Book

Page 1

Mobilificio Santa Lucia s.p.a. Prata di Pordenone (PN) via Manin, 34 T +39 0434 620525 info@santaluciamobili.it santaluciamobili.it



the world of Santalucia Mobili


02

The story of an Italian company From a craftsman’s workshop to a large-scale industry. Da laboratorio artigiano a grande industria.


Santalucia Mobili

03

A passion for furniture was born in a craftsman’s workshop in 1965, and it has continued through to the present day. Over the years, Santalucia Mobili has grown in size and experience, to become a leading light in the furniture sector, manufacturing living rooms, bedrooms, accessories and furnishings. Our mission is to design and manufacture quality, designer pieces of furniture that become a part of homes and lives.

Una passione per l’arredo che nasce da un laboratorio artigiano nel 1965 e arriva fino ad oggi. In questi anni Santalucia Mobili è cresciuta in grandezza ed esperienza fino a diventare azienda leader nel settore dell’arredamento. Living, zona notte, accessori e complementi. La nostra mission è quella di progettare e fabbricare arredi di design e qualità per renderli parte della vostre case e delle vostre vite.

3

+50

53

PRODUCT BRANDS

YEARS OF EXPERIENCE

THOUSAND SQ METRES OF PRODUCTION SPACE

brand di prodotto

anni di esperienza

mila m2 area produttiva


04

A business made up of people We think up, design and manufacture furniture. Pensiamo, progettiamo e fabbrichiamo con passione mobili.


Santalucia Mobili

Changing while remaining true to ourselves, to continue growing and competing: Santalucia Mobili reveals its new look. It is the result of the work of a team of people, bringing together the experience of the company’s resources and ideas from designers and professionals. The company is preparing for a new start, with three new brands.

05

Cambiare rimanendo sé stessi per continuare a crescere e a competere. Santalucia Mobili mostra la sua nuova immagine, il punto di arrivo di un team di lavoro che ha coinvolto l’esperienza delle risorse aziendali e le idee di designer e professionisti. L’azienda si prepara ad un nuovo inizio, presentando tre nuovi brand.


06

Three furnishing styles Multiple ways to live and furnish the home. PiĂš modi di vivere e arredare la casa.


Santalucia Mobili

07

For homes attentive to design and trends, offering innovative techniques and solutions. Per una casa che segue tendenze e design con soluzioni e tecniche innovative.

Complementi Complements

For those who prefer practical products to furnish their spaces, without compromising on style. Per chi predilige la concretezza del prodotto nell’arredare gli spazi, senza rinunciare allo stile. Nuove forme, la forza della modularità e finiture speciali arredano una casa moderna e di tendenza. Il nuovo brand traduce i progetti in prodotti dal design unico per dare forma a uno stile personalizzato.

Funzionale e accogliente, come è da sempre la casa Santalucia. Le collezioni del brand Homy sono progettate per rispondere con un’infinità di soluzioni a tutte le esigenze abitative.

New forms, the power of modularity and special finishes furnish a modern and trendy home. The new brand translates the projects into products characterised by a unique design, breathing life into a customised style.

Functional and welcoming, as a home furnished by Santalucia has always been. The Homy brand collections are designed to meet all housing needs with an infinite number of solutions.

Pratico è il brand che esprime le tendenze dell’arredamento giovane e contemporaneo con effetti materici, geometrie versatili e composizioni originali. In ogni spazio della casa l’effetto è sempre Pratico, di nome e di fatto. Pratico is the brand that captures youthful and contemporary furnishing trends, with material effects, versatile geometries and original compositions. In each and every home space the effect is always practical, in name and in fact.

For furniture that indulges both needs and wants, at affordable prices. Per chi arreda coniugando gusti ed esigenze a prezzi accessibili.


08

The new idea of de The new collections offer exceptional compositional freedom for all modern living and multifunctional spaces. Collezioni che offrono una grande libertĂ compositiva per tutti i living moderni e multifunzionali.


Santalucia Mobili

sign

09


010

dandy collection design stefano spessotto

composition KD001 / L 3575 H 1800 P 394/498


Santalucia Mobili

011


012

composition KD009 / L 4400 H 1965 P 394

dandy collection design stefano spessotto

Shapes open and close, breaking up and amplifying the space. Le forme si aprono e si chiudono, scompongono e moltiplicano gli spazi.


Santalucia Mobili

013

The thin profile of the framed door encloses and emphasises the luxury eco-leather finish, available in six different shades, to create a truly current textured effect. Il profilo sottile dell’anta telaio racchiude e dà risalto a una pregiata finitura in ecopelle, disponibile in sei diverse tonalità , per un effetto materico di grande tendenza.


014

dandy collection design stefano spessotto

Writing desk / L 1375 H 1115 P 498


Santalucia Mobili

015

Sideboards and desks complete the living room furniture composition, with a design offering a new take on the Dandy collection’s original, sophisticated feel. Madie e scrittoi completano l’arredo del living con un design che reinterpreta il gusto raffinato ed estroso di Dandy.

Sideboard / L 2200 H 585 P 498


016

Il brand Ikona nasce per esprimere le tendenze del momento attraverso il design, ma anche attraversol’ampia proposta di finiture. I nuovi laccati lucidi e opachi introducono tonalità alla moda, come il Senape, le nuove finiture legno ampliano gli effetti naturali, mentre i nuovi colorati Eco aggiungono le gradazioni di grigio estremamente attuali.


Santalucia Mobili

The Ikona brand was created to capture the latest trends through a focus on design, but also through the wide range of finishes available. The new glossy and matt lacquered finishes introduce fashionable shades such as Senape, the new wood finishes broaden the range of natural effects, while new Eco colours add popular shades of grey.

017


018

innova collection design stefano spessotto

composition KV004 / L 3850 H 1989 P 384/488


Santalucia Mobili

019


020

innova collection design stefano spessotto

The bright Senape open-fronted insert adds vitality to this structured design. L’inserto a giorno color Senape vivacizza un design rigoroso.

composition KV009 / L 4125 H 2200 P 384/488


Santalucia Mobili

021

composition KV008 / L 3850 H 2200 P 384/488


022

innova collection design stefano spessotto

Sideboard / L 2750 H 792 P 384


Santalucia Mobili

composition KV015 / L 3575 H 1700 P 488

023


024

How we create our collections When ideas become products. Quando le idee diventano collezioni.


Santalucia Mobili

025

New forms, the power of modularity and special finishes furnish a modern and trendy home. Santalucia Mobili translates the projects into products characterised by a unique design, breathing life into a customised style. Nuove forme, la forza della modularitĂ e finiture speciali arredano una casa moderna e di tendenza. Santalucia Mobili traduce i progetti in prodotti dal design unico per dare forma a uno stile personalizzato.


026

DESIGN INSPIRATION Ispirazioni di design

“We give form to our designs, taking inspiration from what is around us every day.” “Diamo forma ai nostri progetti prendendo spunto ogni giorno da ciò che ci circonda”.

Boxes that contain objects; boxes that contain other boxes and multiply the storage space; boxes that open and boxes that close; boxes that transform into something else. This is what inspired the Dandy collection. Scatole che contengono oggetti; scatole che contengono altre scatole e moltiplicano il contenimento; scatole che si aprono e si chiudono; scatole che si trasformano in qualcos’altro. Da queste ispirazioni è nata la collezione Dandy.

Dandy collection


Santalucia Mobili

027

Una semplice linea retta può diventare fonte di ispirazione per l’arredo. Santalucia Mobili è partita proprio da questo elemento per creare la nuova collezione Innova del brand Ikona. L’elemento chiave di Innova è infatti la linea.

DESIGN HAS NO LIMITS. NEITHER DOES CREATIVITY

A simple straight line can become a source of furnishing inspiration. Santalucia Mobili started from this idea to create its new living room collection Innova under the Ikona brand. Innova’s key element is precisely the straight line.

Innova collection


028

RESEARCH AND DESIGN Ricerca e design

“We always pay close attention to new materials, finishes and techniques. Research is everything when it comes to implementing new ideas.” “Siamo da sempre attenti alla proposta di nuovi materiali, finiture e lavorazioni: la ricerca è fondamentale per realizzare nuove idee”.

ante vetro door glass

Laccato opaco SENAPE Matwood GREY

Level 1 0

L 4125 H 2200 P 384/488

1375 1100

1650

1100 1650


Santalucia Mobili

029

Our research is increasingly targeted at meeting the needs of a varied market, looking for personal, customised solutions. La ricerca è sempre più “targetizzata” per rispondere a un pubblico variegato, che vuole soluzioni personali e personalizzate.


030

For every interior

pro

Living and bedroom collections with furniture designed to combine style and purpose. Multiple solutions for every space. Il giorno e la notte si esprimono con arredi progettati per unire stile e funzionalitĂ . Tante soluzioni per tutti gli spazi.


Santalucia Mobili

ject

031


032

integra collection

composition GS032 / L 3825 H 1900 P 384/488


Santalucia Mobili

033


034

integra collection The Palude wood dresses the doors on the side panel system and, matched with coloured elements, creates a functional, on-trend space. Il legno Palude riveste le ante del sistema spalla e abbinato ai colori crea un ambiente funzionale di grande tendenza.


Santalucia Mobili

035

composition GS031 / L 4625 H 2532 P 384


036

projecta collection Colours and wood finishes, linear and curved designs, soft lines and articulated structures: these beds and units furnish the space with an array of different shapes and materials. Style and function inspire interior design projects with a really personal flavour. Colori ed essenze, design lineari o curvi, linee morbide o rigorose: gruppi e letti arredano la notte con la varietà delle forme e delle finiture. Stile e funzionalità ispirano progetti d’arredo dal gusto personale.

composition PG110


Santalucia Mobili

037

composition PG104


038

composition PG102


Santalucia Mobili

039

projecta collection


040

composition PA054 / L 2751 H 2530 P 620

projecta collection A house provides to everyday life, while the wardrobe safeguards the most personal aspects. With this in mind, it must be chosen carefully, with attention to spaces, taste and style. Una casa contiene la vita di tutti i giorni, mentre l’armadio ne custodisce gli aspetti piÚ personali. Per questo va scelto con cura, assecondando spazi, gusti e stile.


Santalucia Mobili

041

composition PA051 / L 2751 H 2530 P 602


042

In the heart of Friuli A stone’s throw from Venice. A due passi da Venezia.


Santalucia Mobili

043


044

PRODUCTION Produzione

“Man and technology work together, turning dreams into quality products for the modern home”. “Tecnologie e mani esperte lavorano in sinergia: traduciamo la ricerca in prodotti di qualità per case moderne e personalizzate”.

2

n

io ct

TWO PRODUCTION FACILITIES

u od pr

stabilimenti produttivi

m

ity

tiv ea cr

oo wr ho

s

n

io ct du

o pr

53

+150

5000

500

THOUSAND SQ METRES OF PRODUCTION SPACE

EMPLOYEES

PANELS A DAY

THOUSAND UNITS A YEAR

mila m2 area produttiva

addetti impiegati

pannelli al giorno

mila colli all’anno


Santalucia Mobili

By investing constantly in research and technology, we are able to guarantee precision and high quality standards at every stage of the production process. We do this while remaining true to the tradition of the work of a skilled craftsman, to bring every inch of made-in-Italy quality into your home.

045

Attraverso un costante investimento nella ricerca e nella tecnologia, assicuriamo precisione ed alti standard qualitativi in ogni fase del processo produttivo, rimanendo fedeli alla tradizione dell’alto artigianato per portare nelle vostre case tutta l’eccellenza del Made in Italy.


046

TECHNOLOGY AND INNOVATION Tecnologia e innovazione

“We manage and monitor every step of the production process to ensure the very best quality work and end products.” “Seguiamo e controlliamo ogni fase del processo produttivo per assicurare la massima qualità”.


Santalucia Mobili

Latest-generation systems and software for planning, managing and monitoring production reduce processing times and increase production capacity. Impianti di ultima generazione e software dedicati alla pianificazione, al controllo e al monitoraggio riducono i tempi di lavorazione e incrementano la capacitĂ produttiva.

047


048

We think and act green Respect for nature and the space we work in. Il rispetto per la natura e l’ambiente di lavoro.


Santalucia Mobili

049

The raw materials Santalucia Mobili uses come from forests and supply chains managed fairly and responsibly. Le materie prime utilizzate da Santalucia Mobili provengono da foreste e filiere di approvvigionamento gestite in modo corretto e responsabile.


050

The practical side of sp Modern furnishing trends are expressed through versatile use of colour, textured effects and patterns. Le tendenze dell’arredamento moderno si esprimono con colori, effetti materici e geometrie versatili.


Santalucia Mobili

aces

051


052

pratico collection

composition PTG016 / L 2754 H 2000 P 384/488


Santalucia Mobili

053


054

composition PTG202S / L 3060 H 1870 P 384/488


Santalucia Mobili

055

pratico collection Open and closed units are integrated in wall unit and bookcase compositions. Each and every composition is unique and customised. Moduli chiusi e moduli a giorno si integrano tra di loro nei pensili e nella libreria. Ogni composizione è unica e personalizzata.

composition PTG151 / L 3265 H 2106 P 488


056

pratico collection Beds, wardrobes and other units furnish the bedroom space in free and creative compositions that give equal weight to style and practical features. Letti, gruppi e armadi arredano la notte con accostamenti liberi e creativi in cui praticitĂ e stile vanno di pari passo.

composition PTN009


Santalucia Mobili

057

composition PTN201


058

pratico collection

composition PTN202


Santalucia Mobili

059


060

Services Servizi

Turnkey projects for any space Customised furnishing solutions for your business. Soluzioni di arredo personalizzate “chiavi in mano�.


Santalucia Mobili

061

From idea to delivery Dall’ideazione alla spedizione

Planning Prototyping Industrialisation

Customisation Exclusive product design Technical consultation

Progettazione Prototipazione Industrializzazione

Personalizzazione Esclusività Consulenza tecnica

Dedicated finishes

Veneer Lacquer Pre-composite Melamine Resins Ceramic HPL

Production Quality control Produzione Controllo qualità

Finiture dedicate

Impiallacciato Laccato Precomposto Melaminico Materiali resinati Ceramiche HPL

Packaging design

Standard packaging Industrial packaging Flat-packing

Packaging

Imballo standard Imballo industriale Flat-pack

Certified quality Qualità certificata Richiedi Richiedi i prodotti i prodotti ® ® certificati certificati FSCFSC

Coordinamento: Coordinamento: Santalucia Santalucia Mobili Mobili Progetto Progetto Grafico: Grafico: Lokomotiv Lokomotiv - Foto: - Foto: Indoor Indoor - Fotolito - Fotolito e Stampa: e Stampa: Grafiche Grafiche Antiga Antiga - Stampa - Stampa 08/08/ 2018 2018

Logistics Transportation Logistica Trasporto


062

RESIDENTIAL INTERIORS Edifici residenziali

“We can furnish design spaces thanks to the production capacity of our automated facility.” “Arrediamo spazi di design grazie alla capacità produttiva dello stabilimento automatizzato”.

The forming of increasingly solid partnerships between the property development and furniture industries ensures Santalucia Mobili is able to design and supply furniture for large-scale projects and residential complexes.

From the design to the end product.

Lo sviluppo di una sempre più solida partnership tra settore immobiliare e mobiliare permette a Santalucia Mobili di progettare forniture d’arredo per grandi progetti e complessi residenziali.


Santalucia Mobili

063

Ogni richiesta specifica si traduce in progetti completi di cucine, camere da letto e complementi d’arredo, personalizzati in base alle richieste del committente. Misure, finiture e design sono studiati per adattarsi a tutte le tipologie di spazi e stili.

Each and every request turns into a comprehensive design of a kitchen, bedroom and all of the accompanying furnishings, customised to suit the customer’s brief. Sizes, finishes and the design itself are all carefully studied to ensure they fit the spaces and style.

Dal progetto alla realizzazione finale.


064

HOTELS AND HOSPITALITY Hotellerie e hospitality

“We design entire spaces, made to measure, and we bring our ideas into the world of hospitality.” “Progettiamo ambienti completi su misura e portiamo il nostro design nelle strutture dedicate all’ospitalità”.

Santalucia Mobili designs provide a functional furniture solution for each component of your hospitality project: panels with hooks, desks, luggage stands, mirrors and panelling, as well as beds, wardrobes and bedside cabinets to complete the project. Il design di Santalucia Mobili traduce in arredi funzionali tutte le componenti dell’ospitalità: pannelli appendiabiti, scrivanie, porta valigie, specchiere e pannellature si aggiungono a letti, armadi e comodini per completare i progetti.


Santalucia Mobili

065

A wide array of modular units and a choice of different finishes for turnkey project solutions, exporting the made-in-Italy model around the world.

Una vasta modularitĂ e scelta di finiture per soluzioni contract che esportano il design Made in Italy in tutto il mondo.


066

Let’s keep in touch You can also find Santalucia Mobili online. Santalucia Mobili è anche sul web.


Santalucia Mobili

067

santaluciamobili.it

facebook.com/SantaluciaMobili/

instagram.com/santalucia_mobili/

linkedin.com/company/santalucia-mobili

santaluciamobili.it/blog/


Adv Lokomotiv - Fotolito e Stampa: Grafiche Antiga - Stampa 11/ 2018 Richiedi i prodotti certificati FSCÂŽ

Coordinamento: Santalucia Mobili via Manin, 34 - Prata di Pordenone (PN) - T +39 0434 620525 Progetto Grafico: Lokomotiv - Foto: Indoor - Fotolito e Stampa: Grafiche Antiga - Stampa 08/ 2018 info@santaluciamobili.it - santaluciamobili.it



Mobilificio Santa Lucia s.p.a. Prata di Pordenone (PN) via Manin, 34 T +39 0434 620525 info@santaluciamobili.it santaluciamobili.it


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.