništva i

Dragi itatelji, svaki gubitak naših bližnjih uvijek dolazi prerano.

obrta dodijelilo je Gradu Prelogu bespovratna sredstva u iznosu od 700.000 kuna, koja e se utrošiti za ure enje infrastrukture u gospodarskim zonama. Rije je o sredstvima dobivenim u okviru natje aja, odnosno projekta "Poduzetni ka zona“ za 2012. godinu. Cilj projekta

je zadovoljavanje potreba poduzetnika za ure enim gra evinskim zemljištem, privla enje investicija i stvaranje mogu nosti za otvaranje novih radnih mjesta te poticanje poduzetništva kao pokreta a snage lokalnog i regionalnoga održivog gospodarskog razvoja. (vk)

893

Na izbornoj godišnjoj skupštini Crvenog križa op ine Donja Dubrava za novu predsjednicu ove humanitarne organizacije izabrana je bivša ravnateljica OŠ Donja Dubrava Terezija Hraš anec. Dosadašnji predsjednik uro Hraš anec tu je funkciju obnašao dva mandata. Naglasio je kako je u tom mjestu organizirana jedna akcija dobrovoljnog darivanja krvi, u kojoj su prikupljene tri doze ove dragocjene teku ine, ali i sve aktivnosti koje se provode u udruzi te sudjelovanju na op inskim manifestacijama. Najavio je da je druga ovogodišnja akcija planirana za 27. prosinca i

zahvalio lanstvu na dobroj suradnji. Za dopredsjednicu je imenovana Marija Šte i , tajni ke poslove obavljat e Zlatica Horvat, a one blagajni ke Danijela Balog. Ispred Op ine Donja Dubrava nazo ne na skupštini pozdravio je na elnik Marijan Varga, koji je i sam dobrovoljni darivatelj krvi. (alf)

Potražite kupon u Me imurskim novinama nov

Kroz Međimurje

VMO PEKLENICA

Traže prora unska sredstva za spomen - park Na svojoj 17. sjednici VMO Peklenica podržao je izmjene i dopune gradskog prora una za ovu godinu, te prijedlog prora una za 2013. godinu. Pekleni ari traže da se u idu em prora unu predvide sredstva za ure enje spomen - parka u svom mjestu. Odbornici podržavaju prijedlog komunalnog redara o potrebi sanacije odvodnih kanala u Školskoj ulici, te zahtijevaju uvid u kona no rješenje ovog problema, s obzirom na to da je u sanaciju ve uloženo nešto novca, a problem se ne rješava. VMO traži da Grad Mursko Središ e što hitnije riješi pitanje legalizacije prostora telefonske centrale prijenosom u svoje vlasništvo. U Peklenici nisu zadovoljni na inom na koji su ugra ena ulazna vrata u Društveni dom i traže popravak na trošak izvo a a. Utvr ena je zimska naknada za korištenje prostorija Društvenog doma, koja sada iznosi 400 kuna, te se upu uju smjernice za izradu gradskog oglasnika, u kojem, po mišljenju odbornika, Peklenica zaslužuje ve i prostor. (sm)

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

ŽUPAN Perho u Murskom Središ u

Potpore gradskim projektima u okvirima ingerencije Grad Mursko Središ e posjetili su me imurski župan Ivica Perho i lanica Skupštine Me imurske županije Roberta Barat, koji su s predstavnicima Grada Ivanom Le ekom, predsjednikom Gradskog vije a, Draženom Srpakom, zamjenikom gradona elnika, tajnikom Miljenkom Štefani em i referentom za informiranje Bojanom Bra ko razgovarali o aktualnostima na podru ju Grada. Župana su doma ini zamolili da pomogne oko su inanciranja gradske šetnice, zatim oko otvaranja ureda službe Hrvatskog zavoda za zdravstvo i otvaranja Upravnog odjela PUM-a i drugih stvari. Župan Perho obe ao je provjeru injeni nog stanja i mogu nost udovoljavanja gradskim zahtjevima u skladu sa svojim mogu nostima i ovlaštenjima. Kada je rije o ure enju šetnice, najmanje što Gard Mursko Središ e traži jest da se izmijeni odnos u su inanciranju, prema

Župan daje potporu svim gradskim projektima, ali samo u okviru svojih ingerencija, dakle, verbalnu, ne i konkretnu - financijsku, što bi Gradu jako dobro došlo

Grad želi da ure enje šetnice, koje je u tijeku, u ve em iznosu plati Ministarstvo regionalnog razvoja

kojem bi Ministarstvo regionalnog razvoja sudjelovalo s 80 posto, a Grad Mursko Središ e s 20 posto. Sada je odnos 46 posto Grad i 54 Ministarstvo.

Uskoro otvaranje odjela za dokumente

Doma ini su župana izvijestili kako e uskoro biti dovršeni radovi na ure enju Upravnog odjela za izdavanje dokumenata PU me imurske, te njegovo otvaranje za rad sa strankama. Župan je pak zamoljen da prioritetnim u ini

otvaranje ispostave Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje u Murskom Središ u, ispo etka barem odre ivanjem uredovnih dana. Isto tako Grad traži županovu pomo kod prekategorizacije ulice Antuna Mihanovi a

iz lok a ln e u županijsku cestu, za što župan traži dopunsku dokumentaciju. Razgovaralo se i o kandidiranju gradskog projekta ure enja zgrade bivšeg kina "Rudar" za sredstva resornog Ministarstva u 2013. godinu, a župan je obe ao op enitu pomo , s obzirom na to da u županijskom prora unu teško može biti osiguran novac. Naglašen je problem preseljenja HT-ovog odašilja a te isplata, odnosno podmirenje troškova ogrjeva za 2012. godinu. Roberta Barat govorila je o potrebi i mogu nostima otvaranja zdravstvenih ordinacija u Gradu, a župan je obe ao pomo u okviru svojih ingerencija. (S. Mesari )

DAN OP INE Sveti Martin na Muri – prioriteti: turizam, malo poduzetništvo i poljodjelstvo

Osvrt na postignuto, pogled u budu nost i veselje uz mlado vino Op ina Sveti Martin na Muri obilježila je i proslavila svoj Dan op ine s više doga anja, te Martinje kao op inski praznik mladog vina, pe ene guske, doma ih rakija, kola a i kestena. Središnji društveni doga aj bila je sve ana sjednica Op inskog vije a, na kojoj je o u injenom te planovima, željama, o ekivanjima i realnostima govorio op inski na elnik Franjo Makovec. Na elnik je zadovoljan do sada u injenim, poglavito u oblasti turizma, malog poduzetništva i malog gospodarstva, u poljoprivredi, osobito vo arstvu i vinogradarstvu, što su prioriteti i u narednom razdoblju.

Majstori gulaša Padri i Ko ila

-U dva dana doga anja vezana uz Martinje obišlo je oko 2.500 ljudi, od ega velik broj doma ih i stranih gostiju, koji su uživali u mladim vinima, kola ima, pe enim guskama i kestenju. Sve ovo zbilo se u dobroj i perspektivnoj op ini, me u dobrim ljudima, i zato je bilo puno gostiju

Dobitnici op inskih javnih priznanja

Makovec je naglasio kako je op ina Sveti Martin na Muri sredina koja je dobila niz europskih i hrvatskih priznanja, no najve e priznanje je što sve više ljudi želi ovdje živjeti, zbog istog i zdravog okruženja te svih uvjeta koji se ovdje pružaju i planova koji se mogu ostvariti. Na sve anoj sjednici podijeljena su javna op inska priznanja - zahvalnice. Njih su dobili tvrtka "Polycan Aerosols", te pojedinci Marija Jambrovi , Branko Polanec, Martin Srša i Dragomir Sutlar. Održano je i 1. natjecanje u kuhanju martinskoga vinskog gulaša, gdje su najbolji bili NK "Bratstvo

Jurovec", DVD Sveti Martin na Muri i doma i NK "Polet". Izabrana su najbolja vina, te je održana likovna izložba udruge "Likovna Republika", kao i krštenje mošta u mlado vino.

Sudionici sve ane sjednice Op inskog vije a

Trstenjakovi najbolji kola i za najbolje prijatelje Op ine

itav doga aj pratilo je i u njemu sudjelovalo preko 2.500 ljudi, od kojih je bio velik broj turista i gostiju iz svih krajeva Hrvatske i regije. Održano je i župno proštenje, a sve a-

Sve anu proštenjarsku misu predvodi biskup Mrzljak

nu svetu misu predvodio je monsinjor Josip Mrzljak, varaždinski biskup. Prije svete mise doma i akon Krsitijan Stojko blagoslovio je mlado vino po crkvenom obi aju.

Nije bilo tradicijskoga pu kog krštenja mošta u mlado vino na štandovima na Trgu svetog Martina, ali je bilo u desetcima vikendica i podruma. (Stjepan Mesari )

Mladen Oleti , ponosan na srebrni sauvignon

16. studenoga 2012.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MARTINJE u štrigovskom kraju kod naših vinara Osim na središnjem trgu u Štrigovi, Martinje je obilježeno u svim podrumima i klijetima štrigovskih vinogradara i vinara. Mnogo je gostiju pohodilo naše vinare i svi su oni, kao i vinari, složni da e vina berbe 2012. biti najbolje od svih dosadašnjih, pa je tako na ovogodišnjem Martinju berba 2012. definitivno postala najbolja, bolja od do sada vode e 2003., koja je podarila do sada najbolju vinsku kapljicu. Kao i u susjednom Svetom Martinu na Muri, Martinje se pokazalo kao odli an mamac za prijatelje i poznavatelje vina, pa samim time i dobra podloga za snažniju promociju sve anosti mošta i vina u budu nosti. Najbolji moštevi koji po tradiciji od Martinja postaju mlada vina dobar su adut za još bolju promociju me imurskog vinogorja i Martinja kao sve anosti pred nadolaze e boži no - novogodišnje blagdane. Svemu tome nazdravili su najbolji vinari najboljim puši-

Izabela i Martin - u zdravlje imenjaku i zbogom mošteku!

Godina najboljega me imurskog vina

JUROV AK

Mlado vino uz pe enu gusku

Zlatni Rab nazdravlja me imurskom zlatnom vinu

pelima, sauvignonima, silvancima, muškatima, rizvancima, rizlinzima, chardonayima, pol

- polovima, urbanskim biserima i urbanskim kapljicama, u o ekivanju najboljih turista i

Štrigova mladim vinom pozdravlja Hrvatsku od Iloka do Štrigove

gostiju iz Hrvatske i regije, do Martinja 2013. u Europskoj uniji. (S. Mesari )

David i Benjamin Štampar s nikad boljim mladim pušipelom

U Jurov aku je Martinje najradosnije i kulinarski najatraktivnije obilježeno u Vinskoj ku i obitelji Haži . Gosti i prijatelji obitelji uživali su u najboljim mladim vinima: sauvignon, chardonay, traminac mirisavi i graševina. Kako bi mlado vino što lakše klizilo kroz grla, na stolove je iznesena pe ena guska u bu inom ulju iz krušne pe i, te pe eni krumpir i doma i kruh. Nije nedostajalo ni mesa z tiblice i doma ih kobasica, što je mešter ceremonije krštenja Vlado Kova i iz Hlapi ine vrhunski odradio, pa tako sad Jurov akom te e mlado vino, umjesto kalnoga mošta. (sm, TH)

Najbolje mlado vino raduje martinjski raspoložene Danijela i Petru

HDZ AKOVEC

Sugra anima poklanjao skromne darove

MURSKO Središ e slavilo Martinje

Krštenju mošta svjedo ilo mnogo ljudi Blizu 500 ljudi došlo je u nedjelju u Gradski park u Murskom Središ u svjedo iti krštenju mota u mlado vino. Obred krštenja mošta po starinskom obredu obavio je mešter Vladimir Kova i sa svojim pomo nicima, a mlado su vino kušali svi koji su se okupili u amfiteatru, pa tako i dogradona elnik Dražen Srpak i me i-

murski dožupan Matija Posavec. Svoj doprinos središ anskom Martinju dali su Društvo žena i DVD Mursko Središ e, doma i vinogradar i vinar Mirsko Mesari , obitelji Hadela iz Grkaveš aka i Žižek iz Ša arskog, Ivan Novak iz Murskog Središ a te obitelj Haži iz Jurov aka. Ugo aj su upotpunili lanovi KUD-a "Mura". (sm, DV)

Dragi itatelji, svaki gubitak naših bližnjih uvijek dolazi prerano.

Tradicionalno ve petu godinu za redom GO HDZa akovec darivao je svoje sugra ane povodom Martinja. Proteklu su subotu na prigodnom štandu na akove kom Trgu Republike (“pod vurom”) okupljeni predstavnici HDZ-a poklanjali prolaznicima katoli ki kalendar 2013., kuhano vino i aj, te doma e klipi e. HDZ-ova saborska zastupnica Sun ana Glavak, koja je ujedno i predsjednica Gradskog ogranka HDZa akovec, aktivno sudje-

luju i u darivanju gra ana, istaknula je: - Vremena su teška. Darovi su skromni, ali ih dajemo od srca. I ljudi to prepoznaju, izgovaraju i rije 'hvala'. Okupili smo se u tradicionalno vrijeme odlazaka na tržnicu i subotnju kavicu, jer, na žalost, kasnije gradske ulice postaju puste. A voljela bih da nam grad živi intenzivnijim gradskim životom, posebice za mlade ljude, za koje moramo prona i prostor u našem gradu. (rr)

MARTINJE NK-a Vu etinec

Krštenje mošta u Fontani Velik broj lanova i prijatelja Nogometnog kluba Vu etinec Martinje je proslavilo u restoranu "Fontana" Ma kovec, gdje je obred krštenja mošta u mlado vino obavio meštar Radovan Novak. Održana je i vesela tombola, na kojoj je glavnu

893

nagradu, bicikl, dobila Danica Novak iz Slakovca. Tajnik kluba Jeronim Mohari odmah je rezervirao Fontanu za idu e Martinje, jer nogometno ljudstvo to želi i traži, a klubu svaka kuna, pa tako i martinjska, dobro do e. (sm, JM)

Potražite kupon u Me imurskim novinama nov

Poljodjelstvo

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

MINISTARSTVO poljoprivrede smiruje situaciju u sektoru proizvodnje mlijeka

AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM

Kupuje se najjeftinije i vrlo malo akove ki plac i sajam srijedom definitivno nisu ono što su bili nekada, pa i ne tako davno, kada je znalo vrvjeti kao u košnici i kada se u kolonama ulazilo na sajmišni prostor, a na placu tražio centimetar slobodnog prostora. Druga srijeda u studenom, kada je rije o kupovanju na akove koj tržnici i na akove kom placu, pokazuje da je me imurski ovjek nov ano iscrpljen te da si može kupiti tek sitnice, dakle ono osnovno. I sve što kupuje je najje tinije, a koli inski vrlo malo, komad – dva, svega nekoliko kilograma nekog poljoprivrednog proizvoda. Primjerice, malo je ljudi koji si mogu kupiti kilogram kestena, a ne tako davno mogli su i par kilograma za sebe, za djecu, prijatelje. Grož e se gleda izdale-ka, ako pak je želja silna, kupi se

Reprogramiranje kredita i mlije ni paket za bolje stanje i odnose Ministarstvo poljoprivrede prepoznalo je kako je kreditna zaduženost proizvo a a mlijeka klju ni problem koji treba hitno riješiti, budu i da on optere uje poslovanje mljekara. Mlije ni paket uredio bi odnose od proizvo a a do prodava a mlijeka

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - kukuruz - pšenica - je am - zob - jabuke - bijelo zelje - crveno zelje - luk - mušmule - zimike

1,80 kn/kg 2 kn/kg 2 kn/kg 2,50 kn/kg 40 kn/vre a 30 kn/vre a 5 kn/kg 6 kn/kg 12 kn/kg 8 kn/kg

najmanji grozd, a sli no je i s ostalim vo em. Vre u kukuruza ili pšenice kupuju nakupci, obi ni ljudi tek desetak – petnaestak kilograma, a drva za ogrjev na otplatu ili svega pola kubika do sljede e prilike. Cijene su prodava ima niske, kupcima previsoke, pa se slabo trguje. (S.Mesari , Z.Vrzan)

Savjet za pra enje stanja u sektoru proizvodnje mlijeka u Ministarstvu poljoprivrede donio je zaklju ke i smjernice kada je rije o reprogramiranju postoje ih i otvaranju kredita Hrvatske banke za obnovu i razvoj (HBOR), kao i osiguravanja uvjeta za rekonstruiranja kredita poslovnih banaka uz korištenje HBOR– ovih sredstava. Ministarstvo poljoprivrede i HBOR dogovorili su niz mogu nosti za reprogramiranje kredita za mljekare uz po ek od dvije godine i niže kamatne stope, a upravo to tražili su pored povišenja cijene mlijeka proizvo a i mlijeka u nedavnim prosvjedima, kada su na nekoliko dana obustavili isporuku mlijeka prera iva ima i otkupljiva ima.

Sva rinfuza po

Ministarstvo je prepoznalo kako je kreditna zaduženost ve ine mljekara klju ni problem koji treba zajedno riješiti, budu i da on optere uje poslovanje, a time samim i opstanak proizvo a a mlijeka.

Isto tako predlažu se na ini i uvjeti mjera radi što kvalitetnijeg i pravednijeg odnosa izme u proizvo a a, prera iva a i prodava a mlijeka. Stoga Ministarstvo pristupa izradi „mlije nog paketa“,

kuna od 05. do 17. studenoga

NOVO U PONUDI mladi muškat otonel Vinoteka Čakovec, Josipa Kozarca 15, tel.: 040 395 850

kako to prakticira i predlaže Europska unija.

Ve a pregovara ka snaga proizvo a ima Mlije ni paket novi je na in kvalitetnijeg ure enja odnosa izme u proizvo a a i prera iva a, ali i trgovine koja prodaje njihove proizvode. Paket proizvo a ima pruža ve u pregovara ku snagu jer raspolažu s ve im koli inama mlijeka koje stavljaju na tržište i ne dozvoljavaju dogovaranje izme u pojedinih sudionika pregovora,osim nekih dijelova ugovora, sve ostalo stvar je pregovora dviju strana. Država ne sudjeluje u pregovorima, ali se obvezuje prikupiti podatke te ih poslati komisiji. Država može u vrlo kratkom roku uspostaviti nove organizacije i odnose u mljekarstvu, a postoje e udruge mljekara trebale bi biti jezgre tih i takvih novih proizvo a kih organizacija. Ministarstvo poljoprivrede zbog pravila EU više nije sudionik pregovora oko otkupne cijene mlijeka, te cijenu ugovaraju proizvo a i i prera iva i mlijeka. Udruge proizvo a a mlijeka, koje nisu pristale na cijenu od 2,43 kune,cijenu trebaju dogovoriti direktno sa svojim otkupljiva ima bez posredovanja Ministarstva poljoprivrede. (S.Mesari , Z. Vrzan)

16. studenoga 2012.

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

I jesen je lijepa u vrtu.

Još o javorima Ako javor mlije (Acer platanoides) prednja i po sadnji u parkovima i drvoredima, onda dlanolisni javor (Acer palmatum) prednja i u sadnji u malim ukrasnim vrtovima. Ovaj posljednji, kojega esto zovemo i japanski javor, dobar je za male vrtove jer sporo raste i dugo ostaje mali. ak i u punoj izraslosti obi no ne prelazi 10 m, a neki kultivari mogu maksimalno narasti do 3-4 metra. Acer palmatum se u prirodi nalazi u Japanu, Kini i Koreji, a u vrtu u cijelom svijetu. Odlikuje se velikim brojem kultivara koji se razlikuju po obliku lista i boji. Oblik lista varira im od tipi nog oblika lista javora do duboko urezanih, perastih listova. Boja varira od svjetlozelene do tamnopurpurne. Osobito zanimljive nijanse biljka poprimi u jesenskim mjesecima. Cvate neuglednim

crvenim cvjetovima u prolje e. Visina biljke varira pa može biti grm, patuljasto drvo, ali i sjenovito stablo visine do 5 metara. Ova vrsta dosta je osjetljiva te izbor lokacije za njezinu sadnju varira ovisno o klimi. Zahtijeva vlažno, ali ne premokro tlo s dosta humusa. U podru jima s vru im ljetima treba ga posaditi na blago zasjenjeno mjesto, dok e u kontinentalnim krajevima pre erirati potpuno sunce, eventualno blagu sjenu. Veoma je osjetljiv na zaga enja iz zraka ili rezidue pesticida pa je potreban oprez ukoliko se primjenjuju u neposrednoj blizini biljke. Japanski javor biljka je sporog rasta, a patuljaste vrste možete posaditi i u teglu. Ukoliko ste se odlu ili za sadnju na otvorenoj površini, najbolje je to u initi u prolje e kada pro u opasnosti od kasnih proljetnih mrazeva. Da bi biljka zadržala uspravan oblik, obavezno postavite

i potporanj. Kako biljka raste, provjerite vezivo kako se ne bi urezalo u deblo. Imajte na umu da javori rano listaju, a ova vrsta posebno je osjetljiva na kasnoproljetne mrazove. Biljku treba prihraniti jednom godišnje u vrijeme listanja, po mogu nosti nekim sporoodpuštaju im gnojivom koje treba unijeti u tlo. Nakon gnojidbe dobro zaliti. Za vrijeme mirovanja potrebno je ukloniti suhe i ošte ene grane. Pošto dobro podnosi rez i lako se oblikuje, možete ih eš e orezati kako biste postigli željenu visinu i oblik. Razmnožava se sjemenom i reznicama. Pošto se uglavnom

koriste hibridi, biljke dobivene iz sjemena ne e nalikovati u potpunosti maj inskoj biljci te je najbolje sadnice nabaviti u rasadnicima. Japanski javor zbog svih navedenih kvaliteta može se koristiti u razli ite svrhe i ima veliku hortikulturnu vrijednost. Osim kao lon anica, ova je biljka zbog sporog rasta pogodna za sadnju u kamenjare. Može do i i u manjim vrtovima, ali i u onim velikim ili kao ukras travnjaku. Može se saditi kao soliterna biljka ili može do i u skupinama koje izgledaju atraktivno ukoliko se posade kultivari s razli itom bojama listova. Budite dobri, sadite drve e.

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sa , a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta JUG d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1, radno vrijeme: svaki dan 8-19h, subota 8-12h, nedjelja 8-9h - poziv za hitne slu ajeve na tel. 363-801. PRE-

LOG: Specijalizirana ambulanta za male živo nje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-470. DONJA DUBRAVA:

Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863-110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarsko-sanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sati, subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC

Torzija maternice kod krava Torzija maternice je stanje kada se maternica okre e oko podužne osi na desno ili na lijevo te se poro ajni kanal sužuje. Naj eš e nastaje pri kraju gravidnosti. Torzija može biti postcervikalna kada je zavrnuto materni no tijelo, grljak i dio rodnice. Precervikalna torzija je kada se maternica zakre e oralno od materni nog grljka. Naj eš e se pojavljuje u krava. U pasa i ma aka naj eš e je zatorziran samo jedan rog maternice. Anamnesti ki doznajemo da je poro aj zapo eo, ali ne napreduje. Klini ki životinje u po etku imaju trudove, ali kasnije dolazi do sekundarne atonije maternice te se u protrahiranim slu ajevima op e stanje bitno pogoršava. Torziju maternice dijagnosticiramo vaginalno i rektalno. Kod postcervikalne torzije rodnica je sužena. Smjer torzije odre ujemo prate i rukom smjer nabora sluznice dorzalne vagine. Idu li nabori odostraga

lijevo i naprijed nadesno, tada je torzija desna, dok je obrnuto kod lijeve torzije. Precervikalna torzija dijagnosticira se rektalnim pregledom te se kod desne torzije desni široki materni ni ligament spušta na lijevu stranu ispod maternice, a lijevi široki materni ni ligament je iznad maternice te konvergira na desnu stranu. Vaginalno kod precervikalne torzije rodnica je prostrana, a cerviks zatvoren. Postoji nekoliko metoda lije enja torzije maternice. Pri laganim torzijama gdje smo u mogu nosti rukom dosegnuti udove ploda,

fiksirat emo ih porodiljskom užadi i prekrižiti te vuku i okretati plod na suprotnu stranu od smjera torzije ili pritiskati glavu ploda odozdo i dizati je u suprotnom smjeru od torzije. Auer-Schreinerova metoda, pri desnoj torziji pomo nik se sagne s desne strane trbuha životinje i le ima podiže stjenka trbuha, a time i maternicu. Dok pomo nik rukama pritiš e lijevu paralumbalnu jamu prema dolje, istodobno operater okre e etus s desna na lijevo. Pri lijevoj torziji postupak je obrnut. Snoborgsovom metodom

maternicu retoeziramo tako da ispod trbuha držimo dasku od 1,5 metara duljine i kod lijeve torzije lijevi kraj daske spusti se do zemlje, a desni dio je do trbuha desno od medijalne linije. Operater rukom uhvati plod maternice i okre e ga desno, istodobno pomo nik s lijeve strane diže dasku i njome pritiskuje trbuh, a desni pomo nik polako je spušta i istodobno pritiš e trbušnu stjenku. Kad desni kraj daske dopre gotovo do zemlje pomo nici vra aju dasku u prijašnji položaj. Pri desnoj torziji postupak je obrnut. Metoda valjanja-životinja se obara na zemlju, noge se fiksiraju pod trbuh, a stražnji dio tijela se blago podigne. Rukom kroz vaginu fiksiramo plod dok pomo nici valjaju kravu, pri desnoj torzijina desnu stranu, a pri lijevoj na lijevu stranu. Torziju možemo ispraviti i kirurški te u isto vrijeme obaviti carski rez. Sandro Korent dr.med.vet.

TITAN DUO PACK 1ha 520,00 kn TRAVE ZA DVORIŠTA, OKU NICE, PARKOVE ELEKTRONSKE SVIJE E

Dobro je znati

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

16. studenoga 2012.

Ovogodišnja sajamska priredba pod nazivom

“Dani vjen anja u Varaždinu 2012.” održati e se 17. i 18. studenog u sportskoj dvorani Graberje i pripadaju em balonu

z predstavljanje svakog izlaga a i nagradne igre z a p os je t it elje pripremljen je bogat zabavno glazbeni program koji e se odvijati tijekom cijelog dana u subotu i nedjelju na Danima vjen anja u Varaždinu. Program vode Andrea Lopari I Saša Grabari . Ulaz za posjetitelje je besplatan, a kako je cijela sajamska priredba humanitarnog karaktera, umjesto pla anja ulaznice svatko tko želi mo i e ostaviti dobrovoljni prilog u posebnim kutijama na ulazu u sajamsku dvoranu. Svi

dobrovoljni prilozi uplatit e se udruzi „Faranov ran “ koja se bavi terapijskim jahanjem za djecu s posebnim potrebama. Modne revije su predvi ene u s u r ad nji s a s a lon i m a vjen anica i buticima, a nosit e ih manekeni sjeverozapadne Hrvatske u organizaciji Predrag Brklja a.U planu je i humanitarna revija s poznatim osobama. U organizaciji Ceha frizera Varaždinske županije, frizerski saloni i u enici Strukovne škole u Varaždinu e se natjecati u izradi najljepše i najmaštovitije vjen ane frizure. Vizažisti i kozmeti ki saloni e prezentirati dnevni i

ve ernji make up za žene. Gastronomsku ponudu imat ugostiteljski obrt Zvonimir. Na sajamskoj priredbi e se predstaviti: frizerski saloni, saloni vjen anica, modni saloni za žene I muškarce, modni kreatori, kozmeti ki saloni, zlatari I proizvo a i nakita, trgovine, cvje ari I aranžeri, ugostitelji, slasti ari, najmodavci vozila, limuzina i ko ija, foto i video studiji, restorani, vinari, saloni automobila, osiguravaju e ku e, najmodavci svadbenih dvorana, udruge, OPG-i, najmodavci šatora i pagoda te mnogi drugi. U zabavno-glazbenom djelu programa nastupaju:

Klapa Motovun, Navihanke, Ivica Pepelko, Kvartet Varaždin, Rajko Suhodol an, marjachii sastav El Combo, Mirko Švenda – Žiga, Kavaliri, Carevi, Taliri, Barok, Nenad Kumri -Charlie, Tequila band, Aqustic band, Enigma band, Cool band I drugi… Od zabavlja a koji se pojavljuju na razli itim eventima i svadbenim sve anostima gostovat e Davor Dretar - Drele – poznati hrvatski radijski voditelj i zabavlja , Denis Baši – poznati hrvatski imitator Slavek– Kristijan Petrovi Kiki televizijski voditelj VTV televizije.

Generalni sponzor je TP Branka. Sponzori su Hotel Istra i Re lexion. Pokrovitelj je Grad Varaždin. Organizator je marketinška agencija Tin marketing. Kontakt: tel: 042/260-492, mob: 091/300-111-3, 091/545-700-4 e-mail: kontakt@tin-marketing.hr 17.11.2012. – SUBOTA SAJAMSKI AFTER PARTY – PROSLAVA 22. RO ENDANA TP BRANKA – TRG KRALJA TOMISLAVA (Varaždinsko Korzo) – MEGATOMANIJA – BOGAT ZABAVNO GLAZBENI PROGRAM – GRIJANI ŠATOR – PO ETAK U 20.00. SATI

Dani vjen anja u Varaždinu 2012 – ZABAVNO GLAZBENI PROGRAM (Voditelji Andrea Lopari i Saša Grabari ) SUBOTA 17.11.2012.

09.00. Sajam otvoren za posjetitelje 10.00. Službeno otvorenje sajma 10.30. Juraj Galina 11.00. Dje ija revija – DND Varaždin 11.30. Tamburaši mjeseca 12.00. Mejaši 12.25. „Slavek“ – Kristijan Petrovi KIKI 12.30. Barok 13.00. Rajko Suhodol an 13.30. Carevi 14.00. Žiga

14.25. „Slavek“ – Kristijan Petrovi - KIKI 14.30. Ivica Pepelko 15.00. Davor Dretar Drele 15.20. Enigma band 15.40. Taliri 16.00. Plesni par – Plesni studio Harmony 16.10. Natjecanje frizera u izradi najljepše frizure 16.40. Natjecanje u enika - frizera završnih razreda Strukovne škole u izradi najljepše frizure 17.00. Modna revija 17.30. Klapa Motovun

SAJAMSKI AFTER PARTY – VARAŽDINSKI KORZO – u subotu s po etkom u 20.00. sati (Mejaši, Carevi, Ivica Pepelko, Klapa Motovun, Nenad Kumri Charlie i drugi, voditelj programa Davor Dretar Drele)

NEDJELJA 18.11.2012.

09.00. Sajam otvoren za posjetitelje 10.00. Predstavljanje izlaga a 10.30. Gloria band 11.00. Dje ija revija – Dora Markoti 11.30. Nenad Kumri - Charlie 12.00. Tequila band

12.30. Kvartet Varaždin 13.00. „Slavek“ – Kristijan Petrovi – KIKI 13.05. Navihanke 13.45. Cool band 14.10. Acoustic band 14.45. Denis Baši - imitator 15.00. El Combo 15.25. „Slavek“ – Kristijan Petrovi KIKI 15.30. Kavaliri 16.00. Vizažisti – prezentacija 16.30. Tamburaši mjeseca 17.00. Modna revija

16. studenoga 2012.

Dobro je znati 17

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

www.pbz.hr

ZAJEDNO JOĹ SNA NIJI .DR Ă˘WR VH 0XUD L 'UDYD VSDMDMX L GDOMH WHNX ]DMHGQR WDNR L 0HĂ?LPXUVND EDQND L 3ULYUHGQD EDQND =DJUHE RG SURVLQFD SRG MHGQLP LPHQRP QDVWDYOMDMX ]DMHGQLĂ&#x2021;NL VWYDUDWL QRYH YULMHGQRVWL ]D VYRMH NOLMHQWH

Mislimo unaprijed s Vama. 3%= MH ÂżODQ JUXSH

0800 365 365

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

16. studenoga 2012.

U SUBOTU 24. studenoga u akovcu i nedjelju 25. studenoga u G. Mihaljevcu

Obilježavanje Me unarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama Udruga "Zora", Dom za žrtve obiteljskog nasilja "Sigurna ku a" i Povjerenstvo za ravnopravnost spolova u sklopu projekta "Jednako vrijedni" organiziraju obilježavanje Me unarodnog dana borbe protiv nasilja nad ženama. Akciji su se priklju ili i Policijska uprava me imurska i Centar za socijalnu skrb. U subotu 24. studenoga od 9 do 11 sati na Trgu Republike u akovcu bit e po-

stavljen štand s edukativnim materijalima, koje e dijeliti prolaznicima. U nedjelju 25. studenoga od 17.30 do 19 sati u Gornjem Mihaljevcu u sklopu Dana op ine bit e organiziran štand s edukativnim materijalima, koji e se dijeliti mještanima. Oba su doga aja informativno - edukativnog karaktera, na kojima e informirati stanovništvo Me imurske županije o antidiskriminacij-

FORUM ŽENA SDP-a

Više žena u politici zna i njihov bolji položaj u društvu U petak 9. studenoga Forum žena SDP-a Me imurske županije održao je redovnu godišnju izvještajno - tematsku skupštinu. Skupštini je prisustvovala i predsjednica Socijaldemokratskog foruma žena SDP-a Hrvatske Gordana Sobol. Uz rekapitulaciju jednogodišnjeg rada, najve i dio skupštine posve en je temi lokalnih izbora 2013., odnosno problemu nedovoljne zastupljenosti žena u predstavni koj i, naro ito, izvršnoj vlasti na lokalnoj razini. Podlogu za raspravu predstavljali su podaci o trenuta noj zastupljenosti žena u lokalnoj me imurskoj politici. Naime, u aktualnom mandatu, od 382 pozicije u predstavni koj vlasti, njih 80 odnosi se na žene: od 41 vije ni kog mjesta u županijskoj Skupštini, na žene otpada 15 mjesta ili 37%, dok od 341 mjesta u op inskim i gradskim vije ima na žene otpada 65 mjesta ili 19%. Dakle, u županijskoj Skupštini postignuta je gotovo 40%-tna zastupljenost žena, me utim, kad su u pitanju lokalne sredine, na žalost, još uvijek ima op ina gdje uop e nema žena u predstavni koj vlasti, a ve i je broj onih s tek jednom ženom u op inskom/gradskom vije u. I dok u predstavni koj

vlasti participiraju relativno zadovoljavaju im udjelom (u usporedbi s drugim hrvatskim županijama), u izvršnoj vlasti udio žena još uvijek je minoran: od ukupno 55 izvršnih funkcija u županiji, op inama i gradovima, samo je njih 6 (11%) pripalo ženama, i to 2 na elni ke (u Strahonincu i Pribislavcu) i 4 zamjeni ke (Belica, Domašinec, Mala Subotica i Strahoninec). Ženama su sa skupštine poslane poruke podrške i poziv za ve i angažman u predstavni koj i izvršnoj vlasti u lokalnim sredinama. Ženama ne može i ne smije biti nevažno kako se troši prora unski novac, ijem su stvaranju i one doprinijele kao porezne obveznice. Svaku drugu kunu op inskih/gradskih i županijskog prora una stvaraju žene i one moraju imati mogu nost ne samo znati kako se taj novac troši, nego i mogu nost da neposredno sudjeluju u kreiranju lokalnih prora una. Više "ženskih glasova“ u lokalnoj/podru noj predstavni koj vlasti i više žena na izvršnim funkcijama u op inama/gradovima i županiji zna i ve i utjecaj žena na realizaciju upravo onih projekata koji su od ve eg interesa žena, a u kona nici, to zna i bolji položaj žena u društvu. (BMO)

skom zakonskom okviru Zakona o suzbijanju diskriminacije i Zakona o ravnopravnosti spolova. Me unarodnim danom borbe protiv nasilja nad ženama, 25. studenoga, zapo inje 16 dana aktivizma protiv nasilja nad ženama (25. studenoga - 10. prosinca). Ukoliko se vi ili vaša udruga/organizacija/institucija želite pridružiti akcijama, možete se javiti do 16. studenoga na e-mail: zora@

udrugazora.hr, kako bi na vrijeme mogli organizirati doga aj, a tako er obavijestiti javnost i medije. Ukoliko bi željeli volontirati na nekoj

od ove dvije akcije, tako er se možete javiti na istu e-mail adresu. Ako vaša udruga ili institucija želi sama organizirati akciju povodom ovog

dana, rado e vam donirati edukativne materijale. Projekt podržava Ured za ravnopravnost spolova Republike Hrvatske.

16. studenoga 2012.

Mozaik 19

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

NASTAVAK PROVEDBE programa ranog otkrivanja raka dojke u Me imurskoj županiji

ak dojke je naj eš i rak u žena, u Republici Hrvatskoj su 2010. godine bile registrirane 2.492 novooboljele žene (26 posto od svih sijela raka), dok je 2011. godine od raka dojke u Hrvatskoj umrlo 908 žena. U Me imurskoj županiji rak dojke tako er je naj eš i rak u žena, 2010. godine je bio registriran u 68 žena, a 2011. godine od raka dojke u Me imurju umrlo je 28 žena. U mjesecu listopadu 2006. godine u Republici Hrvatskoj i Me imurskoj županiji po eo se provoditi Nacionalni program za rano otkrivanje raka dojke, iji je nositelj Ministarstvo zdravlja Republike Hrvatske. Ciljevi Nacionalnog programa bili su: smanjiti smrtnost od raka dojke, otkriti u ve em postotku rak dojke u po etnom (lokaliziranom) stadiju u odnosu na uznapredovale stadije bolesti i time smanjiti troškove lije enja, te poboljšati kvalitetu življenja bolesnica s rakom dojke. Program ranog otkrivanja raka dojke namijenjen je ženama u dobi od 50 do 69 godina, kojima je omogu eno da svake dvije godine obave besplatno mamografsko snimanje dojki, bez obzira imaju li ili ne u Hrvatskoj zdravstveno osiguranje. Prvi krug poziva zapo eo je u Me imurskoj županiji u 10. mjesecu 2006. godine, a završio je sredinom 2009. godine. Drugi krug je zapo eo u mjesecu kolovozu 2009., a završio u rujnu 2011., dok je tre i krug

Novi preventivni mamografski pregledi od 15. studenoga poziva zapo eo u prosincu 2011. godine. - Od mjeseca velja e ove godine pa do rujna u cijeloj Republici Hrvatskoj nije se provodio program. U Me imurskoj županiji, zbog kvara na mamografu, nismo mogli zapo eti s nastavkom programa u mjesecu rujnu. Budu i da je kvar na mamografu otklonjen, nastavilo se s provedbom skrining programa, te prvi mamografski pregledi zapo inju 15. studenoga ove godine. Pozivi za mamogra iju ve su upu eni ženama ro enima 1954., 1955. i 1943. godine, a do kraja godine i po etkom 2013. godine bit e pozvane i žene ro ene 1951., 1950. 1948. i 1949. godine. U ovom krugu poziva bit e uklju ene žene ro ene od 1943. godine pa do 1962. godine.

Provo enje programa samo u ŽB-u akovec

Mamografski pregledi u sklopu Nacionalnog programa ranog otkrivanja raka dojke u Me imurskoj županiji provo-

dili su se do 1. svibnja 2010. godine u dvije mamografske jedinice – na Odjelu za radiologiju i ultrazvuk Županijske

bolnice akovec i u Poliklinici "Medikol" akovec, a kako su nakon toga u cijeloj Hrvatskoj privatne poliklinike i ordina-

cije izgubile mogu nost sudjelovanja u nacionalnim programima ranog otkrivanja raka, skrining mamogra ije sada se provode samo u Županijskoj bolnici akovec. Za organizaciju, koordinaciju i evaluaciju programa u Me imurskoj županiji zadužen je Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije, koji uz to i šalje pozive za mamografske preglede ciljanoj populaciji. Iz Zavoda za javno zdravstvo podsje aju da su dostupni za bilo kakve upite vezane uz provedbu Programa ranog otkrivanja raka dojke u Me imurskoj županiji svaki dan od 7 do 15 sati na besplatnom telefonu 0800 200 080 ili je omogu en osobni kontakt dolaskom u Djelatnost za javno zdravstvo Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije. Mole se žene kojima su upu eni pozivi da se jave na mamogra iju u dogovorenom terminu, a ako im termin ne odgovara ili su pregled ve obavile, da se jave na besplatni telefon kako bi oslobodili termine za pregled drugim ženama! - Budu i da su žene u Me imurskoj županiji ve pokazale kako su svjesne važnosti brige o vlastitom zdravlju, jer smo u prva dva kruga pregleda ostvarili najbolje rezultate odaziva u Hrvatskoj, u 1. krugu je odaziv iznosio 86 posto, a u 2. krugu 82 posto, vjerujemo da e i nadalje odaziv žena biti odli an, prenosi koordinatorica Programa ranog otkrivanja raka dojke za Me imursku županiju Renata Kutnjak Kiš, dr. med.

Mozaik

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

UDRUGA “U ITELJI ZA DJECU”

TOPLICE SVETI MARTIN

Humanitarna akcija “Srcem za Erikov osmijeh”

Promoviran humanitarni kalendar “Velike i male zvijezde“

Humanitarna udruga "U itelji za djecu", osnovana 11. rujna ove godine na U iteljskom fakultetu u akovcu, inicijator je akcije "Srcem za Erikov osmijeh", koja e se održati 18. prosinca 2012. godine u sportskoj dvorani U iteljskog fakulteta u akovcu, s po etkom u 17 sati. Humanitarna akcija bit e organizirana u obliku boži nog koncerta, na kojem e nastupati izvo a i razli itih umjetni kih podru ja (bendovi, plesne i dramske skupine, zborovi, solisti, kudovi ...), a paralelno e biti održana i tombola u kojoj svi dobivaju.

Nagrade tombole donirane su od strane sponzora, a na ulazu u dvoranu prikupljat e se dobrovoljni prilozi. Prikupljenim sredstvima omogu it e se kupnja kolica koja su prilago ena dvogodišnjem Eriku Novaku, kojemu je dijagnosticirana teška psihomotorna retardacija i West-ov sindrom. Zahtijeva sveobuhvatnu brigu i skrb roditelja u svakodnevnom životu, a kolica e im navedenu brigu i skrb olakšati. Humanitarna udruga “U itelji za djecu” ve sada poziva sve ljude dobre volje i dobrog srca na odaziv i uklju ivanje u ovu humanitarnu akciju. (rr)

OŠ Dr. Ivana Novaka Macinec

Me imurske u iteljice sudjelovale na me unarodnoj konferenciji Prakti ne primjere iz svoga svakodnevnog rada u razredu, uvažavaju i viziju škole, predstavile su u iteljice Bernarda Novak i Vesna Perho na me unarodnoj konferenciji pod nazivom “Sukonstrukcija profesionalnog razvoja: Put prema kvaliteti, pravednosti i uvažavanju razli itosti u zemljama srednje i isto ne Europe”, koja je održana od 15. do 17. listopada 2012. u Opatiji. Organizatori konferencije bili su International Step by Step Association (ISSA), Diversity in Early Childhood Education and Training (DECET) i Pu ko otvoreno u ilište "Korak po korak", pod pokroviteljstvom predsjednika RH i Ministarstva znanosti, obrazovanja i sporta RH, te u suradnji s Agencijom za odgoj i obrazovanje. Konferencija je okupila više od 300 obrazovnih djelatnika, odgajatelja, u itelja, istraživa a, kreatora politika i aktivista iz nevladinih organizacija iz više od 47 zemalja iz Europe i drugih krajeva svijeta. U iteljice Vesna i Bernarda,

uz potporu ravnateljice Božene Dogša, predstavile su školu s prezentacijom na temu “Razvijanje partnerstva u itelja i roditelja: prakti ni primjeri zajedništva u odgajanju sretne i uspješne djece”. Budu i da je danas op eprihva eno da je kvalitetno obrazovanje u ranom djetinjstvu klju an imbenik u uvo enju više razine društvene pravednosti u odgoj i obrazovanje djece razli itog socijalnog i ekonomskog porijekla, upravo su kompetencije obrazovnih djelatnika glavni prediktori kvalitete odgoja i obrazovanja u ranom djetinjstvu. Pokazalo se da je upravo to za brojne države u svijetu trajni izazov. Prema brojnim pohvalama na konferenciji i zanimanjem za takvim na inom rada, zaklju eno je da je škola Dr. Ivana Novaka Macinec sa svojim djelatnicima na visokom mjestu kvalitete rada, gdje se uvažava razli itost, što je zna ajna potvrda školi da je na dobrom putu odgajanja sretne i uspješne djece.

Prošli etvrtak je u Spa & Sport Resortu Sveti Martin održana promocija humanitarnog kalendara "Velike i male zvijezde“, na kojoj su svi sudionici, i oni s kalendara, ali i njihovi uzvanici, pokazali i dokazali da imaju srca i da su doista prave zvijezde. Ve er je obilježena glamuroznim ulaskom velikih i malih zvijezda na crveni tepih. Ivana i Marija Husar, Zoran Šprajc, Zoran Vakula, Nataša Janji , rukometaši CO Zagreba, na elu s trenerom Slavkom Golužom, olimpijac Filip Ude ušli su u pratnji svojih malih prijatelja. Promocija kalendara za injena smijehom i odli nim raspoloženjem, zahvaljuju i neponovljivom stand up komi aru Ivanu Šari u, kulminirala je više nego uspješnom aukcijom fotogra ija koje krase kalendar. - Drago mi je što sam mogao sudjelovati u ovoj akciji, upoznao sam divne ljude i akcija je pokazala tko su zapravo prave zvijezde. Sve naše karijere i naša slava, kad se usporede s tim lijepim bi ima, sve je to manje važno, rekao je HTV-ov urednik Zoran Šprajc, te dodao: - Ja sam zadovoljan, nadam se da su zadovoljna djeca te njihovi roditelji. A kako ne bi i bili kad je samo na aukciji sakupljeno više

U sklopu promocije organizirana je i humanitarna aukcija fotografija

od 13 tisu a kuna, a u trenu je nestalo i nekoliko stotina kalendara po cijeni od 40 kuna. - Ako se po jutru dan poznaje, pred nama je doista sun ano razdoblje, istaknula je inicijatorica i autorica projekta, ina e urednica i novinarka HTV-a, Tamara Peras, te dodala: - Naš je cilj da kalendar u e u svaki dom, ured, svaku instituciju i školu, jer novcem od prodaje kalendara inancirat e se prijeko potrebne i neophodne terapije za djecu sa sindromom Down. Sama "bitka“ za fotogra ije na aukciji organizatorima doista može uliti nadu u uspjeh cjelokupne humanitarne akcije. Me imurski župan Ivica Perho i njegov zamjenik Mati-

ja Posavec stoi ki su se borili sa zvijezdama te s ravnateljicom varaždinskog HNK-a Jasnom Jakovljevi za željene komade. Pobjedu u postizanju najviše cijene na kraju je ipak odnijela fotogra ija sestara Husar s njihovim malim prijateljima, a za nju se uspio izboriti doma in, direktor Spa & Sport Resorta Sveti Martin, Thomas Temmel. - Roditelji su zajedno s djecom pokazali koliko je bitno me usobno se razumjeti i voljeti, i uistinu mi je bilo divno raditi s tom dje icom, istaknula je prelijepa glumica Nataša Janji , te dodala: - Moramo više potaknuti zajednicu da brinu za one u potrebi.

- Ovakvih akcija širom Hrvatske trebalo bi biti više, nije skrivao oduševljenje jedan od najpoznatijih hrvatskih PR-ovaca Krešimir Macan, te istaknuo da treba re i veliko hvala svim zvijezdama koje su izdvojile vrijeme za snimanje kalendara. Neka svi kupe kalendar. Utakmicu koju nikako nije mogao izgubiti ve eras je odigrao i trener rukometnog prvoligaša CO-a Zagreb Slavko Goluža: - Mislim da emo skupiti dovoljno novca za ove klince i za sve što im je potrebno. Družiti se s njima bilo je super iskustvo. Sve e se zvijezde sa svojim malim prijateljima mo i družiti ve u prosincu, za kada najavljen veliki projekt "Ne mogu mi(je)njat boju neba“, kojem je cilj osnivanje Regionalnog centra za djecu s posebnim potrebama. - Djeca s posebnim potrebama nisu ekskluziva ni privilegija. Svatko od nas u obitelji može imati dijete s posebnim potrebama, istaknula je Peras, te dodala da mi kao društvo moramo u initi najviše što možemo kako bismo tim mališanima omogu ili da svoje potencijale razviju do maksimuma. U Toplicama su pokazali i kako.

Autori i organizatori zadovoljni su s prvim odjecima akcije “Velike i male zvijezde“

ODLAZAK me imurskih književnika i glazbenika

Posljednji ispra aj poznatog književnika Milivoja Slavi eka Ispra en virtuoz na klarinetu Mijo Kova - Šipuš MJESEC HRVATSKE KNJIGE

Kvare li novi mediji suvremeni jezik? UDRUGA “KALINKA”

Manifestacija “Ruska kuhinja na me imurskom stolu” IZLOŽBE

Fotografije Bojana Damiša govore više od rije i Izlažu slikari naive ME IMURSKI FESTIVAL

U šou programu gost Ante Prka in Dio prihoda MEF-a za stradale u poplavi

Goran u društvu s najpoznatijim svjetskim street style fotografom Scottom Schumanom RAZGOVOR S POVODOM

Goran ižmešija, modni dizajner i fotograf, autor FB stranice “Street Style Seconds” “Mnogi Me imurci sjetit e se nekada popularnog Leonovog butika. Upravo sam za jedno snimanje editorijala iskoristio staru Leonovu vestu, koja valjda ima 30 let, pa sam je skombiniral s jednom, kak mi to u Me imurju velimo, ‘ciganjskom’ suknjom, koja je tako er izva ena iz starog ormara. Sve u kombinaciji s novim modnim komadima odje e izgleda i više negoli dopadljivo. “

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

LJETO S POPUSTOM!!!

STIGAO KATALOG BLAGDANSKA PUTOVANJA Advent, Boži , Nova Godina!

Kultura

PETAK, 16. studenoga, 18 sati, AKOVEC, Soho bar - otvorenje izložbe fotografija pokrivala za glavu” autorice Nives Ko-

Izložbu e otvoriti Rusa Trajkova, “Look at me”- izložba fotografija cijan. akad. gra i ka dizajnerica. Prema rije ima autorice, koja je ina e zaposlena portreta i pokrivala za glavu u Gospodarskoj školi u akovcu kao akove ki ugostiteljski objekti sve više postaju promotori fotografske i likovne umjetnosti. Tako e se u petak 16. studenoga u SoHo baru akovec uprili iti sve ano otvorenje fotografske izložbe pod nazivom “LOOK AT ME – portreti i

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA NEW YORK 29.11., 6 dana, od 7.750 TAJLAND – Nova godina 24.12., 11 dana, od 13.990 KUBA – Nova godina 28.12., 9 dana, od 13.490 DUBAI – NOVA GODINA 28.12., 6 dana, od 5.450 KINA 03.01., 10 dana, od 8.990 KENIJA 04.01., 10 dana, od 14.990

NAŠA PREPORUKA CHARTERA ANDALUZIJA 05.12., 5 dana, od 3.795 kn MADRID 05.12., 5 dana, od 2.790 kn VALENCIA I MADRID 05.12., 5 dana, od 3.595 kn

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA RIM zrakoplovom 22.11., 4 dana, 2.595 kn SARAJEVO 23.11., 3 dana, 795 kn

NAŠA PREPORUKA ODMORA POREČ H. Diamant 4* 28.10.-28.12., 2 pol, od 580 kn OPATIJA H. Opatija 2* do 27.12., 2 pol, od 420 kn MALI LOŠINJ H. Aurora 4* do 22.12., 2 pol, od 650 kn TERME DOBRNA H. Park 3* do 22.12., 2 nd, od 399 kn

NAŠA PREPORUKA BOŽI I NOVA GODINA TRAKOŠĆAN H. Trakošćan 4* 1.12.-23.12., 2 pol, od 449 kn TERME TUHELJ H. Well 4*/3* 26.12.-2.1., 3 pol, Od 2.030 kn* TERME JEZERČICA H. Terme Jezerčica 3* 28.12.-2.1., 3 pol, Od 1.505 kn* MARIJA BISTRICA Bluesun h. Kaj 4* 28.12.-4.1., 3 pol, Od 1.755 kn*

NAŠA PREPORUKA MEDITERANA TUNIS, EGIPAT, TURSKA, KANARSKO OTOČJE,.. iz Graza, Beča ili Ljubljane Zatražite ponude u poslovnici!

PRODAJEMO I ULAZNICE ZA KONCERTE DEPECHE MODE u Zg 23.05.2013., sportska događanja hokej MEDVEŠČAK, rukomet,... i još mnogo toga...

9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

www.kompas.hr

u iteljica mentorica u domeni frizerske struke, fotogra iranjem se po ela baviti u slobodno vrijeme, kao hobijem. Fokus njezinog fotografskog istraživanja je modna fotogra ija, a dio njezinih fotografskih zapisa mo i e se razgledati do 6. prosinca.

“KALINKA”, udruga ruske manjine, priprema tradicionalnu godišnju manifestaciju u Hotelu „Kralj“ D. Kraljevec

Manifestacija “Ruska kuhinja na me imurskom stolu” Udruga ruske manjine u Me imurju “Kalinka“ ove godine planira po etvrti put manifestaciju “Ruska kuhinja na me imurskom stolu“, zajedno s II. Smotrom stvaralaštva djece i mladeži “Ruska rije ”, gdje e nastupiti djeca iz cijele Hrvatske i gosti iz Slovenije. Predvi ena je tako er izložba dje jih radova, koji su sudjelovali na me unarodnim natjecanjima u Italiji i Njema koj. Manifestacija e se održati 17. studenoga u Hotelu “Kralj”, Donji Kraljevec. Manifestacija se provodi pod pokroviteljstvom Veleposlanstva Ruske Federacije u Hrvatskoj, Savjeta za nacionalne manjine RH i Me imurske županije. (jš)

PRELOG

Inicijativa za osnivanje Gradskoga puha kog orkestra Grupa preloških glazbenika i prof. Igor Hrustek pokrenuli su inicijativu za osnivanje Gradskoga puha kog orkestra Grada Preloga. Kako kažu, tradicija Preloga daje im obvezu da pokrenu inicijativu za formiranje limene glazbe, te isti u: - Želja nam je osnovati Gradski puha ki orkestar. U sklopu vatrogasnog društva nekad smo imali veoma brojnu limenu glazbu, koja je visoko kotirala na ovim prostorima. Ovom inicijativom molimo i pozivamo sve mlade (srednja škola, osnovna škola) da se uklju e i postanu sastavni dio Puha kog orkestra Grada Preloga. Puha ki orkestar Grada Preloga formirat e se u sklopu Doma kulture Grada Preloga. Svi zainteresirani pozvani su do i u petak 16. studenoga 2012. godine u 19 sati u Dom kulture Grada Preloga na kona an dogovor. (rr)

auvijek nas je napustio Mijo Kova - Šipuš iz Donjeg Kraljevca, dugogodišnji lan i kapelnik Limene glazbe Gori an, koja je ove godine proslavila 110. obljetnicu utemeljenja. Ro en je 19. rujna 1930. godine. Desetlje ima je svirao u starijem sastavu Limene glazbe Gori an, a jedno je vrijeme bio i kapelnik. Nadimak Šipuš, po kojem ga je poznavalo cijelo donje Me imurje, dobio je zbog toga jer je virtuozno svirao klarinet. Još kao dje aka nau io ga je svirati klarinet stariji brat Stjepan, tako er glazbenik. Kad su starije limene glazbe u Donjem Kraljevcu i Gori anu svojedobno ostale bez glazbenika, jer su pomrli, limene glazbe su se spojile u jednu, te se jedno vrijeme glazba u narodu zvala Limena glazba Gori an - Donji Kraljevec, da bi do danas ostala samo Limena glazba Gori an. Bio je jedan od u enika Mate Bari a, dugogodišnjeg kapelnika Limene glazbe Gori an. lan Limene glazbe Gori an postao je zbog toga jer je ona bila najbolja u cijelom kraju.

16. studenoga 2012. SUBOTA, 17. studenoga, 20 sati, A Kazališna družina “Štolcer” akovec Dje jom i lutkarskom scenom HNKU ovogodišnjoj No i kazališta u Hrvatskoj sudjeluje 28 gradova, 76 institucija, 110 predstava i 60-ak popratnih programa. Detaljni raspored može se prona i na web stranici http://www. noc-kazalista.com/. Ovogodišnji program akove ke No i kazališta, osim dramske predstave za djecu i mlade (ali i odrasle) “Snjeguljica mora umrijeti”, u izvedbi Kazališne družine “Pinklec” i Dje je i lutkarske scene HNK-a u Varaždinu, upotpunit e i Kazališna družina

rije tjedan dana napustio U PETAK posljednji ispra aj poznatog književnika M nas je veliki hrvatski pjesnik i prevoditelj, posljednji veliki zagreba ki boem iz akove ke ulice na Trešnjevci. Milivoj Slavi ek - Micek rodio se 24. listopada 1929. u akovcu, obitelj je živjela u Prelogu. Otac dr. je tek nakon rata, 1948. godine, Godine 1955. objavljuje zbirku Mato Slavi ek porijeklom je iz Go- maturirao. Još kao dje ak zajed- pjesama “Zaustavljena pregršt”, ri ana, a majka, djevoja ki Kolar, iz no s glumcem Vinkom Lisjakom u 1957. zbirku pjesama “Daleka po akovca, gdje je njezin otac vodio pisarnici svojeg oca pokre e 1941. krajina”, a 1958. zbirku “Modro konvikt. Dr. Mato Slavi ek bio je godine u Prelogu šapirogra irani ve e”. Ostale su zbirke: Predak poznati ljevi arski advokat u Pre- list “Mali Me imurec”, ostao je sa- (1936.), No ni autobus ili narodni logu, kojega su Ma ari za vrijeme uvan samo jedan primjerak. dio cjeline (1964.), Izme u (1965.), okupacije Me imurja internirali Filozofski fakultet, VIII. gru- Soneti, pjesme o ljubavi i ostale u logor Dachau. Obitelj je živjela u pu, hrvatski jezik i književnost, pjesme (1967.), Purpurna pepeljaku i u Glavnoj 5, danas se na tom završio je godine 1954. Prevodi s ra, na ime to i to (1969.), Poglavlje mjestu nalazi Knjižnica i itapoljskog i drugih sla- (1970.), Naslov što ga nikad ne u onica Grada Preloga. venskih jezika. zaboraviti (1974.), Otvoreno radi Milivoj SlaviU svojoj huZanimaju i se (eventualnog) preure enja 1978. ek djetinjstvo za poljsku godine, Pjesme neke budu e knjimanisti koj pobuni je proveo u književ- ge (1979.), Sjaj ne/svakodnevnice za ovjeka (Vrijeme je da Prelog u, n o s t i (1987.), Trinaesti pejzaž (1991.), se napokon doga a ovjek), gdje 1940. poljski Nastanjen uvijek (1991.). Slavi ek nije više samo blagi i godine jezik, Objavio je ukupno petnaestak dobro udni pjesnik koji sve vidi, završava d v a zbirki pjesama, a pjesme su mu pu ku ali i sve prašta, ve progovara i p u t a prevedene na njema ki, francuski, školu. protiv razornog bezumlja ovjeka odlazi engleski (USA), talijanski, poljski, Potom (pjesma “Tog trenutka idiote” i u Var- ma arski, norveški i hindu, te sloje krenuo druge). Na njegov prijedlog u šavu i venski i makedonski. Prevo en u Zagreb, Krakov, je i na slova ki, eški, bugarski, tekst hrvatske himne uvrupisavši slušaju i ukrajinski, danski, rumunjski, alšten je stih “sinje more se na Tre u p o s t d i - banski, letonski, turski i japanski. svijetu reci” realnu mušku plomska pre- Bio je urednik asopisa: Kolo i Stih, gimnaziju, na kojoj davanja. pisao za asopise: Telegram, Kru-

“Vrijeme je da

Dr. Zvonimir Bartoli , Milivoj Slavi ek i Vinko Lisjak, fotografija je snimljena 1967. godine u akovcu

govi, Književne novine, list Vjesnik i druge. Predsjednik Društva hrvatskih književnika u jednom mandatu, nagra en Nagradom Grada Zagreba 1957. godine te Nagradom “Vladimir Nazor”. Živio je u Zagrebu na Trešnjevci, u akove koj ulici, poznatoj po piscima i umjetnicima, te rado dolazio u Me imurje. Naime, Grad Zagreb tu je izgradio stanove za zaslužne intelektualce, me u kojima je na jednom od prvih mjesta bio i Milivoj Slavi ek. Živio je gotovo isposni ki, samo za literaturu, ve za rane mladosti donio je odluku da e živjeti samo od svojeg pjesništva i

SMRT poznatog glazbenika iz D. Kraljevca, dugogodišnjeg kapelnika Limene glazbe Gori an

Posljednji put ispra en virtuoz na klarinetu Mijo Kova - Šipuš Vrsni glazbenik, još bolji ovjek Mijo Kova - Šipuš bio je radišan i skroman ovjek, ali i živa enciklopedija povijesti svih obitelji u Donjem Kraljevcu, Gori anu i okolnim mjestima. Zapisao je brojne me imurske popijevke i druge pjesme koje je izvodila Limena glazba Gori an, na na in kako su izvo ene u malim puha kim sastavima. Sahranjen je na groblju u Donjem Kraljevcu 6. studenoga, uz zvukove Limene glazbe Gori an. Uz suprugu Luciju i obitelj, rodbinu i prijatelje te glazbenike iz Me imurja, Podravine i Ma arske, posljednjem ispra aju sudjelovali su lanovi

Mijo Kova – Šipuš, legendarni glazbenik Gori ana i D. Kraljevca

DVD-a Gori an, lanovi Ceškog društva Sveti Leonard Gori an, udruge i prijatelji iz Donjeg Kraljevca te župnik Mato Voni . Govore i na ispra aju, predsjednik Limene glazbe Gori an Sre ko Bašnec uz ostalo je rekao: - U redove naše glazbe stupio si ve u ranoj mladosti. Tvoj talent vrsnog glazbenika i virtuoza na klarinetu svi su cijenili, mnoge su te limene glazbe u Me imurju željele u svojem sastavu. Znat emo njegovati tvoje glazbeno znanje i prenositi ga budu im mladim generacijama glazbenika, bio si i ostao dio povijesti Gori ana. (J. Šimunko)

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

AKOVEC, CENTAR ZA KULTURU, NO KAZALIŠTA, c, IDU ZRINSKI, 16 sati, KD “Pinklec” akovec u koprodukciji s a u Varaždinu, SNJEGULJICA MORA UMRIJETI, 21 SAT

U akovcu dvije predstave u No i kazališta “Štolcer” predstavom “Idu Zrinski”. Predstava “Snjeguljica mora umrijeti” preporu uje se za dob 10+ (viši razredi osnovne škole te prvi i drugi razredi srednje škole). Ulaznica za svaku predstavu u No i kazališta prigodna je uz cijenu od 15 kuna.

ETVRTAK, 22. studenoga, 19 sati, AKOVEC, CENTAR ZA KULTURU - Izložbeni prostor

Izložba akademskog slikara Dubravka Baumgarntera Dubravko Baumgartner ro en je 1979. u Murskoj Soboti (Slovenija). Godine 1998. završio je Gimnaziju i stru nu školu za oblikovanje u Szombathelyu u Ma arskoj, smjer grafike i grafi kog oblikovanja. Diplomirao

je 2004. na Akademiji za likovnu umjetnost u Ljubljani, smjer slikarstva, u klasi pro . Zmaga Jeraja i pro . Nadje Zgonik. Bavi se slikarstvom, grafikom, ilustracijama, dizajnom i otografijom. lan je Društva likovnih umjet-

Milivoja Slavi eka u Prelogu

FOTOGRAFSKA IZLOŽBA “Untitled”

se napokon doga a ovjek” foto: CROPIX

literature, kao možda posljednji zagreba ki boem našeg doba. Kao pjesnik stekao je veliku popularnost, naro ito kod hrvatskih intelektualaca i studenata Zagreba kog sveu ilišta, esto je citirana bila njegova pjesma “Vrijeme je da se doga a napokon ovjek”, no mnoge su druge njegove pjesme znali studenti i rado ih govorili. Godine 1989. sudjelovao je u stvaranju Hrvatske demokratske zajednice, pa jedno vrijeme obnaša i unkciju predsjednika Nadzornog odbora Hrvatske demokratske zajednice. Nakon uspostave neovisne hrvatske države, postavljen je za prvoga hrvatskog veleposlanika u Poljskoj.

U povodu njegova pedesetog ro endana, u akovcu je list “Naša dostignu a” 1979. godine u potpunosti posve en njegovu radu. Dr. Zvonimir Bartoli o pjesništvu Milivoja Slavi eka piše: - Slavi ek je samosvojna li nost u ljudskom i u artisti kom smislu samosvoj-

– Jedina pjesma na prilo kom kajkavkom, posve ena majci (iz prve zbirke pjesama "Zaustavljena pregršt")

akovcu je, kao dio programskih sadržaja obilježavanja Mjeseca hrvatske knjige, u dvorani Matice hrvatske - ogranak akovec prošli tjedan predstavljeno djelo “Jezik novih medija” autorice Blaženke Filipan – Žigni , doc. dr. sc. Predstavljanju knjige nazo ili su i Tamara Turza - Bogdan, urednik knjige Stjepan Hranjec i studenti U iteljskog akulteta u akovcu. Tematika koju Filipan – Žigni u toj knjizi obra uje jest istraživanje i pokušaj odgovora na pitanje “Kvare li novi mediji suvremeni jezik?”. Autorica je u svom istraživanju naglasak dala na istraživanje komunikacije putem Interneta i mobilnih ure aja, odnosno nov ih medija koji se sve više i sve eš e koriste. Prema rije ima Blaženke

nika Prekmurja i Prlekije i Saveza društava slovenskih likovnih umjetnika. Izlagao je na brojnim

samostalnim i grupnim izložbama u domovini i inozemstvu. Radi u Muzeju u Lendavi kao kustos galerije i grafi ki dizajner. Organizator je i voditelj likovnih radionica i kolonija u Lendavi. Na izložbi e biti izloženi radovi nastali posljednjih 10 godina. Izložbu e otvoriti likovni kriti ar Marijan Špoljar, a postav e se mo i razgledati do 10. prosinca 2012. godine.

nosti. Baštinik je Matošev, Tinov i Šimi ev, Antunov i Stankov, ali je uvijek svoj. U poeziji i životu ini se kao da je daleki potomak romanti ara, ali romanti ar nije. ini nam se da je isto tako u poeziji i životu elegi ar, ali u biti on to nije, kao što nam se ini da je usamljeni nokturalni šeta , solipsist po velegradskim sumra jima, ali u biti – makar od svega toga kod njega ponešto nalazimo – on ništa od svega toga nije. Ispod klavijature njegov teške ruke rumori široka rijeka zvukova. Rumori poezija. Uvijek neobi na i nova. Uvijek bliska i poznata ... Slavi ek u svojoj humanisti koj pobuni za ovjeka (Vrijeme je da se napokon doga a ovjek) ipak nije više samo blagi i dobro udni pjesnik koji sve vidi, ali i sv prašta, ve progovara i protiv razornog bezumlja ovjeka (pjesma Tog trenutka idiote). No on je prvenstveno veliki pjesnik, ni jednog trenutka on nije iznevjerio sebe. itava je plejada hrvatskih i stranih autora pisala o njemu, tako, primjerice, Vlatko Pavleti , Ivo Smoljan, Joža Skok, Nedjeljko Fabrio, Antun Šoljan, Stijepo Mijovi Ko an, dr. Zvonimir Bartoli , glumac Vinko Lisjak, Veselko Tenžera, Ernest Fišer, Tomislav Ladan, Dragutin Toma, Pavi i i mnogi drugi književnici, pisci i esejisti. Doktorske disertacije o njemu napisali su Laura

Fotografije Bojana Damiša koje govore više od rije i

Posljednji ispra aj danas (petak) u Prelogu Urna s pepelom Milivoja Slavi eka, nakon što je u ponedjeljak kremiran u na zagreba kom groblju “Mirogoj”, bit e položena u obiteljsku grobnicu na groblju u Prelogu danas, u petak. Uz brata Josipa, koji živi u Zagrebu i rodbine, ispratit e ga mnogi štovatelji njegova djela i gra ani te predstavnici Grada Preloga i Hrvatske demokratske zajednice, te župnik župe Svetog Josipa na zagreba koj Trešnjevci Zvonimir Sekeli i doma i župnik Antun Hoblaj. Na stepenicama crkve Svetog Josipa u Zagrebu Milivoj Slavi ek esto je vodio žustre literarne razgovore s Vesnom Parun i drugim pjesnicima, piscima i pjeva ima s Trešnjevke, o emu bi se mogla napisati knjiga. Slavi ek je jedan od utemeljitelja HDZ-a. Na njegov prijedlog, u tekst hrvatske himne uvršten je stih “sinje more svijetu reci”. Zadnjih godina života bio je pomalo nepravedno zaboravljen i marginaliziran. Bernardi “Milivoj Slavi ek poeta dell esssenca e del esisteza”, Sveu ilište u Padovi, 1968., te Luigi Michieletto “Uminisimo ed esistenzialismo nella poezia di Milivoj Slavi ek”, Sveu ište u Padovi, 1979. godine. (J. Šimunko)

U prostoru ca e bara “Millenium” akovec protekli je tjedan predstavljena izložba otografija poznatoga akove kog otoreportera i otogra a Bojana Damiša. Izloženo je desetak otografija ormata 38x25 cm, s tematikom pejzaža, ponajviše me imurskih krajolika, kao i nekoliko tema s jadranske obale. Kako sam autor Bojan Damiš kaže, ovih je

BIJELA RUŽA Štefanec

Izlažu slikari naive

Od 23. listopada 2012. do 10. sije nja 2013. godine u kavani “Bijela ruža” u Šte ancu bit e otvorena izložba slika naive me imurskih slikara Slavka Duki a iz Donjeg Kraljevca i Franje Ružmana - Brka iz Preloga. Autori izlažu 17 slika u tehnici ulja na platnu, na kojima prevladavaju motivi cvije a,

MJESEC HRVATSKE KNJIGE: Predstavljena knjiga “Jezik novih medija” autorice Blaženke Filipan – Žigni , doc. dr. sc.

Kvare li novi mediji suvremeni jezik? Filipan – Žigni , novi mediji utje u na suvremeni jezik koji se pod njihovim utjecajem mijenja, ali se u kona nici ne iskrivljuje. Istraživanja su ukazala kako u enici i studenti u komunikaciji novih medija koriste iskrivljeni jezik s namjerom uštede na vremenu, prostoru i novcu, ali se kod pisanja školskih sastavaka i drugih oblika pisane i usmene komunikacije u obrazovnom su s t av u ipa k koristi pravilan standard hrvatskog jezika. Autorica je tako er tom pr igodom naglasila: - Jezik se mijenja, on se nije po-

bila prisutna bojazan da e se s pojavom Interneta manje itati. Me utim, dogodilo se upravo suprotno: - Danas se jako puno ita i strašno puno piše. Nikada se u povijesti nije toliko pisalo koliko se danas piše na Internetu. Nove su tehnologije omogu ile i novi pristup u enju, stoga nove medije treba uvoditi i u nastavu s ciljem širenja znanja i in ormacija. - Nove medije treba uvesti u nastavu, složno potvr uju autorica Blaženka Filipan – Žigni i Tamara Turza - Bogdan kvario. Dopustio je ulazak novih elemenata. Istraživanja u Hrvatskoj, ali i u engleskom i njema kom jezi nom podru ju, potvrdila su kako se kod tekstova na Facebo-

oku i SMS-ovima koristi iskrivljen jezik, ali u drugim situacijama ipak prevladava školski pravopis. Autorica je tako er naglasila kako je svojevremeno u javnosti

desetak radova ujedinjeno pod nazivom “Untitled” (bez imena), jer otografije ne trebaju dodatno imenovanje. Njihova tematika govori sama za sebe i tu su rije i suvišne. Izložba je prodajnog karaktera i za dodatne in ormacije može se kontaktirati autor (mob. 091 51 45 710). Postav izložbe bit e dostupan za razgled do sredine mjeseca prosinca. (rr)

Jezik je “živ organizam” Razvojem civilizacije mijenjaju se svi segmenti društva, pa tako i jezici. Kako je i sama autorica kazala, svi smo oko pitanja jezika malo osjetljivi: - Pretpostavljalo se da e veliki broj anglicizama pokvariti

seoske idile, konja, te murski i dravski rukavci. Izložba je prodajnog karaktera i može se razgledati, a slike kupiti svaki dan u radno vrijeme lokala koji je sponzor, doma in i organizator izložbe koja je pobudila solidno zanimanje posjetitelja i ljubitelja naivne umjetnosti. (sm, ZV)

jezik. Ne e. Imamo primjera iz prošlosti. Primjerice, za vrijeme Vojne krajine službeni jezik je bio njema ki, a danas u hrvatskom standardu gotovo nema germanizama, osim u dijalektima. Sli no je bilo i s latinskim. Tako er, po etkom 90-ih ušle su kod nas nove rije i, tzv. novohrvatske rije i. Jezik je neke prihvatio, a neke nije. Ostale su rije i ‘zra na luka’, ‘zrakoplov’, ali nije ‘krugoval’ ili ‘brzoglas’. Jezik u jednom trenutku ima jako puno promjena, ali, kad ga sagledamo kroz dulje vremensko razdoblje, onda se uvi a kako te promjene ipak nisu toliko velike. Što e se promijeniti u jezi nom standardu kad više ne bude roditelja, koji nisu Internet, Facebook ili SMS generacija, kad više ne e biti današnjih djedova i baka? Ho e li se tada manje paziti na pravopis ili ne e, pokazat e neka nova istraživanja, pitanje je kojim je autorica završila predstavljanje knjige. (Roberta Radovi )

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Scena

AKOVEC - PETAK, 16. studenoga, 21 sat Podroom Drink And Music club Tiha Oluja (Live band)

VARAŽDIN - NEDJELJA, 18. studenoga, 20 sati Arena Varaždin - “Muzika zabavna” - koncert Zrinko Tuti & Rajko Dujmi

Oluja dobrih glazbenih vibracija u Podroomu! Kao prava poslastica za ljubitelje dobrih koncerata, u petak 16. studenoga od 21 sat stiže varaždinski bend Tiha Oluja, koji se sastoji od pet lanova koji dijele istu strast prema stvaranju glazbe, vježbi i upornosti: - Cilj nam je stvaranje i izvo enje naše vlastite glazbe, a pri tome se ne ograni avamo ni u emu, pa se tako na našoj playlisti mo-

gu na i vrlo raznolike pjesme, kao i pokoja obrada, kažu u bendu. Ime Tiha Oluja nastalo je prijevodom prvobitnog imena Silent Storm, kad su odlu ili pisati tekstove isklju ivo na hrvatskom jeziku. Iza njih je pedesetak nastupa, od ka i a, klubova, motorijada, samostalnih koncerata te koncerata na kojima su bili predgrupa bendovima kao što su

RAZGOVOR

S POVODOM

Zajedni ki koncert Zrinka Tuti a i Rajka Dujmi a “Muzika zabavna” u Varaždinu

Op a opasnost, Atomsko sklonište, Adastra, Let3, Leiner&Hrnjak bend (Azra), švedski Dexter Jones Circus Orchestra ... Snimili su i demo pod nazivom “Krive Šeme”, koji sadrži pet pjesama.

Nakon odli nog koncerta koji je ovaj glazbeni dvojac priredio, pod nazivom “Muzika zabavna”, zagreba koj publici 14. listopada ove godine, a na kojem je mnogobrojna publika zajedno s njima izvodila

njihove hitove, za o ekivati je da e se isto uskoro dogoditi i u Varaždinu, uz nastup velikog orkestra Josipa Cvitanovi a. Njihove pjesme obilježile su karijere najve ih hrvatskih glazbenih zvijezda: Maje Blag-

GORAN IŽMEŠIJA, modni dizajner i fotograf, autor FB stranice “Street Style Seconds” PIŠE: ROBERTA RADOVI FOTOGRAFIJE: Arhiva Gorana ižmešije

Modna lepršavost na London Fashion Weeku

Tehnika street style fotogra ije mogla bi se sažeti u zadatak: snimiti izvanredne fotogra ije brzo, prije no što zanimljiv objekt (naj eš e slu ajni prolaznik) pobjegne. Upravo su brzina, maštovitost i osebujnost odveli autora Gorana ižmešiju (35) iz Donje Dubrave do Londona. Ove je godine Goran pobijedio na me unarodnom natjecanju za službenog fotografa britanskog asopisa "InStyle" na London Fashion Weeku, koje je bilo organizirano na društvenoj mreži "Facebook"! Poslovne obveze sve ga manje dovode u rodno Me imurje, ali je ipak u danima obilježavanja Svih svetih Goran pronašao vrijeme i za razgovor o nedavnom me unarodnom uspjehu.

zani s tekstilom, šnajderi ili delali u MT -u, nekak je bilo logi no da i ja nastavim tim putem. Upisal sam smjer modnog dizajna u srednjoj Tekstilnoj školi u Varaždinu. Profesorice Senka Vadlja i Suzana Kutnjak Mravlin i ponajviše su zaslužne što sam postao me u boljim u enicima na školi, te svojim sugestijama pomogle da u modnom dizajnu postanem dobar. Potom sam upisao Tekstilno - tehnološki fakultet u Zagrebu. Iz studentskih dana izdvajam pobjedu na natje aju njema ke modne tvrtke

"Kaj buš slikar, buš po sejmu slike tržil?"

Osebujnost ove stranice je što Goran na njoj donosi svježinu i kreativu. U godinu dana postojanja stranica ima preko 33 tisu a registriranih fanova, a ukupno je prati 200 tisu a Facebook korisnika. Za razliku od drugih fotografa koji se bave zapisom street styla, on ne ispituje ljude. On nastoji uhvatiti u kadru zanimljivost djeli a sekunde: - Nastojim uhvatiti zanimljivost sekunde, onak u hodu želim ‘okinuti’ duh prolaznika, dok oni ne kuže da ih snimam jer to djeluje više dokumentaristi ki. Ve ina mojih fotki nastaje u par sekundi, škljoc, škljoc i to je to! Zato sam i stranicu nazval Street Style Seconds. Povremeno snimam street style priloge i u gradovima izvan Hrvatske jer mi je ambicija dovesti Street Style Seconds na globalnu razinu.

To su komentari koje su ne samo Goran, ve zasigurno i mnogi drugi mladi ljudi uli kad su roditeljima predstavili želju bavljenja nekim od umjetni kih zanimanja. Kako je stigao do profesije modnog dizajnera, Goran nam je uz vedar osmijeh prepri ao: - Od navek sam lepo crtal, izra ival makete aviona i brodova. Moda me nije zanimala. Ali trebalo se odlu iti za srednju školu i u toj odluci mi je pomogel u itelj iz hrvatskog jezika Željko Kova , rekavši: Gorane, ti bi mogel biti dizajner. Pokazal mi je šarenu olovku i objasnil kako za njezino inale trebaju ideja, crtež, plan, skica ..., a to sve rade dizajneri. A kak su i svi moji u familiji bili pove-

16. studenoga 2012.

Facebook stranica “Street Style Seconds”

Moj je posao snimati zanimljivo odjevene ljude na cesti. Laiku se može initi kao da se samo španciram po gradu. Ljeti je to možda i zgodno, ali isto tako treba po zimi imati strpljenja na - 10 °C stupnjeva ekati cijeli dan da nai e netko zanimljiv

' J o b i s ', koja mi je omogu ila usavršavanje i gdje sam se prvi put susreo s dizajnerskim studiom kakav do tada nije u Hrvatskoj imala ni jedna tvrtka.

Osobni rast od modnog dizajnera do fotografa Goran se potom zapošljava u akove koj tvrtki "Meiko", a potom nastavlja sura ivati na razvoju dizajna i promociji modnog brenda "Angel", koji je bio u vlasništvu me imurske tvrke iz Belice. - Pozvala me vlasnica Angela Ruža urkin na razgovor i ponudila poslovnu suradnju. Odmah mi se dopao njezin na in razmišljanja, pa sam sljede ih 6 godina kreirao žensku, mušku, dje ju i trudni ku odje u pod robnom markom 'Angel'. Radili smo modne revije, snimali kampanje i organizirali razne promotivne aktivnosti. Paralelno sam se po eo baviti fotogra ijom, koja me sve više po ela privla iti. Jer kako kreativci stalno istražuju novi na in izražavanja, ja sam to postepeno pronašao u fotogra iranju.

De ki z Me imurja – “Bezobrazno zgodni”!

Od Donje Dubrave do službenog InStyle fotografa na London Fashion Weeku! - Prvi ozbiljniji fotografski angažman, nastavlja Goran, bila je suradnja s modnim asopisom 'Cosmopolitan', gdje sam se u suradnji s tadašnjom modnom urednicom Slavicom Josipovi priklju io kao novi suradnik u rubrici 'Bezobrazno zgodan'. Angažiral sam 5 - 6 de ki iz Me imurja, koje sam fotoga iral bez majice, a prva fotka i model Goran Zadravec iz Preloga otvorili su mi sva vrata komercijalne fotogra ije. Preselil sam se u Zagreb i zaposlil u Amadeusu, gdje sam postal koordinator dizajna muške kolekcije, paralelno rade i fotogra ije. Kad više nisam uspijevao sve stizati odra ivati, fotografski izazov postao je ja i.

Lajkovi na društvenoj mreži osigurali pobjedu na natje aju Iz svoje gotovo ilmske pri e o uspjehu Goran izdvaja suradnju sa Slavicom Josipovi , koja postaje urednica Stilist magazina, a on urednik fotogra ije. asopis se bazirao na doma oj produkciji, uz pra enje modnog stila do-

Zagrep ani ne zaostaju u modnom izri aju za svjetskim metropolama

ma ih, nepoznatih ljudi koji svakodnevno prolaze ulicama gradova: - Slavica je prepoznala da sam zapravo ja fotogra ijom ubrzal crtanje. Na njezin sam poticaj otvoril Facebook stranicu 'Street Style Seconds', prošle godine u mjesecu srpnju, i ona danas ima više od 33 tisu a fanova. Zanimljivost i vrijednost stranice prepoznali su i sponzori, tako da mi je Maybelline New York glavni sponzor za zagreba ke reporte. Stilist magazin se, na žalost, u me uvremenu uga-

sil, ali su mi sestre Slavica i Ana Josipovi , s kojima sam sura ivao u Stilistu, javile za natje aj. Trebalo je poslati 4 fotke. Odabral sam fotogra ije parova (prijateljskih, ljubavnih), to mi je bil koncept. Ušao sam u inale, a potom zahvaljuju i lajkovima svojih FB fanova i pobijedio. Hvala svima koji su mi dali potporu. Nagrada je obuhvatila titulu službenog britanskog InStyle fotografa na London Fashion Weeku, što je uklju ilo petodnevni boravak u Londonu sredinom mjeseca

Londonske ulice izvorište su sjajnih modnih kreacija obi nih ljudi

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

AKOVEC - ETVRTAK, 22. studenoga, 21 sat Centar za kulturu - 18. JAZZ FAIR - Damir Kukuruzovi gipsy swing quartet East Gipsy band Budimpešta

ka u

dan, Novih fosila, Tereze Kesovije, Jasne Zloki , Željka Bebeka, Gibonnija, Severine, Doris Dragovi , Massima, Miroslava Škore, Miše Kova a, Davora Radol ija, Nede Ukraden, Srebrnih krila, Jasmina Stavrosa, Gazda... Publika e i na zajedni kom koncertu u Varaždinu, u nedjelju 18. studenoga 2012., imati priliku poslušati vrlo duhovito objašnje-

Goran je vizualno uvijek dotjeran. Za akove ki razgovor istaknuo je jaknu iz Londona koju je kupio kroz osvojen poklon bon za šoping odje e u American Apparelu

rujna, uz smještaj u hotelu 'Malmaison', gdje je voljela odsjedati i pjeva ica Amy Winehouse, fotoaparat 'Olympus Pen mini', koji sam poklonio Slavici i Ani (one su moje bivše urednice i sestre su, radili smo skupa u Cosmu i u Stilistu), kao zahvalu što su me informirale za natje aj i poklon bon za šoping odje e u American Apparelu u vrijednosti od 5.000 kuna. U Londonu sam bio ve prije deset godina kad smo snimali kampanju za Angel. Tada sam bio modni dizajner, a fotograf je bio akov anin Damir Klai – Klju . Doma in nam je bio Edo Skender, tako er iz akovca. Ovogodišnje putovanje mi je otkrilo ljepotu putovanja 'solo'. Ina e, planiral sam i i ove godine u London, pa je ova nagrada došla kak bi rekel: više sre e, neg pameti (smijeh). Zadatak na LFW je

akovec doma in 18. JAZZ FAIRA nje nastanka svake pjesme, uz otkrivanje malih tajni umjetnika koji su ih stvarali. Cijena ulaznice bit e 80 kn, a kupiti se mogu u Suvenirnici Varaždinskih vijesti, Rock art caffeu i putem sustava www.eventim.

Poklonici jazza mo i e sljede ih nekoliko dana uživati u probranim sadržajima. JAZZ FAIR, osamnaesti po redu, zapo et e nastupom Damir Kukuruzovi gipsy swing kvarteta, koji ve dugi niz godina

ko posebice starije gospo e imaju više stila od mladih. A kak se odijevaju Me imurci? Goranovo iskusno oko uvijek nastoji snimiti nekoga tko je u odijevanju ispred drugih, a to je zgodno ilustrirao: - Prigodom jednog boravka u akovcu zapazil sam interesatnog prolaznika. Zaustavil sam ga i pital ga za snimanje, ali mi je lijepo zahvalil na komplimentu što mislim da je stylish, ali da se ipak ne bi fotkao. Prolaznik je bio stranac. Ljudi su poPrigodom nekad sramežljivi i jednog boravka u neugodno im se akovcu zapazio sam intesnimati na ulici. resatnog prolaznika. Zaustavio sam i pitao ga za snimanje, ali mi Ne mislim da je lijepo zahvalio na komplimentu što se Me imurci mislim da je stylish, ali da se ipak ne bi loše odijevaju, fotkao. Prolaznik je bio stranac. Ljudi su ali moja straponekad sramežljivi i neugodno im se sninica preferira mati na ulici. Ne mislim da se Me imurci osobe koje se loše odijevaju, ali moja stranica preferira obla e iznad osobe koje se obla e iznad prosjeka. Stoga, ljudi, budite druga iji, budite prosjeka. Stosvoji i budite hrabri! Budite paga, ljudi, budite metni i znajte prepoznati prave druga iji, budite komade odje e, poru uje svoji i budite hraGoran ižmešija bri! Budite pametni i znajte prepoznati prave bio komade odje e. snim it i f a nc y Goranov osobni stil ljude koji se muvaju na reviDanas je Goran suradnik jama, a to su zapravo modni hodo asnici koji vole biti V magazina, te magazina "Buprisutni na takvim doga a- di IN" i "Grazia" na njihovim street style rubrikama, a sujima. radnja se temelji na njegovoj Moda na Stret Style Seconds stranici. zagreba kim i Goran je za Stilist i ostale mame imurskim gazine do sada snimio mnoge naslovnice, editorijale i razne ulicama Prema Goranovim rije i- priloge, stalni je fotografski ma, zagreba ki špiceri nimalo suradnik portala moda.hr, a ne zaostaju u odnosu na svijet. snima i kampanje za modne Zagreb je samo manji od Lon- ku e i poznate brendove. Tu dona, pa je i manja koncentra- je, naravno, i blogersko fotocija osoba koje se odijevaju grafski zapis na Street Style stilski zanimljivo. - Nedavno Seconds stranici. Posao street sam bil u Beogradu, pozval style fotografa na neki na in me sponzor 'Textil', najve i oblikuje i vizualni identitet distributer tkanina u regiji njegova odijevanja: - Moj je posao snimati da budem gost na tamošnjem Fashion Weeku. U Beogradu zanimljivo odjevene ljude na se još ipak zapaža vremensko cesti. Laiku se može initi kašnjenje za odre enim mod- kao da se samo španciram nim trendovima. Zanimljivo po gradu. Ljeti je to možda i je bilo vidjeti u Beogradu ka- zgodno, ali isto tako treba po

Beogradske starije gospo e posebice njeguju zanimljiv stil odijevanja

slovi kao jedan od najvjernijih hrvatskih sljedbenika slavnog Djanga Reinhardta, najutjecajnijeg gipsy swing glazbenika koji diljem svijeta ima štovatelje i sljedbenike te kojem se u ast svake godine održavaju

Ljudi, najte bacati stare stvari! Svakodnevno borave i i fotogra iraju i na ulicama Zagreba, Goran ima priliku zapaziti modne trendove: - Nosi se spoj nekih etnodetalja i modnih dezana, koji kao da su sa starinskih stolnjaka, vezovi u kombinaciji s ne im sportskim kao što su bejzbol jakne. Vra a se grunge style. Ali, za nositi odre enu vrstu odje e treba imati stil i osobnost. Stil se ne može kupiti. Ak’ zgledaš ko lutka iz izloga, to je dosadno. Treba imati osje aj za kombiniranje boja i detalja. Zato poru ujem svima: Ljudi, najte bacati stare stvari! Moda se vra a. Za svoju stranicu snimao sam editorijal gdje sam na dvije menekenke kombinirao stare stvari koje sam našao doma u ormaru s novom H&M robom, baš u namjeri da pokažem kako se moda vra a i da e stare stvari kad - tad do i opet u modu i mo i e se kombinirati s novim kolekcijama. Mnogi Me imurci sjetit e se Leonovog butika. Upravo sam za to snimanje iskoristio staru Leonovu vestu koja valjda ima 30 let, pa sam je skombiniral s jednom kak mi to u Me imurju velimo ‘ciganjskom’ suknjom, koja je tako er izva ena iz starog ormara. Sve to na osobi sa stilom uz vojni ke izme izgleda i više negoli dopadljivo. zimi imati strpljenja na -10 °C stupnjeva ekati cijeli dan da nai e netko zanimljiv. Stoga je važno i da mi je odje a prakti na i udobna, da imam džepove u koje stane sve što mi je potrebno. Ne volim odviše neke trendovske boje. Moglo bi se re i da je moj stil casual elegancija. Volim nositi doma e brendove. Evo i sad na sebi imam Angel samt sako, a jakna je dio odje e koju sam kupil u Londonu kroz osvojeni poklon bon za šoping odje e u American Apparelu. Kako sam osoba koja skenira, dokumentira ne iji stil, tako i ja volim paziti da i sebe samog prezentiram na najbolji na in. Tako er dok sam na špici u druženju s ostalim fotogra ima bitno je ponekad biti i neprimjetan, pa se u skladu s time i odijevam.

mnogobrojni festivali. Drugi gosti ve eri jesu East gipsy band, koji dolazi iz Budimpešte i predstavlja novu boju ma arske, ali i svjetske, glazbene scene. lanovi sastava dolaze iz re-

dova ponajboljih jazz i gypsy glazbenika. Njihova glazba je pustolovina unutar tradicije romske glazbe, pomiješana s elementima jazza.

USUSRET MEF-u

Na MEF-u Ante Prka in i “Wild cats”, a dio prihoda za stradale u Puš inama

Ovogodišnji festivalski program na 10. jubilarnom MEF-u ponudit e zanimljive goste, koji e prije proglašenja pobjednika zabavljati zasigurno punu dvoranu Graditeljske škole u akovcu u etvrtak 29. studenoga. Uz atraktivne plesa ice Wild cats plesnog studija “Lena“, nastupit e bivši saborski zastupnik, general hrvatske vojske Ante Prka in, koji e svojim pjeva kim mogu nostima sasvim sigurno iznenaditi mnoge. Na repertoaru, uz pratnju vjernog pratitelja, proslavljenog harmonikaša Nedeljka Duki a, ima preko 10 tisu a pjesama, a kaže da za akovec priprema posebno iznena enje. Njegov klub

Pet besplatnih ulaznica za najbrže itatelje Me imurske novine u suradnji s organizatorom dijele po jednu besplatnu ulaznicu za 5 najbržih itatelja koji s novim brojem 897. Me imurskih novina poslije 8 h ovog petka 16. studenoga stignu u našu redakciju u akovcu I. Mažurani a 2 – drugi kat.

MEF za stradale u poplavi Zbog teške situacije u poplavljenom dijelu Me imurja kod Puš ina i tamošnjih obitelji, koje su ostale bez osnovnih stvari za život, Organizacijski odbor MEF-a odlu io je dio prihoda od prodaje ulaznica u dogovoru s tamošnjim stožerom dodijeliti najteže stradalima. Prema rije ima Izvršnog direktora MEF-a Rajka Doboši a, kupnjom ulaznice od samo 40 kuna svi mogu pomo i u ovoj humanitarnoj nakani: Ovaj in samo je nastavak pomo i potrebitima koju Me imurski festival provodi godinama vezano uz oboljele od leukemije i limfoma naše županije. Ulaznice se mogu nabaviti na recepciji hotela “Park“, u TZ-u grada akovca, RK-u “Me imurka“Donum, caffe baru “Arcus”, ili putem sindikalnih povjerenika u tvrtkama i institucijama.

"Dali“ (bivša Diana), koji e sve ano otvoriti svoja vrata povodom Me imurskog festivala na završnom after partyju, ovih dana dobiva novo ruho, s nizom sadržajnih programa koji e biti nova vrijednost u ugostiteljskoj ponudi Grada akovca.

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Knjige, glazba ... KAJ TE BRIGA KOLUMNA O GLAZBI I OKO NJE

KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

Piše: Igor Baksa

Glazba kao nevidljiva A. G. Roemmers - “Povratak mladog princa” i kao droga P rije nekoliko dana objavljene su nominacije za Nagradu hrvatskog glumišta. Kakve to veze ima s glazbom? Osim kategorije mjuzikla i opere, na žalost, nikakve. Hrvatsko glumište izgleda smatra da scenska glazba nije dio kazališnog doživljaja, budu i da kategorija za scensku glazbu ne postoji. kazalištu za odrasle ona je možda i svedena uglavnom na atmosferu, ali u kazalištu za djecu i mlade vrlo je bitna, budu i da se temelji na songovima koji esto opjevavaju radnju i pojedine karaktere, te na glazbeno - zvu nim efektima koji podcrtavaju, oboga uju i poja avaju kazališni pokret, gestikulaciju lika itd. No, Hrvatsko glumište valjda smatra da scenska glazba nije dio kazališnog doživljaja. ogao bih pasti u depresiju zbog apsolutnog poništavanja vrijednosti mog posla od strane kazališne struke. Dobro je dok sam glumac. Me utim, dok sam skladatelj u kazalištu koje nije mjuzikl ili opera, valjda se moram osje ati umjetnikom drugog reda. Kostimogra i i scenogra i se ne moraju tako osje ati, jer oni imaju svoju kategoriju u Nagradi Hrvatskog glumišta. Skladatelj se, me utim, vjerojatno mora osje ati kao garderobijer ili šapta , to jest – manje bitan za predstavu od jednog scenografa. o, kako ne bih upao u depresiju zbog ignoriranja moga skladateljskog rada od strane Hrvatskog glumišta, bilo bi najbolje da se nadrogiram. I to kako druga ije nego glazbom. Klinci u Americi nedavno su otkrili kako

Povratak mladog princa podsje a nas na sve ono što nikada ne bismo smjeli zapustiti – ljubav, prijateljstvo, obrazovanje, obitelj – vrijednosti koje su temelj svih civiliziranih i humanih društava. Ona je neka vrsta duhovne nadopune Malome

jednostavna i poeti na pri a kojom sam želio prenijeti itateljima svoja vlastita iskustva i znanja. Život shva am kao veliku priliku u kojoj je najvažniji osobni duhovni razvoj. Žele i sa uvati svoju nevinost, ovjek se ponekad pita što u initi kada se suo i s velikim nepravdama, neda ama, izdajama … Ovom knjigom pokušao sam ponuditi odgovore na neka od tih pitanja”.

BELETRISTIKA

1. A. G. Roemmers: Povratak mladog princa 2. Nikolaj Terlecký: Curriculum vitae 3. Bram Stoker: Dama od plašta

PUBLICISTIKA 1. Oliver Sacks: Muziko ilija 2. George Mateljan: Mršavljenje bez dijeta 3. Dr. Alejandro Juger: Clean

ALBUM TJEDNA

princu, a ne njezin nastavak. Podsje a nas na vrijednosti o kojima smo u ili kao djeca, vrijednosti koje nikada ne bismo smjeli izgubiti ni zaboraviti. Autor o k njizi kaže: “Knjiga 'Povratak mladog princa' namijenjena je svim dobima. To je

se mogu sto posto legalno drogirati slušanjem binauralnih kompozicija. Morate kupiti softver koji se zove I-doser da bi mogli slušati kompozicije u trajanju od 10, 15, 30 minuta i duže, a na tržištu se nude svakojake kompozicije. Trenutno je na Youtubeu me u mla arijom najpopularnija kompozicija “Gates of Hades” koja izaziva tjeskobu, strah, osje aj izme u života i smrti, ulazak u pakao i sli ne negativne gluposti kojima vjerojatno iluminati peru klincima mozak i programiraju ih na poslušnost i potroša ki na in života. Tvrdi se, me utim, da slušanje odre enih kompozicija stvara osje aj napušenosti, pijanosti, ili konzumiranja težih droga poput LSD-a, gljiva, ecstasyja itd. Drogiranje tinejdžerskih masa glazbom i zvukovima nije nova stvar u svijetu. Binauralne kompozicije, me utim, mogu biti i vrlo pozitivno i produktivno konzumirane. One vas mogu ubaciti u duboku meditaciju i lije iti od strahova i mnogih psihi kih poreme aja. No, o tome više neki drugi put.

br. 897

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Ivana Mažuranića 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

nogo toga se kod Grette promijenilo u odnosu na tek prosje an album “Fanatik”, gdje dosta toga nije najbolje štimalo. Danas, nekoliko godina kasnije, možemo re i da je Gretta jedan sasvim novi bend. Za popravljanje dojma odli no je poslužio prošli album “Vidim što vidim”, gdje su ponovno vratili vjeru u sebe, što se sada uvelike osje a i na novom albumu “Kreteni”, za koji možemo re i da su ga napravili pravi majstori indie rocka, vrlo sigurni u sebe i svoje pjesme, što je miljama daleko od “Fanatika”, gdje je mnogo toga zvu alo nesigurno. Tamo gdje su stali s prethodnikom “Vidim što vidim”, de ki iz Grette nastavljaju s albumom “Kreteni”. Možda sam naslov albuma nije najsretniji (tko voli sam sebi re i da je kreten, i to razglasiti na sve strane), ali tako se zove jedna od najupe atljivijih pjesama albuma, pa ima logike. I više nego o ito je da de ki prate što se doga a na inozemnoj indie sceni, pa takve trikove koriste u svojim pjesmama. Glavni uzori su im i dalje post-punk bendovi, od Editorsa pa dalje prema alternativnom rocku u nešto mekšoj varijanti, uz veliki doticaj lokalnih bendova ‘80-ih. ( itaj: ponajprije Boa).

Gretta - “Kreteni”

Uvodna “Moderna”, koja je ujedno bila i najavni singl albuma, pokazuje koliko je Gretta napredovala tijekom vremena. Vrlo zarazan riff obogatili su tekstom o teško ama pra enja svih tehnoloških dostignu a danas, a sve zajedno zvu i vrlo radiofoni no i mo no, što e sigurno na koncertnim promocijama albu-

ma dobro prolaziti. Sljede a “Kaos” tako er je dobila videospot, a, kako joj i sam naslov kaže, malo je kaoti na, ali u dobrom smislu. Pjesma ima nabrijanu mra nu atmosferu vo enu uvrnutim gitarskim riffom i blagom elektronikom u stilu Musea, koja eruptira u vrlo popi nom refrenu. Od ostatka albuma svakako

Popis pjesama 1. Moderna 2. Kaos 3. Bez rije i 4. Dovoljan je 5. Tražimo 6. Slutim 7. Kreteni 8. Rebalans 9. Taj dan 10. Ekran treba izdvojiti pjesme “Dovoljan je” i “Slutim” kao potencijalne budu e singlove. Lijepo je vidjeti da postoji neki bend mla e generacije koji ima snage prebroditi salve kritika kakve je Gretta imala s albumom “Fanatik” i krenuti dalje snažniji no prije. Gretta danas zvu i mnogo zrelije i modernije, prvenstveno sigurna u svirku koju želi predstaviti svojoj publici, pa zato i album “Kreteni” obiluje mnogo radiofoni nijim zvukom nego ranije. Kada bismo ovaj album uspore ivali s prošlim “Vidim što vidim”, “Kreteni” su tek nijansu manje dojmljivi i probojni, ali i dalje s pregršt dobrih vibracija, pa se nadam da e karijera Grette i dalje i i uzlaznom putanjom, jer ima poprili no mjesta za to. (preuzeto s Muzika.hr, Siniša Miklauži )

MOZAIK KNJIGA KNJIGA - POKLON ITATELJIMA

KRENULE predbilježbe za najiš ekivaniju britansku knjigu godine:

“Muzej revolucije” – novi J. K. ROWLING roman Pavla Pavli i a ''Prijevremeni izbori''

Nakon nešto više od godinu dana od svoga posljednjeg romana, hrvatski književnik Pavao Pavli i objavio je novi roman ''Muzej revolucije''. Ovaj put u pitanju nije ni krimi ni fantastika. Rije ima samog autora, to je "roman o 'suvišnom' muzeju u jednom ravni arskom gradi u.“ ''Muzej revolucije'' pri a je o tri prijatelja, a pri u nam kazuje jedan od njih, uvar Muzeja. On je u zgradi Muzeja revolucije, pa u nekadašnju Knjigu dojmova zapisuje sve što zna o toj instituciji. Ku a je nekada bila svojina bogataške obitelji Kraljevac, a u muzej je pretvorena 1952., upravo onda kad su pripovjeda i njegova dva prijatelja krenuli u školu. Jedan od tih prijatelja potomak je obitelji kojoj je zgrada nekada pripadala, dok je drugi sin palog borca po kojem se zovu ulice i tvornice u tom kraju. Njih trojica upoznali su se kad su ih primali u pionire, i od tada su bili nerazdvojni. Sve što im se doga alo u životu, u školi, na

studiju i na poslu bilo je vezano uz Muzej revolucije, koji i sam prolazi zanimljiv put. No dolazi kolovoz 1995. i u tom trenutku po inje ova pri a. Oni se nalaze na tri razli ita mjesta: jedan na ratištu kao asnik Hrvatske vojske, drugi u Bosni, kao zastupnik ostataka Jugoslavije, a jedan u rodnome gradu, gdje eka vijesti i zapisuje sve ega se može sjetiti. Na kraju se u Muzeju pojavljuje i žena koja je svoj trojici prijatelja obilježila život.

Nakon što je njen serijal o Harryju Potteru srušio sve rekorde s 450 milijuna prodanih primjeraka, prevedenih na 74 jezika, postavši jedan od najve ih svjetskih bestselera današnjice, u izdanju Mozaika knjiga stiže prva knjiga J. K. Rowling za odrasle ''Prijevremeni izbori'', koja je u rekordom vremenu samo putem predbilježbi prodana u milijun primjeraka, a ija prodaja iz dana u dan samo raste. Roman je prodan u više od 124.000 primjeraka u samo tjedan dana od objave, što novi pothvat J. K. Rowling stavlja uz rame najbrže prodavanom romanu Dana Browna, ''Izgubljeni simbol'' iz 2009. U ovom romanu s etiristotinjak stranica, obojenom crnim humorom, Rowling opisuje svijet potpuno razli it od svijeta njezina slavnog arobnjaka, smjestivši mjesto radnje u izmišljeni gradi Pagford, gdje iznenadna smrt vije nika Barryja Fairweathera donosi razdor. Roman "Prijevremeni izbori'' od 2. studenoga 2012. bit e do-

stupan svima putem predbilježbi na web stranici Mozaik-knjiga.hr. Registracijom na webu osigurat ete svoj primjerak po cijeni od 149 kn, uz koji ete na dan izlaska knjige dobiti i poseban poklon, šalicu. Uživat ete u itanju novoga autori inog djela koje donosi zanimljivu radnju: kad Barry Fairbrother umre u ranim etrdesetim godinama života, gradi Pagford ostaje u šoku. Pagford je, naizgled, oli enje engleske idile, s trgom poplo anim kamenom i drevnom opatijom, ali iza toga lijepog pro elja skriva se gradi u ratu. Bogataši u ratu sa siromasima, tinejdžeri u ratu sa svojim roditeljima, žene u ratu s muževima, nastavnici u ratu s u enicima ... Pagford nije onakav kakvim se na prvi pogled ini. A prazno mjesto u op inskom vije u koje ostaje nakon Barryjeve smrti ubrzo postaje katalizator za najve i rat koji je gradi dotad vidio. Tko e pobijediti u izborima prepunima strasti, dvoli nosti i neo ekivanih otkri a?

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Film, Internet ... SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2 DIO

LEDENO DOBA 4: Zemlja se trese

avantura, fantazija Redatelj: Bill Condon Uloge: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner

animirani, komedija, avantura, obiteljski Redatelj :Steve Martino, Mike Thurmeier Glavne uloge: Seann William Scott, Kunal Nayyar, Peter Dinklage

Animirana obiteljska komedija za sve uzraste najiš ekivanija je i najgledanija europska avantura ove godine. Manny, Diego i Sid ukrcali su se na još jednu avanturu nakon

što se njihov kontinent rastopi. Koriste i santu leda kao brod, krenuli su istraživati novi svijet, u kojem se susre u s morskim stvorenjima i ulaze u bitke s gusarima.

NAGRADNO PITANJE (tri besplatne posudbe) “Rock zauvijek” je režirao: a) B. Farrelly b) A. Shankman c) A. Proyas Dobitnik iz prošlog broja: Dražen Jankovi , Dekanovec

petak, 16.11.

18.00 i 20.00 SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2. DIO avantura, fantazija

subota, 17.11.

KUPON ZA NAGRADNU IGRU

svih vremena. Od kada smo ih upoznali, svašta se promijenilo: Bella je postala besmrtni vampir, ona i Edward su u braku i imaju prekrasnu k er. Volturi se približavaju Belli i Edwardu jer njihovo dijete predstavlja prijetnju za vampire. Na velikim platnima eka vas najuzbudljivija i najromanti nija borba za opstanak.

IDU ZRINSKI

l. br: _______________________________

18.00 SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2. DIO

________ _____________________________

nedjelja, 18.11.

16.00 LEDENO DOBA 4: ZEMLJA SE TRESE animirana avantura/komedija SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik 1. OSVETNICI 2. GLUP, GLUPLJI, NAJGLUPLJI

LEDENO DOBA 4

GLUP, GLUPLJI, NAJGLUPLJI Kako se spašavanje iz sirotišta u kojem su glavni likovi odgojeni pret vori u pokušaj ubojstva i reality show to samo oni znaju i mogu oni - glup i gluplji. Urnebesna komedija u kojoj su glavni likovi

ponedjeljak, 19.11.

4. LEDENO DOBA 4 5. JOHN CARTER

18.00 i 20.00 SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2. DIO

6. SJENE TAME

avantura, fantazija

7. PUT RATA 8. VRIJEME JE NOVAC

glup, gluplji i najgluplji. Nasmijat e vas do suza.

utorak, 20.11.

9. CRNI SATI

INTERNET I RA UNALA

Zaštita intelektualnog Energetski štedljiva ra unala vlasništva

Državni zavod za intelektualno vlasništvo RH je tijelo državne uprave koje obavlja poslove iz podru ja zaštite prava intelektualnog vlasništva, te dodjeljuje prava iz podru ja industrijskog vlasništva na teritoriju RH. Službena web stranica DZIV-a www.dziv.hr jedan je od glavnih komunikacijskih kanala, putem kojeg su korisnicima dostupne informacije o postupcima za dodjelu prava intelektualnog vlasništva u Hrvatskoj i mogu nostima zaštite prava u zemlji i inozemstvu, omogu uje podnošenje elektroni ke prijave za registraciju prava te pristup doma im i inozemnim bazama podataka industrijskog

vlasništva. Stranica tako er sadrži poveznice na nacionalne i me unarodne organizacije koje zbrinjavaju istovjetnu problematiku. Zanima li vas kako zaštititi intelektualno vlasništvo, tematika iz podru ja autorskog prava, industrijskog dizajna i sli no, sve potrebne informacije prona i ete upravo na ovoj Internet adresi.

Iako ra unalo možda i ne smatrate nekim ve im potroša em energije, ovisno o njegovoj kon iguraciji i komponentama ono prilikom rada troši elektri nu energiju ekvivalentu dvije ili tri klasi ne žarulje. Na inom na koji koristite ra unalo te izborom njegovih komponenti prilikom kupovine možete zna ajno utjecati na uštedu elektri ne energije. Prilikom kupovine novog ra unala ali i druge informati ke opreme pripazite na sljede e: • Umjesto monitora s katodnom cijevi koristite novije LCD monitore - potrošnja uz istu veli inu ekrana je otprilike upola manja • Komponente koje su integrirane na mati nu plo u u pravilu imaju manju potrošnju od zasebnih komponenti (ovo je naro ito slu aj kod gra i kih kartica) • Prilikom kupovine informati ke opreme pripazite na “Energy star” oznaku - oprema ozna ena

ovom naljepnicom ima provjereno nisku potrošnju • Prijenosna ra unala su dosta manje zahtjevna što se ti e potrošnje elektri ne energije - potrošnja je za 50-70% manja od stolnog ra unala s monitorom • Napajanja starijih ra unala (starija od 5-6 godina) su dosta manje e ikasna što se ti e potrošnje elektri ne energije od novih napajanja Ve i s postoje im ra unalom možete pridonijeti uštedi - uz par minuta podešavanja te malo discipline prilikom upotrebe mogu e je napraviti dosta po tom pitanju.

www.infinius.hr email: info@in inius.hr In inius d.o.o. Domovinskih žrtava 18 40000 AKOVEC Tel: +385 40 311 099

18.00 i 20.00 SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2. DIO avantura, fantazija

3. BIJES TITANA

18.00 i 20.00 SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2. DIO

10. UKRADENI IDENTITET

WEB PREPORUKA

avantura, fantazija

21.00 KD “PINKLEC” akovec i Dje ja i lutkarska scena HNK-a u Varaždinu SNJEGULJICA MORA UMRIJETI

DVD, BLUE RAY IZLOG Manny, Diego i Sid ukrcali su se na još jednu avanturu nakon što se njihov kontinent rastopi. Koriste i santu leda kao brod, krenuli su istraživati novi svijet, u skim stvorenjima i ulaze kojem se susre u s mor- u bitke s gusarima.

16.00 Kazališna družina “Štolcer” akovec

Odgovor: ___________________________

Ime i prezime: ______________________

Robert Pattinson i Kristen Stewart u ulogama besmrtnog vampira i mlade tinejdžerice, koji se zaljubljuju i ruše sve granice i predrasude, svojom savršenom gluma kom kemijom osvojili su milijune gledatelja širom svijeta, a ilm “Sumrak” je postao instant klasik. Ove godine pogledat emo posljednje poglavlje najgledanije sage

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

• Umjesto uvara zaslona (screensaver) postavite da ra unalo gasi monitor nakon odre enog perioda neaktivnosti - na monitor u prosjeku otpada tre ina potrošnje vezano uz ra unalo • Vanjske jedinice koje rijetko koristite (pisa i, skeneri, multifunkcijski ure aji) isklju ite u potpunosti kad vam nisu potrebne • U postavkama ra unala postavite da se ra unalo nakon odre enog vremena neaktivnosti postavi u hibernaciju (hibernate mod) - na ovaj na in e vaš rad ostati sa uvan a ra unalo se isklju uje u potpunosti • Ako vam ra unalo nije potrebno tijekom cijelog radnog dana, organizirajte posao tako da radnje vezano uz ra unalo odradite zajedno te ga ostatak vremena isklju ite • Ra unalo isklju eno putem softverskog gašenja svejedno troši elektri nu energiju jer je ustvari u stanju pripravnosti - želite li ovu potrošnju eliminirati u potpunosti, isklju ite ga iz struje (isto vrijedi i za ve inu elektronske opreme: monitore, televizore, muzi ke linije...) Darko Mareš, In inius d.o.o.

avantura, fantazija

srijeda, 21.11.

18.00 i 20.00 SUMRAK SAGA: PRASKOZORJE 2. DIO avantura, fantazija

etvrtak, 22.11.

20.00 Tribina 18. JAZZ FAIR Damir Kukuruzovi gipsy swing quartet East Gipsy band Budimpešta

DOM KULTURE PRELOG

subota, 17.11.i nedjelja 18.11.

CORIOLAN drama, triler, ratni 19 sati

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

PREBACUJEMO VAŠE VIDEO MATERIJALE (svadbe, ro endane, proslave...) NA DVD VIDEO DISKOVE, NAJJEFTINIJE U HRVATSKOJ

30 KN - 1 SAT

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

16. studenoga 2012.

Lifestyle

ZDRAVA PREHRANA

Me imursko frizerstvo u samom vrhu Hrvatske U Zagrebu je po etkom mjeseca, odnosno 4. studenoga, održan izložbeno - edukcijski sajam od nazivom “Hair fest”. Na sajmu su nastupila poznata doma a i strana frizerska imena, poput Tima Hartley,

Saco hair, Mi styling, Zgat, Idea academy i mnoga druga. Vrlo uspješno se na sajmu “Hair fest” predstavio i frizerski salon “Backstage” iz akovca, koji je predstavio svoju novu kolekciju “Magnetic connection”.

Hrana za zdravlje vašeg srca i krvnih žila Srcu šteti stres, premalo tjelesne aktivnosti, poreme aji rada drugih organa i tjelesnih funkcija, pa tako i nezdrava prehrana, koja može ozbiljno ugroziti zdravlje srca i cijelog organizma. Povišen tlak, še er, kolesterol mogu biti pogubni za srce i krvne žile. Kako biste osigurali zdravi rad srca, a s tim i dugi život, postoje odre ene vrste prehrambenih namirnica koje su zbog svojih svojstva vrlo zdrave za rad srca i zdravlje krvnih žila. Izbjegnite pojavu sr anih bolesti, sr anih udara, visokoga krvnog tlaka, kolesterola i dijabetesa.

na na vrijeme u sušenom obliku na tržnici ili pak u trgovinama sa zdravom hranom. Crni grah je bogat antioksidansima, magnezijem, folatima i vlaknima, a svi ti sastojci pomažu u kontroli kolesterola u krvi. Ako ga kupite u limenci, dobro ga isperite kako biste uklonili sol. Može se jesti kao prilog jelima, na salatu i sl.

Što konzumirati?

Crno vino i resveratrol

Umjesto soli i masno a za inite jela zdravim za inima kao što su ružmarin, kadulja, origano i timjan, koji sadrže zdrave antioksidanse, a koji pak pomažu u izbacivanju štetnih tvari iz organizma. Dodatkom crvene paprike možrte sprije iti prevelika pove anja inzulina u krvi nakon jela.

Resveratrol je tvar iz crnog vina koja štiti grož e od plijesni, a ubraja se u jake antioksidanse, te ima cijeli niz blagotvornih u inaka na zdravlje: spre ava slabljenje sr anog miši a, spre ava tvorbu nakupina (plaka) na mozgu i krvnim žilama, blagotvoran je kod upalnih bolesti crijeva i dijabetesa. Na dan je dovoljna jedna aša crnog vina od dva decilitra.

Crni grah Na žalost, u Hrvatskoj nije toliko est, ali može se kupiti ve kuhan u limenci, s vreme-

MIRIS ZA NJU: Roberto Cavalli Eau de Parfum

Želite biti zapaženi?

Roberto Cavalli lansirao je ove godine novu mirisnu senzaciju nazvanu Roberto Cavalli Eau de Parfum. Miris se bazira na noti cvijeta naran e, koja simbolizira ženstvenost, ali i ekstravaganciju. U mirisu se tako er prepoznaju još i amberno - orijentalne nijanse benzoina, ruži astog bibera, tonke i vanilije. Parfem je napravljen za ženu koja nosi Cavallijeve haljine životinjskog printa i želi biti zapažena.

Muza novog parfema je model, glumica i unuka Christian Louboutinija Elisa Sednaoui. Parfem je kreirao Louise Turner. Dizajneri su miris upakirali u oblu staklenu bo icu, koja je ukrašena epom u obliku krune. Zlatne nijanse i leopard print vizualno nadopunjuju dizajn bo ice i pakovanja. Dolazi vrijeme boži no - novogodišnjih blagdana. Poklonite li sebi ili drugima ovu senzaciju mirisa, ne ete pogriješiti!

Losos i tuna Losos je jedna od najzdravijih riba koje postoje. Bogata je

omega-3 masnim kiselinama, posebno DHA kiselinom, omega-3 masnom kiselinom koja je potrebna za funkcioniranje mozga odraslih osoba, razvoj živ anog sustava, te je zaslužna za smanjenje mogu nosti pojave sr anih bolesti. Svjetska zdravstvena organizacija preporu uje konzumaciju lososa i do dva puta jedno. Tuna je druga riba koja je bogata omega-3 masnim kiselinama, iako ne toliko koliko losos. Bijela tuna sadrži više zdravih masnih kiselina nego druge vrste tune. Ako je kupujete konzerviranu, kupite onu koja je pakirana u slanoj vodi, a ne ulju.

Ekstra djevi ansko maslinovo ulje Ekstra djevi ansko ulje dobiva se od prvog tiješnjenja zdravog ploda masline. To ulje bogato je antioksidansima i zdravim monozasi enim masnim kiselinama. Kada primjerice u prehrani maslac zamijenite s maslinovim uljem, može do i do zna ajnijeg smanjenja kolesterola u krvi. Spravljate na njemu hranu, koristite za salate, stavljate na kuhano povr e,

kruh... Ekstra djevi ansko maslinovo ulje najbolje je iskoristiti u roku od šest mjeseci.

Orasi i bademi Jedna šaka oraha (oko 40 g) može pomo i u smanjenju kolesterola u krvi te pomo i i boljoj prohodnosti arterija. Orasi su bogati omega-3 masnim kiselinama, monozasi enim masno ama i vlaknima. Zamijenite konzumaciju nezdravih grickalica s orasima i sli nim orašastim plodovima. No, imajte na umu njihovu kalori nost, te nemojte konzumirati više od jedne, preporu ene šake dnevno (oko 300 kalorija). Šaku oraha možete zamijeniti i šakom badema, bilo da ih jedete kao same ili spravljene s jelima. Pomažu u smanjenju kolesterola, jer su puni biljnih sterola, vlakana i masno a zdravih za organizam. Tako er, smanjuju mogu nost pojave dijabetesa.

Batat ili slatki krumpir Batat je savršen nadomjestak za obi ne krumpire, što je izvrsna stvar za osobe koje boluju od dijabetesa. Imaju vrlo niski glikemijski indeks, te ne e uzrokovati nagli porast še era u krvi. Osim toga, bogat je i vlaknima, vitaminom A, likopenima... Namirnice koje se za zdravlje srca preporu uju jesu još naran a, blitva, je am, zob, lan, trešnje, višnje i borovnice.

MODA: JESEN - ZIMA 2012.

Ovu jesen i zimu neka vas griju plaštevi i ogrta i Ovo nije prva jesensko - zimska sezona u kojoj su predstavljeni plaštevi, ogrta i i šalovi. Na modnim pistama moglo ih se vidjeti u posljednjih nekoliko godina, naravno, s odre enim trendovskim posebnostima. Ova godina zato nije iznimka, pa, ako vam je dosta klasi nih jesenskih i zimskih kaputa i jakni, razmislite o kupovini plašteva, ogrta a i šalova na injenih od razli itih materijala, te raznih boja, dužina, krojeva i stilova. U hladnoj sezoni, koja je datumski zapo ela ve prije više od mjesec dana, mogu se na i vrlo zanimljive i raznolike kreacije te mnogo bogatiji izbor nego je to možda bio slu aj prethodnih godina. Neki ih nazivaju futuristi kom modom, neki pak fantasy ili ikcijskom modom, no nama prvo što pada na pamet jest retro moda, iz vremena vitezova i djeva, zatim doba mušketira ili pak doba “gringosa“, koji su nosili pon o.

Ruska dama Nije klasi an kaput, a nije ni klasi an plašt, nego nešto izme u. Modela ima zaista razli itih, ne samo u odnosu na duljinu,

nego i sam kroj. Neki od kaput plašteva imaju samo otvor za ruke, dok neki imaju rukave, razli itih širina, a neki pak imaju više slojeva. Jesenska varijanta kaput - plašteva je naj eš e u kožnatoj ili nekoj laganijoj platnenoj kombinaciji, dok su zimske kombinacije od debljih materijala, u kombinaciji ili samo od umjetnog ili pravog krzna.

pro injene odje e, pleteni ogrta i ili ogrta i od toplih materijala s uzorkom jednostavno su “must have“. Mogu se kombinirati s razli itim stilovima, a modeli variraju od onih gdje su u potpunosti oslobo ene ruke, do onih u kojima su ruke pomalo “zarobljene“.

Pleteni i karirani ogrta i

Pon o je vrsta ogrta a koja je u originalu bila na injena od etvrtaste tkanine, na sredini je imala rupu, kroz koju se provla ila glava, a prekrivala je tijelo

Za sve ljubiteljice pletiva te lijepe ležerne, ali i ženstvene i

Otmjeni pon o

od ramena pa do bedra. Nosili su ih Meksikanci, a, osim što je služio za zaštitu od hladno e, vru ine, prašine i lakše disanje kože tijela, tako er je služio za skrivanje razli itih predmeta, posebno oružja. Danas postoje stotine vrsta pon a i mogu varirati od onih ležernijih do otmjenijih. Ove godine de initivno su u modi oni otmjeniji. Bez obzira imali li pon o na kop anje s prednje ili zadnje strane, kada je zakop an, mora tvoriti cjelinu koja zaokružuje ramena i ruke.

Moderna vještica Želite li obu i nešto ekstravagantnije i nesvakidašnje, de initivno razmislite o plaštevima u pravom smislu rije i. Bez obzira na ukus ili stil odijevanja, morate priznati da su dugi plaštevi vrlo seksi, ženstveni i pobu uju dozu misterioznosti. S obzirom na to da i dalje vlada vampirsko - vješti ja manija, ili ako ve želite i manija superheroja, plaštevi su de initivno proizvod tog trenda.

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Vedrina jeseni! Jesensko doba sa sobom donosi maglu, oblake i kišu. Ali jesensko sivilo ne mora nužno pratiti i jesenska moda. Ona doista ne mora biti tmurna, bezbojna i dosadna. I nije. Brzinski pogled na odjevne kombinacije akove kih špicera pokazuje da ipak ima elemenata igre boja, svježih kombinacija i materijala. A posebice veseli što se sve dobne generacije odijevaju promišljeno i simpati no. I ubudu e dakako o ekujemo na našim ulicama još više

razigranosti i vedrine! A što preporu uju modni stru njaci znalci za ovu jesen? Ženskoj populaciji prije svega ženstveni minimalizam, upotpunjen interesantnim modnim detaljima. Pastelne boje, jednostavni krojevi, neobi ni detalji. I lepršave tkanine. Muška populacija slobodno se može priklju iti danim savjetima. Jer, dobro odjeven muškarac zra i samopouzdanjem i dinamikom. A klinci? Preporu uje se sloboda izbora i neograni ena mašta!

ESPRESSO by

Dijamanti - najbolji prijatelji gladnog naroda!

a dijamante kažu da su kraljevi dragog kamenja. Simboliziraju postojanost, vrsto u, sjaj, savršenost, bistrinu i snagu. Zovu ih i kamenjem mudrosti. Prema nekim predajama, dijamanti predstavljaju univerzalni talisman i amajliju koja sprje ava djelovanje svih otrova i bolesti. U Rusiji za njih kažu da sprje avaju pohotljivost, a u Francuskoj se “šuškalo” i govorilo da uklanjaju srdžbu te održavaju skladnu vezu me u supružnicima (što se zasigurno nije promijenilo ni do današnjih dana). Otuda im još jedan prikladan naziv:

kamenje izmirenja. Mogli bi navesti itav niz odli nih epiteta i svojstava koje ih krase. Zbog njih su ratovala kraljevstva, propadala carstva i osvajali se novi kontinenti. I u današnjoj svjetskoj privredi nalaze primjenu u raznim djelatnostima. A gotovo sva tuma enja složna su u jednom naglasku: dijamanti su vje ni. Žene su ih dakako oduvijek obožavale upravo zbog te vje nosti. Njihovoj slavi pridonijela je i glumica Marilyn Monroe pjevaju i svima poznati evergreen: “Dijamanti su najbolji djevoj ini prijatelji!”. tako e se svekolika populacija širokih hrvatskih narodnih

masa s po etkom 2013. godine dati u veliku kupovinu dijamanata na ovdašnjih prostorima. Zašto? Zato jer pojeftinjuju, i to za ak 30 posto! Juhuu- hu ... I ne samo dijamanti, ve e se smanjiti i dosadašnje trošarine koje su se obra unavale na zlato, satove, bunde, odnosno proizvodi koji su de inirani kao luksuz. Sve je to dio uskla ivanja s praksom Europske unije, a gra ani Lijepe naše s divljenjem i ushitom su do ekali tu vijest. Posebice umirovljenici, rastu i broj socijalno ugroženih gra ana te više od 333.000 nezaposlenih. U red za pojeftinjenje dolaze i luksuzni automobili. Navali, narode!

socijacija tih današnjih poteza Vlade neizbježno upu uje na uvenu izreku kraljice Marije Antoanete “Ako nemaju kruha, neka jedu kola e”, što je esto bila tema uz popodnevnu kavicu. Današnji obi ni ovjek muku mu i kako s pla om (koju dobiva na kapaljku ili ne dobiva nikako) ili bijednom mirovinom podmiriti osnovne egzistencijalne potrebe, režije stanovanja, školovanje djece ... Što je današnjem ovjeku luksuz? Grijanje, struja, lije enje, hrana, obrazovanje ... Po eo je Interliber, najve i sajam knjiga u Hrvata. Kažu, opala je prodaja knjiga za 30%. Da, i knjiga postaje luksuz. A s godinom novom

poskupjet e kruh, mlijeko, benzin. Pro itirat e oni koji imaju i danas. A oni koji nemaju - ne e ni imati. Mo i e tek s uzdahom kroz izloge “napasati o i” na skupe satove, bunde i dijamante. injenica današnjeg življenja sve više postaju dva polariteta. S jedne strane mali broj gra ana koji si mogu priuštiti luksuz u vidu “rolexa” ili dijamanata, a s druge pak strane sve ve i broj gra ana kojima luksuz postaje komad mesa. ržava e ponovno namaknuti novac i puniti prora un od onih koji imaju najmanje. Jer e se osnovne prehrambene namirnice kao

što su kruh i mlijeko kupovati uvijek i kad se ima malo novca. U nekim boljim vremenima ne bi nam ovakve vijesti oko smanjenja državnih nameta bile “trn u oku”. anas to izaziva revolt, nelagodu, sram, nezadovoljstvo, glad ... Sve više je onih koji nemaju za kruh i mlijeko. Bunde, rolex satovi, kola i Marije Antoanete udaljeni su poput vje nosti dijamanata s po etka ovog zapisa. Samo nek' ne nastane bitka oko ponude jeftinih dijamanata, da ne postanu kojim slu ajem “krvavi” uz pjesmu “u boj, u boj za ... dijamant svoj!”.

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Savjeti Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Piše dr. med. Diana Uvodi - uri , specijalist školske medicine

Nagla vrtoglavica

ovjek oduvijek traži (viši) smisao

Kako je suprugama alkoholi ara?

PITANJE: Imam 42 godine. Osjetila sam naglu vrtoglavicu, šum u uhu i oslabljeni slu h u de snom uhu. Ina e do sada nisam bila teže bolesna. Sretno sam udata i imam dvoje djece. Zaposlena i zadovoljna sam svojim radnim mjestom. Što mi je initi? ODGOVOR: Vrtoglavica je subjektivni osje aj da se ovjek sam okre e ili da se predmeti oko njega okre u. Vrtoglavica je simptom koji upu uje na poreme aj funkcioniranja centra za ravnotežu odnosno poreme aj u vestibularnom sustavu a tu spadaju strukture unutarnjeg uha, vestibularni živac, moždano deblo i mali mozak. Postoje dva tipa vrtoglavica ovisno o na inu njezinog nastanka pa razlikujemo vrtoglavicu perifernog i centralnog podrijetla. U praksi je 90 % vrtoglavica perifernog podrijetla. Ako je vrtoglavica perifernog podrijetla onda uzrok bolesti se nalazi u unutarnjem uhu. Kod ove vrste vrtoglavice javlja se nagluhost, a mogu biti i dodatni simptomi kao što

su mu nina, povra anje, poreme aj rav noteže, znojenje i nistagmus (nevoljni pokreti o iju). Zna i uzrok prave vrtoglavice je naj eš e unut ar nje u ho, dok kod ostalih vrtoglavica uzrok može biti kardiološki ili neurološki, ili neka druga sistematska bolest. Najbitnije je znati da ukoliko vrtoglavica nastane naglo uz prisutan šum u uhu, uz oslabljen sluh onda se najprije mora misliti da je uzrok u unutarnjem uhu. Me utim, ako je razvoj postupan uz pojavu drugih simptoma (dvoslike, smetnje govora, ispadi motorike i dr.) onda je uzrok izvan uha kao primjerice promjene ili bolest središnjeg živ anog sustava. Na temelju opisa smetnja koje ste navela kod vas se najvjerojatnije radi o smetnjama koje su nastale zbog bolesti unutarnjeg uha. Zbog toga vam preporu am prije svega pregled kod specijaliste otorinolaringologa, koji e vas pregledati, u initi potrebne pretrage i ordinirati adekvatnu terapiju.

Homo s apien s je još prije 35 000 godina pokapao svoje mrtve i vjerovao u natprirodne sile. Arheološki podaci pokazuju da je prethistorijski ovjek bio sposoban zamišljati nadnaravni svijet. Prou avanjem obi aja neciviliziranih naroda koji danas žive u rodovskim zajednicama nalik onima u kameno doba pronalaze se razli ita animisti ka i predreligijska vjerovanja. Svaka ljudska jedinka na svom životnom putu prolazi kroz razli ite faze i vrste vjerovanja. Sve je to zato što vjerski doživljaj ima neuro iziološke temelje, tvrdi neuroteologija, mlada znanstvena disciplina koja prou ava pobožnost na biološkim osnovama. Ljudi svih epoha i kultura do dana današnjega spremni su pokloniti povjerenje nekom nebeskom stvorenju ili nadnaravnoj sili, prijete oj ili dobro udnoj, ako treba sposobni su stvoriti sustav koji objašnjava stvarnost. Bogovima, duhovima ili nadnaravnim silama okružuju se kako bi razumjeli prirodne pojave i uredili zajednice u kojima žive. Tijekom povijesti razvile su se brojne religije, u ranijim razdobljima pretežno politeisti ke, a postupno i monoteisti ke. Šest velikih, svjetskih religija: krš anstvo, islam, judaizam, hinduizam, budizam i taoizam, uz mnoštvo manjih religija, raznih kultova i osobnih ili grupnih sustava vjerovanja beskrajna su staza kojom suvremeni ovjek kro i traže i i pronalaze i

odgovor e na vje na pitanja. Prije stotinjak godina znanstvenici su nadobudno prognozirali kako e rastu a koli ina znanja i dometi znanstvenog pogleda na svijet potisnuti ut jecaj sv ih oblika vjerovanja i pobožnosti u ljudskom društvu, što se nije dogodilo. Po etkom 21. stolje a živimo u informati kom i tehnološkom svijetu i vladamo ve im znanjem nego ikad prije u ljudskoj povijesti, a ipak smo okrenuti istim unutrašnjim dilemama kao ljudi iz prošlih vremena. Ni svijet izvana ne ostavlja nam manje dilema i ne zbunjuje nas manje nego naše pretke. Nemo ni smo pred neobjašnjivim krahovima burza kad prodrmaju svjetsku ekonomiju ili pred tsunamijem, ili pred prijete im epidemijama pti je gripe, terorizma...Ljudsku je egzistenciju oduvijek lako ugroziti, pa je zato lako srušiti i našu vjeru u racionalno ovladavanje svijetom. A kad ne možemo biti sigurni u racionalno, beskrajan je prostor iracionalnog, koji nam otvara svoja vrata. Teolozi predvi aju da e vjernik budu nosti biti mistik jer je individualizmu našeg doba mistika savršeni lijek. Suvremeni ovjek odgojen racionalisti ki ezne za intuitivnim i spiritualnim iskustvom, želi svijetu oko sebe udahnuti dušu. Traži Boga, ili nirvanu, istu svijest, razlog postojanja, pranu..., a što ovjek traži, obi no i na e, jer ne želi samo puko bivanje i sposoban je za transcendenciju. Homo sapiens današnji, kao i onaj prethistorijski.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Obitelj je kao temeljna zajednica našeg dr ušt va zamišljena da bude oaza ljubavi, podrške, razumijevanja, i sk a z i v a nja pov jerenja i ostalih oblika zdravog komuniciranja me u svojim lanovima. Zamišljena je tako da nam pruža osje aj uvažavanja, daje mogu nost iskazivanja naših sposobnosti i vrijednosti, a svaki lan mora osje ati da igra u njoj jednu od glavnih uloga. Za dobro funkcioniranje obitelji klju ni su dobri odnosi izme u supružnika. Oni su okvir oko kojega se plete sve ostalo što doprinosi dobrom osje anju u obitelji. Kad se u ovu pri u uplete alkoholizam jednog lana, sve se promijeni. Osoba koja pije zanemaruje sebe i sve svoje potrebe, osim potrebe za alkoholom, a zanemaruje i lanove svoje obitelji. Ako je u pitanju alkoholizam supruga, zapo inje jedan loši, promijenjeni na in komuniciranja u kojem se supruge osje aju loše, usamljene, prepuštene same sebi i svojoj brizi za djecu, nezadovoljene u svakom pogledu kao žene i partnerice. Kako izgleda život supruge alkoholi ara? Kao da gledate lošu sapunicu u kojoj se izmjenjuju epizode sva e i pomirenja, grubosti, koja esto grani i ili jeste nasilje, s periodima pokornosti kojom alkoholi ar kupuje još jednu odgodu rješavanja problema, stalnih i novih razo arenja koja prate pokušaje vjerovanja da e, ovaj put, možda ipak biti bolje. U svakodnevnoj borbi za opstanak obitelji, supruge alkoholi ara se odlu uju za neki od oblika, naj eš e ipak bolesnog funkcioniranja. Nije uvijek lako u moru problema koji se u zajedni kom životu pojave izdvojiti onaj pravi pa žene dugo lutaju u procjenjivanju koliko je zapravo pijenje njenog supruga doista prekomjerno i problemati no, jer vide da se i u drugim obiteljima pije. Zbog srama se obitelj esto izolira i osamljuje unutar obiteljskog kruga pa se i zaboravlja kako se normalno funkcionira i živi, a supruga se sve više osje a bespomo nom. Ako je još tako i odgojena, da se ne bori, nego prihva a sve loše što joj se doga a, po inje polako i uživati

u svojoj ulozi „ s vet ice“ i žrtve jer je to jedina uloga u kojoj se osje a ispunjena. N e k e e supr uge pok u šavat i kontrolirati ponašanje supruga napadima i vikom, što esto dovodi i do izi kih sukobljavanja i prijetnji. Neke e izabrati blagi pristup „razumijevanja i tetošenja“ kojim e se prikrivati pravi problem. U takvim obiteljima se pijani suprug „odmara, ili je opet bolestan, ili su ga opet naljutili na poslu“. One ga razumiju i prihva aju takvim i smatraju da ga je nemogu e promijeniti, svjesne da podržavaju njegovo bolesno ponašanje, ali vide to kao jedinu mogu u opciju ili naprosto vide u tome priliku da žive neki svoj, paralelni život izvan obitelji. Nije lako, ali jedini je ispravan na in da supruga koja se zaštitni ki odnosi prema svojoj obitelji i nastoji je o uvati, uz svu brigu oko materijalnog opstanka, brigu oko djece i svih teku ih problema uklju uju i esto i tzv. „muške poslove“, pokuša pomo i svom partneru da se izlije i traže i pomo stru njaka. U situaciji u kojoj je njezin muž alkoholom iscrpljena i izi ki i psihi ki ošte ena osoba, supruga je onaj donekle zdravi dio obitelji na koji se u po etku lije enje naslanja. Iako e svi re i da je klju no da odluku donese onaj koji pije, jer bez toga nema lije enja, on esto u toj fazi za to nije sposoban i supruga je klju na u njegovom motiviranju za po etak promjene i lije enja. Re i ete da je sve ovo previše natovariti na le a jedne krhke žene koja je ve iscrpljena dugogodišnjom borbom sa svim životnim neda ama, i u pravu ste. Ali ovdje na scenu stupa ljubav koja, kad je pravilno usmjerena, daje snagu i hrabrost i pomaže podnijeti sve napore potrebne za okretanje nove stranice u životu jedne obitelji. Sve ovo, bit e naravno lakše uz pomo stru njaka koji su vam dostupni u našem Savjetovalištu, a dovoljno je nazvati broj 099 222 1 888 kako bi dobili korisne savjete na koji na in motivirati supruga koji pije da se odlu i lije iti i time ponovo vrati sebe i sretne dane u vašu obitelj.

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

Vindija dobila košer certifikate • Certifikati koji potvr uju proizvodnju hrane u skladu sa židovskim propisima Vindiji su dodijeljeni za 37 mlije nih proizvoda te 14 sokova i bezalkoholnih pi a

Visoki standardi proizvodnje koji omogu uju najvišu kvalitetu i maksimalnu sigurnost hrane koju varaždinska prehrambena industrija Vindija ve godinama njeguje dobili su još jedno priznanje i to u vidu košer certifikata. U Vindijinu mlije nom asortimanu košer hranom proglašeni su proizvodi iz grupe trajnog i svježeg mlijeka, kao i svježi, meki te polutvrdi sirevi. Košer certifikat, kojeg dodjeljuje Židovska vjerska zajednica Bet Israel u Hrvatskoj, Vindija je dobila i za svoje kašaste, mutne i

CITODIJAGNOSTIKA D.O.O. JANKA JURKOVIĆA 2A VARAŽDIN

PRIVATNA CITOLOŠKA ORDINACIJA MR. SC. LADISLAVA VESELIĆ, DR. MED. SPECIJALIST KLINIČKE CITOLOGIJE

bistre nektare, unkcionalne sokove te bezalkoholna pi a Vindi Vital i Iso sport, a njima su pridruženi i cocktaili te juice od naran e. Certifikaciji košer proizvoda prethodila je provjera uvjeta proizvodnje košer proizvoda te kontrola košer certifikata za sve sirovine koji su dobiveni od dobavlja a, a koriste se u procesu proizvodnje. Svakom dodatnom potvrdom košer sirovina lista košer proizvoda

Y T O

- ULTRAZVUK DOJKE - PUNKCIJA DOJKE POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - PUNKCIJA LIMFNOG ČVORA POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - PUNKCIJA ŠTITNJAČE POD KONTROLOM UZ-A S ANALIZOM - ANALIZA URINA - ANALIZA ISCJETKA DOJKE - PUNKCIJA KOŠTANE SRŽI S ANALIZOM - ANALIZA PAPA TESTA NALAZI SE DOBIVAJU U ROKU OD 24 SATA! RADNO VRIJEME: PONEDJELJAK - PETAK: 12-16 H PO DOGOVORU: 098/446-280, 042/200-253 www.citodijagnostika.hr

e se nadopunjavati. Dodijeljeni košer certifikati ozna avaju prehrambene proizvode Vindije koji su sukladni sa židovskim propisima prehrane, a ujedno su i pokazatelji poslovne kvalitete i spremnosti da se udovolji zahtjevima potroša a košer proizvoda. «Inovativnost u proizvodnji, visoki proizvodni standardi i prilagodba zahtjevima tržišta Vindiju svrstavaju u red najve ih europskih

proizvo a a hrane, vrlo cijenjenog zbog kvalitete proizvoda, a košer status dodatna je garancija da su proizvodi sigurni, zdravstveno ispravni i kvalitetni», izjavila je g a Ivanka Kukec, Vindijin menadžer za kvalitetu. Osim košer certifikata, Vindija posjeduje i certifikate ISO 9001:2008, IFS i BRC te HALAL, iju oznaku nosi veliki dio proizvoda PS Vindija.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

16. studenoga 2012.

Automobilizam Renault Sport ja a svoju prisutnost u Hrvatskoj Renault Sport je u svijetu me u ljubiteljima sportskih vozila priznat kao vode i proizvo a dostupnih, ali istovremeno beskompromisno sportskih automobila. Svoju prisutnost u Hrvatskoj Renault Sport joĹĄ viĹĄe e utvrditi otvaranjem dvaju â&#x20AC;&#x17E;R.S. Korneraâ&#x20AC;&#x153;. To e biti profesionalni servisi, prilago eni zahtjevnim sportskim automobilima, koji e se joĹĄ viĹĄe pribliĹžiti potencijalnim kupcima i postoje im vlasnicima R.S. vozila. Posebno mjesto me u njima zauzima posve nova ograni ena serija vozila Clio R.S. Akrapovi kojom se zahvaljuju i znanju slovenske tvrtke Akrapovi nadogra uju ionako odli ne karakteristike tog automobila.

40 godina Porsche Designa

Zimska servisna akcija Sa Ĺ KODA profesionalnom njegom niĹĄta vas ne e zaustaviti ove zime. Posjetite svoj ovlaĹĄteni Ĺ KODA servisÂŽ i iskoristite pogodnosti zimskog pregleda vozila za samo 1 kunu kako biste bili sigurni da se moĹžete osloniti na svoj automobil kuda god krenuli. Nudimo vam i bogatu ponudu Ĺ KODA originalne dodatne opreme s kojom ete dodatno obogatiti udobnost i vrijednost vaĹĄeg automobila. Tu su i vrhunske zimske gume i kompleti kota a s kojima ete sigurnije voziti kroz zimu.

Autocentar BratuĹĄa d.o.o. PreloĹĄka 38, Ä&#x152;akovec Telefon: 364-244

AMC Me imurje

Prodaje sljedeÄ&#x2021;a rabljena vozila:

e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

t $JUSPFO 9TBSB 1JDBTTP 2002.g., 141000 km, reg. 11/2012, cijena 29000 kn t 'PSE 'PDVT $ .BY 2007.g., 187000 km, reg. 4/2013, cijena 65000 kn t )ZVOEBJ J DSEJ 2012.g., 11000 km, reg. 1/2013, cijena 173000 kn t )ZVOEBJ JY DSEJ 2012.g., 16000 km, reg. 3/2012, cijena 174000 kn t )ZVOEBJ 5VDTPO DSEJ 2010.g., 16000 km, reg. 11/2013, cijena 112000 kn t .B[EB J 2005.g., 55000 km, reg. 11/2012, cijena 60000 kn t .B[EB .9 J 2005.g., 27000 km, reg. 1/2013, cijena 165000 kn t /JTTBO 9 5SBJM EDJ 4QPSU 2004.g., 112000 km, reg. 6/2013, cijena 84000 kn t 0QFM ;BĂśSB $%5* 2008.g., 130000 km, reg. 3/2013, cijena 81000 kn

akovec, Ĺ portska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751

1. Ford Focus 1.6 Trend Sport 5 vrata, 2011., crvena, ESP, automatska klima, el. paket, maglenke, alu felge, sportska sjedala i ovjes 2. VW Passat 2.0 TDI Comfortline 2011., smeÄ&#x2018;a, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge

U Porscheovom muzeju u Stutgartu otvorena je posebna izloĹžba Porsche dizajn brenda - jednog od vode ih svjetskih luksuznih brandova s vlastitom prodajnom mreĹžom. Ferdinand Alexander Porsche dizajnirao je brojne klasi ne muĹĄke modne detalje kao ĹĄto su satovi, nao ale i pisa i pribor. â&#x20AC;&#x153;Chronograph Iâ&#x20AC;?, prekretnica u urarstvu, obvezan je izloĹžbeni komad. Prvi u svijetu crni sat, a istovremeno prvi proizvod luksuznog branda Porsche Design, stvoren ispred svog vremena 1972. godine, jer automatski kronograf - smatran nezamislivim u to vrijeme â&#x20AC;&#x201C; dizajniran je u mat-crnoj boji i potpuno neukraĹĄen. Ovim kronometrom F.A. Porsche nagovijestio je trend koji je sastavni dio danaĹĄnje industrije satova, a ve tada je smatran revolucionarnim.

Vrhunac posebne izloĹžbe je koncertni klavir, koji Porsche Design Studio dizajnirao za tvornicu klavira BĂśsendorfer 2003. godine. Tako er e biti izloĹžen podesiv â&#x20AC;&#x153;Antropovariusâ&#x20AC;? lounge stolac razvijen od strane Porsche Design Studija 1982. godine u suradnji s Institutom za ergonomiju Sveu iliĹĄta u MĂźnchenu, kao i â&#x20AC;&#x153;Alternative Motorcycle Conceptâ&#x20AC;? osmiĹĄljen 1980. godine kao alternativno rjeĹĄenje izme u auta i konvencionalnih motocikala. Porsche dizajn prisutan je u mnoĹĄtvu industrijskih proizvoda, ku anskih aparata i potroĹĄnih dobara me unarodno renomiranih klijenata. IzloĹžba e biti otvorena do 17. velja e 2012. godine, a osim brojnih izloĹžaka prakti ne upotrebne vrijednosti zainteresirani e mo i otkriti

ne samo pojedine korake u staranju proizvoda - od osmiĹĄljavanja ideje do dizajna - ve i same izvore inspiracije. Na primjer, pokazano je kako je F. A Porsche od obi ne cijevi doĹĄao na ideju rashladnih rebara, ime je Porsche preuzeo vodstvo u proizvodnji zrakom hla enih jednocilindri nih motora za motocikle. Porsche muzej tako er se osvr e na Ĺživot i rad Ferdinanda Alexandera Porschea, ovjeka koji je stvorio legendarne automobile kao ĹĄto su 904 Carrera GTS i Porsche 911, te zaĹĄto je F.A. Porsche 1974. godine odlu io osnovati Design Studio u Zell am See.

16. studenoga 2012.

ova Ibiza Cupra prikazuje suštinu SEAT branda u svom naj iš em obliku - zapanjuju i dizajn, nevjerojatne performanse i vrhunska tehnologija kreiraju najdinami niji paket u svojoj klasi. U kompaktnom formatu s visokom razinom funkcionalnosti, Ibiza Cupra je ugodan, dinami an automobil za svakodnevnu upotrebu. Performanse su zapanjuju e - ubrzanje do 100 km/h za samo 6,9 sekundi, maksimalna brzina od 228 km/h, a sve to uz prosje nu potrošnju goriva od samo 5,9 litara na 100 km. Pri a o uspjehu ulazi u novo poglavlje - 132 kW/180 KS, sedam-stupanjski DSG mjenja , elektronska blokada diferencijala XDS, ko nice visokih performansi - vrhunska tehnologija je sastavni dio nove Ibize Cupre kao i opsež-

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

SEAT Ibiza Cupra

0-100 km/h za 6,9 sekundi uz prosje nu potrošnju od samo 5,9 litara na oprema s inovativnim detaljima. Jedan od primjera je opcija SEAT Portable System, koji kombinira navigacijske i zabavne funkcije, a omogu ava i mobilnu uporabu. “Ibiza CUPRA je jedna od ikona SEAT-a. Zapanjuju i dizajn i ugla ena dinamika nude istinski zabavno iskustvo vožnje”, izjavio je James Muir, predsjednik SEAT-a. “Sa svojim inovativnim tehnologijama, unaprije enim interijerom i dodatno poboljšanom kvalitetom, nova Ibiza Cupra jasno pokazuje kako se brzo i dosljedno SEAT nastavlja razvijati.”

TJEDNI TOP 5 ARENA ICE FEVER PODRŽITE MEDVEŠČAK! 14. 11. 2012. srijeda u 19:05 Olimpija 16. 11. 2012. petak u 19:05 - KAC 18. 11. 2012. nedjelja u 17:20 Salzburg 120,00 kn ADVENT U BUDIMPEŠTI 08. i 22. 12. 2012. Polazak iz Čakovca 185 kn ADVENT U MARIAZELLU 01. 12. 2012. 190 kn ADVENT U SALZBURGU I NA ČAROBNIM AUSTRIJSKIM JEZERIMA 08- 09. 12. 2012. 1 polupansion 590 kn ADVENT U BEČU 01., 08., 15. I 22. 12. 2012. 198 kn

INSULA - Turistička agencija

Glavna 5 40323 Prelog

040 637 555

NOVO! Poslovnica Čakovec: tel. 31 44 55 (u sklopu hotela "Park") www.insulatour.com info@insulatour.com

ME IMURJE PLIN INFO Popravak plinskog uređaja ili preinaku na plinskoj instalaciji

NIKADA ne izvodite sami Pozivom ovlaštenog servisera otklonit ćete mogućnost eksplozije ili trovanja.

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim! • Muško šišanje: 35,00 kuna • Umirovljenici, studenti, u enici, djeca: 25,00 kuna • Žensko šišanje: 40,00 kn, pranje kose 10,00 kn • Žensk Žensko feniranje kratka kkosa: 30,00 kuna

DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199

AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA LISTOPAD 2012. GODINE

RADNO VRI VRIJEME: Pon-pet: 07:00 - 20:00; Subotom: 07:00 - 15:00

KUĆANSTVO: Za razdoblje od 01.10.2012. do 31.10.2012. 2,840000 kn/m3 uvećano za PDV, odnosno 0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr• •marketing@mnovine.hr redakcija@mnovine.hr •• 040 www.mnovine.hr 040 312 312 333 333

Dobro je znati 15 35

posjetite nas na

POSJETITE NAS U ww.metss.hr w NOVOOTVORENIM PRODAVAONICAMA

Svake subote emisija KUHAJMO SUBOTOM, METSS U POTRAZI ZA NAJBOLJIM RECEPTOM.

Poznati i slavni Povijesna produkcija “The Wall“ Rogera Watersa i Pink Floyda na Poljudu 23. srpnja 2013. Nakon što je The Wall srušen u prepunoj zagreba koj Areni, idu e ljeto Roger Watersov spektakl bit e izveden na stadionu "Poljud" u Splitu. Idu e ljeto, 23. srpnja 2013. godine, hrvatska publika ima priliku posvjedo iti glazbenom remekdjelu, popra enom još ve om i zahtjevnijom produkcijom. The Wall je jedan od najve ih stadionskih projekta, a svakako najve i ikad izveden na Poljudu. Ulaznice za ovaj izvanredan audiovizualni spektakl u prodaji su od petka 16. studenoga 2012. godine. Ulaznice se u redovnoj prodaji mogu kupiti na svim Eventimovim prodajnim mjestima, te online na www.eventim.hr (na navedenoj web adresi može se na i i popis svih prodajnih mjesta). Podijeljene su u nekoliko kategorija: VIP LOŽE – 600 kuna, SJEDENJE 1 – sektori D,

E, P, R - 400 kuna, FAN PIT– 380 kuna, SJEDENJE 2 – sektori F, G, N, O – 330 kuna, TRAVNJAK– 280 kuna i SJEDENJE 3 – sektori H, I J, K, L, M – 230 kuna. Od 16. studenoga do 31. prosinca 2012. vrijedi poseban popust od 10% za kupnju ulaznica u uredu Adria Zabave (Lanište 30, Arena dvorana - jug, Zagreb), u specijaliziranim Eventimovim prodavaonicama (Ticket shop 1: Juriši eva 2a, Zagreb; Ticket shop 2: Arena Centar, 2.kat, Lanište 32, Zagreb) te za kupnju putem info@ adriaentertainment.hr. lanovi fan kluba ADRIA ENTERTAINMENT uz navedenih 10% popusta na ulaznice kupljene u uredu Adrie Zabave do 31. prosinca ostvaruju dodatnih 10%. Budi i ti lan fan klupa Adria Entertainment i ostvari popust na ulaznice za koncerte! Tako er, u uredu Adria Zabave ulaznice se mogu kupiti na kartice i na rate! Popust od 10% do

Karlova ko Live u Varaždinu uz Tonyja Cetinskog na Štefanje, 26. prosinca Tradicionalna glazbena platforma Karlova kog piva slavi svoj 10. ro endan. Na Karlova ko Liveu 2012. nastupit e jedan od najpopularnijih hrvatskih glazbenika Tony Cetinski, koji e osigurati savršenu atmosferu za uživanje s prijateljima u društvu Karlova kog. Jubilarna Karlova ko Live turneja gostovat e u sedam hrvatskih gradova - sve po inje 7. prosinca u Splitu, zatim se nastavlja u Osijeku 9. prosinca, nakon toga slijedi Zagreb 14. prosinca, Rijeka 16. prosinca, Zadar 21. prosinca, Karlovac 23. prosinca, a posljednji koncert turneje održat e se na Štefanje, u srijedu 26. prosinca, u Varaždinu. Ulaznice za sve koncerte dostupne su od 15. listopada naInternetu u sistemu Eventim i na svim prodajnim mjestima Eventima, a uskoro i na drugim prodajnim mjestima. Tony Cetinski je najizvo eniji je i najemitiraniji hrvatski pjeva . Svoju bogatu karijeru zapo eo je prije 24 godine. Njegov posljednji album dostigao je dijamantnu nakladu. Po etkom listopada predstavio je svoj novi album “Opet si pobijedila”, a nove pjesme publici e predstaviti na turneji Karlova ko Live 2012. Uo i po etka Karlova ko Live turneje, Tony je izjavio: ‘’Ne moram vam re i koliko sam uzbu en što nakon više od tri godine idem ponovno na turneju. Posljednji album i turneja bili su fenomenalni, postavili smo visoke standarde, pa nas eka puno posla da ponovimo takav uspjeh. Pripreme su ve po ele. Uzbu enje je još ve e jer slavimo deset godina Karlova -

31. prosinca vrijedi i za ulaznice kupljene na rate. Koncert održan u Areni Zagreb 13. travnja 2011. godine bio je rasprodan. Navedeni spektakl svakako spada u vrhunce koncertnog audiovizualnog doživljaja. To može posvjedo iti svatko od 18 tisu a oduševljenih posjetitelja. Nema sumnje da e i koncert na Poljudu oduševiti sve prisutne s obzirom na to da je Roger Waters obe ao da e stadionska turneja biti još atraktivnija, dramati nija i uzbudljivija od nastupa u arenama. Koncertni spektakl na Poljudu 23. srpnja 2013. godine drugi je koncert turneji te hrvatska publika ima priliku me u prvima vidjeti ovo grandiozno djelo Rogera Watersa. Roger Waters, suosniva i glavni autor fenomenalnih Pink Floyda, najavio je povratak povijesne produkcije “The Wall” u Europu 2013. Njegovo audiovizualno remekdjelo otu enja i transformacije bit e u cijelosti izvedeno, uklju uju i prate i bend u punom sastavu, te umjetni ku produkciju. Za velike “open air” stadionske koncerte Roger Waters redizaj-

nirao je The Wall izvedbu, te je djelo podignuo na viši nivo, kako bi postigao ultimativni stadionski doga aj. Cilj mu je bio približiti The Wall iskustvo još bliže fanovima gdje god sjedili. “Izvanredno mi je drago što u još jednom izvoditi The Wall u Europi. Bit e to jako zabavno za sve nas. Preradio sam šou za izvedbu na velikim stadionima. Stvarno je dobro. Još više pokreta, ak je aktivnije, privla nije, dramati nije i uzbudljivije od nastupa u arenama. Morao sam razmisliti o cijeloj pri i sa stadionima. Ovakav veliki stadionski šou nije mogao biti realiziran prije 40 godina. Nismo mogli ispuniti prostor na na in da bude emocionalno, glazbeno i scenski zadovoljavaju i. Tehnologija se promijenila. Sada možemo”, izjavio je Roger Waters. U njujorškom hotelu "Roosevelt“ prošli je etvrtak na dodjeli Billboardovih nagrada turneja "The Wall live“ Rogera Watersa proglašena turnejom koja je ostvarila najve i prihod – "Top Tour Award“. Na istoj ceremoniji Watersov menadžer Mark Fenwick proglašen je najboljim menadžerom. "Billboardova“ dodjela nagrada posve ena je koncertnoj industriji, najtraženijim izvo a ima i najposje enijim koncertnim prostorima, a primarno se bazira na Billboardovoj top ljestvici te na broju prodanih ulaznica u razdoblju od listopada 2011. do rujna 2012. godine. “The Wall” je do sada uživo izveden 192 puta diljem svijeta, ispred više od 3,3 milijuna fanova, što turneju ini jednom od najuspješnijih turneja u povijesti rocka. Turneja 2013. sadržavat e 18 open air/stadionskih izvedbi, uklju uju i kultne prostore kao što su Rimski olimpijski stadion, Amsterdamska arena, Berlinski olimpijski stadion i Telenor arena u Oslu.

FORMULA 13 1 Runaways THE KILLERS 2 Hurts Like Heaven COLDPLAY 3 Summertime Sadness LANA DEL REY 4 I Follow Rivers LYKKE LI 5 Say Goodbye NORAH JONES 6 While You’re Out Looking For Sugar JOSS STONE 7 Reboot The Mission WALLFLOWERS FT. MICK JONES 8 Oh Love GREEN DAY 9 Breaking Down FLORENCE + THE MACHINE 10 Lost In The Echo LINKIN PARK 11 Little Black Submarines THE BLACK KEYS 12 La La La SNOOP LION 13 Blow Me (One Last Kiss)

P!NK

14 Lemonade ALEXANDRA STAN 15 Everybody’s On The Run NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS

Top Hit List 1 RIHANNA Diamonds 2 PSYTOP Gangnam Style DOMA IH LISTA 3 FLORIDA I Cry 4 SCRIPT Hall OF Fame (Ft WILLI AM) 5 MAROON 5 One More Night 6 ROBBIE WILLIAMS Candy 7 ADELE Skyfall 8 ELLIE GOULDING Anything Could Happen 9 EXAMPLE Say Nothing

kog Live, jednog od najuspješnijih glazbenih doga anja u proteklom desetlje u. Mislim da smo dobitna kombinacija za ovu godinu. Uvijek dajem sve od sebe, ali na turneji baš izgaram jer s publikom oblikujem energiju izvedbi pjesama s novog albuma. Ako je suditi prema prva tri singla, Furia tour kona no ima konkurenta. Vidimo se na Karlova ko Liveu!” Predsjednik Uprave Karlova ke pivovare Alexander Gerschbacher za jubilarku kaže: ‘’Vrlo smo ponosni jer Karlova ko Live slavi svoj 10. ro endan. Karlova ko Live je naziv za sjajan glazbeni projekt povezan s Karlova kim pivom, a cilj mu je da pruži jedinstveno glazbeno iskustvo ljubiteljima glazbe i piva. Tijekom godina Karlova ko Live postao je jedna od najpopularnijih glazbenih platformi u Hrvatskoj i istinski brend. Karlova ka pivovara uvijek pokušava na i najbolje na ine kako bi zadovoljila potrebe svojih potroša a. Karlova ko Live 2012. omogu it e našim odraslim potroša ima da se odli no zabave i sjajno provedu u društvu prijatelja. O ekujem da e atmosfera na Tonyjevim koncertima biti odli na i stoga sve pozivam da nam se pridruže na ovogodišnjem Karlova ko Liveu!”

10 ASAF AVIDAN One Day Reckoning 11 DAVID GUETTA She Wolf (Ft SIA) 12 PINK Blow Me (One Last Kiss) 13 LYKEE LEE I Follow The Rivers /Magician Remix/ 14 TAYLOR SWIFT We Are Never Ever Ge ng Back Together 15 NE-YO Let Me Love You 16 SAM & THE WOMP Bom Bom

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

Dobro je znati 37

9. oĹžujka 2011.

sport@mnovine.hr

III. HNL SJEVER Me imurje prokockalo sve dobro ĹĄto je ura eno ove jeseni

Podravini derbi u akovcu i vrh tablice Susret kojim su mogli potvrditi naslov jesenskog prvaka nogometaĹĄi Me imurja odigrali su slabo i bez ideje. Neshvatljivo! Ili moĹžda je, ako nije bilo isplate. Uglavnom u tri utakmice izgubljeno je sve dobro ĹĄto je odra eno u prve dvije tre ine jesenske sezone. Iako su tijekom cijelog susreta imali inicijativu, nisu je znali do kraja iskoristiti i stvorene prilike realizirati. Podravina se prikazala kao takti ki zrela i vrsta mom ad, koja je obrambene zada e izvrĹĄavala bez greĹĄke i ekala priliku u napadu. Upravo se takva ukazala u 81. minuti, kada je nakon izvedenog kornera Valjak u punom trku s ruba kaznenog udarca euro golom kakav smo rijetko imali prilike vidjeti u akovcu donio Podravini pobjedu i tri boda kojima su preuzeli vrh tablice upravo od Me imurja. No, do pobjede su bez problema mogli i doma in. U 76. minuti Halilovi je iz neposredne blizine traljavo pucao glavom, a nakon njega u 79. Mesari s dva metra uspio prebaciti cijeli gol. U 14. kolu Me imurje gostuje u Kotoribi kod Grani ara.

Polet i dalje u odli nom izdanju Jedini me imurski predstavnik u III. HNL koji je u proteklom kolu osjetio slast pobjede bio je Polet iz Svetog Martina na Muri. Polet je sjajno odigrao drugi dio prvenstva i ĹĄteta ĹĄto se nisu snaĹĄli na po et-

ku prvenstva. Doma in je pobjedni ki pogodak postigao nakon ĹĄto je jednu loptu Ĺ oĹĄtari a uba enu sa strane igra gostiju skrenuo do Ante Begovi a, a on je glavom pospremio u mreĹžu. Polet je imao joĹĄ odli nih prilika za pogodak koje nije iskoristio, dok je i prije samog pogotka Begovi a Andrej Gori anec pogodio vratnicu. Gosti su pred kraj utakmice malo poja ali ritam, ali bez nekih izrazitih prilika. Nakon jedne akcije ak su traĹžili i jedanaesterac, no glavni sudac Franoli procijenio je da se ne radi o najstroĹžoj kazni. Ovom pobjedom Polet je stigao do dvadesetog boda, ĹĄto mu je donijelo trenutno sedmu poziciju na prvenstvenoj ljestvici. U sljede em kolu nogometaĹĄi iz Svetog Martina odlaze na gostovanje na sedmo mjesto.

Lagani poraz NedeliĹĄ a NedeliĹĄ e je u Bjelovaru palo prelako. Doma in je slavio rezultatom 3:0. Kraljevi u 5. i 14. minuti te Vinkovi u 19. minuti bili su strijelci za doma ina, koji je prakti ki u njezinoj prvoj etvrtini rijeĹĄio utakmicu. Nakon toga nogometaĹĄi su NedeliĹĄ a, oslabljeni neigranjem kartoniranih Nina Vizingera i Branka Perka, te bez kaĹžnjenog trenera Mar eca, ipak posloĹžili svoje redove, no golova viĹĄe nije bilo, pa je utakmica zavrĹĄila rezultatom postavljenim ve u 19. minuti. Bjelovar je tijekom cijele utakmice

imao terensku inicijativu, stvarao mnogo viĹĄe prilika i na kraju zasluĹženo pobijedio. Ovu subotu u 14. kolu u Dunjkovec - Pretetinec stiĹže petoplasirana Slatina. U mom ad NedeliĹĄ a se vra a Vizinger, a Perko e odraditi drugu i posljednju utakmicu kazne nakon crvenog kartona.

Ĺ˝dralovi razmontirali Mladost u DraĹĄkovcu U DraĹĄkovcu u susretu dviju Mladosti na kraju je moĹžda i neo ekivano visoko slavila ona iz Ĺ˝dralova. Izgleda da je odli an draĹĄkovski teren bio â&#x20AC;&#x153;vjetar u le aâ&#x20AC;&#x153; gostima, a nedostatak za â&#x20AC;&#x153;doma inaâ&#x20AC;&#x153;. Mladost je na kraju teĹĄko stradala, iako je na samom po etku utakmice stvorila stopostotne prilike koje nisu realizirali ForundĹžija i Hladnik. Kako je to u nogometu nepisano pravilo, kazna je ubrzo stigla. U 33. minuti Pavec je nanizao nekoliko doma ih igra a, izaĹĄao sam pred vratara i postigao pogodak za 0:1. U samoj zavrĹĄnici prvog dijela u 44. i 45. minuti Trupac odvodi goste na odmor s velika tri gola prednosti. Doma in je u 48. minuti nakon prekrĹĄaja nad Vugrincem, koji je nekoliko minuta ranije uĹĄao u igru i koji zbog ozljede napustio teren iz kaznenog udarca pogotkom Balenta smanjio na 1:3. Do kraja utakmice kvalitetniji i bolji gosti uz veliku pomo obrane doma ina, koja je igrala izuzetno loĹĄe, uspijevaju ostvariti visoku pobjedu.

U sljede em kolu Mladost odlazi na gostovanje.

akovec bez trenera poraĹžen u Virju U Virju je odigrana utakmica izme u Podravca i akovca, koja je bila vaĹžna kako za bodovno stanje, tako i za samopouzdanje za obje mom adi. Pobjedu su, na Ĺžalost, akove ke mom adi koja je doputovala bez trenera Dove era, koji je ranije smijenjen, pa ih je na terenu vodio predsjednik DuĹĄan Mikolaj, ostvarili doma ini, i to bi se moglo re i viĹĄe sretno nego zasluĹženo. Podravac je poveo ve u 5. minuti preko HrĹženjaka, da bi golom Sabola dvije minute kasnije ostvario prednost od 2:0. akov ani se nisu predali, ve su dobrom i poĹžrtvovanom igrom stigli do izjedna enja golovima Balenta u 29. minuti i Hanca u 85. minuti. No, izgleda da su malo prerano po eli slaviti bod koji su imali od te 85. minute, jer su doma ini zabili joĹĄ jedan gol. Pogodak vrijedan pobjede Virjana postigao je RoĹĄ i u su evoj nadoknadi. U sutraĹĄnjem susretu akovec je doma in KriĹževcima.

Otpisani KriĹžev ani svladali Grani ar Jedno od ve ih iznena enja kola dogodilo se u KriĹževcima. Tamo je, naime, istoimena mom ad nakon deset uzastopnih poraza uspjela pobijediti Grani ar iz Kotoribe rezulta-

Ostali rezultati 13. kola: Koprivnica - Croatia 1:2, Slatina - Ivan ica 0:2.

TABLICA 1. Podravina

13 9 2

+24 29

2. Me imurje

13 9 2

+14 29

3. Mladost Ĺ˝dralovi

13 8 4

+20 28

4. Croa a Grabrovnica

13 7 1

+12 22

5. Sla na

13 7 1

6. Bjelovar

13 6 2

7. Polet Sve Mar n

13 6 2

8. NedeliĹĄ e (-1)

13 6 3

9. Virovi ca

13 6 1

10. Koprivnica

13 6 0

11. Ivan ica

13 5 2

-2

12. Grani ar Kotoriba

13 5 2

-10 17

13 .Podravac

13 3 2

-17 11

14. akovec

13 2 3

-19 9

15. Mladost Prelog

13 2 3

-19 9

16. KriĹževci

13 2 0

11 -27 6

Parovi 14. kola: Virovitica - Ivan ica, NedeliĹĄ e - Slatina, Podravina - Bjelovar, Grani ar - Me imurje, akovec - KriĹževci, Mladost (Ĺ˝) - Podravac, Croatia - Mladost (P), Polet - Koprivnica

tom 3:1. Doma in je poveo pogotkom VrĹĄaka u 43. minuti, da bi Blagaj u 55. pove ao rezultat na 2:0. Deset minuta kasnije Kotorip ani golom Vilima Kosa dolaze na samo gol zaostatka. Grani ari su propustili veliku priliku u 60. minuti, kad nisu uspjeli iskoristiti kazneni udarac s kojim su mogli do i do izjedna enja. Pri a je zavrĹĄena u 86. minuti, kad je Dominik Ĺ krlec zabio gol za 3:1, rezultatom koji je mnoge iznenadio, KriĹževcima donio toliko vrijednu pobjedu.

GIMNASTIKA

INA sponzorski podrĹžava rad Gimnasti kog kluba â&#x20AC;&#x153;Marijan Zadra Gimnasti ki klub â&#x20AC;&#x153;Marijan Zadravec - Macanâ&#x20AC;&#x153; iz akovca i INA â&#x20AC;&#x201C; Industrija nafte d.d. potpisali su ugovor u sklopu kojega je INA podrĹžala rad kluba u kojem trenira i srebrni gimnasti ki olimpijac Filip Ude.

Ugovor su potpisali Mario Vukoja, sportski direktor GK-a â&#x20AC;&#x153;Marijan Zadravec - Macanâ&#x20AC;&#x153; i Marina Burazer, direktorica Ininog Sektora korporativnih komunikacija. - Ovo je naĹĄa prva suradnja s kompanijom koja

radi u internacionalnim okvirima i laska nam ĹĄto su prepoznali naĹĄe potencijale. Gimnastika je kao bazni sport joĹĄ uvijek na sportskim marginama u naĹĄoj zemlji, ali vrhunski rezultati koje postiĹžemo ipak su promijenili percepciju javnosti o ovom lijepom sportu. Nadamo se da e naĹĄa suradnja s Inom trajati za cijeloga olimpijskog ciklusa, do odrĹžavanja Olimpijskih igara u Rio

de Janeiru 2016. godine, kazao je tom prigodom Mario Vukoja. Zadovoljna je i INA, koja je kao druĹĄtveno odgovorna kompanija od svog osnutka veliki prijatelj sporta te ni trenutka nije dvojila pruĹžiti svoju podrĹĄku Gimnasti kom klubu â&#x20AC;&#x153;Marijan Zadravec - Macanâ&#x20AC;&#x153;. Brojni me unarodni rezultati ovog kluba bili su poticaj mnogim mladim sportaĹĄima da baĹĄ gimnastiku odaberu

kao svoju disciplinu te se nadamo kako e ih biti joĹĄ i viĹĄe. Filipu Ĺželimo mnogo uspjeha te ne sumnjamo kako vrhunski rezultati ne e izostati, istaknula pak je Marina Burazer. Potpisivanju ugovora nazo ili su i Filip Ude, predsjednik Hrvatskoga gimnasti kog saveza Stevica Tkal ec, te zamjenik Ĺžupana Me imurske Ĺžupanije Matija Posavec. (so)

16. studenoga 2012. POLET - VIROVITICA 1:0

ODBOJKA

Sv. Martin na Muri - gledatelja 300. Sudac: Franoli . Strijelac: A. Begovi (36). Polet: urkin, Karlov ec, Vinkovi , A. Begovi , Hren, M. Begovi , Škvorc (64. Rodrigue), Vinko (46. Sobo an), A. Gori anec (81. Horvat), Šoštari , K. Gori anec. Trener: Krešimir Šenji.

ODBOJKAŠKA LIGA Nanijeli prvi poraz Osje anima, koji su bili prije gostovanja u Nedeliš u vode a mom ad lige

ME IMURJE- PODRAVINA 0:1 akovec - SRC Mladosti. Gledatelja: 400. Sudac: Špoljari . Strijelac: 0:1 Valjak (81). Me imurje: Šafari , Dodlek, Petak, Kuzmi , Pintari , Menzil, Vukovi , Golik, Skoliber (46. Mesari ), Puclin (72. Kopasi ), Halilovi (85. Vabec). Trener: Damir Biškup.

BJELOVAR - NEDELIŠ E 3:0 Bjelovar - gradski stadion. Gledatelja 150. Sudac: Kopri . Strijelci: 1:0 Kraljevi (5), 2:0 Kraljevi (14), 3:0 Vinkovi (19). Nedeliš e: Košir, Železnjak, ukes, Pintari , Jagec (63. Topolnjak), Mar ec, Mihalic, Novak (46. Se an), Me umurac, Jari , Piškor. Trener: Dražen Novak.

PODRAVAC - AKOVEC 3:2 Virje - igralište Podravca. Gledatelja. 100. Sudac: Karlica (Garešnica). Strijelci: 1:0 Hrženjak (3), 2:0 Sabol (7), 2:1 Balent (29), 2:2 Hanc (85), 3:2 Roš i (90). akovec: Prekupec, Korena, Ivan i , Planinc (73. Kapeš), Fajt, Jambrovi , Balent, Suvajac (72. L. Pintari ), Drož ek, Hanc, P. Pintari (89. Moreira).

MLADOST (P) - MLADOST (Ž) 1:6 Draškovec - igralište NK Draškovec. Gledatelja 150. Sudac: Pavli . Strijelci: 0:1 Pavec (33), 0:2 Trupac (44), 0:3 Trupac (45), 1:3 Balent (48, 11m), 1:4 Pavec (55), 1:5 Bošnjak (60), 1:6 Pavec (77). Mladost/P: Farkaš, Habuš, Sraka, Domini , Hali , Balent, Furundžija, Magdaleni (65. Hreš ), Hladnik (46. Vugrinec (50. Kalšan), Sabol, Miši . Trener: Krunoslav Bauer.

KRIŽEVCI – GRANI AR 3:1 Križevci - gradski stadion. Gledatelja: 100. Sudac: Rami (Orahovica). Strijelci: 1:0 Mar. Vršak (43), 2:0 Blagaj (55), 2:1 Kos (66), 3:1 Škrlec (86). Grani ar: Jambres, Gorupi (46. Lon ar), Beliga, D. Matotek, Kosec (53. E. Matotek), Hertelendi, Kos, Na , Kukec, Klekar, Horvat (46. Mikulan). Trener: Zoran Kastel

avec - Macan” Prvenstvo Hrvatske i završnica Kupa u Atonu U organizaciji gimnasti kog kluba “Marijan Zadravec - Macan“ i Nacionalnog gimnasti kog centra “Aton“, održat e se 21. Prvenstvo Hrvatske za sve kategorije i 12. završnica Kupa Hrvatske. Na pojedina nom prvenstvu i završnici Kupa Hrvatske o ekuje se oko 200 natjecatelja iz cijele Republike Hrvatske, koji e pokušati izboriti što bolje rezultate, a me u njima i nastup brojnih me imurskih gimnasti ara. Na natjecanju e sudjelovati i brojni gimnasti ari iz Me imurske županije. FIG program Prvenstva Hrvatske po inje u subotu od 14 sati. Nedjelja je rezervirana za B program završnice Kupa i A program prvenstva Hrvatske za mla e kadete. Oba natjecanja po inju u 10 sati, a ulaz na sve programe je besplatan.

U petoj uzastopnoj utakmici u pet setova pala i Mursa U Atonu je pala još jedna ponajbolja hrvatska odbojkaška družina. Centrometal je nakon dva sata i osam minuta igre svladao Mursu i tako Osje ane skinuo s vode eg mjesta na tablici. Treba spomenuti da do ove sezone Centrometal nikada nije pobijedio samo dva hrvatska kluba: zagreba ku Mladost i osje ku Mursu, a sad je taj “problem“ riješio u dva tjedna. Ina e, Osje ani su do ovog kola bili prvi s maksimalne etiri pobjede u etiri susreta. Sam po etak susreta donio je nesigurnu igru doma ih. Krenulo se u postavi: Makarov, T. Posavec, Kurteš, Križanovi , Palinkaš, Kova i libero Petran. Gosti su poveli 5:2. No, s pet uzastopnih poena Cen-

trometal preokre e. Ne zadugo. Nakon vodstva doma ih 10:9 Osje ani rade šest poena za redom. Kod 12:14 zamijenjen je Makarov Gotalom. Do kraja seta Centrometal pokušava susti i prednost gostiju. I imali su priliku. Kod 23:24 na servis Kurteša gosti love servis na stranu doma ina, ali T. Posavec ne realizira napad bez bloka i gosti dobivaju prvi set. U drugi set opet bolje ulaze gosti i vode 6:2. No doma i se ne predaju, te prvi put izjedna uju kod 9:9. Od tad se stalno igra poen za poen do 15:15. Nakon vodstva Murse 18:16 doma i nakon servisa Kova a rade seriju i preuzimaju vodstvo. Nakon toga set sigurno ide na stranu Centrometala s 25:22.

Zadnji poen napadom osvaja T. Posavec. Po etkom tre eg seta izjedna eno. I tako ve i dio seta. Mom adi su se izmjenjivale u vodstvu, ali ni jedna mom ad nije imala više od dva poena prednosti. Prvi put Centrometal dolazi do zna ajne prednosti kod 21:18. Nakon toga set bez previše problema realiziraju sa 25:20. na samom startu etvrtog seta Mursa vodi 8:4. Nakon toga prednost raste sve do 20:13. Krajem seta u igru ulaze Makarov i Marin Posavec. Približio se doma in na svega dva poena zaostatka, ali nisu realizirali kontru za 20:21. Poslije toga Osje ani sigurno dobivaju set s 25:21. Po etkom tie-breaka poveo je Centrometal s 4:2 nakon dobrih servisa

TABLICA 1. HAOK MLADOST 2. MOK MURSA - OSIJEK 3. OK ROVINJ 4. OKM CENTROMETAL 5. OK SISAK 6. MOK VUKOVAR 7. MOK RIJEKA

6 5 5 5 5 5 5

3 4 4 4 2 1 0

3 1 1 1 3 4 5

12 11 10 9 7 4 1

Marina Posavca. Zatim je opet izjedna eno. Nakon još jedne serije Centrometal vodi 7:4, ali na promjenu strana odlaze samo s poenom prednosti. Mursa izjedna uje na 10:10. Kod 12:11 za doma e na servis dolazi Kurteš i s dva direktna poena donosi tri me lopte Centrometalu. Prve dvije nisu iskorištene, ali na sre u doma ih T. Posavec realizira tre u za kona nih 15:13, veliko slavlje i nova dva boda. U sljede em kolu Centrometal gostuje u Vukovaru. U slu aju osvajanja sva tri boda mogli bi nakon prvog kruga i do drugog mjesta na tablici.

RUKOMET I. HRVATSKA RUKOMETNA LIGA

HR LIGA SJEVER – ŽENE

Novi težak poraz akove kih rukometaša

Obje me imurske ekipe upisale poraz

Neuspješan rezultatski niz akove kih rukometaša nastavljen je, na žalost, i u Dugom Selu. Nakon nebrojenih pogrešaka u obrani, slabe realizacije u napadu, te bezidejne igre, teško je bilo što drugo o ekivati nego uvjerljiv poraz. Kod akove ke mom adi iz kola u kolo dolazi do izražaja neuigranost i tjelesna nespremnost koja je posljedica netreniranja, odnosno premalo zajedni kih treninga. Sljede i protivnik

DUGO SELO ME IMURJE 37:25 Ivani Grad - Sportska dvorana. Gledatelja: 50. Suci: Jefti i Cepanec (obojica Varaždin). Me imurje:Horvat,Sklepi 3,Goleš,Škrobar 3,N. Petek 5, Gori anec 1, Levak, Laci , Zebec, Hutinec 10, Bašek 1, Miševi 1, M. Petek 1. Trener: Ivica Ha ek

Me imurja je ekipa Kozala protiv koje je pobjeda imperativ želi li se izbje i samo za elje tablice. Ostali rezultati 10. kola: Kozala

HR LIGA - SJEVER (M)

Prelog “pregazio” Ilovu Nakon dva remija i poraza, rukometaši Preloga ponovno su se probudili. U odli noj rukometnoj predstavi na doma em parketu jednostavno su pregazili ekipu Ilove. Od prve minute nametnuli su svoj ritam, kojim gostima nisu dali nimalo šanse. Poluvrijeme je završilo s plus jedanaest na strani doma e mom adi, za koju je u drugom dijelu igrala i “klupa”, odnosno mla i igra i koji su tu razliku pove ali na kona nih dvadeset golova razlike. Rukometaše Preloga sutra eka novi težak prvenstveni susret protiv vode e i do sada neporažene Ivan ice.

PRELOG - ILOVA 43:23 Prelog - školska sportska dvorana. Gledatelja 200. Suci: D. i Z. Lon ar. Prelog: V. Beli 2, Balog 5, Bergovec 7, Bratkovi 1, Horvati 4, Krajner 5, Malek 5, Mikloška 2, Martin evi 4, Januši 5, M. Beli 3, Najman, Vlaši , Lon ari , Logožar, Šelja. Trener: Josip Borkovi

Ostali rezultati 7. kola: Brod - Beli Manastir 0:10, Ivanska - Borovo 29:28, Garešnica - Ivan ica Ivanec 24:33, Viro-Virovitica - Požega 29:24, ur enovac - Slatina 0:10. (so)

HR LIGA - SJEVER (Ž)

Rukometašice Zrinskog do vrijednog boda u Virovitici Mlada akove ka ekipa iz Virovitice vra a se s vrijednim bodom. Usprkos tomu što je doma a ekipa nakon prvog dijela imala prednost 16:13, “Zrinskice“ se nisu predavale. U nastavku susreta zaigrale su puno bolje i bez straha te stigle do sasvim zasluženog boda. U samoj su završnici obje ekipe mogle i do pobjede, no podjela bodova možda je nakon svega vi enog najpravedniji ishod. akove kim rukometašicama slijedi susret protiv Pan akovom, u kojem samouvjereno, svjesne svoje kvalitete, najavljuju pobjedu koja bi ih i dalje zadržala na vode oj poziciji.

TVIN TRGOCENTAR – ZRINSKI 24:24 Virovitica - sportska dvorana. Gledatelja: 200. Suci: Juki i Milakovi (obojica Osijek). Zrinski: Žvorc, Markanovi , Iva i , P. Posavec 11, S. Posavec 1, L. Posavec 1, Makar, Zadravec 7, Resman 1, T. Horvat 3, Car, Ahel, E. Horvat. Trener: Željko Golik

Ostali rezultati 5. kola: Ivanec - Brod Gym. 29:25, Pan akovo - ur evac 26:20, Pitoma a - Darda 36:24, Podravka Lino Bjelovar 32:24. (so)

- Županja 31:33, Biograd - Crikvenica 34:32, Moslavina - Senj 27:19, Matulji - Hr. dragovoljac 35:30, KTC - Osijek 31:37, akovo - Umag 28:26. (so)

TABLICA 1. akovo 2. Umag 3. Matulji 4. Moslavina 5. Županja 6. Osijek 7. Dugo Selo 8. KTC 9. Biograd 10. Me imurje 11. Hrv.dragovoljac 12. Crikvenica 13. Senj-Wallenborn 14. Kozala

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

9 8 8 7 7 5 4 4 4 3 3 2 2 2

0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0

1 2 2 3 3 4 6 6 6 6 7 7 7 8

18 16 16 14 14 11 8 8 8 7 6 5 5 4

U sedmom kolu III. Lige sjever obje su me imurske ekipe poražene. Preložanke u susretu protiv Bjelovara s etiri razlike 29:25, dok su akov anke poraz doživjele na gostovanju u Velikom Trojstvu 25:23. U osmom su kolu tako obje ekipe doma ini. Rukometašice Preloga drugoplasiranom Velikom Trojstvu, a akov anke tre oj ekipi prvenstva, križeva kom Mlinaru. Rezultati 7. kola: Bjelovar II - Prelog 29:25, Mlinar - Koka II odgoda, Veliko Trojstvo - akovec 25:23. Redoslijed: 1. Bjelovar II 10, 2. Veliko Trojstvo 9, 3. Mlinar 7, 4. Prelog, 5. Koka II 5, 6. akovec 4 boda. (so)

16. studenoga 2012. KOŠARKA

STRELJAŠTVO

A 2 LIGA SJEVER

akovec s pobjedom iz ur evca! Peto kolo najsjevernije A 2 lige ponudilo je dva derbija. U Ludbregu je doma i Grafi ar s trojicom akove kih košarkaša bio ja i od Podravca i ostao jedina mom ad u dosadašnjem tijeku prvenstva koja do sada nije okusila gor inu poraza. U drugom derbiju su u ur evcu igrali doma a Mladost i akovec. Dok je gost igrao u obrani ovjek na ovjeka, Mladost je jurila terenom i vodila, povremeno i desetak koševa razlike. No, onoga trenutka kada je trenerski dvojac Bruno- Miki promijenio obranu u zonsku, po eli su problemi za doma u mom ad koja takvu obranu jednostavno ne zna napadati. Nešto je akovcu procurilo i u napadu (Kranj ec 21 koš), solidan je bio i zašti eni igra Mom ilovi , doma i su pred kraj susreta u svojoj nervozi po eli i „lajati“, dobijati tehni ke, akove ki su košarkaši poga ali bacanja i- zaklju ak je da je akovec opet u borbi za prvo mjesto. Me imurje je kod ku e igralo protiv uvijek neugodne Ivan ice, igrao je nakon ozljede i Kraja i i to

KOŠARKAŠKI VIKEND VODI

A 2 LIGA SJEVER akovec – Rudar, subota 17. studenoga u 19.30, II OŠ akovec

C LIGA Prelog – Dubrav an, subota 17. studeni u 19.15, OŠ Prelog Mladost Ivanovec – Grafi ar II, nedjelja 18. studeni u 15.30 II OŠ K Kotoriba – Me . Globetka, nedjelja 18.studeni u 16.30, Kotoriba akovec BŠT – D. Kraljevec, nedjelja 18. studeni u 17.30, II OŠ K

JUNIORSKA LIGA REGIJE SJEVER, SKUPINA A

TABLICA 1. Gra ar 2. AKOVEC 3. Mladost( ) 4. ME IMURJE 5. Podravac 6. Vindija 7. Bjelovar 8. Petar Zrinski 9. Radnik 10. Ivan ica 11. RUDAR 12. Koprivnica

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

5 4 4 4 3 3 3 2 2 0 0 0

0 1 1 1 2 2 2 3 3 5 5 5

10/+197 9/+109 9/+84 9/+81 8/+41 8/+29 8/0 7/-34 7/-48 5/-81 5/-129 5/-249

stitim redovima i – ode tekma iz ruku. U idu em kolu akove ke klubove eka najlakši posao u prvenstvu – igraju protiv dva najslabija sastava – Rudara i Koprivnice. (bh) Grafi ar – Podravac 85:74 Vindija – Koprivnica 107:74 Petar Zrinski – Radnik 86:61 Mladost( ) – akovec 61:73 (24:20, 14:14, 12:17, 11:22) AKOVEC:Horvat6,NovakMat.12,Prprovi 6, Terek 8, Kranj ec 21, Pusti 2, Biševac 2, Mom ilovi 12, Glumac 4. Trener Kova i B.

se odmah osjetilo u igri. U drugom je poluvremenu doma in naprosto pretr ao Ivan icu, naro ito 18-godišnji Miko koji je zabijao, skakao u napadu i krao lopte gostuju im igra ima(blizu triple-dublea!) – uvjerljivo prvo ime utakmice. Na gostovanju u Bjelovaru Rudari iz Murskog Središ a su uvjerljivo poraženi, no nije tako trebalo biti, jer su cijelo prvo poluvrijeme vodili, ponekad i s desetak koševa razlike. No, dovoljno je bilo 3 minute „ludila“ u vla-

C LIGA KSMŽ

Me imurje – Ivan ica 87:69 (17:11, 21:32, 24:12, 25:14) ME IMURJE: Gašpari 6, Vrus 4, Novak Marek 22, Miko 22, Kraja i 22, Jambrovi 4, Pa an 5, Ranteš 2. Trener Sori R. Bjelovar – Rudar 86:61 (12:20, 21:12, 30:14, 23:15) RUDAR: Varga 8, Korbelj 2, Radikovi 16, Bedi 6, Dodlek 10, Tkalec 19. Trener Damjanovi B.

FINALE KUPA REGIJE SJEVER

Globetka bez poraza! I nakon 5 odigranih kola Me imurje Globetka je još uvijek bez poraza. akove ki rekreativci su ovaj puta bili bolji od Mladosti Ivanovec, a razlika od dvadesetak godina starosti u korist akove ke mom adi im je bila plus(?!). (bh) Me imurje Globetka (Vugrinec 27, Serdarevi 15, Vuruši 17) – Mladost Ivanovec (Drk 18, Vesterbah 19, Terek 16) 82:74

Slabo u posljednjoj etvrtini! akovec je finale Kupa regije Sjever odigrao bez Prprovi a, dok je doma i Grafi ar bio bez Maria Novaka Medija, tako da su što se sastava ti e, oba kluba bila podjednako oslabljena. akovec je 30 minuta igrao solidno, vodio no nije izdržao, Grafi ar je mnogo bolje fizi ki pripremljen i utakmicu je dobio „na miši e“. (bh) Grafi ar – akovec 85:76 (16:24, 22:19, 19:16, 28:17) AKOVEC: Horvat 5, Novak Mat. 19, Terek 6, Kranj ec 4, Pusti 8, Ostoja 6, Biševac 24, Drk 4. Trener Kova i B.

Grafi ar II – Nedeliš e (Gospo i 17) 72:47

Dubrav an – Grafi ar, nedjelja 18. studeni u 11, D. Dubrava Rudar – Ivan ica, nedjelja 18.studeni u 11.15, M. Središ e Rudar – Dubrav an, srijeda 21. studeni u 19.30, M. Središ e akovec – D. Kraljevec, srijeda 21. studeni u 20, VUŠ K Me imurje – Grafi ar, srijeda 21. studeni u 19.45, I OŠ K

akovec BŠT (Pusti 18, Novak N. 16, Biševac 29) – Prelog (Poljak 10, Kanižaj 12, Blažeka 18) 85:66

LIGA MLA IH KADETA REGIJE SJEVER, SKUPINA A

Donji Kraljevec (Ivanovi 16, Ruži 19, Švenda 16) – Kotoriba (Borovi 11, Orehovec 11, Habuš 13, Zvošec 12) 72:60

1. akovec BŠT 2. Mladost Ivanovec 3. Me imurje Globetka 4. Donji Kraljevec 5. Prelog 6. Kotoriba 7. Gra ar II 8. Dubrav an 9. Nedeliš e

D. Kraljevec – Kotoriba, nedjelja 18. studeni u 11, D. Kraljevec akovec – Prelog, subota 17. studeni u 17.30, II OŠ K

5 5 4 4 4 5 4 4 5

4 4 4 3 2 1 1 1 0

1 1 0 1 2 4 3 3 5

Prošlu je subotu u dvorani strelja kog saveza u akovcu bilo zanimljivo i napeto. Tamo se, naime, održavalo III. kolo Me imurske županijske lige u nadmetanju serijskom zra nom puškom, STD zra nom puškom i pištoljem. Veliki broj natjecatelja predstavio se u odli noj puca koj ormi, postigavši pritom izuzetne rezultate.

SK ALZAS dominirao sa zra nim pištoljem STD – 60 hitaca za seniore U pojedina noj konkurenciji seniora zra nim pištoljem STD, gdje je bilo šesnaest natjecatelja, do samoga se kraja vodila napeta borba. Prva petorica bila su u razmaku samo 6 krugova. Najbolji s osvojenih 559 krugova bio je Božidar Kolari iz SK-a ALZAS, do njega na drugo mjesto plasirao se klupski kolega Saša Kralj s 558 krugova, dok je tre i bio Antun Ladi iz SK-a Mihovil s 556 krugova. U ekipnom poretku nije bilo iznena enja, SK ALZAS prvi s 1.670 krugova, drugi SK Mihovil ima 1.640 krugova, na tre em mjestu je SK akovec, a etvrtom SK Sloboda. Kod seniora sa zra nom puškom STD 60 hitaca dominirali su strijelci SK-a Zelenbor, koji su osvajanjem prva tri mjesta pokazali tko je ‘’gazda’’ u pušci. Prvo mjesto osvojio je Karlo Vran i (585 krugova), drugi je bio Miroslav Turk (582 krugova), dok se na tre e mjesto plasirao Dragan Turk (576 krugova).

Vindija – Nedeliš e (Miho ek 19) 92:38 Donji Kraljevec (Sinkovi 14, Šupljika 18) – Kotoriba (Andrlon M. 14, Valpati 14) 46:43

TABLICA

KADETSKA LIGA REGIJE SJEVER, SKUPINA A

Zanimljiv “zra ni“ vikend na akove koj streljani

Me imurje (Hrustanovi 30, Vojkovi 36) – Mladost Ivanovec 92:19

9/+48 9/+26 8/+55 7/+21 6/0 6/-39 5/+2 5/-49 5/-64

Na prošlotjednom III. kolu županijske lige me imurski su strijelci ponovo postigli odli ne rezultate (foto: Damir Perho ) U pojedina noj konkurenciji seniora sa zra nom puškom – 40 hitaca bilo je 14 natjecatelja. Najuspješniji su bili Damir Nemec (SK akovec) i Sanimir Varga (SK Omladinac) s 353 kruga, dok je tre i bio Antun Ladi (SK Mihovil) s 342 krugova. Ekipno najbolji su bili strijelci SK-a akovec s 1.010 krugova, ispred SK-a Strahoninec s 944 krugova i SK Mihovil s 858 krugova. U ovoj kategoriji su nastupile i etiri ženske lanice SK-a Zelenbor. Najbolja je bila Daria Borko (378), druga Nikolina Medlobi (367), a tre a Kristina Medved (364).

Izvrstan Radikovi u zra noj pušci - kadeti Sa serijskom zra nom puškom s 20 hitaca u kategoriji kadeta nastupilo je 16 natjecatelja. 181 krugova je bilo dovoljno za prvo mjesto koje je osvojio Vito Radikovi (SK akovec), jako blizu bio je njegov klupski kolega Marcel

Dvorš ak sa 180 krugova, ali i tre eplasirani Marko Cvetkovi (SK Zelenbor) sa 175 krugova. Ekipno prvo mjesto pripalo je SK-u Zelenbor s 515 krugova, a drugo SK-u akovec s 512 krugova. U ženskoj kategoriji nastupile su samo 3 natjecateljice SK-a Zelenbor. Pobijedila je Tonka Pajnoga (183) ispred Karle Jurši (174) i Vitomire Turk (172). Kod veterana ‘’A’’ nastupilo je pet natjecatelja. Prvo mjesto osvojio je Željko Bedi (175), drugo mjesto pripalo je Zlatku Kramaru (171), a tre i je bio Zvonimir Turk (163). Kod veterana ‘’B’’ sudjelovali su samo strijelci koji su ujedno bili i najstariji natjecatelji. Ivan Novak na prvom mjestu (SK Strahoninec) sa 151 krugom i 62 godine starosti i do njega klupski kolega Ivan Šimunkovi sa 137 krugova i titulom najstarijeg s navršenih 66 godina života. (dp)

STRELI ARSTVO

Osam medalja akove kih streli ara na “Martinjskom turniru”

akovec (Sobo an 13, Kranj ec M. 26) – Rudar (Antolovi 26, Grubi 11) 67:55 Lepoglava – Dubrav an (Klipi Ka. 14, Klipi Kr. 15, Kuzmi 14, Lisjak 15) 40:65

OVERTIME Bojan Hrka Piše:

Zajedni ka fotografija akove kih streli ara na “Martinjskom turniru“ u Novom Marofu

“Vritnjak” koji to nije! P

etkom redovito sa svojom ekipom haklam, a nakon košarkaških napora slijedi odmor i oporavak u obližnjem kafi u. Tamo svra aju i košarkaši akovca nakon svojega treninga, pa su stariji igra i tog akove kog drugoligaša svratili i protekloga petka. Obzirom da sam znao da ih eka derbi u ur evcu, pitao sam ih nešto u tom smislu, a odgovorili su mi da im Bruno (Kova i ) više nije trener. A Miki (Bošnjak)? – moje pitanje. Otišli u kompletu – odgovor tog (starijeg) igra a KK akovca. Onda slijedi detaljno obrazloženje „odluke“. Dakle, na prvom treningu nakon poraza u Ludbregu (u finalu regionalnog Kupa) pojavila se samo nekolici-

na igra a, pa su stariji igra i ušli u konflikt s trenerom što je ina e uobi ajena pojava u klubovima sa starijim igra ima. Iznervirani trener (Bruno Kova i ) im je samo bacio korpu s loptama i otišao, izbjegao je daljnje rasprave. Drugoga dana trening je vodio jedan od starijih igra a i nakon tog treninga smo u onom kafi u dobili in ormaciju da Bruno i Miki više ne sjede na klupi. Na moje pitanje tko e voditi mom ad u ur evcu, odgovor je bio – sami emo se voditi! Derbi u ur evcu je prošao, akovec je pobijedio, a nakon toga sam saznao da su Bruno i Miki vodili mom ad u ur evcu(?!), ne samo vodili nego i - pobijedili! Imao sam sre u pa sam se drugoga dana u

Ludbregu na drugom derbiju kola u poluvremenu družio s Brunijom i Mikijom i saznao istinu o konfliktu ispri anu s njihove strane gledišta. Uglavnom, ništa pikantno što bi zaslužilo pažnju itatelja, pa smo dalje razgovarali o detaljima važne pobjede u ur evcu. O ovoj temi predsjednik kluba Mario Vesterbah bio je vrlo kratak – izgladili smo nesporazume i jašemo dalje! ozdravljam ovakvu odluku predsjednika uz savjet – drži trenerima podršku dok god KK akovec ima šanse osvojiti prvenstvo A 2 lige Sjever! Mijenjati trenere i sva ati se sa starijim igra ima uvijek imate vremena poslije prvenstva i kvalifikacija za Prvu ligu!

Protekle subote streli arski klub “Grebengradski streli ari“ iz Novog Maro a organizirao je tradicionalni me unarodni (prvi ovosezonski) dvoranski “Martinjski turnir“, na kojem je nastupilo osamdeset streli ara iz Slovenije i Hrvatske. Streli arski klub “Katarina Zrinski“ iz akovca i na ovom turniru bio je najbrojniji sa 17 streli ara, koji su osvojili ukupno 8 medalja. U stilu standardnog luka u kategoriji dje aka do 12 godina Ivo Ma ek osvojio je zlatnu, a Luka Križai srebrnu medalju. Me u kadetima u istom stilu Nino Bulat bio je srebrni. Svi ostali akove ki predstavnici nastupili su u stilu olimpijskog luka. Me u djevoj icama do 14 godina starosti Iva Štrukelj osvojila je broncu. U konkurenciji kadetkinja jako dobro pucala je Marija

Rojko, koja je nakon kvalifikacija zauzela prvo mjesto, me utim, tek malo snage i koncentracije nedostajalo joj je u finalnom me u, pa je na kraju osvojila srebro. U ovoj konkurenciji pucala je i Regina Novak, koja je bila peta. Me u kadetima odli no je otpucao Jan Siro i , koji je, iako mla i, nastupio u kadetskoj kategoriji i s rezultatom 511 krugova i te kako opravdao svoj nastup, a odli no se držao i u finalnim borbama, mada je na kraju zauzeo etvrto mjesto. U istoj konkurenciji pucali su Vinko Kova , koji je bio peti, i Karlo Grudi , koji je uz tehni ke probleme na kraju bio šesti. U juniorskoj kategoriji nastupila je Vanda Kipke i osvojila zlatnu medalju. Jako napeto i neizvjesno bilo je u seniorskoj konkurenciji, gdje su akove ki streli ari imali ak sedam natjecatelja, od kojih je

šest pucalo u eliminacijskim borbama. Lovro Gradišer zauzeo je 20. mjesto, Boris Ferlin 11. mjesto, dobro je pucao i Mladen Kodba, koji je na kraju bio osmi, Božidar Vuruši šesti, Karlo Cilar je u kvalifikacijama otpucao 547 krugova, ali u kasnijim dvobojima nedostajalo je malo koncentracije pa je na kraju bio peti. Igor Markovi je odli nim pucanjem u eliminacijama stigao do etvrtog mjesta, a sve to nadoknadio je Krešimir Štrukelj, koji je u kvalifikacijama s 581 krugom uvjerljivo bio prvi i tu poziciju zadržao do kraja eliminacijskih borbi gdje je osvojio i zlatnu medalju. Ovim rezultatom Štrukelj je ostvario prvu od dvije potrebne norme za nastup na Europskom prvenstvu. Idu e nedjelje streli ari Katarine Zrinski putuju na prvi turnir, koji e se održati u BiH. (kš)

16. studenoga 2012. KARATE

ŠAH

Karatisti Globusa osvojili ur evac open u borbama i katama U nedjelju 4. studenoga u ur evcu je održan me unarodni turnir “ ur evac open 2012.“. U jakoj me unarodnoj konkurenciji nastupilo je 350 natjecatelja iz BiH, Slovenije, Srbije i Hrvatske. Mladi karatisti Globusa ponovno su se dokazali odli nim nastupom u borbama i katama, osvojivši 1. i 2. mjesto u borbama ekipno, gdje su se, nakon pobjeda nad Viroviticom i dvije ekipe doma ina ( ur evac 1 i ur evac 2), u finalu me usobno susrele 1. i 2. ekipa Karate kluba Globus. U napetim finalnim me evima za nijansu je pobijedila (s 1 poenom prednosti) ekipa Globus 1. Isti natjecatelji tako er su osvojili 1. i 2. mjesto u katama ekipno i tako kompletirali uspjeh kluba. Ukupno su karatisti Globusa osvojili 4 zlatne, 2 srebrne i 11 bron anih medalja: 1. mjesto i zlatnu medalju osvojili su: Teo Ke keš - ml. u enici borbe -38kg, Lovro Balent – ml. u enici borbe +38 kg, Kumite Team Globus 1 (Teo Ke keš, Matko Legen, Josip Sluki ) – ml. u enici borbe ekipno, Kata Team Globus 1 (Filip Balent, Matko Legen, Kristian Topli anec) – ml. u enici kate ekipno. 2. mjesto i srebrnu medalju osvojili su: Kumite Team Globus 2 (Filip Balent, Lovro Balent, Kristian Topli anec) – ml. u enici borbe ekipno, Kata Team Globus 2 (Lovro Balent,

Maria Murkovi i Antonija Ruži iz Male Subotice zlatne u akovu Na natjecanju “Zlatni dukat Slavonije“ u akovu odli an su uspjeh ostvarile mlade karatistice Male Subotice Maria Murkovi i Antoni Ruži . Maria Murkovi osvojila je prvo mjesto i zlatnu medalju u kategoriji mla ih kadetkinja do 45 kilograma, a u svojem je prvom nastupu u kategoriji kadetkinja do 47 kilograma tako er uzela zlato. Antonija Ruži je u kategoriji u enica do 32 kilograma slavila u tri borbe, pobijedivši jednu od svojih protivnica rezultatom 9-0 u samo 20 sekundi, što se vi a jako rijetko. Na natjecanju je nastupio i Mihael Sirc te osvojio srebro u kategoriji u enika do 38 kilograma. Tu treba naglasiti da su se Mihael i Antonija zbog nepostojanja mla ih kategorija natjecali s natjecateljima od 10 i 11 godina starosti, mada oni imaju tek devet. U tijeku su upisi u Karate klub Mala Subotica, svi zainteresirani mogu se javiti na 0981602210, trener Tomislav Magdaleni ili 098632335 predsjednik Vladimir Logožar.

Berbu medalja ponovno su ostvarili mladi karatisti Globusa, ovaj put bilo je to na ur evac openu

U kvalifikacijama pobjednika II. Hrvatske šahovske lige centar, istok, jug i zapad, koje e se od 23. do 25. studenoga održati u Opatiji, sudjelovat e i šahisti Stridona iz Štrigove. Uz njih, tu su još i ŠK Karlobag, Slaven iz Vukovara i Zadar. Sastanak kapetana i izvla enje brojeva trebalo bi se održati 23. studenoga u 21 sat, dok je samo otvorenje i po etak prvog kola predvi en 24. studenoga s po etkom u 9 sati. Kvalifikacijski turnir pobjednika drugih liga igra se na šest plo a. Za ekipu se može prijaviti najviše deset igra a, dok je u osnovnom sastavu mogu e prijaviti još

etiri pri uvna igra a. Osnovni sastav ekipe se tijekom natjecanja ne može mijenjati ili dopunjavati. Redoslijed igra a u osnovnom sastavu odredit e kapetan ekipe prema osobnom izboru bez obzira na titule i kategorije. Tempo igre iznosi 90 minuta za cijelu partiju + 30 sekundi po svakom odigranom potezu. Pravo nastupa za ekipe imaju samo registrirani igra i u HŠS-u za 2012. godinu, a koji su bili prijavljeni u jesenskim osnovnim sastavima gore navedenih ekipa u drugoligaškom natjecanju za 2012. godinu. Za pojedinu ekipu može nastupiti jedan strani igra .

Odli ni i na Eurocupu Istre U Pore u je održan 14. me unarodni turnir “Eurocup Istre 2012.“. U jakoj me unarodnoj konkurenciji nastupilo je 530 natjecatelja iz 63 kluba i 8 država: Austrije, Ma arske, Slovenije, Italije, eške, Njema ke, Srbije i Hrvatske. Karatisti Globusa nastupili su s tri mla a natjecatelja (poja ani trenerom) i osvojili 4 medalje. Odli ni su bili u borbama, gdje su nastupile mlade nade kluba i svi osvojili medalje: Teo Ke keš osvojio je

1. mjesto u borbama ml. u enici –36 kg, Josip Sluki osvojio je 2. mjesto u borbama ml. u enici –36 kg i Kristian Topli anec osvojio je 3. mjesto u borbama ml. u enici –28 kg. U vrlo jakoj me unarodnoj konkurenciji tako er su bili nadomak medalji u katama, koje su im za malo izmakle nakon dobrih nastupa gdje su izgubili u me evima za medalje i osvojili 4. i 5. mjesta. U katama ih je poja ao i trener Dejan Sluki , koji je osvojio 3. mjesto u kategoriji kate veterani.

Karate klub Mala Subotica peti u Pore u Natjecanje u Pore u, održano 10. studenoga, jedno je od posljednjih ja ih natjecanja ove godine. Ukupno je sudjelovalo 532 natjecatelja iz Italije, eške, Slovenije, Bosne i Hercegovine, Srbije, Austrije, Njema ke te Hrvatske. U toj jakoj konkurenciji suboti ki su karatisti ostvarili vrijedne rezultate. Antonija Ruži okitila se zlatom i srebrom u kategorijama mla ih u enica i u enica do 28, odnosno do 32 kilograma. Maria Murkovi je bila zlatna u mla im kadetkinjama do 45 kilograma i bron ana u kadetkinjama do 47 kilograma. Mihael Sirc i Dominik Murkovi osvojili su bronce u svojim kategorijama mla ih u enika (7, 8, 9 godina), dok su oba u u enicima (10, 11 godina) bili zlatni, što je kategorija iznad njihove, jer imaju 9 godina. Filip Novak je u zahtjevnoj kategoriji kadeta do 57 kilograma uzeo broncu, nakon što je u polufinalu vode i 3:0 izgubio nakon prejakog kontakta, koji su suci rigorozno ocijenili u korist doma eg natjecatelja iz Rijeke. Suboti ki karatisti s devet osvojenih medalja klub su doveli na peto mjesto u ukupnom poretku od 63 klubova koji su nastupili na natjecanju.

Uspješan nastup i u Štrigovi

Osvaja i medalja iz KK-a Mala Subotica na Zlatnom dukatu u akovu

Teo Ke keš, Josip Sluki ) – ml. u enici kate ekipno. 3. mjesto i bron anu medalju osvojili su: Kristian Topli anec - ml. u enici borbe –30 kg, Josip Sluki - ml. u enici kate i borbe –34 kg, Matko Legen - ml. u enici borbe –34 kg, Teo Ke keš - ml. u enici kate, Filip Balent - u enici kate, Ema Gunc - u enice borbe –40 kg, Elena Ke keš – u enice kate, Zoja Vizinger- ml. kadetkinje borbe –50 kg, Sara Rajher – ml. kadetkinje borbe –50 kg, Lucija Ružaj - kadetkinje borbe -54 kg. Natjecatelje su na natjecanju vodili treneri Mladen Vizinger i Dejan Sluki .

Stridon u kvalifikacijama za drugu ligu

Dan kasnije u Štrigovi je održan turnir, na kojem je sudjelovalo 130 natjecatelja iz Hrvatske i Slovenije. Iz Male Subotice sudjelovalo je pet natjecatelja, koji se ku i vra aju s etiri medalje. Najuspješniji je bio Tin Hrgovi , koji

Uspješan nastup mladih karatista Male Subotice ostvaren je i na jakom turniru u Pore u

je u kategoriji mla ih kadeta do 50 kilograma osvojio zlato. Filip Novak je nakon Pore a stigao i na ovo natjecanje, te je osvojio srebro u kadetima do 57 kilograma. Sebastian Ivan Godina i Nikola Jankaš su u kategoriji juniora do 65 kilograma uzeli bronce nakon dobrih borbi. Na natjecanju je sudjelovao i Lovro Farkaš, koji je, na žalost, izgubio borbu za broncu. Ovim karate klub Mala Subotica zahvaljuje roditeljima koji podržavaju te pomažu klub i svoju djecu u karate ambicijama te pozivaju i ostalu djecu i roditelje koji se žele uklju iti u njihovu veliku karate obitelj da to u ine i jave se na broj tele ona 098632335 - predsjednik Vladimir Logožar i 0981602210 - trener Tomislav Magdaleni ili ih potraže u dvorani OŠ Mala Subotica etvrtkom ili vatrogasnom domu Male Subotice ponedjeljkom, utorkom i petkom u 20 sati.

PLIVANJE

PK sudjelovao na 3. Me unarodnom pliva kom kupu grada Koprivnice Pliva i akove koga pliva kog kluba Deni Juri an, Luka Cigler, Lea Marciuš, Andreja i Karlo Štampar, Luka Dodlek i Petra Pospišil nastupili su u Koprivnici na 3. Me unarodnom pliva kom kupu grada Koprivnice u organizaciji pliva kog kluba “Cerine”. akove ke pliva e je na ovom pliva kom kupu, na kojem je nastupilo 111 natjecatelja, vodio pro . Goran Kolari . Medalje su osvojile u kategoriji A (žene ro ene 1994. i starije) Lea Marciuš, 2. mjesto u disciplini 200 m slobodno, 2. mjesto u disciplini 50 m slobodno, Petra Pospišil 3. mjesto u disciplini 50 m slobodno. U kategorija A (muški ro eni 1993. i stariji) Deni Juri an 2. mjesto u disciplini 50 m leptir, 3. mjesto u disciplini 200 m leptir, Luka Cigler 2. mjesto u disciplini 50 m prsno, Luka Dodlek 1. mjesto u disciplini 50 m prsno, 3. mjesto u disciplini 50 m leptir. Kategorija B (muški ro eni 1994. - 1995.) Deni Juri an 1. mjesto u disciplini 50 m leptir, 2. mjesto u disciplini 200 m leptir, Luka Cigler 1. mjesto u disciplini 50 m prsno, Kategorija C (žene ro ene 1997. - 1998.), Lea Marciuš 2. mjesto u disciplini 200 m slobodno, 1. mjesto u disciplini 50 m slobodno, Andreja Štampar 2. mjesto u disciplini 50 m prsno, 3. mjesto u disciplini 100 m prsno. Kategorija C (muški ro eni 1996. - 1997.) Luka Dodlek 1. mjesto u disciplini 50 m prsno, 1. mjesto u disciplini 50 m leptir, 1. mjesto u disciplini 200 m leptir, Karlo Štampar 1. mjesto u disciplini 100 m prsno, 2. mjesto u disciplini 200 m mješovito.

Kategorija D (žene ro ene 1999. - 2001.) Petra Pospišil 2. mjesto u disciplini 50 m slobodno.

U nedjelju jubilarna 10. Obiteljska štafeta PK u nedjelju organizira jubilarnu 10. obiteljsku šta etu. Natjecanje po inje u 10.30 sati, a startnina je 25 kn. Discipline: 1. Mama ili tata - predškolci (mogu e s perajama) 2. Mama - k i do 10 god. (2003. i ml.) 3. Mama - k i do 13 god. (2000. – 2002.) 4. Tata - sin do 10 god. (2003. i ml.) 5. Tata - sin do 13 god. (2000. – 2002.) 6. Tata - k i do 10 god. (2003. i ml.) 7. Tata - k i do 13 god. (2000. – 2002.) 8. Mama - sin do 10 god. (2003. i ml.) 9. Mama - sin do 13 god. (2000. – 2002.) 10. Mama - tata do 70 godina (zbroj godina) 11. Mama - tata 70 godina i više (zbroj godina) Propozicije: pliva se 2 x 25m slobodno, dijete može nastupiti u dvije discipline 1. – 9. prvi start - roditelj, drugi start – dijete 10. i 11. prve startaju mame Nagrade: 1. – 3. mjesto medalje Prijave kod trenera ili u kancelariji kluba mailom: cpk@pk-cakovec.hr. In ormacije 040 328 233, 098 260 123, www.pk-cakovec.hr.

14.kolo I. ŽNL MNS MLADOST – DINAMO (P) 2-2 (2-2) IVANOVEC. Igralište: NK Mladost. Suci: Zdravko Toplišnjak, Ivica Horvat, Branko Bacinger. Delegat: Božidar Jura i Strijelci: 1-0 Risonji (7), 1-1 Pavlekovi (16), 1-2 Mar ec (28), 2-2 Risonji (40) MLADOST: Lacko, Horvat (od 58. Krištofi ), Bujan (od 72. Talan), Žvorc, Kamenar, Fu ko, Leva i (od 88. Gal), Novak J (od 80. Petri evi ), Novak M (od 54. Fran i ), Jurinec, trener: Branko Janžek DINAMO: Vibovec, Križaji S., Križaji I., Vutek, Šari , Mar ec (od 81. Novak), Žuli (od 90. Štampar), Domini , Pavlekovi , Šegovi , Dodlek (od 85. Kocijan), trener: Zoran Kralji Žuti kartoni: Kamenar, Fran i (Mladost); Pavlekovi , Mar ec, Domini , Križaji S., Vutek (Dinamo)

16. studenoga 2012. I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

TABLICA

Sloga još jednom pobjedom protiv lidera na vrh vratila Centrometal

CENTROMETAL – OMLADINAC (NSR) 3-1 (0-0)

CIRKOVLJAN. Igralište: NK Naprijed. Suci: Dario Srnec, Damir Fodor, Željko Kova i . Delegat: Franjo Fais Strijelci: 0-1 Vugrinec (8), 0-2 Vugrinec (58) NAPRIJED: onkaš, Hižman, Šimunkovi , Režek N, Novak, Horvat F (od 33. Horvat P), Bermanec (od 88. Fleten), Martinec (od 62. Kemec), Režek D., Glavina, Ružman (od 62. Žvorc), trener: Dušan Podgorelec SLOGA: Novak, Dokleja, Obadi , Bali , Kosalec, Debelec (od 90. Zoka), Vabec, Malovi (od 89. Novak), Vugrinec, Zoka, Branilovi (od 52. Glad) Žuti kartoni: Branilovi , Glad (Sloga)

M. SUBOTICA. Igralište: Jagodiš e. Suci: Dražen Jur ec, Zoran Novak, Dragan Hrustek. Delegat: Antun Vlahek Strijelci: 0-1 Periši (19), 1-1 Lackovi E (44), 2-1 Lackovi E (61) SPARTAK: Jalšovec, Rogar, Lackovi S., Jankovi , Gelo, Šegovi E., Jan ec, Lackovi E., Šegovi S., Juras, Šegovi D (od 90. Zadravec), trener: Zoran Graši PUŠ INE: Majurec (od 70. Fegeš), Mikulec (od 68. Knezi ), Pintari , Pozder, Ceilinger S., Celinger T., Zanjko, Periši , Dove er (od 68. Vidovi ), Miki , Levani , trener: Boris or evi Žuti kartoni: Mikulec, Zanjko, Periši , Levani , Fegeš (Puš ine)

Do, za mnoge iznena uju e pobjede stigla je akove ka Sloga u Cirkovljanu. Me utim, „slogaši“ izgleda da igraju najbolje kad su „napaljeni“ na mom adi iz vrha. Nakon što su skinuli s vrha Centrometal, sad su ga vratili na vrh pobjedom protiv Naprijeda. Vugrinec je doveo goste u vodstvo u 8. minuti, a isti je igra postavio i kona ni rezultat od 0:2 u 58. minuti. Iako su doma ini tijekom cijelog susreta imali terensku inicijativu svoje šanse za razliku od nogometaša Sloge nisu iskoristili. Uz dva postignuta gola slogaši su zaradili i dva žuta kartona. Centrometal je u jednoj više prijateljskoj nego prvenstvenoj utakmici bez ve i problema došao do bodova protiv Omladinca iako se na prvi pogodak ekalo do 75. minute. Na 2:0 doma i su povisili iz opravdano dosu enog kaznenog udarca u 83. minuti. Gosti su šest minuta kasnije tek uspjeli smanjiti rezultat , da bi kona nih 3:1 postavio Drk u u devedesetoj. Dva žuta za doma ina i jedan za goste.

Remi u Ivanovcu Utakmica u Ivanovcu izme u doma e Mladosti i Dinama iz Palovca završila je bez pobjednika. Po dva gola na svakoj strani u dobroj nogometnoj predstavi u kojoj je nažalost najslabiji pojedinac na terenu bio glavni sudac

IZ UREDA MNS-a

Suspendirano 19 klubova Preostalo je još jedno jesensko kolo Me imurskih nogometnih liga. Umjesto da razmišljaju o odmoru brojni predstavnici klubova biti e itekako zaposleni ne bi li svoje klubove spasili od suspenzija koje su stigle iz Me imurskog nogometnog saveza. Tako je uo i posljednje kola došlo do onoga što nitko ne voli – sa stanjem od 14.11.2012. suspendirano je ak 19 klubova prve i dvije druge me imurske nogometne lige. U 1. MNL suspendirano je 5 klubova, a to su BSK (8 385.00 kn), Sloga akovec (8 234.50 kn), ukovec ’77 (5 847.50 kn), Puš ine (4 375.00 kn) i Spartak 2 717.50 kn. U 2. MNL istok suspendirano je 7 klubova: Trnava (4 446.50 kn), Grani ar Nova-

10 9 8 8 7 7 6 6 6 4 5 4 3 4 3 0

0 2 3 2 4 3 3 3 3 7 2 3 4 1 2 2

4 3 3 4 3 4 5 5 5 3 7 7 7 9 9 12

29:18 36:11 23:15 17:16 40:21 35:20 16:15 26:26 22:24 27:21 21:22 18:25 24:32 16:26 19:34 11:54

30 29

27 26

25 24 21 21 21 19 17 15 13 13 11 2

RUDAR – SLOBODA (S) 2-5 (2-2)

Omladinac lako pao u Macincu SPARTAK – PUŠ INE 2-1 (1-1)

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

Parovi sljede eg kola: BSK - RUDAR, SLOGA ( akovec) - UKOVEC 77, OMLADINAC (NSR) - NAPRIJED, SPARTAK - CENTROMETAL, POLET (Pribislavec) - PUŠ INE, SOKOL - PODTUREN, DINAMO (Palovec) - MLADOST (Palinovec), SLOBODA (Slakovec) - MLADOST (Ivanovec). Susre po inju u 14 sa .

MACINEC. Igralište: Trate. Suci: Igor Križari , Marin Horvat, Vjeran Tuksar. Delegat: Vlado Soka Strijelci: 1-0 Vibovec (75), 2-0 Gunc (83-11m), 2-1 Cirkven i (89), 3-1 Duman i (90) CENTROMETAL: Petkovi , Borko, Novak, Slokan (od 83. Majsen), Gunc, Vinceti M, Bratkovi , Rodrigue (od 83. Vinceti B), Duman i , Ba an, Vibovec, trener: Marko Zavrtnik OMLADINAC: Mar ec, Žganec (od 63. Lesjak), Pušar (od 46. Vugrinec), Lukman, Jambroši , Nemec, Vukovi , Krištofi , Drk, Barat, Cirkven i , trener: Damir Vugrinec Žuti kartoni: Slokan, Vinceti M. (Centrometal); Lesjak (Omladinac)

NAPRIJED – SLOGA 0-2 (0-1)

1.CENTROMETAL 2.SLOBODA (Slakovec) 3.NAPRIJED 4.SPARTAK 5.RUDAR 6.MLADOST (Palinovec) 7.PUŠ INE 8.BSK 9.PODTUREN 10.DINAMO (Palovec) 11.SOKOL 12.SLOGA ( akovec) 13.MLADOST (Ivanovec) 14. UKOVEC 77 15.OMLADINAC (NSR) 16.POLET (Pribislavec)

kovec (2 712.50 kn), Croatia (1 855.00 kn), SK (2 435.50 kn), Drava Donji Mihaljevec (2 223.00 kn), Dinamo Domašinec (3 947.50 kn) te Galeb (1 358.50 kn). U 2. MNL zapad tako er je suspendirano 7 klubova: Drava Kuršanec (5 290.00 kn), Plavi Peklenica (3 645.00 kn), Me imurec (2 400.00 kn), Napredak (2 295.50 kn), Sloboda Mihovljan (3 765.50 kn), Šenkovec (4 218.00 kn) i Trnovec (2 377.50 kn). Prošlog vikenda u 2. MNL istok Croatia je u Orehovici pobijedila SK 4:1. Na tom je susretu Marko Božek, igra iz ehovca, dobio crveni karton zbog udaranja glavom u glavu, a pri izlasku s terena pljunuo je pomo nog suca. Njemu je izre ena kazna od šest mjeseci neigranja.

Toplišnjak. Poveli su doma ini preko Risonji a ve u sedmoj minuti no gosti su u 16. golom Pavlekovi a izjedna ili da bi u 28. pogotkom Mar eca i poveli. Kona ni rezultat poluvremena, ali i cijelog susreta postavio je ponovo Risonji u 40. minuti. Kod doma ih jedan, a kod gostiju ak pet opomenutih igra a

I u ukovcu bez pobjednika Susret bez pobjednika odigrani je i u ukovcu, gdje su doma ini podijelili bodove s gostima iz Belice. Prema prikazanoj igri tijekom devedeset minuta rezultat 1:1je zapravo i najrealniji pokazatelj odnosa snaga. Doma ini bolji u prvom dijeli koji su dobili pogotkom Belovi a u 17. minuti , dok su gosti bili dominantniji u drugom djelu kada je i Hajdarovi postigao izjedna uju i pogodak u 64. minuti susreta.

Spartak svladao Puš ine

M.SREDIŠ E. Igralište: Šoderka. Suci: Božidar Klari , Tihomir Kralji , Dragutin Novak. Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 1-0 Šolti D (5), 2-0 Šolti D (15), 2-1 Treska (39), 2-2 Treska (42), 2-3 Treska (57-11m), 2-4 Petek (66), 2-5 Šoštari (80) RUDAR: Raj , Vuruši (od 67. Varga), Kova i , Vuri, Županec, Šolti D., Rožman (od 26. Šolti M), Smolkovi , Šolti N., Žganec, Šolti M, trener: Anton Srša SLOBODA: Kolar, Hižman (od 56. Podvez), Angel, Fu ko, Buhanec, Katanec (od 85. Levec), Hergoti (od 75. Šoštari ), Goricaj, Treska (od 90. Fegeš), Novak, Petek, trener: Stjepan Petek Žuti kartoni: Vuri, Šolti D., Šolti M. (Rudar); Buhanec, Hergoti (Sloboda) Crveni kartoni: Raj (Rudar)

MLADOST (P) – SOKOL 5-1 (3-0) PALINOVEC. Igralište: Trate. Suci: Bojan Juras, Borut Križari , Robert Radek. Delegat: Dragutin Ša ari Strijelci: 1-0 Hali (24), 2-0 Talan (30), 3-0 Hali (32), 4-0 Vadlja (55), 4-1 Lebar (60), 5-1 Vadlja (81) MLADOST: Mlinarec, Talan (od 82. Kolari ), Baksa (od 74. Možek), Podgorelec (od 82. Tkalec), Kova i , Pasler, Možek, Murkovi (od 79. Fileš), Mlinarec (od 68. Valenti ), Vadlja, Hali , trener: Josip Šegovi SOKOL: Posavec, Lebar, Puh, Drk (od 46. Bistrovi ), Mikolaj, Novak F, Mikulaj, Posavec (od 84. Boži ), Lisjak (od 66. Leich), Novak D, Horvat, trener: Marko Mikolaj Žuti kartoni: Možek (Mladost); Novak D., Leich (Sokol)

UKOVEC 77 – BSK 1-1 (1-0)

Utakmica izme u Spartaka i Puš ina trebala je biti odigrana u Puš inama, ali s obzirom na okolnosti koje su zadesile nogometaše Puš ina susret je odigrani u Maloj Subotici. U vrstoj utakmici bolje su se snašli doma ini i slavili s 2:1. Uz postignute golove napada i iz obje ekipe po jednom su pogodili vratnicu. Gosti su nažalost od 70. minute ostali i bez prvog vratara Majureca koji se ozlijedio prilikom jedne intervencije. Za doma ina tri ,za goste dvije javne opomene.

UKOVEC. Igralište: NK ukovec. Suci: Velimir Luka i , Saša Fegeš, Željko Novak. Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 1-0 Belovi (17), 1-1 Hajdarovi (64) UKOVEC: Lehki, Pišpek, Marka , Bradari , Mihoci, Fran i , Belovi , Špoljar (od 46. Hladnik), Vukina, Pokos, Vuk, trener: Ivan Bartoli BSK: Magdaleni , Bašek, Makar (od 81. Antolaši ), Oreš anin, Mihalec, Živkovi , Hajdarovi , Škvorc, Palek, Škrilac, Mlinari , trener: Vladimir Pavlekovi Žuti kartoni: Fran i , Anderlin ( ukovec); Škvorc (BSK)

Golijada u Murskom Središ u, pobjeda Slakov ana

PODTUREN. Igralište: Trnoc. Suci: Nino Škrobar, Dražen Sukanec, Boris Jakovljev. Delegat: Antun Martinjaš Strijelac: 1-0 Kolar M (30) PODTUREN: Kolar D., Okreša, Golubi (od 76. Rok), Sermek, Jakši , Kolar A., Mu i (od 46. Hajdarovi ), Bobi anec, Kolar M., Telebuh (od 90. Berdin), Vincek, trener: Ivan Hamunajec POLET: Dolovi , Novak, Krištofi , Gregorin i , Boži (od 39. Juri an), Lesjak, Halabarec, Vrbanec (od 46. Ujlaki), Perko (od 39. Mihalkovi F), Krištofi (od 85. Mihalkovi M), Magdaleni , trener: Dejan Posavec Žuti kartoni: Kolar M., Kolar A. (Podturen); Vrbanec, Perko, Krištofi , Magdaleni (Polet)

Najviše golova gledatelji su imali prilike vidjeti na susreti izme u Rudara i Slobode iz Slakovca, u kojem su gosti slavili s ak 2:5. Rudar je poveo 2:0, poluvrijeme je završilo 2:2. Nakonmalo manje od pola sata igre isklju en je doma i vratar što je zasigurno usmjerilo tijek susreta u vode na koje Rudar nije pomišljao. Slakov ani su pred više od dvjesto gledatelja u drugom dijelu zabili još tri gola za uvjejlrljivih 2:5. Kod doma ina trojica opomenutih i jedan isklju eni igra , gosti su prošli s dva žuta kartona.

Uvjerljivi Palinov ani Uvjerljiv je bio u Palinovcu i doma i nastup Mladosti protiv Sokola. Po prohladnom vremenu doma i su nogometaši kišom golova zasigurno razveselili i zagrijali svojih stotinjak gledatelja. Sve je po elo u 20. minuti golom Hali a, koji se u strijelce upisao još jednom u 32. minuti. Dvostruki strijelac bio je i Dario Vadlja , a jednim pogotkom pridružio im se Talan.

PODTUREN – POLET 1-0 (1-0)

Po asni pogodak za goste postigao je Mihael Lebar.

Sigurni Podturen kod ku e Doma u, o ekivanu pobjedu ostvario je i Podturen protiv Poleta iz Pribislavca. U vrlo živom i borbenom prvenstvenom susretu prepunom šansi s obje strane više znanja u postizanju pogotka i osvajanju bodova pokazali su doma ini. Jedan ali vrijedan pobjede za Podturen postigao je Matija Kolar u 30. minuti. Tijekom susreta doma i su “zaradili” dva, gostuju a mom ad etiri žuta kartona.

16. studenoga 2012.

14. kolo II. ŽL MNS - istok CROATIA – SK 4-1 (2-0) OREHOVICA. Igralište: NK Croatia. Suci: Marko ur ek, Nenad Štrek, Erik Žerdin. Delegat: Dragutin Koruni Strijelci: 1-0 Ruži M (5-11m), 2-0 Ivanuši (14), 3-0 Šafari (47), 3-1 Kranjec (63), 4-1 Ruži M (86-11m) CROATIA: Hanžekovi , Hunjadi, Bali, Kolar, Kozjak, Kosi, Ivanuši (od 86. urila), Ruži S. (od 46. Šafari ), Kr mar (od 68. Plevnjak), Ruži M., Jeleni , trener: Vladimir Bartoli SK: Novak, Vidovi , Horvat (od 46. Višnji ), Božek, Bašnec, Lon ari J, Sušec, Lon ari D., Radi (od 68. Strahija), Kranjec, Kramar, trener: Marko Vidovi Žuti kartoni: Kolar (Croatia); Vidovi , Lon ari , Višnji ( SK)

BORAC PMP – TRNAVA 2-3 (0-2) TUR IŠ E. Igralište: NK Borac. Suci: Dominik Mihoci, Rudolf ižmešija, Jasmin Lozi . Delegat: Dragutin Vuk Strijelci: 0-1 Jakši S (13), 0-2 Jakši A. (33), 0-3 Jakši A (71), 1-3 Ribi (73), 2-3 Klari (76) BORAC: Cika , Kova i , Jan ec, Klari , Zrna (od 27. Sabadi), Gavez, Ribi , Ko evar, Srpak, Mihalec, Topalovi , trener: Ivan Zrna TRNAVA: Medvar, Jakši I., Gudlin, Pintar (od 55. Šavora), Katanec (od 88. Markan), Farkaš, Baksa, Jakši A (od 90. Malek), Blažek (od 67. Bašnec), Jakši S., Malovi , trener: Mladen Vlah Žuti kartoni: Ribi , Ko evar, Rušanec (Borac); Blažek, Farkaš, Šavora (Trnava)

VIDOV AN – GALEB 1-3 (1-2) D. VIDOVEC. Igralište: NK Vidov an. Suci: Dario Bubek, Milivoj Bali , Morano Vlah. Delegat: Stjepan uranec Strijelci: 0-1 Balent R (25-11m), 1-1 Nemet (28), 1-2 Pigac (42), 1-3 Fran i (59) VIDOV AN: Kranjec, Zvošec (od 46. Lukša), Herman, Nesti N., Matulin Mario, Varga, Nemet, Ku an, Grož ek, Matulin Marko, Kvakan, trener: Sre ko Gabaj GALEB: Dolenec, Balent N., Mihoci, Soka , Erdelji (od 56. Hertelendi), Pigac (od 76. Vuk), Balent D (od 46. Fran i ), Mihaljac, Granatir, Balent R., Slavi ek, trener: Damir Pigac Žuti kartoni: Varga, Grož ek (Vidov an); Balent D., Erdelji, Granatir (Galeb)

KRALJEV AN 38 – HODOŠAN 3-7 (0-2) D.KRALJEVEC. Igralište: NK Kraljev an. Suci: Kristinko Jaluši , Lidija Kralji , Denis Fic. Delegat: Slavko Novak Strijelci: 0-1 Bunc (35), 0-2 Puri (38), 1-2 Begovi (50), 1-3 Papak F (52), 1-4 Strahija (54), 1-5 Strahija (58), 1-6 Bunc (68), 1-7 Strahija (70), 2-7 Lipi (80), 3-7 Tisaj (87) KRALJEV AN: Juras, ekunec (od 64. Slavi ek), Vlah, Cvek S., Štefok, Slavi ek, Tisaj, Cvek V., Begovi (od 69. Blažeka), Lipi , Hobor, trener: Dubravko Miš in HODOŠAN: Vuk, Kranje c (od 71. Pandur), Naran a, Mar ec, Papak F. (od 71. Bergovec), Vlah (od 75. Košak), Papak J., Puri , Strahija G, Bunc, Strahija Z., trener: Damir Krznar Žuti kartoni: Hobor (Kraljev an)

DUBRAV AN – DRAŠKOVEC 5-1 (3-0) D.DUBRAVA. Igralište: Krbulja. Suci: Dražen Šajnovi , Josip Novak, Martin Hrušoci. Delegat: Zvonko Novakovi Strijelci: 1-0 Brljak (9), 2-0 Lukša (14), 3-0 Lukša (32), 4-0 Lukša (55), 5-0 Vidovi (70), 5-1 Erdelji (77) DUBRAV AN: Fabi , Pahek, Ribi , Jadan Damjan (od 66. Žini ), Rusak, Šte i , Jadan Dominik (od 72. Horvat), Vidovi , Lukša (od 83. Mikulan), Brljak (od 57. Švenda), Nesti (od 75. Jakupak), trener: Tihomir Nesti DRAŠKOVEC: Taradi, Kavran, Mlinari , Erdelji, Lon ari , Kova , Pavlic, Matja i , Repalust, Vugrinec, Matja i , trener: Božidar Repalust

14. kolo II. ŽNL MNS - zapad JEDINSTVO (GM) – MURA 3-0 (1-0) G. MIHALJEVEC. Igralište: Pod Borom. Suci: Goran Žganec, Josip Jurinec, Vladimir Blaži . Delegat: Tomislav Šolti Strijelci: 1-0 Borko (7), 2-0 Krumpi S (51), 3-0 Trtinjak (84) JEDINSTVO: Ter, Krumpi S., Kocen (od 46. Golub), Vuk, Plantak, Krumpi M., Mikulan, Ladi (od 87. Smolkovi ), Horvat, Borko (od 53. Trtinjak), Novak (od 85. Miljan i ), trener: Roman Trtinjak MURA: Novak D., Lipovi , Jurovi , Novak M., Breznik (od 62. Vinko), Stojko D., Horvat, Braniša, urin (od 83. Saka ), Na , Saka T., trener: Dražen Novak Žuti kartoni: Borko, Ladi (Jedinstvo); urin, Jurovi , Horvat (Mura) Crveni karton: Horvat (Jedinstvo)

BRATSTVO (J) – HAJDUK (Š)1-2 (0-0) JUROVEC. Igralište: SRC Per i Mladen Bokši . Suci: Jadran Kukovec, Ivan Žganec, Mario Pintari . Delegat: Marijan Sabol Strijelci: 1-0 Jurovi (46), 1-1 Bistrovi (75-11m), 1-2 Bistrovi (77) BRATSTVO: Jambrovi , Leva i , Vijko (od 78. Vrbanec), Antoli , Kirec, Gori anec, Štefulj, Vinko, Jurovi , Koraj, Trstenjak, trener: Darko Rob HAJDUK: Jurovi , Tkal ec, Mesari , Periši (od 77. Hrženjak), Živko, Ma ari (od 70. Topli anec), Puri , Debelec, Mikulaj, Horvat (od 79. Taradi), Bistrovi , trener: Darko Posavec Žuti kartoni: Jurovi , Antoli , Trstenjak (Bratstvo); Ma ari , Mikulaj, Horvat (Hajduk)

PLAVI (P) – SLOBODA (M) 5-0 (3-0) PEKLENICA. Igralište: NK Plavi. Suci: Darijan Zadravec, Saša Mihali , Siniša Luka i . Delegat: Željko Štefanac Strijelci: 1-0 Ma ari (24), 2-0 Škvorc J (26-11m), 3-0 Nerer (37), 4-0 Nerer (57), 5-0 Nerer (81) PLAVI: Kuzma (od 73. Horvat), Govedi (od 69. Novak), Vabec, Erdelja, Škvorc S (od 64. Ratajec), Škvorc J. (od 64. Cerovec), Trupkovi , Ma ari , Vugrinec R (od 69. Vugrinec J), Nerer, trener: Nenad Srnec SLOBODA: Horvat, Podgorski (od 46. Bubek), Hajdinjak (od 46. Sovar), Tisaj, Žganec, Novak, Culjak, Tremski, Belše, Lukman, Posavec (od 82. Kolari ), trener: Mladen Ku ek Žuti kartoni: Horvat, Podgorski, Tisaj (Sloboda)

ŠENKOVEC – STRAHONINEC 0-2 (0-0) ŠENKOVEC. Igralište: NK Šenkovec. Suci: Radovan Posedi, Robert Novak, Mladen Puklavec. Delegat: Matija Poredoš Strijelci: 0-1 Žnidari (49), 0-2 Mar ec (67) ŠENKOVEC: Novak G., Kanski, Branilovi , Vugrinec, Novak M (od 68. Radikovi ), Fu ko, Rihtarec (od 66. Leško), Kukovec, Novak D., Korent, Kolar, trener: Marijan Kolar STRAHONINEC: Bertapelle, Ri ko, Grabar, Kolar, Jaluši , Vrbanec, Kolari (od 90. Žuni ), Žerjav (od 89. Drabi ), Žnidari (od 87. Višnjari ), Mar ec, Kopjar, trener: Ivan Zobec Žuti kartoni: Vugrinec (Šenkovec); Kolari (Strahoninec)

MLADOST (S) – JEDINSTVO (NSnD) 1-4 (0-3) SELNICA. Igralište: Kara a. Suci: Damir Aldi , Filip Aldi , Dario Vel i. Delegat: Ivan Mezga. Strijelci: 0-1 Popovi (11), 0-2 Popovi (15), 0-3 Škvorc (18), 0-4 Piska (65), 1-4 Jaluši (73-ag) MLADOST: Novosel, Kodba, Vinko (od 78. Kutnjak), Žerjav (od 27. Murkovi ), Stojko, Š avni ar, Kneževi , Leva i (od 70. Radikovi ), Tuksar, Heren i , Mlinari (od 70. Vran i ), trener: Marijan Mohari JEDINSTVO: Tomaši , Jaluši , Štajerec, Škvorc (od 84. Bežek), Jambroši , Filipovi , Hruškar, Plaftak (od 67. Lešnjak), Novak, Popovi , Piska , trener: Mladen Rešetar Žuti kartoni: Tuksar, Vinko (Mladost) Crveni kartoni: Tomaši , Novak (Jedinstvo)

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

MLADOST (SM) – DRAVA (DM) 5-2 (4-0)

Dinamo iz Domašinca stvorio ogromnu bodovnu razliku za proljetni nastavak Kolo prije kraja jeseni, lider iz Domašinca novom je pobjedom stekao ak 9 bodova razlike pred drugoplasiranim Borcem iz Tur iš a i prakti ki stvorio gotovo pa nenadoknadivi bodovni višak za ostatak klubova u ligi za drugi, proljetni dio sezone. Me utim, na gostovanju u Sivici Dinamo nije imao nimalo jednostavan posao. Doma inu je ova utakmica bila prakti ki posljednji vlak za priklju ak ekipama s dna tablice i pokušali su sve da ostanu barem neporaženi. Nisu uspjeli. Krznar je zabio iz opravdano dosu enog penala u 30. minuti za pobjedu gostiju. Utakmica je prošla u znaku pove anih tenzija, prilika je bilo još, mogli su zabiti i doma i, ali ostalo je 0:1. Dubrava osim što je ostala bez tri boda, dobila je i tri žuta. Borac iz Tur iš a prosuo je ponovno tri boda kod ku e. Probudila se Trnava. Na ovom gostovanju vodili su uvjerljivo (dvaput Antonio Jakši i jednom Simon Jakši ), a onda su u samo tri minute zakomplicirali situaciju, jer je doma in golovima Ribi a i Klari a u 76. minuti smanjio na 2:3. Bilo je do kraja napeto, doma i su mogli i poravnati, ali sva tri boda ipak odlaze put Gori ana. Šest žutih, po tri za svaku mom ad.

TABLICA 1.DINAMO (Domašinec) 2.BORAC PMP (Tur iš e) 3.GRANI AR (N) 4.TRNAVA 5.DUBRAV AN 6.HODOŠAN 7.GALEB 8.BUDU NOST (P) 9.CROATIA 10.KRALJEV AN 38 11. SK 12.MLADOST (SM) 13.DRAVA (DM) 14.VIDOV AN 15.DRAŠKOVEC 16.DUBRAVA (Sivica)

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

12 9 6 5 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 2

1 1 4 7 3 4 4 3 3 3 3 5 2 1 1 1

1 4 4 2 5 5 5 6 6 6 6 4 7 8 9 11

51:10 46:29 27:23 21:20 31:24 44:42 27:25 27:29 24:29 32:41 23:37 34:30 29:28 19:29 20:39 19:39

37 28 22 22 21 19 19 18 18 18 18 17 17 16 13 7

Parovi sljede eg kola: DINAMO (Domašinec) - CROATIA, HODOŠAN - DUBRAVA (Sivica), GALEB - KRALJEV AN 38, DRAVA (DM) - VIDOV AN, BUDU NOST (P) - MLADOST (SM), DRAŠKOVEC - GRANI AR (N), TRNAVA - DUBRAV AN, SK - BORAC PMP (Tur iš e) . Susre po inju u 14 sa .

SVETA MARIJA. Igralište: NK Mladost. Suci: Zoran Hajdinjak, Elvir Bašek, Dino Vel i. Delegat: Antun Mesari Strijelci: 1-0 Horvat (2), 2-0 Horvat (20), 3-0 Štrok (35), 4-0 mrlec (38), 5-0 Bogdan (58), 5-1 Igrec J. (66), 5-2 Kos (78) MLADOST: Gašpari , Bogdan (od 70. Orehovec Dejan), Kvakan (od 70. Šamarija), Hošnjak, Posavec, Blažin i , Orehovec Denis, Igrec, mrlec, Horvat, Štrok, trener: Slavko Kvakan DRAVA: Ko iš, Smrk, Igrec Z. (od 72. Bartoli B), Igrec D (od 65. Bartoli I), Mihalac, Orehovec, Igrec F., Igrec J., Herc (od 75. Bartoli M), Klari (od 46. Kos), Slavi ek, trener: Antun Pongrac Žuti kartoni: Igrec, Mihalec (Drava) Crveni karton: Mihalec (Drava)

U Novakovcu u nedjelju prijepodne golovi su padali samo u prvom poluvremenu. Gostovala je Budu nost iz Podbresta. Poveli su gosti ve u 5. minuti zgoditkom Novosela, ali je doma in do sredine prvog dijela golovima Buhina (penal za doma ina) i Novaka preokrenuo rezultat. Pred kraj prvog dijela, Nikola Bukal poravnava na 2:2. U nastavku doma in ima inicijativu, stvorio je i bolje prilike, gosti su tako er prijetili iz kontranapada, ali se mreže nisu više tresle. Samo jedan žuti i to doma em vrataru zbog prigovora sucu. Draškovec kako se približava kraj jeseni igra sve slabije. Odigrali su nekoliko odli nih utakmica, ali i nekoliko katastrofalno loših, posebice na gostovanju. Tako je bilo i prošle nedjelje u Donjoj Dubravi. Doma i Dubrav an nije imao milosti. Do 70. minute doma i su vodili 5:0. Seriju pogodaka zapo eo je Brljak, onda je Danijel Lukša polu io hat-trick, a Vidovi je zaokružio doma u pri u kad su zgodici u pitanju. Draškovec je u 77. minuti tek postigao po asni zgoditak preko Matije Erdeljija. Utakmica je prošla u korektnom tonu, bez kartona. Festival zgoditaka u op inskom derbiju u Donjem Kraljevcu. Hodošan je doma inu podario „sedmu no “. Sedam zgoditaka gostiju koji su poznati po tome da mnogo i primaju. Ovaj put sre om nije bilo više od tri. Hodošan je imao konstantnu prednost koja je mogla biti i još izraženija, jer obrana Kraljev ana kao da nije postojala. Ipak, kanonada golova zapo ela je tek u 35. minuti kada je zabio za goste Gregor Bunc. Tri minute kasnije za goste zabija i Tomica Puri . Doma i smanjuju za nadu odmah tek što je krenuo nastavak (Begovi ), ali onda je ubrzo sve bilo gotovo. Papak donosi ponovno dva gola prednosti, budi se i Zoran Strahija koji zabija dva zaredom, pa onda ponovno i Bunc, a seriju Hodošana hat-trickom zaklju io je Zoki. Do kraja je gostuju u opuštenost kažnjena s dva doma a zgoditka Lipi a i Tisaja. I ovdje je sve bilo fer i korektno sa samo jednim žutim. Susjedski derbi odigran je i u Svetoj Mariji, ali slavlje i to tako er uvjerljivo pripalo je doma inu. Mladost igra solidno ove jeseni, me utim, bodovi su im esto izmakli kad su ih ve imali u svojim rukama. Ovaj put to se nije dogodilo. Drava iz D. Mihaljevca poklekla je ve u prvom dijelu. Do 38. minute etiri zgoditka u mreži gostuju eg vratara Ko iša. Redom su zabijali: dvaput Dino Horvat, Štrok i mrlec. U nastavku im se pridružio i Davor Bogdan. Tek tada su i gosti došli „do daha“ kad su golovi u pitanju. Josip Igrec i Damir Kos uspjeli su tek ponešto ublažiti visoki poraz. Veliki broj gledatelja, bilo je uglavnom fer i korektno. Gosti su zaradili dva žuta i onda bespotrebno pred kraj crveni (Damir Mihalic – vrije anje suca). Galeb nosi sva tri boda iz Donjeg Vidovca. Doma i vele da je moglo biti i obrnuto, da je njima kod 0:0 dosu en penal. Ali,

II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

DUBRAVA – DINAMO (D) 0-1 (0-1) SIVICA. Igralište: NK Dubrava. Suci: Branko Martan, Bruno Brljak, Josip Kedmenec. Delegat: Dejan Kova Strijelac: 0-1 Krznar (30-11m) DUBRAVA: Deban, Murkovi , Gori anec, Tkalec (od 46. Major ik), Paler, Bobi anec, Varga P. (od 70. Vidovi ), Drk, Sabol, Škvorc, Tuksar (od 72. Mu i ), trener: Ivan Ratajec DINAMO: Valenti , Borovec, Mihalec (od 89. Bihar), Tomašek, Krznar, Lovrek (od 90. Eri ), Debelec (od 85. Horvat), Obadi , Jakši (od 63. Tu an), Trstenjak (od 67. Furdi), Teža ki, trener: Marko Obadi Žuti kartoni: Tkalec, Sabol, Murkovi (Dubrava)

sudac Bubek se nije oglasio. Samo minutu kasnije u 25. minuti penal su dobili gosti (opravdano). I iskoristili su ga golom Renata Balenta. Doma in poravnava ipak tri minute kasnije zgoditkom Nemeta. U 42. minuti Galeb je ponovno u prednosti zahvaljuju i Miroslavu Pigacu. Petar Fran i u nastavku je potvrdio sva tri boda za Oporov ane. Bilo je još prilika za jedne i druge, ali kad se sve zbroji zaslužena pobjeda gostiju. Sudac je trpio podosta prigovora jednih i drugih i to bez sankcija, jer je podijelio pet žutih, ali sve zbog drugih razloga. Croatija iz Orehovice odigrala je ove nedjelje možda i najbolju partiju ove jeseni. Bili su bolji tijekom itave utakmice od svojeg protivnika iz ehovca i na kraju uvjerljivo slavili. Doma i su ve u 47. minuti prakti ki riješili utakmicu kad su imali vodstvo od 3:0. Poveli su rano, ve u 5. minuti z jedanaesterca kojeg je realizirao Marko Ruži . Ivan Januši i Miroslav Šafari bili su strijelci drugog i tre eg gola za doma e. Iz penala je za goste smanjio Mario Kranjec, a pri kraju utakmice još jedan penal, ali ovaj put drugi za Croatiju. Marko Ruži svojim drugim iskorištenim penalom zaokružio bi cijelu pri u ove utakmice, da nije u istoj minuti kod izlaska s terena gostuju i igra Marko Božek koji je zaradio crveni karton prije toga zbog namjernog udaranja protivni kog igra a u vlastitom kaznenom prostoru, pljunuo pomo nog suca.

VENERA PMP – ME IMUREC 0-1 (0-0)

Pekleni ani u samom finišu jeseni na vrhu zamijenili Šenkov ane Pri samom kraju prvenstva ipak promjena na vrhu. Upornost Pekleni ana da „dišu za vrat“ vode em Šenkovcu mogla bi se na kraju jeseni ipak isplatiti. Pred lijepim brojem gledatelja (više od 200) svladali su uvjerljivo goste iz Mihovljana. Tako su kolo prije kraja prvog dijela prvenstva, preuzeli vodstvo na tablici. Sve je bilo jasno ve nakon prvih 45 minuta kad su doma i imali sigurnih i visokih 3:0. Zabijali su redom: Mihael Ma ari , Jurica Škvorc (penal) i Tomica Nerer. Napada doma ina postaje i najbolji igra utakmice zahvaljuju i hat-tricku koji je polu io nakon što je postigao još dva zgoditka u drugom poluvremenu. Popravili su se u nastavku gosti, Karlo Posavec je imao dvije lijepe prilike, ali ništa od zgoditka za Slobodu. Šenkovec je ponovno prosuo bodove kod ku e. Drugi kiks bio je fatalan kad je u pitanju vodstvo na tablici. Ali, vremena za popravak kad je u pitanju borba za naslov prvaka ipak još ima dovoljno. Ovo je ipak tek prvi dio sezone. Strahoninec ove jeseni igra vrsto, teško gubi, a pokazao je to i ovaj puta. Iskoristili su svoje dvije prilike, poveli u pravo vrijeme, kada se doma in prakti ki više nije mogao na pravi na in vratiti u susret. Najprije je Ivan Žnidari donio gostima vodstvo u 49. minuti, koje je kad se utakmica lomila potvrdio još jednim zgoditkom Denis Mar ec. I pri i je bio kraj. Sudac Radovan Posedi nije imao (pre)težak posao. Mali Mihaljevec bio je tako er vrlo raspoložen protekle nedjelje. Ispratili su ku i sa ak pet golova u mreži goste iz G. Kraljevca. Poveli su iz penala golom Patrika Mesari a, a Milan Mesari je povisio sredinom prvog dijela na 2:0. Gosti ostavljaju nadu da mogu u initi nešto više zahvaljuju i tome što je Jambroši smanjio pred kraj prvih 45 minuta. U nastavku puno bolji doma in za visoku pobjedu, a strijelci su bili: Bestijani , Trupkovi (penal) i Bruno Mesari . Ponašanje igra a delegat Krha ocjenjuje katastrofalnim, stoga ne udi što je sudac Filip i morao posegnuti za ak pet žuta kartona i dva crvena. Crvene su zaradili najprije gostuju i igra Darko Trstenjak, a zatim i doma i Patrik Mesari . Prvi je vrije ao suca najpogrdnijim nazivima, a drugi je namjerno udario protivni kog igra a. Jedinstvo iz Gornjeg Mihaljevca bilo je sigurno kod ku e. S tri gola u mreži ku i su ispratili Muru iz Hlapi ine. Golove su doma i rasporedili u pravo vrijeme. Odmah na po etku zabio je za vodstvo Marin Borko.

GRANI AR – BUDU NOST (P) 2-2 (2-2) NOVAKOVEC. Igralište: Drvarijum. Suci: Franjo Hergoti , Renato Posavec, Antun Posavec. Delegat: Dragutin Hozjak Strijelci: 0-1 Novosel (5), 1-1 Buhin (20-11m), 2-1 Novak (23), 2-2 Bukal (40) GRANI AR: Tratnjak, Šopar (od 73. Lovrek), Boži K, Turk, Blažon, Novak (od 46. Hajdarovi ), Drvoderi S., Boži R., Drvoderi A., Buhin, Krznar, trener: Antonio Drvoderi BUDU NOST: Pancer, Lon ari (od 46. Martinec), Novak D., Klobu ari M., Domini , Višnji , Hali T., Hali A. (od 61. Lastavec), Novosel, Bukal, Mihaljkovi Žuti kartoni: Pancer (Budu nost)

U nastavku je to isto u inio Saša Krumpi . I pred kraj da ne bude nikakvih dilema pridružio im se Roman Trtinjak. Doma i igra Matija Horvat bespotrebno je zaradio isklju enje kad je pobjednik prakti ki bio poznat, a sudac je osim toga podijeli i pet žutih, jedan više gostima. Gosti se žale i na nedosu eni penal u 79. minuti, koji „ki bi da bi“ možda i zakomplicirao doma u pobjedu, koja je prema vi enome ipak zaslužena. Najburnije u ovom kolu kad su u pitanju gledatelji bilo je u Jurovcu. Naime, doma i navija i teško su se pomirili s dosu enim penalom za goste iz Štrukovca koji je promijenio tijek utakmice i odnio im bodove. Sudio je Jadran Kukovec, kojem su poslije utakmice Jurov ani psovali „sve po spisku“. Sre om, na tome je i ostalo. Ina e, Brastvo je vodilo 1:0 golom Luke Jurovi a. Sve je bilo u redu do dosu enog penala za goste u 75. minuti kojeg je pretvorio u gol Miljenko Bistrovi . Samo tri minute kasnije isti igra donosi vodstvo gostima koje je ostalo do kraja utakmice. Igra i su bili fer i korektni, iako je bilo dosta žutih, ak šest po svaku ekipu od toga po tri za svaku ekipu, me utim, to ne vrijedi za doma e navija e. Venera je u ovom sezoni daleko od nekadašnje forme. Doživjeli su još jedan doma i poraz, ovaj put od

TABLICA 1.PLAVI (Peklenica) 2.ŠENKOVEC 3.MALI MIHALJEVEC 4.JEDINSTVO (NSD) 5.JEDINSTVO (GM) 6.STRAHONINEC 7.MURA 8.HAJDUK (Štrukovec) 9.BRATSTVO (Jurovec) 10.ME IMUREC 11.NAPREDAK 12.DRAVA (Kuršanec) 13.TRNOVEC 14.SLOBODA (Mihovljan) 15.VENERA PMP 16.MLADOST (Selnica)

14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 13 14 14 14 13 14

10 10 8 7 7 6 6 6 5 5 5 4 3 2 2 2

2 1 2 4 3 4 4 2 4 4 2 1 3 5 4 1

2 3 4 3 4 4 4 6 5 5 6 9 8 7 7 11

36:18 35:17 36:21 40:20 32:22 25:17 27:25 20:25 27:25 33:36 26:33 15:30 19:33 22:35 20:30 16:42

32 31 26 25 24 22 22 20 19 19 17 13 12 11 10 7

Parovi sljede eg kola:JEDINSTVO (NSD) - DRAVA (Kuršanec), HAJDUK (Štrukovec) - MLADOST (Selnica), SLOBODA (Mihovljan) - BRATSTVO (Jurovec), MURA - PLAVI (Peklenica), NAPREDAK - JEDINSTVO (GM), STRAHONINEC - MALI MIHALJEVEC, ME IMUREC - ŠENKOVEC, TRNOVEC - VENERA PMP. Susre po inju u 14 sa .

SVETI JURAJ NA BREGU. Igralište: NK Venera. Suci: Dino Horvat, Ivica Felker, Ivan Klari . Delegat: Željko Bacinger Strijelac: 0-1 Kregar (61) VENERA: Kocijan, Ambruš (od 66. Škvorc), Vabec L, Kova i , Vabec I., Bogdan, Peras (od 85. or evi ), Gregorin i , Kamenar, Vabec R., Kerman (od 68. Novak), trener: Slavko or evi ME IMUREC: Marciuš, Horvat M, Novak, Horvat J., Bajzek, Kos, Rešetar, Ivanuša, Treska, Thes, Kregar (od 87. Lon ari ), trener: uro Koloni Žuti kartoni. Kerman, Vabec (Venera); Thes, Ivanuša (Me imurec)

DRAVA – TRNOVEC 1-1 (1-1) KURŠANEC. Igralište: NK Drava. Suci: Petar Ruži , Lana Vidovi , Martina Koprivec. Delegat: Josip Lesjak Strijelci: 0-1 Novak (15), 1-1 Carevi (30) DRAVA: Ivkovi , Jaluši , Zanjko D., Carevi M (od 70. Šaronja), Fu ko, Šol, Dombaj, Carevi B., Medved, Gori anec, Treska (od 75. Zanjko M), trener: Damir Tomaši TRNOVEC: Košak, Baturina, Habuzin (od 65. eh), Ramy, Periši , Novak Z., Flac (od 46. Ku iš), Bacinger, Ovono, Levati , Novak B., trener: Alen Herceg Žuti kartoni: Carevi (Drava); Levati , Ku iš (Trnovec)

M.MIHALJEVEC – NAPREDAK 5-1 (2-1) M. MIHALJEVEC. Igralište: NK M.Mihaljevec. Suci: Darko Filip i , Dario Kos, Boško Martan. Delegat: Petar Krha Strijelci: 1-0 Mesari P (12-11m), 2-0 Mesari M (22), 2-1 Jambroši (43), 3-1 Bestijani (66), 4-1 Trupkovi (80-11m), 5-1 Mesari B (87) M.MIHALJEVEC: Magdaleni , Bestijani , Trupkovi , Janež (od 57. Kova i ), Mesari P., Mesari M., Zadravec (od 87. Mesari D), Mesari B., Makšadi, Varga, Posavec, trener: Bruno Mesari NAPREDAK: Žagar, Bobi anec (od 83. Govedi ), Jambroši , Ma ari M., Ma ari K., Sršan (od 83. Hutinec L.), Lastavec, Vidra (od 71. Hutinec P.), Tkalec, Cilar, Trstenjak, trener: Dragutin Horvat Žuti kartoni: Janež (MM); Ma ari M., Bobi anec, Lastavec (Napredak) Crveni kartoni: Mesari P. (MM); Trstenjak (Napredak)

Me imurca koji je s ova tri boda prebrinuo brige oko borbe za opstanak. Pobjedni ki gol gosti su postigli u 61. minuti, a zabio je Bojan Kregar. etiri žuta, dva za svaku ekipu. Jedinstvo iz Novog Sela na Dravi kona no je izgleda po elo više se baviti nogometom, nego sucima. Kad je tako onda i pobje uju, makar i s dva igra a manje na terenu. U Selnici su ostali bez vratara u 39. minuti, ali prije toga su tri put zatresli mrežu doma ina za sigurnih 0:3. Dvaput je pogodio Mišel Popovi , a jednom Mišel Škvorc. Isklju enje Tomaši a se gostima isplatilo jer nisu dobili gol. U drugom dijelu s igra em manje Bruno Piska pove ava vodstvo, a doma in je do kraja uspio samo smanjiti, zahvaljuju i autogolu Jaluši a. Pred kraj još jedno isklju enje na strani gostiju. Ovaj put je zbog drugog žutog iz igre morao Samuel Novak. Bez pobjednika u Kuršancu. Gostovao je Trnovec. Utakmica je završena 1:1. Moglo je biti puno druga ije, ali su se napada i jedne i druge mom adi propisno ispromašivali. Golovi su pali u ranoj fazi utakmice. Poveli su gosti zgoditkom Novaka, a poravnao je Carevi . Bilo je fer i korektno s tri žuta.

16. studenoga 2012. ATLETIKA

U subotu posljednje kolo Kros lige Globetka

Drugo mjesto u kuglanju osvojila je ekipa me imurskih branitelja u sastavu: D. Cenko, Z. Turk, S. Horvat, M. Graši i Z. Plevnjak

Ovogodišnja, premijerna Kros liga Globetka sutra, u subotu 17. studenoga, ulazi u samu završnicu, jer e se u posljednjem šestom kolu odlu ivati o pobjednicima lige u ukupnom poretku, kao i u onom prema starosnim kategorijama. Sutrašnja utrka kroz Globetku na sedam tisu a osamsto metara dugoj stazi po inje u 14 sati na zaobilaznici preko puta akove kog stadiona Mladosti i održat e se bez obzira na vremenske uvjete. Trka e i ovim putem podsje amo da ponesu

Kre e posljednje kolo Kros lige Globetka

17. SPORTSKO NATJECANJE dragovoljaca i veterana Domovinskog rata

Me imurski dragovoljci šesti u ukupnom plasmanu Podružnica UDVDR-a Koprivni ko - križeva ke županije bila je doma in 17. sportskog susreta Udruge dragovoljaca i veterana Domovinskog rata, koja okuplja oko 300 tisu a lanova. Natjecanja su održana u osam disciplina, u stolnom tenisu, sportskom ribolovu, malom nogometu, povla enju konopa, kuglanju, streljaštvu, šahu i elektroni kom pikadu. U konkurenciji 21 mom adi, sudjelovala je i ekipa iz Me imurja sastavljena od pedeset lanova iz udruga koje su svoje

pravo nastupa stekle temeljem postignutih rezultata na županijskom natjecanju, održanom u lipnju u Prelogu. Ekipe iz Me imurja tako su osvojile 9. mjesto u malom nogometu, sportskom ribolovu i šahu. 13. mjestu u povla enju užeta, 10. mjesto u streljaštvu, 7. mjesto u stolnom tenisu, dok su najbolji plasman ostvarili osvajanjem 2. mjesta u kuglanju. Zbrojem svih rezultata me imurski su dragovoljci i veterani u ukupnom plasmanu zauzeli solidno 6. mjesto.

TURISTI KA ZAJEDNICA GRADA AKOVCA, Kralja Tomislava 1, akovec upu uje

POZIV

ve zadužene startne brojeve, a oni koji e se uklju iti prvi put startni broj mogu podi i pola sata prije utrke uz uplatu startnine od 30 kuna. Podjela majica svim sudionicima koji su nastupili u barem jednom od šest kola, te proglašenja najboljih i podjela nagrada u ukupnom poretku održat e se odmah nakon završetka utrke, oko 16.30 sati, u prostorijama zgrade Streljane, koja se nalazi odmah do pomo noga nogometnog terena stadiona SRC-a “Mladost“.

BICIKLIZAM HUMANITARNO BICIKLIRANJE

Ultramaraton “Biciklom oko Hrvatske za djecu leptire” prošao i kroz Me imurje! Nedavno je održana humanitarna akcija, odnosno humanitarni ultramaraton “Biciklom oko Hrvatske za djecu leptire“, koji je odvozio najbolji hrvatski brdski biciklist i reprezentativac Filip Turk. Nakon što je Filip 12. listopada s prate om ekipom krenuo iz Samobora, i biciklom napravio krug uz granicu oko itave Hrvatske, pretposljednji dan akcije došao je u Sveti Martin na Muri, gdje je preno io, a doma ini su mu bili lanovi BK-a Mura Avantura. Posljednji dan, u petak 19. listopada, odvozio je preostalih oko 130 kilometara puta i vratio se u Samobor, odakle je sve po elo. lanovi BK-a Mura Avantura ovu humanitarnu ekspediciju do ekali su aktivno, treniraju i u dvorani Toplica Sveti Martin. Filip je posjetio

nitarnog ultramaratona biciklom prešao oko 2.500 kilometara u sedam dana. Tijekom putovanja Filip je prodavao majice, a prihod je namijenjen Udruzi DEBRA http:// www.debra-croatia.com/. Cilj ove humanitarne akcije je osvijestiti javnost o buloznoj epidermolizi, rijetkoj i vrlo teškoj genetskoj bolesti, koja se javlja pri ro enju. (iz,rr)

Filip Turk s polaznicima Škole biciklizma u Svetom Martinu

trening Škole biciklizma, te polaznicima ispri ao detalje sa svog putovanja oko Hrvatske. I ovaj put najviše je razveselio najmla e, polaznike Škole biciklizma, koji nisu propustili priliku da se fotogra iraju s reprezentativcem.

Filip Turk još se ljetos odrekao glavne nov ane nagrade osvojene na XC Eliminatoru upravo u korist Male škole biciklizma Mure Avanture, i ve tada pokazao lijepu gestu i osje aj za humanitaran rad. Filip je tako na kraju huma-

za iskazivanje interesa za obavljanje ugostiteljske djelatnosti za vrijeme programa VARAŽDIN doma in prvoga me unarodnog disc golf turnira u Hrvatskoj «Do ek Nove 2013. godine» Turis ka zajednica grada akovca organizator je programa «Do ek Nove 2013. godine» 31.12.2012. na Trgu Republike u akovcu na kojem e nastupi pozna hrvatski glazbenici: klapa «Maslina», Jura Stubli i grupa «Film». U sklopu manifestacije cilj je ponudi i kvalitetnu ugos teljsku ponudu pi a i jednostavnih jela na otvorenom stoga Turis ka zajednica grada akovca upu uje javni poziv za iskazivanje interesa za obavljanje ugos teljske djelatnos i zakup sljede e lokacije:

1. Trg Republike (rubni dio) - površine maximalno 200 m2 Prijave se predaju isklju ivo na originalnom obrascu koji se uz ostalu natje ajnu dokumentaciju podiže u Turis kom uredu Turis ke zajednice grada akovca, kralja Tomislava 1, akovec u terminu ponedjeljak – petak: 8 – 16 sa . Rok za podnošenje prijava je najkasnije do 23. studenog 2012. osobno na adresu: Turis ki ured Turis ke zajednice grada akovca, Kralja Tomislava 1, akovec s naznakom « Poziv za iskazivanje interesa za obavljanje ugos teljske djelatnos za vrijeme programa «Do ek Nove 2013. godine» Sudionici natje aja sami snose troškove sudjelovanja u postupku. Turis ka zajednica grada akovca ima pravo ocijeni da li ponuda odgovara svrsi ovog Poziva; tako er nije obvezna uvaži nijednu ponudu, pri emu nije dužna dava posebna obrazloženja i pri svemu tome ne snosi nikakvu odgovornost prema sudioniku natje aja. Sudionici natje aja bit e pismeno obaviješteni o izboru najkvalitetnijih ponuda, nakon ega slijedi potpisivanje ugovora s odabranim zakupcima. Turis ka zajednica grada akovca

Novi sport sve popularniji i u Me imurju Discgolf klub Varaždin organizator je prvoga me unarodnog disc golf turnira u Hrvatskoj. Turnir pod nazivom “Drava Forester” održavat e se 24. i 25. studenoga na Dravi, kod Gradske sportske dvorane. Svoj dolazak na prvi ovakav turnir u Hrvatskoj ve su potvrdili brojni disc golferi iz susjednih zemalja, poput Slovenije i Austrije, a u Varaždin taj vikend zbog disc golfa stižu i igra i iz drugih krajeva Hrvatske. Iz Pule u Varaždin stiže i svojedobno jedan od najboljih svjetskih discgolfera – Amerikanac Mike Gordon iz Sjeverne Karoline. - Drago mi je da smo tek nešto više nakon godinu dana od osnivanja kluba uspjeli organizirati i naš prvi turnir, i to me unarodnog karaktera. Ve sada imamo preko 25 prijavljenih sudionika, a prijave su otvorene tek prije koji dan, rekao je predsjednik Disc golf

kluba Varaždin Dinko Šimenc, koji o ekuje da e se prijaviti još igra a iz Austrije, a mogu nost dolaska najavio je i jedan igra iz daleke Norveške. - Nadam se da e kroz provedbu ovog turnira i predstavnici gradske vlasti i Turisti ke zajednice uvidjeti potencijal našeg sporta kao zna ajnoga turisti kog sadržaja te da emo uspjeti tijekom idu e

godine na podru ju grada postaviti i prvi gradski disc golf teren u Hrvatskoj, kaže Šimenc. Ujedno, pozvao je i sve osobe zainteresirane za sport da do u ovu subotu 17. studenog u 12 sati do Gradske sportske dvorane na trening i prolazak terena na kojem e se igrati turnir. Trening je otvoren za sve i svi oni kojima se sport dopadne imat e

priliku i sudjelovati u samom turniru sedam dana kasnije, ukoliko bude slobodnih mjesta. Maksimalan broj igra a je ograni en na 40, a sudjelovati mogu i po etnici. Turisti ki potencijal ovog sporta nedavno je prepoznalo i Ministarstvo turizma dodijelivši 50.000 kuna bespovratnih sredstava za razvoj sportsko - rekreativnog turizma kroz disc golf, pa bi Hrvatska vrlo brzo zbog svojih prirodnih ljepota vrlo brzo mogla postati top-destinacija za disc golfere, ali i za sve druge zaljubljenike u aktivan odmor u prirodi. Ne znate što je disc golf? Niste jedini, s obzirom na to da je u Hrvatskoj ovo sport koji tek zapo inje svoj veliki “boom”. Sport je atraktivan, zanimljiv i ono što je najvažnije – jeftin, kako za organizatore, tako i za same igra e. Sve dodatne informacije potražite na www.facebook.com/disc. golf.varazdin.

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ marketing@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 312 333

Dobro je znati 45

Informacije

Temeljem lanka 11. Statuta, Odluke op inskog vije a o s pendiranju i Odluke na elnika Op ine Šenkovec raspisuje se

Natje aj za dodjelu studentskih stipendija u akademskoj godini 2012./2013. 1. Kriterij za dodjelu s pendija: • prebivalište na podru ju Op ine Šenkovec • socijalni status • uspjeh u u enju • ne s pendiraju se studen 1. godine studija 2. Dokumen potrebni za dodjelu s pendija: • zamolba s kratkim životopisom • potvrda o redovnom upisu na fakultet • izjava studenta da ne prima ni jednu drugu s pendiju • izjava o suživotu s lanovima zajedni kog doma instva • za sve lanove zajedni kog doma instva koji su u radnom odnosu potvrda poslodavca o prosjeku pla e za zadnja 3. mjeseca • fotokopija osobne iskaznice • potvrda fakulteta ili škole o školovanju lana uže obitelji, ako takvog ima • za nezaposlene punoljetne lanove zajedni kog doma instva koji se ne školuju potvrda Zavoda za zapošljavanje o visini prihoda u zadnja 3 mjeseca • za umirovljenike lanove zajedni kog doma instva potvrdu Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje o visini mirovine • za obrtnike porezno rješenje o razrezu poreza za prethodnu godinu • za vlasnike poduze a (pravnih osoba) prijavu poreza na dobit za prethodnu godinu i izjavu o vlasni kom udjelu. Zahtjevi se podnose u roku od 15 dana od dana objave natje aja na adresu: Op ina Šenkovec, J. Bedekovi a 11, 40 000 akovec, s naznakom «za natje aj- s pendije».

ME IMURSKA ENERGETSKA AGENCIJA d.o.o., akovec, Bana Josipa Jela i a 22, OIB 93523116875, objavljuje

Temeljem l. 115. Pravilnika o radu i sistema zaciji poslova Doma za žrtve obiteljskog nasilja «Sigurna ku a» akovec; Dom za žrtve obiteljskog nasilja «Sigurna ku a» akovec raspisuje:

Kandidat/kinja za direktora/icu Društva mora, udovoljava sljede im uvje ma: • • • • • • •

magistar tehni ke struke, odnosno VSS tehni ke struke; 5 godina radnog iskustva na poslovima odgovaraju e struke i spreme; odli ne organizacijske sposobnos i sklonost mskom radu; ak vno znanje engleskog jezika (znanje i drugih stranih jezika je prednost); odli no poznavanje rada na ra unalu; voza ka dozvola B kategorije; da ne postoje zapreke za imenovanje iz lanka 239. Zakona o trgova kim društvima („Narodne novine“ broj 111/93,34/99,121/99-vjerodostojno tuma enje,52/00-Odluka USRH,118/03,107/07,146/08, 137/09, 152/11 i 111/12); • da izradi i prezen ra etverogodišnji plan rada Društva. Uz prijavu na natje aj kandida /kinje moraju dostavi : • životopis, • domovnicu - obi na preslika, • dokaz o ste enoj stru noj spremi - original ili ovjeren preslik, • stranice radne knjižice s osobnim podacima i podacima o stažu - original ili ovjereni preslik, • dokaz o ispunjavanju uvjeta posjedovanja 5 godina radnog iskustva na poslovima odgovaraju e struke i spreme - ugovor o radu, odgovaraju e rješenje, potvrda poslodavca i sl. – obi na preslika, • dokaz o poznavanju jezika – obi na preslika, • voza ka dozvola – obi na preslika, • potvrdu nadležnog suda da pro v kandidata nije podignuta optužnica koja je stala na pravnu snagu, a ni da je izre ena nepravomo na osu uju a presuda za kaznena djela za koje je predvi ena nov ana kazna ili zatvor, ne stariju od 6 mjeseci - original ili ovjereni preslik, • izjavu kandidata ovjerenu od javnog bilježnika da ne postoje zapreke za imenovanje iz l. 239. ZTD-a- original ili ovjereni preslik, • plan rada za razdoblje etverogodišnjeg mandata.

Direktori/ice se imenuje na mandatno razdoblje od 4 godine (ugovor o radu na odre eno). Nakon utvr ivanja zadovoljenja formalnih uvjeta natje aja, kandida /kinje e pristupi prethodnoj procjeni sposobnos kandidata/kinja (putem intervjua). U slu aju prijave ve eg broja kandidata/kinja provest e se tes ranje uz obveznu obavijest kandida ma/kinjama o na inu i vremenu održavanja tes ranja. Nepravodobne i nepotpune prijave na natje aj ne e se razmatra . Prijave s natje ajnom dokumentacijom dostavljaju se u zatvorenoj omotnici s naznakom: „Natje aj za direktora ME IMURSKE ENERGETSKE AGENCIJE d.o.o.“ zaklju no do dana 26. studenog 2012. godine do 12 sa (do tog datuma i sata moraju pris i prijave na navedenu adresu bez obzira na na in dostave), na adresu: ME IMURSKA ENERGETSKA AGENCIJA d.o.o., akovec, Bana Josipa Jela i a 22. Društvo zadržava pravo ne izvrši izbor direktora/ica po raspisanom natje aju te is poniš . akovec, dana 9. studenog 2012. godine ME IMURSKA ENERGETSKA AGENCIJA d.o.o. Skupš na Društva župan Ivan Perho

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UP/I-361-06/12-02/19 URBROJ: 2109/1-13/3-12-2

Prelog, 13. studenoga 2012.

NATJE AJ ZA RADNO MJESTO U DOMU ZA ŽRTVE OBITELJSKOG NASILJA «SIGURNA KU A» PSIHOLOG/INJA - prof. psihologije ili diplomirani psiholog- VSS/ VII stupanj (m/ž) – 1 izvršitelj) Uvje :najmanje 1g. radnog iskustva u djelatnos socijalne skrbi ili društvenim djelatnos ma, položen stru ni ispit i voza ka dozvola «B» kategorije Uz prijavu na natje aj natjecatelji su obvezni priloži u izvorniku, ovjerenom presliku: životopis uz mo vacijsko pismo, domovnicu, dokaz o stru noj spremi, diplomu, presliku voza ke dozvole «B» kategorije, presliku isprave o položenom stru nom ispitu, uvjerenje o nekažnjavanju u smislu odredbi Zakona o socijalnoj skrbi (ne starije od šest mjeseci). Prijave kandidata koji nemaju potrebno radno iskustvo, kao i kandidata koji nemaju položen stru ni ispit, tako er e se uze u razmatranje. Sklapanje ugovora o radu s kandidatom koji nema položen stru ni ispit bi e mogu u svojstvu pripravnika uz uvjetovano polaganje stru nog ispita, u zakonskom predvi enom roku. Radni odnos zasniva se na neodre eno vrijeme uz probni rok od 6 mjeseci, s pola radnog vremena. Prijave s potrebnom dokumentacijom o ispunjavanju uvjeta iz natje aja podnose se neposredno ili preporu eno poštom, u roku od 8 dana od objave natje aja na adresu : Dom za žrtve obiteljskog nasilja «Sigurna ku a», p.p. 160, 40 000 akovec, s naznakom «Natje aj za psihologa/inju). Nepotpune i nepravodobne prijave ne e se razmatra . O rezulta ma natje aja kandida e, u pismenoj formi, bi obaviješteni u zakonskom roku. Dom za žrtve obiteljskog nasilja «Sigurna ku a» akovec

NATJE AJ za izbor direktora/ica društva ME IMURSKA ENERGETSKA AGENCIJA d.o.o., akovec, Bana Josipa Jela i a 22

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

Me imurska županija, Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju, na temelju odredbe lanka 23. i 24. Zakona o postupanju i uvjetima gradnje radi po canja ulaganja (“Narodne novine” broj 69/09 i 128/10) i lanka 111. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (“Narodne novine” broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11 i 50/12), u postupku izdavanja rješenja za gra enje, upu uje

POZIV vlasnicima i nositeljima drugih stvarnih prava na nekretninama na kojima e se izvodi predmetni zahvat u prostoru (k. .br. 2580/82, 2580/79, 2581/3, 9847, 9848, 4312/11, 9859, 2581/2, 2594/2, 2595 i 2580/140 k. o. Gori an) i nekretninama koje neposredno grani e sa predmetnim nekretninama, da izvrše uvid u Glavni projekt za izdavanje rješenja za gra enje za gra enje komunalne infrastrukture za Gospodarsku zonu „Istok“ u Gori anu u postupku koji se vodi po zahtjevu OP INE GORI AN, Trg Sv. Leonarda 22, Gori an. Uvid u Glavni projekt mogu izvrši : • osobe s dokazom da su stranke u postupku (svojstvo stranke dokazuje se izvatkom iz zemljišne knjige ili izvodom iz posjedovnog lista, te osobnom iskaznicom) • opunomo enik s dokazom da zastupa stranku

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA DOMAŠINEC OP INSKI NA ELNIK

dana 26. studenog 2012. u vremenu od 9 do 12 sa u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, Prelog, Glavna 35, 2. kat (tel. 040/646-510).

Temeljem odredbe lanka 86. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (NN RH br. 76/07, 38/09, 55/11, 90/11) i lanka 32. Statuta Op ine Domašinec ("Službeni glasnik Me imurske županije" broj 3/09), Op inski na elnik Op ine Domašinec

Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u Glavni projekt. Rješenje za gra enje za traženi zahvat u prostoru može se izda i ako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.

OBJAVLJUJE ODRŽAVANJE JAVNE RASPRAVE O PRIJEDLOGU DETALJNIH PLANOVA URE ENJA

REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GRADNJU KLASA: UP/I-361-06/12-02/18 URBROJ: 2109/1-13/3-12-2

1. DPU «MJEŠOVITE I CENTRALNE ZONE U DOMAŠINCU» 2. DPU «STAMBENO POSLOVNE ZONE TUR IŠ E» Javni uvid u prijedlog predmetnih detaljnih planova ure enja, u trajanju 30 dana, zapo e e 8 dana od dana objave javne rasprave u lokalnom tjedniku, odnosno od 23.11.2012. i traje do 22.12.2012. godine, a može se u navedenom terminu izvrši u prostorijama Op ine Domašinec, Mar na Pušteka 9, svaki radni dan u vremenu trajanja javne rasprave, od 7:00 do 15:00 sa . Javno izlaganje radi obrazloženja planskih rješenja, smjernica i mjera u okviru navedenih DPU-a, održa e se u utorak 14.12.2012. godine s po etkom u 10,00 sa , u prostorijama Op ine Domašinec, Mar na Pušteka 9. Na in sudjelovanja sudionika u javnoj raspravi: 1. Nadležna javnopravna jela mogu svoja pisana o itovanja o prijedlogu predmetnog detaljnog plana dostavi zaklju no do 30.12.2012. godine, a ako ih u tom roku ne dostave, smatra se da nemaju primjedbi. 2. Gra ani i udruge mogu sudjelova u javnoj raspravi na slijede e na ine: • imaju pristup i mogu nost uvida u prijedlog predmetnog detaljnog plana ure enja tokom trajanja javnog uvida u prostorijama Op ine. • mogu upisa prijedloge i primjedbe u knjigu primjedbi koja se nalazi uz prijedlog detaljnog plana ure enja. • mogu postavlja pitanja za vrijeme javnog izlaganja. • mogu nositelju postupka upu pisane prijedloge i primjedbe najkasnije do 30.12.2012.god. na adresu: Op ina Domašinec, Mar na Pušteka 9, 40318 Dekanovec, s naznakom "prilog javnoj raspravi" (prijedlozi i primjedbe koji nisu dostavljeni u roku i nisu itko napisani te potpisani imenom i prezimenom uz adresu podnositelja ne e se uze u obzir). KLASA: 350-07/11-01/01 URBROJ: 2109/4-12-02/51 Domašinec, 13.11.2012. OP INSKI NA ELNIK Dragu n Lisjak

Prelog, 13. studenoga 2012. Me imurska županija, Upravni odjel za prostorno ure enje i gradnju, na temelju odredbe lanka 23. i 24. Zakona o postupanju i uvje ma gradnje radi po canja ulaganja (“Narodne novine” broj 69/09 i 128/10) i lanka 111. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (“Narodne novine” broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11 i 50/12), u postupku izdavanja rješenja za gra enje, upu uje

POZIV vlasnicima i nositeljima drugih stvarnih prava na nekretninama na kojima e se izvodi predmetni zahvat u prostoru (k. . br. 9814/1, 7204/1, 7204/5 k. o. Gori an) i nekretninama koje neposredno grani e sa predmetnim nekretninama, da izvrše uvid u Glavni projekt za izdavanje rješenja za gra enje za gra enje komunalne infrastrukture za Poljoprivredno-gospodarsku zonu isto no od Gori ana u postupku koji se vodi po zahtjevu OP INE GORI AN, Trg Sv. Leonarda 22, Gori an. Uvid u Glavni projekt mogu izvrši : osobe s dokazom da su stranke u postupku (svojstvo stranke dokazuje se izvatkom iz zemljišne knjige ili izvodom iz posjedovnog lista, te osobnom iskaznicom) opunomo enik s dokazom da zastupa stranku dana 26. studenog 2012. u vremenu od 9 do 12 sa u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije, Prelog, Glavna 35, 2. kat (tel. 040/646-510). Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u Glavni projekt. Rješenje za gra enje za traženi zahvat u prostoru može se izda i ako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.

16. studenoga 2012.

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

SJE ANJE

objavljuje

OGLAS za popunu radnih mjesta na neodre eno vrijeme

TUŽNO SJE ANJE

MARIJU MESARI ro . Deban

VIKTORIJU MARTAN ro . BLAŠKOVI

iz Merhatovca 22.11.2001. – 22.11.2012. Sin Stjepan s obitelji i unuka Marija s obitelji

1979. – 2004. S ljubavlju i ponosom nosimo te u srcima, mislima i lijepim uspomenama.

TUŽNO SJE ANJE

1. Vodoinstalater

Tvoji najbliži.

na voljenu suprugu

Uvje : • SSS/KV, vodoinstalater, • 2 godine radnog iskustva na vodoinstalaterskim poslovima

MARIJU MESARI ro . Deban iz Merhatovca 22.11.2001. – 22.11.2012.

2. Rukovatelj postrojenjem za pro iš avanje otpadnih voda Uvje : • SSS, elektrostrojarski ili drugi tehni ki smjer • ( elektrotehnika, strojarstvo ) • 2 godine radnog iskustva Probni rad 6 mjeseci. Uz ponudu dostavi životopis i presliku diplome. Ponude se dostavljaju do 27.11.2012., na adresu: Me imurske vode d.o.o., akovec, Ma ce hrvatske 10

TUŽNO SJE ANJE

Vrijeme prolazi, ali bol ostaje.

Prošlo je deset godina otkad nas je napustio naš dragi suprug, otac i brat

Zauvijek tvoj suprug Ivan

GAKI VLADIMIR

IN MEMORIAM

16.11.2002. – 16.11.2012. Uspomene na njega uvamo u svojim mislima i srcima. Supruga, sinovi i sestre s obiteljima

poginulom hrvatskom branitelju

DRAŽENU ŠTEFULJU 20.11.1991. - 20.11.2012. REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA DONJI VIDOVEC Op inski na elnik Donji Vidovec, 12. 11. 2012.

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM

JAVNI POZIV

IN MEMORIAM poginulom hrvatskom branitelju

DRAŽENU BOŽEKU 20.11.1994. - 20.11.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

poginulom hrvatskom branitelju Kojim Op ina Donji Vidovec kao pravna osoba koja upravlja nerazvrstanom cestom u Donjem Vidovcu, na k br. 6007, k br. 6003/4, k br. 6000/5 u k.o. Donji Vidovec, obavještava nositelje prava na nekretninama koje neposredno grani e s zemljištem na kojem je izvedena cesta o po etku postupka eviden ranja nerazvrstane ceste u zemljišnu knjigu u okviru kojeg se izra uje snimka izvedenog stanja nerazvrstane ceste i geodetski elaborat izvedenog stanja. Predstavnici pravne osobe koja upravlja cestom odnosno jedinice lokalne samouprave zapo e e s obilježavanjem granica zemljišta dana 19.11.2012. godine, na kojem je izgra ena cesta uz stru nu pomo ovlaštenih inženjera geodezije Lidija Gori anec (Geo 659) i Josip Gori anec (Geo 1048), predstavnika tvrtke Girus d.o.o. Šenkovec, koji se brinu da lomne to ke granica zemljišta budu ispravno stabilizirane i obilježene. Nositelji prava na zemljištu koje grani i s zemljištem na kojem je izvedena cesta mogu obavi uvid u geodetski elaborat izvedenog stanja te zatraži eventualna dodatna pojašnjenja u tvrtki Girus d.o.o. na adresi Dr. Vlatka Ma ka 43, Šenkovec, radnim danom od 08:00-16:00 sa u vremenu od 19.11.2012. do 21.11.2012. godine.

ANTUNU MUTVARU 20.11.1991. - 20.11.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

RO ENI

UMRLI

JOSIP KLARI , sin Anite i Krešimira; MATEJ HORVAT, sin Nives i Zlatka; MATEJO ORŠOŠ, sin Nataše i Danijela; KLARA BIŠKUP, k i Martine i Slavka; FRAN VINKOVI , sin Helene i Damira; FABIJAN VIDOVI , sin Petre i Stjepana; JANA KATALENI , k i Jasminke i Ivice; ALEHANDRO BALOG, sin Verice i Sla ana; FRAN ŽIGMUND, sin Snježane i Jovice; FRANKA MOHARI , k i Tajane i Marka; JURA BARBI , sin Maje i Alena; DUŠAN BALOG, sin Dušanke i Elvisa; IVIJA FILO, k i Dunje i Ivice; LAURA KANIŽAJ, k i Tajane i Nikole; LARA SLAMEK, k i Branke i Dražena; ANA TURK, k i Mihaele i Siniše; KARLO MOLNAR, sin Antonije i Danijela; MIJA VRBANI , k i Martine i Matije; ANDREAS FILIPOVI , sin Dijane i Dražena ( akovec)

Katarina Marciuš ro . Fran i r. 1952., Ivan Dolovi r. 1952., Marija Kolari ro . Pintar r. 1923., Ivan Novak r. 1935., Marija Mezga ro . Strah r. 1927., Katarina Horvat ro . Mikulan r. 1936., Veronika Harambaši ro . Kostel r. 1939., Antun Tomaši r. 1933., Branko Šalaji r. 1958., Dušanka Škoda ro . Matotek r. 1968., Ivan Ciceli r. 1928., Verica Ferderbar ro . Kapun r. 1956., Dragica Vodopija ro . Ljutak r. 1942., Gabrijel Rešetar r. 1935., Dubravko Sen ar r. 1979., Ivan Marciuš r. 1945., Marija Lesar ro . Flin ec r. 1916., Agneza Šantl ro . Varga r. 1924. ( akovec); Marija Nesti ro . Nesti r. 1935. (Kotoriba); Gabrijela Hliš ro . Ko iš r. 1917., Venceslava Patar ec ro . Hajdinjak r. 1928. (M. Subotica); Marija Tuksar ro . Kralji r. 1925. (M. Središ e); Štefanija Režek ro . Mlinari r. 1953., Kata Vadas ro . Slavi ek r. 1932., Dragutin mrlec r. 1932. (Prelog)

VJEN ANI Martina Kova i Hrvoje Kova , Tanja Sabol i Nikola Trojko, Sara Jur ec i Branko Komar ( akovec)

poginulom hrvatskom branitelju

DARKU TIŠLJARI U 20.11.1991. - 20.11.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

IN MEMORIAM IN MEMORIAM

poginulom hrvatskom branitelju

DRAGUTINU FRIŠ I U

poginulom hrvatskom branitelju

20.11.1991. - 20.11.2012.

MARIJANU ZADRAVCU

Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

16.11.1991. - 16.11.2012. Udruga roditelja poginulih branitelja Domovinskog rata Me imurske županije

Na elnik: Josip Grivec

IZ MATI NOG UREDA

IN MEMORIAM

KUPON broj

897

Ivana Mažuranića 2/II.kat, Čakovec

Sje anja, posljednji pozdravi i zahvale do 20 rije i sa slikom

kuna * Akcija traje do kraja 2012. godine.

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

Oglasnik

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

16. studenoga 2012.

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisi-

MOTORNA VOZILA PRODAJEM ELI NE FELGE 14cola, skoro nove, za ren. lagunu (4kom500kn). mob. 098/493-153 PRODAJEM MAZDU 3 SEDAN 1.6 benz, 1.reg. 14.11.2005.g., siva metalik, 56tkm, o uvana, 1.vl., + 4 zimske gume. mob. 091/568-2259 PRODAJEM ELI NE FELGE ZA AUDI A4, 5 rupa, 15 cola, cijena 100 kn/ kom. tel. 040/861-208 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. Tel. 095/906-7784 VW PASSAT 1.6D 1991.g., neregistriran, 1.vl., cijena 800 eur. mob. 099/673-6520 PRODAJE SE FIAT BRAVA 1998. god. registriran, Tel. 099/244-1424 PRODAJE SE SKUTER TGB 2008.g., registriran, mob. 098/556-423 GOLF II 1.6 benz 1991.god., uš uvan, prodajem, tel. 098 600 281. PRODA JEM RENAULT L AGUNU 1.8 sa svom opremom i reg. do 11/2013., u urednom stanju. mob 099 212 5200. PRODAJEM 4 kom eli nih felgi 15cola original Renault 4x100. Cijena 150 kn/kom. Mob. 098/904-1230 PRODAJEM NOVU KACIGU vel. L, tri ventilacije na bradi, elu i potiljku, klik kop anje, ABS školjka, lagana i vre ica za kacigu. Mob: 099/64-111-90 PRODAJEM ZIMSKE GUME dim. 215/55/16 Goodyear ultragrip (350 kn/2 kom), mob. 098/888-691 PRODA JE SE MOTOCIKL Aprilia 125RS, pod ra un može i skuter, dj. motori kroser i motorna pila S hl 045. mob. 091/517-5821 PRODAJE SE CITROEN AX 1.4 dizel 1990.g., registriran, mob. 098/521-616

POLJOPRIVREDA KUPUJEM TRAKTORE IMT, URSUS, ZETOR - može i neispravne. tel: 01/2067-370, 092/110-7110 PRODAJE SE AGACIJA za drva i hrast promjera 90cm, dug 16m. tel. 544-098 PRODAJEM vrtnu kosilicu, cirkular i eki ar, tel. 333-253 PRODAJE SE TRAKTOR Stayer 430 s kabinom, 32KS, u vrlo o uvanom stanju, te prikolica i 2-brazdni plug 10 cola. mob. 098/482-042 PRODAJEM DVIJE KIPER PRIKOLICE 1-osovinsku i 2-osovinsku, te prikolicu za gnoj Fahr 4T i roto ler 2.5m šir. Howard. Tel: 098/170-53-11 PRODAJEM SADNICE VO AKA starinske sorte, a po dogovoru i sadim. mob. 091/8940-720 PRODA JEM T R AK TOR Kr amer 1956.g., u vrlo dobrom stanju, šrota sa 1-faznim motorom i cirkular na kardan. mob. 091/1648-472 PRODAJEM VINO rizling i šipon, cijena 9kn/ lit. S elnic a, mob. 091/1444-122 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362 PRODA JEM MOTOKULTIVATOR Honda F 620, sa velikom prikolicom, ralicom za snijeg i plugom, sve u odli nom stanju. mob 099 212 5200. PRODAJEM SADNICE hrasta, jasena, javora, graba, bukve, agacije za pošumljivanje, Ludbreg, tel: 042/819-020, 099/808-7586.

ma. Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo naše itate-

PRODAJE SE SJEMENSKI KRUMPIR: silvana, vineta i madlen. povoljno! Info: 098/957-8881 PRODAJE SE VINO BIJELO KVALITETNO, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODA JEM SADNICE CRVENOG KRUPNOG RIBIZA, po 10 kuna. Zagreb, mob 098-908-4675. PRODAJEM TANJURA E 16 diska, kao nova, idealno za T. Vinkovi ili manji traktor, priklju ak standard, povoljno. tel. 855-161 P R O D A J E M T RU P C A T O P O L E 6mx110. Info: 098/920-5620 PRODAJEM dvije metalne konstrukcije za plastenike, za gredice, pogodne za zimsku salatu i sl., vis. 70 cm, dim. 1x3m (200 kn) i 2x4m (400 kn), Mob. 091 502 1276. PRODAJEM DRVENE BOX PALETE za jabuke, krumpir, luk i sl. zapremnine 300kg, oko 20 kom, cijena 150 kn/kom, i drvene palete 1200x1000mm, cijena 20kn/kom, mob 098/652-292. PRODAJU SE RABLJENI ali o uvani poljoprivredni strojevi sa seoskog gospodarstva: traktor IMT 539, prikolice, plug, tanjura e, sija ice sadilice, tel: 098 745 972 PRODAJEM traktor Ursus C335, kabina Orašje, 1.vl., 1994.g., 1700 rs, kao novi, donju poteznicu za IMT traktor, autom. kuku, kompresor, kip ven l. mob. 098/190-3753 PRODAJEM STRIŽNU KOSU za motokultivator Honda F-620. mob. 091/931-5592 K U P U J E S E K U K U RU Z u z r n u 2011.g., pšenica, je am, zob, tri kal i pazinske purice o iš ene. Tel: 099-5166780, 822-362 PRODAJU SE SADNICE bora (smreka, jela), visine 70-180 cm, cca. 150 kom i samonikle sadnice oraha visine: 20-70 cm, cca. 40 kom. mob: 099/687-6087

TRAŽIMO POSAO iš enja, peglanja, kuhanja. Info: 091/3270-262 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz MATEMATIKE. Tel. 091/528-66-71 TRAŽIM HONORARNI POSAO IŠ ENJA uredskih prostorija, ka a ili sl., mob; 098 586 492 PROFESIONALNA NJEGOVATELJICA traži posao uvanja starijih i nemo nih osoba u Vašem domu, može i uvanje djece. Podru je cijelog Me imurja. 099 959 8455 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz KNJIGOVODSTVA za srednju školu, te pomo u u enju i vježbanju zadataka. Mob: 098 546 069 TRAŽIM POSAO piljenja drva. mob. 099/7488-408

USLUGE

PRODAJU SE NOVI STANOVI u akovcu kod teniskih igrališta (58m2), Zagrebu (73m2 + parkirno mjesto + garaža) i apartman u Pore u (55m2). POVOLJNO, Tel: 098 241 578

PRODAJEM GRADILIŠTE za gradnju ku e u nizu, Martane akovec. mob. 091/260-8951 PRODAJEM KU U KATNICU u M. Središ u sa dva stana od 80 m2, dvije garaže, 2 podruma i gosp. objektom, svi priklju ci gradski, oku nica 2600 m2. Može i zamjena za stan uz doplatu. Cijena 58.000 eur. mob 095/863-1441 PRODAJE SE URE ENI STAN od 55m2 u k, Vukovarska, mob. 091/796-9072 PRODAJE SE KU A u M. Subo ci od 90m2 stamb. prostora sa svim priklju cima, na lijepom položaju, blizina škole i želj. stanice. Mob. 098/179-4612 PRODAJE SE ORANICA Begjec u Ma kovcu, mob. 098/946-6750 PRODAJE SE DVOSOBAN STAN u strogom centru akovca. mob: 091/559-8656 PRODAJEM LIJEPU KU U U akovcu, u ZAVNOH-a ulici na dobroj lokaciji, blizu centra. Cijena 180.000 eura. mob. 098/134-7494 PRODAJE SE ZIDANA GARAŽA u k, J. Slogara (ispred zgrade br. 6), mob. 091/554-9323 PRODA JE SE STAN u Prelogu, 60m2, cijena po dogovoru. Tel. 099/805-00-15 PRODAJEM JEDNOSOBAN namješteni stan u Istarskoj ul., K. tel. 099/325-4267 SUPER POVOLJNO PRODAJE SE GRADILIŠTE u Športskoj ulici u Mihovljanu. Tel. 095/5287-287 NEDELIŠ E: prodaje se dvojna namještena ku a od 100m2, visoka prizemnica, fizi ki odvojena, svi priklju ci, centr. grijanje, dvorište, oku nica 750m2, sve ogra eno, mog. preure enja tavana u stamb. pr., podrum, mirna ulica, iznutra kompl. renovirana i useljiva, cijena 63.000 eur fiksno. Samo ozbiljne ponude na 098/9862-668 Prodaje se gra evinsko zemljište u Vu e ncu (Lopa ncu), 2000m2 dio komunalnih i vodnih doprinosa pla en, mirni kvart idealno za obiteljsku ku u.15900E PRODAJEM OBITELJSKU KU U u Selnici Poljska ulica, super sre ena, sa dvije terase i prekrasnim pogledom, garažom, oku nicom, 300 m2 stamb. prostora, bez dodatnih ulaganja. mob 098 731 875

PRODAJE SE gra evinsko zemljište u Vu e ncu (Lopa ncu), 2000m2 dio komunalnih i vodnih doprinosa pla en, mirni kvart idealno za obiteljsku ku u, 17.000 Eur; obiteljska ku a na jugu, novo renovirana, 180m2 za 159.000 Eur i posl. prostor od 90m2, preko puta suda i županije, gl. ulaz sa uli ne strane, za 1450 eur/m2. Mob. 098/297-222 KUPUJE SE ŠUMA ili više stabala za rušenje! mob 099-6826-770 VARAŽDIN: prodaje se uhodani ugost. objekt od 109m2, blizina srednjih škola, te garažu od 15 m2 u ul. R.Hercega (blizina bolnice). Cijena prema dogovoru. Kontakt 098/801-591. PRODAJEM ZEMLJIŠTE u Lopa ncu. mob 091/545 7389 PRODAJE SE NOVOIZGRA ENA dvojna obiteljska ku a od 136m2 u Strahonincu, za 500 eur/m2, STAN u M. Središ u na gl. ulici, 200m od granice, odmah useljiv, 72m2, za 43.000 eur i posl. prostor od 63m2 u k, R. Boškovi a, 1.kat (zgrada O er ssima) za 900 eur/m2. mob. 091/886-8840 ili 091/433-5405 PRODA JEM 2.5-sobni stan od 56m2 u akovcu Vukovarska 4a, mogu a zamjena za stan u Benkovcu i okolici. Mob. 091 530 2997 PRODAJEM ve e imanje u gornjem dijelu Me imurja, pored gl. ceste, površine 2.3h sve jedna parcela. Mogu e ga je podijeli u više gra . parcela. Hitno!!! mob 099 752 8800 N A M J E Š T EN A S O B A s k u h i njom i kupaonicom u Šenkovcu, samcu (muškoj osobi), mob. 098/171-4456 PRODAJEM KU U visokiu prizemnicu u centru VŽ, s oku nicom i garažom. mob. 091/517-3243 PRODAJE SE PARCELA 610 hv, širine 16.5m, mali vo njak i livada u ogra enom prostoru, sa drvenom ku icom, u Strahonincu. mob. 098/680-549 KUPUJEM ORANICU kod južne obilaznice akovca ili mijenjam uz doplatu za renault megane 2007.g., 43tkm, info: 098/1790-733 PRODA JE SE STAN od 52m2 u k, sa spremištem i natkrivenim parkirnim mjestom. mob. 098/768-455

Bellis U Usluga održavanja i iš enja grobova Marina Kapun gsm: gs 099 7378 333 tel: 042 203 444 marina.kapun@vz.t-com.hr

ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570 INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

POSAO TRAŽIM POSAO DADILJE – djeca jasli ke i vrti ke dobi. Dugogodišnje iskustvo i preporuke! Info: 091/3270-262 ŽENSKA OSOBA traži posao iš enja ili bilo kakav drugi posao, može i pomo starijim osobama. mob. 099/8420-173 MLA A MUŠKA OSOBA traži bilo kakav posao. mob. 099/8420-173 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz matema ke, tel. 098/909-1580

KREDITI

NEKRETNINE – PRODAJA

SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

PRODAJE SE KU A katnica u Trnovcu, mob. 098/9422-821 PRODA JE SE 3-SOBNI STAN od 98m2 u k, T. Gori anca 2, svi priklju ci, cijena: 835.000 kuna. Mob: 091/445-7049. PRODA JE SE KU A od 240 m2, b l izi n a c e n t r a ako v c a, Voj ni vrtovi, hitno i povoljno. Tel: 091/543-3518 PRODAJE SE NOVOURE ENI TROSOBAN STAN u potkrovlju od 68m2, u k kod želj. kolodvora. Cijena 55.000 eura. Tel. 091 194 6549 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Prapor anu od 1010m2 ili 600 hv, gornje Me imurje, cijena po dogovoru, mob. 091/5460-414 PRODAJE SE OBITELJSKA KU A visoka prizemnica u M. Subotici, gl. ulica, blizina škole i želj. stanice, lokacija pogodna za gosp. djelatnost, mogu a i zamjena za stan u k. mob. 098/244-295 PRODAJE SE KU A u D. Kraljevcu s velikom oku nicom i zemljište, izlaz na drugu ulicu, blizina škole i vrti a, cijena po dogovoru. mob. 095/520-1908

lje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti. ME IMURSKE NOVINE

PRODAJEM NOVU KU U u Knezovcu od 220m2, useljiva, plin i svi priklju ci, hitno i povoljno, cijena po dogovoru. mob. 095/578-1189 PRODA JEM KU U u akovcu sa dva odvojena 2-sobna stana i velikim dvorištem. mob. 091/260-8951 PRODAJE SE STAN od 149m2 za 70.000 eur, u Šenkovcu. mob. 098/315-800 PRODAJEM KU U u akovcu sa svim priklju cima. tel. 364-280

IZNAJMLJIVANJE IZNA JML JUJEM NAMJEŠTENU SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, tel. 390-291 IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR od 50m2 u Šenkovcu – povoljno. Mob. 098/530-211 IZNAJMLJUJE SE SOBA s upotrebom kuhinje, blizu centra akovca, mladoj ženskoj osobi/studen ci. mob. 095/518-1881 ZAGREB, MAKSIMIR: iznajmljuje se stan studentu, super povoljno za 700 kn, ili prodajem. mob. 098/426-021 IZNAJMLJUJEM 3-SOBNI STAN od 80m2 s garažom u Zg (Zapru e, Bundek), kompl. renoviran, blizina trgovine, tramvaja, autob. i želj. kolodvora. mob 098/616-674 IZNA JML JUJEM OPREML JENI STAN u ku i, zaposlenim osobama. Pla aju se samo režije, najamnine nema! Info na tel: 00386/70-687-842 IZNA JML JUJE SE NAMJEŠ TENA SOBA s upotrebom kuhinje i kupaonice, Jug akovec, mob. 091/7237-999 ŽENSKOJ OSOBI IZNAJMLJUJEM sobu i kuhinju s korištenjem kupaonice u ku i s dvorištem i vrtom u centru akovca. tel. 098 241 848 IZNAJMLJUJE SE SOBA s kuhinjom blizu centra akovca mla oj ženskoj osobi/studentici. mob 095 518 1881. IZNAJMLJUJEM GARSONIJERU od 30m2, u širem centru k, 100m od Veleu ilišta, samcima ili studen ma, namještena, odvojena brojila, parking ispred zgrade, po želji internet, kabelska... . najamnina 899 kn. mob 095/8080 116

16. studenoga 2012.

IZNAJMLJUJE SE POSLOVNI PROSTOR blizu Vajde u akovcu. tel. 098 912 9983 IZNAJMLJUJE SE dvosoban nenamješten stan u posl.-stambenom objektu, Šenkovec. mob. 098 181 3087 IZNAJMLJUJE SE dvosobni stan, 56m2, akovec-Jug, namješten, etažno grijanje, blizina svih sadržaja. Info. 095/832 32 42 IZNAJMLJUJEM ILI PRODAJEM manju ku u u Mihovljanu, 1.5 km od centra grada. Tel. 091/505-2707 ili 091/520-9520 IZNAJMLJUJEM dvije namještene sobe s kuhinjom i kupaonicom, centr. grijanje, centar k. mob. 091/561-2052 IZNAJMLJUJEM STAN/URED od 110m2, strogi centar k, 2 parkirna mjesta, useljivo od 1.12., mob. 091/538-4947 IZNAJMLJUJEM SOBU s upotrebom kuhinje i kupaonice, sve namješteno. Šenkovec, M. Tita 46, tel. 343-492 IZNAJMLJUJEM STANOVE I GARSONIJERE, namještene i nenamještene, ugovor, na duže vrijeme. tel. 384-515 ili 098/545-526 IZNAJMLJUJE SE KU A sa tri sobe u centru akovca, odvojena brojila, povoljno, na duži rok. mob. 098/242-317 IZNA JML JUJEM JEDNOSOBAN polunamješten stan od 42m2 u centru k, mob. 091/1543-864

ŽIVOTINJE

JEDNODNEVNI JEDNOD EDNODN DNODNEVNI DNEVNI EV E VN NII BRZA BIJELI PILIĆI B PILIĆ ĆIIDO Ć D

STAVA

PILIĆI P Ć ĆI za KLANJE, KL LA ANJE A NJ E ŽIVI Ž i OČIŠĆENI ČŠ ČIŠ ,

PRODAJU SE DIVLJE SVINJE stare 2.5mj., tel. 337-893 PRODA JU SE ML ADE PAPIGE: ŠARENA ROZELA, NIMFE, ROZENKOLISI I TIGRICE. Cijene povoljne. Tel:098/944-3339, 829-230 POKLANJAM UMILJATE TIGRASTE MA I E u dobre ruke, tel 040/821-459. PRODAJEM VIŠE VRSTA PAPIGA, ukrasnih pataka i fazana. tel. 040/641-187 ili 098/912 3938 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Tel. 363-445

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 312 333

PRO DA J EM Z E E V E mal e z a tov, ze ice za rasplod i ze eve o iš ene, tel. 040/333-911 ili 091/906-6933 DIVLJE PATKE (ženke) i razne vrste golubova prodajem, tel: 098 184 9728 PRODAJEM ZE EVE za rasplod. tel. 098/465-490 PRODAJU SE ŠTENCI PEKINEZERA, istokrvni, bez papira, o iš eni od parazita. Tel: 098/944-3339, 829-230 N JEMA KI OV ARI, s rodovnicom, cijepljeni, tetovirani, odli nih nagra ivanih roditelja – prodajem. Tel. 363-445, mob. 098/465-490 POKLANJAMO MUŠKO ŠTENE staro 2mj., mješanac malog rasta, zaigran, umiljat, u obitelj s djecom. mob 092 125 7303 ELEKTRI NI PASTIR ZA STOKU i zaš ta od divlja i, mob: 095 518 1875 ili zelenimhz@gmail.com PRODAJEM SVINJU od 110-120kg, doma a ishrana, mog. klanja, c i j e na 1 5 0 k n/ k g . m o b. 098/190-3753 PRODAJEM ŽENSKU TELAD simentalske pasmine za tov ili klanje, 3 kom. tel. 584-051

RAZNO Dana 7.11. u akovcu IZGUBLJENA JE RADNA KNJIŽICA na ime Tomo Livajuši . Molim poštenog nalaznika da se javi na broj: 091/150-1809. Hvala! PRODAJEM mušku kožnu jaknu vel. 52, tamno-sme a, nošena ali o uvana (150kn), masivnu tapeciranu fotelju neošte enu, malo korištenu, kao nova (500kn), te psihu s velikim ogledalom, modra boja, o uvana kao nova (500kn), radi preseljenja, mob 098 9862 668 PRODAJEM: Sony Ericsson Xperia x8, bijeli, bez ijedne ogrebotine, kao nov, potpuno ispravan, pod garancijom, sva oprem, 2gb kartica, tele2 (za 600 kn uz mog. dogovora), te Samsung galaxy y dual sim, radi na sve mreže, 2 istovremeno, vrlo jednostavan za rukovanje, kao nov, bez ikakvih tragova korištenja, pod garancijom (950 kn), info: 098 63 11 66 KUPUJE SE NAFTA, plavi dizel, loživo ulje i ostala pogonska goriva po povoljnim cijenama. Isplata o dmah na licu mjes t a! mob 099-6826-770!

PRODAJE SE PE NA LOŽ ULJE, stara 2g, cijena po dogovoru. Upita na tel. 091 5889 618. PRODAJEM TENISKI REKET marke Prince za 190 kn, te TV Sony ekran 72 cm sa orig. stalkom Sony, jako o uvan, mob: 091/541-8810 PRODAJU SE VATROSTALNA STAKLA svih dimenzija i oblika za pe i i kamine. tel 098/710-353 ili 040/863-407 PRODAJE SE TELEVIZOR SONY , 72cm ekran, 100hz trinitron, malo korišten, u pola cijene. mob. 091 516 4595 PRODAJEM novu mušku sportsku zimsku jaknu, topla i podstavljena, vel. XL, nove muške Levis 508 traperice vel. 31/32 plave boje, novu mušku majicu sa kapulja om vel. XL maslinasto zelenu te prekrasne unikatne umjetni ke slike, ru ni rad u tehnici mozaik intarzije. Ukras za Vaš dom ili poslovni prostor, poklon najdražima. Vrlo povoljno. Mob: 099/40-10-142 ORBITREK PLATINUM, original, kao nov, slabo korišten, 700 kn, kupcu darujem mini steper, Tel. 098/632-494 PRODAJEM KLASI NI TELEVIZOR Gorenje sa daljinskim (200 kn), stalak za gitaru za (50 kn) i elektronski štimer za gitaru za (150 kn). Mob: 099/64-111-90 . PRODA JU SE r adijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, motokul vator Honda F360, pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje) i rezervoar od 1.500 lit. za lož ulje (2kom). Tel. 858-424 PRODAJEM BOŽI NA DRVCA visine 1-4m, oko 500kom. Info na tel: 099/8410-250 PRODA JEM BMX ramu, cijena povoljna. Tel. 829 -230, 099/684-1-729, 098/944-3339 PRODAJEMO HRANILICU ZA DIJETE, malo korištena, visoka, plas na, mob. 095/513-7763 SMRŠAVITE, SMRŠAVITE, SMRŠAVITE! Postanite vitki i ostanite vitki pomo u Bio Slim tretmana. Molim poziv bez sms-a na 098/1347-031 PRODAJU SE O IŠ ENI ORASI I LJEŠNJACI, mob. 098/1760-634 PRODA JE SE USISAVA Vor werk, malo korišteni, tel. 091/545-8149 NAJBOLJA BIOTERAPEUTKINJA garan rano otklanja kostobolju i križobolju. Molim poziv bez smsa na broj: 098/1347-031 PRODAJE SE: komoda, razni stoli i (350kn/kom), 2 fotelje (150kn/ kom), 2 kuh. stola na razvla enje (350kn i 700kn), 6 stolica (150kn/ kom), dvosjed na razvla enje, pl. pe (kao nova – 600kn) i za dj. ležaj 200x90cm (300kn), mob. 098/556-423 PRODAJEM GARAŽNA VRATA marke Hormann, krilno podizna, dim. 2500x2125mm, potpuno nova, cijena 2000 kn, mob 098/652-292. PRODA JE SE: kožna garnitura trosjed, dvije stolice masiv, skuter Peugeot 50cm, pianino, ca e aparat Philips, LCD 82cm i sobni bicikl. mob. 091/970-1929. PRODAJEM stari ispravan TV dijagonala 59 i TV dijagonala 54. Cijena po dogovoru. Info: 095 518 1875 ili mail: zelenimhz@gmail.com PRODAJEM ŠIVA U MAŠINU Singer i auto-radio Blaupunkt. tel. 312-231

PRODA JE SE T V color Toshiba 72cm ekran (750kn), pl. štednjak (400kn), 4 kuh. stolice (750kn), trka i bicikl Puch (500kn), dvije podnice 70x200cm (200kn/ kom), dva madraca 90x190cm (100 kn/kom), kinderbet (500kn), dj. kolica (150kn), skije s vezovima (150kn/kom), pancerice i klizaljke (150-200kn/kom). mob. 098/171-4456 PRODA JEM 2-osovinsku traktorsku prikolicu doma e izrade (1.300kn), 50m2 rabic mrežice pocin ane 25x25 (500 kn) i univerzalne elektrode 3.2mm, 4.7kg te kupujem moment klju (kiloklju ). mob. 092/146-5972 PRODA JEM GUSNATU trajnožare u pe Plamen Weso, malo korišteno, povoljno. mob. 098/722-784 PRODA JE SE LCD Samsung 101cm ekran, star 3g., TV Grunding 55cm, star 5g. i Quadro 55cm ravni ekran, star 6g. mob. 098/914-3423 PRODAJE SE PIŠTOLJ Browning kratki 9, imaocu dozvole, cijena 800 kn. Zva samo u nedjelju na mob. 091/7834-590 PRODAJEM NAMJEŠTAJ za dnevnu sobu i kompl. namještaj od punog dr va za kuhinju. mob. 098/426-344 PRODAJEM BOŽI NA DRVCA obi ne i srebrne smreke, te nordijsku jelu 1-3m, povoljno. Krištanovec, 098/902-1080 PRODA JU SE S TOLNO R A U NALO Intel Pentium 2,3 GHz, 800 MB RAM, 70 GB HDD. mob: 099/687-6087 PRODA JEM staru kuhinju, a KUPUJEM KNJIGE svih vrsta (stru nu literaturu, stare dokumente, stare fotografije, stripove). Dolazim po robu, isplata odmah! mob. 098/9856-419 ili 091/2608-951 KUPUJEM R ABL JENU K AMP PRIKOLICU koja ne mora bi ti registrirana. Ponude na tel. 092/2990-711 KUPUJEM O UVANE LP plo e rock, punk i metal, doma e i strane, mob. 098-486-285 Robert

Sklonište za životinje “Prijatelji” Čakovec telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom također prema dogovoru Žiro račun skloništa za uplatu donacija: 2392007-1100006495

MOLIMO GRA ANE da nam donesu stare deke, ru nike, plahte i hranu za štence (suha hrana i konzervice).

Softy je mladi psi , terijer, vrlo nježne naravi i ponašanja. Silno je željan društva te se veseli ostalim psima u dvorištu. Nadamo se da e ubrzo dobiti samo svoje dvorište za istraživanje i uvanje jer voli biti vani i voli tr ati. Kontakt: 091-8988-004.

Frogy, Saba i Laba su bra a i sestre ostavljeni u šumi da se sna u sami kako umiju i znaju sami. Ro eni su sredinom kolovoza 2012. vjerojatno u sebi imaju labradorske krvi. Vrlo su veseli po ponašanju, društveni, vole druge pse, a bit e vrlo privrženi jer to ve sad pokazuju volonterima u skloništu. Kontakt: 091-8988-004

Jack i Žaklina su prona eni na vrlo prometnom raškrš u kao male bebe. Izrasli su u prekrasne mice mace stare oko 3mj. i sada traže novi dom. Kontakt: 091-8988-004.

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI

897

PETAK 16. studenoga 2012.

TV pregled

od 16.11.2012. do 22.11.2012.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Danas umireš FILM

PETAK, RTL, 22.00

Steven glumi Harlana Banksa, bivšeg voza a Nascar utrkakoji je suspendiran zbog stravi ne nesre e koju nije skrivio.U potrazi za zaradom, postaje voza oklopnog vozila za bossa Maxa Gilardija, vlasnika osiguravaju e tvrtke. No za jedne ru nske akcije njegov nadre eni pobije zaš tare casina te Banks završi u zatvoru.Nakon što uspije pobje i iz zatvora Banks se krene osve onima koji su mu podvalili plja ku.

Utjeriva pravde FILM

SUBOTA, NOVA TV, 21.55

Kraj 1980-ih i po etak 1990-ih promovirao je još jednu hollywoodsku zvijezdu žestokih akcijskih filmova. To je Steven Seagal (Hard to Kill, On Deadly Ground) koji je godinu dana prije svog najve eg uspjeha, filma Pod opsadom iz 1992., snimio tipi an projekt za prve godine svoje karijere koju trenuta no obilježavaju videonaslovi.Film je režirao pokojni John Flynn (1932.-2007.) kojega dio kriti ara smatra nepravedno podcijenjenim redateljem, dok je scenarij djelo Davida Leeja Henryja.

Superman 3 FILM

NEDJELJA, NOVA TV, 14.30

Tri godine nakon što je drugi dio filmskog serijala o Supermanu privukao svjetsku kinopubliku, premijerno je predstavljena nova dionica pri e o omiljenom došljaku s Kryptona. I realizacije tre eg dijela prihvatio se redatelj Richard Lester (The Knack... and How to Get It, Tri mušketira) koji je s uspješnim prethodnikom pokazao da na njega producenti mogu ra unati. I dok su prva dva dijela snimljena gotovo istodobno te je i ekipa bila skoro ista, “Superman III” se prili no razlikuje ...

Svakog gosta tri dana dosta FILM

PONEDJELJAK, HRT 2, 20.00

Molly (K. Hudson) i Carl Peterson (M. Dillon) zaljubljeni su i sretni. Sve u njihovom životu je savršeno: Carl ima dobru karijeru i pla u u poduze u Mollynog oca, imaju lijepu ku u i dovoljno novca, slažu se u svemu. Jedini oblak koji se nadvija nad nepomu enu vedrinu bit e “pegulasti” Dupree (O. Wilson), Carlov najbolji prijatelj, koji zbog njihovog vjen anja ostaje bez posla i bez stana. Kako prijatelju treba pomo i u nevolji, Carl ga prima u ku u. Me utim, Dupree ostaje puno duže nego što su oni mislili...

Svetac FILM

UTORAK, RTL, 22.30

Simon Templar (Val Kilmer) nema pravu obitelj, svoj dom, pa ak ni pravo ime. Diljem svijeta poznat je i kao Svetac, zbog toga što esto sebi kreira lažne identitete pod imenima katoli kih svetaca, te i kao jedan od najuspješnijih i najlukavijih svjetskih lopova. Okretan, zavodljiv i majstor prerušavanja, Simon je sposoban nadmudriti policiju uvijek iznova. Kao slijede i zadatak, koji mu je dodijelila ruska mafija, mora ukrasti formulu za stvaranje potencijalno iznimno opasne energije hladne fuzije od znanstvenice Emme Russell (Elisabeth Shue)...

Slom FILM SRIJEDA, NOVA TV, 23.30 Ako pažljivije pogledate, vidjet ete da svatko od nas ima slabu to ku. Oskarovac Anthony Hopkins i Ryan Gosling, nedavno nominiran za Oscara, glume u ovome napetom sudskom trileru koji je režirao Gregory Hoblit, a scenarij napisao Daniel Pyne. Uz izvrsne glumce u sporednim ulogama, poput Davida Strathairna, nominirana za Oscara i Rosamund Pike, ovaj triler otkriva da razlika izme u krivnje i nedužnosti može biti otkrivena uz pomo najmanje pojedinosti.

SPORT - IZDVAJAMO

Trenutak spoznaje (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 08:30 Haag: Presuda generalima 10:08 Mitskim putovima 4: Putovanje iza željezne zavjese, dokumentarna serija (2/16) 11:02 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (18/40) 11:25 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (19/40) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:43 Prkosna ljubav, telenovela (28/150) 13:33 Dr. Oz 2, talk show (54/100) 14:13 Navrh jezika: (R) 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:33 Jelovnici izgubljenog vremena: Ništa nježnije od mesa 14:55 Drugo mišljenje 15:30 Znanstvena pe ca 16:03 Luda ku a 2, humoris na serija (2/32) 16:38 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:53 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Na dobrom putu 18:25 Iza ekrana 18:55 manjinski Mozaik: Od slova do snova 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:13 Uz nas niste sami: Pjesmom za Pal i e, prijenos humanitarnog koncerta (120’) 22:14 Presuda generalima, specijalna emisija 23:15 Carstvo poroka, serija (12) (7/12) 00:15 Dnevnik 3 00:35 Vijes iz kulture 00:43 Sport 00:46 Vrijeme sutra 00:52 Filmski maraton: Mislim da volim svoju ženu, ameri ki lm (12) (R) 02:25 Filmski maraton: Molitve za Bobbyja, ameri ki lm (R) 03:50 Regionalni dnevnik (R) 04:10 Dnevnik 3 (R) 04:30 Vijes iz kulture (R) 04:38 Sport (R) 04:41 Vrijeme sutra (R) 04:43 Znanstvena pe ca (R) 05:13 Skica za portret

05:26 Najava programa 05:27 Mitskim putovima 4: Put izme u dva oceana, dokumentarna serija (1/16) (R) 06:21 Prkosna ljubav, telenovela (27/150) 07:02 Mala TV: 07:03 TV vr : Pecanje 07:13 Oblutak uzgaja mrkvu, crtani lm 07:18 Tajni dnevnik patke Ma lde: Ro endan 07:32 Hotel Zombi, crtana serija (10/26) 07:56 Teletubbies, animirana serija (226/330) 08:21 Djevoj ica iz budu nos 2, serija za djecu (4/12) 08:46 Fantas ni prijatelji, serija za mlade (1/39) 09:10 Školski sat: Zaboravljeno umije e pri anja pri a.. 09:40 Puni krug 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:30 Molitve za Bobbyja, ameri ki lm (R) 14:55 Fotogra ja u Hrvatskoj 15:10 Školski sat: Zaboravljeno umije e pri anja pri a.. (R) 15:40 Puni krug (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:40 Briljanteen

FORMULA 1, VN SAD-a, utrka

Nogometna Liga prvaka: Porto - Dinamo, 1. poluvrijeme SPORT

05:48 06:23 06:40 06:42 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:05 08:10 08:27

Srijeda, 21.11., HRT 2, 20.40

SPORT

Nedjelja, 18.11., SRCE TV, 19.55 FILM HRT 1

0.52

Mislim da volim svoju ženu

ZVJEZDANI KUTAK Z

Christopher Reeve NOVA TV, 14.30 sati

Christopher Reeve ostao je zapam en kao osoba koja je najbolje utjelovila poznatog junaka koji se hrani sun evom energijom i koja je tu da spašava ovje anstvo. Iako je snimao i druge stvari, injenica ostaje da e svaka sljede a ekranizacija Supermana biti uspore ivana sa njegovim filmovima i svaki novi glumac uspore ivat e se s uvenim Christopherom. Christopher D Olier Reeve poznati je ameri ki glumac, redatelj i scenarist koji je do tragi nog trenutka 1995. godine, kada je pao s konja imao prakti ki sve što jedan glumac može poželjeti od svoje karijere. Kroz više projekata pokazao je kako može biti uspješan na više polja u životu. Nakon što je uspio diplomirati na Princetonu, Reeve je odlu io oti i u New York kakobisvojukarijeruizgradioukazalištu.Bilojetovrijemedokazivanja.Poznato je kako je na neko vrijeme otišao u Glasgow gdje je radio u produkcijama diljem Škotske i Engleske. Bio je strašno inspiriran na inom govora i samim glumcima. Christopher se rodio 25. rujna 1952. godine u obitelji Barbare Pitney i Franklina D’Oliera Reeva, koji je bio poznati u itelj, pisac, pjesnik te u enjak. Poznato je kako je Reeve bio potomak guvernera Thomasa Dudleya te Johna Winthropa, a njegova je majka bila unuka Mahlon Pitney, drugog vrhovnog sudca. Uskoro nakon povratka iz Europe krenule se prve uloge na filmu, a ona zasigurno najve a bila je 1978. godine kada ga je glavni redatelj Lynn Stalmaster zamolio da odglumi junaka iz stripova. Bio je to klju an trenutak za njegovu daljnju karijeru. Od njegovih filmova svakako treba navesti: “The Aviator”, “Morning Glory”, “The Rose and the Jackal”, “Noises Off” i mnoge druge.

Richard Cooper (C. Rock) je u srednjim godinama. Oženjen je lijepom Brendom (G. Torres) s kojom ima dvoje male djece, radi na Manhattanu, ima lijepu ku u. Me utim, Richard je duboko nezadovoljan i frustriran jer Brendi više nije do seksa dok se njemu cijeli svijet vrti upravo oko seksa. Nezadovoljan, ali privržen, Richard mašta i preispituje sebe zašto se uop e oženio. Jednog dana sretne lijepu i seksi Nikkie (G. Torres), bivšu djevojku njegovog prijatelja, koja ga po ne redovito posje ivati u uredu te mu prepri ava ljubavne probleme.

EMISIJA RTL

18.05

Exkluziv tabloid

SERIJA DOMA TV

Plameni ljubavi

14:45

17:15 Sportska groznica, ameri ki lm 18:55 Ve eras 19:00 Hokej, Ebel liga - emisija 19:10 Hokej, Ebel liga: Medveš ak - KAC, prijenos 21:40 Knjiga ili život 22:10 Opera box 22:45 Valen na Fija ko, Giorgio Surian i Simfonijski orkestar HRT-a pod ravnanjem Ivana Repuši a 00:08 Nijemi svjedok 14, mini-serija (12) (5/5) 01:52 Retrovizor: CSI: Las Vegas 11, serija (12) (5/22) 02:35 Retrovizor: Kojak 2, serija (12) (14/24) (R) 03:23 Retrovizor: Dharma i Greg 2, humoris na serija (6/24) 03:44 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 05:34 No ni glazbeni program: Klapa Sinj - Vo je naša zemlja 06:01 No ni glazbeni program: Domoljubne pjesme (MIX 2011.)

05.55 06.35 07.15

01.10

Aurora, telenovela (S1E53/135) (R) Aurora, telenovela (S1E54/135) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S02E92/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E93/95) Vatrogasac Vjeko, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E204/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E205/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E03/55) Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S02E94/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E95/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E55/135) Aurora, telenovela (S1E56/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E206/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E207/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E04/55) Studio 45, talk show (S03E39) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E15/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E16/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E16/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E17/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E01/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E02/24) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E17/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E18/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E18/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E19/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E03/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E04/24) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E07/12) (12) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E08/12) (12) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E09/12) (12) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E17/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E18/22) (R) Kraj programa

06:00 06:50 07:40

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R

09:00 09:01 09:10 10:00 10:15 11:50 12:40 12:55 13:45

Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R Polja nade, serija R TV izlog Valerija, serija 10/174 Magi na privla nost, serija 75/90 Flash vijes Magi na privla nost, serija - NASTAVAK

07.40 08.10 08.50 09.25 09.40 10.10 10.40 10.55 11.50 12.45 13.00

06.25 07.00 07.15 07.40 08.05 08.55 09.10 10.05 11.00 11.25 11.50 12.45 13.00 14.00 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 21.00 22.00 23.50 01.55 02.30

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, crtani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E62/100) TV prodaja Flashpoint, akcijska serija (S2E12/22) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E13/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E36/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E49/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E35/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E14/22) Flashpoint, akcijska serija (S2E15/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E73/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E73/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E50/160) Budva na pjeni od mora, humoris na dramska serija (S2E5/12) Danas umireš, igrani lm, akcijski (12) Nema predaje, igrani lm, akcijski (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

13.30 14.00 14.15 15.00 15.45 16.10 16.40 17.35 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15

06:40

23:10 01:15 02:55

Astro Boy, crtana serija 16/52 Monsuno, crtana serija 15/52 Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Moja majka, serija 39/110 TV izlog Izgubljena ast, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Walker, teksaški rendžer, serija 130-131/199 Zauvijek susjedi, serija 157/180 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 10/76 Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 42/165 Masterchef, reality show 39/65 Žene s Dedinja, serija 5/8 Majstori opasnos , igrani lm Krevet od ruža, igrani lm Tinejdžeri iz predgra a, igrani lm (12)*

04:25 05:55 06:45 07:10

Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

07:05 07:30 08:30 08:45 09:45 10:00 11:00 12:00 12:40 13:25 14:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:10

23.40 00.05 00.30 00.50

14:00 14:01 14:30 14:45 15:35 15:50 17:30 19:15 20:10

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:15 14:45 15:00 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:00 19:05 19:10 19:40 19:50 20:00 20:05 21:15 21:45 22:15 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija DOM 2, EUROBOXX, TVmagazin (r) , 24 SATA VIJESTI informa vni program 19. SUSRET HRVATSKIH FOLKLORNIH ANSAMBALA, 3. dio IZ NAŠIH SREDIŠTA (r) MALI OGLASI OTVORENI STUDIO (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA GLAZBENI INN, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI 24 SATA VIJESTI,informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija POPEVKE I ŠTIKLECI, zabavno-glazbena emisija KUMA, emisija o kulturi ZABAVNI PROGRAM MALI OGLASI VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

21:10 21:55 22:45 23:45 00:25 01:10 02:00 02:45

TV izlog Plamen ljubavi, serija 75/141 TV izlog Ljubav na kocki, serija 67-68/130 Oprezno s an elom, serija 131-132/194 Polja nade, serija 60/140 Naša mala klinika, serija 10/95 Bolji život, serija 10/82 Sjever i jug, serija 10/12 Seinfeld, serija 107-108/180 Bolji život, serija R 10/82 Sjever i jug, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12)* 55/60 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 09:00 09:30 10:00 10:08 10:25 13:15 14:00 14:45 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 20:20 20:30 00:00 01:30

Dje ja TV Hrana i vino Dom 2 24 sata Ju er, danas, sutra Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Me imurjeplin, emisija pod pokroviteljstvom Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Graditeljski iden tet Ju er, danas, sutra Iz Nanine škrinjice, glazbeni show Erotski program (18) Videostranice

SUBOTA 17. studenoga 2012.

05:30 06:05 06:23 06:25 06:37 07:07 07:25

Drugo mišljenje (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Iza ekrana (R) Hrvatska kronika BiH Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Svi za Eldorado, ameri ki lm (147‘38) (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:10 HAK - Promet info 10:14 Ku ni ljubimci 10:45 70 mu je godina tek - Tamburaški orkestar HRT-a, emisija pu ke i predajne kulture (26‘43“) 11:20 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:23 TV kalendar (R) 12:35 Veterani mira, emisija za branitelje 13:25 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin 13:55 Prizma, mul nacionalni magazin 14:45 Merkatska dinas ja 1, dokumentarna serija (10/13) (R) 15:15 Reporteri: Kako smo došli do prvog milijuna 16:15 Eko zona 16:40 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:23 Odmori se, zaslužio si 4 - humoris na serija (11/15) 18:05 Lijepom našom: Opuzen (1/2) 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:10 Loto 7/39 20:15 Ples sa zvijezdama (3/8) 22:00 Dnevnik 3 22:20 Vijes iz kulture 22:28 Sport 22:31 Vrijeme sutra 22:40 Inspektorica Irene Huss 2, serija (12) (3/6) 00:20 Filmski maraton: Predmet obožavanja, ameri ki lm (12) (107‘) (R) 02:05 Filmski maraton: Traga i sile tmine, ameri ki lm (95‘) 03:40 Filmski maraton: arlston za Ognjenku, srpski lm(12) (R) 05:15 Dnevnik 3 (R) 05:35 Vijes iz kulture (R) 05:43 Sport (R) 05:46 Vrijeme sutra (R) 05:48 Skica za portret

17:55 Rukomet, Seha liga: Nexe - Tatran, prijenos 19:30 Kuharski duet, dokumentarna serija (6/13) 20:00 Ve eras 20:05 Najve i lm ikad prodan, dokumentarni lm (90’) 21:40 arlston za Ognjenku, srpski lm (12) 94’ 23:20 Pe dan, talk show (R) 00:20 Reporteri: Kako smo došli do prvog milijuna (R) 01:15 Glazbeni specijal: Mark Knop er - Život u pjesmama, 1. dio 01:40 Retrovizor: CSI: Las Vegas 11, serija (12) (6/22) 02:25 Retrovizor: Kojak 2, serija (12) (15/24) (R) 03:15 Retrovizor: Dharma i Greg 2, humoris na serija (7/24) 03:35 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 05:40 No ni glazbeni program: Svirci moji, 5. sezona (4/32)

NEDJELJA 18 . studenoga 2012.

05.25 05.45 06.10 06.50 07.10 07.40 08.10 08.40 08.55 09.25

05.40 06.35 06.50 07.40 08.05 08.45 09.00 09.55 10.10 11.30 11.45 13.50 15.30 16.40 17.15 17.50 18.30 19.05 19.10 19.58 20.00 22.00 23.50 01.35 02.10

Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica Moji džepni ljubimci, crtani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija U ilica, kviz za djecu TV prodaja Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E73/100) TV prodaja Bibin svijet, humoris na serija TV prodaja Najbolji prijatelji, igrani lm, roman na komedija Beethoven 2, igrani lm, obiteljska komedija Budva na pjeni od mora, humoris na dramska serija (S2E5/12) (R) RTL Hotspot, informa vni magazin (S1E2) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E11/26) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E12/26) RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Galileo, zabavna/obrazovna emisija (S02E77/100) RTL Vrijeme, informa vna emisija 96 sa , igrani lm, akcijski triler Igra smr - TV premijera, igrani lm, akcijski (12) Katastrofa, igrani lm, akcijski (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

09.55 10.10 10.45 11.40 12.35 12.50 13.45 14.00 14.25 14.50 15.20 16.15 17.10 18.10 19.10 19.35 20.00 20.25 20.50 21.50 22.40 23.30 01.05 01.30

07:10 07:35 08:00 06:20 Najava programa 06:23 Mitskim putovima 4, dokumentarna serija (52’) (2/16) (R) 07:15 Poštar Pat, crtani lm (0/40) 07:30 Aladinove pustolovine, crtani lm (23/26) 07:45 Hamtaro, crtana serija (2/26) 08:05 Mala princeza, crtani lm 08:15 Ružica Šareni , crtani lm (16/52) 08:30 Gladijatorska akademija, crtana serija (5/26) 08:55 Merlin 4, serija za djecu i mlade (10/13) 09:40 Mala TV 09:41 TV vr : Podmornica 09:51 Danica i žaba gatalinka (R) 09:56 Tajni dnevnik patke Ma lde: Ro endan 10:10 Novi klinci s Beverly Hillsa 3, serija (11/22) 10:50 Superbrat, danski lm 90’ (R) 12:25 uvari zdravlja, emisija pod pokroviteljstvom 12:55 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom 13:30 KS automagazin, emisija pod pokroviteljstvom 14:00 4 zida, emisija pod pokroviteljstvom 14:34 Navrh jezika 14:35 Briljanteen (711) (R) 15:10 Navrh jezika 15:15 U autobusu s mojom sestrom, ameri ki lm 94’ (R) 16:55 Pozi vno (R) 17:25 O Bože, zašto ja - dokumentarni lm (25’13”)

08:25 08:50 09:20 09:25 09:50 10:15 10:40 12:45 14:30 15:35 16:10 17:00 17:10 17:25 18:15 19:15 20:05 21:55 23:45 02:00 03:35 05:05 05:55 06:45

TV Izlog Gormi , crtana serija R Pokemoni, crtana serija 21/24 Beyblade metal, crtana serija 13/26 Winx Club, crtana serija 7/26 Lalaloopsy, crtana serija 5/10 Bratz, crtana serija 5/26 Power Rangers Samurai, serija R Power Rangers Samurai, serija 19/24 Larin izbor, serija R Medaljon, igrani lm R Masterchef, reality show R Okusi Hrvatske, pustolovni gastro show 9/12 Provjereno, informa vni magazin R Vijes Nove TV Provjereno, informa vni magazin R nastavak Lud, zbunjen, normalan, serija 59/72 Lud, zbunjen, normalan, serija 23/24 Dnevnik Nove TV Hancock, igrani lm Utjeriva pravde, igrani lm (12)* Rocknrolla, igrani lm (12)* Putnik 57, igrani lm Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R Zauvijek susjedi, serija R Kraj programa

01.55 02.20

05:45 06:45 08:15 08:40 09:30 10:20 10:35 11:25 12:15 12:30 13:05 13:55 14:10 15:00 15:15 16:05 16:55 17:45 18:20 20:00 22:10 23:45 01:25 02:15

06:58 07:00 FILM HRT 1

0.20

Predmet obožavanja Susret Georgea i Nine brzo završava zajedni kim zaklju kom: oni su stvoreni jedno za drugo – ako se zanemari mala sitnica, da je George (Paul Rudd) homoseksualac. Iako je trudna s drugim muškarcem, Nina (Jennifer Aniston) ne planira nastavi zajedni ki život s ocem svoga djeteta, ve poziva Georgea da bude njezin cimer. George prihva a Ninin poziv, budu i da je i sam nedavno izašao iz nesretne veze, i postaje Ninin najbolji prijatelj. Iako je Georgeovo seksualno opredjeljenje uvijek prisutna zapreka, situacija dobiva dodatnu težinu kada se George zaljubi u mladoga glumca (Amo Gulinello)...

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

10.35

Prijatelji

INFO RTL

RTL Danas

18:30

07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10.30 11:00 12:00 13:00 13:30 13:45 14:30 15:00 16:45 17:15 18:10 18:40 18:53 18:55 20:15 20:25 20:55 21:25 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi PRIVREDNI.HR, emisija o gospodarstvu IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vni program 1x2, kontakt emisija PRESSICA(r) 24 SATA VIJESTI informa vni program TV PRODAJA KUTIONICA (r) TV PRODAJA HNL JUNIORI, SPORTSKA EMISIJA ZAJEDNO, mozai ka emisija VEMICOVA RIZNICA ZDRAVLJA (r) VJERA I NADA vjerski program VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA FORMULA 1 – VELIKA NAGRADA SAD-a, službeni trening IZ PROŠLOSTI TV kalendar KUMA, emisija o kulturi (r) IZ VTV ARHIVE: VICOVIZIJA POPEVKE I ŠTIKLECI (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

03:45

Punom parom, kulinarski izazov (S02E94/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E95/95) Studio 45, talk show (S03E39) (R) Vatrogasac Vjeko, animirani lm Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E61/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E62/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E63/185) TV prodaja Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E64/185) Ve era za 5, lifestyle emisija (S04E65/185) TV prodaja InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E08/10) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E55/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E01/55) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E02/55) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E24/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E25/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E26/36) Moderna uda, dokumentarni (S01E45/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E29/62) Waterloo road, dramska serija (S03E05) Waterloo road, dramska serija (S03E06) David Rocco: Dolce Vita, gastronomskoputopisna serija (S02E08) David Rocco: Dolce Vita, gastronomskoputopisna serija (S02E09) Kardashians, reality show (S06E01) Kardashians, reality show (S06E02) Cure iz Jerseya, zabavni (S02E07/21) Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S01E05/08) Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S01E06/08) Fes valac: Gor ina ljubavi, igrani lm, roman na drama Sva lica Tare, humoris na serija (S01E07/12) (12) (R) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E08/12) (12) (R) Sva lica Tare, humoris na serija (S01E09/12) (12) (R) Kraj programa

Znate li plesa ?, show 21/25 Moje k eri, serija 2/4 P ca trka ica, crtana serija 6/26 Harvey Toons, crtana serija 26-27/78 Puna ku a, serija 23-24/26 TV izlog Prijatelji, serija 4-5/25 Nate Berkus show 19/173 TV izlog Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija 4/13 Eva Luna, serija 6/114 TV izlog Eva Luna, serija 7/114 TV izlog Eva Luna, serija 8/114 Puna ku a, serija R Nate Berkus show R Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R 4/13 Dawson‘s Creek, serija 6-7/13 Supertalent, show (2.00) 13/14 Tajna Agathe Chris e, igrani lm 01.25

06:10 Duhovni izazovi, me ureligijski magazin (R) 06:40 Tema dana (R) 06:58 Najava programa 07:00 TV kalendar 07:12 Odmori se, zaslužio si 4 - humoris na serija (11/15) 07:50 Zlatna kinoteka: Donovanov greben, ameri ki lm (105’) (R) 09:35 TV kalendar (R) 09:47 HAK - Promet info 09:50 Vijes 09:57 Vrijeme danas 09:58 Vukovaru - ime sveto, prijenos 13:00 Vukovar: Misa, prijenos s Memorijalnog groblja žrtava iz Domovinskog rata 14:40 Vijes 15:00 Mir i dobro 15:40 Pogled iz visine, dokumentarna serija (2/6) 16:35 TV kalendar (R) 17:00 Vijes 17:09 Vrijeme sutra 17:10 HAK - Promet info 17:15 Vrtlarica 17:50 Volim Hrvatsku, show program (9/15) 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:10 Loto 6/45 20:15 Sve u 7!, kviz 21:10 Zaustavljeni glas, dokumentarni lm (93’12”) 22:50 Damin gambit, talk show 23:35 Dnevnik 3 23:55 Vijes iz kulture 00:03 Sport 00:06 Vrijeme sutra 00:15 Mary Higgins Clark: Vidi te dok spavaš, ameri ki lm (R) 01:45 Usamljena srca, ameri ki lm (60’) (R) 02:45 Reprizni program 03:12 Prizma, mul nacionalni magazin 03:57 Dnevnik 3 (R) 04:17 Vijes iz kulture (R) 04:25 Sport (R) 04:28 Vrijeme sutra (R) 04:30 Skica za portret 04:40 Jelovnici izgubljenog vremena: 05:00 Sve u 7!, kviz (R)

06:30 Najava programa 06:35 Veterani mira, emisija za branitelje (R) 07:20 Normalan život, emisija o obitelji (R) 07:50 Moomini, crtana serija (4/26) 08:15 Animanijaci, crtana serija (12/13) 08:40 Berislav Šipuš: Osorski pla oko 45’ (R) 09:30 Mary Higgins Clark: Vidi te dok spavaš, ameri ki lm (91’) 11:00 Biblija (ne kod. na sat.) 11:10 O Bože, zašto ja - dokumentarni lm (25’13”) (R) 11:40 Punom snagom cure: Sve ili ništa, ameri ki lm 96 (R) 13:20 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom 13:55 Dug povratak ku i, ameri ki lm (94’) 15:30 Magazin Lige prvaka 16:00 Olimp - sportska emisija 17:20 Hokej, Ebel liga: Medveš ak - Red Bull Salzburg, emisija 17:30 Hokej, Ebel liga: Medveš ak - Red Bull Salzburg, prijenos 20:00 Ve eras 20:01 Kulturna baš na: Krka i njezini spomenici 20:25 Rukomet, LP (Ž): Krim Mercator Podravka, prijenos

22.00

CSI Miami

18:30 19:00 19:30 19:55 21:20 21:30 22:15 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Ju er, danas, sutra Auto – moto nau ca (r) Dom 2 Lifestyle (r) Veliko platno G.E.T.Reort Zagrljaj ljepote Planet Croa a Graditeljski iden tet (r) Ravnopravnost spolova Ju er, danas, sutra Poljoprivredni savjetnik Obzori 24 SATA (uživo), informa vna emisija istoimenog TV kanala TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino FORMULA 1, VN SAD- a, kval kcije Ju er, danas, sutra Baš na Ritam tjedna Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

05.30 09.05 09.20 10.20 10.35 11.30 12.30 12.45 13.10 13.35 14.05 14.20 15.05 15.55 16.45 17.35 18.10 18.35 19.00 20.00 21.00 21.50 22.40 23.30

SERIJA RTL

08:00 11:10 11:25 12:00 12:30 13:30 14:15 14:45 15:30 16:00 16:15 16:50 17:00 17:30 18:00

RTL Danas, informa vna emisija (R) Bibin svijet, humoris na serija (R) Moji džepni ljubimci, animirani lm Yu-Gi-Oh!, animirana serija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija 09.10 TV prodaja 09.25 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E77/100) 10.20 TV prodaja 10.35 Ljubav je na selu, dokumentarna sapunica (R) 11.40 TV prodaja 11.55 RTL Hotspot, informa vni magazin (S1E2) (R) 12.30 Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E11/26) (R) 13.05 Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E12/26) (R) 13.40 Beethoven 2, igrani lm, obiteljska komedija (R) 15.20 Seks guru, igrani lm, komedija 17.10 Bibin svijet, humoris na serija 17.45 Extra magazin, showbiz emisija 18.30 RTL Danas, informa vna emisija 19.05 RTL Vrijeme, informa vna emisija 19.10 Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E78/100) 19.58 RTL Vrijeme, informa vna emisija 20.00 Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E36/78) 21.00 Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E37/78) 22.00 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E16/24) (12) 22.50 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E17/24) (12) 23.45 CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E18/24) (12) 00.40 Igra smr - TV premijera, igrani lm, akcijski (12) (R) 02.20 Astro show, show, emisija uživo (18) 03.20 RTL Danas, informa vna emisija (R) 03.55 Kraj programa

00:20 Utjeriva pravde igrani lm (12)* 02:10 Žene s Dedinja, serija R 5/8 03:00 Teksaški masakr motornom pilom: Po etak, igrani lm (18)* 05:00 Red Carpet, showbiz magazin (15)* R 05:45 Dnevnik Nove TV R 06:35 Kraj programa

06.10

06.45 07.20 07.30 08.45

06:50

Zaboravljene duše, serija (12) 13-14/17 Prijatelji, serija R Dawson‘s Creek, serija R 6-7/13 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

22:05 Hrabro srce, igrani lm (170’20”) 00:55 Jacques Houdek i Dive, snimka koncerta iz HNK Zagreb 76’25” (R) 02:12 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:53 No ni glazbeni program: Rekonstrukcija - Nina Badri

Horatio zapo inje istragu ubojstva Edwarda Crowleya, a Crowleyeva 16-godišnja k er Heather, još u nevjerici, pri a da je primijetila sjenu ovjeka u blizini ku e Montavijevih u kojoj je uvala dijete. Blizu iste ku e uskoro je prona eno i jelo Crowleyeve supruge. Na prozoru luksuznog Montavijevog doma, Wolfe i Tripp pronalaze o ske prs ju dr. Mikea Leskera, koji tvrdi da je samo želio vra neke „stvari“ koje su Montavijevi ukrali iz njegove ku e.

07:15 07:30 07:55 08:20 08:45 09:15 09:20 09:45 10:10 10:35 12:40 14:30 17:00 17:10 19:15 20:05 20:55 21:45 23:20

08:13 08:15 08:40 08:45 10:45 11:00 11:45 12:00 12:25 12:35 13:05 13:45 14:55 15:50 16:00 17:00 17:30 17:40

FILM RTL

15.20

18:10 19:10 19:55

17:45

21:45 22:15 22:45 22:55 23:00 01:00 01:01

Seks guru

SERIJA DOMA TV

Jamie Oliver kod ku e

Gormi , crtana serija 12/26 TV Izlog Pokemoni, crtana serija 22/24 Beyblade metal, crtana serija 14/26 Lego Ninjago, crtana serija 2/9 Winx Club, crtana serija R 7/26 Lalaloopsy, crtana serija 6/10 Bratz, crtana serija 6/26 Power Rangers Samurai, serija R Power Rangers Samurai, serija 20/24 Larin izbor, serija R America, igrani lm R Superman 3, igrani lm Vijes Nove TV Hancock, igrani lm R Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan, serija 55/72 Lud, zbunjen, normalan, serija 58/72 Masterchef, reality show 40/65 Red Carpet, showbiz magazin (15)*

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA 19. SUSRET HRVATSKIH FOLKLORNIH ANSAMBALA, 3. dio(r) TV PRODAJA VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe MALI OGLASI SVIJET ROMA(r) GLAZBENI IZAZOV (r) POPEVKE I ŠTIKLECI (r) U SRCU TE NOSIM, emisija o narodnoj baš ni MALI OGLASI OTVORENI STUDIO (r) OTVORENO NEBO MALI OGLASI POLUGE RAZVOJA,emisija o gospodarstvu VEMICOVA RIZNICA ZDRAVLJA (r) STUDIO F1, uvodna emisija FORMULA 1- VELIKA NAGRADA SAD, prijenos utrke STUDIO F1, komentar utrke VTV TJEDNIK , informa vna emisija IZPROŠLOSTI, TV Kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

23.55 00.20 01.05 02.35

Zabranjena ljubav, sapunica (S1E198-205/220) TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E206-207/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E03/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E04/55) (R) TV prodaja Sve što je bitno, dramska serija (S01E27/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E28/36) Sve što je bitno, dramska serija (S01E29/36) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S01E23/23) Sutkinja Amy, dramska serija (S02E01) Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S01E05/08) (R) Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S01E06/08) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E09/10) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S02E08) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S02E09) (R) Paklena kuhinja, reality show (S01E05/34) Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S10E03) Lovci na bombe: Afganistan, dokumentarna serija (S1E11/17) Kraljevi leda, dokumentarni (S02E01) Odstrel, akcijska serija (S02E10) Kardashians, reality show (S06E01) (R) Kardashians, reality show (S06E02) (R) Cure iz Jerseya, zabavni (S02E07/21) (R) Fes valac: Gor ina ljubavi, igrani lm, roman na drama (R) Kraj programa

06:05 08:10 09:00 09:25 10:15 10:30 11:30 12:20 12:35

Supertalent, show R Harvey Toons, crtana serija R P ca trka ica, crtana serija R Puna ku a, serija 25-26/26 TV izlog Prijatelji, serija 6-7/25 Nate Berkus show 20/173 TV izlog Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija 5/13 13:10 Eva Luna, serija 9/114 14:00 TV izlog 14:15 Eva Luna, serija 10/114 15:05 TV izlog 15:20 Puna ku a, serija R 16:20 Nate Berkus show R 17:10 Okusi Hrvatske, pustolovni gastro show 10/12 17:45 Jamie Oliver: Jamie kod ku e , serija R 18:20 Dawson’s Creek, serija 8-9/13 20:00 Tajna Agathe Chris e, igrani lm R 21:40

Zaboravljene duše, serija (12) R

23:20 00:10 01:40 02:30

Prijatelji, serija R Dawson’s Creek, serija R Znate li plesa ?, show R Kraj programa

08:00 11:15 12:00 13:00 13:30 15:15 16:00 17:00 17:35 18:00 18:30 19:10 19:50 21:50 22:30 23:00 00:30 01:30

Dje ja TV Baš na (r) Ritam tjedna (r) Planet Croa a (r) Sport nedjeljom Poljoprivredni savjetnik (r) Hrana i vino Tjedna kronika Obzori (r) 24 sata Planet Croa a FORMULA 1, VN SAD-a, uvod FORMULA 1, utrka FORMULA 1, analiza TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

(bivša akove ka televizija)

PONEDJELJAK 19. studenoga 2012.

05:50 06:25 06:43 06:45 07:00 07:05 07:10 07:35 07:40 08:35 08:40 09:20 09:25 09:50

Mir i dobro (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:13 Mitskim putovima 4, dokumentarna serija (3/16) 11:10 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (20/40) 11:32 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (21/40) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Prkosna ljubav, telenovela (29/150) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (55/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 manjinski Mozaik: Od slova do snova (R) 14:55 Tre a dob, emisija za umirovljenike 15:35 Glas domovine 16:05 Luda ku a 2, humoris na serija (3/32) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Gra anske minute 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 TV Bingo 20:35 Potroša ki kod 21:10 Nulta to ka, poli ki talk show 22:25 Dnevnik 3 22:45 Vijes iz kulture 22:53 Sport 22:56 Vrijeme sutra 23:05 Na rubu znanos : Mabel KatzHo’oponopono 00:00 Seks i grad 6, humoris na serija (18) (11/21) 00:30 Regionalni dnevnik (R) 00:50 Johnnyjeva mala, ameri ki lm (R) 02:20 Dr. Oz 2, talk show (55/100) (R) 03:00 Dr. House 8, serija (12) (17/23) (R) 03:45 Skica za portret 04:05 Dnevnik 3 (R) 04:25 Vijes iz kulture (R) 04:33 Sport (R) 04:36 Vrijeme sutra (R) 04:38 Nulta to ka, poli ki talk show (R)

16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 U uredu 6, humoris na serija (15/26) 17:01 Vrtlarica (25’) (R) 17:30 Salomon i kraljica od Sabe, ameri ki lm 137’ (R) 19:47 Skica za portret 19:55 Ve eras 20:00 Svakog gosta tri dana dosta, ameri ki lm 106’ (R) 21:55 Dr. House 8, serija (12) (17/23) 22:40 Whitechapel 3, serija (12) (6/6) 23:25 Zaš tnica svjedoka 2, serija (14/15) 00:10 Zvjezdana vrata 2: Svemir, serija (2/20) 00:55 Retrovizor: CSI: Las Vegas 11, serija (12) (7/22) 01:40 Retrovizor: Kojak 2, serija (12) (16/24) (R) 02:30 Retrovizor: Dharma i Greg 2, humoris na serija (8/24) 02:50 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:45 No ni glazbeni program

UTORAK 20. studenoga 2012. 41/65 Ve ernje vijes Tango i Cash, igrani lm (12)* Valen novo, igrani lm (15)* Flash Gordon, serija 22/22 Ezo TV, tarot show (18) * Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

23:10 23:30 01:30 03:15 04:00 05:00 05:50 06:25

06.20

Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E04/55) Punom parom, kulinarski izazov (S02E94/95) Punom parom, kulinarski izazov (S02E95/95) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S02E09/10) (R) Vatrogasac Vjeko, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E206/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E207/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E04/55) Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E01/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E02/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E57/135) Aurora, telenovela (S1E58/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E208/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E209/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E05/55) Studio 45, talk show (S03E39) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E17/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E18/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E18/24) (R) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E19/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E01/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E02/24) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E19/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E20/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E20/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E21/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E03/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E04/24) Studio 45, talk show (S03E40) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E19/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E20/22) Odstrel, akcijska serija (S02E10) (R) Studio 45, talk show (S03E40) (R) Kraj programa

07.10 07.30 07.55

05.35 06.15 06.30 06.55 07.15 08.05 09.00 09.55 10.10 10.50 11.45 12.00 12.55 13.10 14.05 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 21.00 22.10 22.30 00.15 01.05 02.00 03.00 03.45 04.20

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E78/100) Flashpoint, akcijska serija (S2E14/22) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E15/22) (R) TV prodaja Extra magazin, showbiz emisija (R) Krv nije voda, serija (S02E37/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E50/160) (R) TV prodaja Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E36/78) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E37/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E16/22) Flashpoint, akcijska serija (S2E17/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E63/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E38/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E51/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E38/78) RTL Vijes , informa vna emisija Uboji stroj, igrani lm, akcijski (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E16/24) (12) (R) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E17/24) (12) (R) Astro show, show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S05E18/24) (12) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

08.30 08.50 09.25 09.40 10.10 10.40 10.55 11.50 12.45 13.00 13.30 14.00 14.15 15.00 15.45 16.10 16.40 17.35 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.45 00.05

05:20 Najava programa 05:23 Pogled iz visine, dokumentarna serija (2/6) (R) 06:15 Prkosna ljubav, telenovela (28/150) 07:00 Mala TV 07:02 TV vr : Golf 07:10 Brlog: Zimski san 07:15 arobna plo a: Sedam kon nenata Sjeverna Europa 07:30 Hotel Zombi, crtana serija (11/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (227/330) 08:20 Djevoj ica iz budu nos 2, serija za djecu (5/12) 08:45 Fantas ni prijatelji, serija za mlade (2/39) 09:10 Školski sat: Vijes iz svemira 09:40 Ton i ton: arobni ples i magi ni nakit 10:00 Ubojstvo me u prijateljima, ameri ki lm (84’) 11:25 Idemo na put s Goranom Mili em: A sad u Europu (5/30) (R) 12:10 Jelovnici izgubljenog vremena 12:30 Lijepom našom: Opuzen (1/2) (R) 13:30 Skica za portret 13:40 Johnnyjeva mala, ameri ki lm 88’ 15:10 Školski sat: Vijes iz svemira (R) 15:40 Ton i ton: arobni ples i magi ni nakit (R)

FILM NOVA

23.30

Tango i Cash Ako ste se ikada upitali kako bi izgledali Sylvester Stallone i Kurt Russell u zajedni koj golišavoj sceni pod tušem, vašoj e zna želji bi udovoljeno. Naime, akcijski buddy-buddy lm iz osamdese h “Tango i Cash” nudi najneobi nije zatvorske prizore sa spomenu m junacima, ali i mnogo, mnogo više. Ovaj podžanr akcijskog filma, u kojem su dva vrlo razli ita partnera osu ena na zajedni ki rad jekom kojeg se zbližavaju, dobio je s filmom Andreja Konchalovskog vrijednog pripadnika!

SERIJA RTL 2

15.45

Zabranjena ljubav

SERIJA DOMA TV

Oprezno s an elom

17.50

06:40 07:05 07:30 08:30 08:45 09:45 10:00 10:55 12:05 12:45 13:45 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:00

06:58 07:00 07:15 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 13:45 14:15 14:25 15:20 15:40 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:40 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:30 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

Astro Boy, crtana serija 17/52 Monsuno, crtana serija 16/52 Kako vrijeme prolazi, serija R 10/76 TV izlog Moja majka, serija 39/110 TV izlog Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R 42/165 Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 132/199 Zauvijek susjedi, serija 158/180 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 11/76 Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 43/165 Izgubljena ast, serija 58/68 Masterchef, reality show

NAJAVA PROGRAMA VTV TJEDNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija EUROBOX(r) KAJKAVCI(r) 24 SATA VIJESTI informa vni program TV PRODAJA GLAZBENI INN (r) MALI OGLASI VU SRCU TE NOSIM (r) POLUGE RAZVOJA (r) VJERA I NADA vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) SPORTSKI ZOOM, sportska emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija KOKTEL mozai ka emisija ZAJEDNO (r) IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI, glazbena emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00.25 01.05 01.35

06:20 07:05 07:55

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R

09:00 09:01 09:20 10:05 10:20 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:10 14:25 15:10 15:25 16:10 17:50

Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Polja nade, serija R Valerija, serija 11/174 Flash vijes Valerija, serija - nastavak TV izlog Magi na privla nost, serija 76/90 TV izlog Plamen ljubavi, serija 76/141 Ljubav na kocki, serija 69-70/130 Oprezno s an elom, serija 133-134/194 Polja nade, serija 61/140 Naša mala klinika, serija 11/30 Bolji život, serija 11/82 Sjever i jug, serija 11/12 Seinfeld, serija 110-111/180 Bolji život, serija R Sjever i jug, serija R Seinfeld, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12) Kraj programa

19:25 20:20 21:10 21:55 22:50 23:50 00:30 01:20 01:45 02:10 02:55

05:46 Tre a dob, emisija za umirovljenike (R) 06:21 Tema dana (R) 06:39 Najava programa 06:41 TV kalendar 06:53 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:50 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:13 Mitskim putovima 4, dokumentarna serija (4/16) 11:10 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (22/40) 11:32 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (23/40) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Prkosna ljubav, telenovela (30/150) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (56/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Kulturna baš na 14:55 Me u nama 15:35 Mama je mama, dokumentarni lm (26’) 16:05 Luda ku a 2, humoris na serija (4/32) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Slova do krova 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Paravan 21:05 Ciklus hrvatskog lma: Plavi 9 (90’) 22:45 Dnevnik 3 23:05 Vijes iz kulture 23:13 Sport 23:16 Vrijeme sutra 23:25 Nedodirljivi, ameri ki lm (12) (R) 01:20 Seks i grad 6, humoris na serija (18) (12/21) 01:50 Regionalni dnevnik (R) 02:10 Dr. Oz 2, talk show (56/100) (R) 02:50 Dr. House 8, serija (12) (18/23) (R) 03:35 Mama je mama, dokumentarni lm (R) 04:00 Dnevnik 3 (R) 04:20 Vijes iz kulture (R) 04:28 Sport (R) 04:31 Vrijeme sutra (R) 04:33 Skica za portret 04:40 Jelovnici izgubljenog vremena: 05:00 Paravan (R)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:15 16:50 17:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:50 22:15 22:40 23:00 00:45 01:45

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Ravnopravnost spolova (r) 24 SATA, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Planet Croa a Poluge razvoja (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Sport ponedjeljkom Ju er, danas, sutra Auto moto nau ca Kako se snimao lm? VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

TV ku e imaju pravo promjene programa

21:00 22:00 23:10 23:30 01:30 03:10 04:00 05:00 05:50 06:25

06.00 06.40 07.20

00.25 00.55

06:20 07:05 07:55 09:00 09:01

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak

09:20 10:05 10:20 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:10 14:25 15:10 15:25 16:10

21:10 21:55 22:50 23:50 00:30 01:20 02:10 02:55

Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Polja nade, serija R Valerija, serija 12/174 Flash vijes Valerija, serija - nastavak TV izlog Magi na privla nost, serija 77/90 TV izlog Plamen ljubavi, serija 77/141 Ljubav na kocki, serija 71-72/130 Oprezno s an elom, serija 135-136/194 Polja nade, serija 62/140 Naša mala klinika, serija 12/95 Bolji život, serija 12/82 Sjever i jug, serija 12/12 Seinfeld, serija 112-113/180 Bolji život, serija R Sjever i jug, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12) 57/60 Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 16:50 17:00 19:00 19:35 20:00 21:00 21:10 22:00 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Dom 2 Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Sport ponedjeljkom (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino akove ki kutak Ju er, danas, sutra Lifestyle VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) VIDEOSTRANICE

07.45 08.15 08.55 09.30 09.45

10.45 11.00 06.30 07.05 07.20 07.50 08.10 09.00 09.15 10.10 11.05 11.30 11.55 12.50 13.05 14.00 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 21.00 22.10 22.30 00.40 02.30 03.30 04.05

07:05 07:30 08:30 08:45 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E63/100) TV prodaja Flashpoint, akcijska serija (S2E16/22) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E17/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E38/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E51/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E38/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E18/22) Flashpoint, akcijska serija (S2E19/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E64/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E39/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E52/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E39/78) RTL Vijes , informa vna emisija Svetac, igrani lm, akcijski Uboji stroj, igrani lm, akcijski (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

Astro Boy, crtana serija 18/52 Monsuno, crtana serija 17/52 Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Moja majka, serija 40/110 TV izlog Izgubljena ast, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R 41/65 Walker, teksaški rendžer, serija 133/199 Zauvijek susjedi, serija 159/180 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 12/76 Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 44/165

11.55 12.50 13.05 13.35 14.05 14.20 15.05 15.50 16.15 16.45 17.40 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.45 00.05

17:50 19:25 20:20

SERIJA RTL

19:10

Pavao (58) živi sama kim životom nakon što mu je umrla žena, a sa sinom Nikolom (35) održava površan i hladan odnos. Nakon što Nikola ku i dovede svoju novu djevojku Emu (30) i njezinog sina Frana (13), odnos oca i sina e se malo poboljša . Me u m, njih dvojica ne znaju da se Ema skriva od bivšeg de ka Ivice (38) koji je želi uvu i u svoje ilegalne poslove. Kako e se Pavao suo i s novom situacijom? Ho e li se još više zbližiti sa sinom i kakav e utjecaj na njega ima Fran?

SERIJA RTL 2

22:25

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20:20

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:15 13:00 13:15 14:00 15:00 15:55 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:01 19:02 19:10 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30 22:50 22:51 23:00 01:00 01:01

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MALI OGLASI MALE TAJNE VELIKOG VRTA, kontakt emisija 24 SATA VIJESTI informa vni program SPORTSKI ZOOM, sportska emisija (r) IGRAJTE NAM MUŽIKAŠI (r) KOKTEL mozai ka emisija (R) MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar TRIBINA.HR (r) VTV VIJESTI informa vna emisija TV ORDINACIJA, informa vna emisija GLEDAJ DALJE,talk show ZASTUPNI KI KLUB, informa vna emisija (r) VTV DNEVNIK, informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

Izgubljena ast, serija 59/68 Masterchef, reality show 42/65 Ve ernje vijes Ljubav i drugi poroci, igrani lm Tango i Cash, igrani lm (12)* R Demoni, serija 1/6 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Aurora, telenovela (S1E57/135) (R) Aurora, telenovela (S1E58/135) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E01/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E02/95) Vatrogasac Vjeko, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E208/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E209/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E05/55) Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E03/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E04/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E59/135) Aurora, telenovela (S1E60/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E210/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E211/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E06/55) Studio 45, talk show (S03E40) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E19/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E20/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E20/24) (R) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E21/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E03/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E04/24) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E21/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E22/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E22/24) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E23/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E05/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E06/24) Studio 45, talk show (S03E41) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E21/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E22/22) (R) Studio 45, talk show (S03E41) (R) Kraj programa

10.15

06:40 05:20 Najava programa 05:23 Mitskim putovima 4, dokumentarna serija (3/16) (R) 06:15 Prkosna ljubav, telenovela (29/150) 07:00 Mala TV: 07:05 TV vr : Rok trajanja 07:15 Ninin kutak: Narukvice od konca 07:20 Ivanini snovi: Divovska torta, crtani lm 07:25 Danica i srna (R) 07:30 Hotel Zombi, crtana serija (12/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (228/330) 08:20 Djevoj ica iz budu nos 2, serija za djecu (6/12) 08:45 Fantas ni prijatelji, serija za mlade (3/39) 09:10 Školski sat: Geni i gene ka 09:45 Navrh jezika: Rastanak i sastanak 10:00 Svakog gosta tri dana dosta, ameri ki lm (R) 11:45 Idemo na put s Goranom Mili em: A sad u Europu (6/30) (R)

Krv nije voda (bivša akove ka televizija)

12:30 Glas domovine (R) 13:05 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) 13:35 U ljubavi i ratu, ameri ki lm 95’ (R) 15:10 Školski sat: Geni i gene ka (R) 15:45 Navrh jezika: Rastanak i sastanak (R) 16:00 Regionalni dnevnik 16:20 Županijska panorama 16:35 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 U uredu 6, humoris na serija (16/26) 17:05 Potroša ki kod (R) 17:35 ovjek slagalica, britanski lm 91’ (R) 19:05 Crtani lm 19:25 Kuharski duet, dokumentarna serija (7/13) 19:55 Ve eras 20:00 Dragulj s Nila, ameri ki lm 102’ 21:42 PP 21:45 Dr. House 8, serija (12) (18/23) 22:30 Zaš tnica svjedoka 2, serija (15/15) 23:15 Zvjezdana vrata 2: Svemir, serija (3/20) 00:00 Retrovizor: CSI: Las Vegas 11, serija (12) (8/22) 00:45 Retrovizor: Kojak 2, serija (12) (17/24) (R) 01:35 Retrovizor: Dharma i Greg 2, humoris na serija (9/24) 01:55 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:55 No ni glazbeni program

(bivša akove ka televizija)

SRIJEDA 21. studenoga 2012.

05:46 06:21 06:39 06:41 06:53

Me u nama (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:50 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:13 Mitskim putovima 4, dokumentarna serija (5/16) 11:10 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (24/40) 11:32 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (25/40) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Prkosna ljubav, telenovela (31/150) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (57/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Fotogra ja u Hrvatskoj 14:55 Rije i život, religijska emisija 15:35 Indeks, emisija o školstvu 16:05 Luda ku a 2, humoris na serija (5/32) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Druga strana medalje 18:20 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Loto 7/39 20:15 Globalno sijelo 20:50 Mama, imam prijatelja - dokumentarni lm (38’20”) 21:35 Horizon , vanjskopoli ka emisija 22:30 Dnevnik 3 22:50 Vijes iz kulture 22:58 Sport 23:01 Vrijeme sutra 23:10 Drugi format 00:05 Seks i grad 6, humoris na serija (18) (13/21) 00:35 Regionalni dnevnik (R) 00:55 Talac na jedan dan, ameri ki lm (R) 02:25 Dr. Oz 2, talk show (57/100) (R) 03:05 Potroša ki kod (R) 03:35 Eko zona (R) 04:00 Dnevnik 3 (R) 04:20 Vijes iz kulture (R) 04:28 Sport (R) 04:31 Vrijeme sutra (R) 04:33 Skica za portret 04:45 Jelovnici izgubljenog vremena 05:05 Horizon , vanjskopoli ka emisija (R)

15:40 16:00 16:20 16:35

Šut i gol, turski dokumentarni lm (R) Regionalni dnevnik Županijska panorama 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom 16:40 U uredu 6, humoris na serija (17/26) 17:00 Eko zona (R) 17:25 Pri a o Eddieju Chapmanu, francuskobritanski lm 121’ (R) 19:25 Kuharski duet, dokumentarna serija (8/13) 19:55 Ve eras 20:00 Nogometna Liga prvaka - emisija 20:40 Nogometna Liga prvaka: Porto - Dinamo, 1. poluvrijeme 21:40 Nogometna Liga prvaka: Porto - Dinamo, 2. poluvrijeme 22:35 Nogometna Liga prvaka - emisija 23:30 Zaš tnica svjedoka 3, serija (1/13) 00:10 Zvjezdana vrata 2: Svemir, serija (4/20) 00:55 Retrovizor: CSI: Las Vegas 11, serija (12) (9/22) 01:37 Retrovizor: Kojak 2, serija (12) (18/24) (R) 02:25 Retrovizor: Dharma i Greg 2, humoris na serija (10/24) 02:45 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 04:45 No ni glazbeni program

06.20 07.00 07.15 07.40 08.00 08.55 09.10 10.05 11.00 11.25 11.45 12.40 12.55 13.55 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 21.00 22.10 22.30 23.20 00.20 02.20 03.20 04.45 05.20

1.40

Ljubav i drugi poroci Porter Stodard (W. Beatty), uspješni arhitekt, u sretnom je braku s dizajnericom interijera Ellie (D. Keaton) ve 25 godina, te imaju dvoje djece. Ne razmišljaju i upusti se u kratkotrajnu vezu s mladom elisticom,baškadseraspadabraknjihovih najboljihprijatelja, Griffina (G. Shandling) i Mone (G. Hawn), zbog njegove prevare. I dok tješi dugogodišnju prijateljicu Monu, trenutak ih ponese i njih dvoje završe u krevetu. Premda sesložedajetobilagreška,opetzavršezajedno i skoro ih na djelu uhvati Ellie dok o ajna dolazi k Moni ispri ati da je saznala da je Porter vara s mladom glazbenicom.

SERIJA RTL 2

18.20

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20.20

07.45 08.15 08.55 09.30 09.45

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija (R) Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E64/100) TV prodaja Flashpoint, akcijska serija (S2E18/22) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E19/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E39/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E52/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E39/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E20/22) Flashpoint, akcijska serija (S2E21/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E68/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E40/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E53/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E40/78) RTL Vijes , informa vna emisija Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E20/24) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E21/24) Svetac, igrani lm, akcijski (R) Astro show, show, emisija uživo (18) Zmajevo srce, igrani lm, akcijski (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

10.45 11.00 11.55 12.50 13.05 13.35 14.05 14.20 15.05 15.50 16.15 16.45 17.40 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50

00.15

07:30 08:30 08:45 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:00

06:08 06:10 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 14:55 15:00 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:30 22:00

Malcolm u sredini

06.00 06.40 07.20

23.15 23.55

07:05

FILM NOVA TV

23:10 23:30 01:40 03:30 04:15 05:15 06:05 06:40

10.15

06:40

05:20 Najava programa 05:23 Mitskim putovima 4, dokumentarna serija (4/16) (R) 06:15 Prkosna ljubav, telenovela (30/150) 07:00 Mala TV: 07:01 TV vr : Šišmiš 07:11 Baltazar: Duhovita pri a, crtani lm 07:16 Mala Slovenija, slovenska EBU drama za djecu (R) 07:30 Hotel Zombi, crtana serija (13/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (229/330) 08:20 Djevoj ica iz budu nos 2, serija za djecu (7/12) 08:45 Fantas ni prijatelji, serija za mlade (4/39) 09:10 Školski sat: Drevni Egipat 09:40 Šut i gol, turski dokumentarni lm 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:40 Talac na jedan dan, ameri ki lm 89’ (R) 15:10 Školski sat: Drevni Egipat (R)

ETVRTAK 22. studenoga 2012.

22:30 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01

Astro Boy, crtana serija 19/52 Monsuno, crtana serija 18/52 Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Moja majka, serija 41/110 TV izlog Izgubljena ast, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 134/199 Zauvijek susjedi, serija 160/180 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 13/76 Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 45/165 Izgubljena ast, serija 60/68 Masterchef, reality show

NAJAVA PROGRAMA TRIBINA.HR (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija GLEDAJ DALJE, talk show (r) 24 SATA VIJESTI, informa vni program PRIVREDNI.HR, emisija o gospodarstvu TV ORDINACIJA (r) MALI OGLASI ZAJEDNO (r) ZASTUPNI KI KLUB (r) VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) TV PRODAJA IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA TV razglednica VTV VIJESTI informa vna emisija ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani KAJKAVCI, mozai ka emisija OTVORENO NEBO, dokumentarna emisija IZ NAŠIH SREDIŠTA, informa vna emisija (r) VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00.35 01.15

06:20 07:05 07:55 09:00 09:01 09:20 10:05 10:20 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:10 14:25 15:10 15:25 16:10 17:50 19:25 20:20 21:10 21:55 22:50 23:50 00:30 01:20 02:10 02:55

43/65 Ve ernje vijes Slom, igrani lm (12)* Ljubav i drugi poroci, igrani lm R Demoni, serija 2/6 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R Kraj programa

Aurora, telenovela (S1E59/135) (R) Aurora, telenovela (S1E60/135) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E03/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E04/95) Vatrogasac Vjeko, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E210/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E211/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E06/55) Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E05/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E06/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E61/135) Aurora, telenovela (S1E62/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E212/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E213/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E07/55) Studio 45, talk show (S03E41) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E21/22) Malcolm u sredini, humoris na serija (S07E22/22) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E22/24) (R) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E23/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E05/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E06/24) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E01/16) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E02/16) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E24/24) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S01E01/22) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E07/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E08/24) Studio 45, talk show (S03E42) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E01/16) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E02/16) (R) Studio 45, talk show (S03E42) (R) Kraj programa

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Polja nade, serija R Valerija, serija 13/174 Flash vijes Valerija, serija - nastavak TV izlog Magi na privla nost, serija 78/90 TV izlog Plamen ljubavi, serija 78/141 Ljubav na kocki, serija 73-74/130 Oprezno s an elom, serija 137-138/194 Polja nade, serija 63/140 Naša mala klinika, serija 13/95 Bolji život, serija 13/82 Sjever i jug, serija 1/12 Seinfeld, serija 114-115/180 Bolji život, serija R Sjever i jug, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12) 58/60 Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:50 16:00 19:00 19:30 20:00 21:00 21:10 21:50 22:15 22:35 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Veliko platno (r) Ju er, danas, sutra, vies Videostranice Dje ja TV Hrana i vino akove ki kutak (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Pove alo Ju er, danas, sutra Dom 2 Veliko platno VIJESTI DANA Tv Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

16:20 16:40 17:00 18:55

05:50 06:24 06:42 06:44 06:56

Rije i život, religijska emisija (R) Tema dana (R) Najava programa TV kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:05 Vijes 07:10 Dobro jutro, Hrvatska 07:35 Vijes 07:40 Dobro jutro, Hrvatska 08:35 Vijes 08:40 Dobro jutro, Hrvatska 09:20 Vijes 09:25 Dobro jutro, Hrvatska 09:50 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom (R) 10:00 Vijes 10:09 Vrijeme danas 10:13 Mitskim putovima 4, dokumentarna serija (6/16) 11:10 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (26/40) 11:32 Klju u ruke 1, dokumentarna serija (27/40) 12:00 Dnevnik 12:15 Sport 12:17 Vrijeme 12:22 TV kalendar (R) 12:40 Prkosna ljubav, telenovela (32/150) 13:30 Dr. Oz 2, talk show (58/100) 14:10 Skica za portret 14:20 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:29 Vrijeme sutra 14:30 Hrvatska kronika BiH (R) 14:55 Trenutak spoznaje 15:35 Pozi vno 16:05 Luda ku a 2, humoris na serija (6/32) 16:40 TV kalendar (R) 16:58 Hrvatska uživo 17:00 Vijes 17:10 Hrvatska uživo 17:54 HAK - Promet info 18:00 Kontakt: Vaše pri e 18:20 Znanstvene vijes 18:25 8. kat, talk-show 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:59 Sport 20:06 Vrijeme 20:08 Ve eras 20:09 ZABA - 90 sekundi, emisija pod pokroviteljstvom 20:10 Ki ?, dokumentarna serija (6/6) 20:45 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin 21:40 Paralele 22:10 Pola ure kulture 22:50 Dnevnik 3 23:10 Vijes iz kulture 23:18 Sport 23:21 Vrijeme sutra 23:30 Ciklus kultnih lmova: Funny Games U.S., ameri ki lm(15) 107’ 01:20 Regionalni dnevnik (R) 01:40 Ludnica na Mauiju, ameri ki lm (R) 03:10 Dr. Oz 2, talk show (58/100) (R) 03:50 Jelovnici izgubljenog vremena 04:10 Dnevnik 3 (R) 04:30 Vijes iz kulture (R) 04:38 Sport (R) 04:41 Vrijeme sutra (R) 04:43 Skica za portret 05:00 Spektar, unutrašnjopoli ki magazin (R)

05:20 Najava programa 05:23 Mitskim putovima 4, dokumentarna serija (5/16) (R) 06:15 Prkosna ljubav, telenovela (31/150) 07:00 Mala TV: 07:01 TV vr : Brzo i sporo (R) 07:11 Fleks: Izložba pasa, crtani lm 07:21 Baltazar: Svirka za Mirka, crtani lm 07:30 Hotel Zombi, crtana serija (14/26) 07:55 Teletubbies, animirana serija (230/330) 08:20 Djevoj ica iz budu nos 2, serija za djecu (8/12) 08:45 Fantas ni prijatelji, serija za mlade (5/39) 09:10 Školski sat: Meteorologija za osnovce 09:40 Kokice 10:00 Prijenos sjednice Hrvatskog sabora 13:40 Ludnica na Mauiju, ameri ki lm 88’ (R) 15:10 Školski sat: Meteorologija za osnovce (R) 15:40 Kokice (R) 16:00 Regionalni dnevnik

FILM HRT 1

1.40

Ludnica na Mauiju Instruktor jedrenja na dasci Micky zapinje za oko svim ženama no njegov prijatelj Paniolo je ista suprotnost. Jednom prigodom spase od utapanja pretilog gospodina koji nedugo zatim umre od nekog drugog uzroka no svojim spasiocima je oprukom ostavio oronuli i napšteni bar. Micky i Paniolo uvidjeti e da je bar puno vredniji nego što izgleda... Mickey (L. von Saldern/L. Kamper), instruktor jedrenja na dasci, zapinje za oko svim ženama, i mladima i starijima, i lijepima i ne baš privla nima. Možda je to zbog udotvornog mirisa koji mu je smiješao g.

EMISIJA HRT21 SERIJA RTL

20:45

Malcolm u sredini

SERIJA DOMA TV

Magi na privla nost

14.25

Županijska panorama U uredu 6, humoris na serija (18/26) Obala komaraca, ameri ki lm 114’ (R) Nogomet: Europska liga: Lazio - To enham, prijenos 20:55 Nogomet: Europska liga, sažeci 21:25 Zaš tnica svjedoka 3, serija (2/13) 22:10 Zvjezdana vrata 2: Svemir, serija (5/20) 22:55 Chartres: Plivanje, EP u kratkim bazenima, snimka 23:25 Retrovizor: CSI: Las Vegas 11, serija (12) (10/22) 00:10 Retrovizor: Kojak 2, serija (12) (19/24) (R) 01:00 Retrovizor: Dharma i Greg 2, humoris na serija (11/24) 01:20 No ni glazbeni program: Glazbeni spotovi 03:20 No ni glazbeni program

06:40

Kraj programa

05.55 06.35 07.15

Aurora, telenovela (S1E61/135) (R) Aurora, telenovela (S1E62/135) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S03E05/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E06/95) Vatrogasac Vjeko, animirani lm U ilica, kviz za djecu TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S1E212/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E213/220) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E07/55) Veseli mladunci, zabavni TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S03E07/95) Punom parom, kulinarski izazov (S03E08/95) TV prodaja Aurora, telenovela (S1E63/135) Aurora, telenovela (S1E64/135) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E214/220) Zabranjena ljubav, sapunica (S1E215/220) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E08/55) Studio 45, talk show (S03E42) (R) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E01/16) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E02/16) Moderna obitelj, humoris na serija (S02E24/24) (R) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S01E01/22) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E07/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E08/24) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E03/16) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E04/16) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S01E02/22) Kako sam upoznao vašu majku, humoris na serija (S01E03/22) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E09/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E10/24) Studio 45, talk show (S03E43) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E03/16) Malcolm u sredini, humoris na serija (S01E04/16) (R) Studio 45, talk show (S03E43) (R) Kraj programa

07.40 08.10 08.50 09.25 09.40 10.10

06.30 07.05 07.20 07.45 08.10 09.00 09.15 10.10 11.05 11.30 11.50 12.50 13.05 14.00 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.07 19.10 19.58 20.00 21.00 22.10 22.30 23.20 00.20 01.10 02.00 03.00 03.40

RTL Danas, informa vna emisija (R) Moji džepni ljubimci, animirana serija Yu-Gi-Oh!, animirana serija Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E68/100) TV prodaja Flashpoint, akcijska serija (S2E20/22) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E21/22) (R) TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E40/88) (R) TV prodaja Ruža vjetrova, dramska serija (S2E53/160) (R) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E40/78) (R) Flashpoint, akcijska serija (S2E22/22) Flashpoint, akcijska serija (S3E1/13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S2E69/100) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E41/88) RTL Vrijeme, informa vna emisija Ruža vjetrova, dramska serija (S2E54/160) Sulejman Veli anstveni, povijesna dramska serija (S2E41/78) RTL Vijes , informa vna emisija CSI, kriminalis ka serija (S10E14/23) (12) CSI, kriminalis ka serija (S10E15/23) (12) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E20/24) (R) Mentalist, kriminalis ka dramska serija (S04E21/24) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

10.40 10.55 11.50 12.45 13.00 13.30 14.00 14.15 15.00 15.45 16.10 16.40 17.35 18.20 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.55

06:40 07:05 07:30 08:30 08:45 09:45 10:00 11:00 12:00 12:35 13:20 14:20 15:25 16:25 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:00 22:00 23:10 23:30 01:50 04:00 04:30 05:30 06:20

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:45 13:00 13:30 14:15 14:45 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:45 22:15 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Astro Boy, crtana serija 20/52 Monsuno, crtana serija 19/52 Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Moja majka, serija 42/110 TV izlog Izgubljena ast, serija R Walker, teksaški rendžer, serija R Zauvijek susjedi, serija R IN magazin R Larin izbor, serija R Masterchef, reality show R Walker, teksaški rendžer, serija 135/199 Zauvijek susjedi, serija 161/180 Vijes Nove TV IN magazin Kako vrijeme prolazi, serija 14/76 Dnevnik Nove TV Larin izbor, serija 46/165 Izgubljena ast, serija 61/68 Provjereno, informa vni magazin Ve ernje vijes Dugi oproštaj, igrani lm (12)* Svijet Dane Arbus, igrani lm (12)* Klub otpisanih, serija 21/24 Ezo TV, tarot show (18)* Dnevnik Nove TV R IN magazin R

NAJAVA PROGRAMA VTV DNEVNIK informa vna emisija (R) MALI OGLASI ORLANDO KIDS crtani lmovi TV PRODAJA MALI OGLASI VEKERICA jutarnji program VTV-a VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a TV PRODAJA 1X2 kontakt emisija MOJA ISTRA, dokumentarna emisija MALI OGLASI 24 SATA VIJESTI informa vni program MALE TAJNE VELIKOG VRTA (r) KAJKAVCI (r) ŠKOLA PREHRANE, emisija o zdravoj prehrani(r) TV PRODAJA VEKERICA jutarnji program VTV-a (R) VTV VIJESTI informa vna emisija VEKERICA jutarnji program VTV-a KUTIONICA dje ja emisija VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar 24 SATA VIJESTI informa vni program MALI OGLASI TV RAZGLEDNICA VTV VIJESTI informa vna emisija OTVORENI STUDIO, informa vni program DRUGA STRANA, emisijao ravnopravnos spolova EUROBOXX; mozai ka emisija ŠARANSKI RIBOLOV, reportaža VTV DNEVNIK informa vna emisija VREMENSKA PROGNOZA IZ PROŠLOSTI TV kalendar MALI OGLASI ARKA, astro show (18) ODJAVA PROGRAMA VIDEOSTRANICE

00.15 00.35 01.15

06:20 07:05 07:55 09:00 09:01 09:20 10:05 10:20 12:05 12:20 13:20 14:00 14:01 14:10 14:25

21:10 21:55 22:50 23:50 00:30 01:20 01:45 02:10 02:55

Plamen ljubavi, serija R Magi na privla nost, serija R Ljubav na kocki, serija R Flash vijes Ljubav na kocki, serija R - nastavak Naša mala klinika, serija R TV izlog Oprezno s an elom, serija R TV izlog Polja nade, serija R Valerija, serija 14/174 Flash vijes Valerija, serija - nastavak TV izlog Magi na privla nost, serija 79/90 TV izlog Plamen ljubavi, serija 79/141 Ljubav na kocki, serija 75-76/130 Oprezno s an elom, serija 139-140/194 Polja nade, serija 64/140 Naša mala klinika, serija 14/95 Bolji život, serija 14/82 Sjever i jug, serija 2/12 Seinfeld, serija 116-117/180 Bolji život, serija R Sjever i jug, serija R Seinfeld, serija R Seinfeld, serija R Rosario, serija (12) 59/60 Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:10 13:15 14:00 14:45 15:50 17:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:30 21:40 22:10 22:30 23:00 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino G.E.T. Report Ju er, danas, sutra, vijes Videostranice Dje ja TV Hrana i vino Pove alo (r) Ju er, danas, sutra, vijes Zoom, mozai na emisija VIJESTI DANA Hrana i vino Podravina i Prigorje Vaše zdravlje Ju er, danas, sutra Privredni.hr VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program(18) Videostranice

15:10 15:25 16:10 17:50 19:25 20:20

(bivša akove ka televizija)

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

16. studenoga 2012.

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI NEVENKA ŠARDI FOTOGRAFIJE: ZLATKO VRZAN

ME IMURSKA KUHARICA

Špagete s piletinom na meksi ki Mario Zobi , vlasnik akove kog restorana "Laguna", pripremio je špagete s piletinom na meksi ki, jelo koje je bogato vitaminima, pikantno, ali ne previše, sadrži puno svježeg povr a i oplemenjuje ga fantasti an preljev, odnosno umak napravljen od povr a te završno oboga en šalšom, koja jelu daje toliko potrebnu meksikansku dimenziju, ukomponiranu s doma om piletinom i me imurskim špagetama. Špagete trebaju biti kuhane u slanoj vodi i, najvažnije, ne smiju biti prekuhane, niti kod posluživanja hladne. Sve to majstor Mario dobro zna i tako dobro radi. Jelo se vrlo lako i jednostavno sprema, a tajna recepta je svježe povr e koje se mora kvalitetno dinstati da zadrži oblik i boju pokorice, a ipak ispusti sokove koji su kod ove hrane bogatstvo. Uz ovo meksi ko jelo Mario predlaže dobru hrvatsku kapljicu, Vukovi evo stolno vino. Salata prema vlastitom okusu, najbolja od paradajza i paprike.

IZ PE NICE akove kih mlinova

Pita od jabuka

Sastojci: - pile e bijelo meso, špageti, sol - svježi grah, luk, paprika, paradajz - peršin, kuhani kukuruz, ulje ili mast

ne omekša i pusti dovoljno soka te dobije lijepu boju. Na kraju dodati šalšu i sve skupa promiješati.

Postupak Bijelo pile e meso (prsovinu) narezati na kockice i staviti ga u posudu, gdje se na dnu ulja ili masti dinsta zajedno s povr em narezanim n a pl o š k ic e . Meso i povr e se dinsta dok

R RECEPT PLUS

VINO TJEDNA

KELJ VARIVO

Cmre njakov mladi rizvanac

Prhko tijesto: 2 jaja 15 dkg maslaca prstohvat soli 1 vanilin še er 15 dkg še era 1 prašak za pecivo 30 dkg glatkog brašna akove kih mlinova Nadjev od jabuke: 1 kg jabuka 2 dcl še era 3 vanilin še era 2 velike žlice ruma prstohvat naribane limunove korice

Priprema Umutiti jaja sa vanilin še erom i še erom. Zatim dodati prstohvat soli i naribani maslac. Sve dobro izmiješati i dodati brašno i prašak za pecivo. Tijesto formirati u kuglu i staviti ga u hladnjak da se kasnije može lakše razvaljati. Podijeliti ga u jedan ve i i jedan manji komad. Ve i komad tijesta razvaljati i staviti u pleh, gore na njega prethodno pripremljen nadjev od jabuka (naribane jabuke pomješati sasvim sastojcima), a na nadjev naribati preostalo tijesto. Staviti u zagrijanu pe nicu i pe i oko 35 minuta.

Špagete skuhati u kipu oj vodi, ocijediti i oprati pod mlazom vode. Na tanjur prvo staviti špagete, a na njih piletinu s meksi kim umakom.

S Sastojci: - 1 glavica kelja - 3 krumpira - kobasice (kranjske) - malo ulja - 1 manja glavica luka - 1-2 režnja ešnjaka - crvena paprika, sol, biber - 1 žli ica vegete - malo ajvara - 1 žlica brašna za gusto u Priprema P Narezani kelj prokuhati 4 - 5 N minuta u kipu oj vodi. Mam nju glavicu luka pirjate na n ulju dok lagano ne požuti, u

dodamo krumpir koji smo izrezali na kockice, posolimo, dodamo vegetu i podlijemo temeljcem. Nakon 10 minuta dodajte narezane kobasice i pirjajte još 15-ak minuta. Dodajte kelj, promiješajte i zalijte vodom, tako da sav sadržaj bude prekriven. Stavite i žlicu ajvara, sol, papar, crvenu papriku i kuhajte dok ne omekša. Na kraju, u malo vode razmutite žlicu brašna, crvene paprike te pomiješajte u varivo zbog gusto e. Dobar tek!

Mlado vino berbe 2012., izvanredne svježine, blago aromati no i nadasve pitko. Sadrži 11,5 posto alkohola i može se piti ohla eno izme u 10 i 12 Celzijevih stupnjeva, u aši oblika tulipana, koja zadržava ugodan miris mladog vina i prelijepu jesensku idili nu boju, od zelenkasto - žute prema blagoj zlatnoj boji. Pije se uz tradicionalna me imurska jela i vrsne tvrde sireve. (sm)

16. studenoga 2012.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 312 333

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

DOSTA OBLAKA

VREMENSKA SLIKA: Dobra je vijest da sljede ih nekoliko dana nema na vidiku nove kiše pa e se stanje s vodostajima u potpunosti normalizirati. Nema ni neke velike hladno e iako e temperatura zraka biti malo niža. Opširniju prognozu za sljede ih tjedan dana pro itajte u nastavku. VREMENSKA PROGNOZA: U petak e jutro biti malo hladnije uz mogu u maglu i slab mraz, a dnevna temperatura uvelike e ovisiti o trajanju magle i koli ini sunca. Ali još nema na vidiku neke ve e smrzavice ni snijega. Velika je mogu nost da cijeli dan imamo tmurno i vlažno jesenje vrijeme, a najve a šansa da vidimo malo sunca kroz maglu ili

oblake je rano poslijepodne. U slikovnoj prognozi stavili smo optimisti nu verziju dnevne temperature ako bude nešto sunca. U slu aju cjelodnevne magle ta temperatura e biti malo niža. Sli no vrijeme nastavilo bi se i u danima vikenda. Prohladno, ve inom suho i mirno bez jakog vjetra. Dosta magle i niskih obla-

ka, ali bar se možemo nadati da e biti i malo sunca. Naravno da se u takvim okolnostima temperatura zraka ne e bitno mijenjati, ali sve je to i dalje relativno toplo s obzirom da smo zakora ili u drugu polovicu mjeseca studenog, mjeseca koji je ime dobio po hladno i. Kiša se tijekom vikenda ne o ekuje. Po etkom sljede eg tjedna mogu a je jedna slabija promjena vremena. Na meteorološkim kar-

Vremenska prognoza i razbibriga 55 tama nazire se mogu a promjena u ponedjeljak. Još nije poznato u detalje kako e se vrijeme razvijati, ali mogu e je naobla enje i mjestimi na slaba kiša ili rosulja i to osobito u ponedjeljak i utorak. Temperatura zraka ne e se bitno mijenjati, mislimo na onu dnevnu, dok e jutarnji mraz vjerojatno izostati ako no i budu obla ne. Samo da naglasimo da ako i bude kiše to e biti u vrlo malim koli inama, tek toliko da malo smo i. U srijedu i etvrtak nastavilo bi se stabilno i mirno jesensko vrijeme. Jutra e opet biti malo hladnija uz mogu nost za mraz i maglu, a danju e možda biti i malo sunca. Dnevna temperatura bez ve e promjene. Na Jadranu e vikend biti uglavnom lijep i sun an uz ugodnu temperaturu zraka. Po etkom tjedna nešto obla nije, ponegdje uz malo kiše. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nas nazovite na telefonski broj 060555-555 uz cijenu poziva od 3,49 KN/min.iz iksnih te 4,78 KN/ min. iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, info tel. 0800-1234. (prognozu izradila udruga Crometeo 15.11.)

HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.) U danima koji dolaze djelovat ete zadovoljno. Pojedini poslovni doga aji iznanada e izmaknu kontroli. Pokušat ete uskladi razli ite interese i nastoja ostavi dobar dojam na svoju okolinu. O ekuje vas uspjeh u poslovima koji se dobro vrednuju. Udružite svoje interese sa osobom za koju vas vežu sli ne ideje ili pozi vno iskustvo. U naletu emo vne inspiracije teško ete mo i prepozna granicu izme u mašte i realnos . Važno je da osje ate pozi van impuls. Na vidiku je i novo poznantstvo koje e vas zainteresira .

BIK (21.4.-20.5.) Napravili ste pogrešnu poslovno- nancijsku procjenu. Ali sve se može razriješ na dobar na in u dogovoru sa suradnicima. Dobro razmislite na koji na in možete zaš svoje poslovne interese. Razli ite primjedbe koje upu ujete voljenoj osobi u iznenadnom naletu emocija ili stras , uglavnom e osta bez željenog odjeka. Partner e bi u uvjerenju da se razumije bolje od vas u niz razli i h tema, što e vas dodatno iri ra . Zbog takvih nesuglasica djelovat ete napeto i uznemireno. Pokušajte se relaksira .

BLIZANCI (21.5.-21.6.) Uporno ete braniti svoje poslovne ili strateške interese, tako da vas o ekuju brojne pohvale i priznanja na razli i m stranama. Ne e bi potrebe za poslovni kompromis. Ako e netko pokuša da vas dovede pred “gotov in”, odgovorite na na in koji podrazumijeva poštovanje poslovnih pravila. Zbog brojnih poslovnih obaveza propus t ete razli ite doga aje u ljubavnom i privatnom životu. Primje ivat ete promjene u raspoloženju ili neobi no ponašanje kod voljene osobe, ali ne ete uvi a pravi povod. Zbližite se s partnerom.

RAK (22.6.-22.7.) Novi doga aji na poslovnom planu ili ne ije ponašanje možda e vas usporiti u provedbi bitnih planova. Ali uz dodatnu upornost o ekuje vas dobar epilog u svakom pogledu. Uspjeh ima rela vno zna enje i tuma enje, stoga svoje ideje lansirajte osobama koje imaju dovoljno sluha za sli ne poslove. Djelujete zabrinuto. Netko sa strane može vam komplicira i ljubavni život i planove. Na sre u bi ete dovoljno iskreni i odlu ni u svojim namjerama, pa e partner ima povjerenja u vas. Svakodnevno vježbajte.

LAV (23.7.-23.8.) Nalazite se u krea vnoj fazi stvarala kih mogu nos . Pojavit e se nova prilika da ostvarite financijski uspjeh. Zanimljive ideje i poslovne ponude nagovještaj su boljitka. U ljubavnom životu bitno je da osluškujete svoje srce i intuiciju. Izrazito ste raspoloženi za novu ljubavnu romansu ili za uzbudljive doga aje. Ne sakrivajte svoja emo vna o ekivanja ili namjere, ako želite ostvari svoje “tajne snove”. Znakovi koji imaju stalnog parntera gradit e skladne odnose s voljenom osobom. U danima vikenda više vremena provedite u krugu obitelji.

VAGA (24.9.-23.10.) Ak vni ste na razli i m stranama. Imate dovoljno samopouzdanja, što predstavlja dobar preduvjet za daljnji profesionalni napredak. Preporu uje se umjerenost prilikom nancijskih inves cija. Poslovni uspjeh se zasniva na dobroj procjeni i na detaljnom planiranju. Neprekidno analizirate svoj odnos s voljenom osobom u namjeri da odgonetnete razli ite nedoumice. Budite iskreni i otvoreni u susretu sa voljenom osobom. Pokušajte na pravi na in izrazi svoje emo vne vrline ili slabos . Mogu e su manje prehlade ili viroze.

ŠKORPION (24.10.-22.11.) U sjajnoj prilici ste da utje ete na odre ene uslove i na novi jek doga aja na poslovnoj sceni. Opravdajte ne ije povjerenje. Postoji osoba koja nepotrebno otežava vašu poslovnu ili statusnu poziciju. U svom emo vnom zanosu imate velika o ekivanja i potrebe. Partner trenutno nije u mogu nos ispuni sve vaše želje i zahtjeve. Ljubavni kompromis predstavlja dobro rješenje, pod uvjetom da dobijate maksimum parnerove pažnje. Ne brinite, uskoro e sve bi jasnije. U zdravstvenom pogledu ne e bi tegoba.

STRIJELAC (23.11.-21.12.) Nalazite se u kreativnoj fazi i imate velike poslovne ambicije. U nancijskom pogledu imate potporu partnera. Proširite svoje poslovne kontakte u razli i m smjerovima i preuzmite dodatnu inicija vu u skladu s aktualnim doga ajima. Voljena osoba djeluje nestrpljivo u is ekivanju da ispunite svoja obe anja, ali vi imate dobru strategiju i ništa ne prepuštate slu aju. Svoj šarm koris te u novim kontak ma i ljubavnom osvajanju. Razveselit e vas jedno neobi no poznanstvo. Budite oprezni u prometu.

JARAC (22.12.-20.1.) Više pažnje posve te komunikaciji s poslovnim partnerima. Pogrešno protuma ene informacije ili nerazumijevanje pravila u zajedni kom poslovanju donosi nove komplikacije. Netko može riješiti vaše financijske probleme, stoga ako postoji potreba slobodno zamolite pomo . Dobro razmislite o svemu što se doga a izme u vas i osobe koju ste nedavno upoznali. Imate utisak da partner skriva svoje prave namjere, što dodatno utje e na vašu emo vnu nesigurnost ili nervozu. Zdravlje je izvrsno.

VODENJAK (21.1.-19.2.) U danima koji dolaze pojavit e se nove profesionalne mogu nos . Mo i ete proširi svoje znanje. Nema razloga da se zavaravate kako su trenutni rezulta vaš poslovni maksimum. Ako se previše opus te i prepus te da stvari same idu svojim tokom, netko drugi može vas potisnuti iz prvih poslovnih redova. Svijet oko sebe promatrajte druga ijim o ima i u vedrim tonovima. Osje ate se zadovoljno i spokojno u blizini voljene osobe. Svojom pojavom ili s lom izražavanja, privla ite pažnju i djelujete šarmatno na društvo oko sebe. Više spavajte.

DJEVICA (24.8.-23.9.) Nepotrebno ete se optere ivati poslovno-financijskim dogovorima koji nemaju presudno zna enje za vaš status. Nemojte dozvoli da vas manji gubitak u materijalnom smislu obeshrabri. Mudro ekajte na povoljnije uvjete. I u ljubavnom životu djelovat ete napeto, jer ne dobijate pažnju kakvu o ekujete. Netko ne e reagira na vaše želje i poruke. Ukoliko ste sami, vrijeme je da se pokrenete i prona ete partnera. Zvijezde ukazuju na mogu nost zanimljivih susreta i poznanstava. Mu it e vas nesanica. Poja ajte tjelesne ak vnos .

RIBE (20.2.-20.3.) Informirani ste o novim prilikama na poslovnoj sceni i stalo vam je da ostvarite niz zna ajnih ciljeva. Nalazite se u sjajnoj psiho- zi koj formi i s op mizmom o ekujete pozi van ishod u poslovnim pregovorima. U roman nim odnosima suo it ete se s odre enim dilemama. Netko e vas podsje na vaša obe anja. Novi izgovori vas ne e mo i opravda pred bliskom osobom. Uskladite svoje osje aje i razum. Ukoliko ste slobodni, predstoji vam novo poznanstvo ili iznenadna ljubavna romansa.

VIC tjedna

Šve ani Do e Mujo u restoran, a malo poslije do e konobar: - Oprostite, ovo je švedski stol. A na to e Mujo: - Dignut u se ja kad Šve ani do u.

U ZAVRŠNICI JESENI III. HRVATSKE NOGOMETNE LIGE SJEVER

GIMNASTI KI KLUB “MARIJAN ZADRAVEC MACAN”

ŠAHISTI STRIDONA PRED VELIKIM IZAZOVOM OVOG VIKENDA

Me imurje izgubilo vrh nakon poraza od Podravine

INA prati Filipa Udea i klub u narednom razdoblju

Bore se za ulazak me u najbolje hrvatske klubove

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

to vu roke Bosan erosaj. Dok sam to zazvedil mam mi je na pamet pala ona negdašja misel: (.)ebeš državo štera Bosno nema. išel je dišel Sveti Martin, on ga je krstil, a ja ga bum pil… Sveti Martin je pokrstil vsega mošteka, o em re i, kak onoga šteri je zavrel, tak i onoga šteri još navek vri. Isto tak je pokrstil onoga šteri se ve š istil i ima duho po vini, ali ne bi znal re i je li je neš i podle il i onoga šteri je bil napravleni od Zor ecove vode, jerbo je i takših bilo. Znate kak je to gda vam posle dobre berbe ostanejo par lagvi prazni. Ne bi del roko vu ogenj, kakši smo ve mi Me imorci je, gda je neš i i takšega mošteka dovlekel pred svetoga Martina. Makar je bila i suša, mošta, o em re i, vina ga jega dosti i prosim vas lejpo kaj se primete posla kaj nebomo Božekovo kapljico fkrej vlevali. Znate kak bi precednik Zoki rekel kaj o temo piše vu Bibliji: Žetva ( itaj: berba) je bila velika, a težakov ga malo… A jega tre posluhnuti bar unda gda nam to paše.

I slovenska rit je došla na šekret D

ok je ovek betežen i to uda bole nek se mo šika, o em re i, kaj vse boli ili pak se po štirje vle e i to mo veli jeden doktor, on si zeme cajta i peneze i ide k drugomo doktoro po drugo mišleje, jerbo znate kaj vam je jedno mišleje, to vam je kakti i jen gemišt, a to je istam ništ. Tak so vam naši politi ari, a i oni ija bi voda trebala biti prva briga (Hrvaške vode, Ferid i pajdaši, ija je briga skrbeti kaj nas voda ne poplavi) poslušali vse ono kaj so jim govorili iz Zagreba, našega glavnoga grada, a voda je došla z Osterajha i Dežele. Nej sam kaj je došla, nek nam je predrla šanca pre Gornjemo Hraš ano i neje dugo trelo ve so Puš ine i Puš in ari plavali. Vsaka ast nam Me imorcaj, mam smo doleteli vu Puš ine i punili vre a z peskom, ali mi smo to delali z ceste, a voda je dohajala po vrtaj i

punila dvore, pelnice i stanovaje. Nejso brez vode ostale niti štale, koci, peradarniki, škedji… Neje bilo lefko, a voda je sam dohajala i dohajala. Puš in ari so se znašli na vse mile na ine: nešterni so se vu koritaj vozili, nešterni v onima, nešterni so si obuli batove škorje do riti, a nejve jiv je nej moglo do re i dojti od šoka. Kuliko sam mel za uti, takša poplava je još nej bila vu našemo krajo, a vsi se slažejo z tem gda smo sam posluhnuli Janeze, šteri so dva dni prepovedali kaj nas aka, vse bi druga , o em re i, uda bole bilo. No, ve moremo sam jafkati i akati kaj voda odide i kaj probamo vse to, kuliko se bode dalo, posušiti i poprajti. Još jempot nam je voda pokazala gda je ona dober sluga, ali hudi, bole nikši, gazda. Vsi smo to znali, a i drugi so nam to pripovedali, ali mi ne verjemo

dok to ne sprobamo na svojoj koži. Kak god je to hudo bilo, ali je vsa sre a kaj smo vsi preživeli i kaj je nej niš i nastradal. Par dni posle naš me imorski župan je preglasil elementarno nepogodo štero je naprajla Drava. Najgerek sam, jako sam najgerek, kuliko bode to Puš in araj pomoglo gda znamo kak je minister Lini škrti, druzga peneze i špara jiv za brodogradiliš a. ak sam vam ve rekel, Drava je poplajla Puš ine v tork odve er i vu no i, vse do srede vjutro, a vu sredo nave er došla nam je vsima skupa nova nevola. Dinamovci so asovali vu Parizo štiri komade. Morete si misliti kak je bilo Puš in arima šteri navijajo za Dinamo? Još jempot se pokazalo gda jedna nevola nigdar ne dohaja sama i kaj je nej voda vništila Dinamo je to napravil!

Janezima je vgaslo v pipi kaj se dotikavle Ljubljanske banke. Najme kaj, ve duže od dvajsti let oni z nas delajo hrmake i nedajo nam naše peneze štere smo mi, na leta, šparali vu Ljubljanskoj banki. Nejga dostik mesta kaj bi vam vse nabrojil kaj so zdelavali sam kaj bi te penezi vu Deželi ostali zanavek. Nadjali so se gda bodo, te naši ljudi šteri so šparali v jivoj banki, pomrli i gda jiv ve niš i ne bode terjal. No, nej so se toga akali ve je i jiva slovenska rit došla na šekret, ali nej na naš nek na bosanski. Kak se meni zdi Bosan erosi imajo bolše fiškaljoše od naših i nagovorili so evropske soce kaj bodo Janezi morali vrnuti jive, a unda i naše peneze. Vidite, dok so Bosan erosi zeli boto vu svoje roke, stirali so lisico vum z šume. Nikaj brez jiv. Pak je zišlo po onoj pu koj: dok nekaj nebreš rešiti dej

SLU AJ POPLAVE U PUŠ INAMA: Moglo se puno bolje reagirati, ali i kvalitetnije pomo i ljudima u nevolji

osle gospodarstvenikov z Evrope vu Prilog so se dotepli i gospodarstveniki z Singapura. Nej znati što jiv je dovlekel vu grad na Dravi? Kuliko sam mel za uti za Prilok i prilo koga na elnika se intereserajo i Kinezi. Pitali so Guglina gde je tej Prilok i kaj je to tam kaj vsi durajo tua, a oni ga nikak, niti z pove alom, nebrejo najti na karti sveta. Mortik so se ve, vu Kataro, zišli z prvim potprecednikom vlade gosponom a i om, pak bo jim on povedal gde je hatar jegovoga pajdaša Drageca Glavine. u minulo nedelo je vu akoskoj južnoj cirkvi Svetoga Ton eka bil koncertlin na orguljaj, a igral je nejbolši poljski i jeden od nejbolših orguljašov vu Evropi i sveto. Andrašek Bialko. No, to vse kaj on zna, kaj se je nav il i kaj je nejbolši je nej bilo dostik našaj navu itelaj, nastavnikaj i pro esoraj, šteri našo deco vu ijo popevati kaj bi ga bili došli poslušat. Najte me krivo razmeti, ali meni vam to nejde vu glavo.

Nakon katastro alne poplave, koja je pogodila Puš ine, po elo je i kona no utvr ivanje nastale štete. Neposredne i posredne štete su velike. Jesu li se one

boljom preventivom mogle sprije iti i kako zapravo pomo i ljudima pogo enima ovom nesre om, pitali smo Me imurce ovaj tjedan “pod vurom”. (so , zv)

POD VUROM Ludvik Jaklin, akovec - Mislim da su nekada poplave bile puno blaže, ako tako mogu re i, i na sve se strane razlijalo jako malo vode. A danas je to sve kao dobro regulirano, a zapravo su stvoreni nekakvi ‘bijesni’ nasipi, to je zapravo nemogu e kontrolirati i gdje voda udari napravi zlo. S obzirom na danšnji protok in ormacija, trebalo je ljude puno prije obavijestiti, kako bi si sami pomogli, jer o ito je da su mjerodavne službe zakazale, ali bi zato sada one druge trebale što kvalitetnije reagirati u pružanju pomo i.

Marija Toši , Šenkovec - Koliko sam ula preko medija i pro itala u vašim novinama, mislim da su svi oni koji su za to zaduženi znali da dolazi vodeni val, no nisu o ekivali da e se tom brzinom pojaviti i napraviti to što je napravljeno. Smatram da se sada prije svega treba okusirati da se što više pomogne stradalim obiteljima, a onda što prije sve napraviti da se nešto ovakvo više nikada ne ponovi.

Marijan Bistrovi , Štrigova – S obzirom na to da se trebalo reagirati puno ranije i kvalitetnije, jer se za nadolaze i vodeni val znalo nekoliko dana ranije, stradalim je ljudima u tom trenutku trebala biti ponu ena puno kvalitetnija pomo , odnosno zaštita. Naime, znalo se da se val ne e zaustaviti na slovenskj granici. Stoga je puno prije trebalo napraviti kontrolu tih nasipa i provjeriti nisu li korozivni. No, što je, tu je. Ljudi su stradali i sada im treba što brže i kvalitetnije pomo i da se oporave od ove nesre e, za koju su najmanje krivi oni koji su bili poplavljeni.

Ivan Palfi, akovec - Mislim da je bit u tome da je prošlo više od tri tisu e kubika vode, a nasipi su takvi kakvi jesu, mještani Puš ina nisu imali šanse i još je zapravo, ako se to može tako re i, ‘sre a’ što je obim ove katastro e bio takav. Što pak se ti e same organizacije pomo i, i to je bilo ‘uobi ajeno’. Mi smo uvijek najbolji dok treba samo govoriti, dok nema poplava i dok nema recimo zime. Zna se tko što radi, ali kad do e voda ili padne snijeg tada se zapravo ništa ne zna. Ljudima je sada najvažnije i najhitnije pružiti što bolju i kvalitetniju pomo , a tko je kriv i je li se moglo bolje reagirati , to se ima vremena istražiti.

Stjepan Blažin i , akovec – Nisam stru njak i ne znam odgovoriti na pitanje je li se moglo više pomo i da ne do e do toga. Igramo se s prirodom, a sada nam je ona ponovno pokazala da zna biti okrutna i puno ja a od nas. Gledalo se, snimalo, šetali su ljudi po nasipu, a opet ih je sve iznenadila snaga i koli ina Drave. Kada je rije o pomo i, najlakše je to zapravo u novcu, ali je najteže izra unati koliko ta šteta vrijedi, jer ljudima je njihov dom neprocjenjiv.

Stjepan Bernad, Ivanovec Mišljenja sam da se moglo puno više pomo i, odnosno sprije iti da do toga uop e do e. Jer danas, kada in ormacije stižu s jednog na drugi kraj svijeta u nekoliko minuta, trebale su nadležne službe reagirati potpuno druga ije. Sada bi možda, osim financijske pomo i, trebalo pomo i i tako da Županija uposli i doma e gra evinske firme koje su tako er u kolapsu, kako bi se što prije sanirala šteta i vratilo ljude u jednu normalnu životnu kolote inu.

mi prodiremo dublje