Broj 938.
^akovec, PETAK, 6. rujna 2013.
Cijena 7 kuna
ZAŠTO SE UMIROVIO IGRE PRIJESTOLJA u NA ELNIK KRIMPOLICIJE? me imurskom SDP-u
str. 3
Godina XVII.
str. 8
bi trebao Goran Što donijeti izbor Cmre ak nema ni pedesetu, a odlazi u mirovinu
novog predsjednika SDP-a, najja e stranke u Me imurju
VO ARSKI SAJAM u D. Kraljevcu trebao odrediti cijenu jabuka str. 2-3
Ministar (u strahu od poljoprivrednika) nije došao
AGROME IMURJE dobilo zeleno svjetlo za nastavak poslovanja oslovanja a
Režu sto arstvo, ja aju vo arstvo Razgovor sa Sašom Novakovi em, predsjednikom uprave SPORTSKA KLADIONICA ponovno na meti lopova
Tko to plja ka po akovcu?
str. 6 str. 8
Bamija Zbog ega se isplati uzgajati? str. 14
Nastavlja se niz nerazriješenih sli nih kra a i razbojstava. Policija (opet) u potrazi za mršavim, 180 cm visokim po initeljem...
str. 11 media
2
Aktualno
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
UREDNI KI osvrt
IZ TJEDNA u tjedan
Zvono za uzbunu kako suživot s Romima ne bi postao do kraja nemogu O
vo ljeto opet je zbog u estalih teških kra a povrtlarskih proizvoda donijelo novo narušavanje odnosa izme u ve inskog i manjinskog stanovništva u našem kraju. Nakon kra e sekundarnih sirovina, koje su u posljednje vrijeme, sre om, ipak sve rje e, zahvaljuju i izme u ostalog i konkretnim mjerama kojima više nije baš tako jednostavno otkupiti ukradeni metal i drugo, u usponu su, na žalost, nove kriminalne aktivnosti, kao što su kra e na poljima. ije više nikakva tajna da se aktualnim kra ama povrtlarskih proizvoda bavi nesavjesni dio romske populacije. I dok je prije bio sporadi an, sada je ve to dobro organiziran "posao“, pa se tako u kra e šalju uglavnom maloljetna djeca, u posljednje vrijeme i žene, kako bi se izbjegle strože kazne. Problem je to koji je izbio na površinu u posljednjih nekoliko godina (opširno pišemo o tome svake godine od kasnog prolje a do rane jeseni), dok je ovo ljeto eskalirao, o emu smo ve tako er pisali u nekoliko navrata. e utim, ranije zbog "osjetljivosti tematike“ i ulaska Hrvatske u EU o tome, osim nas rijetkih lokalnih medija, nitko nije pisao ni izvještavao, a nacionalni mediji su uglavnom iz Me imurja izvještavali samo tada kada je našim gra anima "prekipjelo“, uglavnom zbog iskrivljenog ponašanje dijela romske populacije. Izvješ a su tada bila uglavnom u tonu da su "Me imurci rasisti i šovinisti“, dok su se pravi problemi koji ruše povjerenje izme u ve inskog i manjinskog stanovništva, a ti u se ti u romske populacije, prešu ivali. ve je krenulo naopako nekontroliranim uvo enjem brojnih socijalnih naknada koje esto zloupotrjebljava romska nacionalna manjina. Umjesto procesa što kvalitetnije socijalizacije Roma, zahvaljuju i velikim nov anim socijalnim davanjima države, u toj populaciji ustoli en je "kult nerada" i krenuo je obrnuti proces. ako se sve više doga a da si, ako si obrazovan, sve manje prihva en u sklopu romske populacije. Najvažnije je postalo ra anje djece, baha enje koje
N
M
S
T
Piše: Dejan Zrna urednik@mnovine.hr
VIJEST(I) TJEDNA
Krenula nova školska godina U me imurskim osnovnim školama u prvi je razred krenulo 1.136 djece. Za njih, kao i ostalih gotovo 10.000 osnovnoškolaca i oko 4.300 srednjoškolaca, po ela je nova školska godina. Po etak školske godine u Me imurju obilježio je pad broja prvaši a, kojih je ovu godinu 115 manje nego prošlu godinu, a izgledno je da e se taj trend nastaviti. Iako je u me imurskim srednjim školama upisano tri razreda više nego lani, ponovno su se pojavili problemi s deficitarnim gra evinskim i još nekim zanimanjima za koja nisu mogla biti ormirana razredna odjeljenja. Ima još puno novosti o kojima opširnije pišemo na str. 4 - 5.
6. rujna 2013.
U DONJEM Kraljevcu održan 8. Me unarodni vo arski sajam
Sajam organiziran ka se utvr ivala cijena j a ovu godinu od toga Na otvorenje sajma nije došao najavljeni i obe ani ministar Tomislav Jakovina. Vo ari i kupci nisu dogovorili cijenu jabuke, a jabuke nije bilo ni na štandovima. Tek tu i tamo nekoliko hrpica, što je premalo za ovakvu manifestaciju koja bi o ito trebala biti i u nekom prikladnijem terminu – možda za Svjetski dan jabuke u mjesecu listopadu
(NE) SVI A NAM SE se najviše o ituje na nepoštivanju zakona (kra e, prometni prekršaji, nasilno ponašanje...), problemi koji se gomilaju jer policija "ne smije" ni kazati tko zapravo u Me imurju ini najviše kaznenih djela kad su u pitanju imovinski delikti, teški prometni prekršaji, napadi na službene osobe itd. noge loše stvari godinama su se gurale pod tepih. Vlada "desnog centra“, na elu s HDZ-om, koja je s obzirom na politi ki svjetonazor i te kako trebala biti kriti na prema tome što se zapravo doga a s državnim novcem koji nenamjenski troši manjinsko stanovništvo, nije poduzimala ništa da se to ne doga a. Na žalost, ni dolaskom SDP-ove Vlade nije ništa bolje. Štoviše, promijenjen je Zakon o socijalnoj skrbi koji nije poboljšao situaciju oko socijalnih i drugih naknada koje se i dalje u mnogim slu ajevima zloupotrjebljavaju. ako saznajemo od župana Matije Posavca, nedavno je održan sastanak na ovu temu i u Županiji. Sudjelovali su županijski i op inski dužnosnici, predstavnici državnih tijela i romske nacionalne manjine. Najavljeno je da e to biti i jedna od tema skupštinskog zasjedanja, dok su prema izvršnoj i zakonodavnoj vlasti otišli i konkretni prijedlozi proizašli sa sastanka. išta se, na žalost, ne e riješiti dok se ne prona u konkretna rješenja na državnom nivou, kojima bi se osigurao prestanak nenamjenskog trošenja državnih sredstava te usmjerio povratak romske populacije "sa socijale“ u škole i na posao, u cilju što normalnijeg suživota ve inskog i manjinskog stanovništva kakav je bio sve do prije petnaestak godina u Me imurju.
M
K
N
U Me imurju jedino u Hrvatskoj besplatan prijevoz za sve u enike Nakon što je Vlada RH prošli tjedan donijela odluku kojom se smanjuje iznos kojim e se do kraja godine subvencionirati prijevoz vlakom i autobusom, župan Matija Posavec rekao je da e Me imurska županija iz svog prora una pokriti razliku, tako da e prijevoz za naše srednjoškolce i dalje biti besplatan. To omogu uju uštede u prora unu napravljene u posljednjih nekoliko mjeseci. - Prijevoz e biti besplatan, kako bi troškovi koje imaju roditelji bili manji t e kako bi se dugoro n o pove ala razina obrazovanja u županiji. Na taj na in jedino e u Me imurskoj županiji od svih u Hrvatskoj biti besplatan prijevoz za sve u enike i osnovnih i srednjih škola, poru io je župan. Opširnije na str. 4 - 5.
Štete od kra a luka i krumpira mjere se u stotinama tisu a kuna Ve dulje vrijeme me imurska policija bilježi kra e s poljoprivrednih usjeva, koje su u posljednje vrijeme uzele sve više maha. Vlasnici posjeda su ogor eni, unato tome što policija relativno uspijeva uhvatiti po initelje, koji su naj eš e iz romskih naselja. I gra ani i policija povremeno poja ano nadziru polja, no, kako se kaznena djela naj eš e doga aju no u, otežano je otkrivanje po initelja, koji kradu naj eš e u grupama. Dok primijete policiju ili ih uhvate vlasnici, jednostavno se razbježe na sve strane. Temu obra ujemo na str. 8.
Jabuke su bile na štandu MUIPV-a i još ponegdje, ali nigdje u izobilju PIŠE: STJEPAN MESARI Od petka 30. kolovoza do nedjelje 1. rujna u Donjem Kraljevcu održan je 8. Me unarodni vo arski sajam, na kojem je sudjelovalo 47 izlaga a i koji je u tri dana razgledalo oko dvije tisu e posjetitelja. Odmah treba re i kako je sajam bio slabiji od o ekivanog, možda i najslabiji od svih do sada održanih, premda je organizacijski odbor uložio ogroman napor da sve bude u najboljem redu. Slabosti ili problemi zapo eli su par dana prije sve anog otvorenja, kada je iz Ureda ministra poljoprivrede javljeno kako ministar Tomislav Jakovina, premda uredno pozvan i nakon što je potvrdio dolazak, ipak ne e do i na otvorenje. Re eno je kako e do i njegova zamjenica Vesna Gantner. Me utim, nju je Jakovina smijenio u etvrtak ujutro, te je na kraju sajam otvorila ministrova pomo nica Davorka Hajdukovi , koja je svim silama nastojala opravdati ministrov nedolazak, premda su ljudi znali kako je otišao na more otvoriti tvornicu sardina. A vo ari su upravo ministra Jakovinu imali puno toga priupitati i poru iti mu, no, kako ga nije bilo, splasnuo je i njihov žar za pitanjima. Ministrov nedolazak ima za posljedicu neutvr ivanje cijene jabuke ovogodišnjeg uroda. Posjetitelji i novinari bili su razo arani što je na štandovima bilo svega i sva ega, a najmanje jabuka, premda je sajam organiziran upravo za vo are – proizvo a e jabuka, kojih u Me imurju ima oko 300, a u Hrvatskoj više od 1.000. Tu i tamo mogao se vidjeti “kup ek” jabuka, što je sramotno malo, jer jabuka treba biti kao brend “Regina” na ovakvom sajmu.
Vo ari glasni, trgovci mudro šute Kako ministra nije bilo i kako se od njega nije o ekivalo da donese novac za subvencije, nego da ih sasluša i pomogne oko
dogovora o cijeni jabuke, vo ari i kupci sastali su se na okruglom stolu koji su vodili Željko Banjav i , predsjednik Hrvatske vo arske zajednice, i Tomislav Horvat, predsjednik Me imurske udruge za integriranu proizvodnju vo a (MUIPV). Na okruglom stolu bilo je mnogo zainteresiranih vo ara i kupaca, me utim, nakon duge rasprave i esto puta oštrih rije i kona na odluka o otkupnoj cijeni za kilogram merkantilne i industrijske jabuke nije donesena. Banjav i je rekao kako e ovu godinu u Hrvatskoj biti ubrano oko 120 tisu a tona jabuka, za koju se ne zna cijena, jer vo ari nisu složni, a kupci, to nije, vlasnici hladnja a, mudro šute i ekaju signale vo ara. Spomenuo je i problem takozvanih box paleta, što su vo ari opovrgnuli rekavši mu kako on brani one koji prodaju takve palete.
Govorilo je i nekoliko me imurskih vo ara, koji su bili konkretniji, te se moglo iš itati kako oni svoju jabuku prve klase ne e dati ispod 2,60 kuna za kilogram. Sorte kao što su zlatni delišes, jonagold, granny smith i braburn ne e dati ispod 3 kune. Vo arima je re eno kako e na sajmu u Gudovcu ministar Tomislav Jakovina predložiti okvirnu cijenu ovogodišnjeg uroda jabuke. Na sve anosti otvorenja sajma govorili su me imurski župan Matija Posavec i na elnik op ine Donji Kraljevec Miljenko Horvat, a u kulturno - umjetni kom programu nastupili su Puha ki orkestar i KUD op ine Donji Kraljevec. Minutom šutnje odano je poštovanje i ast An elku Horvatu, bivšem me imurskom dožupanu i jednom od osniva a donjokraljevskog sajma.
REAKCIJA saborske zastupnice HDZ-a Sun ane Glavak
Prestankom subvencioniranja Vlada ugrožava stabilnost doma e proizvodnje vo a - Proizvo a i konzumnih i industrijskih jabuka iz prora una Republike Hrvatske ne e dobiti predvi ene subvencije jer novca u prora unu nema, iako je za tu namjenu bio predvi en. Nedopustivo je da stotinjak sudionika okruglog stola održanog na 8. Me unarodnom vo arskom sajmu u D. Kraljevcu zapravo nije imalo koga pitati za objašnjenje jer je najavljen dolazak ministra Jakovine izostao. Najnoviji primjer nemogu nosti subvencioniranja jabuka zacijelo e narušiti stabilnost doma e proizvodnje koja ionako nije dostatna za pokrivanje potreba tržišta Republike Hrvatske, jer uvozi se gotovo polovina od ukupnih potreba za jabuka-
ma. Umjesto da Vlada poti e i subvencionira proizvodnju deficitarnog vo a i stavi u unkciju neobradive površine u njezinu vlasništvu, ovakvim injenjem ugrožava i postoje u proizvodnju i ono što je do sad u injeno intenzivnim poticanjem novih nasada. Ministarstvo diskriminira pojedine proizvo a e dovode i ih u neravnopravan položaj time što pojedine proizvodnje pla a u maksimalnom iznosu, što svakako pozdravljam, me utim, drugi su zna ajno zakinuti kao npr. vo ari i neki drugi, završno stoji u izjavi saborske zastupnice HDZ-a iz Me imurja Sun ane Glavak o situaciji koja se dogodila na vo arskom sajmu u Donjem Kraljevcu.
6. rujna 2013.
Aktualno
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
3
POLITI KI KOMENTAR Tomislava Novaka
ako bi ije e elo Zoran Milanovi jabuke, pomazati predsjedni kom pomaš u? a ništa Me imurski SDP pred važnom odlukom
Strana ka organizacija u Me imurju proživljava katarzu. Izgubljeni izbori za župana trebali bi dovesti do novog pro iš enja stranke
Sajam ubudu e samo dva dana Neslužbeno smo doznali kako organizacijski odbor razmišlja da se sajam ubudu e, možda ve od idu e 2014. godine, održi petkom i subotom. Naime, pokazalo se da u nedjelju dolazi malo posjetitelja, a i izlaga i se oko podneva spremaju na odlazak ku ama. Isto tako organizatori razmišljaju da se sajam preseli na drugu lokaciju i pod šatore, te da se proširi program doga anja. Ukratko, sajam se želi približiti obi nim ljudima i vo arima. Me utim, mi bismo dodali da bi organizatori trebali razmisliti i o nekom drugom terminu održavanja, primjerice, u listopadu, kada se uostalom “slavi“ i hrvatski i svjetski dan jabuke. U tom terminu bi zaista vo ari mogli predstaviti u punom svjetlu ne samo jabuku, ve i druge vo arske kulture koje su tada spremne za plasman na tržište. Ovako ispada da je sajam organiziran kako bi se pokušala izboriti samo subvencija za jabuku, a od toga o ito u narednim godinama više ne e biti ništa. (sm)
REKLI SU O ekivali smo od ministra pomo u utvr ivanju cijene jabuke Dipl. ing. Tomislav Horvat, predsjednik MUIPV-a: - Razo arani smo nedolaskom ministra Jakovine, jer smo ga pozvali i o ekivali kako bi vo arima pomogao oko formiranja otkupne cijene te kako bismo mu postavili neka pitanja i prijedloge. Mr. sc. Tomislav Tomši , voditelj vo arske proizvodnje u Agrome imurju: - Glede cijena došlo je do nesporazuma u dijelu koji se odnosi na subvencije – potpore, koje su do sada svake godine ispla ivane. Mi smo znali da subvencija ne e biti jer smo od 1. srpnja u Europskoj uniji, koja ne dopušta bilo kakve subvencije. Postoji li ipak neki novac i smije li ga Ministarstvo isplatiti, ne znam, ali sigurno ne stoje tvrdnje kako su vo ari po ovom pitanju prevareni. Mladen Dobrani , predsjednik Udruge vo ara op i ne S ve t i Martin na Muri: - Me imurska jabuka je vrlo kvalitetna i konkurentna te bez problema može na EU i doma e tržište. Kad imamo dobar proizvod, ne trebamo se plašiti za cijenu, premda ona ne e pasti s neba. Ministar je na sajam morao do i i potaknuti pregovore izme u vo ara i trgovaca.
Još otkako je Zoran Milanovi postavio Ivicu Perho a za strana kog povjerenika u Me imurju, bilo je jasno da su u me imurskom SDP-u odnosi zategnuti. Pokazali su to i posljednji izbori za župana, na kojima je HNSovac Matija Posavec u drugom krugu protiv SDP-ovog kandidata ubrao i veliki broj glasova SDP-a. No, SDP je unato tome ostao najutjecajnija stranka, osvojivši najviše mjesta u županijskoj Skupštini. Sadašnja situacija je zbog toga jasna: Matija Posavec, bez obzira što je potukao SDP-ovog kandidata, ne može normalno funkcionirati bez jakog SDP-a i njegove jednoglasne podrške. Zbog ovakve konstelacije snaga, bez obzira na strana ku orijentaciju gra ana Me imurja, injenica je da je Me imurju u interesu da se SDP konsolidira, kako bi mogao jedinstveno nastupati prema središnjici SDP-a i prema Vladi. Jer, od ovakvog na ina kakav je bio do sad, svatko je navla io za svoje interese, pre esto i osobne prirode. To državnog centralizatora Zorana Milanovi a dodatno nervira i zbunjuje (ve duže je glavni vic o njemu kako mu je Hrvatska samo do Dubrave ( ak ni do Drave), a ekstremnija verzija kaže da mu je u vidokrugu samo zagreba ki Gornji grad). Me imurski SDP e trebati jasno artikulirati svoje zahtjeve prema Milanovi u, što zbog njegove o ite neinformiranosti o stanju me u gra anima, što zbog promicanja me imurskih interesa u njegovim dvorima. A obavezno e trebati eutanazirati sitne dvorske igre kakve su poslovi ne me u me imurskom SDP-ovom elitom pognojenom vlastitim egotripom. To je jednostavno neizbježno želimo li da Me-
imurje iza e sa samog repa utjecaja na bilo kakvu nacionalnu politiku ili ekonomiju te na taj, ustvari jedini, na in utje emo na vlastiti razvoj. Ali, da bi mogao krenuti tim putem, me imurski SDP na predstoje im lokalnim unutarstrana kim izborima treba najprije riješiti razjedinjenost koja je o ita. To je trenuta no najve a prepreka za kvalitetnije djelovanje “prema Zagrebu“, koju bi trebao otkloniti prvenstveno izbor (novog) predsjednika. Me utim, tu su još dvije otegotne okolnosti, zbog kojih se taj problem ne e do kraja tako lako riješiti. Prva je njihova vrsta centralizacija i javna je tajna da Zoran Milanovi odlu uje o kadroviranju u podružnicama, što njegovu rije ini važnijom od stvarne situacije na terenu. Druga je što je županijski SDP, unato tome što njihov kandidat nije postao županom, ustvari ostao na vlasti i nema priliku vaditi se pred javnoš u na propuste prethodne vlasti. To pak zna i da mora nastaviti funkcionirati i aktivno rješavati probleme, kojih u Me imurju zbog zaostatka u gospodarskom razvoju ima na pretek. SDP-ova funkcionalnost doslovno je klju na za uspješno djelovanje župana Posavca.
Na elu me imurskog SDP-a izgledno novo politi ko lice? Ako me imurski SDP želi pokrenuti novu i istu igru, onda e se vjerojatno povoditi i rezultatima posljednjih izbora, koji su im iznjedrili dva nova: gradona elnika akovca Stjepana Kova a i predsjednika županijske Skupštine Mladena Novaka. injenica je da su obojica vrlo zanimljivi, no i sasvim razli iti u svom stilu. Kova je
Tko e preuzeti elnu poziciju me imurskog SDP-a?
Kova , jer izme u njih ve postoji uhodana suradnja, dobio je izbore u akovcu i trenuta no ga izvrsno ide “karta“, pa bi na tom pozitivnom valu Kova u bilo daleko lakše postaviti se kao lider cijeloga me imurskog SDP-a.
Gdje su ostali?
Stjepan Kova
Mladen Novak
Ivica Perho
Mario Mohari
jasna zvijezda izbora i mogao bi se nazvati prototipom perspektivnog politi ara kakvog bi svaka stranka poželjela. A im je zasjeo na gradona elni ko mjesto, pokazao je na in na koji se mladost i energi nost mogu pretvoriti u prednost. Iako je pod oštrom lupom medija, injenica je da do sada nije pokazao mladena ku nepromišljenost i neiskustvo. Za SDP Stjepan Kova sasvim sigurno spada u perspektivni kadar, koji bi jednog dana mogao biti vrsta veza sa Zagrebom. A kako se moglo iš itati iz njegovih nastupa, brzo “saborsko umirovljenje“ nije mu na kraj pameti. No, s druge strane, Kova još mora opravdati povjerenje bira a kao sposoban gradona elnik i pitanje je koliko bi mu bavljenje s razjedinjenim županijskim SDP-om razvodnilo tu zada u.
Mladen Novak je, s druge strane, pravi prototip me imurskog poduzetnika, samozatajan i uspješan zbog predanosti poslu. Vlasnik je informati ke tvrtke C LAB, koja je uspješna i u inozemstvu. No, to sa sobom povla i i prokletstvo uspjeha po me imurskom receptu. Naime, samozatajnost i fokus na zadatke ne ostavlja mjesta javnom nastupu i strana kom umrežavanju, koji je u SDP-u glavni oblik poimanja uspjeha. Novak je i u pitanju vlastite kandidature više fokusiran na gospodarsko sre ivanje Me imurja negoli na osobni politi ki proboj unutar stranke. Mjesto predsjednika SDP-a zanima ga jer bi mu donijelo stanovitu kontrolu u provo enju gospodarskog restrukturiranja Me imurja. Koliko se može uti, za sada je Zoranu Milanovi u miliji
Ivica Perho odmah nakon izbora najavio je povla enje s važnijih funkcija u SDP-u i vra anje u gospodarstvo. injenica je da bi sada zbog dosljednosti i vjerodostojnosti njegova nova kandidatura dolazila u obzir samo na direktni mig iz Zagreba. No, još kao povjereniku nije mu uspjelo stišati zlu krv u me imurskom SDP-u, ali šteta bi bila izgubiti ga zbog njegovog iskustva kao direktora, župana i predsjednika županijskog SDP-a. I, s druge strane, teško da SDP na sljede im izborima ima boljeg kandidata za saborskog zastupnika iz našeg kraja. Kako se uje iz “izvora bliskih SDP-u“, Mario Mohari tako er ima ambicije za predsjedni ko mjesto me imurskog SDP-a, no uz njegovo ime ve se vežu afere zbog kojih e Zoran Milanovi nevoljko spustiti svoju predsjedni ku pomast na ne iji postoje i “puter na glavi“. Osim toga, Mohari eva uloga se me u lanovima ne spominje kao “mirotvorna“ u komešanju u kojem se danas našao me imurski SDP. Sigurno je da e SDP situaciju riješiti u tišini, iza zatvorenih vrata, a konzultacije s Milanovi em su pred usijanjem. Zbog mira u ku i , a i kretanja s mrtve to ke, vjerojatno e na kraju biti samo jedan kandidat ili formalni protukandidat, a sve e se ostalo riješiti i prije nego se do e do izbora predsjednika. Kako god e odlu iti, bit e to vrlo važno za izvla enje naše županije iz provincijskog gliba u koji sve brže tonemo.
LIJE NICI I MEDICINSKE SESTRE za 18. rujna spremaju se na štrajk i u akove koj bolnici
Zbrinjavat e se samo pacijenti kojima je ugrožen život i raditi hitne operacije Lije nici i medicinske sestre za srijedu 18. rujna najavili su štrajk, priop ili su njihovi sindikati u srijedu poslijepodne. Ve ranije i lije nici i medicinske sestre iz Županijske bolnice akovec najavili su da e se pridružiti tom štrajku. U posljednjem upozorenju pred štrajk, o kojem smo pisali prije nekoliko brojeva, lije nici okupljeni oko Hrvatskoga lije ni kog sindikata,
podružnice akovec, ija je predsjednica dr. Renata ulinovi ai rekla da, ukoliko pregovori ne uspiju niti pak se opozivima suglasnosti na rad duži od 48 sati uspije Vladu RH pokrenuti na razmišljanje i dogovor o poštenom pla anju prekovremenog rada, tada preostaje još jedino štrajk. Brojni lije nici naše bolnice u me uvremenu su opozvali suglasnost o prekovremenom radu, zbog
ega je bolnica na pojedinim odjelima prešla od 1. rujna na smjenski rad. To pak zna i pove anje listi ekanja i prenaru ivanje ve ugovorenih zahvata za pacijente. Ukoliko se ministar zdravstva ipak u zadnji tren ne dogovori i s lije ni kim sindikatom, do i e do štrajka u srijedu 18. rujna. Obim usluga koje e pacijenti mo i dobiti u bolnici još e se u vrijeme štrajka smanjiti. U
tom slu aju ministar zdravlja de inira i daje popis usluga koje se moraju obavljati i tijekom štrajka. Za svoje osiguranike i Hrvatski zavod za zdravstveno osiguranje dao je upute koje usluge njihovi osiguranici mogu dobiti u vrijeme štrajka, što svatko tko je zainteresiran podrobnije može prou iti na službenim stranicama HZZO-a. Ali, kratko re eno, radi se samo o hitnim slu ajevima, gdje je
U štrajk idu svi u akove koj bolnici - i lije nici, ali i medicinske sestre
ugrožen ljudski život. Lije nici koji su u vrijeme štrajka na svojim radnim mjestima rješavaju samo takve - hitne slu ajeve. (BMO)
Aktualno
4
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
ME IMURJE IMA sve manje djece, a u nekim srednjim školama slabi interes za neka zanimanja, iako su ukupno upisana tri razreda više
115 prvaši a manje, nitko ne želi u srednjoškolska zanimanja za zidare, tesare, mesare… PIŠU: BOŽENA MALEKOCI - OLETI , ROBERTA RADOVI , DEJAN ZRNA
Ovu godinu u prve razrede osnovnih škola upisano je ak 115 u enika manje nego prethodnu školsku godinu, zbog ega je došlo do smanjenja razrednih odjela, a pojavio se i višak nastavnika. Ve ina nastavnika je zbrinuta ili radi sa smanjenom normom. U me imurskim osnovnim školama u prvi razred je krenulo 1.136 djece. Za njih, kao i ostalih gotovo 10.000 osnovnoškolaca i oko 4.300 srednjoškolaca, po ela je nova školska godina. Na konferenciji za novinare, održanoj u ponedjeljak u Osnovnoj školi Sv. Martin na Muri, povodom po etka nove školske godine, župan Me imurske županije Matija Posavec svim u enicima, nastavnicima i profesorima zaželio je uspješnu školsku godinu, naglašavaju i da je Me imurska županija mnogo u inila kako bi uvjeti provo enja nastave bili bolji od
Pojavio se i višak nastavnika. Ve ina nastavnika je zbrinuta ili radi sa smanjenom normom
prethodne. Tijekom prolje a i ljeta, naime, u obnovu i izgradnju školskih objekata uloženo je više od 6 milijuna kuna. Nastavljaju se ranije zapo eti projekti poput predškole i produženog boravka te projekt asistenata u nastavi. - U svim školama osigurali smo rampe za prilaz s kolicima te WC za invalide, dodao je župan Posavec, kojeg ovih dana ina e hvale i nacionalni mediji zbog toga što je uštede postignute u županijskom prora unu preusmjerio u podizanje kvalitete obrazovanja, odnosno olakšice za roditelja, poput one da ne moraju izdvajati iz ku nog budžeta za u eni ke mjese ne karte. Me utim, usprkos tome što se svake godine pokušaju uvjeti za obrazovanje u školama u initi što kvalitetnijima, pad nataliteta neminovno donosi manjak u enika u mnogim školama, posebice onima u manjim mjestima. Tako, primjerice, u Stanetincu, koji broji 198 stanovnika, ovu je školsku godinu u prvi
razred krenula samo jedna u enica. Sli nih primjera ima još u Me imurju, a i neke ve e škole muku mu e s brojem u enika. S obzirom na kresanje prora unskih sredstava, ne bi bilo udno da se u skoroj budu nosti neke škole i zatvore zbog manjka u enika.
Upisana tri razreda više u srednjim školama, ali bez nekoliko odjeljenja gra evinskih zanimanja
U prve razrede me imurskih osnovnih škola krenulo je 1.136 djece, 115 manje nego prošlu godinu
JOŠ JEDNA suradnja Me imurskog veleu ilišta s gospodarstvom
Potpisan sporazum s Centrometalom Me imursko veleu ilište jedno je od najmla ih visokoškolskih ustanova u Hrvatskoj, ali unato tome nastoji brzim koracima uhvatiti priklju ak na suvremeno što tješnjeg povezivanje s gospodarstvom. Dekanica Me imurskog veleu ilišta u akovcu dr. sc. Nevenka Breslauer i direktor
Centrometala Davor Zidari 30. kolovoza ove godine potpisali su sporazum o suradnji. Kroz sporazum je dogovorena me usobna suradnja kroz edukaciju studenata na stru nom studiju Održivog razvoja, smjer Termotehni ko inženjerstvo, kroz praksu, stru ne vježbe te izradu za-
vršnih radova studenata uz sumentorstvo stru njaka iz Centrometala. Ovim sporazumom Veleu ilište e se još više približiti gospodarstvu, a zajedni kim djelovanjem pro ilirat e se potreban kadar uz kompetencije i znanja potrebna u termotehni kom inženjerstvu. Ujedno je dogo-
voreno je da se zajedni ki prijavljuju na EU projekte za poboljšanje izobrazbe kadrova, ali i potrebne opreme u edukaciji. U Centrometalu su ve zaposlena dva bivša studenta Veleu ilišta, a dvoje zaposlenika iz te irme upisalo se ove godine na stru ni studij Održivog razvoja. (BMO)
Što se ti e srednjih škola, drugi upisni rok u prvi razred srednje škole je završio, upisanih je oko 1.280 u enika, a to an broj znat e se nakon što se završi analiza. Ipak, podaci pokazuju da je u odnosu na prošlu školsku godinu upisano više u enika, i to za oko tri razredna odjela. Tome su pridonijeli eksperimentalni programi ekonomske i tehni ke gimnazije i novi kurikulumi u Ekonomskoj i trgova koj, Tehni koj, Graditeljskoj i Gospodarskoj školi. - Nismo dobili dozvolu Ministarstva da osnujemo razred od etiri zanimanja. Za zidara se javilo tek šest zainteresiranih, a sli an interes bio je i za tesare. Morali smo sve te u enike upisati u kerami are ili neke druge programe, jer ina e bi ostali neupisani, kaže ravnatelj Graditeljske škole Zoran Pazman. Problema s upisima bilo je i u Srednjoj školi Prelog,
gdje nije formirano odjeljenje s mesarima, tako da su oni morali biti upisani uglavnom za zanimanje pekara ili neko drugo, a neka razredna odjeljenja nije upisala ni Gospodarska škola u akovcu.
Jedino u Me imurju besplatan prijevoz za sve u enike Glavna novost ti e se prijevoza u enika srednjih škola. Naime, Vlada RH prošli je tjedan donijela odluku kojom se smanjuje iznos kojim e se do kraja godine subvencionirati prijevoz vlakom i autobusom. Konkretno, to zna i da e za prijevoz me imurskih srednjoškolaca mjese no iz državnog prora una stizati oko 250.000 kuna manje. Župan Posavec rekao je da e Me imurska županija iz svog prora una pokriti razliku, tako da e prijevoz za naše srednjoškolce i dalje biti besplatan. To omogu uju uštede u prora unu napravljene u posljednjih nekoliko mjeseci. - Prijevoz e biti besplatan, rekao je Posavec, kako bi troškovi koje imaju roditelji bili manji te kako bi se dugoro no pove ala razina obrazovanja u županiji. Na taj na in jedino e u Me imurskoj županiji od svih u Hrvatskoj biti besplatan prijevoz za sve u enike i osnovnih i srednjih škola.
POGLED ODOZDO
Tranzitna županija N
a primjeru Grada Mursko Središ e najbolje je došla do izražaja stvarnost koju nam je donio ulazak u Europsku uniju. Taj gradi , kojemu još nedostaje puno gradskih sadržaja, u blizini je Austrije, Ma arske i Slovenije. Putovi do te tri susjedne zemlje idu kroz sam centar mjesta. Prvo što su gra ani tog gradi a osjetili po ulasku u EU je zna ajno pove anje tranzitnog prome-
ta. On Gradu ne donosi ni jednu jedinu lipu prihoda, ve samo prometno zagušenje, ošte enje prometnica i opasnosti koje vrebaju sudionike u prometu. ednostavno, Mursko Središ e bi, da bi imalo koristi od tog pove anja prometa, moralo uvesti naplatu ulaza u Grad, kao što to imaju neki europski gradovi, primjerice, u Italiji. Razlozi su trpljenje prometa. Mursko Središ e je i proteklih
J
dvadeset godina zamrlo više nego drugi i više od drugih osjetilo što zna i postati grad starijih, jer mladi iseljavaju budu i da nemaju gdje raditi. Proteklih desetlje a ja e se iseljavalo u Austriju, manje Sloveniju, ali i u neke druge županije u Hrvatskoj, posebice nakon završetka fakulteta. aj proces, nakon što se skinu moratoriji sa zapošljavanja hrvatskih radnika u susjednim europskim zemljama, samo e pove avati odljev mladih iz mjesta uz granicu u susjedne zemlje.
T
A time e biti posebno biti pogo eno podru je Murskog Središ a, ali i sve pograni ne op ine. Do radnog mjesta preko ako treba i dviju granica putovat e se lakše i brže, posebno kad u emo u šengenski režim. ogao bi nam se desiti nezaustavljivi val iseljavanja mla e i vitalne populacije, a mi postati otok ne usred Jadranskog mora, ve otok izme u Mure i Drave naseljen starcima. Tko e o njima brinuti, a još više tko e puniti lokalne prora une kako bi se zbrinja-
M
vale potrebe toga ostarjelog stanovništva? Me imurske politi ke stranke, jer na njima je najve a odgovornost, trebat e pod hitno smisliti kako zaustaviti taj trend. Kapital ide za svojom logikom i odavno je socijalna politika odvojena od nekakvih gospodarskih kretanja, premda e poduzetništvo na kraju platiti teret tog odvajanja zbog nevidljive tržišne ruke. Naime, stanovništvo tako kakvo jest ostat e Hrvatskoj, a teret zbrinjavanja past e na porezne obveznike. Kako po-
trebe budu rasle, tako e rasti i porezno optere enje. jude se ne može naprosto zakopati žive pod zemlju, kako god okreneš, ova zemlja bježala je od nekih tema, ali joj se one vra aju i ulaze u ku u kroz prozore, ako li su vrata zaklju ana. i moramo odlu iti, ali ne s igom u džepu: želimo li samo ostati tranzitna županija ili emo svoj tranzitni položaj iskoristiti u svoju korist? Ho emo li dopustiti da se naše ceste besprimjerno deru pod pove anim teretnim prometom ili e-
L
M
a
6. rujna 2013.
Aktualno
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
5
U me imurskim osnovnim školama u prvi je razred krenulo 1.136 djece. Za njih, kao i ostalih gotovo 10.000 osnovnoškolaca i oko 4.300 srednjoškolaca, po ela je nova školska godina
Imenici i dnevnici u III. OŠ postali prošlost uvedeni e-imenici Da bi vidjeli ocjene, izostanke i sli no, roditelji u enika viših razreda akove ke III. OŠ više ne e morati odlaziti u školu. Od 2. rujna u toj osnovnoj školi u višim e razredima na stolovima nastavnika biti ra unala s e-imenicima, aplikacijom koja e dosadašnje razredne knjige zamijeniti prijenosna ra unala, a roditelji e svakodnevno mo i pregledavati e-imenike, odnosno ocjene, izostanke i ostale informacije vezane uz obrazovanje svojih školaraca. - Kako bismo spremno do ekali novosti i pripremili se za njih, u iteljica informatike Nataša Boj u školi je održala edukaciju za razrednike, ali i za sve druge zainteresirane u itelje te stru ne suradnike. Kako u školi ve inom rade mla i ljudi koji se svakodnevno koriste informacijsko - komunikacijskim
tehnologijama, ova je novost do ekana s oduševljenjem jer e znatno olakšati posao u iteljima. E-imenici i dnevnici trebali bi donijeti i pozitivne promjene za u enike i roditelje. Naime, oni e na taj na in imati pristup ocjenama i ostalim podacima, roditelji e svakodnevno dobivati informacije o izostancima svojega djeteta te kod ku e, svakodnevno, pratiti rad i napredak svojega djeteta, poru uju iz škole. U itelj koji u III. OŠ ulazi u u ionicu bez imenika pod rukom slika je na koju emo se tek morati naviknuti jer te su velike plave i zelene knjige godinama bile dio sastavni dio u iteljske profesije. Me utim, oni o ito polako ali sigurno postaju prošlost, jer su e-imenici uvedeni u još nekoliko me imurskih škola.
Edukacija za razrednike i druge zainteresirane u itelje u III. OŠ povodom uvo enja e-imenika
Prometna policija pomaže prvaši ima Nastavak radova GIMNAZIJA “JOSIP SLAVENSKI” akovec
Kao i ranijih godina, policija i ovu godinu provodi akciju pod nazivom “Poštujte naše znakove”. Kako je izvijestio voditelj Odsjeka za sigurnost prometa Policijske uprave Me imurske Siniša Šajnovi , cilj je akcije privla enje pozornosti sudionika u prometu na sudjelovanje djece u prometu, a posebno djece koja prvi put kre u u školu i koja e se samostalno kretati u prometu. Policija e tijekom rujna održati predavanja i razgovore u svim prvim razredima osnovnih škola na podru ju Me imurske županije, s ciljem upo-
znavanja djece s temeljnim pravilima sigurnog sudjelovanja u prometu. Tako er, svaki dan u mjesecu rujnu, posebno u vrijeme po etka i završetka nastave, policija e poja ano pokrivati prilazne ceste, ulice i raskrižja u blizini škola, radi nesmetanog i što sigurnijeg dolaska i odlaska djece u i iz škole, rekao je Šajnovi . U enike prvaši e akove kih osnovnih škola u sklopu ove akcije posjetio je i gradona elnik Stjepan Kova , te im zaželio uspješan po etak školovanja i stjecanje novih znanja i umije a.
Produženi boravak za romsku djecu iz EU sredstava Me imurska županija je za svoj projekt produženog boravka djece Roma u enika prvog i drugog razreda u tri osnovne škole, Kotoriba, Mala Subotica i Macinec, dobila 178.701 eura. To je ina e samo dio ve e tranše od ukupno skoro milijun eura iz europskih fondova, koliko je nedavno dano udrugama i školama u našoj županiji za obrazovanje i bolju integraciju marginalnih skupina. No projekt produženog boravka u spomenute tri škole izradila je Sonja Toši - Grla , pro elnica Upravnog odjela za obrazovanje u Me imurskoj županiji Produženim boravkom u školama u Kotoribi, PŠ Držimurcu u sklopu OŠ Mala Subotica i OŠ Macinec obuhva eno je 196 u enika, zbog ega e se zaposliti sedam u iteljica na pola radnog vremena i jedna na puno radno vrijeme. Djeca e nakon nastave ostati još etiri školska sata u školi, gdje e pisati zada e i pripremati gradivo za idu i dan, svladavati higijen-
ske i socijalne navike i, naravno, dobiti ru ak. Ru ak je prema pravilima IPA-e organiziran iz cateringa. Smisao ovog projekta je da romska djeca nakon predškole i produženog boravka u prva dva razreda osnovne škole savladaju im više znanja kako se više ne bi dešavalo da iz školskog sustava zbog slabog poznavanja hrvatskog jezika i ostalih znanja ispadaju u petom i šestom razredu, nego da se osposobe za daljnje školovanje i svijet rada. Projektom je predvi ena i edukacija za u itelje i roditelje djece. - U iteljice koje e raditi u produženom boravku zaposlit e Županija, kazala nam je Sonja Toši - Grla , pro elnica Upravnog odjela za obrazovanje, koja je izradila ovaj projekt u suradnji s partnerom za predškole, organizacijom “Roma REF”. Projekt je predvi en u trajanju od godinu dana, a nakon toga trebalo bi osigurati kontinuitet projektu preko Socijalnog fonda EU koji se otvara 2014. godine.
na dogradnji prostora škole
S prvim danom nove školske godine, u ponedjeljak 2. rujna, ispred budu ih novih prostora Gimnazije “Josip Slavenski” akovec održano je sve ano potpisivanje ugovora o nastavku radova na dogradnji i rekonstrukciji prostora škole. Ugovor su potpisali župan Me imurske županije Matija Posavec i izvo a radova, Tekeli projekt – inženjering d.o.o., direktor Andrija Tekeli. Tom je prigodom ravnateljica Gimnazije Tea Dragi Runjak istaknula zna aj dogradnje i rekonstrukcije prostora ove škole u smislu kako e se time dobiti još više na kvaliteti izvo enja nastave. Tako bi idu e školske godine u enici trebali dobiti na korištenje osam novih u ionica, pripadaju e kabinete, dnevni boravak za
u enike, a rekonstruirat e se i ulazni prostor. Time e se omogu iti gimnazijalcima i više prostora za izvannastavne i fakultativne programe te da se nastava organizira na na in da se izbjegne rad subotama. Matija Posavec, župan Me imurske županije, naglasio je kako je u ovome trenutku ovo najve a investicija u našoj županiji i vrijedna je 2,543.782,66 kuna. U prvoj fazi investirano je ve više od 800.000 kuna, dok e ukupna izgradnja i opremanje novog objekta iznositi oko 9 milijuna kuna. Izvo a radova obvezao se sve planirane radove izvršiti u predvi enom roku. Realizacija projekta planirana je u tri faze, te e nakon okon anja tre e etape radova biti mogu a u cijelosti i jednosmjenska nastava. (rr)
URE ENJE ATRIJA Ekonomske i trgova ke škole
Ure enjem atrija uljepšali u enicima boravak u školi mo taj teret usporiti, zaustaviti i prekrcati u željezni ke kontejnere i usmjeriti na pruge. Ve taj prekrcaj i usmjeravanje na pruge otvorio bi radna mjesta. O tome je u prvo vrijeme govorio Kristijan Mavrek, ali ga u me imurskoj politici nisu dovoljno ozbiljno shvatili. Nisu ga shvatili ni u hrvatskoj politici. Radije emo musti novac od hrvatskih poreznih obveznika kako bi uz godine u godinu krpali rupe na našim cestama, da bi tu a vozila u tranzitu ugodnije putovala po našim cestama.
K
ristijan Mavrek odustao je do politike i okrenuo se privatnom poduzetništvu. No, koliko je takvih Kristijana koji su imali volje i ideja, ali ne i podršku, odustalo od politike jer nisu na vrijeme prihva eni i shva eni. ikad nije kasno, ni sad nije kasno. Me imurska županija ne smije ostati samo tranzitna regija kroz koju tutnje kamioni prema drugim razvijenijim i bogatijim zemljama. Regija iz koje mladi odlaze drugamo u potrazi za bolje pla enim radnim mjesti-
N
ma, a ku i dolaze samo posjetiti svoje ostarjele roditelje. Naime, tko e i za koga otpla ivati te silne milijune dugova za kanalizaciju i drugu infrastrukturu koju gradimo, kao da e se županija silno napu iti novim stanovništvom. Samo za sada smo regija odlazaka, ali ne i dolazaka. Ve odavno je prošlo vrijeme kad je svaki Me imurec jedva ekao da se nakon školovanja ili privremenog rada im prije vrati u svoj rodni kraj. Rodni kraj sada podrazumijeva puno više od ku ice u cvije u. A i nju je sve teže iz-
Piše: Božena Malekoci-Oleti bozena.malekoci@mnovine.hr
graditi i u rodnom kraju. Sve se vrti oko osiguranja uvjeta za dostojnu egzistenciju.
U Ekonomskoj i trgova koj školi akovec u novu školsku godinu krenuli su s uljepšavanjem školskih prostora. Na inicijativu djelatnika Ekonomske i trgova ke škole akovec, a uz podršku sponzora, Betaplasta Donji Kraljevec (doprema šljunka), rasadnika “Stella loris” akovec i pekarnice “Suncokret”, organizirana je uspješna akcija ure enja školskih atrija.
Pozivu na dobrovoljni rad odazvali su se ravnateljica, profesori i tehni ko osoblje škole, koji su sami i osmislili izgled atrija. Akcijom ure enja atrija zaposlenici ETŠ-a željeli su uljepšati svojim u enicima boravak u školi. Osim ljepšeg ugo aja u školi, ova akcija potaknula je i u enike da se uklju e u ure enje okoliša nasipavanjem šljunkom staze oko škole. (lrb)
6
Gospodarstvo
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
6. rujna 2013.
AGROME IMURJE u postupku predste ajne nagodbe dobilo zeleno svjetlo vjerovnika za nastavak poslovanja
Ja aju vo arstvo, a režu sto arsku proizvodnju PIŠE. BOŽENA MALEKOCI - OLETI Agrome imurje je kao i brojne druge tvrtke zbog nagomilanih teško a u poslovanju po etkom ove godine pokrenulo postupak predste ajne nagodbe. Na ro ištu koje je održano 23. kolovoza dobili su zeleno svjetlo za predloženi plan restrukturiranja, koji im je prihva en s 89 posto glasova, a kona nu odluku treba još donijeti Trgova ki sud. No nakon što su od strane vjerovnika dobili zeleno svjetlo za nastavak poslovanja, za vjerovati je da sve skupa ipak ne e na Trgova kom sudu pasti u vodu. Ovakav pozitivni rasplet doga aja tek je prvi korak prema uspješnom restrukturiranju cjelokupnog poslovanja. Treba naglasiti da tek nakon odluke na Trgova kom sudu kre e prava bitka za oporavak poslovanja Agrome imurja, najve eg poljoprivrednog proizvo a a u Me imurju koje obra uje 1410 hektara pod ratarskim kulturama, proizvodi jabuke na 220 hektara, a 120 hektara je pod vinogradima. Naime tek sad, nakon što postupak predste ajne nagodbe bude dovršen, kre e realizacija svih mjera iz plana operativnog i financijskog restrukturiranja. Uz to kako nam je rekao Saša Novakovi , dipl, in ., predsjednik Uprave Agrome imurja, predstoji im rješavanje još jednog velikog problema. Naime, banke kao vjerovnici sa razlu nim pravima, nisu ušle u postupak predste ajne nagodbe, te je sada potrebno s njima ispregovarati reprogram postoje ih kreditnih obveza, kako bi Agrome imurje sa uvalo jezgru proizvodnje, moderniziralo se i prilagodilo novonastalim okolnostima na tržištu. Prema planu operativnog restrukturiranja dio proizvodnji koje su bile uzrok gomilanja gubitaka, e biti ugašen. Isto tako e se pristupiti prodaji dijela nekretnina koje trenutno nisu u unkciji proizvodnje, a sve kako bi se osigurala likvidna sredstava neophodna za kontinuitet poslovanja. Najve ih rezova e biti u sto arskoj proizvodnji. U tom dijelu proizvodnje gasi se proizvodnja junadi na armi Hodošan, odnosno ta se proizvodnja seli na armu u Donju Dubravu, radi boljeg iskorištenja kapaciteta. Javnosti e svakako biti zanimljivije da se obustavlja proizvodnja prasadi na armi u akovcu. Budu i da je arma locirana pokraj pro ista a otpadnih voda na izlazu akovca prema Ivanovcu uz nju se uvijek povla ila javna dilema dolaze li neugodni mirisi sa pro ista a ili sa arme. Krajem rujna arma akovec se zatvara i time ona prestaje biti krivac za smrad i zaga enje. Farma akovec ve dulje vrijeme radi sa samo 40%
kapaciteta upravo zbog sve strožih ekoloških kriterija koji Postoje i kapaciteti hladnja e zadovoljavaju trenutne se name u za ovaj tip proizvodpotrebe za uskladištenje kapaciteta jabuka Agromenje i samom tom injenicom bila je generator velikih gubitaka u imurja, ali od sada namjeravaju mijenjati poslovnu proteklim godinama. Tako er politiku. Svježe jabuke prodavat e izravno iz vo njazbog tehnoloških ograni enja, prasad proizvedena na ovoj arka, a slobodne kapacitete namjeravaju iznajmljivati mi bila je podložna bolestima, te privatnim vo arima, zbog toga jer Hrvatskoj nedostaje su proizvodni rezultati koji su se ostvarivali u kooperaciji tova skladišnih kapaciteta svinja bili izuzetno loši. Na novoj armi za proizvodnju prasadi u Belici proizvodnja se nastavlja, a u narednom periodu i tamo slijede radikalni zahvati oko optimizacije cjelokuSa{a Novakovi}, predpnog poslovanja. Tasjednik uprave Agromo nas tako er eka me|imurja: - Sve mjere i zamjena genetskog koje smo predvidjeli materijala. Navedena zamjena neophodna u planu restrukturiraje kako bi kona no nja moramo provesti u i mi po eli postizati praksi i striktno ih se vrhunske proizvoddr`ati, te biti svjesni ne rezultate, a koji su osnovni preduvjet za da ne mo`emo dijeliti opstanak u budu nopla}e na ra~un dr`ave, sti. dobavlja~a, nego isUz sve mjere opeklju~ivo koliko se zararativnog i financijskog restrukturiradi toliko }e se dijeliti nja, u budu nosti nas tako er eka i dokapitalizacija u iznosu od minimalno 10.000.000 kuna, za koju su postoje i dioni ari tijekom postupka predste ajne nagodbe ve i iskazali interes, naravno uz preduvjet da se plan restrukturiranja usvoji, te da se nagodba sklopi na trgova kom sudu. Agrome imurje e se prema planu operativnog restrukturiranja okusirati ja e na vo arski dio proizvodnje. Agrome imurje je i sada apsolutno najve i proizvo a jabuka u Me imurju Agrome imurju u vo ar- skandinavskih zemalja na koji- ze djelatnici koji su bili zaposleni s obzirom na proizvodnju jabu- stvu i dalje jabuka ostaje priori- ma su u pravilu postizali bolje ci- u dijelovima proizvodnji koje se ka na 220 hektara, a ukupno se tet, ali okre u se i drugom vo u. jene, nego kod nas. To je putokaz gase, no isto tako emo optimijabuke u Me imurju proizvode Zbog toga su ove godine zasadili da moramo okrupniti vo arsku zirati i sve ostale proizvodnje. na 600 hektara. hektar i pol nasada jagoda na proizvodnju bobi astog vo a ka- Iskreno vrlo je teško provoditi Jabuka prioritet, kre emo i lokaciji u Svetoj Mariji i kre u u ko bi se postigle koli ine s kojima zacrtane mjere restruktuiranja, sa bobi astim vo em razvoj kooperacije proizvodnje bi se moglo iza i na vanjska trži- no one su osnovni preduvjet da U daljnjem periodu plani- bobi astog vo a: kupina, mali- šta. Agrome imurje tu može biti bi ve i dio zaposlenika i u budu raju modernizaciju vo arske na, borovnica, aronije i jagoda. nositelj proizvodnje i plasmana, nosti imao zaposlenje, a isto tako proizvodnje i rekonstrukciju Agrome imurje e kroz mini oko kojega bi se objedinjavali da Agrome imurje opet postane hladnja e u Donjem Kraljevcu. pokazne vo njake kooperanti- manji kooperanti. nositelj poljoprivredne proizvodPostoje a hladnja a u Donjem ma pružati kompletnu uslugu nje me imurskog kraja. Kraljevcu je kapaciteta 5.500 od ormiranja vo njaka klju u Dijeliti samo koliko se tona, a u planu je njezino proši- ruke do kasnijeg otkupa finalnih zaradi renje na 10.000 tona. Postoje i proizvoda i distribucije prema Bilo bi pogrešno misliti da Najve i rezovi kapaciteti hladnja e zadovolja- trgova kim lancima. su sada, kada smo prošli kroz vaju trenutne potrebe za usklabit e u sto arDobra stvar sa bobi astim postupak predste ajne nagoddištenje kapaciteta jabuka Agro- vo em je što ima puno prosto- be, svi problemi riješeni. Tek skoj proizvodnji. me imurja, ali od sada namjera- ra za njegov plasman na širem sada smo na po etku isti e, Saša U tom smislu vaju mijenjati poslovnu politiku. europskom tržištu jer vo e kao Novakovi , predsjednik Uprave Obzirom da je u svim zemljama što su jagoda i bobi asto vo e u Agrome imurja. Sve ove mjere gasi se proiokruženja, kompletna vo ar- raznim krajevima Europe sazri- koje smo predvidjeli u planu rezvodnja junadi ska proizvodnja organizirana u jeva u razli itim vremenskim strukturiranja moramo provesti na farmi Hodosklopu zadruga (tzv. koperativa) periodima. u praksi i striktno ih se držati i šan, odnosno ta pokrenuti e inicijativu udružiKako je u vlasništvo Agro- biti svjesni da više ne možemo vanja vo arskih proizvo a a u me imurja protekle godine ušla dijeliti pla e na ra un države ili se proizvodnja Me imurju, kako bi zajedni ki tvrtka Fragarija d.o.o. Zagreb dobavlja a, ve e se pla e isplaseli na farmu u nastupili na tržištu sa ozbiljnim koja se bavi vo arskom proi- ivati u okvirima onog što se Donju Dubravu, koli inama i samim time svi za- zvodnjom i plasmanom vo a, zaradi. Nemamo više prostora jedno postigli više prodajne ci- prilikom plasmana bobi astog ni za zadržavanje viška djelatniradi boljeg jene. Od ove godine tako er dio vo a koristiti e se i njihovi dis- ka. Nažalost dio zaposlenika ve iskorištavanja slobodnih kapaciteta hladnja e tributivni kanali. Fragarija ve je napustio tvrtku, dok e se do kapaciteta namjeravaju iznajmiti zaintere- ima iskustva s plasmanom vo a kraja ove godine broj djelatnika siranim vo arima. na tržište Njema ke, te tržišta dodatno smanjiti. Poglavito odla-
Ispla eno samo 65 posto poticaja od maksimalnog prava Pošto je zadnjih tjedana u javnosti vo ena polemika oko isplate, odnosno neisplate poticaja poljoprivrednim proizvo a ima osvrnuo bih se ovom prilikom i na tu problematiku. Žao mi je što se u javnosti stvara pogrešna slika, te se opisuje poljoprivredne proizvo a e kao parazite koji samo ekaju da se isplate poticaji. injenica je da sustav poticanja poljoprivredne proizvodnje postoji svugdje u svijetu i stvarno ne vidim razloga da bi kod nas bila druk ija situacija. injenica je isto tako da trenutno kuluminiraju problemi u poljoprivrednoj proizvodnji, zbog škara cijena kojima smo svjedoci zadnjih par godina. S jedne strane imate rast svih ulaznih sirovina (sjemenska roba, zaštita, gnojivo, gorivo), a s druge strane pad cijena finalnih poljoprivrednih proizvoda, navodi Novakovi . Po meni, problemi u poljoprivredi u Hrvatskoj su puno dublji, a osnovni razlog trenutnog stanja je nedostatak jasne strategije u poljoprivrednoj proizvodnji, no to je problem koji nas mu i zadnjih dvadeset godina U pri i oko poticaja država tako er snosi svoj dio krivice jer ne definira unaprijed to an iznos poticaja kako bi proizvo a i mogli kalkulirati s iznosom poticaja prije ulaska u proizvodnju. Recimo, Agrome imurje je imalo pravo na isplatu više od pet milijuna kuna poticaja za 2012. godinu, a ispla eno nam je do 30.06.2013. oko tri i pol milijuna kuna. To zvu i jako puno, pri a se da kombinati dobivaju velike novce, ali problematika je ista i kod velikih i kod malih proizvo a a. Osnovna stvar za kalkulaciju prilikom ulaska u neku proizvodnju je da se znaju svi parametri kalkulacije i tek tada je mogu e donijeti odluku o isplativosti iste. Iskreno nije mi jasno iz kojeg razloga se ne želi transparentno re i koliki e biti iznos poticaja u nekoj godini jer svi parametri za izra un navedenih brojki obi no su poznati do 30.06. teku e godine. S druge strane istina je da je rebalansom prora una smanjena nov ana masa novaca koji se mogu raspodijeliti za poticaje, no nažalost nitko jasno i glasno ne želi re i da se ove godine ne e ostvariti maksimalno pravo. Dakle prilikom ulaska u proizvodnju proizvo a nema jasne elemente za kalkulaciju. Na kraju bih želio zahvaliti svim poslovnim partnerima koji su nas pratili kroz postupak predste ajne nagodbe, svim zaposlenicima, a tako er i vjerovnicima koji su podržali naš plan restrukturiranja, kazao je Saša Novakovi , predsjenik Uprave Agrome imurja.
6. rujna 2013.
Gospodarstvo
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
7
PREDAVANJE o novom Zakonu o poljoprivrednom zemljištu
Od 1. rujna mogu jedino zakup na pedeset godina O davanju zemljišta u dugoro ni zakup odlu ivat e Povjerenstvo od pet lanova, od toga tri predstavnika Agencije za poljoprivredno zemljište Ministarstva poljoprivrede i dva predstavnika jedinice lokalne samouprave. Ugovor e se potpisivati s Agencijom. Za Me imursku županiju odre ena je minimalna cijena ponude od 340 kuna za oranice Predstavnici Agencije za poljoprivredno zemljište (APZ) Ministarstva poljoprivrede Tomislav Kunovec i Željko Vincek u ponedjeljak su u prostorima Tehnološko - inovacijskog centra Me imurje u akovcu održali predavanje na temu novog Zakona o poljoprivrednom zemljištu i podzakonskih akata, koji donosi niz bitnih novosti za poljoprivrednike. Predavanju je nazo ilo stotinjak vode ih poljoprivrednika u Me imurskoj županiji. Osnovna je novost to što se državno zemljište ne e mo i kupiti, ve e natje ajima oni koje ponude najbolje uvjete zemljište dobiti u zakup na 50 godina, što zapravo zna i jednu do dvije generacije unaprijed. Mo i e se kupiti samo parcele manje od jednog hektara uz odre ene uvjete.
Glavnu rije ima APZ, a ne više op ine O davanju zemljišta u dugoro ni zakup odlu ivat e Povjerenstvo od pet lanova, od toga tri predstavnika Agencije za poljoprivredno zemljište i dva predstavnica jedinice lokalne samouprave. Kako je poznato, do sada su glavnu rije kad je rije o zemljištu vodile op ine koje su davale zemljišta u zakup, no od 1. rujna ove godine više nije tako, sad se ugovor o zakupu sklapa s APZ-om. Povjerenstvo e bodovati sve koji se prijave na natje aj za zakup, a uz ostalo uvjet je da su do sada uredno pla ali zakup te da ništa nisu dužni državi,
Mla i vode i me imurski poljoprivrednici na predavanju odnosno poreznoj upravi i tako dalje. U Pravilniku za ocjenjivanje stoji da se može dobiti najviše 100 bodova, s time da najviše do 60 bodova donosi kvalitetan program, a oni koji žele zemljište moraju dobro prou iti podzakonske akte i kriterije. Zemljište se može dobiti i na privremeno korištenje na 5 godina, no samo do novog natje aja. Zemljište se u pravilu daje na 50 godina u zakup, a prodaja dolazi u obzir samo kod parcela manjih od jednog hektara ako je potrebna za pristup ve oj parceli i sli no, ili korisnicima
ku a na zemljištu u vlasništvu Republike Hrvatske jer ima i takvih slu ajeva.
Do deset hektara besplatno za obrazovne institucije u državnom vlasništvu Do 10 hektara zemljišta bez pla anja mogu dobiti obrazovne institucije u vlasništvu države, do 50 hektara ako plate pola cijene, a najviše 100 hektara ako plate punu cijenu zakupa. Prema rije ima predava a Željka Vinceka i Tomislava
Predava i Željko Vincek i Tomislav Kunovec
Kunoveca iz Agencije za poljoprivredno zemljište, cijena zemljišta u najmu mogla bi se kretati od 340 kuna do 420 kuna za oranice za Me imursku županiju, nešto niže za pašnjake. Ponude ne smiju biti nego duplo više, a odlu it e kvalitetni programi ako je više ponu a a za zakup. Pitanja su uz ostale postavili Leo Herman, Robert Balaš, Marija Vranovi , Igor Rešetar i drugi, a najviše ih je zanimalo što je sa zemljištima koja su ve u zakupu i koja se obra uju uz razne op inske potvrde. Odgovoreno je da se svi moraju javiti na natje aj, a odlu ivat e Povjerenstvo od pet lanova. Postavljeno je i više pitanja o zemljištu koje obra uje zadruga, o stupanju u posjed, no re eno je i to da se op ina kao jedinica lokalne samouprave u postupku natje aja ne može izbje i. Zanimljivo je da su predavanju bili nazo ni mahom mla i poljoprivrednici, a stekao se dojam da vlada glad za zemljištem, barem u našoj županiji. Kad je rije o privatnom zemljištu, ono bi se kod prodaje trebalo ponuditi agenciji, no ini se da to za sada nije u centru pažnje. Agencija za poljoprivredno zemljište organizirat e predavanje u više op ina i gradova, podatke i upute može se dobiti na e-adresi zemljište.mps.hr, odnosno adresi agencije. (J. Šimunko)
GLOBALNO I LOKALNO
Novac e sigurno izgubiti gra ani, no tko njih pita
G
ra ani e pla ati još skuplji benzin i naftu ako se ostvare crne prognoze svjetskih analiti ara, pa e dobro obaviješteni kupiti ba vu ili dvije nafte i spremiti je za zimu, zlu ne trebalo. Ne e se bojati nestašica, ve viših cijena s kojima mogu ponešto zaraditi. aime, zveckanje raketama i najavljeni rat Siriji od strane Amerike više se ne može izbje i jer bi najve a vojna sila na svijetu izgubila kredibilitet i više ne bi bila najve a da ništa ne u ini. Upravo je smiješno kako ameri ki jastrebovi nagovaraju predsjednika Obamu da krene im prije. Naime, ra una se na dobru zaradu od rata. im lokalni sirijski sukobi prerastu u nešto više na tom strateški važnom podru ju, može se dogoditi
N
svašta, pa ak i zatvaranje Sueskog kanala na neko vrijeme. A to prevedeno zapravo zna i ve u cijenu nafte od 30 do 50 posto. Ve i sama nesigurnost zna i veliki porast cijene nafte kao najvažnije sirovine jer se ugovori za naftu sklapaju mjesecima, pa i godinama unaprijed, uz predvi anja o kretanju tržišta. Zato vode e svjetske i ameri ke kompanije koje se bave naftom ve trljaju ruke, ali i dioni ari i nov ari. ako se protive ameri koj vojnoj dominaciji u Siriji, jer imaju vlastite interese, Rusija e tako er debelo zaraditi od povišene cijene nafte i energenata ako do e do šireg rata i nesigurnosti. Tako i Rusima kao velikim izvoznicima energenata na udan na in odgovara pove anje napetosti i neki oblik
I
Piše: Josip Šimunko josip.simunko@mnovine.hr
pljih energenata izgubiti i naši gra ani, no tko njih pita. Jedina svjetlost u tunelu svjetskih ucjena vidi se iz alternativnih izvora, Sunce nam valjda nitko ne e naplatiti. bog toga mnogi obi ni gra ani, za koje se ni ne bi pomislilo, ovih dana s velikim zanimanjem i oduševljenjem itaju vijesti o tome da je katamaran na solarni pogon nazvan PlanetSolar prepolovio Atlantik za 23 dana, postavivši tako novi rekord za solarne brodove, prijašnji je iznosio 26 dana, ili da švicarski solarni zrakoplov leti 24 sata bez prestanka. Taj koji leti ve je proglašen zastarjelim, a novi moderniji e poletjeti ve 2015. godine. Automobili na elektri ni pogon ve su stekli pravo gra anstva, iako su još preskupi. Kao da smo na po etku nove, ovaj put postindustrijske revolucije i kao da nas ona sve brže i brže sustiže.
Z
ratnog stanja. Izgubiti nešto više novca za sada bi mogla jedino Kina kao veliki uvoznik energenata. Zbog toga nije slu ajno što je ovih dana Kina izvijestila svjetsku javnost da planira novi sjeverni koridor, odnosno put za teretne brodove preko sjeverne Europe, takozvani “zlatni plovni put kroz Arktik”, koji navodno skra uje vrijeme plovidbe do Europe za desetak dana. Novac e zbog sku-
SAVJETI STRU NJAKA Piše: Nevenka Vukovi Varga, dipl. ing. arh. Ovlašteni arhitekt i energetski certifikator Princon d.o.o., M. Krleže 44, akovec nena.varga@gmail.com
Kako emo se grijati ovu zimu? U nekoliko navrata Me imurske novine bavile su se temama koje su danas aktualne više nego ikada, koje su, možemo re i, nešto što zaokuplja pažnju širokog kruga ljudi, bez obzira radi li se o onima koji tek planiraju ili upravo grade ku e ili naprosto žele poboljšati uvjete stanovanja u odnosu na troškove grijanja i hla enja. Radi se o temama novih i obnovljivih izvora energije, novih na ina grijanja, izolacijama i poboljšanjima postoje ih zgrada, o novim materijalima i tehnologijama - sve s ciljem da se prilagodimo imperativu današnjice, a to je bez sumnje - štednja energije, ponajprije štednja energije za grijanje. Ve prilikom obrade teme o energetskom certi iciranju zgrada (prije nekoliko tjedana) pojavila se potreba da se najširem krugu ljudi pobliže pojasne teme i pojmovi ovoga širokog podru ja koji nisu jasni i dostupni onima izvan struke. A radi se o podru ju koje se strjelovito brzo razvija i gdje su novosti gotovo svakodnevne i naša znanja o tome moraju se ne samo proširiti, nego i korigirati. Uz tekstove koji e obra ivati pojedine teme rado u odgovoriti i na vaša pitanja, dati informaciju ili savjet bez obzira na sva ograni enja ovakve komunikacije putem novina. Pa da zapo nem uvodnu temu kao poticaj na razmišljanje. Ljeto se bliži kraju. Sve donedavno osnovni nam je problem bio kako rashladiti svoj stambeni ili poslovni prostor da imamo podnošljive uvjete za rad, boravak i spavanje, a evo sezona grijanja je ve blizu. U takvom podneblju živimo - imamo velike temperaturne ekstreme (relativno kratka, ali vru a ljeta i hladne zime, gdje sezona grijanja esto bude i do 6 mjeseci) i možemo se samo nadati da e zima biti blaga pa da ra uni za plin ne e biti visoki. A ve ini gra ana ra uni su doista veliki i mnogi traže izlaz na razne na ine. Ve nekoliko godina unatrag u kasnu jesen i zimi može se uo iti nešto što nam je izgledalo da je iza nas i da je nepovratno dio prošlosti: kamioni puni drva za loženje na svakom su uglu, ve zaboravljeni neugodni miris dima iz dimnjaka obavija ulice, ponovno se ljutimo na susjede koji, eto, lože mokrim drvima ili imaju loš dimnjak ili je kriv vjetar pa moramo zatvarati prozore i sklanjati veš. A sve do nedavno centralno grijanje i plin su bili ‘zakon’, komocija koju nam je to pružalo nije tražilo nikakve alternative, a mnogi je i nisu imali - stari dimnjaci i pe i su masovno izba eni iz upotrebe. Plin je bio relativno je itin i nitko nije vodio ra una o štednji. Ali upravo nas sve viša cijena i upitna sigurnost opskrbe
plinom moraju brinuti. A s poreme ajem politi ke nestabilnosti u zemljama odakle plin i druga fosilna goriva dolaze situacija se može preko no i drasti no pogoršati. Što u initi i kako si pomo i? Postoje li jednostavna i jeftina rješenja, neki ‘trikovi’ i pravila, koje su mogu nosti za trajno rješenje? Kako se i gdje gubi najviše topline? Možemo li uštedjeti tako da zatvaramo radijatore? Jesu li stari dimnjaci koje nismo puno godina koristili ispravni za priklju ak novih pe i i kamina? Što mogu u initi stanari u zgradama? ime i kako izolirati? Na što paziti kod zamjene prozora? Postoje li neke olakšice i su inanciranja kod ulaganja? Na ova i sli na pitanja vezano uz energetsku u inkovitost i certi iciranje zgrada odgovore potražite u narednim tjednima, a do onda jedno nam mora biti jasno: želimo li zadržati dosegnuti standard stanovanja, a smanjiti potrebu za energijom za grijanje, osigurati ugodan boravak i ljeti i zimi, moramo znatno popraviti stanje zgrada u kojima stanujemo. Bez obzira koji energent emo koristiti - loše izolirana ku a s puno toplinski loših prozora ili neizolirana ku a uvijek e trebati znatno više energije za grijanje od dobro izolirane. Možemo re i i da se ne emo grijati pa emo štedjeti - ali to nije rješenje (na žalost, ima ljudi koji su i u tako teškoj situaciji). Možemo u izuzetnim slu ajevima djelomi no koristiti i druge na ine grijanja, ali to je tehni ki komplicirano i nije uvijek ni mogu e u mnogim zgradama. Možemo zatvoriti radijatore i postaviti pe i na kruta goriva (ako još imamo dimnjake, ako su uop e i ispravni) - to je mnogima najjednostavnije i najjeftinije, ali... injenica je da mi danas imamo veliku potrebu za energijom (ne samo toplinskom nego i elektri nom) i mnogostruko ve i broj zgrada nego nekad i u stanju smo vrlo brzo uništiti raspoloživi drvni fond i ostale dostupne prirodne rezerve. I što onda dalje? Moramo se ponašati racionalno, ali i odgovorno prema prirodi i budu nosti, naravno, ako nas ne ekaju neki crni scenariji koji sva pozitivna dostignu a našeg vremena mogu uništiti za tren. I na kraju citat: ‘Treba znati iskoristiti prirodne sile i na taj na in dobiti svu potrebnu energiju. Sun eve zrake su oblik energije, vjetar i morske struje su tako er energija. Koristimo li ih? O, ne! Palimo šume i ugljen, kao da podstanari pale ulazna vrata naše ku e za grijanje. Živimo kao divlji doseljenici koji ne shva aju da ova bogatstva pripadaju svima nama’ (Thomas A. Edison, 1916.).
8
Kroz Međimurje
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
CRNA KRONIKA
PIŠE: VANJA HA EK
DELINKVENTNO PONAŠANJE dijela romske populacije prevršilo svaku mjeru
Štete od kra a luka i krumpira po ele se mjeriti u stotinama tisu a kuna Ve dulje vrijeme me imurska policija bilježi kra e s poljoprivrednih usjeva, koje su u posljednje doba uzele sve više maha. Vlasnici posjeda su ogor eni, unato tome što policija relativno uspijeva uhvatiti po initelje, koji su naj eš e iz romskih naselja. I gra ani i policija povremeno poja ano nadziru polja, no, kako se kaznena djela naj eš e doga aju no u, otežano je otkrivanje po initelja, koji kradu naj eš e u gru-
pama. Dok primijete policiju ili ih uhvate vlasnici, jednostavno se razbježe na sve strane. No, uspješno hvatanje po initelja na djelu zabilježeno je u ponedjeljak usred bijela dana. Vlasnik OPG-a iz Novakovca je policiji oko 15.30 sati dojavio da je na njegovoj njivi u blizini Celina u tijeku kra a. Policija je zatekla 41godišnjaka iz Novakovca, 21-godišnjaka iz Domašinca i 23-godišnjakinju iz Lon areva kako kradu
luk. Uspjeli su ubrati više stotina kilograma luka koji je vra en vlasniku. Mlade Romkinje ukrale krumpir za više desetaka tisu a kuna Policija je uspješno razotkrila još jedan slu aj. Dovršenim kriminalisti kim istraživanjem nad dvije 25-godišnjakinje i 23-godišnjakinjom iz Piškorovca sumnja se da su po inile kaznena djela teške kra e i kra e. One su
Kra e u poljima me imurskih poljoprivrednika krenule su odmah nakon što su nikli prvi povrtlarski proizvodi, a najve a šteta, za koju vlasnik kaže da je ve a od 400.000 kn, zabilježena je prije nekoliko dana kraj romskog naselja Piškorovec
u razdoblju od 20. lipnja do 20. srpnja ove godine u poljskom predjelu zvanom "Grofovo“, izme u Gardinovca i Piškorovca, s njive u vlasništvu poduze a iz Ivanovca ukrale krumpir u vrijednosti od nekoliko desetaka tisu a kuna, a u razdoblju od 28. do 31. kolovoza s iste njive ukrale su krumpir u vrijednosti od više tisu a kuna. Vlasnik je ina e nedavno izjavio za jedan medij da šteta iznosi više od 400.000 kn. Policija upozorava vlasnike poljoprivrednih usjeva da eš e obilaze svoja polja, a na gra ane apeliraju da, ukoliko primijete sumnjive osobe i radnje na poljima, dojave to u najbližu policijsku postaju ili na broj 192.
PONOVNO PLJA KA u Parku Rudolfa Kropeka nakon nekoliko mjeseci stanke
Maskirani opet oplja kao kladionicu u akovcu Sportska kladionica u akove kom Parku Rudolfa Kropeka u nekoliko je navrata bila meta razbojnika, odnosno kradljivaca. Policija je izvijestila kako je prošlu subotu oko 20,45 sati nepoznati muškarac maskiran kapom ušao u kladionicu, vlasništvo poduze a iz Zagreba, i od zaposlenice zatražio da mu preda novac. Nakon mu što je zaposlenica predala novac, po initelj se udaljio u nepoznatom smjeru. Prema opisu, po initelj je muškarac visine oko 180 cm, mršave tjelesne gra e, obu en u crnu jaknu bez vidljivih oznaka, na glavi je imao crvenu kapu, tzv. “fantomku” s prorezima za o i,
a na rukama crne kožnate rukavice. Materijalna šteta procjenjuje se na više tisu a kuna. Za po initeljem policija intenzivno traga. Podsjetimo, u drugoj polovici ožujka ove godine u tjedan dana oplja kane su ak tri kladionice u akovcu, da bi se nakon toga situacija smirila, vjerojatno i zbog toga jer je policija poja ala nadzor, posebice pred kraj radnog vremena, kada su o ito ta mjesta najranjivija za plja kaške pohode. Ina e, policija nije objavila je li razriješila slu aj doti nih razbojništava, kao ni onih sli nih potkraj prošle godine, kada je oplja kana i Pošta na akove kom jugu.
U bijegu provalnici odbacili plijen i bicikle
Kladionice u Parku Rudolfa Kropeka u akovcu o ito su omiljena meta lopova. Je li u pitanju možda isti, koji još nije otkriven od po etka ove godine?
U utorak 3. rujna u 21.10 sati Policijska uprava me imurska primila je obavijest policijskog službenika izvan službe da je u Ulici Antuna Mihanovi a u Pribislavcu netom prije toga izvršena teška kra a iz ku e od strane dvije muške osobe koje su se udaljile biciklima, ali su ih, bježe i pred gra anima, odbacili zajedno s ukradenim predmetima. Brzom reakcijom policije neposredno nakon izvršenja zate en je 18godišnjak iz Pribislavca,
za kojeg je utvr eno da je zajedno s još jednom osobom provalio u obiteljsku ku u 67-godišnjaka, odakle su ukrali razne ku anske predmete. S obzirom na to da se vlasnik nalazi na privremenom radu u inozemstvu, popis ukradenih predmeta i materijalna šteta utvrdit e se naknadno. Policija nastavlja kriminalisti ko istraživanje kako bi utvrdila drugog po initelja, nakon ega e protiv njih podnijeti kaznenu prijavu op inskom državnom odvjetniku u akovcu.
TRAŽI SE novi na elnik kriminalisti ke policije PU me imurske
Šef krimpolicije Goran Cmre ak iznenada s 1. rujnom otišao u m S obzirom na to da unutar Policijske uprave me imurske ima još upražnjenih radnih mjesta, uklju uju i dosadašnje Cmre akovo, tijekom rujna raspisat e se interni oglas, potvrdio nam je aktualnu situaciju glasnogovornik Zdravko Kolari Voditelj Službe kriminalisti ke policije Policijske uprave me imurske Goran Cmre ak od prvog je rujna otišao u mirovinu. Kako Iako je nedavno izabran za šefa krimpolicije PU me imurske, Goran Cmre ak, nakon što mu je završio godišnji odmor 31. kolovoza, 1. rujna otišao je u mirovinu
doznajemo, Cmre ak je u kolovozu bio na godišnjem odmoru, a odmah s godišnjeg, umjesto na posao, otišao je mirovinu. Vijest je iznenadila i na elnika PU me imurske Krunoslava Gosari a, koji ga je i postavio na tu dužnost. Tajanstvenu odluku Cmre ak nije želio komentirati, niti pak ju je navodno obrazložio vode im ljudima uprave. Cmre-
ak je prije dva mandata bio i na elnik PU me imurske. Glasnogovornik Zdravko Kolari potvrdio nam je vijest, a razloge Cmre akove odluke tako er ne zna, pa ih nije mogao ni komentirati. Odluka udi i iz razloga jer u policijskim krugovima nije poznato je li bilo kakvih unutarnjih trzavica. Niti pak je za njegova mandata stanje kriminaliteta na po-
dru ju Me imurja zna ajno pogoršano. S obziromna to da unutar Policijske uprave me imurske ima još upražnjenih radnih mjesta, uklju uju i dosadašnje Cmre akovo, tijekom rujna raspisat e se interni oglas, potvrdio nam je glasnogovornik Zdravko Kolari . Tko bi mogao biti novi šef krimpolicije PU me imurske, ostaje za
6. rujna 2013. POLICIJSKA AKCIJA “Manje oružja - manje tragedija“
OP INSKO vije e Gori an ponovno u burnom tonu
k mirovinu vidjeti, jer su i prilikom izbora Cmre aka, kako neslužbeno saznajemo, bile na djelu raznorazne “igre i igrice“, dok je njegov prethodnik Darko Dragi evi ne samo napustio tu dužnost, ve i PU me imursku. Što e biti sada, ostaje za vidjeti, ali najvažnije je da, s obzirom na važnost ove policijske dužnosti, bude izabrana osoba koja e biti najve i mogu i profesionalac svojeg posla.
Smatra se da je projekt dobar, barem tako misli ve ina vije nika, te da e Op ina Gori an imati od njega zna ajne koristi, a posredno i svi gra ani donjeg Me imurja, koji e Op ini pla ati naknadu za odlaganje komposta Druga sjednica Op inskog vije a Gori an, održana u ponedjeljak, kao najvažniju to ku dnevnog reda imala je raspravu o gradnji kompostarne u Gori anu. Rasprava o toj temi protegnula se do kasnih ve ernjih sati, usprkos tome što je dnevni red izmijenjen i nije se trebala donijeti odluka o pokretanju postupka gradnje. Direktor Prekoma Siniša Radikovi uvodno je rekao da e op ina Gori an izgradnjom kompostarne dobiti vrijednost od 2,3 milijuna kuna, a taj je novac ve osiguran, odnosno obe an od strane Ministarstva. Grad Prelog ve je u sustav kompostiranja uložio 1 milijun kuna, a potrebno je 5 milijuna da sustav u donjem Me imurju zaživi, na na in da se jedan tjedan skupljaju crne kante, a drugi tjedan kante za kompost. Gra ane bi prera unato to došlo godišnje oko 12 kuna više nego do sada.
Ako Gori an odustane, kompostarna u drugoj op ini Ako op ina Gori an odustane od projekta, on e se morati graditi negdje drugdje, jer po zakonu svaka jedinica lokalne samouprave mora imati kompostište i reciklažno dvorište, ako to ne e imati, pla at e penale i visoke kazne Europi. O ekivano je da e se u budu oj kompostarni, ma gdje bila, zaposliti do 5 radnika. Ako se kompostarna gradi negdje drugdje, to e pove ati troškove za sve gra ane donjeg Me imurja, jer jedino Gori an to ima u svojem detaljnom planu uz dobru sinergiju s bioelektranom. Prema izra unima, op ina Gori an dobivala bi i naknadu od gra ana donjeg Me imurja u iznosu od oko 180.000 kuna godišnje, što u 30 godina iznosi oko šest milijuna kuna prema sadašnjim predvi anjima cijena. Prema analizi komposta gra ana, koju je za svoje potrebe napravio Pre-kom, on
se sastoji od 50 posto granja, 10 posto liš a, 5 posto cvije a, 15 posto ostataka iz doma instva, 10 posto pepela i 10 posto drugih bioloških ostataka. Za izgradnju kompostarne Op ina Gori an trebala bi osigurati oko 20 posto potrebnih sredstava. Na elnik Mario Mohari rekao je da bi Op ina svoj dio projekta mogla inancirati bez kredita jer ima dovoljno sredstava, ali je iznio i novosti vezane za projekt. Lokacija za kompostarnu je veoma pogodna jer je udaljena kilometar od ku a, a smrad se ne o ekuje jer je rije o biološkom kompostiranju.
Projekt se proširuje zbog bioenergane snage 1 megavat Novost je da se planovi gradnje nadopunjuju planiranom gradnjom bioenergane snage jedan do dva megavata, koja bi se nalazila na susjednoj parceli, što bi stajalo od 3 do 5 milijuna eura. Razgovori su po eli s jednom slovenskom tvrtkom, a mogu e je privu i i sredstva iz fondova EU. Za potrebe bioenergane bilo bi nužno osigurati biomasu s oko 350 hektara, kukuruznu sje ku i drugo što gori. U daljnjem razvoju planirano je grijati plastenike energijom iz bioenergane. Na elnik Mohari je rekao da je projekt odli an i da ne vidi razlog zbog ega se vije nici HDZ-a protive, te naglasio da se ne e i i u projekt ako e biti protivljenja
vije nika HDZ-a. Od njih traži da budu barem suzdržani, ako ve ne žele biti za. Više vije nika HDZ-a, tako Sinkovi , koji je ini se imao najviše pitanja, ali ne samo on, postavilo je niz upita na temu projekta. Tako je vije nik HDZ-a Šavora rekao da se na elno slaže s projektom ako se ustanovi da ne e biti štete po prirodu i ljude i da on donosi koristi op ini, no da je za sada sumnji av. Drugi vije nici HDZ-a postavili su pitanja ho e li biti smrada u blizini ku a, što dalje s kompostom, ho e li se prodavati i kome. Kompostarna se nalazi u zoni zašti ene prirode, što je s vodonepropusnoš u i korištenjem vode i tako dalje. Direktor Radikovi je uz ostalo rekao da e svako doma instvo dobiti dio prera enog komposta za njegu cvije a, a da je tehnološki sve riješeno, voda e imati kružni tok i nipošto ne e zaga ivati. Neki su, odlaze i sa sjednice, potiho komentirali da akom malo po malo prodaje svoj kompost jer se ljudi boje da ima teških metala. No, kako je rije samo o ku nom otpadu, ovdje ih ne bi trebalo biti.
Slijedi obra un stru njaka, uz navijanje gra ana U svakom slu aju, ulaskom u EU ku na gnojišta postaju nelegalna, pa je obrada biološke komponente u otpadu nužna i zakonski jedino mogu a, te se sve svo-
9
PRELOG
Na elnik Mohari : Ako ne ete kompostarnu, ona e biti negdje drugdje, uz skuplji otpad za gra ane
Dobrovoljno predano nekoliko komada oružja i streljiva Policijski službenici Policijske uprave me imurske u razdoblju od 26. do 30. kolovoza na podru ju Me imurske županije, u mjestima Piškorovec, Domašinec, Kotoriba, Parag, Sitnice, Pribislavec, Kuršanec, Lon arevo i Macinec uspješno su proveli preventivnu akciju “Manje oružja - manje tragedija“. Ne treba posebno pojašnjavati, s obzirom na imena naselja, u kojim sredinama je akcija imala naglasak. Prilikom provo enja akcije gra ani su dragovoljno predali jednu pušku, dvije zra ne puške, plinski pištolj, dva spremnika za automatsku pušku, 191 komad streljiva, ru nu bombu… Preventivna akcija “Manje oružja - manje tragedija“ nije završena i odvija se dalje. Tijekom akcije bez ikakvih sankcija omogu ena je dragovoljna predaja ilegalnih ubojitih sredstava. Protiv gra ana koji ovakvo oružje prijave nadležnom tijelu radi predaje ne e se pokretati prekršajni niti kazneni postupak. Oružje i eksplozivna sredstva nemojte sami donositi u policijske postaje kako ne bi došlo do njihovog aktiviranja i neželjenog ozlje ivanja, ve želju za dragovoljnom predajom prijavite na broj 192 ili u najbližoj policijskoj postaji. Policija e poslati stru ne i osposobljene policijske službenike koji e oružje preuzeti. Dragovoljna predaja oružja vremenski je neograni ena, a o svemu se dodatno možete informirati i putem besplatne telefonske linije 0800 88 92.
Kroz Međimurje
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Siniša Radikovi , direktor Prekoma: - Projekt je ekološki dobar za sve, a posebno za Gori an
di na pitanje želi li Gori an kompostarnu ili ne. Ako je odgovor ne, ona e biti negdje drugdje, no sve e biti skuplje za gra ane, a koristi e imati ona op ina gdje e ona biti. Kad je rije o Prelogu, on e imati pro ista tek u Donjem Vidovcu, pa nije mogu a sinergija kompostarne i bioenergane. Na kraju odluke nije bilo, a zaklju eno je da se organizira još jedna stru na rasprava, te da vije nici obiju struja pozovu i stru njake koji e kritizirati ili hvaliti predloženi projekt, kako bi se zbrojili plusevi i minusi projekta i postali o igledni za gra ane, a mogu e je organizirati i zbor gra ana prije donošenja odluke. O ekuje se da strane, odnosno vije nici predvo eni SDP-om i HDZ-om dovedu stru njake za i stru njake protiv, što bi moglo biti zanimljivo, pa se možda tako razjasne neke nejasno e s manje protivljenja. (J. Šimunko)
Vije nici oporbe, predvo eni HDZ-om, dali su više primjedbi na projekt kompostarne
SDP-ovka Sanela Horvati nova lanica Mjesnog odbora Mlada Prilo anka Sanela Horvati nova je lanica Mjesnog odbora Prelog, a na tu dužnost dolazi umjesto dosadašnjeg lana iz redova SDP-a Nenada Igreca, kojem dužnost lana Mjesnog odbora prestaje na vlastiti zahtjev, zbog imenovanja u predstavni ko tijelo za potpredsjednika Gradskog vije a Grada Preloga. Nenad Igrec: - Smatram da gomilanje politi kih dužnosti i funkcija nije dobra stvar, zato po mom odlasku u Gradsko vije e Grada Preloga za potpredsjednika dužnost lana Mjesnog odbora prepuštam mladima, ija je prisutnost u politi kom životu Preloga i te kako potrebna. Sanela Horvati : - Svoj rad u Mjesnom odboru prvenstveno u usmjeriti potrebama mladih u Prelogu, kao i boljem i sigurnijem životu svih naših gra ana. Dolazak Sanele Horvati u Mjesni odbor Prelog ujedno je i poboljšao zastupljenost žena u politi kom životu Grada Preloga, naime, dužnost lana Mjesnog odbora uz Sanelu Horvati obavlja još i Jelena Glavina, tako er lanica SDP-a.
DONJI KRALJEVEC
U nedjelju revija mažoretkinja, a potom priredba Mažoretkinje i Twirling klub Donji Kraljevec u nedjelju 8. rujna organiziraju godišnju priredbu u mažoret plesu i twirlingu te reviju mažoretkinja Donjim Kraljevcom. U 15.30 krenut e de ile mažoretkinja u paradnim uniformama uz Puha ki orkestar op ine Donji Kraljevec od sportske dvorane do crkve i natrag. Uz doma ine, mažoretkinje Donjeg Kraljevca, sudjeluju i mažoretkinje Gori ana, Kotoribe i Ludbrega. Nakon de ilea, s po etkom u 16 sati mažoretkinje i twirlingaši svih klubova sudionika e u sportskoj dvorani izvesti nove koreogra ije. Zvijezda programa je Tihomir Bendelja, višestruki europski i svjetski prvak u twirlingu i trener Donjeg Kraljevca. Organizira se i tombola s vrijednim nagradama. (J)
10
Kroz Međimurje
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
ZBOROVI gra ana u mjestima op ine Selnica
GRADSKO VIJE E Mursko Središ e pokušava nekim mjerama oživjeti Grad
Gdje je završio novac kojim su pla ene katastarske izmjere?
Bez mladih i radnih mjesta, Mursko Središ e ostaje samo tranzit prema EU
Održano je sedam zborova mještana u op ini Selnica, ostao je još samo VMO Zaveš ak, na kojima je op inski na elnik Ervin Vi evi sa suradnicima mještanima pojasnio stanje u op ini, o planovima rada op ine te ulaganjima u pojedina naselja. Zborovi su bili posje eni više od o ekivanog, a ljude je najviše zanimalo stanje u “op inskoj blagajni”, odnosno na op inskom ra unu, nakon odlaska bivšeg na elnika An elka Kova i a. Nije nedostajalo pitanja i oko njegove možebitne odgovornosti, odnosno ho e li itko odgovarati, posebice vezano uz katastarske izmjere, gdje je prikupljeno dosta novca, me utim, izvo a u radova nije pla en
sav iznos, nego je novac potrošeni za druge potrebe. Ljude tako er zanima što Vi evi kani poduzeti prema onima koji ne pla aju komunalnu naknadu i tako onemogu avaju izgradnju komunalne infrastrukture. Na elnik Vi evi ljudima je odgovorio kako je utvr ivanje odgovornosti bivše vlasti u nadležnosti odgovaraju ih institucija i službi, a Op ina e se baviti pitanjima koja e svima omogu iti kvalitetniji život, pa tako i sankcionirati neplatiše komunalne naknade. Poglavito e se raditi na ure enju nerazvrstanih putova, iš enju jaraka i odvodnih kanala te na postavljanju javne rasvjete. (S. Mesari )
OP INSKO vije e Štrigova
Sufinancira se boravak djece u vrti u “Kockica” s 500 kn Op insko vije e Štrigova na svojoj 2. sjednici prihvatilo je polugodišnje izvješ e o izvršenju op inskog prora una za 2013. godinu. U prvih šest ovogodišnjih mjeseci ostvareni su prihodi od 1,039.032 kune, što je 36,38 posto od planiranih 2,832.500 kuna. Podbacili su prihodi od poreza na robu i usluge, poreza na imovinu, kao i od prodaje ne inancijske i neproizvedene robe, te prodaje gra evinskih objekata. Izostale su i potpore od države i Županije. Solidni prihodi ostvareni su od poreza na imovinu, zatim pomo i od subjekata unutar op inskog prora una te od inancijske imovine. Rashodi su ostvareni s 40 posto od planiranog iznosa. Vije e je odlu ilo da lanovi Op inskog vije a imaju
pravo na naknadu u iznosu od 200 kuna po sjednici, dok predsjedniku pripada 500 kuna po sjednici. Op inski na elnik za nazo nost na sjednici ima pravo na 200 kuna, a toliko dobiva i njegov zamjenik. Donesena je i odluka o su inanciranju boravka djece u dje jim vrti ima i jaslicama. Op ina e u ekonomskoj cijeni boravka djece u vrti u “Kockica” sudjelovati s 500 kuna mjese no, dok e za jaslice pla ati 700 kuna mjese no. Polaznicima dje jih vrti a izvan podru ja op ine Štrigova Op ina e pla ati 300, a za jaslice 500 kuna mjese no. Za drugo dijete u obitelji Op ina e doplatiti 100 kuna za boravak u vrti u ili jaslicama, dok e za boravak izvan op ine platiti 150 kuna mjese no. (S. Mesari )
PIŠE: BOŽENA MALEKOCI - OLETI Najve i problem Murskog Središ a je oživljavanje mjesta. I vladaju a ve ina i oporba u gradskoj vlasti svjesni su toga da Grad stari. Mladi nemaju gdje raditi niti pod povoljnim uvjetima graditi ku e. Da bi se stvari na neki na in pomaknule s mjesta, vladaju i su se odlu ili na dvije nove mjere, poticati stambeno zbrinjavanje obitelji mla ih od 35 godina starosti, koje su prijavljene na podru ju Grada Mursko Središ e najmanje godinu dana od donošenja rješenja po visini komunalnog doprinosa. Kod prve nekretnine ostvaruju dodatni popust na utvr enu visinu komunalnog doprinos od 30 posto, što je i prihva eno. Prigovor vije nika SDP-a (Roberte Barat i Marija Nerera) bio je zašto se ta povlastica ograni ava samo na mlade s podru ja Grada. Želi li Grad svježu krv koja joj je potrebna, bilo bi bolje da se to pravo omogu i svima koji žele doseliti na podru je Grada. Dosta prijepora izme u vladaju ih i oporbe donio je pristup mjerama poticanja poduzetni kih aktivnosti. Naime, predlaga : gradona elnik i vladaju a koalicija, zagovarao je da se odre eni postoci za osloba anje komunalnog doprinosa osloba aju prema inancijskoj visini investicije, a dok su vije nici SDP-a predlagali, prije svega Roberta Barat, da se to vezuje uz broj zaposlenih koji e investitori zaposliti na realiziranoj investiciji, kako se prostor ne bi trošio za investicije koje ne e zapošljavati, ve , primjerice, garaže i skladišta. Miljenko Cmre ak, predsjednik Gradskog vije a, kazao je da se danas poduzetnik jako mora mu iti da bi zaradio milijun kuna i uložio u novu investiciju te da bi to ulagao u izgradnju garaže. Tu arke nisu prestale, jer je gradona elnik Srpak kazao da možda i neki od poduzetnika ve ima 50 zaposlenih, ali mu za daljnji razvoj treba skladište pa mu to treba omogu iti podršku razvoju. Roberta Barat je iz tog primjera
Mario Nerer i Roberta Barat, vije nici SDP-a, najžeš a su oporba gradona elniku Draženu Srpaku (HDZ); u pozadini Sre ko Kramar (HSLS) koji je u vladaju oj ve ini zamijenio bivšeg gradona elnika Josipa Dobrani a, koji je mandat stavio u mirovanje zaklju ila da je po svemu sude i osloba anje ve unaprijed dogovoreno s poduzetnikom koji odgovara tom opisu. Ve inom, uz sedam suzdržanih glasova, prihva ena je odluka da se na ulaganja od 500 tisu a do milijun kuna investitore oslobodi 25 posto utvr enoga komunalnog doprinosa. Za investicije do dva milijuna kuna 50 posto popusta, za investicije do tri milijuna kuna 75 posto utvr enoga komunalnog doprinosa, a za investicije iznad tri milijuna kuna 100 posto utvr enoga komunalnog doprinosa.
Nedostaju radna mjesta Murskom Središ u kao mjestu na granici uz poja ani tranzit nedostaju radna mjesta jer nema novih gospodarskih investicija, a u budu nosti može ga zadesiti još jedan problem: odljev kadrova zbog blizine susjednih zemalja kada se skine moratorij na zapošljavanje naših radnika. Tko e tada porezima na dohodak puniti prora un. Zbog toga su predložili da za djecu ija e oba roditelja raditi u inozemstvu su inanciranje za djecu u vrti u bude 75 umjesto sadašnjih 50 posto. Tome se oštro usprotivio vije nik SDP-a Mario Nerer, pitaju i što e ta djeca iji e roditelji više su inancirati u vrti u dobiti više. Uz to je naveo da je mogu e da roditelji koji rade u inozemstvu budu manje zara ivali od nekih u Hrvatskoj, primjerice, 400 eura u Lendavi, a neki od naših po osam tisu a kuna u Hrvatskoj, pa e tako oni s manjim primanjima iz inozemstva pla ati više. Miljenko Cmre ak, predsjednik Gradskog vije a, pitao je Nerera zna li koliki je prosjek pla a u Hrvatskoj. Gradona elnik Srpak je branio tezu da se vrti inancira i iz poreza na dohodak koji je ostvaren u Hrvatskoj i da zato ne bi bilo u redu da tekstilna radnica s 2.000 kuna pla e su inancira one koji zara uju daleko ve e dohotke u inozemstvu i u naš gradski prora un ne upla uju ništa. Tako je predložena izmjena prihva ena ve inom glasova. One obitelji iji jedan roditelj radi u Hrvatskoj ili je nezaposlen, a drugi radi u inozemstvu, imaju pravo na 50 posto su inanciranja vrti a. U radnom dijelu sjednice izdvajamo nekoliko zanimljivih tema. Vije nici su upoznati
s idejom da se na šetnici postavi videonadzor. Na sjednicu je došao Ivica Pongrac, pomo nik pro elnika za komunalno gospodarstvo Grada akovca, koji je prezentirao iskustva svog Grada u videonadzoru. Kazao je da se nakon uvo enja videonadzora dvostruko smanjilo uništavanje urbane opreme i da su uz pomo videonadzora razriješena neka kaznena djela. Naime, po novom zakonu snimka kaznenog djela je i dokaz na sudu. Gradona elnik Srpak nakon prezentacije predložio je murskosrediš anskim vije nicima da razmisle o mogu em uvo enju videonadzora u centru Murskog Središ a i šetnici kako bi se rasprava i odluka donijela na sjednici prije donošenja odluke o prora unu za idu u godinu. Vije nicima je prezentirano idejno rješenje rekonstrukcije Selske ulice i autobusnog kolodvora u Murskom Središ u, koje je dobilo blagoslov ŽUC-a, ije se prometnice nadovezuju na sporedne gradske ulice obuhva ene rekonstrukcijom. Ideja ove rekonstrukcije je pove ati broj parkirališnih mjesta uz tržnicu i autobusni kolodvor koji služi za društvene namjene, a uz to osigurati i autobusno stajalište. Roberta Barat predložila je da se ne ide u u ovu privremenu rekonstrukciju, ve da se najprije izradi detaljni plan centra grada i u skladu s njim izvode radovi, ne bi li se na taj na in izradilo kvalitetno dugoro no rješenje. Vladaju a ve ina je ipak prihvatila predloženu rekonstukciju.
Vra anje (politi kog) duga ili ispravljanje nepravde? Odluka o pove anju naknade oko 300 kuna za rad predsjedniku VMO-a Peklenica na prijedlog tamošnjeg Vije a otvorila je i veliku politi ku raspravu. Miladin Mati , vije nik SDP-a iz Peklenice, kazao je na taj prijedlog: - Ja bih se ovoga sramio u ovoj situaciji. Iz principa ne bih tražio pove anje i da sam vije nik HDZ-a bio bih protiv! Predloženo je da se naknada za predsjednika VMO-a Peklenica pove a sa sadašnjih 350 kuna mjese no na 650 kuna i time izjedna i s naknadom predsjednika VMO-a Mursko Središ e. Gradona elnik Srpak kazao je da je takva odluka opravdana, da je VMO Peklenica drugi po ve-
li ini mjesni odbor na podru ju Grada, u kojem se puno radi i dnevno kontaktira s Gradskom upravom, što od predsjednika iziskuje puno putnih troškova, ali i rada s mještanima na dnevnoj bazi. Za njega je izjedna avanje naknade ispravljanje nepravde prema predsjedniku VMO-a Peklenica. Usporedio je visinu te naknade i opseg rada s naknadama za vije nike koji primaju 250 kuna po sjednici, pri emu predsjednik VMO-a Peklenica mora 24 sata dnevno biti na raspolaganju mještanima. Vije nik Mati je kazao da bi njemu bilo draže da se raspravlja i o smanjenju naknada i pla a, nego o nekom pove anju. Gradona elnik Srpak kazao je da su pla e u Gradu smanjene za 6 posto, te ukinute boži nice i regresi. Pitanje iz oporbenog tabora SDP-a bilo je nije li pove anje naknade za predsjednika VMO-a Peklenica vra anje duga, jer je sadašnja predsjednica VMO-a i ujedno vije nica HNS-a (Ivana Maltari ) stala na stranu vladaju e koalicije Dražena Srpaka s HDZ-om na elu. Srpak je odvratio: - Vi to korisitite u druge svrhe, a za mene kao gradona elnika ove je samo ispravljanje nepravde prema predsjedniku VMO-a Peklenica. Uz Peklenicu je vezana još jedna neobi na odluka o kompenzaciji žarulja za javnu rasvjetu za drva. Elektra je odobrila ugradnju tih žarulja, a za drva. Tu kompenzaciju koju prihva a VMO Peklenica odobrena je gra aninu uri Debelcu iz Peklenice, ime bi Mjesni odbor dobio u zamjenu nekoliko pregorjelih žarulja po upola manjoj cijeni.
Zahvala METSS-u što je otvorio trgovinu u Štrukovcu Štrukovec je napokon dobio trgovinu, i to na veliko nagovaranje doma ega trgova kog društva METSS. Štrukovec je bilo naselje bez trgovine, što je starijoj populaciji onemogu avalo dnevnu opskrbu živežnim namirnicama, a sve zbog toga što su dvije - tri osobe u estalim razbojstvima terorizirale mjesto, pa nitko nije htio držati trgovinu. S METSS-om je unato tome postignut dogovor da otvori trgovinu, a Grad ga je 30 mjeseci oslobodio zakupnine. Taj iznos osloba anje zakupnine nije ni približan ulaganjima u otvaranje trgovine koje je imao METSS, naglasio je Srpak, tako da je zapravo ovaj me imurski lanac i na ovaj na in izašao u susret potrebama gra ana Štrukovca i šire.
6. rujna 2013.
Kroz Međimurje 11
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
OP INA ŠENKOVEC obilježila svoj dan
Angažmanom op inskih elnika osigurana pomo države i državnih tvrtki u realizaciji investicija Op ina Šenkovec potkraj kolovoza tradicionalno obilježava svoj dan. Tako je i ovogodišnja proslava po ela polaganjem vijenca kod kapelice Svete Jelene u Šenkovcu, nakon ega je služena sveta misa. Sve ana sjednica Op inskog vije a održana je u vije nici Op ine Šenkovec. Tom se prilikom na elnik Saša Horvat ukratko osvrnuo na obavljene poslove u minuloj godini te najavio planove za predstoje i period. Istaknuo je da se, kada su projekti u pitanju, nije ništa promijenilo od onoga što je "zacrtao" njegov prethodnik Vladimir Novak. Istaknuto je kako se brojne investicije sufinanciraju iz državnih sredstava i na taj na in iste puno lakše realiziraju. O ito angažman elnih ljudi op ine i lobiranje kako u ministarstvima, tako i u državnim tvrtkama i te kako može donijeti rezultate.
Nekoliko vrlo vrijednih investicija Tako se uskoro planira završetak radova na kanalizaciji u Knezovcu, investi-
Predstavljena knjiga “Izabrani radekizmi” Ladislava Radeka
Dobitnici ovogodišnjih op inskih nagrada Božica Mezga i Hrvatske vode, ispostave akovec, u ije je ime priznanje preuzeo Ivan Musta , u društvu na elnika Saše Horvata i Antuna Jurasa, predsjednika Op inskog vije a
ciji vrijednoj 4,2 milijuna kuna, gdje je šezdeset posto iznosa financirala država, etrdeset posto je trebala platiti Op ina. No, zahvaljuju i poduze u "Hrvatske vode" (dobitniku ovogodišnjega op inskog priznanja), koje je preuzelo financiranje op inskih etrdeset posto (u omjeru 90% Hrvatske vode i 10% Op ina), op inski prora un ne e previše trpjeti. Isto tako odra ena je i rekonstrukcija ulice Valenta Morandinija u visini od
680.000 kuna, a uz veliku pomo Ministarstva kulture i Ministarstva graditeljstva i prostornog ure enja opremljeni su Knjižnica i itaonica Šenkovec, te Dje ji vrti "Vrap i ". Na sam dan ulaska Hrvatske u Europsku uniju, podsjetio je na elnik Horvat, u Šenkovcu je otvoren i Park Europske unije. Ovih dana, re eno je, zapo ela je dogradnja sportske dvorane "Gor ica", koju e koristiti svi sportski klubovi i udruge s podru ja op ine.
Dodijeljena op inska priznanja Tako su priznanje za doprinos u razvoju te ulaganju u investicijske projekte na podru je op ine dobile Hrvatske vode, dok je Povelja op ine Šenkove pripala Božici Mezga, ravnateljici Knjižnice i itaonice Šenkovec koja je, kako je re eno, zaslužna za brojne aktivnosti koje se provode u knjižnici namijenjene kako mladima, tako i starijoj populaciji. Sve anoj
Šenkove ki pjesnik i satiri ar Ladislav Radek predstavio je svoju najnoviju knjigu “Izabrani radekizmi”. Radek je me imurskoj javnosti dobro poznat po pisanju pjesama, ali i britkim i duhovitim epigramima, a orizmima i maksimama zajedno svedenima pod naziv “radekizmi”, kojima nas ve desecima godina uveseljava. Njegovi su oštroumni radovi krasili brojne zbornike, asopise, dnevne i tjedne novine, te satiri ke listove. Nakon šest zbirki “radekazma” i šest zbirki pjesama, sada je tisu u a orizama, epigrama i pjesama “ukori eno” pod zajedni kim nazivsjednici Op inskog vije a, kojoj su bili nazo ni brojni županijski te dužnosnici Op ine Šenkovec, prethodilo je polaganje vijenca kod kapelice Svete Jelene u Šen-
OP INA Pribislavec sve ano proslavila svoje dane
Proslava dobila ime: “Fešteti evi dani“, mjesto dobilo ljekarnu i stomatološku ambulantu Op ina Pribislavec svoj je dan proslavila uz kulturno - zabavni program pod imenom "Fešteti evi dani u Pribislavcu 2013.". Sve anost je po ela otvaranjem ljekarne i stomatološke ambulante. Uslijedila je milenijska otografija lanova udruga koje djeluju na podru ju op ine, nakon ega su održani sportski susreti, malonogometni turnir na pijesku i seoske igre. Idu i dan, u subotu 24. kolovoza, na tamošnjem ribnjaku održano je natjecanje u sportskom ribolovu, a na teniskim terenima ve tradicionalan teniski turnir "Matuzalem". U poslijepodnevnim satima održana je i sve ana sjednica Op inskog vije a uz op inske elnike i mnogobrojne mještane i njihove goste, na sjednici su bili i vode i ljudi Županije: župan Matija Posavec sa zamjenicima Sandrom Herman i Zoranom Vidovi em, ravnateljica Županijske
Na elnica Pribislavca istaknula je u prigodnom govoru kako e “prašina, vrludanja po raskopanim ulicama Pribislavca uskoro biti prošlost“, jer se projekt izgradnje kanalizacije i saniranja ulica nakon radova približava kraju
uprave za ceste Ljerka Cividini, kao i predstavnici nekoliko op ina, te gosti iz susjedne Slovenije iz op ine Šentrupert.
Iva i : Prašina i raskopane prometnice u Pribislavcu uskoro postaju prošlost Prilikom "sve arskog" govora, na elnica Višnja Iva i na samom je po etku zahvalila svima na ukazanom povjerenju na
posljednjim lokalnim izborima, na kojima je dobila mogu nost da na elu op ine bude i u drugom mandatu. Izrazila je veliko zadovoljstvo što e "prašina, vrludanja po raskopanim ulicama Pribislavca uskoro biti prošlost“, zahvaljuju i ekipi koja je bila uz nju u nastojanjima da mjesto u ine što kvalitetnijim mjestom za život svakog ovjeka. - Tko radi, taj i griješi, dodala je, Iva i , istaknuvši kako upravo ekipa ljudi
koja je u ovom sazivu Op inskog vije a nastoji što manje griješiti i uz veliku upornost, a skromna prora unska sredstva, ostvariti zacrtane investicije. Tako je pred završetkom izgradnja posljednjih 1.600 metara kanalizacijskog sustava. Važnost provedene investicije je najviše u tome što je op ini financiran dvocijevni sustav, ije vrijednosti mnogi žitelji op ine nisu ni svjesni, jer se s prvim danom ove 2013. godine putem državnih sredstava i ondova u dvocijevnom sustavu financira samo ekalna kanalizacija, dok ona oborinska kanalizacija ide na teret op ina. Kanalizacija op ine Pribislavec je tako posljednja investicija u toj vrijednosti. U posljednjih šest godina realizirano je tako deset kilometara kanaliza-
cije, ne optere uju i prora unska sredstva. Uz sve to paralelno su završeni i svi projekti saniranja prometnica, isho ene su gra evinske dozvole i slijedi donošenje strateškog plana rekonstrukcije prometnica uz pripremu i kandidiranje na državne i europske ondove. Isto tako izvodi se i prostorno - planska dokumentacija mjesta, s novom lokacijom osnovne škole koja e biti sagra ena iza nogometnog stadiona "Petar Perši ". Na elnica Iva i spomenula je kako i Ministarstvo kulture ve etvrtu godinu za redom pomaže u obnovi Doma kulture, ove godine bilo je to sedamdeset tisu a kuna nepovratnih sredstava, a za izvedbu gra evinskih projekta za dvorac "Kaštel", kulturno dobro op ine, u trogodišnjem financiranju, svaku godinu izdvojit e se sto tisu a kuna. Tijekom sve ane sjednice održan je i kulturno
EU ne zanimaju projekti kao ni Dinamo vlastita djeca J
anez Erjavec, direktor Pomurskog sajma u Gornjoj Radgoni, rekao je kako EU baš ne prati zna ajnije projekte u gospodarstvu, pa tako ni on ne može dobiti novac za ure enje i proširenje sajamskog prostora. aže Erjavec kako je o ito da EU ne zanimaju ovakvi projekti te smatra kako veliki EU u ovakvim projektima vidi konkurenciju, a nju ne želi pomagati. Nije, kaže Erjavec, EU problem sufinancirati sanaciju nekakve male kapelice, stari
K
zdenac ili škedanj, te neke druge projekte od kojih gospodarstvo o kojem svi ovise nema nikakve koristi. Nije mi se teško složiti s uvaženim direktorom i gospodinom Erjavcom, jer sli no govore i mnogi me imurski izra iva i projekata koje su kandidirali prema EU ondovima. edavno su u Murskom Središ u na sli nom projektu o kojima Erjavec govori radili meni nepoznati ljudi, no, sude i po registarskim oznakama, bili su iz nekoliko europskih ze-
N
malja. Oko mjesec dana nešto su crtali i slagali, da bi na kraju tu izrastao nekakav balon koji sada ostavljen stoji na prostoru Cimpera. Dvojim ho e li od toga biti kakve koristi za gospodarstvo, ali ne dvojim kako e netko taj uradak proglasiti korisnim, možda i kolosalnim - europskim. Razmišljam kako bi mudrije bilo da su ti ljudi ure ivali vrlo lošu i ošte enu prometnicu koja od županijske ceste vodi do Cimpera, gdje se odvijala takozvana radionica.
Korist bi bila velika, poruka jasnija, a opravdanost uloženog novca neupitna. akon što se zagreba ki NK Dinamo olako odrekao svojih sinova Ivana Kelave, Ivana Tome aka i Andreja Kramari a, a sebi uzeo igra e sumnjive kvalitete, koji nisu uspjeli protiv prosje ne Austrije izboriti Ligu prvaka, lani je s otpisanom trojicom to uspio, siguran sam da je Dinamo kao EU. Ne zanimaju ga vlastita dobra djeca kao EU dobri projekti.
N
nikom “izabrani” u izdanju zagreba kog Studija “Moderna”, a upravo je njih autor predstavio u dvorani Op ine Šenkovec. Predstavljanje zbirke popratio je bogat program koji je organiziran uz pomo Op ine Šenkovec i akove kog ogranka Matice hrvatske. Ovom prigodom nastupili su vokalna skupina “Zrinski”, Dejan Buva i Miljenko Ov ar, koji su interpretirali izabrane radekizme, dok su o knjizi govorili Ernest Fišer i Denis Peri i , a Stjepan Hranjec o nakladni kom projektu. U glazbenom dijelu programa nastupila je mlada šenkove ka glazbenica Lea Šprajc. kovcu, sveta misa u župnoj crkvi, otkrivanje nove plo e na pro elju zgrade Op ine te polaganje vijenaca na spomenik poginulim i umrlim braniteljima. - umjetni ki program u kojem su sudjelovali u enici tamošnje Osnovne škole, lanovi KUD-a "Kaštel" te ženska vokalna skupina iz slovenskog Šentruperta.
Sve ano otvorena rekonstruirana prometnica od središta mjesta prema akovcu Nakon sve ane sjednice "u promet" je puštena, odnosno otvorena je dionica rekonstruirane lokalne prometnice 2023 u dužini od devetsto metara (na slici), koja od središta Pribislavca vodi prema akovcu. Tom prilikom op inska na elnica Višnja Iva i istaknula je kako je do realizacije ovog projekta došlo ponajviše zaslugom Županijske uprave za ceste. Udio Op ine u financiranju ove investicije je sto dvadeset tisu a kuna uz dopunske radove, dok je ukupna cijena radova iznosila milijun tristo trideset tisu a kuna. Proslava obilježavanja Dana op ine nastavljena je u nedjelju proslavom proštenja Svetog Bartola, uz svetu misu u župnoj crkvi, na kojoj je 50 godina sve eni ke službe proslavio ra Rikard Pata ta. (Siniša Obadi )
ŠTEFOVA ISPOVJEDAONICA
N
edavno je održan Vo arski sajam u Donjem Kraljevcu, na kojem se nije pojavio pozvani ministar Jakovina, a siguran sam da mu mnogi, koji su bili i te kako razo arani njegovim nedolaskom, poru uju: inistre, daj tri kune da se vo ari ne pobune“. Ne biti kao EU i Dinamo. Svoje vo are treba poštivati, kao što oni poštuju uzgoj jabuke, koja je po mnogim pokazateljima najbolja u Europi.
“M
PIŠE: STJEPAN MESARI
12
Kroz Međimurje
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
ODRŽAN 13. Festival krum
NAUTI KI KLUB “Fljojsar” D. Dubrava organizirao ekipno vesla ko natjecanje u tradicionalnim dravskim onima
Ekipa Labuda najbolja u muškoj, a arlijev zakon u ženskoj kategoriji Nastavljaju i tradiciju, Nauti ki klub “Fljojsar” iz Donje Dubrave petu godinu za redom u nedjelju 25. kolovoza organizirao je tradicionalnu turisti ko - sportsku manifestaciju: natjecanje u ekipnom veslanju u amcima, koje je održano na odvodnom kanalu HE Dubrava. Obla no i kišovito vrijeme nisu omeli organizatora, natjecateljske ekipe i veliki broj posjetitelja koji su zdušno bodrili ekipe da do u na ovaj jedinstveni doga aju tom kraju. Muške ekipe, njih 14, startale su kod mosta u Svetoj Mariji, a stazu dugu gotovo 6 kilometara najbrže je prošla ekipa Labuda iz Preloga. Drugo mjesto osvojila je druga ekipa preloškog Labuda, dok je tre a bila prva ekipa Vidovskih zlatara iz Donjeg Vidovca. Posebnost ovogodišnjeg natjecanja bila je utrka u ženskoj kategoriji. Na startu, koji je bio skra en za polovicu od muške utrke, našle su se etiri hrabre ekipe. Na cilj su prve stigle lanice
Teška mehanizacija za krumpir
Puto se i k pret pretv PIŠE: JOSIP ŠIMUNKO
Beli ka himna “Kalamper, kalamper” i Anja Mesari
donjodubravske ekipe arlijev zakon i one e zasigurno debelim slovima biti upisane u povjesnicu NK-a “Fljojsar” kao prve ženske pobjednice. Drugo mjesto pripalo je Dolenec timu
iz Donje Dubrave, tre e su bile 4M iz Donjeg Vidovca, a etvrte lanice Bali tima iz D. Dubrave. Op inski na elnik, a ujedno i predsjednik kluba, Dražen Miser estitao je natjecateljima na hrabrosti i korektnom natjecanju, a najboljima je uru io medalje i pehare. Treba spomenuti da su svi natjecatelji utrka od strane organizatora nagra eni medaljama. lanovi DVD-a Donja Dubrava odlu ili su nagraditi najstarije ekipe. Kod žena nagradu je dobila ekipa Bali tima, a kod muškaraca pobjedni ka ekipa Labuda iz Preloga. Druženje je nastavljeno ispod šatora uz Dravu te svirku Duo Romantika. (A. Fuš)
DONJI VIDOVEC doma in Ljetnim igrama djece
Pobjednici Korpi i iz Kotoribe Društvo “Naša djeca” iz Donjeg Vidovca u nedjelju 25. kolovoza bilo je doma in tradicionalnih Dje jih ljetnih igara koje se održavaju ve dugi niz godina. Igre su zbog kiše održane u prostorima Doma kulture, a pet ekipa od deset lanova u dobi od 9 do 12 godina natjecalo se u etiri igre koje su zahtijevale brzinu i spretnost. Najviše bodova skupili su Korpi i iz Kotoribe i tako postali pobjednici igara. Na drugo mjesto plasirali su se Mangi i iz Svete Marije, tre e mjesto podijelili su Bistri i iz Donjeg Vidovca i Bobice iz Donjeg Mihaljevca, dok je etvrto
6. rujna 2013.
mjesto zauzela ekipa Krijesnica iz Preloga. Doma in je sve ekipe nagradio prigodnim poklonima. Idu u godi-
nu doma in Dje jih ljetnih igara bit e Društvo “Naša djeca” iz Preloga. (alf)
Predsjednik udruge i organizator Dragutin Taradi: - Sretan sam što imamo i goste iz Ma arske, pa je Festival zapravo me unarodni, iako ga tako ne zovemo
Na elnik Zvonimir Taradi: - Festival krumpira je mjesto na kojem svi skupa možemo vidjeti gdje smo i što još možemo uraditi da bi nam svima bilo bolje
U subotu je Belici u dobrom i vedrom raspoloženju održan 13. Festival krumpira. Povorku poljoprivrednih strojeva duga ku kilometar i pol prevodili su stari traktori, a potom sva sila novih traktora i strojeva za obranu krumpira, uz pratnju Limene glazbe Belica. Festival je sve ano u ime organizatora najavio Dragutin Taradi, predsjednik Udruge me imurskih proizvo a a merkantilnog krumpira iz Belice, pozdravivši goste iz Ma arske iz Poljoprivrednog instituta “Kestehely”. Na elnik op ine Belica Zvonimir Taradi je uz estitke proizvo a ima krumpira i organizatorima u lagodnoj atmosferi izrekao mnogo lijepih rije i o krumpiru i manifestaciji, uz podjelu priznanja najzaslužnijima zajedno sa županom, ne zaboravivši pozdraviti po asnog gra anina Belice, novinara Dragutina Ov ara.
DRUŠTVENO UKLJU IVANJE i zapošljavanje Roma u projektu koji provo
Edukacija romske po Protekli tjedan, u etvrtak 29. kolovoza, u dvorani “Scheier” u akovcu održana je po etna konferencija projekta “Društveno uklju ivanje i zapošljavanje Roma kroz biodinami ku poljoprivredu”, koji od 1. kolovoza provodi udruga
Autonomni centar - ACT iz akovca. Sudionicima se obratio Željko Balog (zamjenik na elnice op ine Pribislavec, predsjednik Vije a romske nacionalne manjine Me imurske županije), koji je govorio o važnosti provedbe ova-
kvih projekta za romsku nacionalnu manjinu, zatim predstavnice partnera projekta Marina Kodba iz Hrvatskog zavoda za zapošljavanje PU akovec, Suzana Belovi iz Centra za socijalnu skrb akovec te Bernarda Orehovec iz
6. rujna 2013.
Kroz Međimurje 13
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
mpira u Belici, koji je protekao u dobrom raspoloženju i lijepoj atmosferi
tokaz okaz svima da i krumpir može tvoriti u zlato Izvedena je i beli ka himna pjesma “Kalamper, kalamper”, koju je uz pratnju tamburaškog sastava KUD-a Belica odli no otpjevala mlada pjeva ica Anja Mesari . O iskustvima programa IPARD i nadolaze eg EAFRDa govorio je Kristijan Mavrek, a o ekološkoj zaštiti krumpira i zemljišta Marija Hrgarek. Stav je da su beli ki proizvo a i i op enito Me imurci najbolje u Hrvatskoj pripremljeni za povla enje novca iz europskih ondova, kojeg e biti 342 milijuna eura godišnje do 2020. godine.
Jela od krumpira spremale su žene iz Belice
za pripremu jela od krumpira. Sude i po raspoloženju gostiju i mještana, jela od krumpira su u slast pojedena, a bilo je i druženja u dvorani Društvenog doma, što je bila prilika za rije - dvije o teku im problemima vezanima za krumpir. Proizvo a e, dakako, najviše mu e cijene, što nije od ju er, no te su teme za ovu prigodu zaboravljene. Festival krumpira u Belici zamišljen je u dva dijela, kao organizacija stru nih skupova i stru njaka o problematici krumpira, a dosadašnjih godina bilo je najviše rije i o brendu me imurskog kalampera, te kao turisti ka meni estacija. Na organizatorima je da idu ih godina Festival krumpira bude još bolji i sveobuhvatniji, a dobrodošle su i nove ideje. Ponuda jela od krumpira nešto je najbolje što estival ima.
Hit ljeta: “ražnji - krumpir“ ovo se ljeto na moru prodavao od 10 do ak 17 kuna
Sandra Herman, dožupanica: - Moramo više razvijati turisti ku komponentu Festivala
Vrijeme za razvoj turisti ko umjetni kih sadržaja Festivala - Svaku sam godinu na Festivalu krumpira, iz Belice sam pa se to ne smije propustiti. Zadnjih godina Festival krumpira se razvijao više u stru nom dijelu, no mislim da je sad dolazi vrijeme da ga razvijamo i kao turisti ko - umjetni ku mani estaciju. O ekujem da e se idu ih godina dogoditi niz kvalitetnih promjena u tom smjeru, što je važno pogotovo sad kad smo u Europi. (JŠ)
“Teške teme“ ostavljene za druge prilike Knjiga o specijalitetima od krumpira Op ina Belica i udruga za ovu su prigodu priredili pro-
šireno izdanje knjige “Beli ki kalamper u Me imurju”, s receptima jela od krumpira i povijesti krumpira u Belici. Župan Matija Posavec estitao je svim proizvo a-
ima krumpira na njihovom trudu, rekavši da proizvo a i krumpira i mještani Belice sve što im se pruži pretvore u zlato, pa je tako bilo i s krumpirom.
Posebno veselo bilo je nakon predavanja, u degustaciji niza jela od krumpira, a znalci su uspore ivali ma arska i beli ka jela od krumpira. Zanimljivo je da je ma arska ekipa donijela svoj krumpir
Doma ini i gosti na otvorenju Festivala
odi nekoliko partnera
opulacije o biodinami koj poljoprivredi udruge “Duga plus” akovec. Teodor Petri evi , voditelj projekta, predstavio je njegov koncept i kontekst te naglasio kako se njime želi izgraditi poticajno okruženje za ja anje kapaciteta nezaposlenih Roma i Romkinja kroz edukaciju iz biodinami ke proizvodnje povr a, vo a, sakupljanja ljekovitog i jestivog bilja te izgradnju održivoga zadružnog poslov nog modela poljoprivrednog gospodarstva za biodinami ku poljoprivredu.
Gospodarstvo Korenika i udesni vrtovi primjeri dobre prakse Kao primjeri dobre prakse predstavljeni su
Ekodruštveno poljoprivredno gospodarstvo Korenika (Šalovci, Slovenija), gdje na 20 hektara zemljišta radi ukupno 50 - 60 osoba pripadnika ranjivih skupina, prakticiraju i isklju ivo biološku i organsku poljoprivredu. Kroz 6 godina razvili su više od 250 proizvoda te su svojim modelom zapošljavanja, ali i kvalitetom proizvoda, postali prepoznatljivi na slovenskom tržištu. Urbani zajedni ki vrtovi “ udesni vrtovi” udruge “Gredica” iz Varaždina predstavljeni su kao primjer vrtova gdje zainteresirani gra ani imaju mogu nost vrtlariti na na in da na vlastitoj gredici primjenjuju principe organskog i biološkog uzgoja.
Projektne aktivnosti u 2013. godini uklju uju tromjese nu edukaciju iz biodinami ke proizvodnje povr a, vo a te sakupljanja ljekovitog i jestivog bilja za 30-ak predstavnika romske nacionalne manjine, te strateško i poslovno modeliranje/planiranje poduzetni kog pothvata. Projekt djelomi no financiraju Europska unija u okviru IV. komponente Instrumenta pretpristupne pomo i (IPA) - Razvoj ljudskih potencijala i Ured za udruge Vlade Republike Hrvatske.
Umjesto kra a po poljima, krenuti u vlastiti uzgoj povr a S obzirom na gotovo svakodnevne kra e
u poljima povrtlarskih proizvoda, koje ponekad iznose i nekoliko desetaka tisu a kuna šteta, a posebice za vrijeme sezone povrtlarskih kultura od svibnja do rujna, za koje vrlo esto krivci dolaze iz romskih naselja u Me imurju, nadamo se da e ovakvi projekti pridoni-
jeti društvenog integraciji romske populacije. I, naravno, da se što prije na vlastitim parcelama i romsko stanovništvo po inje baviti poljoprivredom (ponegdje se to ve , sre om, i doga a), pa tako i biodinami kom, te da e nemilih doga aja poput kra a na poljima nesavje-
snog dijela romskog stanovništva biti što manje, kako se ne bi dogodio neki ozbiljniji incident i pogoršala situacija i nepovjerenje ve inskog stanovništva prema manjinskom, koje je st voreno zbog kriminalnog ponašanja dijela romske nacionalne manjine.
14
Poljodjelstvo
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
6. rujna 2013.
U ME IMURJU uspijeva i povr e s Arapskog poluotoka, koje ima sigurno tržište
Bamija u vrtu Kreše Kova eca u Maloj Subotici Bamija ili okra ukusno je povr e koje posjeduje ljekovita svojstva, a Me imurci je vole konzumirati. U Hrvatsku je stigla s Arapskog poluotoka, a Kova ec je sjeme dobio od prijatelja agronoma PIŠE: STJEPAN MESARI FOTO: ZLATKO VRZAN
AKOVE KI PLAC I SAJAM SRIJEDOM
Dobra ponuda šljiva Prva srijeda u rujnu u najljepšem poljoprivrednom sajmu u godini na akove kom placu i sajmu nije bila najposje enija ove godine, ali bila je lijepa i radosna. Posjetitelja je bilo dosta, kupaca nešto manje, kao i prodava a. Kupce je za dolazak na plac i sajam uskratio nedostatak novca, a prodava e je otjerala fiskalizacija, pak se i nije mnogo kupovalo. Izuzetno je bila dobra ponuda šljiva, kako “stenlija”, tako i “bistrice”, te drugih manje poznatih vrsta koje ljudi zovu žute ili crvene šljive. Sve se plavilo od šljiva, a zlatilo od paprike, krušaka, jabuka i klipova kukuruza. Sve u svemu, jedna lijepa srijeda i najava dobre kupnje i prodaje jesenjih plodova zemlje na obje destinacije. (S. Mesari )
CIJENE POJEDINIH ARTIKALA - šljive - kruške - jabuke - paprika - krumpir - krastavci - patlidžan - klip kukuruza - drva - pilka
6 kn/kg 8 kn/kg 7 kn/kg 6 kn/kg 2 kn/kg 5 kn/kg 12 kn/kg 2 kn 280 kn/m 20 kn/kom
Hortus Croatiae, kako Me imurci vole da se kaže za Me imurje, a što zna i Vrt Hrvatske i raj na zemlji, definitivno ima opravdanje za ovaj naziv koji je u uporabi u cijeloj državi i regiji. Naime, dokazano je kako Me imurci u svojim vrtovima i vo njacima uzgajaju kivi, limun, mandarine, banane, mango, borovnicu, aroniju i drugo vo e i povr e koje raste i uzgaja se u takozvanim egzoti nim zemljama Bliskog istoka, sjevera A rike te bliže i dalje Europe. Novi dokaz da u Me imurju uspijeva ono što do sada nije u posjedu je povr ara Kreše Kova eca iz Male Subotice, koji je ljetos zapo eo uzgajati bamiju, ukusno povr e koje je u Hrvatsku stiglo s Arapskog poluotoka, a Kova ec je sjemenke nabavio od prijatelja agronoma. - Kao i velik broj naših ljudi, i ja sam se s bamijom susreo preko TV ekrana u seriji ‘Lud, zbunjen, normalan’ i odmah sam se zainteresirao za povr e koje je silno poželio Izet, a Šefika je to jelo spremila. Od prijatelja sam dobio sjemenke i posadio ih u svom vrtu. Nisam se previše nadao jer nisam imao iskustva, no ubrzo se vidjelo da e nešto biti, jer sve su sjemenke niknule. I evo nakon tri mjeseca stigli su i prvi plodovi. Prvo smo ih kušali u obitelji i ustvrdili da su dobri i ukusni, a potom ih ponudili
Bamija fantasti no uspijeva u Kova ecovom vrtu i daje solidni urod
u prodaju. Ispo etka su ljudi samo gledali i pitali što je to i kakvo je to jelo, a uskoro su se vrlo zainteresirali i mogu re i da sve što sam uzgojio sam i prodao, te razmišljam u prolje e zasaditi ve u površinu, rekao nam je Kova ec, kojeg smo posjetili u njegovom vrtu i na akove kom placu, gdje bamija uspijeva i gdje se dobro prodaje.
Sadrži puno vitamina i vlakana Bamija je jednogodišnja grmolika biljka izuzetnih nutritivnih vrijednosti i kulinarskih okusa i mirisa. U cijelosti je konzumna, od korijena do liš a i plodova, no u prehrani se najviše koriste plodovi koji su vrlo sli ni rogastoj paprici. Sadrži puno vitamina
C, A i B6, zatim olne kiseline, željezo i kalcij. Sadrži škrob, masno e i riboflavin, te ljekovito djeluje na bolesti crijeva i želuca. U kulinarstvu se mlada bamija koristi svježa, smrznuta, suha, marinirana ili ukiseljena, a može i kao aj, tinktura i sli no. Kuha se s raznim juhama, varivima, upotrjebljava kao pe ena, pohana i pirjana na roštilju te kao salata. Pouzdana je kod reguliranja še era u krvi dijabeti ara, a mnogi joj pripisuju a rodizijska svojstva. Bamija sadrži i vlakna koja pomažu stabilizirati razinu še era u krvi. Me imurci je vole ukiseliti poput paprike, a ve e izdanke napuniti mljevenim mesom, poput punjene paprike. Odli na je dinstana uz
U cijelosti je konzumna, no u prehrani se najviše koriste plodovi koji su vrlo sli ni rogastoj paprici janjetinu ili teletinu, te kada se pripremi kao umak. Ako se osuši, samelje se i služi kao dodatak raznim jelima. Svježa bamija ima dosta kratki vijek, no ipak se može koristiti i na akove kom placu kupiti i u ovo vrijeme, a Kova ec kaže da e idu e godine biti i sušene bamije, koja jako dobro zamjenjuje svježu. Sve u svemu, ova arobna biljka koja se još za Isusovog života na zemlji uzgajala u dolini rijeke Nil stigla je i na našu tržnicu i naše jelovnike.
Krupnije su za punjenje, a sitnije sadrže više vitamina
RECEPT
Bamija s junetinom Sastojci: - 70 dag junetine, 100 dag bamije, 6 ešnja ešnjaka, 40 dag paradajza, sol, papar, Vegeta, ulje Priprema Junetinu izrezati na kocke i dinstati na ulju sve dok iz mesa ne nestane sva voda. Mesu dodati vru u vodu, sol, papar i Vegetu, te sve skupa uz povremeno miješanje kuhati dok voda ne nestane. S bamije skinuti peteljke, oprati i ostaviti na stranu. Mesu dodati sitno nasjeckani ešnjak te malo popržiti. Dodati nasjeckani paradajz i dvije šalice vode. Dodati bamiju, promiješati i kuhati na srednjoj temperaturi, paze i da se bamija ne raspadne. Poslužiti vru e uz doma i kruh i stolno vino. Kova ec svoju bamiju lako prodaje na akove kom placu
6. rujna 2013.
Jesen stiže Dunjo moja! trgovini. Osim na nabavnu cijenu
Živice II Za razliku od vrta i terase gdje se po etni 0-ti plan oblikovanja može izmijeniti, promjene i nadopune na živici kasnije su teško izvedive bez narušavanja cjelokupne slike. Stoga bi se prije kupnje i posezanja za lopatom trebalo intenzivno upoznati s materijalom. Svojim jasnim oblicima živice ulijevaju mir i nalaze put ak i do rekonvalescenata. Tako dugo zaklanjaju osobe koje se oporavljaju dok se one ponovno ne naviknu na neograni ene dojmove. Troškovi nabave živice jedva su viši od troškova podizanja ograde. Doduše, potrebno je imati na umu da se odabirom odre ena tipa živice donosi odluka za mnoge godine, ako ne i za desetlje a. Živice se planiraju kao cjelina. Upoznajte raznovrsnost živica- isplati se. Ne dopustite da vas pri donošenju odluke zavedu samo povoljne ponude u
Poljodjelstvo 15
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
pripazite npr. i na potreban rad i trošak orezivanja. Što brže neka biljka za živicu raste u rasadniku, to se jeftinije može kupiti. Tobožnja vam se povoljna prilika može u zadanim okolnostima vratiti poput bumeranga jer „jeftine“ e biljke i kod vas nastaviti brzo rasti- ak možda i brže nego što vam je drago. Posljedica: ve prema tome koliko se živica treba, odnosno smije raširiti, morat ete stalno obuzdavati njezin poletan rast estim orezivanjem. Izbor odre enog oblika živice ovisi o ukusu i raspoloživom prostoru. Usko oblikovana živica za zaštitu od pogleda svakako je najzastupljenija. Odgovara-
ju i zidovi od živice naj eš e se održavaju na visini od 200 i 300 cm i mogu biti relativno uski. Taj tip živice odgovara želji mnogih ljubitelja vrtova i vlasnika ku a koji s najmanjim mogu im gubitkom prostora žele stvoriti zelenu oazu s neometanim privatnim podru jem. Upravo u gusto naseljenim stambenim podru jima, s ku ama s relativno malo zemljišta taj je trend u porastu. Umetanjem pletenih ograda ili ograda od letvica u živicu postiže se to da se i kroz uske živice ništa ne vidi. Uz to takve konstrukcije još dodatno stabiliziraju živicu. Pri izboru biljaka za redovito orezivane živice pazite da odaberete drvenaste biljke
koje podnose ne samo orezivanje mladih izdanaka nego i katkad snažnu rezidbu sve do starog drva. Konusne forme živica ostaju guste do dolje. Prije nego što oblikujete živicu, preporu uje se razgovor sa susjedom. Informirajte se o minimalnim razmacima koji su prema zakonu o susjedskim odnosima propisani za granicu zemljišta. Osim toga, živica koja štiti od pogleda- viša od 200 cm- markantan je zahvat u sliku vrta, djelomi no i s posljedicama bacanja sjene. Možda sa susjedom možete posti i dogovor i o zajedni koj živici koju ete posaditi u sredini granice izme u zemljišta. Oboje ete uštedjeti novac, a radovi vezani uz održavanje živice mogu se podijeliti i postoje e se zemljište može bolje iskoristiti. Dugoro no gledano, za vlastite je potrebe potrebno pažljivo odabrati odgovaraju e biljke. Najvažnije pitanje glasi: Koji tip živice najbolje odgovara mojim željama? Pozdravi iz IVE!
DEŽURNI VETERINARI AKOVEC: BIOINSTITUT d.o.o. (bivša Veterinarska stanica d.o.o. akovec): dežurni veterinar na tel. 390-896, mob. 098/463-464. Specijalisti ka ambulanta za ku ne ljubimce, Rudolfa Steinera 7, akovec, telefon 390-859, radi svakim radnim danom od 7 do 19 sa , subotom od 7 do 12 sati, a nedjeljom od 7 do 9. Veterinarska ambulanta Jug d.o.o. akovec, Nikole Pavi a 1, radno vrijeme: svaki dan dvokratno od 8-12 i od 16-19 sa , subota 8-12, nedjelja i praznik 8-9 sa , po-
ziv za hitne slu ajeve 363-801. PRELOG: Specijalizirana ambulanta za male živo nje Prelog: radno vrijeme: ponedjeljak, srijeda, etvrtak i petak od 7-14,30, utorak 10-17 i subota 8-12 , hitni slu ajevi na mob 098 491 652. Veterinarska stanica PRELOG: dežurni veterinar na tel.645-422, od 0-24 sata. MURSKO SREDIŠ E: Veterinarska ambulanta Mursko Središ e: dežurni veterinar na mobitel 098/465-473. ŠTRIGOVA: Veterinarska ambulanta Štrigova Gornji Mihaljevec: dežurni veterinar mob. 098/465-
470. DONJA DUBRAVA: Ambulanta Donja Dubrava, tel. 688-936, od 0-24, nedjeljom na tel. 645-422. DOMAŠINEC: Ambulanta Domašinec: dežurni veterinar na tel. 863110 od 0-24. Švenda Eko Farm Servis d.o.o., poduze e za pružanje veterinarskih i veterinarskosanitarnih usluga, dezinfekciju, dezinsekciju, dera zaciju te servis muznih aparata. RADNO VRIJEME: pon.-pet. od 7,00 do 15,00 sa , subotom od 7,00 do 10,00 sa . DEŽURNI TELEFON: 040 645 058.
BIOINSTITUT d.o.o. AKOVEC
Nebjelan evinasti dušik u hranidbi krava utjecaj na plodnost i reprodukciju Spojevi nebjelan evinastog dušika (NPN spojevi) ubrajaju se u sirove bjelan evine iako ne sadrže aminokisaline. Naime u buragu preživa a pretvaraju se u bjelan evine buragovih mikroorganizama koje s digestom iz buraga dolaze u crijevo i probavljaju se kao prave bjelan evine. Dodavanje uree i drugih NPN spojeva u zamjenu za bjelan evine u hranidbi goveda uglavnom je dobro poznato. Ve ina buragovih mikroorganizama treba za život i reprodukciju amonijak, jednostavne duši ne spojeve i lako topive i razgradive bjelan evine. Na taj na in urea i NPN spojevi (uz dovoljno ugljikohidrata i hlapivih masnih kiselina), preko sinteze mikrobnih bjelan evina u buragu mogu poboljšati konverziju hrane i racionalnije iskorištavanje bjelan evina u hranidbi goveda. Goveda su prema tome manje ovisna o koli ini i kvaliteti bjelan evina u hrani nego druge životinje s jednodijelnim želucem, jer pretvaraju NPN spojeve u mikrobne bjelan evine. Uz to, višak amonijaka koji se resorbira u krv pretvara se u jetri u ureju koja neprestano kruži u organizmu goveda smjerom: burag-krv-jetra-krvslina-burag i služi kao pokretna rezerva dušika za novu sintezu mikrobnih bjelan evina u buragu. Recikliranje uree ima tako posebnu vrijednost za životinje koje ne primaju dovoljno bjelan evina u hrani, što za neko vrijeme može pokrivati nedostatak bjelan evina. Amonijak je tako, neovisno o porijeklu glavni sastojak buragova sadržaja, vrlo zna ajan za buragove mikro-
organizme i sintezu mikrobnih bjelan evina. Ra una se da tre ina buragovih mikroorganizama treba isklju ivo amonijak kao esencijalni izvor dušika. To je osnova na kojoj se temelji uporaba uree u sto noj hrani. Me utim, za širu uporabu u hranidbi goveda velika je smetnja što urea vrlo brzo hidrolizira i ve pola do jedan sat poslije hranjenja nalazi se u buragu vrlo visoka koncentracija amonijaka. To je veliko optere enje za buragove mikroorganizme, a zbog brze resorpcije dolazi do nagomilavanja amonijaka u krvi što uzrokuje ponekad razna oboljenja kao: kataralne upale sluznica dišnih i reproduktivnih organa, oboljenja jajnika, smetnje u plodnosti i reprodukciji. U cilju spre avanja visoke koncentracije amonijaka i uree u krvi i otrovanja ureom, ne smije se davati urea otopljena u vodi, a tako er ne treba upotrebljavati istu poljoprivrednu ureu za sto nu hranu. Osim ureje, koja se brzo razgra uje do amonijaka, a u ve im koli inama daje obroku gorak okus, danas se na tržištu sre e ve i broj amoniziranih proizvoda(škrobamid, amonizirani rezanac še erne repe, amonizirana melasa), kod kojih je amonijak posebnim tehnološkim postupkom vezan na supstrat-nosa , te se iz njih amonijak poželjno sporije osloba a. Za sto nu hranu treba upotrebljavati samo tzv.“vezanu ureu“ (uree s usporenim osloba anje amonijaka) što je kod nas u injeno s Benuralom S. Urea je u Benuralu S izi ki vezana s Benalom (posebno obra ena prirodna glina bentonitnog porijekla) koji ima sposobnost privremenog vezanja u suvišku stvorenog amonijaka, što omogu ava da sinteza mikrobnih bjelan evina iz amonijaka te e u buragu
jednakim intenzitetom kroz itavo razdoblje izme u obroka. Tre ina ukupnih bjelan evina osnovne krme može biti iz nebjelan evinastog dušika (uree). To zna i, da krava 650 kg tjelesne težine mogu dobivati oko 130-160 g uree/dan ili sli nih spojeva nebjelan evinastog dušika (oko 300-360 g Benurala S). kod toga se ra una , da 100 g ureje ima ekvivalent vrijednosti oko 280 g sirovih bjelan evina. Ureja i lako topljivi NPN spojevi su gotovo potpuno podložni mikrobnoj fermentaciji u buragu dok ostale bjelan evine prolaze manje ili više nerazgra ene kroz burag u niže dijelove crijeva. Stoga mikrobiološku aktivnost u buragu treba u osnovi održavati lako topljivim i probavljivim sirovim bjelan evinama, NPN spojevima i ureom, a ostvarivo je ako krmni obroci sadrže dovoljnu koli inu ugljikohidrata , energetskih tvari i minerala potrebnih za sintezu novih aminokiselina i mikrobnih bjelan evina. Mogu nost dodavanja uree i NPN spojeva i sinteza mikrobnih bjelan evina u buragu ovise zna ajno o koli ini i kvaliteti ugljikohidrata, posebice škroba. Treba objektivno sagledati vrijednost uree i spojeva nebjelan evinastog dušika u hranidbi goveda, kao (hrane za buragove mikroorganizme) u okviru izioloških potreba goveda i gospodarskoga interesa za dohotkom. Na primjer mlada proljetna i dobro gnojena trava sadrži oko 50 % amonija nih spojeva i nedozrelih bjelan evina od ukupnih sirovih bjelan evina. Tijekom vegetacije u starijoj travi smanjuju se amonija ni spojevi do 20%. Prosje no se može ra unati da trava sadrži oko 35% spojeva nebjelan evinastog dušika od ukupnih sirovih bjelan evina. Uz
pretpostavku da 50 kg svježe trave sadrži oko 1.500 g sirovih bjelan evina i da je u njoj samo tre ina nebjelan evinasti dušik(500 g sirovih bjelan evina), u travi se nalazi ekvivalent kao 180 g „vezane uree“. Trava stoga poti e razvoj buragovih mikroorganizama i stvaranje mikrobnih bjelan evina, ali uz to se pove ava koncentracija amonijaka i uree u krvi krava, smanjuje se postotak bjelan evina i pove ava uree u mlijeku, javljaju se smetnje u funkciji jajnika , slaba plodnost i reprodukcija krava. Sve se to pripisuje visokoj muznosti krava iako su uzroci mnogo složeniji i u svezi s koli inom i kvalitetom bjelan evina. Velika koli ina uree u mlijeku dobar je pokazatelj kvalitete krmnih obroka krava. Ve i postotak uree ukazuje da je u krmnim obrocima previše bjelan evina , nitrata, amonijaka i drugih NPN spojeva i da nedostaje energije. Prema tome o ito je da uz ve u koli inu trave ne treba dodavati NPN spojeve, ureeu pa ni BENURAL S , jer sama trava sadrži u suvišku spojeve nebjelan evinastoga dušika. Ostala krmiva , kao i bjelan evine za visoku muznost , gravidnost i u razdoblju gonjenja moraju biti kvalitetna s esencijalnim aminokiselinama, primjerice iz sojine, suncokretove i repi ine sa me. Vrlo dobar u inak na plodnost ima i dodavanje posija, naro ito u razdoblju poslije teljenja , jer poti u sazrijevanje folikula na jajnicima, pojavu gonjenja i oplodnju. Dakle, ako su urea , BENURAL S i drugi spojevi nebjelan evinastoga dušika u ograni enim koli inama, samo za potrebe buragovih mikroorganizama ne e nepovoljno utjecati na zdravlje, plodnost reprodukciju krava. Vedran Trogrli dr.vet.med.
AKCIJA!!! Popust na koli inu DACONIL 1/1 LUMAX 1/1, 5/1 AKCIJSKA CIJENA
16
Mozaik
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
GASTROPATROLA Me imurskih novina - 2. sezona
6. rujna 2013.
Pod pokroviteljstvom:
RESTORAN “Royal” u Vratišincu
Kvalitetu i izbor hrane nije popratila adekvatna konobarska usluga
V
ratišinec se ponosi restoranom “Royal”, i to s pravom, jer rije je o kvalitetnom lokalu koji je po svemu nadvisio konkurenciju i postao je vode i u ponudi jela, pi a i drugih stvari vezanih uz ugostiteljstvo u ovom dijelu županije. U Royal rado dolaze oni koji organiziraju krstitke, firme, poslovna druženja, a ponajviše mladenci koji upravo u Royalu žele imati svoje svatove. Na ša Ga s t ropat rola Royal je pohodila upravo zbog spoznaje kako je rije o vrlo kvalitetnom i ure enom lokalu i na samom se ulazu uvjerila da su nam predsaznanja bila na mjestu. Premda nismo bili (kao ni nigdje drugdje) najavljeni, srda no su nas primili i pozdravili vlasnici Mario i Karmen, poželjevši nam ugodan boravak u njihovom restoranu. Karmen, koja je ujedno i voditeljica restorana, otvorila nam je vrata prekrasne sale za svatove i druge skupove, povela nas u kuhinju (što drugi ine nevoljko), te se podi ila malim zabavnim parkom za djecu koja se tu zabavljaju dok im roditelji blaguju ili plešu.
343 boda
OCJENE: OD 1 DO 10 BODOVA (3 osobe OCJENE b u Gastropatroli) Osoblje – propisna radna odje a i obu a Radni prostor ( ist, uredan, osvijetljen, prozra an) Sanitarni vor Preporuka konobara (uz jelovnik) Posluživanje jela – stru nost Diskretnost Ljubaznost Vrijeme od narudžbe do posluživanja Izgled jela Okus jela Jelovnik – zastupljenost regionalne i nacionalne kuhinje Vinska karta – zastupljenost me imurskih vina Izbor vina u Vinskoj kar od suhih do slatkih UKUPNO BODOVA
kako je bila svjesna nedostataka na koje smo joj ukazali te se ispri avala do krajnosti na svojem propustu.
Vrhunski okus jela
Simpati nost konobarskog osoblja nije dovoljna
Ve kod primanja narudžbe pokazalo se da konobarica nije na nivou koji se o ekuje kad je restoran u pitanju, barem ne u dijelu kada se poslužuje hrana i od nje želi nešto više doznati o ponudi jela i vina. Jednostavno, vlasnici i konobari(ca) trebaju shvatiti kako simpati nost nije dovoljna, , la je s ku o i ne samo za Kvaliteta lovnik sa n je našu patroei te savrše a m o d u lu, nego i za noš zastuplje nje hi ku e n druge goste, regional poglavito one koji žele pojesti. Tako er Konobarica dogodilo se nije bila propisno odjevena, ono što se niti je našu narud ne bi smjelo žbu adekvatno prenij uop e dogoela kuhinji diti - da smo naru ili jedno, Potom nas je smjestila u a dobili drugo jelo. Željeli smo prikladan ambijent i prepu- hladnu platu, a konobarica je stila konobarici. od kuhara naru ila i nama Konobarica, lijepa i sim- na stol donijela vru u platu. pati na, me utim, definitiv- Nismo željeli dramatizirati, no neprikladno odjevena, a premda smo jelo mogli vratiti poslije se ispostavilo, na ža- i ekati naru eno. lost, kao i u nekim drugim No, dobro je što to nismo restoranima - nedovoljno u inili jer jelo je bilo kvalitetstru na i diskretna. no posloženo na vru u platu,
a još je bolje izgledalo. Kada smo ga po eli konzumirati, osjetili smo kvalitetu, bajkovitost okusa i antasti nu za injenost. Stoga nam je bilo još žalo-
snije što konobarica nije pro esionalnija i stru nija, premda se ne može pore i
Nije se baš konobarica snašla ni u trenutku kada smo pitali kakvo vino preporu uje uz ovo jelo koje se sastojalo od super kvalitetnih i ukusnih kotleta, ražnji a i pljeskavice te odgovaraju eg povr a. Ipak smo se s konobaricom dogovorili koje vino e-
18 30 28 25 24 21 23 29 30 30 30 28 27 343
Gastropatrola Glavni cilj ovog projekta je da ponajbolji me imurski gastrostru njaci daju ocjenu i nezavisno mišljenje o tome što su “zatekli“ u posje enom restoranu. Me u m, to je samo jedan od više ciljeva ovog projekta. Ima ih puno više, od ukazivanja da se pohvali ono što je dobro, ali i poboljša ono što nije dobro u posje enim restoranima, da se potakne njihova me usobna kompe vnost u težnji prema što ve oj izvrsnos itd. Najvažniji pak je cilj da se u danima, mjesecima i godinama koje slijede u Me imurju profilira zbog zadovoljstva gastrodoživljajem što više sjajnih restorana, da danas - sutra k nama dolaze gos i turis ne samo zbog isto turis kog posjeta našem kraju, nego baš ciljano, nekom od restorana, pa da ostanu zbog toga još koji dan dulje.
Projekt je napravljen u dobroj vjeri, a stvar smo prepustili stru njacima
PONUDA VINA
Po želji svakog gosta Izbor vina u Royalu je vrlo dobar i svaki gost može zadovoljiti svoju potrebu i želju za vinom kakvo voli. Zastupljena su vina ponajboljih me imurskih vinara: Lovreca, Novaka, Kojtera, Štampara i drugih, a solidna je ponuda vina iz
Glavni pokrovitelj Gastropatrole Gastropatrole i Vašeg Vašeg bajkovitog bajkovitog obroka. obroka.
ostalih hrvatskih regija, kao i inozemstva. Vino ku e je iz podruma Bogdana Vukovi a i solidno je, premda bi za ovakav restoran trebalo biti izdašnije kada je rije o sortama koje ine ovo stolno vino. POKROVITELJ GASTROPATROLE
m o popit i i z aje d no ustvrdili kako ovakav kvalitetan restoran treba kao vino ku e ipak imati nešto kvalitetniju mješavinu. Hrana nas je toliko oraspoložila da smo na kraju našeg boravka u ugodnom ozra ju donijeli ocjene. Složili smo se kako su urednost i isto a na visokoj razini, kako konobarica ipak treba biti kvalitetnija, odnosno kako treba poraditi na svojem usavršavanju. Odje a joj nikako nije pristajala i svakako bi joj vlasnici restorana na to trebali ukazati ili joj kupiti prikladniju. Hrana je brzo i kvalitetno pripremljena, jelovnik vrlo dobar i pravilno sastavljen. U Royal svakako treba do i i uživati u vrhunsko pripremljenoj hrani i kvalitetno opremljenim prostorijama.
Žiri naše “patrole“ radio je u sastavu: Josip Bajsi , stru ni u itelj i mentor u Srednjoj školi Prelog, vrsni ugos teljski djelatnik s preko 30 godina radnog iskustva, profesor koji je osposobio sto ne konobara i ugos teljskih djelatnika te osoba koja je prošla mnoge restorane u Hrvatskoj i svijetu, Vesna Stunkovi , ugledna profesorica i mentorica u Gospodarskoj školi akovec, enologinja i vrhunska poznavateljica vina i vinske kulture, i Stjepan Mesari , novinar Me imurskih novina, koji dvadesetak godina pra zbivanja u ugos teljstvu i turizmu, a po mnogima spada u sam vrh poznavatelja vina, o kojima je kao o posebno prepoznatljivom gospodarskom proizvodu, pa ak kao i kultnom proizvodu, prvi pisao ne samo u županiji, nego i regiji, a u ovom projektu bio je moderator. Tako er se nadamo da e drugi restorani, vo eni ovim primjerom, pokušati još više poradi na izvrsnos , te da e se još više pokrenu me imurska gastronomska scena.
6. rujna 2013.
Mozaik 17
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
ZAVOD ZA JAVNO ZDRAVSTVO ME IMURSKE ŽUPANIJE provodi kampanju za zdraviji život od 9. do 27. rujna
Krenite na posao pješke ili biciklom i osvojite nagradu!
Z
avod za javno zdravst vo Me imurske županije, zahvaljuju i suradnji s brojnim partnerima i sponzorima, ve šest godina organizira kampanju, odnosno natjecanje pod nazivom "Pješke ili biciklom na posao“, koje e se ovu godinu provoditi od 9. do 27. rujna. Glavni je cilj ove akcije motivirati zaposlenike Me imurja na odabir zdravog na ina prijevoza, uz poticanje ekološke osviještenosti. Povodom toga je u srijedu 4. rujna održana konferencija za medije kojoj su nazo ili organizatori i suorganizatori akcije Marina Payerl - Pal, dr. med., ravnateljica Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije, Renata Kutnjak Kiš, dr. med., rukovoditeljica Djelatnosti za javno zdravstvo, i Miodrag Novosel, direktor EKOM-a, suorganizatora natje aja.
Dobili besplatno jednodnevno korištenje bazena, a nisu iskoristili pogodnost! Tom je prigodom istaknuto kako se iz godine u godinu pove ava broj prijavljenih na natje aj. Tako je 2011. godine bilo prijavljeno ukupno 173 kandidata, prošle godine 186 natjecatelja, a od toga je ukupno bilo svega 20 pješaka i 166 biciklista. Organizatori stoga posebice pozivaju pješake na uklju ivanje u natje aj za koji su osigurane i vrijedne nagrade. Prva nagrada u svakoj kategoriji (za pješake i za bicikliste) je bicikl, druga nagrada je kaciga za vožnju biciklom, a tre a aparat za mjerenje broja
Svi se slažu u jednom: kretanje je potrebno zbog zdravlja i o uvanja prirode!
NAJAVLJEN PROGRAM EUROPSKOG TJEDNA KRETANJA 16. - 22. rujna
Za isti zrak na tebi je red!
koraka - pedometar. Tako er za sve prijavljene osobe koje ispune pravila natje aja osigurane su jednodnevne karte za Gradske bazene u akovcu, a za 10-ak sudionika sigurnosna oprema za pješake i bicikliste. Kako je potrebno još više promovirati i poticati
zdrav na in življenja, naglasio je i Miodrag Novosel, napomenuvši zanimljiv podatak kako je od 186 besplatnih jednodnevnih karata dodijeljenih prošle godine svega 20 osoba iskoristilo tu pogodnost. Natje aj se organizira kao doprinos EU Tjednu kre-
Organizatori i suorganizatori akcije: Renata Kutnjak Kiš, dr. med., rukovoditeljica Djelatnosti za javno zdravstvo, Marina Payerl - Pal, dr. med., ravnateljica Zavoda za javno zdravstvo Me imurske županije, i Miodrag Novosel, direktor EKOM-a, suorganizatora natje aja
tanja, a sve što je potrebno je kretati se u svakom tjednu barem tri dana, i to pješa iti ili biciklirati. Uklju iti se mogu osobe s prebivalištem u Me imurskoj županiji kojima je udaljenost do posla 1 kilometar ili više. Sudionici tijekom akcije bilježe broj prije enih kilometara, a po završetku akcije prijavljuju rezultate u Zavod za javno zdravstvo MŽ-a. Pristupnice s prijavom rezultata mogu se podi i u Zavodu za JZMŽ, u ambulantama obiteljske medicine te u ljekarnama, a mogu se skinuti i s web stranice Zavoda na adresi www. zzjz-ck.hr, gdje se mogu dobiti i sve ostale informacije. Prijave se mogu poslati poštom ili on-online, a prošlogodišnja praksa ukazuje na to kako se 50% natjecatelja prijavljuje poštom, a preostala polovina Internetom. (Roberta Radovi )
Odgovornost prema zdravlju i okolišu Dobro je znati kako je nedovoljna tjelesna aktivnost etvrti vode i rizi ni imbenik za ukupnu smrtnost, a u razvijenim zemljama svijeta se gotovo 8% ukupne smrtnosti može pripisati nedovoljnom kretanju (Worl Health Organisation), što na globalnom nivou godišnje iznosi preko 3 milijuna smrti, za Hrvatsku oko 4.000 smrti,
a u Me imurju gotovo 100 smrti. Osim toga, važno je istaknuti da se 1,5 - 3% direktnih zdravstvenih troškova može pripisati nedovoljnoj tjelesnoj aktivnosti. Kako je jedna od prepreka za postizanje poželjne razine tjelesne aktivnosti nedostatak vremena, kroz ovu kampanju nastoji se potaknuti i uvjeriti stanovništvo da putovanje do posla
može iskoristiti kao idealnu priliku za unaprje enje svog zdravlja, a uz to se istovremeno štedi novac i uva okoliš od one iš enja ispušnim plinovima automobila. To je ujedno prilika da se podsjete poslodavci diljem Me imurja da provjere imaju li njihovi zaposlenici dovoljno prostora za sigurno odlaganje bicikala. Svi sudionici prometa pozvani su da se pridržava-
ju pravila prometne kulture kako bi putovanje na posao i s posla bilo što sigurnije. Zavod za javno zdravstvo MŽ-a apelira na stanovnike Me imurja da sudjelovanjem u ovom natjecanju, ali i odabirom zdravih na ina prijevoza za druge svrhe, postanu svjesni odgovornosti prema svom zdravlju i okolišu, a sve s ciljem stvaranja zdravijeg i sretnijeg društva.
Me imurska županija u suradnji s Gradom akovcom i PU me imurskom i ovu godinu obilježava 3. Europski tjedan kretanja od 16. do 22. rujna. Povodom toga je u srijedu 4. rujna na konferenciji za medije predstavljen program o kojem su govorili Sandra Herman, zamjenica me imurskog župana, Romano Bogdan, zamjenik akove kog gradona elnika, Slobodan Veinovi , pro elnik Upravnog odjela za društvene djelatnosti Grada akovca, Irena Branovi , policijska službenica za preventivu PU me imurske, i Darko Radanovi , viši stru ni suradnik za europske integracije Me imurske županije. Ovogodišnji slogan Europskog tjedna kretanja glasi “Za isti zrak - na tebi je red” i odabran je s ciljem podsje anja gra ana kako pravilnim odabirom na ina kretanja mogu zna ajno utjecati na kvalitetu zraka, posebice ako se zna da ak 71% svih emisija u EU potje e od cestovnog prometa, a samim time i zna ajno pridonijeti poboljšanju i održavanju kvalitete svog zdravlja.
Biciklijade, romobilijade, sportska rekreacija žena... Obilježavanje Tjedna kretanja provodit e se kroz nekoliko raznovrsnih programa: u ponedjeljak 16. rujna održat e se akcija “Jedan dan bez automobila”, kada e se na jedan sat zatvoriti promet automobila u ulici
Tome Masaryka u akovcu od 9 do 10 sati. Na tom dijelu prometnice organizirat e se biciklijada, rolijada i romobilijada u enika petih razreda osnovnih škola. Potom e se u utorak 17. rujna na poligonu za pješake i voza e bicikla kod SRC-a “Mladost” u akovcu organizirati natjecanje za djecu prvih razreda osnovnih škola pod nazivom “Sigurno i vješto u prometu”. Na Trgu Republike u petak 20. rujna od 10 do 20 sati bit e predstavljanje rada PU me imurske, Hrvatskog autokluba, Zavoda za javno zdravstvo MŽ-a, Me imurskog saveza sportske rekreacije “Sport za sve”, Hrvatskoga Crvenog križa Gradskog društva Crvenog križa akovec i Volonterskog ureda Me imurja. U skopu toga bit e organizirana akcija “Pokreni se za zdravlje”, predstavljanje simulatora vožnje, vježbanje aerobika za sve gra ane, likovne radionice za djecu i predstavljanje elektri nih prijevoznih sredstava. U subotu 21. rujna u Frkanovcu e se od 9 do 13 sati organizirati i ekološka akcija ure enja okoliša Stare hiže u Frkanovcu. Isti dan u Donjem Hraš anu održat e se 18. Me imurski festival sportske rekreacije žena od 14.30 do 20 sati. Europski tjedan kretanja završit e u nedjelju 22. rujna biciklijadom povodom Svjetskog dana bez automobila, na koju su pozvani sudjelovati svi gra ani. (Roberta Radovi )
BICIKLIJADA ovu subotu 7. rujna
“Stazama op ine Nedeliš e” Turisti ka zajednica op ine Nedeliš e organizira ovu subotu 7. rujna biciklijadu pod nazivom “Stazama op ine Nedelip e. Biciklijada je namijenjena velikima i malima, rekreativcima i biciklistima, pa su u suradnji s Biciklisti kim klubom “Letina” osmislili dvije staze u duljini od 15 km i 38 km
koje prolaze najljepšim krajolicima op ine. Start biciklijade je u 10 sati ispred novootvorenoga Turisti kog ureda Op ine Nedeliš e, na adresi Maršala Tita 60 u Nedeliš u (bivši NM). Kotizacija po sudioniku iznosi 10 kn, u što je uklju ena okrjepa na punktovima i ru ak na kraju rute u restoranu “Martin”.
Sve dodatne informacije mogu se dobiti u Turisti kom uredu op ine Nedeliš e svakim radnim danom od 8 do 12 sati ili na tel.: 822-671; 099-38-21-107 ili na e-mail: tz@tz-nedelisce.hr. Rezervirajte 7. rujna 2013. za bicikliranje, o ekujemo vas, poru uju iz TZ-a Nedeliš e.
Detalj s prošlogodišnjeg obilježavanja EU Tjedna kretanja
18
Mozaik
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
6. rujna 2013.
GORI AN je proteklu subotu bio u znaku tradicionalne proslave pedesetogodišnjaka
Na originalan na in generacija ro ena 1963. godine proslavila 50 godina života Tradicija koja se njeguje desetlje ima polako poprima oblik kulturne nematerijalne baštine
U subotu 31. kolovoza generacija ro ena 1963. godine proslavila je na jedinstven, ali ve tradicionalan na in zajedni ki - 50 godina života. Ova tradicija koja se njeguje desetlje ima u Gori anu polako poprima oblik kulturne nematerijalne baštine, te zapo inje okupljanjem godišnjaka odjevenih u gori ku narodnu nošnju, zatim se povorkom sa svojim životnim partnerima uz pratnju nadaleko poznate
“Katruža” dodijelila 12.300 kuna pomo i za lijekove i rehabilitacije Me imurska zaklada solidarnosti “Katruža“ dodijelila je 28. kolovoza na svojoj zadnjoj sjednici pet pomo i u ukupnom iznosu od 12.300 kuna za kupnju lijekova i rehabilitacije. U ovoj godini dodijeljeno je pomo i u iznosu od preko 130.000 kuna. Podnositeljici zahtjeva iz Kotoribe dodijeljena je pomo u iznosu od 3.900 kuna, a podnositeljici zahtjeva iz Orehovice pomo u iznosu od 800 kuna za kupnju lijekova. Podnositeljima zahtjeva, djeci iz Nedeliš a i Belice, dodijeljena je pomo za provo enje rehabilitacije, svakom po 2.400 kuna, a djevoj ici iz Dunjkovca dodijeljena je pomo od 2.800 kuna za sufinanciranje smještaja u Poliklinici za rehabilitaciju slušanja i govora “Suvag” Zagreb. Upravni odbor Zaklade “Katruža” zahvaljuje svim donatorima i lanovima podupirateljima koji pomažu rad Zaklade. Svaka donacija ili uplata lanarine pomaže našim sugra anima u njihovom lije enju. (BMO)
gori ke limene glazbe kre e po mjestu u povorci, te se dolazi do mjesne župe, škole i groblja. Slijedilo je zajedni ko otografiranje, sveta misa u ast godišnjaka koju je vodio gori ki župnik vl . Petar Majstorovi , te odavanje po asti paljenjem svije a i molitvama kod "križnog dreva" za one koji više nisu s generacijom. Proslava se nastavila u Društvenom domu Gori an do jutarnjih sati.
Proslavili 45 godina završetka OŠ Gori an i 60 godina života I gor ka generacija ro ena 1953. godine, s 45 godina od završetka osnovne škole, proslavila je lijepu godišnjicu života. Odazvavši se u lijepom broju sa svojim životnim partnerima, iskustvom i s još dosta vitalnosti obilježili su šezdeset godina života i eterdeset pet godina od završetka osnovne škole okupljanjem ispred župne crkve Sv. Leonarda, zajedni kim otografiranjem, prisustvom svetoj misi te odavanjem po asti svima onima koji su, na žalost, umrli. Zabava se nastavila u obližnjem izletištu “Zelengaj”, uz pregršt ispri anih i neispri anih pri a, s pjesmom i plesom do ranih jutarnjih sati.
AKCIJE sakupljanja rabljene odje e, tekstila, obu e i plasti nih vre ica
Tekstil nije otpad – smanji, ponovno koristi, recikliraj! Socijalna zadruga “Humana Nova” u suradnji s komunalnim poduze ima AKOM, MURS-EKOM, PREKOM i VARKOM, Volonterskim uredom Me imurja te me imurskim jedinicama lokalne samouprave obilježava Me unarodni dan zaštite ozonskog sloja akcijama sakupljanja rabljene odje e, tekstila, obu e i istih plasti nih vre ica. Akcije e se provesti na dvadesetak lokacija u Me imurskoj županiji i Gradu Varaždinu u dva razli ita termina: subota 7. rujna i subota 14. rujna od 8 do 13 sati. Odlukom Ujedinjenih naroda od 19. prosinca 1994. godine, a s ciljem naglašavanja važnosti provedbe Montrealskog protokola o tvarima koje ošte uju ozonski sloj, 16. rujna je proglašen me unarodnim Danom zaštite ozonskog sloja. Od tada ovaj se dan obilježava
na na in da se promoviraju nacionalni i globalni napori za zaštitu ozonskog sloja. Recikliranje tekstila je veliki pozitivan utjecaj na ozonski omota i atmos eru.
Ponovnim korištenjem 1 kg pamu ne tkanine smanjujemo ispuštanje 3,6 kg CO2 u atmos eru, koji nastaje raspadanjem pamuka na odlagalištima. Socijalna zadruga “Humana Nova” do sad je sa-
kupila i sortirala te ponovno koristila ili reciklirala više od 150 tona tekstila, u najve em dijelu pamuk. Govorimo o brojci od 540 tona CO2 koji nije ispušten u atmos eru! Recikliranje ima utjecaj!
Lokacije na kojima e se 7. rujna 2013. od 8 do 13 sati sakupljati odje a, tekstil, obu a i iste plasti ne vre ice: VRATIŠINEC - Društveni dom DOMAŠINEC - Mala dvorana MALA SUBOTICA - Dom kulture DRŽIMUREC-STRELEC - Dom kulture SELNICA - Društveni dom SVETI MARTIN NA MURI - Župni dom LAPŠINA - Vatrogasni dom PODTUREN - Društveni dom MURSKO SREDIŠ E - Vatrogasni dom
Lokacije na kojima e se 14. rujna od 8 do 13 sati sakupljati odje a, tekstil, obu a i iste plasti ne vre ice: BELICA – Veterinarski punkt AKOVEC – skladište Humane Nove, Dr. Ivana Novaka 38, akovec AKOVEC – TIC (bivša vojarna) DONJI MIHALJEVEC – Dom kulture DONJI KRALJEVEC – Nogometno igralište DONJI VIDOVEC - Dom kulture GORI AN – Društveni dom ŠENKOVEC – Sportski dom Gor ica NEDELIŠ E – Dom umirovljenika OREHOVICA – Društveni dom PRELOG – Trg slobode 1, ispred Doma kulture STRAHONINEC – prostorije KUD-a Strahoninec SVETA MARIJA – Dom kulture SVETI JURAJ NA BREGU – Dom kulture VARAŽDIN - Gradska tržnica (pokraj Bipe)
6. rujna 2013.
Mozaik 19
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
ME IMURSKI KONJARI
Konjima i zapregama na hodo aš u u Mariji Bistrici Udruga “Me imurski konjari” ovu je godinu s dvije zaprege s ko ijama i etiri jaha a na konjima hodo astila u marijansko svetište u Mariju Bistricu. Pridružili su se tako velikoj skupini od 120 zaprega na konjima iz razli itih dijelova Hrvatske, ali i iz Slovenije, Njema ke, Ma arske i Austrije. Iz udruge “Me imurski konjari” bilo je na hodo aš u petnaest osoba i osam konja. Jaha i na konjima i s konjskima zapregama u Mariju Bistricu na hodo aš e dolaze u nedjelju nakon Velike Gospe. Povorku zaprega i jaha a s konjima formiraju kod Zlatara i kre u prema Mariji Bistrici. Ovu godinu sa zapregama na Mariju Bistricu išli su Dalibor Tkalec iz Savske Vesi i Josip avlek iz Svetog Jurja u Trnju s po etiri do pet putnika u ko iji. Na konjima su jahali Vlado Mati , Hrvoje Križai , te Maja i Dario Pintar. Konje su do Zlatara dovezli u
prikolicama za konje, da bi se od Zlatara uklju ili u sve anu
Dijete na internetu
povorku prema hodo aš u u Mariji Bistrici. (BMO)
Vodič a z djecu i roditelje
DRŽAVNI SUSRETI djece hrvatskih branitelja
Djeca me imurskih branitelja me u najuspješnijima u “berbi” medalja Krajem kolovoza u dje jem odmaralištu “Vladimir Nazor” u Savudriji održani su Državni susreti djece hrvatskih branitelja pod pokroviteljstvom Ministarstva branitelja. Na susretima je sudjelovalo oko 500 djece iz itave Hrvatske. Me imursku županiju predstavljalo je dvadesetak djece lanova Udruge dragovoljaca i veterana Domovinskog rata, koji su pravo nastupa stekli svojim rezultatima na Županijskim susretima održanima u lipnju u Zasadbregu. Sva djeca postigla su zavidne rezultate u svim disciplinama u kojima su nastupala i dostojno zastupala naše Me imurje, a za svoj trud nagra eni su medaljama. Prva mjesta i zlatne medalje osvojili su Josip Domini iz akovca i Tomislav Radmani iz Donje Dubrave u stolnom nogometu, Ivan Hajdinjak iz Donje Dubrave u elektron-
“Dijete na internetu” Projekt za prevenciju i suzbijanje internetskog nasilja nad djecom i maloljetnicima
Naši osvaja i medalja
skom pikadu i Martina Zadravec iz Zasadbrega u likovnoj radionici. Druga mjesta i sreberne medalje osvojili su Petar Jakupak i Domagoj Haramija iz Donje Dubrave, Dominik Haramija i Emil Kova iz Donje Dubrave u stolnom nogometu, Ninoslav Juras iz
Ivanovca u elektronskom pikadu i Ema Gunc iz Mihovljana u modeliranju. Tre e mjesto i bron ane medalje osvojili su Luka Zadravec iz Zasadbrega u elektronskom pikadu, te Mirna Vibovec iz Mihovljana u likovnoj radionici.
Sudionici i voditelji iz Me imurske županije
U sklopu preventivnih aktivnosti za suzbijanje internetskog nasilja nad djecom i maloljetnicima, Udruga Hrabri telefon i Media-Plus objavljuju publikaciju koja govori o konkretnim rizi nim situacijama s kojima se susre u djeca i mladi na internetu, te daje savjete o njihovoj prevenciji i pravovremenom spre avanju. Europska istraživanja pokazuju kako su djeca nekriti na prema informacijama na Internetu i vjeruju skoro svakoj informaciji koja je objavljena. Jedan od alarmantnijih podataka je taj da se ak 34% djece izme u 9 i 13 godina koristi facebook-om. Sve više se postavlja pitanje sigurnosti djece i mladih na društvenim mrežama. Isto tako, jesu li najmla i zaista svjesni rizika? Znaju li kako se zaštiti i osigurati privatnost na internetu?
Kao što djecu u imo kako da se nose sa uznemiruju im i neugodnim doga ajima u svakodnevnom životu, te kako da nau e prepoznati i izbje i opasnost na ulici i u svojoj okolini, važno je nau iti djecu kako sigurno koristiti internet i kako prepoznati mogu u opasnost i rizi na ponašanja.
Na 40-ak stranica, publikacija pruža pregršt konkretnih i korisnih informacija o opasnostima interneta, te o problematici seksualnog zlostavljanja i rizi nih ponašanja kojima djeca i mladi mogu biti izloženi na internetu. Sadržaj obuhva a i savjete za djecu i roditelje o tome kako se sigurno koristiti internetom i kako se (samo)zaštititi. Cilj je usaditi svijest o opasnostima korištenja raznih web aplikacija, društvenih mreža, chat-a, foruma i dr. kako bi se prevencijom samog rizi nog ponašanja utjecalo i na smanjenje broja slu ajeva internetskog nasilja.
Hrabri telefon i Poliklinika za zaštitu djece grada Zagreba proveli su 2008. godine istraživanje o iskustvima djece pri korištenju interneta. Dobiveni rezultati potvrdili su svjetske statistike da svaka etvrta djevoj ica i svaki šesti dje ak dožive neki oblik seksualnog zlostavljanja. Od djece koja redovito koriste Internet u dobi od 10. do 17. godina, svako peto od njih bilo je izloženo neprimjerenim seksualnim ponudama. Najviše je djece u dobi od deset do trinaest godina koja koriste ra unalo izvan doma i primaju seksualne poruke i nagovore na susret. Pretpostavlja se da od ukupnog broja ovakvih slu ajeva samo 10% bude prijavljeno policiji. Nažalost puno je djece koja iz intimnih razgovora s neznancem preko Interneta izlaze s osje ajem krivnje i traumama od kojih e posljedice osje ati godinama.
Brošuru itateljima daruje VIP u idu em izdanju Me imurskih novina 13.09.2013.!
20
Mozaik
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
6. rujna 2013.
ZLATKO JELA I , rodom iz Me imurja, digitalizira kinodvorane diljem Hrvatske
580 komada 3D nao ala spremno za prvu 3D projekciju u akovcu! RAZGOVOR
PIŠE: ROBERTA RADOVI
E
kipa tvrtke “LMT Laboratorij multimedijskih tehnologija” d.o.o. okupila se u utorak 3. rujna u akovcu kako bi opremila prostor Centra za kulturu i njegovu kinodvoranu za prvu projekciju u 3D tehnologiji. Filmofili i svi znatiželjnici mo i e 3D doživljaj konzumirati ve ovaj etvrtak 5. rujna na prvoj 3D projekciji, koja e zapo eti u Centru za kulturu u 17 sati. Na programu e biti avantura i komedija “Avioni”, koja je sinkronizirana na hrvatski jezik i preporu uje se svim uzrastima. Prigodom ovoga povijesnog doga aja za akove ku kinoprikaziva ku djelatnost direktor Laboratorija multimedijskih tehnologija mr. sc. Zlatko Jela i , dipl. ing., koji je “naše gore list”, odnosno Me imurec, pojasnio je zna aj i
S POVODOM
Zlatko Jela i sa svojim timom tehni ara oprema ukupno 29 hrvatskih kinodvorana vrijednost nacionalnog projekta digitalizacije kina: - U ilmskoj industriji nestale su klasi ne 35-milimetarske ilmske trake i novi ilmovi
više se ne distribuiraju u tom obliku, nego na modernim medijima, odnosno hard dikovima ili preko brze Internet veze. Kako se sama priroda distribucije
U enje stranih jezika u Didasku najbolja je investicija u budu nost Pod motom “Više jezika - više mogu nosti!“ Didasko, a irmirani jezi no - edukativni centar i ustanova, zapo eo je svoju novu upisnu kampanju u akovcu i Prelogu. U enje stranih jezika za sve uzraste, ZAZA produženi boravak, usluge prevo enja, instrukcije i organiziranje ro endana samo su dio bogatog programa. Ve tre u godinu za redom jezi no - edukativni centar i ustanova Didasko upisuje generacije željne znanja stranih jezika. Tako u svojoj ponudi ima engleski, njema ki, francuski, španjolski, talijanski i ruski jezik za razli ite stupnjeve znanja i uzraste. Polaznici prema svojim sklonostima i potrebama biraju izme u op eg i poslovnog jezika, u enja u grupama ili individualne nastave. Svi programi se prilago avaju
NAKLADNIK MEDIA NOVINE d.o.o. akovec, Kralja Tomislava 2 OIB: 37268927073
polaznicima, a jedinstvena prednost leži u upisu stupnja znanja jezika u radnu knjižicu. Za one najmla e posebno je zanimljiv produženi boravak simpati nog naziva ZAZA, u kojem djeca uz stru nju pratnju kvalitetno i zabavno provode slobodno vrijeme. Razne radionice zajedni kog imena AHA pružaju edukativne sadržaje poput Waldorfske pri aonice, glazbene igraonice, kreativne njema ke
radionice i sli nih tematika na koje su djeca izuzetno dobro reagirala. Poduze a i poslovnjaci mogu odabrati optimalni program za grupno ili individualno usavršavanje stranih jezika svojih djelatnika, a u ponudi su i usluge prijevoda za sve jezike i uz ovjere sudskog tuma a, odnosno usmena prevo enja. Stru ni tim te pomno odabrani suradnici neophodan su faktor za vaše stru no usavršavanje, a nalaze se na adresi u akovcu, u zgradi Starog hrasta te u novoure enom poslovnom prostoru u Prelogu pokraj Policijske postaje. Nekoliko stotina zadovoljnih klijenata polaznika do sada je prepoznalo Didasko kao savršenu adresu za obrazovanje i napredovanje u poslovnoj, ali i privatnoj okolini. Upisi su u tijeku, pridružite im se!
ilmova promijenila, morao se promijeniti i sam na in prikazivanja ilomova. Mala kina nisu imala drugi izbor nego prestajati postojati ili prije i na novu tehnologiju da bi uop e mogla prikazivati nove ilmove u svojim prostorima. Predmet nabave za ta kina bili su digitalni projektori, digitalni kinoserveri i sva druga prate a digitalna oprema koja u kona nici omogu ava 3D projekciju ilmova koji su snimljeni u toj tehnici.
Više europskih i nezavisnih svjetskih filmskih naslova U nastavku Jela i isti e zna aj digitalizacije u smislu pove anja kulturnog bogatstva i raznolikosti ilmskog programa: - Kona na dobit cijelog tog sustava je da se svjetski ilmski hitovi mogu gledati kod nas i u manjim gradovima istovremeno kada se oni distribuiraju u bilo kojem drugom gradu diljem svijeta. To zna i bržu, leksibilniju i jeftiniju cirkula-
ciju ilmova te njihovu bogatiju ponudu, odnosno znatno ve u ponudu hollywoodskih ilmova, ali i ‘nehollywoodskih’ ilmova, dakle, europskih i nezavisnih svjetskih ilmskih naslova. Tako er, osim što imamo puno ve u kvalitetu slike, imamo i zna ajno ve u raznovrsnost prikaza sadržaja. U ovom sustavu možemo prikazivati bilo koji videosadržaj, komercijalne ili nekomercijalne ilmove, amaterske ilmove, DVD ili BLU RAY ilmove ili neku snimku s laptopa i drugo. Dakle, ne samo da smo digitalizirali kino, ve smo dobili i jedan multimedijalni prostor za projekcije puno ve e kvalitete nego što smo to imali ranije. Zlatka Jela i a zapitali smo i tko zbrinjava 3D nao ale: - 3D nao ale nabavljaju se zajedno s 3D kompletom. Ima ih dovoljno, tako da svaki gledatelj može dobiti svoje nao ale. Ukupno 580 komada 3D nao ala eka svoje prve kinoposjetitelje u akovcu. Nakon što se zamijeni platno i nakon što se instalira 3D sustav, sve e biti spremno za prikaz 3D ilmova. Ladislav Varga, ravnatelj CZK-a, naglasio je kako e se organizirati dvostruke projekcije istog ilma: - Osobe koje nose dioptrijske nao ale mogu staviti 3D nao ale
Ekipa CZK-a i LMT-a Laboratorija multimedijskih tehnologija spremna za novu digitalnu eru filma u akovcu
U CZK-u tri filmske projekcije! Od petka 6. rujna u Centru za kulturu posjetitelji e mo i odabrati ilmsku projekciju u tri termina. Tako e u 17 sati biti ilmska projekcija namijenjena najmla oj dobi, odnosno animirana avantura/komedija “Avioni”. U 18.45 sati mo i e se pogledati krimikomedija “Obitelj Miller” te u 20.45 akcijska fantasti na avantura “Wolverine”. Istovjetne ilmske projekcije istim redoslijedom održat e se I u nedjelju 8. rujna u terminima od 16, 18 i 20 sati. preko svojih i na taj na in im je tako er omogu eno gledanje 3D projekcija. Osim toga, za osobe koje ne vole, ne mogu ili ne žele gledati projekcije u 3D tehnici u programu e biti i projekcije istovjetnog ilma u 2D tehnologiji. Podsjetimo se tako er kako je tvrtka “LMT Laboratorij multimedijskih tehnologija” dobila posao na najte aju za opremanje nezavisnih kinoprikaziva a, i to za 29 lokacija u gradovima diljem Hrvatske. Hrvatska time postaje izniman primjer i za samu Europu jer e od rujna biti 90% digitalizirana, a do sada su samo Luxembourg i Norveška stopostotno digitalizirane. Cjelokupan projekt su inancirali su Hrvatski audiovizualni centar (HAVC) i Ministarstvo kulture, uz potporu jedinice lokalne samouprave, odnosno Grada akovca. Digitalizacija slijedi osim u akovcu i u Domu kulture u Prelogu. Najsuvremenija oprema može se nadogra ivati, a posebno veseli injenica što ovakve vrhunske poslove uspješno ostvaruju i realiziraju upravo osobe iz Me imurja.
Nakon podizanja novoga filmskog platna i instaliranja 3D sustava sve je spremno za 3D projekciju
Prodaja i oglašavanje: tel: 00385 40 323 600, fax: 00385 40 493 305; Redakcija: tel: 00385 40 323 601; GLAVNI UREDNIK: Dejan Zrna; NOVINARI I SURADNICI: Božena Malekoci - Oleti , Josip Šimunko, Stjepan Mesari , Roberta Radovi , Siniša Obadi , Alen Fuš; FOTOGRAF: Zlatko Vrzan; VODITELJ GRAFI KE PRIPREME: Jurica Hoblaj; LEKTORICA: Monika Zor ec E-MAIL KONTAKTI: marketing@mnovine.hr, redakcija@mnovine.hr; media.novine@gmail.com TISAK: Novi list d.d., Rijeka, Zvonimirova 20A
Žirora un: 2340009-1110556216, Privredna banka Zagreb d.d., IBAN: HR5523400091110556216, SWIFT: PBZGHR2X PRETPLATA: godišnja 360 kn, polugodišnja 180 kn, tromjese na 90 kn (s naznakom za pretplatu); za inozemstvo 1035 kn (pretplata + poštarina); avio pošiljke 1.935 kn (pretplata+ poštarina)
ME IMURCI NA RENESANSNOM FESTIVALU “Me imurske roke” predstavile su tradicionalne doma e proizvode. Mirjana Biber - Hren istaknula je još jedan me imurski ekološki doprinos prvom Festivalu bez plastike:
ME UNARODNA GOSTOVANJA ME IMURSKIH KUDOVA
KUD Ma kovec u Slavonij KUD Zasadbreg u Makedoniji KUD “Selja ka sloga“ u Bugarskoj AKOVEC - ŠENKOVEC
Obilježavanje 447. godišnjice Sigetske bitke MALA ŠKOLA
Hrvatske tradicionalne kuhinje na Špancirfestu Završena 15. ŠKOLA MEDIJSKEKULTURE “Dr. Ante Peterli ”
U planu edukacija iz podru ja medijske kulture tijekom cijele godine
- Me imurske roke izradile su platnene ekotorbice za umetanje prodanih proizvoda koje su izra ene od tekstilnog otpada i zamjena su za PVC vre ice. Naša udruga, kao i sve druge me imurske udruge koje promi u kulturnu tradicijsku baštinu, uvijek e imati što pokazati na ovom okupljanju u Koprivnici te tako doprinijeti raznolikosti i bogatstvu turisti ko - kulturne ponude sjeverozapadne Hrvatske.
2
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
LJETO S POPUSTOM!!!
STIGLI NOVI KATALOZI ZIMA I JESENSKA PUTOVANJA
NAŠA PREPORUKA DALEKIH PUTOVANJA RUSIJA – St. Petersburg & Moskva 21.9., 8 dana, 8.390 kn SAFARI U KENIJI & DIANI BEACH 4.10., 10 dana, 15.590 kn JORDAN & IZRAEL 5.10., 8 dana, 8.750 kn NAJBOLJE OD MAROKA 5.10., 9 dana, 7.990 kn KANADA 6.10., 9 dana, 15.495 kn
NAŠA PREPORUKA CHARTERA ANDALUZIJA 26.09., 7 dana, od 4.995 kn KORZIKA 13.10., 3 dana, od 2.390 kn ISTANBUL – iz Splita i Dubrovnika 15.10., 5 dana, od 2.195 kn
NAŠA PREPORUKA PUTOVANJA MADEIRA city stay 19.09., 6 dana, od 2.995 kn ISTANBUL 19.09., 4 dana, 2.295 kn RIM zrakoplovom 19.09., 4 dana, 3.295 kn TOSKANA i Cinque Terre 19.09., 4 dana, 1.645 kn BUDIMPEŠTA 20.09., 3 dana, 695 kn BARCELONA 19.09., 4 dana, Od 3.490 kn PARIZ 25.09., 5 dana, Od 3.995 kn ITALIA ROMANTICA 25.09., 5 dana, Od 3.995 kn
NAŠA PREPORUKA SKIJANJE SLOVENIJA, BLED (H.Savica 3*) 4.1.-11.1., 7 pol, FM od 2240 kn SLOVENIJA, KRANJSKA GORA (H. Alpina 3*) 4.1.-11.1., 7 pol, FM od 2560 kn SLOVENIJA, GOLTE (H. Golte 4*) 4.1 – 11.1., 7 pol, FM od 3568 kn SLOVENIJA, KRVAVEC (H.Raj 3*) 5.1.- 9.1., 4=3 ned-čet, pol+ski karta FM od 1975 Kn AUSTRIJA, KALS Kompas SKI KLUB (H. Gradonna Mountain Resort) 4.1.-11.1., 7 pol, FM od 6178 Kn AUSTRIJA, MATREI Kompas SKI KLUB (Apt Goldried) 4.1.-11.1., 7 noćenja, FM od 6550 Kn ITALIJA, PASSO TONALE Kompas SKI KLUB (H.Dahu 3*) 4.1.-11.1., 7 pol + 6 dnevna skijaška karta od 4395 Kn, SUPER KOMPAS
NAŠA PREPORUKA ODMORA NA JADRANU RABAC (H. Amfora 3*) 05.09.-21.09., 2 pol, od 535 kn LOVRAN (H. Park 4*) 07.09.-28.09., 2 pol, od 590 kn RAB (H. International 3*) 05.09.-28.09., 3 pol, od 580 kn VODICE (Depad. Punta 4*) 07.09.-28.09., 7 nd, od 1.615 kn SOLARIS (H. Ivan 4*) 30.08.-10.11., 3 pol, od 1.395 kn
www.kompas.hr 9LšH LQIRUPDFLMD X QDšRM SRVORYQLFL X ČDNRYFX 326-(7,7( 1$6 , 3878-7( 6 .203$620
Kultura
NEDJELJA, 8. rujna, 14.30 sati MALA SUBOTICA, Dom kulture
SUBOTA, 7. rujna, 19 sati Lendava, kazališna i koncertna dvorana
KUU “Zvon” organizira Dramsko poslijepodne
U Lendavi “Kutija s pogledom” – izložba Davora Dolen i a
Dramska skupina “Vezilje”, koja djeluje unutar KUU-a “Zvon” u Maloj Subotici, poziva sve ljubitelje komedija, ali i ru nih radova, na 2. Dramsko posljepodne koje e se održati ovu nedjelju 8. rujna. Program zapo inje u 14.30 sati u Domu Kulture u Maloj Subotici. Dramske predstave izvest e KUD “Sveti Jeronim” Štrigova i KUU “Selja ka sloga”
Davor Dolen i iz Fotokluba akovec primio je ovu godinu me unarodno umjetni ko zvanje “Umjetnik FIAP” (AFIAP-Artiste de la Fédération Internationale de l’Art Photographique), što je odli an povod za samostalnu izložbu koja je presjek njegova dosadašnjeg fotografskog izri aja. Izložba e biti postavljena u kazališnoj i koncertnoj dvorani u Lendavi (Trg Györgya Zale 1), a sve ano otvorenje bit e u subotu 7. rujna u 19 sati. Postav izložbe mo i e se razgledati sve do 28. rujna 2013. godine.
Prelog. Ru ne radove na modnoj reviji predstavit e KUD “Zavi aj” Sra inec, KUU “Selja ka sloga” Nedeliš e i Udruga žena “Kelemen” iz Kelemena. Tamburaški sastav KUU-a “Zvon” predstavit e se pjesmom i svirkom. Ulaznica je dobrovoljni prilog, a organizator poru uje: - Tko da malo, kaj ga na sram, tko da preve , ka mu na žal!
KUD MA KOVEC gostovao u Slavoniji
Ples z bidrami oduševio publiku Udruga “ uvari pu ke baštine“ iz Nove Gradiške na svoju tradicionalnu priredbu “Novogradiško glazbeno ljeto“ kao goste pozvala je KUD Ma kovec, koji se rado odazvao i došao proli vikend u ravnu Slavoniju. Na 5. manifestaciji “Nismo mladi al smo lipi”, koja je održana u sklopu Novogradiškoga glazbenog ljeta, publici i doma inima posebno se svidjela koreogra ija plesa z bidrami u režiji Matije
Pjesma “Vu toj turskoj zemlji“ oduševila je posjetitelje
Grabrovi a, a vrlo dobar utisak na sve ostavila je koreogra ija “Vu toj turskoj zemlji“. Osim Ma kov ana, na priredbi su nastupili KUU “Cernik“ iz Cernika, Folklorna skupina “Lancova Vas“ iz slovenskog Ptuja i Ženska pjeva ka skupina “Vranovke – Bukovlje“ iz Vranovaca. Ma kov ani su pozvani da i sljede u godinu budu gosti na ovoj priredbi, što je na elno i prihva eno. (S. Mesari , I. Grahovec)
KUD ZASADBREG sudjelovao na festivalima u Makedoniji
Uspješno predstavili me imursku kulturnu baštinu U makedonskim gradovima Ohridu i Strugi održan je Me unarodni festival “Zdravko Banar”, na kojem je sudjelovalo i Kulturno - umjetni ko društvo Zasadbreg, koje se publici predstavilo s me imurskim pjesmama i koreogra ijama me imurskih obi aja i plesova. Na festivalu su sudjelovala kulturno - umjetni ka društva iz Hrvatske, Bugarske, Crne Gore, Rumunjske, Turske, Bosne i Hercegovine te Srbije, s kojima su Zasadbrežani uspostavili kontakte te razmijenili iskustva. Ipak, najljepše i najdojmljivije zasadbreškim kulturnjacima bilo je posljednji dan, kada su u Vev anima sudjelovali na
Pod svjetlima reflektora na vev anskoj pozornici
me unarodnom festivalu na kojem je bilo samo odabrano društvo iz Crne Gore, Turske i Srbije,
te samo KUD Zasadbreg iz Hrvatske, koji je odli no predstavio me imursku kulturnu baštinu.
Nastupe u Makedoniji pomogli su sponzori i prijatelji društva. (S. Mesari , D. Koruni )
KULTURNO – UMJETNI KA UDRUGA “Selja ka sloga“ Nedeliš e
Sudjelovali na Balkan folk festivalu u Bugarskoj Folkloraši i tamburaši KUU-a “Selja ka sloga“ Nedeliš e prošli su vikend u bugarskom turisti kom središtu Kitenu na obali Crnog mora i gradu Carevo sudjelovali na Balkan folk festivalu, gdje su se predstavili me imurskim pjesmama i plesovima. Na festivalu je sudjelovalo nekoliko tisu a izvo a a iz petnaestak država, a Nedeliš ani su se posebno istaknuli koreografskim plesom u režiji Matije Grabrovi a te tamburaškim dionicama
pod ravnanjem Miroslava Magdaleni a. Predsjednica Udruge Jasna Topolnjak naglašava kako je gostovanje u Bugarskoj bilo vrlo uspješno, zanimljivo i dojmljivo. Dodaje kako su troškove smještaja snosili sami lanovi, dok je put platila udruga uz pomo sponzora, kojima od srca zahvaljuje. Selja koj slogi Nedeliš e organizatori su ve sada uputili poziv za sudjelovanje idu e godine. (S. Mesari , D. Barlek)
6. rujna 2013.
ETVRTAK, 12. rujna, 19. sati AKOVEC, Galerija “Scheier”
CRNO - BIJELA zajedni ka izložba Fotokluba akovec Godišnja zajedni ka klupska izložba koju svaku godinu pripremaju lanovi Fotokluba akovec je neka vrsta inventure jednogodišnjega umjetni kog djelovanja i postignu a najaktivnijih lanova kluba, koji uspješno djeluje nešto više od pet godina. Sve anost otvorenja izložbe bit e uprili ena u etvrtak 12. rujna u Galeriji “Scheier”,
3
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
s po etkom u 19 sati. Na izložbi e sudjelovati sedamnaest autora: Danijel Blažeka, Davor Dolen i , Davor Žerjav, Davorin Mance, Filip Lu in, Irena Nikolaus - Jug, Karla Taradi, Lucija Trupkovi , Luka Smernjak, Marko Gotatal, Martina Gyöfi, Petar “Grozni” Kova , Petar Sabol, Siniša Ludaš, Tomislav Klobu ari , Vjeran Petrovi , Željko
ETVRTAK, 19. rujna, 19 sati AKOVEC, Centar za kulturu, izložbeni prostor Ov ar. Izložba ostaje otvorena do 8. listopada 2013. Fotoklub akovec osnovan je u prosincu 2007. godine, s ciljem da organizira, poti e i promi e otogra sku umjetnosti na podru ju Grada akovca i Me imurske županije. Klub okuplja otogra e amatere, zaljubljenike u otografiju te kroz razna druženja, izlete, radionice i predavanja poti e na kreativno provo enje slobodnog vremena. Retrospektivna izložba prikazat e najzna ajnije momente ovogodišnjeg djelovanja Fotokluba.
Izložba mlade varaždinske umjetnice Maje Vrban Mlada varaždinska akademska slikarica - grafi arka Maja Vrban na izložbi u akovcu predstavit e se djelima nastalima u posljednje dvije godine – oslikanim objektima velikog ormata. Sve ano otvorenje izložbe bit e u etvrtak 19. rujna u izložbenom prostoru Centra za kulturu, s po etkom u 19 sati.
Maja Vrban ro ena je 1987. godine u Varaždinu. Diplomirala je 2012. godine na Akademiji likovnih umjetnosti u Zagrebu na grafi kom odsjeku, u klasi pro . Nevenke Arbanas. Od 2008. do 2010. godine sudjeluje na terenskoj nastavi u Ivani - Gradu, na radionicama
drvoreza, mozaika, otografije i digitalne grafike. Godine 2009. poha a ljetnu školu ilustracije u Rimu, na te ajevima Javiera Zabale i Svjetlana Junakovi a, a od 2010. do 2013. izlaže na sajmu dje je knjige u Bologni i 2012. na sajmu knjiga u Frank urtu. Sudjeluje na brojnim skupnim izložbama slika, grafika i otografija od 2006. godine. Živi i radi u Varaždinu.
AKOVEC - ŠENKOVEC, SIGET
Obilježavanje 447. godišnjice Sigetske bitke U organizaciji Zrinske garde akovec, Matice hrvatske, Ogranak akovec, Družbe “Bra a hrvatskoga zmaja”, Op ine Šenkovec i Me imurske županije, u petak 6. rujna 2013. godine obilježit e se 447. godišnjica Sigetske bitke. Spomen je to na hrvatskog junaka, bana i prvog vlasnika Me imurja iz roda Zrinski Nikolu Zrinskog, koji je nakon višetjedne opsade broj ano nadmo nije osmanlijske vojske juna ki poginuo u proboju iz utvrde Siget 7. rujna 1566. godine. Program u akovcu zapo inje u 18 sati, kada e izaslanstvo Zrinske garde akovec kod spomenika Nikoli Zrinskom Sigetskom u Perivoju Zrinskih u akovcu položiti vijenac i svije e. Nakon toga program se nastavlja kod Mauzoleja obitelji Zrinski u Šenkovcu. Predstavnici organizatora i tu e položiti vijenac i svije e, dok e pozdravne rije i uputiti na elnik op ine Šenkovec Saša Horvat, a prigodne govore predsjednik
Zrinske garde Alojzije Sobo anec, te me imurski župan Matija Posavec. U programu e nastupiti u enici Osnovne škole “Petar Zrinski” Šenkovec te Glazbene udruge Šenkovec. Proslava u Šenkovcu završava misnim slavljem za Nikolu Zrinskog u župnoj crkvi Svete Jelene Križarice. Uz predstavnike organizatora, u Šenkovcu e biti izaslanstva Grada Sigeta, Zrinyi kadeti iz Murakeresztura, Vojnog u ilišta “Zrinyi Mikloš” iz Budimpešte, predstavnici Glav-
nog stožera Hrvatske vojske te Hrvatskoga vojnog u ilišta “Petar Zrinski” iz Zagreba. Program u ma arskom Sigetu s razli itim sadržajima održava se kroz više dana pod nazivom “Dani Zrinskih”. U sklopu programa tri ve eri bit e izvedena rock opera “Zrinyi 1566.”, u kojoj ve nekoliko godina za redom nastupa i šest naših gardista. Središnja proslava u Sigetu je u nedjelju 8. rujna 2013., a ima tri glavne to ke. Prvo je
okupljanje i polaganje vijenaca u Parku tursko - ma arskog prijateljstva, gdje su velike biste Nikole Zrinskog i Sulejmana Veli anstvenog, i to s po etkom u 11 sati. Poslijepodne je u 15 sati na glavnom Zrinskom trgu postrojavanje i prijavak povijesnih postrojbi. Iz Hrvatske tradicionalno je pozvana Zrinska garda akovec, a uz gardiste, bubnjare i topnika ovu e se godinu priklju iti i konjanik. Sve anost završava programom koji se od 20 sati održava u samoj sigetskoj tvr avi. Ovdje je tako er polaganje vijenaca kod spomenika Nikoli Zrinskom, zatim prigodni kulturni program, a sve završava velikim vatrometom. Kao i ranijih godina, tako i ovu, Zrinska garda organizira odlazak autobusom u Siget. Autobus polazi ujutro u 6.30 sati kod dvorane Graditeljske škole u akovcu, a povratak je oko pola no i. Cijena karte je 100 kuna, a zainteresirani se mogu javiti na mob. 091 5546581, ili na e-mail: tajnik@zrinska-grada.hr.
LIKOVNO UDRUŽENJE AKOVEC
Škola crtanja i slikanja za sve generacije U drugoj polovini mjeseca rujna u Domu amatera ponovno po inje s radom Škola crtanja i slikanja, kojoj je nositelj i organizator Likovno udruženje akovec. Ovo je ve sedma godina kako Likovno udruženje akovec organizira ovaj na in edukacije djece i odraslih u likovnom smislu i proširivanje njihovog znanja o slikanju. Predavanja su organizirana po dobnim skupinama, za odrasle i djecu. Termini Škole odvijaju se u ve ernjim satima, prilago eno svakoj dobnoj skupini.
Školu crtanja i slikanja do sada je polazilo više od stotinjak polaznika, odraslih, ali i dje je dobi. Predsjednik LU -a Toni Fažon poziva sve zainteresirane na uklju enje u rad Škole, a posebice one koji su zainteresirani za otkrivanje, usavršavanje znanja u crtanju i slikanju ili se žele pripremiti za prijemne ispite za akultete. Predava i su akademski slikar Veljko Posavec i u iteljica likovnog odgoja Ana Golubi Brozovi . Dodatne in ormacije mogu se dobiti na kontakt broj mobitela 091/1313 988.
MALA ŠKOLA hrvatske tradicionalne kuhinje na Špancirfestu
Kreativnost se u i u vedrini bakine kuhinjice! PIŠE: ROBERTA RADOVI
R
ije kreativnost latinskog je porijekla - creare zna i stvarati, ra ati. Rezultati takvog stvaralaštva jesu nove zamisli, rješenja, ideje ili originalni proizvodi i tehnike, koje esto nastaju spontano i na neuobi ajen na in. I same kreativne osobe su pojedinci koji promišljaju o novim metodama na druga iji, poseban na in. Kreativnost se stje e ro enjem, ali se isto tako ona može vježbati, u iti i razvijati, posebice kod djece od njihove najranije dobi. Kreativni rad sve više dolazi do izražaja i potrebe u današnjem užurbanom svijetu življenja, jer se kroz njega u i kako brzo rješavati poslovne ili druge probleme i zadatke. U našoj i susjednim županijama sve više je udruga koje poti u razvoj kreativnosti kod djece, a jedna od njih pred-
Ksenija Knez (lijevo), autorica projekta Male škole tradicionalne kuhinje
stavila se i tijekom ovogodišnjeg Španci esta u Varaždinu. Kao dio programa Festivala dobrih emocija, u sklopu Parka kreative djelovala je radionica Udruge “Vrelo ideja“. Kroz deset dana Špancira organizirana je kreativna radionica za djecu
“Mala škola hrvatske tradicionalne kuhinje“, s primarnim ciljem promicanja kreativnog stvaralaštva djece. Autorica i voditeljica ove male kreativno - zabavne radionice koja se ve tre u godinu za redom održava na Španci-
r estu je Varaždinka Ksenija Knez. Njezin osmijeh i vedrinu prepoznat e i mnogi Me imurci s kojima esto odlazi na planinarenje, gdje zasigurno u prirodnom okruženju crpi inspiraciju za nove kreativne ideje kojima uveseljava mališane na svojim radionicama. Ksenija je i lanica planinarskog kluba “Extrem“ iz akovca, tako da su njezinu radionicu pohodili i mnogobrojni posjetitelji Špancir esta pristigli iz Me imurja. A što se sve tamo doga alo, pojasnila nam je u društvu malih kreativaca: - Radionica ‘Mala škola hrvatske tradicionalne kuhinje’ ure ena je u stilu ambijenta starinske bakine kuhinjice, što je ujedno doticaj s tradicijom koja daje osje aj topline i veselja. Svaki dan smo jako zaposleni, i u jutarnjim i poslijepodnevnim satima. Osnovni materijal naše kreative je tijesto na bazi brašna i soli, od ko-
jeg djeca rade klipi e, štrukle, me imursku gibanicu i druge razne kola i e koje mališani na kraju oblikovanja oslikavaju jestivim bojama i ukrašavaju sjemenkama. Radovi, odnosno slastice se mogu ponijeti ku i i degustirati ili osušiti da ostanu kao suvenir. Radionica je koncipirana na na in da je prilago ena uli nim estivalima, što zna i da nemamo odre en broj djece koja mogu sudjelovati, ni ograni eno vrijeme koliko se dijete mora ili može zadržati. Svako dijete nam je dragi gost i može se zadržati, primjerice, deset minuta, pola sata, a neka djeca nam eto dolaze po etiri puta svaki dan. Živahno je i izgleda da smo sve popularniji, iz godine u godinu. Zaista nam je svima skupa jako lijepo i o ekujem da e se radionica ovakvog tipa organizirati i na idu em Špancir estu 2014. godine.
Brašno i sol bili su dovoljna baza za kreativnu kuhinju
4
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Scena
NEDJELJA, 8. rujna, 18 sati DEKANOVEC, Dom kulture
PETAK, 6. rujna, 23 sata AKOVEC, Podroom Drink and Music Club
Glazbena ve ve e
Ona je rijeka - promocija videospota benda Genova akove ki band Genova e u petak 6. rujna promovirati tre i singl i videospot za pjesmu “Ona je rijeka” u akove kom Podroomu, s po etkom u 23 sata. Osim promocije i premijernog prikazivanja spota, Genova e održati i kratak koncert. Spot je snimljen na dvije lokacije u Me imurju. Na najsjevernijoj to ki Hrvatske, u Sv. Martinu na Muri, na drvenom rije nom mlinu te na Dravskom akumulacijskom jezeru u Kuršancu.
Za režiju i montažu zaslužan je Marko Dimi “Jimmy”, porinovac, redatelj dobro poznatih hrvatskih sapunica “Ljubav u zale u”, “Ponos Ratkajevih”, “Urota” i “Obi ni ljudi” te mnogobrojnih spotova poznatih glazbenih izvo a a (Hladno pivo, Antonija Šola, Mladen Burna , Alka Vuica itd.). Za kameru je zaslužan akov anin Žan Novosel (Fotokolor Vidovi ) s kojim je bendu Genova ovo ve tre a suradnja.
ZAVRŠENA 15. ŠKOLA MEDIJSKE KULTURE “Dr. Ante Peterli “, koja je održana u akovcu
U planu edukacija iz podru ja medijske kulture tijekom cijele godine Škola medijske kulture “Dr. Ante Peterli “ obilježava petnaest godina djelovanja, a etvrtu godinu za redom održavala se u akovcu kroz desetodnevnu edukaciju. Organizator Škole je Hrvatski filmski savez u suradnji s Hrvatskom kinotekom/ Hrvatskim državnim arhivom, a Tehnološko - inovacijski centar Me imurje bio je partner po tre i put. Na 15. ŠMK-u, održanom ovu godinu, bilo je 68 polaznika, me u kojima 16 samostalnih. Iako je ukupan broj polaznika doslovno prepolovljen u zadnje tri godine, vrijedi primijetiti da se postotak samostalnih polaznika s 20% popeo na 25%, što svakako predstavlja zanimljiv trend. Preduvjet za razvoj medijske kulture je medijska pismenost, koja podrazumijeva razumijevanje medija i sadržaja, tj. poruke koja se medijem želi prenijeti. Medij, bez obzira radi li se o radiju, televiziji, otografiji, novinama, webu i sl., posrednik je i kao takav izrazito bitan za oblikovanje i kasnije razumijevanje same poruke. Jedan od ciljeva Škole medijske kulture je usvajanje znanja o nastanku i naravi medija te vrjednovanju medijskih sadržaja, kako bi se stvorio vlastiti stav i kriti ko mišljenje kod polaznika. U sklopu Škole organizirani su programi prvog i drugog stupnja namijenjeni nastavnicima i drugim zainteresiranim pojedincima, koji se u svom radu susre u s temama iz medijske kulture i žele nadopuniti znanja kako bi ih prenijeli svo-
Radionica za kameru jim u enicima i studentima. Prvi seminarski stupanj pruža temeljna znanja koja polaznici nisu imali priliku ste i u okviru studija, dok drugi stupanj uklju uje permanentno obrazovanje nastavnika kroz specijalizirane teme i predmete koji se mijenjaju svaku godinu i prilago avaju potrebama medijskog obrazovanja.
Organiziran niz radionica Kao dio programa Škole organizirao se i niz radionica, kao što su radionica za dokumentarni film, radionica za igrani film, radionica za TV reportažu i radionica za animirani film. U programu su i specijalizirana radionica za kameru i snimanje, radionica za montažu, radionica za postprodukciju zvuka, za digitalnu otografiju, za radioreportažu te radionica za radiodramu. Škola medijske kulture jedinstveni je obrazovni program
Radionica za dokumentarni film
na podru ju Republike Hrvatske kroz koji su u petnaest godina održavanja prošle stotine polaznika, od kojih su neki u me uvremenu postali i stalni suradnici Škole. Voditelji i predava i na radionicama stru njaci su iz podru ja filmske umjetnosti, radijski i televizijski djelatnici, sveu ilišni pro esori, ali i srednjoškolski pro esori koji predaju filmsku umjetnost ili uspješno vode filmsku družinu u svojoj školi. Tako su i ovu godinu polaznici imali priliku slušati predavanja dr. Nikice Gili a,, dr. Irene Paulus, dr. Rajka Petkovi a, dr. Midhata Ajanovi a, dr. Ivane Keser, te prisustvovati radionicama koje su vodili Damir u i , Snježana Tribuson, Dražen Illin i , Edo Lukman, Višnja Biti i mnogi drugi.
Zapažene aktivnosti me imurskih sudionika Aktivnosti polaznika prvog stupnja seminara medijske kulture predstavila je jedna od polaznica, Tina Novak iz akovca, koja je bila sudionica na vlastitu inicijativu, a ne kao predstavnica neke udruge ili ustanove. Uz nešto rije i, glavnina je prezentacije bio kratki film “Akademska etvrt“, koji su, kao svojevrsnu vježbu, snimili sami polaznici pod vodstvom Marine Zlatari , pro . Duhovita je to pri a utemeljena na kašnjenju pojedinih polaznika, a na koncu i voditelja, kojeg, naravno, u zbilji nije bilo. I drugi stupanj seminara
medijske kulture predstavio se filmom o dogovoru sudionika o snimanju filma! O procesu rada govorila je Ana or i , pro ., još jedna od polaznica koja je na školu došla kao samostalna. Pavlica Bajsi predstavila je aktivnosti radionice za radiodramu, koju je vodila ovu godinu, a posebno jedanaest minuta i petnaest sekundi dugu radio dramu “Igrica“, nastalu po scenariju prošlogodišnjih polaznika Anisa Galijatovi a i Tene Ruži , oboje iz akovca. Po istom je scenariju sa injen i osam minuta dugi igrani film polaznika radionice za igrani film, koju je vodila Snježana Tribuson. U predvorju dvorane Centra za kulturu akovec postavljena je izložba odabranih otografija polaznika radionice za digitalnu otografiju, koju je vodio Darije Petkovi , a posebnu je pozornost prvi dan prezentacije zaslužila šest minuta duga vježba “Ona“ polaznika radionice za kameru i snimanje pod vodstvom Borisa Poljaka, koja ima sve odlike eksperimentalnog filma. Drugi je dan program zapo eo slušanjem dvanaest minuta
i dvadeset sekundi duge radioreportaže “Za prvih petnaest“, koju su sa inile polaznice ili, kako ih je nazvala voditeljica radionice Višnja Biti, suradnice istoimene radionice, a voditelj radionice za TV reportažu Dražen Ilin i predstavio je radove svojih polaznica “Dobro mi došel prijatel“ (6’36’’), odnosno “Bunari okruga Mihovljan“ (9’26’’). Polaznici radionice za dokumentarni film koju je vodio Damir u i pokazali su jedanaestominutni film “I tako cijelu no “, utemeljen na snovima, a voditeljica radionice za montažu
Ivana Fumi tri rada svojih polaznika: Hreli , Gorko (slatko) te Rijeka života. Od dvadeset sa injenih radova, voditeljica radionice za postprodukciju zvuka Dubravka Premar odabrala je za prikazivanje dva: Po etak kraja, odnosno Usporedni putovi, u ukupnom trajanju od desetak minuta, a polaznici radionice za animirani film, koju je vodio najdugovje niji voditelj ŠMK.a Edo Lukman, dvije i pol minute dugu, prigodnu i slavljeni ku pri u “Torta“, sa injenu na temelju citata slavnih filmova poput King Konga ili Psiha, koja je, kao i svi prikazani radovi, pobrala zasluženi aplauz publike, ponajviše kolega. Tehnološko - inovacijski centar Me imurje tako er je prepoznao kvalitativnu vrijednost obrazovanja koju programi Škole medijske kulture nude svojim polaznicima te e i dalje podržavati rad Škole kroz partnerstvo u organizaciji. U planu je organizacija edukacija iz podru ja medijske kulture tijekom cijele godine, a kao osnovna in rastruktura za ovakve i sli ne obrazovne programe služit e Iteo - Institut za promicanje kulture znanja, koji se trenutno priprema za financiranje iz strukturnih ondova EU.
Radionica za postprodukciju zvuka
Polaznici zadovoljni s novim znanjima i iskustvima Danira Zovko Šimi , polaznica radionice za radiodramu, kaže: - Izuzetno sam zadovoljna pristupom i stru noš u voditeljica radionice te interaktivnim na inom rada. Omogu eno nam je samostalno sudjelovanje u cjelokupnom procesu stvaranja radiodrame, ali uz stalnu podršku voditelja. Smatram da e mi ste eno iskustvo i znanje pomo i u daljnjem pro esionalnom radu i vjerujem da u se i dogodine vratiti kao polaznica iste radionice. Donat Regel, polaznik radionice za igrani film,
prošlu je godinu bio polaznik radionice za scenarij na filmu. O iskustvima s ovogodišnje Škole kaže: - Cilj mi je upis na Akademiju dramskih umjetnosti, a sudjelovanje na Školi samo e mi pomo i da se tom cilju još više približim. Zadovoljan sam samim konceptom predavanja i vježbi, gdje se razli ite ideje svih polaznika u grupi kroz rad i kreativnost oblikuju u konzistentan proizvod – igrani film. Darije Petkovi , voditelj radionice za digitalnu otografiju, okarakterizirao je
Školu medijske kulture sljede im rije ima: - Prenošenje stru nih znanja polaznicima, kroz intenzivnu i okusiranu desetodnevnu edukaciju Škole medijske kulture, bitna je karakteristika ovakvog na ina obrazovanja. Polaznici su uglavnom nastavnici koji ste ena znanja kasnije prenose na u enike u osnovnim i srednjim školama na radionicama koje se tamo organiziraju, ali i putem razli itih projekata u tim ustanovama, kao što su izrada školskih glasila, web stranica, brošura i sli no.
6. rujna 2013.
5
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
UTORAK, 10. rujna, 19.30 sati AKOVEC, Dvorana Zrinski/Scheier
ve er e er kantora Florijana Andrašeca U Dekanovcu e se u nedjelju održati kulturna manifestacija “Glazbena ve er kantora Florijana Andrašeca”, u spomen na pjesnika, kompozitora i “jezeromeštra” koji je zadužio Me imurje s mnogim lijepim pjesmama, a sudjelovao je i u pisanju prve me imurske opere zajedno s kompozitorom Krstom Odakom. Prema rije ima na elnika op ine Ivana Hajdarovi a, o ekuje se da e
Klaviristi ki koncert Ane Marije Kyun
se tijekom godina ova kulturna manifestacija proširivati i razvijati. Za sada se zna da e se kao velika novost u Dekanovcu predstaviti me imurski simfonijski orkestar, s truba ima, violinama i tamburicama, a pod ravnanjem dirigenta Danijela Požgaja. Priredba e se održati u nedjelju 8. rujna u dvorani Doma kulture u Dekanovcu s po etkom u 18 sati. (JŠ)
U utorak 10. rujna Ana Maria Kyun održat e klaviristi ki koncert u Dvorani Zrinski/ Scheier u akovcu. Ro ena je u Seoulu (Južna Koreja) 1967., a klavir po ela u iti s 5 godina kod svoje majke koja je prof. klavira i koja je vodila privatnu školu za klavir. Od malena je nagra ivana na raznim klavirskim natjecanjima. Godine 1984. nastavila je školovanje na višoj srednjoj umjetni koj školi (Seoul Art High School), koja ima najdulju tradiciju u Južnoj Ko-
reji, i završila je s odli nim uspjehom. Muzi ku akademiju Seoulskoga nacionalnog univerziteta upisala je 1986. godine te diplomirala 1990. s najboljim ocjenama u klasi prof. Nak-Ho Baek. U Be u se usavršavala kod prof. Probst, a magistrirala je u Berlinu na Musikwissenschaft i Kroatistik/Serbistik na Tehni kom i Humboldtovom Universitetu. Od 1999. u Varaždinu radi kao prof. klavira na Glazbenoj školi i kao korepetitor za puha ki i pjeva ki odjel.
ME IMURSKE UDRUGE NA RENESANSNOM FESTIVALU
U Koprivnici prva manifestacija bez plastike! Piše: Roberta Radovi
R
enesansni festival, koji se od 29. kolovoza do 2. rujna održavao na prostoru Gradskih bedema Grada Koprivnice, prva je manifestacija ovog tipa bez plasti ne ambalaže za konzumaciju jela i pi a, što je bio najzna ajniji novitet programa. Srednjovjekovni gastronomski specijaliteti i pi a posluživali su se u drvenim i kerami kim posudama. Kerami ke krigle mogle su se iznajmiti na puktovima u blizini ugostiteljskih objekata, a nakon konzumacije mogle su se vratiti uz povrat novca ili zadržati kao originalni suvenir. Osim ovoga ekološki obojenog noviteta, ovogodišnji Renensansni festival ponudio je i i mogu nost degustacije jedinstvenog piva na svijetu – piva od koprive. Ovaj najve i srednjovjekovni festival ovog dijela Europe donio je i i raznoliku prodajnu ponudu obrtnika, trgovaca i alkemi ara, predstavio život u viteškim logorima, romanti ne renesansne obi aje, glazbu i atmosferu, ali i život u selu “gubavaca”, ga anje lukom i strijelom, guta e vatre i trbušne plesa ice, zatim viteške borbe i plesove
Demonstracija izrade svetomarske ipke izvrsno se uklopila u renesansni štih
Mnogi bi se imali “kaj od njih za naf iti” koje su izvodile viteške skupine pristigle iz desetak europskih zemalja, odnosno iz Italije, Slovenije, Slova ke, eške, Poljske, Njema ke, Austrije, Ma arske i Hrvatske. Jedan od najposje enijih programa izvodi se u ve ernjim satima uz uprizorenje no nog napada na Grad, uz ga anje vatrenim kuglama i strelicama, topovima i mušketama. Posljednji dan programa uvijek je u znaku obilježavanja Sajmenog dana, koji je potvr en poveljom Ludovika Anžuvinca iz 1356. godine. Ulaz
tomarska ipka” iz Svete Marije demonstrirala je zadivljuju u vještinu i znanje izrade originalne ipke koja potje e upravo iz tog mjesta. “Me imurske roke” donijele su tradicionalne doma e proizvode kao što su, primjerice, pletene košare. Mirjana Biber Hren tom je prigodom istaknula i ekološki doprinos 1. Festivalu bez plastike: - Me imurske roke izradile su platnene ekotorbice za umetanje prodanih proizvoda koje su izra ene od tekstilnog otpada i zamjena su za PVC vre ice. Posjetitelji su prepoznali ovu našu inicijativu ekološki odogovornog ponašanja prema prirodi i svi je hvale. Naša udruga, kao i sve dru-
Kraljevska svita budno je pratila sve doga aje na sve programe je besplatan, a organizator svih programskih sadržaja je Turisti ka zajednica grada Koprivnice.
Me imurske roke predstavile ekotorbice
Ve ernji program uprizorenja obrane Grada Koprivnice kod publike je izazvao ponajve i interes
Posjetitelji su na Festivalu mogli uo iti i nekoliko predstavnika koji su pristigli iz Me imurja i predstavili stare tradicijske obrte. Izme u ostalog, stari zanat koji ve polako izumire prikazao je sa svojom ekipom Ivan Novak iz Knezovca. Udruga “Sve-
Jedinstveno na svijetu pivo od koprive ispijalo se iz kerami kih vr eva
RTL televizija pretpremijerno seriju prikazuje u subotu u akovcu
Prva epizoda “Tajne” u subotu na velikom platnu na akove kom Trgu Republike Volite dramske serije i želite biti dio stvaranja jedne od njih? RTL televizija odlu ila je premijerno prikazati prvu epizodu nove dramske serije ‘’Tajne’’ u akovcu, na Trgu Republike, u subotu 7. rujna u 20 sati. Uz prvu epizodu, koju e gra ani akovca mo i gledati na velikom platnu, a u kojoj glume Filip Juri i , Ksenija Paji , Jelena Jovanova, Aleksandar Cvjetkovi , Jasna Biluši i mnogi drugi, svi prisutni mo i e upoznati i fotogra i-
Svi prisutni mo i e upoznati i fotografirati se s voditeljicom Antonijom Stupar Jurkin, kao i glumcima iz serije “Tajne” Jelenom Jovanovom i Aleksandrom Cvjetkovi em rati se s voditeljicom Antonijom Stupar Jurkin, kao i glumcima iz serije ‘’Tajne’’ Jelenom Jovanovom i Aleksandrom Cvjetkovi em.
O seriji “Tajne” Dramska serija ‘’Tajne“ bavi se burnim odnosima dviju obite-
lji kroz tri generacije. U pozadini svih pri a u koje su upleteni lanovi obitelji Frani i Šeper nalazi se blago koje je 1943. zakopano u šumi u blizini kurije. Ono je uzrok svih zala koja su se nadvila nad likove serije, a glavni junaci, Nikola Šeper i Marina Frani , napokon
NAJAVLJUJEMO Diplomski koncert Ene Pongrac
Mlade akove ke glazbenice u dvorani “Scheier”
Iz Knezovca je stigla prezentacija kolarstva: “kak se delalo f renesansi, tak i iš e denes!”
Predsjednica Udruge “Me imurske roke” Mirjana Biber - Hren izdvojila je eko platnene vre ice kao doprinos prvom Festivalu bez plastike ge me imurske udruge koje promi u kulturnu tradicijsku baštinu, uvijek e imati što pokazati na ovom Renesansnom festivalu u Koprivnici i tako doprinijeti raznolikosti i bogatstvu turisti ko - kulturne ponude sjeverozapadne Hrvatske. Zahvaljujem i ekipi Turisti ke zajednice Koprivnice na izvrsnoj organizaciji i gostoljubivosti. Mnogi bi se imali ‘kaj od njih za naf iti’. imaju priliku tom prokletstvu blaga stati na kraj i staviti to ku na prošlost i sve loše što se u njoj dogodilo. Ljubav koja se me u njima ra a nai i e na brojne prepreke, kako vanjske, tako i unutar njih samih, pa bi klju no pitanje na koje ova serija pokušava odgovoriti moglo glasiti – može li ljubav dvoje mladih ljudi nadvladati prošlost optere enu sukobima i trasirati put k ljepšoj i vedrijoj budu nosti? Kroz seriju koja iz dana u dan otkriva tajne svojih junaka vodi nas izuzetna gluma ka ekipa - Ksenija Paji , Aleksandar Cvjetkovi , Filip Juri i , Jelena Jovanova, Stjepan Peri , Jasna Biluši , Mladen utura te mnogi drugi. “Tajne” - uskoro u programu RTL televizije!
akov anka Ena Pongrac, mezzosopran, održat e diplomski koncert, uz klavirsku pratnju Nadije Varga. Ena Pongrac diplomirala je u Grazu na Muzi koj akademiji sa svega 22 godine i ovu je godinu položila prijamni ispit za Master Oper na Universität der Künste Berlin, u klasi prof. Elisabeth Werres. Ena Pongrac prvo iskustvo s pjevanjem stekla je u dje jem crkvenom zboru sa šest godina. Bila je u enica Gimnazije akovec, paralelno lanica zbora i vokalne grupe ”Josip Štolcer Slavenski”, pod vodstvom dirigen ce Senke Bašek - Šamec. Prošlu godinu ostvarila je prvi debi u glavnoj ulozi, jednoaktne opere “L’enfant et les Sortileges” skladatelja Mauricea Ravela. Diplomski koncert, koji je održan 25. lipnja u Grazu, akove ka publika e ima priliku vidje sljede i tjedan, u petak 6. rujna u Dvorani “Zrinski“ u akovcu s po etkom u 19.30 sa . Goš a ve eri bit e i Tamara Korunek, sopran. Na programu e bi G. F. Händel, G. Rossini, F. Schubert, J. Brahms, S. Barber, J. O enbach, I. Lhotka - Kalinski, G. Faure, J. Massenet, C. Saint - Saëns, J. Strauss, L. Delibes.
Goš e koncerta Nadia Varga Modri i Tamara Korunek Osim Ene Pongrac, na koncertu e sudjelova i Nadia Varga Modri i Tamara Korunek, koja tako er od jeseni nastavlja svoje obrazovanje u inozemstvu, i to na Universität für Musik und darstellende Kunst u Be u. Nadia Varga Modri ( akovec, 1982.) prvu je poduku klavira dobila od svoje majke kao šestogodišnjakinja, a obrazovanje je nastavila u klasi Ivane Hercezi i Jelice Kuzmin na Glazbenoj školi u Varaždinu. Diplomu je stekla na Visokoj školi za glazbu i primijenjenu umjetnost u Grazu u klasi Chunga Leea, a na istoj je ustanovi i magistrirala u klasi Eikea Strauba. Kao solis ca i komorna glazbenica nastupala je diljem Hrvatske i u inozemstvu (Austrija, Ma arska, Italija, Njema ka Slova ka, Lihtenštajn, Švicarska itd.). Korepe rala je na majstorskim radionicama Rudolfa Leopolda u Austriji, Gerharda Mantela u Njema koj i Valtera Dešpalja u Hrvatskoj. akov anka Tamara Korunek (1994.) je srednjoškolsko obrazovanje stekla u Gimnaziji Josipa Slavenskog u akovcu. Godine 2011. upisuje Srednju glazbenu školu u Varaždinu, smjer solo pjevanje, u klasi mr. art. Blanke Tkal i . lanica je Pjeva kog zbora “Josip Štolcer Slavenski“ te dviju dramskih družina: Kazališne družine “Štolcer“ i Dje jega gradskog kazališta u akovcu. (rr)
6
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Knjige KNJIŽNICA “Nikola Zrinski” akovec preporu uje
MOZAIK KNJIGA br. 938
Ime i prezime: Adresa:
Jacques Attali - “Ljubavi
(povijest muško - ženskih odnosa)”
Broj telefona: Mozaik knjiga u suradnji s Međimurskim novinama poklanja knjigu jednom čitatelju. Za to je potrebno popuniti nagradni kupon te ga poslati na adresu: Međimurske novine, Kralja Tomislava 2, 40000 Čakovec, na mail adresu oglasnik@mnovine.hr, a možete ga dostaviti i osobno u redakciju Međimurskih novina najkasnije tjedan dana od objave kupona.
Dobitnica iz broja 937 Me imurskih novina je Natalija Korošec iz Zaveš aka NAGRADNA KNJIGA
Charles Duhigg - “Koliko je jaka mo navike?” Knjiga Charlesa Duhigga govori o navikama, znanstvenim spoznajama vezanima uz njih i mogu nosti njihova mijenjanja. Navike imaju iznimno velik utjecaj na ponašanje i postupke ljudi, od osobnog preko poslovnog i širega društvenog konteksta. Knjiga Charlesa Duhigga govori nam o tome kako navike funkcioniraju, koji su njihovi mehanizmi i kako ih, jednom kad su prepoznate, možete promijeniti. Promjena navika nije ni laka ni jednostavna, ali je mogu a. Mo navike pokazat e vam kako navike nastaju, kako se njihovi obrasci ili petlje postupno usvajaju i što pokre e njihovo stvaranje. Neke navike nastaju preko no i, a nekima su potrebne godine. Uz konkretne primjere iz života olimpijca Michaela Phelpsa, Starbucksovog direktora Howarda Schulza, borca za ljud-
Ve više od etiri milijarde godina povijest života slijedi samo jedan put, put vlastitoga trajanja, i rabi samo jednu strategiju, strategiju raznolikosti. A da bi to postigla, smišlja tisu u lukavstava, po evši od naj udnijega, najbajkovitijega, od izvora razlika koje se stalno obnavljaju: seksualnosti, udne podjele svake vrste na dva spola, ije sjedinjenje postaje nužno za reprodukciju vrste. Ova je knjiga putovanje u tu za udnu i ugroženu povijest. U njoj se susre u
1. Deborah Moggach: Hotel Marigold 2. Julia Gregson: Isto no od Sunca 3. Hugo Clasu: Tuga Belgije
PUBLICISTIKA 1. Jacques Attali: Ljubavi (povijest muško ženskih odnosa) 2. Don Tapscott: Odrastati digitalno 3. Claudia Sphar: Beba u pravo vrijeme
Zoran Curi , Nikola Glamuzina, Vuk Tvrtko Opa i - “Geografija turizma” ska prava Martina Luthera Kinga ml. i desetke drugih slavnih i manje slavnih osoba, Charles Duhigg objašnjava kako primjenom novih znanstvenih spoznaja o navikama možemo promijeniti naša poslovna okruženja, naše društvo i naše živote.
Autor i su odabirom predmeta istraživanja pokazali izvornost, jer u hrvatskoj znanosti nedostaju djela koja u ovom opsegu i na jednom mjestu daju pregled svih relevantnih turisti kih regija i zemalja svijeta. Tekst djela pokazuje kako autori prate ovo speci i no interdisciplinarno podru je, koje povezuje geo-
na ljubavlju svog Vuka, smjelo se suo ava s izazovima koji prijete razaranjem njihove ljubavi.
gra iju i turizam, kao kompleksan gospodarski sustav. Ujedno, izvornost postoji u koncepciji i na inu izlaganja odabranih tema. U knjizi se izlaže turisti ko - geografska regionalizacija svijeta s obzirom na geografske karakteristike prostora, ali kao glavni kriteriji u regionalizaciji odabrane su sociokulturne karakteristike prostora. Tako au-
tori isti u važnost pripadnosti odre enom kulturnom krugu, stupnju turisti ke razvijenosti i stupnju op e gospodarske razvijenosti prostora, što je od izvanredne važnosti, s obzirom na to da je turizam socijalni i kulturni fenomen. Time se djelo potvr uje kao znatan doprinos podru ju turisti ke geogra ije.
Patrick deWitt - “Bra a Sisters”
stan džepni noži za branje i iš enje gljiva. Gljive u džepu cjelovit su i sažet priru nik za džepnu uporabu i brzo prepoznavanje gljiva. Sadrži 160 analiti kih kartica raspore enih prema klasi ikaciji roda. Za svaku su vrstu navedeni stanište, doba rasta, njezine karakteristike te, u slu aju jestivih gljiva, organolepti ka vrijednost, izražena kao izvrsna, dobra ili osrednja. Usto, na svakoj se kartici mogu na i zanimljivosti i neobi nosti u vezi s pojedinom vrstom.
Julie Garwood - “ ast” Vo en željom za osvetom asti svoje sestre koja je tijekom boravka na engleskom dvoru pretrpjela okrutno zlostavljanje, barun Duncan od Wextona, takozvani Vuk, napada zamak svog neprijatelja, baruna Louddona, bezobzirnog plemi a s kojim je ve dugo u zavadi. U strašnoj odmazdi koja je uslijedila zarobljava Madelyne, njegovu prekrasnu sestru, i odvodi je u svoj udaljeni zamak u planinama. Ipak, ponosna krasotica svojom hrabroš u i iskrenoš u ubrzo zarobljava njegovo srce i Duncan postaje spreman štititi je vlastitim životom. Unutar hladnih zidina njegova zamka, Madelyne otkriva ljepotu uzajamne strasti. Zašti e-
BELETRISTIKA
KNJIŽARA LJEVAK
Bruno Tessaro “Gljive u džepu”
Napokon imate na jednom mjestu sve što vam je kao iskusnom gljivaru ili osobi kojoj gljivarenje ini zadovoljstvo potrebno na terenu: prakti an vodi idealnog džepnog formata koji obiluje informacijama o raznim vrstama gljiva i uvijek vam je nadohvat ruke te kori-
poliandrijska plemena Kine i homoseksualni obredi
Nove Gvineje, žene iz arabijskih harema i višestruki muževi Tibeta, ameri ke prostitutke i japanske gejše, majstori indijskog erotizma i grupni brakovi Konga, buržoaske obitelji i biseksualna trija, strojevi za užitak i ljubavne tlapnje. Svi oni gaje najvišu ljudsku ambiciju i zapravo najrevolucionarniju: prevladavanje samog sebe radi dostizanja ideala, ideala da se svi amo drugomu kako bismo se svi ali sami sebi. Kako bismo bili voljeni.
Godina je 1851. i Hermann Kermit Warm mora umrijeti. Tako je odlu io mo ni, zagonetni ovjek poznat kao Komodor, a za izvršenje e se pobrinuti dvojica njegovih pla enika: Eli i Charlie Sisters. Iako sa svojim starijim bratom ne dijeli strast za ubijanjem i alkoholom, posao ubojice jedini je koji je Eli ikada radio i onaj kojim namjerava zaraditi za mirovinu. No, put od
Oregona do Kalifornije dug je, a Warm je sve prije negoli obi an traga za zlatom. Moralne nedoumice neodlu nog revolveraša i složenost obiteljskih odnosa samo su neka od pitanja kojima e se tijekom ove urnebesno smiješne odiseje baviti Eli, prije nego ih razriješi u svome stilu – jednom zauvijek. Dok nas vode kroz zemlju zalu enu zlatnom groznicom,
uzimaju i mjeru itavoj galeriji nezaboravnih likova, ubojita bra a Sisters i njihov tvorac, kanadski pisac Patrick deWitt, pretvaraju Divlji zapad u mjesto u kojemu – baš kao na najbogatijim nalazištima – pronalazimo zlatno grumenje nesvakidašnjega humora, melankolije, nasilja, mudrosti i, pomalo neobi ne, bratske ljubavi.
William Dalrymple - “Devet života” Pisac koji je dobio nagrade za knjige “White Mughals” i “City of Djinns”, u svojoj je novoj knjizi sažeo dvadeset i pet godina istraživanja i pisanja o Indiji i njezinim vjerskim tradicijama te sastavio neku vrstu indijskih Canterburyjskih pri a koje nas upoznaju s ljudima i uvode duboko u svjetove za koje nam je teško pojmiti da uop e postoje. Budisti ki sve enik latio se oružja kako bi se suprotstavio kineskoj invaziji na Tibet, da bi ostatak života proveo okajavaju i po injeno nasilje tako
što tiska najbolje molitvene zastavice kakve se mogu na i u cijeloj Indiji. Džainska redovnica dovodi u kušnju vlastito umije e izdizanja iznad ovozemaljskoga svijeta, dok joj najbolja prijateljica umire od gladi. Žena napušta srednjostalešku, sre enu obitelj u Calcutti i posao da bi otkrila neo kivanu ljubav i životno ispunjenje u tantri, žive i u trošnoj kolibi punoj ljudskih kostiju i lubanja, na zemlji gdje spaljuju mrtve. Zatvorski uvar iz Kerale dva mjeseca godišnje postaje plesa hramovima, gdje mu se
klanjaju kao božanstvu, a krajem velja e ponovno se vra a poslu u zatvoru. Nepismeni pastir iz Rajasthana na životu održava drevni ep od etiri tisu e stihova, koji zna napamet. Devadasi prostitutka, koju su kao djevoj icu protiv njezine volje inicirali u “svetu” prostituciju, obje svoje k eri tako er uvede u isti posao. William Dalrymple uranja duboko u srce naroda koji je razapet izme u sve burnije moderne svakodnevnice i održavanja kontinuiteta drevnih tradicija. Knjiga itatelju prepušta kona ne odgovore, no nudi,
prije svega, sjajno napisane, literarne poante koje dižu ovu izvorno novinsku prozu na zavidnu književnu razinu.
6. rujna 2013.
7
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Film, glazba ... AVIONI
OBITELJ MILLER
avantura, komedija SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik Režija: Klay Hall Uloge/glasovi: Hrvoje Klobu ar, Žarko Savi , Robert Ugrina, Hana Hegeduši
krimikomedija Režija: Rawson Marshall Thurber Uloge: Jennifer Aniston, Emma Roberts, Ed Helms
CENTAR ZA KULTURU AKOVEC
petak, 6.9.
17.00 AVIONI animirana avantura/komedija SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik
18.45 OBITELJ MILLER krimikomedija
20.45 WOLVERINE akcijska fantasti na avantura
subota,7.9.
17.00 AVIONI animirana avantura/komedija SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik
18.45 OBITELJ MILLER krimikomedija
20.45 WOLVERINE Iznad svijeta koji nam je donio “Aute” dolaze Disneyjevi “Avioni”, akcijsko - avanturisti ka 3D animirana komedija, u kojoj upoznajemo Dustyja, aviona koji sanja da e jednoga dana postati veliki zra ni trka . Ali Dusty zapravo nije napravljen za utrkivanje – i uz to se boji visina. Zbog svega toga e pomo
potražiti od sezonskog avijati ara koji e pomo i Dustyju da se kvali icira na zahtjevno prvenstvo. Dustyjeva hrabrost bit e stavljena pred ultimativno iskušenje dok se priprema za osvajanje visina o kojima je prije samo sanjao. Ova se komedija u trajanju od 91 minute preporu uje svim uzrastima.
David Burke je sitni diler u iju se klijentelu ubrajaju kuhari i mame s nogometa – ali nikako klinci, jer on ima svoje principe. Na težak na in u i da ni jedno dobro djelo koje u iniš ne pro e nekažnjeno. Naime, u pokušaju injenja jednog ostao je bez tajnog skrovišta, zalihe robe i gotovine, a s ogromnim dugom
prema svom dobavlja u. Kako bi iz Meksika dopremio robu, morat e oformiti obitelj, na brzaka. Ova luda ekipa spremna je na put za vikend koji ne možete zamisliti ni u najlu im snovima. Krimikomedija “Obitelj Miller” u trajanju od 110 minuta preporu uje se starijima od 13 godina.
16.00 AVIONI animirana avantura/komedija SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik
18.00 OBITELJ MILLER krimi komedija
20.00 WOLVERINE ponedjeljak, 9.9.
17.00 AVIONI
OSVETNICI
Film koji je nastao prema istoimenoj seriji iz 60-ih. Johnny Depp glumi Barnabasa Collinsa, kojega je na po etku 18. stolje a vještica Angelique, zbog toga što joj je slomio srce, pretvorila u vampira i živog pokopala. On se iz svoga po ivališta uspijeva iskopati, no tek 1972. U novom e se vremenu pokušati spojiti sa svojim potomcima, koje predvode Elizabeth i Roger. No na put e mu stati Angelique.
nedjelja, 8.9.
akcijska fantasti na avantura
DVD, BLUE RAY IZLOG SJENE TAME
akcijska fantasti na avantura
animirana avantura/komedija SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik
Marvel studio predstavlja Osvetnike – fantasti nu skupinu superheroja koje predvode Iron Man, Nevjerojatni Hulk, Thor, Kapetan Amerika, Hawkeye i Black Widow. Kada iskrsne neo ekivana neprijateljska prijetnja koja ugrozi globalnu svjetsku sigurnost i zaštitu, Nick Fury – voditelj me unarodne agencije za mir poznatije pod imenom S.H.I.E.L.D. – morat e sastaviti jedini tim koji e mo i svijetu vratiti ravnotežu i spasiti ga od katastrofe...
18.45 OBITELJ MILLER krimi komedija
20.45 WOLVERINE akcijska fantasti na avantura
utorak,10.9.
17.00 AVIONI animirana avantura/komedija SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik
18.45 OBITELJ MILLER krimikomedija j
ALBUM TJEDNA
20.45 WOLVERINE akcijska fantasti na avantura
Tomcat - “Bits N’ Pieces” Tomcat dolaze iz Ljubljane i jedan su od novijih i poznatijih slovenskih hard’n’heavy bendova, osnovani od strane bivših lanova bendova Glenn Moore, Strock i Cyclöne. Bend je osnovan u jesen 2010. godine, “Bits N’ Pieces” njihov je debi album, a ine ga vokal Denis Jambroši , gitarist i back vokalist Rok Barle, basist i back vokalist Gregor Šujica, te bubnjar Žiga Ravšelj. Mla ahni lanovi po eli su ulaziti u svijet glazbe na tipi an na in, održavanjem lokalnih nastupa i mnogobrojnim promjenama postave benda, uz to što su pisali materijal za debi album. Što se ti e samog snimanja albuma, Tomcat je prepustio stvari u ruke Benyju Kicu i Mateju Sušniku, obojica lanovi Metalsteela i Sabbath Judas Sabbatha. Album je sniman, miksan i masteriran u Safe & Sound studiju, a bend se glazbeno nalazi na tankoj liniji izme u klasi nog hard rocka i heavy metala sedamdesetih godina, ne kriju i pritom da su najviše inspirirani velikim bendovima hard rocka i heavy metala osamdesetih godina. Njihova glazba ispunjena je mladena kom energijom, iskrenoš u
i kreativnoš u. Liri ki, pjesme nisu zahtjevne, a na albumu ih se nalazi deset, koje pri aju o svakidašnjem okolnom životu. Sve pjesme karakteriziraju zvukovi istog rocka bez ikakvih glazbenih efekata i ne razlikuju se puno u žanrovima ni melodijama, zbog ega album postaje na trenutke monoton. Gitare su, doduše, energi ne, ali vokal je na trenutke preslab i vidljivo je da nema neki veliki raspon. Iako se dobro prilago ava svim brzinama ritma pjesama, tijekom itavog albuma nema velikih varijacija k (pre) visokim tonovima, a ako i ima, to zna
zazvu ati krhko. No, usprkos tome, dobro do arava atmosferu starog hard rocka. Album zapo inje s energi nom “Hangover”, iji uvodni riffovi mogu podsjetiti na AC/DC ili Led Zeppelin. U refrenu se javlja prvo višeglasje, jedno od glavnih obilježja albuma, koja naj eš e zvu e u redu, no ipak nisu ni sva višeglasja dobro ukomponirana. Idu a “Goodbye” sporijeg je tempa, uz ponovno višeglasje, dijelom je monotona, a donekle je oživljava gitarski solo. “Follow You” je balada, zapo inje sporim tempom, a tijekom refrena prerasta u srednji tempo. “Girl In Leather” još je jedna brza i energi na pjesma, a od ponu enih najviše podsje a na hard rock uratke osamdesetih godina. Nakon sporih uvodnih gitarskih nota, “Edge Of The Blade” prelazi u srednje brzu, pri sredini žeš u i melodi nu pjesmu. Nešto žeš a je i “Purgatory”, koja drži brzi ritam cijelo trajanje, te je uz “Hangover” i “Edge Of The Blade” jedna od boljih na albumu. “Riders” ima zanimljiv po etak, no Denisovim vokalima kao da je potrebno još malo prilagodbe,
Popis pjesama 1. Hangover 2. Goodbye 3. Dirty Old Mind 4. Follow You 5. Girl In Leather 6. Edge Of The Blade 7. Purgatory 8. Wipe My Tears 9. Riders 10. Stevie, Annie And Me
budu i da odska u od gitarskih melodija. Završna “Steve, Annie And Me” podsje a na tipi ne ameri ke rock uratke, srednjeg je tempa s akusti nim dijelovima. “Bits N’ Pieces” de initivno je veliki korak za Tomcat koji se tek pokušava probiti na internacionalnu scenu. Preduvjete za takav proboj stekao je objavljivanjem prvoga studijskog albuma, no zvu no, ima se još na emu raditi. Bendova koji sviraju klasi ni hard rock u sadašnje vrijeme jako je puno i svi traže trademark po kojem bi bili upe atljivi i zapam eni. Uz poneke zvu ne prilagodbe i poboljšanja, upravo to je ono što Tomcatu nedostaje kako ne bi bio tipi an i monoton, a nadamo se da e to do i s novim studijskim uratcima. (Ana Mihanovi , preuzeto s portala Muzika.hr)
etvrtak, 12.9.
16.00 JACKI - MALA PULA nizozemski ilm ceste
18.00 GRU NA SUPERTAJNOM ZADATKU, 3D animirana krimi komedija SINKRONIZIRANA na hrvatski jezik
20.00 RAT SVJETOVA Z, 3D - sve ana projekcija i otvorenje digitalnog 3D kina
DOM KULTURE PRELOG 7. (subota) i 8. (nedjelja) rujna
20.00 SPECIJALNE AGENTICE akcijska komedija
Radno vrijeme blagajne Radno vrijeme blagajne: ponedjeljak, utorak i petak – od 10 do 12 i od 16 do 20 sa , srijeda i etvrtak – od 10 do 12 i od 18 do 20 sa , subota – od 16 do 20 sa , nedjelja – od 15 do 20 sa . Blagajna prije podne blagdanom NE radi.
8
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Lifestyle
Otopite potkožno masno tkivo vježbama za trbuh Ljeto se privodi kraju, dolaze nam hladniji dani, a time se naša aktivnost smanjuje. Ako ne stignete odlaziti u teretane ili fitness centre, predlažemo da vježbate s nama. Ove vježbe su dovoljno jednostavne da ih možete raditi u udobnosti vlastitog doma, a ipak imati koristi od njih. Preporu ujemo ih muškarcima i ženama bez obzira na dob i fizi ku spremnost. Sve što Vam treba je prostirka/matt ili ako je nemate možete je zamijeniti ru nikom za plažu. Tijekom vježbanja nemojte zaboraviti svakih 15 minuta popiti malo vode. Na kraju se lagano istegnite.
Ivana Posavec Pripremila sam Vam vježbe za trbuh jer ipak je upravo on svima nama na meti. Nemojte o ekivati udo jer nije dovoljno samo vježbati, to je tek pola puta do zdravog i lijepo oblikovanog tijela. Ako imate višak potkožnoga masnog
tkiva, promijenite prehranu, ne preska ite najvažniji obrok, a to je doru ak, pijte puno vode, jedite vo e i pazite što jedete nave er. Postepeno izgradite zdravo i vitko tijelo kakvo želite jer upamtite: vježbanje i prehrana su klju uspjeha. Možete uzeti dijetu i ne vježbati, ali tada budite svjesni da višak kože ostane, a brza dijeta e Vam (ne odmah) donijeti još više kilograma. Budite uporni, postepeno i pametno do cilja. Recite uku anima neka vas na po etku, dok ne steknete naviku, motiviraju. Vagu bacite i ne važite se, pogotovo ne na po etku,
Woman art-centar za rekreaciju, sport i ples Facebook: Woman Art – rekreacija i sport za žene Info tel. 098/989 67 82 Adresa: PC Aurora, Franje Pun eca 2, akovec
GRATIS SAT PO VLASTITOM IZBORU
Me imurske Novine i Woman Art vas daruju s treningom po vlastitoj želji
radije si izmjerite obujam. Kilogram miši a je jednako težak kao kilogram sala, ali se oni razlikuju u gusto i. To zna i da kada biste stavili dva kilograma miši a i dva kilograma masti jedno pored drugog, masno a zauzima više mjesta nego miši . To je važno kada ste na dijeti, jer vaš cilj je da izgledate fit i da imate definirane miši e. esto ljudi na po etku ne gube težinu i ostaju pri istoj težini zato što dobivaju na miši noj masi i istovremeno gube masne naslage. Predlažem vam da prvi dan napravite svih 7 vježbi s odmorom od 5 sekundi iza svake vježbe. Drugi dan pove ajte i napravite svih 7 vježbi bez odmora, tre i dan napravite sve te vježbe u 3 serije i tako pove avajte svaki dan do sljede eg puta, kada u za vas pripremiti nešto drugo. Jedan dan u tjednu napravite pauzu, ali bez obzira na to što ne ete taj dan vježbati proše ite po vani i ugrabite to malo sunca što nam je ostalo, a i zdravije je od naslonja a i televizora. Sljede i dan nemojte zaboraviti na vježbanje! Do sljede eg puta ostanite tako motivirani, a ja u do tada osmisliti nove vježbe za vas. Sretno!
Lezite na le a, snažno s snite dlanove u pod, skvr ite noge, približite pete stražnjici, a stopala položite u širinu kukova. Zdjelicu dignite prema stropu i postavite se u poziciju mosta, tada podignite jednu nogu kao na slici, duboko udahnite i na izdah kroz male trzajeve zdjelicom - u strop/u pod. Na svaku nogu 7 ponavljanja. Smisao vježbe je da ak vira miši e stražnjice, trbuha, noge i ukoliko ste s snuli dlanove u pod - triceps.
2
3
Kad ste spus li zdjelicu i le a na pod, duboko udahnite i dignite noge ravno prema stropu. Gornji dio jela dignite na donje bridove lopatica, a ruke usmjerite prema stopalima, kao na slici. Ramena gurajte dalje od ušiju, a izme u brade i prsa ostavite mjesta za jednu jabuku. Donji dio le a držite vrsto zalijepljen na pod. Tada kroz izdah gornjim dijelom jela krenite u stopala, a na udah spus te. Napravite 10 ponavljanja. Smisao vježbe je da aktivira miši e abdomena, trbušne miši e.
Dlanove stavite iza glave, laktove usmjerite bo no, nemojte njima pokriva lice. Dignite gornji dio jela na donje bridove lopa ca, noge - jednu ostavite skvr enu prema prsima, a drugu položite naprijed pod 45 stupnjeva. Gornjim dijelom jela suprotnim laktom krenite prema suprotnom koljenu (kao da želite suprotnim laktom poljubiti suprotno koljeno). Naizmjence radite, na udah promjena, a na izdah suprotni lakat/koljeno. Svaki put pogledajte prema vanjskom dijelu bedara. Na svaku stranu 7 ponavljanja. Smisao vježbe je da ak vira bo ne trbušne miši e.
4 5
Plesni workshop uz profesora hip-hopa i house dance ritmova Gyoma Dembe u Woman Art centru za rekreaciju, sport i ples! Gyom Demba, rodom iz Obale Bjelokosti, odrastao je u a ri koj kulturi gdje je ples svakodnevni život. Njegov prvi korak bio je plesni korak. U 12. godini po inje plesati hip-hop. Kao tinejdžer osvojio je nekoliko natjecanja i tada po inje odlaziti na razne te ajeve kao “teen per ormences“. Za vrijeme studija Gyom je odlu io da je hip-hop njegova budu nost. Tada je po eo trenirati puno ozbiljnije i studirao sve vrste plesa kao modern jazz, balet... Sudjelovao je na brojnim radionicama u Electric Boogaloos, kreatori poppin i Boogaloo stilova, prijatelj je koreogra a Michaela Jacksona. Gyom svoj posao radi s puno ljubavi i s ritmom, a plesni avoriti su mu New School Hip-Hop, House Dance Voguing. Trenutno živi i radi u Francuskoj u Lyonu. On je koreogra za razne doga aje raznim agencijama i mnogim poznatim emisijama, kao što su: Asics, Quechua, Salomon, He-
1
Sjednite na stražnjicu, dlanove položite sa strane uz jelo, a noge dignite prema stropu (držite spojena koljena). Na udah spus te noge, a ruke dignite visoko usmjerene prema stropu, ramena daleko od ušiju. Svaki put na izdah noge u strop, a ruke u pod. Ponovite vježbu u 10 ponavljanja. Smisao vježbe je da ak vira miši e abdomena.
Ostanite sjediti na stražnjici, skvr ite noge, prekrižite stopala i dignite ih od poda. Gornjim dijelom jela, kralježnicom napravite slovo C pa stavite dlan na dlan i laktove usmjerite prema bo nim zidovima. Duboko udahnite i na izdah krenite laktovima prema podu u jednu pa u drugu stranu. Na udah se vra ate u sredinu, a na izdah bo no. Napravite 7 ponavljanja na svaku stranu. Smisao vježbe je da ak vira bo ne trbušne miši e.
7 lly Hansen, Oaklay, Rip Curl i tako dalje. Bio je u poznatoj Kafig Dance Company, a danas nastupa za suvremeni Hip-Hop Dance Company: Air tvrtke u emisiji androida. Održava rane hip-hop radionice po Europi. Ovaj tjedan Gyiom je gost fitness centra “Woman Art“, i to u etvrtak 5. rujna, petak 6. rujna, i subotu 7. rujna. U centru najavljuju puna dva sata zabave uz ovoga prekrasnog majstora hip-hopa. Cijena: - 80 kn po satu koji traje 2 h - 150 kn za 2 sata/dana pa ukupno imate 4 h
- 170 kn za 3 sata/dana pa ukupno imate 6 h Termini radionica; 5.9. u etvrtak - 1. radionica 18.00 - 19.30 h / 2.radionica 20.00 - 21.30 h 6.9. u petak - 1. radionica 18.00 – 19.30 h / 2. radionica 20.00 - 21.30 h 7.9. u subotu - 1. radionica 09.00 - 10.30 h / 2.radionica 11.00 - 12.30 h Woman Art je sveobuhvatan fitness centar zdravog na ina življenja u kojem se svakom klijentu posve uje puno pažnje i individualno se prati njegov napredak. Prostor se sastoji od recepcije, dvije veli-
ke dvorane za vježbanje, WC-a s tuševima i garderobe. Do ite u Woman Art i priuštite svom tijelu zdrav i fit život uz certificirane trenere i programe koji ciljano ubijaju potkožno masno tkivo. Dobrodošle su žene i muškarci! Sve in ormacije o programima i cijenama možete saznati na našoj recepciji svaki dani od ponedjeljka do petka od 17.00 do 22.00 sata ili nazvati na broj 098/989 67 82. Isto tako možete nas potražiti na Facebook stranici “Woman Art - rekreacija i sport za žene“.
6
Ako imate problem s koljenima ili ste imali, presko ite ovu vježbu. Namjes te se bo no, položite podlakticu na strunja u/ma , položite stopalo na stopalo i dignite jelo u poziciju kao na slici. Gornju ruku stavite na struk. Dišite duboko. Držite 30-60 sekundi. Isto na drugu stranu. Smisao vježbe je da ak vira središnje miši e abdomena, bo ne, ali i ostatak jela.
Postavite se u poziciju ma ke. Korijen dlana ispod ramena, koljena ispod kukova, a stopala u širini kukova. Pogled usmjerite ispred dlanova, kao na slici, nemojte pogled gura prema stropu. Oslonite se na dlanove i stopala (na prste). Polako dignite koljena od strunja e/matta max 10 cm. Držite ovu poziciju 30-60 sekundi. Duboko dišite. Smisao vježbe je da ak vira miši e le a, trbuha, nogu i ruku.
6. rujna 2013.
9
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Dinami no ljeto i razigrana jesen! Ulaskom u pr ve dane mjeseca rujna ušli smo u period posljednjih ljetnih dana. Ako bismo napravili retrospektivu ovog ljeta, ono je prije svega u meteorološkom smislu bilo i više nego dinami no. Od nesnosnih sparina, ekstremnih vru ina do hladnih i prohladnih ili vjetrovitih dana. Bilo je tu svega pomalo. I naši su se špiceri u takvim uvjetima snalazili kako su mogli i umjeli. Tako se
na subotnjem ispijanju kavice na špici zamje ivala modna raznolikost i funkcionalna potreba odijevanja. Ulicama našeg grada vijorile su krasne lepršave ljetne haljinice, ali i ve gotovo jesenski modni komadi koji više dolikuju tmurnim i kišovitim jesenjim danima. A ovu jesen hit e biti ruži asti kaputi, škotski uzorak i zaobljena ramena. Jeste spremni za ovakvo razigrano jesensko izdanje?
ESPRESSO by
Moja mama najbolje kuha P rolaze dani kao smjesa zgusnuta od dramati nih zbivanja. Sukob u Siriji, požari, gospodarska kriza, sve ve e nezaposlenosti ili meteorološke nevolje. Sve su to doga aji koi iz temelja tresu i mijenjaju suvremeni svijet. ovje anstvo bi danas, možda više nego ikad, trebalo imati trijezan pogled i otvoren ra un. Jer priroda i zbivanja ne opraštaju nikome tko zavarava sebe ili obmanjuje druge. U svom tom kaoti nom zbivanju stiže jesen i doba popunjavanja smo nice ili, kak’ bi po doma i rekli, “špajze” zalihama. Jer hladne zime su duge i uvijek su dobrodošli vitamini koji e se upravo ovih dana konzervirati i pripremiti u mnogobroj-
nim oblicima “zimnice”. Jesti se mora. Svugdje, bezrezervno, pa makar u minimalnim i ponekad neobi nim oblicima. Oduvijek, sada, a vjerujem i u budu nosti ljudskog roda ovjek e trebati gorivo u obliku hrane. Pada mi na um dosjetka koja uprizoruje susret “modernog” ovjeka s civilizacijama na neotkrivenim i neistraženim podru jima, koja zapo inje pitalicom: “Ima li kod vas ljudoždera?”. Nakon toga slijedi samouvjeren odgovor: “Ne, nema. Upravo smo zadnjeg pojeli!”. Šalu na stranu. Bez obzira kakav bio naš odnos prema hrani, jelovniku, svakodnevnom ili blagdanskom stolu, svi mi volimo zaviriti u kuhinju. Volimo, više ili
manje, i sami biti sudionikom oblikovanja novih jela, okusa i mirisa. Nekima od nas, koji su hedonisti ki nastrojeni prema hrani, ve i sama pomisao na gastroužitak izaziva “sline na usta”. ponudi tiskanih izdanja naših knjižara sve ve e je obilje kuharica i drugih knjižnih izdanja koje donosi savjete za unaprje enje kulinarskih vještina. Pojavom Jamiea Olivera, toga “golog kuhara” koji je bio barem malo prisutan u gotovo svakom doma instvu, otvorila se lepeza mnogobrojnih kulinarskih televizijskih emisija koje promi u kulturu kuhanja. A i naši me imurski kuhari amateri izvrsno su prolazili u televizijskim na-
U
tjecanjima i ogledima u spremanju jela i slastica. Jedan od njih, Nikola Lesar, upravo je na proputovanju svijetom, gdje i sam stje e nova iskustva, skuplja dojmove i recepte za nova i egzoti na jela. e moramo se ak ni otisnuti u svijet kako bismo nau ili recepte, savjete i preporuke za nove kombinacije okusa. Jer, u kona nici nitko tko kuha ne kuha sam. Citirat u Laurie Colwin: “ ak i kad je najusamljenija, kuharica je u kuhinji okružena generacijama kuharica iz prošlosti, savjetima i menijima iz sadašnjosti, mudroš u pisaca kuharica”. Upravo tako. Svi mi naslje ujemo u svom domu na in pripreme jela od
N
svojih majki i o eva, naslje ujemo i poznate okuse. Ne kaže se uzalud kako je “maj ina ili bakina kuhinja najbolja”. Sve ostalo je nadogradnja i naša osobna preferencija prema vrsti jela, na inu pripreme i odabiru namirnica. A obitelj uvijek ima ili bi trebala imati dodirnu to ku: zajedni ko objedovanje za stolom. Stol za blagovanje je mjesto okupljanja obitelji, mjesto sastajanja, svetkovine i zajedni kog druženja i zadovoljstva. Iako je takvih trenutaka u današnjem strjelovitom na inu življenja sve manje, nikad nije suvišno podsjetiti se na taj obred koji bi u svakoj obitelji trebao biti vrhunac dana ili ve eri. Ponekad za-
boravljamo i na samo postavljanje stola. Kad su u pitanju blagdani ili neki slavljeni ki razlozi, stolovi za objedovanja pršte ukrasima, salvetama, plamenom svije a, aranžmanima... Ali, kad razmislimo, ne zaslužuje li svakodnevan in blagovanja sli an prizor. Ritual objedovanja svaki dan može biti sve anost. Jer, ljudi su danas gladni ne hrane ve sklada, mira i topline doma. Stoga izdvojite koju minutu više pri svakodnevnom serviranju hrane, bilo da ste sami, s obitelji ili prijateljima. Cvijet, neobi na prostirka, zdjelica, kamen i ... Uživajte u lijepim stvarima, koje ne moraju biti cjenovno vrijedne. Mogu to biti tek detalji koje ste donijeli ku i iz šetnje prirodom. Porcija ljubavi i druga ijeg odnosa prema hrani uvelike može promijeniti dan. I to može biti vaš naljepše servirani tanjur.
10
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Savjeti o zdravlju Neurološka ordinacija PSIHOLOGIJSKI CENTAR Dr. med. Alija Mujezinović specijalista neurolog, psihijatar, sudski vještak
EEG-laboratorij
mr. Jelena Klinčević, spec. klinički psiholog
Mogućnost brzog obavljanja pretrage
PSIHOLOŠKE RADIONICE ZA DJECU I ODRASLE TE AJ KVALITETNOG RODITELJSTVA
Čakovec (jug), Antuna Augustinčića 12 tel./fax (040)364-122 i 091/507-6955 e-mail: alija.mujezinovic@ck.t-com.hr
psihodijagnostika t t t savjetovanje t t t psihoterapija t t t edukacija t t t istraživanje Matice hrvatske bb, 40000 Čakovec, tel: 040 312-330
Piše dr. med. Alija Mujezinovi , spec. neurolog, psihijatar
Piše mr. Jelena Klin evi , spec. klini ki psiholog
Je li moj suprug ovisan o kockanju? PITANJE: Moj suprug ima trideset devet godina, a ja trideset i os a m . U braku smo ve 13 godina. Dobro se slažemo. Imamo dvoje djece. Moj suprug voli mene i našu djecu. Zaposlen je i na poslu nema nikakvih problema. U zadnje dvije godine po eo se intenzivno kockati. Sada odlazi svakodnevno kockati se a ponekad i više puta dnevno. Meni navodi da je na „svome“. Bojim se za svoju obitelj. Kako mu mogu pomo i? ODGOVOR: Vaš suprug je sklon ponavljanju postupaka koji su jako štetni prije svega po njega a potom i za cijelo društvo i ti njegovi postupci nemaju jasnu racionalnu motivaciju. Takav poreme aj kod vašeg supruga opisuje se kao patološko kockanje. Patološka sklonost kockanju je poreme aj kontrole poriva. Ovisnik o kockanju se redovito i dugotrajno kocka
i nije u stanju prestati se kockati zbog ega z apos t avlja posao, društvene i na k raju obiteljske obveze. Kada pristanu na lije enje, tada takve osobe govore da ne mogu svoje postupke kontrolirati. Ovisnik o kocki postupno ali veoma brzo sve izgubi i onda razmišlja kako e povratiti novac i vratiti dugove. On pokušava na razli ite na ine nabaviti novac pa se zadužuje kod kamatara i nastavlja igrati. Lije enje patološkog kockanja je veoma teško i dugotrajno. Lijekovi ublažavaju njegove subjektivne tegobe, me utim dugotrajnom psihoterapijom mogu se staviti pod kontrolu njegovi patološki imulsi i navike. U po etku lije enja dobro bi bilo da idete zajedno na tzv. obiteljsku psihoterapiju i time e se stvoriti mogu nost da vaš suprug pristane na lije enje.
Odgovorno roditeljstvo Ju e r mi je jedna mlada mama s oduševljenjem opisivala draži i sposobnosti s voje d vo mjese ne k erkice. Ta je malena beba tako divna i zainteresirana za svijet u koji je došla, da su svi oko nje o arani i bezrezervno se trude da joj budu dostupni i korisni. Stoje na njenoj strani bez imalo otpora, što god ona pokazuje da bi htjela i mogla – daje joj se. Baš svi su op injeni bebinom iskonskom energijom. No, što se doga a s vremenom? Naše divljenje novoro enom djetetu i njegovim životnim postignu ima, kao i strpljenje i upornost kojom ga podržavamo u rastu i razvoju, polako se, kroz razli ite faze djetinjstva mijenjaju i nadopunjuju drugim doživljajima i iskustvima. Odrasli koji podižu dijete postupno se «spuštaju na Zemlju». Skupljaju jedno po jedno neugodno odgojno iskustvo, navikavaju se na to da je, eto, dijete stalno tu, što baš i ne može izazivati neprekidno oduševljenje. Malo - pomalo odrasli prelaze u neprijateljski tabor. Zvu i grubo i slažem se, pretjerano je i neprecizno, ali neka ostane zapisano jer je slikovito i upozoravaju e. Nije u pitanju ratište, iako ponekad život roditelja i djece ne samo da na to sli i, nego stvarno je. Antagonizmi izme u roditelja i djece razvijaju se sporo i podmuklo, poput neke gadne boleštine, na obostrano razo aranje, uz nevjericu i brigu na obje strane: što ne radim dobro? Zašto me ona druga strana ne razumije i ne cijeni? Te se dileme i razo aranja javljaju ve u ranom djetinjstvu,
a kulminiraju u pubertetu. Kako i zašto nastaju tolika gor ina i obeshrabrenost, nemar i nezainteresiranost, sukobi i nesporazumi, a po etak je bio blistav i uzv išen?! Zamor materijala uz sve terete svakodnevne borbe za egzistenciju napla uju svoju cijenu na obje strane, i kod roditelja, ali i kod djece. Nekada su ljudi, još do prošlog stolje a, ranije odrastali i postajali samostalni. esto naši djedovi i bake kažu kako baš i nisu imali neko djetinjstvo jer su brzo morali zaploviti u život, ali njihovo kakvo-takvo djetinjstvo bilo je djetinjstvo, a odraslost ih je stavila u realne životne situacije, imali su jednostavnije i jasnije ciljeve, kao i staze kojima mogu i i. Danas je sve pluralno, difuzno i ambivalentno. Eto vam tri pojma kojima bih opisala okvir suvremenih problema odrastanja. Na široj društvenoj razini to je i problem civilizacije kojoj pripadamo. Trebale su to biti prednosti našeg doba, a eto, nisu. Imamo mnoštvo neodre enosti i mogu nosti, obilje smjerova i raspršenih vrijednosti oko kojih se teško možemo odlu iti, previše izbora koji stvaraju previše dilema. Kako u takvom svijetu biti odgovoran roditelj, kako podi i dijete koje e jednoga dana biti samostalan i ostvaren ovjek? Bujice i brzaci roditeljstva današnjice sli e ekstremnim sportovima, nije više dovoljno znati plivati, za sigurnost je potrebna dodatna oprema i obuka. Ne treba nas uditi neodlu nost mladih ljudi da uop e postanu roditelji.....
t SVǏOB NBTBäB t DFOUSJSBOKF LSBMKFäOJDF ,*3013",5*," )37"54,*. /"Ǝ*/0.
t CJPUFSBQFVUTLB QPNBHBMB #*0&/&3(*+"
t NJHSFOF t DJSLVMBDJKF t [BLPǏFOKB t TLFMJP[F t TQPOEJMP[B t MVNCBMOF J PTUBMF UFHPCF Podružnica br.1 – "Aton" d.o.o. NACIONALNI GIMNASTIČKI CENTAR J. Marčeca bb, Nedelišće, tel. 040/373-449, mob. 098/242-162 ZADAR, Dr. Fr. Tuđmana 17, tel/fax. 023/311-535
Zavod za javno zdravstvo Me imurske županije Djelatnost za zaštitu mentalnog zdravlja, prevenciju i izvanbolni ko lije enje ovisnosti
I. G. Kova i 1E akovec 099 222 1 888
Savjetovalište za alkoholom uzrokovane probleme i alkoholizam Utorak: 15.00 - 18.00 • Srijeda: 15.00 - 18.00 • etvrtak: 9.00 - 12.00
Piše dr. med. Diana Uvodi - uri , specijalist školske medicine
Alkoholi ar se ra a ili? Svi poznajemo u svojoj bližoj i l i d a ljnjoj okolini osobe koje su se našle na rubu zdravs t venog, inancijskog i emocionalnog propadanja i sloma, a svi osim njih, vide da ih je do toga dovelo pretjerivanje s alkoholom. Mnogi ih se sje aju kao bistrih, sposobnih, perspektivnih ljudi, onih kojima je proricana blistava budu nost i za koje nikada ne bismo pomislili da e se njihov život odvijati prema ovakvom scenariju. Ništa nije ukazivalo na to da e nešto u estaliji provodi vikendom dovesti do sve eš eg pijenja i tijekom tjedna i na koncu, do svakodnevne potrebe za odre enom, sve ve om koli inom alkohola. Jesu li ro eni kao alkoholi ari ili su to tijekom života postali? Iako se posljednjih godina puno istraživanja bavilo nasljednim uzrokom alkoholizma, do sada ipak ne možemo sasigurnoš u tvrditi da je alkoholizam nasljedna bolest. Istina je da u nekim obiteljima ima više generacija alkoholi ara, ali susre emo se i s pojavom da djeca alkoholi ara odbijaju alkohol i nikad ne do u u rizik razvoja ovisnosti. Genetska je sklonost važna, ali u razvoju i nastanku ovisnosti o alkoholu veliku ulogu ima i kultura i životni stil te obi aj pijenja alkoholnih pi a. Izloženost poja anom stresu i navikama u estalog pijenja alkohola u obiteljskoj ili radnoj sredini, kao i dostupnost alkoholnih pi a tako er utje u na poja an rizik nastanka alkoholizma. Ako netko potje e iz obitelji alkoholi ara, izložen je pove anom riziku da i sam postane alkoholi ar, ali mu se to ne e dogoditi ako ne pribjegava u estalom pijenju. Netko e re i da poznaje ljude koji su i sami u društvu esto pili pa nisu nikad izgubili kontrolu nad svojim pijenjem, za razliku od osoba koja su razvile ovisnost. Netko naprosto ima predispoziciju da postane ovisnik, a netko nema, a tko je
u kojoj grupi, teško je re i unapr ijed. Sigurno je da onaj koji esto pije, ako još ima genetsku podlog u za raz voj ov isnosti, ima i veliku šansu da se propije. Kod takve osobe vremenom se pove ava broj alkoholom uzrokovanih problema, a tok bolesti postaje sve teži uz razvijenu ovisnost. Ovisnost o alkoholu zahtijeva sve ve u posve enost pijenju, a razdoblja poja anog stresa postaju naro ito opasna i kriti na. U toj fazi alkoholi ari ponekad pokušavaju prestati s pijenjem, ali veoma rijetki u tome uspiju bez stru ne pomo i. Obi no to budu kratka i sve rje a razdoblja kojima više odgovara naziv „alkoholna pauza“ nego apstinencija. Obzirom da je izgubljena sposobnost kontroliranog pijenja, ve i mala koli ina popijenog pi a dovesti e do ponovnog opijanja. U toj fazi izgledne su samo dvije mogu nosti. Jedna je mogu nost koja vodi prema uspostavi apstinencije i koja zahtijeva hrabrost, odlu nost i mijenjanje životnog stila. Druga mogu nost je da e osoba nastaviti sa svojom lošom navikom i dovesti se do potpunog psihi kog i izi kog sloma i upitne životne prognoze. Dobro vrijeme za kontaktirati stru njaka je ve ona faza u po etku pojavljivanja alkoholom uzrokovanih problema, dok osoba još nije postala ovisnik. Izuzetno su, na žalost, rijetki oni koji traže pomo u toj fazi jer ne žele ni uti za to da je alkohol uzrok njihovih problema i da ga se moraju odre i. Misle da e biti stigmatizirani i osu ivani ako se odreknu pi a, da e na taj na in svi saznati za njihov problem. A upravo je obratno. Nikoga ne mu i i ne zanima pijete li vi na nekoj „fešti“ sok ili pivo, to e rijetki zamijetiti, ali svi e primijetiti kad previše popijete i napravite scenu ili naprosto pružite priliku ostalima da s vama manipuliraju i zabavljaju se zbog vašeg neprimjerenog ponašanja.
Oftamološka ordinacija dr. spec. oft. Spomenka Muha
Stručnost koju podupire vrhunska tehnologija vam je osigurana. Sve najave i pitanja na tel: 040/391-240. Radno vrijeme:
PONEDJELJAK i SRIJEDA 14:00 - 19:00 UTORAK, ČETVRTAK i PETAK 09:00 - 14:00
Ruđera Boškovića 1, 40 000 Čakovec (iznad Briljanta)
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
REPUBLIKA HRVATSKA ME IMURSKA ŽUPANIJA GRAD AKOVEC UPRAVNI ODJEL ZA PROSTORNO URE ENJE I GOSPODARSTVO Odsjek za provo enje dokumenata prostornog ure enja i izdavanje akata o gradnji akovec, Kralja Tomislava 15 KLASA: UP/I-361-02/13-01/10 URBROJ: 2109/2-05-02-13-06 akovec, 4.rujna 2013. godine Grad akovec, Upravni odjel za prostorno ure enje i gospodarstvo, Odsjek za provo enje dokumenata prostornog ure enja i izdavanje akata o gradnji temeljem odredbe lanka 23. stavka 1. i 2. i lanka 24. stavka 3. Zakona o postupanju i uvje ma gradnje radi po canja ulaganja (Narodne novine broj 69/09., 128/10., 136/12. i 76/13.), u upravnom postupku izdavanja rješenja za gra enje
POZIVA vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama koje neposredno grani e s k .br. 1460/1 k.o. akovec, na kojoj se planira rekonstrukcija poslovne gra evine u dom za starije i nemo ne osobe da izvrše uvid u glavni projekt – izmjena i dopuna za izdavanje rješenja o izmjeni i dopuni rješenja za gra enje za rekonstrukciju poslovne gra evine u Dom za starije i nemo ne osobe u Mihovljanskoj 46 c u akovcu na k. .br. 1460/1 k.o. akovec u postupku koji se vodi po zahtjevu trgova kog društva PROMMING d.o.o. akovec, Dr. Ivana Novaka 48. Uvid u glavni projekt radi izjašnjenja mogu izvrši : • osoba s dokazom da je stranka u postupku (izvadak iz zemljišne knjige / izvod iz posjedovnog lista,kopija katastarskog plana,osobna iskaznica ili druga isprava za dokaz iden teta) • punomo nik stranke s dokazom da zastupa stranku • dana 16. rujna 2013. godine u vremenu od 9 do 11. sa u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gospodarstvo, Odsjeku za provo enje dokumenata prostornog ure enja i izdavanje akata o gradnji u akovcu, Kralja Tomislava 15, II kat, soba 213. Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u glavni projekt. Rješenje za gra enje za traženi zahvat u prostoru može se izda i ako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.
11
12
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Svaštara HOROSKOP OVAN (21.3.-20.4.)
U poslovnim kontak ma svakako izbjegavajte pokazivanje emocija. Netko bi vas mogao doživje kao neprofesionalnu osobu, stoga u poslovnim kontaktima to pod svaku cijenu izbjegavajte. Odmjerite koli inu osje aja koje trebate u poslovnoj komunikaciji pokazivati. Kad se radi o ljubavi, vaša vesela priroda postat e malo ša. Uživat ete u sitnim rados ma i istraživanju. Ne e traži e avanturu i pustolovine. Vrijeme je da krenete u prirodu. VAGA (24.9.-23.10.)
Za vas kao da još ljetni odmor nije završio. Ve inu idu ih dana bi najradije odrijemali. Ne ete ima dovoljno koncentracije za rješavanje poslovnih zadataka. Ali kako e tjedan odmicati, tako ete i vi polako uhvatiti radni ritam. U danima vikenda o ekuje vam više poziva i prilika za izlazak i zabavu. Svugdje ete bi rado vi en gost. Bilo da ste u vezi, ili sami, dobro ete se zabaviti. Osim manjih prolaznih glavobolja, sve ostalo je u redu.
BIK (21.4.-20.5.)
Po etak rujna iskoris te za edukaciju i usavršavanje postoje ih znanja i vješ na. Upišite neki te aj u školi stranih jezika ili krea vni te aj na nekoj radionici. U poslovnim komunikacijama pripazite što i gdje potpisujete. U emo vnim odnosima u potpunosti ete biti zaokupljeni životom vašeg partnera. Oni u stabilnim vezama obnovit e svoj erotski život na najbolji mogu i na in. Svi koji traže srodnu dušu, imat e obilje prilika za to. Dobro se osje ate.
BLIZANCI (21.5.-21.6.)
RAK (22.6.-22.7.)
Ukoliko imate nedovršene projekte ili obveze, krenite u njihovu nalizaciju. Nije dobro previše dugo zadatke drža zatvorene u ladicama. Osje ate ete se mnogo bolje kad spoznate kako ste mnogo stvari riješili. Po etkom vikenda smirit e se i vaš ljubavni život. Napokon ete s drugom stranom mo i razgovara normalnije, premda i dalje stoji da važete svaku svoju rije . Poboljšanje e vas ohrabri i da više izlazite, pa e se samci upus u udvaranja. Odmarajte se i relaksirajte.
ŠKORPION (24.10.-22.11.)
STRIJELAC (23.11.-21.12.)
Brzo i lako ete rješava sve poslovne zadatke. Suradnja s poslovnim mom bit e vrlo dobra i sve to e se odrazi i na pozi vne poslovne rezultate. Bogatstvo izlazaka i širok krug ljudi koji se još više proširuje u init e vam ove dane dinami nim. Rijetki su oni koji e biti sami, a uglavnom e se oko vas mota drage vam osobe. Kre ite se na mjestima gdje se okuplja ve i broj ljudi. Po etak rujna godit e vam u svakom pogledu, pa i zdravstvenom.
Po etkom tjedna moglo bi do i do manjih problema u podru ju nancija. Stoga pripazite na odluke koje donosite. Pokušajte bi što objek vniji i ne žurite. U ljubavnim odnosima moglo bi do i do zna ajnih preokreta. Ako ste sami, mogli biste upozna osobu koja e vam bitno promijeni život. Ukoliko pak imate parntera, moglo bi do i do raskida ili do ve ih problema u vezi. Dobro promislite što želite i u kom smjeru ete nastavi vezu. Uzimajte dovoljno vo a i prona ite vrijeme za sport koji volite.
LAV (23.7.-23.8.)
Istraživat ete raznolike opcije poslovanja. Pojedini pripadnici ovog znaka, što nije uobi ajeno za njih, riskirat e. Ta igra mogla bi vam donijeti višestruko zadovoljstvo i nov anu korist. Kao pravi umjetnici pred publikom imat e sve više posla, a pljesak i zaslužena nagrada ne e izosta . Ako ste još sami i tražite ljubav, pokrenite se. Ljubav vas o ekuje na mjes ma gdje se najmanje nadate. Ako ste u vezi, uživajte u skladnim odnosima. Nemojte uzima hladne napitke.
Rujan e vam donije preokret u poslovnoj karijeri. Krenut ete novim putem koji e vam biti izazov. Iskoristite nove uvjete. O ekuje vas i nov ani dobitak iz inozemstva. Vaš intenzivni ljubavni period nastavit e se jedanakim žarom kao i cijeli protekli tjedan. Pred vama su iskustva koja e oboga vaš emo vni život. Ukoliko ste sami, ima ete priliku upoznati nekoliko potencijalnih partnera. Poradite na svom s lu i frizuri.
JARAC (22.12.-20.1.)
VODENJAK (21.1.-19.2.)
S po etkom jeseni poslovne komunikacije se intenziviraju. Tako e biti ve i po etkom rujna, stoga se pripremite na ve i obim radnih obveza. U emo vnim odnosima imat ete osje aj kao da živite u nekom “za aranom” krugu. Bit ete u nedoumici ostaja li više u svom domu ili se više kretati. Mogla bi vas iznenaditi jedna osoba s kojom se duže vrijeme niste uli ni vidjeli. Ukoliko vam se ukaže prilika za putovanjem, ne dvojite. Krenite na put. Godit e vam više odmora i sna.
Po etkom tjedna mogu a je suradnja s nekoliko novih poslovnih partnera. Kako su u pitanju novi poslovni izazovi, dobro proanalizirajte postoje u situaciju i mogu nos , kako se ne biste zagrizli u preveliki poslovni zalogaj. init e vam se kao da je ljubav daleko od vas. Kod nekih e to i bi doslovno jer e im najdraža osoba trenuta no biti odsutna. Pojedini pripadnici ovog znaka pokušat e na i mir u ak viranju svoje mašte i snova. Posje te stomatologa.
DJEVICA (24.8.-23.9.)
Poslovni partneri uo it e vašu snagu i uvjerljivost kojom ete zra i i koja e vam omogu i da pozi vno utje ete na druge. Ako nekog trebate pridobi , vrlo je vjerojatno da ete u tome uspjeti iznad o ekivanja. Pokažite što znate i ne zaustavljajte se dok ne pos gnete cilj. Izme u vas i voljene osobe svakim e danom bi sve više razmjena ideja, razumijevanja i sklada. Oni koji su još sami kontakt e zapo eti na intelektualnoj razini. Prona ite dovoljno vremena za tjelovježbu.
RIBE (20.2.-20.3.)
U poslovnoj karijeri otvorit e vam se vrata suradnje sa znatno mla im suradnicima, što e vas veseli . Mogu i su neo ekivani nov ani dobici, ak preko igara na sre u. U ljubavnom životu nikada nemojte zaboraviti kako samo iskrenost donosi sre u. Bilo da ste sami ili u dužoj vezi s partnerom, nemojte se upušta u lažne i neiskrene razgovore i odnose. Dane vikenda provedite u druženju s obitelji ili prijateljima. Bit e dovoljno vremena i za vaše hobi ak vnos .
RO ENDANI SLAVNIH
Igor Štimac
Buddy Holly
Pink
Goran Višnji
Colin Firth
Slaven Bili
06.09.
07.09.
08.09.
09.09.
10.09.
11.09.
12.09.
Igor Štimac Greg Rusedski
Buddy Holly
Pink Peter Sellers
Goran Višnji Luka Modri
Colin Firth Dora Peja evi
Slaven Bili
Jesse Owens
SANJARICA DŽAMIJA Vidjeti džamiju - daleko putovanje i velika ljubav. Klanjati se u džamiji - putovanje i brige.
ON Vidjeti on - selidba. Imati novi on na cipelama - radost i zadovoljstvo u obitelji. Poderani on - brige i teško e s dužnicima. Šupalj
on - uvajte se ogovaranja.
DŽEPNI SAT Uspjeh, dobitak i zadovoljstvo.
UR ICE O ekujte poklon od jedne vama drage osobe. ur ice brati - sre a u ljubavi. Darovati ih - veselje.
Jesse Owens
HOROSKOP za osobe ro ene izme u 22. kolovoza i 22. rujna, u znaku djevice EKSPLOZIJA Vidjeti eksploziju - strahujete od doga aja koji dolaze. uti eksploziju - neugodna iznena enja. Eksplozija s vatrom - velik uspjeh i dobitak.
ELEKTRI NA STRUJA Ako vas strese elektri na struja - veliko uzbu enje. Vidjeti elektranu - veliki izdatak.
D
ominantne osobine znaka djevice jesu profinjenost i pedantnost. Voli se lijepo ponašati i nadasve cijeni ljude koji se isto tako ponašaju. Ima mišljenje o svemu i ne ustru ava se izre i ga. Vrlo je radoznala, inteligentna, odgovorna, strpljiva, organizirana i temeljita. Iako se stje e dojam kako djevice u sebi kriju samo pozitivne osobine, kod odre enog tipa djevica sve te osobine postaju agresivne i teško ih je tolerirati. Tada djevice postaju prekriti ne, sitni ave, a samim time i iritantne. Ne prepuštaju se osje ajima lako, svoje emocije djevice strogo kontroliraju zbog straha da e biti povrije ene. Prije nego se djevice zaljube u vas, pro i ete sito i rešeto. Nemojte dopustiti da vas to obeshrabri jer one vole uporne osobe. Vrlo rijetko e djevica preuzeti inicijativu, stoga, ako vam se ona svi a, morat ete uzeti stvari u svoje ruke, ipak nemojte to i-
Organizirane, temeljite, ali i sitni ave
niti prenapadno. Zadobijte njeno povjerenje, pokažite svoju inteligenciju, budite strpljivi. Djevice mrze vul-
garnost i nekulturne osobe, zato istaknite svoju profinjenu stranu i imajte mjeru u svemu.
6. rujna 2013.
13
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Tehnologija Ronioci bez boce za kisik pod vodom etiri sata?!
WEB PREPORUKA
Zanimljivosti koje možda niste znali Jeste li znali da svaki put kada poližete poštansku markicu unosite u organizam deseti dio kalorije? Jeste li znali da svaka ptica svaki dan mora pojesti hranu makar polovicu svoje težine kako bi preživjela? Jeste li znali da neki Eskimi koriste hladnjake kako bi sprije ili potpuno smrzavanje hrane? Jeste li znali da se godišnje u restoranima posluži oko milijardu puževa? Jeste li znali da ma ke ne osje aju sladak okus? Jeste li znali da ovjek u svojim usti-
ma dnevno proizvede 1 litru sline? Jeste li znali da se zrak pretvara u teku inu na -190 °C? Jeste li znali da ni jedan komad etvrtastog, suhog papira ne može biti savijen na pola više od 8 puta? Jeste li znali da su slonovi jedine životinje koje ne mogu skakati? Jeste li znali da termiti rade 24 sata dnevno, i uop e ne spavaju? ... sve to i još itav niz drugih zanimljivosti koje niste znali možete prona i na Internet adresi www.jesteliznali.com.
Magazin “Popular Mehanics” objavio je predvi anje na kojima su radili znanstvenici, astronauti, doktori i brojni drugi stru njaci iz raznih podru ja. Ovo su samo neke od prognoza. Predvi aju da e ljudi do 2012. godine te no govoriti na svim jezicima. S DARPA i Google trkom za pravljenje savršenog prevoditelja ne e pro i još dugo dok telefon ne progovori bilo koji strani jezik te no. Softveri e predvidjeti prometne gužve i prije nego što se dese. Koriste i podatke, senzore pored puta i GPS, IBM je na dobrom putu da napravi softver koji e savršeno predvi ati gužve i po nekoliko sati prije nego što se dogode. Jakne koje kontrolira-
ME IMURJE PLIN INFO Popravak plinskog uređaja ili preinaku na plinskoj instalaciji
NIKADA ne izvodite sami Pozivom ovlaštenog servisera otklonit ćete mogućnost eksplozije ili trovanja.
Sprije it ete nesre u i život u initi bezbrižnim! DEŽURNA SLUŽBA 040 395 199
AKOVEC, Obrtni ka 4 CIJENA PRIRODNOG PLINA ZA KUĆANSTVO - KOLOVOZ 2013. GODINE
0,306672 kn/kWh uvećano za PDV + TS2 16,50 kn uvećano za PDV
ju temperature koje e uvati vojnike. Odje a za svako vrijeme razvijana je od strane MIT studenta krant Vistakula. Njene jakne, primjerice, mogu grijati ili hladiti vojnike pomo u elektri nog naboja izme u dva metla smještena unutar jakne. SAD vojnici su ih ve testirali i ne e pro i dugo dok ne postanu standardna oprema. Lozinke e biti nepotrebne. Apple i Google ve rade na softverima za prepoznavanje osoba i itanje otisaka, tako da e uskoro lozinke postati višak. Znanstvenici tako er predvi aju doga aje u svijetu tehnologija za radoblje od 2023. do 2062. godine. Lije ni ke preglede emo raditi preko mobilnog
telefona. Jedna skupina lije nika i znanstvenika ve radi na softverima za mobilne telefone i pametne ure aje, koji bi bili u stanju detektirati skoro sve vrste oboljenja u tijelu. Specijalne postrojbe mo i e zadržati dah 4 sata. Napredak u nanoteh-
nologiji donijet e ljudima mogu nost da urade mnogo više. Znanstvenici prave umjetna krvna zrnca koja e mo i nositi 200 puta više kisika od obi nih, tako da e ronioci mo i bez boce za zrak ostati pod vodom i do etiri sata. Ali najgore predvi anje je za 2122. godinu. Svi emo biti mrtvi. Kraj ljudske rase o ekuje se po procjeni znanstvenika 80-ih ili 90-ih godina ovog stolje a. Generacije iza nas vjerojatno se ne e složiti, ali vrijeme e pokazati.
TONERI I TINTE Veliki izbor originalnih i zamjenskih i i za sve vrste pisa a i tonera i tinti
popusta Uska 1, akovec, 396-606
14
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
www.autostil.info Ure uje: Dalibor Flajpan info@autostil.info
Stigao osvježeni Hyundai ix35 Od mjeseca rujna 2013. u ponudi Hyundai modela je dostupan i redizajnirani ix35. Trenutno najtraženiji SUV na hrvatskom trž iš tu, tri godine nakon lansiranja sada dolazi s osvjež enim dizajnom, tehnološkim poboljšanjima i unaprije enom u inkovitoš u. Za atraktivniji i upe atljiviji izgled zasluž na su nova LED dnevna svjetla, dok interijer dobiva još kvalitetnije materijale i nekoliko promjena na instrument plo i, dok kao novi sigurnosni element dolaze detektori tlaka u gu-
mama. ‘R’ dizel motor kao novost donosi iš u tehnologiju, kao što je recirkulacija ispušnih plinova u niskotla nom sustavu ispuha. Na hrvatskom tržištu dostupna e biti tri motora, benzinski 1.6 GDI snage 135 KS, te dizelski 1.7 CRDi snage 115 KS i 2.0 CRDi sa 184 KS i pogonom na sva etiri kota a. Kupci e mo i izabrati izme u ak etiri paketa opreme, iStart. iLike, iThink i iLove. Novi ix35 je zadržao i svoju cjenovnu konkurentnost i dostupan je po atraktivnoj cijeni ve od 144.990 kn.
Mazda pove ava proizvodnju Skyactiv motora za 25 posto Velika potražnja za modelima nove Skyactiv generacije potaknula je Mazda Motor Corporation na pove anje kapaciteta proizvodnje Skyactiv motora za jednu etvrtinu u svojoj tvornici u Hirošimi. Do kraja 2014. godine nove e proizvodne linije, uz pove anje proizvodnje sa 800.000 jedinica godišnje na milijun, tako er postati i leksibilnije. Kao dio zahvata, Mazda e u tvornici instalirati novu vrlo svestranu liniju mehani ke obrade motora. Osim toga, postoje e linije na kojma se sastavljaju MZR motori, bit e se revidirane kako bi se na njima omogu ila proizvodnja i Skyactiv motora. Mazda trenutno u ponudi ima etverocilindarske Skyactiv-G benzinske motore i Skyactiv-D iste dizelske motore. Proširenje proizvodnje klju ni je dio Mazdinog cilja pove anja
globalne prodaje svojih vozila do 2016. na 1,7 milijuna vozila godišnje, od kojih bi približno 80 posto trebalo sadržavati Skyactiv tehnologiju. Osim u Hirošimi, SKYACTIV motori trenutno se proizvode i u Changan Ford Mazda Motor Co. u Kini, gdje je proizvodnja zapo ela u lipnju 2013. Skyactiv motori e se tako er proizvoditi i u Meksiku u Mazda Motor Manufacturing de Mexico S.A. de C.V. s po etkom u etvrtom tromjese ju teku e iskalne godine, odnosno prvom tromjese ju kalendarske 2014.
Nova Insignia OPC: svjetska premijera Opelova modela sa samog vrha ponude S 239 kW/325 KS i 435 Nm maksimalnog okretnog momenta Insignia OPC predstavlja sam vrh ponude kada se radi o performansama me u Opelovim modelima. Taj model s pogonom na sve kota e bit e predstavljen svijetu na Me unarodnom sajmu automobila (IAA) u Frankfurtu, koji e se održati od 12. do 22. rujna, uz novi, osvježeni izgled i izmijenjeno podvozje. “Insignia OPC zadivljuje novim sjajem”, rekao je Volker Strycek, direktor visokoperformansnih vozila i motorsporta. “Naši su inženjeri, posve uju i puno pažnje detaljima, ino ugodili Insigniju. To je vidljivo u njenom dizajnu i još boljim voznim odlikama. Time se OPC jasno svrstava u prvu ligu srednje velikih sportskih automobila iz masovne proizvodnje.“
Pažnja posve ena detaljima – izvana i iznutra Nova Insignia OPC impresionira ve na prvi pogled. Novi stil prednjeg i stražnjeg dijela, s prepoznatljivim Opelovim dizajnerskim elementima poput detalja u obliku o njaka sprijeda i ukrašene integrirane ispušne cijevi straga, naglašavaju njenu snagu i pobu uje viziju munjevito voženih krugova na stazi Nürburgring. Naoko dojmljiv oblik karoserije krije vrhunsku tehnologiju. OPC podvozje poboljšano je, s posebnim fokusom na prera enu stražnju osovinu – kao i kod drugih lanova obitelji novih Insignija – pri emu su inženjeri izmijenili oko 60% dijelova. Poboljšano je i upravljanje bukom i vibracijama putem brojnih mjera inog uga anja. Novi softver za EPS omogu uje još preciznije dinami ko podešavanje, posebno u reakcijama na podupravljanje
prilikom prolaska kroz zavoje. Izmijenjeni softver za FlexRide aktivno podvozje s prilagodljivim amortizerima osigurava optimalno držanje ceste. Te prilagodbe speci i ne za OPC poboljšavaju voznu dinamiku i omogu avaju brži i precizniji odgovor na razli ite manevre i cestovne uvjete. Uz šesterostupanjski ru ni mjenja i pogon na sve kota e Insignia OPC ubrzava od 0 do 100 km/h za 6 sekundi (Sports Tourer: 6,3 sekunde) i doseže maksimalnu brzinu od 250 km/h (brzina je elektroni ki ograni ena). U nelimitoranoj izvedbi Insignije OPC s ru nim mjenja em maksimalna brzina je ve a 270 km/h (Sports Tourer: 265 km/h). Sportski Brembo sustav ko enja osigurava brzo usporavanje uz maksimalnu stabilnost, ak i prilikom vrlo intenzivne upotrebe. Insignia OPC svoje brojne prednosti može zahvaliti i 4x4 pogonu s elektroni kom kontrolom. Dio je tog sustava pogona na sve kota e i vrhunska spojka koji radi na Haldex principu, te elektroni ki diferencijal s ograni enim proklizavanjem koji osiguravaju vrhunsku trakciju. Pogon kontinuirano raspore uje moment me u kota ima ovisno o prevladavaju im uvjetima na cesti i neprimjetno podešava raspodjelu okretnog momenta od 0 do 100% izme u prednje i stražnje osovine te izme u
stražnjih kota a. U kombinaciji s premium podvozjem FlexRide s elektroni kom kontrolom, sustav pogona na sve kota e postavlja nove standarde kada se radi o vremenu reagiranja i kontroli vozila.
Sportski ugo aj u kabini U kabini voza e verzije OPC o ekuje isti motorposrt ugo aj. Sportska Recaro sjedala, dostupna su i u izvedbi s kožom te funkcijom pam enja položaja. OPC ru ica mjenja a, te posve nova glavna instrument plo a i središnja konzola odišu dojmom luksuza. Osim osnovnih podataka, voza i na opcionalnom zaslonu instrumenta dijagonale 8 in a mogu vidjeti i speci i ne detalje, poput tlaka i temperature ulja, napona akumulatora, položaja gasa, snage ko enja i G sile uslijed bo nog ubrzanja. Ako je vozilo opremljeno automatskim mjenja em, na novom se sportskom upravlja u (s opcionalnim grijanjem) nalaze poluge za mijenjanje stupnja prijenosa. To omogu uje voza ima verzije OPC da iznimno brzo ru no mijenjaju brzine, ak i u automatskom na inu rada. Ako se poluge ne dotaknu najmanje 12 sekundi, vozilo nastavlja normalno voziti u automatskom na inu mijenjanja brzina. Tako nova Insignija OPC nudi prednosti ru nog i automatskog prijenosa.
6. rujna 2013.
Honda - NSX Concept GT NSX Concept GT – automobil za utrke, predstavljen je javnosti na stazi Suzuka, u petoj rundi GT500 klase Super GT serije. Novi automobil za utrke NSX projektiran je na NSX konceptu, slijede oj generaciji super automobila koji je premijerno prikazan u sije nju 2012. godine na internacionalnom sajmu automobila u Detroitu. NSX Concept GT uskla en je s propisima za 2014. godinu Japanske Automobilisti ke Federacije, a pokre e ga 2.0 turbo, centralno smješteni agregat s direktnim ubrizgavanjem, etiri cilindra i hibridnim pogonom. Karoserija je proširena dodavanjem aerodinami ne opreme koja uklju uje veliko stražnje krilo, prednji spojler od karbonskih vlakana, bo ne otvore za ventiliranje. Vozilo je dodatno zna ajno spušteno i opremljeno Bridgestone pneumaticima. Prototip NSX modela ija e se serijska verzija na i u prodaji 2015. godine prvi put se pojavio na stazi za utrke u okviru takmi enja “Mid-Ohio Indy 200” u Sjedinjenim Ameri kim Državama 4. kolovoza ove godine.
Pet Euro NCAP zvjezdica za Mazdu6 Nova Mazda6 i službeno je postala jedan od najsigurnijih automobila na cestama, nakon što je osvojila maksimalnih pet zvjezdica od Euro NCAP-a. Ovaj rezultat samo potvr uje Mazdinu strategiju unaprije enja sigurnosti svojih automobila pomo u inovacija poput SKYACTIV karoserije, koja u inkovito upija energiju sudara. Sa i-ACTIVSENSE paletom dodataka za pove anje aktivne sigurnosti, Mazdina perjanica u potpunosti je spremna za budu nost. Ovim je Mazda6 postala ve etvrti Mazdin automobil koji je osvojio svih pet Euro NCAP zvjezdica, od kada je 2009. godine stupio na snagu stroži režim ocjenjivanja. Time se pridružila prethodnoj generaciji Mazde6, aktualnoj Mazdi3 - koja uskoro dobiva nasljednicu - i Mazdi CX-5. Obje izvedbe Mazde6, Sedan i Wagon, osvojile su najviše ocjene u sve etiri kategorije. Nova Mazda6 opremljena je Mazdinim revolucionarnim SKYACTIV tehnologijama i prvi je Mazdin automobil s jedinstvenim i-ELOOP sustavom regenerativnog ko enja. Mazda6 nije samo snažnija i ekonomi nija nego ikada prije, ve je tako er lakša i vrš a, zahvaljuju i eliku ultra-visoke vrsto e i ostalim inovacijama kojima je oja ana karoserijska struktura, a time poboljšana i pasivna sigurnost vozila. Sve to potpomognuto je i-ACTIVSENSE sustavima koji se baziraju na senzorima i pomažu u prvom redu sprije avanju nezgoda, ali i smanjivanju njihovih posljedica, ako je nezgoda neizbježna.
6. rujna 2013.
15
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
TEKU I JOGURT FRESKA ŠUMSKO VO E 1l
Vindija obogatila svoj asortiman Freska vo nih jogurta Novo izdanje jogurta Freska s okusom šumskog vo a dolazi u prakti nom obiteljskom pakiranju od jedne litre u višeslojnoj kartonskoj ambalaži pod nazivom Tetra Rex. Zbog profinjene teku e konzistencije Freska jogurt sa šumskim vo em idealan je u kombinaciji sa žitaricama ili muslijem za zdrav i ukusan doru ak ili lagani me uobrok u bilo koje doba dana. Njegova posebna aroma, mješavina šumskog vo a - malina, kupina, borovnica i ja-
goda - ini ga osvježavaju im užitkom za sve ljubitelje finih mlije nih napitaka. Teku i jogurt Freska šumsko vo e proširuje asortiman jogurta u obiteljskom pakiranju (natur + šumsko vo e). Višeslojna kartonska ambalaža moderno je TREX pakiranje s inovativnim dizajnerskim rješenjem, a trajnost proizvoda je 35 dana u rashladnom lancu.
B kategorija
ve od 5 699,00 kn
SVE KATEGORIJE NA JEDNOM MJESTU AM, A1, A2, A, B, B+E, C1, C1+E, C, C+E, D1 i D kategorija
Teku i jogurt Freska šumsko vo e: neodoljiv okus iste šumske svježine!
Za Vaba d.d. banku zainteresirano više potencijalnih investitora Varaždin, 4.9.2013. - Posljednje donesene odluke vezane uz Centar banku ni na koji na in ne e utjecati na poslovanje Vaba d.d. banke Varaždin, obzirom da se radi o dvije samostalne kreditne institucije ije poslovanje se odvija u potpunosti nezavisno. Vaba d.d. banka Varaždin vode a je banka sjeverozapadne Hrvatske, sve više prepoznata kod klijenata - fizi kih osoba,
ali i obrtnika i malih i srednjih poduzetnika najve im dijelom Varaždinske i Me imurske županije, ali i drugih hrvatskih županija i gradova. Banka posluje u skladu s regulatornim zahtjevima, a stopa adekvatnosti kapitala na razini je bolje kapitaliziranih srodnih banaka u Republici Hrvatskoj.
Ovom prilikom želja nam je tako er naglasiti da, sukladno zacrtanim strateškim ciljevima i zakonskoj regulativi, Vaba d.d. banka Varaždin nastavlja razgovore s više potencijalnih investitora zainteresiranih za ulazak u vlasništvo Banke i njen daljnji rast i razvoj, a o svim detaljima navedenih, sukladno zakonskoj regulativi i pravilima Burze, pravovremeno emo obavijestiti hrvatsku javnost.
tel/fax: 040/645-355 mob: 091/416-2084, 091/211-2442 PRELOG, Glavna 5
AKOVEC, 12. listopada, dvorana Graditeljske škole
Koncert Rade Šerbedžije i Zapadnog kolodvora Povodom koncertne turneje koja e obuhvatiti cijelu regiju, s ponosom najavljujemo prvi koncert Rade Šerbedžije 12. listopda u akovcu – dvorana Graditeljske škole. Ovaj svjetski priznati glumac, pjesnik i glazbenik po etak svoje koncertne turneje zapo et e upravo u akovcu, što e mu ujedno biti i prvi nastup u ovom gradu. I baš kao što je ovo ljeto svjetski poznati duo na violon elima 2CELLOS zapo eo svoju turneju u Varaždinu, ini se kako je i sam Rade Šerbdžija prepoznao publiku u ovom djelu Hrvatske kao jednu koja i te kako zna iskazati dobrodošlicu. Rade Šerbedžija dolazi u pratnji svo-
ga prate eg orkestra Zapadni kolodvor. - U akovcu nisam bio jako dugo, obožavam me imursku muziku, obi aje i mentalitet i radujem se dolasku, rekao je Rade
Šerbdžija u najavi akove kog koncerta. Ulaznice su u prodaji od ponedjeljka 2. rujna preko sustava Eventim www.eventim.hr i na prodajnim mjestima Eventima
u akovcu i Varaždinu. akovec Adriatours, Etno Art Travel, Exclusive Change -mjenja nica (Kau land), Kompas, Mura, Petrol BP Sveti Križ, Videoteka Net. Varaždin - Euro Petrol BP Bartolovec, Euro Petrol BP Varaždin I, Euro Petrol BP Varaždin II, Exclusive Change - mjenja nica Lumini, Exclusive Change Kau land, Galileo Travel, Investigo, Makromikro Varaždin, Suvenirnica, Tisak Varaždin, kao i u: Caffe bar Arcus - akovec, Domino bar – Palovec i Suvenirnica Varaždinskih vijesti Varaždin. Cijena u pretprodaji iznosi 100 kn, a svakog posjetitelja eka pi e dobrodošlice. Broj ulaznica je ograni en.
“JA KAŽEM MIR“
Po etak rujna donosi novi videospot akove kog benda Kom3dija Spot koji pretendira na tron najduže snimanoga hrvatskog videospota sniman je na karlova kom podru ju punih šest mjeseci, od listopada 2012. do travnja 2013., i sada je napokon došlo vrijeme da osvane na televizijskim ekranima. Naslov na pjesma Kom3dijinoga drugog albuma “Ja kažem mir” ujedinjuje Hrvate, Srbe i ostale narode ex-yu teritorija u jedinstveni odgovor na vje ne susjedske ratove. Kom3dija politi ki nekorektno, uz džoint kao svojevrsnu balkansku lulu mira, izranja iz povijesnog bu kuriša trobojnom krilaticom: “Kužim sve, kapiram sve, kontam sve - ja kažem mir!”. - Zašto nas politizirate? To je ljubavna pjesma, upozorava Igor Baksa, frontmen benda, a Siniša Miklauži iz Muzika.hr piše o pjesmi – ‘’Poruka mira zapakirana je u zaraznu i vrlo ritmi nu skladbu koju dodatno oplemenjuje dje ji
zbor i razli iti folk elementi, što u kona nici donosi novi zgoditak!’’. Kom3dija ‘’Ja kažem mir’’ – premijera videospota – etvrtak, 5. rujna 2013., u 19 sati na CMC televiziji i portalu Muzika. hr.
FORMULA 13 1 Proud Mary JOHN FOGERTY FT. JENNIFER HUDSON 2 Love Me Again JOHN NEWMAN 3 Everything Has Changed TAYLOR SWIFT & ED SHEERAN 4 Home Again ELTON JOHN 5 Till Your Well Runs Dry ERIC CLAPTON 6 Do I Wanna Know ARCTIC MONKEYS 7 Love Illumination FRANZ FERDINAND 8 Another Love TOM ODELL 9 True Love P!NK FT. LILY ROSE COOPER 10 I Got You JACK JOHNSON 11 We Can’t Stop MILEY CYRUS 12 #Beautiful MARIAH CAREY FT. MIGUEL 13 Liquid Lunch CARO EMERALD
Top Hit List 1. VATRA - BiloDOMA IH je dobro dok TOP LISTA je trajalo 2. MASSIMO - Suze nam stale na pu 3. TONY CETINSKI - Jednom u životu 4. BEGINI & Ivan Zak - Obriši suze 5. CRVENA JABUKA - Imam neke fore 6. NINA BADRI - ežnja 7. DETOUR - Srce veliko 8. D LEGENDE - Hej 9. OP A OPASNOST - Nenapisana stranica 10. ŽANAMARI - Kao da nema sutra
Varaždin 107.1 Novi Marof 103.1 Ivanec 93.3 Ludbreg 91.4
VAŠ NAJBOLJI RADIO VARAŽDIN www.radio-varazdin.hr
6. rujna 2013.
Dobro je znati 37
www.mnovine.hr • marketing@mnovine.hr • 040 323 601
Nova 166.
prodavaonica METSS-a Štrukovec bb
radno vrij eme: Pon - Sub 7 - 20 sat i
23. kolovoza 2013.
sport@mnovine.hr
SPEEDWAY
SPORTSKI RIBOLOV
Milenium spreman za najve u utrku sezone -
Speedway Europsko prvenstvo Speedway stadion “Mileniumâ€? priprema se za ovogodiĹĄnju najve u utrku koja se odrĹžava 14. rujna, na kojoj emo imati priliku vidjeti sjajna imena iz svijeta speedwaya u borbi za titulu prvaka Europe. Jurica Pavlic nastupio je u dva finala osvojivĹĄi 14. mjesto u Gdansku te 11. mjesto u Togliattiju u Rusiji. Trenutno je na jedanaestom mjestu, ali do kraja prvenstva joĹĄ su dvije utrke, gdje e zasigurno nadoknaditi izgubljene bodove. Wild card, voza s pozivnicom, u finalu na Mileniumu bit e Poljak Krzyszto Kasprzak, dobro poznat publici po pobjedi u Grand prix Challengeu proĹĄle godine. - Velika mi je ast nastupiti u ovako prestiĹžnom prvenstvu, na stazi koja je uvijek odli no pripremljena. Ovaj stadion ostao mi je u lijepom sje anju jer sam se proĹĄle godine kvalificirao u Grand Prix. Mislim da je ‘SEC’ budu nost speedwaya i bit e ovo vrlo zanimljiva utrka, komentirao je Kasprzak nakon ĹĄto je “One sport“, tvrtka koja je vlasnik prava za ovo prvenstvo, odobrila njegov wild card. Trenutno je u poretku vode i Rus Emil Say utdinov, koji je pobijedio na oba finala,
Startna lista za utrku Europskog prvenstva
osvojivĹĄi ukupno 27 bodova. Iza njega Nicki Pedersen s 24 boda te tre e mjesto zauzima Tai Wo finden s 23 boda. Tomasz Gollob prati ih u stopu, te su tu joĹĄ velika imena speedway svijeta: Martin Vaculik, Hans Andersen, Maciej Janowski, Freddie Lindgren, Artem i Grigorij Laguta, Roman Povazhny, AleĹĄ Dryml. Prva rezerva je Lukasz Sowka, voza iz kluba Marma Rzeszow, kolega
Jurice Pavlica, a druga rezerva Renato Cvetko. Sistem utrke veoma je zanimljiv. Tako nakon 20 voĹžnji najbolja dvojica izravno ulaze u finale, dok se voza i rangirani od tre eg do ĹĄestog mjesta susre u
Startna lista: 1. Emil Sayfutdinov 2. Krzysztof Kasprzak 3. Ales Dryml 4. Tomasz Gollob 5. Hans Andersen 6. Nikolas Cova
7. Tai Wo nden 8. Maciej Janowski 9. Nicki Pedersen 10. Leon Madsen 11. Mar n Vaculik 12. Grigorij Laguta 13. Sebas an Ulamek 14. Jurica Pavlic 15. Andrij Karpov 16. Fredrik Lindgren 17. Lukasz Sowka 18. Renato Cvetko
RUS POL CZE POL DEN ITA GBR POL DEN DEN SVK RUS POL CRO UKR SWE POL CRO
SluĹžbeni Ĺždrijeb obavila je Europska motociklis ka federacija te pod brojem jedan vozi trenutno vode i u prvenstvu, Emil Sayfutdinov. Za njega je ovo najbolja sezona do sad jer se s Taijem Woffindenom bori za tulu prvaka svijeta u GP-u, a Tai je trenutno tre eplasirani u ovom natjecanju. Prva voĹžnja nam donosi okrĹĄaj Tomasza Golloba i Kryzsztofa Kasprzaka, Grand Prix voza a i reprezenta vaca Poljske. Jurica nastupa s brojem 14, ĹĄto mu donosi dvije plave pozicije jekom utrke, a u prvoj voĹžnji susrest e se s Lagutom, Ulamekom i Lindgrenom, koji nam je poznat ĹĄto joĹĄ uvijek drĹži rekord staze na Mileniumu iz Grand Prixa 2010. godine. u 21. voĹžnji “Last chance“, iz koje najbolja dvojica ulaze u 22. voĹžnju – finale. Jurica Pavlic je trenutno na jedanaestom mjestu, ali zadnja dva finala voze se na njegovim doma im stazama, u Poljskoj gdje vozi za klub “Marma Rzeszow“, ĹĄto mu daje velike ĹĄanse popraviti rezultat. Pavlic je titulu europskog prvaka osvojio 2007. godine, kada se vozila jedna finalna utrka u austrijskom Wiener Neustadtu. Ulaznice su u pretprodaji u sustavu Eventima po cijeni od 60 do 500 kuna, stadion se u subotu otvara u 16 sati, dok je sluĹžbeni trening u 11 sati otvoren za sve posjetitelje. Speedway klub UNIA priprema akcijsku prodaju ulaznica po 20 kuna u nedjelju 8. rujna od 12 h na stadionu “Mileniumâ€?. Mo i e se kupiti ulaznice za sivu, zelenu i naran astu tribinu, te ovim putem naglaĹĄavamo da tribine nisu numerirane.
ZAVRĹ ENO PRVENSTVO u Prvoj hrvatskoj ribolovnoj ligi
Ekipa Soma iz Kotoribe viceprvak drĹžave, Klen iz Svete Marije ispada Veliki uspjeh za me imurski ribolov ostvarili su lanovi Ĺ portskog ribolovnog druĹĄtva “Somâ€? iz Kotoribe. Protekli vikend, 31. kolovoza i 1. rujna, odrĹžana su posljednja dva kola Prve hrvatske ribolovne lige. Doma in kola bio je Amur iz Darde, a lovilo se na vodi Repnjak u BeliĹĄ u. U subotu je ekipa Ĺ RD-a “Somâ€? iz Kotoribe s ulovljenih 31 kg ribe bila odli na druga, dok je u nedjelju bila joĹĄ bolja i osvojila prvo mjesto. Na kraju lige, nakon osam kola, ribi i Soma zauzeli su odli no drugo mjesto i postali viceprvaci drĹžave. Za ekipu su se natjecali Mihael Horvat, Nikola FilipaĹĄi , Ivica Horvat, Darko Orehovec, Zoran Lipi , Ivica Jakupak i kapetan Drago FilipaĹĄi . Uspjeh je tim ve i ĹĄto su ak trojica natjecatelja Soma (Mihael Horvat, Nikola FilipaĹĄi i Ivica Jakupak) uspjela izboriti nastup u majstoricama za ulazak u reprezentaciju Hrvatske, koja e loviti na Svjetskom prvenstvu na kanalu HE Dubrava 2014. godine. Prvak lige je postao Rak iz Rakitja. Me imurje
Ribi i Linjaka iz Ivanovca novi prvoligaťi U godini kada e se u Hrvatskoj na kanalu HE Dubrava odrŞa Svjetsko prvenstvo u ribolovu, Me imurje e i nadalje ima tri prvoligaťka kluba. Naime, unato ispadanju Klena iz Svete Marije u drugu ligu, u najelitnijoj ribolovnoj ligi uz Soma iz Kotoribe i Glava ce Pfeifer iz Preloga status prvoligaťa izborila je ekipa Linjaka iz Ivanovca u sastavu Lubomir Žulji , Zlatko Kra un, Marin Goleť, Dorijan Gavez, Miodrag Ko et i Marijan Hali . (so) je ove godine u najelitnijem ribolovnom natjecanju imalo ak tri ekipe. Uz Som, tu su bili Glavatica P ei er iz Preloga i Klen iz Svete Marije. Na kraju prvenstva Glavatica je osvojila solidno ťesto mjesto, dok je Klen bio pretposljednji, jedanaesti. Kako iz prve lige ispadaju tri zadnje ekipe, Klen e se idu e sezone natjecati u drugoj ligi. (A.Fuť)
6. rujna 2013. III. HNL sjever, 3. kolo -U akovcu golijada u pravoj nogometnoj drami, Mladost iz Preloga i dalje u bodovnom minusu
Rudar u akovcu prokockao tri gola prednosti Prava nogometna drama odigrana je na susretu u akovcu izme u Me imurja i Rudara iz Mursko Središ a. EksperimentDamira Biškupa s tri obrambena igra a nije uspio, a gosti su ve u po etnoj fazi utakmice to znali iskoristiti i potpuno neo ekivano do i do tri pogotka prednosti. Ve u 1. minuti je Marko Šolti zatresao mrežu akove ke mom adi, a na to se odli no nadovezao Dario Šolti sa svoja dva pogotka u 10. i 13. minuti za visokih 0:3 u korist Rudara. Me imurje se vratilo u igru u 20. minuti pogotkom Stjepana Kokota, no ve u 28. minuti gosti opet imaju tri gola viška, strijelac je ovog puta bio Boris Vuruši . Deset minuta nakon toga Antonio Dodlek postiže pogodak za 2:4, što je bio rezultat prvog poluvremena. Pogotkom Danijela Kuzmi a u 58. minuti doma in se potpuno približio Rudarima, a u nastojanju da izjedna e nije im pomoglo ni isklju enje Davida Puclina u 66. minuti, no ipak su drugim pogotkom Kokota za 4:4 uspjeli do i do boda u 87. minuti. Nqa kraju susreta oba su trenera ipak bila zadovoljna, Biškupova mom ad uspjela se izvu i iz ponora poraza o emu nam je nakon sureta kazao: - Rekao sam svojim igra ima prije susreta da ne e biti ni malo lagana utakmica. To je me imurski derbi u kojemu sam o ekivao da e nas Rudar pokušati iznenaditi i i i na sve ili ništa. Moji igra i su o ito olako shvatili moje rije i i vidjeli ste i sami da smo u prvih petnaest minuta izgledali kao da smo prvi puta došli na teren, jadno i bijedno. Katastrofa, no drugo poluvrijeme dignuli smo se i dominirali. Od srca estitam i Rudaru na bodu, de ki su se odli no borili i stvarno su ga zaslužili. Na svu sre u da nakon 3:0 za Rudar i 4:1 nismo potonuli ve uspjeli izvu i bod koji je po prikazanom zaslužen. Gostuju i trener Srša pak je kazao: - Da mi je prije
TABLICA
CROATIA - MLADOST (P) 3:0 Grabrovnica - igralište Croa a. Gledatelja 200. Sudac: Jalžabe . Strijelci: 1:0 Celiš ak (50), 2:0 Begovi (83), 3:0 Paradinovi (89). Mladost/P: Kranjec, Habuš, Erdelji (83. Kavran), Lon ari , Hali , Balent, Vlah, Hladnik (46. Vuk), Sabol, Caban, Jambrovi (74. Miši ). Trener: Stjepan Caban
POLET – AKOVEC 5:0
Me imurje i Rudar prikazali su odli nu nogometnu predstavu s 8 postignutih pogodaka (foto:kt)
utakmice netko ponudio bod prihvatio bih ga objeru ke. Izvanredno smo otvorili utakmicu, izgleda da nas je doma in malo podcijenio. Znali smo da smo dobri na kontru i to smo koristili. Imali smo i 3:0, ali se vidjelo da je doma a ekipa izi ki spremnija od nas. Jednostavno drugo poluvrijeme nismo mogli izdržati taj tempo. Pali smo u igri. Šteta što smo dobili taj etvrti gol.
GRANI AR- MLADOST (Ž)1:3 Kotoriba - sportski park. Gledatelja 120. Sudac: Babi (Vž). Strijelci: 1:0 Gorupi (20), 1:1 Su i (57), 1:2 Jeli -Balta (68), 1:3 Ostrman (90). Grani ar/K: Jambres, La n, Gorupi , Beliga, Cecelja, Lon ar (66. Hertelendi), Paveli (82. Mikulan), Kos, Na , Andri (70. Matotek), Tilošanec. Trener: Drago Naran a
ME IMURJE - RUDAR 4:4 akovec - SRC Mladost. Gledatelja: 500. Sudac: Slunjski (Varaždin). Strijelci: 0:1 M. Šol (1), 0:2 D. Šol (9),0:3 M. Šol (13), 1:3 Kokot (20), 1:4 Vuruši (28), 2:4 Dodlek (38), 3:4 Kuzmi (58), 4:4 Kokot (87). Me imurje: Farkaš, Dodlek, Kuzmi , Vru ina (7 7. Vuk), Menzil, Vukovi , Skoliber (30. Pintari ), Kokot, Golik, Petak, Puclin. Trener: Damir Biškup Rudar: Rajf, Šprajc, Vuri, B. Vuruši (80. Kneževi ), Županec, D. Šol , F. Novak, Zadravec, N. Šol , D. Novak, M. Šol (88. S. Vuruši ). Trener: Anton Srša
Tako je to u nogometu, mogli smo pobijediti, a mogli smo ak i izgubiti. Trebali smo se možda još više zatvoriti u drugom poluvremenu, jer nam kontra više nije prolazila s obzirom na to da su doma ini igrali su s etvoricom odostraga.
Kotorip ani pružili odli an otpor aktualnim prvacima Aktualni Mladost iz Ždralova, gostovao je u Kotoribi i dobro se namu io ne bi li došao do sva tri boda. Grani ar je poveo u 20. minuti pogotkom Dalibora Gorupi a i taj se rezultat zadržao nakon isteka prvih 45 minuta. U nastavku je Mladost malo posložila svoje redove, doma ini propustili nekoliko izglednih prilika i na kraju ostali bez bodova. Izjedna uju i pogodak djelo je Mile Su i a u 57. minuti, a samo desetak minuta kasnije Ivan-Borna Jeli -Balta dovodi goste u vodstvo. U posljednjoj minuti utakmice Željko Ostrman zabija za 1:3 i potvr uje pobjedu Mladosti.
Polet do nova tri boda stigao s pola gasa akovec u svakoj utakmici skida po tri primljena pogotka te su u ovom kolu u Svetom Martinu na Muri poraženi sa “samo” 5:0. Na prvi pogodak se ekalo duže od pola sata, no tada je bilo puno lakše i Polet je na kraju uvjerljivo slavio. akov ane je na eo Andrej Gori anec u 34. minuti, a do kraja prvog dijela golovima u 37. i 42. minuti dokraj ili su
Sv. Mar n na Muri - igralište NK Polet. Gledatelja 300. Sutkinja: Velja i . Strijelci: 1:0 A. Gori anec (34), 2:0 Cvetkovi (37), 3:0 Škvorc (42), 4:0 Patrick (84), 5:0 A. Gori anec (90). Polet: urkin, K. Gori anec, Karlov ec, Sobo an, Hren, Horvat, Škvorc (54. Patrick), Cvetkovi (78. Novak), A. Gori anec, Barat, Radikovi (68. Vincek). Trener: Krešimir Šenji akovec: K. Cingulin, Vinkovi , Sunteši , Puclin, Hadži , Balent, Boži kovi , Bažuli , Trivanovi , Vinicius (46. Mikolaj), N. Cingulin
PODRAVAC – NEDELIŠ E 3:1 Virje - sportski par. Gledatelja 200. Sudac: Petrovi . Strijelci: 1:0 Hrženjak (7), 2:0 Hrženjak (47), 3:0 Hrženjak (73), 3:1 Jari (87,11m). Nedeliš e: Košir, Železnjak (27. Novak), Pintari , Leva i , Posavec, Mar ec, Mihalic, T. Pintari (66. Smrti ), Bujani (66. Numanovi ), Me umurac, Jari . Trener: Nenad Mar ec
ih Valentin Cvetkovi iIvan Škvorc. Gosti su u 57. minuti ostali s igra em manje nakon što je crveni karton dobio Nikola Vinkovi . Poletovci su tada imali lakši posao i pobjedu su potvrdili pogotkomPatricka Jelena u 84. minuti i drugim pogotkom Gori anca u posljednjoj minuti. I dok je u Svetom martinu raspoloženje odli no, to isto ne bi se moglo re i i za akove kog tre eligaša. Dok kola krenu nizbrdo vuku za sobom sve što im se na e na putu, pa je tako i «ugodni» razgovor izme u Dušana Mikulaja i Zvonka Bratuše, samo još jedan korak ini se prema neminovnom, porpunom “raspadom sistema” Nogometnom klubu akovec. Prema dosada vi enom i nekakvim spoznajama (do kojih se naravno nije došlo do “odgovornih” iz kluba, jer je to gotovo nemogu e), teško da ovom klubu može pomo i sa svojim arolijama i velik mag merlin, aka-
1 Koprivnica
3 3
0
0
2 Croa a Grabrovnica 3 2
1
0
+14 7
3 Podravina
1
0
+11 7
3 2
+14 9
4 Bjelovar
3 2
1
0
+7
7
5 Mladost Ždralovi
3 2
1
0
+7
7
6 Polet Sve Mar n
3 2
1
0
+6
7
7 Me imurje
3 2
1
0
+4
7
8 Sla na
3 1
1
1
-2
4
9 Rudar M. Središ e
3 1
1
1
-4
4
10 Grani ar
3 1
0
2
-1
3
11 Podravac
3 1
0
2
-3
3
12 Varaždin
3 0
1
2
-3
1
13 Virovi ca
3 0
1
2
-10
1
14 Nedeliš e
3 0
0
3
-9
0
15 akovec
3 0
0
3
-23
0
16 Mladost Prelog (-1) 3 0
0
3
-8
-1
PAROVI 4. KOLA: VIROVITICA SLATINA, NEDELIŠ E - BJELOVAR, AKOVEC - PODRAVAC, VARAŽDIN - POLET (SMNM), MLADOST (P) KOPRIVNICA, RUDAR - CROATIA (G), MLADOST (Ž) - ME IMURJE, PODRAVINA - GRANI AR (K)
moooli netko od obi nih smrtnika i nekakvih zaljubljenika u nogomet.
Nedeliš e ni nakon tre eg kola do boda Mom ad Nedeliš a je ove sezone neprepoznatljiva, a lošu formu nastavili su i na gostovanju i Virju. Na krilima odli nog Hrvoja Hrženjaka Podravac je zasluženo stigao do prve pobjede i prvih ovosezonskih bodova. Hrženjak je ve u 7. minuti doveo doma ina u vodstvo, a na samom po etku drugog poluvremena bio je strijelac i za 2:0. Isti igra je hattrick kompletirao u 74. minuti, dok se gosti tek mogu zadovoljiti dodijeljenim kaznenim udarcem kojeg je u 87. minuti u pogodak pretvorio Ivan Jari , bio je to tek prvi pogodak Nedeliš a ove sezone.Treba spomenuti da osim što trenutna igra mom adi Nedeliš a nije blistava, krenula su i «kadrovska tumbanja», pa je tako nakon doma eg poraza od Poleta s klupe otišao Nenad Mar ec, a njegovo mjesto je preuzeo predsjednik kluba Ivica Mihali . Da stvar po Nedeliš e bude gora iz kluba je otišao Danijel Jagec koji je jako puno toga odra ivao u sredini terena, a bio je i poznat po svojim slobodnjacima koje je esto znao pretvarati u prekrasne golove. Ve je ovog vikenda odigrao svih 90 minuta u pobjedi Podravine nad Viroviticom 5:0. U 4. kolu Nedeliš e ove subote od 16.30 sati na svom novom stadionu do ekuje ekipu Bjelovara
Nakon tre eg kola preloška Mladost i dalje u bodovnom minusu
Polet protiv akovca postigao 5 lakih komada
Nogometaši Mladosti iz Preloga nisu uspjeli u Grabrovnici do i barem do remija s kojim bi im bodovni saldo bio nula, Doma a Croatia bez ve ih problema stigla je do pobjede, no u prvom poluvremenu nije bilo pogodaka. U nastavku je Vedran Celiš ak u 50. minuti slomio otpor Preložana, a na nove pogotke ekalo se do zadnjih minuta utakmice. Ivan Begovi se u strijelce upisao u 83. minuti, a kona ni rezultat 3:0 postavio je Valentino Paradinovi u 89. minuti.
6. rujna 2013.
3.kolo I. ŽNL MNS UKOVEC 77 - PODTUREN 3-1 (2-0) UKOVEC. Igraliťte: NK ukovec. Suci: Igor KriŞari , Dragu n Novak, Bruno Brljak. Delegat: Antun Vlahek Strijelci: 1-0 Fran i (5), 2-0 Vukina (7), 2-1 Balenovi (48), 3-1 Mesari M (56) UKOVEC: Lehki, Mesari D., Vukovi , Kaniťki, Mihoci (87. Poljak), Fran i , Mavri ek (65. Lipi ), Vukina (77. Anderlin), Kranjec (83. Slavi ek), Teki , Bradari (44. Mesari M), trener: Antun Juki PODTUREN: Kolar, Sklepi (46. Radovan), Telebuh (23. Horvat), Jurovi (46. Škvorc), Balenovi , Mravljek, Radovan, Mu i , Kolari (75. Sklepi ), Lepen, Sermek (75. Ka ), trener: Ivan Hamunajec Žu kartoni: Mesari M., Vukina ( ukovec); Mu i (Podturen)
BSK - ŠENKOVEC 2-2 (1-2) BELICA. Igraliťte: Mos ť e. Suci: DraŞen Jur ec, Ivica Horvat, Tomislav urila. Delegat: Stjepan Perko. Strijelci: 0-1 Kanski (3), 0-2 Korent (21), 1-2 Mihalic (38), 2-2 Paler (57-11m) BSK: Sternad, Makar (60. Trstenjak), Grbavec (36. Strniť ak), Antolaťi , Mihalic (69. Taradi), Šari (88. Škvorc), Baťek, Paler, Makar, Mlinari , Mesari , trener: Vladimir Pavlekovi ŠENKOVEC: Pokriva , Kanski (59. Leťko), Polak, Erdelja, Koren D, Ban, Fu ko, Kukovec, Korent (90. Radikovi ), Gyo (78. Koren B), Novak, trener: Ivan Zobec Žu kartoni: Makar, Antolaťi (BSK); Fu ko (Šenkovec) Crveni kartoni: Koren D. (Šenkovec)
PUŠINE - MLADOST (P) 2-5 (0-0) PUŠINE. Igraliťte: NK Puť ine. Suci: BoŞidar Kolari , Borut KriŞari , Saťa Fegeť. Delegat: Marijan Sabol Strijelci: 0-1 Vadlja (48), 1-1 Martan (75), 1-2 Vadlja (78), 1-3 Vadlja (82), 1-4 Mlinarec (85), 1-5 Talan (86), 2-5 Pozder (90) PUŠINE: Baneta, Skupnjak (67. Moťmondor), Balog, Pozder, Celinger, Turkovi , Štefulj, Levani , Mikulec, Martan I, Fegeť (65. Martan D.), trener: Željko Vukťi MLADOST: Mar ec, Fileť (86. Podgorelec), Baksa (63. MoŞek), Cirkven i , Kova i , Jaluťi , MoŞek, Pasler (58. Talan), Mlinarec (86. Valen ), Vadlja, Bali (88. Saka ), trener: Josip Šegovi Žu kartoni:Turkovi (Puť ine); MoŞek (Mladost)
OMLADINAC - SLOBODA (S) 1-2 (1-0) N. SELO ROK. Igraliťte: NK Omladinac. Suci: Tomislav Herman, Damir Klari , Siniťa Luka i . Delegat: Alojz Kopasi Strijelci: 1-0 Reich (17), 1-1 Hergovi (70), 1-2 Hergovi (86) OMLADINAC: KriŞai , Vugrinec, Reich, Lesjak, Toplek, Žganec, Vida i , Vodopija, Drk (88. Risek), Varga, Jurinec, trener: Miljenko Dove er SLOBODA: Kolar, Novak (21. HiŞman od 80. HadŞi ), Petek (55. Pintari ), Fu ko, Cvetkovi , Katanec, Srnec, Goricaj, Hergovi , Branilovi , Vrbanec (46. Buhanec), trener: Stjepan Petek Žu kartoni: Lesjak (Omladinac); Buhanec, Cvetkovi (Sloboda)
SOKOL - DINAMO (D) 1-2 (0-0) VRATIŠINEC. Igraliťte: NK Sokol. Suci: Dario Srnec, Jadran Kukovec, Neven Bujani . Delegat: Stjepan uranec Strijelci: Lebar (67), 1-1 Jakťi (70), 1-2 Debelec (83) SOKOL: Posavec, Mikolaj M, Korpar, Lebar, Puh, Major, BoŞi (46. Farkať), Mikolaj L., Lisjak, Mun ar, Horvat, trener: Leonardo Novak DINAMO: Mlinarec, Silaj (89. Baranaťi ), Domini , Obadi , Mihalec, Krznar, Lovrek, Debelec (90. Neimi), Jakťi , Trstenjak, Bihar (72. Furdi), trener: Ivan Domini Žu kartoni: Mikolaj M, Lebar (Sokol) Crveni karton: Domini (Dinamo)
NAPRIJED - CENTROMETAL 2-2 (1-1) CIRKOVLJAN. Suci: Bojan Juras, Saťa Mihali , Toni FaŞon. Delegat: Davor Drvenkar Strijelci: 0-1 Bratkovi (3), 1-1 Horvat (21), 2-1 Mar nec (83), 2-2 Vibovec (85) NAPRIJED: onkať (48. Kemec J), HiŞman F., ReŞek, Kemec M (80. Horvat), Novak, HiŞman J., FurundŞija (85. Žvorc), Mar nec, Horvat, Glavina, Šimunkovi (82. Trstenjak), trener: Zlatko Vugrinec CENTROMETAL: Petkovi , Gunc, Dove er, Majsen, Buhanec, Duman i (82. Rodrigue), Vibovec, Borko, Novak, Bratkovi , Ba an, trener: Marko Zavrtnik Žu kartoni: ReŞek (Naprijed); Bratkovi , Vibovec, Buhanec, Majsen (Centrometal)
SPARTAK - SLOGA 0-0 M. SUBOTICA. Igraliťte: Jagodiť e. Suci: Dario Bubek, Željko Novak, Boris Jakovljev. Delegat: Dragu n Koruni SPARTAK: Tizaj, Lackovi S, Jankovi , Rogina, Lovren i , Šegovi , FaŞon, Lackovi E., Šte ar, Juras, Živkovi , trener: Zoran Graťi SLOGA: Deban, Malovi (90. or evi ), Dokleja, Obadi , Se an (75. Glad), Šari , Vrbanec (67. Kosalec), RuŞman, Malovi , Jambroťi , Zoka, trener: Dino Vrbanec Žu kartoni: Lovren i , Lackovi E (Spartak); Vrbanec, Jambroťi , Malovi , Šari , Deban (Sloga) Crveni karton: Deban (Sloga)
MLADOST - DINAMO (P) 3-1 (0-1) IVANOVEC. Igraliťte: NK Mladost. Suci: Marin Horvat, Branko Bacinger, Damir Fodor. Delegat: Josip Baksa. Strijelci: 0-1 Mar ec (18), 1-1 Leva i (47), 2-1 Fu ko (54), 3-1 Bujan (85) MLADOST: Pata a, Kriťto , Bujan, Žvorc, Kamenar, Horvat, Leva i , Miki , Novak, Murkovi (75. Barlovi ), Fu ko (88. Silaj), trener: Branko JanŞek DINAMO: Vibovec, Šmit, Jan ec (57. Jankovi ), Mihalec (52. Hali ), Dodlek, Klekar, Mar ec (65. Na ), Vutek, Štampar, KriŞai , Novak (50. Pavlekovi ), trener: Zoran Kralji Žu kartoni: Horvat, Kriťto , Miki , Leva i (Mladost); Mihalec, Dodlek (Dinamo)
I. ME IMURSKA NOGOMETNA LIGA
Dinamo usamljen na vrhu Dugo su mreĹže u VratiĹĄincu mirovale gdje je gostovao lider Dinamo. KiĹĄa koja je neposredno pred utakmicu po ela padati jednima i drugima je oteĹžavala stvaranje izglednih prigoda. Gosti iz DomaĹĄinca su u 40. minuti ostali bez obrambenog igra a Benjamina Domini a zbog dvije opomene. Prvu je zaradio zbog dugog jezika u 30. minuti, a deset minuta kasnije se naguravao s doma im “zlo estimâ€? de kom Markom Mikolajem, koji je u tri prvenstvena jesenska kola prvi i jedini uspio skupiti i toliko opomena, pa e narednu nedjelju utakmicu svog Sokola u Ĺ enkovcu gledati iza ograde. Doma i broj ano ja i u 67. minuti zgoditkom Mihaela Lebara dolaze u vodstvo od 1-0. No, to gosti nikako nije sputalo da nastave sa svojom igrom i iz dvije kontre na kraju dolaze do pobjede. Prvo je u 70. minuti na 1-1 poravnao Luka JakĹĄi , a pobjedu od 2-1 u 83. minuti donio Santino Debelec. Doma i su imali dvojicu opomenutih igra a, a gosti samo isklju enog igra a.
U PuĹĄ inama Mladost do pobjede stigla u samoj zavrĹĄnici Nakon prvog poluvremena i rezultata 0-0, malo je tko od stotinjak gledatelja o ekivao da e ih u drugom poluvremenu biti ak sedam. Svoju seriju od tri postignuta zgoditka za Mladost Dario Vadlja zapo eo je u 48. minuti. Doma i su do poravnanja rezultata na 1-1 stigli u 75. minuti nakon nespretnosti gostuju e obrane. Jedan od gostuju ih igra a vratio je namjerno loptu svom vrataru Danijelu Mar ecu, a ovaj je uhvatio i sucu utakmice BoĹžidaru Kolari u nije preostalo niĹĄta drugo nego dosuditi indirektni udarac u visini to ke za izvo enje kaznenog udarca iz kojeg Igor Martan poravnava rezultat. Od PuĹĄ ina to je bilo sve na utakmici. Gosti u razmaku od osam minuta, od 78. do 86., uspijevaju posti i joĹĄ etiri zgoditka i do i do pobjede 5-2. Svoju seriju samo je nastavio Dario Vadlja u 78. minuti svojim drugim zgoditkom i pet minuta kasnije i tre im. Preostala dva za goste su postigli Tomica Mlinarec i Nikola Talan, kojeg je u drugom poluvremenu u igru uveo trener Josip Ĺ egovi . Doma i ipak u 90. minuti zgoditkom Miroslava Pozdera ublaĹžuju poraz.
OPOMENUTI IGRA I SLOBODA (S) – Ivan Buhanec (1722), Nino Cvetkovi (3902) DINAMO (P) – Kris jan Mihalec (611), Antonio Dodlek (2762) BSK – Ivan Makar (632), Ma ja Antolaťi (4631) CENTROMETAL – Krunoslav Bratkovi (15), Nenad Vibovec (2561), Hrvoje Buhanec (71), Davor Majsen (2560) PUŠINE – Tomislav Turkovi (9722) MLADOST (Pal.) – Zoran MoŞek (500) SPARTAK – Dejan Lovren i (75), Edi Lackovi (290) UKOVEC 77 – Milan Mesari (1337), DraŞen Vukina (1785) SOKOL – Marko Mikolaj (2331), Mihael Lebar (81) ŠENKOVEC – Saťa Fu ko (227) NAPRIJED – Nenad ReŞek (1001) PODTUREN – Nikola Mu i (978) OMLADINAC (NSR) – Miťel Lesjak (339) SLOGA ( ) – Dino Vrbanec (2144), Davor Jambroťi (903), Ivan Malovi (3245), Vanja Šari (259), Miroslav Deban (712) MLADOST (I) – Nikola Horvat (2992), Goran Kriťtofi (4660), Marko Miki (6375), Dominik Leva i (2990)
DISCIPLINSKI KUTAK DINAMO (D) – Benjamin Domini (681) po l. 50. DP HNS-a 1 (jedna) utakmica ŠENKOVEC – Dino Koren (1489) po l. 50. DP HNS-a 1 (jedna) utakmica SLOGA ( ) – Miroslav Deban (712) po l. 59. DP HNS 6 (ťest) mjeseci Zbog tre e opomene pravo nastupa u sljede em kolu nema: SOKOL – Marko Mikolaj (2331)
Po jedan opomenuti igra u svakoj mom adi, i to u drugom poluvremenu.
Ĺ enkovec u Belici ispustio pobjedu Gosti su golovima Roberta Kanskog u 3. minuti i Dejana Korenta u 21. minuti doĹĄli do vodstva 2-0. U 26. minuti ima Ĺ enkovec i kazneni udarac, ali ga nisu realizirali. BSK uspijeva sedam minuta prije kraja prvog poluvremena zgoditkom Igora Mihalica smanjiti na 2-1. U 57. minuti i doma i imaju kazneni udarac, ali ga oni za razliku od gostiju uspijevaju realizirati, a poĹĄlo je to za nogom Vedranu Paleru, za poravnanje rezultata na kona nih 2-2. Kada je Ĺ enkovec u 70. minuti ostao bez Dine Korena, koji je isklju en zbog dvije opomene, umalo su gosti ostali i bez boda, a u po etku utakmice su imali sve na pladnju. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .
Sloboda spretno do tri boda u Novom Selu Rok Omladinac je u prvom poluvremenu bio bolja mom ad, a to je okrunio David Reich svojim zgoditkom za vodstvo 1-0. Patrik Hergoti je s dva zgoditka u 70. i 86. minuti preokrenuo rezultat u korist gostiju iz Slakovca. Doma i se bune na suca utakmice Hermana da je u 78. minuti trebao gostima isklju iti igra a. Prema igri doma i su zavrijedili barem bod, ali nogomet je takav nekad i nepravedan. Jedan doma i opomenuti igra , a gosti su imali dvojicu opomenutih igra a.
U Ivanovcu prva pobjeda Mladosti i prvi poraz Dinama Dobro su gosti iz Palovca krenuli u utakmicu povevĹĄi u 18. minuti zgoditkom Nine Mar eca. Tim minimalnim vodstvom otiĹĄlo se na odmor. Samo ĹĄto je po elo drugo poluvrijeme u 47. minuti gosti postiĹžu autogol preko Matije Klekara i rezultat je poravnat na 1-1. Ivan Fu ko sedam minuta kasnije doma ine dovodi u vodstvo od 2-1. Pobjedu Mladosti 3-1 pet minuta prije kraja utakmice svojim zgoditkom potvr uje Marko Bujan. Da su doma ini viĹĄe Ĺželjeli pobjedu, govori i podatak o etvorici opomenutih igra a, a gosti su ih imali samo dvojicu.
Pune ruke posla za disciplinskog suca ni ar zbog ulaska gledatelja u teren za igru, a Omladinac zbog ulaska gledatelja u sluŞbene prostorije. Nogometni klub akovec nastavio je popunjavati svoje redove. Registrirani igra i za ovaj klub jesu David Kukovec, Jurica Cmre njak, Filip Majeti , Josip Oreťkovi (iz NK Trnje Zagreb), Carlos Henrique Ferreia (iz Balatonfuredi Futball Club – NS Ma arske), Petar Vlaťi (iz NK Spartak Mala Subotica) iVinicius Almeida Moreira (iz NK akovec - stalna me unarodna dozvola). Naťi Şenski nogometni klubovi imaju ovaj vikend svoje susrete. U 1. HNL za Şene Trnava Go-
1. DINAMO (D)
3
3
0
0
10 – 5
9
2. MLADOST (Pal.)
3
2
1
0
13 – 3
7
3. Ĺ ENKOVEC
3
2
1
0
9–3
7
4. SLOBODA (S)
3
2
0
1
10 – 3
6
5. DINAMO (P)
3
2
0
1
6–4
6
6. UKOVEC 77
3
2
0
1
4–4
6
7. SLOGA ( )
3
1
2
0
5–0
5
8. NAPRIJED
3
1
2
0
4–2
5
9. CENTROMETAL
3
1
2
0
5–4
5
10. MLADOST (I)
3
1
1
1
4–9
4
11. PODTUREN
3
1
0
2
3–5
3
12. BSK
3
0
1
2
2–4
1
13. SPARTAK
3
0
1
2
0–3
1
14. SOKOL
3
0
1
2
3–9
1
15. PUĹ INE
3
0
0
3
7 – 16 0
16. OMLADINAC (NSR)
3
0
0
3
1 – 12 0
LISTA STRIJELACA 6 zgoditaka – Patrik Hergo (Sloboda S) 4 zgoditka – San no Debelec (Dinamo D), Tomica Mlinarec, Dario Vadlja (Mladost Pal.) 3 zgoditka – Boris Vrbanec (Sloboda S), Denis Hali (Mladost Pal.), Saťa Fu ko, Dejan Korent (Šenkovec), Nino Mar ec (Dinamo P) 2 zgoditka – Ivan Fu ko (Mladost I), Vanja Šari (Sloga ), Gregor Bunc, Luka Jakťi (Dinamo D), Marijan Duman i (Centrometal), Luka Mikolaj (Sokol), Robert Štefulj (Puť ine)
ukovec 77 lako stigao do doma e pobjede protiv Podturna Tijekom cijele utakmice doma i su bili bolji. Ve u 7. minuti ukovec 77 zgodicima Krunoslava Fran i a i DraĹžena Vukine ima vodstvo od 2-0. Po etkom drugog dijela u 48. minuti Podturen zgoditkom Mihovila Balenovi a smanjuje doma e vodstvo na 2-1. Milan Mesari u 56. minuti rezultat neizvjesnost rjeĹĄava zgoditkom za kona nih 3-1. Zanimljivo da je on samo ĹĄto je uĹĄao u igru u 44. minuti odmah minutu kasnije i zaradio opomenu. U 69. minuti doma i traĹže kazneni udarac, ali tako ne misli i sudac utakmice Igor KriĹžari , koji joĹĄ u toj situaciji opravdano DraĹžena Vukinu opomenuo zbog pljeskanja na njegovu odluku o ne dosu ivanju kaznenog udarca. Vratar Podturna Dino Kolar uvelike je zasluĹžan za “skromanâ€? gostuju i poraz. Dva doma a, a jedan gostuju i opomenuti igra .
Sloga s bodom iz Male Subotice Ni nakon 270 odigranih minuta Spartak nije uspio prona i put do suparni ke mreĹže. U 90. minuti nisu ni iz kaznenog udarca uspjeli zatresti mreĹžu. Tu je kod dosu ivanja po gostima iz akovca dvojbenoga kaznenog udarca od strane suca utakmice Bubeka nastala velika guĹžva u kojoj je Ĺživce izgubio Slogin vratar Miroslav Deban, koji je udario suca u prsa i zaradio isklju enje. Na vrata je stao pri uvni vratar Mario or evi i obrani kazneni udarac Josipu FaĹžonu. Ina e je Spartak tijekom cijele utakmice stvarao prigode, ali lopta ne e i ne e u gol. ak su petorica gostuju ih igra a bila opomenuta, dok su doma i imali samo dvojicu.
U Cirkovljanu Napredak i Centrometal podijelili bodove
IZ UREDA Me imurskoga nogometnog saveza
U Me imurskom nogometnom savezu opet su imali dosta posla oko izricanja kazni nakon odigranih prvenstvenih susreta protekli vikend. U Prvoj me imurskoj nogometnoj ligi vratar Sloge iz akovca Miroslav Deban dobio je zabranu igranja od ĹĄest mjeseci. Da unato malo ve em broju godina Ĺžestine ima joĹĄ i kod veterana, pokazao je igra Omladinca iz Novog Sela Rok Danijel Vukovi , tako er kaĹžnjen sa ĹĄest mjeseci zabrane igranja. U isto noj skupini druge lige Grani ar Novakovec je poraĹžen od Omladinca iz DrĹžimurec - Strelca 2:4, a oba kluba su kaĹžnjena s 500 kuna kazne. Gra-
TABLICA
Najava 4. kola Vode i Dinamo u narednom kolu kod ku e do ekuje Naprijeda. U Palinovec dolazi BSK, a Šenkovec do ekuje Sokola. Podturen nakon ukovca ide i na drugo teťko gostovanje, ovaj put u Palovec. U subotnjim utakmicama u Macincu i Slakovcu doma ini su lagani favoriti. U Ivanovcu protiv Omladinca doma ini e traŞiti nastavak serije pobjeda. Nedjeljno prijepodne u akovec dovodi ukovec 77 koji je nau en na jutarnje utakmice. Parovi 4. kola: Dinamo (P) – Podturen (suci - Jur ec, T.Kralji Hrustek), Dinamo (D) - Naprijed (suci – KriŞai , Šupljika, Bujani ), Šenkovec- Sokol (Škrobar, Sukanec, Mihali ), Mladost (Pal)- BSK (suci – Horvat, Fodor,Kova i ), Mladost(I) - Omladinac (NSR) (suci- Juras, Novak, urila) subota: Sloboda (S) – Puť ine (Horvat, L.Kralji , FaŞon), Centrometal - Spartak (I.KriŞari , B. KriŞari , Luka i ) nedjelja, 8. rujna, u 10.30 sati – Sloga ( ) – ukovec 77 (suci – Turk, Felker, Kukovec)
ri an do ekuje Rijeku Jacpot, a u 2. ligi “Katarina Zrinskiâ€? gostuje kod Istre. Odigrann ve i dio ĹĄesnaestine finala juniorskog kupa: Dubrav an – Me imurec 6:1, Vidov an – Sokol 4:8, Sloboda M – NedeliĹĄ e 2:3, Galeb – Rudar 3:4, Kraljev an – Sloga 1:0, Radni ki – Polet SmnM 3:4, Polet P – Venera 6:2, Omladinac M – Plavi Pek. 5:1, Mladosr Pr. - Grani ar K 2:4, Trnava – Dinamo P 1:5, Mladost SM – Mladost I 0:7. Odgo eni su susreti Bratstvo SV – PuĹĄ ine, Sloboda S – Me imurje i Strahoninec – BSK.
Ve u 3. minuti gosti iz Macinca golom Krunoslava Bratkovi a dolaze do vodstva. Nakon toga imaju i prigodu za pove anje vodstva, ali je ne realiziraju. Petar Horvat uspio je u 21. minuti poravnati rezultat na 1-1. Tako je zavrĹĄilo prvo poluvrijeme, pa je ve tu mirisalo na remi. Po etkom drugog dijela u 48. minuti Naprijedu se ozlijedio (glavu) vratar Davor onkaĹĄ, pa je umjesto njega u igru uĹĄao Josip Kemec. Sedam minuta prije kraja, kada je Centrometal doĹĄao do vodstva od 2-1 zgoditkom Hrvoja Buhanca, izgledalo je da bodovi odlaze u Macinec. No, dvije minute kasnije na kona nih 2-2 poravnao je Nikola Trstenjak, kojeg je doma i trener Zlatko Vugrinec samo tri minute ranije uveo u igru kao jokera s klupe. Jedan doma i, a etiri gostuju a opomenuta igra a.
6. rujna 2013.
3. kolo II. ŽL MNS - istok GALEB - SK 3-3 (1-1) OPOROVEC. Igraliťte: NK Galeb. Suci: Darko Filip i , Tihomir Kralji , Vlado BlaŞi . Delegat: Dino Jambrovi . Strijelci: 0-1 Begovi (15), 1-1 Pigac (18), 1-2 Grana r (54-ag), 2-2 Balent (70), 3-2 Pigac (76), 3-3 Viťnji (90) GALEB: Pantaler, Balent N., Turk, Soka , Pigac (78. Fran i ), Balent D (63. Slavi ek), Mesari (58. Vuk), Grana r (85. Jan ec), Repalust (58. Hertelendi), Balent R., Fleten, trener: Damir Pigac SK: Grabant, Smrk, Horvat (58. BoŞek), Lon ari , Baťnec, Viťnji R., Viťnji N (48. Kos D), Begovi (63. Kos M), Mihaljac, Vidovi , Grabant (56. Lisjak). Žu kartoni: Balent R., Vuk (Galeb); Vidovi , Grabant ( SK) Crveni kartoni: Soka (Galeb); Mihaljac ( SK)
BORAC PMP - TRNAVA 1-1 (0-0) TUR IŠE. Igraliťte: NK Borac. Suci: Damir Aldi , Filip Aldi , Josip Jurinec. Delegat: Tomislav Šol Strijelci: 1-0 Jan ec (57), 1-1 BlaŞek (61) BORAC: Cika , Puri (56. Ko evar), KriŞai , Srťan, Jan ec (86. Lon ari ), Zrna, Gavez, Brumen, Baksa, Hu nec, Ruťanec, trener: Ivan Zrna TRNAVA: Vojvoda, Jakťi I., Repalust (64. Jakťi A), Farkať, Špoljar, Pintar, Gudlin (63. Horvat), Jakťi S., Magdaleni , Markan, BlaŞek (70. Malek), trener: Petar Medvar Žu kartoni: Baksa, Ruťanec (Borac)
GRANI AR - OMLADINAC (DS) 2-4 (2-1) NOVAKOVEC. IgraliĹĄte: Drvarijum. Suci: Radovan Posedi, Robert Novak, Marinko HruĹĄoci. Delegat: Ivan Mezga Strijelci: 0-1 Novak (9), 1-1 BoĹži (19), 2-1 Mun ar (25), 2-2 Tizaj (67), 2-3 Valen (78), 2-4 Pata a (90) GRANI AR: Magdaleni , Krznar, BoĹži K, BlaĹžon, Mun ar, Turk, Drvoderi D., Drvoderi A., Lovrek (36. Tratnjak), BoĹži R., Novak (46. Drvoderi S), trener: Tomica BlaĹžon OMLADINAC: Apostolovski, Korpar, Posavec (56. Sabolec), Tizaj (83. Toplek), Novak (70. Valen ), Domjani , Pata a, Debelec, Taradi, VlaĹĄi , RuĹži , trener: Stjepan Makar Crveni karton: Magdaleni (Grani ar)
MLADOST - HODOŠAN 4-3 (3-0) SV. MARIJA. Igraliťte: NK Mladost. Suci: DraŞen Šajnovi , Stjepan Novak, Antun Kukovec. Delegat: Ma ja Poredoť Strijelci: 1-0 Orehovec (17), 2-0 mrlec (24), 3-0 Hoťnjak (41), 3-1 Strahija G (62-11m), 3-2 Kova (74), 3-3 Strahija Z (85), 4-3 Markovi (87) MLADOST: Musta , Hobor, Orehovec (67. Bogdan), Šulj, Posavec, Papak, Hoťnjak, BlaŞin i , mrlec, Štrok (90. Kvakan), Matulin (75. Markovi ), trener: BoŞidar Kedmenec HODOŠAN: Rebernik, Sinkovi (30. Biber), Naran a, Blagus, Kranj ec (54. Vadlja), Vlah, Habuť, Papak F. (54. Puri ), Kova , Strahija G., Strahija Z., trener: Damir Krznar Žu kartoni: Papak J., mrlec (Mladost); Blagus, Puri (Hodoťan)
VIDOV AN - KRALJEV AN 38 1-7 (0-2) D.VIDOVEC. Igraliťte: Kalanice. Suci: Nino Škrobar, Branko Martan, Boťko Martan. Delegat: Josip Lesjak Strijelci: 0-1 Baksa (5), 0-2 Piťpek (41), 0-3 Slavi ek (49), 0-4 Marka (56), 0-5 Baksa (61), 1-5 Friť i (63), 1-6 Piťpek (70), 1-7 Cvek V (81-11m) VIDOV AN: Kranjec, Varga, Friť i (46. Škoda), Hujs, Matulin, Herman, Ujlaki, Friť i M (46. Friť i D), Nemet Dino (72. Nemet Danijel), Kvakan, Lukťa, trener: Sre ko Gabaj KRALJEV AN: Lacko (66. Vlah A), Pigac, Vlah P., Štefok, Cvek S., Filipaťi , Slavi ek (58. Špoljar), Piťpek (75. ekunec), Lipi (63. Cvek V), Marka , Baksa (72. BlaŞeka), trener: Stefan Srpak Žu kartoni: Varga, Herman, Hujs (Vidov an); Vlah, Piťpek F., Štefok, Marka D (Kraljev an)
CROATIA - POLET 4-0 (2-0) OREHOVICA. Igraliťte: NK Croa a. Suci: Zoran Hajdinjak, Dragan Hrustek, Filip Hrustek. Delegat: Antun Mesari Strijelci: 1-0 Kosi (35), 2-0 Šafari (42), 3-0 Šafari (64), 4-0 Varga (81) CROATIA: Patar ec, avlek (82. Domini ), Kosi, Kolar, Kozjak, Bali, Šafari (77. urila), Varga, Kr mar, RuŞi (83. Šinkovi ), Jeleni (85. HanŞekovi ), trener: Vladimir Bartoli POLET: Vať, Kriťto M (80. Kriťto N), Baťek, Lesjak, Magdaleni , Vibovec, Halabarec (50. Juri an), Vukovi (80. Posavec), Lisjak (82. BoŞi ), Gajnik, Pal , trener: Franjo Mihalkovi Žu kartoni: Jeleni (Croa a); Kriťto (Polet)
3. kolo II. ŽNL MNS - zapad SLOBODA - PLAVI 8-2 (2-0) MIHOVLJAN. Igraliťte: NK Sloboda. Suci: BoŞidar Jura i , Mladen Puklavec, Mar na Koprivec. Delegat: Franjo Fais Strijelci: 1-0 uljak (3), 2-0 uljak (30-11m), 3-0 Belťe (47), 4-0 Belťe (51), 5-0 Sovar (60), 5-1 Govedi (62), 5-2 Škvorc (64), 6-2 Mu i (70), 7-2 Tremski (74), 8-2 Posavec (87) SLOBODA: Horvat (78. Mrazovi ), Belťe (78. Bubek), Tizaj, Srnec, alopa (73. ŽeleŞnjak), Novak, Tremski, Lukman (78. Murkovi ), Mu i (62. Posavec), uljak, Sovar, trener; Damir Vrbanec PLAVI: Kuzma, Cerovec (78. Erdelja), Trupkovi , Škvorc, Mikuli , Drk (55. Antokovi ), Vugrinec, Nerer, Zadravec, Cilar (63. Gori anec), Novak (55. Govedi ), trener: Robert Glavina Žu kartoni: uljak, Novak, Tremski (Sloboda); Zadravec (Plavi) Crveni karton: Mikuli (Plavi)
BRATSTVO - HAJDUK (S) 1-2 (0-1) SAVSKA VES. Igraliťte: NK Bratstvo. Suci: Ivica KriŞai , Lidija Kralji , DraŞen Jur ec. Delegat: Dragu n Vuk Strijelci: 0-1 Zlatarek (25-ag), 0-2 Perťi (81), 1-2 Graf (86) BRATSTVO: Lajtman, Zlatarek, Srnec, Horvat N (46. Horvat F), Novak, Bedi (46. Kriťto ), Vlahov, Ri ko, Vidovi M., Vidovi S (72. HanŞekovi ), Vuruťi (73. Graf), trener: Danijel Novak HAJDUK: Zadravec, HrŞenjak L (46. Perťi ), HrŞenjak D., Jambroťi , Ma ari M, Mesari , Mikulaj (83. Strah), Debelec, Ma ari J., Debelec, Šardi, trener: Darko Rob Žu kartoni: Horvat (Bratstvo); Jambroťi (Hajduk)
TRNOVEC - STRAHONINEC 3-2 (1-1) TRNOVEC. Igraliťte: NK Trnovec. Suci: Darijan Zadravec, Antun Koruni , Renato Vuk. Delegat: Željko Bacinger Strijelci: 0-1 Kopjar (20-11m), 1-1 Bacinger (30), 2-1 Petri (50), 3-1 Miko (60), 3-2 Vuruťi (77) TRNOVEC: Koťak, Novak, Kova i (57. eh), Planinc (74. Flac), Bacinger, Petri (87. Herceg), Miko, Jurman, Govedi (90. Pintari ), Liber, Kosi, trener: Kris jan Kiri STRAHONINEC: BoŞak, Radek (65. Lehkec), Fu ko, Zobec, Jaluťi (74. Viťnjari ), Vrbanec, Kopjar, Drabi (77. Zadravec), Vuruťi , Mar ec, Žerjav, trener: Dragu n Vabec Žu kartoni: Bacinger, Liber (Trnovec); Fu ko, Kopjar, Vuruťi , Mar ec (Strahoninec)
M.MIHALJEVEC - JEDINSTVO (NSND) 0-2 (0-2) M.MIHALJEVEC. Igraliťte: NK M. Mihaljevec. Suci: Velimir Leva i , Zoran Novak, Danijel Ko ila. Delegat: Dragu n Borko Strijelci: 0-1 Kapeť (37), 0-2 Piska (38) MM: Magdaleni , anadi, Trupkovi , Šol , Mesari , Vrťi (60. Hamer), Kova i , Puťar, Varga, Perho (46. Zadravec), Posavec JEDINSTVO: Habek, Jaluťi , Filipovi (73. or evi ), Tkal ec, Reťetar, Jambroťi , Štajerec, Fras, Novak (90. Škvorc), Piska , Kapeť, trener: Mladen Reťetar Žu kartoni: Jambroťi , Štajerec (Jedinstvo)
ME IMUREC - JEDINSTVO (GM) 4-0 (3-0) DUNJKOVEC-PRETETINEC. Igraliťte: Hrať ica. Suci: Dominik Mihoci, Darko Lehki, Morano Vlah. Delegat: Slavko Novak. Strijelci: 1-0 Bajzek (6), 2-0 Bes jani (31), 3-0 Treska (44), 4-0 Kregar (80) ME IMUREC: Prekupec, Bestijani (85. Horvat), Ivanuťa D (87. Primorac), Branilovi (89. Ivanuťa M), Hergo (50. Kozina), Fu ek, Bali , Bajzek, Kregar, Treska S (83. Thes), Treska D., trener: uro Koloni JEDINSTVO: Ter, Kocen (89. Miljan i ), Novak, Vuk, Plantak, Horvat, Mikulan, Borko (72. Krumpi ), Golub, Ladi , Novak (35. Tr njak), trener: Roman Tr njak Žu kartoni: Fu ek, Hergo , Thes (Me imurec); Plantak (Jedinstvo) Crveni karton: Tr njak (Jedinstvo)
II. ME IMURSKA LIGA – ISTOK
DUBRAV AN - BUDU NOST 0-1 (0-0)
Croatia prizemljila Polet, u Novakovcu “ugodniâ€? razgovori navija a Protutnjao je kroz Donji Vidovec Kraljev an 38. Nakon prvih 45 minuta doma i Vidov an je imao ÂŤpodnoĹĄljivihÂť 2 zgoditka zaostatka. Kad je u 61. minu bilo 5-0 za goste bilo je jasno da e tri boda u Donji Kraljevec. Da Budu nost ne igra dobro samo kod ku e pokazala je u nedjelju pobjedom u Donjoj Dubravi. Zgoditak odluke u 75. minu za goste iz Podbresta pos gao je Bruno Dodlek. Alen Pancer ima velike zasluge ĹĄto mu je mreĹža ostala netaknuta jer su doma i imali dosta svojih lijepih prigoda ali ih nisu realizirali. Polet je doĹĄao u Orehovicu sa velikim ambicijama, ali su ih doma i sa e ri komada odmah prizemljili. Po dva je zgoditka u svakom poluvremenu pos gla doma a Croa ja. Omladincu bodovi iz Novakovca. Ve u 9. minu Jurica Tizaj najavio je da Grani aru ne e bi lako. No, do kraja prvog dijela zgodicima Roberta BoĹži a i Ivice Mun ara doma i preokre u vodstvo u svoju korist. U 67. minu Jurica Tizaj svojim drugim zgoditkom poravnava na 2-2. Nakon toga doma i su jako lju na pomo nog suca Roberta Novaka. Prvo u 78. minu zbog dvojbene situacije oko zale a, ali je zato u 90. minu po njima bila nedvojbena, odnosno bilo je zale e. Iz obje situacije gos pos Ĺžu zgoditak. Kako se navija i Grani ara ve nekoliko utakmica osje aju oĹĄte eni bilo je vatreno po zavrĹĄetku utakmice jer su uĹĄli u teren za igru, a potom su i gostuju i navija i neĹĄto traĹžili u sluĹžbenim prostorijama, pa je prema zapisniku kojeg je sro io delegat Ivan Mezga bilo i me usobne tu njave navija a. Sre om nitko po naĹĄem saznanju nije zatraĹžio hitnu medicinsku pomo u akovcu.
TABLICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14 15. 16.
KRALJEV AN 38 BUDU NOST (P) CROATIA OMLADINAC (DS) POLET (P) TRNAVA MLADOST (SM) BORAC PMP GALEB DUBRAVA DRAVA (DM) DUBRAV AN VIDOV AN SK HODOĹ AN GRANI AR (N)
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0
0 0 1 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0 2 0 0
0 15 – 4 0 10 – 2 0 8–2 1 11 – 11 1 7–9 0 5–4 1 8–8 1 7–7 1 5–8 2 8–7 2 8 – 10 2 4–8 2 5 – 10 1 7–8 3 4–8 3 3–9
9 9 7 6 6 5 4 4 4 3 3 3 3 2 0 0
Trnavi bod iz Tur iĹĄ a. Doma i Borac PMP prvi je u 57. minu poveo zgoditkom Sandra Jan ec. Do boda gos iz Gori ana dolaze u 61. minu zgoditkom Filipa BlaĹžeka. Trnava je pos gla i drugi zgoditak u 77. minu koji je opravdano poniĹĄten zbog zale a koje je signalizirao pomo ni sudac Filip Aldi . U Svetoj Mariji doma ini umalo prosuli dobiveno. Nakon prvih 45 minuta doma a Mladost zgodicima Denisa Orehovca, Nikole BlaĹžin i a i Josipa HoĹĄnjaka ima vodstvo od 3-0. U drugom dijelu gos iz HodoĹĄana dolaze do 3-3 koje imaju u 85. minu . No, doma i ipak u 87. minu zgoditkom Vedrana Markovi a koji je uĹĄao u igru u 75. minu dolaze do pobjede od 4-3. Podjela bodova u Oporovcu. Dva su puta de ki iz ehovca imali prednost da bi na kraju do boda s gli u 90. minu . Autogolom Tomislava Grana ra novo vodstvo SK-a. Renato Balent poravnao je u 70. minu , a svojim drugim zgoditkom na utakmici Miroslav Pigac u 76. minu Galebu donosi prednost od 3-2. Roberto ViĹĄnji je zasluĹžan za bod gos ju u 90. minu . Dravi doma a pobjeda. Dubrava je dobro krenula u utakmicu, pa stala. Bruno Gori anec doveo je goste u vodstvo u
LISTA STRIJELACA 5 zgoditaka – Filip Piťpek (Kraljev an 38), Jurica Tizaj (Omladinac DS), Bruno Gori anec (Dubrava) 4 zgoditka – Nikola Bukal, Bruno Dodlek (Budu nost P), Josip Igrec (Drava DM) 3 zgoditka – Rajko Gavez, Sandro Jan ec (Borac PMP), Miťo Pal (Polet P), Siniťa Baksa, Luka Lipi (Kraljev an 38), Miroslav Pigac (Galeb) 2 zgoditka – Roberto Viťnji , Aldin Begovi ( SK), Simon Jakťi (Trnava), Ivica Mun ar (Grani ar N), Tomislav Debelec, Marko Valenti (Omladinac DS), Niko Pahek (Dubrav an), Goran Orehovec, Nikola Štrok (Drava DM), Miroslav Šafari (Croa a), Nikola BlaŞin i , Denis Orehovec (Mladost SM), Goran Strahija (Hodoťan), Hrvoje Slavi ek (Kraljev an 38)
DISCIPLINSKI KUTAK GRANI AR (N) – Kris jan Magdaleni (1898) po l. 50 DP HNS-a 1 (jedna) utakmica GALEB – Goran Soka (4595) po l. 57. DP HNS-a 3 (tri) utakmice SK – Marko Mihaljac (3167) po l. 57 DP HNS-a 3 (tri) utakmice DUBRAVA – Stevica Bobi anec (3641) po l. 50 DP HNS-a 1 (jedna) utakmica NK GRANI AR Novakovec se po l. 67 DP HNS-a kaŞnjava nov anom kaznom u iznosu od 500 kuna zbog ulaska gledatelja u teren za igru na utakmici odigranoj u Novakovcu. NK OMLADINAC DrŞimurec-Strelec se po l. 67 DP HNS-a kaŞnjavaju nov anom kaznom u iznosu od 500 kuna zbog ulaska gledatelja u sluŞbene prostorije na utakmici odigranoj u Novakovcu.
II. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD
OPOMENUTI IGRA I HAJDUK (Š) – Dario Jambroťi (284) TRNOVEC – Bojan Bacinger (417), Roman Liber (6921) JEDINSTVO (GM) – Rajko Plantak (6922) SLOBODA (M) – Kris jan Culjak (2395), Tomislav Novak (4625), Denis Tremski (1142) PLAVI – Ivan Zadravec (741) BRATSTVO (SV) – Filip Horvat (1361) JEDINSTVO (NSD) – Dejan Jambroťi (1330), Kris jan Štajerec (998) DRAVA (K) – Tomislav Bajkovec (1396), Mihael Zanjko (6629), Deni Zanjko (6627) ME IMUREC – Saťa Fu ek (2479), Kris jan Hergo (47), Marin Thes (183) STRAHONINEC – S ven Fu ko (1161), Denis Vuruťi (328), Denis Mar ec (5938), Nino Kopjar (5594) MURA – Goran Lipovi (2302), Denis Stojko (3470), Nikola Gori anec (1962) NAPREDAK – Dejan Tkalec (2296)
DRAVA - DUBRAVA 4-3 (2-1) D.MIHALJEVEC. Igraliťte: Prek druma. Suci: Jasmin Lozi , Elvir Baťek, Marko Smr . Delegat: Mijo Horvat Strijelci: 0-1 Gori anec (24), 1-1 Igrec J (27-11m), 2-1 Igrec J (43), 3-1 Igrec J (57), 4-1 Štrok (62), 4-2 Gori anec (70), 4-3 Varga (89) DRAVA: Ko iť, Ivaci, Gorupi , Igrec Z, Kos, Igrec F (63. Klari ), Igrec D., Igrec J., Orehovec, Štrok (88. Bartoli Marko), Herc (63. Mihalac od 78. Bartoli Marko) DUBRAVA: uranec, Gori anec, Paler, Horvat, Bobi anec Ma ja, Kerovec, Bobi anec S., Drk, Mu i (56. Varga), Bobi anec Mihael (56. Ma ari ), Tkalec (70. Palir), trener: Vladimir Sabol Žu kartoni: Orehovec, Gorupi , Ivaci (Drava); Mu i , Kerovec (Dubrava) Crveni karton: Bobi anec Stevica (Dubrava)
OPOMENUTI IGRA I KRALJEV AN 38 – Petar Vlah (335), Filip Piťpek (4233), Stanko Štefok (38), Dino Marka (515) VIDOV AN – Dalibor Varga (2250), Dalibor Hujs (2232), Mihael Herman (2263) BUDU NOST (P) – Bruno Dodlek (2787), Damir Lastavec (278), Neven Pala i (496), Filip Mar nec (4753) POLET (P) – Marko Kriťto (665) DUBRAV AN – Damjan Jadan (4208) CROATIA – Mar n Jeleni (4420) DUBRAVA – Ivan Kerovec (714), Velimir Mu i (3643) BORAC PMP – Marko Baksa (882), Siniťa Ruťanec (3049) SK – Marko Vidovi (3280), Zvonimir Grabant (9698) GALEB – Renato Balent (3146), Dragan Vuk (1852) DRAVA (DM) – Goran Orehovec (1258), Ivan Gorupi (3589), Matej Ivaci (4548) HODOŠAN – Dario Blagus (3121), Tomica Puri (523) MLADOST (SM) – Jurica Papak (1299), Darko mrlec (539)
Parovi 4. kola: Omladinac (DS)- Dubrava (suci- Mihoci, Lehki, Vidovi ), SK - Drava (DM) (suci - Posedi, Ko ila, HruĹĄoci), Polet (P) - Galeb (suci- Bacinger, Pintari , Hrustek), Trnava- Croa a (Filip i , Br. Martan,Bo. Martan), HodoĹĄan - Borac PMP (Di. Horvat,Fr. Horvat, eke), Kraljev an 38. - Mladost (SM) (suci- Kolari , Horvat, Vlah), Budu nost(P) - Vidov an (suci - Ĺ ajnovi ,Fic, Berthovic), nedjelja 08.09. u 10.30 sa - Grani ar (N) - Dubrav an (suci - Bubek, Kantoci, Kos) 24. minu . Doma i su poravnali tri minute kasnije iz opravdano dosu enog kaznenog udarca kojeg je realizirao Josip Igrec. On je svoju seriju zgoditaka za hatrik nastavio u 43. i 57. minu za doma e vodstvo od 3-1. Nikola Ĺ trok je prak ki u 62. minu svojim zgoditkom rijeĹĄio pitanje pobjednika vodstvom od 4-1. Dubrava se kako se kraj utakmice bliĹžio sve viĹĄe pribliĹžavala doma em vodstvu. No, osim poraza od 4-3 niĹĄta viĹĄe nisu mogli u ini . Po drugi se puta za goste u strijelce upisao Bruno Gori anec, a uz njega joĹĄ je zgoditak pos gao Patrik Varga.
VENERA - BRATSTVO (J) 0-4 (0-1)
Sloboda s osmicom ispratila goste iz Peklenice, Trnovec slavio prvu pobjedu Plavi su se u Mihovljanu dobro drĹžali prvo poluvrijeme kada je doma in imao vodstvo od 2-0, a oba zgoditka pos gao je Kris jan Culjak. Jedan iz kaznenog udarca. Po etkom drugog dijela sa dva pos gnuta zgoditka na 4-0 povisuje Patrik BelĹĄe. 5-0 vodstvo Slobode djelo je kapetana SaĹĄe Sovara. Potom slijede dva gostuju a zgoditka, SaĹĄe Govedi a i Jurice Ĺ kvorca za 5-2. Tri zgoditka u mreĹži Kris jan Kuzme joĹĄ do kraja utakmice za pobjedu od 8-2 pos Ĺžu Davor Mu i , Denis Tremski i Karlo Posavec. Derbi u Dunjkovcu-Prete ncu pripao doma inu. Ve su u prvom poluvremenu igra i Me imurca napravili lijepu prednost od 3-0 koju su u drugom dijelu joĹĄ i pove ali na kona nih 4-0. Gos iz Gornjeg Mihaljevca su e ri minute prije kraja utakmice ostali bez igra a-trenera Romana Tr njaka koji je grubo sa dvije noge startao s le a na suparni kog igra a. Iz Malog Mihaljevca tri boda o ĹĄla u Novo Selo na Dravi. U samo su dvije minute 37. i 38. igra i Jedinstva DraĹžen KapeĹĄ i Bruno Piska pos gli dva zgoditka na kraju dovoljna za tri boda. Visoki doma i poraz Venere PMP. Bratstvo je povelo u 27. minu zgoditkom Danijela Leva i a i to odrĹžavalo sve do 70. minute kada u samo osam minuta pos Ĺžu joĹĄ tri zgoditka za gostuju u pobjedu od 4-0. Luka Rihtarec, David Gori anec i Dejan Na su trojka koja se raspucala u zavrĹĄnici utakmice. Robert Kralj Zebancu donio minimalnu pobjedu. Jedini, ali tri boda vrijedan zgoditak za doma e u 72. minu pos gao je Robert Kralj. Zebanec je ve im dijelom utakmice bio bolji dok se Napredak predstavio sa borbenoĹĄ u ĹĄto za neĹĄto viĹĄe od poraza nije bilo dovoljno. Hajduk sa novim trenerom upisao gostuju u pobjedu. Ponovno se na vru u klupu Hajduka vra o Darko Rob i u Sav-
D.DUBRAVA. Igraliťte: Krbulja. Suci: Vjeran Tuksar, Ivica Felker, Mario Sukanec. Delegat: Dragu n Hozjak Strijelac: 0-1 Dodlek (75) DUBRAV AN: Fabi , Me imurec (67. Jakupak), BalaŞinec, Horvat, Jadan Damjan, Matotek, Jadan Dominik, Lukťa, Brljak, iŞmeťija (75. Švenda), Pahek, trener: Tihomir Nes BUDU NOST: Pancer, Pala i (83. Lon ari ), Novak, Viťnji , Lastavec, Hali , Ciglar, Mar nec, Dodlek (90. Gajnik), Bukal, Novosel (67. Hali ), trener: Ivan Gajnik Žu kartoni: Jadan Damjan (Dubrav an); Dodlek, Lastavec, Pala i , Mar nec (Budu nost)
TABLICA
SVETI JURAJ NA BREGU. Igraliťte: NK Venera. Suci: Robert Radek, Ivan Žganec, Nenad Štrek. Delegat: Stjepan KriŞai Strijelci: 0-1 Leva i (27), 0-2 Rihtarec (70), 0-3 Gori anec (72), 0-4 Na (78) VENERA: Ciglari V, Škvorc (83. Perho ), Ciglari K., Kova i , Marodi, Ceilinger, Peras (72. alopek), Škvorc, Dove er, Perko (25. uran), Pintari , trener: Goran Kerman BRATSTVO: Per i , Trstenjak (51. Kirec), Jambrovi , VInko, Antoli , Leva i , Rihtarec (77. Baumgartner), Leva i (83. Saka ), Gori anec (77. Vinko), Jurovi , Na (87. Kova i ), trener: Boris or evi
ZEBANEC - NAPREDAK 1-0 (0-0)
1. SLOBODA (M)
3
3
0
0
12 – 3
9
ZEBANEC. Igraliťte: Marof. Suci: Franjo Hergo , Milivoj Bali , Mario Pintari . Delegat: Petar Krha Strijelac: Kralj (72) ZEBANEC: Kocijan, Horvat, Debelec (46. Žuni ), Grabar, Puri , Kralj (83. Mlinari ), Žuni (90. Horvat), Tkal ec, Kodba, Lackovi , Kojter, trener: Neven Horvat NAPREDAK: Žagar, Matoťa, Tkalec, Drvoderi , Jambroťi , Varga, Žganec, Lepen-Jurak (73. Govedi ), Bistrovi , Žagar (41. Ma ari ), isar, trener: Darko Vincek Žu karton: Tkalec (Napredak)
2. ME IMUREC
3
2
1
0
11 – 3
7
3. JEDINSTVO (NSD)
3
2
1
0
8–4
7
4. BRATSTVO (J)
3
2
0
1
10 – 4
6
5. JEDINSTVO (GM)
3
2
0
1
6–5
6
6. ZEBANEC
3
2
0
1
5–5
6
DRAVA - MURA 2-0 (2-0)
7. HAJDUK (Ĺ )
3
1
1
1
6–6
4 4
KURŠANEC. Igraliťte: NK Drava. Suci: Rudolf iŞmeťija, Ivan Vlahek, Robert Kolari . Delegat: Kris jan Varga Strijelci: 1-0 Zanjko (9), 2-0 Braniťa (32-ag) DRAVA: Ivkovi , Zanjko Marin, Šol, Zanjko D., Bajkovec, Bezek (46. Zanjko Mihael), Dombaj, Carevi , Horvat (12. Medved), Gori anec, Škvorc (90. Zanjko Z.), trener: Kris jan Varga MURA: Novak D, Lipovi , Novak M., Jurovi , Braniťa, urin (46. Šardi), Stojko D (89. Stojko N), Vinko, Telebuh, Breznik, Saka (61. Horvat), trener: DraŞen Novak Žu kartoni: Zanjko Mihael, Bajkovec, Zanjko D. (Drava); Lipovi , Stojko, Gori anec (Mura)
8. DRAVA (K)
3
1
1
1
4–4
9. STRAHONINEC
3
1
1
1
4–4
4
10. PLAVI
3
1
1
1
6 – 11
4
11. BRATSTVO (SV)
3
1
0
2
6–7
3
12. MURA
3
1
0
2
3–4
3
13. M. MIHALJEVEC
3
1
0
2
3–5
3
14. TRNOVEC
3
1
0
2
5–8
3
15. NAPREDAK
3
0
0
3
2–9
0
16. VENERA PMP
3
0
0
3
1 – 10
0
skoj Vesi upisao pobjedu. Bratstvo im je autogolom Hrvoja Zlatareka u 25 .minu omogu ilo minimalnu prednost koju su drĹžali do 81. minute kada Nikola PeriĹĄi vodstvo Hajduka povisuje na 2-0. e ri minute prije kraja Bratstvo je samo preko Nikole Grafa uspjelo ublaĹži doma i poraz na 2-1. Imali su jedni i drugi joĹĄ svojih prigoda, ali bez realizacije. U KurĹĄancu doma i sve rijeĹĄili za pola sata igre. Prvo je u 9. minu zgoditak pos gao Marin Zanjko, a potom su si gos iz Hlapi ine sami zabili i to Josip BraniĹĄa. Po etkom drugog dijela u 48. minu Mura ima kazneni udarac, ali DraĹžen Novak vratar Mure is puca, a njegov kolega Nino Ivkovi mu brani udarac. U zanimljivoj utakmici u Trnovcu doma ini slavili prvu pobjedu. Prvi su se de ki iz Strahoninca veselili jer su u 20. minu imali kazneni udarac kojeg je realizirao Nino Kopjar. Bojan Bacinger je na 1-1 poravnao u 30. minuti. Doma i zgodicima Nikole Petri a u 50. i Gorana Mika u 60. minu dolaze do vodstva od 3-1. Denis VuruĹĄi je u 77. minu samo ublaĹžio poraz Strahoninca na 3-2.
LISTA STRIJELACA 5 zgoditaka – Dejan Na (Bratstvo J), Bojan Kregar (Me imurec) 3 zgoditka – Samuel Novak, DraŞen Kapeť (Jedinstvo NSD), Kris jan Culjak (Sloboda M), Darijan Treska (Me imurec) 2 zgoditka – Nikola Vlahov (Bratstvo SV), Robert Kralj (Zebanec), Josip Ma ari (Hajduk Š), Nikola Gori anec (Drava K), Tomica Nerer (Plavi Pek.), David Gori anec (Bratstvo J), Bojan Bacinger (Trnovec), Nino Kopjar, Denis Vuruťi (Strahoninec), Davor Mu i , Saťa Sovar, Denis Tremski, Patrik Belťe (Sloboda M)
DISCIPLINSKI KUTAK PLAVI (Pek.) – Nenad Mikuli (747) po l. 50 DP HNS-a 1 (jedna) utakmica JEDINSTVO (GM) – Roman Trtinjak (6377) po l. 55 DP HNS-a 2 (dvije) utakmice
Parovi 4. kola: nedjelja 08.09. u 17 sa : Jedinstvo (NSD)- Hajduk (Š) (suci - iŞmeťija, Brljak,Bali ), Mura- Bratstvo (SV)(suci - Radek, Žganec, Kolari ), Plavi (P)- Zebanec (suci - Herman, BlaŞi , Vuk), Jedinstvo (GM)- Sloboda (M) (suci - Duman i , Jakovljev, Koruni ), Bratstvo(J)- Me imurec (suci - Hajdinjak, Novak, Jurinec), Strahoninec- Venera PMP (suciHergo , Novak, Vlahek), Mali Mihaljevec- Trnovec (suci - D. Aldi , F.Aldi , Korunek), subota : NapredakDrava (K) (suci - Buhin, Puklavec, Pancer)
3. kolo III. ŽNL MNS - istok EKO - MLADOST (D) 9-1 (4-0) SVETI KRIŽ. Igraliťte: Mi igen. Suci: Damir Mesari , Dario Magdaleni , Alen Pancer. Delegat: Stjepan Talan Strijelci: 1-0 Rudni ki (7), 2-0 Lastavec (35), 3-0 Rudni ki (40), 4-0 Rudni ki (42), 5-0 Ivanuťi (46), 6-0 Rudni ki (57), 7-0 Pavlic (61), 7-1 Ciceli Ante (72), 8-1 Rudni ki (76-11m), 9-1 Bermanec (83) EKO: Juras, Opa ak, Horvat (61. Donoťa), Viťnji , Pavlic, Balog, Gori anec, Bermanec, Ivanuťi , Lastavec (74. Novak), Rudni ki, trener: Zlatko Novak MLADOST: Feldi, Ciceli Antun (63. Žerjav), Bo kaj, eh, Leva i , BlaŞon (46. Brez), Ciceli Ante, Kova i , Špilek (78. Majeri ), Hajdarovi (70. Kos), Zrna Žu kartoni: Bermanec (Eko); Zrna, eh, Bo kaj, Leva i (Mladost)
JADRAN - TORPEDO 2-5 (1-1) ŠTEFANEC. Igraliťte: NK Jadran. Suci: Dario Vel i, Dino Vel i, Lana Vidovi . Delegat: Miroslav Glavina Strijelci: 0-1 Tuksar D (22), 1-1 Jankovi (34), 1-2 Tuksar N. (57), 2-2 Jankovi (59), 2-3 Novak M (60), 2-4 Tuksar D (65), 2-5 Tuksar N (68) JADRAN: Delovi (60. Kameni ), Štampar, Trupkovi (65. Zadravec), Zagorec, Kapelari, Lon ari , Jan ec, Novak, Makar, Jankovi , Mlinari , trener: Bruno Matotek TORPEDO: Šol (46. Herceg), David, Jambroťi , Novak M., Novak N., Vugrinec (59. Pintari ), Tuksar D., Tuksar N (73. Jezernik), Strojko, Šol (83. Mun ar), eki, trener: Leonard Sanjkovi Žuti kartoni: Novak, Trupkovi , Štampar (Jadran); Tuksar N., eki, David (Torpedo)
RADNI KI - DRAŠKOVEC 7-1 (3-1) GARDINOVEC. Igraliťte. NK Radni ki. Suci: Marko ur ek, Nino Grgi , Edvin Zobec. Delegat: Vlado Soka Strijelci: 1-0 Paler (6), 2-0 Mavrin (19), 2-1 Kocijan (35), 3-1 Gelo (39), 4-1 Paler (57), 5-1 Kocijan (62-11m), 6-1 Jalťovec (76), 7-1 Horvat (84) RADNI KI: Horvat, Habuť, Novak (79. Horvat D), Kocijan, Horvat S., Paler, Gelo, Pal (67. Tomaťek), FaŞon I. (70. Jalťovec), Mavrin, Horvat M (84. FaŞon N) Žu kartoni: Horvat M (Radni ki); Matja i , Turk, Taradi (Draťkovec) Crveni kartoni: Ribi , Bermanec (Draťkovec)
BORAC - BUDU NOST 1-6 (1-6) D.HRAŠAN. Igraliťte: NK Borac. Suci: Patrik Kolari , Jurica Tizaj, Mihovil Balenovi . Delegat: Ivan Kova Strijelci: 1-0 Pozderec (21), 1-1 Drk (8), 1-2 Drk (25), 1-3 FaŞon (28), 1-4 Berdin (38), 1-5 Jur ec (42-ag), 1-6 Berdin (43) BORAC: Harmicar, Jur ec, Farkať, Kolari , Vadlja, Pintari (46. Mesari ), Harmicar (46. Baksa), Branilovi , Ivkovi , Pozderec BUDU NOST: Varga (68. Hrn i ), Babi (46. Mutvar), Novak, Berdin T, Zadravec, David (78. Berdin M), Antolovi M (57. Jurťi ), FaŞon (63. Antolovi L), Berdin V., Drk, trener: Boris Radikovi Žu kartoni: Harmicar, Ivkovi , Vadlja (Borac) Crveni karton: Jur ec (Borac)
ROMSKA VATRA - TRNJE 1-11 (0-9) SV. JURAJ U TRNJU. Igraliťte: NK Trnje. Sudac: Petar RuŞi . Delegat: Željko Podgorelec Strijelci: 0-1 Radi (10), 0-2 Radi (14), 0-3 Kolari (16), 0-4 Radi (18), 0-5 Vadlja (19), 0-8 Kolari (27, 28, 36), 0-9 Radi (44), 0-10 BlaŞin i (50), 1-10 Orťuť Manuel (71-11m), 1-11 BlaŞin i (82) R.VATRA: Horvat, Balog, Orťoť I., Orťoť D., Orťoť E., Orťoť I., Ignac, Kalanjoť, Orťuť M., Balog, Orťuť M. TRNJE: Kolar, Matkovi I (46. Matkovi M), Tiťljari , Mihocek (46. Zadravec), Stankov, Kramar (38. Pandur), Kolari , Vadlja (46. Kozar), Radi (46. BlaŞin i ), Strahija, Bistrovi , trener: Franjo Jan ec Žu karton: Orťoť Emil (RV)
3. kolo III. ŽNL MNS - zapad VU ETINEC - SLOGA (Š) 1-4 (0-1) BREZJE. Igraliťte: Hrastje. Suci: Davor Šupljika, DraŞen Sukanec, Mladen eke. Delegat: Darko Jambrovi Strijelci: 0-1 Jambrovi (39), 0-2 Šoťtari (48), 0-3 Šoťtari (61), 0-4 Kamerlin (80), 1-4 Vabec (84) VU ETINEC: Kocijan, Ambruť T., Vabec, Ambruť I (75. Krnjak), Vabec I, Levec, Reťetar (61. Petri evi ), Ambruť E., Kamenar (87. Mohari ), Vabec R., Novak (78. Petri evi ), trener: Slavko or evi SLOGA: Rojko, Bogdan (80. Raus), Smolkovi (34. ŽiŞek K), Novak, Jambrovi , Rob (46. Nemec), Kriťto (70. ŽiŞek E), Gori anec, Šoťtari , Sen ar, Mlinari (78. Kamerlin), trener: Smiljan Jambrovi
POBJEDA - MLADOST (S) 2-0 (1-0) G.HRAŠAN. Igraliťte: NK Pobjeda. Suci: Dino Horvat, Franjo Horvat, Željko Hajdarovi . Delegat: Nikola Toplek Strijelci: 1-0 Kresinger (35), 2-0 Bistrovi (56) POBJEDA: Mikulan, Kresinger, HanŞekovi (78. Gavez), Kova , Golub, Borko, Herceg, Ladi (82. Tkal ec), Bistrovi , Vabec, Florijani (70. Balog), trener: Alen Herceg MLADOST: Rajf, Vran i , Hren (57. Novosel od 72. Polanec), Vinko, Žerjav, Leva i , Šavni ar, Murkovi , Radikovi , Bogdan (46. Živ ec), Hoťpel, trener: Marijan Mohari Žu kartoni: Vabec (Pobjeda); VInko, Novosel, Vran i (Mladost)
DINAMO - D.KONCOV AK 0-9 (0-4) ŽIŠKOVEC. Igraliťte: NK Dinamo. Suci: Željko Kova i , Mar n Begovi , Ante Begovi . Delegat: Stjepan Fic Strijelci: 0-1 Stajnko (10), 0-2 Vukovi (30), 0-3 Horvat (43), 0-4 Smodis (44), 0-5 Horvat (54), 0-6 Horvat (61), 0-7 Flac (75), 0-8 Horvat (82), 0-9 Horvat (87) DINAMO: Novak, Flac, Koraj (55. Flac), Gori anec (46. Saka ), Vukovi (70. Per i ), Sklepi A., Sklepi M (80. Koraj), Horvat, Stajnko, Smodis, Brezni ar, trener: Tine Špilak Žu karton: Kova ec (Dinamo)
PARAG - PLAVI 1975 0-2 (0-0) PRESEKA. Igraliťte: Zelena. Sudac: Marijan Duman i . Delegat: Miljenko Medved Strijelci: 0-2 Škvorc D (84, 87) PARAG: Horvat D, Orťoť Z., Horvat B., Balog S (75. Orťuť M), Ignac, Orťoť M, Še i , Orťoť D. (83. Orťuť M), Orťoť M., Ignac M., Balog S. PLAVI: JaneŞ, Koroťec, BoŞi , Francki (85. Škvorc M), Vinkovi , Škvorc N., Gre , Škvorc D., Bistrovi , Vukovi , Fic (46. Kova ), trener: Jerko Petran Žu kartoni: Ignac M., Orťuť D., Balog S., Še i , Bistrovi (Parag); Horvat D., Horvat B. (Parag)
BRATSTVO - ZASADBREG 1-5 (1-2) PRESEKA. Igraliťte: Zelena. Suci: Mario Buhin, Denis Fic, Želimir Bertovich. Delegat: Antun Horvat Strijelci: 1-0 Škvorc (5), 1-1 Rodinger Filip (7), 1-2 Horvat Dominik (20), 1-3 Šimunkovi (55), 1-4 Šela (65), 1-5 Koroťi (70) BRATSTVO: Jambrovi , ekunec, Buhanec, Škvorc, Poto nik, Vrťi (57. Kova i ), abradi, Novak M. (85. Bajs), Novak B., Kelner, Balog (87. Orťoť) ZASADBREG: Novak, Šajnovi (72. Hatlak), Horvat Dino (68. Perho ), Kozjak (46. Galovi ), Šimunkovi , Horvat Dominik (60. Zeli ), Koroťi , Lukman, trener: DraŞen Novak Žu kartoni: Vrťi , Balog, Novak, Poto nik, Kelner (Bratstvo); RoŞman, Horvat, Novak, Galovi (Zasadbreg)
6. rujna 2013. III. ME IMURSKA LIGA – ISTOK
VETERANI – ISTOK – 4. KOLO
Torpedo s pet pogodaka potopio Jadran u Ĺ tefancu
PRIBISLAVEC. Sudac: BoĹžidar Jura i Strijelci: 1-0 Horvat (4), 1-1 Lackovi (40), 1-2 Leva i (65), 1-3 Lepen (70) POLET: Mavrek, Pintar, Fodor, Vrbanec, Masten, Horvat, Radek, Pongra i , Prprovi , OkreĹĄa, Juras BORAC: Vlah, Tot, Juras, Katan i , Lackovi , Furdi, Leva i , Novak, Mikuli , Pintar, Novak
Trnje uz puca ki trening do tre e pobjede. Po e ri su zgoditka pos gli Ivan Radi i Ivan Kolari , dva je pos gao Robert BlaĹžin i , a jedan Dario Vadlja. Jedini zgoditak za Romsku vatru i to iz kaznenog udarca pos gao je Manuel OrĹĄuĹĄ u 71. minu . U Donjem HraĹĄ anu sve se odigralo u prvom poluvremenu. Doma i Borac poveo je ve u 2. minu zgoditkom Mateja Pozderca. Nakon toga gos iz Miklavca do kraja poluvremena postiĹžu ak ĹĄest zgoditaka. Prva dva Dragutin Drk, potom Mihael FaĹžon, pa Vinko Berdin dva. Marko Jur ec je pos gao autogol i bio u 90. minu isklju en zbog spre avanja suparni kog igra a u izglednoj prigodi za pos zanje zgoditka. Visoka pobjeda Radni kog nad DraĹĄkovcem. Ve su u prvom poluvremenu doma i imali prednost od 3-1. Mijo Paler i Stjepan Mavrin Radni ki dovode do vodstva od 2-0. Milan Kocijan je u 35. minu smanjio na 2-1, a Marijan Gelo postavio 3-1 iz prvog dijela. U 48. minu zbog druge opomene DraĹĄkovcu je isklju en Josip Ribi . Nakon toga u 57. minu Mijo Paler pos Ĺže svoj drugi, a doma i etvr zgoditak. Pet minuta kasnije ve je 5-1, a strijelac Miroslav Kocijan. U 76. Radni ki ima kazneni udarac kojeg realizira Marko JalĹĄovec. Ma ja Horvat u 84. postavlja kona nih 7-1 za Radni ki, a dvije minute kasnije DraĹĄkovec ostaje i bez drugog igra a u igri Denisa Bermanca zbog druge opomene. Devetka Eka. LoĹĄe je proĹĄla Mladost u Svetom KriĹžu. e ri su zgoditka primili u prvom dijelu, a pet u drugom. Jedini su zgoditak gos iz Dekanovca pos gli u 72. minu , a pos gao ga je Ante Ciceli. Kod doma ina peterostruki strijelac bio je Dino Rudni ki, a po jednom Karlo Pavlic, Karlo Bermanec, Ivan IvanuĹĄi i Jadranko Lastavec. Jadran pokleknuo u drugom poluvremenu. Iako je Torpedo u 22. minu zgoditkom Dragana Tuksara poveo Jadran je u 34. minu zgoditkom San na Jankovi a uspio poravna na 1-1 i m rezultatom o i na odmor. Gos iz KriĹžovca u samo 11 minuta od 57. do 68. dolaze do pobjede od 5-2. Prvo je goste u vodstvo doveo Nikola Tuksar. Jadran se vra a na 2-2 drugim zgoditkom San na Jankovi a. Marko Novak donosi novo vodstvo Torpedu. Sa joĹĄ po jednim zgoditkom bra e Tuksar, Nikole i Dragana, golijada u Ĺ tefancu je zaklju ena.
DISCIPLINSKI KUTAK BORAC (DH) – Marko Jur ec (1990) po l. 50 DP HNS-a 1 (jedna) utakmica DRAŠKOVEC – Josip Ribi (2) po l. 50 DP HNS-a 1 (jedna) utakmica Denis Bermanec (834) po l. 50 DP HNS-a 1 (jedna) utakmica
POLET - BORAC PMP 1-3 (1-0)
TABLICA
BUDU NOST - HODOĹ AN 5-2 (2-1)
3
3
0
0
18 – 4
9
2. BUDU NOST (M)
3
3
0
0
13 – 4
9
3. RADNI KI
3
2
0
1
22 – 5
6
4. OTOK
2
2
0
0
7–3
6
5. DRAĹ KOVEC
3
2
0
1
7–8
6
6. EKO
3
1
0
2
12 – 9
3
JADRAN - VIDOV AN 0-5 (0-1)
7. TORPEDO
2
1
0
1
7–7
3
8. MLADOST (D)
3
1
0
2
4 – 12
3
9. JADRAN
Ĺ TEFANEC. Sudac: Dominik Mihoci Strijelci: 0-1 Fabi (18), 0-2 Stojkov (62), 0-3 Nes (66), 0-4 Kuzmi (69), 0-5 Dolenec (88) JADRAN: Kova ec, Juras, Podvezanec, Hras , Klju ari , Pavlekovi , Jan ec, Hajdinjak, Podgorelec, Pintari VIDOV AN: LukĹĄa V., LukĹĄa J., Artner, Stojkov, Kuzmi E, Igrec, Dolenec, Kuzmi J., Fabi , Vidovi , Nes
3
0
0
3
4–9
0
10. BORAC (DH)
3
0
0
3
2 – 12
0
11. ROMSKA VATRA
2
0
0
2
1 – 24
0
SPARTAK - MLADOST (P) 0-2 (0-2)
OPOMENUTI IGRA I TORPEDO – Nikola Tuksar (3289), Danijel eki (3284), Valen no David (4496) JADRAN – Mario Novak (688), Dejan Trupkovi (6218), Danijel Štampar (1046) BUDU NOST (M) – Dragu n Drk (2370) BORAC (DH) – Neven Ivkovi (3129), Paul Vadlja (5498), Petar Harmicar (7142) EKO – Karlo Bermanec (2218) DRAŠKOVEC – Nikola Turk (3164), David Matja i (813), Kris jan Taradi (799) MLADOST (D) – Nikola Zrna (3036), Tomislav eh (889), Ivica Bo kaj (6429), Sla an Leva i (715) ROMSKA VATRA – Emil Orťoť (7911) RADNI KI – Ma ja Horvat (5906)
LISTA STRIJELACA 6 zgoditaka – Ivan Radi (Trnje) 5 zgoditaka – Dino Rudni ki (Eko) 4 zgoditaka – Josip Tomaťek, Mijo Paler (Radni ki), Mihael FaŞon (Budu nost M), Ivan Kolari (Trnje) 3 zgoditka –Velimir Šimec (Otok), Milan Kocijan (Draťkovec), Ma ja Horvat (Radni ki), Dragutin Drk, Vinko Berdin (Budu nost M), Dragan Tuksar (Torpedo), San no Jankovi (Jadran)
Parovi 4. kola: nedjelja, 08.09.u 17 sa : Budu nost (M)- Radni ki (suci- Klari ,Koprivec,Sukanec), Torpedo- Eko (suci- Lozi ,Kolari ,Magdaleni ), Otok - Jadran (suci- ur ek, Grgi , N. KriŞari ), petak u 17 sa : Draťkovec- Romska vatra (sudac- Erik Žerdin), subota 17 sa : Mladost (DH)Torpedo (K) (suci - Filipaťi , Tizaj, Horvat) U nedjelju e najzanimljivije bi u Miklavcu gdje gostuje Radni ki. Neizvjesno e bi u KriŞovcu gdje gostuje Eko. Otok ne bi trebao kod ku e ima problema sa Jadranom kao ni Draťkovec sa Romskom vatrom. U subotu u Dekanovcu mala, mala prednost doma inu.
III. ME IMURSKA LIGA – ZAPAD
Donji Koncov ak i Zasadbreg 77 gostuju im pobjedama zasjeli na vrh Donji Koncov ak iz Žiťkovca donosi ku i visoku pobjedu od ak 9-0. Miroslav Horvat pet je puta zatresao mreŞu Josipa Novaka, a po jednom Damijan Flac, Nikola Vukovi , Robert Stajnko i Samo Smodiť. Zasadbreg 77 je tek u drugom dijelu slomio doma e Bratstvo u Preseki. ak su doma i u 5. minu zgoditkom Emanuela Škvorca poveli. No, samo su dvije minute imali prednost kada je poravnao Filip Rodinger. Gos dolaze do vodstva u 20. minu zgoditkom Dominika Horvata. Nikola Šimunkovi u 55., a Dino Šela u 65. minu dolaze na 4-1 vodstvo Zasadbrega 77. Kona nih 5-1 djelo je Marka Koroťi a u 70. minu . Zanimljivo da je sudac Buhin ak devetoricu igra a opomenuo. Pet doma ih, a e ri gostuju a. Vu e nec se dobro drŞao prvo poluvrijeme, ali je u drugom pao. Tek u 39. minu Sloga je s gla zgoditkom Smiljana Jambrovi a u vodstvo. Potom slijede dva zgoditka Davida Šoťtari a i gos iz Štrigove u 61. minu vode sa 3-0. Samo ťto je uťao u igru Leon Kamerlin pos Şe etvr gostuju i zgoditak. Ivan Vabec uspio je ublaŞi ťest minuta prije kraja utakmice doma i poraz na 4-1. Za pohvalu je ťto ni jedan igra nije bio opomenut. Poraz Mlados u Gornjem Hrať anu. Doma i su u svakom poluvremenu pos gli po jedan zgoditak i doťli do pobjede. U prvom je strijelac bio Dalibor Kresinger, a u drugom Miljenko Bistrovi . U Brezju podjela bodova. Prvo poluvrijeme pripalo je Omladincu koji je imao minimalno vodstvo zgoditkom Marka
DISCIPLINSKI KUTAK PARAG – Danijel Horvat (8655) po l. 50 DP HNS-a 1 (jedna) utakmica BoŞidar Horvat (8656) po l. 57 DP HNS-a 3 (tri) utakmice
PODBREST. Igraliťte: NK Budu nost. Sudac: Danijel Ko ila Strijelci: 1-0 Kralji (6), 1-1 Vlahek (21), 2-1 Fran i (35-11m), 3-1 Viher (65), 3-2 Švec (70), 4-2 Fran i (73), 5-2 Fran i (78) BUDU NOST: Ciglari B, Musta , Ciglari M., Hozjak, Sudec, Fran i , Žuli , Kralji , Ko iť, Viher HODOŠAN: Krznar F, Bihar, Grkavac, Domini , Krznar D., Kova , Sabol, Krznar Lj., Švec, Štefok, Vlahek
1. TRNJE
JanuĹĄi a. Sandro Novak je na 1-1 poravnao u 50. minu . Hajduk do prvog vodstva dolazi u 63. minu zgoditkom Bojana Cirkven i a. Tomislav Ĺ afari je u 75. poravnao na 2-2. Novo doma e vodstvo je doĹĄlo u 84. minu drugim zgoditkom Sandra Novaka. Bod je ipak o ĹĄao u Ma kovec u 88. minu kada je na kona nih 3-3 poravnao Rajko Dragovi . Gos su imali viĹĄe prigoda od doma ih, ali su na kraju morali ÂŤ upa Âť bod. Parag sa dva igra a manje poraĹžen od Plavih 1975. Dugo je bilo 0-0 i pitanje ĹĄto bi se dogodilo da nisu de ki iz mom adi Paraga u 37. minu zaradili prvo isklju enje svog vratara Danijela Horvata zbog spre avanja suparni kog igra a u izglednoj prigodi za pos i zgoditak, a za m u 78. minu i drugo isklju enje igra a BoĹžidara Horvata jer je odgurnuo (?) igra a Plavih 1975. Radost gos ju s gla je sa dva zgoditka Dine Ĺ kvorca u 84. i 87. minu .
Parovi 4. kola: nedjelja u 17 sati: Sloga (Ĺ ) - Parag (sudi Vjeran Tuksar), Mladost (S)- Vu e nec (suci - Mesari , Hajdarovi , Rodrigue), Zasadbreg- Pobjeda (suci - Zadravec,Ĺ trek, Novak), Omladinac(M)- Bratstvo (P) (suci -Da. Vel i, Di Vel i, Zobec), Dinamo (Ĺ˝)- Hajduk (B) (suci Kolari , BaĹĄek, Smr ), subota: D.Koncov ak- Plavi1975 (suci- RuĹži , Tizaj, Balenovi ). Vode i Donji Koncov ak u subotu do ekuje susjede iz Prekope-Bukovca. Zasadbreg 77 e kod ku e bi na iskuĹĄenju od strane Pobjede. Sloga ne bi smjela ima problema sa Paragom, kao ni Hajduk sa Dinamom. U Ma kovec dolazi Bratstvo po ĹĄto minimalniji poraz. Za sredinu ljestvice u Selnici borit e se doma a Mladost i Vu e nec.
M. SUBOTICA. IgraliĹĄte: JagodiĹĄ e. Sudac: Darko Lehki Strijelci: 0-1 Mesarek (8-11m), 0-2 Hras (19-ag) SPARTAK: MatjaĹĄec, KriĹžai I., PoĹžgaj (46. Kova i ), Horvat, Milijan i , Hras M, KriĹžai , Mar ec, Taradi, Lon ari , GraĹĄi MLADOST: Bartoli , Slavi ek, Mesarek, Radikovi , Bauer, Ke keĹĄ, Pata a, iĹžmeĹĄija, MarcijuĹĄ (64. Mar nec), Zvonarek, KalĹĄan
TABLICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
VIDOV AN BSK BUDU NOST (P) HODOĹ AN MLADOST (Pr.) RADNI KI PODTUREN SPARTAK BORAC PMP TRNAVA POLET (P) KRALJEV AN 38 JADRAN
HAJDUK - OMLADINAC (M) 3-3 (0-1) BREZJE. Igraliťte: Hrastje. Suci: Željko Turk, Valen no Kantoci, Matej Mesari . Delegat: Rajko Zadravec Strijelci: 0-1 Januťi (42), 1-1 Novak (50), 2-1 Cirkven i (63), 2-2 Šafari (75), 3-2 Novak (84), 3-3 Dragovi (88) HAJDUK: Horvat I, Domini , Šimunkovi , Marcijuť, Gregorin i Z., Gregorin i N., Horvat M., Sen ar, Krnjak (46. Hruťoci), Novak, Cirkven i , trener: Mario Zaspan OMLADINAC: Murk, Posavec, Januťi , Povodnjak, Lukman, alopa, Rudni ki, Dragovi , Šafari T, Vrbanec, Šafari N. (68. Dodlek), trener: Branko Zebec Žu kartoni: Hruťoci, Novak S (Hajduk); Povodnja, Rudni ki, Šafari T (Omladinac)
9 zgoditaka – Miroslav Horvat (Donji Koncov ak) 6 zgoditaka – Marko Koroťi (Zasadbreg 77) 5 zgoditaka – David Šoťtari (Sloga Š), Rajko Dragovi (Omladinac M) 4 zgoditka – Nino Mlinari (Sloga Š), Miljenko Bistrovi (Pobjeda), Nikola Vukovi (Donji Koncov ak) 3 zgoditka – Deni Kova (Pobjeda), Goran Kriťto (Sloga Š), Marko Januťi , Tomislav Šafari (Omladinac M)
LISTA STRIJELACA
D. KONCOV AK ZASADBREG 77 SLOGA (Ĺ ) POBJEDA MLADOST (S) OMLADINAC (M) PLAVI 1975 VU ETINEC HAJDUK (B) BRATSTVO (P) PARAG DINAMO (Ĺ˝)
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3 3 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 19 – 2 12 0 11 – 3 12 0 15 – 4 9 1 19 – 10 9 1 13 – 13 9 2 10 – 9 6 2 8–8 3 2 5–5 3 2 4 – 10 3 3 3–9 3 3 8 – 16 3 4 6 – 16 0 4 4 – 20 0
U 6. kolu koje se igra 12.09.2013. ( etvrtak) s po etkom u 17 sa sastaju se: Trnava – Podturen, Kraljev an 38 – Borac PMP 14.09.(subota), Jadran – Radni ki, Budu nost (P) – BSK, Spartak – Vidov an, Mladost (Pr.) – Hodoťan. Polet (P) je slobodan.
VETERANI – ZAPAD – 4. KOLO AKOVEC - SOKOL 3-5 (1-4) AKOVEC. Igraliťte: SRC. Sudac: Dragu n Novak Strijelci: 0-1 Ratajec (5), 0-2 Ratajec (10), 1-2 Vukoja (14), 1-3 Mun ar (20), 1-4 Novak (24), 1-5 Ratajec (80), 2-5 Ga al (82), 3-5 Hamonajec (84) AKOVEC: Tropťa, KneŞevi , Ga al, Herman, Hamonajec, Sa er, Žganec, Vukoja, Pintari , Damjan, RaguŞ SOKOL: Petak, Zadravec, Mun ar, Ratajec, Novak, Trstenjak, Kova i , Tomaťi , Tarandek, Filipovi , Srnec
HAJDUK - SLOBODA (S) 0-3 (0-2) BREZJE. IgraliĹĄe: Hrastje. Sudac: Casimir Rodrigues Strijelci: 0-1 Filip i (25), 0-2 Koruni (44-11m), 0-3 Koruni (47) HAJDUK: Kralji , Sutnjak, Posedi, Grabrovi , Ĺ prajc, Horvat, Rajner, Ĺ krobar, PreloĹžnjak, Gregorin i , Vrbanec SLOBODA: Mar ec, TomĹĄi , PlatuĹži , Kiri , Sen ar, IvanuĹĄa, Koruni K., Koruni D., He a D., He a G., KriĹĄto
BRATSTVO - ŠENKOVEC 2-0 (0-0) SAVSKA VES. Igraliťte: NK Bratstvo. Sudac: DraŞen Šajnovi Strijelci: 1-0 BoŞi P (52), 2-0 BoŞi J (87) BRATSTVO: Šol , Posavec, Kolari , Horvat, Žnidari , Balent, Žilavec (46. BoŞi P), Žemlji , Zeli , Pavlinek, Makari (77. BoŞi J) ŠENKOVEC: Pala noť, Baranaťi , Polak, Toplek, Tkal ec, Ratajec (46. Posavec), Zanjko, Puťar, Sabolil , Zaspan, Novak
NEDELIŠE - POBJEDA 1-2 (0-0) NEDELIŠE. Igraliťte: Trate. Sudac: Franjo Hergo Strijelci: 0-1 Trbovi (77), 1-1 Marciuť (80), 1-2 Zemli (89) NEDELIŠE: Borko, Pongrac, Knez, Marciuť, Fegeť, u ek, Kova i , Vizinger M, Ma ek, Vizinger D., Žnidari POBJEDA: Marciuť, Treska, Kova , Horvat, Trbovi , Furdi, Boť jan, Zobovi , Topolnjak, Germek, Cvetkovi
OMLADINAC (NSR) - SLOGA 1-2 (0-1) N. SELO ROK. IgraliĹĄte: N. Selo Rok. Sudac: Damir Klari Strijelci: 0-1 Ĺ ari (37), 0-2 Bubek (68), 1-2 JanuĹĄi (84) OMLADINAC: TomaĹĄi , Skoliber, JambroĹĄi , Fric, Bel, Jaklin, JanuĹĄi , Vlahek, Vinko, Kova evi , Vukovi SLOGA: Grkavac, VuruĹĄi , Kolari , Novak, VraĹži , Belec, Bubek, Ĺ ari , Ĺ te ar, Colev, BlaĹžeka
OMLADINAC (M) - MLADOST (I) 1-3 (1-1) MA KOVEC. Igraliťte: Trate. Sudac: Radovan Posedi. Strijelci: 0-1 Žbulj (20-11m), 1-1 BlaŞon (42), 1-2 Žbulj (67), 1-3 Radovan (85-11m) OMLADINAC: Kova i , Zadravec, Fai , Vukovi , Kutnjak, Radek, Kukovec, Dodlek, BlaŞon, Bister, Vrbanec MLADOST: RuŞi , Klinec, KriŞari , Jambrovi , Varga, Pojer, Kozjak, Lajtman, Baťek, Kralji , Žbulj
TABLICA
TABLICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
4 4 3 3 3 2 1 1 1 1 1 0 0
U 5. kolu koje se igra 09.09.2013. (ponedjeljak) s po etkom u 17 sa sastaju se: Hodoťan – Spartak, Vidov an – Budu nost (P), BSK – Jadran, Radni ki – Kraljev an 38, Borac PMP – Trnava, Podturen – Polet (P). Mladost (Pr.) je slobodna.
OPOMENUTI IGRA I POBJEDA – Davor Vabec (2146) PLAVI 1975 – Tomislav Bistrovi (5284) DINAMO (Ž) – Nikola Kova ec (7289) HAJDUK (B) – Mar n Hruťoci (388), Sandro Novak (192) MLADOST (S) – Robert Vinko (4273), Patrik Novosel (6332), Miljenko Vran i (4052) OMLADINAC (M) – Neven Rudni ki (2532), Dragan Povodnja (1130), Tomislav Šafari (56) PARAG – Marko Ignac (8713), Damjan Orťuť (8658), Sr an Balog (8672), Jasmin Še i (2590) ZASADBREG 77 – Davor RoŞman (4151), Milan Novak (2621), Mario Galovi (1098), Dino Horvat (311) BRATSTVO (P) – Dalibor Vrťi (3169), Luka Poto nik (4898), Marin Kelner (5289), Dario Balog (7281), Miro Novak (3171)
4 4 3 4 4 4 3 3 3 4 4 4 4
0 0 1 1 0 1 1 1 1 0 0 0
0 0 0 0 1 1 1 1 2 3 3 3
23 – 1 15 – 4 16 – 4 9–5 4–3 15 – 5 8–8 6–7 5–9 2 – 17 0 – 16 2 – 26
9 9 7 7 6 4 4 4 1 0 0 0
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
SLOGA ( ) SLOBODA (S) OMLADINAC (NSR) STRAHONINEC SOKOL POBJEDA OMLADINAC (M) Ĺ ENKOVEC MLADOST (I) NEDELIĹ E SLOBODA (M) AKOVEC BRATSTVO (SV) HAJDUK (B)
4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 3 4
4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 0
0 1 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0
0 0 1 0 1 2 2 2 2 3 3 3 2 4
15 – 6 17 – 7 17 – 3 15 – 12 12 – 6 13 – 10 8–7 8–9 9 – 15 12 – 8 9 – 15 9 – 16 5 – 15 6 – 26
12 10 9 8 6 6 6 6 4 3 3 3 3 0
U 5. kolu koje se igra 09.09.2013. (ponedjeljak) s po etkom u 17 sa sastaju se: Sloga ( ) – Hajduk (B), Pobjeda – Omladinac (NSR), Sokol – Nedeliť e, Šenkovec – akovec, Mladost (I) – Bratstvo (SV), Strahoninec – Omladinac (M), Sloboda (S) – Sloboda (M). U 6. kolu koje se igra 12.09.2013. ( etvrtak) s po etkom u 17 sa sastaju se: Hajduk (B) – Sloboda (M), Omladinac (M) – Sloboda (S), Bratstvo (SV) – Strahoninec, akovec – Mladost (I), Nedeliť e – Šenkovec, Omladinac (NSR) – Sokol, Sloga ( ) – Pobjeda.
6. rujna 2013. TENIS PORAZI akove kih tenisa ica
Ema zaustavljena u Beogradu, Iva izgubila u Sarajevu Ema Mikul i nastupila je na turniru “Zvezdara open 2013.”, ITF turniru u Beogradu. Kao šesta nositeljica u pojedina nom dijelu turnira pobijedila je u prvom kolu Bugarku Ani Vangleovu 6:2, 6:1, dok je, na žalost, u drugom kolu izgubila od Rumunjka Cameli – Elene Hristee rezultatom 6:3, 2:6, 2:6. I u igri parova gdje igra s Dejanom Raic-
kovic nije prošla bolje, poražene su od srpske kombinacije urovi – Knoll 6:4, 6:3. Druga akove ka tenisa ica Iva Mekovec zaustavljena je u prvom kolu teniskog turnira vrijednog 15.000 USD koji se igra u Sarajevu. Iva je kao osma nositeljica izgubila od doma e igra ice Anite Husari 6:1, 6:7, 7:6.
TENISKI KLUB Sveta Marija
Škola tenisa završila turnirom
Prema uhodanoj tradiciji, Teniski kluba Sveta Marija tijekom ljetnih praznika organizira školu tenisa. Ove godine tenis je u ilo igrati dvadesetak djece, a što su sve nau ili imali su priliku pokaza na završnom turniru. Tenis klub Sveta Marija za najbolje
u svakoj kategoriji osigurao je pehare i prigodne nagrade, dok su svi sudionici turnira oko vrata primili medalje. U kategoriji starih dje aka najbolji je bio Karlo Pongrac, kod mla ih Nikola Musta , a u kategoriji djevoj ica pobijedila je Sara Jankovi . (A.Fuš)
OTVORENO prvenstvo TK-a Nedeliš e
Naslov pripao Vedranu Mikuli u Otvoreno prvenstvo Teniskog kluba Nedeliš e odigrano je prošli vikend pod sigurnom palicom voditeljice kluba Sare Horvat i stru nog trenera kluba Gorana Raki a. Na prvenstvu je sudjelovalo 36 rekrea vaca i zaljubljenika u tenis. U svakom trenutku igra je bila napeta i neizvjesna. Utješna skupina, polu nale i nale odigrali su se u nedjelju, te je u utješnoj skupini pobjedu odnio Hrvoje Branilovi . Prvo mjesto zasluženo je pripalo Vedranu Mikuli u, dok je samo malo za njim zaostao Goran Raki , kojem je pripalo drugo mjesto. Finale je bilo neizvjesno do samog kraja, borba je bila žestoka, no na kraju prvo mjesto pripalo je boljem igra u. Tre e mjesto pak je pripalo Petru Hranilovi u. es tamo svima na osvojenim mjes ma. U dva dana, uz uzbudljivo natjecanje
KARATE U AKOVCU održan karate turnir “Me imurje Open” u odli noj organizaciji KK-a “Globus”
Doma ini najuspješniji s dvadeset šest medalja U subotu je u akovcu održan 17. me unarodni karate turnir “Me imurje Open” u organizaciji Karate kluba “Globus” akovec. Nastupio je 91 klub s ukupno 546 natjecatelja iz 7 država (Hrvatska, Ma arska, Slovenija, Bosna i Hercegovina, Italija, Rusija, Srbija). Na turniru su nastupili lanovi Karate kluba “Globus” akovec i s osvojenih 26 medalja (8 zlatnih, 11 srebrnih i 7 bron anih) osvojili ukupno 1. mjesto u poretku od 91 kluba. Pošto je Karate klub “Globus” bio organizator i doma in natjecanja, veliki pehar za pobjednika natjecanja prepustili su drugoplasiranom Karate klubu “Dynamic” iz Ma arske, koji je osvojio ukupno 17 medalja (7 zlatnih, 4 srebrne i 6 bron anih).
Pregled osvaja a medalja “globusovaca“: 1. mjesto i zlatnu medalju: Kristian Topli anec – ml. u enici borbe -30kg, Sven Kralji – ml. kadeti borbe -57kg, Inga Grgi – ml. u enice kate, Matko Legen – ml. u enici kate, Inga Grgi – u enice kate, Kata team Globus 1 (Matko Legen, Filip Balent, Kristian Topli anec) – ml. u enici kate ekipno, Kata team Globus 2 (Teo Ke keš, Josip Sluki , Roko Štoki ) u enici kate ekipno, Kata team Globus (Inga Grgi , Lucija Balent, Sabina Petkovi ) - u enice kate ekipno
2. mjesto i srebrnu medalju: Filip Balent – ml. u enici borbe -30kg, Teo Ke keš – ml. u enici borbe -34kg, Josip Sluki – ml. u enici borbe -38kg, Balent Lovro – ml. u enici borbe +38kg, Sara Rajher – ml. kadetkinje borbe -55kg, Miljenko Novakovi – juniori borbe +76kg, Filip Balent – ml. u enici kate, Dejan Sluki – veterani kate, Kata team Globus 2 (Teo Ke keš, Josip Sluki , Roko Štoki ) – ml. u enici kate ekipno, Kata team Globus (Inga Grgi , Lucija Balent, Sabina Petkovi )
tenisa a, posje telji su mogli vidje i dobru igru rekrea vnih odbojkaša i odbojkašica te nogometaša na malonogometnom igralištu s umjetnom travom, dok je sve nazo ne za vrijeme pauza zabavljao klavijaturist S pica.
– ml. u enice kate ekipno, Kata team Globus 1 (Matko Legen, Filip Balent, Kristian Topli anec) - u enici kate ekipno. 3. mjesto i bron anu medalju: Roberto Plevnjak – ml. kadeti borbe -45kg, Lucija Ružaj - kadetkinje borbe +54kg, Lucija Ružaj - juniorke borbe -59kg, Nikola Topli anec – ml. u enici kate 9-6 kyu, Josip Sluki – ml. u enici kate, Kristijan Topli anec – ml.u enici kate, Teo Ke keš – u enici kate. Solidne nastupe prikazali su i ostali lanovi Globusa (nastupili su još Elena Ke keš...), ali ovaj put uz malo manje sportske sre e. Natjecatelje su pripremali i vodili na natjecanju treneri Mladen Vizinger, Dejan Sluki i Tihomir Grgi . Organizatori zahvaljuju svim natjecateljima, trenerima, klubovima, reprezentacijama na dolasku i sportskom druženju i nadamo se da se vidimo sljede e godine na 18. me unarodnom karate turniru “Me imurje Open”. Posebnu zahvalu uputili su i svim sponzorima, donatorima, volonterima i simpatizerima kluba, bez kojih ne bi mogli organizirati ovaj veliki sportski doga aj.
ATLETIKA ETVEROME Hrvatske, Slovenije, eške i Austrije – Ptuj, 24. kolovoza 2013.
Zvonko Horvati hrvatski rekorder! Hrvatska atletska veteranska reprezentacija sudjelovala je protekli vikend u Ptuju na etverome u reprezentacija Austrije, eške, Slovenije i Hrvatske. Ovo tradicionalno natjecanje za atleti are koji su navršili 40 godina života, svrstanih u nekoliko starosnih kategorija, okupilo je dvjestotinjak najspremnijih atleta iz ove etiri srednjoeuropske države, a me u njima svoje su mjesto izborila i dvojica Me imuraca: Zvonko Horvati i Nenad Novak, obojica lanovi AK-a Me imurje iz akovca. Svoj dugogodišnji kontinuirani rad i iskustvo ste eno još u mla im danima, kada su bili vrlo uspješni u konkurenciji juniora i seniora, naši su predstavnici iskoristili na najbolji na in pokazavši izrazitu borbenost u konkurenciji s “vršnjacima” iz susjednih nam zemalja. Posebno raspoložen je bio Zvonko Horvati , koji je u utrci na 400 m s rezultatom 58,01 sekundi osvojio 5. mjesto u vrlo jakoj konkurenciji i pritom oborio hrvatski rekord u ovoj disciplini za kategoriju M50, odnosno kategoriju starosti preko 50 godina. Ovaj rezultat Zvonko je ve dulje vrijeme imao u nogama, no nije ga uspio ostvariti jer su ga stalno
na državnom veteranskom prvenstvu u Zagrebu, gdje je i izborio mjesto u reprezentaciji, a potvrdu i priliku za daljnji razvoj rezultata imat e na nekoliko važnih predstoje ih natjecanja.
BAVACS - BALKANSKO ATLETSKO VETERANSKO PRVENSTVO, Zagreb 6. - 8. rujna 2013.
pratile ozljede. Višegodišnji trud ovaj se put isplatio i pravi je rezultat došao u pravo vrijeme i na pravom mjestu, u me unarodnoj konkurenciji. Naš drugi predstavnik Nenad Novak pak je u utrci na 100 m tako er tr ao odli no i s rezultatom 12,15 s osvojio 7. mjesto. Nenad je bolji rezultat od ovoga u Ptuju istr ao
Odli nu formu Horvati i Novak pokušat e iskoristiti u svojim disiplinama i na predstoje em Balkanskom atletskom prvenstvu za veterane, koje se po prvi put održava u Hrvatskoj, u Zagrebu od 6. - 8. rujna, a za koje je do sada prijavljeno preko 730 natjecatelja iz 13 balkanskih država. Osim njih, na BAVACS-u e nastupiti još nekoliko veterana iz redova AK-a Me imurje: višebojac Aleksandar Žbulj u skoku s motkom, bacanju diska, utrkama na 1500 i 400 m prepone, trka i Stjepan Koraj na 5000 i 10000 m, Damir Šimuni na 800, 1500, 5000 i 10000 m i Franjo Duji na 400 i 800 m te baca Branko Todorovi u bacanju kugle i gire. AK Nedeliš e tako er e imati svoju predstavnicu, i to Sanju Marciuš, koja e bacati kuglu i koplje.
44
Nagradni natječajcvjetna pri a iz Vašeg dvorišta Najljepša
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
iji vrt je najljepši?
I N D A R G A N AvJina NATJurE skih no
6. rujna 2013.
Me im
Završio prvi dio naše akcije, slijedi glasovanje Prijava vrta, oku nica, vodenih vr va, balkona, kamenjara... bilo svojih, bilo onih svojih susjeda, prijatelja, rodbine za akciju Me imurskih novina “Izbor najljepše cvjetne pri e iz Vašeg dvorišta“ završio je prošli tjedan, kada smo dobili zadnju prijavu, odnosno objavom vrtnih reportaža svih 20 prijavljenih u ovom broju. Sli-
jedi drugi dio, u kojem e itatelji glasovanjem izabra “najbolje od najboljih”. Na in glasovanja predstavljamo u našem sljede em broju. Najljepše ure ene “cvjetne pri e” nagra ujemo vrijednim nagradama. Nagra ujemo i tri itatelja koji sudjeluju u izboru i prijavi najljepših vrtova i oku nica.
PREDSTAVLJAMO VRT I DVORIŠTE Vesne Mlinarec iz ehovca
Svaki kamen i dovezla sam u ta kama Za najbolje ure en vrt i dvorište Vesnu Mlinarec iz ehovca 193 prijavio je njezin sin Igor, znaju i za njezin dugogodišnji hobi, ure enje vrta i malih stazica, uz sadnju starinskog cvije a i biljaka. Njezin hobi ve je zapažen, pa je tako prije dvije godine njezin vrt dobio nagradu Grada Preloga. Vesna Mlinarec, ina e zaposlena na hitnoj medicinskoj pomo i u Prelogu, kaže: - Osobno ure ujem dvorište ispred ku e, a sada sam po ela ure ivati i dvorište iza ku e, sin mi pomaže u košnji travnjaka, dok suprug najradije promatra što radim. Zapravo, ne dam mu da kosi jer bi mi pokosio i dio cvije a. Svaki kamen i u dvorištu dovezla sam ta kama, naime, ure ivali su cestu pa sam izabrala kamenje stazice, dok biljke i starinsko cvije e nabavljam od prijateljica ili ih kupujem ili pak mijenjam.
To me odmara i tome se veselim, kad vidim da svojim rukama i idejama stvaram nešto lijepo. Mali vrt ispred ku e i u ove jesenske dane plijeni svojom mnogostranoš u i razli itoš u, iskorišten je svaki pa i najmanji dio prostora, a najljepše su u ovo doba kontrastne boje biljaka i još nešto cvjetnica koje cvatu. U prolje e je vrt najljepši, sa slapovima cvjetova. Kolni ulaz u dvorište tako er je ure en skupinama
Vesna Mlinarec u vrtu
Ljubi asto i bijelo, kao da smo u kamenjaru
Mali empresi i dravski kamen i i
Kombinacija divljeg cvije a i drva
biljaka i kamenjem, a ukrasno cvije e krasi stepenište i južno pro elje ku e. Vesna Mlinarec kaže da su zadnje nevrijeme i vjetar potrgali dosta cvije a na vanjskom stepeništu ku e, da toga nije bilo, sve bi bilo još i ljepše. Zadnji dio dvorišta je travnjak s nekoliko vo ki, a radovi na ure enju vrta su po eli, tu e biti mjesto za ruže. Za sada je najsretniji pas Sre ko koji ima veliki prostor za zabavu. (JŠ)
6. rujna 2013. 6
Nagradni natječaj 45
KLJUČ U RUKE od proizvodnje do gradnje
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
www.betaplast.hr
•
betaplast@betaplast.hr
Nagrada za najkreativniji detalj u vrtu Ako ste ikad ak i samo petljali s lopa com u ruci, sigurno imate u glavi viziju vrta iz snova. No kako pretvoriti svoj kutak zelenila u savršeni raj? Evo rješenja! Naš bestseler 1000 NEPROCJENJIVIH VRTLARSKIH SAVJETA iz vašeg e vrta izvu i samo ono najbolje i transformirati ga u mjesto kojem e se vaši susjedi divi , a vi uživa u njegovoj ljepo i raskoši. Jeste li znali da od korova možete na ini hranjivi tonik koji e pospješi rast vaših biljaka? Ili da bi bubamara mogla bi vaš najbolji saveznik u borbi pro v nametnika? A znate li kako posadi vlas te lješnjake ili uzgoji najljepše ruže? Mi vam otkrivamo sve tajne i trikove vrtlarskog zanata! Saznajte kako oblikovati vrt o kojem ve dugo sanjate, odagnati štetnike s omiljenog cvije a, povr a i vo a ili, pak,
na initi vlastiti kompost. Tu je i 20 superpoticaja koji e zajam eno uroditi plodom, ekološki na ini sadnje te mudra rješenja za ure ivanje kako bi svaki kutak vašeg vrtnog prostora zablistao u punom sjaju. Jedno je sigurno – bilo da ste iskusni vrtlar ili tek radite prve vrtlarske uz ke korake, k savjete iz naše revolucionarne aše revoluci knjige ge lako ete pretvori svoj s vrt iz obi nog u rajski!
Nagrade za najljepše oku nice:
1.
Motoreni Nedeliš e - trimer Husquarna u vrijednosti od 3.250 kn
2.
Eko Centar Šenkovec - oprema za vrt ili navodnjavanje po izboru u centru vrijednosti od 1.500 kn
Agro-Hoblaj Mursko Središ e - zemlja za sadnju i presadnju HUMOKOMPOVIT H-3 i granulat za sobno i balkonsko bilje FLOREOPOR s dostavom u vrijednosti od 1.000 kn
3.
Nagrade za glasa e: 3 x dvije vre e zemlje za cvije e, tvrtke Agro-Hoblaj o
•
040 382 165
Aronija –
•
fax: 040 382 103
PUT AJA
vladarica čeličnog imuniteta
Sjevernoameri ki Indijanci baziraju i svu svoju prehranu i zdravlje prema zakonima prirode vrlo su cijenili grmoliku biljku s rubova mo vara i mokrih šumaraka danas poznate kao aronija. Bijeli ovjek, doplovivši na svojim jedrenjacima u Novi svijet, vidio je da starosjedioci od sušenih plodova prave zimske poga e, a ljeti suše listove i koru grma od ijeg su aja lije ili proljev i zaustavljali krvarenje. Uvidjevši kako domoroci pucaju od zdravlja Bijeli ovjek „oporu bobicu“ uskoro je nastanio i u Europi, najviše u njenim sjevernim krajevima gdje je dobila i nadimak „sibirska borovnica“ jer preživi i vrlo niske temperature od 47 stupnjeva Celzijevih ispod ništice. Aronija, botani kog naziva Aronia melanocarpa i engleskog, chokeberry - opora bobica, krasi i brojne parkove i vrtove, posebice one najstrastvenijih svjetskih vrtlara, Britanaca. Nije ni udo, jer ovaj grm mijenja svoje ruho kao i godišnja doba Vivaldijeve patriture. Zimi golišave tamne grane oki ene crvenim ili crnkastim bobicama miruju zaogrnute hladnim kaputom satkanim od snježnih pahuljica, u prolje e sramežljive zel lenkaste listi e ukrase svibanjski gr grozdovi bjelkastih cvjeti a, ljetnoj eleganciji tamnozelene haljine prido os broš od tamnoljubi astih donosi boba, a na jesenskom suncu krvavo crv crveni listovi sjaje poput rubina carsk krune. carske P Posljednjih godina aronija je sve e sve eš a stanovnica naših vrtova, ali sve više i plantažnih nasada na polju. Aronija ne zahtjeva posebnu njegu, stoga se i smatra ekološkim vo em. Poželjno je da je oplijevimo i omogu imo primjernu vlažnost jer ne podnosi sušu, a raste u svakoj zemlji, naravno ako nije previše k kamenita, preplitka ili mo varna. K je otporna na sol, aroniju moKako
žemo posaditi i uz cestu kao živu ogradu. Posadi li se u plodnu zemlju na razdaljinu od 2 m, grmovi e dose i visinu od 1,5 do 2,5 m i u mjesecu rujnu bogato roditi. Aronija ne zahtjeva prskanje jer nema nametnika ni bolesti. Beremo ju krajem kolovoza i u rujnu kada su plodovi dovoljno zreli i blještavo crni. Zreli plodovi aronije ostanu na biljci, ne opadaju i ne kvare se, zato se branje plodova može produžiti i na dva mjeseca. Znanstvena struka još uvijek nije prestala prou avati blagodati vladarice eli nog imuniteta, aronije, ija je popularnost naglo iznikla iz sjene nakon ernobilske nuklearne katastrofe kada se davala ozra enima kako bi im se smanjila radijacija i poja ao imunitet jer pospješuje izlu ivanje teških metala i radioaktivnih spojeva iz organizma. Prema nekim dosadašnjim saznanjima vrijedni sastojci u bobicama aronije, kao što su antioksidansi, polifenoli, minerali i vitamini pomažu u borbi protiv raka i sr anih bolesti. Aronija je jedna od vrlo rijetkih biljaka koja je u vitaminskoj abecedi pokupila gotovo sva odli ja pa tako sadrži vitamin A, C, B2, B6, B9, E i neke druge poput vrlo rijetkog P vitamina.
Piše: Krešimir Šoštarko, vlasnik du ana “ oko aj” akovec
Osim u svježem stanju plodovi aronije konzumiraju se i u obliku soka i pekmeza, a osušeni i usitnjeni i u obliku aja. Osim plodova, ljekoviti ajevi spravljaju se i od kore i lista aronije koji se beru i suše ljeti. Plodovi aronije sadrže veliku koli inu karotena koji štiti stanice od ošte enja, o i od nastanka sive mrene, a kožu od opasnih opekotina sunca. Sok aronije preporu uje se svima koji imaju poteško e sa krvožilnim sustavom i visokim krvnim tlakom, a posebno se preporu uje kod upale bubrega, ira na želucu, še ernoj bolesti, migrenama, unutarnjim krvarenjima i slabokrvnosti. Ruski znanstvenici svojim istraživanjima potvrdili su da zreli plodovi aronije ljekovito djeluju na jetru i žu , te je zbog preventivnog i ljekovitog djelovanja uvrštavaju me u ljekovite biljke. Aronija ima utjecaj na bolji rad jetre i izlu ivanje žu i. Jetri pomaže neutralizirati štetne sastojke, kod ošte ene i bolesne jetre pomaže oporavku narušene funkcije, pomaže kod upale žu nog mjehura, žu nih kanala, žu nog pijeska, kamenaca i žutice. Osim toga aronija smiruje gr eve i bolove u želucu i crijevima, upalu sluznice, pomaže kod ira i želu ane nervoze te zaustavlja proljev. Zbog svojstvom smanjenja še era u krvi preporu ljiva je za konzumaciju dijabeti arima, a pomaže i kod bolesti štitnja e i gušavosti jer poboljšava i regulira rad hormona štitne žlijezde. Tu pri a zdravstvenih blagodati aronije ne staje. Aroniju možemo nazvati i ista icom krvi jer prospješuje cirkulaciju u
venama i snižava visoki krvni tlak, pomaže kod ateroskleroze i upala proširenih vena, poboljšava cirkulaciju krvi u krvnim žilama mozga i glave, a sprje ava i glavobolje i migrene. Aronija je svakako vladarica kraljevstva eli nog imuniteta, možda ne vlada žezlom i zlatnom jabukom ve „krpom i metlom“ jer nakon njene intervencije štetnicima u organizmu više nema mjesta. akove ka stanica puta aja u oko aju od ove jesenske sezone nudi i aj od aronije, stoga u nastavku donosimo nekoliko recepata, a kako bi si osigurali eli ni imunitet svakako napravite mjesta za aroniju u svom kuhinjskom ormari u, posjetite nas i obratite nam se sa svojim upitom bez ustru avanja. aj od aronije pripremamo vrlo jednostavno tako da dvije male žli ice aja prelijemo s 2,5 dcl vrele vode, ostavimo od 5-8 minuta, procjedimo, zasladimo po želji i uživamo u bogatstvu skrivenom u ovom napitku. Za lijek protiv kolesterola i še era potrebno je malo više brige i truda. Za jednu dozu potrebno je 40 suhih bobica aronije koje prelijemo s 2,5 dcl vrele vode i još prokuhamo 2 – 3 minute. Ostavimo poklopljeno preko no i. Ujutro na tašte popijemo aj/uvarak, a nakon toga pojedemo i bobice. Kure „lije enja“ držimo se 40 dana. Za sladokusce tu je i liker od aronije za koji je potrebno: 300 grama bobica aronije, 100 grama svježih listova trešnje, 4 ajne žli ice limunske kiseline, 1.5 kg še era, 2 litre vode, 1 litra tropice, prstohvat klin i a, 1 limun i gran ica ružmarina dužine oko 10 cm. Bobice aronije i listove trešnje operemo i stavimo u lonac te ih prelijemo s 2 litre vode i kuhamo desetak minuta. Nakon toga dodamo še er i limunsku kiselinu. Miješaju i još kuhamo dok se še er ne otopi te u vrelo dodamo rakiju, klin i , limun i gran icu ružmarina. Poklopljeno ostavimo da se ohladi preko no i, a potom procijedimo liker i prelijemo ga u boce. Pekmez od aronije i kupina napravit emo sa sljede im sastojcima: 40 dkg aronije i 40 dkg kupina, 3dcl jabu nog soka, 2vanilin še era, 1 limeta (kora i sok), 50dkg še era i 1 želin2:1. O iš ne i oprane aronije stavite u lonac s malo vode i kuhajte oko 15 min da omekšaju, dodajte kupine i kad i one omekšaju vo nu masu propasirajte. Nakon toga dodajte 100% isti jabu ni sok bez še era i konzervansa, še er, vanilin še er, sok i koru limete i kuhajte. Pred kraj dodajte želin 2:1. Ulijte u vru e staklenke, okrenite ih naopako desetak minuta i pustite da se ohladi. uvamo spremljeno na tamnom i hladnom mjestu. U slast i zdravi nam bili!
46
Informacije
REPUBLIKA HRVATSKA JAVNI BILJEŽNIK Ivan Marodi AKOVEC Ma ce hrvatske 14 Broj: OU-232/12 JAVNI BILJEŽNIK IVAN MARODI sa sjedištem u akovcu, Ma ce hrvatske 14, na temelju lanka l. 316. i 317. Ovršnog zakona (NN 112/12) prema nalogu prodavatelja, ducijarnog vjerovnika i predlagatelja osiguranja SOCIETE GENERALE-SPLITSKA BANKA d.d., Split, Ru era Boškovi a 16 (kao pravni slijednik HVB SPLITSKE BANKE d.d., Split, R. Boškovi a 16), oglašava prvu
JAVNU DRAŽBU radi prodaje nekretnina
REPUBLIKA HRVATSKA - ME IMURSKA ŽUPANIJA OP INA SV. MARTIN NA MURI KLASA:112-03/13-01/42 URBROJ:2109-17/13-01/01 SVETI MARTIN NA MURI, 06. 09. 2013. Na temelju lanka 28. i 29. Zakon o službenicima i namještenicima u lokalnoj i podru noj (regionalnoj) samoupravi (NN, br. 86/08, 61/11), Op inski na elnik Op ine Sve Mar n na Muri raspisuje
OGLAS za prijam u službu na odre eno vrijeme radi zamjene duže odsutnog službenika za radno mjesto Voditelj/ica za nancije, prora un i ra unovodstvo u Jedinstvenom upravnom odjelu Op ine Sve Mar n na Muri na odre eno vrijeme do povratka s bolovanja/rodiljnog dopusta
1. OPIS NEKRETNINA I VRIJEDNOST Predmet prodaje na prvoj usmenoj javnoj dražbi su nekretnine: - upis. u z.k.ul.br. 2732, k.o. Novo Selo Rok, est.br. 2132/3 od 1128 m2, ku a od 123 m2, radiona od 62 m2, dvorište od 943 m2. Navedene nekretnine nalaze se u Novom Selu Rok, Školska ulica 5. Nekretnine se nalaze u posjedu pro vnika osiguranja, odnosno ovršenika i nisu slobodne od stvari i osoba. Po etna vrijednost nekretnina utvr ena je u iznosu od 45.324,85 EUR u kunskoj protuvrijednos po srednjem te aju HNB vrijede em na dan oglašavanja prodaje. Budu i da se radi o prvoj dražbi, nekretnine se ne mogu proda ispod dvije tre ine utvr ene vrijednos . 2. MJESTO I VRIJEME PRODAJE Nekretnine e se prodava na usmenoj javnoj dražbi koja e se održa dana 15.10.2013. godine u 10,00 sa u uredu Javnog bilježnika Ivana Marodi u akovcu, Ma ce hrvatske 14. 3. UVJETI DRAŽBE Usmene ponude na javnom nadmetanju mogu dava sve zi ke i pravne osobe zainteresirane za kupnju predmetne nekretnine, sve dok javni bilježnik ne zaklju i javnu dražbu. Dražba e se održa i ako na nju pristupi samo jedan ponu a . Na javnoj dražbi mogu sudjelova ponuditelji, koji najkasnije u petak 11.10.2013. godine, uplate jam evinu za ozbiljnost ponude u visini od 10% od utvr ene vrijednos nekretnine u kunskoj protuvrijednos prema srednjem te aju HNB vrijede em na dan oglašavanja prodaje, na poslovni ra un (za druge osobe) javnog bilježnika Ivana Marodi broj: HR 85 2340 0091 5660 1403 5, otvoren kod Privredne banke Zagreb d.d. Dokaz o upla (uplatnicu) molimo dostavi na adresu javnog bilježnika na dan održavanja javne dražbe, dok su davanja jam evine oslobo ene osobe iz lanka 99. st. 3. OZ-a. U slu aju prodaje upla ena jam evina e se kupcu ura una u cijenu, a ponuditeljima ija ponuda nije prihva ena ili u slu aju da nekretnina na dražbi ne bude prodana vra t e se upla eni iznos jam evina, bez kamata i uz odbitak troškova platnog prometa, odmah nakon zaklju enja javne dražbe, na ra un upla telja. Kupcem e se smatra osoba koja ponudi najvišu cijenu na javnoj dražbi, s m da prodavatelj nije obvezan prihva ni jednu ponudu bez obveze da o razlozima neprihva anja obavijes ponuditelja, u kojem slu aju ne odgovara za eventualnu štetu i ne snosi nikakvu odgovornost prema ponuditelju, i koju kao kupca proglasi na dražbi javni bilježnik. Kupac ne može bi pro vnik osiguranja, odnosno ovršenik, javni bilježnik ili druga osoba koja službeno sudjeluje u postupku prodaje, a ni osoba koja po zakonu ne može ste i nekretninu koja je predmet prodaje. Prodaja nekretnina vrši se po na elu "vi eno-kupljeno" te se isklju uju sve naknadne reklamacije. Najbolji ponuditelj (kupac) je dužan upla ukupnu kupovninu u roku od 3 dana nakon zaklju enja dražbe na poslovni ra un (za druge osobe) javnog bilježnika Ivana Marodi broj: HR 85 2340 0091 5660 1403 5, otvoren kod Privredne banke Zagreb d.d. i potom pristupi sklapanju kupoprodajnog ugovora u roku od 15 dana nakon zaklju enja usmene javne dražbe. Javni bilježnik koji nastupa u ime predlagatelja osiguranja sklopit e s kupcem ugovor o kupoprodaji nekretnina u formi javnobilježni kog akta. Ako kupac koji je na dražbi ponudio ve u cijenu ne položi kupovninu u odre enom roku, is gubi pravo na povrat jam evine, a nekretnine e se proda kupcu koji je ponudio prvu nižu cijenu prema veli ini ponu ene cijene ( l.103. st. 6. Ovršnog zakona).
- 1 izvršitelj/izvršiteljica, na odre eno puno radno vrijeme, - srednja stru na sprema ekonomskog smjera, sveu ilišni ili stru ni prvostupnik ekonomskog smjera, - najmanje 1 godina radnog iskustva na odgovaraju im poslovima, odnosno poslovima prora unskog ra unovodstva, - položen državni stru ni ispit, - poznavanje rada na ra unalu (MS O ce, Outlook) Uvjet sveu ilišnog prvostupnika/ce odnosno stru nog prvostupnika/ce na temelju lanka 35. stavak 2. Uredbe o klasi kaciji radnih mjesta u lokalnoj i podru noj (regionalnoj) samoupravi (NN, br. 74/10), ispunjavaju i osobe koje su po ranijim propisima stekle višu stru nu spremu. Na oglas se na temelju l. 13. st. 2. Zakona o ravnopravnos spolova mogu javi osobe oba spola. Kandida moraju ispunjava i op e uvjete za prijem u službu propisane u lanku 12. Zakona o službenicima i namještenicima u lokalnoj i podru noj (regionalnoj) samoupravi. U službu ne može bi primjena osoba za iji prijem postoje zapreke iz l. 15. I 16. Zakona o službenicima i namještenicima u lokalnoj i podru noj (regionalnoj) samoupravi (NN 86/08, 61/11). Osoba koja ima potrebno radno iskustvo na odgovaraju im poslovima, a nema položen državni stru ni ispit, može se primi u službu i rasporedi na radno mjesto, uz obvezu da is položi u roku od godine dana od dan prijma u službu. Kandida koji ostvaruju pravo prednos pri zapošljavanju sukladno Ustavnom zakonu o pravima nacionalnih manjina obvezni su u prijavi na oglas pozva se na to pravo i imaju prednost pod jednakim uvje ma. Služba se zasniva uz obvezni probni rad od dva (2) mjeseca. Za kandidate prijavljene na oglas, a koji ispunjavaju formalne uvjete i imaju urednu prijavu proves e se prethodna provjera znanja i sposobnos . Urednom prijavom smatra se ona prijava koja je potpuna, odnosno koja sadrži sve podatke i priloge. Kandida koji ispunjavaju formalne uvjete oglasa bi e obaviješteni o vremenu održavanja prethodne provjere znanja i sposobnos kandidata, najmanje pet dana prije održavanja provjere. Ukoliko kandidat ne pristupi prethodnoj provjeri znanja i sposobnos , smatra e se da je povukao prijavu za oglas. Uz pismenu prijavu, s naznakom za koje radno mjesto se podnosi prijava, treba obavezno priloži : • životopis, • dokaz o stru noj spremi ( preslika svjedodžbe ili diplome), • dokaz o hrvatskom državljanstvu (preslika domovnice), • izvornik uvjerenja nadležnog suda da se protiv kandidata ne vodi kazneni postupak za kaznena djela iz l. 15. Zakona o službenicima i namještenicima u lokalnoj i podru noj (regionalnoj) samoupravi – ne starije od 6 mjeseci, • dokaz o radnom stažu(preslika radne knjižice uklju uju i stranice s podacima o radnom stažu), • dokaz o položenom državnom stru nom ispitu, ako postoji, • izvornik vlastoru no potpisane izjave da za prijam u službu ne postoje zapreke iz lanka 16. Zakona o službenicima i namještenicima u lokalnoj i podru noj (regionalnoj) samoupravi. • dokaz o zdravstvenoj sposobnos koju e pribavi samo kandida koji e bi izabrani
Ako kupac u navedenom roku ne upla kupovninu, javni bilježnik e prodaju proglasi nevaže om i odredi novu usmenu javnu dražbu radi prodaje is h nekretnina uz uvjete odre ene za prodaju koja je oglašena nevaže om ( l. 106. st. 2. OZ). Iz položene jam evine namirit e se troškovi nove prodaje i naknadi razlika izme u kupovnine pos gnute na prijašnjoj i novoj prodaji.
Kandida su dužni u životopisu detaljno opisa poslove koje su do sada radili kako bi se usporedbom s opisom poslova radnog mjesta na koje su se javili moglo utvrdi ispunjavaju li propisani uvjet radnog iskustva na odgovaraju im poslovima.
Poreze i pristojbe u svezi s prodajom nekretnina, kao i troškove dražbe, trošak sastava kupoprodajnog ugovora u obliku javnobilježni kog akta te pologa kupovne cijene pri javnom bilježniku snosi kupac.
Preslike traženih priloga ne moraju bi ovjerene, a osobe su dužne prije sklapanja pisanog ugovora dostavi na uvid originalne dokumente.
4. Informacije se mogu dobi na tel: 040 390-477 ili u uredu Javnog bilježnika Ivana Marodi u akovcu, Ma ce hrvatske 14. Tekst oglasa dostavljen je u list "Me imurske novine" radi objave i na oglasnu plo u Op inskog suda u akovcu radi stavljanja na oglasnu plo u.
Prijave na oglas sa dokazima o ispunjavanju uvjeta podnose se u roku od 8 dana od objave oglasa kod Hrvatskog zavoda za zapošljavanje, na adresu: Op ina Sve Mar n na Muri, Trg Svetog Mar na 7, 40 313 Sve Mar n na Muri, obavezno s naznakom: „Za oglas za prijem u službu“.
Obavijest o zakazanoj javnoj dražbi dostavit e se vjerovniku, dužniku i pro vnicima osiguranja. JAVNI BILJEŽNIK IVAN MARODI
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 601
O rezulta ma oglasa kandida e bi obaviješteni u zakonskom roku. Nepotpune i nepravodobne prijave ne e se razmatra . OP INA SVETI MARTIN NA MURI
OTVORENI NATJE AJI ZA ZAPOŠ 1. BP 90 d.o.o. Mursko Središ e, Frankopanska 7, traži 3 konobara/ice na odre eno. Javi se na mob. 098/284-299 do 20.09.
14. UO Barok akovec, traži kuhar/kuharica, pomo ni kuhar/kuharica na odre eno vrijeme, javi se na mob. 091 238 2175, do 15.09.
2. Ca e bar “MK”, Gori an,Vrtna bb, traži konobara/icu na odre eno vrijeme, javi se na mob. 095 5333 891, do 09.09.
15. Stomatološka ordinacija Perca , akovec, ZAVNOH-a 31, traži m/ž zubotehni ara na odre eno vrijeme, javi se na tel. 040 313 790, do 07.09.
3.Ca ebarFontanaDonjiKraljevectražiKonobara/ icu na neodre eno. Javi se na mob: 098/935-2124 do 15.09.
16. Molnar Mont, Zelengajska 19, Šenkovec, traži serviser/serviserka plinskih trošila na odre eno vrijeme, javi se na mob. 091 556 8030, do 07.09.
4. Silvek m j.d.o.o. Strahoninec, P. Miškine 45 traži montera m/ž suhe gradnje s radnim iskustvom 2g., na odre eno vrijeme. Javi se na mob. 092/1480674, do 06.09.
17. Kraljevske slastice d.o.o. D. Kraljevec, traži pekar/pekarica na odre eno vrijeme, javi se na mob.091 527 2179 ili email:tota.maja@gmail.com do 30.09.
5. KOZAR d.o.o. akovec traži 2 zidara, 2 tesara, 2 gra . radnika, kerami ara, soboslikara, fasadera (sve m/ž) na odre eno vrijeme. Javi se na mob: 098/493-150 do 10.09.
18. Patent projekt d.o.o. akovec, J.B. Jela i a 22, traži2bravara/bravariceumetalskojproizvodnjina odre eno vrijeme, mjesto rada D. Kraljevec, posla zamolbu na gornju adresu
6. Rus ca d.o.o. akovec traži konobara/icu za rad u restoranu na neodre eno vrijeme. Javi se na 040/311-207 do 14.09.
19. Inter-vili ari d.o.o., M.Središ e, i 2 automehani ar/automehani arka na odre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 3 g., javiti se na email: prodaja@inter-vili ar.hr do 07.09.
7. MI-NI d.o.o. Cirkovljan traži 2 konobara/ice na odre eno. Javiti se na mob: 098/916-2910 do 30.09. 8. K.MEGAPOLIS d.o.o. Prelog traži m/ž cvje ara na odre eno vrijeme. Potrebno radno iskustvo 2 god. Javiti se na mob: 098/920-30-39 do 19.09. 9.RESTORANPREPELICA,Otok 2, traži 2 pomo na radnika/ce u kuhinjinaodre eno,zamjenaza godišnjiodmor.Javi senamob: 098/393-001 do 14.09. 10. Me imurski pili i Blagus, D. Pustakovec, traži djelatnika/icu u klaonici peradi sa C kat. na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 282 147, do 30.09.
20. Udruga slijepih Me imurske županije, K. Tomislava 34, akovec, traži profesor/profesorica rehabilitator na odre eno 17 mj. za vrijeme trajanja projekta, zamolbe sla na gornju adresu do 10.09. 21.IvicaSa ard.o.o., akovec,T.Ujevi a 55, traži voza a/icu kamiona s prikolicom C kat. za me un. transport na neodre enovrijeme,potrebnoradno iskustvo 2g., javi se na mob. 098 242 041, do 15.09.
OD HRVATSKI ZAV NJE ZA ZAPOŠLJAVA 396-819 OVEC: ISPOSTAVA AK LOG: 646-740 PRE ISPOSTAVA DIŠ E: SRE M. VA ISPOSTA 543-200
11. SIGMAR d.o.o. Prelog, traži dipl.ing. strojarstva m/žnaodre enovrijeme.Potrebnoradnoiskustvo 5 g. Javi se na mob: 095/915-7572 ili na email: krunom09@gmail.com do 20.09.
22. Eterlux d.o.o. akovec, traži montažer/montažerka pvc stolarije na odre eno vrijeme, javi se na mob. 099 449 9191 ili na email: ratko.eterlux@gmail.com do 11.09.
23. Toplice Sve Mar n, Grkaveš ak bb, Sv. Mar n na Muri, traži radnik/radnica na održavanju bazenske tehnike na odre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 3g., posla pismenu zamolbu na adresu ili email: kadrovska@spa-sport.hr
12. Abart - autolimarski obrt, D. Mihaljevec, akove ka35,tražiautolakirer/autolakirerkanaodre eno vrijeme, javi se na tel. 040 660 500, do 15.09.
24. Toplek shop Pribislavec, B. Radi a 84, traži 2 soboslikara/soboslikarice; monter/monterka suhe gradnje - na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 211 880, do 15.09.
13. Autobusni prijevoznik Mirko Horvat, akovec, traži voza a/icu autobusa na odre eno vrijeme, javi se na mob. 098 824 419, do 15.09.
25.Rus cad.o.o. akovec,tražikonobara/icuzarad u restoranu na neodre eno vrijeme, javi se na tel.
Na temelju zaklju ka Upravnog odbora Obrtni ke komore Me imurja objavljujemo
OBAVIJEST O OBJAVI JAVNOG NATJE AJA Obrtni ka komora Me imurja objavila je natje aj za s pendiranje u enika za de citarna obrtni ka zvanja. Natje aj i uvje natje aja objavljeni su na web stranici www.obrtnicka-komora-medjimurja.hr , a upu en je i svim srednjim strukovnim školama na podru ju Me imurja, radi objave na oglasnoj plo i. Natje aj je otvoren do 13.09.2013., a za dodatne informacije možete se obra i u Obrtni ku komoru Me imurja, akovec, I. G. Kova i a 4, tel. 313 971, 311 515 i 312 643
Temeljem lanka 86. Zakona o prostornom ure enju i gradnji („Narodne novine“ broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11 i 50/12), te Zaklju ka o otvaranju javne rasprave Gradona elnika Grada Preloga (Klasa: 350-02/13-01/5, Urbroj: 2109/14-02-13-26) od 03.09.2013., Upravni odjel za gospodarstvo i nancije Grada Preloga
OBJAVLJUJE OGLAS o otvaranju javne rasprave na prijedlog I. Izmjena i dopuna Detaljnog plana ure enja podru ja lje ilišno-turisti kog kompleksa Draškovec (Sl.gl.Me .žup.br. 22/08) 1. Upu uje se na javnu raspravu prijedlog I. Izmjena i dopuna Detaljnog plana ure enja podru ja lje ilišno – turis kog kompleksa Draškovec (Sl.gl.Me .žup.br. 22/08) (u daljnjem tekstu ID DPU). 2. Prijedlog detaljnog plana izra en je od strane tvrtke Urbia d.o.o. akovec. 3. Javna rasprava o prijedlogu ID DPU, u trajanju od 15 dana po et e 16.09.2013. i završi 01.10.2013. godine. 4. Javni uvid u prijedlog ID DPU mogu je u vremenu trajanja javne rasprave u prostorijama uprave Grada Preloga, Glavna 35, Prelog, radnim danom u vremenu od 8.00 do 15.00 sa . 5. Javno izlaganje o prijedlogu I. Izmjena i dopuna Detaljnog plana ure enja podru ja lje ilišno – turis kog kompleksa Draškovec (Sl.gl.Me . žup.br. 22/08) održat e se dana 18.09.2013., s po etkom u 11.00 sa , u prostorijama uprave Grada Preloga. 6. Pisana o itovanja, prijedlozi i primjedbe na prijedlog ID DPU podnose se u pismenom obliku ili se upisuju u knjigu primjedbi izloženoj u gradskim prostorijama, do završetka javne rasprave, na adresu Grad Prelog, Glavna 35, Prelog , s napomenom „ZA JAVNU RASPRAVU O I. ID DPU podru ja lje ilišno – turis kog kompleksa Draškovec“.
6. rujna 2013.
ŠLJAVANJE U ME IMURSKOJ I VARAŽDINSKOJ ŽUPANIJI 040 311 207, do 15.09. 26. ZT-Zgradarska tehnika d.o.o., B.J. Jela i a 44, Ma kovec, traži instalater/instalaterka centralnog grijanja na odre eno vrijeme, javi se na mob: 095 512 3469 ili osobno na adresu ili na email: mar mont@net.hr do 29.09. 27. Stolarija Jurkovi , V. Žganca 18, Pribislavec, traži pk-kv stolar/stolarica na neodre eno vrijeme, osobni dolazak na adresu do 18.09. 28. Team d.o.o. M. Središ e, Rudarska 1, traži 5 tesara/tesarice na odre eno vrijeme, potrebno radno iskustvo 1g., posla pismenu zamolbu na adresu ili email: nhampamer@team.hr do 10.09. 29. Sabio d.o.o. Sve Juraj u trnju, traži 2 konobar/ konobarica na neodre eno vrijeme, mjesto rada Ca e bar ŠUC, javi se na mob. 095 391 6869, do 15.09. 30. Beba d.o.o. akovec, traži prodava /prodava ica odje e na odre eno vrijeme (20 sa tjedno), osobno donije zamolbu u trgovinu Gliter, Trg Republike 6, akovec (1.kat Me imurke, od 9-15 sa , natje aj je otvoren do 10.09. 31. Milenijum-zdravlje, Pribislavec, traži 2 telefonista/telefonis ce za rad u cool centru na odre eno vrijeme, javi se na mob. 095 197 6644, do 20.09. 32. Euromarket MD d.o.o. akovec, Žrtava fašizma 4, traži 4 zavariva a/zavariva ice za rad na eli nim konstrukcijama, mjesto rada Njema ka, javi se na tel. 040 391 050 ili na email: euromarket.md@ mail.com do 30.09. 33. Complex-inst j.d.o.o. Pribislavec, traži gra evinski tehni ar/tehni arka za instalacije; 3 limar/ limarica izolater/izolaterka; 3 vodoinstalatera/ vodoinstalterki; 3 instalatera/instalaterki girjanja i klima zacije - na odre eno vrijeme, potrebno je radno iskustvo 2g., javi se na mob. 098 210 166 do 15.09. 34. Soboslikarsko-li ila ki obrt vl. A. Peter, Sveta Marija,traži3soboslikara/soboslikarkinaodre eno vrijeme, javi se na mob. 098 762 037, do 17.09. 35. Autoset Turek d.o.o., Cirkovljan, Gornja 51, traži terenski komercijalist/komercijalis ca na odre eno vrijeme, osobni dolazak na adresu ili na mob: 099 4111 933, do 30.09.
Slobodna radna mjesta Varaždinska županija 1. Bona Consilio j.d.o.o. za telekomunikacije i usluge, traži se više osoba (50) na odre eno vrijeme za podru je Varaždina, Ivanca, Ludbrega, akovca, Koprivnice, Krapine. ZASTUPNIK/ ZASTUPNICA U PRODAJI TELEKOMUNIKACIJSKIH USLUGA za obavljanje telekomunikacijskih usluga - prodaja usluga internet, telefon, TV - H1 TELEKOM. uvje : OŠ, KV, SSS bez obzira na zvanje, obavezno iskustvo u prodaji, komunika vne osobe. Životopis posla nae-mail:bona.concilio@gmail.comilido iosobno naadresuBra eRadi a20,Varaždin,radnimdanom od 9-16 sa . mob: 095 790 6381, do 30.9. 2. TIVA TISKARA d.o.o. za tiskarstvo i trgovinu, traži m/ž GRAFI ARA TISKA s radnim iskustvom na skarskim poslovima 1-3g. Dostavi životopis na elektronsku adresu: zvonimir.kuster@gmail. com do 15.9. 3. FONTANA, obrt za ugos teljstvo, vl. Edy Kurtoi , Tur in, Zagreba ka 94, traži 1 m/ž DJELATNIKA ZA RAD NA ŠANKU na odre eno, uvje : završena srednja škola bez obzira na zvanje i iskustvo, mogu nost stanovanja kod poslodavca Mjesto rada: TUR IN, osobni dolazak na navedenu adresu poslodavca ili kontakt na mob poslodavca: 091 5311 492 ili tel. 042 488 192 do 14.9. 4. TRANSPORTI KRETI vl. Damir Kre , Varaždin, traži jednog m/ž VOZA A TEGLJA A SA POLUPRIKOLICOM U DOMA EM PRIJEVOZU na neodre eno vrijeme, uvje : obavezno KV voza , kategorija C, E, iskustvo 1 godinu, potrebno obavezno iskustvo na šleperu. mob: 098 160 2020 do 19.09. 5. AGRAM životno osiguranje d.d., Mjesto rada: Varaždin i okolica, traži 3 m/ž VODITELJA - ZASTUPNIKA U PRODAJI ŽIVOTNIH OSIGURANJA na neodre enovrijeme,uvje :min.SSS-ekonomija,trgovina, komercijala, poželjno poznavanje engleskog jezika, potrebna informati ka znanja: MS Office paket, internet, e-mail, voza ki B kategorije, mogu nost korištenja vlastitog vozila, poželjno iskustvo, ali nije uvjet, prijavu posla e-mailom: renata.brkic@ agramlife.hr do 8.9. 6. PROMEDIA, agencija za marketing vl. Dražen Kreš, traži m/ž VODITELJA MARKETINGA ZA VARAŽDINSKUŽUPANIJUnaodre enovrijeme,uvje : SSS, VŠS, VSS, poželjno informa ar/ka ili komercijalist/ica, poželjna informa ka znanja: photoshop, flash, izrada animacija, izuzetne komunikacijske sposobnos , ambicioznost, kategorija B, poželjan vlas automobil, mjesto rada: Varaždin, Varaždinska županija, osobni dolazak na adresu Mali Gorenec 26 b, Mali Gorenec ili prijavu posla e-mailom: promedia.marke ng@gmail.com, kontakt mob: 099 4222 000, do 15.9. 7.PekaraVaraždinkaPjeterPerdedajisinovi,Mjesto rada: VARAŽDIN, traži PEKARA/ICU na odre eno vrijeme, uvje : KV pekar/ica, iskustvo 1g., osobni dolazak na adresu: K. Petra Krešimira IV 9, Varaždin sa zamolbom i životopisom od 8-12 sa , do 15.9.
Informacije 47
www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 601
8. Restoran Zlatne Gorice, Varaždin Breg; traži ŠEF/ ŠEFICA KUHINJE ZLATNE GORICE na odre eno vrijeme, uvje : KV kuhar, radno iskustvo 2g, položen majstorski ispit za kuhara(-icu), organizacijske sposobnos potrebnezaobavljanjeposlašefa(-ice) kuhinje, vladanje HACCP standardima, vladanje vještinama rasporeda rada, poznavanje tradicionalne zavi ajne kuhinje. Poslodavac osigurava s mula vna osobna primanja. Kontakt osoba DraženJambriško,mob0916690906ilido iosobnona adresu restorana, petkom izme u 8 i 10 sa .
srednjoškolsko etverogodišnje obrazovanje ( zioterapija, kineziterapija...), potrebno dobro poznavanje anatomije, prednost osobi s dodatnim znanjima s podru ja ‘kinezitapinga’ ili znanja o osteopa jama (nije uvjet), voza ka dozvola B kat., poželjna mogu nost korištenja vlas tog vozila, poznavanje osnova rada na ra unalu (word, excel, internet), služenje engl. ili njem. jezikom u osnovama. Radno vrijeme sukladno potrebama klijenata. kontakt e-mailom: andrijacenic@ gmail.com do 29.9.
9. FITNESS CENTAR KINEZIS d.o.o. Varaždin, traži m/ž MASERA - FIZIOTERAPEUTA za masaže i programe vježbanja obzirom na deformitete ili povrede na odre eno, nepuno radno vrijeme (20 sa tjedno), uvje : SSS, VŠS - završeno min.
10. ZEN TIM d.o.o. za usluge, Varaždin, traži m/ž OPERATERA - TELEFONISTA na odre eno vrijeme, uvjeti: OŠ, KV, SSS, iskustvo nije važno, komunikativne osobe, kontakt: mobitel: 095 355 5546 (Radmila), do 16.9.
IMENDANI I BLAGDANI
SJE ANJE
petak, 6. rujna – Zakarija, Boris subota, 7. rujna - MARKO KRIŽEV ANIN nedjelja, 8. rujna – Mala Gospa, Marija ponedjeljak, 9. rujna – Petar, Strahimir utorak, 10. rujna – Nikola, Pulherija srijeda, 11. rujna – Miljenko, Cvjetko etvrtak, 12. rujna – Ime Marijino
MARIN ŠUICA 9.9.2010. - 9.9.2013.
DUHOVNI VELIKAN
Marko Križev anin, 7. rujna
Tvrtka Oprema-strojevi raspisuje natje aj za popunu slijede ih radnih mjesta: 1. TOKAR (kovinotokar) -radnici sa iskustvom -odli no poznavanje strojarskih nacrta -samostalnost u radu 2. CNC-TOKAR (kovinotokar) -iskustvo u radu na CNC tokarskim strojevima -odli no poznavanje strojarskih nacrta -samostalnost u radu 3. CNC-GLODA (kovinogloda ) -iskustvo u radu na CNC glodalicama -odli no poznavanje strojarskih nacrta -samostalnost u radu
Sve enik je i mu enik, zaštitnik Varaždinske biskupije. Rodio se u Križevcima 1580. godine. Od 1616. godine bio je ravnatelj i profesor u sjemeništu u eškoj Trnavi. Skupa s dva prijatelja sve enika, Stjepanom Pongratzom i Melkiorom Grodzieckim, pogubljen je u Košicama 1619. godine. Svetim ga je 2. rujna 1995. godine prigodom svog pohoda Slova koj proglasio papa Ivan Pavao II. Crkva ga slavi kao priznatog mu enika. (sm)
IZ MATI NOG UREDA
Volimo te....
RO ENI
4. Programer CNC strojeva- tokarilica i glodalica -odli no poznavanje strojarskih nacrta -samostalnost u radu -iskustvo u vanjskom programiranju (na PC-u) -prednost- poznavanje SolidWorks-a i Esprit-a Molbe na natje aj moraju sadržava osobne podatke, opis usvojenih znanja i ste ene prakse. Sve molbe donje osobno ili sla poštom sa napomenom: Adresa: Oprema -strojevi d.d. “Za natje aj” Koprivni ka 23 Ludbreg
REPUBLIKA HRVATSKA - ME IMURSKA ŽUPANIJA Upravni odjel za prostorno ure enje, gradnju i zaš tu okoliša Klasa: UPI-350-05/13-02/16 Ur.broj: 2109/1-13/2-13-3 Prelog, 4. rujna 2013. Upravni odjel za prostorno ure enje, gradnju i zaš tu okoliša Me imurske županije, temeljem odredbe lanka 111. stavka 2. i 3. Zakona o prostornom ure enju i gradnji (Narodne novine broj 76/07, 38/09, 55/11, 90/11 i 50/12) u upravnom postupku izdavanja lokacijske dozvole
POZIVA vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama na kojima se izvodi zahvat u prostoru i nekretninama koje neposredno grani e sa katastarskim es cama predmetnog zahvata, k. .br. 1163, 1136, 1105, 1062, 1067, 1035, 785, 818, 701, 700, 699, 702, 721 k.o. Cirkovljan, da izvrše uvid u Idejni projekt za izdavanje lokacijske dozvole za
NINA MIHALIC, K I MARINE I IVICE; MARTA RADIKOVI , K I IRENE I MIRE; LEONARDO ORŠOŠ, SIN TEREZIJE I DAMIRA; LOVRO BOBI ANEC, SIN NIKOLINE I VLADE; MOREA LJUŠAJ, K I ELIDE I ARTANA; JAKOV BEZEK, SIN MARTINE UI DRAGANA; LENA JAKŠI , K I NIKOLINE I ANTONIA; DENI PREMUŠ, SIN ANE I MARKA; DORIAN TIZAJ, SIN JOSIPE I JURICE; MIA BRANDA, K I SUZANE I MARKA; ABEL BLAŽIN I , SIN ANITE I KRISTIJANA; MATEO ŽERJAV, SIN DAJANE I VANJE; KARLA TARADI, K I KRISTINE I KRISTIJANA; LORENA MAKOVEC, K I MAJE I SINIŠE; DAVID MARCIUŠ, SIN SILVIJE I LJUBOMIRA; SONJA IŽMEŠIJA, K I ŽELJKE I JOSIPA; BRAYAN HUM UR EVI , SIN ANTONIE I NIKOLE; AURORA MERTURI, K I FLORINE I VILSONA; GILIJAN MAKAR, SIN GORDANE I MIROSLAVA ( akovec)
u postupku koji se vodi po zahtjevu tvrtke AAT GEOTHERMAE d.o.o. Draškovec, Draškovi eva 17. Uvid u Idejni projekt radi izjašnjenja mogu izvrši : - osobe s dokazom da su stranke u postupku (svojstvo stranke dokazuje se izvatkom iz zemljišne knjige ili izvodom iz posjedovnog lista, te osobnom iskaznicom) - punomo nik stranke s dokazom da zastupa stranku dana 16. rujna 2013. godine u vremenu od 10 do 13 sa , u Upravnom odjelu za prostorno ure enje i gradnju Me imurske županije u Prelogu, Glavna 35, drugi kat. Osobi koja se odazove pozivu, a ne dokaže svojstvo stranke ili punomo nika stranke, uskra t e se mogu nost uvida u Idejni projekt. Lokacijska dozvola za traženi zahvat u prostoru može se izda iako se stranka ili njezin punomo nik ne odazovu ovom pozivu.
ZAHVALA povodom smrti drage sestre i tete
HUNJADI ANIKE ro . Žilavec iz Murskog Središ a preminule dana 20.8.2013. godine u 87. godini života
VJEN ANI SNJEŽANA BALOG I ELVIS KRALJ, DIJANA KREJAKOVI I ANTUN BAKSA, ANDREJA LOZER I SAŠA RUŽI ( akovec); BOŽICA KRIŽAI I IVICA VARGEK, MANUELA BOŽI I NINOSLAV BISTROVI (Dekanovec); IVANA HORVAT I TOMISLAV LON ARI (Kotoriba); BOJANA PERHO I IVAN JURI (M. Središ e); NARDA NOVAK I IVAN THES (Nedeliš e); SUZANA KR MAR I MARKO KOVA (Prelog); DANIELA SRŠA I DARKO LEVA I (Štrigova)
UMRLI 35 kV podzemni kabelski vod za priklju ak elektrane AAT od TS 35/0,4 kV AAT Cirkovljan do susretnog postrojenja na trasi ZDV 35 kV PrelogKotoriba
mama, tata i brat
GABRIJEL DOLENEC, RO . 1927., VLADIMIR ŠOLJA, RO . 1937., FRANJO HAJDAROVI , RO . 1956., VINKO HRUPI , RO . 1929., ANTONIJA ILEKOVI , R. KONŠ ANSKI, RO . 1930., FRANJO PETKOVI , RO . 1953., FRANJO GRANATIR, RO . 1925., MARIJA JURŠI , R. METKOVI , RO . 1925., SLAVKO SANJKOVI , RO . 1938., ANDRIJA JELENI , RO . 1928., IVAN PONGRAC, RO . 1946., IVAN NOVAK, RO . 1927., VLADIMIR STANKO, RO . 1954. ( akovec); ANDRIJA MALTARI R. 1920. (Dekanovec); ANA CIRKVEN I R. LON ARI 1926. (M. Subotica); TEREZIJA IŽMEŠIJA R. HORVAT R. 1919., LADISLAV RUSAK R. 1924. (Kotoriba); MARIJA HANC R. NOVAK R. 1928. (M. Središ e); ZVONIMIR BOJ r. 1941. (Nedeliš e); JOSIP ILIJAŠ RO . 1930., MARIJA JUG RO . 1936., LUCIJA KOVA R. MIKEC RO . 1931., ANDRIJA BETI RO . 1929. (Prelog); MARIJA ŽIŽEK R. JAMBROVI , RO . 1931., STJEPAN NOVAK, RO . 1946. (Štrigova)
NAJISKRENIJE ZAHVALJUJEMO rodbini, susjedima, prijateljima i znancima na izrazima su uti, cvije u i svije ama i dostojanstvenom ispra aju drage pokojnice na vje ni po inak. Posebna hvala vl . Antekolovi u na toplim rije ima utjehe i molitvi. Ožaloš eni: sestra Slavica, ne aci Marijan i Željko
KUPON broj
938
Ivana Mažuranića 2/II.kat, Čakovec
Sje anja, posljednji pozdravi i zahvale do 20 rije i sa slikom
kuna % * Akcija traje do kraja sije nja 2013.
* Akcija traje do kraja 2012. godine.
popust
SIGURNA KUĆA, Dom za žrtve obiteljskog nasilja Čakovec e-mail: sigurna1kuca@gmail.com
tel: 099/8357-335 p.p. 160, 40000 Čakovec
48
Oglasnik
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 600
VAŽNA OBAVIJEST
POTREBNI DODATNI PODACI ZA OBJAVLJIVANJE OGLASA U RUBRICI USLUGE I IZNAJMLJIVANJE APARTMANA Obavještavamo naše cijenjene oglašiva e da ubudu e u rubrikama “Usluge” i “Iznajmljivanje apartmana” moraju ostaviti dodatne podatke, sukladno sa zakonskim propisima.
Zakon o zabrani i spre avanju obavljanja neregistrirane djelatnosti, kojeg je donio Hrvatski sabor 20. svibnja 2011.g., propisuje da se sudionikom u obavljanju neregistrirane
djelatnosti smatra i fizi ka i pravna osoba koja naru uje, posreduje ili objavljuje oglas, odnosno nedopuštenu reklamu u tisku, putem televizije, radija i drugih medija.
Naru itelj oglasa zato je dužan prilikom naru ivanja navesti podatke o svom identitetu: tvrtku, sjedište tvrtke, OIB, ime i prezime odgovorne osobe ili
ime i prezime naru itelja, OIB i njegovo prebivalište/boravište. Ukoliko to naru itelj ne dostavi, zakonom je zabranjeno objaviti oglas. Stoga, molimo
naše itatelje i oglašiva e za razumijevanje, te dostavu traženih podataka, jer u suprotnom, oglas ne emo biti u mogu nosti objaviti.
Obavijest oglašiva ima koji prodaju nekretnine: Prema novom Zakonu obavezno trebaju navesti energetski razred gra evine! MOTORNA VOZILA
FIAT PANDA 1.2 Dynamic 2004.g. (novi model), u odli nom stanju, plava boja, redovito servisirana, upravo napravljen servis, klima, ABS, servo, dalj. centr., el. stakla, zra ni jastuci, autoradio-cd, mogu kredit, 2.400 EUR, mob. 098/242 283 FORD ESCORT GHIA 1,4i 1992.g., sa euro kukom, neregistriran, u voznom stanju; 2.500 kn, hitno. mob. 098 9400 452 PRODAJEM skuter peugeot 50 cm 2008.g. i mercedes A klasa 2001.g. mob 091/970-1929. PEUGEOT 306 1.6 cabrio, el. otvar.zatvar. krova, 1997.god., 149tkm, servo, centralno, ABS, zra ni jastuci, alu, dobro o uvan, 1.900 EUR, mogu kredit, zamjena, mob 098/242 283 PRODA JE SE DAEWOO L ANOS 1.4 SE registr. godinu dana, sve u ispravnom i dobrom stanju, mob. 098/556-423 MIJENJAM GOLF II 1991.g. za skuter. Upita na tel. 098/600-281 RENAULT MEGANE grandtour sport 1.6 16V 01/08, reg. do 01/14., prvi vlasnik, 85tkm, servisna knjiga, u izvrsnom stanju. Puno dodatne serijske opreme. cijena 7.300 EUR. Tel: 098/494- 008. PRODAJEM AUDI A4 S4 1.8 20V 1995.g., ates ran plin, napravljen veliki servis, cijena 3.000 eur. mob. 098/920-5620 R-5 1991.g., 1.1 benz - prodajem dijelove mehanike i limarije. mob. 091/5130-939 SEAT CORDOBA 1.9 tdi 1997.g., reg. do 11/2013., nazva poslije 16 sa na mob. 098/1790-673 BMW 324 dizel 1988.g., reg. do 4/2014., kockica, vlasnik 10g., mob. 098/190-3753
POLJOPRIVREDA PRODAJEM metalni kukuružnjak dim. 6x2,80x0,80m, starinsku vitrinu i ormar iz 1920.g., aparat detoks za zikalnu terapiju, magnetni podmeta Biotech. Mob 095 534 8789 PRODAJEM TRAKTOR Steuer 28 ks te kola s gumenim kota ima, eki ar za šrot motor 5,5 kw, tel 040 821 024 PRODAJU SE KRUŠKE I ŠLJIVE više sor za jelo ili pekmez, te se primaju narudžbe za grož e šmarnicu i grož e cijep (više kvalitetnih sor ). kontakt: 343-557 PRODAJEM kvalitetno grož e i mošt sorte Laški rizling, Mogu a berba i dostava. Za sve informacije upita na 098 745484 PRODAJEMO GROŽ E cijep miješano u Vukanovcu, cijena 3kn/kg. tel: 092 121 54 62. MOŠT bijelo, kvalitetno, rajnski rizling, muškat žu , vrlo povoljno, Tel. 098/632-494 PRODAJEM NOVE BA VE za vino od hrasta i agacije do 400 lit., dostava, vrlo povoljna cijena, tel. 858-362
PRODAJE SE VINO ranjski rizling i janjci. tel. 868-086 PRODAJU SE traktorske brane, levator i trebilica za kukuruz. tel. 333-581 PRODAJEM KOMBAJN za krumpir Hagedor. tel. 040/845-641 PRODAJE SE POLJ. ZEMLJIŠTE u Ivanovcu, Kosovica od 1636 hv, Prodnica od 1239 hv i Voljarec od 636 hv. mob. 098/523-037 PRODA J EM V I L JUŠK A R L i to stroj 4T, produžene vilice. mob. 092/254-7256 PRODAJEM CRIJEP starinski 800 kom; prešu od 200lit., nove ba ve od 200 i 300 lit., za m mašinu za mljevi jabuke i grož e sa el. motorom - cijene po dogovoru. mob. 098/1868-111 PRODAJEM PRIKOLICU za rastepanje stajskog gnoja, 2-brazdni plug 12 cola, elevator 6m, gajba za prijevoz svinja i kombajn za žito Zmaj 132. mob. 091/517-5821 PRODAJE SE KUKURUZ i okreta sijena. mob. 098/545-961 PRODAJEM TRAKTOR Torpedo Deutz 4006 s kabinom, 1.vl., sa uvan, te prodajem lesonit plo e 150kom, sme e, 8-valne. mob. 098/190-3753 PRODAJEM DRVENE SANDUKE za jabuke i ostalo vo e, te ku je od banana, ve a koli ina, cijena 2kn/kom, ako uzmete sve cijene su povoljnije. Info: 098/935-2124 PRODAJU SE SVI POLJOPRIVREDNI STROJEVI sa seoskog gospodarstva u Ivanovcu ( traktor, prikolice, sija ice tanjura e... ) Cijene povoljne, tel: 098 355 207 PRODAJE SE GROŽ E (ili mošt) sivi pinot, cca 1,5 tone, info 091 521 5350
TRAŽIM BILO KAKAV POSAO - poljoprivreda ili bilo što drugo. mob. 097/7821-438 ŽENSKA OSOBA srednjih godina s iskust vom uvala bi djecu ili pomagala starijim osobama u k i okolici. mob. 091/579-3388
KREDITI
KREDITI za umirovljenike i mlade po nevjerojatnim uvjetima. Za zaposlene do 2/3 pla e. Deblokiramo teku e ra une i zatvaramo OVRHE kao i stara i nepovoljna zaduženja. Pozajmice ODMAH. Radno vrijeme od 08:0 0 do 17:00 h. Ovlaštena kreditna agencija. Info: 040/386-970, 091/925-5601, 099/244-5775, www.arges.hr
POZNANSTVA SLOBODAN MUŠKARAC (59g) traži slobodnu, razvedenu ili udovicu za ozbiljnu vezu. Molim samo ozbiljne na broj: 099/574-8435
NEKRETNINE – PRODAJA
USLUGE ODŠTOPAVANJE ODVODNIH CIJEVI s posebnim strojem - stru no i povoljno. Tino, 098/931-7570 INSTALATERSKI OBRT DOLENEC – CENTRALNO GRIJANJE, VODOVOD, PLIN, RENOVIRANJE KUPAONICA. Mob. 091/55-49-323 SAMI STE, TEŠKO SE NOSITE ŽIVOTOM DANAŠNJICE? Godine, bolest, teško se kre ete a imate dom u kojem bi rado ostali, razmišljate li o dohrani i skrbi? Javite se na 098/370-610
POSAO TRAŽIM SLOBODNU GOSPO U U MIROVINI za pomo u ku i starijem gospodinu u mirovini, 24 sata dnevno, u k. Za sve pojedinos dogovor na mob. 098/890-307. Molim samo ozbiljne ponude, na sms ne odgovaram TRAŽIM POSAO UVANJA DJECE jasli ke i vrti ke dobi, dugogodišnje iskustvo, preporuke. tel. 091/327-0262 TRAŽIM POSAO BRANJA GROŽ A u 9.mj. ili bilo kakav posao. mob. 099/312-4106 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz RA UNOVODSTVA za srednju školu. Mob: 098 546 069 MUŠKA OSOBA TRAŽI POSAO u okolici Preloga 0923109094 TRAŽIM POSAO davanja instrukcija iz MATEMATIKE. Tel. 091/ 528-66-71
SMS NEKRETNINE Agencija za promet nekretninama akovec, R. Boškovi a 21 tel: 040/390-766, mob: 099/325-5230 www.sms-nekretnine.hr
PRODAJE SE JEDNOSOBNI STAN od 42,5 m2 u Prelogu Jug III, prizemlje, u stambenoj zgradi. Stan je dizajnerski ure en, opremljen, namješten i odmah useljiv. Telefon: 091-561-57-93. PRODAJEMO VIKENDICU I VINOGRAD u Vukanovcu sa svim inventarom, povr. 3500m2. Papiri uredni, cijena po dogovoru! mob: 095 900 65 39 . JEDNOKATNICA s velikom oku nicom, svi priklju ci, dobra lokacija. info na 095 505 1038, 095 3958 406 PRODAJE SE KU A u G. Hraš anu. upita na 098 297 210 PRODAJE SE APARTMAN na Krku, iži i, 60m2, 2 s+db, namješten, pogled na more, isto vlasništvo, svi papiri ili se mijenja za jeftiniju nekretninu u k ili Zg, mob 098 63 11 66 PRODAJE SE GRADILIŠTE u Žiškovcu povr. 1600 m2, uredno vlasništvo, vrlo povoljno, mob. 098/652-292.
PRODAJEM VE E IMANJE u gornjem dijelu Me imurja, imanje se nalazi pored gl. ceste, površine 2.3h, sve jedna parcela, mog. podjele u više gra . parcela. Hitno!!! mob 099 752 8800 PRODAJE SE MANJA KU A u Dragoslavcu pogodna za stanovanje na površini od 600 hv (struja, gradski vodovod, mogu priklju ak na plin). kontakt: 343-557 NOVI STAN 4-SOBNI (etaža) s garažom, ispod Šafrana (Mihovljan), visoki roh-bau, kredit, prodajem. mob. 098/241-559 MA KOVEC: prodaje se useljiva ku a s oku nicom i gosp. zgradama, vo njak i vrt, priklju ci: voda, plin, struja, kanalizacija. Info: 098/978-8078 ili 040/363-903 KUPUJEM KU U - 3 spava e sobe, dvorište, akovec ili Šenkovec, Nedeliš e. tel: 091/549-4758 PRODAJA ILI NAJAM STANOVA od 44-55m2 u stamb.-posl. objektu u Šenkovcu. Kontakt broj: 098 181 3087 ili 343 566 PRODAJE SE NOVOURE ENI TROSOBAN STAN u potkrovlju od 68m2, u k kod želj. kolodvora. Cijena 43.000 eura. Hitno! Tel. 091 194 6549 PRODAJE SE nova ku a u Nedeliš u, super ure ena, duple garaže s dvorištem od 680m2. Tel: 098/516-530 PRODAJE SE KU A U PRELOGU, u Sajmišnoj ulici. Info na: tel. 098 493 288. PRODAJE SE TROSOBNI dvoetažni stan od 86m2, sa velikom terasom u prizemlju, akovec-Jug. mob. 098/163-6488
PRODAJE SE KU A od 123 m2 s dvorištem od 700 m2 u Strahonincu. Može i zamjena za stan u akovcu. Sve informacije na 091 580 5977 PRODAJE SE ILI MIJENJA ku a u Selnici za stan u akovcu, te se prodajegradilište u Selnici. Info na broj: 099/516-62-42 PRODAJE SE ku a u Nedeliš u, visoka prizemnica s velikom oku nicom. Tel: 098/516-530 VIKENDICA “posavski p”, pogled akovec (6km), 131m2/103m2 + garaža i spremište 35m2, struja, voda, kanalizacija, telefon, plin-centralno, oku nica 1000m2, 60.000 EUR (dogovor). Tel: 099-77-11-723. PRODAJE SE DVOSOBNI STAN u centra grada ili se mijenja za vikendicu ili manju ku u u gornjem dijelu Me imurja. tel. 091/559-8656 KU A u akovcu 140 m2, oku nica 600 m2, blizina centra, papiri uredni, POVOLJNO. Tel. 098 241 848 PRODAJE SE KU A, visoka prizemnica na akove kom Jugu s ure enom oku nicom. Vrlo povoljno. Tel: 098 9432 795. PRODAJEM ZEMLJIŠTE od 1706m2 u gra . zoni u Nedeliš u-Glava š e. mob. 091/561-2052 PRODAJEM NOVI FRIZERSKI SALON, namješten, u k, Lj. Gaja (kod Lova kih dvora), mob. 098/241-559 PRODAJE SE ILI IZNAJMLJUJE POSLOVNI PROSTOR od 15m2 u samom centru Šenkovca (Trg Sv. Jelene), mob. 098/944-2980
ME IMURSKE NOVINE MIJENJAMO ILI PRODAJEMO STAN u k, novogradnju u Strahonincu od 171m2 + oku nica, te prodajemo gra . zemljište u novootvorenoj ulici. mob. 098/749-131
IZNAJMLJIVANJE IZNAJMLJUJE SE SOBA od 20 m2, u Varaždinu, cijena 100kn/dan, upotreba kupaonice i kuhinje, internet, terasa 14 m2; cijena 350kn po osobi (obavezno dvoje) ili jedna osoba za 700 kn/mj., režije 100-150 kn (zima). mob. 092 1848 744 IZNAJMLJUJU SE DVIJE SOBE (dvosobni stan u prizemlju) s korištenjem zajedni ke kuhinje i kupaone, 150m od Me imurskog veleu ilišta, idealno za studente, odvojena brojila za struju i vodu, mog. korištenja interneta, zajedni ke perilice za rublje, kabelske televizije... Povoljno. Tel. 095 8080 116. STUDENT traži stan (garsonijera) u Zagrebu - Vrbik, Mar novka, Cvjetno naselje, Trešnjevka. Nazva na 098/998-4111. CENTAR ZAGREBA, iznajmljujem stan u zgradi za 2 studenta 50m2, centralno, pvc, cijena 100 eura + režije po osobi. Tel. 098/390-692 ZAGREB, IZNAJMLJUJE SE 2.5-sobni namješteni stan isklju ivo studen cama ili zaposlenim ženama. tel. 099/683-6831 IZNAJMLJUJEM STAN U KU I u Murskom Središ u, nenamješteno, pla anje samo režija, za najam usluga održavanja oku nice. Info: 00386/70-687-842 IZNAJMLJUJE SE GARSONIJERA u Šenkovcu, mob. 099/5022-187
6. rujna 2013.
HITNO I POVOLJNO SE PRODAJE ILI IZNAJMLJUJE samostoje a obiteljska ku a u M. Subo ci od 100 m2 stambenog prostora, sa garažom i dvorištem te priklju cima za vodu, telefon, struju, plin. Blizina škole i vrti a, autobusne i željezni ke stanice. Kontakt mob. 098 971 33 23 AKOVEC - blizina centra grada i škola: iznajmljujem studen cama 2 sobe s kuhinjom u ku i s centralnim grijanjem, tel. 091 603 28 83 ZAGREB: IZNAJMLJUJE SE 2,5-SOBNI STAN studenticama, sve namješteno, novogradnja, info: 091/5549-323 IZNAJMLJUJE SE 3-SOBNI STAN od 110m2 u centru k, namješten, odvojen ulaz i sva brojila, zva poslije 16 sa na mob. 091/933-8468 IZNAJMLJUJU SE STANOVI (45m2) i garsonijera u k - sve nenamješteno. tel. 384-515 ili 098/545-526 NAMJEŠTENE SOBE - kreve s upotrebom kuhinje i kupaonice u Šenkovcu, zaposlenim muškim osobama, samcima, na duži ili kra i rok (radnici, sportaši, studen , posl. ljudi i sl.), blizina grada, veliko dvorište, svi priklju ci, grupama popust (max 8 osoba), tel. 098/171-4456 IZNAJMLJUJEM 2-sobni stan u k od 46m2, namješten, isklju ivo studentima ili zaposlenim osobama. mob. 091/571-9298 IZNAJMLJUJE SE STAN u Istarskom naselju, studen ma ili mla em bra nom paru. mob. 091/752-8138 IZNAJMLJUJE SE POSL. PROSTOR u centru k, povoljno. 091/330-8480 STUDENTICE - stan u strogom centru grada, 3 odvojene sobe, 2 sanitarna vora, centralno, ajna kuhinja, svaka 700 kn + režije. mob. 098/426-021 IZNAJMLJUJE SE KU A u Ivanovcu od 80 m2, namještena i opremljena svim ku anskim apara ma, cijena 1.300,00 kn + režije. Tel: 098 355 207. ŽIVOTINJE DOSTA VA
,
,
POKLANJAM BIJELOG POLUPERZIJSKOG ženskog ma i a u dobre ruke, tel. 040/821-459 PRODAJEM VIŠE VRSTA PAPIGA, ukrasnih pataka i fazana. tel. 040/641-187 ili 098/912-3938 POKLANJAJU SE MA I I, sivo-bijeli, stari otprilike 2 mj., novom vlasniku na poklon hrana i veterinarski pregled! Tel: 098 188 9431 PRODAJE SE KVALITETNA HRANA K-9 i Brit za pse i ma ke. Trgovina PRIMA akovec, tel. 363-445 PRODAJU SE PAPIGE TIGRICE I NIMFE. Tel: 829-230, 098/944-3339 POKLANJAJU SE MLADI PSI I mješanci, bit e malog rasta, mob. 099/418-2538 NJEMA KI OV AR - ženka stara 17 mj., s rodovnicom, odli nih nagra ivanih roditelja, prodajem. mob. 098/465-490
Oglasnik 49
www.mnovine.hr • oglasnik@mnovine.hr • 040 323 600
PRODAJEM GUSKE dravske (3 kom stare 3g) i dunavske (6 kom ovogodišnje). Cijena 150 kn/kom. Pitati na telefon 098 9115 452 POKLANJAM MA I A, upavi, boje kapu ina, prona en napušten u Ivanovcu, jako lijep sa prekrasnim velikim o ima. mob. 099/685-8066 PRODAJEM KRMA U i svinju za klanje. Tel. 855-740, Pleh, Brezje 157 PRODAJE SE ŽENSKO TELE simentalac. tel. 855-109
RAZNO PRIMAMO NA DEPONIJU STARU CIGLU I CRIJEP i sve lomove cigle i crijepa. mob: 091/541-8810, 095/801-3853 PRODAJEM Pianino Schlogel tri pedale sa stolicom, ca e aparat DeLonhi - odli an espresso, te dje ji bicikl (skakavac). mob 091/970-1929. PRODAJEM PROFESIONALNI alat za metalnu industriju, cnc mašine, te dva jaka industrijska elektromotora, mob: 091/541-8810 PRODAJE SE SINGER MAŠINA iz 1887 god., u funkciji. mob 098 749 188 PRODAJEM prekrasne stolove za dnevni boravak i slike, ru ni rad, unikat u tehnici mozaik-intarzije, cijena po dogovoru, te prodajem nove Levis traperice u tamno plavoj boji vel. 31/32 za 300 kn, crne traperice vel. 32 i 34 za 200 kn. Mob: 099/40-10-142 PRODAJEM ZRA NU PUŠKU Cometa 300 Kalibar: 5,5mm kao nova, pucano svega oko 30-35 metaka Mob: 099/25-96-444 BOJLER Junkers 24 kw, plinski, za centralno sa manjom greškom, povoljno, te sef visoke sigurnos , šifra klju , cijena po dogovoru, Tel. 098/632-494 PRODAJEM poja alo za el. gitaru MARSHALL 401 DSL 40w COMBO lampaš, novu pedalu za el. gitaru BOSS METAL ZONE MT2 za 490 kn, stalak za gitaru za 50 kn, el. š mer za gitaru za 150 kn. Mob: 099/40-10-142. PRODAJEM metalni kukuružnjak sa drvenim letvama 6x2,80x0,80 m, lijepu vitrinu i ormar iz 1920 g kreve i slike gra s, mob 095 534 8789 PRODAJE SE ŠUMA kod Ma kovca (450 hv), el. eki ar i ruž ar, komplet za kolinje s velikim stolom i drvenim koritom, dva madraca Hespo, sanduk za krevetninu, ormar, stol i stolice, plinska pe , štednjak struja, štednjak plinski, frižider, kau , fotelje (3kom), stoli , vitrina. Info 040/363-903 O UVANE pop, rock, punk i metal LP gramofonske plo e i orginalne CD-e, pojedina no ili cijele kolekcije, doma e i strane kupujem! mob 098-486-285, Robert PRODAJU SE radijatori dim. 90x200cm, crni kancelarijski stol, dj. pisa i stol, limena vrata, motokultivator Honda F360, pe za centr. grijanje Centrometal 35KW (plin/ulje), kabel 42m (5x6mm2) i rezervoar od 1.500 lit. za lož ulje (2kom). Tel. 858-424 KUPUJE SE VE A KOLI INA ORAHA. mob. 099/2141-789 PRODAJEM HARMONIKU Royal Standard Montana 120 basova, 11+4 registra, s koferom, o uvana, kao nova. Tel: 098/944-3339
PRODAJE SE IPHONE 4, rabljeni, za 1.000 kn i novi Iphone 5 za 3.500 kuna. info: 099/3300-122 PRODAJEM dje ji bijeli kinderbet s madracem (650kn), kao nov, bebi nosiljku (200kn) i sjedalicu za auto do 23kg (250kn). Tel. 098/390-692 PRODAJEM pvc rezervoar za vodu od 1000 lit. u metalnom sanduku, el. udarni odvija -zavija marke Fain prihvat 1/2, moment klju - kilo klju max sile zatezanja 49kg, te kupujem traktorsku gajbu. Mogu nost zamjena. mob. 099/6544-944 PRODA JEM KOŠ TICE- GOLI CE i sa uvane pvc rolete. mob. 091/584-5561 PRODAJE SE MULTIPRAKTIK Siemens 800W, nekorišten, i kutna garnitura skoro nova. tel. 091/551-3699 PRODA JEM MOTORNU PILU za 400kn; agregat za struju njema ki 1.75KW za 1.000 kn; muški bicikl servisiran za 500kn i neispravni stari sat u ormari u za 350kn. mob. 095/880-3386 PRODAJE SE KREVET na kat, metalni, o uvan, za 1.400 kn i ulazna vrata o uvana, bez štoka, za 700kn. mob. 098/680-549 PRODAJEM PIŠTOLJ kratki 9mil marke Browning, imaocu do zvole. Nazvati subotom na mob. 091/7834-590 PRODAJEM KIOSK metalne konstrukcije pogodan za razne namjene (trgova ku djelatnost, skladištenje i sl)., vel. 2,20x2,20x2,70. Cijena 4.500 kn. Tel: 042/ 641 033 ili 091 791 3882.
OBAVIJEST ITATELJIMA
Male oglase možete predati u Kotoribi i Murskom Središ u Kako bi što lakše predali svoj mali oglas i izbjegli trošak putovanja u akovec, omogu ili smo Vam prijem malih oglasa u mjestu Mursko Središ e i Kotoriba. Od danas možete ostaviti svoj mali oglas na besplatnom kuponu u: Foto studio Siniša, Mursko Središ e Caffe bar GANI, Kotoriba Rock caffe, Kotoriba Caffe bar DONJI, Kotoriba NAPOMENA: Kupon mora biti iz zadnjih izdanih novina, a da bi oglas bio objavljen u petak, mora biti predan do utorka pred izlazak novog broja.
Me imurske novine ne odgovaraju za sadržaj objavljenih oglasa i propagandnih poruka.
Sklonište za životinje “Prijatelji” Čakovec
Udruga "Sklonište dobrote" Pribislavec, Dragu na Lehkeca 17 kontakt osoba Barbara Jagec, mob: 095 614 5976 udrugasklonistedobrote@gmail.com
Žiro-ra un za uplatu donacija: 2402006-1100648383 Prona en muški ma ak kod bolnice u akovcu, ozlije en, vjerujemo da je ne iji, ima 4 kg, uop e nije mršav, mekane je dlake i traži vlasnika! Trenutno je u stacionaru kod veterinara, ozlijede su dosta ozbiljne. Ukoliko netko prepoznaje ma ka i zna vlasnike molimo javite im. Kontakt: 095 614 5976.
telefon: 091-8988-004 Radno vrijeme od 8 do 18 sati, subotom i nedjeljom od 9 do 17 sati Radno vrijeme za posjetitelje od 13 do 15 sati radnim danom ili prema dogovoru, vikendom također prema dogovoru Žiro račun skloništa za uplatu donacija: 2340009-1116025375
Ginny i Keena su dvije mace stare oko 4 mjeseca koje su ostavljene u dvorištu jedne ku e nakon što su ljudi otputovali izvan Hrvatske. One su zaista lijepe i nakon po etnog straha svakim danom se sve više opuštaju, igraju i predu. ekaju na vas. Zovite na 091-8988-004.
Delfy
Beti, tigrasta ljepotica od dvije godine, sterilizirana, umiljata, izrazito mirna i smirena, uredna i nimalo zahtjevna. O iš ena je od nametnika. Potpisuje se ugovor o udomljavanju. Kontakt: 095 614 5976, udrugasklonistedobrote@gmail.com.
Lora je crno bijela ljepo ca, sterilizirana, cijepljena, o iš ena od nametnika, uredna, nau ena na pijesak, umiljata. Slaže se s drugim macama i psima. Potpisuje se ugovor o udomljavanju. Kontakt: 095 614 5976, udrugasklonistedobrote@gmail.com.
je predivan mješanac na kratkim nogama prona en kako luta gradom s ogrlicom protiv buha oko vrata koju si sigurno nije stavio sam. Zato se nadamo da je ne iji i da e njegovi ljudi do i brzo po njega. Kontakt: 091-8988-004.
Ziva je prava mala manekenka na tim svojim tankim nožicama. Ona i njezina seka Abby su vrlo umiljate kujice, stare tek 9 mjeseci, dobre s drugim psima, super s ljudima i nadamo se da ne e do ekati zimu u skloništu. Za njih zovite na 099-3800-640.
Fina je malecko štene koja je zajedno sa svojom sekom prona ena ba ena na cestu. Mirnije je naravi i silno voli uvanje i maženje po trbuhu. Imate li topli kutak za nju, nazovite 091-8988-004.
Tri ma ke na ces hitno traže privremeni ili stalni dom. Javite nam se ukoliko ih želite udomi ili pomo i sa smještajem. Za privremeni smještaj sve troškove pokriva Udruga. . Kontakt: 095 614 5976, udrugasklonistedobrote@gmail.com.
NAPOMENA: kuponi s malim oglasima predaju se U SRIJEDU DO 13 SATI Kupone šaljite na novu adresu K. Tomislava 2, 40 000 akovec
938
PETAK 6. rujna 2013.
TV pregled
od 6.9.2013. do 12.9.2013.
FILMOVI - PREPORU UJEMO
Žena iz vode FILM
PETAK, NOVA TV, 02.50
Cleveland Heep (Paul Giama ) pokušava nesta me u izgorjelim žaruljama i pokvarenim ure ajima stambenog kompleksa Covea. Ali u no i koja e nepovratno promijeni njegov život, Cleveland nalazi još nekoga tko se krije u dosadnoj ru ni skromne zgrade, tajanstvenu ženu po imenu Story (Bryce Dallas Howard) koja živi u prolazima ispod bazena. On otkriva da je Story zapravo bi e sli no nim iz bajki koju prate opaka stvorenja u želji da sprije e njezino putovanje iz ovoga svijeta natrag u vlas ...
06:10 06:40 06:45 07:00 07:01 07:06 07:30 07:35 08:30 08:35 09:01 09:45 09:53 10:21
Me unarodna prijevara FILM
SUBOTA, NOVA TV, 20.05
Agent Interpola Louis Salinger (Owen) i pomo nica okružne tužiteljice s Manha ana Eleanor Whitman (Wa s) odlu ni su prives pravdi jednu od najmo nijih banaka na svijetu. Otkrivaju i niz protuzakoni h ak vnos , njih dvoje slijede trag novca iz Berlina preko Milana i New Yorka pa sve do Istanbula. Našavši se u opasnoj potjeri po cijelom svijetu, njihova neumoljiva ustrajnost dovodi njihove vlas te živote u opasnost budu i njihove mete ne prežu ni pred nizom ubojstava kako bi mogli nastavi nancira terorizam i rat...
Posljednja šansa FILM
NEDJELJA, NOVA TV, 03.40
Nakon žestoke sva e sa svojim mužem Lawsonom (Michael Dudiko ), bivšim vojnikom, a danas policajcem, Lara (Savina Gersak) pobjegne iz ku e uvjerena kako njezin suprug više pozornos pridaje poslu nego njoj. Na putu prema prijatelji inoj ku i, Lara sa sobom poveze autostopera Jus na McKaya (Mark Hamill) i no si pretvori u is užas. Naime, Jus n je ozbiljno poreme ena osoba, koja još od dje njstva ima traume od nasilne majke, te se Lara vrlo brzo na e u smrtnoj opasnos .
Krvavi novac FILM
PONEDJELJAK, RTL, 22.00
Zheng Zhou je legendarni borac, potomak stare loze shaolinskih ratnika, ija se sudbina mijenja kada mu roditelji budu ubijeni, a sestra oteta. Nakon toga on okre e le a svijetu i polako se gubi u svijetu kriminala sve dok ga jednog dana ne pozove mo ni vo a trijade da zajedno spase njegovu k er iz ruku kolumbijskog kartela. Naoružan najmodernijim oružjem i znanjem stare borila ke vješ ne, Zheng kre e u rat pro v sviju. U me uvremenu, proglašeno je primirje izme u bandi, Zhengov zadatak je opozvan, a on postoje meta...
11:12 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:25 14:05 14:30 14:39 14:45 16:25 17:00 17:15 18:10 18:15 19:05 19:10 19:30 19:55 20:00 20:02 20:03 20:05 20:40 21:35 22:40 23:00 23:08 23:11 23:13 23:20 01:20
Nikad ne u biti tvoja FILM
UTORAK, RTL, 22.00
Rosie (M. Pfei er) je etrdesetgodišnjakinja zaposlena u reklamnoj agenciji, rastavljena je i živi s k eri gimnazijalkom. Iako mladoliko izgleda i osje a se mladom, godine je ipak sve više i više optere uju. Jednoga dana upozna deset godina mla eg muškarca koji joj se jako svidi. Istodobno, i njezina k i Izzie (S. Ronan) osje sli ne osje aje prema dje aku iz njezine škole, no kako je to za nju nešto posve novo, ona nije sigurna je li to doista ljubav…
Doc Hollywood FILM
SRIJEDA, DOMA TV, 21.45
Mlad, hirovit i briljantan lije nik, doktor Ben Stone (Michael J. Fox), napušta op u bolnicu u Washingtonu i kre e na put u svom Porsche Speedsteru prema južnoj Kaliforniji gdje se namjerava zabavlja , uživa na suncu i zaradi što više novca kao estetski kirurg. Planovi mu se izjalove kada izle s ceste i završi u Gradyju u Južnoj Karolini gdje ima bu a i kvica u izobilju, ali ne i lije nika...
SPORT - IZDVAJAMO
Košarka - Europsko prvenstvo: Hrvatska - Slovenija, prijenos SPORT
Nedjelja, 8.9., HRT 2, 20.50
02:55 03:35 03:50 05:20 05:50
Trenutak spoznaje (29’23”) (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Kad srce zatreperi, telenovela (2/100) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) Putovanja jednog gurmana, dokumentarna serija (10/10) (R) (kod. na sat.) Ne krivite psa, dokumentarna serija (51’) (5/6) (R) (kod. na sat.) Zavolite svoj dom (1), dokumentarna serija (7/10) (R) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Nasljednica s Vendavala, telenovela (73/168) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (49/150) (R) (kod. na sat.) Jelovnici izgubljenog vremena: Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Ro eni prvak, ameri ki lm (kod. na sat.) Inventura mora za tre i milenij, dokumentarni lm (29’08”) Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Heartland (3), serija (12/18) (kod. na sat.) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Humoris na serija Zemlja je stroj, dokumentarni lm (50’) (2/2) (R) (kod. na sat.) Putovanje u Vu jak, dramska serija (56’37”) (9/15) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Filmski maraton: U zaklon, ameri ki lm (15) (117’) (kod. na sat.) Filmski maraton: Ro eni prvak, ameri ki lm (R) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (49/150) (R) (kod. na sat.) Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj Reprizni program Inventura mora za tre i milenij, dokumentarni lm (29’08”) 8. kat, talk-show (R)
SPORT
Petak, 6.9., HRT 2, 20.35 FILM NOVA TV
Clive Owen
08.00 08.20 08.40 08.55 09.45 10.35 10.50 11.50 12.40 12.55 13.55 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 23.05 23.10 23.45 01.35 03.25 04.00
06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (72/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (19/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (146/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 3, serija za djecu (4/26) (kod. na sat.) 08:45 Život s Derekom (1), serija za djecu (8/13) (kod. na sat.) 09:10 Vrtovi svijeta (1), dokumentarna serija (45’) (5/10) (R) (kod. na sat.) 10:00 Dolina sunca, serija (149/210) (R) (kod. na sat.) 10:45 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:15 Kratki susre (R) (kod. na sat.) 11:45 Traumatologija (kod. na sat.) 12:10 Šapta psima (5), dokumentarna serija (11/37) (kod. na sat.) 13:00 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 13:15 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (11/24) (kod. na sat.) 14:00 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (12/24) (kod. na sat.) 14:45 Degrassi 7, serija za mlade (3/24) (kod. na sat.) 15:10 Dnevnik jedne plavuše (kod. na sat.) 15:17 Muška posla (kod. na sat.)
01.00
Crveni pojas Talen rani glumac ije smo ime dobro zapam li tek sezone 2004/2005, ro en je u velikoj obitelji kao etvr od petero bra e. Otac mu je bio country pjeva , no on, ako emo u ameri kom s lu, nastavlja dalje kad su Cliveu bile tek tri (ponovno e se sres tek za petnaestak godina) tako da je budu i glumac rastao uz majku i o uha. Iako je bio jedan od najboljih u enika u razredu, ve u 13. godini upisuje se u lokalnu gluma ku družinu gdje dobiva malu ulogu u predstavi ‘Oliver!’. Totalno se zanosi glumom i gubi interes za školovanje, a u svojoj tvrdoglavos , koja e mu kasnije posta gotovo pa trademark, odbija po caje u iteljice koja ga nagovara na studij drame. Umjesto toga, odustaje od daljnjeg školovanja, misle i da je gluma uro ena i da se tu nema što nau i , te dvije godine prodaje zjake po svom rodnom gradu. Nakon tog perioda ipak odlu uje studira , pa 1984. upisuje Royal Academy of Drama c Arts, gdje su mu kolege bili danas pozna glumci poput Ralpha Fiennesa. Diplomirao je ve 1987. te se odmah odlu uje posve kazalištu gdje se pro lirao kao glumac klasi nih komada (‘Henry IV’, ‘The Lady from the Sea’), tako da se prirodnim slijedom uklju uje u Young Vic Theatre.
Zbog sudbonosnog doga aja, instruktor borila kih vješ na Mike Terry (Chiwetel Ejiofor) dobije posao u lmskoj industriji. Iako odbija sudjelova u natjecanju, zbog posebnih okolnos primoran je prijavi se za jedno takvo natjecanje. Film pra pri u o Mike Terryu, instruktoru Jiujitsa koji je izbjegavao natjecanja i radije je živio astan život vode i školu borila kih vješ na u Los Angelesu. Mikeov život se drama no promjeni nakon što ga prevari grupa glumaca i promotora. Tad mora sta u ring po prvi put u životu kako bi vra o dugove i svoju ast.
SERIJA RTL
17.10
Krv nije voda
SERIJA DOMA TV
Nikita
21:30
06:50
Kraj programa
07.00 07.50
Emperatriz, telenovela (S01E06) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E42/90) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E43/90) (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S03E184) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E185) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E39/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E40/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E44/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E45/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E50) Emperatriz, telenovela (S01E07) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E186) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E187) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E41/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E42/55) Raymond, humoris na serija (S03E06/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E07/26) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E06/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E07/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E05/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E06/24) (R) Raymond, humoris na serija (S03E08/26) Raymond, humoris na serija (S03E09/26) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E08/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E09/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E07/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E08/24) U dobru i zlu, igrani lm, komedija (s04e01) U dobru i zlu, igrani lm, komedija (s04e02) U dobru i zlu, igrani lm, komedija (s04e03) U dobru i zlu, igrani lm, komedija (s04e04) (R) Raymond, humoris na serija (S03E08/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E09/26) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E02) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E03) Kraj programa
08.10 08.35 09.15 09.30 10.00 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15 13.45 14.00 14.30 15.30 16.00
05.40 06.20 06.40 07.35
RTL Danas, informa vna emisija (R) Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E58/88) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Virus a ack, animirana serija TV prodaja Divlja ruža, telenovela (S1E95/99) Obitelj Rey, telenovela (S1E95/125) TV prodaja Avenida Brasil, dramska serija (S1E69/160) (R) Miješani brak, humorna dramska serija (S1E50/212) TV prodaja Osveta, dramska/ triler serija (S1E7/44) (R) Osveta, dramska/ triler serija (S1E8/44) (R) Heroji iz stras , dramska serija (S06E10/22) Heroji iz stras , dramska serija (S06E11/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E55/88) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Avenida Brasil, dramska serija (S1E70/160) Sun eva superoluja, igrani lm katastrofe Eurojackpot Sun eva superoluja, igrani lm katastrofe (nastavak) Elektra, igrani lm, akcijski Bez izlaza, igrani lm, kriminalis ki/ triler (12) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa
16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 23.45 00.10 00.30 00.50 01.10 01.35 02.00
07:10 07:35 07:45 08:10 08:25 09:25 09:40 11:45 12:15 13:15 13:45 14:30 15:20 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:05 21:06 22:15 23:15 01:00 02:50 04:40 05:50
Monsuno, crtana serija 31/152 Fun with Flupe, crtana serija 5/26 Štrumpfovi, crtana serija 25/50 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Sutkinja Maria Lopez, serija 7/130 Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R In magazin R Navy CIS, serija R Ninja ratnici, serija 12/104 Zauvijek susjedi, serija 35-36/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 38/90 Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 40/67 LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija – nastavak Navy CIS, serija 5/24 Usamljeni zaš tnik, igrani lm Crveni pojas, igrani lm (12) Žena iz vode, igrani lm (12) Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R
Nogomet - kvalifikacije za SP: Srbija - Hrvatska, prijenos
ZVJEZDANI KUTAK Z
Subota, NOVA TV, 20.05 sati
15:25 Superžena (kod. na sat.) 15:32 Po etnica (kod. na sat.) 15:36 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 16:30 8. kat, talk-show (R) (kod. na sat.) 17:15 Sportski program (kod. na sat.) 17:30 Sportski program (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Nogomet - kvali kacije za SP: Srbija Hrvatska, emisija (kod. na sat.) 20:35 Nogomet - kvali kacije za SP: Srbija Hrvatska, prijenos (kod. na sat.) 22:35 Nogomet - kvali kacije za SP: Srbija Hrvatska, emisija (kod. na sat.) 23:20 Nijemi svjedok (16), mini-serija (12) (3/10) (kod. na sat.) 00:10 Nijemi svjedok (16), mini-serija (12) (4/10) (kod. na sat.) 01:00 Bruxelles: Atle ka - Dijamantna liga, snimka (kod. na sat.) 02:00 Retrovizor: Uvijek je sun ano u Philadelphiji (7), humoris na serija (15) (2/13) (R) (kod. na sat.) 02:20 Retrovizor: Monk (8), serija (16/16) (kod. na sat.) 03:05 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.) 05:05 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.) 06:15 Napomena: 17.20 Odbojka - EP (Ž): Azerbejdžan - Hrvatska (kod. na sat.)
06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 12:30 13:00 13:30 14:00 15:00 15:50 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:00 19:05 19:10 19:40 19:50 20:00 20:05 21:45 22:20 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01
Najava programa VTV Dnevnik (R) Mali oglasi Orlando kids TV prodaja Iz prošlos Mali oglasi Vekerica VTV Vijes Vekerica TV prodaja IZ VTV arhive: Igrajte nam mužikaši (R) Dom 2 Vrijeme je za gospodarstvo 24 sata vijes Zlatna dolina Moja Istra Kult zona: Špancirfest (R) Mali oglasi Vekerica (R) VTV Vijes Vekerica TV prodaja Glazbeni in VTV Dnevnik Vremenska prognoza Iz prošlos 24 sata vijes Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes Život Verdija 8/8 Manjinski mozaik (R) Mali oglasi VTV Dnevnik Vremenska prognoza Iz prošlos Mali oglasi Arka (18) Odjava programa Videostranice
02.40
05:15 06:00 07:35 08:20 08:35 09:00 09:01 09:25 09:50 10:40 10:55 12:35 12:50 13:40 14:00 14:01 14:35 14:50 15:40 15:55 16:45 17:35 19:10 20:00 21:45 23:50 00:20 00:45 01:35 02:00 02:25 03:15
Naši najbolji dani, serija 144/260 Strast, serija R Zauvijek zaljubljeni, serija 140/140 TV izlog Tom i Jerry pri e, crtana serija 2/13 Flash Vijes Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 6/24 Zabranjena žena, serija R TV izlog Ukleta Marijana, serija 129-130/135 TV izlog Mala nevjesta, serija R Naša mala klinika, serija R Flash Vijes Naša mala klinika, serija R - nast. TV izlog Naša mala klinika, serija R TV izlog Rosalinda, serija 21/80 Zabranjena žena, serija 21/162 Strast, serija 93-94/95 Mala nevjesta, serija 482-483/515 Naša mala klinika, serija 10-11/15 Nedokazana krivnja, igrani lm (12) Prijatelji, serija 6/25 Televizijska posla, serija 11/22 Besramnici, serija (12) 12/12 Prijatelji, serija R Televizijska posla, serija R Besramnici, serija (12) R Kraj programa
(bivša akove ka televizija)
08:00 09:00 09:30 10:15 14:00 15:50 16:15 17:05 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 21:15 22:45 23:00
Dje ja TV Hrana i vino Dom 2 Videostranice Hrana i vino Ju er, danas, sutra Dje ja TV Podravina i Prigorje VIJESTI DANA Hrana i vino Veliko platno An eoska kuhinja Ju er, danas, sutra Zaš tnik, igrani lm Vijes dana Zapisano u zvijezdama (18) 01:00 Erotski program (18) 02:00 Videostranice
SUBOTA 7. rujna 2013.
06:40 Drugo mišljenje: Transplantacija krvotvornih ma nih stanica (31‘08“) (R) 07:10 Najava programa 07:15 TV Kalendar 07:30 Kratki susre (R) 07:55 Hrvatska kronika BiH 08:10 Kinoteka - ciklus klasi nog vesterna: Wichita, ameri ki lm (78‘) (R) (kod. na sat.) 09:30 Skice za Maleziju, dokumentarni lm (29‘32“) 10:05 Vijes iz kulture (R) 10:15 HAK - promet info 10:20 Ku ni ljubimci 11:00 Normalan život, emisija o obitelji 12:00 Dnevnik 1 12:15 Sport 12:18 Vrijeme 12:20 TV Kalendar (R) 12:35 Prizma, mul nacionalni magazin 13:20 Duhovni izazovi 13:55 Skok prema slobodi, ameri ki lm (kod. na sat.) 15:35 Reporteri: Prljave tajne o uvanja prirode (R) (kod. na sat.) 16:25 Adamove ki Farkaševci, emisija pu ke i predajne kulture (29‘37“) 17:00 Vijes 17:10 HAK - promet info 17:15 Kulturna baš na 17:30 Morske orgulje, dokumentarni lm (28‘48“) 18:02 Lijepom našom: Zapreši (2.) (62‘58“) 19:05 Najava programa 19:10 Ezopovo kazalište, crtani lm (0/39) (kod. na sat.) 19:20 Dim, dam, dum - crtani lm (26/39) (kod. na sat.) 19:30 Dnevnik 19:55 Sport 20:00 Vrijeme 20:02 Ve eras... 20:05 LOTO 7/39 20:10 Tajni Hollywood Michaela Jacksona, dokumentarni lm (50‘) (R) (kod. na sat.) 21:05 Ni ija zemlja, bosanskohercegova koslovensko-hrvatsko-francuskobelikobritansko-talijansko-belgijski lm (12) (94‘) (kod. na sat.) 22:45 Dnevnik 3 23:05 Vijes iz kulture 23:13 Sport 23:16 Vrijeme sutra 23:18 HAK - promet info 23:25 Zlo inci u odijelima (2), serija (12) (41‘27“) (15/16) (kod. na sat.) 00:07 Filmski maraton: Što muškarci žele, ameri ki lm (12) (89‘) (R) (kod. na sat.) 01:37 Filmski maraton: Skok prema slobodi, ameri ki lm (R) (kod. na sat.) 03:17 Skica za portret 03:22 Jelovnici izgubljenog vremena: 03:42 Kulturna baš na 03:57 Adamove ki Farkaševci, emisija pu ke i predajne kulture 04:27 Morske orgulje, dokumentarni lm (28480“) 04:57 Turis ka klasa (R) 05:27 Prizma, mul nacionalni magazin (R) 06:12 Lijepom našom: Zapreši 2 (R)
NEDJELJA 8. rujna 2013.
10:15 Lenny, udo od psa - ameri ki lm za djecu (kod. na sat.) 11:45 Bruxelles: Atle ka - Dijamantna liga, snimka (R) (kod. na sat.) 12:45 Odbojka - EP (Ž): Azerbejdžan Hrvatska, snimka (kod. na sat.) 14:10 Briljanteen (R) (kod. na sat.) 14:50 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.) 15:25 Netko ih je gledao, ameri ki lm (85’) (kod. na sat.) 16:50 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 17:15 Košarka, EP (M), emisija (kod. na sat.) 17:35 Košarka, EP (M): Hrvatska - Poljska, prijenos (kod. na sat.) 19:25 Košarka, EP (M), emisija (kod. na sat.) 19:45 Tom i Jerry, crtana serija (8/26) (kod. na sat.) 20:05 Ve eras (kod. na sat.) 20:10 Glazba, glazba...novi singleovi (kod. na sat.) 20:20 Odbojka - EP (Ž): Rusija - Hrvatska, prijenos (kod. na sat.) 21:55 Ubijaš me, ameri ki lm (12) (89’) (R) (kod. na sat.) 23:25 Retrovizor: Uvijek je sun ano u Philadelphiji (7), humoris na serija (15) (3/13) (R) (kod. na sat.) 23:45 Retrovizor: Eureka (4), serija (1/20) (R) (kod. na sat.) 00:30 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.) 02:30 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)
18:10 19:15 20:05 22:15 00:00 01:20 03:00 04:30 06:00 06:50
06.45 07.30 08.25 08.45 09.10 09.35 10.05 10.20 10.50 11.05 12.00 12.15 14.30 16.10 17.10 17.50 18.30 19.07 19.10 20.00 21.50 23.50 01.40 02.40 03.20
RTL Danas, informa vna emisija (R) Divlja ruža, telenovela (S01E95/99) (R) Krv nije voda, serija (S02E55/88) (R) Virus a ack, animirana serija Chuggington, animirana serija Aladdin, animirana serija Timon i Pumbaa, animirana serija TV prodaja Exkluziv Tabloid, magazin (R) TV prodaja Galileo - nove epizode, zabavna/ obrazovna emisija (S04E04/50) TV prodaja Gol 2: Ostvarenje sna - TV premijera, igrani lm, sportska drama Zaboravi - TV premijera, igrani lm, komedija Krv nije voda, serija (S03E13/30) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E22/26) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E23/26) RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Galileo - nove epizode, zabavna/ obrazovna emisija (S04E05/50) Shrek, igrani lm, animirana komedija Dok nas jackpot ne rastavi, igrani lm, roman na komedija Zadnji put, igrani lm, drama/ triler Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa
11:10 05.50 06.10 06.35 07.00 07.25 07.50 08.15 08.30 09.20 10.10 10.25
12.05 12.20 12.50 13.20 13.50 14.20 14.35 15.25 16.15 17.10 18.05 19.00 20.00 20.50 21.40 22.30 23.20 23.45 00.10 00.30 02.30 02.55
06:40 Najava programa (kod. na sat.) 06:45 Turis ka klasa (R) (kod. na sat.) 07:15 Jura iz džungle, crtana serija (4/13) (kod. na sat.) 07:40 Moj mali planet, crtana serija (15/26) (kod. na sat.) 07:45 Wot wot’s, crtana serija (31/52) (kod. na sat.) 07:55 Matkova udovišta, crtana serija (30/52) (kod. na sat.) 08:07 Rimske tajne, serija za djecu (8/20) (R) (kod. na sat.) 08:35 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom (kod. na sat.) 09:05 Mala TV (kod. na sat.) 09:35 Teletubbies, animirana serija (155/330) (kod. na sat.) 10:00 Sportske igre mladih (9/12) (kod. na sat.)
ANIM. FILM RTL
20.00
Shrek Bajka poput nijedne druge! Shrek je ljudožder koji u šumi živi sam i mrzi ljude. Kada lord Farquaad, vladar Duloca, progna sva bi a iz bajki u šumu, Shrek odjednom više nije sam i njegov dom postane skloništem za izbjeglice, što ga neizmjerno živcira. Naime, sve što Shrek želi je da ga ostave na miru, a to je trenuta no nemogu e. Shrek traži od lorda Farquaada da primi natrag bi a iz bajke, na što ovaj pristane, uz jedan uvjet: ako mu Shrek dovede princezu Fionu kako bio on, ženidbom s njom postao kralj...
EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA
19.35
Puna ku a
INFO RTL
RTL Danas
18:30
06:40 07:40 07:55 08:20 08:30 08:55 09:20 09:50 10:15 10:40 11:10 12:15 14:30 16:30 17:00 17:10
07:58 08:00 08:25 08:30 09:30 09:45 09:52 10:00 11:00 11:10 12:10 13:00 13:30 13:45 15:15 15:30 16:20 17:20 17:40 18:10 18:40 19:00 19:10 19:35 19:45 20:00 20:30 20:55 21:05 22:45 23:00 01:00 01:01
Zauvijek susjedi, serija R TV Izlog Lego Chima, crtana serija 4/20 Fun with Flupe, crtana serija 6/26 Winx club, crtana serija 12/26 Mia i ja, crtana serija 1/26 Štrumpfovi, crtana serija R Power Rangers samurai, crtana serija R Ninja ratnici, serija R Ninja ratnici, serija 13/104 Zauvijek susjedi, serija 37-38/180 Posljednja jesen, igrani lm Nancy Drew, igrani lm Štrumpfovi, crtana serija 49/60 Vijes Nove TV Provjereno R
Najava programa VTV Dnevnik (R) Mali oglasi Orlando kids TV prodaja Iz prošlos Mali oglasi Orlando kids Mali oglasi Iz VTV Arhive: VIP Moja Istra 24 sata vijes TV prodaja Život Verdija, 8/8 (R) TV prodaja Glazbeni izazov (R) KAM 2013: Iza kulisa (R) Putem EU fondova TV Oblo ec, Vjera i nada VTV Dnevnik Iz prošlos 24 sata vijes Mali oglasi TV razglednica Iz VTV arhive: Vicovizija VTV Dnevnik (R) Iz prošlos Ve er uz lm: Kameno vije e (12) Mali oglasi Arka (18) Odjava programa Videostranice
07:18 07:23 07:35 08:10 10:05 10:15 10:16
11.15 06.10
Lud, zbunjen, normalan R Dnevnik Nove TV Me unarodna prijevara, igrani lm Bljesak igrani lm (12) MMA liga (12) Smrtonosna bitka. igrani lm (12) Usamljeni zaš tnik, igrani lm R Ezo TV, tarot show (18) Dnevnik Nove TV R Kraj programa
05:50 07:00 07:50 08:15 08:40 08:55 09:20 09:50 10:15 10:30 11:00 11:45 12:35 12:50 14:25 14:40 16:35 16:50 18:30 19:10 19:35 20:00 21:45 23:20 00:15 01:45
Najljepše bajke svijeta, animirani lm Ve era za 5, lifestyle emisija (S05E86/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S05E87/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S05E88/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S05E89/95) Ve era za 5, lifestyle emisija (S05E90/95) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S04E04/24) Sutkinja Amy, dramska serija (S04E05/24) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S04E06/24) Sutkinja Amy, dramska serija (S04E07/24) TV prodaja David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E09/13) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E11/13) U dobroj formi s Renatom Sopek, lifestyle emisija (S03E10/10) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E08) (R) TV prodaja Automagazin - Grip, magazin (S01E05/15) Waterloo road, dramska serija (S03E12/20) Moderna uda, dokumentarni (S01E10/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E03/62) Paklena kuhinja, reality show (S01E27/34) Policijska patrola, dokumentarna sapunica (S01E20/20) Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S03E03) Gre ni dnevnici, humoris na dramska serija (S03E04) Cure iz Jerseya, zabavni (S02E03/21) Cure iz Jerseya, zabavni (S02E04/21) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E01/22) (R) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E02/22) (R) U dobru i zlu, humoris na serija (S04E03/22) (R) My face on TV U dobru i zlu, humoris na serija (S04E04/22) (R) Kraj programa
Ana, serija 158-160/254 Naša mala klinika, serija 35/35 Tom i Jerry pri e, crtana serija R Jagodica Bobica BBA, crtana serija 2/26 TV izlog Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 7/24 Veliko R, serija 1/13 TV izlog Veliko R, serija 2/13 Slatke male lažljivice, serija 16/22 Zgodna žena, reality serija 6/6 TV izlog Nate Berkus show, serija 110-111/173 TV izlog Show me, show 13/14 TV izlog Naša mala klinika, serija R Kod Ane, kulinarski show 2/24 Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 8/24 Naša mala klinika, serija 12-13/15 Nikita, serija 20-21/22 Veliko R, serija R Nikita, serija R Kraj programa
12:00 12:15 12:18 12:30 13:25 15:05 15:40 16:30 17:00 17:10 17:15 18:50 19:05 19:10 19:20 19:30 19:55 20:00 20:02 20:05 20:10 21:55 23:25 23:45 23:53 23:56 23:58 00:05 00:45 02:40 04:25 04:50 05:35
Najava programa TV Kalendar Duhovni izazovi (R) Zlatna kinoteka: Odavde do vje nos , ameri ki lm (114’) (R) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) HAK - promet info Najmo nije žene svijeta: Wallis Simpson, dokumentarna serija (51’55”) (10/13) (kod. na sat.) Ubojstvo, napisala je (10) - serija (33/88) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme Plodovi zemlje Rijeka: More Mir i dobro Divlji u srcu 7, serija (5/10) (kod. na sat.) Vrtlarica (R) Vijes HAK - promet info Ljubav i ples, ameri ki lm (95’) (kod. na sat.) Popuna Najava programa Ezopovo kazalište, crtani lm (28/39) (kod. na sat.) Dim, dam, dum - crtani lm (27/39) (kod. na sat.) Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... LOTO 6/45 Biograd: Me unarodno nale Jadranskih igara, prijenos Ciklus europskog lma: Ormar, francuski lm (82’) (kod. na sat.) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Zlo inci u odijelima (2), serija (12) (41’27”) (16/16) (kod. na sat.) Odavdje do vje nos , ameri ki lm (114’) (R) (kod. na sat.) Ciklus europskog lma: Najljepša, talijanski lm (12) (107’) (R) (kod. na sat.) Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj Ubojstvo, napisala je (10) - serija (33/88) (R) (kod. na sat.) Divlji u srcu 7, serija (5/10) (R) (kod. na sat.)
08:00 11:15 11:45 12:35 13:00 14:00 15:35 16:15 16:50 17:00 17:40 19:00 19:30 20:00 20:35 21:40 21:55 22:30 22:40 23:00 01:00 02:00
Dje ja TV Sportske igre mladih Auto – moto nau ca (r) Vrijeme je za gospodarstvo (r) Mladi govore Igrani lm (r) G.E.T.Report Glas manjina Ju er, danas, sutra Dom 2 TOP des nacija VIJESTI DANA Hrana i vino Baš na Špancirfest 2 Ju er, danas, sutra Planet Croa a Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice
06.45 07.25 08.15 08.40 09.10 09.25 09.50 10.05 11.05 11.20 12.00 12.40 12.55 14.50 16.35 17.40 18.30 19.10 20.00
22.55 07:00 Najava programa (kod. na sat.) 07:05 Alpe Dunav Jadran (R) (kod. na sat.) 07:35 Pipi Duga arapa, crtana serija (20/26) (kod. na sat.) 08:00 Corto Malteze, crtana serija (15/22) (kod. na sat.) 08:25 Europski koncert Berlinske lharmonije u Pragu (2/2) (kod. na sat.) 09:10 Animanijaci, crtana serija (10/13) (kod. na sat.) 09:35 Feliksova pisma, crtana serija (10/13) (kod. na sat.) 10:00 Gr ki mitovi, serija za djecu (1/4) (kod. na sat.) 10:25 Fleks (2), crtani lm (3/28) (kod. na sat.) 10:33 Ritam džungle (2), crtani lm (3/28) (kod. na sat.) 10:40 Biblija (ne kod. na sat.) 10:50 Portret Crkve i mjesta (ne kod. na sat.) 11:00 Selce: Misa, prijenos (ne kod. na sat.) 12:05 Frank, ameri ki lm (91’) (kod. na sat.) 13:40 Doma i dokumentarni lm (kod.
FILM NOVA TV
21.05
U staroj Gr koj strast izme u najpoznatijih ljubavnika u književnosti, trojanskog princa Parisa (Orlando Bloom) i spartanske kraljice Helene (Diane Kruger), po inje rat koji e uniš jednu civilizaciju. Kada Paris odvede Helenu od njezina muža kralja Menelaja (Brendan Gleeson), on to prihva a kao neopros vu uvredu. Obiteljski ponos nalaže da je uvreda za Menelaja uvreda i za njegova brata Agamemnona (Brian Cox), mo noga kralja Mikene koji ubrzo ujedini mnoga gr ka plemena kako bi vratili Helenu iz Troje i obranili Menelajevu ast...
SERIJA RTL 2
11.20
23.50 00.50 01.45 02.45 03.20
SERIJA DOMA TV
23:30
Majmunska posla, igrani lm Štrumpfovi, crtana serija 50/60 Vijes Nove TV In magazin vikend Nad lipom 35 Dnevnik Nove TV Lud, zbunjen, normalan 1-2/72 Troja, igrani lm Me unarodna prijevara, igrani lm R Bljesak igrani lm (12) R Posljednja šansa, igrani lm Vješ ce iz Eastwicka, serija R Dnevnik Nove TV R Kraj programa
06.10 08.15 08.55 09.35 09.50
Zabranjena ljubav, sapunica Tom upoznaje Pal ocu, crtani lm Crvenkapica, crtani lm TV prodaja David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E09/13) (R) David Rocco: Dolce Vita, gastronomsko-putopisna serija (S04E11/13) (R) Sutkinja Amy, dramska serija (S04E08/24) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S04E09/24) Sutkinja Amy, dramska serija (S04E10/24) TV prodaja Sutkinja Amy, dramska serija (S04E11/24) TV prodaja InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E09) Waterloo road, dramska serija (S03E13/20) Moderna uda, dokumentarni (S01E09/62) Moderna uda, dokumentarni (S01E48/62) Paklena kuhinja, reality show (S01E29/34) Automagazin - Grip, magazin (S01E16/15) (R) Bitka za skladište, zabavnodokumentarni Bitka za skldište, zabavnodokumentarni Mayday: Tajna crne ku je, dokumentarna serija (S11E11/13) Kraljevi leda: Smrtonosne ceste, zabavno-dokumentarni RTL Liga, sportski Paklena kuhinja, reality show (S01E27/34) (R) My face on TV Policijska patrola, dokumentarna sapunica (S01E20/20) (R) Kraj programa
10.15 10.45
RTL Danas, informa vna emisija (R) Krv nije voda, serija (S03E13/30) (R) Aladdin, animirana serija (R) Timon i Pumbaa, animirana serija (R) Virus a ack, animirana serija Chuggington, animirana serija TV prodaja Galileo - nove epizode, zabavna/ obrazovna emisija (S04E05/50) TV prodaja Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E21/26) (R) Smrtonosnih 60, dokumentarna serija (S01E22/26) (R) TV prodaja Dok nas jackpot ne rastavi, igrani lm, roman na komedija (R) Shrek, igrani lm, animirana komedija (R) Krv nije voda, serija (S03E14/30) RTL Extra Magazin, showbiz emisija RTL Danas, informa vna emisija Galileo - nove epizode, zabavna/ obrazovna emisija (S04E06/50) Na putu za Montevideo, dramska serija (S02E05/09) Pink Panther 2, igrani lm, komedija CSI: Miami, kriminalis ka serija (S08E18/24) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S08E19/24) (12) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S03E12/24) (12) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa
12.40 13.30 13.45 14.35 14.50 15.30 16.20 17.15 18.10 19.05 20.00 20.30 20.55 21.50 22.45 23.25 00.15 02.15 02.55
06:55 08:00
Ana, serija 161-163/254 Jagodica Bobica BBA, crtana serija R Tom i Jerry pri e, crtana serija 3/13 TV izlog Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 9/24 Veliko R, serija 3/13 TV izlog Veliko R, serija 4/13 Slatke male lažljivice, serija 17/22 Kod Ane, kulinarski show R TV izlog Nate Berkus show, serija 112/173 Zgodna žena, reality serija R TV izlog Show me, show 14/14 TV izlog Naša mala klinika, serija R Kod Ane, kulinarski show 3/24 Puna ku a, serija R Puna ku a, serija 10/24 Posljednja jesen, igrani lm Nikita, serija 22/22 Djevojke na zadatku, serija (12) 1/10 Veliko R, serija R Slatke male lažljivice, serija R Nikita, serija R Djevojke na zadatku, serija (12) R Kraj programa
08:20 07:00 08:00 08:15 08:40 08:50 09:15 09:40 10:10 10:35 11:00 11:30 12:35
08:03 08:05 08:15 08:40 08:45 10:45 11:00 11:45 12:00 12:25 12:30 13:00 13:45 14:00 15:30 16:15 17:20 18:30 19:00 19:30 19:57 20:00
Sutkinja Amy
Tudori
14:30 16:30 17:00 17:10 18:00 19:15 20:05 21:05 00:00 02:15 03:40 05:00 05:45 06:35
11.35 11.50
21.00
Troja (bivša akove ka televizija)
na sat.) 14:15 Babybonus, emisija pod pokroviteljstvom (R) (kod. na sat.) 14:50 Odbojka - EP (Ž): Bjelorusija Hrvatska (kod. na sat.) 16:20 Evergreen (2) (8/8) (kod. na sat.) 18:15 Magazin LP (kod. na sat.) 18:40 Top Gear 18, dokumentarna serija (4/8) (kod. na sat.) 19:30 Tom i Jerry, crtana serija (9/26) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:30 Košarka, EP (M), emisija (kod. na sat.) 20:50 Košarka, EP (M): Hrvatska - Slovenija, prijenos (kod. na sat.) 22:40 Košarka, EP (M), emisija (kod. na sat.) 23:05 Ciklus kultnih lmova: Machete, ameri ki lm (15) (101’) (kod. na sat.) 00:45 The Bastards Go Jazzy Live, snimka koncerta (62’20”) (kod. na sat.) 01:50 Retrovizor: Uvijek je sun ano u Philadelphiji (7), humoris na serija (15) (4/13) (R) (kod. na sat.) 02:10 Retrovizor: Eureka (4), serija (2/20) (R) (kod. na sat.) 02:55 No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.) 05:25 No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)
20:30 22:30 23:00 01:00 01:01
Zauvijek susjedi, serija R TV Izlog Lego Chima, crtana serija R Fun with Flupe, crtana serija 7/26 Winx club, crtana serija 13/26 Mia i ja, crtana serija 1/26 Štrumpfovi, crtana serija R Power Rangers samurai, crtana serija 8/22 Ninja ratnici, serija R Ninja ratnici, serija 14/104 Zauvijek susjedi, serija 39-40/180 Vješ ce iz Eastwicka, serija 6-7/13
Najava programa Iz prošlos VTV Dnevnik (R) Mali oglasi Orlando kids TV prodaja Velike tajne malog vrta (R) TV prodaja Vjera i nada Mali oglasi TV Oblo ec (R) Kult zona: Špancirfest (R) Mali oglasi Život Verdija 8/8 (R) Glazbeni izazov (R) KAM 2013: Iza kulisa (R) Gala ve er plesa Glazbeni in (R) Otvoreno nebo (R) VTV Tjednik Mali oglasi Kulturni magazin, emisija o kulturi uz komentar za slušno ošte ene osobe Samo jedna želja 2013. VTV Tjednik (R) Arka (18) Odjava programa Videostranice
08:45 09:00 09:25 09:50 10:20 10:35 11:05 11:55 12:35 12:50 13:35 14:25 14:40 16:35 16:50 18:30 19:10 19:35 20:00 22:00 22:50 23:35 00:30 01:15 02:00 02:45
(bivša akove ka televizija)
08:00 11:20 12:00 12:45 13:30 15:00 15:05 17:10 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 23:00
Dje ja TV Mladi govore (r) Oko umjetnos (r) Baš na (r) Sport nedjeljom Špancirfest (r) Hrana i vino Tjedna kronika 24 sata TV Jukebox Tjedna kronika TOP des nacija Fio show Zapisano u zvijezdama (18) 01:00 Erotski program (18) 02:00 Videostranice TV ku e imaju pravo promjene programa
PONEDJELJAK 9. rujna 2013. 15:40 06:10 06:40 06:45 07:00 07:01 07:06 07:30 07:35 08:30 08:35 09:01 09:45 09:53 10:21 11:12 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:25 14:05 14:30 14:39 14:45 16:25 17:00 17:10 17:15 18:10 18:11 18:22 19:05 19:10 19:30 19:55 20:00 20:02 20:03 20:05 20:30 21:35 22:40 23:00 23:08 23:11 23:13 23:20 01:05 02:40 03:25 04:05 04:20 05:00 05:30
Mir i dobro (R) Najava programa TV Kalendar Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Kad srce zatreperi, telenovela (3/100) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) dokumentarna serija (8/10) (R) (kod. na sat.) Ne krivite psa, dokumentarna serija (51’) (6/6) (R) (kod. na sat.) Zavolite svoj dom (1), dokumentarna serija (8/10) (R) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Nasljednica s Vendavala, telenovela (74/168) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (50/150) (R) (kod. na sat.) Jelovnici izgubljenog vremena: Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Adresa nepoznata, ameri ki lm (kod. na sat.) Jelena, dokumentarni lm (29’50”) Vijes 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom Hrvatska uživo HAK - promet info Fotogra ja u Hrvatskoj Heartland (3), serija (13/18) (kod. na sat.) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom TV Bingo Nulta to ka, poli ki talk-show Downton Abbey (3), serija (5/9) (kod. na sat.) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Bliski neprijatelj, francuski lm (15) (106’) (kod. na sat.) Adresa nepoznata, ameri ki lm (R) (kod. na sat.) Strana igrana serija (R) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (50/150) (R) (kod. na sat.) Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj Reprizni program Jelena, dokumentarni lm (29’30”) 8. kat: Op mizmom pro v boles , talk-show (44’39”) (R)
16:00 16:35 17:15 17:25 17:35 19:25 19:45 20:05 20:10 20:52 20:54 20:57 21:00 22:35 23:05 23:55 01:35 01:55 02:40 04:40
FILM DOMA TV
21.45
Majmunska posla U zamjenu za stru an savjet o tome kako igra nogomet i osvoji djevojku svojih snova, nespretni dje ak genij pristaje pomo i stru njaku. Naime, stru njak za borila ke vješ ne i njego izvanredan prijatelj impanza moraju nadmudriti i pobijediti pokvarene umove koji stoje iza laboratorija za živo nje. U tom laboratoriju znanstvenici namjeravaju obu i impanzu za opasne misije. Film se prvotno snimao u Francuskoj, no produkcija je nakon nekog vremena set odlu ila premjes u San Diego u Kaliforniji.
SERIJA DOMA TV
17.35
Strast
SERIJA DOMA TV
Naša mala klinika
20.00
UTORAK 10. rujna 2013. 19:15 20:05 21:05 21:06 22:25 22:45 23:45 02:30 03:20 03:45 04:45 05:30 06:20
06.00
04.10 04.50
RTL Extra Magazin, showbiz emisija (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, crtana serija Virus a ack, animirana serija Krv nije voda, serija (S03E14/30) TV prodaja Divlja ruža, telenovela (S01E96/99) Obitelj Rey, telenovela (S01E96/99) TV prodaja Tko e ga zna !, game show (R) Avenida Brasil, dramska serija TV prodaja Miješani brak, humorna dramska serija Na putu za Montevideo, dramska serija (S02E05/09) (R) Heroji iz stras , dramska serija (S06E12/22) Heroji iz stras , dramska serija (S06E13/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E67/88) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Tko e ga zna !, game show Osveta, dramska/ triler serija (S01E11/44) Osveta, dramska/ triler serija (S01E12/44) Krvavi novac - TV premijera, igrani lm, akcijski (12) RTL Vijes , informa vna emisija CSI: Miami, kriminalis ka serija (S08E18/24) (12) (R) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S08E19/24) (12) (R) Astro show, emisija uživo (18) CSI: Miami, kriminalis ka serija (S03E12/24) (12) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa
07:00 07:25 07:35 08:00 08:15 09:15 09:30 11:45 12:15 13:15 13:45 14:30 15:20 15:50 17:00 17:25 18:05
Monsuno, crtana serija 27/152 Fun with Flupe, crtana serija 8/26 Štrumpfovi, crtana serija 26/50 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Sutkinja Maria Lopez, serija 8/130 Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R In magazin R Navy CIS, serija R Ninja ratnici, serija 15/104 Zauvijek susjedi, serija 41-42/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 39/90
06:58 07:00
16:00 17:00 17:05 17:45
Najava programa VTV Tjednik, informa vna emisija uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Orlando kids TV prodaja Iz prošlos Mali oglasi Vekerica VTV Vijes Vekerica TV prodaja Samo jedna želja 2013. (R) 24 sata vijes TV prodaja Glazbeni in (R) TV Oblo ec (R) Mali oglasi Kulturni magazin, emisija o kulturi uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Mali oglasi Vjera i nada, vjerski program uz komentar za slušno ošte ene osobe (R) Vekerica (R) VTV Vijes Vekerica (R) Sportski zoom, sportska emisija
18:40 19:05 19:06 19:15 19:40 19:45 20:00 20:05 21:00 21:45 22:30 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01
VTV Dnevnik Vremenska prognoza Iz prošlos 24 sata vijes Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes Koktel Sportski zoom (R) Mužikaši i pajdaši VTV Dnevnik (R) Vremenska prognoza Iz prošlos Mali oglasi Arka (18) Odjava programa Videostranice
06.45 07.10 07.30 07.45 08.45 09.00 09.50 10.40 10.55 11.55 12.55 13.10 14.00 15.00 16.00 16.55 17.05 18.10 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00
00.10 00.30 01.25 02.25 03.25
07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 13:00 13:30 13:45 14:15 14:45 15:00 15:30 15:35
Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 41/67 LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija – nastavak Ve ernje vijes Navy CIS, serija 6/24 Troja, igrani lm R Divino novo ruho, serija 1/13 Sutkinja Maria Lopez, serija R Ezo TV, tarot show (18) Divino novo ruho, serija R Dnevnik Nove TV R Kraj programa
06:10 06:40 06:45 06:57 07:00 07:01 07:06 07:30 07:35 08:30 08:35 09:01 09:45 09:53 10:21 11:10
07.45 08.30 09.05 09.25 09.35 09.50 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15
22.00
06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (73/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (20/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (156/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 3, serija za djecu (5/26) (kod. na sat.) 08:45 Život s Derekom (1), serija za djecu (9/13) (kod. na sat.) 09:10 Vrtovi svijeta (1), dokumentarna serija (45’) (6/10) (R) (kod. na sat.) 09:55 ... (kod. na sat.) 10:45 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:15 TV serija (R) (kod. na sat.) 12:00 Šapta psima (5), dokumentarna serija (12/37) (kod. na sat.) 12:50 Rekonstrukcija: Elemental (26’) (kod. na sat.) 13:15 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (13/24) (kod. na sat.) 14:00 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (14/24) (kod. na sat.) 14:45 Degrassi 7, serija za mlade (4/24) (kod. na sat.) 15:10 Život s cvije em: Meritas (20’56”) (R) (kod. na sat.) 15:31 Lijepe ku e: Rub i (8’32”) (R) (kod.
na sat.) Ružiona Specijal: Urban & 4 (15’43”) (R) (kod. na sat.) Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 8. kat: Op mizmom pro v boles , talk-show (44’39”) (R) (kod. na sat.) Popuna Košarka, EP (M), studijska emisija uo i utakmice (kod. na sat.) Košarka, EP (M): Hrvatska - eška, prijenos (kod. na sat.) Košarka, EP (M) - studijska emisija nakon utakmice (kod. na sat.) Tom i Jerry, crtana serija (10/26) (kod. na sat.) Ve eras (kod. na sat.) Glee (3), serija za mlade (22/22) (kod. na sat.) Najava (kod. na sat.) Konzerva: Ljeto (3’08”) (R) (kod. na sat.) PP (kod. na sat.) Osveta na ma jaški na in, ameri ki lm (12) (94’) (kod. na sat.) Pa to je fantas no (6), humoris na serija (1/3) (kod. na sat.) Završni udarac (5), serija (12) (8/15) (kod. na sat.) Košarka, EP (M): Slovenija - Poljska, snimka (kod. na sat.) Retrovizor: Uvijek je sun ano u Philadelphiji (7), humoris na serija (15) (5/13) (R) (kod. na sat.) Retrovizor: Eureka (4), serija (3/20) (R) (kod. na sat.) No ni glazbeni program - spotovi (kod. na sat.) No ni glazbeni program - Glazbene emisije iz arhiva HTV-a (kod. na sat.)
13.45 14.00 14.30 15.30 16.00 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.00 00.40 01.00 01.25
06:45 07:30 08:15 08:30 09:00 09:01 09:15 09:40 10:10 10:25 11:15 12:50 13:05 14:00 14:01 14:15 15:00 15:15 16:50 17:35 18:20 19:10 20:00 21:05 21:45 23:25 23:55 00:20 00:45 01:10 01:35
Paklena kuhinja, reality show (S01E29/34) (R) InDizajn s Mirjanom Mikulec, lifestyle emisija (S03E09) (R) Najljepše pri e, animirana serija Mus , animirana serija TV prodaja RTL Liga (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E41/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E42/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E46/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E47/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E51) Emperatriz, telenovela (S01E08) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E188) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E189) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E43/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E44/55) Raymond, humoris na serija (S03E08/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E09/26) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E08/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E09/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E07/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E08/24) (R) Raymond, humoris na serija (S03E10/26) Raymond, humoris na serija (S03E11/26) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E10/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E11/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E09/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E10/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E04) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E05) Raymond, humoris na serija (S03E10/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E11/26) (R) Automagazin - Grip, magazin (R)
Naši najbolji dani, serija 145/260 Strast, serija R TV izlog Strast, serija R Flash Vijes Strast, serija R - nast. Tom i Jerry pri e, crtana serija R 3/13 Puna ku a, serija 11/24 TV izlog Zabranjena žena, serija R Ukleta Marijana, serija 131-132/135 TV izlog Mala nevjesta, serija R Flash Vijes TV izlog Kod Ane, kulinarski show R TV izlog Rosalinda, serija 22-23/80 Zabranjena žena, serija 22/162 Strast, serija 95/95 Strast - specijal Mala nevjesta, serija 484-485/515 Masterchef 1/61 Cimmer fraj, serija 1/39 Majmunska posla, igrani lm Prijatelji, serija 7/25 Televizijska posla, serija 12/22 Puna ku a, serija R Prijatelji, serija R Televizijska posla, serija R Kraj programa
12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:25 14:05 14:30 14:39 14:40 14:45 16:25 17:00 17:10 17:15 18:10 18:11 18:22 19:05 19:10 19:30 19:55 20:00 20:02 20:03 20:05 20:55 21:50 22:55 23:15 23:23 23:26 23:28 23:35 01:10 02:35 03:20 04:00 04:03 04:32 05:25
Znanstvena pe ca (30’00”) (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Kad srce zatreperi, telenovela (4/100) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) dokumentarna serija (R) (kod. na sat.) Genijalne živo nje, dokumentarni lm (49’) (1/2) (R) (kod. na sat.) Zavolite svoj dom (1), dokumentarna serija (9/10) (R) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Nasljednica s Vendavala, telenovela (75/168) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (51/150) (R) (kod. na sat.) Jelovnici izgubljenog vremena: Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra PP Praznici s Derekom, kanadski lm (kod. na sat.) Jelena Dorotka - od Konala do Montparnassea, dokumentarni lm (28’36”) Vijes 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom Hrvatska uživo HAK - promet info Fotogra ja u Hrvatskoj Heartland (3), serija (14/18) (kod. na sat.) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Kontesa Dora, dramska serija (51’16”) (3/6) 20 dana na Tibetu, dokumentarni lm (52’59”) (2/2) (kod. na sat.) Downton Abbey (3), serija (6/9) (kod. na sat.) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Pakleni Malone, ameri ki lm (15) (93’) (R) (kod. na sat.) Praznici s Derekom, kanadski lm (R) (kod. na sat.) Strana igrana serija (R) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (51/150) (R) (kod. na sat.) Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj Jelena Dorotka - od Konala do Montparnassea, dokumentarni lm (28’36”) Reprizni program 8. kat: Strah od promjena, talk show (45’05”) (R)
07:58 08:00 09:00 09:30 10:30 14:00 14:45 15:15 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:05 21:15 21:50 22:20 22:35 23:00 00:30 01:30
Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Lifestyle Videostranice Hrana i vino Tjedna kronika (r) Sportske igre mladih (r) Ju er, danas, sutra Dje ja TV Zoom 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Sport ponedjeljkom Ju er, danas, sutra Auto – moto nautica Planet Croatia (r) Vijesti dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice
05.20 05.45
02.25 03.25 04.00
Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E67/88) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Virus a ack, animirana serija Divlja ruža, telenovela (S01E97/99) TV prodaja Obitelj Rey, telenovela (S01E97/99) Tko e ga zna !, game show (R) TV prodaja Avenida Brasil, dramska serija Miješani brak, humorna dramska serija TV prodaja Osveta, dramska/ triler serija (S01E11/44) (R) Osveta, dramska/ triler serija (S01E12/44) (R) Heroji iz stras , dramska serija (S06E14/22) Heroji iz stras , dramska serija (S06E15/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S03E09/30) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Tko e ga zna !, game show Osveta, dramska/ triler serija (S01E13/44) Osveta, dramska/ triler serija (S01E14/44) NIkad ne u bi tvoja, igrani lm, roman na komedija RTL Vijes , informa vna emisija Krvavi novac - TV premijera, igrani lm, akcijski (12) Astro show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa
6:50 7:15 7:25 7:50 8:05 9:05 9:20 11:45 12:15 13:15 13:45 14:30 15:20 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05
Monsuno, crtana serija 28/152 Fun with Flupe, crtana serija 9/26 Štrumpfovi, crtana serija 27/50 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Sutkinja Maria Lopez, serija 9/130 Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R In magazin R Navy CIS, serija R Ninja ratnici, serija 16/104 Zauvijek susjedi, serija 43-44/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 40/90 Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 42/67
06.40 07.05 07.25 07.45 08.35 08.50 09.40 10.35 10.50 11.50 12.40 12.55 13.55 15.00 16.00 16.55 17.05 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00
23.55 00.15 06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (74/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (21/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (157/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 3, serija za djecu (6/26) (kod. na sat.) 08:45 Život s Derekom (1), serija za djecu (10/13) (kod. na sat.) 09:10 Vrtovi svijeta (1), dokumentarna serija (45’) (7/10) (R) (kod. na sat.) 09:55 . (kod. na sat.) 10:04 Rekonstrukcija: JINX (26’05”) (kod. na sat.) 10:30 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:00 Split: More (R) (kod. na sat.) 11:30 Obrtnik i partner, emisija pod pokroviteljstvom (R) (kod. na sat.) 12:00 Šapta psima (5), dokumentarna serija (13/37) (kod. na sat.) 12:50 Nogomet - prijateljska utakmica:
SERIJA RTL 2
16:25
David, Nina i Nikola uspješno su obavili razgovor s Mondoteksovim zastupnikom pa im prije odlaska u Zagreb preostaje uživati u društvu Nikoline tete Fikrete. David sazna da je i Ninin brat tako er u Sarajevu te joj odobri nekoliko slobodnih dana, a on i Nikola se vra aju za Zagreb. Nina pristane ostati s bratom, ali uz molbu da David ve eras ostane u bolnici i starijim osobama pro ita barem jedan ulomak iz njihove najdraže knjige. Martina slu ajno zalije Petra s kavom, na što se on naljuti i pred g. Kova evi em toliko pobjesni na nju da zapo ne sva u nakon koje ona dobije izvanredni otkaz.
SERIJA RTL 2
22:25
Dva i pol muškarca
SERIJA DOMA TV
Rosalinda
15.55
21:05 21:06 22:15 22:35 23:45 01:45 02:45 03:10 04:10 04:55 05:45
07.10 08.00
06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 11:45 12:10 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 16:00 17:00 17:05 17:45 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 22:00 22:30 22:50 22:51 23:00 01:00 01:01
Najava programa VTV Dnevnik (R) Mali oglasi Orlando kids TV prodaja Iz prošlos , TV kalendar Mali oglasi Vekericajutarnji program VTV-a VTV Vijes , informa vna emisija Vekerica, jutarnji program VTV-a TV prodaja Mužikaši i pajdaši (R) Glazbeni in (R) Mali oglasi Velike tajne malog vrta 24 sata vijes TV prodaja Manjinski mozaik (R) Sportski zoom (R) Koktel (R) Vekerica (R) VTV Vijes Vekerica (R) Glazbeni izazov (R) VTV Dnevnik Vremenska prognoza Iz prošlos 24 sata vijes Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes Dokuteka Iz VTV arhive: VIP Eurobox (R) VTV Dnevnik Vremenska prognoza Iz prošlos ARKA (18) Odjava programa Videostranice
LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija nastavak Ve ernje vijes Navy CIS, serija 7/24 Doc Hollywood, Igrani lm Divino novo ruho, serija 2/13 Sutkinja Maria Lopez, serija R Ezo TV, tarot show (18) Divino novo ruho, serija R Dnevnik Nove TV R Kraj programa
02.45
Emperatriz, telenovela (S01E08) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E46/90) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E47/90) (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm Mus , animirana serija TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S03E188) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E189) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E43/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E44/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E48/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E49/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E52) Emperatriz, telenovela (S01E09) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E190) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E191) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E45/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E46/55) Raymond, humoris na serija (S03E10/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E11/26) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E10/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E11/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E09/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E10/24) (R) Raymond, humoris na serija (S03E12/26) Raymond, humoris na serija (S03E13/26) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E12/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E13/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E11/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E12/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E06) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E07) Raymond, humoris na serija (S03E12/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E13/26) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E04) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E05) (R) Kraj programa
06:45 07:30 08:15 08:30 09:00 09:01 09:15 09:40 10:00 10:15 11:00 12:35 12:50 13:45 14:00 14:01 15:00 15:15 16:50 17:35 19:10 20:00 21:05 21:45 23:25 23:55 00:20 00:45 01:10 01:35
Naši najbolji dani, serija 146/260 Strast, serija R TV izlog Strast - specijal R Flash Vijes Strast - specijal R - nast. Tom i Jerry pri e, crtana serija 4/13 Puna ku a, serija 12/24 TV izlog Zabranjena žena, serija R Ukleta Marijana, serija 133-134/135 TV izlog Mala nevjesta, serija R TV izlog Flash Vijes Masterchef R TV izlog Rosalinda, serija 24-25/80 Zabranjena žena, serija 23/162 Prave ljubavi, serija 1-2/183 Mala nevjesta, serija 486-487/515 Masterchef 2/61 Cimmer fraj, serija 2/39 Dobri ina, igrani lm Prijatelji, serija 8/25 Televizijska posla, serija 13/22 Puna ku a, serija R Prijatelji, serija R Televizijska posla, serija R Kraj programa
08.20 08.45 09.05 09.15 09.30 10.00 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45 13.15 13.45 14.00 14.30 15.30
22.00
Ne daj se, Nina! (bivša akove ka televizija)
Južna Koreja - Hrvatska, prijenos (kod. na sat.) 14:45 Degrassi 7, serija za mlade (5/24) (kod. na sat.) 15:10 Lov na an kvitete: Telefon (25’10”) (kod. na sat.) 15:36 Ružiona specijal: Op a opasnost (15’19”) (R) (kod. na sat.) 15:51 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 16:35 8. kat: Strah od promjena, talk-show (45’05”) (R) (kod. na sat.) 17:25 Dolina sunca, serija (150/210) (kod. na sat.) 18:10 Svirci moji (6): Luka Niže , glazbena emisija (45’15”) (kod. na sat.) 18:55 Mis ni Tibet: Kailash 2 (5/5) (kod. na sat.) 19:05 Kriške sira (5), dokumentarna serija (7/8) (R) (kod. na sat.) 19:30 Tom i Jerry, crtana serija (11/26) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Serija za mlade (kod. na sat.) 20:42 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 20:48 Najava (kod. na sat.) 20:50 Konzerva: Ženska imena (1. dio) (3’39”) (R) (kod. na sat.) 20:53 Konzerva: Ženska imena (2. dio) (3’02”) (R) (kod. na sat.) 21:00 Istraga, francuski lm (81’) (R) (kod. na sat.) 22:20 Pa to je fantas no (6), humoris na serija (2/3) (kod. na sat.) 22:50 Završni udarac (5), serija (12) (9/15) (kod. na sat.) 23:40 Nogomet - prijateljska utakmica: Južna Koreja - Hrvatska, prijenos (kod. na sat.) 01:20 Retrovizor: Uvijek je sun ano u Philadelphiji (7), humoris na serija (15) (6/13) (R) (kod. na sat.)
16.00 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.00 00.40 01.00 01.25 02.05
(bivša akove ka televizija)
07:58 08:00 09:00 09:30 10:15 14:00 14:45 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:45 21:00 22:45 23:00 00:30 01:30
Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Auto – moto nau ca Videostranice Hrana i vino Sport ponedjeljkom (r) Ju er, dans, sutra Dje ja TV Zoom 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino G.E.T.Report Ju er, danas, sutra Igrani lm Vijes dana Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice
SRIJEDA 11. rujna 2013.
06:10 06:40 06:45 06:57 07:00 07:01 07:06 07:30 07:35 08:30 08:35 09:01 09:45 09:53 10:21 11:10 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:25 14:05 14:30 14:39 14:45 16:25 17:00 17:10 17:15 18:10 18:11 18:22 19:05 19:10 19:30 19:55 20:00 20:02 20:03 20:05 20:10 21:00 22:00 23:05 23:25 23:33 23:36 23:38 23:45 01:30 03:05 03:50 04:30 04:35 04:55
Me u nama: Hrkanje (30’41”) (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Kad srce zatreperi, telenovela (5/100) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) dokumentarna serija (R) (kod. na sat.) Genijalne živo nje, dokumentarni lm (49’) (2/2) (R) (kod. na sat.) Zavolite svoj dom (1), dokumentarna serija (10/10) (R) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Nasljednica s Vendavala, telenovela (76/168) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (52/150) (R) (kod. na sat.) Jelovnici izgubljenog vremena: Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra Zavodljivi neznanac, kanadski lm (kod. na sat.) Josip Slade graditelj, dokumentarni lm (27’18”) Vijes 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom Hrvatska uživo HAK - promet info Fotogra ja u Hrvatskoj Heartland (3), serija (15/18) (kod. na sat.) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom LOTO 7/39 Kontesa Dora, dramska serija (52’03”) (4/6) Otok s blagom u Tihom oceanu, dokumentarni lm (59’) (R) (kod. na sat.) Downton Abbey (3), serija (7/9) (kod. na sat.) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Policajac bez kontrole, ameri ki lm (15) (107’) (kod. na sat.) Zavodljivi neznanac, kanadski lm (R) (kod. na sat.) Strana igrana serija (R) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (52/150) (R) (kod. na sat.) Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj Reprizni program Josip Slade graditelj, dokumentarni lm (27’18”)
na sat.) 15:10 Putujmo Europom: Salzburg (R) (kod. na sat.) 15:30 Putopis: arobna Hrvatska - Istra (13’35”) (R) (kod. na sat.) 15:44 Ružiona Specijal: Marko Brecelj (10’50”) (R) (kod. na sat.) 16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 16:35 8. kat: Oprezno s modom, talk-show (44’57”) (R) (kod. na sat.) 17:25 Dolina sunca, serija (151/210) (kod. na sat.) 18:10 Za srce i dušu - pop i rock, glazbena emisija (44’39”) (kod. na sat.) 18:55 Afrika: Nacionalni park Tsavo + Kilimanjaro Kimana + Daktari (11’46”) (1/4) (kod. na sat.) 19:05 Kriške sira (5), dokumentarna serija (8/8) (R) (kod. na sat.) 19:30 Tom i Jerry, crtana serija (12/26) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Serija za mlade (kod. na sat.) 20:42 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 20:48 Najava (kod. na sat.) 20:50 Konzerva: Fudbalerke (2’51”) (R) (kod. na sat.) 20:53 Konzerva: 1984. (R) (kod. na sat.) 21:00 Pod sumnjom, ameri ki lm (12) (107’) (R) (kod. na sat.) 22:50 Pa to je fantas no (6), humoris na serija (3/3) (kod. na sat.) 23:20 Završni udarac (5), serija (12) (10/15) (kod. na sat.)
SERIJA NOVA TV
18.05
Kako vrijeme prolazi G a Hasefe ne dopušta da itko dirne u njezinu snahu pa njezina reakcija sve ostavi bez teksta. No jedna žena iz susjedstva iji je muž policajac posumnja da se ondje skriva Osman, a ne da su Arif i Džemile u vezi. Mužu priop i svoju sumnju pa policija organizira raciju u Arifovoj ku i. Hakan pak prona e na in da razgovara s Džemile koja je jako ljuta na njega i objasni mu što je zapravo vidjela. Berin ništa ne zna pa odlazi na sastanak s Ekremom kako bi mu sve rekla...
SERIJA RTL 2
20.45
Raymond
SERIJA DOMA TV
Prijatelji
23.20
22:25 22:45 23:45 02:00 02:50 03:15 04:15 05:00 05:50
07.10 08.00 08.20 08.45 09.05 09.15 09.30 10.00 10.30 10.45 11.40 12.30 12.45
05.20 05.45 06.40 07.05 07.25 07.45 08.35 08.50 09.40 10.35 10.50 11.50 12.40 12.55 13.55 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00 22.00 23.00 23.55 00.15
06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (75/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (22/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (158/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 3, serija za djecu (7/26) (kod. na sat.) 08:45 Život s Derekom (1), serija za djecu (11/13) (kod. na sat.) 09:10 Vrtovi svijeta (1), dokumentarna serija (45’) (8/10) (R) (kod. na sat.) 10:00 Dolina sunca, serija (150/210) (R) (kod. na sat.) 10:45 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:15 Doma a dokumentarna serija / lm (kod. na sat.) 12:00 Šapta psima (5), dokumentarna serija (14/37) (kod. na sat.) 12:50 Rekonstrukcija: Let 3 (26’60”) (kod. na sat.) 13:15 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (15/24) (kod. na sat.) 14:00 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (16/24) (kod. na sat.) 14:45 Degrassi 7, serija za mlade (6/24) (kod.
ETVRTAK 12. rujna 2013.
02.05 03.05 03.45
Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S03E09/30) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Virus a ack, animirana serija Divlja ruža, telenovela (S01E98/99) TV prodaja Obitelj Rey, telenovela (S01E98/150) Tko e ga zna !, game show (R) TV prodaja Avenida Brasil, dramska serija (S01E73/160) Miješani brak, humorna dramska serija (S01E53/212) TV prodaja Osveta, dramska/ triler serija (S01E13/44) (R) Osveta, dramska/ triler serija (S01E14/44) (R) Heroji iz stras , dramska serija (S06E16/22) Heroji iz stras , dramska serija (S06E17/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E49/88) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Tko e ga zna !, game show Osveta, dramska/ triler serija (S01E15/44) Osveta, dramska/ triler serija (S01E16/44) Sherlock i Watson, kriminalis ka serija (S1E1/24) Sherlock i Watson, kriminalis ka serija (S1E2/24) RTL Vijes , informa vna emisija NIkad ne u bi tvoja, igrani lm, roman na komedija (R) Astro show, show, emisija uživo (18) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa
13.15 13.45 14.00 14.30 15.30 16.00 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.00 00.40 01.00 01.25 02.05 02.45
06:25 07:00 07:25 07:35 08:00 08:15 09:15 09:30 11:45 12:15 13:15 13:45 14:30 15:20 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:05 21:06
IN magazin R Monsuno, crtana serija 29/152 Fun with Flupe, crtana serija 10/26 Štrumpfovi, crtana serija 28/50 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Sutkinja Maria Lopez, serija 10/130 Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R In magazin R Navy CIS, serija R Ninja ratnici, serija 17/104 Zauvijek susjedi, serija 45-46/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 41/90 Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 43/67 LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija – nastavak
06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:25 14:57 15:00 15:30 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:15 19:35 19:45 20:00 20:05
Najava programa VTV Dnevnik (R) Mali oglasi Orlando kids TV prodaja Iz prošlos Mali oglasi Vekerica VTV Vijes Vekerica TV prodaja Koktel (R) Iz VTV arhive: VIP (R) 24 sata vijes Pressica Glazbeni in (R) Mali oglasi Otvoreno nebo Dom 2 Vekerica (R) VTV Vijes Vekerica (R) TV prodaja Iz naših središta VTV Dnevnik Vremenska prognoza Iz prošlos 24 sata vijes Mali oglasi Tv razglednica VTV Vijes Fes val “Tak se negda pri nami delale” (R) Kajkavci Moja Istra (R) Iz naših središta (R) VTV Dnevnik Vremenska prognoza Iz prošlos Mali oglasi Arka (18) Odjava programa Videostranice
21:00 21:30 22:00 22:30 22:50 22:51 22:56 23:00 01:00 01:01
06:45 07:30 08:15 08:30 09:00 09:01 09:15 09:40 10:00 10:15 11:00 11:50 12:35 12:50 13:45 14:00 14:01 15:00 15:15 16:50 17:35 19:10 20:00 21:05 21:45 23:30 00:00 00:25 00:50 01:15 01:40
Ve ernje vijes Navy CIS, serija 8/24 Sweeney Todd: avolji brija , Igrani lm (12) Divino novo ruho, serija 3/13 Sutkinja Maria Lopez, serija R Ezo TV, tarot show (18) Divino novo ruho, serija R Dnevnik Nove TV R Kraj programa
Emperatriz, telenovela (S01E09) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E48/90) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E49/90) (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm Mus , animirana serija TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S03E190) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E191) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E45/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E46/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E50/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E51/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E53) Emperatriz, telenovela (S01E10) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E192) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E193) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E47/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E48/55) Raymond, humoris na serija (S03E12/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E13/26) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E12/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E13/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E11/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E12/24) (R) Raymond, humoris na serija (S03E14/26) Raymond, humoris na serija (S03E15/26) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E14/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E15/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E13/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E14/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E08) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E09) Raymond, humoris na serija (S03E14/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E15/26) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E06) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E07) (R) Kraj programa
Naši najbolji dani, serija 147/260 Rosalinda, serija R TV izlog Rosalinda, serija R Flash Vijes Rosalinda, serija R - nast. Tom i Jerry pri e, crtana serija R 4/13 Puna ku a, serija 13/24 TV izlog Zabranjena žena, serija R Ukleta Marijana, serija 135/135 Prave ljubavi, serija R TV izlog Mala nevjesta, serija R TV izlog Flash Vijes Masterchef R TV izlog Rosalinda, serija 26-27/80 Zabranjena žena, serija 24/162 Prave ljubavi, serija 3-4/183 Mala nevjesta, serija488-489/515 Masterchef 3/61 Cimmer fraj, serija 3/39 Doc Hollywood, igrani lm Prijatelji, serija 9/25 Televizijska posla, serija 14/22 Puna ku a, serija R Prijatelji, serija R Televizijska posla, serija R Kraj programa
06:10 06:40 06:45 06:57 07:00 07:01 07:06 07:30 07:35 08:30 08:35 09:03 09:49 09:57 10:15 11:10 12:00 12:15 12:18 12:20 12:35 13:25 14:05 14:30 14:39 14:45 16:25 17:00 17:15 18:10 18:11 18:22 19:05 19:10 19:30 19:55 20:00 20:02 20:03 20:05 21:00 21:30 22:00 23:05 23:25 23:33 23:36 23:38 23:45 01:15 02:45 03:25 03:40 04:55 05:25
Rije i život (R) Najava programa TV Kalendar 100% poduzetnik, emisija pod pokroviteljstvom (R) Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Vijes Dobro jutro, Hrvatska Kad srce zatreperi, telenovela (6/100) (kod. na sat.) Vijes iz kulture (R) . Odvažno krenu u..., dokumentarni lm (1/2) (R) (kod. na sat.) Zavolite svoj dom (2), dokumentarna serija (1/10) (R) (kod. na sat.) Dnevnik 1 Sport Vrijeme TV Kalendar (R) Nasljednica s Vendavala, telenovela (77/168) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (53/150) (R) (kod. na sat.) Jelovnici izgubljenog vremena: Vijes uz hrvatski znakovni jezik Vrijeme sutra The Bad Son, ameri ki lm (kod. na sat.) Leo Junek - slikar s dvije domovine, dokumentarni lm (29’50”) Vijes Hrvatska uživo HAK - promet info Fotogra ja u Hrvatskoj Heartland (3), serija (16/18) (kod. na sat.) Najava programa Tema dana Dnevnik Sport Vrijeme Ve eras... ZABA EU, emisija pod pokroviteljstvom Kontesa Dora, dramska serija (53’10”) (5/6) Turis ka klasa Kratki susre Downton Abbey (3), serija (8/9) (kod. na sat.) Dnevnik 3 Vijes iz kulture Sport Vrijeme sutra HAK - promet info Glavni sastojak, ameri ki lm (12) (88’) (R) (kod. na sat.) The Bad Son, ameri ki lm (R) (kod. na sat.) Dr. Oz (3), talk-show (53/150) (R) (kod. na sat.) Skica za portret / Fotogra ja u Hrvatskoj Reprizni program Leo Junek - slikar s dvije domovine, dokumentarni lm (29’50”) 8. kat: 50 plus, talk-show (44’02”) (R)
06:10 Najava programa (kod. na sat.) 06:15 Nasljednica s Vendavala, telenovela (76/168) (kod. na sat.) 07:00 Mala TV (kod. na sat.) 07:30 Gr ka mitologija, crtana serija (23/26) (kod. na sat.) 07:55 Teletubbies, animirana serija (159/330) (kod. na sat.) 08:20 Papreni detek vi 3, serija za djecu (8/26) (kod. na sat.) 08:45 Život s Derekom (1), serija za djecu (12/13) (kod. na sat.) 09:10 Vrtovi svijeta (1), dokumentarna serija (45’) (9/10) (R) (kod. na sat.) 10:00 Dolina sunca, serija (151/210) (R) (kod. na sat.) 10:45 Globalno sijelo (R) (kod. na sat.) 11:15 ni DA ni NE (R) (kod. na sat.) 12:05 Sportske igre mladih (9/12) (R) (kod. na sat.) 12:20 Šapta psima (5), dokumentarna serija (15/37) (kod. na sat.) 13:10 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 13:15 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (17/24) (kod. na sat.) 14:00 Nebesko plavetnilo, serija za mlade (18/24) (kod. na sat.) 14:45 Degrassi 7, serija za mlade (7/24) (kod. na sat.) 15:10 Sad ili nikad: Strah od brzine (8’47”) (R) (kod. na sat.) 15:19 Moderna vremena: Trema (6’43”) (R) (kod. na sat.)
00.40
Prava frekvencija 07:58 08:00 09:00 09:30 10:30 14:00 14:45 15:30 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 21:15 21:50 22:15 22:30 23:00 00:30 01:30
Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Vrijeme je za gospodarstvo (r) Videostranice Hrana i vino G.E.T.Report TOP des nacija (r) Ju er, danas, sutra Dje ja TV Zoom 24 sata TV Jukebox Vijes dana Hrana i vino Pove alo Ju er, danas, sutra Mladi gvore Dom 2 Vijes dana TV Jukebox Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program (18) Videostranice
John Sullivan (Jim Caviezel) je 36-godišnji policajac iji je otac, vatrogasac Frank (Dennis Quaid), prije trideset godina poginuo spašavaju i ženu u požaru. Nesretni doga aj John nikada nije prebolio. itav ga je život proganjala injenica da nije mogao promijeniti prošlost. Ali možda mu se, nakon što uklju i staru o evu amatersku radio-stanicu, za to pruži prilika. Uspostavlja kontakt s nepozna m muškarcem te ubrzo shva da se radi o njegovom ocu 30 godina ranije...
EMISIJA HRT 1 TV SERIJA DOMA
06:50
Zauvijek zaljubljeni
EMISIJA NOVA TV
Dnevnik Nove TV
19:15
22:15 23:20 23:40 00:40 02:50 03:40 04:05 05:05 05:50 06:40
Provjereno Ve ernje vijes Navy CIS, serija 9/24 Prava frekvencija, Igrani lm Divino novo ruho, serija 4/13 Sutkinja Maria Lopez, serija R Ezo TV, tarot show (18) Divino novo ruho, serija R Dnevnik Nove TV R Kraj programa
07.10 08.00
Emperatriz, telenovela (S01E10) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E50/90) (R) Punom parom, kulinarski izazov (S01E51/90) (R) Najljepše bajke svijeta, animirani lm Mus , animirana serija TV prodaja Zabranjena ljubav, sapunica (S03E192) (R) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E193) (R) TV prodaja Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E47/55) (R) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E48/55) (R) TV prodaja Punom parom, kulinarski izazov (S01E52/90) Punom parom, kulinarski izazov (S01E53/90) TV prodaja Studio 45, talk show (S03E54) Emperatriz, telenovela (S01E11) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E194) Zabranjena ljubav, sapunica (S03E195) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E49/55) Ne daj se, Nina!, humorna drama (S01E50/55) Raymond, humoris na serija (S03E14/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E15/26) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E14/24) (R) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E15/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E13/24) (R) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E14/24) (R) Raymond, humoris na serija (S03E16/26) Raymond, humoris na serija (S03E17/26) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E16/24) Teorija velikog praska, humoris na serija (S05E17/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E15/24) Dva i pol muškarca, humoris na serija (S02E16/24) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E10) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E11) Raymond, humoris na serija (S03E16/26) (R) Raymond, humoris na serija (S03E17/26) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E08) (R) Zakon i red, kriminalis ka serija (S15E09) (R) Kraj programa
08.20 08.45 09.05 09.15 09.30 10.00 10.30 10.45 11.40
05.20 05.45 06.40 07.05 07.25 07.45 08.35 08.50 09.40 10.35 10.50 11.50 12.40 12.55 13.55 15.00 16.00 16.55 17.10 18.05 18.30 19.05 19.10 20.00 21.00 22.20 23.00 23.55 00.15
FILM NOVA TV
(bivša akove ka televizija)
15:26 Fenomeni: Geni (1. i 2.) (11’57”) (R) (kod. na sat.) 15:38 Ružiona Specijal: Goribor (12’26”) (R) (kod. na sat.) 15:51 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 16:00 Regionalni dnevnik (kod. na sat.) 16:35 8. kat: 50 plus, talk-show (44’02”) (R) (kod. na sat.) 17:25 Dolina sunca, serija (152/210) (kod. na sat.) 18:10 City folk 2013: Eindhoven (Nizozemska) (7/8) (kod. na sat.) 18:35 Nevolje na kota ima, dokumentarni lm (15’40”) (kod. na sat.) 18:50 Afrika: Mister Igor + Afri ka no + Kenijski kulinarski specijalite (12’15”) (2/4) (kod. na sat.) 19:00 dokumentarna serija - lifestyle (R) (kod. na sat.) 19:30 Tom i Jerry, crtana serija (13/26) (kod. na sat.) 19:55 Ve eras (kod. na sat.) 20:00 Serija za mlade (kod. na sat.) 20:42 Glazba, glazba... novi singleovi (kod. na sat.) 20:48 Najava (kod. na sat.) 20:50 Konzerva: Kajkavska (R) (kod. na sat.) 20:53 Konzerva: Rije ki rock (R) (kod. na sat.) 21:00 Zapravo, ljubav - britanski lm (12) (130’) (kod. na sat.) 23:10 Strana igrana serija (kod. na sat.) 23:55 Završni udarac (5), serija (12) (11/15) (kod. na sat.)
01.10 02.05 03.05 03.55 04.30
Exkluziv Tabloid, magazin (R) Krv nije voda, serija (S02E49/88) (R) Ben 10: Ul mate Alien, animirana serija Moji džepni ljubimci, animirana serija Virus a ack, animirana serija Divlja ruža, telenovela (S01E99/99) TV prodaja Obitelj Rey, telenovela (S01E99/150) Tko e ga zna !, game show (R) TV prodaja Avenida Brasil, dramska serija (S01E74/160) Miješani brak, humorna dramska serija (S01E54/212) TV prodaja Osveta, dramska/ triler serija (S01E15/44) (R) Osveta, dramska/ triler serija (S01E16/44) (R) Heroji iz stras , dramska serija (S06E18/22) Heroji iz stras , dramska serija (S06E19/22) RTL 5 do 5, Informa vna emisija Krv nije voda, serija (S02E42/88) Exkluziv Tabloid, magazin RTL Danas, informa vna emisija RTL Vrijeme, informa vna emisija Tko e ga zna !, game show Osveta, dramska/ triler serija (S01E17/44) Osveta, dramska/ triler serija (S01E18/44) CSI, kriminalis ka serija (S10E05/23) (12) CSI, kriminalis ka serija (S10E06/23) (12) RTL Vijes , informa vna emisija CSI, kriminalis ka serija (S10E08/23) (12) Sherlock i Watson, kriminalis ka serija (S1E1/24) (R) Astro show, emisija uživo (18) Sherlock i Watson, kriminalis ka serija (S1E2/24) (R) RTL Danas, informa vna emisija (R) Kraj programa
12.30 12.45 13.15 13.45 14.00 14.30 15.30 16.00 16.25 17.20 18.15 18.40 19.05 19.30 19.55 20.20 20.45 21.10 21.35 22.00 22.25 22.50 23.15 00.00 00.40 01.00 01.25 02.05
06:15 06:50 07:15 07:25 07:50 08:05 09:05 09:20 11:45 12:15 13:15 13:45 14:30 15:20 15:50 17:00 17:25 18:05 19:15 20:05 21:05 21:06
IN magazin R Monsuno, crtana serija 30/152 Fun with Flupe, crtana serija 11/26 Štrumpfovi, crtana serija 29/50 TV izlog Kako vrijeme prolazi, serija R TV izlog Djevojka imena Feriha, serija R Sutkinja Maria Lopez, serija 11/130 Zauvijek susjedi, serija R Ninja ratnici, serija R In magazin R Navy CIS, serija R Ninja ratnici, serija 18/104 Zauvijek susjedi, serija 47-48/180 Vijes Nove TV In magazin Kako vrijeme prolazi, serija 42/90 Dnevnik Nove TV Djevojka imena Feriha, serija 44/67 LIDL - Minuta u Europi Djevojka imena Feriha, serija – nastavak
06:58 07:00 07:25 07:30 08:30 08:45 08:52 09:00 10:00 10:05 10:45 11:00 13:00 13:30 14:15 15:15 15:45 16:00 17:00 17:05 17:45 18:00 18:40 19:05 19:06 19:10 19:35 19:45 20:00 20:05 21:00 21:50 22:20 22:30 22:50 22:51 22:57 23:00 01:00 01:01
Najava programa VTV Dnevnik (R) Mali oglasi Orlando kids TV prodaja Iz prošlos Mali oglasi Vekerica VTV Vijes Vekerica TV prodaja Samo jedna želja 2013. (R) 24 sata vijes Velike tajne malog vrta (R) Dokuteka (R) Kajkavci (R) TV prodaja Vekerica (R) VTV Vijes Vekerica TV prodaja Filmske najave VTV Dnevnik Vremenska prognoza Iz prošlos 24 sata vijes Mali oglasi TV razglednica VTV Vijes Dokumentarni program Druga strana Eurobox Mali oglasi VTV Dnevnik Vremenska prognoza Iz prošlos Mali oglasi Arka (18) Odjava programa Videostranice
02.45
06:45 07:30 08:15 08:30 09:00 09:01 09:15 09:40 10:00 10:15 11:00 12:35 12:50 13:45 14:00 14:01 15:00 15:15 16:50 17:35 19:10 20:00 21:05 21:45 23:15 23:45 00:10 00:35 01:00 01:25
Naši najbolji dani, serija 148/260 Rosalinda, serija R TV izlog Rosalinda, serija R Flash Vijes Rosalinda, serija R - nast. Tom i Jerry pri e, crtana serija 5/13 Puna ku a, serija 14/24 TV izlog Zabranjena žena, serija R Prave ljubavi, serija R TV izlog Mala nevjesta, serija R TV izlog Flash Vijes Masterchef R TV izlog Rosalinda, serija 28-29/80 Zabranjena žena, serija 25/162 Prave ljubavi, serija 5-6/183 Mala nevjesta, serija 490-491/515 Masterchef 4/61 Cimmer fraj, serija 4/39 Brza promjena, igrani lm Prijatelji, serija 10/25 Televizijska posla, serija 15/22 Puna ku a, serija R Prijatelji, serija R Televizijska posla, serija R Kraj programa
(bivša akove ka televizija)
07:58 08:00 09:00 09:30 10:00 10:30 14:00 14:45 15:50 16:00 16:30 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:05 21:15 21:50 22:15 23:00 00:45 01:30
Danas pogledajte Dje ji program Hrana i vino Mala školska liga TOP des nacija Videostranice Hrana i vino Pove alo (r) Ju er, danas, sutra Dje ja TV Zoom 24 sata TV Jukebox VIJESTI DANA Hrana i vino Izbor najuzornije seoske žene Koprivni ko – križeva ke županije Ju er, danas, sutra Podrvina i Prigorje Vijes dana Vrijeme je za gospodars vo Zapisano u zvijezdama (18) Erotski program(18) Videostranice
54
Kuharica
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Kuharica
PIŠE: STJEPAN MESARI
ME IMURSKA KUHARICA
Puni in jezik na roštilju Nakon što smo objavili prvi EU meni iz me imurskih Lova kih dvora, sada objavljujemo EU recept iz Lova kog doma u susjednoj Lendavi. Kako smo ponovno u istoj “košari” sa Slovencima i kako je kuhar Siniša Žilavec u lendavskom Lova kom domu po ocu porijeklom iz me imurskog Vratišinca, prirodno je da objavimo zanimljiv recept ovoga ponajboljeg slovenskog kuhara. Odlu ili smo se za Puni in jezik, vrsno jelo s roštilja, sli no onome kakvo su na Brijunima nekada pripremali drugu Titu. Naime, Žilavec je recept dobio od kuhara koji je u ono vrijeme na Brijunima kuhao za jugoslavenskog predsjednika, a on ga je približio doma im prekmursko - me imurskim uvjetima, to nije, svi su sastojci osim soli i papra doma i. Puni in jezik je hrana bogata prirodnim za inima, strpljivo pripremljena od najkvalitetnijega doma eg mesa,
6. rujna 2013.
plijeni okusom i izgledom te se odli no sljubljuje sa stolnim lendavskim vinom iz entibe i Pincea, gdje i Me imurci imaju puno vinograda, pa se može re i kako se Puni in jezik fantasti no sljubljuje s me imurskim vinom iz lendavskog vinogorja. Uz ovo jelo Žilavec preporu uje pomurske dederline, odnosno mlince kakve su nekada me imurske doma ice pekle na plo i štednjaka na drva. Salata je mješavina sezonskog povr a od crvenog radi a, paprike, luka, paradajza i krastavaca. Uživanje u ovom jelu nadopunjuje vino, mješavina rizlinga, chardonaya i graševine. Kuhar Siniša i Me imurske novine žele uspjeh u pripremanju Puni inog jezika i pozivom u Lova ki dvor ako slu ajno ne uspijete u stvaranju ovog jela. Za kraj, roštilj obvezatno grijati bukovim drvima. Siniša je pripremio i Recept plus.
SASTOJCI: - svježi svinjski kare - svježa pe ena paprika - ešnjak, sol, crni papar - sir ili feta PRIPREMA Kare razrezati po sredini i rastvoriti ga te za initi solju i paprom. Na rub karea posložiti zape enu papriku, s koje smo prethodno odstranili pokožicu, te sir ili fetu. Tako popunjen kare zarolati u dvostruku foliju i termi ki obraditi, kuhaju i na 75 Celzijevih stupnjeva. Izvaditi kuhani kare iz folije te ga pe i na roštilju tako dugo dok pokožica ne postane svijetlosme e boje. Vru i narezati na komade (krugove) debljine od 1 do 2 centimetra te ih posložiti na plitki tanjur uz dederline, odnosno mlince, i salatu obavezno za injenu crnim tikvinim uljem.
RECEPT PLUS R IZ PE NICE akove kih mlinova
Kokos kifle
Vo no pe enje sa sladoledom S Sastojci: - kruške, jabuke, lubenica, ššumsko vo e (borovnica, kup pina, malina...) - še er, balzami ni ocat, sol - gglatko brašno, maslac, prašak zza pecivo, mlijeko PRIPREMA P Vo e narezati na ve e komade V i sstaviti u posudu za kuhanje te zzalijati sa šest žlica balzami nog octa i dodati še er po želji. n SSve prokuhati dok se sok ne
Sastojci: 30 dkg glatkog brašna akove kih mlinova 20 dkg kokos brašna 2 jaja 25 dkg margarina 12 dkg še era 1 vanilin še er
Priprema: Od navedenih sastojaka zamijesite tijesto, te oblikujte kiflice. Kiflice posložite u namaš eni lim i pecite oko 20 min na 180 C . Još vru e uvaljajte u še er u prahu pomiješan sa vanilin še erom.
uzdigne na površinu. Sok prelijati u drugu posudu. Od 230 grama glatkog brašna, šest žlica maslaca i praška za pecivo, prstohvata soli i 130 militara mlijeka napraviti smjesu te je posložiti na vo e koje je ostalo u posudi. Sve skupa zape i na 180 do 190 Celzijevih stupnjeva dok se ne dobije zlatno - žuta boja tijesta. Vru e vaditi žlicom i posložiti u duboki tanjur te poslužiti uz sladoled od konoplje, pokriven ašom.
VINO TJEDNA
Cmre njakov pinot crni Kvalitetno suho crno vino obitelji Cmre njak iz Svetog Urbana odnjegovano je u njihovom preko stotinu godina starom podrumu. Godina berbe je 2011. i sadrži 14,4 posto alkohola. Odlikuje se sortnim mirisom i okusom, te prelijepom, gotovo grimiznom, bojom. Poslužuje se ohla en na temperaturi izme u 10 i 12 Celzijevih stupnjeva, u aši na visokom stalku s proširenim njezinim gornjim dijelom. Ovo vino fantasti no se sljubljuje s pe enim fazanom, pe enom prepelicom, te uz crvena mesa, perad i odojak. (sm)
6. rujna 2013.
www.mnovine.hr • redakcija@mnovine.hr • 040 323 601
Vremenska prognoza i razbibriga 55
PROGNOZA VREMENA ZA SLJEDE IH 7 DANA
min.iz fiksnih te 4,78 KN/min. iz mobilnih mreža. Davatelj usluge: HT d.d., Savska cesta 32, Zagreb, in o tel. 0800-1234. (prognoza izra ena 5.9.)
PROMJENA OKO UTORKA
U prvom dijelu prošlog tjedna bili smo pod utjecajem ciklone Kolinda s kojom je u Me imurju bilo obilne kiše. No, od etvrtka je nastupila stabilizacija vremena uz više sunca i topline. S nedjeljom po ela je klimatološka jesen. U meteorologiji, odnosno klimatologiji, godišnja doba po inju prvog dana u mjesecu zbog prakti nih razloga – jednostavnije statisti ke obrade. Naravno, kalendarsko ljeto se nastavlja do trenutka jesenske ravnodnevnice ili ekvinocija, a to e ove godine biti 22. rujna u 22 sata i 44 minute, i tada e jesen i kalendarski (astronomski) nastupiti. Subota, zadnji dan klimatološkog ljeta, cijeloj je Hrvatskoj donijela stabilno i pretežno
sun ano vrijeme. Samo je ponegdje bilo malog do umjerenog razvoja naoblake, ali oborine su potpuno izostale. Nakon svježeg jutra, uslijedio je topao do vrlo topao, a u Dalmaciji ponegdje i vru dan! Dnevne temperature zraka bile su od 24°C u Pargu (Gorski kotar) do 31°C u Hvaru na otoku Hvaru. Tako je Hvar bio najtopliji grad u Hrvatskoj. Sude i prema izmjerenim vrijednostima temperature mora, a i prema vremenskoj prognozi sljede ih dana, sezona kupanja mogla bi se produžiti sigurno još nekoliko dana. Temperature morske vode na cijelom Jadranu su od 22 do 25°C. Sredinom tjedna i prema vikendu opet hladnija jutra uz
mogu u maglu, osobito uz vodene površine. Ovo nas ne treba uditi ni brinuti jer se radi o sasvim normalnoj pojavi u devetom mjesecu. No i su ve dosta dulje pa se zrak stigne više ohladiti nego usred ljeta, a ve a vlaga ponegdje se onda mani estira kao pojava jutarnje magle. Za sve koji no i ili rano jutro provode na otvorenom dobro je imati komad toplije odje e pri ruci jer bi jutarnja temperatura
mogla oti i ak i malo ispod 10 Celzijevih stupnjeva. Danju lijepo i ugodno, svaki dan emo u popodnevnim satima uživati u dosta sunca i ugodnoj kasnoljetnoj temperaturi oko 24 do 25 Celzijevih stupnjeva. Imajte na umu da brzo nakon zalaska sunca dolazi do osvježenja. Takvo vrijeme trebalo bi se zadržati sve do kraja tjedna. Jutra svježa, a danju sun ano i ugodno toplo, baš oko prosjeka za prve dane mjeseca rujna. Dugoro niji prognosti ki materijali daju neku naznaku da bi oko ponedjeljka ili utorka moglo biti malo obla nije, ali kiša u ponedjeljak nije na vidiku. Ostalo bi ugodno toplo, ak bi u ponedjeljak još i zatoplilo pa e dan biti pravi ljetni s temperaturom blizu 30 Celzijevih stupnjeva jer e zajužiti. U utorak i srijedu o ekujemo promjenu vremena s kišom i zahla enjem. Teško je u trenutku izrade prognoze re i koliko bi trajala ta promjena i koliko bi
METEOROLOŠKI KALENDAR bila intenzivna, ali ra unajte na hladniju i kišnu sredinu tjedna. Za precizniju vremensku prognozu slobodno nazovite 060-555-555. Cijena 3,49 KN/
7. rujna 1946. god. u Zagrebu na Gri u izmjereno 34,2°C 9. rujna 1755. god. u okolici Bjelovara jaka tu a oštetila svekoliko raslinje 11. rujna 1970. god. pijavica zahvatila Veneciju i usmrtila 36 ljudi, a 500 ozlijedila
PELUDNA PROGNOZA ZA GRAD AKOVEC I OKOLICU Petak 6.9. Subota 7.9. Nedjelja 8.9. Ponedjeljak 9.9. Utorak 10.9. Srijeda 11.9. etvrtak 12.9. NEMA PELUDI NISKA KONCENTRACIJA UMJERENA KONCENTRACIJA VISOKA KONCENTRACIJA
DRVE E
TRAVE
KOROVI
Alergijski simptomi javljaju se samo kod izrazito osjetljivih osoba Simptomi se javljaju kod osjetljivijih alergi nih osoba Simptomi se javljaju kod svih alergi nih osoba
Promjenjivi vremenski uvjeti proteklog tjedna obilježeni kišnim, sun anim i vjetrovitim razdobljima sa nižim temperaturama ujutro i nave er, a relativno visokim tijekom dana uvjetovali su vrlo promjenjivu peludnu situaciju u Me imurju. Prisutna je pelud iz skupine korova sa broj anom dominacijom ambrozije. Tako er u ve em broju nalazimo pelud koprive, dok se sporadi no pojavljuje pelud trputaca i loboda. Najviše koncentracije visokoalergene peludi ambrozije tijekom dana zabilježe su za sun anih i vjetrovitih
perioda, posebice u popodnevnim satima. Kako je vremenskom prognozom predvi eno sun ano i toplo razdoblje koncentracija alergene peludi u zraku bit e visoka. Mogu e padaline po etkom idu eg tjedna uvjetovat e privremeno smanjenje koncentracije. Trenutna i u narednom vremenu o ekivana peludna situacija u Me imurju je vrlo nepovoljna za alergi are te se i dalje upozoravaju na oprez i poduzimanje potrebnih mjera zaštite, posebice za vjetrovitog vremena i tijekom poslijepodneva.
VICOTEKA
Probudi Fata Muju usred no i i uplašeno mu kaže: - Mujo, ružno sam sanjala i prepala se. Kad sam bila mala, mama bi me zagrlila i poljubila… Mujo se okrene i promumlja: - Ma, jesi poludjela, pa ne u te valjda sad mami voziti?! ---------------------------Student piše roditeljima: “Ve mi se dugo ne javljate. Pošaljite mi 300 eura da znam da ste dobro!” ---------------------------Odsjeli Mujo i Haso u hotelu i izboli ih komarci. Žale se oni recepcionaru, a on ih pita: - Jeste li ostavili upaljeno svjetlo? - Jesmo. - Zato su i došli. Sljede e ve eri oni ugase svjetlo i do u im krijesnice. - Mujo! Evo ih opet, ali s baterijama!!! ---------------------------- Perice, zašto si prepisivao na testu, pita u iteljica. - Ali, kako znate? - Pa u 18. pitanju tvoja je kolegica napisala ‘ne znam’, a ti si napisao - ni ja!
SJAJAN USPJEH KOTORIPSKIH SPORTSKIH RIBI A
U AKOVCU ODRŽAN 17. ME IMURJE KARATE OPEN
PRIBLIŽAVA SE NAJJA A SPEEDWAY UTRKA SEZONE
ŠRD “Som” osvojio naslov državnog viceprvaka
Doma in Globus na svim poljima položio ispit
14. rujna na Mileniumu finale Europskog prvenstva
PREMIŠLAVANJE JOŽEKA RADNIKA
I moja žena pegla K
ak zgledi da je odzvonilo, a škola je stopram po ela, tomo kaj se bodo aki z sredji školi vozili zabadaf v školo i dimo. Šanse, da se to bode ipak pripetilo so tak male kak da bode mesec svetil vum z vode. Vsima nam je poznato kak je prevoz i školovanje zabadaf sam strašno uda košta. A mi roditeli sam pla amo i pla amo, vse druge eke na stran me emo sam kaj nam deca školo završijo. Dok zbavijo škole i dobijo svjedodžbe, diplome ili kajtijaznam kakše vse to papere, a mi zazvedimo kak so zabadaf hodali v školo, o em re i, da nikaj ne znajo, unda nam se i zadja sve ica vužge v glavi i mam nam je jasno: strašno smo uda penez potrošili kaj naša deca završijo škole, a ve z tem morejo jedino na burzo. I kak naš unda završil v depresiji? Sam te doktor Miševi more spasiti, a ak je on na urlabo unda ti preostaja jedino kr ma i kr marica Julika. Ona je maher za takše šterima so
potonule vse la e. No, i Micika je ne nikaj hujša! aj ne bi rez ovo vro e leto bilo preve dosadno dobravski grobari so skopali nekaj z zemle. Rekel sam nekaj jerbo niš i ne zna je li je to doletelo z neba ili pak je zraslo v zemli ili pak je to udo voda donesla. Još dendenes so Dobrav ani nej uspeli prespodobiti emo ili komo je to sli no i otkod se to v Dobravo doteplo. Neje to niti tak važno, uda je važneše da je Dobrava i dobravski svemirac, Kak ga je Zrinka Krstila, bil skorom vu vsim novinama na sveto štere držijo do sebe. Ne bi vam znal to no re i je li je zišlo i v Kini, ali je glavni urednik pekinškog "Jutarnjeg", Dej Ne Pij, zval Zrinko i respituval se o tomo svemirco šteri je zalutal v Dobravo, a malo je sli en jednomo Kinezo. Nekaj si gruntam da imajo Dobrav ani praf, a med jimi je negdašji op inski na elnik Marijan Varga, šteri velijo da mi još vse ne znamo o našoj zemli. Ne znamo vse kaj imamo i kaj raste po zemli, a ne kaj bi znali kaj vsega pod zemlom imamo. Nej znati kaj bodo Dobrav ani naprajli dok
K
POD VUROM
Me imurci podijeljeni u potpori lije ni kog štrajka Štrajk lije nika po inje 18. rujna, najavio je Hrvatski lije ni ki sindikat, i prema njegovoj najavi trajat e dok se ne ispune zahtjevi. O ekuje se odaziv od oko 70 posto zdravstvenih djelatnika, što bi zna ilo da e u štrajku biti oko 46.000 djelatnika zaposlenih u bolni kom sustavu. Što o tome misle žitelji Me imurja i korisnici zdravstvenih usluga, provjerili smo u anketi “Pod vurom”. Odre eni broj ispitanika dobronamjerno komentira najavljeni štrajk i daje mu potporu, bez obzira na mogu e probleme u obavljanju zdravstvene djelatnosti. (rr, sm)
Vladimir Krištofi , Ivanovec - Kako svi, tako bi i zdravstveni djelatnici morali poštivati radnu obvezu. Iako je štrajk legitimno pravo svakog djelatnika, ipak mislim da bi štrajk trebao biti zadnji korak, a posebice u zdravstvu. Jer može do i do smanjenja kvalitete bolni kih usluga, ve ih gužvi u ambulantama, oko njege bolesnika. Stoga ne odobravam štrajk lije nika i medicinskih sestara.
se op inski elniki vrnejo z urlaba, ali bi najbrž morali zafremati bar op insko poverenstvo jerbo unda bode sigurno da se nikaj i nigdar ne bode zazvedilo. ekaj sli no, kak vu Doljnjo Dobravi, bode se rez 40 -50 let pripetilo i v Gornjoj Dobravi. Najme kaj, moj pajdaš Ton a vam ima gorice mam polek Gornje Dobrave, a ima jako dobre pajdaše z Omiša. Dalmoši, vam vsako leto tri - štiripot dohajajo k nam v Me imorje na pelni na druženja i nebodete veruvali, nigdar ne dojdejo z praznom rokom. Kak Ton a, dok ide na morje, sobom nese slanine, tiblico, turoša, cvirke, jegera, doma e salame i ostale naše doma e oblizeke, o em re i, plodove koca, tak i oni dok dojdejo donesejo pršuta i vse druge plodove morja. Dok se te morski plodovi potamanijo , vse ono kaj ostane: riblje kosti, školjke, škampi. vse to pajdaš Ton a zakopa na skradnici v grabi pod goricaj. Dok bode, rez 40 -50 let neš i kopal fondoša za novo pelnico onda bode našel vse te ostatke, štere je Ton a, na leta, tu zakapal. I unda bode se isto to
N
Nenad Novkovi , akovec Podržavam najavljeni štrajk jer smatram da je zdravstvo zakinuto u odre enim pravima i da se mora izboriti za sva svoja prava. Neka štrajkaju. Iako mi osobno termin kada e štrajk zapo eti ne odgovara, jer uskoro trebam napraviti manju operaciju, u suštini podržavam štrajk lije nika. Odnos izme u zdravstva i države treba se pravilno regulirati, i ako su im prava ugrožena ja sam za to da se štrajk realizira.
pripetilo kaj se je letos pripetilo v Doljnjoj Dobravi: zišli bodo se vsi kaj se nekaj razmijo i rekli bodo kak je, negda zadavnja, v Gornjo Dobravi završavalo Panonsko more. I niš i ne bode mogel re i da je ne tak jerbo dokazi bodo skopani vum iz zemle. Pak ve je skradja vura da i mi Me imorci po nemo pisati ili bar dopišuvati povjest. aj bode, itak, z naše bolnice? Kuliko ujem doktori, doktorice i nejlepše naše sestrice so po ele delati v smenama. Kaj nam betežnikaj ve preostaja? Pak i mi se moramo tak posložiti kaj nam bodo betegi dohajali dok nam bodo doktori delali i dok bodo meli asa za nas. Nebrem razmeti, kak so pak Zagorci spametneši od nas? Nej sam oni, nek i jivi doktori. Ak sam ja to dobro razmel, pomalem bode od naše bolnice ostalo skorom nikaj. Na vse zadje ipak bodemo odišli po riti k meši i hodali bodemo po zdravi e vu Varaždin kak so nam to i "kukurika i" rekli dok so cugle vlasti zeli vu svoje roke. Tak nam i treba: mi smo šparali i šparali. Kaj nam je minister za zdravi e bole
K
Slavica Oleti , Selnica - Nismo imali ovih dana problema kod lije nika ni u ambulanti. Isto se tako nadam i vjerujem da tako ne e biti ni u vrijeme kad su najavili štrajk. Neka samo štrajkaju i neka ostvare svoja prava. Ne bojim se da e biti gužve, a niti da e biti problema zbog toga u zdravstvu. Vjerujem da e štrajk biti organiziran na na in da e svi hitno potrebiti dobiti lije ni ku uslugu na na in da pacijent ne e biti ostavljen na cjedilu.
mi prodiremo dublje Međimurje www.medimurje.info/agm www.AdriaGUIDE.hr
steguval remena i meje penez pošiljal v bolnico, mi smo šparali na doktoraj, sestrica, na lekaj, šekret papero i na onomo kaj so naši betežniki dobavlali v tajero sam kaj se ne bodemo zamerili ministrima i onima v Zagrebo. I na kaj smo ve došli? Šteli smo biti vekši katoliki od Pape, a zišli bodemo kak beda eki. Nejbolša smo bolnica po vsemo, nejbole delamo i nejmeje trošimo, a politika nas je prekrižila i moremo se slikati. Zabadaf, i to ve na leta govorim da poštejak navek ispadne bedak, ali meni se ne verje. Ne morate meni veruvati, pitajte spametneše, oni vam uda vej znajo od mene. Kaj ne bodemo ve dale lamenterali i pametuvali, bodemo se spominali dok bodemo akali na red pre doktoro vu Varaždino! edeliš anci so minuli tjeden hodo astili v Deželo na Sejam poljoprivrede v Gornjo Radgono. Nadjam se toplo da so nej hodili zabadaf i da so se, brz as, nekaj nav ili, tak da bode ve veliki, o em re i, glavni Mesap uda bolši, a i mali Mesapi bodo vredneši i uda bole posluvali. Naši gospodarstveniki i obrtniki, šte-
N
ri so izlagali v Radgoni, se sam smejejo i lju kajo v roke kaj zna i da bode i nekši hasen od toga Sejma. Kuliko sam mel za uti, Janezi so se najbole intereserali za žgajare, o em re i, kotle za žgajariti i pe i rakijo. Dospomenuli so se kaj parpot dojdo na vuglede k nam v Me imorje i kaj sprobajo kaj to, itak, te e vum z teh naših kotlov. Ve ga ne meji i mo i dojti istam le ko, a i ne morajo puš ati duho vum z auta na meji, dok ido nazaj. ati kradejo vse do ega dojdejo, pak so tak po eli krasti i kartice z buksi i taškici. I ne sam kaj kradejo kartice nek jiv i peglajo. Ne kaj bi se falil, ali i moja žena pegla, ali ne sam moje roba e, majce, ga e, hla e, nek i moje kartice. Dok je to peglanje prešlo vse meje i odišlo globleše nek moji žepi dopuš ajo, dal sam kaj mi kradnejo kartice. Znuom, vi ve mislite da mi je ve uda bole jerbo tati trošijo uda meje od moje žene, ali nej, ženi sam prijavil da so mi tati, v kr mi, krali kartice, a pravzaprav sam jif odjavil. Negda mi istam dobro dojde kaj se malo razmem v politiko i kaj se ponašam kak politi ari, o em re i, gledal sam ženo ravno v o i i zlagal sam. Moral sam nekak nekaj zašparati za rne dneve, štere nas "kukurika i" još navek plašijo.
T
Josip Kova evi , Brezje - Op enito sam protiv štrajka. I uvijek se zalažem za to da se ispoštuje radna obveza. Štrajk bi uvijek trebao biti zadnja metoda za rješavanje problema, bilo da se radi o zdravstvu, školstvu ili drugim djelatnostima. Posebice nisam za to da se štrajka u zdravstvu jer bi moglo do i do gužve kod prijama pacijenata i drugih potrebnih usluga koje ljudi trebaju. Ivan Hrženjak, Selnica - Lije ni ka struka je premalo pla ena za sve poslove koje obavlja. I zbog toga sam na njihovoj strani. Dajem potporu najavljenom štrajku i neka svi, i lije nici i medicinske sestre, potraže svoja prava. Zadovoljnije lije ni ko osoblje zasigurno e pružati i kvalitetniju lije ni ku uslugu koja treba, više ili manje, gotovo svakome.