Pension Alte Mühle Hauptstraße 4, 09619 Dorfchemnitz OT Voigtsdorf Tel.: 037365 1863, Fax: 037365 17726 [alte-muehle@web.de] [www.alte-muehle-erzgebirge.de]
[.mobi]
Mobile Homepage & PDF: ® Mobihexer
Pension Alte Mühle · Seite 2
Pension Alte Mühle, Erzgebirge Familiäre Gastlichkeit erwartet Sie in der Alten Mühle - mit großem Freizeitangebot! Voigtsdorf liegt 25 km südlich von Freiberg, im Osterzgebirge. Es liegt 2 km westlich der Freiberger Mulde . Seiffen, bekannt durch die Holzspielwarenherstellung, erreicht man nach 15 km. Bis Dresden mit Frauenkirche und Zwinger sind es nur 55 km. Oberwiesenthal und Fichtelberg erreicht man nach 70 km. Eine gutbürgerliche Küche verwöhnt den Gast, Besonderheit ist der Schinken im Brotteig. Wir blicken auf eine lange Tradition zurück. Bereits Mitte der 50er Jahre kamen erste Urlauber nach Voigtsdorf. Mit Familienanschlusserlebten diese Gäste ihren Urlaub im landschaftlich schönen Erzgebirge. Ab Mitte der 60er Jahre konnten wir bereits 20 Hausgäste in der privat geführten Pension aufnehmen. Ab den 90er Jahren haben wir unser Haus umfassend saniert und ständig erweitert. Gerne beraten wir Sie, wie Sie die Freizeitangebote unserer schönen Ergebirgsregion für Ihren Urlaub am besten nutzen können!
[Homepage]
[mobile Homepage]
[Email]
Pension Alte Mühle · Seite 3
Alte Mühle, Zimmer und Preise Zimmer im zeitgemäßen Komfort. Die Lage der Pension am Ortsrand von Dorfchemnitz garantiert Ruhe und Entspannung. Die Pension `Alte Mühle` verfügt über 10 DZ im zeitgemäßen Komfort. Der Preis für Übernachtung mit Frühstück beginnt ab EUR 20,-pP. Aufbettungen sind möglich. Kinder können zum Teil auch im Vorzimmer der Eltern schlafen. Halbpension bei uns ist besonders beliebt und günstig: EUR 7,Schnäppchen-Pauschale: HP So.-Fr. EUR 109,-pP
[Homepage]
[mobile Homepage]
[Email]
Pension Alte Mühle · Seite 4
Alte Mühle - Wellnessangebot Wohlfühlen im Urlaub Die finnische Sauna und ein Solarium bieten eine Wohlfühloase im Haus. Wer tagsüber das Erzgebirge kennengelernt hat, kann hier am Abend entspannen und relaxen.
[Homepage]
[mobile Homepage]
[Email]
Pension Alte Mühle · Seite 5
Badespaß in der Alten Mühle Wellness der besonderen Art im Erzgebirge - im etwas anderen Thermalbad unserer Pension Bei unseren `Badegästen` ist der große Holzbottich besonders beliebt, um einen Wandertag im Erzgebirge gesellig abzuschließen. 8 Personen haben sehr bequem Platz. Der Bottich hat einen Durchmesser von 2,10 m, bei einer Temparatur von 38 Grad kann man sehr lang im Wasser verweilen. Für Bewirtung ist auf Wunsch gesorgt.
[Homepage]
[mobile Homepage]
[Email]
Pension Alte Mühle · Seite 6
Freizeitangebot Alte Mühle Das Erzgebirge und die Umgebung unsere `Alten Mühle` bieten viele Freizeitmöglichkeiten für den Urlaubsgast. Zu unseren Freizeitangebot gehören ein Pool im Freien, ein Tennisplatz, Tischtennisplatte, 2 Mountainbikes, der Kamin im Freien zum Grillen und gemütlichen Sitzen und ein Fitnessraum. Vermitteln können wir Planwagenfahrten und Golfen kann man 25 km entfernt. Kiten ist im Sommer und Winter möglich (5 km).
[Homepage]
[mobile Homepage]
[Email]
Pension Alte Mühle · Seite 7
Winter erleben Das Erzgebirge bietet für den Wintersportler und zum Skifahren beste Möglichkeiten. Bei günstigen Schneebedingungen ist Langlauf auf gespurter Loipe direkt ab der Pension möglich. Verschiedene Lifte zum Alpin-Skifahren befinden sich im Umkreis von ca. 20 km. Spaß pur erlebt man mit den beiden Motorschlitten, welche direkt ab der Pension genutzt werden können.
[Homepage]
[mobile Homepage]
[Email]
Pension Alte Mühle · Seite 8
Motorrad-Touren im Erzgebirge Auch Gäste mit dem Motorrad sind bei uns herzlich willkommen. Das Erzgebirge als typisches Mittelgebirge zwischen 400 - 1200 m ist ein Eldorado für Motorradfahrer.
[Homepage]
[mobile Homepage]
[Email]
Pension Alte Mühle · Seite 9
Ausflugsziele ab Alte Mühle Mit vielen neuen Eindrücken die Heimreise antreten! Im Umkreis von einer Autostunde erlebt der Gast das gesamte Erzgebirge. Von Dresden als Landeshauptstadt, Freiberg bekannt durch den Bergbau und Seiffen mit der Holzspielwarenherstellung gibt es viel neues zu endecken. Tagesausflüge nach Oberwiesenthal, Annaberg-Buchholz und Olbernhau sind sehr interessant. Auch bis Prag und Karlsbad sind es nur wenige km.
[Homepage]
[mobile Homepage]
[Email]
Pension Alte Mühle · Seite 10
Top Gäste-Bewertungen! Aus dem Gästebuch `Alten Mühle` - vielen konnten wir einen glücklichen Urlaub im Erzgebirge bereiten! `... recht herzlich bedanken. Das Zimmer war sehr gut und das Essen einfach Spitze. Alle Wünsche, die wir hatten, wurden sofort von Ihnen erfüllt. Es hat uns rundherum sehr gut gefallen. Wir wünschen Ihnen alles Gute` `... das reichhaltige und sehr schmackhafte Essen der Wirtsleute May in der Gaststätte Alte Mühle genießen. Unvergessen ist und bleibt der Schinken im Brotteig!` `Es war eine sehr schöne Zeit, an die wir immer mal wieder gern zurück denken. Mit Gastfreundlichkeit und den wohlschmeckenden Köstlichkeiten der Fam. May ...` `... bei solch lustigen Wirtsleuten bleibt kein Auge trocken da macht es Spaß die Kehle zu ölen ...` `Wir konnten einen herrlichen, erholsamen Winterurlaub in der Alten Mühle verbringen. Nicht zuletzt hatte Familie May einen entscheidenden Anteil daran: die Unterkunft, das Essen und die Gastfreundschaft sind lobens- und empfehlenswert. Wir kommen bestimmt mal wieder.`
[Homepage]
[mobile Homepage]
[Email]