Međimurske novine 936

Godina XVII.

Broj 936.

^akovec, PETAK, 23. kolovoza 2013.

EKONOMSKA KRIZA I NESIGURNOST razaraju Me imurce

Oko 8.000 ljudi kod nas boluje od depresije, a lije i ih se samo oko 2.000

Cijena 7 kuna

KAKO ŽIVE ALERGI NI NA AMBROZIJU str. 4

str. 2-3

A na emu si ti? Dr. Živko Miševi kaže kako ljudi, umjesto odlaskom lije niku, depresiju sve eš e rješavaju alkoholom ili uzimanjem drugih štetnih supstanci. Ako se depresija i njezini uzroci nastave, uskoro emo mo i pitati se me usobno:

UZBURKALO se oko preloške marine

Kampa nema jer nije predvi en županijskim prostornim planom!? str. 10-11

Veselim se svakoj kiši, a naro ito mrazu Jeronim (Jerko) Mohari otvoreno je progovorio o najgorem razdoblju za alergi ne od peludi ambrozije, koje je upravo po elo

ATELJA U T I H I Ž BR RT PET NAJ BESPLATNU KA DOBIVA US SAFARI!stranici 20 ZA CIRK opširnije na

TRAGEDIJA U MALOJ SUBOTICI 34-godišnjakinja na mjestu poginula bacivši se pod vlak

Izlaz potražila u smrti

UNIŠTILI fontanu u centru akovca

Ho e li snimke s videonadzora otkriti po initelja? str. 9

KRAJ PEKLENICE gorjelo 197 bala slame na asfaltiranom platou Agrome imurja str. 8-9

Kako se zapalila slama na platou koji je služio za igru i druženje, ali i ljubavne sastanke?

Sumještani su u šoku: Policija je potvrdila samoubojstvo, ali i demantirala širenje glasina da je žena iz Palovca bila trudna str. 8

str. 15 media

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

UREDNI KI osvrt

IZ TJEDNA u tjedan

Uznemiravanje javnosti I

ako navodno blizu 50.000 kutija, koliko se prošlu godinu potrošilo antidepresiva u Me imurskoj županiji “i nije tako puno“ s obzirom na situaciju u ve em dijelu Hrvatske (te brojke zaista najbolje govore u kakvoj smo zapravo gabuli), ipak mi se ini da je to alarmanta brojka. Posebice jer sve više mladih poseže kad su u problemima za tabletom. tru njaci, doktori - psihijatri, kažu da se treba lije iti (uzimati tablete), ali bez obzira što kritiziraju “kr minske i druge razgovore“ s kojima se na taj na in pokušava olakšati duša, o ito se kod nas piju pilule za živce i kad to pripiše lije nik, ali i kad sami smatramo da nam je to potrebno. sihijatri su ina e u SAD-u, kao i u zapadnim europskim zemljama, zapravo posve normalna “stvar“ za oti i k njima kad nastupe problemi, pa ak i kad su oni tek na vidiku. Samo što si tamo psihijatra ve ina ljudi može priuštiti, dok si ga mi ni ne možemo priuštiti, a nekako nam je bolje da se pojadamo nekome na kavi ili pak uz pokoju ašicu. Isto nas manje košta, nekako nam je to “prirodnije“ od toga da se govorka kako ste “psihijatrijski slu aj“. To kad odete k psihijatru, na žalost, kod nas ima sasvim neko drugo zna enje nego u zemljama koje su se o ito puno ranije i mnogo transparentnije uhvatile u koštac s problemima suvremenog života. glavnom, ini mi se da suo avanje s odre enim problemom i ašica razgovora mogu i te kako doprinijeti izbjegavanju depresivnog stanja, odnosno da se i bez tableta može pokušati prona i put prema rješenju. Odga anje rješavanja problema, emu smo skloni, naj eš e doprinosi tome da se spas traži u tabletama, esto bez stru ne pomo i, što nije dobro. no pak što najviše boli zasigurno je odluka da se na najekstremniji na in “riješi“ situacija, a to je oduzimanje vlastitog života. Pomisao na samoubojstvo dolazi kada se osoba osje a da mora pobje i od problema koji izgleda nepremostivo, bolno i beskrajno. U Me imurju je tragi an slu aj od etvrtka ve 12. po redu, a još 12 je bilo pokušaja samoubojstava, barem onih koje je zabilježila policija u prvih šest mjeseci. Brojke, bez obzira jesu li manje ili ve e, ipak su brojke koje uvijek upozoravaju na težinu problema kojima smo okruženi. Samoubojstvo nikad nije bila opcija izlaska iz problema i nikad o tome ne razmišljam na na in da ne postoji drugi na in za rješenje problema. Samoubojstvo mi se ini kao sebi an in, i prema sebi i prema svojima najbližima. Posebice kada se iza sebe ostave problemi koje ipak treba netko drugi rješavati. aicima je ipak uglavnom koli ina boli koja stoji iza ideje o samoubojstvu potpuna nepoznanica. Što je još gore, oni

Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr

ne vide da samoubila ka namjera može biti pokazatelj da osoba ima želju prona i izlaz u problemu, ali se u nedostatku alternative odlu uje upravo na radikalan potez. ato je za razgovore sa suicidalnim osobama nužno da ih vodi stru njak koji e identi icirati uzrok boli i znati stru no porazgovarati o njoj. Štoviše, rasprave ak mogu dodatno uvjeriti takvu osobu da okon a život i zato je izuzetno važno da pregovore o tome vodi stru na osoba. Razgovor sa stru njakom, psihologom ili psihijatrom stoga bi za svakog ovjeka koji se tako osje a zaista trebao biti obvezan, kako bi se ipak sprije ile užasne tragedije i spasili nepotrebno izgubljeni život. odatno pak sam zabrinut što se tabloidno odmah zapo inju razvla iti najintimniji detalji okolnosti takvog doga aja, poput neprovjerenog spominjanja trudno e mlade žene koja je u etvrtak u Maloj Subotici okon ala život pod vlakom. To je bio u ovom primjeru o ito okida da i mnogi nacionalni mediji prenesu neprovjerenu i o ito lažnu vijest samo da bi se dobilo na broju klikova i komentara. U pitanju je u najmanju ruku neodgovornost takvoga žutog medijskog pristupa, dok nitko ne razmišlja o tome koliko takve stvari mogu uznemiriti javnost. I ne samo to, ne tako davno bili smo svjedoci medijskog razvla enja samoubojstva oca i ubojstva djeteta u Me imurju zbog “ljubavnih problema“, da bi se ubrzo dogodio sli an slu aj. Pitam se nije li i ovaj put u pitanju “copyright“, jer je jedan me imurski portal prije ne tako dugo vremena tako er na naslovnici vrtio samoubojstvo žene bacanjem pod vlak na dravskom mostu u Kuršancu. toga izbjegavamo uop e informirati javnost o samoubojstvima koja se doga aju u našoj okolini, posebice kad se one dogode u privatnim stanovima i ku ama, dok smo, na žalost, ponekad zbog konkurentskog “lešinarenja“ prisiljeni i mi izvještavati o takvim slu ajevima, ali ipak pokušavamo, kao i u mnogim drugim slu ajevima, analiti ki progovoriti o tome što se zapravo doga a u našem društvu, pa tako i o problemima poput depresije, koja naj eš e izaziva razmišljanje o samoubojstvu.

VIJEST(I) TJEDNA

Budu e ure enje marine u Prelogu izazvalo burne rasprave Gotovo stotinu gra ana i stru njaka te zainteresiranih lanova udruga pratilo je u utorak 20. kolovoza javno izlaganje na temu ure enja kompleksa marine Prelog u sklopu izrade DPU-a turisti ko - rekreacijskog kompleksa uz Dravu i jezero. Pravi šok izazvalo je izlaganje Vesne Makovec da je prema zakonu gradnja pravog kampa mogu a samo izvan inundacije, odnosno s druge strane nasipa, a da unutar nasipa može biti smještena samo niža kategorija kampirališta ili bungalovi. U raspravu se uklju io i bivši gradona elnik Glavina, koji je naglasio da novo ure enje mora služiti gra anima, te da nije uo da je puna pažnja posve ena temi gradskog kupališta i aktivnostima na vodi te da bi kupalište trebalo biti planirano za što više ljudi, s pozornicom za koncerte i ljetne priredbe te klizalište zimi. Detaljnije o cijeloj temi na str. 10 - 11.

(NE) SVI A NAM SE

Promocije obrtnika, poljoprivrednika, izložbe, sportske igre... Mnoštvo doga aja i promocija obilježilo je protekli tjedan, tako je najavljen sajam KOVITO u Sloveniji, koji je izvrsna prilika za promociju naših obrtnika, a poljoprivrednici se imaju priliku predstaviti ve 24. kolovoza na sajmu u Gornjoj Radgoni. Kerami arka Ivanka Vrbanec predstavljala je naš kraj na izložbi u Dubrovniku, a održane su i druge manifeastacije u našem kraju, poput ‘’Rokova u Me imurju’’ u Draškovcu, Sportske igre mladih održane su u D. Pustakovcu, a da stari obi aji ne izumru, pobrinula se vrijedna ekipa u Strahonincu i Totovcu, koja je ‘’natepla’’ ku e i dvorišt a novope enih zaru nika. Lijepo je pro itati i pokoju radosnu i relaksiraju u temu, a takve smo vam pripremili detaljnije na str. 6, 7, 17 i18.

Gorjelo 200 bala slame; devastirana fontana na Franjeva kom trgu U petak 16. kolovoza oko 17 sa u poljskom predjelu zvanom “Brezje”, kod naselja Peklenice, na asfal ranom platou izbio je požar na uskladištenim rolo balama slame u vlasništvo Agrome imurja iz akovca. U požaru je, kako smo doznali, izgorjelo 197 bala teških 300 kilograma, koje su bile pripremljene za prodaju u Sloveniju. Nemile vijes do ekale su nas i u samom središtu Grada, naime, nepoznatom vandalu o ito nije bilo dosta zabave pa je na “pik“ došla ni kriva ni dužna fontana na Franjeva kom trgu u akovcu. Ne isklju uje se mogu nost da nije bila oholost u pitanju, ve “lopovski posao“, jer su uništene mlaznice koje vrijede oko 20.000 kn. Fontana je bila pod videonadzorom s ak dvije kamere, a na otkrivanju po initelja još radi policija. Na žalost, fontana nije bila osigurana kako bi se barem na taj na in nadomjes la šteta. Opširnije na str. 8 - 9.

23. kolovoza 2013.

U ME IMURSKOJ ŽUPANIJI godišnje se potroši više od 2,6 milijuna kuna PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO FOTO: ZLATKO VRZAN

ko je vjerovati još nepotpunim statistikama, svaki sedmi ili osmi stanovnik Me imurja boluje od bolesti depresije ili je u takvom stanju da treba lije enje, a upotreba antidepresiva raste, te su izbili na tre e mjesto po potrošnji. U brojkama bi to zna ilo da se više od 8.000 gra ana našeg kraja na ovaj ili onaj na in lije i od depresije i drugih srodnih mentalnih problema zdravlja. esto i na pogrešan na in, pijenjem alkohola, raznim vrstama droga ili lijekovima protiv bolova i tako dalje. Prema službenoj statistici, koju je objavila Agencija za lijekove i medicinske proizvode, Me imurska županija nalazi se na 14. mjestu po potrošnji antidepresiva u Hrvatskoj, s potrošenih preko 46.000 kutija antidepresiva, za koje je pla eno oko 2,6 milijuna kuna. Iako statistika govori da se kod nas antidepresivi troše ispodprosje no kad je Hrvatska u pitanju, ipak broj kutija, odnosno utrošena sredstva za kupnju tih lijekova s obzirom na naš broj stanovnika sugeriraju ve statisti ki da je situacija daleko od idealne. To potvr uje i razgovor koji smo obavili sa Živkom Miševi em, dr. med., specijalistom psihijatrom, voditeljem poliklini ko - ambulantnog dijela Županijske bolnice akovec. - Premda to nih podataka nema, uzima se da oko šest posto ljudi u populaciji treba lije iti od depresije. No, depresivnih ljudi je još i više, to su stanja koja se mijenjaju. Da nije tako, svi bi potencijalno bili bolesni, a to nije slu aj. To bi zna ilo da u Me imurju od sedam do osam tisu a ljudi ima potrebu za lije enjem od depresije, a da to mnogi i ne znaju, kazao nam je u uvodu jedan od najpoznatijih psihijatara u našoj županiji. etvrtina bolesnih na lije ni kom tretmanu Odmah je ukazao i na najve i problem: - Tek se jedna etvrtina ljudi koji boluju od depresije - lije i, što je premali broj i mislim da na to treba upozoriti javnost. Ljudi umjesto da odu lije niku koji im može pomo i radije depresije rješavaju na druge na ine, pijenjem alkoholnih pi a ili uzimanjem nekih drugih štetnih supstanci. Mnogi misle da je alkohol antidepresiv zbog toga što na po etku malo popuste moralne i druge ko nice, a on to nije, naprotiv, on je depresiv. Strašno je važno za naš kraj znati da alkohol, koji u zadnje vrijeme konzumiraju ponajviše mladi ljudi, nije antidepresiv, ve gura u depresiju, a u kasnijim stadijima i u paranoju. On samo blokira socijalne ko nice u prvi mah. ak 80 posto suicida ine oni koji piju alkoholna pi a, kaže Miševi .

EKONOMSK BRAKA RAZ Oko 8.000 a lije i se n Poznat je tzv. “Burn out” sindrom, bolest zbog sagorijevanja na poslu. Zbog na ina rada svi se žale na radno vrijeme i potrebu da budu stalno dostupni, ili se zbog polivalentnih djelatnosti koje obavljaju javlja kroni ni umor, a kod nas se to proširuje i na neredovite isplate pla a, šikaniranje ili mobbing na poslu, što je sve put prema depresiji Što naj eš e kod nas u Me imurju uzrokuje depresiju, odnosno kakav je omjer kad su u pitanju muškarci i žene, zapitali smo uglednog psihijatra. - Jedan od uzroka sve eš ih depresija i kod nas je slom gospodarstva i besperspektivnost, sve to bitno utje e na ljude. Tu su, naravno, i mnogi drugi uzroci, poput raspada braka, smrti drage osobe, iako je rat davno završio, još traje rat kod mnogih ljudskih sudbina. Kad je rije o tome tko je depresivniji, muškarci ili žene, ispada da su žene depresivnije, ali zbog toga što se one eš e javljaju za lije enje. Muškarci svoje depresije naj eš e skrivaju, esto i kroz psihosomatske bolesti, bolesti

srca i sli no. Naime, odre eno depresivno raspoloženje se konvertira kroz tjelesne simptome. Tako, na primjer, rastave muškarci mnogo teže doživljavaju nego žene. Od onih koji boluju od depresije na bilo koji na in i koji zahtijevaju lije enje od depresije, veliki broj, njih od 40 do 60 posto, odlazi svojim obiteljskim lije nicima zbog mentalnog zdravlja i emocionalne patnje koja se manifestira kroz tjelesne simptome, ne razumijevaju i da zapravo boluju od depresije. Jedan od simptoma, umor i iscrpljenost, ujedno je jedan od najvažnijih simptoma za odre ivanje depresije. U malim sredinama kao što je naša, polivalentnost donosi i ve a optere enja i velike su mogu nosti umora.

Tko najviše zara uje na antidepresivima? Mnogi se doktori i stru njaci slažu u tome da je propisivanje antidepresiva kod nekih uzaludno jer kod njih ti lijekovi nemaju u inak. Prema nekim znanstvenim studijama, ak 50 posto antidepresiva nema u inak na pacijente koji ih uzimaju, drugi iznose manje brojke. U naj eš e propisivane lijekove spadaju prozac, efexor i seroxat. U svakom slu aju, antidepresivi su jedna od zlatnih koka farmaceutske industrije. Me utim, neki psiholozi i psihijatri smatraju da su antidepresivi jedno od najve ih otkri a u lije enju depresije u posljednjih 20 - 30 godina. Istovremeno se tvrdi da ne pomažu svima, no mogu spasiti mnoge živote. Depresije su u svakom slu aju u porastu, a, prema mišljenju stru njaka i Svjetske zdravstvene organizacije,

svaki peti ovjek e zbog stila života prije ili kasnije imati neki od simptoma depresije, ve i ili manji. Zanimljivo je da je u zadnjih tridesetak godina jako porasla potreba za umanjivanjem depresija, jer je teško govoriti o izlje enjima. Opet je na djelu industrija, ali druge vrste, rije je o takozvanoj wellness industriji sa speci i nim tipovima turizma vezanima uz zdravlje, makar se u to može ubrojiti gotovo sav turizam. Nije udno da se i kod nas sve više nude razne relaksacije, masaže, prostori za opuštanje, pojedini gradona elnici najavljuju vodene parkove, jednom rije ju, u ime zarade i mentalnog zdravlja ja aju se i turisti ki potencijali. Na taj na in bolesno društvo kani samo sebi zavidati rane i izlije iti se, no to nije tako jednostavno.

23. kolovoza 2013.

Aktualno

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 323 601

a za lijekove - antidepresive

KA KRIZA I RASPAD ZARAJU ME IMURCE boluje od depresije, njih tek oko 2.000

Po svemu sude i, antidepresiva emo piti sve viĹĄe, na radost farmaceutske industrije, predvi a Svjetska zdravstvena organizacija

Ako je netko dugo pod stresom i umoran, dobiva i tjelesne bolesti, poru uje MiĹĄevi , koji upozorava da se depresija treba obavezno lije iti, a ne izbjegavati: - Lije i se znatno manji broj depresija, a naj eĹĄ e ih se maskira upotrebom alkohola, sedativa i na druge na ine. VaĹžno je znati da sedativi, ija je upotreba danas jako razvijena, ne lije e depresiju, govorim i o raznim lijekovima sedativima poput apaurina, praksitena, xanaxa i sli no, ima ih pod raznim imenima. Depresiju nipoĹĄto ne lije i ni alkohol, upravo suprotno, nerijetko se vidi pijane ljude kako se u pono ispovijedaju za ĹĄankom, kazao nam je voditelj poliklini ko - ambulantnog dijela Ĺ˝upanijske bolnice akovec. MiĹĄevi kaĹže da se

istovremeno pojavljuje sve viĹĄe problema vezanih uz mentalno zdravlje. Tako je, primjerice, poznat takozvani â&#x20AC;&#x153;Burn outâ&#x20AC;? sindrom, bolest zbog sagorijevanja na poslu. Zbog na ina rada svi se Ĺžale na radno vrijeme i potrebu da budu stalno dostupni, ili se zbog polivalentnih djelatnosti koje obavljaju javlja kroni ni umor, naravno, kod nas je to tako er nedobivanje pla e, ĹĄikaniranje ili mobbing, ĹĄto je put prema depresiji. Zbog toga se ljudi sve viĹĄe povla e iz socijalnih kontakata, imaju sve manje prijatelja i sve manje kontakata u obitelji. Na taj se na in udaljavaju te na kraju, kako se to kaĹže, â&#x20AC;&#x2DC;puknuâ&#x20AC;&#x2122;, a to nije prazna rije , njihova se u inkovitost smanji prema nuli i treba vremena da se oporave.

Depresija kao bolest druĹĄtva - Lije enje ljudi koji boluju od depresije mogu e je i poĹželjno antidepresivima, antidepresivnim lijekovima. Smatra se i u praksi se pokazuje da je ak 80 posto depresija izlje ivo, a samo je 20 posto depresija otporno na terapije iz raznih razloga. VaĹžno je znati da, za razliku od mnogih drugih lijekova, antidepresivi ne stvaraju ovisnost i moĹže ih se uzimati godinama, a kao ĹĄto je stvaraju sedativi i neke druge vrste lijekova. Gra ani, na Ĺžalost, naj eĹĄ e ne razlikuju lijekove od lijekova i premalo su upoznati s njihovim u incima i esto se krivo lije e, esto i na svoju ruku. Zbog toga svakog pacijenta koji do e k meni najprije pitam koje lijekove

Ĺ˝ivko MiĹĄevi , dr. med., specijalist psihijatar, voditelj poliklini ko ambulantnog dijela Ĺ˝upanijske bolnice akovec: - Premalo se ljudi lije i od bolesti depresije, a ona moĹže prerasti u psihosomatske i tjelesne bolesti

pije, a ne koje ima zapisane na receptima. Depresija je kroni na recidiviraju a bolest, ona se vra a, a ako se ne lije i, moĹže postati Ĺživotni stil, inkorporira se u Ĺživot ovjeka, to je tako er vaĹžno znati. MoĹže se re i ili se to sve eĹĄ e uje da je depresija odre ena vrsta bolesti naĹĄeg druĹĄtva. Ako svi govore da smo u krizi i ne vide izlaz, ĹĄto je to drugo nego depresija. I mediji bi trebali djelovati antidepresivno kao i intelektualci i poslodavci, da ne govorim o onima koji obnaĹĄaju vlast. Danas i ekonomisti sa svojim tvrdnjama o krizi i o tome da nema izlaza djeluju depresivno, oni sami moĹžda nisu depresivni, no ine ljude depresivnima. Mnogo se danas govori o pro itu, zaradi, novcu, no treba znati da je pro it i novac pravi motiv samo kod nekih ljudi, kod jednoga moĹžda manjeg dijela ljudi, nipoĹĄto ne kod svih, to treba znati. Kod nas u Me imurju, u kojem je aspiracija blizina Zapada, imamo i problem da je stanje suicida i pijenje alkohola iznad hrvatskog prosjeka, ĹĄto bi nas trebalo zabrinuti, kazao nam je na kraju razgovora MiĹĄevi . Zagreba ka situacija daleko je najgora u Hrvatskoj Kakva je situacija drugdje? Prema njema kim podacima,

ZZJZ Me imurske Ĺžupanije: Depresije u porastu Prema podacima Zavoda za javno zdravstvo Me imurske Ĺžupanije, trend hospitalizacija zbog duĹĄevnih poreme aja je u porastu u posljednjih 15 godina. Primjerice, posljednjih godina zna ajno se pove ala u estalost depresija: depresivni poreme aj jedan je od najozbiljnijih mentalnih poreme aja koji uzrokuje duĹĄevnu patnju i razara funkcioniranje osobe. Prema procjenama Svjetske zdravstvene organizacije, do 2020. godine depresija e postati druga po redu na listi vode ih bolesti. Osobe poreme enog mentalnog zdravlja esto su preplaĹĄene, o ajne, zbunjene i izuzetno im je potrebna pomo i podrĹĄka od strane najbliĹžih, a tako er i od strane druĹĄtva. Naj eĹĄ e su negativno obiljeĹžene, odba ene. Izostanak prepoznavanja i lije enja depresije i mentalnih bolesti moĹže imati tragi ne posljedice, kao

sedamdesetih godina proĹĄlog stolje a su doktori u toj zemlji propisivali samo 2 posto antidepresiva. No, ta je stopa stalno rasla, a 2012. godine premaĹĄila je ak 15 posto. Prema tim podacima, svaki ĹĄesti gra anin Njema ke u prosjeku pije neki antidepresiv, a po potroĹĄnji antidepresiva prema drugim lijekovima muĹĄkarci su na etvrtom mjestu, a Ĺžene na drugom mjestu. SluĹžbeni podaci hrvatske Agencije za lijekove i medicinske proizvode pokazali su da je Zagreb ujedno najdepresivniji grad u Hrvatskoj. Zagreb je zapravo u odnosu na druge gradove i Ĺžupanije pravi â&#x20AC;&#x153;guta antidepresivaâ&#x20AC;?, ako se gleda broj kupljenih kutija i utroĹĄenog novca za kupnju. Tako prema toj statistici, 1.000 Zagrep ana dnevno potroĹĄi ak 4,2 kutije antidepresiva, dok je ista brojka u Li ko - senjskoj Ĺžupanije najmanja u naĹĄoj zemlji, s 0,3 kutije. Iako je to samo statistika koja moĹže i zavarati, jer dosta ljudi zbog

ĹĄto je samoubojstvo. Broj samoubojstava je iznimno velik. Prema podacima iz 2008., u posljednjem desetlje u u Hrvatskoj oko 1.000 ljudi godiĹĄnje po ini suicid. Na svaki dovrĹĄeni suicid dolazi oko osam pokuĹĄaja suicida, a oko tri puta viĹĄe ljudi intenzivno razmiĹĄlja o suicidu. Mentalna bolest moĹže se dogoditi svakome i nitko ne mora biti izuzet, stoga je osobito vaĹžno osvijestiti postojanje problema takve vrste, prepoznati kod najbliĹžih i pravovremeno intervenirati, kaĹžu u ZZJZ-u Me imurske Ĺžupanije. Zbog toga nije teĹĄko ustvrditi da u naĹĄem kraju sve viĹĄe ljudi na ovaj ili onaj na in boluje od razli itih vrsta depresije, a razloge za to ne moramo daleko traĹžiti: ponajprije inancijski problemi te odnosi na poslu, ali i osje aj besperspektivnosti ne samo pojedinaca, ve i druĹĄtva, neĹĄto poput kolektivne psihoze neuspjeha.

neugodnosti kupovanja antidepresiva odlu uje se za kupnju â&#x20AC;&#x153;tamo gdje ih ne poznajuâ&#x20AC;&#x153;, ona ipak sugerira da hrvatska metropola i tamoĹĄnji tempo Ĺživota uzimaju danak kad je psihi ko zdravlje u pitanju i da se iznadprosje no troĹĄe â&#x20AC;&#x153;lijekovi za smirenjeâ&#x20AC;&#x153;. Me imurska Ĺžupanija je po tim podacima na 14. mjestu i na 1.000 Me imuraca dnevno se popije oko 0,7 kutija antidepresiva. U Hrvatskoj ipak joĹĄ nema izoĹĄtrenog miĹĄljenja javnih i zdravstvenih sluĹžbi o koli inama antidepresiva. Dok neki govore da ih se pije previĹĄe, drugi ukazuju na to da ih se zapravo pije premalo. Naime, prema onome ĹĄto kaĹže struka, antidepresivi ne stvaraju ovisnost. Me utim, bez obzira na sve, oni ne bi smjeli biti jedino â&#x20AC;&#x153;svjetlo u tuneluâ&#x20AC;&#x153;, odnosno izlaz za rjeĹĄavanje problema, barem sve do tada prije negoli se zaista lije ni ki dijagnosticira stanje depresije.

1LWROD G R R

6SHFLMDOL]LUDQD SURGDYDRQLFD ]D OLMHNRYH L PHGLFLQVNH SURL]YRGH +HUED 3KDUPD =DJUHEDĂ?ND Ă&#x17D;DNRYHF 0HUFDWRU FHQWDU WHOHIRQ

5DGQR YULMHPH

SRQHGMHOMDN SHWDN VXERWD QHGMHOMD

Aktualno

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

ŽIVOT S AMBROZIJOM

JERONIM (JERKO) Mohari otvoreno je progovorio o najgorem razdoblju za alergi ne od peludi

Veselim se svakoj kiši, a posebno mrazu - Teško je re i koliko uzimanje tableta pomaže kod ublažavanja tegoba od alergije. K erka tako er pati od alergije. Ona uzima belodin, a ja sam odustao od tableta. Ima razdoblja kad ona šmrca, a uzima tablete, a ja ne šmrcam, a opet ima i razdoblja kad ja šmrcam, jer ih ne uzimam, a ona ne šmrca jer ih uzima PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI

Pred nama je krajnje vrijeme za uništavanje ambrozija, ija cvatnja po inje sredinom srpnja i traje sve do prvih mrazeva. Ambrozija u cvatnji proizvodi velike koli ine peluda i izaziva reakcije kod ljudi alergi nih na njezin pelud. U Hrvatskoj je najrasprostranjenija u Me imurju, Podravini i Slavoniji, a najbolje uspijeva na zapuštenim ili neobra enim parcelama, uz nasipe, željezni ke pruge, uz ceste, kanale u vrtovima koji se ne obra uju. Pelud ambrozije jedan je od najja ih alergena, koji izaziva niz vrlo neugodnih i ozbiljnih simptoma i u velikoj mjeri umanjuje radnu sposobnost i kvalitetu života svakoga desetog stanovnika Hrvatske. Jedini na in da se

sprije i njegovo štetno djelovanje na zdravlje alergi nih osoba je da se biljka uništi prije cvatnje. Jeronim (Jerko) Mohari jedan je od tih stanovnika Hrvatske koji godinama pate od alergije na ambroziju. Dugo vremena zapravo nije ni znao što je razlog njegovim problemima: ljetnom curenju iz nosa, šmrcanju, crvenilu o iju i otežanom disanju. Dugo godina, šest, možda ak i osam, razloge je tražio drugdje, ne znaju i da je uzrok tome alergija na ambroziju. S Jerkom Mohari em razgovarali smo u utorak. Kao iskusni alergi ar kazao nam je da je upravo tjedan koji je pred nama najgori za alergi are, ali itav jedan teški mjesec, mjesec i pol sve do pojave prvog mraza koji e ugasiti vegetaciju tih alergenih biljaka, a alergi arima

Upozorenje Bioinstituta: Idu ih dana visoka koncentracija Protekli tjedan u zraku me imurskog podru ja utvr ene su znatne koli ine peludi alergenih biljaka iz skupine korova. Broj ano dominira ambrozija, s najvišom zabilježenom vrijednoš u od preko 300 peludnih zrnaca po m3 zraka, što je svrstava u podru je visoke koncentracije. O ekuje se daljnji porast

koncentracije ambrozije jer biljka za sada nije dosegla vrhunac svoje cvatnje. Pogoduje joj sun ano i toplo vrijeme, kakvo se o ekuje u ve em dijelu narednog tjedna. Kako su peludna zrnca lagana i prilago ena širenju zrakom, vjetrovita razdoblja su najnepovoljnija za alergi are. Kišna razdoblja predvi ena za

napokon omogu iti da dišu punim plu ima. Nikad ne biste pomislili da postoje ljudi koji s velikom radoš u ekaju prvi mraz, Jerko Mohari je me u tim ljudima, jer mraz njemu donosi veliko zdravstveno olakšanje. Lijeka protiv alergije na ambroziju nema. Ima nekih tableta koje olakšavaju tegobe, ali Jerko je odustao i od lije nika i od tableta, jer one koje su kod nas na raspolaganju nisu baš djelotvorne. Vani postoje i nove generacije tableta protiv alergija, ali se kod nas ne mogu dobiti na recept, kao da naše zdravstvo još alergiju ne priznaje kao bolest. Ali armaceutska industrija i u tome nalazi svoj interes, u velikoj kutiji nude svega sedam tableta, tako da se esto moramo vra ati u apoteku po novo pakovanje.

Jerko nam je otkrio da i njegova k erka tako er pati od alergije. Ona uzima belodin, a on je odustao od tableta, pa su zanimljiva njihova iskustva kako se nositi s alergijom s tabletama ili bez njih. - Ima razdoblja kad ona šmrca, a uzima tablete, a ja ne šmrcam, a ne uzimam ih, a opet ima razdoblja kad ja šmrcam, jer ih ne uzimam, a ona ne šmrca. Teško je re i koliko uzimanje tableta pomaže. Kao iskusni alergi ar dobro je upoznao svoju alergiju i njezinu prirodu. Ona je na neki na in individualna zdravstvena tegoba. Svakoga poga a na svoj na in, tegobe ovise o intenzitetu peludi u zraku na odre enom podru ju. On nije svugdje isti, ovisi gdje se kre ete, u koje doba dana i koliko vremena ste izloženi. Njegovo iskustvo govori da se u Zagre-

bu puno lakše diše nego u akovcu. Prošlu godinu akovec je bio prepun ambrozije, nje ima jako puno uz ceste, tako da ima uzre icu za parcele zaraštene ambrozijom - da su zapuštene kao kanali uz županijske ceste. Obratite li malo pažnju na bankine i kanale uz prometnice kojima se vozite, uo it ete da je najve i problem naših županijskih i lokalnih prometnica nedovoljno širok pojas obuhva en košnjom jaraka i bankina uz prometnice, koji su rasadnici ambrozije. Firma Jerka Mohari a, uzgred budi re eno, ima sjedište u stambeno poslovnoj zgradi preko puta Mercatora kraj policije u akovcu i okružena je poljoprivrednim površinama. Ali ozloglašenu ambroziju nismo trebali tražiti daleko, našli smo je bujnu i veliku kraj

vikend privremeno e isprati peludna zrnca iz zraka. I dalje upozoravamo osjetljive osobe da provode pravodobne higijenske i medicinske mjere zaštite od nepovoljnih alergijskih simptoma koji umanjuju unkcionalne i radne sposobnosti. Vlasnike zapuštenih i neobra enih zemljišta molimo da uklone korov košnjom ili upanjem. Detaljniju peludnu prognozu pogledajte na 55. stranici Me imurskih novina.

Ekonomski rast ne vodi u dobrobit za sve ijeli svijet se zapanjio što je jedan mladi student rade i bez prekida 72 sata u poznatoj banci umro od iscrpljenosti. Takav je danas ekonomski sustav - za uspjeh podrazumijeva rad bez prestanka. Samo iji uspjeh? Uspjeh banke da zaradi enormne profite na teškoj muci mladih službenika ili studenata koji preko ljeta rade bez prestanka, ne bi li jednog dana bili u prilici da do u u vrh ili blizu vrha, kako bi neki drugi studenti za njih garali i i padali s nogu od iscrpljenosti. o, ono što je zapanjilo svijet je to što se to dogodilo jednom studentu iz bogate Nje-

ma ke u drugoj bogatoj zemlji. Danas više nitko i ne vidi mase radnika koji zaklju ani rade u pogonima na kat na Dalekom istoku šiju i je tinu odje u za poznate robne marke u nemogu im uvjetima, smješteni u preoptere ene gra evine slabe konstrukcije, tako da se radnici s prvog kata zajedno sa strojevima uruše na radnike u prizemlju i svi skupa poginu. Kompanije nastavljaju poslovati dalje, jer stotine poginulih, anonimnih ljudi zamijenit e drugi anonimni o ajnici koji e za koru kruh ili šaku riže riskirati rad u takvim pogonima. Kompanije e biti ekonomski

uspješne, a ljudi premoreni i o ajni. od nas ljudi više uskoro ne e padati od iscrpljenosti na poslu, jer posla je sve manje, tako da emo se samo prisje ati brojnih odlazaka zbog kolabiranja na hitnu iz prehrambene prera iva ke firme u slovenskom vlasništvu. bog nevidljive ruke tržišta sve vodi tomu da e oni koji budu htjeli raditi padati od iscrpljenosti bilo da su zaposleni u financijskim institucijama ili u prera iva koj industriji. Oni pak koji ne e mo i dobiti posao i ne e imati prihod padat e u depresiju jer e se osje ati be-

K Z

Košnja jedini lijek protiv alergije Uništavanje ambrozije jedini je efikasni lijek protiv alergije. Grad akovec ve niz godina inicira i provodi mjere i aktivnosti usmjerene edukaciji stanovništva i pokretanju akcija uništavanja ambrozije prije cvatnje. Tako godinama imaju uspješnu suradnju s braniteljskim udrugama: Udrugom Hrvatskih branitelja lije enih od PTSP-a Me imurske županije i Udrugom dragovoljaca Hrvatskih obrambenih snaga Me imurske županije, koje se uklju uju u košnju ambrozije na podru ju akovca. Za tu svrhu Grad izdvaja po 2.500 kuna svakoj od udruga za košnju ambrozije. U srijedu su kosili ambroziju na podru ju Martana.

POGLED ODOZDO

znaka “stop” na samom parkiralištu trgova kog centra “Mercator”. Ljudi koji ne pate od alergija ne znaju koja je to muka i oni ambroziju naprosto ne “vide” kao problem, osim kao korov koji okolišu daje neuredan izgled, na žalost, ta biljka je puno više od korova koji stvara neuredan okoliš. Jerko nam je kazao da je akovec prošlu godinu u vrijeme cvatnje ambrozije bio pun ambrozije. Premda znamo da akovec ulaže napore da s braniteljskim udrugama o isti gradske površine od ambrozije, vjerujemo da alergi ari najbolje po svojim zdravstvenim tegobama osje aju koliko je to uništavanje efikasno. Razdoblje u kojemu alergi ari pate od ove bolesti izaziva posebni režim života. Nitko

skorisni. Baš prava demokracija u kojoj imaš na biranje: ho eš pad od iscrpljenosti ili pad u depresiju. o je današnja ekonomija. Njezin uspjeh temelji se na cije enju ljudskih: moralnih, intelektualnih i fizi kih potencijala do krajnjih granica. Rast ekonomija ne zna i nužno i rast dobrobiti i blagostanja gra ana. Ako su firme uspješne i ostvaruju velike profite, nije nužno da su zaposlenici u njima dobro pla eni i zadovoljni. Kad ste zadnji put uli u Me imurju da netko s ljubavlju i ponosom govori o svojoj firmi? Prije ete uti kako se

žali na potpla enost u boljem slu aju, a na zaostale neispla ene pla e u gorem slu aju, ali i na premorenost i iscrpljenost. Uspješnoš u poduze a obi no se hvale njihovi vlasnici ili menadžeri, ali je taj uspjeh je odvojen od ljudi koji u tim firmama rade i odvojen je od zajednice u kojoj posluju, jer ni ona obi no nema neku korist od uspjeha tih firmi. To je posljedica na ina na koji uspjeh postižu današnje kompanije, da svoj uspjeh ni s kim ne dijele i da je iz društvene zajednice nestao osje aj op e dobrobiti zbog uspjeha ekonomije i ekonomskog rasta.

aime tko nam može garantirati da e ekonomski rast u Hrvatskoj donijeti i dobrobit svim gra anima? Me imurje je najbolji primjer za to. Prema rezultatima Županijske gospodarske komore, naši poduzetnici su ostvarili gospodarski rast od 2,4 posto u prošloj godini, kao i godinama prije toga, ali što od toga ima naša zajednica? Ne dijeli s njima ni poreze na ostvarenu dobit, niti radnici ostvaruju pla e bar približne državnom prosjeku. O nekakvom prosjeku EU koju ini i desetak zemlja nekadašnjega isto nog bloka ne možemo ni sanjati. Stojimo na mjestu s nekakvim prosjekom od oko 500 eura, skoro osam tisu a nezaposlenih i vojskom umirovljenika s prihodima upola manjim od prosje nih pla a. inici kažu da novac ne donosi sre u i da novac kvari ljudi,

23. kolovoza 2013. ambrozije, koje je upravo po elo tko se ne nosi s alergijama ne može shvatiti koliko je to naporno.

Kako si olakšati sezonu ambrozije Jerko Mohari sasvim otvoreno kaže da je u tom razdoblju godine poslovno smanjeno sposoban. Kao vlasnik firme lakše mu je to otvoreno priznati nego nekom djelatniku kojega e njegovi pretpostavljeni teško razumjeti kako si u vrijeme cvatnje alergije velik dio pažnje na tegobama koje donosi alergija izmu en i neispavan jer ti curenje iz nosa, šmrcanje i otežano disanje ide do granice astmati nih napada ne da spavati. - Najbolje bi bilo da danju hodam s gazom preko usta, kao bi što manje alergena ulazilo u moje dišne putove, kaže Jerko. Kaže nam da košnju dvorišta obavlja s više slojeva navlažene gaze preko usta. Pri a nam da je za koliko - toliko lakši život u vrijeme alergije preko dana potrebno što manje izlaziti iz prostorije, koje uz to moraju biti zatvorene i ne smiju se provjetravati. Nakon što do e s posla, Jerko obavezno skine svu odje u koju je imao na sebi i obavezno se tušira i pere glavu, jer pelud se zadržava u kosi i odje i. Uz to, alergeni ne djeluju odmah im do ete s njim u kontakt, nego s vremenskom zadrškom od oko pola dana. Dakle, bili ste s alergenom u kontaktu po danu, posljedice osje ate nave er. No, ni na taj na in iz njegova iskustva ne ispere se sad alergen s tijela. Da bi si olakšao spavanje, jer bi neispavan jako teško mogao poslovno unkcionirati, Jerkova soba u kojoj spava je svojevrsno stakleno zvono. Nabavio je di enzor ure aj koji pro iš ava zrak uz pomo ugljenog filtera, jer provjetravanje i otvaranje prozora ne dolazi u obzir, ve naprotiv, treba poduzeti sve da alergen ne u e u prostor u kome boravite. Ure aj je koštao oko pet tisu a kuna, nabavio ga je prije etiri godine, a ugljen

samo treba znati da i za sre u treba novac, barem da pokriva egzistenciju u koju ulaze osnovne potrebe: hrana i režije koje omogu uju život na toplom i suhom. Krov nad glavom mnogima je postao luksuz. Ili nemaju tih prihoda da uop e krenu u osiguranje krova nad glavom ili pak su se u to upustili pa im sada prijeti ovrha zbog kredita koji su si nakopali na glavu. ato si postavljam pitanje što nam je cilj - gospodarski rast sam po sebi, rast zbog rasta, u kome su firme uspješne, ostvaruju profite, ili dobrobit svih gra ana? vako ispada da dvije klike, politi ka i ona uska ekonomska koja u svojim rukama drži gospodarske resurse, pušu u zajedni ki rog gospodarskog rasta. Taj rast vlasnicima kapitala donosi sve ve u dobit, a po-

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Jerko Mohari uz ambroziju, koja mu izaziva velike zdravstvene tegobe. Znak “stop” na parkiralištu Merctora trebao bi upozoriti i na zabranu rasta ambrozije uz parkiralište, što odre uju i gradske komunalne odredbe

mijenja svaku godinu, što stoji oko tristo kuna. Uz to, puno prije sezone cvatnje ambrozije, još zimus, prošao je terapiju koju je nedavno otkrio, za koju se nada da e mu pomo i ovu sezonu. Radi se o BICOM terapiji koju uz pomo elektroda provodi jedna doktorica u Murskoj Soboti s dobrim rezultatima kod alergi ara. Jerko e uspješnost te metode imati priliku provjeriti ovu sezonu. Uz to, alergi arima pomaže i odlazak na more, što tako er primjenjuje, ve nekoliko dana na moru, barem tri - etiri dana, regeneriraju mu organizam i drže ga još barem tjedan dana nakon povratka u ormi, a u sezoni alergije to je velika pomo alergi arima. Osim prvom mrazu, koji donosi kraj tegoba alergi nima na ambroziju, Jerko se kao i svi alergi ari na ambroziju veseli svakoj kiši u vrijeme cvatnje ambrozije. Ona tako er znatno olakšava njihove tegobe, jer se mogu naspavati i barem nakratko odahnuti od zdravstvenih tegoba koje donosi cvatnja ambrozije.

POST FESTUM prosvjeda me imurskih poljoprivrednika

Dostojanstven prosvjed bez ometanja prometa Što nakon prosvjeda me imurskih i hrvatskih poljoprivrednika i jesu li poljoprivrednici doista stalni gubitnici, pitaju se mnogi. Ima mnogo razloga za takvu ocjenu, ne bi bilo prvi put. Nije ni udo da su ogor enje, jad, bijeda i tuga potencirani upravo na prosvjedima, kao što je to bilo na akove koj obilaznici u nedjelju. Stjepan Jurinec, koordinator prosvjeda i poljoprivrednih udruga, uz ostalo je rekao: - Me imurski seljaci dostojanstveno su izrazili svoje neslaganje s državnom politikom na akove koj južnoj obilaznici. Parkirali smo pedesetak traktora uz cestu, uz blisku pratnju policije. Poljoprivreda je ukupno srozana do dna i više se nema kamo. Ne može se od nje više živjeti, imamo optere enja, poticaji nisu ispla eni u dogovorenoj kvoti, ne znamo kako dalje. Poljoprivrednici su na koljenima, naglasilo je više okupljenih na prosvjedu, a mnogi su kivno zapitali: gdje su sad megalomani i politi ari, veletrgovci, kao i Todori , koji su pravi gazde hrvatskoga agrara.

Strah od visokih policijskih kazni Prosvjedi poljoprivrednika su prošlih godina bili nekako veseliji, gotovo da se znala koreografija. Ovu godinu sve je tužnije, a me u poljoprivrednike se ini se uvukao – strah. Mnogi se boje visokih kazni koje može izre i policija, a rijetki su htjeli re i svoje ime. Taj nedore eni strah, možda ne toliko zbog kazni ve zbog spoznaje da su kazne uzaludno ba en novac, najbolje govori o stanju u poljoprivredi. Zapravo, poljoprivrednici i ne traže nešto posebno, ve samo isplate preostalih poticaja, reguliranje otkupne cijene pšenice te razvoj i poljoprivrednu strategiju Republike Hrvatske, koja je zapravo donesena, ali

liti koj eliti omogu ava dobar život preko osiguranih poreznih davanja toga istog kapitala. Po kojoj cijeni se cijedi ljude koji hrane te dvije elite: ekonomsku i politi ku elitu, ni jedni ni drugi ne brinu, jer zajedni ki cilj im je njihova, a ne op a dobrobit.

STJEPAN JURINEC, koordinator prosvjeda u Me imurskoj županiji

Najviše mi smeta kad kažu: ‘Ak’ vam se ne isplati delati, bavite se ne im drugim’ - Najviše me poga aju, a nisam jedini, razni komentari u stilu: ‘Ak’ vam se ne isplati delati, bavite se ne im drugim’, kaže Jurinec. - Oni koji tako govore zapravo ne znaju kakvu su osudu izrekli. Da je po njima, svi bi mi morali napustiti selo i otišli bi živjeti u gradove, svi bi bili jedan veliki Zagreb, a cijela Hrvatska ostala bi pusta. Ti komentari nas jako poga aju, jer ispada da je su rad i muka naših djedova i nas uzaludni, ne razlikuje se zapravo djelatnost koja treba zemlju i odre eno vrijeme koje se mjeri godinama za svoj razvoj, od neke druge djelatnosti koja to ne treba. Kao što društvu trebaju doktori i inženjeri, tako trebaju i poljoprivrednici. Samo dajte kona no uskladite te djelatnosti, ne može se sve prepustiti samo tržištu, treba nas netko organizirati ako se ne snalazimo dovoljno. To je zada a vlasti i ministarstva i raznih agencija koje ne rade svoj posao. Ako nemamo dovoljno zadruga i reprocentara, idemo ih napraviti, ako se vidi da nismo dobro organizirani, idemo to popraviti. Ovako smo ostavljeni sami sebi i lak smo plijen svakome tko na nama ho e zaraditi.

Okupljeni poljoprivrednici na prosvjedu u nedjelju kraj Ivanovca - u o ekivanju vijesti sa sastanka i iz Zagreba

bolje da i nije, jer u njoj nema ništa što bi vuklo naprijed. Poticaji su zakonski odobreni i dogovoreni po odre enim pravilima i, ako se odjedanput kaže da nema novca u državnoj blagajni za poljoprivredu, drasti no se narušava ciklus proizvodnje i prodaje na štetu seljaka. Kod cijene pšenice, otkupljiva i pozivaju na europske burze. Kada je, primjerice, na ma arskoj burzi cijena pšenice niska, onda se taj enomen uzima u obzir na hrvatskim tržištima, pa je cijena tako er niska. No, kada cijena poraste, onda slu aj nije takav i više ne igraju ulogu burze drugih zemalja. Tako su ma arski seljaci za kilogram pšenice dobili do 1,30 kuna, dok su hrvatski dobili sramotnih 1,05 kuna. Kad samo pogledate koliko se novih pekara otvorilo u zadnjih nekoliko godina, shvatit ete tko najviše zara uje od te pšenice – govore seljaci.

Poljoprivreda i život na kredit ili… Za svaki su se traktor seljaci kreditno zadužili kako bi mogli konkurirati europskom tržištu, ali i za drugu mehanizaciju i objekte, tako da su prezaduženi, a mnogi i ne mogu vra ati skupe kredite. Nove kredite pak ne mogu uzeti jer su im zgrade i mehanizacija pod hipotekom i tako u krug, koji vodi samo do propasti. Višegodišnje iscrpljivanje tako je dovelo do dna, ispada da poljoprivrednici danas rade za banke. Me utim, s druge strane, obi ni gra anin koji teško spaja mjese no kraj s krajem smatra da to nije tako, da poljoprivrednici žive iznadprosje no dobro, tako barem ispada, jer imaju lijepa imanja: ku e, automobile, gospodarske zgrade, skupe traktore, mehanizaciju i drugo. Me utim, veoma su rijetki poljoprivrednici u Me imurju koji nisu kreditno zaduženi i koji uspijevaju pozitivno poslovati, na sre u, ima i takvih. Nije ni udo da mladi ne žele u poljoprivredu jer treba jako puno raditi, a ne može se mnogo zaraditi. Da se u poljoprivredi može puno zaraditi, polja bi bila puna radnika svih dobi, no nije tako jer ljudi nisu glupi. Ukratko, poljoprivrednici e ovaj put pravdu, ako je za njih ima, potražiti u Bruxellesu. (J. Šimunko, V. Ha ek, oto Z. Vrzan)

GLOBALNO I LOKALNO

Mirovinske igre na sre u T

Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr

Stjepan Jurinec: - Najviše me poga aju komentari u stilu ‘bavite se ne im drugim’, da je po njima, svi bi bili jedan veliki Zagreb, zavladala bi pustoš. Govore kao da smo na po etku industrijske revolucije, a ne na njenom kraju…

ko kaže da hrvatska Vlada nije efikasna? Usprkos mnogim suprotnim mišljenjima, ona je zapravo jako efikasna kad je rije o rezanju prava. Prema oprobanoj taktici svih prijašnjih vlada, umirovljenici su opet postali rezervna varijanta štednje. Tako se ovih dana predlažu ak tri modela takozvane mirovinske re orme, dok gra ani samo zabezeknuto promatraju što se to doga a s njihovim sudbinama. rema prvom prijedlogu mirovinske re orme, i muškarci i žene odlazili bi u punu mirovinu sa 67 godina, a neki su taj sustav ve popularno prozvali “s posla u grob”. ad se samo još vodi rasprava o tome od kada e to stupiti na snagu. Jedna struja

P S

predlaže da re orma po ne nakon 2030. godine i završi osam godina kasnije, a druga struja želi to ubrzati i odrediti prijelazno razdoblje od 2020. do 2031. godine. Prema tom bi prijedlogu samo muškarci ro eni 1954. i ranije odlazili u mirovinu sa sadašnjim uvjetima, a svi drugi po novim. re a struja mirovinske re orme tek se nazire, naime, MMF je ve davno predložio mirovinsku re ormu kao spas za posrnule financije. Drugim rije ima, ako nam krene još lošije, to bi zna ilo samo jedno: još jedna mirovinska re orma, dakako, sa sve lošijim uvjetima za budu e umirovljenike. lada predlaže i mrkvu – nove mirovine bi se dijelile na tri pot onda, uz razli itu razinu rizika i prinosa. Rije

je staroj igri ulaganja u dionice i obveznice i sli no, ak i do 60 posto sredstava onda. Kako e ve ina umirovljenika vjerojatno težiti što ve im prinosima, mogu se u budu nosti o ekivati svakakve situacije, možda ak i smanjenje vrijednosti ondova, što ne bi bilo prvi put u povijesti. Pitanje koje se name e je zapravo jednostavno: tko e uvati uvare, tko e kontrolirati upravlja e ondova da ne skrenu i ulože u nešto što može donijeti gubitak. Gra ani i budu i umirovljenici e sami sebi odrediti rizik, ni manje ni više. Drugim rije ima, mrkva ima i svoju batinu, a sad vlast razmišlja o tome kako sprije iti gra ane da ne igraju poker s vlastitom mirovinom. sprkos svim predloženim re ormama, budu i umi-

Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr

rovljenici imat e mirovine manje za deset do petnaest posto u odnosu na ranije, naime, prije se išlo u mirovinu s oko pola pla e, a za dvadesetak godina to e biti samo 35 posto visine pla e, i to nakon 67. godine. bog svega predlažemo da se gra ani kao budu i umirovljenici lijepo me usobno dogovore da ne umiru prije stote.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

23. kolovoza 2013.

POVE ANJE nezaposlenosti u srpnju

Svršeni srednjoškolci napunili burzu Krajem srpnja u evidenciji Podru nog ureda akovec evidentirano je 7.869 nezaposlenih osoba – 327 osoba više nego prethodni mjesec, kao i 616 osoba više nego u srpnju 2012. godine. S obzirom na djelatnost prethodnog zaposlenja, direktno iz radnog odnosa najviše je osoba došlo iz sljede ih djelatnosti: prera iva ka industrija - 163 osobe, gra evinarstvo - 111 osoba, prijevoz i skladištenje - 92 osobe, obrazovanje - 78 osoba, trgovina - 59 osoba. U odnosu na prethodni mjesec, udio osoba u dobi do 24 godine pove an je za 1,6%, dok je istovremeno udio osoba srednje dobi (0,9%) i osoba starijih od 50 godina (0,7%) smanjen. O ito se radi o mladima koji su na burzu došli nakon završetka srednjoškolskog obrazovanja. P r om at r a no pr em a spolu, u ukupnom broju nezaposlenih osoba žene ine 52,8% (4.159) ukupne nezaposlenosti, a muškarci 47,2% ili 3.710 nezaposlenih osoba. Udio žena neznatno je pove an u odnosu na srpanj prošlu godinu (0,2%) i prethodni mjesec (0,3%). U srpnju prošle godine struktura osoba prema dobi je bila sljede a: udio osoba do 24 godine je bio 21,7%, osoba srednje dobi 52,9%, dok se preostali udio od 25,4% odnosio na osobe starije od 50 godina. Tijekom srpnja s evidencije Podru nog ureda akovec bilo je zaposleno 515 osoba, što je porast zapošljavanja u odnosu na srpanj prošle godine (5,5%), kao i prethodni mjesec (4,7%).

spolu, evidentirane su 1.234 (58,8%) korisnice nov ane naknade, a 41,2% korisnika su muškarci (866).

Imaju i u vidu razinu obrazovanja nezaposlenih osoba, i dalje prevladavaju osobe sa srednjim stru nim obrazovanjem, 4.469 osoba ili 56,8%, što je pove anje udjela u odnosu na prethodni mjesec (0,3%) i srpanj 2012. godine (0,6%). Osobe niže razine obrazovanja ine 34,3%, a osobe više i visoke razine obrazovanja preostalih 8,9% nezaposlenih osoba.

U srpnju ohrabruje zapošljavanje petstotinjak nezaposlenih

Gotovo 70 posto nezaposlenih evidentirano na akove koj burzi Što se ti e dužine ekanja na zaposlenje, udio dugotrajno nezaposlenih osoba, odnosno osoba koje na zaposlenje ekaju dulje od 1 godine je 41,1% (3.234 osobe), što

Na burzu su stigli srednjoškolci koji nisu upisali fakultet pa traže posao, koji su tako “poništili“ lagani porast zapošljavanja u srpnju

Zapošljavanje na javnim radovima i stru no osposobljavanje donekle ublažavaju tešku situaciju U okviru aktivne politike zapošljavanja tijekom 2013. godine do srpnja, prema potpisanim ugovorima o su inanciranju, kroz zapošljavanje i obrazovne aktivnosti u razne mjere uklju ene su 1.084 osobe. Najviše osoba uklju eno je u javne radove – 481 osoba, a zatim slijede: stru no osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa (239), potpore za zapošljavanje (222), potpore za samozapošljavanje (122) i obrazovanje (20) osoba. Putem EU projekata u obrazovanje je uklju eno 20 osoba. Prema Nacionalnom programu za Rome tijekom 2013. godine, do srpnja uklju eno je 109 pripadnika

romske nacionalne manjine, od ega 91 u javne radove, 15 Roma uklju eno je u obrazovanje, dok je 1 osoba zaposlena na 24 mjeseca uz su inanciranje, 1 osoba se samozaposlila, a 1 osoba uklju ena je u stru no osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa. Sveukupno, u Nacionalni program za poticanje zapošljavanja i Nacionalni program za Rome tijekom 2013. godine te obrazovanje putem EU projekata do srpnja novouklju eno je 1.213 osoba. Prema potpisanim ugovorima, još uvijek je aktivno 1.127 osoba, od ega 953 iz teku e godine, a 174 iz prethodnih godina. (BMO)

je smanjenje u odnosu na prethodni mjesec (0,7%), a promatraju i srpanj 2012. godine evidentirano je pove anje za 3,2%. Promatrano prema ispostavama, odnosno teritorijalno, najve i apsolutni broj registriranih nezaposlenih osoba evidentiran je u Ispostavi akovec (5.433) ili 69,0% ukupne nezaposlenosti u županiji, i to najve im udjelom sa sljede im pripadaju im gradom, odnosno op inama: Grad akovec s pripadaju im naseljima bilježi 1.992 nezaposlene osobe, a zatim slijede op ine Nedeliš e (1.014) i Mala Subotica (346). U Ispostavi Prelog evidentirana je 1.421 nezaposlena osoba ili 18,1%, od ega su na podru ju Grada Preloga evidentirane 382 nezaposlene osobe ili 37,7% od ukupnog broja nezaposlenih u Ispostavi. Najmanje

nezaposlenih evidentirano je u Ispostavi Mursko Središ e – 1.015 osoba ili 12,9%, od ega Grad Mursko Središ e s 516 nezaposlenih osoba obuhva a 50,8% nezaposlenih s podru ja Ispostave. U usporedbi s istim mjesecom 2012. godine, nezaposlenost je pove ana u svim ispostavama, ali razli itim intenzitetom: Ispostava akovec (10,3%), Ispostava Mursko Središ e (6,4%), Ispostava Prelog (3,3%). Nov anu naknadu u srpnju 2013. godine koristilo je 2.100 nezaposlenih osoba ili 26,7% od ukupnog broja nezaposlenih. Broj korisnika pove an je u odnosu na prethodni mjesec (4,6%), dok je u odnosu na srpanj 2012. godine zabilježeno smanjenje za 14,6%. Korisnicima je na ime nov ane naknade bilo ispla eno 3,400.947,37 kuna. Promatrano prema

Ukupno su tijekom srpnja 2013. godine iz evidencije nezaposlenih izašle 754 osobe, a broj izlazaka u odnosu na lipanj u porastu je za 10,6 posto, dok je u odnosu na srpanj prošle godine broj izlazaka smanjen za 2,3 posto. Zbog zaposlenja evidenciju je napustilo 515 osoba, što je porast zapošljavanja u odnosu na prethodni mjesec 4,7 posto, kao i srpanj prošle godine 5,5 posto. Na temelju radnog odnosa zaposleno je 468 osoba ili 90,9 posto, dok je 47 osoba (9,1%) zaposleno na temelju drugih poslovnih aktivnosti (stru no osposobljavanje za rad bez zasnivanja radnog odnosa, registriranje trgova kog društva ili obrta, ugovor o djelu, zapošljavanje prema posebnim propisima itd.). Zapošljavanje na temelju radnog odnosa naj eš e se realiziralo u prera iva koj industriji – 196 osoba, trgovini – 62 osobe, gra evinarstvu – 52 osobe, djelatnosti pružanja smještaja te pripreme i usluživanja hrane – 49 osoba ili 10,5%. Gledano teritorijalno po ispostavama Podru nog ureda akovec, u zapošljavanju predvodi Ispostava akovec s 339 zaposlenih, dok se preostali udio zapošljavanja odnosi na Ispostavu Prelog, 107, i Ispostavu Mursko Središ e 69.

KERAMIKA ”VRBANEC” iz Ma kovca u Galeriji ”Sebastijan” u Dubrovniku

Kerami ke dame iz Ma kovca na izložbi u Dubrovniku U dubrova koj Galeriji “Sebastijan” otvorena je u etvrtak 15. kolovoza izložba triju hrvatskih kerami arki: Valerije Polanec, Ljiljane Barberi i

KOVITO 2013. - Sajam turizma, vina i vinogradarske opreme

Nova prilika za promociju obrtnika u Sloveniji Obrtni ku komoru Me imurske županije u petak 16. kolovoza posjetili su Ivan Babi , predsjednik, i Damjan Štibler, tajnik Obmo ne obrtno podjetniške zbornice Ormož. Povod njihova posjeta bilo je održavanje 5. Sajma obrtništva, turizma, vina i vinogradarske opreme (KO-

VITO 2013.), koji e se od 27. do 29. rujna održavati u Ormožu. Ohrabreni odli nim rezultatima prošlogodišnje manifestacije, organizatori se s pravom nadaju još boljim ovogodišnjim poslovnim uspjesima, te ve em broju izlaga a i posjetitelja iz Hr-

vatske. Uz podršku organizatorima, predsjednik Obrtni ke komore Me imurske županije Slavko Faltak izrazio je nadu da e me imurski obrtnici prepoznati prednosti nastupa na sajmu KOVITO u Ormožu, te e se predstaviti na zajedni kom izložbenom prostoru. (BMO)

Ivanka Vrbanec u Galeriji “Sebastijan” u Dubrovniku

Ivanke Vrbanec, suvlasnice obrta “Keramika ‘Vrbanec’” iz Ma kovca. Mario Duji , voditelj Galerije, istaknuo je kako mu je zadovoljstvo što može ugostiti ove umjetnice s obzirom na to da se takvi radovi u Dubrovniku nemaju baš esto prilike vidjeti. Ivanka Vrbanec dubrova koj publici predstavlja svoje dame u narodnim nošnjama,

kerami ke jabuke i zdjele. No, najve u pozornost izazivaju kolarini, iligranske bobice raznih veli ina koje je Ivanka Vrbanec izradila prema motivima nakita dubrova kog primorja i dijelova narodnih nošnji južne Dalmacije. Svi radovi izra eni su tehnikom rakua. Izložba se može pogledati do 1. rujna 2013. godine. (BMO)

23. kolovoza 2013.

Aktualno

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

POMURSKI SEJEM 24. - 29. kolovoza 2013., Gornja Radgona

Rekordan broj izlaga a Na ovogodišnjem Pomurskom sejmu predstavit e se najbolja poljoprivredna tradicija i kvaliteta u proizvodnji hrane, u zajedništvu s inovativnom svježinom novih tehnologija i znanja, uz široko me unarodno sudjelovanje te uz mnoga popratna sajamska doga anja. Na sajamskom prostoru ovu e se godinu predstaviti ak 1.730 izlaga a iz 29 zemalja. Svaki dan na sajmu e biti mnogo zanimljivih doga anja, priredbi i natjecanja, kao i degustacija ponajboljih poljoprivred-

no - prehrambenih proizvoda. Neke od zanimljivosti koje o ekuju posjetitelje jesu i natjecanje drvosje a, susreti vinskih i drugih kraljica, natjecanje u plesanju polke, izbor najteže i najzanimljivije ukrasne tikve, degustacija juhe od tikve, degustacija nagra enih jela i vina i još mnogo toga. Sajam e svaki dan biti otvoren od 9 do 19 sati, uz besplatna parkirališna mjesta. Cijena ulaznice za odrasle je 7 eura po danu, za mlade i studente 4 eura. Obitelji od 4 lana pla aju 14 eura.

TOROID-ENERGIJA d.o.o. za proizvodnju elektri ne energije iz obnovljivih izvora energije

• sun ane elektrane • elektroinstalacije • rasvjeta

TOROID d.o.o. društvo za elektrostrojograditeljstvo • proizvodnja DC motora (0,16 kW) • proizvodnja toroidnih transformatora • servis elektromotora • servis pumpi • servis elektri nih alata i agregata • održavanje elektropostrojenja

TOROID d.o.o. ine tri organizacijske jedinice: servisni odjel, odjel elektroinstalacija te proizvodnja.

Tradicija od preko 40 godina intenzivnog rada u elektrostrojograditeljstvu, inovativnost i upornost, rezultirali su visokokvalitetnim proizvodima i vrhunskom servisnom uslugom Nedeliš e, akove ka 20, tel. 040/822-455; 091/3822-456 e-mail: toroid@ck.t-com.hr , web: www.toroid.hr

Gornji Hraš an, akove ka 36 tel. 040/858-200; 098/241-288 www.elektronovak.hr

Pozvek d.o.o. Dunjkovec, Ivana Gorana Kovačića 2, tel: 00385 - 40/829-232 fax:00385 - 40/829-541 e-mail: pozvek-225@net.hr ili pozvek-255@net.hr

ELEKTRO NOVAK je obrt za proizvodnju, montažu i servis rashladne i elektro opreme za vinarstvo, ugos teljstvo i trgovinu. Svojim proizvodima i uslugama prisutni su diljem cijele Hrvatske, u okolnim državama i državama Europske Unije. RASHLADNA OPREMA ZA VINARSTVO I UGOSTITELJSTVO

Izra ujemo: • ba ve za vino, ocat, rakiju ovalnih i okruglih oblika • barrique ba ve • ukrasne ba ve • drvene kace • blice

• rashladni sustavi • podrumski rashladni ure aji • tankovi s vlas m hla enjem • rashladne vitrine za butelje • mobilni rashladni ure aji • oprema za proizvodnju pjenušca • rashladne komore U ponudi još: • zaš ta i uvanje plina inertnim plinom • odvlaživa i zraka

Firma se bavi proizvodnjom

Materijali: hrast, agacija, dud, kesten, trešnja Zapremnine: • od 15 lit. do 5000 lit. • mogu nost izrade ba vi i ve ih zapremnina • barrique ba ve od slavonskog hrasta 225 lit. Intenzitet i trajanje procesa paljenja (utje e na arome i okuse koje ba va daje vinu): - slaba paljenost LT - srednja paljenost MT - jaka paljenost HAT

Drvo iz kojeg se izra uju ba ve prirodno se suši 24 - 30 mjeseci pod utjecajem svih klimatskih promjena: kiša, sunce, vjetar, snijeg. Josipa Štolcera Slavenskog 5, 40305 Nedeliš e Tel.: 040/821 602 Fax: 040 821 747 Mob.: 099/517 16 75 E-mail: bacvarijasrnec@gmail.com Web: www.bacvarijasrnec.hr

• drvenih ba vi od 5 litara do 10 000 litara • iventar od ba ava • blice za meso, kace za cvije e, vini katori

Posjetite nas na ovogodišnjem Prekmurskom sejmu

Ba varija Srnec sa svojim tradicionalnim na inom izrade ba vi za vino i ostalim proizvodima garan ra visoku kvalitetu.

Posje te nas na Pomurskom sejmu od 24. do 29. kolovoza

Posje te nas na ovogodišnjem Prekmurskom sejmu

Crna kronika

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

KRAJ PEKLENICE gorjelo skoro 200 bala slame na asfaltiranom platou Ag

Kako se zapalila koji je služio za ig ali i ljubavne sast SAMOUBOJSTVO u Maloj Subotici

Mlada žena okon ala život bacivši se pod teretni vlak Upravo dok pišemo o temi depresije i potrošnji antidepresiva u Me imurju dogodio se tragi an doga aj koji se, na žalost, tako er doga a u slu ajevima kad “ljudi ne vide izlaz iz problema“, odnosno upadnu u depresiju koja o ito može dovesti i do najgorega. Kako je javila PU me imurska, u etvrtak 22. kolovoza oko 12.40 pod teretni vlak bacila se Ljiljana S. - P., ro ena 1979. godine, iz Palovca. Nesre a se dogodila na pruzi akovec - Kotoriba, oko sto metara od željezni kog prijelaza Mala Subotica - Belica, u samoj Maloj Subotici. Ženska osoba poginula je odmah na licu mjesta. Glasnogo-

vornik PU me imurske demantirao je informacije plasirane od jednog medija da je bila trudna. Razlozi samoubojstva nisu poznati. Prema onomu što se pri a, imala je bra ne probleme koji su, po svemu sude i, rezultirali rastavom braka. Tako er, upu eniji kažu da je imala i odre ene “osobne probleme“ zbog kojih je navodno izgubila skrbništvo nad djetetom, te se pretpostavlja da bi to tako er mogao biti jedan od “okida a“ ovoga nesretnog ina. Na žalost, inu samoubojstva mogu e je prethodila druga osobna tragedija, ostala je bez posla jer je dobila otkaz (radila je kao trgov-

kinja). Neposredno prije samoubojstva zamije ena je u jednom bližem lokalu, no nitko nije po ponašanju zamijetio da e do i do tragedije. - Nisam je vidio jedno vrijeme, promijenila se izi ki, gotovo je nisam ni prepoznao, kazao nam je naš sugovornik iz ugostiteljskog lokala u Maloj Subotici, gdje je danas naru ila kavu i ašu crnog vina. Nakon toga, dodao je, otišla je do obližnje pekare, kupila klipi i biciklom otišla prema Belici. Na žalost, oko pola jedan dogodio se tragi an in nedaleko od željezni kog prijelaza u Maloj Subotici na cesti koja vodi prema Belici. (J)

Mjesto na kojem se dogodio požar nalazi se u neposrednoj blizini sela i seoskih putova, kao i obližnje šumice. Godinama je i omiljeno mjesto za igru djece i okupljanje mladih, a u no nim satima za “igrice“ odraslih U petak 16. kolovoza oko 17 sati u poljskom predjelu zvanom “Brezje”, kod naselja Peklenice, na asfaltiranom platou izbio je požar na uskladištenim rolo balama slame u vlasništvo Agrome imurja iz akovca. U požaru je, kako smo doznali, izgorjelo 197 bala teških 300 kilograma, koje su bile pripremljene za prodaju u Sloveniju. Inspektor zaštite od požara Policijske uprave me imurske kao uzrok požara isklju io je tehni ki uzrok i prirodnu pojavu, dok nije mogao isklju iti poduzetu ljudsku radnju. Uskladištene bale nalazile su se na parceli Agrome imurja u neposrednoj blizini sela, a asfaltirani plato na kojemu su bile uskladištene oni naj eš e koriste za deponiranje svojih proizvoda nakon berbe ili žetve: za še ernu repu ili sada slame. Kako je plato asfaltiran, a nalazi se u neposrednoj blizini sela i seo-

Ostaci slame nakon gašenja požara

skih putova i obližnje šumice, godinama je i omiljeno mjesto za igru djece i okupljanje mladih, ali i ljubavne sastanke.

U neposrednoj blizini – “kukuruzna pe enjara” Tu se za ljetnih dana prije izbijanja požara u blizini uskladištenih bala u predve erja pekao i kukuruz. No, to još uvijek ne zna i da su mladena ka okupljanja uzrok požaru, premda zbog vru ina koje su vladale nije isklju eno da je moglo do i do zapaljenja zbog obi ne nepažnje ili iskre koja je mogla doletjeti na bale. Oko tog mjesta se i pušilo pa je

i nedovoljno ugašeni opušak tako er mogao izazvati plamen, no nije isklju eno ni da je požar mogao biti podmetnut. Puno se ljudi vrtjelo na tom prostoru, jer je plato ve godinama omiljeno mjesto za razne zabave i okupljanja. Sre a što se buktinja slame nalazila na otvorenoj površini, dovoljno daleko od prvih seoskih ku a. No, nastala je ogromna buktinja, jer su bale slame bile obavijene plasti nim omotima. Prvi su na požarište pristigli vatrogasci DVD-a Peklenica i DVD-a Mursko Središ e, a u pomo su pozvani i vatrogasci Javne vatrogasne postrojbe akovec, ali su ih lo-

HALO 192

Nakon šest mjeseci uhi eni razbojnici iz Piškorovca Da policija nik ada ne mir uje i ola ko ne “zaklju ava“ stare slu ajeve, govori sljede i p r i mj e r. D ov r š e n i m kriminalisti kim istraživanjem utvr eno je da su dvojica muškaraca, 21 i 24 -godišnjaci iz Piškorovca, po inili kazneno djelo “razbojništva“ dana 22. velja e. Podsjetimo, tada su u vremenu od 18 do

18.30 sati u akovcu, u Ulici Andrije Ka i a Mioši a, provalili u obiteljsku ku u starijega bra nog para te uz prijetnju i izi ku silu ukrali novac i nakit. Mat er ija l n a š t e t a procjenjuje se na više tisu a kuna, a protiv njih e se podnijeti kaznena prijava op inskom državnom odvjetniku u akovcu. (vh)

Zbog rušenja stabla na dalekovod, tri naselja bez struje U srijedu 21. kolovoza u 17.35 sati Centar 112 dobio je dojavu kako je prilikom rušenja stabla došlo do ošte enja dalekovoda. Zbog nastalog kvara do 21 sat bez struje su bila naselja Selnica, Zebanec Selo i Gornji Zebanec. (vh)

Kralo se gorivo, bakar i reklame Relativno miran vikend zabilježila je Policijska uprava me imurska. U Ivanovcu, u ulici Kalni ki odvojak, nepoznati po initelj je iz ogra enog dvorišta privatnog poduze a ukrao bakreni kabel. Šteta je više tisu a kuna. Policija traga za po initeljem. Tijekom no i s 16. na 17. kolovoza u Pribislavcu, u Industrijskoj ulici, nepoznati kradljivac je na parkiranim kamionima privatnog poduze a iz akovca provalio u spremnike za gorivo i maznuo nekoliko stotina litara. U nekol i ko u l ic a n a podru ju akovca nepoznati po initelj ukrao je više komada metalnih reklamnih plo a u vlasništvu poduze a iz Austrije. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko desetaka tisu a kuna, a protiv po initelja e se podnijeti

kaznena prijava op inskom držav nom odv jetniku u akovcu. Nepoznati provalnik je u razdoblju od 17.do 19. kolovoza provalio u skladište poduze a iz Zagreba, koje se nalazi u akove koj Globetki. Po initelj je demontirao i ukrao elektromotore i nekoliko desetaka metara kabla, te po inio materijalnu štetu od nekoliko tisu a kuna. No, policija je bila uspješna i u gotovo jednom danu razriješila provalu. Osumnji eno je "troje djece s podru ja Me imurske županije“. U p o d r u ju z v a nom "Slatine", u blizini Murskog Središ a, nepoznati po initelj je u subotu oko 22 sata s drvenih stupova dalekovoda koji nije u funkciji demontirao i ukrao nekoliko stotina kilograma bakrenog užeta, vlasništvo

poduze a iz akovca. Materijalna šteta procjenjuje se na više tisu a kuna. Lako je bilo nepoznatom kradljivcu u Vulariji. U Dravskoj ulici je pomo u originalnog klju a koji je pronašao skrivenog otklju ao ulazna vrata i ušao u obiteljsku ku u. "Po astio“ se muškim ru nim satom i raznim nakitom. Materijalna šteta procjenjuje se na nekoliko tisu a kuna, a teška kra a se dogodila usred bijela dana – u utorak izme u podneva i 14 sati. Kradljivci više ne biraju svoje mete, pa su u posljednje vrijeme sve eš e i bizarne kra e. U Dravskoj ulici u Svetoj Mariji nepoznati po initelj je iz ogra enog dvorišta privatnog poduze a iz Sesveta ukrao vatrogasnu pumpu za vodu! Vlasnik je ošte en za nekoliko desetaka tisu a kuna. (vh)

Teške ozljede u prevrtanju mopedom U subotu oko 12.45 sati u akove koj ulici u Gornjem Hraš anu dogodila se prometna nesre a. Voza mopeda akove kih registracija, 56-godišnjak iz Gornjeg Hraš ana, nije se propisno kretao, zbog ega je mopedom sišao izvan kolnika na šljun ani kolni izlaz, gdje se prevrnuo i pao. U Županijskoj bolnici akovec ozlije enom voza u je pr u žena lije ni ka pomo te je zadržan na lije enju. (vh)

23. kolovoza 2013.

Crna kronika

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

grome imurja

slama na platou gru i druženje, tanke? kalni vatrogasci, nakon što se uvidjelo da pomo i slami nema, odvratili od intervencije. Dva sata su lanovi DVD-a Peklenice i Murskog Središ a polijevali požarište prakti ki bez rezultata. Jedino što im je preostalo je da uz pomo bagera u vlasništvu autoprijevoznika Žganca iz Murskog Središ a razgrnu slamu kako bi što prije izgorjela. Bager je rukom zahva ao slame i razgrtao ih, a vatrogasci mu s obje strane vodenim slapovima olakšavali situaciju. Spomenimo tako er da se još danima nakon gašenja požara izvijao dim s preostale hrpe slame poput magle.

Zaboravljeni mobitel progutao plamen

OPET VANDALIZAM usred akovca – policija prou ava nadzorne videokamere

I jedna tužna zanimljivost koju smo doznali vezano uz izbijanje požara na balama, kako su plato i uskladištene bale bile, kao što smo ve rekli, omiljeno mjesto za okupljanje djece i mladih, jedna je djevojka u društvu prijateljice neko vrijeme sjedila na tim balama i na jednoj zaboravila mobitel i krenula u šetnju udaljivši se od bala. Kad se vratila po njega, više do mobitela nije mogla, jer je ve plamen gutao bale, u kojemu je nestala i njezina imovina za koju je dugo štedjela. (BMO)

Fontana uništena zbog prodaje inox mlaznica u staro željezo ili…

Vatrogasci su bili gotovo nemo ni pred goru om buktinjom slame koja je planula na platou koji je služio i kao mjesto za igru i zabavu mladih

Nepoznatom vandalu ili njima više o ito nije bilo dosta zabave ili im je dosadilo, pa im je na “pik“ došla ni kriva ni dužna fontana u središtu akovca. Ne isklju uje se mogu nost da nije bila oholost u pitanju, ve “lopovski posao“, jer su uništene mlaznice koje vrijede oko 20.000 kn. Kako se danas u Me imurskoj županiji “sve i svašta“ prodaje u staro željezo, a “posao“ se odvija i izvan našeg podru ja, pa se ukradena roba transportira izvan Me imurja, ne bi bilo udno da nisu ipak u pitanju samo vandali, ve da je fontana bila “ciljani posao“. Prema policijskom izvješ u, u no i sa subote na nedjelju nepoznati po initelj je potrgao nekoliko desetaka mlaznica na fontani na Franjeva kom trgu u akovcu. Fontana je ina e vlasništvo Grada akovca. Bahato ponašanje, pražnjenje agresije kroz uništavanje urbane opreme ili lju-

bav prema skupim metalima, uglavnom kako druga ije objasniti da su na fontani na Franjeva kom trgu u akovcu uništene inox mlaznice. Šteta se procjenjuje na dvadesetak tisu a kuna, ali mogu e je da je po initelj dolijao, a da ni ne zna za to. Naime, fontana je bila pod videonadzorom s ak dvije kamere i vrlo je mogu e da je kamera dobro zabilježila lice po initelja, kazao nam je Mario Medved, zamjenik gradona elnika. Slu aj je odmah prijavljen policiji koja trenutno radi na otkrivanju po initelja i pregledavanju snimku s obje videokamere, kako bi se olakšalo traganje za po initeljem. Ina e, ovo nije prvi slu aj vandalizma nad gradskom fontanom. Ve prije je s nje ukradena pumpa za vodeni top koji je šibao visoki mlaz vode, a sada mlaznice. Na žalost, fontana nije bila osigurana kako bi se barem na

Ošte ene mlaznice

taj na in nadomjestila šteta. - Tko bi normalan pomislio da e netko okrasti gradsku fontanu, kazao je Mario Medved, zamjenik gradona elnika, ali pokazalo se da vandalizam ne poznaje granice. (BMO, VH)

POLICIJSKA STATISTIKA PU me imurske u prvih šest mjeseci 2013. godine

Nakon što pušenje “trave“ više nije kazneno djelo, zlouporaba opojnih droga u opadanju Me imurska policija u prvome polugodištu bilježi pozitivne trendove, koje je iznio glasnogovornik Zdravko Kolari . Tako službena statistika govori da su kaznena djela zlouporabe opojnih droga u opadanju - s 38 u prošloj godini na 30 u ovoj. To je o ekivano s obzirom na to da izmjenama Kaznenog zakona posjedovanje droge za osobnu uporabu više nije kazneno djelo nego prekršaj. Ukupno je zaplijenjeno 1.308 grama marihuane, 47 biljki canabisa, 6,2 grama kokaina i 16,4 grama amfetamina. Pojedina no me u kaznenim djelima o ekiva-

no dominiraju teške kra e i kra e. Na ova dva kaznena djela otpada 84% op eg kriminaliteta i 62% ukupno zabilježenih kaznenih djela. I njihov je broj, me utim, ovu godinu manji nego prošlu. Ukupno je zabilježeno 297 teških kra a, što su 52 kaznena djela, ili 15% manje nego prošlu godinu, dok je kra a bilo 211, a lani 233, odnosno 10% manje. Osim smanjenja njihovog broja, uspješnost u otkrivanju po initelja ovih kaznenih djela je pove ana. Kod teških kra a uspješno je razriješeno 42% kaznenih djela, što je 10% više nego

lani, a kod kra a je taj uspjeh još zna ajniji - 43%, u odnosu na 23% prošlu godinu.

Zna ajno pove anje organiziranog kriminala U podru ju kriminaliteta prvo polugodište 2013. godine obilježeno je pozitivnim trendovima, kako u broju zabilježenih kaznenih djela, tako i u uspješnosti kod njihova razrješenja, naglašava glasnogovornik Policijske uprave me imurske Zdravko Kolari . Ukupno je zabilježeno 816 kaznenih djela, prema 874, koliko ih je bilo u istom raz-

doblju lani, što je smanjenje za 7%. Po initelj je bio poznat odmah kod prijave kaznenog djela u 172 slu aja, u 29 je uhva en na izvršenju, dok je u 615 slu ajeva bio nepoznat, ali je otkriven u 242 slu aja ili 39%. Uk upna razr iješenost kaznenih djela u promatranom razdoblju iznosi 61,4%, što je u usporedbi s prošlom godinom pove anje od 13%. U strukturi kriminaliteta najve i broj kaznenih djela, njih 610, otpada na op i kriminalitet, ali je to 101 kazneno djelo manje u odnosu na prošlu godinu.

Otkriven ve i broj kaznenih djela iz podru ja organiziranog i gospodarskog kriminaliteta U podru ju gospodarskog kriminaliteta zabilježeno je više kaznenih djela, i to 87. Lani ih je bilo 42. Zna ajno pove anje je u organiziranom kriminalitetu - 46 kaznenih djela naspram 4 u protekloj godini. To pove anje rezultat je intenzivnijeg rada i realizacije nekoliko opsežnijih kriminalisti kih istraživanja, od kojih su neka bila me unarodnog karaktera, pa se ono može pripisati

Me imurska policija u prvom polugodištu bilježi pozitivne trendove, koje je iznio glasnogovornik Zdravko Kolari

ve oj uspješnosti u suzbijanju kriminaliteta. (vh)

Kroz Međimurje

VMO SITNICE

JAVNO IZLAGANJE u Prelogu na temu budu eg ure enja marine izazvalo

Sami uveli “policijski sat“ – poslije 22 h nema glasne glazbe Paljevina u Sitnicama, glasna glazba, psi, gradilišta i poklonac u sitnicama bile su glavne teme sastanka Vije a Mjesnog odbora Sitnice, održanog 11. kolovoza. Na sastanku je doneseno nekoliko odluka vezanih uz život mještana tog naselja. Tako je odlu eno da se u Sitnicama ne smije paliti sme e te puštati (pre) glasna glazba. Vije e Mjesnog odbora smatra da je potrebno poštivati zakone i da se nakon 22 sata ne pušta glazba koja bi smetala drugim mještanima. Tako er je odlu eno da mještani Sitnica moraju uvati svoje

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

pse tako da ne ugrožavaju druge, držati ih vezane, držati u boksu i ogra enom dijelu dvorišta. U Vije u Mjesnog odbora Sitnice imaju i probleme s gradilištima. Pojedinci su zauzeli dvije ili više parcela na kojima se ne gradi, navodni vlasnici parcela ne žive u Sitnicama, zbog ega su u VMO-u Sitnice donijeli odluku da tko je zauzeo parcelu, tj. esticu mora platiti Gradu. Ukoliko u roku od godinu dana ne sagradi i ne plati Gradu, istu esticu preuzima sljede i mještanin, ali to ne može biti drugi gra anin iz drugog naselja. Odlu eno je da

se geodet, ako do e nešto mjeriti u Sitnice, mora javiti predsjedniku ili zamjeniku VMO-a Sitnice. (BMO) Žele poklonac ili kapelicu u naselju Mještani Sitnica izrazili su želju za izgradnjom poklonca ili male kapelice. VMO Sitnice podržava inicijativu mještana te predlaže da se poklonac izgradi na estici pokojnog Adama Šarkezija. VMO Sitnice tako er upu uje molbu Gradu Mursko Središ e da se organizira sveta misa za Rome u župnoj crkvi u Murskom Središ u u što kra em roku. (BMO)

UZBURKALI SE

Kampa (za sad) n nije predvi en žu žup prostornim plano planom

MILIJUN eura bespovratnih sredstava Europske unije stiže u Me imurje

Za bolje obrazovanje hendikepiranih i romske nacionalne manjine U srijedu 21. kolovoza u Ministarstvu znanosti, obrazovanja i sporta u Zagrebu sve ano je potpisana darovnica Europske unije o dodjeli bespovratnih sredstava u okviru natje aja IPA IV ‘’Integracija skupina u nepovoljnome položaju u redovit obrazovni sustav’’, temeljem koje je u Me imursku županiju pristiglo 984.363 eura. Cilj darovnice je promicanje jednakih prilika u pristupu obrazovanju za skupine u ne-

povoljnom položaju. Sredstva e se utrošiti u provo enje projekta koji e doprinijeti uklju ivanju mladih iz razli itih skupina u nepovoljnom položaju u obrazovni sustav. Tako je Me imurska županija dobila 178.701 eura, Udruga slijepih i slabovidnih Me imurske županije 198.391 eura, OŠ Mursko Središ e 94.435 eura, Dje ji vrti akovec 178. 500 eura, OŠ Orehovica 187.287 eura i OŠ Podturen 147.049 eura. Uz spomenuta

sredstva dodatna sredstva obuhvatit e i institucije te udruge s podru ja Me imurja koje su partneri nositeljima iz drugih županija: Udruga odgajatelja ‘’Krijesnica’’, te OŠ Tomaša Gori anca Mala Subotica. Predstavnici spomenutih institucija ugovor su potpisali s ministrom znanosti, obrazovanja i sporta Željkom Jovanovi em te ravnateljem Agencije za strukovno obrazovanje i obrazovanje odraslih Ivanom Šutalom.

UDRUGA “ACT” prezentira projekt

“Društveno uklju ivanje i zapošljavanje Roma kroz biodinami ku poljoprivredu“ Udruga Autonomni centar - ACT iz akovca u suradnji s Hrvatskim zavodom za zapošljavanje, PU akovec i Centrom za socijalnu skrb akovec, te udrugom Duga plus po ela je provoditi projekt “Društveno uklju ivanje i zapošljavanje Roma kroz biodinami ku poljoprivredu”. Kroz projekt se želi izgraditi poticajno društveno okruženje u kojem se nezaposlenim Romima, korisnicima socijalne pomo i, omogu uje da edukacijom na podru ju biodinami ke proizvodnje povr a, vo a te prikupljanja ljekovitog bilja izgrade kapacitete te da se kroz osnivanje zadruge izgradi održivi model za njihovo (samo)zapošljavanje. Projekt je djelomi no financiran iz IPA ondova Europske unije, a provodi se od 1. kolovoza 2013. do 31. srpnja 2014. Romska nacionalna manjina, kao jedna od najranjivijih marginalnih skupina, još uvijek ima ograni en i nedostatan pristup tržištu rada, na kojemu su u prili -

no nepovoljnoj poziciji zbog loše obrazovne razine, nedostatka radnog iskustva i visokog udjela dugotrajne nezaposlenosti. Neophodno je senzibilizirati društvo za probleme Roma te razviti programe potpore koji poti u samoosnaživanje i razvijaju sposobnosti i vještine samozapošljavanja. S obzirom da je poljoprivreda u Me imurju važna privredna djelatnost, edukacijom u tom segmentu djelatnosti omogu it e se lakše samozapošljavanje i poboljšati trenuta no stanje kako u Me imurju, tako i šire. Biodinami ka poljoprivreda se temelji na u enjima Rudol a Steinera, a oni koji je prakticiraju biljke tretiraju isklju ivo biljnim preparatima koji se primjenjuju u to no odre enim periodima rasta biljke u skladu s vremenskim i planetarnim utjecajima, ime se postiže najve a kvaliteta proizvoda. Zbog sve ve e svjesnosti o važnosti kvalitete hrane koju konzumiramo, takva vrsta

poljoprivrede stje e sve ve i broj pobornika i u redovima proizvo a a ali i potroša a, a tržište koje zahtjeva kvalitetnu i zdravu hranu svakim danom je sve ve e. Projekt e biti predstavljen 29. kolovoza 2013. u Galeriji Scheier (Matice hrvatske 2) u akovcu s po etkom u 11 sati . Izvršni direktor udruge Autonomni centar - ACT Igor Roginek otvoriti e kon erenciju. Pozdravne govore održat e: Željko Balog (zamjenik na elnice op ine Pribislavec), Marina Kodba (Hrvatski zavod zapošljavanje, PU akovec), Suzana Belovi (Centar za socijalnu skrb akovec) te Bernarda Orehovec (Udruga Duga plus, akovec). Cjelokupan projekt predstavit e voditelj projekta Teodor Petri evi . Na kraju e se kao primjeri dobre prakse predstaviti Eko-socijalno poljoprivredno gospodarstvo Korenika, Šalovci (SLO), te urbani zajedni ki vrtovi “ udesni vrtovi” udruge Gredica iz Varaždina.

Dio okupljenih na izlaganju prijedloga plana

Gotovo stotinu gra ana i stru njaka te zainteresiranih lanova udruga pratilo je u utorak 20. kolovoza javno izlaganje na temu ure enja kompleksa marine Prelog u sklopu izrade DPU-a turisti ko - rekreacijskog kompleksa uz Dravu i jezero. Prijedlog novog ure enja kompleksa marine iznijela je urbanistica Vesna Makovec u ime tvrtke “Urbia”. U duljem izlaganju ona je obuhvatila sve aspekte predloženoga detaljnog ure enja, izvedbe i sadržaja, kao i niz dilema, a potom je gradona elnik Ljubomir Kolarek otvorio javnu raspravu. Ovdje donosimo naglaske, uz napomenu da e svi zainteresirani svoje prijedloge dati u pisanom obliku do 5. rujna. Vesna Makovec naglasila je da se do sada nisu mogle dobiti dozvole za ure enje kompleksa marine zbog toga jer se ona nalazi u inundacijskom pojasu Drave i HE Dubrava, no sad postoji dogovor izme u HEP-a i Grada Preloga. Do sada je sve što je izgra eno u inundaciji zapravo bilo nelegalno, a kosilo se i sa županijskim prostornim planovima. Vesna Makovec je istaknula da gotovo da i nema primjera u Europi ure enja unutar inundacije. No, zbog veli ine prostora uz Dravu, tu je Prelog jedinstven, pa je potrebno u initi kvalitetne izuzetke. Ve ima izuzetaka i kod nas, kao što je to hotel “Ilok”, koji je legalan, a nalazi se u inundaciji. To pak zna i da i kod nas može biti izuzetaka ako se pažljivo postupi. Turisti ke sadržaje mogu e je riješiti, a prema pravilniku o kampovima, na dva na ina, ponajprije kategorijom kampirališta. Problem je jedino osiguranje servisa za dodatne usluge. Drugi na in su bungalovi. Pravi kamp pak može postojati samo izvan inundacije, za što za sada ne postoje župa-

nijski planovi, jer se jedino tamo može dobiti lokacijska dozvola. Ina e, na taj problem naše novine su ve ranije upozorile, to nije da aktualni županijski prostorni plan prema dostupnim in ormacijama, ne predvi a niti jedan kamp u Me imurju, što je nonsens u vrijeme kada želimo u našem kraju razvijati turizam. Dio problema je i osiguranje kanalizacije na cijelom podru ju kompleksa, ali i usuglašavanje s Regionalnim parkom Mura - Drava, odnosno NATUROM 2000.

Gradona elnik Kolarek: Prilagodba korak po korak, a cilj što više gra ana i turista na Dravi Gradona elnik Ljubomir Kolarek uvodno je istaknuo da nije interes da se ljudi koji su o istili dio zemljišta i uredili ga sad otjeraju s Drave i jezera. Upravo suprotno, u interesu je Grada da se prona u na ini prilagodbe i za sve ono što žele gra ani, uz proces prilagod-

be korak po korak, kako bi taj dio bio u budu nosti što ljepši i ujedno u skladu s prirodom, ali da se zna što se ne smije, a što se smije. Dražen Novak, predsjednik nauti kog kluba “Labud”, uz ostalo je rekao da klub priprema program ure enja za vodene aktivnosti, a predloženo je i da se tok Drave uz obalu podzemnim cijevima usmjeri prema samoj marini zbog potreba odmuljivanja. U ime HEP-a, odnosno HE Dubrava še proizvodnje Damir Magi rekao je da e prijedlozi sti i u pisanom obliku, te primijetio da planom nisu obuhva eni otoci na jezeru i da bi bilo dobro da se plan proširi i na njih. Vesna Makovec je odgovorila da to za sada nije mogu e. Otoci mogu tako er biti dio turisti ke ponude, što, me utim, treba razriješiti planom Županije i odnosima s HEP-om. Za sada se detaljnim planom izbjegava problematika ku ica na otocima, kako bi sve bilo legalno, što je važno za financiranje cijelog projekta, a što je tako er naglašeno i u

Gradona elnik Ljubomir Kolarek i predlaga ica prijedloga ure enja Vesna Makovec: - Dilema je jako puno, potrebni su kvalitetni prijedlozi

Toni Kalšan iz uprave Ribolovnog društva “Glavatica” Prelog: - Daju ti da loviš, platiš dozvolu, a iza tebe zaurla zmaj. Potom baciš udicu u vodu, a na pedeset metara od obale projuri gliser ili skuter stvaraju i ogromne valove. To je nemogu a situacija u kojoj se nitko ne osje a dobro

23. kolovoza 2013.

Kroz Međimurje 11

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

o veliki interes gra ana

E DUHOVI

nema, jer upanijskim nom!? om!? razgovorima s elnim ljudima HEP-a u Zagrebu, odgovorio je Kolarek. Josip Grade ak založio se u ime Turisti ke zajednice Grada Preloga za kvalitetan kamp kako bi Grad Prelog imao koristi od razvoja turizma na Dravi, te gotovo ostao šokiran nakon saznanja da pravi kamp nije u županijskom prostornom planu te da mora biti izvan inundacije, odnosno s druge strane nasipa.

Uglavnom se branili “ne iji“ interesi na marini, o novim sadržajima, poput kupališta, najmanje rasprave

Predsjednik ratnih veterana Preloga Slavko Marka rekao je da je HEP svojedobno dao suglasnost za letjelište zmajeva, te da je predloženi plan lijep i koristan. Njegov je stav da ne bi trebalo maknuti letjelište s mjesta dok nema drugoga kvalitetnog rješenja, jer se ono, kako je rekao, može uništiti za dva dana, a dozvole se ne e dobiti u narednih deset godina, te da je zmajarstvo koristan dio turisti ke ponude. Predstavnica Zavoda za prostorno planiranje Županije naglasila je pak da za sada u županijskom planu nema ni kampa ni drugih sadržaja u Prelogu, no da je dobar napor da se napravi plan te da e se kroz njega vidjeti što je mogu-

e. Odgovaraju i, Vesna Makovec je napomenula da je nužno usuglašavanje sa županijskim planom te naglasila da je rije o jedinstvenom podru ju u Europi, nitko nema tako veliku inundaciju. Europska rješenja se stoga ne mogu kopirati, ve treba prona i najbolja za sve, makar i uz korištenje izuzetaka, naglasila je. Petar Novak smatra da treba ljudima omogu iti da do u u kamp automobilima i potom da ih odvezu na parkiralište, te da mu je rješenje bungalova dopadljivo. Toni Kalšan iz uprave Ribolovnog društva “Glavatica” Prelog rekao je: - Daju ti da loviš, platiš dozvolu, a iza tebe zaurla zmaj. Potom baciš udicu

u vodu, a na pedeset metara od obale projuri gliser ili skuter stvaraju i ogromne valove. To je nemogu a situacija u kojoj se nitko ne osje a dobro. Žurno su potrebne bove i oznake gdje se smije brzo voziti, a gdje ne, treba poštivati propise koji ve postoje. Sad Ma ari i esi peru svoja plovila na jezeru, a nitko ne reagira. Bivši gradona elnik i saborski zastupnik Dragutin Glavina naglasio je pak da novo ure enje mora služiti gra anima, te da nije uo da je puna pažnja posve ena temi gradskog kupališta i aktivnostima na vodi i da ima osje aj da se na mala vrata ostavlja sadašnji kamp i zmajarsko letjelište u blizini, a ne vidi se da bi kupalište treba-

lo biti planirano za što više ljudi, s pozornicom za koncerte i ljetne priredbe te klizalište zimi.

Prona i najbolja rješenja Gradona elnik Ljubomir Kolarek je u zaklju ku javne rasprave naglasio: - Zahvaljujem svima koji su se uklju ili u javnu raspravu koja je ve sad pokazala dobre rezultate, jer vidim da postoji velika zainteresiranost gra ana i struke kako bi se pronašla najbolja rješenja. Koliko vidim, detaljni plan je vrlo složen i bit e puno kompromisa da se razriješe sve dileme. To što smo se okupili u velikom broju zna i povijesno mnogo ne samo za Prelog, nego i za

Pravi šok izazvalo je izlaganje Vesne Makovec da je prema zakonu gradnja pravog kampa mogu a samo izvan inundacije, odnosno s druge strane nasipa, a da unutar nasipa može biti smještena samo niža kategorija kampirališta ili bungalovi ovoj dio Me imurja. Predlažem da pisane primjedbe upute i naši mjesni odbori Preloga i Otoka, kao i svi koji su se ve javili. Ako e biti potrebno, organizirat emo na kraju javne rasprave još jedno izlaganje prije kona nog prijedloga za Gradsko vije e. (J. Šimunko)

Kroz Međimurje

DONJA DUBRAVA

U nedjelju Dani luka i ekipno natjecanje u veslanju U nedjelju 25. kolovoza u organizaciji Op ine Donja Dubrava i Udruge "Duga" u Domu kulture "Zalan" održat e se 7. Dani dobravskog luka i ekološke proizvodnje. Glavni pokrovitelj ove manifestacije je Ministarstvo poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja. Okupljanje izlaga a je u 10 sati, a za 11.30 je najavljeno službeno otvaranje manifestacije. Slijedi otvaranje izložbe slika Larise Golec i degustacija jela od luka i tradicijskih jela. U 15 sati održat e se predavanje o ljekovitostima i nutritivnim svojstvima luka. Organizatori su za posjetitelje pripremili i zabavne sadržaje. Nauti ki klub "Fljojsar" iz Donje Dubrave i ovu godinu organizira tradicionalnu turisti ko - sportsku manifestaciju - natjecanje u ekipnom veslanju. Peto ekipno veslanje održat e se u nedjelju 25. kolovoza na odvodnom kanalu HE Dubrava sa startom u Svetoj Mariji i ciljem u privezištu plovila nauti kog kluba u Donjoj Dubravi. Tu dionicu odveslat e muške ekipe, a natjecanje zapo inje u 10 sati. Po prvi put natjecat e se i ženske ekipe. One e u 11.30 sati startati kod donjovidovskog mosta. Prijave za etvero lanu ekipu mogu se najaviti kod Dražena Misera - 098 723 335, Ivana Magi a - 098 705 396 i Darka Pun ikara - 098 898 080. Plovila s potrebnom opremom osigurana su od strane kluba i pripremljena na startu. Uz atraktivne utrke, o ekuje vas i bogata ugostiteljska ponuda te živa glazba. (alf)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

23. kolovoza 2013.

JOSIP GRIVEC u šestom mandatu na elnik op ine Donji Vidovec

Projekti prema fondovima EU moraju biti pokreta i daljnjeg razvoja - Op ina Donji Vidovec zajedno s drugim op inama u Me imurju i Ma arskoj aplicira na natje aje EU fondova. U najviše smo projekata zajedno s op inama Donja Dubrava i Gori an. Najvažniji realizirani projekti koji su poduprti od strane EU jesu tri projekta vezana uz kanalizaciju, tj. projektna dokumentacija za pro ista , glavne vodove i za uli nu mrežu Donjeg Vidovca. Uvjeren sam da e nam to omogu iti sljede i korak, tj. kandidaciju prema fondovima EU i samu izgradnju kanalizacije PIŠE: ALEN FUŠ Josip Grivec (56) u šestom mandatu izabran je za na elnika op ine Donji Vidovec i jedan je od najdugovje nijih me imurskih na elnika. Ovo pitomo mjesto smješteno je u isto nom kutku Me imurja, a poznato je po slozi, zajedništvu, društvenom životu i tradiciji ispiranja zlata na rijeci Dravi. Na elnika smo upitali u emu je njegova tajna dugogodišnjeg "vladanja“? - Pa nema neke tajne, a i mala ispravka, radi se o upravljanju i nema vladanja. Nastojim što korektnije i kvalitetnije odraditi svaki posao zajedno sa suradnicima, vije nicima, udrugama... Naravno da su želje i planovi puno ve i od mogu nosti, naro ito je teška realizacija zbog ove petogodišnje krize i precentralizirane države, premalo je ingerencija, instrumenata i mogu nosti rješavanja u rukama lokalne samouprave. Velika ve ina gra ana razumije situaciju i daje povjerenje ekipi u kojoj sam i ja. Nastojimo sve rješavati bez osobnih i strana kih interesa, pomo i svakome u okviru mogu nosti i nadležnosti. Uvjeren sam da gra ani prepoznaju taj suradni ki odnos. * Prošli ste mandat kao rijetko koja op ina završili u debelom plusu. Razlog tome je prodaja zemljišta za

izgradnju bioelektrane. U kojoj je fazi ova investicija? - Zahvaljuju i sretnim okolnostima, silnoj energiji svih nas te kvalitetnoj prezentaciji, pa i uvjeravanju investitora, došlo je do prodaje zemljišta putem javnog natje aja, postignuta je izvrsna cijena i u cijelosti je ispla ena, a to u ovim kriznim vremenima puno zna i. Investitor posjeduje gra evinske dozvole, no suglasnost za priklju enje na trafostanicu koja se nalazi na podru ju HE Dubrava zatražena je po etkom prošle godine, a dobivena je ovih dana. Bez te suglasnosti se nisu mogle poduzimati sljede e radnje ovisne o toj suglasnosti i projekt je samim time bio u mirovanju. Nadam se da e se ostale potrebne suglasnosti dobiti brže. Želim napomenuti da je na razini op ine i županije sve rješavano izuzetno brzo. Prema rije ima investitora, do sada je u taj projekt uloženo više od dva milijuna eura. Mislim da i ne treba posebno isticati što za ovaj dio Me imurja zna i realizacija projekta kojeg e samo prva faza koštati više od 16 milijuna eura. * Op ina Donji Vidovec u suradnji s drugim lokalnim samoupravama provela je ve nekoliko projekata inanciranih iz EU fondova. Nedavno ste predstavili da imate izra enih desetak novih projekata. O emu se radi?

- Op ina Donji Vidovec zajedno s drugim op inama u Me imurju i Ma arskoj aplicira na natje aje EU fondova. U najviše projekata smo zajedno s op inama Donja Dubrava i Gori an. Najvažniji realizirani projekti koji su poduprti od strane EU jesu tri projekta vezana uz kanalizaciju, tj. projektna dokumentacija za pro ista , glavne vodove i za uli nu mrežu Donjeg Vidovca. Uvjeren sam da e nam to omogu iti sljede i korak, tj. kandidaciju prema fondovima EU i samu izgradnju kanalizacije. Ovih dana smo dobili informaciju da nam je prihva en projekt vrijedan 107.521,69 eura koji je odobren u okviru Ma arska - Hrvatska IPA prekograni ni kooperacijski program 2007. - 2013. Sred-

stva su odobrena op inama Donji Vidovec, Donja Dubrava i Gori an s hrvatske strane te udruzi op ina Muramente s ma arske strane. Navedena sredstva koristit e se za izradu projektne dokumentacije za gospodarske zone, obnovljive izvore energije, razvojni plan, turisti ke planove, izradu turisti kog kataloga i promidžbu naših op ina. Još smo prema EU kandidirani sljede i projekti: Izgradnja turisti ke pješa ko biciklisti ke staze Nikole Zrinskog, Spomen na herojske putove Nikole Zrinskog i Turi er a, u okviru suradnje dje jih vrti a kandidiran je projekt pod nazivom 'Svijet vila uz zdravi život', nadalje, tu je projekt 'Formiranje centara za posjetitelje', u sklopu kojeg se planira otvo-

riti Etnodom u okviru kojeg se posebno želi urediti spomen soba na vidovske ispira e zlata pod nazivom 'Zlatarska ku a'. Nastavljaju se i dalje projekti Festivala kre Mure, a kandidiranih projekata ima još kao što su 'Razvijanje održivoga maloregionalnog energetskog modela' i nastavak projekta 'Inno Mura II - školovanje projekt menadžera'. Nadamo se da e neki od navedenih projekata dobiti potporu, no za sada je prerano o tome govoriti. * Planova ima, no oni e se vjerojatno odra ivati prema inancijskim mogu nostima. Koji su prioriteti? - Naši planovi i želje su višestruko ve i od realnih mogu nosti, no treba planirati, jer bez planiranja ne može ni do i do realizacije. Zajedno s op inama Gori an, Donja Dubrava, Serdahelj i još nekima planiramo izgradnju ekološko - energetskih postrojenja za proizvodnju struje. Dogovori o istom su u tijeku te ukoliko nam se odobre sredstva realizacija bi mogla zapo eti tijekom sljede e godine. Zatim, izrada projektne dokumentacije za gradnju sportske dvorane, dogradnju zgrade Doma kulture, ure enja okoliša i etažiranju zgrade te otvaranje stomatološke ordinacije u njoj, izrada detaljnih planova gra evinskih zona te etapno ure enje istih, po etak gradnje školske zgrade, donošenje novog Prostornog plana op ine kao temelja daljnjega svekolikog razvoja, ure enje etno i drugih prostora. Naravno da emo i nadalje te i druge projekte kandidirati prema raznim fondovima EU, kao i našim ministarstvima.

ŠTEFOVA ISPOVJEDAONICA

Ima se za Mesi eve derneke, a nema se za poljoprivrednike I

z minute u minutu jasnije je kako aktualna hrvatska vlast ne zna kako državu i sve nas izvu i iz sveop e krize. Mnogo je primjera koji govore o nesposobnosti premijera i ministra, a trenutno je u fokusu javnosti njihovo neznanje kako riješiti problem s poljoprivrednicima koji su blokirali mnoge hrvatske prometnice. a seljacima koji su ovaj put u pravu, jer traže ono što im je obe ano, a obe anje treba ispuniti, premijer Milano-

vi ne želi razgovarati, premda mi nije jasno što seljaci od njega žele i mogu uti, pak su se u pregovore uklju ili nesposobni ministri Jakovina i Lini , koji je osim što je nesposoban i bahat. - Novca za vas nema i ne e ga biti, bahato i pospano seljacima je poru io Lini i otišao kao pas s groblja. pravo rije i “novca za vas nema i ne e ga ni biti” najviše su me rasrdile i rastužile. aime, nekadašnji hrvatski predsjednik Stipe

Mesi nedavno je bio u Srbu na derneku s tamošnjim slaviteljima njihovog Dana ustanka, i to, naravno, o trošku države. Vide ga mnogi i na popularnim dernecima u zapadnoj Slavoniji, u drugim dijelovima Hrvatske susjednih država, a vi en je više puta i u gornjem Me imurju, što je država zasigurno platila, jer nije bio s obitelji nego s partijskim i vinskim prijateljima. Pitam ministra inancija Slavka Lini a kao ima novac za Mesi eve der-

neke, a nema za isplatu dugova seljacima? ini ima novac i za druge stvari, poglavito za razne udruge koje po državi i svijetu siju sjeme zla i mržnje, a nema za sportske klubove i pojedince, hrvatsku kulturu, za u itelje, za doktore, medicinske sestre i sli no. nam da Mesi evi troškovi ne bi pokrili dugovanja seljacima, ali bi bili znak dobre volje za vratiti dug države, a seljaci zapravo i traže razumijevanje i solidaran odnos

prema njima, kao što to žele i u itelji i doktori i medicinske sestre, da ne nabrajam dalje, jer u me uvremenu e biti potrebitih još i više, jer Hrvatska i Hrvati iz sekunde u sekundu klize prema dnu dna svakodnevnih potreba. Želja više i nemamo, ako pak imamo, onda želimo da se vlasti ponašaju kako su obe ali prilikom izbora ili da jednostavno odu u ropotarnicu povijesti, kako je to znao zboriti prvi hrvatski predsjednik dr. Franjo Tu man, koji je u ratu zemlju

PIŠE: STJEPAN MESARI

vodio bolje nego svi poslije njega u miru. Dernek zna i neku vrstu okupljanja, slave ili proštenja. Pred nama su još proštenja nekim mjestima pa je ovo prigoda pomoliti se za državne poglavare, da im BDM udijeli mudrost vo enja onoga što im je ve inom glasova hrvatskih državljana dano.

23. kolovoza 2013.

Kroz Međimurje 13

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Koncentracija prije opaljenja metka

ŽUPANIJSKO prvenstvo u parkuru i trapu lova kih udruga za 2013. godinu održano je u Dekanovcu Lovno streljaštvo Lova kog saveza Me imurske županije u 2013. ovu se godinu odvijalo kroz tri paralelna natjecanja: Me imurska liga strijelaca, Prvenstvo Lova kog saveza Me imurske županije u lova kom parkuru i Prvenstvo Lova kog saveza Me imurske županije u lova kom trapu. U Me imurskoj liga strijelaca ga ane su lete e mete kroz ukupno 13 kola. Završno kolo lige održano je u Domašincu 15. kolovoza. U ligi je sudjelovalo 17 ekipa s više od 120 strijelaca. Uvjerljivi pobjednici lige postali su lanovi ekipe Lova kog društva Mursko Središ e iz Murskog Središ a. Lova ko društvo “Fazan“ Dekanovec - Podturen i Lova ko društvo “Zec“ akovec ga ali su dodatnu seriju lete ih meta zbog istog broja bodova. Nakon dodatne serije 3. mjesto osvojilo je Fazan Dekanovec - Podturen. U pojedina noj konkurenciji do zadnjeg trenutka trajala je neizvjesnost oko podjele prvih šest mjesta. Josip Šoštari i Ljubomir Bistrovi ga ali su dodatnu seriju lete ih meta zbog istog broja bodova. Nakon dodatne serije, 1. mjesto osvojio je Josip Šoštari .

Lova ki parkur, ga anje lete ih meta, u Dekanovcu pripao strijelcima iz Murskog Središ a Po prvi put organizirano je ga anje na lete e mete u

Ekipni pobjednik lova ke lige: LD Mursko Središ e, najbolji strijelci iz Murskog Središ a, Dekanovca i Podturna

Najbolji strijelac Me imurske lige lovaca je Ivan Šoštari iz LD-a Mursko Središ e. U lova kom parkuru, ga anju lete ih meta, najbolji je bio Dean Horvat iz LD-a Dekanovec - Podturen, a u disciplini lova kog trapa Ivica Varga iz LD-a Dekanovec - Podturen Prvak u lova kom trapu postao je Ivica Varga (Fazan Dekanovec - Podturen), drugi je bio Josip Kutnjak (Mursko Središ e), a tre i Ljubomir Bistrovi (Fazan Nedeliš e). Ti su se strijelci plasirali u reprezentaciju Lova kog saveza Me imurske županije za nastup na prvenstvu Hrvatskoga lova kog saveza u lova kom trapu, koje e se održati 29. rujna u Novigradu (Istra).(J)

Pehar eka pobjednika

disciplini “lova ki parkur“. Ga alo se 25 lete ih meta koje je izbacivalo šest strojeva. Ga alo se iz lova kog stava. Prvo mjesto u parkuru osvojila je ekipa II Lova kog društva Mursko Središ e, drugi su bili lovci ekipe Fazana Deka-

novec - Podturen, a tre i lovci Mursko Središ e I. U pojedina nom dijelu ugodno je iznenadio mladi lovac Dean Horvat, LD “Fazan“ Dekanovec - Podturen, osvojivši prvo mjesto, drugo mjesto pripalo je Branku Breglecu (LD Mursko Središ e) a tre e Stjepanu Tomašeku (LD “Fazan“ Dekanovec - Podturen). Prva tri strijelca plasirala su se u reprezentaciju Lova kog saveza Me imurske županije za nastup na prvenstvu Hrvatskoga lova kog saveza u lova kom parkuru u Novigradu (Istra).

izbacivanje meta. Natjecanje je održano u Dekanovcu ovaj vikend. Lovci Lova kog društva Mursko Središ e svoju dominaciju u lovnom streljaštvu u 2013. godini dokazali su i tre i put osvojivši uvjerljivo prvo mjesto u ovoj discipli-

ni. Na pobjedni kom mjestu pridružili su im se lovci Šljuke Gornji Mihaljevec (2. mjesto) i lovci Tr ke Sveti Martin na Muri (3. mjesto). U pojedina noj konkurenciji raspucavanje nakon tri serije odlu ilo je o prva tri mjesta.

Pobjednik u lova kom trapu Ivica Varga

U lova kom trapu ponovno najbolje Mursko Središ e, slijede Gornji Mihaljevec i Sveti Martin na Muri

Pobjednik u lova kom parkuru Horvat i predsjednik društva LD-a Dekanovec - Podturen Jambroši

Za razliku od Me imurske lige, prvenstvo LSMŽ-a u lova kom trapu ga alo se iz lova kog stava na udaljenosti od 11 metara od rova za

Trostruki pobjednici: ekipa LD-a Mursko Središ e

Poljodjelstvo

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

NAJAVLJUJEMO: 8. Me unarodni vo arski sajam u Donjem Kraljevcu zapo inje 30. kolovoza i traje do 1. rujna

Najzna ajniji hrvatski skup vo ara koji donosi novosti i napredne tehnike rada AKOVE KI PLAC

Stigao mladi grah, od salate tek endivija Po elo se kupovati povr e za spremanje zimnice, pa se mali krastavci (kornišoni) dobro prodaju, kao i patlidžani, odnosno paprika (svih boja) te feferoni, premda ponuda po etkom ovog tjedna nije bila prevelika. To posebice vrijedi za salatu koje izgleda nema u ovo vrijeme na doma em vrtu, pa se mogla kupiti tek endivija. Kako je nema na izbor (samo kod jedne prodava ice), salata ima i "vrlo pristojnu“ cijenu od 10 kuna po kilogramu. Na placu se mogao kupiti i mladi grah kao neoljušteni i tako er je 10 kn po kg. Ima i oljušteni, ali je duplo skuplji. Od vo a stigle su kruške, šljive i kupine su tako er u ponudi, a još uvijek ima dosta breskvi. Aktualna je i lubenica. Fiskalizacija je ina e poprili no ispraznila tezge na akove koj tržnici, pa povr e i vo e nudi tek dvadesetak prodava a. Ima i dalje svega pomalo, ali barem po etkom tjedna nije bilo one vreve kakva se na placu o ekuje i naravno da ponuda nadmašuje potražnju.

CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - mladi grah 10 kn/kg - salata endivija 10 kn/kg - paradajz 6 kn/kg - paprika 6 kn/kg - krumpir 5 kn/kom - lubenica 3 kn/kg - breskve 10 kn/kg - jabuke 6 kn/kg - šljive 6 kn/kg - kupine 10 kn/mjerica

Izgleda da je u ovom trenutku možda ak i obrnuto, jer bez obzira što svi govore da je teško i kriza – na placu kupaca uvijek ima. Osim toga, naši ljudi, naviknuti na okus me imurskog vrta, zasigurno bi barem ponekad kupili kad je povr e u pitanju koje je kunu, dvije ili tri skuplje po kilogramu nego je to slu aj u trgova kom lancu, samo da je doma e i pravog okusa.

Od petka 30. kolovoza pa do nedjelje 1. rujna u Donjem Kraljevcu e biti otvoren 8. Me unarodni vo arski sajam. Sajam svaku godinu donosi novosti vezane uz vo arstvo, kao i napredne tehnike rada. Uz to, za vrijeme sajma bit e održano dvadesetak stru nih predavanja. Dio predavanja bit e posve en ulasku u Europsku uniju i propisima vezanima uz vo arsku struku. Jedan od najvažnijih sastanaka bit e i onaj Hrvatske vo arske zajednice, odnosno procjena berbe i uspore ivanje cijena za ovogodišnji urod. Na tim se sastancima zapravo odre uje uloga države u pomo i vo arstvu kroz minimalne otkupne cijene za pojedine vrste vo a, u našem slu aju komercijalne i industrijske jabuke, a u Dalmaciji za mandarine. Svaki takav sastanak je buran, a vo ari traže ve e minimalne cijene kako bi pokrili troškove proizvodnje, dok otkupljiva i i trgovci govore da ne mogu prihvatiti ve e cijene.

I vo ari ostali bez poticaja? O ekuje se i da ovu godinu bude osuta paljba na temu minimalnih cijena jabuka, tim više što je ulaskom u Europsku uniju došlo do odre enih promjena pa je važno kakav e stav zauzeti ministar poljoprivrede Tihomir Jakovina, odnosno njegovo Ministarstvo. Naime, vo ari ini se ostaju bez poticaja od kune po kilogramu jabuke, što bi moglo dodatno otežati njihov položaj. Prošlu godinu cijena jabuke prve klase iznosila je u veleprodaji 2,5 kuna plus kuna poticaja. Ove godine vo ari se nadaju da e veleprodajna cijena jabuke prve klase iznositi barem tri kune za kilogram, a ho e li tako biti, vidjet e se. Posebno je važna i ocjena berbe, o ekuje se po svemu jedna prosje na godina u vo arstvu, no trgovci i otkupljiva i ne bi bili to što jesu da ne napuhuju urode kako bi spustili cijenu. Tako je ovih dana sve više govora o pove anim prinosima jabuka. Predsjednik Me imurske udruge za integralnu proizvodnju vo a Tomislav Horvat kaže da e ovogodišnji urod u cjelini biti prosje an, pogotovo prve klase, zbog tu e i suše, ali i ošte enja jabuke zbog izuzetno visokih temperatura kad jabuka gotovo da nije rasla.

Ovu godinu tematizirat e se uzgoj trešnje, borovnice i sitnog vo a, a od štetnika e biti rije i o orahovoj muhi te o zaštiti p ela od pesticida. O ekuje se da e sajam otvoriti ministar poljoprivrede Tihomir Jakovina. Organizator sajma

je Op ina Donji Kraljevec, suorganizatori: Poljoprivredno - savjetodavna služba te Agronomski fakultet Zagreb, a pokrovitelji Ministarstvo poljoprivrede, Me imurska županija i Hrvatska gospodarska komora. (J. Šimunko)

Tomislav Horvat, predsjednik MUIPV-a, odnosno vo ara Me imurja: - Ovu godinu o ekujemo najmanje isti broj izlaga a kao prošlu

Kad je rije o našem kraju, ova godina barem nije bila katastrofalno sušna kao prethodne dvije, zadnje dvije kiše u kolovozu donijele su ukupno 26 litara kiše.

Manje poznate udoma ene i doma e sorte jabuka tako er su dobile pravo gra anstva na sajmu

Program stru no prate ih doga anja 8. Me unarodnoga vo arskog sajma u Donjem Kraljevcu 30.08. 2013. /petak/

15.00 sati

16.00 sati

10.00 sati

Tema: “Integralna i pro itna tehnologija uzgoja jabuke”

Tema: “Korisni organizmi u vo njacima i vinogradima Me imurja i kako ih sa uvati”

Sve ano otvorenje 8. Me unarodnoga vo arskog sajma Sajam otvara ministar poljoprivrede, dipl. ing. agr. Tihomir Jakovina 12.00 sati

Predava i: prof. dr. Zoran Keserovi (Poljoprivredni fakultet Novi Sad), dr. sc. Marko Injac (“Agrosava”, Beograd) 16.30

Okrugli stol Hrvatske vo arske zajednice:

Tema: “Mjere ruralnog razvoja za vo arstvo 2014. - 2020. i uloga Mreže za ruralni razvoj”

Procjena berbe, otkupa i uspore ivanja cijena za urod jabuka 2013.

Predava : Ledinski Željko, dipl. ing., lan Upravlja kog odbora Mreže za ruralni razvoj

Ministarstvo poljoprivrede:

31.08. 2013. /subota/

“Promet pesticidima za vlastite potrebe gospodarstva nakon ulaska Republike Hrvatske u Europsku uniju“ Predava i: Božena Dež ek, dipl. ing., Vlado Novakovi , dipl. ing. (Ministarstvo poljoprivrede, Uprava sigurnosti hrane i itosanitarne politike)

14.00 sati Tema: “Tehnološki zahvati za smanjenje ostataka itofarmacijskih sredstva Predava : doc. dr. sc. Stanislav Tojnko (Fakulteta za kmetijstvo in biosistemske vede, Maribor)

14.00 sati

14.30 sati

Moderator stru nih predavanja prof. dr. Zlatko melik (Agronomski fakultet Zagreb)

Tema: “Suvremeni uzgoj trešnje: prednosti, slabosti, nedostaci”

Tema: “Zajedni ko europsko tržište – izazov za hrvatsko vo arstvo”

Predava : prof. dr. Zlatko melik (Agronomski fakultet Zagreb)

Predava : Stanko Barbari , dipl. ing. agr. (“Fragaria”, Zagreb)

15.15 sati

Predava i: prof. dr. Božena Bari , dr. sc. Ivana Paja Živkovi (Agronomski fakultet Zagreb), mr. sc. Milorad Šubi (Poljoprivredno - savjetodavna služba, akovec), mr. sc. Tomislav Tomši (“Agrome imurje”, akovec) 16.30 sati Tema: “Orahova muha (Rhagoletis completa) – prvi nalaz, štete i mjere suzbijanja u Me imurju” Predava i: mr. sc. Milorad Šubi (Poljoprivredno - savjetodavna služba, akovec), prof. dr. Božena Bari , dr. sc. Ivana Paja Živkovi (Agronomski fakultet Zagreb), dr. sc. Miklos Toth, dr. sc. Erzsébet Voigt (Institut za zaštitu bilja Budimpešta) 17.15 sati Tema: “Ljetne zaštite vo nih nasada i zaštita p ela od trovanja sredstvima za zaštitu bilja” Predava : mr. sc. Milorad Šubi (Poljoprivredno - savjetodavna služba, akovec 17.30 sati

14.45 sati

Tema: “Intenzivni uzgoj borovnica”

Tema: “Što nacionalni akcijski plan za postizanje održive uporabe pesticida donosi hrvatskom vo arstvu?!”

Predava : dr. sc. Predrag Vujevi , Tvrtko Jela i , dipl. ing. agr. (HCPHS, Zavod za vo arstvo)

Predava i: Božena Dež ek, dipl. ing., Vlado Novakovi , dipl. ing. (Ministarstvo poljoprivrede, Uprava sigurnosti hrane i itosanitarne politike)

Tema: “Proizvodnja trešnje u Hrvatskoj i svijetu”

10.00

Predava : dr. sc. Ante Biško (HCPHS, Zavod za vo arstvo)

Promotivno izlaganje – izlaga i

15.45 sati

Tema: “Utjecaj kalcija na prinos vo arskih kultura” Predava : Danijela Filipovic – Holcim, Hrvatska d.o.o.

01.09.2013. /nedjelja/

SVE je spremno za 9. natjecanje ora a ovaj petak 23. kolovoza

Majstori ora kih vještina predstavljaju svoje znanje i iskustvo - Samo se eka publika i 9. natjecanje ora a Me imurske županije može zapo eti, kaže dipl. ing. Suzana Paji iz Poljoprivredno - savjetodavne službe. -

O ekujemo deset i više natjecatelja koji e u petak 23. kolovoza 2013. od 10 sati biti poredani na polju izme u akovca i Štefanca, gdje e natjecanje biti održano.

Završetak natjecanja i proglašenje pobjednika je oko 14 sati, a najbolji ora i stje u pravo sudjelovanja na državnom natjecanju u Brodsko - posavskoj županiji,

veli Paji , i poziva ljude da do u vidjeti majstore traktorskih i ora kih vještina. Pokrovitelj natjecanja je Me imurska županija. (sm)

23. kolovoza 2013.

Protuletje nam je prešlo, ves svet mu se veseli.

Jesen stiže dunjo moja? 22. kolovoz a ve je zahladilo poštenski. Naravno da e opet zatopliti. Možemo mi sad udariti raspravu o tome kad ljeto prestaje i kad jesen po inje. Svi e biti u pravu. Kad temperature padnu, kad kiše po nu, prve jutarnje magle, mokri mirisi zemlje, nekima kra i dani, friška jutra ali se kasnije ugrije... za mene je znak liš e u zraku. Kad ovako vrijeme osvježi u kasno ljeto ili u ranu jesen imam za vas jedan zanimljiv posao. Radi se o razmnožavanju biljaka reznicama. To je poseban osje aj kad gledate biljku koju ste uzgojili od samo jedne gran ice. Igrajte se toga, zaista je to nešto toplo oko srca vašeg izmu enog. Ve ina ukrasnih biljaka relativno se lako uzgaja iz reznica od rujna do velja e. Ja predlažem rujan. Naj eš e se

Poljodjelstvo 15

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

razmnožavanje provodi u zašti enom prostoru (staklenik ili plastenik), ali nije neophodno. Možete i na otvorenom, na gredici u vrtu. Neke su vrste zahtjevnije a druge manje zahtjevne u pogledu uvjeta ukorjenjavanja ali su zahtjevi za povišenom zra nom vlagom i nešto višom temperaturom supstrata u odnosu na temperaturu zraka univerzalni. Ožiljavanje ili proces stvaranja novih korijena iz mladih kambijskih stanica u kori iz-

bojka ,proces je koji traje jedno duže vrijeme. U zavisnosti od vrste biljke to može biti od 14 dana (kod vrbe i topola) do godine dana kod nekih borova. Što su uvjeti za ožiljavanje povoljniji to je kra e vrijeme ožiljavanja, ve i je postotak ožiljenih reznica i ukorijenjene biljke snažnije rastu dalje. Za kasnoljetno ili ranojesensko ožiljavanje predlažem da izaberete zimzelene biljke kožastih listova: Buxus sp. (pušpan), Prunus laurocerasus (lovorvišnja), Euonymus sp.(kurika) i Ligustrum ovaliflium (kalina). Sve su to vrlo zanimljive biljke za živice i uvijek ih negdje treba.

Ako ih ne trbate vi, poklonite ih susjedu. Svakako je lijepo gledati ih kako napreduju. Kako to raditi? Vrlo jednostavno re eno: Odrežete gran icu, ubodete je u zemlju, zalijevate i ekate da po ne rasti. To je sva mudrost. Naravno da ima tu inesa, ali to su onda izazovi koje mi volimo. Dobro je da je gran ica dužine 10-15 centimetara. Gran ice se režu s mladih biljaka. Mekani dio na vrhu nije dobar, odrežite ga. Reznica nek ima 1-2 lista. Dobro je staviti pijeska u zemlju u kojoj se ukorjenjava. Može se ak napraviti smjesa pijeska i treseta u odre enom omjeru. Može se dio gdje je gran ica odrezana umo iti u hurmonalni puder, mogu se reznice prekriti staklenkama ili folijom da se zadržava zra na vlaga. To su poboljšanja koja ete svakako koristiti jednom kad vam se ukorjenjavanje svidi kao doga aj. Pozdravi iz Vrtnog centra IVA!

DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sati, a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta Jug d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1, radno vrijeme: svaki dan dvokratno od 8-12 i od 16-19 sa , subota 8-12, nedjelja i praznik 8-9 sa , po-

ziv za hitne slu ajeve 363-801. PRELOG: Specijalizirana ambulanta za male živo nje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-

470. DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarskosanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sa , subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.

BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC 1. Što ini veterinar kad sterilizira/kastrira ma ku? Veterinar najprije ma ku pregleda, ako je zdrava, izvrši sterilizaciju-kastraciju u op oj anesteziji. Prilikom sterilizacije odstranjuje ma ki jajnike, otvaraju i trbuh. Rana se zašije te se nakon nekoliko dana vanjski šavovi vade. Tijekom kastracije ma ora odstrane se testitisi, rana je tako mala da šavovi nisu potrebni. 2. Koliko vremena ma ka mora biti u stacionaru? Nakon operativnog zahvata ma ka se vrlo brzo budi, te odmah može i i na daljnju njegu u svoj dom. 3. Koliko je vremena pot rebno za oporavak? Ma ka izlaskom iz anestezije bude aktivna ve nakon jednog dana. 4. U kojoj dobi možemo ma ku sterilizirati/ kastrirati?Možemo ih, dakle, sigurno sterilizirati od 10 tjedna života nadalje, u bilo koje godišnje doba. 5. Koliko košta taj zahvat? Cijena ovisi od samog tijeka zahvata te se upit o cijeni zahvata upu uje veterinarskoj ambulanti u koju imate povjerenja. 6. Utje e li sterilizacija/ kastracija na zna aj i vladanje ma aka? Nakon zahvata se gubi spolno vladanje ma aka (ne pokazuju znakove tjeranja). Sa sterilizacijom smo uklonili nagon za markiranjem te su u ve ini slu ajeva ma ke mirnije i iskazuju puno više pozornosti do vas. Ma ke nakon sterilizacije i dalje love

Odgovori na deset pitanja o sterilizaciji i kastraciji ma aka miševe, jer je to nagon star koliko i one same i ne može se ukloniti kirurški, dapa e, ma ke su usredoto eniji i uporniji lovci. Nije istina da ma ke postaju lijene: lako su udebljaju, jer im se mijenja metabolizam i postaju mirnije, ne lutaju, ne tuku se i stoga trebaju manje hrane odnosno manje kalori nu hranu. 7. Koji su pozitivni u inci? Poznato je, da sterilizirane/ kastrirane ma ke žive dulje od nesteriliziranih. Razloga je više: nemaju spolnog nagona, ne prisustvuju “ma joj svadbi”, ne iscrpljuju se u borbama do smrti, nisu teritorijalne, nisu više izložene urbanoj okolini(automobili!), imaju manje mogu nosti zaraziti se nekom od smrtonosnih bolesti (ma ji infektivni peritonitisma ji AIDS,ma ja leukemija). Sterilizirane ma ke vrlo rijetko obolijevaju od tumora mlije ne žlijezde. 8. Ima li negativnih posljedica? Odre eni postotak steriliziranih/kastriranih ma aka može se udebljati zbog promijenjenog metabolizma, što možemo korigirati primjerenijom, uravnoteženom prehranom i aktivnostima. 9. Z a š to je s t er i li z ac ija važna pri rješavanju problema napuštenih ma aka?

Kako se omaci više ma aka nego li je za njih primjerenih vlasnika, iz godine u godinu raste broj napuštenih, besku nih ljubimaca. Velik broj ma aka se na e na cesti jer se vlasnici naprosto zasite svog ku nog ljubimca, drugi nemaju primjerenu prehranu i uvjete za držanje. Važno je stoga nau iti odgovorno se brinuti za svog novonabavljenog ku nog ljubimca. Sterilizacija je metoda kojom se s jedne strane smanjuje broj napuštenih životinja, a s druge strane se pove ava potražnja za njima te oni pronalaze dom kod onih ljudi koji su dobro razmislili imaju li vremena za svoju ma ku. 10. “Ma ke ne emo sterilizirati jer je to neprirodno!” Postavlja se pitanje što je to neprirodno? Da li je u skladu s prirodom ubijati novoro ene ma i e i dozvoliti da ma ka ide iz bre osti u bre ost? Zatvarati je i ograni iti kretanje za vrijeme “vru ih dana?” Davati kontracepcijske injekcije i tablete? Dati ma kicu novom vlasniku koji je kroz nekoliko dana izbaci na cestu jer je oštetila njegove nove zavjese? Dozvoliti ma ki da se neprestano ski e za vrijeme parenja, da se vrati ku i sa nekoliko kilograma manjka, na smrt iscrpljenom, a o povredama da i ne govorimo?

Dakle, kad ljudi govore o sterilizaciji uvijek imam utisak, da stav “prirodnosti” proizlazi iz tih stotinjak kuna koje ljudi nisu spremni potrošiti za svoje ma ke. Lakše je re i, nije prirodno pose i u ma je tijelo, nego priznati da radije utapljaju mladun ad i da im je svejedno ako ma ka pri tom trpi ili ne. Životinje doživljavaju kao stvari koji se mogu kretati, a ne kao živa bi a. Takvi “ uvari prirode” vjerojatno nikad ne pomisle da je ovjek domesti ikacijom promijenio osobine životinje, a ne samo njihov izgled i zna aj. Oni koji ma ke istinski vole rado se odlu uju za sterilizaciju jer znaju kako one mogu trpjeti, a ja kao veterinar ne mogu razumjeti one koji više puta godišnje ubijaju na najokrutnije na ine svoje životinje samo zbog naravi plodnosti i ranozrelosti. Na kraju još nekoliko informacija, koje e Vam pomo i dobiti odgovor na pitanje sterilizirati ili ne: SAD godišnje eutanazira više od 9 milijuna napuštenih pasa i ma aka. Samo 1 od 10 na e svoj dom. 50 posto životinja koje do u na zbrinjavanje su izba ene iz svojih ku a. Jedna nesterilizirana ma ka sa svojim k erima u 6 godina, biološki je sposobna okotiti 42000 ma aka. Mr sci. Miljenko Cmre ak dr. vet. med. Specijalizirana ambulanta za ku ne ljubimce Bioinstitut doo

AKCIJA!!! Popust na koli inu DACONIL 1/1 LUMAX 1/1, 5/1 AKCIJSKA CIJENA

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

GASTROPATROLA Me imurskih novina - 2. sezona

23. kolovoza 2013.

Pod pokroviteljstvom:

RESTORAN “KNEJA” u Malom Mihaljevcu

360 Hrana izvrsna, na posluživanju treba poraditi bodova rije godinu i nešto dana u Malom Mihaljevcu otvoren je Seoski turizam “Juras”, kojemu je središnji i najljepši dio restoran “Kneja”, izgra en u jedinstvenom stilu, od drvene gra e s puno arhitektonskog stila i topline koju je nadahnula obitelj Juras te njezin prvi ovjek Nikola Juras. Gastropatrola Me imurskih novina u više je navrata, što pojedina no, što zajedni ki, obišla restoran, kušala specijalitete njihovih kuhara, kao i vina koja se nude. Vjerojatno kao i mnogi gosti, naša Gastropatrola oduševila se izgledom i urednoš u restorana. Prvi susret s ina e simpati nim konobarom nas je malo zamrznuo, jer na njemu je bila barem za dva kon ekcijska broja prevelika košulja. U nastavku konobar se tako er baš nije snalazio, premda se trudio uvjeriti nas u svoju stru nost, a preporuka jela i vina nije mu baš najbolje išla. Svojim simpati nim upadicama ipak nas je uspio “šarmirati“, tako da smo jelo naru ili na na in kako nam je on to predložio, iako smo sami imali,

OCJENE: OD 1 DO 10 BODOVA (3 osobe u Gastropatroli) Osoblje – propisna radna odje a i obu a Radni prostor ( ist, uredan, osvijetljen, prozra an) Sanitarni vor Preporuka konobara (uz jelovnik) Posluživanje jela – stru nost Diskretnost Ljubaznost Vrijeme od narudžbe do posluživanja Izgled jela Okus jela Jelovnik – zastupljenost regionalne i nacionalne kuhinje Vinska karta – zastupljenost me imurskih vina Izbor vina u Vinskoj karti od suhih do slatkih UKUPNO BODOVA:

PONUDA VINA

Odli na vinska karta

st okusa Bajkovito ep objekt lij i e an hr

Konobar bi treba o biti kvalitetnije odjev en

moramo priznati, potpuno druga iju ideju. Pro esor Bajsi kaže da to uglavnom nije bilo “propisno“ napravljeno, odnosno kako nalaže

“kon o barska škola“. Odlu ili smo se za piletinu i nešto vegetarijansko.

koji spremaju još ukusnije i kvalitetnije jelo. Izgled i okus jela bili su za istu desetku, a sli no važi i za priloge od krumpira i hajdinske kaše, kao i za umake i salate. Piletina na me imurski na in plijenila je izgledom, još više mirisom, a nepca su uživala u bajkovitosti okusa. Sli no je bilo s desertima i vinom, a Vesnu je posebno oduševio sportski gemišt. Kuhari su o ito majstori kulinarske vještine. Spajaju izvornost okusa s nešto modernijim izgledom jela, što je izvrsna kombinacija koja zadovoljava sva ula.

Kulinarski užitak

Konobarsko nesnalaženje

Jelo je posluženo u kratkom roku i bilo je za prste polizati, što najbolje govori kako Kneja ima vrsne kuhare

Konobar se osim kod naru ivanja jela nije najbolje snašao ni kad je trebalo ponuditi vina uz odabrano

NAGLASCI

Konobarska “ekipa” o ito je tek u stvaranju Lokal je vrlo lijep i uredan. Ponuda jela je dobra, a naš prijedlog je da bi bilo dobro poja ati zastupljenost me imurske kuhinje, posebice jer je u pitanju restoran koji ima pri u koja se veže uz autenti nost našeg kraja. S obzirom na to da je u

pitanju noviji restoran, o ito treba još vremena da se okupi što kvalitetnija ekipa za posluživanje, kako bi se u punom svjetlu profilirala na tržištu, odnosno da bi se kriti arima izbili aduti koji govore o nesnalaženju ili sporosti konobara i sli no.

Glavni Glavni pokrovitelj pokrovitelj Gastropatrole Gastropatrole i Vašeg Vašeg bajkovitog bajkovitog obroka. obroka.

POKROVITELJ GASTROPATROLE

Na neki na in, otvoreno vino ku e je ono obitelji Nemec iz Štrigove, koje je solidnih karakteristika. Vinska karta je odli na u usporedbi s ve inom me imurskih restorana i šire. To vrijedi kako za zastupljenost me imurskih, ali i drugih vina. Kneja poslužuje vina Štampar, Cmre njak, Horvat, Novak, Nemec i Lovrec, vinare iz Slavonije, Plešivice, Svetog Ivana Zeline te Primorja i Dalmacije. U ponudi imaju i butelje inozemnih vina.

i posluženo jelo, ali je uz pomo kuhara i naše prijedloge uspio ponuditi i poslužiti vino koje je odgovaralo nakon kvalitetnih obroka hrane. Ovaj restoran preporu ujemo svakom poznavatelju dobrog jela i dobrog vina, znalcu kada je u pitanju izgled restorana i avanturistu koji želi prije ili poslije obroka koristiti ži aru za spuštanje niz padinu brijega od restorana do arme konja u podnožju brijega, koji su ne tako davno obožavale i na njemu se skupljale dobre vile ovog kraja. Na posluživanju gostiju u ovom restoranu o ito moraju poraditi, jer, kako ujemo, još neki gosti koji redovno posje uju ovaj restoran imaju primjedbi. Kada jer sve bilo završeno, Gastropatrola se pitala je li što nedostajalo. Gotovo pa ništa kad je u pitanju jelo i pilo. Jedina prava primjedba zapravo je posluživanje, na kojemu bi u Kneji trebali poraditi kako bi ocjena bila bolja od ukupnog dojma – vrlo dobar.

23 30 30 26 24 26 26 30 28 29 28 30 30 360

Gastropatrola Glavni cilj ovog projekta je da ponajbolji me imurski gastrostru njaci daju ocjenu i nezavisno mišljenje o tome što su “zatekli“ u posje enom restoranu. Me u m, to je samo jedan od više ciljeva ovog projekta. Ima ih puno više, od ukazivanja da se pohvali ono što je dobro, ali i poboljša ono što nije dobro u posje enim restoranima, da se potakne njihova me usobna kompe vnost u težnji prema što ve oj izvrsnos itd. Najvažniji pak je cilj da se u danima, mjesecima i godinama koje slijede u Me imurju profilira zbog zadovoljstva gastrodoživljajem što više sjajnih restorana, da danas - sutra k nama dolaze gos i turis ne samo zbog isto turis kog posjeta našem kraju, nego baš ciljano, nekom od restorana, pa da ostanu zbog toga još koji dan dulje.

Projekt je napravljen u dobroj vjeri, a stvar smo prepustili stru njacima Žiri naše “patrole“ radio je u sastavu: Josip Bajsi , stru ni u itelj i mentor u Srednjoj školi Prelog, vrsni ugos teljski djelatnik s preko 30 godina radnog iskustva, profesor koji je osposobio sto ne konobara i ugos teljskih djelatnika te osoba koja je prošla mnoge restorane u Hrvatskoj i svijetu, Vesna Stunkovi , ugledna profesorica i mentorica u Gospodarskoj školi akovec, enologinja i vrhunska poznavateljica vina i vinske kulture, i Stjepan Mesari , novinar Me imurskih novina, koji dvadesetak godina pra zbivanja u ugos teljstvu i turizmu, a po mnogima spada u sam vrh poznavatelja vina, o kojima je kao o posebno prepoznatljivom gospodarskom proizvodu, pa ak kao i kultnom proizvodu, prvi pisao ne samo u županiji, nego i regiji, a u ovom projektu bio je moderator. Tako er se nadamo da e drugi restorani, vo eni ovim primjerom, pokušati još više poradi na izvrsnos , te da e se još više pokrenu me imurska gastronomska scena.

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Kroz Međimurje 17

DRAŠKOVEC postaje poželjno ljetno jednodnevno odredište

“Rokovo u Me imurju” uspješno i kao turisti ka manifestacija Župnik Matija Voni sa suradnicima i više mjesnih udruga uspješno razvija vjersku svetkovinu u manifestaciju koja postaje privla nom i turistima lanovi Ekološke udruge “Sveti Rok”

ROKOVO u Benkovcu

Druženje mještana pod brajdama Dio procesije u glavnoj ulici Draškovca

Hodo asnici i sudionici iz Gori ana dobro Dio vjernika na sve anoj misi, kamera raspoloženi uz gvirc nije mogla obuhvatiti cjelokupno mnoštvo

Sve enici iz cijelog Me imurja u procesiji

Zagreba ki pomo ni biskup mons. Ivan Šaško predvodio je 16. kolovoza središnje misno slavlje na blagdan Sv. Roka u Draškovcu uz dvadesetak sve enika iz Me imurja. U velikoj procesiji sudjelovali su lanovi ceha iz Gori ana sa zavjetnim svije ama, lanovi udruge “Prijatelji sv. Roka”, uz nazo nost velikog broja vjernika i gra ana iz Draškovca i okolnih mjesta. Na sam blagdan Sv. Roka održan je i koncert, nastupili su gosti iz Ma arske, iz Sumega, a održan je i 8. festival duhovne glazbe “Sveti Rok”. Župljani i vjernici obilježili su tako 253. godišnjicu zavjeta danog sv. Roku i blagdan tog sveca sve posje enijom i sadržajnijom manifestacijom “Rokovo u Me imurju 2013.”, koju je osmislio župnik Matija Voni .

Tradicionalno Rokovo proštenje održano je u nedjelju i u Benkovcu, danas dijelu Male Subotice. Misno slavlje predvodio je župnik uro Vukalovi , uz nazo nost vjernika iz Benkovca i dijela Male Subotice. Rokovo je ujedno

bila prilika za druženje mještana i ja anje zajednice vjernika. Zanimljivo je da je druženje pod brajdama organizirala Ekološka udruga “Sveti Rok” iz Benkovca kako za staro, tako i za mlado. (J, foto Z. Vrzan)

Sakupljanje milodara

Niz zanimljivih društvenih i duhovnih doga anja

Sveta misa u župnom dvoru

Kip Svetog Roka nošen na procesiji

Održan je i koncert limenih glazbi, festival duhovne glazbe, kao i niz drugih manifestacija, te izložba fotogra ija na panoima. Zahvalnice za pomo u organizaciji primio je gradona elnik Grada Preloga Ljubomir Kolarek. Na misi je bio i saborski zastupnik Dragutin Glavina, me imurski župan Matija Posavec i brojni drugi uzvanici. Sve anoj misi u župnom dvoru nazo ilo je više od tisu u vjernika. Kroz sva tri dana održavanja manifestacije Draškovec je bio veoma posje eno mjesto, gosti su dolazili sa svih strana, a pažnju je plijenio i lijepo ure en park ispred crkve, zahvaljuju i Gradu Prelogu i donatorima. Ra una se da je u tri dana Draškovec posjetilo oko pet tisu a posjetitelja, najviše iz okolnih mjesta, ali i izvan Me imurja. (JŠ)

Stari bandisti u o ekivanju nastupa svojih unuka

Mještani na misi

NESVAKIDAŠNJI PRIZORI u Strahonincu i Totovcu

Veselo društvo dokazalo da stari obi aji natepanja ne izumiru! Novope eni zaru nici Tomica Zobec iz Strahoninca i Mateja Bistrovi iz Totovca nemalo su se iznenadili vrativši se sa svoje "službene" zaru ni ke ve ere u petak 16. kolovoza. Naime, njihovo veselo društvo pobrinulo se da im ova ve er bude nezaboravna, a u tome su svakako uspjeli ukrasivši im ku e i dvorišta balama slame, stiroporom, papirom, najlonom i ostalim materijalom koji im se našao na putu, a dobro je poslužio za staro, dobro, me-

imursko natepanje. Uvijek je lijepo vidjeti da naši obi aji ne izumiru lako, pa je tako i ovaj nesvakidašnji prizor izmamio osmijeh na lice ne samo uku anima, ve i susjedima i slu ajnim prolaznicima. Iako bi se na prvi pogled neki mogli i zapitati koliko su sami doma ini bili sretni tim obi ajem, Mateja i Tomica rekli su nam da im nije ni najmanje smetalo cjelodnevno iš enje drugi dan, a, kako je i red, fešta je tu ve er potrajala dugo u no . Ipak si je vrijedna ekipa iz Strahoninca, Totovca i Nedeliš a dala truda, pa je i zaslužila da je se pošteno po asti i em i pi em. Kako je nezaboravno i radosno zapo ela ova zaru ni ka avantura, neka se tako Tomici i Mateji nastavi i u bra nom životu. (mz)

Novope eni zaru nici Tomica i Mateja

Mozaik

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

SPORTSKE IGRE MLADIH održane u Donjem Pustakovcu

Uspješno spojena ambicija druženja i upoznavanja drugih mjesta Najbolji u odbojci

UDRUGA DRAGOVOLJACA i veterana Domovinskog rata - sportsko druženje

Organizirali turnir u odbojci na pijesku i bo anju za sve mještane Udruga dragovoljaca i veterana Domovinskog rata, ogranak Savska Ves, uspješno je organizirala turnir u odbojci na pijesku i bo anju. Ukupno se natjecalo 12 ekipa svih dobnih skupina, a natjecanje je žestokim navijanjem pratilo i dvjestotinjak gledatelja. Veliki dio tereta besprijekorne organizacije bio je na Vladimiru Bujanu, predsjedniku UDVDR-a Savska Ves. - U ovom obliku turnir je organiziran po prvi put i mogle su se prijaviti sve ekipe, dakle, nije nužno da su natjecatelji hrvatski branitelji. Namjera nam je da turnir postane tradicionalan, isti e Bujan. Natjecanje je održano u prekrasno ure enom sportskom parku u Savskoj Vesi, gdje su novi tereni za odbojku na pijesku i bo anje. Okupilo se i mlado i staro, a

najviše pozornosti izazvala su nadmetanja u odbojci, pri emu su dodatnu ar dale i tri atraktivne mlade dame koje su beskompromisno parirale muškim kolegama. U odbojci na pijesku najbolja je bila ekipa “Broj 1” – Leona Posavec, Vedran Škrobar i Nikola Bakšaj. Drugi su bili doma ini, mom ad “Tata i tri levata” – Vladimir Bujan, Danijel Novak, Hrvoje Zlatarek i Stjepan Mlinari , dok je bronca pripala mom adi “Ja, ti i on” u sastavu Matija Novak, Toni Pintari i Marko Belec. U bo anju su zlato osvojili Stjepan Mlinari i Vanja Ha ek iz ekipe “Transplantirani”, drugi su bili “Broj 1”- Ivan Mlinari i Branko Toth, dok je bron ano odli je pripalo mom adi “ rne strele” – Goran Hižman i Josip Ma ek. (vh)

U Donjem Pustakovcu u subotu su održane sportske igre mladih u organizaciji Kluba mladih “Pustakov an”. Ve tre e igre mladih organizirane su zbog druženja mladih, ali i upoznavanja pojedinih mjesta Me imurja. Naime, mladi iz gornjeg dijela Me imurja rijetko imaju priliku upoznati naselja i mjesta donjeg dijela Me imurja i obratno, pa su im pojedina mjesta nepoznanica, iako ovdje žive. Zbog toga su sportske igre i ljetna druženja u pojedinim mjestima na in za upoznavanje mjesta i prijatelja, uz ambiciju da se održavaju u drugom mjestu. Uz igre, održano je i predavanje o financiranju udruga iz raspisanih natje aja od strane ministar-

Vožnja krumpira na le ima “ta ki” bila je jedna od najtežih disciplina

stava Republike Hrvatske i o besplatnim putovanjima po Europi za mlade preko projekta “Mladi na djelu”. Sam rezultat na kraju nije bio prevažan, a posebno zapažene bile su igre: me imurska alka, brzinsko ispija-

nje piva, transport i guljenje krumpira, guranje bale sjena, kao i šta eta. Za ovogodišnje natjecanje prijavilo se 19 ekipa, a nema sumnje da e ih idu u godinu biti i više kad se prona e prava mjera izme u druženja i zabave.

Me imurska alka: dok jedan drugoga vozi u ta kama, kopljem se ga a alka obješena na stazi

Sve okupljene je do kasnih sati zabavljao Tamburaški sastav “Frikovi”. Igre mladih održane su pod pokroviteljstvom Me imurske županije, a mlade je pozdravio i župan Matija Posavec. (J. Š.)

Navija i i promatra i sa svih strana

Zbrajanje rezultata je potrajalo...

Mladi tamburaški sastav “Frikovi”

Druženje u o ekivanju rezultata

Pobjednici u bo anju

Da nitko ne ostane gladan, pobrinuli su se majstori roštilja

VINDILAND – MJESTO U KOJEM DJE JI SNOVI POSTAJU STVARNOST •Kao generalni sponzor Špancirfesta, varaždinskog festivala uli nih šeta a koji je na rasporedu od 23. kolovoza do 1. rujna, Vindija i ove godine predstavlja svoj program namijenjen najmla ima Petnaesto izdanje Špancirfesta, najpoznatijeg hrvatskog fes vala uli nih šeta a, Vindija e obilježi na sebi svojstven na in – uveseljavanjem mališana u Vindilandu, dje jem svijetu koji i ove godine na prostoru varaždinskog Starog grada donosi brojne atrakcije i zanimljivos .

Uz ve standardne kreativne, plesne i sportske radionice, ovogodišnji Vindiland donosi i potpuno nove programe. Me u najzapaženijima svakako je Vindino avanturis ki park, koji je ime dobio po Vindijinim mlije nim i sirnim deser ma ukrašenim likom simpa nog malog dinosaura.

Vindino e male posje telje Vindilanda pra i u igri Pazi gdje gaziš, a svi oni koji u sebi imaju istraživa kog duha mo i e fotogra ra Vindino maskotu kako še e ulicama grada ili rješavati dnevne zadatke koje e im Vindijin mlije ni junak postavi .

Nakon dnevnog programa koji traje od 10 sati ujutro do 20 sati nave er, Vindiland se pretvara u popularno Kino pod zvijezdama, koje donosi aktualne lmske poslas ce za velike i male ljubitelje sedme umjetnos . Dinami an raspored Vindilanda upotpuniti e i brojni

gos , me u kojima su i lanovi Vindijinih sportskih i umjetni kih klubova, a jedan od vrhunaca programa svakako e bi Milk night, glazbeno – scenski spektakl posve en mlijeku, Vindijinu temeljnom proizvodu, koji je na rasporedu 29. kolovoza.

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Pobjednici turnira: Differdange

TURNIR odbojke na pijesku ukove ke Udruge mladih

U ženskoj konkurenciji slavile Rukometašice, a u muškoj Differdange ukove ka Udruga mladih organizirala je etvrti po redu odbojkaški turnir. Turnir je trajao od 7. do 10. kolovoza. Okupio je nešto manje ekipa nego prošle godine: 13 muških i 3 ženske. Ekipe su bile iz svih dijelova Me imurja. Nevrijeme koje je zadesilo naš kraj u petak prisililo ih je da otkažu turnir taj dan, te premjeste sve utakmice od petka na subotu. U ženskoj konkurenciji pobjednik turnira je ekipa “Rukometašice“ u sastavu Ines Sraka, Sara Karol i Tea Žeželj, koje su osvojile 350 kn, diplomu, pi a organizatora te dnevne karte za gradske bazene “Marija Ruži ” u akovcu. Drugoplasirana su ekipa “Kindersice“ u sastavu Martina Mlinari , Lana Škvorc, Nikolina Huzjak, kojima je pripala nagrada u iznosu od 200 kn, diploma te šišanje u frizerskom salonu “Silvija Crnkovi , tre e su bile “Solo igra ice“ u sastavu Ivana Habuš, Mateja Jambrovi , Veronika Mikulan, Željka Igrec koje su osvojile pizze u DG sportu, diplomu, pi a organizatora, te im je pripala nagrada i za najslabiju ekipu, šišanje u frizerskom salonu “Kosa u modi“ u Donjem Mihaljevcu. Sara Karol iz pobjedni ke ekipe rekla nam je: - Sve je bilo super i za pet! Svaka ast organizatorima što su odlu ili da se igra ženska kategorija bez da su bile prijavljene etiri ekipe i još su zadržali iste nagrade. U muškoj konkurenciji pobjednici su ekipa “Differdange” u sastavu Sven Igrec, Patrik Blažeka, Leopold Kardoš, Fran Rai , koji su osvojili 700 kn, diplomu, pi a organizatora te šišanje u Brija nici Brico, drugoplasirani su bili prošlogodišnji pobjednici, ekipa “Hr e“, koji su nastupili u sastavu Mislav Sraka, Goran onkaš, Matija Januši i Mihael Kalšan, te im je pripala nagrada u iznosu od

350 kn, diploma, ve ara u 3 slijeda (predjelo, glavno jelo, desert) u restoranu “Mala hiža“, tre i je bila ekipa “Alkatraz“, za koju su nastupali Benjamin Bauer, Mario Pav ec i Hrvoje Vadlja te im je pripala nagrada u iznosu od 200 kn, diploma i pi a organizatora. Fran Rai , lan pobledni ke ekipe, rekao je: - Organizacija turnira je bila odli na, kao i svi doga aji koje organizira ukove ka Udruga mladih. Konkurencija na turniru je bila dobra unato manjem broju ekipa nego zadnjih godina. Zahvaljujemo organizatorima na susretljivosti i dobroj organizaciji te poru ujemo da ne moraju strahovati jer je ve vaš turnir izrastao u tradiciju. Brija nica Brico nagradila je i najslabiju ekipu u muškoj konkurenciji s 4 šišanja. Sve utakmice na turniru fer i korektno odsudio je David Mikulan.Finalni dan potrajao je do ranih jutarnjih sati uz tamburaški sastav “Frikovi“. Iz udruge zahvaljuju svim ekipama na odazivu, svimakoji su podržali turnir, tamburašima koji su napravili dobru feštu, udruzi žena “Žireki“ koje su svaki dan pekle lepinje i ribice, DVD-u ukovec koji je ustupio opremu za zalijevanje terena, te sponzorima.

Pobjednice turnira: Rukometašice

Mozaik 19

Mozaik

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Bebe 2013. FOTKAJMO NAJMLA E

Poslikajte se u bolnici ili nam pošaljite fotografije na e-mail Danijel (34) i Alenka (26) Dodlek iz Tu iš a dobili su k erkicu Miu, ro enu 17. kolovoza. Imaju i petogodišnjeg Davida.

Miro (36) i Irena (30) Radikovi iz Štrukovca dobili su k erkicu Martu, ro enu 17. kolovoza. Imaju i petogodišnjeg sina Jana.

Kristijan (29) i Kristina (25) Taradi iz Hemuševca dobili su Karlu, ro enu 15. kolovoza.

ŽIVOT U CIRKUSU iza arene prenosi nam voditelj Cirkusa “Safari” Alberto Donnert, koji gostuje u akovcu

Zabava za djecu i odrasle, ali i svijet za sebe Nakon deset godina gra ani Me imurja imaju ponovno priliku vidjeti pravi cirkus. Kao što je to uobi ajeno, cirkus se smjestio na rub grada, na bivšem nogometnom igralištu MT -a. Cirkus kamo god do e zahtijeva veliki prostor. Veliki je to pogon zabave na kota ima. Treba urediti arenu, ali tu su još i vozila za prijevoz opreme, stanovanje i svakodnevni život ljudi i životinja. Cirkus je svijet sa sebe. On se ne sastoji samo od zabavlja a, koji donose zabavu, aroliju i oduševljenje zbog posebnih vještina njegovih artista i klauna koje možemo vidjeti uživo, što je nešto sasvim posebno nego vidjeti na televiziji. Tu je i logistika cirkusa, mašinerija broj ano gotovo jednako velika kao i zabavlja i. Jedni bez drugih ne mogu. Kad cirkus stigne u neki grad kao što je Cirkus “Safari” stigao u akovec, potrebno je na i odgovaraju e mjesto za njegov smještaj, ishoditi potrebne dozvole od Grada, priklju iti se na struju i vodu, postaviti arenu i prate e objekte, sura ivati s policijom i gradskim vlastima. Puno je to posla, objasnio nam je Alberto Donnert, voditelj Cirkusa “Safari”, koji do 25. kolovoza gostuje u akovcu.

Alberto Donnert, voditelj Cirkusa “Safari”, šesta generacija u svom cirkusu, po eo je kao artist, ali je zbog ozljede 30 godina nakon toga nastupao kao klaun

na pomo i i suradnji. Uz to je primijetio da mnogo ljudi ovdje govori strane jezike: njema ki i engleski. Alberto Donnert govori pet stranih jezika, što je logi no, jer neprestano putuje svijetom.

Bez godišnjeg odmora

Što je cirkus?

Nenad (37) i Nina (32) Veselko iz akovca dobili su k erkicu po imenu Mia Sofia, ro enu 15. kolovoza. Imaju i šestogodišnju Helenu.

Cirkus je zabava za djecu, ali i odrasle, vrlo drevna tradicija zabave, izrasla iz kulture mnogih zemalja. Premda danas televizija nudi sve mogu e vrste zabave i uzbu enja, ipak je to posebna vrsta zabave zbog neposrednog kontakta cirkuskih artista i publike. Ipak nije ono što je u smislu zabave i popularnosti cirkus bio prije 40 godina, ali još uvijek ima svoju publiku i donosi uzbu enje koje televizija ne može donijeti. Samo na premijerne predstave u akovcu došlo je etiri tisu e ljubitelja ove posebne vrste zabave sa živim zabavlja ima i životinjama, ije nastupe u cirkusu naš

zakon dozvoljava. Naime, po našim zakonima nije dozvoljen cirkus s divljim životinjama. Cirkus “Safari” sada vodi šesta generacija, kazao nam je voditelj Alberto Donnert, ro en je u Italiji, iji je otac bio porijeklom Ma ar. Dugo godina radili su u Austriji, ali kao svaki cirkus žive svoj život putuju i i gostuju i u okolnim ze-

mljama. Sada su na turneji po Hrvatskoj, nakon akovca sele u Varaždin, Sisak, Zagreb... - Kad bi barem publika bila i drugdje kakva je u akovcu, priželjkuje voditelj cirkusa Alberto Donnert. Hvali susretljivost kakvu su naišli u akovcu. Posebno je zahvalio gradona elniku Stjepanu Kova u i pro elniku Slobodanu Veinovi u

BESPLATNE ULAZNICE I ZA NAJBRŽE ITATELJE Prvih pet itatelja koji u petak 23. kolovoza do u u redakciju Me imurskih novina (Kralja Tomislava 2) i u odjel marketinga donesu Dragan (34) i Marina (31) Bezek iz Murskog Središ a dobili su sina Jakova, ro enog 15. kolovoza.

NAKLADNIK MEDIA NOVINE d.o.o. akovec, Kralja Tomislava 2 OIB: 37268927073

23. kolovoza 2013.

najnoviji broj Me imurskih novina (izdanje od 23. kolovoza, br. 936) dobit e besplatnu ulaznicu za predstavu Cirkusa “Safari”.

PET NAJBRŽIH ITATELJA DOBIVA BESPLATNU KARTU ZA CIRKUS SAFARI!

Ljudi iz cirkusa nemaju godišnji odmor, a naš sugovornik u šali kaže: - Godišnji, što je to, nešto dobro za pojesti? Alberto Donnert sada je voditelj cirkusa, na po etku karijere bio je artist, ali zbog ozljede kralježnice više se nije mogao baviti tim poslom, pa je trideset godina radio kao klaun, da bi sada vodio cirkus. Cirkus je, što je i nama bilo veliko iznena enje, veliki pogon koji opslužuje 12 ljudi u logistici, a nastupa 14 artista. Me u njima je i najbolji guta vatre u Europi. Neki od artista imaju i obitelji s malom djecom, koja tako er u e artisti ke vještine. Najmla i lan družine ima svega pet godina. Obrazovanje djece nije nipošto zanemareno. Mjesec dana oni e proboraviti u njema koj školi u Zagrebu, ali im je i tijekom putovanja osigurano kontinuirano u enje. Na raspolaganju imaju i svoju u iteljicu koja brine o njihovu obrazovanju. Sastavni dio cirkusa su i životinje. S njima na turneji po Hrvatskoj jesu konji, psi, magarci koji su dio družine, ali zahtijevaju svoj dio pažnje i brige. Eto još do 25. kolovoza možete pogledati dvije predstave dnevno, ranija po inje u 17, a kasnija u 20.30 sati svaki dan. (BMO)

Prodaja i oglašavanje: tel: 00385 40 323 600, fax: 00385 40 493 305; Redakcija: tel: 00385 40 323 601; GLAVNI UREDNIK: Dejan Zrna; NOVINARI I SURADNICI: Božena Malekoci - Oleti , Josip Šimunko, Stjepan Mesari , Roberta Radovi , Siniša Obadi , Alen Fuš; FOTOGRAF: Zlatko Vrzan; VODITELJ GRAFI KE PRIPREME: Jurica Hoblaj; LEKTORICA: Monika Zor ec E-MAIL KONTAKTI: marketing@mnovine.hr, redakcija@mnovine.hr; media.novine@gmail.com TISAK: Novi list d.d., Rijeka, Zvonimirova 20A

Žirora un: 2340009-1110556216, Privredna banka Zagreb d.d., IBAN: HR5523400091110556216, SWIFT: PBZGHR2X PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke 1.935 kn (pretplata+ poštarina)

ŽAKLINA HAJDAROVI SAMOZATAJAN, SKROMAN I VRIJEDAN ŽENSKI VOKAL! Iza imena Žaklina Hajdarovi krije se samozatajan, skroman i nadasve vrijedan glas me imurske glazbene scene, koji su mogli uti i mnogi posjetitelji ovoljetnog Porcijunkulova u akovcu. U njezinoj pjeva koj vremenskoj liniji zabilježene su brojne nagrade i festivali. Izme u ostalog izdvaja se nagrada za najbolju intepretaciju pjesama na MEF-u 2003. i 2004. godine (fotonaslovnica Medije), kada joj je za nastup styling zbrinuo modni stilist Neven Ciganovi .

15. ŠKOLA MEDIJSKE KULTURE “DR. ANTE PETERLI ”

Deset dana intenzivne popularizacije medijske kulture TOPLICE SVETI MARTIN

Veli anstveni koncert svetomartinskih Grlica 1. MINERS CAMP ROCK DAY

U Murskom Središ u rock zabava uz me imurske bendove ZAPISANO U ZVIJEZDAMA

Novi album Bojana Jambroši a

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

LJETO S POPUSTOM!!!

STIGLI NOVI KATALOZI ZIMA I JESENSKA PUTOVANJA

NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA RUSIJA – St. Petersburg & Moskva 21.9., 8 dana, 8.590 kn DUBAI – obiteljski paketi do 8.09., 8 dana, 11.990 kn SAFARI U KENIJI & DIANI BEACH 4.10., 10 dana, 15.190 kn JORDAN & IZRAEL 5.10., 8 dana, 8.750 kn NAJBOLJE OD MAROKA 5.10., 9 dana, 7.690 kn KANADA 6.10., 9 dana, 15.195 kn KUBA 31.10., 10 dana, 12.590 kn

Kultura

Likovni piknik na marini Prelog Likovna udruga donjeg Me imurja organizira u subotu 24. kolovoza druženje, odnosno piknik na marini Prelog u prostorima Nauti kog kluba “Labud”. Ovogodišnje druženje likovnih stvaratelja nosi naziv “Preloško jezero 2013. godine”. Autori mogu slikati za svoju dušu ili sliku darovati udruzi. O ekuje se i dolazak gostiju iz Letenyja u Ma arskoj, tako er slikara i kipara te lanova Književnog kluba iz Preloga, kao i posjetitelja iz drugih srodnih udruga. Predsjednik udruge Pavao Ružman o ekuje dobar odaziv. (J)

NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA LISABON city stay 01.09., 06.09., 8 dana, od 2.995 kn ISTANBUL 5 dana 04.09., 5 dana, 3.495 kn PARIZ 04.09., 5 dana, od 3.995 kn MONZA F1 06.09., 3 dana, 995 kn MADEIRA city stay 19.09., 6 dana, od 2.995 kn ISTANBUL 19.09., 4 dana, 3.395 kn RIM zrakoplovom 19.09., 4 dana, 3.295 kn BARCELONA 19.09., 4 dana, od 3.290 kn

NAŠA PREPORUKA ZELENI ODMOR SLOVENIJA, Mariborsko pohorje H. Bellevue 4*, do 31.08., 3 pol, od 810 kn SLOVENIJA, Bovec H. Alp 3*, do 31.08., 3 pol, od 995 kn SLOVENIJA, Kranjska gora H. Prisank, 15.8. – 18.8., 3 pol, LM od 1212 kn AUSTRIJA, Bad Kleinkirchheim Apt naselje Kirchleitn 3*, do 31.08., 3 noći, od 1980 kn

akovec je ve etvrti put za redom doma in Škole medijske kulture “Dr. Ante Peterli ”. Ovu godinu to je jubilarno 15. izdanje medijske škole, koje je zapo elo okupljanjem sudionika i voditelja seminara i radionica te sve anim otvorenjem u ponedjeljak 19. kolovoza u Centru za kulturu, uz projekciju ilma Aldreda Hitchcocka “Sjever - sjeverozapad”. Polaznici, njih 80-ak, pristigli su iz svih krajeva Hrvatske: od Dubrovnika, Osijeka, Kutine, preko Vukovara, Virovitice, do Zagreba, Gunje i Fužina, a ima i dvadesetak polaznika iz Me imurske i Varaždinske županije. Polaznici Škole kojima je potreban smještaj borave u hotelu “Park”, a seminari i radionice održavaju se u prostoru hotela “Park”, Centra za kulturu, Tehnološko - inovacijskog centra Me imurje i Me imurskog veleu ilišta.

Ve ernje projekcije Škole otvorene i za javnost U sklopu Škole organiziraju se do etvrtka 29. kolovoza i tradicionalne

Stigli poznati predava i i voditelji radionica

Voditeljica Škole Vera Robi - Škarica i predsjednik Savjeta Škole medijske kulture dr. sc. Nikica Gili na sve anosti otvorenja polaznicima su zaželjeli kreativnu i radnu atmosferu ve ernje projekcije igranih, ali i dokumentarnih, animiranih i eksperimentalnih ilmova, uz uvodni arska izlaganja moderatora ve ernje projekcije. Za vrijeme trajanja Škole u prostoru Centra za kulturu nema redovnoga ilmskog programa, ali su projekcije ilmova otvorene, osim za polaznike Škole, i za javnost. Polaznici Škole ovu su godinu iskazali ponajve i interes za programe I. stupnja Škole (9 polaznika) i II. stupnja Škole (7 polaznika), radi-

MEDITERAN

ŠPANCIRFEST u Varaždinu 23.08.-1.9.

www.kompas.hr 9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620

U nedjelju 25. kolovoza u prostoru Doma kulture u Podbrestu održat e se kulturno - glazbeni program u organizaciji Udruge žena “Brest” s po etkom u 15 sati. Osim doma ina, na priredbi e nastupiti KUD “Fijolica” iz Orehovice, Karolina Matješec, KUD “Ivan Filipovi ” iz Velike Kopanice, udruge žena iz Puš ina i Novog Sela na Dravi te Plesno - scenska sekcija Udruge umirovljenika Grada Preloga.

Piše: Roberta Radovi

CRIKVENICA Pav. Ad Turres 2*, do 07.09., 7 pol, od 1.205 kn MALI LOŠINJ H. Aurora 4*, do 24.8., 7 pol, o 4.315 kn RAB H. Istra 3*, do 31.08., 7 pol, od 1.765 kn PETRČANE H. Pinija 4*, 26.08.-01.09., 6 pol, od 2.155 kn

PRODAJEMO I ULAZNICE

Kulturno - glazbeni program u organizaciji Udruge žena “Brest”

Deset dana intenzivne popularizacije medijske

NAŠA PREPORUKA ODMORA NA JADRANU

zrakoplovom iz Graza, Maribora, Beča, Ljubljane TENERIFE, PALMA DE MALLORCA, MALTA, CIPAR, RODOS, KRETA,....

NEDJELJA, 25. kolovoza PODBREST, Dom kulture

AKOVEC 15. Škola medijske kulture “Dr. Ante Peterli ”

NAŠA PREPORUKA CHARTERA ANDALUZIJA 26.09., 7 dana, od 4.995 kn SEVILLA CITY STAY 26.09., 7 dana, od 3.550 kn

SUBOTA, 24. kolovoza, od 10 sati PRELOG, prostorije Nauti kog kluba “Labud”

U Centru za kulturu za vrijeme trajanja Škole nema redovnog programa, ali su ve ernje projekcije otvorene i za javnost

onicu za animirani ilm (po etni ka i napredna grupa ukupno 9 polaznika) te radionicu za kameru i snimanje (9 polaznika). Prema prvim reakcijama polaznika Škole, svi s velikim interesom prate sve ovogodišnje pripremljene sadržaje i programe. Program i Škola namijenjeni su prije svega nastavnicima koji u okviru nastave hrvatskog jezika i izborne nastave provode nastavni program medijske kulture, odgojiteljima u predškolskim ustanovama te voditeljima ilmskih i videodružina, ali isto tako i svima zainteresiranima koji se žele educirati u domeni ilmske kulture. Do završetka ovogodišnje Škole medijske kulture u ve ernjim projekcijama u CZK-u mo i e se vidjeti još i ilmovi “Soba i po ili sentimentalno putovanje ku i”, “Nedeljko Dragi - mini retrospektiva”, “Kauboji”, “Policijski, pridjev” i “Amu”. Sve projekcije zapo inju u 20.30 sati. Posljednja dva dana održat e se prezentacija programskih sadržaja 15. Škole medijske kuture “Dr. Ante Peterli ” uz komentar prof. dr. sc. Hrvoja Turkovi a. Za vrijeme trajanja Škole u galerijskom prostoru Centra za kulturu može se razgledati izložba održanih dvadeset internacionalnih ilmskih radionica u organizaciji Škole animiranog ilma akovec.

Školu organiziraju i prire uju Hrvatski ilmski savez u suradnji s Hrvatskom kinotekom/Hrvatski državni arhiv. Partneri u programu jesu Tehnološko - inovacijski centar Me imurje i Me imursko veleu ilište. Potporu daju i Hrvatski audiovizualni centar, Gradski ured za obrazovanje, kulturu i šport Grada Zagreba, Hrvatska zajednica tehni ke kulture, Društvo hrvatskih ilmskih redatelja, Me imurska županija, Centar za kulturu akovec i www. fotogra ija.hr, a Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta RH dalo je preporuku za provedbu Škole. I ovu su godinu kao predava i i voditelji radionica pristigla poznata imena iz svijeta ilma. Tako na drugom stupnju polaznici slušaju predavanja dr. Nikice Gili a o primjeni tekstova Hrvoja Turkovi a u analizi ilma, dr. Irene Paulus o glazbi u hrvatskom ilmu, mr. Marka Rojni a o ilmu u nacisti koj Njema koj, dr. Rajka Petkovi a o ruskom ilmu do raspada SSSR-a, dr. Midhata Galerijski prostor CZK-a ugostio je izložbu internacionalnih filmskih radionica ŠAF-a

NAJAVLJUJEMO Mini me imurska kazališna turneja Štolcera

Posljednja ve era? Ma kakvi, predstave Kazališna predstava “Tarzan i svinja na posljednjoj ve eri” sve više osvaja srca i dušu publike, tako da kazališna družina “Štolcer” ne miruje ni u ovim ljetnim danima. Najavljena je “mini me imurska turneja”, pa e se tako ovaj vikend održati dvije izvedbe: prva u petak 23. kolovoza u Društvenom domu u Ma kovcu, a potom dva dana kasnije, u nedjelju 25. kolovoza, u Društvenom domu u Belici.

Po etak za obje izvedbe je u 20 sati. Sve ljubitelje amaterskog kazališta o ekuje mnogo smijeha i vedre kazališne atmosfere. Predstava i glumci su na ovogodišnjim festivalima osvojili niz nagrada. U Prelogu je na KAM-u (Festivalu kazališnih amatera) predstava zasluženo dobila nagradu za najbolji amaterski tekst, najbolju režiju te najbolju mušku ulogu. Potom je

nagra ena i nagradom Grada Slavonskog Broda po izboru publike i na 53. festivalu Hrvatskih kazališnih amatera održanom od 17. do 19. svibnja ovu godinu. Predstava u trajanju od 70 minuta progovara o promjenama u hrvatskom društvu. Promjene dolaze nepozvane, nagrizaju obitelji, prijatelje, države i vrijeme. Obitelj Vlade Tarzana vrti se u za aranom

krugu svih obitelji kojima e društvo pokušati diktirati kako da promijene svoju svakodnevnicu. Ho e li prihvatiti nešto od toga i ho e li mo i uvidjeti malo dobra u onome što na prvi pogled donosi samo zlo, pogledajte u predstavi. Autorica teksta je Kristina Štebih, redatelj Dejan Buva , a igraju Marko Kova , Ivan Goran Herman, Ana Horvat, Matko Buva , Željka Grahovec, Ivica Miko-

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Do 29. rujna 2013. LENDAVA, Galerija - muzej Lendava

PETAK, 30. kolovoza, 17 sati AKOVEC, bivše zgrade GK-a Me imurje

Rembrandt u Lendavi!

Informativno predavanje - Bruno Gröning

U galerijskom prostoru dvorca u Lendavi još uvijek se mogu razgledati radovi nizozemskoga baroknog slikara, najsvestranije i najsnažnije li nosti nizozemske umjetnosti 17. stolje a, Rembrandta Harmenszoona van Rijna (1606. - 1669.) Izložba je otvorena 19. travnja i bit e dostupna poklonicima likovne umjetnosti sve do 29. rujna. Predstavljeno je 63 originala s temama i prikazima biblijskih scena, aktova, pejzaža, portreta i autoportreta.

U enje Brune Gröninga temelji se na postojanju duhovnih snaga koje djeluju na ljude. Utjecaj Brune Gröninag je ve i nego što to ve ina ljudi i naslutiti može. Cilj u enja Brune Gröninga je da bolesnog ovjeka u ini ovjekom koji se raduje životu i koji je slobodan od tjelesnih i duhovnih optere enja. Ukoliko ste zainteresirani

za ovu tematiku, krug prijatelja Brune Gröninga organizira informativna predavanja koja se održavaju u prostorijama bivše zgrade GK-a Me imurje (Schultessova 19), petkom u 17 sati. Ovaj e se mjesec održati 30. kolovoza, a moderatorica predavanja e biti Marija Cilar. Predavanja e se održati i na jesen, 11. listopada i 23. studenoga.

kulture Ajanovi a o nadrealizmu i ilmu, dr. Ivane Keser o ilmovima Jean - Luca Godarda, dr. Janice Tomi o novijem skandinavskom ilmu, Diane Nanadi , ilmske kriti arke, o rumunjskom ilmu te prof. Rade Šeši o indijskom ilmu. Metodi ke vježbe za nastavu ilma u srednjim školama održat e Ana or i , prof., i Jelena Modri , ilmska montažerka. Polaznu radionicu za dokumentarni ilm vodi Damir u i , ilmski redatelj, za igrani ilm Snježana Tribuson, ilmska redateljica, za TV reportažu Dražen Ilin i , ilmski kriti ar, te za animirani ilm Edo Lukman, voditelj ŠAF-a. Specijalizirane radionice za kameru i snimanje vode Boris Poljak, ilmski snimatelj, za montažu Ivana Fumi i Slaven Ze evi , ilmski montažeri, za postprodukciju zvuka Dubravka Premar, montažerka slike i zvuka, za digitalnu fotogra iju Darije Petkovi , sveu ilišni profesor, za radio reportažu Višnja Biti, novinarka, a za radiodramu Pavlica Bajsi .

Branko Jalšovec, osniva i voditelj

Brojna publika s oduševljenjem prati koncert

Tamburaši prate Grlice u pjesmi “Pokraj bistra izvora”

TOPLICE SVETI MARTIN

Veli anstveni koncert svetomartinskih Grlica PIŠE: STJEPAN MESARI

Kongresna dvorana hotela “Golfer” u Toplicama Sveti Martin u petak je bila pretijesna da primi sve one koji su došli na koncert ženske vokalne skupine “Grlice” iz Svetog Martina na Muri. Grlice pak su se zaista velikom broju publike, me u kojom su bili i me imurski župan Matija Posavec, predsjednik Op inskog vije a profesor Dražen Crn ec, op inski na elnik Franjo Makovec sa suprugom i njegova zamjenica profesorica Petra Novinš ak, zahvalile sjajnom predstavom i izvedbom desetak pjesama iz svoga bogatog repertoara, od me imurskih, preko duhovnih, do pop i rock pjesama. Publika je prvo uživala u me imurskim pjesmama: Senjala sam selo, Protuletje, Me imurje malo. Potom su Grlice profesionalno izvele duhovne pjesme: Menueta J. S. Bacha i Halleluja Leonarda

Grlice - ljepše i raspoloženije nego ikada do sada

- Ženska vokalna skupina “Grlice” održala je veli anstveni koncert na kojemu se okupio veliki broj njihovih štovatelja i ljubitelja lijepe pjesme. Grlice su osnovane prije dvanaest godina i postale su prepoznatljivost svetomartinskog kraja Cohena. Prvi dio koncerta završen je pjesmom Branka Jalšovca “Volim te” i igrom rije i i tonova

“Django”. Uz pratnju tamburaškog sastava Kontra, Grlice su izvele pjesmu “Pokraj bistra

izvora”, a potom je uslijedila kratka stanka. U nastavak programa Grlice ljepše i raspoloženije nego ikada do sada ušle su pjesmom “Adimeus”, što je publiku gotovo podignulo sa sjedala ve dobro zagrijane kongresne dvorane hotela “Golfer”, koja je za ovu prigodu bila

lijepo ukrašena. Potom je uslijedio pleter kvalitetnih pop i rock pjesama, a ovaj nadasve lijep i ugodan koncert završen je zahvalama predsjedniku KUD-a Sveti Martin Draženu Crn ecu, op inskom na elniku Franji Makovcu, kao i svima onima koji su uložili ne mali trud u organizaciju ovako lijepe priredbe, koja e dugo ostati u sje anju publici, ali i samim Grlicama, koje su se za ovu prigodu okupile premda su razasute po svijetu gdje žive, rade ili se školuju. Na koncertu su nastupile Ivana Novak, Gordana Jurovi , Ivana Gori anaec, Anamarija Podgorelec, Lucija Šilec, Emilija Zver, Gabrijela Bogdan, Jasmina Dobrani , Nuša Varši i Sara Jalšovec. Premda nisu mogle biti na koncertu, u mislima na svoje kolegice bile su Željka Jurovi , Nataša Tomši , Martina Sobo an, Janina Tomši , Mirjana Oleti , Kornelija Baksa, Sanja Oleti , Valentina Bogdan, Jasmina Hoblaj, Simona Horvat, Patricija Sabo i Nevenka Bogdan, djevojke i žene koje su u samim po ecima i kasnije pjevale u ženskoj vokalnoj skupini “Grlice”. Grlice je na glasoviru pratio njihov osnivatelj i dirigent Branko Jalšovec, a gosti su im bili sastav Kontra KUD-a Sveti Martin i mladi glazbenici iz Svetog Martina na Muri. Ženska vokalna skupina “Grlice” osnovana je prije 12 godina i u raznim sastavima djeluje do današnjeg dana, a ovaj koncert bio je zahvala svima onima koji su im pomagali i pomažu u radu.

KUD “KATRUŽE” Ivanovec

idu dalje! laj, Kristina Štebih, Klementina Vodušek, Josip Bašek, Tamara Korunek, Samanta Grahovec, Igor Belovi , Alen Horvat, Dejan Buva , uz potporu Tria Cigojner Bela, kojeg ine Mario Jagec, Dino Pavlekovi i Željko Grahovec. Ako ste jednom “ve erali” s Tarzanom i svinjom, doživljaj vrijedi ponoviti! (Roberta Radovi )

Nema odmora, kolovoz ispunjen nastupima lanovi KUD-a “Katruže” u kolovozu, mjesecu odmora, nisu odmarali, ve su ga ispunili nastupima. Tako su u petak 2. kolovoza sudjelovali u procesiji na Porcijunkulovo u narodnim nošnjama. U misno slavlje uklju ili su se pjevanjem pobožnih pjesama i prinošenjem na oltar plodova vo njaka i vinograda. U nedjelju 4. kolovoza ženska i muška vokalna skupina

KUD-a uklju ila se u program obilježavanje Porcijunkulova nastupom u Perivoju Zrinskih. Tom prigodom otpjevali su nekoliko me imurskih narodnih pjesama. Na poziv elnih ljudi iz Petribe u Ma arskoj, a temeljem višegodišnje suradnje i prijateljstva, lanovi KUD-a bili su gosti na sve anosti obilježavanja Dana Petribe, a toj sve anosti su nazo ili i

predstavnici VMO-a Ivanovec i nogometaši NK-a Mladost Ivanovec.

UZ sportski susret uprili ena je i kulturno - zabavna priredba. U programu su sudjelovale

ženska i muška vokalna skupina i dramska družina KUD-a. Pjeva i su otpjevali nekoliko me imurskih pjesama, a lanovi dramske družine izveli su nekoliko ske eva iz igrokaza “Kaj smo mi hujši”. Nakon programa uprili eno je druženje uz doma e specijalitete ma arske kuhinje. Na odlasku je upu en poziv doma inima na susret prijateljstva u Ivanovcu. (BMO)

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Scena

1. MINERS CAMP ROCK DAY

“Forestland 2013.” - open air festival elektronske glazbe

Danas po inje de Festivala dobrih e

Po uzoru na najve e svjetske festivale elektronske glazbe, po prvi put u srcu Me imurja održava se “Forestland“, open air doga aj utemeljen na ideji promicanja elektronske klupske glazbe me u mladima. Festival e se održati na ŠRC-u “Rogoznica” u Vu etincu 30. kolovoza. Za odabir najboljeg od ak-

Najve a kulturno - turisti ka manifestacija sjeverozapadne Hrvatske “Špancirfest” po inje danas u Varaždinu. Raznoliki programski sadržaji koji e potrajati punih deset dana ve su prvi dan ugostili mnogobrojna poznata imena. U ve ernjim satima na Korzu gostuje Tomislav

NAJAVLJUJEMO

U Murskom Središ u rock zabava uz me imurske bendove Rudarski zbor Mursko Središ e u suradnji s Cimperom - Pivnica&Hostel u Murskom Središ u organizira u subotu 24. kolovoza 2013. godine 1. Miners camp rock day. Na festivalu e nastupiti pet me imurskih bendova Kula, Krug (EKV tribute), Zibe (unplugged), Feuacid i Raw Damage. Ulaz na koncerte je besplatan. Doga aj se organizira uz naglasak na dobru zabavu i njihovu a irmaciju. Posebno e se naglasiti i rudarska povijest Murskog Središ a radi a irmacije i vrjednovanja tog dijela industrijske baštine Me imurja. Doga aj se organizira s namjerom da privu e publiku i posjetitelje s podru ja itavog Me imurja, ali i susjednih regija, te da obogati kulturnu i zabavnu scenu Murskog Središ a. Nositelj organizacije je Udruga “Rudarski zbor” Mursko Središ e, kojoj je jedan od osnovnih ciljeva djelatnosti promicanje kulturne i povijesne baštine tog kraja, o ijoj vrijednosti predsjednik Udruge Damir Jurini kaže: - Rudnik ugljena i naftno polje svojevremeno su bili pokreta i razvoja našeg kraja. To su injenice koje su pokrenule otvaranje spomen - muzeja rudarstva u Murskom Središ u (u sklopu TK-a ‘Cimper’) i izgradnju poznatih ‘trojki’ za va enje nafte u Peklenici,

tualne klupske glazbe pobrinut e se osam DJ-a s podru ja Me imurja, a kako bi program bio što potpuniji i raznovrsniji, doga aj kre e ve u 20 sati. Pozvani su svi fanovi elektronske glazbe da svojim dolaskom upotpune vru u i rasplesanu atmosferu prvoga me imurskog festivala elektronske glazbe.

AKOV ANKA Žaklina Hajdarovi , pjeva ica acoustic trija Cool band i be

NEBRUŠEN

Glazba je moja lju osje am kad pjev PIŠE: Š ROBERTA RADOVI

gdje je i danas prirodni izvor sirove nafte. Slijedom tih povijesnih injenica osnovana je Udruga ‘Rudarski zbor’ Mursko Središ e, kao spomen na sve rudare i naftaše našeg kraja. Najbitniji cilj je o uvanje i promocija povijesne baštine rudarstva na podru ju Grada Mursko Središ e, kao i samog Me imurja, te

promicanje zna aja rudarstva (ugljenokopi, naftne bušotine) za razvoj Grada i okolice tijekom proteklog razdoblja. Dolazak na prvi Miners camp rock day mogu e je i autobusnim prijevozom iz akovca. Polazak s autobusnog kolodvora akovec bit e u 17, 18 i 21 sat, a povratak e biti u 23 i 1 sat.

ZAPISANO U ZVIJEZDAMA

Novi album Bojana Jambroši a Prošlu subotu 17. kolovoza izašao je novi album Bojana Jambroši a “Zapisano u zvijezdama”. Album donosi deset pjesama, na kojima se marljivo radilo ak etiri godine, u studiju producenta Ante Pecoti a. Dizajn albuma potpisuju dizajneri Božidarka Brna i Tomislav Kraljevi iz studija “Bestias”, dok je fotogra ije napravio fotograf Dražen Kokori . Nakon albuma prvijenca, za koji mu je dodijeljena i Zlatna plo a, Bojan je pripremio nove pop hitove, a za trenutno aktualnu pjesmu “Hajdemo zajedno” kaže da je svojevrsna himna ljubavi. Za tu pjesmu Bojan je ovih dana završio sa snimanjem spota, u režiji Filipa Dizdara. Album

23. kolovoza - 1. rujna VARAŽDIN, Špancirfest

PETAK, 30. kolovoza, 20 sati VU ETINEC, ŠRC “Rogoznica”

za imena Žaklina Hajdarovi krije se samozatajan, skroman i nadasve vrijedan glas me imurske glazbene scene, koji su mogli uti i doživjeti i mnogi posjetitelji ovoljetnog Porcijunkulova u akovcu. Taj “nebrušeni dijamant” doma ega ženskog vokala vrijedno nastupa iz vikenda u vikend i zavrijedio je predstaviti se svjetlu dana kroz ispijanje prijateljske kavice na jednoj od terasi akove kih ugostiteljskih objekata, gdje sa svojima bendom esto i nastupa. Glazba je kod Žakline prisutna od najmla ih dana, pjevušenjem uz majku, poznatu nam me imursku pjeva icu Mariju Jambroši … — Moja mama pjeva vjerojatno isto od kada zna za sebe. Iz glazbene je obitelji i gdje god je pjevala ‘vukla’ je i mene sa sobom. I ja sam tamo pjevušila, plesala, skakutala... Od tada je moj san bio da jednog dana budem i ja pjeva ica. Mama me nikad nije forsirala u mom glazbenom opredjeljenju, ve su me na ‘ozbiljnije’ pjevanje u osnovnoj školi više zapravo potaknule u iteljice. Tako sam po ela pjevati na dje jim festivalima i školskim priredbama. U tom školskom periodu nekako sam se više bavila plesom, dakle, opet jednom vrstom glazbe. Ples je tako er bio jedna moja velika ljubav.

Glazba je za mene lijepa igra

se nalazi u prodaji na kioscima Tiska, Tisak Media centrima, Dallas Music shopovima i

drugim prodajnim mjestima, te na www.dallasmusicshop. com. (rr)

Još kao djevoj ica i mla ahna pjeva ica Žaklina Hajdarovi se po prvi put okušala u “ozbiljnijim” estradinim vodama na natjecanju “Kup pjeva a”, koje je održano 1991. godine, gdje

Nemam nikakvih želja za ostvarenjem na hrvatskoj estradi. Sretna sam i zadovoljna s ovime što imam. Da ne dolazim previše do izražaja, a opet da mogu raditi ono što želim. I, naravno, da ljudi uživaju u tome što ja radim s izvedbom pjesme “Woman in love” osvaja 3. mjesto, a potom tri godine kasnije, 1994., na istom natjecanju osvaja i prvo mjesto. Kao zna ajan doga aj tih prvih javnih samostalnih nastupa bilo je i natjecanje održano 1993. “Najglas”: — Da budem iskrena, danas se više ni ne sje am kako je došlo do toga da se okušam na najtecanju ‘Kup pjeva a’. Tog natjecanja sje am se kao jedne lijepe igre, a jedan od meni posebno dragih nastupa bio je ‘Najglas’, gdje sam izvedbom pjesme ‘I will always love you’ osvojila prvo mjesto i samim time dobila ulaznicu za nastup na Kupu pjeva a sljede e godine. Za nastup na ‘Najglasu’ ak je bila i u pitanju jedna oklada, koja je bila dodatni izazov. A ja ne samo da sam tamo došla pjevati, ve sam i osvojila prvo mjesto!

Uspjesi i nagrade na kajkavskim festivalima U Žaklininoj pjeva koj vremenskoj liniji nižu se nadalje brojne nagrade i festivali. U Sv. Križu Za retju osvaja 2. mjesto stu nog žirija i najbolju izvedbu na natjecanju “Prvi glas Zagorja”, koja joj donosi ulaznicu za sudjelovanje na Krapinskom festivalu 1997. godine, gdje izvodi pjesmu “Me imurje” (glazba Branko Jalšovec, tekst Ivan Le ek):

— Tri sam godine za redom sudjelovala na Festivalu kajkavske popevke u Krapini. Za gostovanje na Krapini ’98. za pjesmu ‘Mojoj mami’ glazbu potpisuje Ladislav Varga, a tekst V. Lepen - Vidrac i s tom pjesmom sam ušla u završnu ve er festivala. Zanimljivo je da sam ve tada mnogo sura ivala i s gitaristom mog današnjeg Cool banda Miroslavom Borš akom, koji je uglazbio stihove Dragutina Novakovi a Šarlija i pjesmu ‘Daj dojdi’, koju sam izvela na Krapi-

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Kolovoz, rujan AKOVEC, Podroom

eset dana emocija

U rujnu gostovanje njema kog benda Psychodelic Orchestra

Goluban s po etkom u 20 sati. Na Trgu Miljenka Stan i a e se u 21 sat okupiti fanovi Massima. Na pozornici Stari grad e od 20 sati zapo eti koncerti, i to redom Louder, Stillnes i Elemental. Na Arena pozornici kraj Drave zabava je zajam ena do jutarnjih sati uz Jean Marie K & Manola.

Podroom Drink And Music Club sve do kraja kolovoza uzeo je predah od koncertne sezone. Ali zabava u tom ugostiteljskom objektu ne posustaje. Organizirane su slušaonice, a sve posjetitelje u srijedu 28. kolovoza o ekuje slušaonica “Skunk Anansie warm up”. Uz ugodan ambijent i atmosferu, dobro rapolože-

nje i bez koncerata ne e izostati. Osim toga, Podroom ve i za rujan priprema glazbene poslastice. Ve sada se najavljuje gostovanje njema kog benda Psychodelic Orchestra u sklopu ovogodišnje njihove me unarodne turneje, gdje e u Hrvatskoj gostovati u Zagrebu, Zaboku i akovcu.

nda Fairplay

- Osobno ne želim probitak na estradu. Dobro mi je tu gdje jesam

I DIJAMANT ubav i super se vam s prijateljima ni ’98. godine. Dvije godine za redom osvojila sam i nagradu na Me imurskom glazbenom festivalu MEF 2003. i 2004. za najbolju intepretciju pjesama Miroslava Borš aka ‘Reci mi, baby’ i ‘Ne traži me’. MEF je bio jedno lijepo glazbeno druženje, a veselila me i suradnja s Nevenom Ciganovi em, koji je upravo za gostovanje na MEF-u zbrinuo moj styling.

Suradnja s bendovima Odeon, Cool band i Fairplay Nakon brojnih samostalnih nastupa, Žaklinino glazbeno opredjeljenje sve više se usmjerava k suradnji s bendovima koji su joj, kako kaže, “melem za dušu”, a i nekadašnji joj glazbeni idoli usmjeravaju pjeva ku karijeru. — Dugo vremena sam radila s grupom Odeon, s kojom

smo mnogo putovali i nastupali diljem zemlje, ali i u inozemstvu. Bile su to gala ve eri u Njema koj, Pragu, Lisabonu, Dubrovniku, Cavtatu... Volim nastupati s bendovima. Pogotovo s ovim triom, koji sad imam, Cool bandom. To je nešto s ime se bavim za dušu i gdje uživam. Lijepo je raditi i s velikim bendovima i gdje možda više dolazim do izražaja. Svoj glazbeni put ne bih nazvala ‘nekom karijerom’. Glazba je moja ljubav i super se osje am kad pjevam s prijateljima. Nekad sam imala i svoje idole. Ispo etka mi je to bila Barbra Streisand, tako sam se i odlu ila i izvedbu njezine pjesme ‘I will always love you’ na natjecanju ‘Kup pjeva a’. Kasnije sam se okrenula k Tini Turner i ona mi je zbog svoje energije bila uzor. Evo, i danas je ona baka i još uvijek ima istu Najve i užitak u koncertima s Cool bandom

tu energiju pri izvo enju pjesama kao što je imala nekada. Danas nemam idole. Svaka dobra pjesma koja se vrti na radiopostajama, a ja bih je htjela pjevati, nije mi neka ko nica da to i ne ostvarim i ne otpjevam je. Uživam u lijepim i kvalitetnim pjesmama. Stoga se danas u mom repertoaru esto nalaze pjesme Adele, Amy Winehouse, Pink, Tine Turner, Melanie Fione, pa sve do kraljice disco glazbe Donne Summer, Glorije Gaynor, naše dive Josipe Lisac ili Nine Badri . U Cool bandu Žaklinu prate dvije gitare i vokali, Miroslav Borš ak i Želimir Perkovi , i ovaj se acoustic trio esto može uti vikendom u me imurskim ili varaždinskim ugostiteljskim objektima ili manifestacijama kao što su Porcijunkulovo ili Špancirfest. Krajem prošle godine osnovan je i novi, petero lani bend Fairplay, u kojem još sviraju i pjevaju Darko Golubi i Davorin Hojsak. Bend je osnovan s namjerom kvali-

tetnog sviranja i uveseljavanja svekolikog pu anstva, tako da esto rade vrhunske fešte na svadbama, maturalcima, obljetnicama i sli nim veselicama. Žaklina i u takvom pove em muškom društvu funkcionira odli no i za njih kaže kako su etiri fakina koji igraju fer. Zapitali smo je stoga je li došlo možda i došlo vrijeme za neki ve i projekt na niovu hrvatske estrade: — Nemam takvih ambicija. Zadovoljna sam suradnjom s postoje im bendovima. Nemam nikakvih želja za ostvarenjem na hrvatskoj estradi. Sretna sam i zadovoljna s ovime što imam. Da ne dolazim previše do izražaja, a opet da mogu raditi ono što želim. I, naravno, da ljudi uživaju u tome što ja radim.

Me imurje je ostalo na me imurskim pjesmama Za kraj ugodnog razgovora zapitali smo Žaklinu o njezinim

impresijama aktualne me imurske glazbene scene, u kojoj je još uvijek nadasve aktivna i njezina majka Marija Jambroši , posebice u humanitarnom djelovanju:

Prvi samostalni nastupi kao “odsko na daska” budu ega glazbenog djelovanja

— Majka i dalje humanitarno djeluje. Otkad je prestala aktivno pjevati s bendovima, pokrenula je projekat i humanitarni koncert ‘Tu dobri su ljudi’ i od tada je to ‘ona’. Odaziva se na sve pozive, i kada nema vremena, i kad nam je moj brat Marko bio teško bolestan, ona se odazivala na sve humanitarne doga aje. A o me imurskoj glazbenoj sceni nemam mnogo re i. Manje - više ona je za sada ostala na me imurskim pjesmama. Oni koji i jesu nešto zna ajnije napravili, njih nema više u Me imurju. Ima mnogo kvalitetnih mladih rock i drugih bendova koji svojom uporonoš u mogu daleko dogurati. Sve ovisi o tome što oni žele. Ja osobno ne želim probitak na estradu. Dobro mi je tu gdje jesam. Vjerujem da naši mladi me imurski bendovi mogu u initi mnogo i da e na i svoj krug ljudi diljem Hrvatske koji e rado i sa zadovoljstvom ih slušati.

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Knjige KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje

MOZAIK KNJIGA br. 936

Ime i prezime: Adresa: Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.

Dobitnik iz broja 935 Me imurskih novina je Dražen Šprajc iz Šenkovca.

NAGRADNA KNJIGA

Sarah Rayner - “U jednom trenu, jednog jutra” Vlak kre e u 7.44 iz Brightona za London. Vagoni su puni ljudi koji putuju na posao. Jedna žena provodi vrijeme promatraju i ljude oko sebe. Djevojka preko puta nje nanosi šminku na lice. S druge strane prolaza muž miluje supruginu ruku. Nešto dalje žena prelistava luksuzni asopis. A onda se iznenada sve promijeni: muškarac se sruši, vlak se zaustavi, hitna pomo ve je na putu. Za tri putnice koje su se to jutro našle u tom vlaku život više nikad ne e biti isti. Sarah Rayner suvremena je britanska književnica, a roman "U jednom trenu, jednog jutra" njezin je najve i hit. Pri a je to o životu koji se u jednom trenutku naglo mijenja svim likovima ovoga ro-

gatijeg ovjeka Barcelone i njegove najve e ljubavi. Strah i bol, ljubav i hrabrost miješaju se u njihovoj avanturi i razotkrivanju tajne stare Barcelone. Ali i Marina krije svoju tajnu koja e ozna iti i kraj njihove mladosti. U "Marini" Carlos Ruiz Zafón prvi put oživljava Barcelonu, grad prepun magije, neobi nih likova i velikih pri a. Rije je o romanu o ljubavi i vjernosti, o tajnama koje nikada ne bi smjele biti razotkrivene, o odrastanju i dubokoj vjeri u pripovijedanje.

Sanja Kneževi - “Mediteranski tekst hrvatskoga pjesništva” mana. Rayner piše o tome da se u životu ništa ne podrazumijeva i da ništa ne mora biti onako kako je sad te itatelja tjera na razmišljanje što bi on u inio u istim okolnostima.

naziru i na licu, a ni njezino raspoloženje nije mnogo veselije. Njezina k i Dora tek što nije napunila osamnaest... i tek što nije po ela mlatiti svakog tko je nervira, a posebice svoga mla eg brata Petera, koji je umislio da je Oscar Wilde. Tu je i tata... koji je samo tata. “Mrvicu udesno” je pri a o modernoj obitelji u kojoj svaki lan živi u svom vlastitom, zasebnom balonu koji tek što se nije rasplinuo. To je pri a za svakoga tko je ikad dijelio dom s onom neobi nom skupinom neznanaca koju nazivamo ro acima. Oh, tu je i pas. Ime mu je Poo.

David Gemmell - “TROJA gospodar srebrnog luka” Gospodar srebrnog luka poznati je kralj Eneja, snažni, brzi, oštroumni i smjeli ratnik. Njegov zakleti neprijatelj Argurij tako er je borac bez premca, ovjek nepopustljivih na ela i neslomljive volje. Andromaha je sve enica s Tere, protiv svoje volje zaru ena za Hektora, trojanskoga kraljevi a, no zarekla se da e voljeti po svojem izboru i živjeti kako sama bude htjela. Sudbina e spojiti to troje ljudi, a iskre strastvene ljubavi i mržnje zapalit e vatru koja e obuhvatiti cijeli svijet. Kroz jednu od najljepših

"Svi imamo tajnu zaklju anu u potkrovlju duše. Ovo je moja." Ovim rije ima zapo inje svoju pripovijest Óscar Drai. Povu eni mladi , koji odrasta u barcelonskom katoli kom internatu, u slobodno vrijeme istražuje napuštene vile, a jednoga dana u jednoj od njih susre e nevjerojatnu djevojku Marinu koja e mu zauvijek promijeniti život. Njih e dvoje otkriti strašnu, uzbudljivu i tamnu pri u nekada najbo-

BELETRISTIKA 1. Carlos Ruiz Zafón: Marina 2. Jurica Pavi i : Brod u dvorištu 3. Na isa Haji: Molitva moje majke

PUBLICISTIKA 1. David Richo: Kako biti odrasla osoba u vezi 2. Alfredo Viskovi : Energetski izazov 3. Aldous Huxley: Perenijalna ilozo ija

KNJIŽARA LJEVAK

Dawn French “Mrvicu udesno” Mo tek što nije napunila pedesetu i morat e se suo iti s n e kim prili no neugodnim istinama. Ne razumije ni svoju k er ni svog sina tinejdžera, što je za jednu dje ju psihologinju prili no nezgodno. Godine joj se ve

Carlos Ruiz Zafón - “Marina”

legendi anti koga doba protkana je uzbudljiva pri a prepuna najdubljih ljudskih osje aja.

Mlada zadarska književna znanstvenica Sanja Kneževi ovom se knjigom predstavlja akademskoj zajednici i hrvatskoj javnosti kao autorica velikih teorijskih i analiti kih mogu nosti. Kao problemski okvir svoje knjige “Mediteranski tekst hrvatskoga pjesništva: Postmodernisti ke poetike” odabrala je neiscrpan fenomen mediteranizma, kao analiti ki alat tri poeti ka modusa pjesni koga mediteranizma (mitsko - simboli ki, intertekstualno - ludisti ki i popularno - kulturni), a kao analiti ke primjere pet suvremenih pjesnika vezanih životom i poetikom uz jadranske gradove: Luko Paljetak (Dubrovnik), Jakša Fiamengo (Split), Arsen Dedi (Šibenik), Tomislav Marijan Bilosni (Zadar) i Boris Domagoj Bileti (Pula). Pri tome sve oda-

brane autorske poetike promatra u dvije faze vezane uz kulturne lomove kraja 20. stolje a. Po analiti kim rezultatima Sanje Kneževi , Luko Paljetak reprezentativni je pjesnik intertekstualno - ludisti koga modusa, pri emu je u prvoj fazi ja e izražena mediteransko - vitalisti ka svijest, a u drugoj povla enje

pjesni koga subjekta u sebe i transcendentalne bjeline. Zajedno s Arsenom Dedi em, Jakša Fiamengo pripada popularno - kulturnome modusu koji se u prvoj fazi ostvaruje u traganju za iskonom i u bogatome manirizmu, a u drugoj u promišljanjima osobnoga i kulturno - baštinskog identiteta. Arsen Dedi , glavni protagonist popularno - kulturnoga modusa, u prvoj fazi vodi intertekstualni dijalog s tradicijom i otvara se emocionalnosti, a u drugoj se veže uz svakodnevne teme i teme umjetnika u suvremenome društvu, esto s ironijom i cinizmom. Tomislav Marijan Bilosni pjesnik je mitsko simboli koga modusa, što se najprije o ituje otvaranjem prema vanjskomu svijetu i dijalogom s beatni kom generacijom, bluesom i rockom,

ali i bijegom od zbilje u arkadijske prostore mediteranskoga vitalizma i anakreontike, a zatim bujnom metaforikom i transcendentnom simbolikom. Posljednji u nizu odabranih pjesnika, Boris Domagoj Bileti njeguje s jedne strane mediteranski hermetizam, a s druge postavlja pitanja o relativnosti zbilje i palimpsestnoga ispisivanja identiteta. itatelji ove utemeljene i nadahnute knjige uživat e u susretu s arima hrvatskih mediteranskih pjesnika vezanih uz pet jadranskih gradova - bisera. U jedinstvu svoga dosljednog metodološkog pristupa, atraktivnih analiza i esejisti ke lako e, knjiga Sanje Kneževi dokazuje mo znanosti o književnosti da osvijetli i približi pjesni ku rije . Ali i nešto više: na odabranim primjerima hrvatskih Mediteranaca ova knjiga pokazuje da je pjesni ka rije i danas živa kao što je bila u doba Maruli a i Gunduli a, Ujevi a i Mihali a.

Ive Šimat Banov - “Hrvatsko kiparstvo od 1950. do danas” Hrvatska skulptura u razdoblju od 1950. do danas važna je i znakovita slika i unutar europske umjetnosti. Zna ajniji se prikazi skulpture druge polovine 20. stolje a mogu na i u pojedina nim ve im ili manjim cjelinama, manje ili više pouzdanima, dobrim interpretacijama pojedinih dijelova kiparske prošlosti i sadašnjosti. Fragmenti te slike mogu se na i na velikim tematskim, problemskim, bijenalnim i trijenalnim izložbama. Tu

su i tekstovi kriti ara i povjesni ara umjetnosti koji su skulpturi posvetili velik dio svojih radova. Istodobno, ve je zamije eno da usprkos brojnim monogra ijama, pojedinim prilozima, istraživanjima, izložbama, ta slika boluje od poslovi nog nedostatka sintetskih ocjena, studija i pristupa te bogate i vrijednosno zna ajne cjeline likovnoga života u Hrvatskoj nakon 1950. godine. Uz djela mnogih autora smatramo da knjiga uvaženoga profesora i

povjesni ara umjetnosti Grge Gamulina prirodno priziva svoj nastavak kako bi slika moderne i suvremene skulpture 20. stolje a bila cjelovitija i potpunija u nastojanju da opravda naslovom “prigrabljeno” vrijeme. Stoga zahvalnost profesoru Gamulinu ostaje u temeljima i ovoga napora neovisno o tome što su naši pristupi, i više nego sama gra a, razli iti. Jer Gamulino-

vom knjigom dobili smo biografski i kronološki sre enu gra u do 50-ih godina prošloga stolje a

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Film, glazba ... KICK ASS 2

ŠTRUMPFOVI 2

akcijska krimikomedija/triler Režija: Je Wadlow Uloge: Jim Carrey, Chloë Grace Moretz, Aaron Taylor - Johnson

animirani obiteljska komedija – SINKRONIZIRAN na hrvatski jezik Režija: Raja Gosnell

CENTAR ZA KULTURU AKOVEC

ponedjeljak, 19.8. etvrtak, 29.8.

ŠKOLA MEDIJSKE KULTURE (nema redovnoga filmskog programa)

DOM KULTURE PRELOG Dom kulture

24. (subota) i 25. (nedjelja) kolovoza

UDOVIŠTA SA SVEU ILIŠTA animirani film 20 sati

Luda hrabrost Kick-Assa inspirirala je novi val samozvanih maskiranih ratnika, predvo enih opakim bivšim kriminalcom Colonelom Starsom i Stripesom, a naš heroj e im se priklju iti u ophodnji. Taman kad po nu uvodi-

ti red na ulici, ove amaterske superheroje ulovit e Red Mist - ponovno ro en i željan osvete The Mother, najve i svjetski superzlo inac! The Mother ima plan, njegov plan ima manu, a ona se zove Hit Girl!

U ovom nastavku akcijskoanimirane obiteljske hit komedije Štrump ovi, zli arobnjak Gargamel kreira dvoje zlo estih likova nalik Štrump ovima i daje im imena «Zlo ke» kako bi ostvario svoj novi zlobni plan. Ali nakon što otkrije da e mu u njegovoj nakani

biti potreban pravi Štrump (i to nitko drugi nego Štrump eta koja jedina zna tajnu aroliju kako Zlo ke pretvoriti u prave Štrump ove) Gargamel je otima i dovodi u Pariz gdje je ve zadobio povjerenje milijuna ljudi kao najve i svjetski arobnjak...

DVD, BLUE RAY IZLOG ODBJEGLI DJANGO Dr. King Schultz (Waltz) njema ki je lovac na glave i bivši zubar koji kupuje Djanga (Foxx) kao svog roba kako bi mu ovaj pomogao identificirati ostale lovce na glave. Nakon što uspješno završe zadatak, Django biva oslobo en i regrutiran od strane Schultza kao poslovni partner. Django ubrzo od Schultza po inje u iti zanatske vještine pa zajedno odu u Mississippi kako bi oslobodili Djangovu ženu Broomhildu. Me utim, nakon što dogovor o kupnji njegove žene s nemilosrdnim vlasnikom plantaže Calvinom Candiejem

propadne, Django e se na i uvu en u borbu za vlastiti život, život svoje žene, ali i mogu noš u za slatkom osvetom.

POTPUNO SJE ANJE

Dobro došli u Rekall, kompaniju koja vaše snove može pretvoriti u stvarna sje anja. Za radnika u tvornici, Douglasa Quaida (Farrell), iako ima preli-

jepu suprugu koju voli (Beckinsale), putovanje umom zvu i kao savršeni odmor u njegovom životu prepunom rustracija – stvarna sje anja života u kojem je bio superšpijun možda su baš ono što mu treba. Kada procedura krene po zlu, Quaid postane traženi ovjek. U bijegu od policije – pod kotrolom kancelara Cohaagena (Cranston) – Quaid ne može vjerovati nikome, osim eventualno pobunjeni kom borcu (Biel) koja radi za elnika podzemnog otpora (Nighy).

Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.

TOP LISTA KINO FILMOVA 1. IRON MAN 3 2. VJEN ANJE GODINE 3. PAIN AND GAIN 4. AVANTURE NEUSTRAŠIVOG TEDA 5. CROODS 6. MRAK FILM 5 7. GRIJESI O EVA 8. EVIL DEAD: ZLA SMRT 9. NUSPOJAVE 10. ZABORAV

ALBUM TJEDNA

Ludovik Material - “Passion for Red” Ludovik Material postoje od svibnja 2011., a godinu dana kasnije izdali su vrlo dojmljiv i zanimljiv album “Passion or Red”, koji je lišen svih žanrovskih odrednica. Ipak, da stvar pokušam barem malo pojednostavniti, evo neke osnovne definicije grupe Ludovik Material. Oni su slovenski trojac koji se bavi eksperimentalnom glazbom u kojoj su spojili trance momente s post punk i dance punk elementima (ponajprije ubita nim bubnjem) u jednu vrlo zaraznu cjelinu koja oduševljava na prvu. Takvim spajanjem Ludovik Material su se pokazali kao jedan od najdojmljivijih bendova koji trenutno dolazi iz Slovenije, a vjerojatno i šire, jer zvu e vrlo moderno, kao da je Berlin otkrio Britaniju, plesno, dinami no, ritmi no, urnebesno. Ženski vokal tako er daje veliki obol cijeloj pri i jer je po-

Popis pjesama 1. Passion or Red 2. Made In 3. Almighty 4. Ve erni program 5. Gun 6. Come 7. Heart or Sale 8.Kraljevi Marko

nekad vrlo zavodljiv, a ponekad totalno opi en kao u pjesmi “Made in”, pa vidimo da je bend jako dobro pokriven na svim pozicijama; Matija Dolenc je zadužen za elektronski dio, Jernej Koren bubnja, dok je Tina Peri vokalistica. Ve ina pjesama su vrlo bu ne i neuroti ne, a nekoliko njih je totalna suprotnost, poput “Almighty” koja zvu i kao triphop psihodelija. Ipak, glavni aduti su brže pjesme poput naslovne, ve spomenute “Made in” ili “Ve ernji program” koja zvu i kao

da su udružili snage Pendulum i Lollobrigida. Stvarno živimo u lijepim vremenima, gdje vas na svakom koraku može iznenaditi odli na glazba i ona je na dohvat ruke. Još do prije desetak godina smatrao sam da Slovenija i nema baš razvijenu glazbenu scenu, dok nisam otkrio njihov alternativniji dio koji me iz dana u dan iznena uje, ali tako je i u cijeloj našoj regiji, ono najbolje se doga a van medijskog prostora. “Passion or Red” je dokaz da i u ovim krajevima ima kreativnih lu aka spremnih se poigrati razli itim žanrovima i pružiti svjež dašak glazbenoj sceni. Hrabro poigravanje donijelo im je jedan od najupe atljivijih regionalnih albuma u posljednje vrijeme, pa me zanima kako e dalje nastaviti jer ve i s ovim vidimo da mogu stvarno jako mnogo. (Siniša Miklauži , preuzeto s portala Muzika.hr)

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

23. kolovoza 2013.

Lifestyle MODA

Nose se turbani, marame i trake za kosu

Vaša koža blista

ZDRAVLJE

Ovu godinu alternativa ljetnim šeširima i kapama jesu marame, turbani i trake za kosu razli itih uzoraka, na ina vezanja i razli itih materijala, ponajprije onih prirodnih i prozra nih. Nosi se sve, od retro i boho stila, preko “tribal“, do modernog stila. Uredite svoju kosu u neurednu pun u, repi , pletenicu ili je pak ostavite raspuštenu te ukrasite jednom od lijepih marama, turbana i trakica. Garantiramo, bit ete totalno “in“.

Ljetni turbani i poluturbani Sjetite se zvijezda 40-ih i ranih 50-ih prošlog stolje a, kao što je Greta Garbo, i njenoga zanimljivog imidža profinjene dame s turbanom ispod kojeg se jedva nazirala kosa. Današnja moda, 60 godina poslije, i nije se toliko promijenila. Sada samo postoji više varijacija na temu, više stilova odijevanja s kojim možete pripasati turban, zatim više uzoraka, na ina njihovog vezanja... ili pak možete kupiti ve gotov turban koji samo navu ete na glavu poput ka-

pe. Pobrinite se da vaš turban bude od prozra nog i prirodnog materijala, ispod kojeg se ne ete znojiti za vrijeme ljetnih vru ina.

Slatke male marame Prošlo je vrijeme kada su marame nosile ku anice za vrijeme obavljanja ku anskih poslova. Marame se nose kao ljetni modni dodatak i izgledaju slatko, simpati no i prakti no. Važno je samo da odaberete vlastiti stil, uzorak i na in vezanja. Kombinirajte ih s razli itim stilovima odje e i odmah ukrotite ljetnu rizuru, koja vam se suši na toplom ljetnom zraku.

Obi ne i neobi ne trake za kosu Trake za kosu, može se re i, modni su dodatak za kosu u pravom smislu. Njihova prvenstvena uloga je da budu ukras, a tek onda imaju ulogu ormiranja kose i rizure. Postoji puno razli itih modela uzoraka traka za kosu, pa ovisno o stilu i pre erencijama i ukusu možete ih nositi u razli itim situacijama, od ležernih do poslovnih i sve anih.

PARFEM ZA NJEGA Burberry - “Summer for Men”

Svjež i dinami an! Za sezonu ovog ljeta ku a “Burberry” lansirala je limitirane verzije originalnih par ema: Burberry Women i Burberry Men iz 1995. godine. Novi mirisi Burberry Summer or Women i Burberry Summer or Men su svježe, ljetnje interpretacije ovih klasi nih i elegantnih par ema. One isijavaju vedrim i intenzivnim bojama preuzetima iz modne kolekcije Burberry prolje e/ljeto 2013. Dizajn pakiranja mirisa za žene donosi neonsku ruži astu boju, a za muškarce je odabrana tirkizna boja. Burberry Summer or Men otvara se aromati no

i svježe, s akordima citrusa, ledene mente i bobica kleke. U srcu se nalazi za inska nota maj ine dušice položena na drveno - mošusnu bazu. Sve u svemu, miris je veoma svjež i dinami an. Oba mirisa su dostupna kao 100 ml Eau de Toilette.

Zašto smo ljeti ljepši, sretniji i zdraviji? Kad je u pitanju ljeto, stru njaci nas naj eš e upozoravaju kako su vru e vrijeme i sunce opasni – osobito za našu kožu. No, malo sunca može u initi i uda što se ti e zdravlja i ljepote. Toplije temperature i lijepo sun ano vrijeme pomažu motivirati ljude na izlaske i više kretanja. Ljeto može pomo i i popraviti prehrambene navike, popraviti ten, poboljšati seksualni nagon, ak i raspoloženje – a sve to vodi do ljepše vas.

Poboljšava vam se seksualni nagon Epifiza u mozgu lu i melatonin, hormon koji nam pomaže spavati i koji blokira spolne hormone. Dugi, sun ani ljetni dani s druge strane uzrokuju smanjenje u melatonina, što rezultira i poja anim seksualnim nagonom. Evolucijska prednost? Djeca koja su ro ena u prolje e ili rano ljeto imaju priliku malo narasti i ste i otpornost prije nego se suo e s izazovima teške i hladne zime. Istraživanja pokazuju da zdrav seksualni život ima

eGeVege estival održat e se u sklopu me unarodnoga projekta “Veganmanija” koji, nakon Linza, Graza, Winterthura, Münchena, Be a, Klangen urta, Iserlohna i Innsbrucka, napokon dolazi i u Zagreb. Sedamdeset doma ih i inozemnih zanimljivih izlaga a zdrave hrane, ekoloških proizvoda i kozmetike koja nije testirana na životinjama predstavit e se tako na ovogodišnjem dvodnevnom ZeGeVege estivalu, koji e se održati u petak

jako povoljan utjecaj na ljudsko tijelo jer pomaže smanjiti stres i oja ati imunološki sustav.

Dobijete dozu sun anog vitamina Izlaganje ultraljubi astim zrakama može oštetiti DNK i uzrokovati bolne opekline kože. No, UVB zrake tako er zapo inju kemijsku i metaboli ku reakciju koja stvara vitamin D. Istraživanja pokazuju da se puno više ovoga sun anog vitamina stvara tijekom ljeta. Vitamin D pomaže pove ati apsorpciju kalcija i os ora iz hrane, te unaprijediti razvoj i zdravlje kostiju, imunološkog sustava i ormaciju krvnih stanica. Niska razina vitamina D pak je s druge strane povezana s nekoliko kroni nih bolesti, uklju uju i i multiplu sklerozu i rak debelog crijeva, tako da nam viša razina vitamina može pomo i smanjiti šanse za razvoj ovih bolesti. No, to ne zna i da morate pretjerivati ili se odre i krema za sun anje. Prema podacima Svjetske zdravstvene organizacije, sve

što trebate je samo 5 do 15 minuta izlaganja suncu dva do tri puta tjedno kako biste zadržali optimalnu razinu vitamina D.

Sunce pomaže ukloniti zimsku depresiju Nekoliko studija je pokazalo da razina serotonina, tako er poznatog kao hormona sre e, raste kad su ljudi izloženiji sun evoj svjetlosti. Istraživanje provedeno 2002. godine pokazalo je da su ljudi izloženi ultraljubi astom svjetlu (posebno UVA zrakama) imali zna ajno višu razinu serotonina i niže razine melatonina, te su se osje ali manje nervoznima, sretnijima i imali više samopouzdanja. Iako neki znanstvenici sumnjaju da sun eva svjetlost doista može toliko utjecati na ljudsko raspoloženje – injenica je da se mi svi puno bolje osje amo kada nakon tmurnih zimskih dana kona no do u topliji proljetni dani, a ve ina nas posebno uživa i u toplim i dugim ljetnim danima.

Hladan, suh zimski zrak lišava kožu vlage, i može jako narušiti ljepotu vašeg tena. S druge strane, vlaga za vrijeme ljeta u kombinaciji s toplinom održava kožu hidratiziranom i sjajnom – a i to samo po sebi ve zna i da u ljeti automatski izgledate ljepše. Ultraljubi aste zrake - u umjerenim koli inama, naravno - tako er mogu biti korisne. UV zrake potiskuju preaktivan imunološki sustav, koji može pomo i riješiti probleme kao što su psorijaza (zato e dermatolog i preporu iti sun anje zahva enih dijelova tijela, ali samo u kasno popodne ili rano ujutro, kada sunce nije prejako).

Zdravije se hranite Prema poznatom dr. Ozu, razine serotonina, koje se pove avaju s dužim i sun anijim danima, pomažu suzbiti apetit – zbog toga što sunce poboljšava raspoloženje i rješava nas žudnje za kalori nom hranom i slatkišima. Osim toga, istraživanja su pokazala da ljudi koji jedu uz prigušenu svjetlost, što je uobi ajeno po zimi, eš e pretjeruju s hranom. A što se ti e ljeta – s obzirom na to da nam je dostupnije svježe sezonsko povr e i vo e – hranimo se zdravije i više jedemo sirovog povr a koje je bogato antioksidansima, pomaže podi i razinu energije i poboljšati izgled kože.

ZANIMLJIVOSTI

ZeGeVege festival održivog življenja! 6. rujna 2013. (9 - 21 sat) i u subotu 7. rujna 2013. (9 - 17 sati).

Brojni glazbenici, plesne skupine i per ormeri koji podržavaju održiv na in življenja te zaštitu i prava životinja izmjenjivat e se tijekom oba dana ZeGeVege estivala na pozornici i itavom Trgu bana Jela i a na kojem se održava estival. Restorani s prigodnom veganskom ponudom, besplatni kozmeti ki i rizerski tretmani, razne degustacije i promotivne prodaje, radionice kuhanja, predavanja, plesne škole, dje ji kutak s radionicom za najmla e, projekcije kratkih dokumentarnih filmova, nagradna igra, tombola i sli -

no dovoljno su jamstvo svim posjetiteljima da e im 6. ZeGeVege estival ponuditi dobru zabavu i dvodnevno druženje s brojnim izlaga ima i izvo a ima iz Hrvatske i inozemstva, na ovu godinu ak 60 štandova i tijekom 20-satnoga glazbeno - scenskog programa na glavnom trgu. Ova me unarodna mani estacija zanimljiva je, zabavna i edukativna te zna ajna u promicanju održivog na ina življenja, odnosno dobrobiti ljudi, okoliša i životinja. Organizacija ZeGeVege estivala je neprofitnog karaktera.

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Osmijeh uvijek djeluje udesno! Mnoge su mudre rije i de inirale osmijeh. Književnici, pjesnici, putopisci, obi an puk, djeca... svi oni na svoj na in progovaraju i promišljaju o tom najljepšem ukrasu ovjekova lica. Mnogi su rekli i uvjerili se u staru krilaticu koja glasi: Osmijeh ne košta ništa, a djeluje udesno! Za njega tako er vrijede provjerene izreke: Osmijeh oboga uje onoga kome je namije-

njen, a ne osiromašuje onoga koji ga poklanja. Bljesne poput munje, ali sje anje može trajati zauvijek. Osmijeh donosi sre u u ku u, pozdrav prijatelju. On je odmor umornome, putokaz izgubljenome, sun eva zraka žalosnome. Mogli bi tako nizati još mnoge hvale na ra un osmijeha. Lijepo ga je vidjeti i na licima prolaznika akove kim ulicama. Neka ga bude i nadalje što više!

ESPRESSO by

Ako su nokti semafor zdravlja, loše nam se piše! G

ospodarska i politi ka situacija zakuhala je. Narod je bio suviše i previše – nesretan. To više nitko nije mogao trpjeti, pa ni sam kralj. Nije više mogao gledati taj umoran i ispa en narod koji se ak zaboravio i smijati. Kralju nije preostalo ništa drugo nego izdati proglas: Voljeni moj narode. Prona ite tiho i mirno mjesto. Neka vam nitko ne smeta. Izbjegavajte bilo kakve šumove u komunikacijskom kanalu, izbjegavajte bilo kakvo ometanje. Neka telefonska sekretarica prima poziva i poruke. Ili još bolje. Isklju ite sve telefone i mobitele. Ignorirajte zvono. Sjednite na udobnu fotelju,

osluhnite i koncentrirajte se samo na oglase koji vrište iz kataloga i drugih svekolikih medija i jednostavno naru ite svoje nove ‘sre onoše’.

što je nesretnom narodu drugo preostalo? uvši naputke kralja svih kraljeva, svjetina je bila primorana razbježati se diljem kraljevine u potrazi za katalogom i ponudom uvijek dobrodošle i tražene – sre e. Jer, tko nema neki osobni predmet koji donosi sre u? Lutku iz djetinjstva, kamen neobi na oblika i boje, ili školjku na enu na morskoj obali odre enog dana, arape u kojoj se prolaze ispiti ili sportska natjeca-

nja, lan i s privjeskom oko vrata... Tek dio je to osobnih i dragih predmeta koji imaju samo nama znane mo i i naše su tajne “sre onoše”. A prema kraljevskom proglasu, u potrazi za sre om danas se možete koristiti svim mogu im medijskim i elektroni kim kanalima, kupovinom on line, kupovinom na rate, kroz akcije, sniženja ili popuste te sve zamislive i nezamislive oblike ugodne i neugodne kupovine.

potrazi za sre om svekoliko pu anstvo okrenulo se i itanju oglasa koji su od davnina poželjno sredstvo komunikacije. Prvi “zidni”

oglasi pojavili su se krajem 15. stolje a. Radilo se o rukom ispisanim obavijestima koje su se pribijale na vrata crkvi, a pisali su ih pripadnici sve enstva koji su tražili posao (istina, i oni su nekad bili u stanju “nezaposlenosti”). Tim je inom oglašavanje nedužno pokucalo na vrata povijesti. Danas je pak tu vaš “zid” na jednoj ili više društvenih mreža koji se opet koristi i kao sredstvo oglašavanja. Netko tamo oglašava svoju sre u i zabilješke svoje sre e, a drugi pak žedni i gladni tih sretnih trenutaka uživaju u potrazi za tom istom, virtualnom sre om.

zato nemojte re i da nemate sre e jer ste nezaposleni, jer nemate novac za ljetovanje, za školske knjijge, za pla anje studentskog smještaja, za režije. Nemojte re i da nemate sre e jer vas partner ne razumije, jer vas vara, jer nema vremena za vas. Nemojte re i da nemate sre e jer imate zdravstvenih problema. Svi imaju nešto, neki problem. Pogledajte samo koliko vaših susjeda i dragih osoba ima gljivi ne probleme na nožnim noktima. Ta svaka druga, tre a, etvrta televizijska reklama preporu uje blagotvorne i udotvorne olovke i premaze za tu neugodu. Hm, sigur-

no je velika potražnja za tim preparatima. Izgleda da smo mi, htjeli mi to priznati ili ne, prema toj navali takvog ili sli nog oglašavanja narod noktaša gljivi ara! Ako su nokti semafor zdravlja, loše nam se piše!

ato odmah odjurite u red u ljekarnu da ne bi slu ajno usfalilo pripravaka za rješavanje tih gljivi astih napasti. Jer želimo svi biti zdrava, pametna i nadasve sretna nacija. I pri tom ne zaboravite kako je za sre u potrebno tako malo. I nemojte dozvolite da vam upravo to malo ponestane. Premaz na nokte. Protiv gljivica!

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Savjeti o zdravlju Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak

EEG-laboratorij

mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog

Mogućnost brzog obavljanja pretrage

PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA

Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr

psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330

Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar

Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog

Otac alkoholi ar PITANJE: Moj otac je alkoholi ar. Majku, moju sestru i mene svakodnevno maltretira. Majka je taj teror cijelo vrijeme podnašala radi nas djece samo zato da bi održala obitelj i ekala je da mi odrastemo. Ja imam 20 godina i studiram. U zadnjih godinu dana ne osje am se dobro. Nemam de ka i ne interesiraju me izlasci, stalno sam kod ku e, tjeskobna sam, imam pritisak i bolove u prsima, nervozna sam, ne mogu spavati. Zbog tih poteško a javila se svom obiteljskom lije niku koji me pregledao, uputio na pretrage krvi i rentgen plu a. Nalazi su bili uredni i moj obiteljski lije nik mi je rekao da sam zdrava. Što mi preporu ate? ODGOVOR: Vaše poteško e su nastale kao posljedica poreme enih odnosa u obitelji i teške situacije u kojoj živite. O ito je, da je vaš otac nasilnik, majka žrtva a vas dvije sestre ste isto žrtve

ali ujedno i promatra ice. Vi bi željela da u svom životu odaberete neki druga iji put, nešto sasvim d r ugo. To bi bilo dobro u initi i ne bi bili na krivom putu, makar vi sada mislite da ete ovakvim razmišljanjem roditelje povrijediti zato jer ste dosta vezani uz njih. Vaši roditelji su se odlu ili na takav na in života u kojem za oca je najbitniji alkohol a za majku da bude žrtva toga. Roditelji su odabrali takav na in života. Sve je to moglo biti druga ije. Otac je mogao pristati na lije enje od alkohola a majka ga je mogla na lije enje natjerati ili ga ostaviti. Roditelji su to u inili zbog neznanja a takva njihova odluka u inila od vas i sestre osobe koje ste izgubile samopouzdanje, da gledate sve oko sebe pesimisti ki, da nemate povjerenja u suprotni spol i u obitelj. Preporu am vam da se posavjetujete sa psihijatrom kako bi spoznali nastanak vaših problema i po eli ih rješavati.

Asertivnost K ao na po etku školskog sata, ponovimo što je asertivnost: to je komunik ac ijsk a vještina zauzimanja za vlastite potrebe i ciljeve, rješavanje problema na na in koji meni odgovara, a drugima ne nanosi štetu. Asertivni ljudi bore se za svoja prava ne ugrožavaju i tu a, koriste komunikacijske vještine kojima utje u na sugovornika bez ponižavanja i manipulacije, otvoreno se i jasno izražavaju, u vjeri da je za svaki problem mogu e na i rješenje koje ne e nikoga povrijediti. Ne mu i ih tko je u pravu, žele otkriti i posti i ono što je dobro. Budu i da znaju svoje ciljeve i o ekivanja, a poštuju tu e, prihva aju realnost da ne može uvijek biti zadovoljena njihova strana. Zadovoljstvo im stvara sama injenica da su ipak pokušali zastupati sebe i svoje interese. Asertivnost je mogu a ako vjerujemo da su obe strane odgovorne za svoje ponašanje, a taj komunikacijski ideal u praksi je teško dostižan. Sve i kad s druge strane imate nekog tko nije sposoban prihvatiti taj stil i vidite da vas manipulira ili je grub i netakti an u ostvarivanju svojih namjera, pitanje je ho ete li više posti i postanete li i sami agresivni (hm, zapitajte se možete li biti agresivniji i ja i od druge strane?) ili mislite da e vam se isplatiti submisivno jadikovanje kojim ete možda posti i sažaljenje (iako s

Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti

I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888

Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00

Piše dr. med. Diana Uvodi - uri , specijalist školske medicine

Još o mladima i alkoholu agresivcima ne smijete na to pre esto ra unati!)...Sve ste to ve isprobali i znate da osje aj baš nije dobar, makar ostvarite što ste naumili. Asertivnoš u možete neke agresivce primiriti i disciplinirati , a neke pasivce potaknuti da budu jasniji i sigurniji u razmjeni mišljenja, ali ono najbitnije je da se sami osje ate dobro u svojoj koži jer nikog ne vrije ate i ne napadate, pažljivo slušate tu e mišljenje, uo avate tu e potrebe i želje, jasno izražavate svoje osje aje i mišljenja, otvoreno tražite ono što trebate ili želite... Vaš miran i ljubazan glas, blag pogled, opušten stav tijela i staloženost ukupnog ponašanja ukazuju na samopoštovanje i poštovanje za druge, pa s ljudima možete biti u dobrom kontaktu, bez obzira slažete li se ili ne. Nitko nikog ne napada i ne vrije a, a uzajamno uvažavanje i tolerancija razli itosti pove ava efikasnost suo avanja s konfliktima i kritikom. Pa kako bi to bilo kad bi uvijek bilo baš onako kako vama treba, zapitajte se bi li onda uop e život imao smisla....Asertivnost je briga za sebe, naravno, i svijest da i drugi brinu za sebe. Logi no, zar ne? Ne sva aju i se (agresivnost) i ne cmizdre i (pasivnost) možemo uspješno rješavati teške odnose i situacije u životu , jer nas asertivnost opskrbljuje alatom za pozitivno utjecanje na druge ljude.

t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.

t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"

t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535

J o š traje ljeto, a s ljetom i predah od škole i školskih obaveza. Sv i s mo ležerniji i opušteniji, i djeca i roditelji, jer ne moramo stalno gledati na sat i opominjati da zada a nije napisana, a gradivo za test nije nau eno. Pa i na ve ernje izlaske gledamo s malo manje nervoze, jer se stvara dojam da su po ovoj vru ini svi negdje vani, drago nam je da djeca uživaju, jer e i tako ljetu ubrzo do i kraj i pritisnut e ih brojne školske obaveze. Nešto su zabrinutiji roditelji ija djeca prolaze razdoblje puberteta, jer je to period djetetovog odrastanja u kojem su eš a rizi na ponašanja, pa i incidenti s pijenjem alkohola. Malo je tema koje toliko zaokupljaju široku javnost, kao pijenje alkohola me u djecom i mladima. Pojava je to koja puni novinske stupce, esto bude objavljena kao jedna od glavnih vijesti u vode im in ormativnim emisijama na televiziji i radiju. Stje e se dojam da svi mladi piju i da zbog toga zna ajno ugrožavaju svoje, i zdravlje svojih obitelji. U poplavi in ormacija kojima ih se bombardira, roditelji esto ostaju zbunjeni i teško im je procijeniti koliko je njihov strah da se djetetu ne desi nešto loše- opravdan. Jesu li samo brižni, ili su prezaštitni ki orjentirani i „guše“ djetetove slobode? Gdje je granica? Što se može tolerirati, a kad se treba zabrinuti? Naj eš e djetetove obrane glase: „Svi smiju ostati vani duže od mene, jedino ja imam ograni enje i stalno moram gledati na sat“. A primjera je puno... Dje ak iz naše pri e zove se Ivan i ima 13 godina. Ivanova mama to nedjeljno popodne nije bila previše zabrinuta, jer je, kao i obi no, otišao s de kima igrati košarku na školskom igralištu. Ivanu me utim, baš i nije bilo do košarke, htio je samo vidjeti što se doga a i koga ima iza škole. A na klupicama iza škole ekipa u enika osmog razreda i flaša rakije iz ne ije ku ne zalihe. Ponudili su i njemu, a Ivan se poslije nekoliko gutljaja ne sje a baš puno toga. Zapravo, ne sje a se ni ega, sve dok se nije drugi dan probudio u bolnici. Kako mu je pozlilo, kako je pao s klupice i izgubio svijest, kako su se

de ki preplašili i razbježali, a njega našao slu ajni šeta i pozvao hitnu, policiju i roditelje, sve je to saznao kasnije. inilo mu se da nije previše popio, a u bolnici su mu izmjerili 1.7 promila alkohola u krvi i rekli da je imao sre e što su ga na vrijeme pronašli i doveli. Zašto se dogodilo da je ve s tom koncentracijom alkohola u krvi završio u dubokoj nesvijesti i umalo umro? Tolerancija djece i mladih na alkohol puno je niža nego u odraslih pa i najmanje koli ine alkohola u organizmu esto stvaraju veoma opasne reakcije. Ponašanje postaje nepredvidljivo, emocije nestabilne, reagiranje usporeno, a sposobnost pravilnog rasu ivanja potpuno se gubi. Pod utjecajem alkohola javlja se sklonost rizi nom ponašanju, esti su agresivni ispadi, prometne nesre e, neodgovorno spolno ponašanje, ak i sklonost samoubojstvima mladih ljudi, a mnogi e ovisnici o drogama priznati da nikada ne bi prihvatili joint, „bombon i ” ili nešto još „teže” da nisu bili pijani. Razvoj svih težih komplikacija vezanih uz alkohol eš i je i puno brži kod onih koji ranije po inju piti, pogotovo prije petnaeste godine. Opravdana je dakle briga i strah roditelja ije dijete je sklono druženjima i društvima u kojima se pije alkohol. To ne zna i da treba proglasiti problemati nim dijete nakon što mu se jednom dogodilo da se pod utjecajem alkohola vrati s ne ijeg ro endana ili koncerta. Niti mu odmah treba zabraniti izlaske i druženja i uvesti policijski nadzor i pra enje svakog njegovog koraka do punoljetnosti. Odgovorno roditeljstvo uklju uje vo enje brige o djetetu na na in da se postavljaju vremenska ograni enja izlazaka ovisno o djetetovoj dobi, da se uvijek provjeri u kakvom se stanju dijete vratilo doma i uvijek uzima u obzir cjelokupno njegovo unkcioniranje, prvenstveno vezano za ispunjavanje svakodnevnih i školskih obaveza. Ukoliko se ponavljaju ekscesi s alkoholom, a roditelj ne uspijeva svojim metodama dovesti do promjene u ponašanju, potrebno je potražiti pomo stru njaka i na taj na in, uz ostalo, djetetu pokazati svoju ozbiljnost i odlu nost u namjeri spre avanja njegovih nepoželjnih ponašanja.

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Petak, dan za... * Potražite nas svakog petka od 23.12.2011. na svim prodajnim mjestima!

www.mnovine.hr www.facebook.com/mnovine

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Svaštara HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.)

Poslovi dobro napreduju, iako vam se ponekad ini da kad vas nema sve staje. Vaša spretnost i umije e komuniciranja osigurat e vam povoljne poslovne projekte. U ljubavnom životu po inje vaša nova faza koja e bi posebno zanimljiva. Mnoga e bi povezana s umjetnoš u. Intenzivirat e se prilike za izlaske i nova poznanstva. Ukoliko ste u braku, vaš e se odnos s partnerom poboljša . Dane vikenda provedite u druženju s djecom i obitelji. Ako ste zanemarili, ak virajte svoj stari hobi. VAGA (24.9.-23.10.)

U poslovnom svijetu danas nema milosti. I vi sve više shva ate kako je došlo vrijeme za borbu. Jasno i glasno izrazite svoj stav, a ako se netko s njime ne slaže, vi imate protuargumente. Nemojte od svojih zamisli odusta tako dugo dok se ne pos gne željeni kompromis. U ljubavnim odnosima ete posta društveniji. Oni koji su još sami gotovo sve slobodno vrijeme provodit e s prijateljima, a upravo preko njih mogli bi upozna novu ljubav. Zdravi ste i budite upravo ono što jeste.

BIK (21.4.-20.5.)

BLIZANCI (21.5.-21.6.)

U poslovnom okruženju do i e do stabilizacije odnosa. Kolege e se rado oslanja na vaše iskustvo i znanje. Istovremeno ete bi u mogu nos po ca razkvoj sasvim novih ideja ili tehnologija. U emo vnim odnosima postat ete mirniji. Voljena osoba e primije da ste se smirili i to e joj godi . Samci bi mogli po e osje a bliskost s jednom osobom s kojom poslovno sura uju. Slobodno vrijeme iskoris te za opuštanje i sportske ak vnos .

RAK (22.6.-22.7.)

U mnogobrojnim poslovnim zadacima vaša e rije biti posljednja. Upravo stoga što e vaši potezi dobi na težini, pripazite što radite. Tako er vam je potreban oprez i pri potpisivanju poslovnih dokumenata. U ljubavnom životu u prvi plan e do i potreba za sigurnim i stabilnim odnosima, pa ete svu energiju usmjeri u postizanje toga željenog mira i sklada. Samci e bira sigurne ljubavne opcije. Predahnite od posla. Relaksirajte se i dovoljno spavajte.

ŠKORPION (24.10.-22.11.)

STRIJELAC (23.11.-21.12.)

Ve ina osoba vra a se s dana godišnjih odmora. Obnovite poslovne kontakte i profesionalno obavljajte svoje zadatke. Uz dobru organizaciju sve planirane projekte s i ete obaviti pravovremeno. Kasnije kad ete ubira plodove svog rada i marljivos , bit e vam drago što ste se ovih dana toliko postavili. Povezanost s voljenom osobom bit e posebice jaka. Pred vama su dani u kojima ete razmjenjiva razne ideje i zamisli. Redovno se bavite tjelovežbom.

Poslovni kontak sve više e se intenzivira . Ne samo na temu redovnih zadataka, nego e se aktivirati i doga aji povezani s ljudskim odnosima, uvjetima rada, uslugama koje dobivate ili pružate. Neki e biti pretrpani poslom. Manje neugodnos u vašem privatnom životu nizat e se bez plana i mogu nos odgode. Okida e bi potreba za dominacijom ili kontrolom, a ništa ne ete mo i kontrolira . Budite strpljivi i tolerantni koliko god možete. U dobroj ste psiho zi koj kondiciji.

LAV (23.7.-23.8.)

U vašoj poslovnoj karijeri nazire se još niz malih borbi i nedoumica, ali dolazi i vrijeme vaše pobjede. Vaš e se fokus interesa prebaci na viša znanja. Mnogi pripadnici ovog znaka e nastoja usavrši svoja znanja i umije a. Ako ste student, svakako ete bi na dobitku. U osobnim odnosima do i e do izražaja pitanje dominacije. U nekim odnosima bit e potrebno ublaži svoj ego. Vježbajte toleranciju, strpljenje i diplomaciju. Ako ste u mogu nos , priuš te si turisti ko putovanje i dane godišnjeg odmora. Odmor e vam dobro do i.

U vašoj potrazi za poslovnim boljitkom potporu e vam da ugledni ljudi iz umjetni kih krugova. Vaš trud i rezultate mnogi e prepoznati i cijeniti. Došlo je vrijeme kada ete za to bi i nagra eni. Bez dvoumljena se oslonite na osobe koja vas podržavaju. U ljubavnom životu tako er dolazi do poboljšanja odnosa bilo da ste u vezi ili sami. Ljubavnu komunikaciju pra t e dinamika i živahnost. Uživajte u glazbi i više se kre ite na svježem zraku. JARAC (22.12.-20.1.)

DJEVICA (24.8.-23.9.)

Nadre ene osobe vas pomalo dovode u stanej stresa i nervoze. Ne samo da poja avaju pri sak na vas, nego vas i provociraju. Najbolje je ponaša se u skladu s pravilima posla i poštova ih. Tako ete umanji nepotrebnu nervozu i stres. Sva e nikome ne e koris . U ljubavi je sve druga ije. Imate osje aj kao da svakog možete zaves i da vam se svi “bacaju pred noge”. Iskoris te to izvrsno vrijeme vašeg samopouzdanja. Dobro e vam do i svakodnevna relaksacija.

VODENJAK (21.1.-19.2.)

Ukoliko ste nezaposleni, mogli biste do i u situaciju biranja izme u nekoliko poslovnih ponuda i mogu nosti zapošljavanja. Izabrat ete najpovoljniju opciju. Oni koji ve rade bit e skloni pokaziva emocije na radnom mjestu ili e u svom poslu is nski uživa . Bit e zadovoljni. U ljubavnim odnosima bit ete zanimljivi i privla ni drugima, pa su ovo dani kad lako možete na i društvo. Potražite moderan hobi koji e vas zanima .

Na radnom mjestu poboljšat e se ozra je i to e vam dati polet u rješavanju novih zadataka. Poboljšat e se i odnosi s kolegama. Mogu e nespretnosti u vašem izražavanju i komunikaciji mo i ete nadomjes ljubaznim stavom i ozbiljnim radom. Više vremena odvojite za druženje s prijateljima. Ukoliko tražite srodnu dušu, mogli bi nai i na osobu koja e vam u potpunos zaokupi misli. Slobodno vrijeme iskoris te za odlazak u prirodu.

RIBE (20.2.-20.3.)

U poslovnoj domeni do i e do izražaja vaš skriveni poduzetni ki duh. Jednostavno, krila e vam ras . U svakom projektu detalje provjerite ve na samom startu. Iako e vas to pomalo umori i oduzima vam vrijeme i energiju, bitno je da sve dobro organizirate. U ljubavnom životu ulazite u fazu kada e vas ljubavne prilike zaobilaziti. Ako ste u vezi, moglo bi do i do sva e ili rasprave koja ne e ima mnogo smisla. Probleme riješite razgovorom. Vježbajte jogu i medi rajte.

RO ENDANI SLAVNIH

Jelena Rozga

Paulo Coelho

Luka Šuli

Zoran Vakula

Carlos Moyá

Ivo Josipovi

23.08.

24.08.

25.08.

26.08.

27.08.

28.08.

29.08.

Jelena Rozga Kobe Bryant River Phoenix

Yasser Arafat Paulo Coelho Jorge Luis Borges

Luka Šuli Claudia Schiffer Tim Burton

Majka Teresa Zoran Vakula Macaulay Culkin

Ana Begi Carlos Moyá Nikica Jelavi

Ivo Josipovi Andrej Peji Johann Wolfgang von Goethe

Michael Jackson Ingrid Bergman Joel Schumacher

SANJARICA AMAC Vidjeti amac - opasnost. Voziti se u amcu - uspjeh. Natovareni amac - glad, neimaština. amac pun vode bolest. Pasti iz amca u vodu - gubitak. amac koji tone - ljubavni jadi, prekid veze. amac u oluji - dobar svršetak.

kon jedne loše vijesti bit ete jako razo arani. Puna vode - dobrog ste zdravlja. Puna vina - netko vas željno o ekuje. Razbijena aša - sretan doga aj u obitelji. aše razbijati - netko vam sprema spletke. Krhotine od razbijene aše netko vas kleve e. To iti pi e u ašu - usamljeni ste.

Michael Jackson

HOROSKOP za osobe ro ene izme u 22. kolovoza i 22. rujna, u znaku djevice maštvo. Vidjeti elave - dobro i uspješno vodite posao. Ako sanjate vlastitu elu - problemi sa zdravljem. Ako sanjate tu u elu - biti ete u veselom društvu. Ženska ela - gubitak dobrih prijatelja.

Diskretni, oprezni i marljivi

UK Vidjeti ga - nesre a. uti ga - loš glas.

AŠA

ELAVAC

Staklena aša - opasnost i otkrivanje tajni. Prazna - na-

DATULJE

Biti elav sprijeda - rugaju vam se. Biti elav straga - siro-

Vidjeti datulje - ljubav. Držati datulje u ruci - dosadan posao. Brati datulje - oskvrnu e. Poklanjati nekome datulje - uskoro ete se s nekim strasno ljubiti. Slu ajno na i datulje - susret sa starom ljubavi. Jesti gorke datulje - bit ete voljeni i uskoro ete se vjen ati. Drugi da jede datulje - sva a s dragom osobom.

DUGA Vidjeti dugu - sre a. Duga na istoku - nov ani dobitak. Duga na zapadu - neuspjeh u poslu. Duga iznad glave - poboljšanje materijalnih prilika.

Djevice su osobe diskretnog karaktera i pro injena ukusa. Odli ni su analiti ari i posjeduju odli an dar za zapažanje detalja. Ponekad se to zna izroditi u to da djevica zbog prevelikog poklanjanja pažnje sitnicama ne vidi šumu od drveta, pa se poput pijanca nervozno vrti u za aranom krugu, dok mu bitne stvari izmi u iz ruku.

Svoj razvijen intelekt zna korisno upotrijebiti u životu, no zna ga i rasipati, neprestano prigovaraju i za kojekakve nevažne sitnice i gube i dragocjeno vrijeme. Ukoliko pak uspije iste osobine – analiti nost, intelekt, sposobnost zapažanja detalja, marljivost – konstruktivno usmjeriti k odre enom cilju, i pri tom se ne zamarati suvišnim sitnicama, može posti i izvanredan uspjeh, i to do te mjere da za-

ista djeluje savršeno. To je i zbog toga jer je velik radnik, a u duši perfekcionist. Ovi tihi ljudi imaju potrebu osje ati se korisnima i rado e biti na usluzi nekome ili ne emu. Zbog uro ene diskrecije, opreza i suzdržljivosti, koja katkad preraste u stidljivost, više vole djelovati iz pozadine, a zbog smisla za detalje znaju izabrati garderobu i uop e razne sitnice, pa tako stvaraju svoj otmjeni stil.

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Tehnologija

Nanopremaz štiti od teku ina Napredna tehnologija nanopremaza pod nazivom “aridion”, koji štiti površine od bilo koje teku ine, razvila je britanska tvrtka P2I . Ovaj premaz je tajna kemikalija koja smanjuje površinsku energiju objekta, zbog ega teku i-

na sklizne s njega bez apsorpcije. Kemijski inženjeri koji razvijaju ovu tehnologiju kažu kako estice kemikalije aridion imaju promjer manji od 50 nanometara, što je tisu u puta tanje od ljudske dlake.

- Kad se po smartphonu, tabletu ili televizoru prolije voda, napravit e se mnogo kapi koje e samo skliznuti s površine. Ono što je važnije je injenica da e unutarnje komponente biti zašti ene, rekao je Kolson, jedan od znanstvenika, i dodao da e,

kao i mnoge druge tehnologije, i ova imati vojnu primjenu. Kemikalija e se najvjerojatnije koristiti za uniforme vojnika. Britansko ministarstvo obrane želi omogu iti svojoj vojsci maksimalnu zaštitu kako od kiše, tako i od bojnih otrova.

WEB PREPORUKA

Futurologija – predvi anje budu nosti TONERI I TINTE Što rade futurolozi? Saznajte to na blogu futurologija.com, gdje ete prona i i još mnogo drugih zanimljivih tema. Što nam može ponuditi biotehnologija? Tekstovi i lanci iz podru ja agrobiotehnologije, kloniranje, regenerativna medicina te mnoštvo interesantnih lanaka o metodama predvi anja budu nosti, videomaterijali te brojni prilozi stru njaka. Zanimljiv je i dio najpoznatijih citata i izreka na temu budu nosti koji se redovito ažuriraju. Jednostavno prosurfajte i upoznajte se s dijelom budu nosti.

Veliki izbor originalnih i zamjenskih i i za sve vrste pisa a i tonera i tinti

popusta Uska 1, akovec, 396-606

ME IMURJE PLIN INFO Ako primjetite sumnjivi miris u blizini plinskog trošila ili osjetite mučninu i glavobolju

NE ODGA AJTE POZIV

DISTRIBUTERU PLINA Pravovremenim pozivom čuvate život i zdravlje članova obitelji!

Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim! DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199

AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA KUĆANSTVO - SRPANJ 2013. GODINE

0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

23. kolovoza 2013.

www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info

Prvo pojavljivanje novog Chevrolet Camara u Europi Novi Volvo Drive-E motori - u inkovit užitak vožnje Nova Volvo Drive-E obitelj motora donosi novu dimenziju užitka u vožnji bez utjecaja na punu u inkovitost motora. To e re i da broj cilindara sada nije više od presudnog zna aja za uživanje u vožnji. Prva tri motora Drive-E obitelji – a ine ih dvolitarski etverocilindraši - bit e lansirani u jesen 2013. godine. Dizelska verzija donosi inovativnu i-Art tehnologiju, dok najja a benzinska verzija nudi vrhunsku kombinaciju kompresora i turbopunja a. itava Drive-E ponuda modela, koja se tijekom razvojne faze zvala Volvo Engine Architecture (VEA), sastoji se od dva etverocilindarska motora, jednog common rail dizelaša i jednog benzinca sa direktnim ubrizgavanjem, a koji zajedno zamjenjuju ak osam motora na tri platforme. Drive-E dizelaši e nuditi od 120 do 230 KS, dok e benzinci razvijati od 140 do preko 300 KS. Nekoliko razina turbopunjenja donosi veliku leksibilnost za upotrebu u raznim modelima, od izuzetno u inkovitih do vrhunski jakih verzija. Kako bi se zadovoljile sve potrebe kupaca neki e motori dobiti pomo ne tehnologije poput elektri ikacije. Kako bi se omogu ila ugodna vožnja i naglašena u inkovitost, novi motori su spareni s novim osamstupanjskim automatskim mjenja em ili s unaprije enim šeststupanjskim ru nim mjenja em. Drive-E motori su ve u startu spremni za elektri ikaciju. Klju ne komponente kao što je integrirani starter generator mogu se jednostavno spojiti, a zbog kompaktnih mjera etverocilindarskog motora mogu a je jednostavna ugradnja elektri nog motora u samom motornom prostoru. Baterijsko pakiranje može se smjestiti u sredinu automobila.

AMC Me imurje akovec, Športska 8,

tel. (040) 328-750, 328-751 e-mail: prodaja-ford@amc-medjimurje.hr

1. VW Passat 2.0 TDI Comfortline, 2011., smeđa, ESP, start-stop sustav, automatska klima, el. paket, tempomat, parking senzori, alu felge 2. Ford C-max 1.6 TDCi Trend, 2005., svjetlo plava, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 3.Fiat 500L 1.4 Easy - NOVO, 2013., crvena, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD, alu felge, maglenke, tempomat 4.Fiat Punto 1.2, 2012., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 5.Fiat Grande Punto 1.3 JTD, 2008., srebrna, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 6. Fiat Doblo Cargo 1.3 JTD, 2008., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD 7.Fiat Doblo Cargo 1.4 + plin, 2008., bijela, servo, ABS, el. paket, klima, radio CD

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Novi Camaro u kabriolet i kupe izvedbi bit e predstavljen na 65. sajmu automobila u Frankfurtu. Najnovije izdanje ovog glasovitog ameri kog “muscle car” automobila predstavlja najzna ajniji redizajn od predstavljanja pete generacije Camara kao konceptnog vozila 2006. Novi Camaro može se pohvaliti poboljšanom aerodinamikom koja omogu uje u inkovitije hla enje i stabilnost pri velikim brzinama. Prednji dio vozila ima širu donju i užu gornju rešetku, dok funkcionalni poklopac motora s otvorom za zahvat zraka pomaže u smanjenju zagrijavanja i aerodinami nog uzgona. Na stražnjem dijelu novi dizajn upotpunjuju posebno oblikovana vrata prtljažnika, vodoravna svjetla i difuzor. Automobil pogoni 6,2-litreni V8 motor koji dolazi u kombinaciji sa šesterostupanjskim ru nim ili automatskim mjenja em. Model s automatskim mjenja em uklju uje aktivno upravljanje gorivom i promjenjiv rad ventila (VVT). Model s ru nim mjenja em razvija 432 KS pri 5.900 okretaja u minuti i daje okretni moment od 569 Nm pri 4.600 okretaja u minuti. Kupe verzija s ru nim mjenja em ubrzanje do 100 km/h postiže za 5,2 sekunde, a kabriolet s ru nim mjenja em za 5,4 sekunde.

Toyota Aygo 2013 - osvježenje za zabavu koja traje U novoj ekskluzivnoj ponudi Toyota Aygo je dodadtno oboga ena atraktivnim paketima. 'FUN' besplatni paket dostupan na Aygu u bijeloj boji, karakteriziraju plava vanjska zrcala i plave ru ke vrata te plavi detalji koji se isti u u interijeru. 'BLUE' paket karakterizira atraktivna metalik plava boja vozila, tako er i na vanjskim ogledalima te ru kama vrata. Plavi detalji oživljuju interijer te se isti u na

ventilacijskim otvorima, oko mjera a brzine i zvu nika. 'RED' paket karakterizira ekskluzivna crvena boja Ayga, kombinirana sa crnim metalik krovom, te detaljima u interijeru tako er u crnoj boji. Aygo Go Fun dostupan je od 67.000 kn. Toyota Aygo se unato svojim malim dimenzijama isti e bogatom opremom, sigurnosnim paketom, niskom potrošnjom i niskom cijenom, te je dostupan od 64.846 kn.

Auto zona, magazin AutoZubaka, dobio certifikat ABC Hrvatske Vode e mjesto AutoZubaka u prodaji i održavanju automobila rezultat je predanog i kontinuiranog rada što nas ujedno i dodatno motivira da iznova tragamo za još boljim poslovnim rezultatima. Upravo s tog aspekta treba promatrati ulazak AutoZubaka u veliku obitelj i organizaciju ABC Hrvatska, prve tvrtke koja se u Hrvatskoj bavi revizijom tiskanih medija. ABC Hrvatska posluje prema standardima Svjetske udruge nacionalnih revizora naklade - International Federation of Audit Bureaux of Circulation (IFABC), koja ima svoje urede u 38 zemalja diljem svijeta. S jedne strane to je želja da se do e do vjerodostojnih podataka u šarolikom svijetu oglašavanja i na osnovu tih pokazatelja da se najracionalnije i naju inkovitije predstavi program AutoZubaka. Mjese nik Auto zona, koji se dostavlja izravno na ruke 27 tisu a itatelja, a u koji su implementirana najsuvremenija dostignu a iz svijeta automobila, komunikacije i dizajna, omogu uje naju inkovitiji povrat sredstava uloženih u propagandu. Za tu tvrdnju AutoZubak je sada dobio službenu i vjerodostojnu potvrdu.

B kategorija

ve od 5 699,00 kn

SVE KATEGORIJE NA JEDNOM MJESTU AM, A1, A2, A, B, B+E, C1, C1+E, C, C+E, D1 i D kategorija

tel/fax: 040/645-355 mob: 091/416-2084, 091/211-2442 PRELOG, Glavna 5

ŠPANCIRFEST 2013.

Pregled koncerata do sljede eg petka Ovogodišnje 15. izdanje Špancirfesta zapo et e u petak 23. kolovoza, trajat e do nedjelje 1. rujna, a

donosi nam, kao i uvijek, pregršt dobre zabave i odli nih koncerata. Donosimo pregled svih koncerata koji

su najavljeni, a neki e biti još dodani kao iznena enja, do sljede eg broja naših novina idu i petak.

Koncerti po danima: Petak, 23.08. Korzo Tomislav Goluban i gosti Stan i ev trg Massimo Stari grad Stillness S.A.R.S. Elemental

Subota, 24.08. Korzo Miro Ungar: The Golden Sixties Revival Stan i ev trg Boban i Marko Markovi

Stari grad Op a opasnost Zabranjeno pušenje

Mirko Švenda - Žiga Stan i ev trg Claudia Aurora

Nedjelja, 25.08.

Stari grad nema programa

Korzo Klapa Sveti Juraj i Varaždinski tamburaški orkestar

Utorak, 27.08.

Stan i ev trg Mel&The Mindmills Stari grad Trigger inger Buraka Som Sistema Sagan

Ako ste mislili da hrvatsko ljetno ludilo završava sa sad ve kolosalnim Outlook i Dimensions festivalima, varate se. Za kraj ljeta, ekipa koja je zaslužna za Hideout, 3-dnevnu metamorfozu Zr a iz grebanja po moralnom i glazbenom dnu do festivala forward-thinking glazbe i iste takve publike, pripremila je pravu poslasticu za konzumente modernog zvuka - ni iz ega je eksplodirao Unknown festival. Jedan pogled na line-up, i ako samo malo pratite modernu, nekomercijalnu glazbu, bit e vam sve jasno. Naravno, bilo što manje od toga ne bi imalo smisla

Stan i ev trg Baba Zula

Korzo Orkester mandolina Ljubljana

Stari grad nema programa

Srijeda, 28.08. Korzo

s obzirom na desetke festivala duž naše obale. Richie Hawtin, Sbtrkt, Jessie Ware, TEED, The Horrors, Moderat, Jamie XX i mnogi drugi poznati izvo a i, zajedno s najeminentnijim, najnovije isplivanim na površinu, opskurnim glazbenicima poput: DJ Koze, John Talabot, Daniel Avery, Bad Passion Project i drugi. Unknown se održava po prvi put, od 10. do 14. rujna, na obali kraj Rovinja (Amarin), a o ekivanja, koja su sami sebi postavili, vrlo su visoka. Ako imate priliku, omogu ite si kraj ljeta uz savršenu kombinaciju zalazka sunca i bassline mjuze.

Stari grad nema programa

etvrtak, 29.08.

Korzo

Za kraj sezone veliki elektronski party u Rovinju

Stan i ev trg The Cuban brothers

Korzo Praline & Fast Food

Ponedjeljak, 26.08.

UNKNOW festival od 10. do 14. rujna

ani Stipani ev Antonela Malis

Stan i ev trg Pips, Chips & Videoclips Lovely Quinces Stari grad Skunk Anansie

FORMULA 13 1 Proud Mary JOHN FOGERTY FT. JENNIFER HUDSON 2 Love Me Again JOHN NEWMAN 3 Everything Has Changed TAYLOR SWIFT & ED SHEERAN 4 Home Again ELTON JOHN 5 Till Your Well Runs Dry ERIC CLAPTON 6 Do I Wanna Know ARCTIC MONKEYS 7 Love Illumination FRANZ FERDINAND 8 Another Love TOM ODELL 9 True Love P!NK FT. LILY ROSE COOPER 10 I Got You JACK JOHNSON 11 We Can’t Stop MILEY CYRUS 12 #Beautiful MARIAH CAREY FT. MIGUEL 13 Liquid Lunch CARO EMERALD

Top Hit List 1. VATRA - BiloDOMA IH je dobro dok TOP LISTA je trajalo 2. MASSIMO - Suze nam stale na pu 3. TONY CETINSKI - Jednom u životu 4. BEGINI & Ivan Zak - Obriši suze 5. CRVENA JABUKA - Imam neke fore 6. NINA BADRI - ežnja 7. DETOUR - Srce veliko 8. D LEGENDE - Hej 9. OP A OPASNOST - Nenapisana stranica 10. ŽANAMARI - Kao da nema sutra

Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4

VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr

sport@mnovine.hr

TENIS

ODIGRAN JUBILARNI 15. po redu me unarodni nogometni turnir U-12 Me imurec Dunjkovec - Pretetinec

Pobjeda zagreba kom Dinamu, me imurske ekipe bez zapaženog rezultata u jakoj konkurenciji Pobjedni ki pokal, najviša nov ana nagrada i najve i broj osvojenih bodova otišli su Slovencu Miku Urbaniji

U AKOVCU odigran jedini profesionalni teniski turnir u sjeverozapadnoj Hrvatskoj – Futures Pun ec Open vrijedan 10.000 $

Slovenac Urbanija u finalu glatko svladao našeg Bradari a Završnim susretom u subotu na terenima Teniskog kluba “Franjo Pun ec“ u akovcu okon ano je jedanaesto izdanje me unarodnog teniskog turnira za seniore. Turnir je od 2003. godine uvršten u kalendar Svjetske teniske federacije ITF i bodovan je za ATP rang listu. Na turniru koji je odigran od 10. do 17. kolovoza nastupilo je 76 igra a iz sedamnaest država: SAD-a, Australije, Velike Britanije, Slovenije, Slova ke, eške, Austrije, BiH, Njema ke, Ma arske, Švicarske, Francuske, Rusije, Italije, Crne Gore, Makedonije i Hrvatske. U kvali ikacijama su igrala 52 igra a, dok su se u glavnom turniru 32 igra a borila za pobjedu, odnosno 17 ATP bodova, koliko osvaja pobjednik ( inalist 9 bodova itd.), ali i što ve i udio u nagradnom fondu koji je iznosio 10.000 USD. Na turniru nije bilo ve ih iznena enja. Možda tek poraz etvrtog nositelja Joška Topi a u prvom kolu glavnog turnira i prvog nositelja Tonija Androi a u etvrt inalu. Plasman u inale turnira ostvarili su o ekivano drugi nositelj Marin Bradari iz Hrvatske, 412. igra s ATP rang liste i pomalo neo ekivano nepostavljeni Slovenac Mike Urbanija (889. rangiran na ATP rang listi). Finalni susret

održan je u subotu pred velikim brojem ljubitelja tenisa, koji su mogli uživati u odli nim potezima oba igra a ali, na žalost, ne i u neizvjesnosti. U susretu koji je trajao vrlo kratko, tek 60-ak minuta, više nego uvjerljiv bio je Urbanija i pobijedio umornog Bradari 62, 61. U konkurenciji parova turnir su osvojili Duje Kekez iz Hrvatske i Tomislav Brki iz BiH, pobjedom u inalnom susretu protiv Talijana Francesca Borge i Andree Petracchinia rezultatom 75, 61. Nagrade inalistima uru ili su Josip Sabolek, predsjednik kluba, i Jurica Horvat u ime Grada akovca, glavnog pokrovitelja turnira. Valja ista i ve poslovi no odli nu organizaciju turnira, za koju su svi sudionici i službene osobe imali samo pohvale. Glavni pokrovitelj turnira je Grad akovec, što pokazuje da je i sredina prepoznala zna aj Futures turnira koji je izvrsna promocija za grad budu i da svake godine ugosti stotinjak sudionika iz itavog svijeta. No u sportskom, teniskom smislu, najve i zna aj “futuresa“ je u tome što daju priliku mladim igra ima, posebice hrvatskim, za osvajanje ATP bodova i tako olakšavaju prelazak iz juniorskoga u profesionalni, seniorski tenis.

Sastav zagreba kog Dinama pobjednik je 15. po redu me unarodnog nogometnog turnira u Dunjkovec - Pretetincu NK Me imurec. Petnaestu godinu za redom, kao izuzetno dobri doma ini i organizatori, vrijedni ljudi NK Me imurca pobrinuli su se za održavanje me unarodnog turnira, a, prema rije ima Ivana Bedija, predsjednika komisije za mlade uzraste Hrvatskoga nogometnog saveza, to je najja i turnir u Hrvatskoj za pionirski uzrast do 12 godina. Turnir je održan protekle subote i nedjelje u Dunjkovec – Pretetincu, pod pokroviteljstvom Hrvatskoga nogometnog saveza, op ine Nedeliš e, Me imurskoga nogometnog sveza, Zajednice sportskih udruga i saveza Me imurske županije i Me imurske županije, pod geslom “Nogometom protiv droge drugih poroka današnjice”. Ove godine turnir je okupio deset ekipa iz ak šest država: Hrvatske, BiH, Slovenije, Austrije, Srbije i Ma arske.

Ekipa NK Me imurca

Za dobru organizaciju turnira bio je zadužen organizacijski odbor turnira u sastavu: Ivan Ganzer, predsjednik, Zorislav Srebri , Stjepan Križari , Darko Dania, Mato Kljaji i Stjepan Topoljnjak, naravno, uz pomo brojnih doma ih volontera iz NK Me imurca.

Dinamo i Hajduk u finalu, Me imurec dobio jednu utakmicu Ekipe su bile podijeljene u dvije skupine. U skupini A igra-

Me imurski predstavnici: Me imurec i Me imurje Ekipu doma ina predstavljali su: Kristijan Novak, MateoŠupljika, Tin mrlec, Matej Vuruši , Matija Pintar, Nikola Lesar, Luka Mezga, Ivan Cimerman, Mišel Bistrovi , Filip Posavec, Nikša Šegovi , Franjo Goricaj, Arijan Toplek, Dino Kiri , Fran Hozjak, Lovro Novak, Jakov Bubek i Leon Saka . Treneri: Goran Levec i Nenad Bali 2. Na turniru je sudjelovala posebno mlada ekipa

li su: DINAMO Zagreb, Sturm Graz, Puskas Akademia, Me imurec i Zrinjski Mostar. U skupini B svoje snage odmjerili su: HAJDUK Split, Olimpija Ljubljana, Varaždin, Vojvodina Novi Sad i Me imurje. U skupini A trijum irao je Dinamo ispred Sturma, dok je Puskas Akademija bila tre a. Na etvrtom mjestu

“Dje ak na biciklu” Slika koja prati turnir od samog po etka: “Dje ak na biciklu ide na nogomet“ 2009. godine dobila je tre u nagradu za najbolju sportsku fotogra iju na natje aju UEFE, u kategoriji 58 zemalja. Snimio ju je Ivan Gori anec, me imurski dizajner i fotograf, po ideji Franje Cimermana, tadašnjeg autora knjige Me imurec koji prati turnir. Dje ak na slici je Mirko Horvat iz Dunjkovca. Jedino što se svake godine mijenja je broj na dresu, pa je tako ove godine 15.

NK Me imurja u sastavu: Golubi Marin, Hranilovi Lovro, Megli Leon, Patafta Filip, Jakupak Dorian, Gelo Niko, Horvat Aleksandar, Kova Patrik, Malenovi Nikola, Kiri Patrik, Dež ek Domagoj, Kova i Jakov, Šimunkovi Bruno, Hatlek Tomi, Obradovi Saša, Niki Lovro, Lukovnjak Noah, Dokleja Kristijan, Blagus Dominik, trener: Bujani Neven.

Zorislav Srebri u društvu župana Matije Posavca i Ivana Ganzera

nastavak na str. 38

estitke organizatoru na lijepom jubileju O turniru su rekli: ZORISLAV SREBRI , direktor svih reprezentacija Hrvatskoga nogometnog saveza

- Od prvog dana podržavam ovaj turnir i uvijek rado dolazim. Raduju me nove generacije, mnogo je današnjih

prvoligaša igralo na ovom turniru. Turnir je i me unarodno priznat od UEFA-e. estitam svima u organizaciji na još jednom, izvrsno organiziranom turniru. Hrvatska je jedina zemlja iz Europe ije su mlade reprezentacije imale završnice na europskom i svjetskom prvenstvu. MATO KLJAJI , predsjednik Zajednica sportskih udruga i saveza Me imurske županije - Drago mi je da ova pri a traje, evo ve petnaestu godinu za redom. Zajednica je taj

doga aj prepoznala, kao Savez odradili smo svoj dio posla, a kako se ipak radi o jubilarnoj brojci, ove smo se godine pobrinuli i izdvojili i nešto više novca. Lijepo je vidjeti da organizatori ne posustaju i svake godine je turnir sve kvalitetniji.

nastavak sa str. 37

zavrĹĄio je doma i Me imurec pobjedom nad etvrtim Zrinjskim iz Mostara 5:2 (1:2). U skupini B najbolji je bio Hajduk ispred Olimpije, dok je tre i bio VaraĹždin. Doma e Me imurje bilo je posljednje. NajuspjeĹĄnija ekipa turnira bila je Dinamo, koji je u

23. kolovoza 2013.

I ponajbolji mladi igra svijeta Alen Halilovi 2008. godine igrao na ovom turniru Mnogi danas odli ni nogometaĹĄi bili su zapaĹženi na ovom turniru. Danas najbolji mladi igra svijeta Alen Halilovi , 1996., igrao je 2008. na ovom turniru. Za ovih 15 godina odrĹžavanja turnira mnogi danaĹĄnji prvoligaĹĄki igra i okuĹĄali su se na igraliĹĄtu Me imurca na turniru U-12, njih ak 25 su danas prvoligaĹĄki igra i (spominjemo samo igra e iz hrvatskih mom adi): Domagoj Anto-

III. HNL - SJEVER â&#x20AC;&#x201C; prvo kolo donijelo â&#x20AC;&#x153;prvoligaĹĄki derbiâ&#x20AC;&#x153; i jedan sramotni prekid utakmice

inalu s 2:1 pobijedio drugoplasiranu ekipu Hajduka. U borbi za tre e mjesto Sturm je izgubio od Olimpije 1:2. Najboljim igra em turnira proglaĹĄen je Antonio Mari iz Dinama, najboljim golmanom Niklas Ratmann iz Sturma, odakle je i najbolji strijelac turnira Marco Fuchsholer s postignutih 9 golova. (S. Zorkovi )

li , Tomislav Barbari , Ivan Kelava, Andrej Kramari , Mateo Kova i , Mario Malo a, Dominik Picak, Josip Pivari , Mateo Pavlovi , Dejan Glavica,Franko AndrijaĹĄevi , BoĹžidar RadoĹĄevi , Ivan Strini , Timotej Dodlek, Dejan Ĺ kolnik, Dino Ĺ kvorc, Zoran Lesjak, Nikola Kalini , Mario Gregurina, Tin Jedvaj, Alen Halilovi , Marko Pjaca, Jozo Ĺ imunovi , Tomislav KiĹĄ i Zvonimir Mili .

Me imurju derbi s VaraĹždinom

DRAGUTIN VUK â&#x20AC;&#x201C; predsjednik Zbora sudaca Me imurskoga nogometnog saveza

Zahvala Franji Fajsu - Prvo moram pohvaliti Franju Fajsu, koji je zapravo postavio prve korake za odre ivanje sudaca. Ovim putem zahvaljujem svim sucima koji su besplatno sudili i tako pomogli organizaciji turnira, ali i na njihovoj nepristranosti i besprijekornosti. Turnir se zavrĹĄio bez ijedne primjedbe. Ono ĹĄto si stavljam u zadatak za sljede u godinu je osigurati suce saveznog ranga za su enje inala turnira. Svi ovdje rado do emo jer je sve dobro organizirano i svi zajedno trebamo raditi na tome kako to zadrĹžati.

Davor Ĺ uker najavljen, ali niĹĄta od njegovog dolaska TOMICA IVANUĹ A, predsjednik NK Me imurca, i MIĹ EL GANZER, dopredsjednik kluba

Pobjeda protiv Zrinjskog ipak je neĹĄto posebno - Pripreme za turnir trajale su oko dva mjeseca. Svake godine se napravi selekcija djece iz naĹĄeg kluba, ali i iz razli itih ĹĄkola nogometa u Me imurju. Selekciju su napravili: Dejan Ganzer, Goran Levec i Nenad Bali . Mi

smo s naĹĄom ekipom posebno zadovoljni, jer smo dobili utakmicu sa Zrinjskim iz Mostara. Tu je izgleda ona izuzetno velika trema i strah koja je bila prisutna u prvim utakmicama polako prestala i odmah se vidio rezultat.

I ovako dobro organiziran turnir nosi svoje. Turnir je trebao otvoriti Davor Ĺ uker, predsjednik Hrvatskoga nogometnog saveza, kojeg smo i najavili, no, na Ĺžalost, nije ga bilo. Kako su istakli doma ini, nikoga na otvaranju nije bilo na otvaranju ni iz MNS-a, ĹĄto ih je pomalo raĹžalostilo na po etku turnira, da bi ipak zavrĹĄnica i sve ano zatvaranje proĹĄli u najboljem mogu em redu i na visokom nivou.

IVAN GANZER, predsjednik organizacijskog odbora

Zadovoljni i organizatori - Zadovoljni smo s kompletnom organizacijom. Kroz turnir je proĹĄlo cca 250 ĹĄto mladih nogometaĹĄa, trenera i pomo nog osoblja u ekipama. Sve njih je trebalo smjestiti, ugostili i mislim da smo to i ove godine besprijekorno odradili. Moram pohvaliti sve volontere koji su na razne na ine pomogli da ovaj turnir funkcionira i najljepĹĄe im zahvaljujem na tome. Posebno bih istaknuo nogometne suce koji svih ovih godina na turniru sude volonterski. I ove je godine 16 me imurskih sudaca vrhun-

IVAN GANZER dobitnik je FIFA-ine nagrade za volontiranje, ĹĄto je izuzetno vrijedno priznanje u vrijeme kad polako nestaje volonterskog rada i sve je teĹže organizirati takve manifestacije.

ski odradilo svoj posao i nismo imali ni jedne zamjerke na su enje. Posjetitelja je bilo viĹĄe nego prethodnih godi-

na, prvenstveno djece, pratilo nas je prekrasno vrijeme. Zahvaljujem HNS-u i svima koji su na bilo koji na in pomogli, a s obzirom na to da ih je ove godine bilo viĹĄe nego obi no, ne bih nabrajao da nekog ne izostavim.

Po etak nove sezone III. HNL - sjever obiljeĹžio je me usobni sraz bivĹĄih prvoligaĹĄa Me imurja i VaraĹždina. Me imurje je iskoristilo neĹĄto viĹĄe iskustva i pred lijepo ispunjenim tribinama akove kog stadiona dobilo utakmicu 3:2. Utakmica je bila otvorena, doma i su iskoristili gotovo svaku ukazanu (polu)priliku (za vodstvo su zabili stoperi Petak i Kuzmi ), dok su varaĹždinski napada i promaĹĄili dvije - tri odli ne prilike. U nastavku su gosti odmah uspjeli zabiti, ali je Dodlek tre im golom u potpunosti uniĹĄtio ambicije gostiju za pozitivnim rezultatom. Do kraja viĹĄe nisu ozbiljnije zaprijetili, dok se Me imurje zadovoljilo vodstvom od dva gola razlike za kona nih 3:1. Me imurje ima ekipu sli ne kvalitete kao i u proĹĄloj sezoni, ali za neĹĄto viĹĄe, tj. za kandidaturu za naslova bit e potrebna joĹĄ dva - tri igra a koja su ina e, kako kaĹžu u klubu, â&#x20AC;&#x153;u dolaskuâ&#x20AC;&#x153;. Me utim, treba izdvojiti jednog igra a koji se jako dopao. Rije je o polivalentnom napada u Puclinu koji je u subotu esto mijenjao pozicije i na svakoj od njih stvarao viĹĄak igra a te na taj na in zna ajno doprinosio stvaranju opasnosti pred protivni kim golom. Ina e, Me imurje ima osim njega nekoliko mladih zanimljivih igra a u fazi igre prema naprijed koji su svi od reda sli nog â&#x20AC;&#x153;modernog kovaâ&#x20AC;&#x153;

Kuzmi slavi pove anje vodstva Me imurja na 2:0

kakav se danas traĹži u toj fazi igre (Vuk, Skoliber, Vukovi ) i kad se priklju i najavljeni napada Kokot, uz iskusne veznjake Golika i Menzila bit e to sastav koji opravdano cilja na naslov prvaka.

ZaĹĄto se akovec prijavio za prvenstvo kad to nema smisla? I dok je Me imurje osvjetlalo obraz, drugi stadionski klub NK akovec ga bespotrebno rasipa. I jedan i drugi klub ina e imaju probleme zbog prvoligaĹĄke proĹĄlosti i stvorenih dugova prema Poreznoj upravi, kao i joĹĄ neka dugovanja, ali akovec osim toga muku mu i klupska organizacija koje gotovo pa nema. ZaĹĄto se ta muka nastavlja kad ona nema smisla, mnogi se pitaju. U ovo prvenstvo uĹĄlo se s gostovanjem protiv Croatije u Grabrovnici na na in da su se kod rezultata 11:0, nakon ĹĄto su dva igra a ostala u svla ionici, â&#x20AC;&#x153;ozlijedilaâ&#x20AC;&#x153; joĹĄ dva pa je utakmica prekinuta. Takva blamaĹža zaista nije potrebna.

Rezultati 1. kola: Me imurje â&#x20AC;&#x201C; VaraĹždin 3:1, Polet Sveti Martin na Muri â&#x20AC;&#x201C; Slatina 0:0, Podravina â&#x20AC;&#x201C; Rudar Mursko SrediĹĄ e 6:0, Koprivnica - NedeliĹĄ e 6:0, Grani ar Kotoriba - Mladost Prelog 1:1, Croatia Grabrovnica â&#x20AC;&#x201C; akovec 11:0 (prekid u 65. minuti), Mladost (Ĺ˝) â&#x20AC;&#x201C; Virovitica 5:0, Podravac â&#x20AC;&#x201C; Bjelovar 2:3.

TABLICA 1. Croa a Grabrovnica 1 1 0 0 +11 3 2.Koprivnica

1 1 0 0

3.Podravina

1 1 0 0

4.Mladost Ĺ˝dralovi

1 1 0 0

5.Me imurje

1 1 0 0

6.Bjelovar

1 1 0 0

7.Grani ar

1 0 1 0

8.Mladost Prelog

1 0 1 0

9.Polet Sve Mar n

1 0 1 0

10.Sla na

1 0 1 0

11.Podravac

1 0 0 1

-1

12.VaraĹždin

1 0 0 1

-2

13.Virovi ca

1 0 0 1

-5

14.NedeliĹĄ e

1 0 0 1

-6

15.Rudar M. SrediĹĄ e 1 0 0 1

-6

16. akovec

U subotu NedeliĹĄ e prvi put igra na svom stadionu, me imurski derbi s Poletom (SMnM) Nakon ĹĄto je prvi me imurski sraz odigran proĹĄle nedjelje u Kotoribi, predstoje i vikend igraju se ak tri. Me utim, doga aj vikenda zasigurno e biti prva utakmica na novom stadionu u NedeliĹĄ u. Iako je bilo nekih problema â&#x20AC;&#x201C; tehni ki prirode, o ito je sve spremno da se po inje s igranjem sluĹžbenih utakmica, a valjda e uskoro uslijediti i sve ano otvaranje. Prvi gost na â&#x20AC;&#x153;novim Tratamaâ&#x20AC;&#x153; u NedeliĹĄ u bit e me imurski predstavnik u ligi â&#x20AC;&#x201C; Polet Sveti Martin na Muri koji tako er nije prema o ekivanjima startao u novu sezonu, pa se o ekuje odmah velika borba za va enje. Drugi me imurski derbi u subotu igra se u DraĹĄkovcu, gdje preloĹĄka Mladost do ekuje Me imurje. Motiva za dobru utakmicu napretek, a PreloĹžani kad su kompletni, a to je sada slu aj, mogu parirati svi-

ma. Me imurje e s druge strane trebati opravdati epitet favorita. Ĺ to se ti e akovca, ostaje za vidjeti ho e li uop e igrati, jer sluĹžbenih informacija oko toga nema. Trener Zbiljski odustao je od projekta, kao i glavni sponzor, igra a tako er nema, tako da je posve neizvjesno odigravanje ove utakmice. U goste stiĹže Koprivnica koja je ionako veliki favorit u ovom susretu. Tre i me imurski derbi igra se u nedjelju u Murskom SrediĹĄ u, gdje Rudar debitira kao doma in u III. HNL i pokuĹĄat e dobrom partijom prekriti loĹĄ dojam iz Ludbrega. PAROVI ME IMURSKIH KLUBOVA: subota, 17.30 h: NedeliĹĄ e: NEDELIĹ E â&#x20AC;&#x201C; POLET (SMNM), akovec: AKOVEC â&#x20AC;&#x201C; KOPRIVNICA, DraĹĄkovec: MLADOST (Pr.) â&#x20AC;&#x201C; ME IMURJE; nedjelja, 17.30 h: Mursko SrediĹĄ e: RUDAR â&#x20AC;&#x201C; GRANI AR (Kotoriba).

1 0 0 1 -11 0

LoĹĄe su u prvenstvo uĹĄli i NedeliĹĄ ani, kao i debitanti Rudar iz Murskog SrediĹĄ a. Rijetko kad se pamti tako visoki poraz NedeliĹĄ a, kao ĹĄto je to bilo u Koprivnici, gdje su izgubili 6:0. Me utim, poraz ne udi, jer su utakmicu odigrali bez nekoliko standardnih igra a, odmah se ozlijedio Golubi , a uz gubitak nekoliko imena koji su ljetos napustila klub o ito NedeliĹĄ anima ne e biti lako. O ekivanja sigurno nisu mala, posebice sad kad je najavljena za subotu prva utakmica na doma em stadionu u NedeliĹĄ u, pa valja o ekivati ipak bolje predstave. Rudar je u svojem prvom nastupu tako er neugodno â&#x20AC;&#x153;naletioâ&#x20AC;&#x153;. Podravina mu je tako er zabila ĹĄest komada. Polet je odigrao samo neodlu eno kod ku e u Svetom Martinu na Muri protiv Slatine, dok je prvi me imurski derbi izme u Grani ara i Mladosti Prelog koji je odigran u Kotoribi zavrĹĄio bez pobjednika. Poveli su gosti vrlo rano golom Hladnika, ali je Cecelja sjajno izvedenim slobodnjakom poniĹĄtio njihovo vodstvo ve u prvom dijelu, a 1:1 ostalo je do kraja.

23. kolovoza 2013.

1.kolo I. ŽNL MNS SLOBODA - DINAMO (P) 1:2 (1:2) Slakovec. Igralište:Sportski park Suci: Dario Bubek, Igor Križari , Željko Kova i . Delegat: Mijo Horvat. Strijelci: 1:0 Hergoti (6), 1:1 Mar ec (23), 1:2 Šmit (40) SLOBODA; Kolar, Podvez (od 37. Petek G.),Branilovi , Fu ko, Cvetkovi , Katanec, Srnec, Goricaj (od60. Hižman), Hergo ,Pintari (od 46. Fegeš), Petek.D. (od 46. Vrbanec). Trener: Stjepan Petek DINAMO: Vibovec, Šmit, JAn ec, Mihalec, Klekar (od 46. Hali ), Mar ec (od 60. Pavlekovi , od 90. Novak I.), Vutek, Štampar, Križai , Na L. jr (od 90.Na D.), Novak D. (od 83. Dodlek). Trener: Zoran Kralji Žu kartoni: Fegeš(Sloboda), Mar ec (Dinamo)

BSK BELICA – CENTROMETAL 0:1 (0:0) Belica. Igralište: Mos š e. Suci: Ma ja Horvat, Lidija Kralji , Josip Kedmenec. Delegat: Rajko Zadravec. Strijelci: 0:1 Buhanec (77). BSK: Sternat, Makar D. (od 31. Antolaši ), Grbavec, Hajdarovi , Šari , Škvorc (od 67. Taradi), Bašek, Paler, Makar I., Mlinari , Mesari (od 64. Strniš ak). Trener: Vladimir Pavlekovi . CENTROMETAL: Petkovi , Slokan (od 56. Rodrique), Novak, Dove er, Gunc, Majsen, Bratkovi , Buhanec (od 90. Jurman), Ba an, Pani (od 52. Duman i ), Vibovec (od 90. Vince ). Trener: Mirko Zavrtnik. Žu kartoni: Bašek (BSK), Majsen (Centrometal).

NAPRIJED (C) – PODTUREN 2:0 (1:0) Cirkovljan. Igralište: Zdenci Suci: Dražen Jur ec, Boris Jakovljev, Dragan Hrustek. Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 1:0 Furundžija (13), 2:0 Fleten (85). NAPRIJED: onkaš, Hižman F. (od 88. Židov), Režek, Komec (od 53. Beli ), Novak, Hižman J., Furundžija, Mar nec, Žvorc (od 64. Horvat)m Glavinam Trstenjak ( od 69. Fleten). Trener: Zlatko Vugrinec. PODTUREN: Kova i , RadovanK (od 46. Telebuh), Radovan Z., Mravljek, Sermek, Mu i (od 60. Jurovi ), Golubi (od 46. Sklepi ), Lepen, Kolari , Kolar (od 73. Horvat), BAlenovi . Trener: Ivan Hamunajec. Žu kartoni: onkaš (Naprijed)

OMLADINAC (NSR) – ŠENKOVEC 0:3 (0:0) Novo Selo Rok. Igralište Omladinca. Suci: Dario Srnec,, Dražen Sukanec, Ivica Felker. Delegat: Franjo Fais. Strijelci: 0:1 Fu ko (51.), 0:2 Korent (66.) i 0:3 Korent (68). OMLADINAC: Križai , Toplek (od 72. Bari ), Reich, Lesjak L., Žganec, Lesjak M. , Vodopija, Vida i , Jurinec, Varga, Drk. Trener: Miljenko Dove er. ŠENKOVEC: Pokriva , Kanski, Polak (od 89. Koren B.), Erdelja, Koren D. (od 79. Leskovec), Ban, Fu ko, Korent (od 71. Radikovi ), Leško (od 85. Kova evi ), Novak. Trener: IVan Zobec. Žu kartoni: Fu ko, Koren D., Erdelja (Šenkovec). Crveni kartoni: Žganec (Omladinac)

SOKOL- SLOGA 0:5 (0:3) Vra šinec. Igralište: Sokola. Suci: Igor Križai , Borut Križai , Dragu n Novak. Delegat: Dragu n Hozjak. Strijelci: 0:1 Šari (14.), 0:2 Ružman (22.), 0:3 Zoka ( 28.), 0:4 Šari (58.), 0:5 Vrbanec (84.) SOKOL: Šimuni , Korpar, Lebar, Puh, Major (od 74. Hertari ), Farkaš (od 83. Horvat), Boži (od 46. Dunjko), Mikolaj L., Mikolaj M., Mun ar, Horvat (od 69. Ruklja ). Trener: Leonardo Novak. SLOGA: Deban, Malovi I., Dokleja, Obadi , Se an, Kosalec (od 59. Vrbanec), Šari (od 66. Novak), Ružman, Malovi A., Jambroši , Zoka. Trener: Batista Andre Silva. Žu kartoni: Mikolaj M. (Sokol), Vrbanec (Sloga)

SPARTAK – UKOVEC 77 1:1 (0:0) Mala Subo ca. Igralište: Jagodiš e Suci: Ivica Križai , Saša Mihali , Zoran Novak. Delegat: Petar Krha Strijelci: Teki (74.) SPARTAK: Jalšovec (od 39. Tizaj), Lackovi , Jankovi , Sušec (od 46. Šegovi E.), Rogina, Lovren i , Šegovi , Fažon, Lackovi , Juras (od 76. Škvorc), Živkovi . Trener: Zoran Graši . UKOVEC: Lehki, Mesari (od 89. Lipi ), Vukovi , Kaniški, Mihoci, Fran i , Belovi , Vukina (od 88. Anderlin), Kranjec (od 58. Mavri ek), Teki , Bradari . Trener: Antun Juki . Žu kartoni: Lackovi , Šegovi , Juras (Spartak), Mesari , Belovi ( ukovec). Crveni kartoni: Šegovi (Spartak).

I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA

Gostima na startu novog prvenstva ak šest pobjeda Doma ini su na startu bili vrlo gostoljubivi. Gosti su se osladili s ak šest pobjeda. Jedini je Naprijed kod ku e uspio upisati sva tri boda, a u Ivanovcu doma a Mladost bod. Sloboda je u Slakovcu prije po etka prvenstva najavljivala pohod na vrh, a ve na prvoj doma oj stepenici su se spotaknuli. No, u subotu kod ku e imaju s Ivanov anima popravni. I dvojica novajlija u ligi Dinamo Domašinec i Šenkovec su dobro startali. ukovec 77 je ugodno iznenadio makar i minimalnom pobjedom u Maloj Subotici. Jedinu doma u pobjedu ostvario je Naprijed iz Cirkovljana protiv Podturna. Zabili su doma i u po etnom dijelu i pri kraju susreta te stigli do sva tri boda. Strijelci su bili Ivan Furundžija i Filip Fleten. Festival zgoditaka na startu nove sezone u Puš inama. Gostovao je novajlija Dinamo iz Domašinca, koji je odmah na po etku pokazao napada ku kvalitetu koja ga je krasila i u prošloj sezoni. Iako za goste nije zaigrao Stjepan Krznar, novo “prvoligaško“ poja anje Gregor Bunc pokazao je da e i te kako biti vjetar u le a, a odmah na po etku raspucao se napada Santino Debelec koji je zabio hat-trick. Ina e, nakon prvih 45 minuta sve je slutilo na teški poraz doma ina. Gosti su vodili ak s 0:5, a Luka Jakši propustio je još k tome realizirati jedanaesterac. Doma i su se probudili u nastavku kad su gosti izgleda malo zaspali u obrani, ali nisu ugrozili visoku pobjedu gostiju. Sokol je u 8. minuti promašio penal, nakon toga greškom vratara dobio gol i u samo pola sata igre sve je bilo gotovo. akove ka Sloga golovima Vanje Šari a, Antuna Ružmana i Luke Zoke stigla je do visokog vodstva od 0:3 i nakon toga više nije bilo neizvjesnosti. Doma i se ipak nisu predali i dalje su igrali, ali bez konkretnosti u završnici. S druge strane, gosti su izgledne situacije za postizanje zgoditka pretvorili u još dva gola (Vanja Šari i Dino Vrbanec) i na kraju stigli do visoke pobjede. U Novom Selu Rok u prvom dijelu nije bilo golova, ali u nastavku mom ad trenera Miljenka Dove era koji vodi Omladinac s igra em manje na terenu doživjela je uvjerljivi poraz. Gosti iz Šenkovca poveli su u 51. minuti golom Saša Fu ka. Pet minuta kasnije isklju en je doma i stoper Dinko Žganec koji je prekršajem zaustavio gostuju eg napada a u izglednoj poziciji za postizanje zgoditka i pri i je tu bio kraj kad je u pitanju pozitivan ishod za doma e. Šenkovec je s dva zgoditka Dejana Korenta do kraja samo za inio lijepu pobjedu. Gosti su više željeli sva tri boda, na što ukazuju i zara ena tri žuta. Ovo po etno kolo bilo je u znaku gostiju, što pokazuju još tri pobjede. One nisu bile tako uvjerljive kao tri prije opisane, ali svaki put kad se u gostima uzmu sva tri boda to je uvijek nešto posebno.

LISTA STRIJELACA 3 zgoditka – San no Debelec (Dinamo D) 2 zgoditka – Dejan Korent (Šenkovec), Vanja Šari (Sloga ), Gregor Bunc (Dinamo D)

OPOMENUTI IGRA I SLOBODA (S) – Kris jan Fegeš (4670) DINAMO (P) – Nino Mar ec (287) BSK – Nenad Bašek (660) CENTROMETAL – Davor Majsen (2560) PUŠ INE – Nikola Zanjko (382), Robert Štefulj (1564), Dario Lesar (6270), Dario Martan (400) DINAMO (D) – Luka Jakši (916) MLADOST (I) – Dino Silaj Vrhovski (9746), Emil Novak (1400), Dean Gugi (9552) MLADOST (Pal.) – Tomica Mlinarec (518) SPARTAK – Edi Lackovi (290), Emanuel Šegovi (2105), Marinko Juras (242) UKOVEC 77 – Danijel Mesari (3), Mihael Belovi (369) SOKOL – Marko Mikolaj (2331) SLOGA ( ) – Dino Vrbanec (2144) ŠENKOVEC – Saša Fu ko (227), Dino Koren (1489), Krunoslav Erdelja (772) NAPRIJED – Davor onkaš (468)

DISCIPLINSKI KUTAK SPARTAK – Sre ko Šegovi (2100) po l. 58 DP HNS-a 6 (šest) mjeseci OMLADINAC (NSR) – Dinko Žganec (5837) po l. 50 DP 1 (jedna) utakmica NK DINAMO Domašinec se po l. 50 DP HNS-a kažnjava nov anom kaznom u iznosu od 500 kuna zbog isklju enja trenera na utakmici odigranoj u Puš inama dana 18.08.2013.

TABLICA

Santino Debelec u sjajnoj napada koj formi predvodio je Dinamo iz Domašinca u visokoj pobjedi u Puš inama

1. SLOGA ( )

5–0

2. DINAMO (D)

7–4

3 3

3. ŠENKOVEC

3–0

4. NAPRIJED

2–0

5. DINAMO (P)

2–1

6. CENTROMETAL

1–0

7. UKOVEC 77

1–0

8. MLADOST (I)

1–1

9. MLADOST (Pal.)

1–1

10. SLOBODA (S)

1–2

11. BSK

0–1

12. SPARTAK

0–1

13. PODTUREN

0–2

14. PUŠ INE

4–7

15. OMLADINAC (NSR)

0–3

16. SOKOL

0–5

NAJAVA 2. KOLA

Najraspoloženiji na startu na doma em terenu potvr uju pobjedni ku formu Ako se po jutru dan poznaje, s obzirom na veliki broj pobjeda gostiju, izgleda da e liga biti vrlo izjedna ena, a doma i teren ne e predstavljati (pre)veliku prevagu. Ipak Dinamo iz Domašinca, nakon što je osvojio uvjerljivo prvenstvo II. županijske lige istok, s obzirom na poja anja i sastav koji bi trebao u nastavku “nadopuniti“ i najbolji igra Stjepan Krznar, pokazao je ve u prvom kolu u Puš inama da ima kvalitetu i u ovoj ligi kad su u pitanju visoki dometi. Me utim, tek se treba zahuktati prvenstvena sezona da bi se mogli izvla iti neki odre eniji zaklju ci. Tako er, ve drugo kolo e pokazati jesu li mom adi koje su najbolje startale u novo prvenstvo zaista ve ušle u formu, jer ugoš uju na doma em terenu protivnike koji se u najmanju ruku nisu iskazali na startu, tako da imaju priliku uhvatiti pravi pobjedni ki ritam.

Od ove sezone i naše novine na još bogatiji na in pratit e nogometno prvenstvo županijskih liga, pa tako donosimo još niz najnovijih podataka u vezi s odigranim utakmicama, kao i najave novog kola s pregledom odre enih sudaca za pojedinu utakmicu. Parovi 2. kola: subota, 17.30 h: SLAKOVEC: Sloboda – Mladost (I) (suci: Leva i , Fegeš, J. Kukovec), MACINEC: Centrometal – Sokol (suci: Turk, Fodor, Z. Novak); nedjelja, 10 h: AKOVEC: Sloga – Naprijed (suci: Mar. Horvat, L. Kralji , T. Kralji ); nedjelja, 17.30 h: PALOVEC: Dinamo – ukovec 77 (suci: B. Kolari , Šupljika, I. Horvat); PODTUREN: Podturen – Spartak (suci: Mat. Horvat, Bacinger, Luka i ), DOMAŠINEC: Dinamo – BSK (suci: I. Križari , B. Križari , D. Sukanec), ŠENKOVEC: Šenkovec – Puš ine (suci: Škrobar, Brljak, Kedmenec) PALINOVEC: Mladost – Omladinac (NSR) (suci: G. Žganec, Fažon, Bujani ).

MLADOST (I) – MLADOST (P) 1:1 (1:1)

U Maloj Subotici slavio je ukovec 77 golom Siniše Bradari a u 71. minuti, kada su gosti imali igra a više na terenu. Utakmica je bila dosta nervozna s puno žutih kartona, a gosti su iskoristili injenicu što su od 61. minute igrali s igra em manje na terenu nakon što je isklju en Sre ko Šegovi , koji je udario nogom protivni kog igra a u prekidu igre, a nakon toga je još vrije ao i udario glavnog suca, tako da ga eka vjerojatno i vremenska kazna. Prije toga važnoga momenta utakmice, gosti su prijetili uglavnom nakon prekida. Doma i su se probudili u nastavku, ali ih je onda crveni karton “zaustavio“, a nakon toga je bilo puno nervoze na terenu. Pao je i zgoditak u mreži doma ina, tako da je Spartak ostao i bez bodova i bez jednog igra a. Za su enje delegat Krha piše da je bilo daleko od idealnog. Centrometal je na gostovanju u Belici stigao do kasne pobjede zgoditkom Hrvoje Buhanca u 77. minuti utakmice. Lijepo mu je asistirao Leon Novak. Doma i su bili puno bliže zgoditku sve do završnice utakmice, kada su posustali. Imali su nekoliko lijepih prilika u prvom dijelu, kao i u po etnom dijelu nastavka, ali nisu bili e ikasni. Palov ani su stigli do pobjede na gostovanju u Slakovcu. Ina e, doma i su prvi poveli u 6. minuti golom Patrika Hergoti a. Sredinom poluvremena za poravnanje je zabio Nino Mar ec. Gol odluke postigao je ve u prvom dijelu Dario Šmit. Bez pobjednika završio je susret u Ivanovcu. I tu su gosti prvi vodili, ali je na kraju utakmica završila bez pobjednika. Goste je u vodstvo doveo Denis Hali , a za doma e je pri kraju prvog dijela poravnao Ivan Fu ko.

Ivanovec. Igralište: Park Mlados . Suci: Bojan Juras, Davor Šupljika, Bruno Brljak. Delegat: Zvonko Novakovi . Strijelci: 0:1 Kali (23), 1:1 Fu ko (39). MLADOST (I): Novak, Bujan, Žvorc, Prhovski, Horvat, Leva i , Gugi (od 88. Krišto ), Miki , Fran i , Murkovi (od 72. Barlovi ), Fu ko. Trener: Branko Janžek. MLADOST (P): Mar ec, Fileš, Baksa (od 80. Kolari ), Tkalec (od 70. Valen ), Križaji (od 66. Talan), Cirkven i , Možek, Pasler, Mlinarec, Vadlja, Kali . Trener: Josip Šegovi . Žu kartoni: Vrbovski, Novak, Gugi (Mladost I), Mlinarec (Mladost P).

PUŠ INE – DINAMO (D) 4:7 (0:5) Puš ine. Igralište: Puš ine. Suci: Marin Horvat, Damir Fodor, Ivan Vlahek. Delegat: Slavko Vodopija. Strijelci: 0:1 Furdi (17), 0:2 Debelec (24), 0:3 Bunc (28), 0:4 Debelec (32), 0:5 Lovrek (40), 1:5 Štefulj (46-11m), 2:5 Celinger (53), 3:5 Levani (55), 3:6 Bunc (62), 3:7 Debelec (71), 4:7 Mošmondor (76). PUŠ INE: Mohari , Pintari (od 46. Martan), Balog, Zanjko, Turkovi (od 46. Fekonja), Celinger, Skupnjak (od 82. Magdaleni ), Štefulj, Levani , Mikulec, Mošmondor. DINAMO: Mlinarec, Silaj, Domini , Obadi , Mihalec, Debelec (od 85. Horvat), Bunc, Jakši , Furdi, Bihar, Lovrek. Trener: Ivan Domini . Žuti kartoni: Zanjko, Štefulj, Lesar, Martan (Puš ine), Jakši (Dinamo). Crveni karton: trener Domini (Dinamo).

23. kolovoza 2013.

1. kolo II. ŽL MNS - istok GALEB – DRAVA (DM) 2:1 (1:0) Oporovec. Igralište: Galeba. Suci: Robert Radek, Marinko Hrušoci, Antun Kukovec. Delegat: Krešimir Glavina. Strijelci: 1:0 Pigac (40), 1:1 Igrec J. (53) 2:1 Vuk (86). GALEB: Pantaler, Balent, Turk, Soka , Hertelendi (od 62. Zadravec), Pigac (od 65. Jan ec), Balent, Grana r (od 60. Fran i ), Slavi ek (od 80. Vuk), Fleten. Trener: Damir Pigac. DRAVA: Ko iš, Hladnik, Gorupi (od 67. Klari ), Smrk, Mihalec, Orehovec (od 65. Igrec Z.), Igrec F., Igrec J., Igrec D., Štrok (od 75. Bartoli ), Herc (od 82. Kos). Trener: Ivan Klari . Žu kartoni: Grana r, Pigac (Galeb), Smrk, Štrok (Drava).

BORAC PMP – SK 4:3 (3:0) Tur iš e. Igralište: NK “Borac PMP”. Suci: Patrik Kolari , Rudolf ižmešija, Ivan Vlahek. Delegat: Ivan Kova . Strijelci: 1:0 Gavez (10), 2:0 Gavez (14- 11m), 3:0 Jan ec (21), 3:1 Višnji (46), 3:2 Begovi (73), 4:2 Gavez (74-11m), 4:3 Višnji (83). BORAC PMP: Cika , Puri (od 81. Baranaši ), Križai , Sršan, Jan ec (od 56. Klari ), Zrna, Gavez, Baksa, Hu nec (od 83. Drvoderi ), Ko evar, Rušanec. Trener: Ivan Zrna. SK: Grabant D., Božek, Lon ari , Horvat, Bašnec, Višnji R., Kos, Višnji N., Begovi , Vidovi , Grabant. Žu kartoni: Sršan, Rušanec (Borac), Višnji N ( SK).

II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

BUDU NOST (P) – OMLADINAC (DS) 6: 2 (3:1)

Favorizirani Pribislav ani slavili u Svetoj Mariji

Podbrest. Igralište: Budu nos . Suci: Marko ur ek, Elvir Bašek, Mario Sokanec. Delegat: Nikola Toplek. Strijelci: 1:0 Novosel (5), 1:1 Valen (34-11m), 2:1 Mar nec (39), 3:1 Dodlek (43), 4:1 Bukal (68), 4:2 Debelec (77), 5:2 Bukal (85), 6:2 Bukal (86). BUDU NOST: Pancer, Pala i (od 69. Lon ari ), Novak (od 78. Klobu ari ), Višnji , Domini (od 70. Lastavec), Ciglar, Hali , Mar nec, Dodlek (od 72. Gajnik), Bukal, Novosel. Trener: Ivan Gajnik. OMLADINAC: Apostolovski, Korpar, Toplek (od 46. Sabolec), Rošani , Novak, Domijani , Valen (od 81. Kontrec), Debelec, Škvorc (od 46. Tkal ec), Taradi, Ruži . Trener: Stjepan Makar. Žu kartoni: Novosel, Ciglar, Novak (Budu nost), Taradi (Omladinac).

Na po etku prvenstva Kraljev an 38 i Polet Pribislavec gostuju im pobjedama najavili su da na njih u borbi za vrh ljestvice treba ozbiljno ra unati. Me utim, one su tek minimalne, pa se ne može govoriti o apsolutni favoritima prvenstva. Pobjeda Kraljev ana posebno je vrijedna, jer su Novakov ani rijetko gubili kod ku e u prošlom prvenstvu. I ovaj put je utakmica ve gotovo završila bez njihovog poraza, ali u posljednjim sekundama Silvestar Cvek postigao je pobjedni ki gol za goste. Situacija je bila dosta diskutabilna, kaže delegat Križari , ali gol

CROATIA – DUBRAVA 3:1 (0:0) Orehovica. Igralište: Croa e. Suci: Nino Korbar, Antun Koruni , Damir Mesari . Delegat: Stjepan uranec. Strijelci: 1:0 Kr mar (56), 1:1 Gori anec (64.), 2:1 Poljanec (68), 3:1 Jeleni (76). CROATIA: Patr ec, avlek, Bali, Varga, urila (od 84. Puškadija), Kr mar, Ruži , Jeleni (od 90. Sinkovi ), Poljanec (od 80. Anžekovi ), Kosi, Kolar. Trener: Vladimir Bartoli . DUBRAVA: uranec, Gori anec, Paler (od 60. Ma ari ), Horvat, Bobi anec M. (od 76. Ma ari ), Kerovec, Bobi anec S., Drk, Mu i , Varga (od 46. Tkalec), Bobi anec M (od 76. Kova i ). Trener: Vladimir Sabol. Žu kartoni: Kr mar, Puškadija (Croa a), Bobi anec S. (Dubrava)

DUBROV AN – HODOŠAN 2:1 (0:1) Donja Dubrava. Igralište: Krbulja. Suci: Jadran Kukovec, Milivoj Bali , Mario Pintari . Delegat: Vlado Soka . Strijelci: 0:1 Strahija G (20), 1:1 Pahek (78), 2:1 Brljak (84) DUBROV AN: Fabi , Jadan Damjan, Balažinec, Šte , Matotek, Jadan Dominik, Lukša, ižmešija (od 18. Nes ), Pahek (od 87. Me imurec), Braljak (od 89. Žini ), Lovrek (od 65. Horvat). Trener: Tihomir Nes . HODOŠAN: Rebernik, Sinkovi , Naran a, Blagus (od 69. Šavora), Kranj ec, Vlah, Habuš, Biber (od 63. Papak), Kova (od 76. Vugrinec), Strahija G., Strahija Z. Trener: Damir Krznar. Žu kartoni: Horvat, Pahek (Dubrov an).

TABLICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14 15. 16.

BUDU NOST (P) CROATIA BORAC PMP POLET (P) TRNAVA DUBRAV AN GALEB KRALJEV AN 38 SK MLADOST (SM) VIDOV AN DRAVA (DM) GRANI AR (N) HODOŠAN DUBRAVA OMLADINAC (DS)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1

6–2 3–1 4–3 4–3 3–2 2–1 2–1 2–1 3–4 3–4 2–3 1–2 1–2 1–2 1–3 2–6

3 3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0

MLADOST (SM) – POLET (P) 3:4 ( 2:2) Sveta Marija. Igralište: stadion NK”Mladost”. Suci: Damir Aldi , Mladen Puklavec, Tihomir Kralji . Delegat: Josip Lesjak. Strijelci: 0:1 Ujlaki (5), 0:2 Pal (18), 1: 2 Orehovec (24), 2:2 Blažin i (26), 2:3 Pal (69), 2:4 Magdaleni (77), 3: 4 Štrok (89). MLADOST: Gašpari , Bogdan (od 68. Štrok), Kvakan, Papak, Hošnjak, Hobor, Blažin i , Matulin, mrlec, Markovi , Orehovec. Trener: Božidar Kedmenec. POLET: Vaš, Juri an (od 74. Ba i ), Ujlaki (od 81. Posavec S.), Lesjak, Posavec N., Bašek, Vibovec, Magdaleni , Halabarec, Gajnik, Pal (od 86. Mihalkovi ). Trener: Franjo Mihalkovi . Žu kartoni: Lesjak N, Vibovec (Polet)

1. kolo II. ŽNL MNS - zapad SLOBODA (M) – MURA 1:0 (0:0) Mihovljan. Igralište: Ciglena. Suci: Velimir Leva i , Ivan Žganec, Vlado Blaži . Delegat: Tomislav Šol . Strijelci: 1:0 Culjak (83). SLOBODA: Horvat, Dove er, Belše (od 90. Kolari M.), Srnec, alopa, Novak, Tisaj, Lukman, Mu i , Culjak, Sovar (od 81. Murkovi ). Trener: Damir Vrbanec. MURA: Novak, Lipovi , Jurovi , Braniša, urin, Stojko, Bašnec (od 59. Krnjak), Telebuh (od 76. Šardi), Varga (od 81. Horvat), Breznik (od 68. Vinko D.), Saka (od 46. Stojko N.). Trener: Dražen Novak. Žu kartoni: Srnec (Sloboda), urin, Stojko N, Breznik (Mura).

DRAVA (K) – BRATSTVO (SV) 0:2 (0:1) Kuršanec. Igralište: NK Drava Suci: Božidar Kolari , Franjo Horvat, Morano Vlah. Delegat: Stjepan Talan Strijelci: 0:1 Cerovec (44), 0:2 Vlahov (49). DRAVA: Ivkovi , Zanjko M. (od 84. Postružin), Šol, Zanjko D.( od 87. Zanjko M.), Bajkovec, Carevi M., Dombaj (od 62. Šaronja), Carevi B., Medved, Škvorc, Jaluši . Trener: Kris jan Varga. Bratstvo: Lajtman, Zlatarek (od 87. Bedi ), Srnec, Cerovec, Novak (od 82. Bacinger), Horvat (od 46. Hižman), Vlahov, Ri ko, Vidovi M., Vidovi S (od 46. Krišto ), Vuruši . Trener: Goran Hižman. Žu kartoni: Lajtman (Bratstvo).

STRAHONINEC – JEDINSTVO (NSND) 1:1 (1:1) Strahoninec. Igralište: Bujan Stjepan –S pi . Suci: Radovan Posedi, Robert Novak, Stjepan Novak. Delegat: Antun Mesari Strijelci: 1:0 Vuruši (16), 1:1 Kapeš (19). STRAHONINEC: Božak, Radek, Fu ko,( od 85. Višnjari ), Kolar, Jaluši , Vrbanec, Kopjar, Lehkec (od 60. Kova i ), Vuruši , Mar ec (od 60. Zobec). Trener: Dragu n Vabec. JEDINSTVO: Habek, Štajerec, Škvorc, Tkal ec, Jambroši , Filipovi , Fras, Plevnjak (od 67. Plaftak), Novak, or evi . Trener: Mladen Rešetar.

VENERA PMP – PLAVI (P) 1: 2 (1:1) Sve Juraj na Bregu. Igralište: NK Venere PMP. Suci: Darko Filip i , Siniša Luka i , Filip Hrustek. Delegat: Antun Vlahek. Strijelci: 1:0 Dove er (10), 1:1 Zadravec (24), 1:2 Nerer (80). VENERA PMP: Ciglari V., Gori anec (od 75. uran), Zadravec, Kerman, Kova i , Perko (od 36. Škvorc), Ciglari K., Marodi, Dove er, Peras (od 72. Perho ), Pintari . Trener: Goran Kerman. PLAVI: Kuzma, Cerovec, Škvorc, Trupkovi , Drk, Vugrinec, Nerer, Zadravec, Cilar (od 44. Trstenjak M.), Trstenjak D. (od 14. Govedi , od 61. Antokovi ), Novak. Trener: Robert Glavina. Žu kartoni: Peras, uran (Venera), Vugrinec, Novak (Plavi). Crveni kartoni: Kerman (Venera), Škvorc, Trstenjak M (Plavi).

Parovi 2. kola: subota, 17.30 h: Hodošan-Vidov an (suci: ižmešija, Mihoci, Lehki); nedjelja, 17.30 h: Omladinac (DS) – Drava (DM) (suci: Tuksar, Felker, Žerdin), Dubrava – Galeb (suci: D. Aldi , F. Aldi , Zobec), SK – Croa a (suci: Duman i , Pintari , Dr. Horvat), Polet (P) – Borac PMP (suci: ur ek, Grgi , Ko ila), Trnava – Mladost (SM) (suci: Hajdinjak, D. Novak, Mihali , Kraljev an 38 – Dubrav an (suci: Srnec, Kova i , Vlahek), Budu nost (P) – Grani ar (N) (suci: Belovi , Jakovljev, Mar. Hrušoci).

NAJAVA 2. kola

VIDOV AN – TRNAVA 2:3 (0:1)

Dubrav an testira istinske mogu nosti Kraljev ana

Donji Vidovec. Igralište: Kalanica. Suci: Goran Žganec, Ivica Horvat, Valen no Kantoci. Delegat: An n Horvat. Strijelci: 0:1 Farkaš (20), 1:1 Frišti N. (47), 1:2 Jakši (56), 1:3 Jakši S. (58), 2:3 Škoda (61). VIDOV AN: Kranjec, Friš i N, Varga, Hujs, Lukša, Friš i M. (od 46. Herman Mi.), Nemet (od 68. Herman Ma.), Ujkali, Škoda, Kvakan, Nes (od 46. Friš i D. od 78. Petri). Trener: Sre ko Gabaj. TRNAVA: Vojvoda, Jakši I. (od 67. Horvat), Repalust (od 89. Gudlin), Farkaš, Špoljar, Pinter (od 46. Malek), Baksa, Jakši S., Magdaleni , Markan, Blažek (od 85. Varošanec). Trener: Petar Medvar. Žu kartoni: Friš M., Kvakan (Vidov an), Jakši I., Špoljar, Baksa, Blažek (Trnava).

U 2. kolu s obzirom na igra ki kadar i ambicije, najzanimljivija utakmica trebala bi se igrati u nedjelju u D. Kraljevcu. Gostuje Dubrav an, a jedni i drugi smatraju da mogu na sam vrh. I ostale utakmice zasigurno, kao i uvijek u svakom kolu, posebice na po etku prvenstva, donose puno znatiželje, jer treba vidjeti može li neka od ekipa u i u pobjedni ku seriju.

GRANI AR (N) – KRALJEV AN 38 1:2 (0:1)

je priznat. Sudio je Božidar Kolari , me utim, puno više posla i “zanimljivih“ situacija imali su pomo ni suci Horvat i Filip i , a posebice to vrijedi za odlu uju i trenutak. Polet iz Pribislavca, za kojeg upu eniji kažu da je nakon sre ivanja redova glavni favorit za naslov prvaka, slavio je pobjedu u Svetoj Mariji. Gosti su dvaput vodili po dva gola razlike i u drugom dijelu sa uvali prednost za pobjedu 3:4. S hat-trickom istkanuo se Mišo Pal i. Trnava je prevrtljiva što se ti e same igre jer igra toplo - hladno. Strijelci su u Donjem Vidovcu bili izuzetno raspoloženi jer ni na jednoj utakmici gledatelji nisu otišli ku i, a da ne bi barem tri zgoditka vidjeli. Ovaj put bodovi su otišli u Gori an. Croatija je dobro startala u novo prvenstvo i s ekipom koja ima “glavu i rep“ ako bude kontinuiteta može puno. Dobro su krenuli Tur iš ani i Oporov ani i iskoristili prednost doma em terena. Dubrav an slovi kao mom ad koja konkurira za vrh, ali protiv Hodošana su i te kako sre om slavili pobjedu. Što je sve promašio Zoran Strahija, to se rijetko doga a.

II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

NAJAVA 2. KOLA

Može li Bratstvo (SV) i do druge pobjede na gostovanju? Još jedan susjedski derbi igra Jedinstvo iz Novog Sela na Dravi. Nakon Strahoninca u gostima, u nedjelju do ekuje Bratstvo iz Savske Vesi. Bratstvo nakon što je super startalo, zasigurno e pokušati osvojiti nove bodove. Dobra utakmica o ekuje se i u Peklenici, gdje gostuje poja ani Me imurec, a zasigurno e i na svim drugim terenima biti velike borbe za po etne bodove. Parovi 2. kola: subota, 17.30 h: Hajduk (Š) – Drava (K) (suci: Klari , St. Novak, Blaži ), Napredak – Sloboda (M) (suci: Ruži , Koruni , Filipaši ); nedjelja, 17.30 h: Plavi (Pek.) – Me imurec (suci: Jur ec, D. Hrustek, F. Hrustek), Jedinstvo (GM) – Venera PMP (suci: Herman, Jurinec, Vuk), Bratstvo (J) – Trnovec (suci: Bubek, Puklavec, Kantoci), Strahoninec – Mali Mihaljevec (suci: Juras, Bali , Kos), Jedinstvo (NSD) – Bratstvo (SV) (suci: Hergo , I. Žganec, A. Kukovec), Mura – Zebanec (suci: Posedi, R. Novak, Štrek).

LISTA STRIJELACA 3 zgoditka – Rajko Gavez (Borac PMP), Nikola Bukal (Budu nost P), Simon Jakši (Trnava) 2 zgoditka – Roberto Višnji ( SK), Mišo Pal (Polet P)

OPOMENUTI IGRA I KRALJEV AN 38 – Petar Vlah (335), Dominik Filipaši (1936) VIDOV AN – Marko Friš i (2817), Tomislav Kvakan (5740) TRNAVA – Ilija Jakši (3231), Davor Špoljar (1843), Petar Baksa (3203), Filip Blažek (5062) BUDU NOST (P) – Tihomir Novosel (1618), Danijel Ciglar (2800), Danijel Novak (3580) OMLADINAC (DS) – Mario Taradi (4074) POLET (P) – Nikola Lesjak (654), Dragan Vibovec (358) DUBRAV AN – Ivan Horvat (536), Niko Pahek (6009) CROATIA – Marijan Kr mar (6338), Ivica Puškadija (8695) DUBRAVA – Stevica Bobi anec (3641) BORAC PMP – Antonio Sršan (3642), Siniša Rušanec (3049) SK – Nikola Višnji (3086) GALEB – Tomislav Grana r (3145), Miroslav Pigac (3153) DRAVA (DM) – Željko Smrk (1850), Nikola Štrok (1290)

DISCIPLINSKI KUTAK

U susjednom derbiju remi Strahoninca i Jedinstva (NSD) U derbi kolu Strahoninec i Jedinstvo (NSD) su podijeli bodove. Golovi su pali u po etnom dijelu utakmice, a nakon toga oba sastava su svaki po jednom pogodili pre ku. Doma i u prvom dijelu, gosti u nastavku. Kao novi u ligi Zebanec je slavio kod ku e, a Bratstvo u Kuršancu. Bratstvo je tako nakon osvajanja naslova prvaka najavilo velike ambicije i u novoj sezoni. U Gornjem Mihaljevcu i dalje se igra pobjedni ki nogomet. Venera PMP kod ku e porazom zapo inje nove jesenske brige, a ni Trnovec nije daleko od toga. Nešto uzbudljivije bilo je u Svetom Jurju na Bregu pa je i disciplinski sudac imao posla. Gosti iz Peklenice su gore prošli.

Novakovec. Suci: Božidar Kolari , Ivica Horvat, Darko Filip i . Delegat: Stjepan Križari . Strijelci: 0:1 Pišpek (1), 0:2 Baksa (70), 1:2 Mun ar (90) GRANI AR: Tratnjak, Šopar (od 73. Drvoderi S.), Boži (od 89. Furdi), Blažon, Mun ar, Turk, Drvoderi D., Drvoderi A., Boži , Novak A. (od 64. Krznar), Lovrek (od 79. Novak D.). Trener: Tomica Blažon. KRALJEV AN 38: Lacko, Pigac, Vlah, Štefok, Cvek, Filipaši , Marka , Pišpek (od 73. ekunec), Lipi (od 83. Špoljar), Baksa. Trener Stefan Srpak. Žu kartoni: Vlah, Filipaši (Kral jev an 38).

VENERA PMP – Goran Kerman (3876) po l. 56 DP HNS-a 3 (tri) utakmice JEDINSTVO (GM) – Marko Miljan i (419) po l. 20 DP HNS-a 1 (jedna) utakmica PLAVI (Pek.) – Siniša Škvorc (1469) po l. 56 DP HNS-a 3 (tri) utakmice Ma ja Trstenjak (5773) po l. 52 DP HNS-a 2 (dvije) utakmice NK PLAVI Peklenica se po l. 67 DP HNS-a kažnjavaju nov anom kaznom u iznosu od 500 kuna zbog napada gledatelja na delegata na utakmici odigranoj u Svetom Jurju na Bregu dana 18.08.2013.

TABLICA 1. BRATSTVO (SV)

2–0

2. M. MIHALJEVEC

3–2

3. ZEBANEC

3–2

4. JEDINSTVO (GM)

2–1

5. PLAVI

2–1

6. SLOBODA (M)

1–0

7. JEDINSTVO (NSD)

1–1

8. STRAHONINEC

1–1

9. BRATSTVO (J)

2–3

10. HAJDUK (Š)

2–3

11. TRNOVEC

1–2

12. VENERA PMP

1–2

MALI MIHALJEVEC – BRATSTVO (J) 3:2 (1:1) Mali Mihaljevec. Suci: Željko Turk, Josip Jurinec, Renato Vuk. Delegat: Alojz Kopasi . Strijelci: 0:1 Jurovi (3), 1:1 Varga (40), 2:1 Posavec (48), 3:1 Pušar (67), 3:2 Na (80). MALI MIHALJEVEC: Magdaleni , anadi (od 84. Hamer), Trupkovi , Šolti , Mesari P., Vrši (od 73. Mesari D.), Zadravec (od 85. Babi ), Mesari B, Pušar, Varga, Posavec (od 74. Perho ). Trener: Bruno Mesari . BRATSTVO: Jelen i , Per i (od 50 Rihtarec), Koraj, Vinko K., Leva i Denis, Trstenjak (od 70. Antoli ), Jambrovi (od 84. Petermanec), Gori anec (od 50. Leva i Danijel), Vinko M., Jurovi L., Na D. Trener Boris or evi . Žu kartoni: Posavec (Mali Mihaljevec), Vinko M. (Bratstvo).

TRNOVEC – JEDINSTVO (GM) 1:2 (1:1)

OPOMENUTI IGRA I

Trnovec. Suci: Jasmin Lozi , Danijel Ko ila, Marko Smr . Delegat: Marijan Sabol. Strijelci: 0:1 Tr njak (2), 1:1 Bacinger (39), 1:2 Plantak (53) TRNOVEC: Košak, Novak, Kova i , Planinc, Bacinger, Petri , Miko (od 80. Herceg), Jurman (od 70. Flac), Govedi , Liber, Kos. JEDINSTVO: Ter, Krumpi S. (od 55. Krumpi M.), Fujs, Plantak, Novak M. (od 64. Miljan i ), Horvat, Tr njak, Borko, Novak D, Ladi , Kocen. Trener: Roman Tr njak. Žu kartoni: Liber, Kova i , Petri (Trnovec), Krumpi , Fujs (Jedinstvo). Crveni kartoni: Miljan i (Jedinstvo)

ZEBANEC – Gordan Žuni (4582) HAJDUK (Š) – Adrijano Cmre njak (8181), Lovro Hrženjak (3029), Petar Mikulaj (2903) TRNOVEC – Roman Liber (6921), Marinko Kova i (4000), Nikola Petri (8706) JEDINSTVO (GM) – Saša Krumpi (3426), Mario Fujs (3778) MALI MIHALJEVEC – Milan Posavec (2343) BRATSTVO (J) – Miran Vinko (3824) SLOBODA (M) – Darko Srnec (2335) MURA – Roko urin (588), Nikola Stojko (5506), Denis Breznik (3473) VENERA PMP – Zoran Peras (3896), Jurica uran (6151) PLAVI – Roberto Vugrinec (781), Aleksandar Novak (6722) BRATSTVO (SV) – Hrvoje Lajtman (1318)

Zebanec. Igralište: Marof. Suci: Božidar Jura i , Branko Martan, Boško Martan. Delegat: Ma ja Poredoš. Strijelci: 1:0 Kodba (4), 2:0 Grabar (58), 3:0 Kralj (65), 3:1 Cmre njak (76), 3:2 Ma ari (90). ZEBANEC: Kocijan, Horvat, Debelec, Žuni (od 79. Mlinari ), Grabar, Puri (od 84. Kralji ), Kralj, Žuni (od 89. Ko ila), Tkal ec, Kodba, Kojter. Trener: Neven Horvat. HAJDUK VINDIJA: Jurovi , Cmre njak, Hrženjak L., Krženjad D., Ma ari M., Mesari , Mikulaj, Debelec, Šardi (od 46. Periši ), Jambroši (od 84. Hoblaj), Ma ari J. Trener: Mihael Ma ari . Žu kartoni: Žuni (Zebanec), Cmre njak, Hrženjak L., Mikulaj J.(Hajduk).

13. MURA

0–1

14. DRAVA (K)

0–2

15. ME IMUREC

–

16. NAPREDAK

–

ZEBANEC – HAJDUK VINDIJA 3:2 (1:0)

23. kolovoza 2013. III. ME IMURSKA LIGA – ISTOK

1. kolo III. ŽNL MNS - istok OTOK : MLADOST (D) 2:1 (0:0) Otok Suci: Erik Žardin, Ivan Sermek. Delegat: Dino Jambrovi Strijelci: 1:0 Šimec (51-11m), 1:1 Zrna (56), 2:1 Gorupi (65) OTOK: Kolenko, Kalšan, Novak, Jankulija, Blažin i M., Karabojev, Novak (od 64. Grabant), Gorupi (od 87. Božek), Blažin i D. (od 46. Patafta), Šimec (od 83. Malek), Ko iš (od 90 Kalšan). Trener: Ivica Kalšan. MLADOST: Ciceli J., Majeri (od 82. Kos), Bo kaj, eh, Jakši , Ciceli Ante (od 74. Žerjav), Kova i (od 71. Andrašec), Špilek (od 46. Ciceli Antun), Hajdarovi Z., Zrna, Hajdarovi M. Žu kartoni: Ciceli J., eh (Mladost)

EKO – DRAŠKOVEC 1:3 (0:2) Sve Križ. Igralište: Mi igen. Suci: Petar Ruži , Damir Klari , Cazimir Rodique. Delegat: Željko Bacinger. Strijelci: 0:1 Kocijan (16), 0:2 Kocijan (31), 0:3 Ribi (50), 1:3 Mihaljkovi (85). EKO: Juras, Škribulja (od 46. Lastavec), Balog (od 46. Novak), Opa ak, Gori anec, Horvat (od 68.Donoša), Višnji , Bogdanovi , Bermanec, Mihaljkovi , Ivanuši . Trener: Zlatko Novak. DRAŠKOVEC: Taradi, Turk (od 65 Kavran), Židov (od 85. Branovi ), Jambrovi , Ribi , Bermanec (od 78. Ko iš), Mlinari , Ma ja i , Kocijan, Slavi ek, Vujasinovi . Žu kartoni: Gori anec, Ivanuši (Eko), Židov (Draškovec)

Trnje i Draškovec uvjerljivi na teškom gostovanju Radni ki je na po etku imao lakši puca ki trening pa je susjede u Piškovec poslao s “trinajsticom“. Trnje je od pobjede u kupu nad Omladincem iz Novog Sela Rok po elo sve bolje igrati. U susjedskom derbiju slavili su u Donjem Hraš anu. U Otoku su gostuju i gledatelji u 65. minuti uletjeli u teren nezadovoljni jednom odlukom suca utakmice. Doma i su postigli pogodak za 2:1, što je ujedno bio krajnji rezultat utakmice. Nakon ispadanja, Draškovec se pribrao i startao pobjedni ki na gostovanju, te najavio borbu za ekspresni povratak u II. MNL.

NAJAVA 2. KOLA BORAC - TRNJE 1:3 (1:0) Donji Hraš an. Igralište: Gaji Suci: Dario Bubek, Alen Kodba. Delegat: Ivan Mezga. Strijelci: 1:0 Pozderec (7), 1:1 Matkovi (49), 1:2 Radi (59 – 11m) 1:3 Grana r (90) BORAC: Taradi, Jur ec, Farkaš, Kolari , Vadlja, Pintari (od 58. Jasenovi ), Branilovi , Pozderec (od 72. Vargek), Habula, Hermicar (od 77. Baksa), Mavrin (od 46. Ivkovi ). Trener: Mario Mesari . TRNJE: Baranaši , Habuš (od 26. Vadlja), Pandur (od 46. Kolar), Matkovi , Mihocek, Kramar, Bistrovi , Tišljari , Blažin i (od 65. Strahija F.), Strahija R. (od 77. Grana r), Radi (od 86. Zadravec). Trener: Franjo Jan ec Žu kartoni: Pozderec (Borac) Crveni kartoni: Bistrovi : Trnje.

LISTA STRIJELACA

Utakmica kola u Svetom Jurju u Trnju Parovi 2. kola: nedjelja, 17.30 h: Trnje – Radni ki (suci: Di. Horvat, F. Horvat, Filipi ), Draškovec – Borac (DH) (suci: Jura i , Šajnovi , Sermek), Budu nost (M) – Eko (suci: Radek, D. Fic, N. Križari ), Mladost (D) – Jadran (suci: Zadravec, M. Mesari , R. Kolari ), Torpedo – Otok (suci: P. Kolari , Kodba, Bertovich).

TABLICA 1. RADNI KI

13 – 0

2. DRAŠKOVEC

3–1

3. TRNJE

3–1

4. BUDU NOST (M)

2–1

5. OTOK

2–1

6. JADRAN

1–2

7. MLADOST (D)

1–2

8. BORAC (DH)

1–3

9. EKO

1–3

10. ROMSKA VATRA

0 – 13

11. TORPEDO

–

OPOMENUTI IGRA I ROMSKA VATRA – Igor Oršoš (7906), Emil Oršoš (7911) JADRAN – Danijel Štampar (1046), San no Jankovi (8676) BUDU NOST (M) – Ma ja Berdin (2388) BORAC (DH) – Ivica Pozderec (241) EKO – Goran Gori anec (246), Ivan Ivanuši (5419) DRAŠKOVEC – Filip Židov (801) MLADOST (D) – Josip Ciceli (1897), Tomislav eh (889)

4 zgoditaka – Josip Tomašek (Radni ki) 2 zgoditka – Milan Kocijan (Draškovec), Ma ja Horvat, Ivan Fažon, Mijo Paler (Radni ki)

DISCIPLINSKI KUTAK TRNJE – Marino Bistrovi (495) po l. 20 DP HNS-a 1 (jedna) utakmica NK OTOK se po l. 67 DP HNS-a kažnjava nov anom kaznom u iznosu od 500 kuna zbog ulaska gledatelja u teren za igru na utakmici odigranoj u Otoku dana 18.08.2013.

JADRAN (Š) – BUDU NOST (M) 1:2 (1:1) Štefanec. Igralište: NK JADRANA. Suci: Mar n Begovi , Ante Begovi , Želimir Bertovich. Delegat: Davor Drvenkar. Strijelci: 0:1 Fažon (10), 1:1 Makar (30), 1:2 Okreša (61) JADRAN: Dolovi , Štampar (od 58. Kapelari), Jan ec, Zagorec, Kresinger, Novak, Raki (od 61. Lon ari ), Korent, Makar, Jankovi , Mlinari (od 73. Zadravec). Trener: Bruno Matotek. BUDU NOST: Varga, Škvorc (od 67. Babi ), Novak, Berdin T., Zadravec, Rok (od 61. Antolovi M.), Fažon (od 71. Berdin M.), Antolovi L. ( od 46. Jurši ), Berdin V., Drk, Okreša,. Trener: Boris Radikovi Žu kartoni: Štampar, Jankovi (Jadran) , Berdin (Budu nost)

RADNI KI (G) : ROMSKA VATRA 13:0 (7:0) Gardinovec. Igralište NK Radni kog. Sudac: Franjo Hergo . Delegat: Miroslav Glavina. Strijelci: 1:0 Horvat M. (4), 2:0 Pal (8 –11m), 3:0 Lovren i (11), 4:0 Lovren i (30), 5:0 Paler (33), 6:0 Lovren i (38), 7:0 Paler (43), 8:0 Fažon I. (49), 9:0 Horvat (53), 10:0 Fažon I.(65), 11:0 Lovren i (67), 12:0 Lovren i (70- 11m), 13:0 Habuš (75). RADNI KI: Horvat M., Novak B. (od 46. Habuš), Horvat E. (od 46. Blaži ), Paler (od 46. Novak S.), Horvat S., Kocijan (od 56. Fažon N.), Gelo (od 56. Baksa), Pal , Fažon I. Horvat Ma ja, Tomašek. Trener: Vladimir Križai . ROMSKA VARTA: Oršuš M., Balog N., Horvat, Oršuš M. (od 60. Oršoš K.), Oršuš M., Oršoš D (od 6. Oršuš .), Ignac Lj., Oršuš I., Oršoš E. Balog K. (od 63. Kalanjoš), Oršoš I. Žu kartoni: Oršoš I. i Oršoš E. (Romska vatra).

OPOMENUTI IGRA I

III. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD

1. kolo III. ŽNL MNS - zapad VU ETINEC – PARAG 2:0 (1:0) Brezje. Igralište Hrastje. Sudac: Darijan Zadravec. Delegat: Stjepan Fic. Strijelci: 1:0 Ambruš I. (22), 2:0 Mohari (56). VU ETINEC: Kocijan Davor, Ambruš T., Krnjak (od 46. Per i ), Ambruš I, Vabec, Kami nik, Škvorc (od 20. Petri evi Dam.), Ambruš E., Petri evi Dav., Levec (od 40. Mohari ), Novak. Trener: Slavko or evi . PARAG: Horvat D., Oršuš V., Ignac S., Oršoš M., Oršuš D., Ignac M., Še i (od 65. Horvat B.), Oršoš M. (od 50. Oršuš S.), Oršoš Z., Balog S. (od 79. Oršuš M.), Oršuš A. (od 68. Balog S. Žu kartoni: Oršuš A. (Parag)

HAJDUK (B) – MLADOST (S) 1:2 (0:1) Brezje. Igralište Hrastje. Suci: Vjeran Tuksar, Dario Vel i, Dino Vel i. Delegat: Stjepan Perko. Strijelci: 0:1 Bogdan (10), 1:1 Cirkven i D.(61), 1:2 Rajf (84-11m). HAJDUK: Horvat, Domini , Cirkven i D., Gregorin i M., Perko (od 46. Gregorin i Z.), Sen ar, Kolar (od 75. Marcijuš), Novak, Cirkven i B., Gregorin i D., Hrušoci M. (od 87. Šimunkovi ). Trener: Mario Zaspan. MLADOST: Rajf, Radikovi , Bogdan (od 88. Novosel, od 89. Horvari , od 90. Jambrovi ), Vran i , Vinko, Žerjav, Leva i , Stojko, Heren i , Š avni ar, Hošpel. Trener: Marijan Mohari . Žu kartoni: Sen ar, Gregorin i Z., Gregorin i D, Domini (Hajduk), Vinko, Hošpel, Vran i (Mladost).

BRATSTVO (P)- SLOGA (Š) 1:10 (0:6) Preseka, Igralište: Zelena. Suci: Nenad Štrek, Ivica Felker, Robert Kolari . Delegat: Željko Podgorelec. Strijeci: 0:1 Mlinari (6), 0:2 Šoštari (13), 0:3 Šoštari (23), 0:4 Krišto (29), 0:5 Šoštari (35), 0:6 Bogdan (40), 0:7 Jambrovi (47 –11m), 0:8 Krišto (60), 0:9 Mlinari (65), 0:10 Mlinari (67), 1:10 Balog (75). BRATSTVO: Jambrovi , Vrši (od 74. Trupkovi ), Buhanec, Škvorc (od 46. Kova i F.), Kova i D (od 79. Miljan i ), Poto nik, abradi, Novak M.(od 85. Bajs), Novak B., Kelner, Balog (od 83. Oršoš). Trener: Bojan Novak SLOGA: Rojko, Bogdan (od 46. Kamerlin), Novak D. Rob (od 51. Nemec), Jambrovi , Novak Dejan, Krišto (od 63. Sebas jan), Smolkovi (od 51. Žižek), Šoštari , Gori anec, Mlinari . Žu kartoni: Šoštari (Sloga)

Donjem Koncov aku vrijedna pobjeda u Ma kovcu Ve u prvom kolu Donji Koncov ak je u Ma kovcu dokazao Omladincu da su im mušterija. Sloga je u Preseki doma inu do vrha napunila mrežu, ali sad im doma u Štrigovu dolazi Pobjeda pa e vidjeti gdje su. Novi klub Vu etinec upisao je i prve službene bodove, iako protivnik nije bio pretežak. Hajduk je najavio poja anjima novo doba, ali kod ku e su ve kiksali.

ZASADBREG 77 – DINAMO (Ž) 6:2 (3:0) Zasadbreg. Igralište: Zasadbreg 77. Suci: Tomislav urila, Milan Culjak, Matej Mesari . Delegat: Drago Koruni . Strijelci: 1:0 Koroši (4), 2:0 Koruši (32), 3:0 Rodiger Fl. (43), 4:0 Kozjak (58), 5:0 Rožman (63), 5:1 Balog (65), 5:2 Maje (73), 6:2 Koroši (81) ZASADBREG: Perho , Belše, Hatlak (od 40. Horvat), Kozjak (od 65. Šajnovi ), Galovi , Rodinger Fl., Koroši , Šimunkovi , Horvat, Rodinger Fi. (od 55. Rožman), Lukman. Trener: Dražen Novak. DINAMO: Jug (od 46. Novak), Hunjadi (od 46. Balog M.), Thes (od 65. Š uri ), Murk, Balog ., Fric, Kova i , Valpo , Buhin, Maje (od 46. Radek). Trener: Tomislav Šari . Žu kartoni: Radek (Dinamo)

POBJEDA – PLAVI 1975 5:3 (2:2)

NAJAVA 2. KOLA

U Zasadbregu susjedski derbi Parovi 2. kola: subota, 17.30 h: Donji Koncov ak – Parag (sudac: D. Mesari ); nedjelja, 17.30 h: Plavi 1975 – Vu etinec (suci: urila, Bašek, Smrti ), Sloga (Š) – Pobjeda (suci: Križai , Dar. Vel i, Di. Vel i), Mladost (S) – Bratstvo (P) (suci: Filip i , Br. Martan, Bo. Martan), Zasadbreg 77 – Hajduk (B) (suci: Lozi , eke, Rodrigue), Omladinac (M) – Dinamo (Ž) (suci: Ž. Novak, Vlah, M. Sukanec).

VETERANI – ISTOK – 1. KOLO

POBJEDA – Alen Herceg (6923), Tomislav Florijani (1572), Nikola Ladi (4001) PLAVI 1975 – Marko Škvorc (4749), Miroslav Janež (5144), Jasmin Boži (5284) DINAMO (Ž) – Stevica Radek (2625) SLOGA (Š) – David Šoštari (2516) HAJDUK (B) – Hrvoje Sen ar (1339), Zoran Gregorin i (3976), Danijel Gregorin i (3385), Denis Domini (3998) MLADOST (S) – Robert Vinko (4273), Gabrijel Hošpel (4288), Miljenko Vran i (4052) OMLADINAC (M) – Filip Leva i (6021), Dražen alopa (2428), Marko Lukman (5337), Rajko Dragovi (1008) PARAG – Alen Oršuš (8654)

TABLICA 1. SLOGA (Š)

10 – 1

2. ZASADBREG 77

6–2

3. POBJEDA

5–3

4. VU ETINEC

2–0

5. D. KONCOV AK

2–1

6. MLADOST (S)

2–1

Gornji Hraš an. Igralište: Polenke Suci: Željko Novak, Edvin Zobec, Ma ja Filipi . Delegat: Josip Baksa. Strijelci: 1:0 Kova D.(8), 1:1 Vinkovi (27), 1:2 Korošec (29), 2:2 Bistrovi (38), 2:3 Novak (50), 3:3 Kova D. (52), 4:3 Bistrovi (70), 5:3 Kova D. (73). POBJEDA: Mikulan, Kocijan (od 79. Florijani D.), Koma M., Kova D. Florjani T., Hanžekovi (od 60 Borko), Herceg (od 74. Golub), Vabec (od 77 Florijani D.), Bistrovi , Kresinger, Balog (46.Ladi ). Trener: Alen Herceg. PLAVI: Janež, Korošec, Fic (od 46. Tomaši ), Boži , Vinkovi , Škvorv (od 46. Vodušek), Gre , Škvorc, Novak, Vukovi , Bistrovi . Trener: Jerko Petran. Žu kartoni: Herceg, Florijani T., Ladi (Pobjeda), Škvorc, Janež, Boži (Plavi)

10. PARAG

OMLADINAC (M) – D. KONCOV AK 1:2 (1:1) Ma kovec. Suci: Zoran Hajdinjak, Mladen eke, Denis Fic. Delegat: Slavko Novak. Strijelci: 1:0 Leva i F. (18), 1:1 Smodiš S.(29), 1:2 Vukovi (62). OMLADINAC: Murk, Vrbanec, Šafari , Posavec, Lukman, alopa, Rudni ki, Dragovi (od 74. Mikac), Leva i F. (od 54. Dodlek), Vrbanec A, Januši . Trener: Branko Zebec. DONJI KONCOV AK: Novak, Flac, Turk, Gori anec (od 75. Špilak), Vukovi (od 90. Flac M.), Smodiš S, Stanjko, Horvat, Smodiš Ž. (od 53. Koraj), Sklepi A., Sklepi M. Trener: Tine Špilak. Žu kartoni: Leva i F., alopa, Lukman, Dragovi (Omladinac).

7. HAJDUK (B)

1–2

8. OMLADINAC (M)

1–2

9. PLAVI 1975

3–5

0–2

11. DINAMO (Ž)

2–6

12. BRATSTVO (P)

1 – 10

LISTA STRIJELACA 3 zgoditka – Nino Mlinari , David Šoštari (Sloga Š), Marko Koroši (Zasadbreg 77), Deni Kova (Pobjeda) 2 zgoditka – Goran Krišto (Sloga Š), Miljenko Bistrovi (Pobjeda)

VETERANI – ZAPAD – 1. KOLO

VIDOV AN – POLET 10:2 (5:0)

SPARTAK – JADRAN 4:0 (2:0)

ŠENKOVEC – SLOBODA 2:4 (0:0)

SLOGA( ) – BRATSTVO (SV) 7:3 (5:2)

Donji Vidovec. Igralište: Kalenice Sudac: Dari Lehki Strijelci: 1:0 Vidovi I (2), 2:0 Legin (6), 3:0 Dolenec (7), 4:0 Stojkov (31), 5:0 Kuzmi J. (38), 6:0 Legin (53), 7:0 Stojkov (62), 7:1 Prprovi (66), 8:1 Nes (70 – 11m), 9:1 Nes (74), 10:1 Kuzmi J. (80 – 11.m) VIDOV AN: Muje,Vidovi A., Heterledi, Kuzmi E., Pongrac, Šte , Kuzmi J., Stojkov, Dolenec, Vidovi I. Nes . POLET: Mavrek, Pongra i , Fodor, Okeša, Horvat, Sever, Poljanec, Vrbanec,Mar nec, Oeški, Prpovi .

Mala Subo ca. Igralište: Jagodiš e. Sudac: Dragu n Novak Strijelci: 1:0 Mar ec (7), 2:0 Taradi (36), 3:0 Taradi (56), 4:0 Taradi (68) SPARTAK: Ma jašec, Krizai I. Požgaj, Horvat, Novak, Hras , Križai M., Mar ec, Pintar, Lon ri , Juras. JADRAN: Kova ec, Juras, Hajdinjak, Podvezanec, Mihalic, Pavlekovi , Podgorelec, Klju ari , Pintari , Sušec, Mesari .

Šenkovec. Sudac: Tomislav urila. Strijelci: 0:1 Okreša (52), 0:2 Okreša (60), 1:2 Saboli (65), 2:2 Vinkovi (73 – 11m), 2:3 Okreša 878 – 11m), 2:4 Tomši (90). ŠENKOVEC: Pala nuš, Baranaši , Polak, Toplek, Zanjko, Fušar, Saboli , Posavec, Kolar, Mikac, Novak. SLOBODA: Srnec, Ivanovi , Platuži , Kiri , Sen ar, Ivanuša, He a, Koruni D., Novak, Koruni K., Krišto

akovec. Igralište: Sloge. Sudac: Robert Novak. Strijelci: 1:0Šte ar (2), 2:0 Šte ar (7), 3:0 Strahija (9), 4:0 Belec (16), 4:1 Balent (32), 4:2 Balent (7), 5:2 Blažeka (39), 6:2 Štefi ar (56), 7:2 Štefi ar(59), 7:3 Balent (63). SLOGA: Grkavac, Vuruši , Štefi ar, Blažeka,Srnec, Colev, Baša, Strahija, Vraži . Belec, Srnec. BRATSTVO:Žnidari , makari . Šol , Posavec, Horvat, Tomaši , Kolari , Balent, Boži , Žilavec, Zemlji .

MLADOST (P) -KRALJEV AN 38 5:4 (3:1) Oporovec. Sudac: Dominik Mihoci. Strijelci: 0:1 Vlah (10), 1:1 Slavi ek (19), 2:1 Zvonarek (23), 3:1 Ke keš (28), 3:2 Srpak S. (58), 4:2 Ke keš (69), 4:3 Glabina (80), 5:3 Petri (86), 5:4 Križaj (88) MLADOST: Bartoli , Ma nec, Domini , Kalšan, Pata a, Mesarek, Marcijuš, Zvonaek, Pe , ižmešija, Ke keš. KRALJEV AN 38: Pišpek, Srpak S., Harmicar, Strahija, Miš in, Glad, Kalšan, Tisaj, Srpak A., Radmanovi , Glavina

HODOŠAN – TRNAVA 4:1 (3:0) Hodošan. Sudac: Novak Željko Strijelci: 1:0 Vlaher (6), 2:0 Švec (23), 3:0 Smolek (36), 3:1 Vugrinec (65), 4:1 Krznar Lj. (82 – 11m) HODOŠAN: Krznar F., Kuhanec, Grkavac,Smolek, Sabol, Švec, Bihar, Kova , Krznar D., Krznar Lj., Vlahek. TRNAVA:Vadlja, Katanec, Blagus A., Šavora, Mihoci, Gudlin, Vugrinec, Blagus R., Zorko,Domini , Veselin

TABLICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

VIDOV AN RADNI KI SPARTAK BSK HODOŠAN MLADOST (Pr.) KRALJEV AN 38 PODTUREN TRNAVA BORAC PMP JADRAN POLET (P) BUDU NOST (P)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 -

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -

0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 -

10 – 2 5–1 4–0 5–2 4–1 5–4 4–5 2–5 1–4 1–5 0–4 2 – 10 –

3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 -

U 2. kolu koje se igra 26.08.2013. (ponedjeljak) s po etkom u 17,30 sa sastaju se: Podturen – Radni ki, Polet (P) – BSK, Trnava – Vidov an, Kraljev an 38 – Hodošan, Jadran – Mladost (Pr.), Budu nost (P) – Spartak. Borac PMP je slobodan. U 3. kolu koje se igra 29.08.2013. ( etvrtak) s po etkom u 17 sa sastaju se: Mladost (Pr.) – Budu nost (P), Hodošan – Jadran, Vidov an – Kraljev an 38, BSK– Trnava, Radni ki – Polet (P), Borac PMP – Podturen. Spartak je slobodan.

NEDELIŠ E- HAJDUK (B) 9:2(4:1) Nedeliš e. Sudac: Ivan Žganec. Strijelci: 1:0 Fegeš A (7.), 2:0 Vizinger M. (38)., 3:0 Fegeš A.(41), 4:0 Dokleja (42), 4:1 Horvat (55), 5:1 Marcijuš (65), 6:1 Dokleja (70) 6:2 Kozar (72), 7:2 Fegeš A.(75), 8:2 Fegeš A.(80), 9:2 Vrbanec (85) NEDELIŠ E: Tkal ec, Krznar, u ek, Dokleja, Ma ek, D. Vizinger, Fegeš D., Fegeš A., Sen ar, Knez, Vizinger M. HAJDUK: Kralji ,Sutnjak, Grabrovi , Šprajc, Horvat, Slunjski, Škrobar, Radikovi , Kozar, Preložnjak, Gregoin i .

OMLADINAC (NSR) – AKOVEC 6:0 (2:0) Novo Selo Rok. Sudac: Franjo Hergo . Strijelci: 1:0 Skoliber 813 – 1m), 2:0 Kova evi (22), 3:0 Vinko (49), 4:0 Vinko (55) 5:0 Vlahek (80), 6:0 Vlahek (87) OMLADINAC: Tomaši , Skoliber, Jambroši , Fric, Bel, Jaklin, Januši , Vlahek, Vinko, Kova evi , Vukovi AKOVEC: Tropša, Ga al, Koleni , Herman, Hamonajec, Šenji, Sa er, Žganec, Srpak, Vukoja, Bogdan.

POBJEDA – OMLADINAC (M) 1:3 (0:2)

SOKOL – SLOBODA (M) 7:1 (4:0)

Gornji Hraš an, Igralište: Polenke. Udac: Branko Martan. Strijelci: 0:1 Dodlek (17), 0:2 Vrbanec(22),1:2 Topoljnjak (77), 1:3Hranjec (85) POBJEDA: Marciuš,Treska, Horvat, Ivan i , Trbovi , Zamuda, Furdi, Boštjan, Zobovi , Topoljnjak, Cvetkovi . OMLADINAC: Kova i , Zadravec,Fai , Vukovi , Radek, Kukovec, Dodlek, Blažon, Hranjec, Vrbanec, Zebec.

Vra šinec. Sudac: Dražen Šajnovi Strijelci: 1:0 Ratajec (79, 2:0 Ratajec (14), 3:0 Leško (29), 4:0 Novak (35), 5:0 Jambreši (47), 5:1 Mesari (58), 6:1 Ratajec (70), 7:1 Filipovi (79). SOKOL: Petak, Zadravec, Mun ar, Ratajec, Leško, Kova i , uranec, Jambreši , Tarandek, Novak, Mavrek. SLOBODA: Kova ec, Murk, Vibovec, Mohoci, Vidovi , Dokleja, Bratkovi , Plevnjak, Mezga, Mesari , Doležaj.

MLADOST (I) – STRAHONINEC 3.3 (1:0) Ivanovec. Igralište: Park mlados . Sudac: Saša Fegeš. Strijelci: 1:0 Risonji (28), 1:1 Zorkovi (50) 2:1 Šol (65), 2:2 Štefulj (69 -11m), 2:3 Mihaljuš (76), 3:3 Šol (85) MLADOST: Ruži , Varga, Domini , Fu ko, Tkal ec, Pojer, Lajtman, Bašek, Kralji , Krišto , Žbulj. STRAHONINEC: Trupkovi , Pulji , Kolar, Pintari , Hadži , Sen ar, Topoljnjak, Oreški, Zorkovi , Štefulj, Pata a.

TABLICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

NEDELIŠ E SOKOL OMLADINAC (NSR) SLOGA ( ) SLOBODA (S) OMLADINAC (M) MLADOST (I) STRAHONINEC ŠENKOVEC POBJEDA BRATSTVO (SV) SLOBODA (M) AKOVEC HAJDUK (B)

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

9–2 7–1 6–0 7–3 4–2 3–1 3–3 3–3 2–4 1–3 3–7 1–7 0–6 2–9

3 3 3 3 3 3 1 1 0 0 0 0 0 0

U 2. kolu koje se igra 26.08.2013. (ponedjeljak) s po etkom u 17,30 sa sastaju se: Hajduk (B) – Strahoninec, Sloboda (S) – Mladost (I), Sloboda (M) – Šenkovec, Omladinac (M) – Sokol, Bratstvo (SV) – Pobjeda, akovec – Sloga ( ), Nedeliš e – Omladinac (NSR). U 3. kolu koje se igra 29.08.2013. ( etvrtak) s po etkom u 17 sa sastaju se: Omladinac (NSR) – Hajduk (B), Sloga ( ) – Nedeliš e, Pobjeda – akovec, Sokol – Bratstvo (SV), Šenkovec – Omladinac (M), Mladost (I) – Sloboda (M), Strahoninec – Sloboda (S).

23. kolovoza 2013. KARATE

ODBOJKA

17. Karate turnir “Me imurje open” u akovcu

OK CENTROMETAL

U organizaciji Karate kluba “Globus“ akovec u subotu 31. kolovoza u dvorani Graditeljske škole održava se 17. me unarodni karate turnir “Me imurje open“. Na turniru e nastupiti oko 500 natjecatelja iz klubova i reprezentacija Hrvatske, Ma arske, Slovenije, Bosne i Hercego-

Po etkom priprema odbojkaši Me imurje Centrometala dobili su zna ajno poja anje za novu sezonu. U redove re anskog kluba došao je Antonio i kovi . Radi se o 200 cm visokom odbojkašu ro enom 1990. godi-

vine, Srbije, Austrije, Italije i Rusije. Pozivamo vas da ove subote 31. kolovoza do ete u dvoranu Graditeljske škole u akovcu i prisustvujete karate turniru, koji zapo inje u 9 sati i 30 minuta. Ulaz je besplatan. Više informacija možete saznati na www.kkglobus.hr.

Karate upisi u akovcu i Nedeliš u Karate klub “Globus” akovec i podružnica Karate centar Nedeliš e pozivaju djecu i njihove roditelje koje zanima karate sport da se uklju e u novu sezonu karate škole u akovcu ili Nedeliš u. Želite li odrastati zdravo, razvijati se pravilno i savladati osnove drevne isto nja ke borila ke vještine? Od najranije dobi razvijte svoje motori ke sposobnosti, samokontrolu, borbenost duha, samopouzdanje i disciplinu. Treninge e voditi iskusni treneri i natjecatelji, majstori karatea: Tihomir Grgi , prof. (izbornik hrvatske karate reprezentacije u katama i osvaja europskih i svjetskih medalja sa kata ekipom Hrvatske), Mladen Vizinger (klupski prvak Europe, prvak Hrvatske u borbama i osvaja brojnih

me unarodnih turnira) i Dejan Sluki (bivši reprezentativac Hrvatske, prvak Hrvatske u borbama i bron ani u katama, osvaja brojnih me unarodnih turnira). U akovcu upisi i treninzi po inju 2. rujna 2013. ponedjeljkom (19 - 20 sati) i etvrtkom (18 - 19 sati) u staroj dvorani I. OŠ akovec. U Nedeliš u upisi i treninzi po inju 2. rujna 2013. ponedjeljkom i srijedom od 18.30 do 19.30 sati u maloj dvorani OŠ Nedeliš e. Svi novoupisani lanovi besplatno dobivaju novi karate kimono i pojas. Dodatne informacije o upisu možete dobiti na telefone: 098 426 268, 091 585 0367, e-mail: info@kkglobus.hr ili na www.kkglobus.hr i www.karate-centar-nedelisce.hr.

Doveli poja anje – srednjeg blokera Antonija i kovi a ne, koji igra na poziciji srednjeg blokera. Antonio je porijeklom iz Bosanske Posavine, hrvatski je državljanin, a odbojkom se ozbiljno po eo baviti u Osijeku. Nakon toga je prešao u

Varaždin, gdje je boravio etiri godine. Zadnju sezonu proveo je igraju i u Bosni i Hercegovini. Zanimljivo je da Antonio ima još dva brata koji tako er nastupaju u 1. hrvatskoj odbojkaškoj

ligi, trenutno su lanovi zagreba ke Mladosti.

RUKOMET RK AKOVEC

U subotu promocija rukometa na Trgu Republike Rukometni klub akovec, koji kre e ispo etka u a irmaciji muškog rukometa u akovcu, s obzirom na to da je RK Me imurje bio optere en problemima iz prošlosti ( itaj: dugovanjima), s ciljem promocije rukometa kao najtrofejnijega hrvatskog i me imurskog ekipnog sporta, održat e u subotu 24. kolovoza promocijski trening na Trgu Republike ispred Centra za kulturu u vremenskom razdoblju od 9 do 12 sati. Da za akove ki rukomet kod nas ne treba strahova-

ti, potvr uje i tre e mjesto dje aka MRK akovca ro enih 2002./2003. na nedavno odigranim Sportskim igrama mladih u Splitu (na slici s trenerom Davorom Vargom). Isti rezultat postigle su i akove ke rukometašice, od kojih je ve inom bila iz ŽRK Zrinskog, koje su igrale pod nazivom akovec. Pod vodstvom Marija Marcijuša tre e mjesto osvojile su: Lana Posavec, Tea Radi - Vržina, Teja Iva i , Melani Bali , Nika Pajtak, Lorena Makar, Hana Laptoš i Ira Resman (na slici).

MEMORIJALNI turnir u Vratišincu

Doma in Sokol slavio pobjedu U Vratišincu se održao tradicionalni memorijalni rukometni turnir ‘’Danijel & Bajo’’. Nastupile su etiri ekipe, a turnir je održan na otvorenom rukometnog igralištu pred više od 500 gledatelja. U prvoj polu inalnoj utakmici sastale su se ekipe RK Concordia i RK Nedeliš e, gdje je pobjedu odnijela ekipa iz Lepoglave rezultatom 20:14. U drugoj utakmici sastale su se ekipe doma ina RK Sokol i ekipa iz RK Gole, a slavila je ekipa Sokola 20:13. Uslijedila je revijalna utakmica izme u veterana RK Sokol i veterana iz RK Zalaegerseg, koja je završila pobjedom

doma ih veterana rezultatom 23:14. U utakmici za tre e mjesto ekipa RK Nedeliš e je bila bolja od ekipe iz Gole 28:17. Finalna utakmica do poluvremena je bila neizvjesna, da bi na kraju doma in nošen publikom uspio nadvisiti ekipu Concordije te s kona nih 29:18

obraniti naslov pobjednika turnira u Vratišincu. Najboljim igra em turnira proglašen je Alen Rendari iz RK Sokol, s 19 postignutih golova najbolji strijelac turnira je bio Karlo Novak, tako er iz RK Sokol. Svojim obranama najviše se istaknuo i ponio titulu najbo-

ljeg golmana Matija Novak iz RK Concordia, dok je najmla i igra turnira bio Matija Pe atnik, tako er iz RK Concordia. Fair play ekipa bila je RK Gola. Bila je to još jedna predivna ve er rukometa u Vratišincu kojoj mogu zavidjeti i mnoge druge sredine. Turniru su izme u ostalih prisustvovali zamjenica na elnika op ine Vratišinec Milena Granatir, tajnik RS Me imurja Vladimir Kramar, elnici RS Varaždinske županije, kao i mnogi uglednici iz rukometa u Me imurju. Klub još jednom zahvaljuje svim sponzorima koji su omogu ili da se ovaj sada ve 28. po redu turnir u Vratišincu održi. Zahvala i svim igra ima i volonterima kluba koji su nesebi no uložili svoje vrijeme za organizaciju.

KOŠARKA

KK KOTORIBA

Globetka osvojila Memorijalni streetball turnir “Bojan Zvošec” Košarkaški klub Kotoriba i ove je godine organizirao tradicionalni, 17. po redu streetball

Pehar najboljoj ekipi turnira uru io je klupski potpredsjednik i zamjenik op inskog na elnika Roberto Ujlaki

turnir - Memorijalni streetball turnir “Bojan Zvošec”, na kojem je igralo 11 ekipa iz Me imurja i Zagorja. Turnir se igra u ast njihovom treneru i velikom ovjeku koji je bio dugi niz godina sinonim za kotoripsku košarku, ali je, na žalost, ovaj svijet iznenadno i prerano napustio. Nakon odigravanja po skupinama polu inale su izborile etiri najbolje ekipe: De ki z Zagorja, Bezimeni iz Kotoribe, XXL iz Ivanovca i Globetka iz akovca. U inalu su se našle ekipe XXL i Globetka, gdje je akove ka ekipa bila bolja 21:11. U utakmici za tre e mjesto De ki z Zagorja pobijedili su Bezimene

Pobjedni ka ekipa turnira 21:10. Pehare najboljim ekipama uru io je klupski potpredsjednik i zamjenik op inskog na elnika Roberto Ujlaki. Spomenimo da je pehar za fair play dodijeljen ekipi

Horki &Zgradeši, dok je Vedran Golub bio najbolji u poga anju trica. Na ovom sportskom doga aju bio je veliki broj navija a i simpatizera košarke. (alf)

23. kolovoza 2013.

Nagradni natječaj 43

I N D A R G A N Najljepša J Avina ccvjetn cvjetna pri a iz NATJurE o n skih Vašeg dvorišta Vaše

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

iji vrt je najljepši?

Me im

Prijave za našu ak a akciju kciju do 27. kolovoza Pozivamo Vas da prijavite svoj vrt, oku nicu, oku nic cu, vodeni vrt, balkon, kamenjar... Me imurskih novina: “Izbor ili one svojih susjeda, prijatelja, rodbine za za akciju a dvorišta“. najljepše cvjetne pri e iz Vašeg dvorišta š “ Za prijavu ispunite ovaj kupon i pošaljite ga ili dostavite u Me imurske novine nov ili podatke s kupona pošaljite na adresu vrt@mnovine.hr. izboru naših itatelja nagra ujemo Najljepše ure ene “cvjetne pri e” po iz koji e sudjelovati u izboru i vrijednim nagradama. Nagra ujemo i itatelje it prijavi najljepših vrtova i oku nica. p kandidata za vrijedne naPrvi dio akcije bliži se ina e kraju. Predstavljanje Predst a krajnji rok za prijave putem grade slijedi još samo u naša sljede a dva broja, b kupona koji objavljujemo i u ovom broju, a koji treba sti i u našu redakciju, jest utorak 27. kolovoza.

VRT ANE I IVANA CIMERMANA iz Trnovca

Vrt s ružama starima i etrdeset godina Ana i Ivan Cimerman imaju ogromno dvorište u kojemu samo redovita košnja zahtijeva puno vremena i truda. Oko košnje trave angažirani su suprug Ivan i sin Dražen, jer košnja zahtijeva ja u mušku snagu. Za finije radove u dvorištu, kao što je briga oko cvije a i zelenila, zadužena je supruga Ana i ona je ta koja daje pe at ure enju njihove velike oku nice. Ani su najdraže ruže i one prevladavaju u njezinu vrtu, ne samo brojnoš u ve i ljepotom boja ove kraljice cvije a. Me u

ružama ima onih koje su stare ak 40 godina, jer su posa ene od kada su doselili u ku u. Za dugovje nost ruža najvažnija je kvaliteta sadnica te redovno prihranjivanje, okopavanje i zaštita od bolesti i nametnika. Osim ruža, u jednom dijelu vrta nalazi se njezina druga ljubav – hajdinice, koje ima u svim bojama: bijeloj, ruži astoj, crvenoj sa zelenim i crvenim listovima. Drži i doma e, starinske muškatle s ogromnim ruži astim cvjetovima. Muškatle pelca iz godine u godine iz muškatli koje je držala njezina

baka, tako ih svaku godinu obnavlja i produžuje im trajanje. Te starinske muškatle pokazale su se daleko otpornijima na bolesti od današnjih sorti i zato ih Ana brižno obnavlja. Najve i posao u vrtu Cimermanovih je u jesen dok se ruže režu i okopavaju. Treba re i da Ana ima 80 grmova ruža. Treba joj barem jedan dan dok ih uredi i pripremi za zimu, odnosno za naredno prolje e. Osim ruža, hajdinica i muškatli, Ana Cimerman ima i dosta ukrasnog grmlja zbog toga što joj je ono lijepo, ali manje

Ukrasno grmlje zahvalno je imati u vrtu jer ga se lakše ukrašava, a dobro podnosi sušu i žegu

zahtjevno i manje osjetljivo na sušu i vru inu. Uz ure eno dvorište, Cimermanovi imaju još i veliki vrt o kojemu brine Ana, te veliki vo njak koji je Ivanova briga. Svoju ljubav prema cvije u i ure enju oku -

nice Ana ve za najranijih dana prenosi na svoje unuke Ivana i Nikolu, tako da se ljubav prema lijepom ure enju okoliša u ovoj obitelji nastavlja i u sljede e generacije. (BMO)

KLJUČ U RUKE od proizvodnje do gradnje

Starinske muškatle porijeklo vuku još od bakinih

U vrtu Ane Cimerman raste osamdeset grmova ruža

www.betaplast.hr

•

betaplast@betaplast.hr

•

040 382 165

•

fax: 040 382 103

Nagradni natječaj

rt i oku nica Josipa i Marije Kocijan iz Male Subotice pojam je onoga što nazivamo ku icom u cvije u. Ono o emu mnogi sanjaju, Josip Kocijan je godinama strpljivo rade i na ure enju svog vrta uspio pretvoriti u stvarnost. Da bi vrt izgledao raskošno i dobio sadašnju formu, trebalo je pro i desetak godina, jer i biljkama treba vrijeme da se razrastu i formiraju. Obiteljska ku a Kocijanovih doslovno je opkoljena zelenilom i cvije em, tako da ju je ugodno gledati. Prvenstveno Josipovom zaslugom, kojemu je vrt velika ljubav. No, još

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

23. kolovoza 2013.

VRT JOSIPA I MARIJE Kocijan iz Male Subotice

Ku a opkoljena cvije zelenilom i minijatura minijaturam je po ne emu vrt u koji je Josip Kocijan uložio mnogo truda poseban. U njemu nisu samo pažljivo ure ene cvjetne lijehe, ve su u njih ukomponirane i ljupke mi-

nijature gra evina izra ene od kamenih oblutaka iz Drave i obojene živim bojama, kao da su izašle iz kakve pri e. Izgledaju pastoralno, kao da ste došli u

Pravu ku icu u cvije u, kakvu mnogi sanjaju, obitelj Kocijan ostvarila je vlastitim trudom

U sklopu ku e nalazi se i soba u kojoj je sa uvan starinski ugo aj

kakav mini zabavni park. Tu Josipovoj stvarala koj mašti nije kraj, on je vješt i u izradi predmeta od drva, od kojega je izdubio i monumentalne stolice. Sve što Jo-

sip ne zna izraziti rije ima, to zna stvoriti rukama. No, Josipove arolijama nisu samo ukras dvorišta Josipa i Marije Kocijan iz Male Subotice. Josip izu-

zetno cijeni i me imursku baštinu i tradiciju pa je u sklopu ku e uredio i jednu zasebnu spomen sobu u kojoj sve izgleda onako kako je u me imurskim

23. kolovoza 2013.

Nagradni natječaj 45

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Prijavite svoju oku nicu, vodeni vrt, balkon, kamenjar, ku icu u cvije u...ili pak one svojih ro aka, prijatelja, susjeda... PREDLOŽENI:

e em, em, ama

ime i prezime adresa telefon

e-mail

PREDLAGA : telefon

ime i prezime

tel: 040 323 600 vrt@mnovine.hr

Kupon dostaviti ili poslati na adresu K. Tomislava 2, akovec, ili tražene podatke poslati na e-mail adresu vrt@mnovine.hr

Nagrade za najljepše oku nice:

Motoreni Nedeliš e - trimer Husquarna u vrijednosti od 3.250 kn

Cvije e i minijature Josipovih su ruku djelo

sobama izgledalo nekada. Starinski ormar, starinski krevet, starinski stol i stolice. Soba je ure ena s puno ljubavi i odiše toplinom starih vremena. Ono što pak nas je posebno impresioniralo za ovih teških dugotrajnih vru ina je svježina njegova vrta. To nije postignuto bez truda. Dva sata Josip Kocijan utroši na zalijevanje i ure enje vrta svaki dan, jedan sat ujutro i jedan sat nave er. (BMO)

Eko Centar Šenkovec - oprema za vrt ili navodnjavanje po izboru u centru vrijednosti od 1.500 kn

Agro-Hoblaj Mursko Središ e - zemlja za sadnju i presadnju HUMOKOMPOVIT H-3 i granulat za sobno i balkonsko bilje FLOREOPOR s dostavom u vrijednosti od 1.000 kn

Nagrade za glasa e: 3 x dvije vre e zemlje za cvije e, tvrtke Agro-Hoblaj o

PUT AJA

Gospina trava kao prirodni antidepresiv za herojsku psihu

Kada smo postavljeni u prirodni lanac na Planeti stavljeni smo u riznicu beskrajnog bogatstva. Unato tome moderan se ovjek sve više odmaknuo od Prirode i nasjeda na reklame za sinteti ke šume e tablete i pastile umjesto da pruži ruku majci Prirodi. Sve više znanstvenih istraživanja potvr uje da na in života modernog društva uzrokuje i psihi ke probleme jer ravnoteža u organizmu narušava se nedostatkom še era i glukoze koji su važni za apsorpciju minerala iz hrane poput cinka i magnezija, bjelan evina i vitamina, posebice onih B skupine. Primjetimo li da smo možda „tankih“ živaca najbolje je u kuhinju unijeti promjene, posrnuti za za inima i ajem. Biljke poput anisa, kopra, mati njaka, kamilice, hmelja, trputca, odoljena i ginka pomažu i kod nervnih problema. Svoje živce oja at emo i tamnim bazginim bobicama, žitaricama poput pira (prete e pšenice), zatim avokadom, arti okama, kupinama, bobom, datuljama, a ako

još niste, u prehranu obavezno unesite i celer jer osim što ja a kosti oja at e i živce. Carica me u ljekovitim biljkama koja bez nuspojava lije i depresiju i pogodna je za mnoge druge ženske tegobe svakako je gospina trava poznata još kao i kantarion. Voli neplodno tlo i nalazimo je na kamenjaru, livadi, uz puteve i na šumskim obroncima. Naraste od 25 do 80 cm visine, a njeni žuti cvjetovi puni energije sunca beru se u srpnju i kolovozu za najsun anijeg dijela dana. Za sigurno prepoznavanje ove biljke potrebno je zgnje iti potpuno procvjetale cvjetove iz kojih tada izlazi crveni sok. Kantarion, latinskog naziva Hypericum perforatumse, rabi se kao antidepresiv, sedativ i kao antibiotik. Antidepresivno djelovanje gospine trave poznavao ve u srednjem vijeku švicarski lije nik, alkemi ar, astrolog i misti ni ilozof Paracelsus. Njegova istraživanja potvrdila je i suvremena medicinska znanost 70-tih godina prošlog stolje a. Kaže se

Piše: Krešimir Šoštarko, vlasnik du ana “ oko aj” akovec

da kantarion koji cvjeta usred ljeta skuplja sun eve zrake da bi ih ljudima dao za vrijeme tamnih mjeseci. Gospina trava može blagotvorno djelovati i za ublažavanje postmenstrualnih izi kih i psihi kih simptoma, uklju uju i gr eve, razdražljivost i žudnju za hranom. Neke studije govore da kantarion može poboljšati raspoloženje i pomo i tijekom menopauze, a blagotvorno djeluje i kod ekcema, rana, manjih opeklina i hemoroida. Uzima li se u propisanoj koli ini nuspojave su rijetke, a do e li do njih one uklju uju suho u usta, vrtoglavicu, dijareju, povra anje i umor. Gospina trava može tako er izazvati i osjetljivost na svjetlost kojoj

su eš e sklone osobe svjetlije puti jer je biljka fototoksi na. Radi se o rijetkoj reakciji do koje može do i ako osoba uzima gospinu travu duže vrijeme i u ve im koli inama. Stoga se osobama osjetljive puti ne preporu a izlaziti na sunce tijekom terapije. Ova biljka naj eš e se upotrebljava u obliku aja ili ulja. aj od gospine trave svaki ovijek koja drži do svojeg zdravlja trebao bi imati u svojoj ku i. Njegovo spremanje vrlo je jednostavno. Velika žlica

cvjetova gospine trave prelije se s 2,5 dcl vrele vode, pusti da odstoji petnaestak minuta, procijedi se i pije dva do tri puta dnevno u vremenskom periodu od 6 do 8 tjedana. Nakon konzumacije ovog aja menstrualne tegobe i depresija zasigurno e oti i u povijest. Ulje gospine trave izrazito dobro djeluje na ošte enja na koži, stoga se koristi u tretmanima strija, ožiljaka, bora, suhe i suncem ošte ene kože. Smiruje iritacije i upale, nezaobilazan je sastojak preparata za tretmane upale živaca i miši a, reume, upaljenih vena i hemeroida. Važno je napomenuti da ukoliko ste kožu tretirali kantarionovim uljem ne izlazite na sunce, a isto tako nije preporu ljivo ulje stavljati na svježe rane. Kao i priprema aja i priprema kantarionovog ulja je vrlo lagana. U istu i suhu

staklenku stavimo 10 grama blago uvelih cvjetova gospine trave. Važno je da cvjetovi nisu suhi. Prelijemo ih sa 100 ml ekstra djevi anskog maslinovog ulja i zatvorenu staklenku držimo 3 tjedna na suncu. Nakon toga ulje procijedimo i uvamo na tamnom i hladnom mjestu u zatvorenoj staklenci. Gospina trava svakako ja a živce i psihu, posebno je djelotvorna u tmurnim zimskim danima jer isijava energijom sunca. Moderna znanost dokazala je da na depresiju djeluje poput Prozaca, samo bez nuspojava, a uobi ajena praksa u Njema koj je davanje aja gospine trave maloj djeci i adolescentima kako bi se lakše nosili s hormonalnim promjenama. Stoga, ako još nema svoje mjesto u vašem doma instvu, otvorite svoja vrata gospinoj travi.

Informacije

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 601

23. kolovoza 2013.

OTVORENI NATJE AJI ZA ZAPOŠLJAVANJE U ME IMURSKOJ I VARAŽDINSKOJ ŽUPANIJI

Vina-Brki d.o.o. akovec, traži 2 konobara/ice na odre eno vrijeme, mjesto rada Stara vaga, javi se na mob. 099 222 1338 ili e-mail: davor. brkic@ck.t-com.hr 2. Complex-inst j.d.o.o. Pribislavec, traži 2 m/ž limara i 2 m/ž vodoinstalatera na odre eno vrijeme, potrebno radno iskustva i terenski rad, javi se na mob. 098 210 166, do 26.08.

Ca ebarMonaLisad.o.o.Kuršanec, traži2konobara/icenaneodre eno vrijeme, javi se na mob. 091 364 2282, do 31.08.

Mura-metal d.o.o. Kotoriba, Sajmišna 1, traži m/ž tehnologa -voditelja tehni kog sektora na odre eno vrijeme, posla zamolbu na email: mura-metal@ck.t-com.hr ili na gor. Kem-ko d.o.o. M. Središ e, traži 3 nju adresu do 22.08. m/ž soboslikara i 2 m/ž montera suhe gradnje na odre eno vrijeme, Hegemon d.o.o. Prete nec, traži pinazvati na mob. 098 486 256, do zza pekara/pekaricu, kuhara/icu na 31.08. odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 241 394, do 30.08. MI-NI d.o.o. Cirkovljan, D.Mihaljevec, traži konobara/icu Ca e bar Fontana Donji Kraljevec na odre eno vrijeme, javiti se na traži Konobara/icu na mob.098 916 2910

Gašparec, servis, trgovina d.o.o. Vugrišinec, traži djelatnika/icu na pom. poslovima u metalu na odreEuromontaža d.o.o. eno vrijeme, javiti se na tel. 040 Pribislavec, Industrij857 093 ili mob: 098 768 406, do ska 46, traži 5 m/ž 26.08.2013. bravara za stru no osAls d.o.o. Hlapi ina 140a, traži 8 m/ž posobljavanje za rad, kv izolatera ili priu enih - s radnim bez zasnivanja radnog iskustvom na odre eno vrijeme, odnosa, osobno do i rad na podru ju Europske unije, jana adresu do 31.08. vi se na email: als.izolacije@gmail. BP 90 d.o.o. Mursko Srecom do 31.08. diš e, Frankopanska 7 Kem-ko d.o.o. M. Središ e, R. Kon- traži 3konobara/ice na ara, traži 3 m/ž soboslikara i 3 m/ž odre eno. Javi se na mob. monterasuhegradnjenaodre eno 098/284-299 do 05.09. vrijeme, javi se na mob. 098 486 C a f f e b a r " M K ", 256 do 31.08. Gori an,Vrtna bb, traži koMe imurska energetska agencija nobara/icu na odre eno vrid.o.o., B. J. Jela i a 22, akovec, traži jeme, javiti se na mob. 095 m/ž stru nog suradnika za energe- 5333 891, do 09.09. ku - pripravnika na odre eno vriPizeria Alforno, K. Tomislava 44, jeme, posla pismenu zamolbu na akovec, traži konobara/icu na adresu do 01.09. odre eno vrijeme, javiti se na Caffe bar Lido, Glavna 29, Prelog, mob. 095 199 4685, do 30.08. traži konobara/icu na odre eno vriPG Domini Ivan, M. Subo ca, traži jeme, radno iskustvo 3 mj., osobni 2 radnika/radnice za klanje i šurenje dolazak na adresu do 30.08 pataka na neodre eno vrijeme, ja.Štefulj Ms, Puš ine, traži m/ž gra . vi se na tel. 040 631 143 ili 098 242 inž. na odre eno vrijeme, poslati 571, do 27.08. zamolbu na mail: stefulj-ms@ck.tMarodigraditeljstvod.o.o. akovec, com.hr, do 30.8.Blago d.o.o. Savska traži zidar/zidarica; tesar/tesarica i Ves, traži konobara/icu na odre eradnik/radnica visokogradnje na no vrijeme, javi senamob.095399 neodre eno vrijeme, potrebno 7442, do 28.08. radno iskustvo 3 g., javi se izme u Blago d.o.o. Savska Ves traži kono- 16 i -20 sa na mob. 098 722 799, bara/icu naodre eno. Javi se na do 31.08. mob: 065/399-74-42 do 28.08. UO Stari Marof, Žiškovec, traži koUO Padova akovec, traži konoba- nobara/icunaneodre enovrijeme, ra/icu na odre eno vrijeme, javi se javi se na mob. 099 772 6026, do na mob.098 426 344, do 31.08. 13.09.

Potrebno radno iskustvo 2 god do 06.09. KOZAR d.o.o. akovec traži 2 zidara, 2 tesara, 2 gra . Radnika, kerami ara, soboslikara, fasadera (sve m/ž)naodre enovrijeme.Javi se na mob: 098/493-150 do 10.09. Ca e bar Krika Nedeliš e, Varaždinska traži konobara/icu na odre eno. Javiti se na mob 098/632113 do 05.09. Polj. Proizvo a Nenad Braniša Belica traži radnika/cu nna farmi muznih krava na neodre eno vrijeme. Javi se na mob: 098/699-529 do 31.08.

VOD HRVATSKI ZA JE N VA JA ŠL ZA ZAPO : 396-819 EC V KO A A ISPOSTAV 646-740 : G O EL ISPOSTAVA PR IŠ E: 543-200 . SRED ISPOSTAVA M

neodre eno. Javiti se na mob: 098/935-21-24 do 15.09. IDA COMERC d.o.o. Prelog, Trg Slobode, traži Konobara/icu, radno iskustvopoželjno.Pismenezamolbe sla na gornju adresu.do 31.08. IMPULS d.o.o., akovec, Ž. Fašizma 3tražimehani ara/kušiva ihstrojeva na odre eno vrijeme. Javi se na tel: 040/390-990 do 0.08. Milenium zdravlje j.d.o.o. Pribislavec, V. Žganca 34 traži telefonista m/ž za rad u col centru na odre eno vrijeme. Javitzi se na mob: 095/ 19766-44 do 30.08 Silvek tim j.d.o.o. Strehoninec, P. Miškine 45 traži montera m/ž suhe gradnje na odre eno vrijeme.

Comparo d.o.o. Trg Republike, akovec, 1. kat (Me imurka) traži prodava a/ icu metražne robe naodre eno5 sa dnevno. Osobni dolazak s zamolbom do 27.08.

Eksa d.o.o. Štrigova, Grabrovnik 87a traži arhitektonski crta /icananeodre eno vrijeme. Mjesto radaŠtrigova. Javi se na mob: 095/909-21-587 do 05.09. Rustica d.o.o. akovec traži konobara/icu za rad u restoranu na neodre eno vrijeme. Javi se na 040/311-207 do 14.09. NIT d..o.o. Puš ine traži kuhara/icu na odre eno vrijeme. Potrebno znanje jednog stranog jezika, radnoiskustvo dvije god, samostalni kuhar. Mjesto rada restoran Mamica. Javi se na 040/373-433 ili email:nit@ck.htnet.hr

MDCa ebarvl.DijanaMiji Prelog traži 2 konobara/ice u ca e baru na odre eno vrijeme. Javi se na tel: 098/916-2-910 do 30.09. MI-NId.o.o.Cirkovljantraži2konobara/ice na odre eno. Javi se na

mob: 098/916-2-910 do 30.09. K.MEGAPOLIS d.o.o. Prelog traži Cve ara/ku na odre eno vrijeme. Potrebno radno iskustvo 2 god. Javi se na mob: 098/920-30-39 do 19.09. OPG Darko Radovi Podbrest traži 3 radnika/ice na branju i pakiranju povr a.Povremenisezonskiposao u poljoprivredi. Javi se na mob: 091/157-99-54 do 26.08. CLABd.o.o. akovectraži3programera m/ž na odre eno vrijeme. Potrebno radno iskustvo programiranja u C jeziku. Pismenu zamolbu posla naemail:mladen@clab. hr do 26.08 RESTORAN PREPELICA otok 2 traži 2 pomo na radnika/ce u kuhinji na odre eno, zamjena za godišnji odmor. Javi se na mob: 098/393001 do 14.09. Me imurski pili i Blagus, D. Pustakovec, traži djelatnika/icu u klaonici peradi sa C kat. na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 282 147, do 20.08. SIGMAR d.o.o. Prelog traži dipl. ing. strojarstva m/ž na odre eno vrijeme. Potrebno radno iskustvo 5 god. Javi se na mob: 095/915-7572ilinaemail:krunom09@gmail. com do 20.09. AUTOBUSNI PRIJEVOZNIK Mirko Horvat akovec traži voza a autobusa na odre eno. Javi se na 098/824-419 do 15.09.

Slobodna radna mjesta Varaždinska županija Bona Consilio j.d.o.o. za telekomunikacije i usluge, traži se više osoba (50) na odre eno vrijeme za podru je Varaždina, Ivanca, Ludbrega, akovca, Koprivnice, Krapine. ZASTUPNIK/ ZASTUPNICA U PRODAJI TELEKOMUNIKACIJSKIH USLUGA za obavljanje telekomunikacijskih usluga - prodaja usluga internet, telefon, TV - H1 TELEKOM. uvje : OŠ, KV, SSS bez obzira na zvanje, poželjno

iskustvouprodaji,komunika vne osobe. Životopis posla na e-mail: bona.concilio@gmail.com ili do i osobno na adresu Bra e Radi a 20, Varaždin, radnim danom od 9 -16 sa . Kontakt mobitel: 095 790 6381, do 31.8. GRAWE Hrvatska osiguravaju e d.d., traži 2 m/ž PREDSTAVNIKA PRODAJE na neodre eno vrijeme, uvje : SSS, VŠS - ekonomija, komercijala, trgovina, B kat. uz mogu nost korištenja vlastitog vozila. Osobni dolazak na adresu Zagreba ka 66, Varaždin ili prijavu posla e-mailom: mario.paurevic@grawe.hr, kontakt mobitel: 099 730 5943, kontakt osoba Mario Paurevi . Rok za prijavu do 31.8. Autoprijevoznik vl. Mladen Sedlar, traži 1 m/ž KV VOZA A u me unarodnom i doma em cestovnom prijevozu roba na neodre eno vrijeme, uvje : KV, 1-5g. radnog iskustva u me unarodnom transportu, znanje stranog jezika (njema ki, engleski), posjedovanje Kar ce voza a (za digitalni tahograf), položene B, C i E kat. Sa kratkim životopisom dostavljati isklju ivo na adresu: Autoprijevoznik Mladen Sedlar, Gabrijele Horvat 8, 42000 Varaždin ili na e-mail: ap.sedlar@gmail. com, do 31.8. Ugostiteljski obrt CBS Danijela Crn ec, Mjesto rada: Svibovec Podravski, traži 1 KONOBARA/ ICU U RESTORANU na odre eno vrijeme, uvjet: ugos teljska kvali kacija ili iskustvo na ugos teljskim poslovima. Mob: 091 8821 482, Danijela Crn ec, do 31.8. TIVA TISKARA d.o.o. za skarstvo i trgovinu, traži m/ž GRAFI ARA TISKA s radnim iskustvom na tiskarskim poslovima 1-3g. Dostaviti životopis na elektronsku adresu: zvonimir.kuster@gmail. com do 15.9. FONTANA, obrt za ugos teljstvo, vl. Edy Kurtoi , Tur in, Zagreba ka 94, traži jednu DJELATNICA /

23. kolovoza 2013. CNC P&K – PUŠNIK d.o.o.

OP INA DONJI KRALJEVEC NA ELNIK objavljuje

OGLAS Slovensko poduze e sa 40-tom godišnjom tradicijom strojne obrade traži za novo ustanovljeno poduze e u akovcu više CNC operatera, strojarskih tehni ara te tehni ara mehatronike za rad na CNC alatnim strojevima. Molbu sa kratkim životopisom (uz fotogra ju) posla na adresu: CNC P&K – PUŠNIK d.o.o. Mariborska cesta 56 2360 Radlje ob Dravi Slovenia Ili na info.hr@cncpusnik.si

DJELATNIK ZA RAD NA ŠANKU na odre eno - završena srednja škola bez obzira na zvanje i iskustvo, mogu nost stanovanja kod poslodavca Mjesto rada: TUR IN, osobni dolazak na navedenu adresu poslodavca ili kontakt na mobitelposlodavca:0915311492 ili telefon: 042 488192 do 14.9. RUBUS j.d.o.o. za ugostiteljstvo traži jednog KONOBAR/ KONOBARICA U RESTORANU “KNEGINE KA HIŽA” na odre eno, 24 sata tjedno, KV, SSS ugos teljskog smjera sa iskustvom 1 godinu za posluživanje jela i pi a u restoranu Mjesto rada: GORNJI KNEGINEC, Kontakt: mobitel: 091 4440981 do 31.08. OBITELJSKI DOM ZA STARIJE I NEMO NE “DUKARI -STUBI AR”, traži jednu DOMA ICA U OBITELJSKOM DOMU OŠ, KV, SSS, iskustvo: nije važno, prednost osobama sa završenim te ajem za njegovatelja na neodre eno Mjesto rada: KAŠTELANEC, Kontakt: mobitel: 091 6348571 ili 091 2221096 do 31.08. EUROINF d.o.o., A. MIHANOVI A 22, LUDBREG; traži jednu KONOBARICA / KONOBAR na odre eno U CAFFE BARU “ALIBI” SSS bez obzira na zvanje, poželjno radno iskustvo 1 mj. rada VARAŽDIN; zamolba i životopis na e-mail: draskoviczlatko@gmail.com do 02.09. TRANSPORTI KRETI VL. DAMIR KRETI , VARAŽDIN, traži jednog VOZA /VOZA ICA TEGLJA A SA POLUPRIKOLICOM U DOMA EM PRIJEVOZU obavezno KV voza , kategorija C, E, iskustvo: 1 godinu - potrebno obavezno iskustvo na šleperu. Kontakt mobitel: 098 1602020 do 19.09.

NATJE AJ za davanje u zakup poslovnog prostora u vlasništvu Op ine Donji Kraljevec I Predmet ponude: Poslovni prostor u Hodošanu, kod nogometnog igrališta, Namjena-ugos teljska djelatnost a/površine 112 m2 b/vanjska terasa 20 m2 II Po etna cijena mjese ne zakupnine za poslovni prostor je: a/ 36,00 kn/m2/mjesec b/ 2,00 kn/m27mjese no III Poslovni prostor daje se u zakup na 5 godina. IV Rok za podnošenje pismenih ponuda je 04.09.2013. godine, a ponude se podnose u op inu Donji Kraljevec Kolodvorska 52D, s naznakom „ZA ZAKUP-HODOŠAN“. V Pismena ponuda mora sadržava : Naziv i sjedište, odnosno ime i prezime ponu a a, adresu, OIB, djelatnost koja e se obavlja u zakupljenom poslovnom prostoru, iznos ponu ene mjese ne zakupnine po m2 i potvrdu o podmirenim obvezama prema Op ini Donji Kraljevec. Odabrani ponuditelj dužan je prilikom sklapanja ugovora o zakupu poslovnog prostora, pla garantni polog (jam evinu) u visini iznosa zakupnine za dva mjeseca. Ukoliko zakupnik otkaže ugovor o zakupu prije isteka 2 mjeseca od sklapanja ugovora, nema pravo na povrat unaprijed pla ene jam evine. Ponude koje ne e sadržava navedene uvjete ili ponude pris gle nakon roka za podnošenje ponuda, ne e se razmatra . VI Kriteriji za odabir ponuda su: 1. najviši ponu eni iznos zakupnine pla anje obveza prema Op ini Donji Kraljevec u zakonskim rokovima (ra unaju i i prijašnje zakupnine). VII Ugovor o zakupu može se otkaza u skladu s l. 26., 27. i 28. Zakona o zakupu i kupoprodaji poslovnog prostora («Narodne novine» br. 125/11). VIII Na elnik zadržava pravo neodabira po raspisanom natje aju. IX Sve obavijes o navedenom poslovnom prostoru mogu se dobi na broj telefona 040/655 126 i 655 281, radnim danom od 7,00-15,00 sa , a razgledavanje se može vrši u isto vrijeme uz prethodnu najavu. OP INA DONJI KRALJEVEC

Upravno vije e Dje jeg vr a akovec je temeljem l. 12. st. 2. Statuta i Odluke Gradskog vije a KLASA: 021-05/11-01/120, URBROJ: 2109/2-02-11-23 na 216. sjednici održanoj dana 22. 08. 2013. godine donijelo

ODLUKU O RASPISIVANJU NATJE AJA ZA KORIŠTENJE POSLOVNOG PROSTORA 1.

OBAVIJEST REDAKCIJE (poštanske pošiljke i fax poruke) Molimo Vas da sve poštanske pošiljke (pozivi, pozivnice, razne obavijes i drugo) za uredništvo i novinare tjednika Me imurske novine šaljete na adresu MEDIA NOVINE (za Me imurske novine), Kralja Tomislava 2, 40.000 akovec. Tako er sve fax poruke (pozivi, pozivnice, razne obavijest i drugo) za uredništvo i novinare tjednika Me imurske novine šaljite na telefax broj: 040-493-305. Zahvaljujemo!

Informacije 47

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 601

Dje ji vr akovec daje na korištenje dio poslovnog prostora u slijede im objek ma: DV „Cvr ak“ L. Ruži ke 2, DV „Cipelica“ Vukovarska bb, DV „Vjeverica“ ZAVNOH-a, DV „Masla ak“ J. Bedekovi a bb, DV „Krijesnice“ M. Trnine 13, DV „P elica“ Zrinskih 4, DV „Mrav“ Josipa bana Jela i a 56, Ma kovec, DV „Stonoga“ M. Tita 45, Novo Selo Rok, DV „Zvjezdice“ Prvomajska bb, Šandorovec. Prostori u navedenim objek ma mogu se da na korištenje za provo enje programa rada sa djecom i odraslima u poslijepodnevnim i ve ernjim sa ma, odnosno kada su prostori slobodni od djece korisnika usluga sukladno l.19. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o predškolskom odgoju i naobrazbi (NN br. 94/13.). Najniža po etna cijena 1 sata je 75,00 kn za djelatnost koja se provodi s djecom, a najniža po etna cijena 1 sata je 100,00 kn za djelatnost koja se provodi s odraslima. Prednost imaju ponu a i koji ponude ve u cijenu. U ponudi je potrebno nazna i vrstu djelatnos koja e se obavlja u poslovnom prostoru, vrijeme korištenja i iznos ponu ene cijene. Ponude se dostavljaju u roku od 8 dana od dana objave na adresu: UPRAVNOM VIJE U DJE JEG VRTI A AKOVEC, L. Ruži ke 2, 40000 akovec, - PONUDA ZA KORIŠTENJE PROSTORA – NE OTVARATI-.

IZ MATI NOG UREDA

TUŽNO SJE ANJE

RO ENI

na dragog

NIKA DOVE ER, k i Andreje i Zorana; LEON HULJAK, sin Marine i Marka; LUK A S GOV EDI , sin Andree i Saše, JAN GORI ANEC, sin Petre i Hrvoja; ADELA KOVA , k i Monike i Davora; ERIK MO NIK, sin Antonije i Nikše; NINA MATOŠA, k i Maje i Ivice; ANTO MARI , sin Anite i Albina; KIMI FRAS, sin Natalije i Borisa; ALEX BALOG, sin Dubravke i Kreše; NOEL ŠALJA, sin Matee i Matije; NIKO BIHAR, sin Mateje i Slavka; LORENA MIKEC, k i Sabine i Miljenka; MILA PUJI , k i Jelene i Saše; TONKA URAN, k i Katarine i Siniše; MARTA JAMBROVI , k i Marine i Daria; STELA PER I , k i Martine i Danijela; KARLA AVLEK, k i Jelene i Siniše, TEA DODLEK, k i Mihaele i Brune; LUKA IGNAC, sin Klementine i Davora; IVANO BAKSA, sin Kornelije i Ivice; MATEO ŠIMUNI , sin Danijele i Tomislava; TENA KRZNAR, k i Marijane i Danijela; SOFIJA FRAN I , k i Gordane i Luke; DITA TOPOLNJAK, k i Ivane i Gorana; LUCIJA PETRI EVI , k i Marijane i Siniše; INO KREGAR, sin Ive i Bojana ( akovec)

STJEPANA ŠARDIJA – STIPU 24.08.2003. - 24.08.2013. Kada bi ljubav pronašla put ka nebu i kada bi sje anja stepenice bile, mi bismo se njima uspeli da bi Te vratili. Mama Ana, bra a i sestre s obiteljima

OBAVIJESTI O SMRTI Marija Jug st 77 Sahranjena u petak, 23.08.2013. Groblje: akovec

VJEN ANI Martina Šegovi i Ivan urkin; Mihaela Preksavec i Dejan Kolar; Ivana Doboši i Tiago Rodrigues; Adriana Breban i Mihajel Petak ( akovec); Milena Tkal ec i Marko Novak; Ana Sršan i Ivica Požgaj (Dekanovec), Stefani Na i Alen Nesti (Kotoriba), Simona Petkovi i An elko Tomši ; Patricija Mlinari i Leonardo Tuksar; Urška Golob i Blaženko Sobo an (Mursko Središ e), Dijana Horvat i Željko Špirk (Prelog)

Dragutin Kocijan st.74 Sahranjen u etvrtak, 22.08.2013. Groblje: Šandorovec

Ana Novak ro . Korunek st.90 iz akovca Sahranjena u srijedu, 21.08.2013. Groblje: akovec

Franciska Ciglari ro . Le ek st.79 iz Novo selo Rok Sahranjena u subotu, 17.08.2013. Groblje: akovec

UMRLI

Kata Crn ec ro . Preložnjak st. 75 iz Savske Vesi

Veronika Petrinovi r. Škvorc r. 1940.; Franjo Šupljika r. 1923.; Stjepan Gazdek r. 1956.; Franjo Žganec r. 1957.; Dragica Baljak r. Cerove ki r. 1954.; Marija Dodlek r. Taradi r. 1939.; Franjo Magdaleni r. 1943.; Ivan Brodar r. 1923.; Stanko Mlinari r. 1948.; Stjepan Ma ari r. 1945.; Niko Opa ak r. 1963.; Dragutin Šafari r. 1955. ( akovec); Melktor Fažon r. 1947. (Dekanovec), Ana Cirkven i r. Lon ari 1926. (Mala Subotica); Vlado Cenko r. 1973. (Kotoriba), Mara Šket r. Husi r. 1929. (Nedeliš e), Katarina Zadravec r. Slavi ek r. 1934. (Prelog), Marija Žižek r. Jambrovi r. 1931.; Stjepan Novak r. 1946. (Štrigova)

Sahranjena u subotu, 17.08.2013. Groblje: akovec

Valent Zrna st. 71 iz akovca Sahranjen u subotu, 17.08.2013. Groblje: akovec

KUPON broj

936

Ivana Mažuranića 2/II.kat, Čakovec

Sje anja, posljednji pozdravi i zahvale do 20 rije i sa slikom

kuna % * Akcija traje do kraja sije nja 2013.

* Akcija traje do kraja 2012. godine.

popust

SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com

tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec

Oglasnik

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 600

VAŽNA OBAVIJEST

POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisima.

Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane

djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.

Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili

ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo

naše itatelje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti.

Obavijest oglašiva ima koji prodaju nekretnine: Prema novom Zakonu obavezno trebaju navesti energetski razred gra evine! MOTORNA VOZILA

PRODAJE SE DAEWOO LANOS 1.4 SE registr. godinu dana, sve u ispravnom i dobrom stanju, mob. 098/556-423 MIJENJAM GOLF II 1991.g. za skuter. Upita na tel. 098/600-281 RENAULT MEGANE grandtour sport 1.6 16V 01/08, reg. do 01/14., prvi vlasnik, 85tkm, servisna knjiga, u izvrsnom stanju. Puno dodatne serijske opreme. cijena 7.300 EUR. Tel: 098/494- 008. PRODAJEM AUDI A4 S4 1.8 20V 1995.g., ates ran plin, napravljen veliki servis, cijena 3.000 eur. mob. 098/920-5620 PRODAJEM SKUTER PEUGEUT 50cm 2008g.,MERCEDES A klasa 2001g, tel: 099/791-68-53 PRODAJEM Ford Ecort1.4, 1997., reg. do01.11.2013., za 6000 kn. Tel: 098/935-61-87

KUPUJEM TRAKTOR Ferguson IMT 539 i dojnu karavu za doma instvo. Nazvati na mob: 099/505-01-01 PRODAJEM metalni kukuružnjak dim.6x2,80x0,80m, starinsku vitrinu i ormar iz 192o godine, aparat detoks za fizikalnu terapiju, magnetni podmeta Biotech. Kontakt na br. mobitela 095 534 8789

INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323

POSAO

TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz MATEMATIKE. Tel. 091/ 528-66-71

PRODAJE SE VINO ranjski rizling i janjci. tel. 868-086

TRAŽIM POSAO iš enja stanova, ku a i poslovnih prostora. Mob: 091/9011-982 TRAŽIM bilo kakav posao; poljoprivreda ili bilo što drugo. Mob.097/7821-438 Žena s velikim iskustvom u uvanju djeteta bilo koje dobi ili pomo starijim osobama traži posao. Tel; 091/59-62-707

KREDITI

KUPUJEM traktor Zetor sa prednjom vu om 091 739 6965

PRODAJEM traktor universal forte g,95/ 64 konja duplak cijena 8500 eura, cisternu za gnojnicu 6000litara (fali pumpa) pocin ana cijena 1200 eura, plugove marka lemken opal 120-cijena 3600 eura, .roto branu širine 3m cijena 3000e sa kardanom. Sve mašine se nalaze u Ljutomeru. Telefon 00386-4-188-58-75

akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr

PRODAJE SE JEDNOSOBNI STAN od 42,5 m2 u Prelogu Jug III, prizemlje, u stambenoj zgradi. Stan je dizajnerski ure en, opremljen, namješten i odmah useljiv. Telefon: 091-561-57-93. PRODA JE SE NOVOURE ENI TROSOBAN STAN u potkrovlju od 68m2, u k kod želj. kolodvora. Cijena 43.000 eura. Hitno! Tel. 091 194 6549 PRODAJE SE KU A U PRELOGU, u Sajmišnoj ulici. Info na: tel. 098 493 288. PRODAJE SE TROSOBNI dvoetažni stan od 86m2, sa velikom terasom u prizemlju, akovec-Jug. mob. 098/163-6488 PRODAJE SE KU A od 123 m2 s dvorištem od 700 m2 u Strahonincu. Može i zamjena za stan u akovcu. Sve informacije na 091 580 5977

PRODAJE SE DVOSOBNI STAN u centra grada ili se mijenja za vikendicu ili manju ku u u gornjem dijelu Me imurja. tel. 091/559-8656

KUPUJEM traktor i priklju ke za bavljenje poljoprivredom 095 863 4186 PRODAJEM traktor IMT 539 sa kabinom i kompresorom, 91 god. cijena 35000,00 kn, uz traktor kupcu poklanjam jednoosovinku prikolicu za stoku, te se prodaje dvoredna mehani ka sadilica za krumpir sa dodacima za kul viranje i ogrtanje, cijena 3500,00 kn i dvoredna mehani ka sadilica za kukuruz po cijeni od 1000,00 kn. Tel: 098 355 207

Agencija za promet nekretninama

VIKENDICA “posavski p”, pogled akovec (6km), 131m2/103m2 + garaža i spremište 35m2, struja, voda, kanalizacija, telefon, plin-centralno, oku nica 1000m2, 60.000 EUR (dogovor). Tel: 099-77-11-723.

PRODAJE SE BIJELO kvalitetno vino: bijeli pinot, graševina. Cijena po dogovoru. Tel: 098/987-32-85

KREDITI za umirovljenike i mlade po nevjerojatnim uvjetima. Za zaposlene do 2/3 pla e. Deblokiramo teku e ra une i zatvaramo OVRHE kao i stara i nepovoljna zaduženja. Pozajmice ODMAH. Radno vrijeme od 08:00 do 17:00 h. Ovlaštena kreditna agencija. Info: 040/386-970, 091/925-5601, 099/244-5775, www.arges.hr KREDITNO POSREDOVANJE LINCENCIRANE KREDITNE AGENCIJE NITOR GRUPA D.O.O TEL. 091/267 5555 098/1934 969 099/2888 999 Akcija bankovnih kredita Kredi do 100 000 kn/od kta8,7%/ eks od 9,32/ Brza realizacija

PRODAJE SE hitno dvosoban stan u centru grada. Prizemlje 58m2. Tel: 099/656-0-710 PRODAJE SE ILI mijenja ku a u Selnici za stan u akovcu,te seprodaje gradilišteu Selnici. Info. na broj: 099/516-27-42

PRODAJEM ve e imanje u gornjem dijelu Me imurja. Imanje se nalazi pored gl.ceste, površine 2.3h sve jedna parcela. Mogu e ga je podijeliti u više gra .parcela. Hitno!!! 099/752-88-00

SMS NEKRETNINE ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570

PRODAJE SE ku a u Nedeliš u, visoka prizemnica s velikom oku nicom. Tel: 098/516-530

PRODAJE SE GRA EVINSKO ZEMLJIŠTE u Puš inama nalijepojlokaciji. Tel: 042/232-681

USLUGE

PRODAJEM VW Cady 1,9 TDI, putni ki 2006, reg. do 7/2014, nove gume i akumulator, auto je garažiran, upi na 099/745-34-07

PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362

NEKRETNINE – PRODAJA

PRODAJE SE OKRETA SIJENA, tanjura e i kukuruz u zrnu. Tel; 098/545-961

TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz RA UNOVODSTVA za srednju školu. Mob: 098 546 069

KUPUJEM TRAKTORE IMT, Ursus i Zetor i pripadaju e priklju ke, može i neispravne. Tel: 092/110-7110 ili 01/2067-370

DE KO TRAŽI slobodnu curu za ozbiljnu vezu. Molim samo iskrene, slobodne i poštene cure. Tel: 095/89-74-533

PRODA JU SE koštice golic e i s a u v a n e P VC r o l e t e . Tel:091/584-55-61

PRODAJEM RENAULT Clio 1.2, 10V, servisiran u odli nom stanju, za 2700 eura. Tel: 095/903-37-69

POLJOPRIVREDA

POZNANSTVA

KU A u akovcu 140 m2, oku nica 600 m2, blizina centra, papiri uredni, POVOLJNO. Tel. 098 241 848 PRODAJE SE KU A, visoka prizemnica na akove kom Jugu s ure enom oku nicom. Vrlo povoljno. Tel: 098 9432 795. PRODAJE SE KU A U KONCOV AKU 68, velicine 70 m2, dvorište,malo šume i malo vinograda.Upita na broj telefona 01/3484564 ili na broj mobitela 099/2129116. PRODAJE SE KU A s ure enom oku nicom - otok Krk, Malinska - Kremeni i, tri sobe + dnevni boravak, kuhinja i dvije kupaonice, podrum. Tel: 099/812-61-71

PRODAJE SE stan u Zagrebu na Volov ici,južni dio zgrade, sun an dnevni boravak, izlaz na balkon, spava a soba, kuhinja, hodnik, 57m2,plin, li , tramvaj na 2 m. Tel: 091/897-47-27 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Gornjem Hraš anu 500 hv, u Ul. J. Bana Jela i a. Povoljno. Tel: 098/966-3928 PRODAJE SE nova ku a u Nedeliš u, super ure ena, duple garaže s dvorištem od 680m2. Tel: 098/516-530 PRODAJEM gradilište u akovcu 720m2, lokacija kod bolnice, novootvorena ulica.Tel: 098/212-248 PRODAJE SE ku a u akovcu, V. Nazora s dvorištem od 680m2. Tel: 091/508-5-910 PRODAJEM trosobni stan u Štrosmayerovoj u akovcu ii kat. Tel: 095/511-3584 PRODAJE SE trosobni stan u akovcu, 74m2, blizina škola,li , etažiran, svi priklju ci, cijena po dogovoru – vrlo povoljno. Tel: 095/511-35-84

IZNAJMLJIVANJE ZAGREB, strogi centar: traži se cimer u dvosobnom stanu od 65 m2, centralno, pvc stolarija. Cijena 1.000 kn + režije. Tel. 098/390-692

Z AGREB, IZ N A JML JUJE S E 2.5-sobni namješteni stan isklju ivo studenticama ili zaposlenim ženama. tel. 099/683-6831 IZNAJMLJUJE SE 3-SOBNI STAN od 110m2 u centru k, namješten, odvojen ulaz i sva brojila, zvati poslije 16 sati na mob. 091/933-8468 IZNAJMLJUJEM STAN U KU I u Murskom Središ u, nenamješteno, pla anje samo režija, za najam usluga održavanja oku nice. Info: 00386/70-687-842 HITNO I POVOLJNO SE PRODAJE ILI IZNAJMLJUJE samostoje a obiteljska ku a u M. Subotici od 100 m2 stambenog prostora, sa garažom i dvorištem te priklju cima za vodu, telefon, struju, plin. Blizina škole i vrti a, autobusne i željezni ke stanice. Kontakt mob. 098 971 33 23

ME IMURSKE NOVINE N A M JE Š T ENE S O B E - k r e veti s up otreb om kuhinje i kupaone u Šenkovcu, zaposlenim muškimosobama, samcima,naduži ili kra irok (radnici,sportaši, studenti, posl. ljudi i sl).Blizina grada,veliko dvorište,svipriklju ci.Grupama popust (max. 6 osoba). Tel: 098/171-44-56 IZN A JML JUJE SE p o slov ni prostor u centru Koprivnice, 86m2. Informacije na broj 098 248 683. IZNAJML JUJE SE ku a u Ivanovcu, 80 kvadrata, namještena i opremljena svim ku anskim aparatima. Cijena 1300,00 kn+ režije. Tel: 098 355 207.

ŽIVOTINJE DOSTA VA

AKOVEC - blizina centra grada i škola: iznajmljujem studenticama 2 sobe s kuhinjom u ku i s centralnim grijanjem, tel. 091 603 28 83 IZ N A JML JUJE SE KU A u akovcu na duže vrijeme, 48m2 i 200m2 dvorišta, cijena 1.400 kn/mj + režije, za jednu ili dvije osobe. Mob. 098/331-535

PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Trgovina PRIMA akovec, tel. 363-445

IZNAJMLJUJE SE dvosoban stan u Murskom Središ u. Tel: 0915495873

PRODAJU SE PAPIGE TIGRICE I NIMFE. Tel: 829 -230, 098/944-3339

IZNA JML JUJE SE p ovoljno namješteni jednosobni stan (TV, internet) opremljen za dvije s tudentice. Mobitel 092/172-7779

POKLANJA JU SE MLADI PSI I mješanci s tari 8mj., b i t e m a l o g r a s t a , m o b. 099/418-2538

STUDENTICE -stan u strogom centru grada, tri odvojene sobe, dva sanitarna vora, centralno, ajna kuhinja - za tri studentice - svaka 700 kn + režije. Tel; 098/426-021 IZNAJMLJUJE SE namješteni stan u akovcu 1,5 sobni od 38m2. Tel: 098/516-684

NJEMA KI OV AR - ženka stara 17 mj., s rodovnicom, odli nih nagra ivanih roditelja, prodajem. mob. 098/465-490 PRODAJEM STARIJE nesilice više komada. Tel. 855-396 MOLIM NA POKLON štene Jack Rasel terijera ili bigla.Hvala. Tel:098/922-0303

23. kolovoza 2013.

www.suita.hr ŠKOLA SVIRANJA I PJEVANJA upisuje nove polaznike za šk. godinu 2013/2014. Informacije na: 098/74-91-74. Poklanjam bijelog poluperzijskog ženskog ma i a u dobre ruke 040/821-459.

RAZNO PRODA JU SE radijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, motokul vator Honda F360, pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje), kabel 42m (5x6mm2) i rezervoar od 1.500 lit. za lož ulje (2kom). Tel. 858-424 PRODAJE SE ŽENSKI DJE JI BICIKL Rog Joma, vel. kota a 24 cola, info na tel. 098/390-404 KUPUJE SE VE A KOLI INA ORAHA. mob. 099/2141-789 PRODA JEM HARMONIKU Royal Standard Montana 120 basova, 11+4 registra, s koferom, o uvana, kao nova. Tel: 098/944-3339 PRODAJEM dje ji bijeli kinderbet s madracem (650kn), kao nov, bebi nosiljku (200kn) i sjedalicu za auto do 23kg (250kn). Tel. 098/390-692 PRODAJEM ATRAKTIVNI BICIKL choper marke Fellt sa 3 brzine, crni, star 2g., original iz Kalifornije, za 3.000 kn. tel. 858-362 PRODAJE SE ŠUMA kod Ma kovca (450 hv),elektri ni eki ar i ruž ar,mulja a za grož e, komplet za kolinje sa velikim stolom i drvenim koritom, dva madraca Hespo,sanduk za krevetninu, ormar, stol i stolice, plinska pe , štednjak struja, štednjak plinski, kotao za pe enje rakije, frižider, kau , fotelje 3kom, stoli , vitrina. Tel. 040/363-903 PRODA JE SE PIANINO Schlogel tri pedale s stolicom, caffe aparat DeLonhi odli an espreso, dje ji bicikl (skakavac). Tel: 099/791-68-53. PRODAJE SE televizor SONY , 72cm ekran, 100 hz trinitron, jako o uvani, malo korišteni u spava oj sobi. Mob. 091/516-45-95 PRODAJEM profsionalni alat za metalnu industriju, CNC mašine, te dva jaka industrijska elektromotora. Tel: 091/541-8810 PRIMAMO NA DEPONIJU STARU CIGLU I CRIJEP I SVE LOMOVE CIGLE I CRIJEPA. Tel: 091/541-8810, 095/801-3853

Oglasnik 49

www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 600

MJENJA NICA ROBE akovec, Franjeva ki trg 1 (kod Katoli kog doma)

Sklonište za životinje “Prijatelji” Čakovec

OTKUPLJUJEMO I PRODAJEMO tekstil, dje ju opremu i igra ke, cipele, ku anske aparate, nakit, antikvitete i ru ne radove DONESITE ŠTO NE TREBATE I UZMITE ONO ŠTO TREBATE! PRODAJEM nove muške hla e kratke 50 kuna, bermude za 100 kuna, duge hla e LEVIS traperice u plavoj boji vel. 31/32 za 300 kuna, crne traperice vel. 32 i 34 za 200 kuna. Mobitel : 099/65-05-381 PRODAJEM ili iznajmljujem fasadnu brzomontaznu skelu za sve vrste radova na kuci. Tel: 091-559-4332 PRODAJE SE elektri na gitara, poja alo, efekt i š mer.Sve zajedno do e 1800 kn a može i svako posebno.Gitara jako sa uvana kao nova. Tel. 092/186-49-28. PRODAJEM poja alo za el. gitaru MARSHALL 401 DSL 40w JCM 2000 COMBO lampaš , novu pedalu za elektri nu gitaru BOSS METAL ZONE MT2 za 550 kuna , stalak za gitaru za 50 kuna , elektronski š mer za gitaru za 150 kuna . Mobitel : 099 / 64-111-90 . PRODAJEM zra nu pušku COMETA 300 Kalibar: 5,5mm kao nova, pucano svega oko 30-35 metaka Mob : 099/25-96-444 PRODAJEM prekrasne stolove za dnevni boravak i slike , ru ni rad u tehnici mozaik-intarzije . Cijena po dogovoru. Mobitel : 099 / 64-111-90 PRODAJE SE cisterna metalna 2000 lirtara - MIP Metal, 4 željezna i sobna vrata 90 širine 4 kom. Cijene po dogovoru. Tel: 040/863-139, 098/135-84-46 PRODAJEM MUŠKI bicikl, njema ki 500kn, strainki sat u ormari u 500 kn, agregat za strujunjema ki Gude 1,75kW 1000kn i staro zvono mesing br.9. Tel. 095/880-33-86 PE Stadler za centralno grijanje 30000 kcal na drva,ugljen ili plin s plamenikom (komplet). Tel: 099/250-4840 PRODAJE SE ispravan elektromotor od veš mašine Gorenje.cijena 150 kuna,tel. 098/590933 P R O D A J E M H U AW E I y 2 0 0 , garancija,ra un,4MB kar ca,torbica, o uvan, 095-902-3378 Prodajem bojler Junkers 24 kw, plinski, za centralno sa manjom greškom, povoljno, Tel. 098/632-494

PRODAJEM sef visoke sigurnos , šifra klju , cijena po dogovoru, Tel. 098/632-494 KUPUJEM željezni vojni ki krevet ili polovni kau , te APN 6 u dobrom stanju, po povoljnoj cijeni. Tel: 095/883-1954 PRODAJESE akumulator od 145Ah marke Schneider, PVC rezervoar za vodu 1000 l u metalnom sanduku, el udarni odvija -zavija marke FEIN, prihvata ½ i moment klju – kiloklju max. sile zatezanja 49 kg. Mogu nost raznih zamjena. Tel; 099/65-44-944 PRODAJE SE jedno grobno mjesto na groblju u akovcu. Tel: 040/390-574 PRODAJU SE KNJIGE za 1.,2., i 3. razred op e gimnazije. Inf. 095/879-57-55

OBAVIJEST ITATELJIMA

Male oglase možete predati u Kotoribi i Murskom Središ u Kako bi što lakše predali svoj mali oglas i izbjegli trošak putovanja u akovec, omogu ili smo Vam prijem malih oglasa u mjestu Mursko Središ e i Kotoriba. Od danas možete ostaviti svoj mali oglas na besplatnom kuponu u: Foto studio Siniša, Mursko Središ e Caffe bar GANI, Kotoriba Rock caffe, Kotoriba Caffe bar DONJI, Kotoriba NAPOMENA: Kupon mora biti iz zadnjih izdanih novina, a da bi oglas bio objavljen u petak, mora biti predan do utorka pred izlazak novog broja.

Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.

Udruga "Sklonište dobrote" Pribislavec, Dragu na Lehkeca 17 kontakt osoba Barbara Jagec, mob: 095 614 5976 udrugasklonistedobrote@gmail.com

Žiro-ra un za uplatu donacija: 2402006-1100648383 Be je prekrasna grasto siva maca sa predivnim ogromnim zelenim o ima i pogledom koji obara s nogu. Umiljata, mazna, nau ena na pijesak, prilagodljiva, sterilizirana i o iš ena od nametnika traži dom. Potpisuje se ugovor o udomljavanju. Kontakt: 095 614 5976, udrugasklonistedobrotegmail.com.

Mika, prekrasna mješanka labradora bijele boje (blijedo žuto), stara je oko 8 mjeseci, zaigrana, vesela, optimisti na, voli društvo ljudi i drugih pasa, idealna je za stan jer preska e visoku ogradu, a u stanu se jako dobro snašla. O iš ena od nametnika i sterilizirana. Potpisuje se ugovor o udomljavanju. Kontakt: 095 614 5976, udrugasklonistedobrotegmail.com.

Lora, stara oko 8 mjeseci, cijepljena, o iš ena od nametnika, sterilizirana, nau ena na pijesak, uredna, slaže se s drugim macama i psima, fali joj dio repi a i zbog toga je preslatka. Potpisuje se ugovor o udomljavanju. Kontakt: 095 614 5976, udrugasklonistedobrotegmail.com.

telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom također prema dogovoru Žiro račun skloništa za uplatu donacija: 2340009-1116025375

Maja je predivna mješanka pti ara, vrlo aktivna kujica, željna šetnji i velikog dvorišta za tr anje. Ve je duže u azilu i nadamo se da postoji negdje neko srce koje e je do i pogledati, zavoljeti je i odvesti u novi dom. Kontakt: 091-8988-004.

ino je velik rastom, ali prava dobrica. Mješanac je ov ara i dobermana i traži veliko dvorište s visokom ogradom gdje e imati dovoljno mjesta da se istr i. Kontakt: 099-3800-640.

Cuki je istokrvni terijer koji voli šetnje pa treba obitelj koja e ga šetati redovito i praviti mu društvo. Super hoda na lajni i jako je dobre naravi. Kontakt: 091-8988-004.

Odin je njema ki ov ar, pravi uvar svojeg azilskog dvorišta. Ve duže eka u azilu svoj novi dom pa ako imate ve e dvorište za njega, do ite i udomite ga. Lanac i boks isklju eni. Kontakt: 099-3800-640.

Lela, stara oko 5 mjeseci, cijepljena, o iš ena od nametnika, uredna i umiljata, mirna i nježna maca idealna za stan jer ne voli izlazi van. Nau ena na pijesak i druge mace. Potpisuje se ugovor o udomljavanju. Kontakt: 095 614 5976, udrugasklonistedobrotegmail.com.

NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI Kupone šaljite na novu adresu K. Tomislava 2, 40 000 akovec

936

PETAK 23. kolovoza 2013.

TV pregled

od 23.8.2013. do 29.8.2013.

FILMOVI - PREPORU UJEMO

Ubojiti predator FILM

PETAK, RTL, 00.25

Film ija su glavna atrakcija veliki morski psi koji nemilice proždiru nejake pliva e i ronioce te profesionalni ronioc Jimmy Wagner (Dean Cochran). Jimmy sa svojom ekipom kre e u istraživanje potonulog španjolskog broda koji navodno krije vrijedne dijamante. Ispostavlja se da upravo na tom mjestu obitavaju Velike Bijele morske psine te se Jimmyjev m na e na meniju morskih nemani. On jedini uspjeva preživje taj krvavi dan, kada je, izme u ostalih, poginuo i njegov otac...

06:10 06:40 06:45 07:00 07:01 07:06 07:30 07:35 08:30 08:35 09:00 09:02 09:45 09:53 10:17

Gas do daske 3 FILM

SUBOTA, NOVA TV, 20.05

U samom srcu Pariza nalazi se smrtonosna tajna. Na drugoj polovici svijeta, u Los Angelesu, veleposlanik Han (Tzi Ma) sprema se razotkri je. Došao je u posjed eksplozivnih novih dokaza o djelovanju trijada – najmo nije i najzloglasnije zlo ina ke organizacije na svijetu. Veleposlanik je doznao iden tet vo e velikoga zlo ina kog kruga i sprema se razotkri ga Svjetskom sudu za zlo ince, no tad je ubijen...

NEDJELJA, NOVA TV, 14.45

Kad razmaženi igra i washingtonskih Sen nelsa po nu štrajk, vlasnik kluba Edward O’Neill (J. Warden) zove u pomo iskusnog trenera Jimmyja McGintyja (G. Hackman) da okupi zamjenski m. Iako ve u mirovini, McGinty pristane, ali ima svoje uvjete. Najvažniji je da mu se nitko, pa ni O’Neill, ne smije miješa u odabir igra a. Sastavlja neobi nu ekipu u kojoj su dva oja a gangstera rappera, uvar du ana brzih nogu, bivši sumo-hrva , velški ragbijaš, jedan gluhonijemi igra , zatvorenik koji je u programu “radnog otpusta” itd...

Jedan jedini FILM

PONEDJELJAK, RTL, 20.25

Akcijska zvijezda Jet Li pronašao je u “Jednom jedinom” najve eg od svih neprijatelja: samoga sebe! U ovom žestokom akcijskom lmu, naime, postoji 125 paralelnih svjetova, a onaj koji ubije sve dvojnike, postat e svemo an. Naravno, zli Jet odlu io je posta gospodar svemira, a ostvarenje planova može poreme samo zadnji preživjeli u nizu dvojnika - dobri Jet!Samo malobrojni znaju za postojanje paralelnih svjetova u kojima egzis raju naše iden ne kopije...

12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:25

16:25 17:00 17:15 18:10 18:15 19:05 19:10 19:30 19:55 20:00 20:02 20:05 21:05 21:55 22:50 23:10 23:18 23:21 23:30 01:05

Životinja FILM

11:32

14:05 14:30 14:39 14:45

Zamjene FILM

11:09

02:40

UTORAK, NOVA TV, 22.30

Nakon uhi enja i pritvaranja nasilnog gangstera Jamesa Allena zvanog Živo nja (Ving Rhames), njegov sin nejdžer Darius (Terrence Howard) ostaje sa svojom majkom. Nakon što nju ubiju, dje ak se odgaja sam na ulici te postane kriminalac. Tijekom boravka u korumpiranom zatvoru, Živo nja radi za mo nog zatvorenika Kassadu (Chazz Palminteri). No kada upozna revolucionara Berwella (Jim Brown), njegov pogled na život se mijenja...

04:10 04:50 05:05 05:25

Trenutak spoznaje (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom (R) Gorski lije nik (4), serija (7/15) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) Slatko ludilo (1), dokumentarna serija (10/10) (R) (kod. na sat.) Ti udesni mladunci, dokumentarna serija (5/5) (R) (kod. na sat.) Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (18/26) (R) (kod. na sat.) Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (19/26) (R) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Nasljednica s Vendavala, telenovela (63/168) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (39/150) (R) (kod. na sat.) Jelovnici izgubljenog vremena: Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Mary e dobi dijete, ameri ki lm (94’) (R) (kod. na sat.) Hrvatsko podmorje (6): Uljezi, dokumentarna serija (29’56”) (3/3) Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Heartland (3), serija (2/18) (kod. na sat.) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... Prosjaci i sinovi, dramska serija (7/13) Tajne svjetskih muzeja (2), dokumentarna serija (45’) (6/6) (kod. na sat.) Putovanje u Vu jak, dramska serija 58’27 (7/15) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra Filmski maraton, petak 1. lm (kod. na sat.) Filmski maraton: Mary e dobi dijete, ameri ki lm (94’) (R) (kod. na sat.) The Lumber Queen, mini-serija (12) (2/2) (R) (kod. na sat.) Dr. Oz (3) , talk-show (39/150) (R) (kod. na sat.) Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj Reprizni program 8. kat: Omražena zanimanja, talk-show (45’27”) (R)

(kod. na sat.) 14:45 Degrassi 6, serija za mlade (12/19) (kod. na sat.) 15:10 Dnevnik jedne plavuše: PMS (6’54”) (kod. na sat.) 15:17 Muška posla: Zgodne uniforme (6’37”) (kod. na sat.) 15:24 Superžena: Princ na bijelom konju (6’54”) (kod. na sat.) 15:31 Po etnica: Samostan (6’03”) (kod. na sat.) 15:37 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 16:35 8. kat: Omražena zanimanja, talk-show (45’27”) (R) (kod. na sat.) 17:20 Dolina sunca, serija (142/210) (kod. na sat.) 18:05 Novi klinci s Beverly Hillsa 4, serija za mlade (21/24) (kod. na sat.) 18:50 Mišurac - vratolomije / mala škola biciklizma (kod. na sat.) 19:00 Kriške sira (4), dokumentarna serija (9/9) (R) (kod. na sat.) 19:25 U vrtu pod zvijezdama, animirana serija (37/40) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Glee (3), serija za mlade (15/22) (kod. na sat.) 20:42 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 20:48 Najava (kod. na sat.) 20:50 Konzerva: No na (2’45”) (kod. na sat.) 20:53 Konzerva: Hrva na Eurosongu (2’57”) (kod. na sat.) 21:00 Volim Hrvatsku (9.) (R) (kod. na sat.) 22:15 The Lumber Queen, mini-serija (12) (2/2) (kod. na sat.) 23:45 Ubojstvo 2, serija (12) (9/10) (R) (kod. na sat.)

08.10 08.25 08.45 09.00 09.55 10.10 11.00 12.00 12.15 13.05 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 22.05 23.05 23.15

FILM

SRIJEDA, RTL, 23.00

Johnny Boz , bivša rock zvijezda i vlasnik no nog kluba u San Franciscu na en je mrtav u svom krevetu. Slu aj je dodijeljen detektivu Nicku Curranu (Michael Douglas), bivšem alkoholi aru i ovisniku. Glavna osumnji ena je Catherine Tramell (Sharon Stone), atraktivna spisateljica napetih trilera koja se vi ala s Bozom. Policijska psihijatrica Beth Gardner (Jeanne Tripplehorn), bivša Nickova djevojka upetlja se u slu aj kada otkrije da je Bozovo ubojstvo opisano u jednom od Catherininih romana...

SPORT - IZDVAJAMO

Atletika - Dijamantna liga, Zürich, prijenos SPORT

etvrtak, 29.8., HRT 2, 20.00

02.20 02.55 06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (62/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (9/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (134/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 2, serija za djecu (20/26) (kod. na sat.) 08:45 H2O Uz malo vode! 3, serija za djecu (24/26) (kod. na sat.) 09:10 Monty Don i vrtovi Italije: Sjever, dokumentarna serija (60’!) (4/4) (R) (kod. na sat.) 10:10 Dolina sunca, serija (141/210) (R) (kod. na sat.) 10:55 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:25 Kratki susre (R) (kod. na sat.) 11:55 Traumatologija: Jerko Mari (25’03”) (kod. na sat.) 12:20 Šapta psima (5), dokumentarna serija (1/16) (kod. na sat.) 13:10 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 13:15 Doktor Who 6, serija za mlade (6/13) (kod. na sat.) 14:00 Doktor Who 6, serija za mlade (7/13)

etvrtak, 29.8., HRT 2, 17.55 SERIJA DOMA TV

ZVJEZDANI KUTAK Z

Sean Penn Srijeda, NOVA TV, 22.35 sati

RTL Danas, informa vna emisija (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E19/88) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Divlja ruža, telenovela (S1E85/99) TV prodaja Obitelj Rey, telenovela (S1E85/125) Avenida Brasil, dramska serija (S1E59/160) (R) TV prodaja Miješani brak, humorna dramska serija (S1E40/212) Sakrivene, igrani lm, triler (R) Heroji iz stras , dramska serija (S05E12) Heroji iz stras , dramska serija (S05E13) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E20/88) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Avenida Brasil, dramska serija (S1E60/160) Tesna koža 3, igrani lm, komedija Policajac s Beverly Hillsa, igrani lm, akcijska komedija Eurojackpot Policajac s Beverly Hillsa, igrani lm, akcijska komedija (nastavak) Uboji predator, igrani lm, drama/ horor (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

16.00

Rosalinda Penn je ro en u Santa Monici, Kalifornija u obitelji Lea Penna, glumca i redatelja, i Eileen Ryan, glumice. Pennov otac bio je sin Elizabeth Melinco i Mauricea Daniela Penna, židovskih imigranata iz Rusije i Litve. Njegova majka, ro ena “Eileen Annucci”, je katolkinja talijanskih i irskih korijena. Prezime Pennovih bilo je originalno Pi on, ali je promijenjeno kad je njegov djed došao u SAD. Penn ima jednog živog brata, glazbenika Michaela Penna. Drugi mla i brat, glumac Chris Penn, umro je 24. sije nja 2006. od sr ane boles . Penn je poha ao koledž u Santa Monici, studiraju i za automehani ara i jezik, ali nije uspio diplomira . Pennov privatni život po eo je privla i medije nakon što je oženio pop zvijezdu Madonnu 1985. Veza je poreme ena izljevima bijesa prema medijima, uklju uju i i incident zbog kojeg je bio uhi en jer je pretukao fotografa. U prvim danima braka, Madonna je izjavila kako je Penn “najve a faca u svemiru”. Kasnije je Penn optužen zbog obiteljskog nasilja. Nakon razvoda 1989., Penn je zapo eo vezu s Robin Wright, s kojom je dobio dvoje djece, k er Dylan Frances (1991.) i sina Hopper Jacka (1993.), prije nego što su se vjen ali 1996. Žive u Rossu, Kalifornija.

Rosalinda i Fernando José prekinu te Rosalinda traži Soledadin savjet. Ona joj kaže da e mnogo pa ostane li s Fernandom Joséom. Rosalinda je shrvana. Valeria je pak sretna zbog njihova prekida. Fernando José i Valeria uporno žele prona i Soledad kako bi joj zagor ali život. Fernando José odlazi u zatvor žele i od Clare sazna gdje je Soledad, ali Clara se sje da je to ovjek koji se pro vio njezinu pomilovanju te mu ne želi ništa re i. Kaže mu samo da Soledad nije ubila njegova oca; ubojica je muškarac.

SERIJA RTL

17.10

Krv nije voda

SERIJA DOMA TV

Nikita

21:30

06.30

Vatreno nebo, telenovela (S01E161/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E22/90) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E23/90) (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S03E164) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E165) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E19/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E20/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E24/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E25/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E40) Vatreno nebo, telenovela (S01E162/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E166) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E167) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E21/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E22/55) Pervanov dnevnik, vrlo informa vna emisija (S01E12/12) (R) Raymond, humoris na serija (S02E11/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E12/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E10/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E11/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E09/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E10/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E13/25) Raymond, humoris na serija (S02E14/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E12/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E13/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E11/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E12/24) Chuck, akcijska komedija (S03E14/19) Chuck, akcijska komedija (S03E15/19) Chuck, akcijska komedija (S03E16/19) Raymond, humoris na serija (S02E13/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E14/25) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E10/24) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E11/24) (R) Kraj programa

07.20 07.45 08.10 08.50 09.05 09.35 10.05 10.20 11.15 12.10 12.25 12.55 13.25 13.40 14.10 15.10 15.40

17.05 18.00 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.05 00.50 01.35 01.55 02.20 03.05 03.55

06:30 07:05 07:15 07:40 07:55 08:55 09:10 11:25 12:15 12:45 13:50 14:30 15:20 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:05 21:06 21:55 23:45 01:30

In magazin R Fun with Flupe, crtana serija 19/26 Štrumpfovi, crtana serija 15/60 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Inspektor Rex, serija R Ninja ratnici, serija R Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Inspektor Rex, serija 10/12 Ninja ratnici, serija 98/104 Zauvijek susjedi, serija 7-8/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 28/90 Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 30/67 LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija – nastavak Spot, igrani lm Kaktus Jack, igrani lm Poštena igra, igrani lm (12) R

Nogomet - Europska liga Stuttgart - Rijeka, prijenos SPORT

Ezo TV, tarot show (18) Muškarci u krizi, serija 7/10 Dnevnik Nove TV R Kraj programa

16.10 05.40 06.25 06.40 07.40

00.25

Sirove strasti

03:05 04:35 05:20 06:10

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 13:35 15:00 15:50 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:00 19:05 19:10 19:40 19:50 20:00 20:05 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Iz VTV arhive: Igrajte nam mužikaši, glazbena emisija (R) Dom 2, emisija o ure enju prostora Vrijeme je za gospodarstvo, emisija o gospodarstvu 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi Život Verdija, serijski lm 7/8 (R) Kult zona: Špancirfest, emisija o kulturi – emisija1 (R) Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Glazbeni in, glazbena emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , tv kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

05:55 06:35 07:55 08:40 08:55 09:45 10:05 10:20 10:50 11:15 12:10 12:25 13:10 13:35 14:00 14:45 15:00 15:45 16:00 16:45 17:40 19:10 20:00 21:30 22:15 23:10 23:35 00:00 00:45 01:35 01:55 02:20

Naši najbolji dani, serija 134/260 Strast, serija R Zauvijek zaljubljeni, serija 120/140 TV izlog Zauvijek zaljubljeni, serija 121/140 Looney Toons show, crtana serija 21/26 TV izlog Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 8/22 Ukleta Marijana, serija 109/135 TV izlog Ukleta Marijana, serija 110/135 Mala nevjesta, serija R Mala nevjesta, serija R Naša mala klinika, serija R TV izlog Naša mala klinika, serija R TV izlog Rosalinda, serija 11/80 Zabranjena žena, serija 11/162 Strast, serija 73-74/95 Mala nevjesta, serija 463--464/515 Naša mala klinika, serija 20-21/35 Nikita, serija 14/22 Besramnici, serija (12) 2/12 Prijatelji, serija 20/24 Televizijska posla, serija 1/22 Nikita, serija R Besramnici, serija (12) R Prijatelji, serija R Televizijska posla, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

08:00 09:00 09:30 10:15 14:00 15:15 15:50 16:15 17:05 17:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:15 22:45 23:00 01:00 02:00

Dje ja TV Hrana i vino Dom 2 Videostranice Hrana i vino Hrana i vino Ju er, danas, sutra Dje ja TV Vrijeme je za gospodarstvo (r) TOP des nacija VIJESTI DANA Hrana i vino Veliko platno An eoska kuhinja Ju er, danas, sutra Završni rez, igrani lm Vijes dana Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

SUBOTA 24. kolovoza 2013.

06:51 Drugo mišljenje: Infekcije krvožilnog sustava (R) 07:23 TV Kalendar 07:37 Kratki susre (R) 08:03 Hrvatska kronika BiH 08:20 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Kroz divljinu Missourija, ameri ki lm (R) (kod. na sat.) 09:37 Dokumentarna serija (R) 10:19 Vijes iz kulture (R) 10:27 HAK - promet info 10:30 Ku ni ljubimci 11:03 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:33 Prizma, mul nacionalni magazin 13:20 Ekumena: Religije o životu poslije smr , religijski program (R) 13:51 Fotogra ja u Hrvatskoj (R) 14:07 Ljepota, ameri ki lm (R) (kod. na sat.) 15:37 Moja osveta je oprost, dokumentarni lm 16:28 Alpe Dunav Jadran 17:00 Vijes 17:10 HAK - promet info 17:11 Navrh jezika: 17:14 Kulturna baš na: Secesija u Osijeku (R) 17:36 Kirvaj u Kupini ili kolo na Bartolovo, dokumentarni lm (R) 18:09 Lijepom našom: Senj 2 19:10 Ezopovo kazalište, crtani lm (24/39) (kod. na sat.) 19:20 Dim, dam, dum - crtani lm (24/39) (R) (kod. na sat.) 19:30 Dnevnik 19:56 Sport 20:01 Vrijeme 20:03 Ve eras... 20:05 LOTO 7/39 20:12 Junaci u kamionima, dokumentarna serija (7/8) (kod. na sat.) 21:00 Aleksandar Veliki, ameri ki lm (12) (R) (kod. na sat.) 23:53 Dnevnik 3 00:13 Vijes iz kulture 00:21 Sport 00:24 Vrijeme sutra 00:31 Filmski maraton: Mrtav u pono , ameri ki lm (12) (R) (kod. na sat.) 01:57 Filmski maraton: Princ žabac, ameri ki lm (R) (kod. na sat.) 03:24 Skica za portret (R) 03:51 Prizma, mul nacionalni magazin (R) 04:36 Kulturna baš na: Secesija u Osijeku (R) 04:57 Moja osveta je oprost, dokumentarni lm (R) 05:46 Turis ka klasa (R) 06:16 Lijepom našom: Senj 2 (R)

(R) (kod. na sat.) 15:47 Evergreen (2) (4/8) (kod. na sat.) 17:34 Briljanteen (729.) (R) (kod. na sat.) 18:16 Top Gear 17, dokumentarna serija (6/6) (kod. na sat.) 19:07 Kriške sira (5), dokumentarna serija (1/8) (R) (kod. na sat.) 19:31 Tom i Jerry, crtana serija (1/26) (R) (kod. na sat.) 19:57 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Glee (3), serija za mlade (14/22) (kod. na sat.) 20:44 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 21:00 Dalma nska šansona Šibenik 2013., prijenos (kod. na sat.) 22:44 Paranormalno, ameri ki lm (15) (kod. na sat.) 00:10 Retrovizor: Ludnica u Clevelandu (2), humoris na serija (15) (21/22) (R) (kod. na sat.) 00:30 Retrovizor: Monk (8), serija (3/16) (R) (kod. na sat.) 01:10 Dalma nska šansona Šibenik 2013. - proglašenje pobjednika (kod. na sat.) 01:30 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.) 04:28 No ni glazbeni program: Vanna i prijatelji, snimka koncerta (kod. na sat.) 05:24 No ni glazbeni program: Svirci moji 6. (8/14) (kod. na sat.) 06:04 No ni glazbeni program: Potraži me u predgra u, iz pjesmarice D.Britvi a, 1. dio (kod. na sat.)

05.50 06.30 07.15 08.10 08.30 08.55 09.20 09.50 10.05 10.35 10.50 11.45 12.00 14.00 15.55 16.50 17.50 18.30 19.07 19.10

23.45 02.45 03.45 04.20

21.50

Marker Matt (Steven Seagal) je bivši policajac u dugovima sklon alkoholizmu koji je donio neke loše odluke u životu. Njegova ljubav prema jedinoj k erki pomaže mu bori se pro v jednog od njegovih najve ih neprijatelja, alkoholizma. Jedina šansa da se vra u prijašnje stanje je misteriozni neznanac s kojim se susre e, a koji mu nudi otplatu svih dugova pod jednim uvjetom: ubi najopasnijeg gradskog ma jaša.

06:15 07:35 07:50 08:00 08:25 08:50 09:15 09:40 10:10 10:40 11:45 12:55 14:40 16:30 17:00 17:15 18:20 19:15 20:05

08:25 08:30 09:30 09:45 09:52 10:00 11:00 11:10 12:10 13:00 13:30 13:45 14:15 14:30 15:10 17:40 18:10 18:40 19:00 19:10

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

18.45

Puna ku a

INFO RTL

RTL Danas

18:30

Marker, igrani lm (12) Bez povratka 3, igrani lm (18) Replikator, igrani lm (12) Ezo TV, tarot show (18) Muškarci u krizi, serija 8/10 Dnevnik Nove TV R In magazin R Kraj programa

05.50

Najljepše bajke svijeta, animirani lm Ve era za 5, lifestyle emisija (S5E76/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S5E77/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S5E78/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S5E79/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S5E80/95) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S06E10/22) Sutkinja Amy, dramska serija (S06E11/22) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S06E12/22) Sutkinja Amy, dramska serija (S06E13/22) TV prodaja David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E01/13) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E06/13) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S03E08/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E06) (R) TV prodaja Automagazin - Grip, magazin (S01E03/15) Uvod u anatomiju, dramska serija (S05E13) Uvod u anatomiju, dramska serija (S05E14) Uvod u anatomiju, dramska serija (S05E15) Paklena kuhinja, reality show (S01E22/34) Policijska patrola, dokumentarna sapunica (S01E18/20) Ku anice, humorna dramska serija (S05E23/24) Ku anice, humorna dramska serija (S05E24/24) Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S02E07/08) Cure iz Jerseya, zabavni (S02E20/21) Cure iz Jerseya, zabavni (S02E21/21) Chuck, akcijska komedija (S03E14/19) (R) Chuck, akcijska komedija (S03E15/19) (R) Chuck, akcijska komedija (S03E16/19) (R) Kraj programa

06.10 06.35 07.00 07.25 07.50 08.15 08.30 09.20 10.10 10.25 11.15

RTL Danas, informa vna emisija (R) Divlja ruža, telenovela (S1E85/99) (R) Krv nije voda, serija (S02E20/88) (R) Virus a ack, animirana serija Uvrnu upavci, animirana serija Aladdin, animirana serija Timon i Pumbaa, animirana serija TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) TV prodaja Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E21/101) TV prodaja Policajac s Beverly Hillsa, igrani lm, akcijska komedija (R) Tesna koža 2, igrani lm, komedija (R) Krv nije voda, serija (S02E21/88) Krv nije voda, serija (S02E22/88) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E17/26) RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E03/101) Madagaskar, igrani lm, animirani Ku a Debele Mame, igrani lm, komedija Vrijeme ubijanja, igrani lm, kriminalis ka drama (12) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

12.50 13.20 13.50 14.20 14.35 15.25 16.15 17.10 18.05 19.00 20.00 20.50 21.40 22.30 23.20 00.10 00.55 01.35 02.15

07:58 08:00 FILM NOVA TV

21:50 23:40 01:25 03:05 04:35 05:20 06:10 06:35

12.05 12.20

20.00 21.50 06:42 Generalna špica (zastava) (kod. na sat.) 06:45 Turis ka klasa (R) (kod. na sat.) 07:17 Tom i Jerry, crtana serija (16/16) (kod. na sat.) 07:40 Moj mali planet, crtana serija (13/26) (R) (kod. na sat.) 07:45 Wot wot’s, crtana serija (29/52) (kod. na sat.) 07:55 Matkova udovišta, crtana serija (28/52) (kod. na sat.) 08:07 Rimske tajne, serija za djecu (6/20) (R) (kod. na sat.) 08:35 Novi klinci s Beverly Hillsa 4, serija za mlade (21/24) (R) (kod. na sat.) 09:16 Mala TV (R) (kod. na sat.) 09:47 Teletubbies, animirana serija (135/330) (R) (kod. na sat.) 10:11 Majstori svira i: Big Band Požega (2. dio) (kod. na sat.) 10:42 Sportske igre mladih (7/12) (kod. na sat.) 10:59 Zbrkana Alice, francusko-ameri ki lm za djecu (R) (kod. na sat.) 12:31 Madame Sousatzka, britanski lm (R) (kod. na sat.) 14:30 Život ide dalje (3), serija (4/5) (R) (kod. na sat.) 15:15 Doma i dokumentarni lm - putopis

NEDJELJA 25. kolovoza 2013.

19:35 19:45 20:00 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Supemanova smrt, animirani lm TV Izlog Fun with Flupe, crtana serija 20/26 Lego Chima, crtana serija 2/20 Winx club, crtana serija 8/26 Štrumpfovi, crtana serija R Power Rangers samurai, crtana serija R Ninja ratnici, serija R Ninja ratnici, serija 99/104 Zauvijek susjedi, serija R Nad lipom 35 R Kaktus Jack, igrani lm R Spot, igrani lm R Štrumpfovi, crtana serija 45/60 Vijes Nove TV Zauvijek susjedi, serija 9-10/180 Lud, zbunjen, normalan R Dnevnik Nove TV Gas do daske 3, igrani lm

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi Mali oglasi Iz VTV arhive: VIP, talk show Dokuteka, lmski program (R) 24 sata vijes , informa vni program TV prodaja Eurobox, TV magazin (R) TV prodaja Moja Istra, dokumentarna emisija Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta (R) TV oblo ec, podravsko-prigorski magazin Vjera i nada, vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe VTV Dnevnik, informa vna emisija Iz prošlos , TV kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

06:15 07:20 08:00 08:20 08:45 09:00 09:45 10:35 10:50 12:25 12:40 13:35 13:50 15:40 15:55 16:20 17:10 17:50 18:45 19:10 20:00 21:35 22:00 00:05 00:55 01:40 02:25 03:55 04:40

Ana, serija 146-148/254 Nate Berkus show, serija 104/173 Looney Toons show, crtana serija R Tom i Jerry pri e, crtana serija 13/13 TV izlog Puna ku a, serija 9-10/22 Gilmorice, serija 19/22 TV izlog Slatke male lažljivice, serija 9-10/22 TV izlog Zgodna žena, reality serija 4/6 TV izlog Show me , show 9/14 TV izlog Okusi Hrvatske R Nate Berkus show, serija R Nate Berkus show, serija 105/173 Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 11/22 Divino novo ruho, serija 12/13 Naša mala klinika, serija 22-23/35 Mr. Bean, serija 13/14 Zamjene, igrani lm Tudori, serija (12) 7/10 Divino novo ruho, serija R Gilmorice, serija R Slatke male lažljivice, serija R Tudori, serija (12) R Kraj programa

07:17 Najava programa 07:20 TV Kalendar 07:32 Ekumena: Religije o životu poslije smr , religijski program (R) 08:05 Zlatna kinoteka: Željezni ar, talijanski lm (111’) (kod. na sat.) 10:00 Vijes iz kulture (R) 10:10 HAK - promet info 10:14 Najmo nije žene svijeta: Amelia Earhart, dokumentarna serija (8/13) (kod. na sat.) 11:10 Ubojstvo, napisala je (10) - serija (31/88) (kod. na sat.) 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:40 Plodovi zemlje 13:35 Rijeka: More 14:10 Ruševine modernog doba: Fordlandia - Utopija Henryja Forda, dokumentarna serija (4/5) (R) (kod. na sat.) 15:05 Mir i dobro 15:40 Divlji u srcu 7, serija (3/10) (kod. na sat.) 16:25 Vrtlarica (R) 17:00 Vijes 17:10 HAK - promet info 17:15 Modni atelijer Fontana - svijet visoke mode, mini-serija (90’) (1/2) (kod. na sat.) 18:45 Popuna 19:05 Najava programa 19:10 Ezopovo kazalište, crtani lm (25/39) (kod. na sat.) 19:20 Dim, dam, dum - crtani lm (25/39) (kod. na sat.) 19:30 Dnevnik 19:55 Sport 20:00 Vrijeme 20:02 Ve eras... 20:05 LOTO 6/45 20:10 Holding, TV serija (44’47”) (3/4) 21:00 Ciklus europskog lma: Tolstojeva posljednja stanica, britanskonjema ko-ruski lm (12) (108’) (kod. na sat.) 22:55 Dnevnik 3 23:15 Vijes iz kulture 23:23 Sport 23:26 Vrijeme sutra 23:30 Zlo inci u odijelima (2), serija (12) (40’45”) (12/16) (kod. na sat.) 00:10 Željezni ar, talijanski lm (111’) (R) (kod. na sat.) 02:00 Divlja prostranstva, ameri ki lm (89’) (R) (kod. na sat.) 03:30 Ubojstvo, napisala je (10) - serija (31/88) (R) (kod. na sat.) 04:15 Divlji u srcu 7, serija (3/10) (R) (kod. na sat.) 05:00 Skica za portret 05:20 Plodovi zemlje (R)

08:00 11:15 11:45 12:35 13:00 14:00 15:40 16:10 16:50 17:00 17:40 19:00 19:30 20:00 21:45 21:00 21:40 22:20 22:35 23:00 01:00 02:00

Dje ja TV Glas manjina Auto – moto nau ca (r) Vrijeme je za gospodarstvo (r) Mladi govore Igrani lm (r) Veliko platno (r) G.E.T.Report Ju er, danas, sutra Dom 2 TOP des nacija VIJESTI DANA Hrana i vino Baš na Ju er, danas, sutra Planet Croa a Lifestyle Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

20:55 22:55 00:30 02:10

Majstori opasnos , igrani lm Nuklearna opasnost, igrani lm Marker, igrani lm (12) R Standardni postupak, igrani lm (18) Vješ ce iz Eastwicka, serija R Dnevnik Nove TV R Kraj programa

04:10 05:40 06:30

05.45

Zabranjena ljubav, sapunica (S03E162-167/157) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E01/13) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E06/13) (R) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S06E14/22) Sutkinja Amy, dramska serija (S06E15/22) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S06E16/22) Sutkinja Amy, dramska serija (S06E17/22) TV prodaja Automagazin - Grip, magazin (S01E03/15) (R) TV prodaja U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S03E09/10) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E07) Uvod u anatomiju, dramska serija (S05E16) Uvod u anatomiju, dramska serija (S05E17) Uvod u anatomiju, dramska serija (S05E18) Paklena kuhinja, reality show (S01E23/34) Neobi na gozba, gastronomska dokumentarna serija (S01E03) Neobi na gozba, gastronomska dokumentarna serija (S01E04) Lovci na bombe: Afganistan, dokumentarna serija (S1E10/17) Murjaci uživo, reality show (S01E15/14) Murjaci uživo, reality show (S01E16/14) Vra t e se rode, humorna drama (S01E23/27) (12) Vra t e se rode, humorna drama (S01E24/27) (12) Paklena kuhinja, reality show (S01E22/34) (R) Paklena kuhinja, reality show (S01E23/34) (R) Policijska patrola, dokumentarna sapunica (S01E18/20) (R) Kraj programa

08.15 08.40 09.10 09.25 10.15

06.45 07.25 08.15 08.40 09.10 09.25 09.55 10.10 11.05 11.20 12.00 12.10 13.55 15.50 16.50 17.50 18.30 19.10 20.00 21.00 22.55 23.50 00.45 01.45 02.45 03.20

RTL Danas, informa vna emisija (R) Krv nije voda, serija (S02E22/88) (R) Aladdin, animirana serija (R) Timon i Pumbaa, animirana serija (R) Virus a ack, animirana serija Uvrnu upavci, animirana serija TV prodaja Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E03/101) TV prodaja Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E17/26) (R) TV prodaja Madagaskar, igrani lm, animirani (R) Ku a Debele Mame, igrani lm, komedija (R) Krv nije voda, serija (S02E23/88) Krv nije voda, serija (S02E24/88) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E18/26) RTL Danas, informa vna emisija Galileo, zabavna/ obrazovna emisija (S02E05/101) Na putu za Montevideo, dramska serija (S02E03/09) Lara Cro : Tomb Raider, igrani lm, avanturis ki CSI: Miami, kriminalis ka serija (S03E06/24) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S03E07/24) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S03E08/24) (12) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

11.05 11.20 12.10 13.00 13.15 14.05 14.20 14.50 15.30 16.20 17.15 18.10 19.05 20.00 20.55 21.50 22.15 22.40 23.25 00.10 00.55 01.40 02.20

06:52 Najava programa (kod. na sat.) 06:57 Alpe Dunav Jadran (R) (kod. na sat.) 07:27 Pipi Duga arapa, crtana serija (18/26) (kod. na sat.) 07:52 Corto Malteze, crtana serija (13/22) (kod. na sat.) 08:17 Europski koncert u Napulju Berlinska lharmonija i Riccardo Mu , koncert ozbiljne glazbe (2/2) (kod. na sat.) 09:17 Animanijaci, crtana serija (8/13) (kod. na sat.) 09:37 Feliksova pisma, crtana serija (8/13) (kod. na sat.) 10:00 Pripovjeda , serija za djecu (8/9) (kod. na sat.) 10:25 Fleks (2), crtani lm (2/28) (kod. na sat.) 10:33 Ritam džungle (2), crtani lm (2/28) (kod. na sat.) 10:40 Biblija (ne kod. na sat.)

06:35 07:35 07:50 09:10 09:20 09:45 10:10 10:35 11:00 11:30 11:55 13:00 14:45 17:00 17:10 17:35 18:20 19:15 20:05

08:03 08:05 08:15 SERIJA RTL

22.55

CSI: Miami (bivša akove ka televizija)

10:50 Portret Crkve i mjesta: Laniš e (ne kod. na sat.) 11:00 Laniš e: Misa, prijenos (Ususret bea kaciji Miroslava Buleši a) (ne kod. na sat.) 12:05 Mališani okruglog stola, ameri kokanadski lm (89’) (R) (kod. na sat.) 13:40 Život ide dalje (3), serija (5/5) (kod. na sat.) 14:25 Strani igrani lm (kod. na sat.) 15:50 Evergreen (2) (5/8) (100’10”) (kod. na sat.) 17:35 Magazin LP (kod. na sat.) 18:00 Top Gear 18, dokumentarna serija (87’30) (1/8) (kod. na sat.) 19:30 Tom i Jerry, crtana serija (2/26) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Divlja prostranstva, ameri kokanadski lm (89’) (R) (kod. na sat.) 21:35 Ciklus kultnih lmova: Kratki rezovi, ameri ki lm (12) (181’) (R) (kod. na sat.) 00:35 ansonfest 2012. - Kastav, snimka (67’40”) (kod. na sat.)

Mediji satima prenose obavijest o nailasku 100-metarskoga plimnog vala koji se kre e izravno prema Miamiju. I dok na ulicama vlada kaos, dvoje ljudi ubijeno je dok su izlazili iz supermarketa. Dokazi koje su Hora o i detek vi našli na parkiralištu ukazuju na pomno osmišljenu operaciju plja kanja banke upravo jekom udara plimnoga vala. I dok Hora o i Delko pokušavaju sprije i plja ku, Ryan i Alexx dobivaju novi slu aj u kojem istražuju uzrok smr leša koji je zbog vala isplivao iz grobnice, a Yelina ima privatnih problema sa svojim novim de kom.

08:40 08:45 10:45 11:00 11:45 12:00 12:25 12:30 13:00 14:30 17:00 18:15 19:00 19:30 19:57 20:00

SERIJA RTL 2

11.20

20:35

Sutkinja Amy

22:25 22:30

SERIJA DOMA TV

Tudori

23:45

23:00 01:00 01:01

Zauvijek susjedi, serija R TV Izlog Doživljaji Toma Sawyera, animirani lm Fun with Flupe, crtana serija 21/26 Lego Chima, crtana serija R Winx club, crtana serija 9/26 Štrumpfovi, crtana serija R Power Rangers samurai, crtana serija 6/22 Ninja ratnici, serija R Ninja ratnici, serija 100/104 Zauvijek susjedi, serija 11-12/180 Vješ ce iz Eastwicka, serija 2-3/13 Zamjene, igrani lm Vijes Nove TV Štrumpfovi, crtana serija 46/60 In magazin vikend Nad lipom 35 Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan 72/72

Najava programa Iz prošlos , dokumentarni program VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Velike tajne malog vrta, kontakt emisija (R) TV prodaja Vjera i nada, vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe Mali oglasi TV oblo ec, podravsko-prigorski magazin (R) Život Verdija, serijski lm 7/8 (R) Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta KAM 2012: Dekameron, snimka predstave Kult zona: Špancirfest, emisija o kulturi - emisija 2 Otvoreno nebo, dokumentarna emisija (R) VTV Tjednik, informa vna emisija Mali oglasi Kulturni magazin, emisija o kulturi uz komentar za slušno ošte ene osobe Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta (R) Iz prošlos , dokumentarni program (R) VTV Tjednik, informa vna emisija (r) Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

05:45 06:55 07:40

12:00 12:15 13:00 13:45 14:00 15:55 16:10 17:50 18:20 18:45 19:10 20:00 21:35 23:45 00:35 01:20 02:05 03:35 04:10

Ana, serija 149-151/254 Zgodna žena, reality serija R Looney Toons show, crtana serija 22/26 Tom i Jerry pri e, crtana serija R TV izlog Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 12/22 Gilmorice, serija 20/22 TV izlog Slatke male lažljivice, serija 11-12/22 TV izlog Nate Berkus show, serija R Nate Berkus show, serija 106/173 TV izlog Show me , show 10/14 TV izlog Naša mala klinika, serija R Mr. Bean, serija R Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 13/22 Divino novo ruho, serija 13/13 Plesom do zvijezda 2, igrani lm Razotkrivanje, igrani lm (12) Tudori, serija (12) 8/10 Divino novo ruho, serija R Gilmorice, serija R Slatke male lažljivice, serija R Tudori, serija (12) R Kraj programa

08:00 11:15 12:00 12:45 13:35 15:25

Dje ja TV Glas manjina (r) Oko umjetnos (r) Baš na (r) Koncert grupe Demoni (r) Veliko platno (r)

08:00 08:25 08:40 09:00 09:25 10:10 10:25

(bivša akove ka televizija)

15:55 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 23:00

Hrana i vino Tjedna kronika 24 sata TV Jukebox Tjedna kronika TOP des nacija Fio show Zapisano u zvijezdama (18) 01:00 Erotski program (18) 02:00 Videostranice TV ku e imaju pravo promjene programa

PONEDJELJAK 26. kolovoza 2013.

06:10 06:40 06:45 07:00 07:01 07:06 07:30 07:35 08:30 08:35 09:01 09:45 09:53 10:21 11:12 11:34 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:25 14:05 14:30 14:39 14:45 16:20 16:30 17:00 17:15 18:10 18:15 19:05 19:10 19:30 19:55 20:00 20:02 20:03 20:05 20:30 21:35 22:40 23:00 23:08 23:11 23:20 01:00 02:35 03:20 04:00 04:15 05:30

Mir i dobro (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Gorski lije nik (4), serija (8/15) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) Putovanja jednog gurmana, dokumentarna serija (1/10) (R) (kod. na sat.) Bjelokost, dokumentarni lm (51’) (R) (kod. na sat.) Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (20/26) (R) (kod. na sat.) Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (21/26) (R) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Nasljednica s Vendavala, telenovela (64/168) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (40/150) (R) (kod. na sat.) Jelovnici izgubljenog vremena: Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Captain Jack, ameri ki lm (96’) (kod. na sat.) Fotogra ja u Hrvatskoj Vjera i bankoma , dokumentarni lm (23’13”) Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Heartland (3), serija (3/18) (kod. na sat.) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom TV Bingo Nulta to ka, poli ki talk-show Downton Abbey (2), serija (5/8) (kod. na sat.) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra Po etnici, ameri ki lm (12) (100’) (kod. na sat.) Captain Jack, ameri ki lm (96’) (R) (kod. na sat.) Bra a i sestre (5), serija (16/22) (R) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (40/150) (R) (kod. na sat.) Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj Reprizni program 8. kat: Požurili na svijet, talk-show (40’25”) (R)

15:28 Ljetnikovci: Moderna vila na Bra u (4’03”) (kod. na sat.) 15:32 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 16:35 8. kat: Požurili na svijet, talk-show (40’25”) (R) (kod. na sat.) 17:20 Dolina sunca, serija (143/210) (kod. na sat.) 18:05 Do zvijezda zajedno: Oliver Dragojevi (2.), glazbena emisija (46’38”) (kod. na sat.) 18:50 Mis ni Tibet: Katmandu (6’) (1/5) (kod. na sat.) 19:05 Kriške sira (5), dokumentarna serija (2/8) (R) (kod. na sat.) 19:30 Tom i Jerry, crtana serija (3/26) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Glee (3), serija za mlade (15/22) (kod. na sat.) 20:42 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 20:48 Najava (kod. na sat.) 20:50 Konzerva: Dalma nska (3’24”) (kod. na sat.) 20:53 Konzerva: Slavonska (3’10”) (kod. na sat.) 21:00 Thelma i Louise, ameri ki lm (12) (125’) (kod. na sat.) 23:05 Bra a i sestre (5), serija (16/22) (kod. na sat.) 23:50 Dva i pol muškarca (8), humoris na serija (11/16) (kod. na sat.) 00:15 Ubojstvo 2, serija (12) (10/10) (R) (kod. na sat.)

05.10 05.50 06.45 07.35 08.05 08.25 08.40 08.55 09.50 10.35 10.50 11.55 12.55 13.10 15.00 16.00 16.55 17.05 18.10 18.30 19.05 19.10 20.00 21.45 23.35 00.00

01.45 02.45 03.25 04.00

21.35

Teorija velikog praska Sheldon je gost predava na fakultetu, ali njegov s l je dosadan, prazan i neinformativan. Svi se preko Tweetera sprdaju oko njega, što zabavlja sve osim Sheldona. Amy ga nagovara da unaprijedi komunikacijske vješ ne i da se upiše na satove glume. On podmi uje Penny da ga podu ava glumi, ali svojom tvrdoglavoš u je toliko izlu uje, da se Penny napije od muke.

SERIJA DOMA TV

17.35

Strast

SERIJA DOMA TV

Naša mala klinika

20.00

07.05 07.50 08.20 08.55 09.15 09.30 10.00 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45

RTL Danas, informa vna emisija (R) Krv nije voda, serija (S02E24/88) (R) Divlja ruža, telenovela (S1E86/99) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, crtana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Obitelj Rey, telenovela (S1E86/125) Miješani brak, humorna dramska serija (S1E41/212) TV prodaja Avenida Brasil, dramska serija (S01E60/160) (R) Na putu za Montevideo, dramska serija (S02E03/09) (R) TV prodaja Lara Cro : Tomb Raider, igrani lm, avanturis ki (R) Heroji iz stras , dramska serija (S05E14) Heroji iz stras , dramska serija (S05E15) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E25/88) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Avenida Brasil, dramska serija (S1E61/167) Kralj škorpiona, igrani lm, akcijski triler Rambo 3, igrani lm, akcijski (12) RTL Vijes , informa vna emisija CSI: Miami, kriminalis ka serija (S03E06/24) (12) (R) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S03E07/24) (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S03E08/24) (12) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

13.45 14.00 14.30 15.30 16.00 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.00 00.40 01.00 01.25 02.10 02.50

06:45 07:20 07:30 07:55 08:10 09:10 09:25 11:25 12:15 12:45 13:50 14:30 15:20 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:05 21:06 22:05 22:25 00:05

06:58 07:00

SERIJA RTL 2

03:10 04:10 04:55 05:45 06:35

13.15

00.50

06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (63/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (10/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (136/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 2, serija za djecu (21/26) (kod. na sat.) 08:45 H2O Uz malo vode! 3, serija za djecu (25/26) (kod. na sat.) 09:10 Britanija - pogled iz zraka: Britanija u 24h, dokumentarna serija (1/3) (R) (kod. na sat.) 10:10 Dolina sunca, serija (142/210) (R) (kod. na sat.) 10:55 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:25 Holding, TV serija (3/4) (kod. na sat.) 12:10 Šapta psima (5), dokumentarna serija (2/16) (kod. na sat.) 13:00 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 13:15 Doktor Who 6, serija za mlade (8/13) (kod. na sat.) 14:00 Doktor Who 6, serija za mlade (9/13) (kod. na sat.) 14:45 Degrassi 6, serija za mlade (13/19) (kod. na sat.) 15:10 Život s cvije em: Bundeva (11’19”) (kod. na sat.) 15:22 Ljetnikovci: Stancija Mohori (5’20”) (kod. na sat.)

UTORAK 27. kolovoza 2013. 01:40 02:25

07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:55 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:30 15:35 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:40 19:45 20:00 20:05 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

In magazin vikend R Fun with Flupe, crtana serija 22/26 Štrumpfovi, crtana serija 16/60 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Inspektor Rex, serija R Ninja ratnici, serija R Zauvijek susjedi, serija R In magazin vikend R Inspektor Rex, serija 11/12 Ninja ratnici, serija 101/104 Zauvijek susjedi, serija 13-14/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 29/90 Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 31/67 LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija – nastavak Ve ernje vijes Jedan jedini, igrani lm (12) Nuklearna opasnost, igrani lm R

Najava programa VTV Tjednik, informa vna emisija uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta (R) Mali oglasi 24 sata vijes , informa vni program TV prodaja TV oblo ec, podravsko-prigorski magazin (R) Kult zona: Špancirfest, emisija o kulturi emisija 2. (R) Kulturni magazin, emisija o kulturi uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Mali oglasi Vjera i nada, vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) Sportski zoom, sportska emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV vijes informa vna emisija Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

05:45 06:25 07:40 08:25 08:40 09:00 09:01 09:25 09:45 10:15 10:40 10:55 12:35 12:50 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 16:45 17:35 19:10 20:00 21:45 22:35 23:25 23:50 00:20 01:05 01:55 02:20 02:45

Posje telji, serija (12) 5/12 Muškarci ih vole glupe, serija 14/22 Ezo TV, tarot show (18) Posje telji, serija (12) R Muškarci ih vole glupe, serija R Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Paklena kuhinja, reality show (S01E23/34) (R) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S03E09/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E07) (R) Najljepše pri e, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S03E166) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E167) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E21/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E22/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E26/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E27/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E41) Vatreno nebo, telenovela (S01E63/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E168) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E169) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E23/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E24/55) Raymond, humoris na serija (S02E13/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E14/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E12/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E13/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E11/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E12/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E15/25) Raymond, humoris na serija (S02E16/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E14/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E15/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E13/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E14/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E12/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E13/24) Raymond, humoris na serija (S02E15/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E16/25) (R) Vra t e se rode, humorna drama (S1E23/27) (12) (R) Vra t e se rode, humorna drama (S1E24/27) (12) (R) Kraj programa

Naši najbolji dani, serija135/260 Strast, serija R Zauvijek zaljubljeni, serija 122/140 TV izlog Zauvijek zaljubljeni, serija 123/140 Flash Vijes Zauvijek zaljubljeni, serija - nast. Looney Toons show, crtana serija R Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 14/22 TV izlog Ukleta Marijana, serija 111-112/135 TV izlog Mala nevjesta, serija R Naša mala klinika, serija R Flash Vijes Naša mala klinika, serija R - nast. TV izlog Naša mala klinika, serija R TV izlog Rosalinda, serija 12/80 Zabranjena žena, serija 12/162 Strast, serija 75-76/95 Mala nevjesta, serija 465-466/515 Naša mala klinika, serija 24--25/35 Nikita, serija 15/22 Besramnici, serija (12) 3/12 Prijatelji, serija 21/24 Televizijska posla, serija 2/22 Nikita, serija R Besramnici, serija (12) R 3/12 Prijatelji, serija R 20/24 Televizijska posla, serija R 2/22 Kraj programa

06:10 06:40 06:45 07:00 07:01 07:06 07:30 07:35 08:30 08:35 09:01 09:45 09:53 10:21 11:11 11:33 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:25 14:05 14:30 14:39 14:45 16:15 16:25 17:00 17:15 18:10 18:15 19:05 19:10 19:30 19:55 20:00 20:02 20:03 20:05 21:00 21:50 22:55 23:15 23:23 23:26 23:30 01:10 02:35 03:20 04:00 04:10 04:40 05:25

Znanstvena pe ca (27’06”) (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Gorski lije nik (4), serija (9/15) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) Putovanja jednog gurmana, dokumentarna serija (2/10) (R) (kod. na sat.) P ele ubojice, dokumentarni lm (50’) (R) (kod. na sat.) Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (22/26) (R) (kod. na sat.) Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (23/26) (R) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Nasljednica s Vendavala, telenovela (65/168) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (41/150) (R) (kod. na sat.) Jelovnici izgubljenog vremena: Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Princeza, ameri ki lm (kod. na sat.) Skica za portret Slavan otac još slavnijeg sina, dokumentarni lm (29’42”) Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Heartland (3), serija (4/18) (kod. na sat.) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Prosjaci i sinovi, dramska serija (8/13) Tesla, dokumentarni lm (45’46”) (kod. na sat.) Downton Abbey (2), serija (6/8) (kod. na sat.) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra Psihijatar, ameri ki lm (12) (101’) (kod. na sat.) Otmica Elizabeth Smart, ameri ki lm (86’) (R) (kod. na sat.) Bra a i sestre (5), serija (17/22) (R) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (41/150) (R) (kod. na sat.) Skica za portret Slavan otac još slavnijeg sina, dokumentarni lm (R) Tesla, dokumentarni lm (kod. na sat.) 8. kat: ADHD - borba s hiperak vnoš u, talk-show (45’37”) (R)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:30 15:15 15:50 16:15 17:05 17:35 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:05 21:15 21:50 22:20 22:35 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Zagrljaj ljepote (r) Videostranice Hrana i vino Ju er, danas, sutra Dje ja TV Tjedna kronika Muzi ka pri alica 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Podravski motivi 2 (r) Ju er, danas, sutra Auto – moto nautica Planet Croatia (r) Vijesti dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

02:30 03:15 04:15 05:00 05:45 06:30

Muškarci ih vole glupe, serija 15/22 Ezo TV, tarot show (18) Posje telji, serija (12) R Muškarci ih vole glupe, serija R Dnevnik Nove TV R Kraj programa

07.00

Vatreno nebo, telenovela (S01E163/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E26/90) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E27/90) (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S03E168) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E169) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E23/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E24/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E28/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E29/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E42) Vatreno nebo, telenovela (S01E164/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E170) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E171) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E25/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E26/55) Raymond, humoris na serija (S02E15/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E16/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E14/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E15/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E13/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E14/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E17/25) Raymond, humoris na serija (S02E18/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E16/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E17/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E15/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E16/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E14/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E15/24) Raymond, humoris na serija (S02E17/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E18/25) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E12/24) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E13/24) (R) Kraj programa

07.50 08.10 08.35 09.15 09.30 10.00 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15 13.45 14.00 14.30 15.30

06.00 06.40 07.00 07.55 08.25 08.40 09.00 09.15 10.10 10.25 11.15 12.15 12.30 13.20 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.50 23.40 00.00 01.50 02.50 03.30

RTL Danas, informa vna emisija (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E25/88) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Divlja ruža, telenovela (S1E87/99) TV prodaja Obitelj Rey, telenovela (S1E87/125) Avenida Brasil, dramska serija (S1E61/160) (R) TV prodaja Miješani brak, humorna dramska serija (S1E42/212) Kralj škorpiona, igrani lm, akcijski triler (R) Heroji iz stras , dramska serija (S05E16) Heroji iz stras , dramska serija (S05E17) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E26/88) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Avenida Brasil, dramska serija (S1E62/160) S že iznena enje - TV premijera, igrani lm, komedija Mentori za nevolje - TV premijera, igrani lm, komedija RTL Vijes , informa vna emisija Rambo 3, igrani lm, akcijski (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

16.00 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.00 00.40 01.00 01.25 02.05

06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (64/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (11/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (137/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 2, serija za djecu (22/26) (kod. na sat.) 08:45 H2O Uz malo vode! 3, serija za djecu (26/26) (kod. na sat.) 09:10 Britanija - pogled iz zraka: Britanija koju je stvorio ovjek, dokumentarna serija (2/3) (R) (kod. na sat.) 10:10 Dolina sunca, serija (143/210) (R) (kod. na sat.) 10:55 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:25 Rijeka: More (R) (kod. na sat.) 11:55 Vrtlarica (R) (kod. na sat.) 12:20 Šapta psima (5), dokumentarna serija (3/16) (kod. na sat.) 13:10 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 13:15 Doktor Who 6, serija za mlade (10/13) (kod. na sat.)

SERIJA DOMA TV

23:50

Televizijska posla (bivša akove ka televizija)

14:00 Doktor Who 6, serija za mlade (11/13) (kod. na sat.) 14:45 Degrassi 6, serija za mlade (14/19) (kod. na sat.) 15:10 Lov na an kvitete: Fotogra ja (26’15”) (kod. na sat.) 15:36 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 16:35 8. kat: ADHD - borba s hiperak vnoš u, talk-show (45’37”) (R) (kod. na sat.) 17:20 Dolina sunca, serija (144/210) (kod. na sat.) 18:05 Svirci moji (6): Emilija Koki , glazbena emisija (44’30”) (kod. na sat.) 18:50 Mis ni Tibet: Lhasa (6’) (2/5) (kod. na sat.) 19:05 Kriške sira (5), dokumentarna serija (3/8) (R) (kod. na sat.) 19:30 Tom i Jerry, crtana serija (4/26) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Glee (3), serija za mlade (16/22) (kod. na sat.) 20:42 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 20:48 Najava (kod. na sat.) 20:50 Konzerva: Praznik rada (2’58”) (kod. na sat.) 20:53 Konzerva: Ljeto (3’08”) (kod. na sat.) 21:00 Robocop, ameri ki lm (12) (99’) (kod. na sat.) 22:40 Bra a i sestre (5), serija (17/22) (kod. na sat.) 23:25 Dva i pol muškarca (8), humoris na serija (12/16) (kod. na sat.) 23:50 Završni udarac (5), serija (12) (1/15) (kod. na sat.)

Jack (Alec Baldwin) pokušava zadiviti Hanka Hoopera (Ken Howard) svojim tehnikama za rezanje troškova. Liz (Tina Fey) traži novu najbolju prijateljicu. Liz je zaprepaštena kad sazna da je Jenna (Jane Krakowski) izdala njihovo prijateljstvo zbog slave te odlu i na i novu prijateljicu. Tracy (Tracy Morgan) razmišlja o smrtnos dok mu Dotcom (Kevin Brown) i Grizz (Grizz Chapman) govore da je život ipak vrijedan življenja. U me uvremenu, Jack je ponižen nakon što dar koji je poslao Hanku u povodu obljetnice poslovanja završi na pogrešnom katu.

SERIJA RTL 2

22:25

Dva i pol muškarca

SERIJA DOMA TV

Rosalinda

15.55

02.45 06:40 07:15 07:25 07:50 08:05 09:05 09:20 11:25 12:15 12:45 13:50 14:30 15:20 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:05 21:06 22:10 22:30 00:05 01:45

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 11:45 12:15 13:00 13:15 15:15 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

In magazin vikend R Fun with Flupe, crtana serija 23/26 Štrumpfovi, crtana serija 17/60 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Inspektor Rex, serija R Ninja ratnici, serija R Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Inspektor Rex, serija 12/12 Ninja ratnici, serija 102/104 Zauvijek susjedi, serija 15-16/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 30/90 Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 32/67 LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija – nastavak Ve ernje vijes Živo nja, igrani lm Jedan jedini, igrani lm (12) R Posje telji, serija (12) 6/12

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Mužikaši i pajdaši, glazbena emisija (R) Emisija VTV Televizije Velike tajne malog vrta, kontakt emisija 24 sata vijes , informa vni program Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta (R) Sportski zoom, sportska emisija (R) Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) Kult zona: Špancirfest, emisija o kulturi - emisija 2. (R) VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV prodaja VTV Vijes , informa vna emisija Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

Naši najbolji dani, serija 136/260 Strast, serija R Zauvijek zaljubljeni, serija 124/140 TV izlog Zauvijek zaljubljeni, serija 125/140 Flash Vijes Zauvijek zaljubljeni, serija - nast. Looney Toons show, crtana serija 23/26 Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 15/22 TV izlog Ukleta Marijana, serija 13-114/135 TV izlog Mala nevjesta, serija R Naša mala klinika, serija R Flash Vijes Naša mala klinika, serija R - nast. TV izlog Naša mala klinika, serija R TV izlog Rosalinda, serija 13/80 Zabranjena žena, serija 13/162 Strast, serija 77-78/95 Mala nevjesta, serija 467/515 Naša mala klinika, serija 26-27/35 Nikita, serija 16/22 Besramnici, serija (12) 4/12 Prijatelji, serija 22/24 Televizijska posla, serija 3/22 Nikita, serija R Besramnici, serija (12) R Prijatelji, serija R Televizijska posla, serija R Kraj programa

(bivša akove ka televizija)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:15 15:15 15:50 16:15 17:05 17:35 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:45 21:00 22:45 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Auto – moto nau ca Videostranice Hrana i vino Ju er, dans, sutra Dje ja TV Baš na An eoska kuhinja (r) 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino G.E.T.Report Ju er, danas, sutra Igrani lm Vijes dana Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

SRIJEDA 28. kolovoza 2013.

06:10 06:40 06:45 07:00 07:01 07:06 07:30 07:35 08:30 08:35 09:01 09:45 09:53 10:21 11:13 11:35 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:25 14:05 14:30 14:39 14:45 16:15 16:25 17:00 17:15 18:10 18:15 19:05 19:10 19:30 19:55 20:00 20:02 20:03 20:05 20:10 21:05 22:00 23:05 23:25 23:33 23:36 23:45 01:45 03:20 04:05 04:45 04:55 05:25

Me u nama: Voda (31’09”) (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Gorski lije nik (4), serija (10/15) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) Putovanja jednog gurmana, dokumentarna serija (3/10) (R) (kod. na sat.) U potrazi za vukovima, dokumentarni lm (52’) (1/2) (R) (kod. na sat.) Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (24/26) (R) (kod. na sat.) Preuredi ili se preseli , dokumentarna serija (25/26) (R) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Nasljednica s Vendavala, telenovela (66/168) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (42/150) (R) (kod. na sat.) Jelovnici izgubljenog vremena: Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Pri a Roxanne Pulitzer, ameri ki lm (92’) (R) (kod. na sat.) Skica za portret Slavo Striegl - Jedno srce, beskraj otkucaja, dokumentarni lm (29’12”) Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Heartland (3), serija (5/18) (kod. na sat.) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom LOTO 7/39 Prosjaci i sinovi, dramska serija (9/13) Ekstremni gradovi: La Paz, dokumentarna serija (3/4) (R) (kod. na sat.) Downton Abbey (2), serija (7/8) (kod. na sat.) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra Bijeg u zoru, ameri ki lm (15) (120’) (R) (kod. na sat.) Pri a Roxanne Pulitzer, ameri ki lm (92’) (R) (kod. na sat.) Bra a i sestre (5), serija (18/22) (R) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (42/150) (R) (kod. na sat.) Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj Slavko Striegl, dokumentarni lm (R) 8. kat: Granice ljudskog jela, talk-show (44’59”) (R)

na sat.) 15:24 Škola mora: Vis-Split (12’13”) (kod. na sat.) 15:36 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 16:35 8. kat: Granice ljudskog jela, talkshow (R) (kod. na sat.) 17:20 Dolina sunca, serija (145/210) (kod. na sat.) 18:05 Nogomet, Liga prvaka: Austrija Be Dinamo, snimka (kod. na sat.) 19:05 Kriške sira (5), dokumentarna serija (4/8) (R) (kod. na sat.) 19:30 Tom i Jerry, crtana serija (5/26) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 20:15 Nogomet, Liga prvaka - emisija (kod. na sat.) 20:40 Nogomet, Liga prvaka - prijenos (kod. na sat.) 22:35 Nogomet, Liga prvaka - emisija i sažeci (kod. na sat.) 23:25 Bra a i sestre (5), serija (18/22) (kod. na sat.) 00:05 Dva i pol muškarca (8), humoris na serija (13/16) (kod. na sat.) 00:25 Završni udarac (5), serija (12) (2/15) (kod. na sat.) 01:15 Retrovizor: Bez oduševljenja, molim! (8), humoris na serija (30’) (3/10) (kod. na sat.) 01:45 Retrovizor: Monk (8), serija (7/16) (kod. na sat.) 02:30 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.) 04:30 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

08.20 08.35 08.55 09.10 10.05 10.20 11.10 12.10 12.25 13.15 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00

22.40 23.00

SERIJA NOVA TV

03.25

Muškarci ih vole glupe Cris na se pretvara da odlazi na put, zapo inje sa svojim planom da ubije Alejandra požudom. Profinjeno se igra s njim, zavodi ga, ali ga istodobno tjera da bude gay. U dosluhu je s Rodrigom i Hannah i koris su e zamki kako bi vidjela dokle je u stanju laga . Alejandro pokušava održa laž, ali mu je sve teže, ne može više laga , re i e joj is nu.

SERIJA RTL 2

20.45

Raymond

SERIJA DOMA TV

Prijatelji

23.25

22:35 01:05 02:40 03:25 04:10 05:10 05:55 06:45

07.00 07.50 08.10 08.35 09.15 09.30 10.00 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15 13.45 14.00 14.30 15.30

05.50 06.35 06.50 07.50

21.45

06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (65/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (12/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (138/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 2, serija za djecu (23/26) (kod. na sat.) 08:45 Život s Derekom (1), serija za djecu (1/13) (kod. na sat.) 09:10 Britanija - pogled iz zraka: Neukro ena Britanija, dokumentarna serija (60’) (3/3) (R) (kod. na sat.) 10:10 Dolina sunca, serija (144/210) (R) (kod. na sat.) 10:55 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:25 Tesla, dokumentarni lm (kod. na sat.) 12:15 Šapta psima (5), dokumentarna serija (4/16) (kod. na sat.) 13:05 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 13:15 Doktor Who 6, serija za mlade (12/13) (kod. na sat.) 14:00 Doktor Who 6, serija za mlade (13/13) (kod. na sat.) 14:45 Degrassi 6, serija za mlade (15/19) (kod. na sat.) 15:10 Putujmo svijetom: Hawaii (13’32”) (kod.

ETVRTAK 29. kolovoza 2013.

01.25 02.25 03.00

RTL Danas, informa vna emisija (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E26/88) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Divlja ruža, telenovela (S1E88/99) TV prodaja Obitelj Rey, telenovela (S1E88/125) Avenida Brasil, dramska serija (S1E62/160) (R) TV prodaja Miješani brak, humorna dramska serija (S1E43/212) S že iznena enje, igrani lm, komedija (R) Heroji iz stras , dramska serija (S05E18) Heroji iz stras , dramska serija (S05E19) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E27/88) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Avenida Brasil, dramska serija (S1E63/160) Mr. Bean na praznicima, igrani lm, komedija Kos , kriminalis ka serija (S06E23/23) (12) RTL Vijes , informa vna emisija Sirove stras , igrani lm, erotski triler (15) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

16.00 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.00 00.40 01.00 01.25 02.05 02.45

06:40 07:30 07:40 08:05 08:20 09:20 09:35 11:45 12:35 13:05 14:10 14:50 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:05 21:06 22:15

06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 13:00 13:30 14:25 15:00 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Tom i Jerry: Pri a o Orašaru, animirani lm Fun with Flupe, crtana serija 24/26 Štrumpfovi, crtana serija 18/60 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Inspektor Rex, serija R Ninja ratnici, serija R Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Ninja ratnici, serija 103-104/104 Zauvijek susjedi, serija 17-18/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 31/90 Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 33/67 LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija – nastavak Ve ernje vijes

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta (R) 24 sata vijes , informa vni program Pressica, talk show Emisija VTV Televizije Otvoreno nebo, dokumentarna emisija Vrijeme je za gospodarstvo, emisija o gospodarstvu (R) Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) TV prodaja KAM 2013. VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

Mis na rijeka, igrani lm (12) Živo nja, igrani lm R Posje telji, serija (12) 7/12 Muškarci ih vole glupe, serija 16/22 Ezo TV, tarot show (18) Posje telji, serija (12) R Dnevnik Nove TV R Kraj programa

Vatreno nebo, telenovela (S01E164/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E28/90) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E29/90) (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S03E170) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E171) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E25/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E26/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E30/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E31/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E43) Vatreno nebo, telenovela (S01E165/165) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E172) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E173) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E27/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E28/55) Raymond, humoris na serija (S02E17/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E18/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E16/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E17/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E15/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E16/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E19/25) Raymond, humoris na serija (S02E20/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E18/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E19/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E17/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E18/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E16/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E17/24) Raymond, humoris na serija (S02E19/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E20/25) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E14/24) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E15/24) (R) Kraj programa

Naši najbolji dani, serija 137/260 Strast, serija R Zauvijek zaljubljeni, serija 126/140 TV izlog Zauvijek zaljubljeni, serija 127/140 Flash Vijes Zauvijek zaljubljeni, serija - nast. Looney Toons show, crtana serija R Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 16/22 TV izlog Ukleta Marijana, serija 115-116/135 TV izlog Mala nevjesta, serija R Naša mala klinika, serija R Flash Vijes Naša mala klinika, serija R - nast. TV izlog Naša mala klinika, serija R TV izlog Rosalinda, serija 14/80 Zabranjena žena, serija 14/162 Strast, serija 79-80/95 Mala nevjesta, serija468-469/515 Naša mala klinika, serija 28-29/35 Nikita, serija 17/22 Besramnici, serija (12) 5/12 Prijatelji, serija 23/24 Televizijska posla, serija 4/22 Nikita, serija R Besramnici, serija (12) R Prijatelji, serija R Televizijska posla, serija R Kraj programa

06:10 Rije i život: Odgovornost prema sebi i drugima, religijski program (30’05”) (R) 06:40 Najava programa 06:45 TV Kalendar 07:00 Dobro jutro, Hrvatska 07:01 Vijes 07:06 Dobro jutro, Hrvatska 07:30 Vijes 07:35 Dobro jutro, Hrvatska 08:30 Vijes 08:35 Dobro jutro, Hrvatska 09:01 Gorski lije nik (4), serija (11/15) (kod. na sat.) 09:45 Vijes iz kulture (R) 09:53 Putovanja jednog gurmana, dokumentarna serija (4/10) (R) (kod. na sat.) 10:21 U potrazi za vukovima, dokumentarni lm (52’) (2/2) (R) (kod. na sat.) 11:14 Zavolite svoj dom (1), dokumentarna serija (1/10) (R) (kod. na sat.) 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:35 Nasljednica s Vendavala, telenovela (67/168) (kod. na sat.) 13:25 Dr. Oz (3), talk-show (43/150) (R) (kod. na sat.) 14:05 Jelovnici izgubljenog vremena: 14:30 Vijes uz hrvatski znakovni jezik 14:39 Vrijeme sutra 14:45 Utakmica pomirenja, kanadski lm (87’) (R) (kod. na sat.) 16:15 Skica za portret 16:25 Sto godina poslije, dokumentarni lm (29’25”) (2/2) 17:00 Vijes 17:15 Hrvatska uživo 18:10 HAK - promet info 18:15 Heartland (3), serija (6/18) (kod. na sat.) 19:05 Najava programa 19:10 Tema dana 19:30 Dnevnik 19:55 Sport 20:00 Vrijeme 20:02 Ve eras... 20:03 ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom 20:05 Prosjaci i sinovi, dramska serija (10/13) 21:05 Turis ka klasa 21:35 Kratki susre 22:05 Downton Abbey (2), serija (8/8) (kod. na sat.) 23:25 Dnevnik 3 23:45 Vijes iz kulture 23:53 Sport 23:56 Vrijeme sutra 00:05 Krijum ari, ameri ki lm (12) (102’) (kod. na sat.) 01:45 Utakmica pomirenja, kanadski lm (87’) (R) (kod. na sat.) 03:15 Dr. Oz (3), talk-show (43/150) (R) (kod. na sat.) 03:55 Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj 04:10 Jelovnici izgubljenog vremena: 04:30 Sto godina poslije, dokumentarni lm (2/2) 05:00 Kratki susre (R) 05:25 8. kat: Metode lakšeg u enja, talk-show (45’11”) (R)

07:58 08:00 09:00 09:30 10:30 15:15 15:50 16:15 17:05 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:35 21:05 21:15 22:10 22:30 23:00 00:30 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Vrijeme je za gospodarstvo (r) Videostranice Hrana i vino Ju er, danas, sutra Dje ja TV G:E.T.Report 24 sata TV Jukebox Vijes dana Hrana i vino Film Tehni ke škole akovec Dom 2 Oko umjenos Lifestyle (r) VIJESTI DANA TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice

05:45 06:30

Dnevnik Nove TV R Kraj programa

07.00

Vatreno nebo, telenovela (S01E165/165) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E30/90) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E31/90) (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S03E172) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E173) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E27/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E28/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E32/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E33/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E44) Emperatriz, telenovela (S01E01) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E174) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E175) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E29/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E30/55) Raymond, humoris na serija (S02E19/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E20/25) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E18/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E19/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E17/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E18/24) (R) Raymond, humoris na serija (S02E21/25) Raymond, humoris na serija (S02E22/25) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E20/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S04E21/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E19/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S01E20/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E18/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E19/24) Raymond, humoris na serija (S02E21/25) (R) Raymond, humoris na serija (S02E22/25) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E16/24) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S14E17/24) (R) Kraj programa

07.50 08.10 08.35 09.15 09.30 10.00 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15 13.45 14.00 14.30 15.30 16.00

06.00 06.40 07.00 07.55 08.25 08.45 09.00 09.15 10.10 10.25 11.15 12.15 12.30 13.20 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 22.20 23.15 00.10 00.30 01.25 02.25 03.05

RTL Danas, informa vna emisija (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Divlja ruža, telenovela (S1E89/99) TV prodaja Obitelj Rey, telenovela (S1E89/125) Avenida Brasil, dramska serija (S1E63/160) (R) TV prodaja Miješani brak, humorna dramska serija (S1E44/212) Mr. Bean na praznicima, igrani lm, komedija (R) Heroji iz stras , dramska serija (S05E20) Heroji iz stras , dramska serija (S05E21) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E28/88) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Avenida Brasil, dramska serija (S1E64/160) Deja Vu, igrani lm, znanstvenofantas ni triler (12) CSI, kriminalis ka serija (S09E24/24) (12) CSI, kriminalis ka serija (S10E01/23) (12) RTL Vijes , informa vna emisija Kos , kriminalis ka serija (S06E23/23) (R) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa

16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.00 00.40 01.00 01.25 02.05

06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (66/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (13/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (139/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 2, serija za djecu (24/26) (kod. na sat.) 08:45 Život s Derekom (1), serija za djecu (2/13) (kod. na sat.) 09:10 Tajne Firence, dokumentarni lm (51’) (R) (kod. na sat.) 10:00 Dolina sunca, serija (145/210) (R) (kod. na sat.) 10:40 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:10 ni DA ni NE: Financiranje vjerskih zajednica (R) (kod. na sat.) 12:00 Sportske igre mladih (7/12) (R) (kod. na sat.) 12:15 Šapta psima (5), dokumentarna serija (5/16) (kod. na sat.) 13:05 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 13:15 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (1/24) (kod. na sat.) 14:00 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (2/24) (kod. na sat.)

02.45 06:50 07:00 07:25 07:40 08:40 08:55 11:10 12:05 13:05 14:10 14:50 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:05 21:06 21:40 22:00 23:55 02:25 03:15 04:00 05:00

06:58 07:00 FILM RTL

20.00

Deja Vu (bivša akove ka televizija)

14:45 Degrassi 6, serija za mlade (16/19) (kod. na sat.) 15:10 Osoba tjedna: Dražen Ze i (7’35”) (kod. na sat.) 15:18 Moderna vremena: Image (6’17”) (kod. na sat.) 15:25 Fenomeni: Maye (5’06”) (kod. na sat.) 15:30 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 16:35 8. kat: Metode lakšeg u enja, talk-show (45’11”) (R) (kod. na sat.) 17:20 Dolina sunca, serija (146/210) (kod. na sat.) 17:55 Nogomet, Europska liga - play o : Stu gart - Rijeka, 1. poluvrijeme (kod. na sat.) 18:50 Sportski program (kod. na sat.) 19:00 Nogomet, Europska liga - play o : Stu gart - Rijeka, 2. poluvrijeme (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Zürich: Atle ka - Dijamantna liga, prijenos (kod. na sat.) 22:05 Malcolm X, ameri ki lm (12) (194’) (kod. na sat.) 01:20 Retrovizor: Bez oduševljenja, molim! (8), humoris na serija (30’) (4/10) (kod. na sat.) 01:50 Retrovizor: Monk (8), serija (8/16) (kod. na sat.) 02:35 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.) 04:35 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)

Što se dogodi u prošlos , bolje da tamo i ostane. Agent Doug Carlin (Denzel Washington) dio je tajnog državnog programa u potrazi za teroristom (Jim Cavezelom) koji je raznio trajekt i ubio sto ne putnika na njemu. Kao dio eksperimenta koji provodi državni vrh, Carlin je u mogu nos pogleda e ri dana u prošlost i dozna nešto o ak vnos ma zlo inca i nevine žene iji postupak je ak virao eksploziju. Carlinu ins nk govore da nešto nije u redu i da mu agent (Val Kilmer), koji ga je regru rao za zadatak i m znanstvenika (Adam Goldberg, Erika Alexander), koji vode projekt, ne govore potpunu is nu.

EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA

08:40

Zauvijek zaljubljeni

EMISIJA NOVA TV

Dnevnik Nove TV

19:15

07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 13:00 13:30 14:15 15:15 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:35 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01

Fun with Flupe, crtana serija 25/26 Štrumpfovi, crtana serija 19/60 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Sutkinja Maria Lopez, serija 1/130 Ninja ratnici, serija R Zauvijek susjedi, serija R In magazin R Ninja ratnici, serija 1-2/104 Zauvijek susjedi, serija 19-20/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 32/90 Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 34/67 LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija – nastavak Ve ernje Vijes Lakeview Terrace, igrani lm (12) Mis na rijeka, igrani lm (12) R Posje telji, serija (12) 8/12 Muškarci ih vole glupe, serija 17/22 Ezo TV, tarot show (18) Posje telji, serija (12) R

Najava programa VTV Dnevnik, informa vna emisija (R) Mali oglasi Orlando kids, crtani lmovi TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekerica, jutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Fes valska televizija, uživo sa Špancirfesta (R) 24 sata vijes , informa vni program Velike tajne malog vrta, kontakt emisija (R) Iz VTV arhive: Igrajte nam mužikaši, glazbena emisija (R) TV prodaja Emisija VTV Televizije Vekerica, jutarnji program VTV-a (R) VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a Kult zona: Špancirfest, emisija o kulturi - emisija 3. VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar 24 sata vijes , informa vni program Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes , informa vna emisija Život Verdija, serijski lm 7/8 Iz VTV arhive: Igrajte nam mužikaši, glazbena emisija VTV Dnevnik, informa vna emisija Vremenska prognoza Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Arka, astro show (18) Odjava programa Videostranice

Naši najbolji dani, serija 138/260 Strast, serija R Zauvijek zaljubljeni, serija 128/140 TV izlog Zauvijek zaljubljeni, serija 129/140 Flash Vijes Zauvijek zaljubljeni, serija - nast. Looney Toons show, crtana serija 24/26 Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 17/22 TV izlog Ukleta Marijana, serija 117-118/135 TV izlog Mala nevjesta, serija R Naša mala klinika, serija R Flash Vijes Naša mala klinika, serija R - nast. TV izlog Naša mala klinika, serija R TV izlog Rosalinda, serija 15/80 Zabranjena žena, serija 15/162 Strast, serija 81-82/95 Mala nevjesta, serija 470-471/515 Naša mala klinika, serija 30-31/35 Nikita, serija 18/22 Besramnici, serija (12) 6/12 Prijatelji, serija 24/24 Televizijska posla, serija 5/22 Nikita, serija R Besramnici, serija (12) R Prijatelji, serija R Televizijska posla, serija R Kraj programa

07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 15:15 15:50 16:15 17:05 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 20:45 22:30 23:00 00:45 01:30

Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Mala školska liga TOP des nacija Videostranice Hrana i vino Ju er, danas, sutra Dje ja TV Dom 2 Veliko platno 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Vrijeme je za gospodarstvo Ju er, danas, sutra Koncert klape Cambi Vijes dana Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program(18) Videostranice

(bivša akove ka televizija)

Kuharica

www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601

Kuharica

PRIPREMILI: STJEPAN MESARI NEVENKA ŠARDI

ME IMURSKA KUHARICA

Pure i svitak punjen tikvicama na zelenoj palenti Kuharski majstor Toni predlaže za ovotjedni subotnji ili nedjeljni ru ak pure i svitak punjen s tikvicama na zelenoj palenti. Jelo koje je baš prikladno za ove ljetne dane, lagano i sezonsko, jer su sastojci upravo takvi, poput tikvica koje se cijelo ljeto mogu ubrati u svakom povrtnjaku. Posebnost ovom jelu daju tikvice koje odrezak prate od pe enja do umaka, i postoji li netko kome tikvice ne odgovaraju, pripremljene na Podgorelcov na in uvjerit e ga da mogu biti izvrsne. Posebno

23. kolovoza 2013.

je ukusna palenta od tikvica koja se fantasti no nadovezuje na odrezak koji je pripremljen s malo za ina i sadržava sve odlike puretine, koja je u samom vrhu kada je u pitanju meso, ne samo peradi nego op enito. Za prilog se poslužuje zelena palenta, te miješana salata i raženi kruh. Uz ovakav odrezak, kojemu ekstra posebnost daje ethamer sir, odli no prija u ove ljetne dane osvježavaju i Štamparov pušipel classic, koji je i naš izbor za vino tjedna. Želimo Vam dobar tek i u slast uz ovo jelo i vino.

Sastojci: - puretina, tikvice, sol, papar, špinat - palenta, špinat, sir ethamer, ulje Priprema Puretinu narezati na odreske, koji se natuku batom, te posole s obje strane. U posebnu posudu naribati tikvice te dodati sir, sol i papar. Takvu smjesu posložiti na odrezak, te sve skupa zarolati u rolicu, poput manje pala inke. Rolice staviti u nauljenu tavicu i dobro zape i. U temeljac i sokove od pe enja naribati tikvice i dinstati da se smjesa zgusne. Poslužiti uz palentu koja je pripremljena na klasi an na in, uz dodatak špinata.

RECEPT PLUS IZ PE NICE akove kih mlinova

Špageti sa bijelim umakom Sastojci: 300 grama tjestenine špageti malo maslaca 20 dkg šunke 15 dkg sira ( može gauda) 20 dkg šampinjona 2 žlice oštrog brašna akove ki mlinovi malo vode slatko vrhnje 2 dcl mlijeka

Priprema: Špagete prokuhajte u vru oj slanoj vodi.

Priprema umaka: Na malo maslaca popržite šampinjone, kada su skoro gotovi dodajte šunku narezanu na tanke rezance. Nakon što sve zajedno popržite dodajte dvije žlice brašna (izmiješano sa malo vode) i promiješajte. Kada po ne klju ati dodajte mlijeko, slatko vrhnje i naribani sir. Po želji dodajte za ine. Kada sve zajedno proklju a umak je gotov, te ga prelijte preko špageta.

Zape ene (crvene) pala inke s višnjama i sirom Složite smjesu za pala inke od standardnih sastojaka: brašno, jaje, ulje, sol i še er. Nakon toga smjesu izmiješajte do kraja na na in da podijelite na pola - u jednu zdjelicu dodate 1 dcl mlijeka, a u drugu 1 dcl soka istisnutog iz svježih višanja, odnosno sok kompota, ako višnje nisu svježe. U tavici, na malo vrelog ulja, ispecite pala inke.

U posebnoj posudi promiješaju se višnje sa svježim sirom i malo še era. Ohla ene mlince pala inki premažite nadjevom. Prelijte slatkim vrhnjem i zapecite na plehu na 180 stupnjeva dvadesetak minuta. Prije serviranja posipajte ih še erom u prahu. Uz slasne pala inke može se popiti neko desertno vino ili žuti muškat.

VINO TJEDNA

Štamparov pušipel classic Za vino tjedna, koje i te kako prija i uz naše glavno jelo koje predlažemo, pri kraju kolovoza kad sunce još uvijek prži, ali nije više tako vru e, predlažemo buteljirani pušipel classic vinarije Štampar iz Svetog Urbana. Pušipel je vino svijetložuto - zelenkaste boje, s dosta izraženim vo nim mirisom i okusom. Da bi se postigla bolja kakvo a, grož e se bere u visokoj zrelosti, pa esto ima okus i plemenite plijesni, što pruža poseban užitak. Vino ima nešto višu ukupnu kiselinu i može biti s višim alkoholom. Vino spada u red kvalitetnog, s 12,7 posto alkohola, vrlo je ugodnog okusa i svježeg mirisa. (sm)

23. kolovoza 2013.

www.mnovine.hr â&#x20AC;˘ redakcija@mnovine.hr â&#x20AC;˘ 040 323 601

Vremenska prognoza i razbibriga 55

PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA

mreĹža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, in o tel. 0800-1234. (prognoza izra ena 21.8.)

NEMA NOVIH VRU INA

METEOROLOĹ KI KALENDAR

naznake jeseni. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/min.iz fiksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih

23. kolovoza 1956. god. u Novoselu kraj Siska tu a usmrtila nekoliko krava na paĹĄi 24. kolovoza 1960. god. u Vostoku na Antarktici temperatura pala na -88,3Â°C 28. kolovoza 1896. god. nevrijeme i povodanj na Bra u

PELUDNA PROGNOZA ZA GRAD AKOVEC I OKOLICU Petak 23.8. Subota 24.8. Nedjelja 25.8. Ponedjeljak 26.8. Utorak 27.8. Srijeda 28.8. etvrtak 29.8.

Toplinski val je za ovo ljeto dosegnuo svoj vrhunac. Sljede ih sedam dana nema velikih vru ina na vidiku. Bit emo pod utjecajem promjenjivog vremena uz viĹĄe oblaka i mogu nost za povremenu kiĹĄu ili pljuskove, osobito za vikend i po etkom sljede eg tjedna. Prognosti ki izra uni pokazuju da bi se nastavilo promjenjivo i relativno toplo vrijeme uz mogu e kratkotrajne popodnevne pljuskove ili slabu kiĹĄu. U petak joĹĄ nema neke kiĹĄe, uglavnom bi to trebalo biti suho vrijeme. Izmjenjivat e se sunce

i oblaci, ali ne bi trebalo niĹĄta padati. Bit e i ugodno toplo uz popodnevnu temperaturu ve inom do 28 Celzijevih stupnjeva, zna i za kratke rukave. U subotu obla nije i malo hladnije. Ne e to biti neko ve e zahla enje, ali bi se dnevna temperatura ipak trebala spustiti za nekoliko stupnjeva u odnosu na petak. Povremeno moĹže biti malo kiĹĄe ili kakav pljusak pra en grmljavinom. KiĹĄa ne bi trebala padati cijeli dan. Puhat e slab do umjeren sjeveroisto ni vjetar. Sli no vrijeme trebalo bi se nastaviti i sljede ih nekoliko

dana. I u nedjelju viĹĄe oblaka nego sunca. Povremeno moĹže biti slabe kiĹĄe ili pljuskova, ali ne u velikim koli inama. Temperatura zraka sli na onoj u subotu, zna i malo svjeĹžije. ini se da bi u prvoj polovici sljede eg tjedna vrijeme ostalo promjenjivo i svjeĹže. Uz umjerenu i pove anu naoblaku povremeno

treba ra unati na mogu nost za kiĹĄu ili pljusak. Ipak o ekujemo i sun ana razdoblja pa e temperatura zraka biti isto ugodna. No i e biti ugodne za spavanje, a danju bi se temperatura uglavnom trebala drĹžati izme u 22 i 25 Celzijevih stupnjeva. Izgleda da pomalo ljeto gubi snagu i da se bliĹže prve

NEMA PELUDI NISKA KONCENTRACIJA UMJERENA KONCENTRACIJA VISOKA KONCENTRACIJA

DRVE E

TRAVE

KOROVI

Alergijski simptomi javljaju se samo kod izrazito osjetljivih osoba Simptomi se javljaju kod osjetljivijih alergi nih osoba Simptomi se javljaju kod svih alergi nih osoba

Protekli tjedan u zraku me imurskog podru ja utvr ene su znatne koli ine peludi alergenih biljaka iz skupine korova. Broj ano dominira ambrozija s najviĹĄom zabiljeĹženom vrijednosti od preko 300 peludnih zrnaca po m3 zraka, ĹĄto je svrstava u podru je visoke koncentracije. Ostale korovne alergene biljke prisutne su u niskoj koncentraciji sa dvadesetak ili manje zrnaca po m3 zraka, a to su: lobode, kopriva, trputac i pelin. U pojedine dane utvr ena je i prisutnost pokojeg peludnog zrnca trave. O ekuje se daljnji porast koncentracije ambrozije jer biljka za sada nije dosegla vrhunac svoje

cvatnje. Pogoduje joj sun ano i toplo vrijeme kakvo se o ekuje u ve em dijelu narednog tjedna. Kako su peludna zrnca lagana i prilago ena ĹĄirenju zrakom, vjetrovita razdoblja su najnepovoljnija za alergi are. KiĹĄna razdoblja predvi ena za vikend privremeno e isprati peludna zrnca iz zraka. I dalje upozoravamo osjetljive osobe da provode pravodobne higijenske i medicinske mjere zaĹĄtite od nepovoljnih alergijskih simptoma koji umanjuju unkcionalne i radne sposobnosti. Vlasnike zapuĹĄtenih i neobra enih zemljiĹĄta molimo da uklone korov koĹĄnjom ili upanjem.

VICOTEKA

KaĹže Mujo Fati: - Hajde da sebi priuĹĄtimo jedan lijep vikend. Fata: - Hajde, moĹže, super ti je ta ideja. Mujo: - NiĹĄta onda, vidimo se u ponedjeljak. ---------------------------------------------------------------------------Posljednjim snagama Mujo se nakon brodoloma dovukao do obale pustog otoka. Izvali se umoran i sretan na plaĹžu, teĹĄko diĹĄu i. Nakon minute kraj njega se stvori Fata i izdere se: - Pa dobro, gdje si ti do sad? Brod je potonuo joĹĄ ju er! ---------------------------------------------------------------------------Ode zrno pijeska u pustinju i kaĹže: - Nisam znao da je danas nekakav miting! ---------------------------------------------------------------------------DoĹĄla Fata na svoje glasa ko mjesto u cipelama veli ine 55. Ode ona i zaokruĹži na listi ima sve ĹĄto je htjela, pa kad je ubacila listi e u kutiju pita je netko iz izborne komisije: - Fato, zaĹĄto si obukla tako ogromne cipele? Fata zbunjeno odgovori: - Pa rekli su na televiziji da moramo iza i u ĹĄto ve em broju! ---------------------------------------------------------------------------Razgovaraju dva prijatelja. - Imam problema sa spavanjem â&#x20AC;&#x201C; dugujem na sto mjesta. - Ja spavam kao beba otkad sam uzeo kredit. - Kao beba? - Da - budim se svakih sat vremena i pla em.

NK ME IMUREC DUNJKOVEC - PRETETINEC

START PRVENSTVA III. HNL - SJEVER

TENISKI KLUB “FRANJO PUN EC“

Sjajni organizatori jubilarnog izdanja turnira U-12

Me imurje pokazalo da ima adute za visoke domete

Bez obzira na krizu, odli ni profesionalni Pun ec Open

PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA

sako zlo za nekše dobro. Nebodete veruvali, ali nekak se lepše živi, nekak se leži diše, a i svetlo na krajo tunela je vse jakše i jakše, nekak uda bole sveti dok je vlada na urlabo. Prosto re eno, da ovek ne poverje kak mo je lepo kaj mo je minister Lini ve mesecdni ne nikaj lohnil po praznaj žepaj. Ak se on nadja da bode nekaj našel v teža kaj žepaj unda je on coprnjak, a ne minister. More najti sam ak predi nekaj nutri ftekne. Nikaj je, mesec dni, ne podražilo, osim trajekta, a i benzin je doli odišel. Nekaj si gruntam: da ga ne „kukurika ov“ brz as bi Lejpa naša bila tua obe ana zemla. sa so leta ista, o em re i, sli na so jedna drugomo kak jejci jejco. Tak vam je v Me imorjo, akovco, a tak vam je i v Priloko. Prilok vam napriliko, ve par let, vsako leto dobavla plažo na Dravi. O njoj se Prilo anci hapijo spominati v junjušo dok po nejo vru ine, a v uhnejo v augustušo, posle Velike meše i posle tretjega

Plaža v Priloko, cirkus v akovco, a C Eržika na Belico… dež a. Prosim vas lejpo, kak bode, i da, nekaj z toga ak se to vse dela po nejvekšaj vru inaj dok niti trava ne raste? A vsi znamo da je i Dragiši negda, a i Ljubeko ve, nejlepše vse delati v hladovini. arjan Novak nas i ovo leto pozivle na Sejam v Radgoni. Negda smo hodali glet kaj se vse tam nudi da nas je meja z Janezima rezdvajala, a i to nam je bil zgovor kaj smo od hiže odišli, a pravzaprav smo išli na kotlete, šnicline ili pak nekaj drugo inoga kaj so nam nudile Mojca, Špela, Tina ili pak Urška z svojimi joški v premalaj, o em re i, prekpreve napetaj nedr ekaj i prekratkaj minicaj. A posle smo se nažveglali kak se to šika na pravomo sejmo. Hapili smo trositi kozarce pod šatorom v Radgoni, a dotankali smo se, z kupicaj v rokaj, vu Svetomo Ur-

POD VUROM

Depresiju umanjite druženjem, korisnim radom i kretanjem u prirodi Kad smo tužni, bezvoljni, razdražljivi i potišteni, naj eš e kažemo da nas drži “depra”. A upravo je depresija jedan od najstarijih poznatih oblika mentalnih poreme aja. Utje e na raspoloženje, osje aje i u kona nici na zdravlje. Prema aktualnim statisti kim podacima, sve više ljudi poseže za antidepresivima kako bi ublažilo simptome depresivnog stanja. Naša anketa “Pod vurom” pokazuje kako Me imurci za ublažavanje depresije ipak više preporu uju i prakticiraju prijateljsko druženje, koristan rad i kretanje u prirodi. (rr,zv)

Vesna Josi , Vratišinec - Kretanje u prirodi je doista dobar na in rješavanja depresije. Dakle, boravak na svježem zraku, ali i pozitivno razmišljanje. Ne slažem se s uzimanjem antidepresiva. Ako ovjek bolje promisli, onda doista može zaklju iti kako su antidepresivi suvišni. Više vrijedi prijateljstvo me u ljudima, razgovor, ljudska rije . Preferiram prirodno opuštanje uz druženje s prijateljima.

bano jerbo je to doma a gruda, doma a jezeropot sprobana pija a, a i auto sam zna dimo z naših doma ih goric. Kak sam ve rekel, na Sejem v Radgono nas zove (zovi, samo zovi) Marjan Novak, naših me imorskih šumi listek (i to ne mali, nek on malo vekši) tak da sam siguren da niti ovoletošji Sejem ne bode prešel brez nas. Otkak smo se priženili v Evropo so i ove naše novine postale evropske, o em re i, me unarodne, pak morem prek jif poslati glasa i v Deželo: Mojca, Špela, Tina, Urška…, akajte nas, fanti z Me imorja spet prihajajo! ožek (moj imejak) Šimunko je po el lohniti po povjesti Me imorja i iskati sela štera so zginula i o e nam re i zakaj so, itak, zginula. Tak je došel do sela ur ijanec štero je zginulo z kugle zemaljske. Što bi drugi za to mogel

Manuela Horvat, Okrugli Vrh - Svi smo depresivni. Razloga ima mnogo. Završili su godišnji odmori, po inje škola, pa treba izdvojiti dodatna sredstva za opremanje školaraca. Problema ima na sve strane. Imam dijete upisano u školu nogometa, pa se družimo svaki vikend na utakmicama i turnirima. A na emo se ponekad i u tjednu, jer smo mi roditelji manje - više generacija. Upravo su takva druženje najbolji lijek za depresiju.

biti kriv nek Tur ini. ur ijanec je bilo istam malo selo i to je Tur inaj nej bilo teško napraviti ak so mogli rezrušiti i sfondati Novoga Zrina, plek Doljnje Dubrave, šteri je bil uda, uda vekši. Štel sam mojega imejaka vpotiti nek poiš e kam so zginuli Radeki, šteri so bili, v poljo, izme o vanoski Prelogi i Totovca, što denes živi v Prališ o, štero je bilo izme o Strahoninca i Poleva, a isto sam najgerek kak je v Enkejevici, štera je na cesti od Svetoga Roka prema Celinaj. Kuliko poznam Jožekovoga nemirnoga duha on nam bode vse to zazvedil kaj ne bodemo živeli v našem Me imorskomo cvetnjako, a ne poznamo vse naše sosede. Jožek, jesi ul, ra unamo na tebe! vek Me imorec z Svetoga Križa istam le ko, o em re i, onak iz zajebancije vle e desettonskoga kamijona i zdiže

Ana Miljan i , Mala Subotica - Preporu ila bih druženje, rad u klubovima, djelovanje u humanitarnim akcijama i više izi ke aktivnosti. Mislim da se sve nalazi u našoj glavi. Kakvu si ovjek sam stvori sliku i želje, treba se onda tome posvetiti u okviru realnih mogu nosti. Dobro je imati na umu da antidepresivi djeluju trenutno, ali ne na dulji rok.

mi prodiremo dublje Međimurje www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr

menše aute. im se to zazvedilo, za Prcinkulovo, po eli so se javljati oni jalnuši šteri to ne verjejo, a ne bodete veruvali, javil se i ak Noris, šteri bi se štel najti z Ivekom kak bi se zazvedilo što je, itak, jakši od jiv dva. Da Ivek ne bi nikaj vredil ne bi ak Noriso po elo šepetujiti v riti. irkus je pak došel v akovec. Sam dragi Božek zna kuliko let ga ne bilo pravoga cirkusa v akovco, o em re i, pravoga cirkusa za deco. Najbrž bi i mi stareši ostali brez cirkusa i sli nih huncvutariji kakše sam tam moremo videti, da ga ne politi arov. Fala politiki i politi araj kaj nam prepravlajo uda vsega i to još vej vsega nek se more videti v pravomo cirkuso. Jedina je falinga kaj nas to i uda košta. A što nam je kriv, pak smo si jiv sami zebrali. itam tu za nekše s ingere šteri so se dotepli, na tjeden dni, v Me imorje naše malo. Iskal sam v novomo re niko ministra Jovanovi a kaj so to s ingeri, ali sam ne mogel najti. Odtepel sam se do sosede France, štera vse zna, pak i ono kaj se je još ne niti pripetilo, ali mi je niti ona nej znala re i kaj je to za nesnago. Obišel sam vse gracke kotare (a i onoga zapadnoga), ali niti tam so mi ne znali re i, a na elniki i pro elniki so mi još na urlabo. V knjižnici so mi rekli da so to pederi, a ovi v muzejo so se ne z tem složili. Pre akoski

Jasminka Leva i - Treba više raditi. Ako ljudi imaju ku u i vrt, neka se više bave ure enjem oku nice. Majka i ja ure ujemo vrt i dvorište i to nas ispunjava. Zadovoljne smo, nismo depresivne i ne jau emo. Ima ljudi koji su stalno nezadovoljni i neprestano jau u jer ništa ne rade. Kažu da se ne isplati. To nije istina. Isplati se. Treba jednostavno uživati u sitnicama. Najlakše je i i linijom manjeg otpora i popiti tabletu. To nije rješenje.

gracki vuri so mi rekli da so to oni kaj se motajo okolo gole riti, ali so mi nej znali re i je li je to ženska ritica ili pak muška rit. No, nekaj je nej ruom po redo ak so došli k nam na kvartelj i unda so se skrivali kaj jif na bodemo vidli. A da so tak vredo kak nam o ejo dopovedati i da so jako penežljivi, ali unda mi je jako udno kaj so ovi turisti ki težaki z Rovinja natirali to zlatno kokoš. A vsi znamo da Istrani imajo nosa i znajo kak turistima zvle i peneze z žepa. te uli na kaj je Eržika došla? Po ela je prodavati posodo po Belici, a neje davala Lini ove ra une. Zgovarjala se na to da so oni v Hungariji ne uli za Lini a. A vsi znamo da neznanje nebre biti zgovor. Makar je Eržika mela minico, dobro je zgledala, a i balkoni so bili istam vredo potprti, nikomo je ne smetalo to kaj je malo trdo govorila po naški, ali so Beli anci nej mogli prejti prek ra unov. Ak oni morajo davati ra une za svoj kalamper, šteri raste na me imorskoj zemli i šteri je sedempot špricani, unda mora davati i Eržika ak o e z našaj bogoboje aj Me imorcaj trguvati. Niš i je ne pital, a kaj Eržika nudi za desert? Mortik je ona bila prepravlena i za probno kuhanje jerbo vsi znamo kak ona dobro meša i da je po mešanjo došla na dober glas. I nej samo na glas!

Ivan Posavec, Dunjkovec - Protiv lošeg raspoloženja i depresije savjetujem svima da se više me usobno druže. Druženje s prijateljima jako je korisno jer najviše opušta od svih drugih na ina. Zatim se treba i više gibati, kretati se u prirodi, raditi u polju i u vrtovima. Svima dobro do e i više korisnog rada koji pozitivno utje e i na zdravlje. Tablete protiv depresije ne koristim i ne preporu ujem ih nikome. Treba se jednostavno više družiti.