VIAJA SOÑANDO
Cierra los ojos y déjate llevar donde te guíen tus sueños. Sin brújulas, sin mapas, sin señales en el camino, sin límites. Porque soñando no hay destino imposible ni lejano. En Hermida te proporcionamos el punto de partida... y el de regreso.
VIAJA SOÑANDO
Los muebles de este catálogo están fabricados a partir de madera procedente de bosques gestionados de forma sostenible.
1 CABECERAS ANCHO TOTAL Págs. 6-37
Compo 01 Lux con luz
Pág. 08
Compo 02
Compo 04 Damero con luz
Pág. 14
Compo 05 Teide
Lux con luz
Compo 07 Trazos con luz
Pág. 20
Compo 08 Trazos con luz
Pág. 22
Compo 09 Trazos con luz
Pág. 24
Pág. 10
Compo 03 Damero con luz
Pág. 12
Compo 10 Rin con luz
Pág. 26
Compo 11 Rin con luz
Pág. 28
Compo 12 Halo doble con luz
Pág. 30
Pág. 16
Compo 06 Teide
Pág. 18
Compo 13 Halo doble/Halo con luz
Pág. 32
Compo 14 Fan S. invertida
Pág. 34
Compo 15 Fan S.
Pág. 36
2 CABECERAS EXENTAS
3 CABECERAS SOBRE MESILLAS
Págs. 38-49
Págs. 50-63
Compo 16 Akira
Pág. 40
Compo 17 Akira
Pág. 42
Compo 19 Damero exenta con luz
Pág. 46
Compo 20 Origami
Pág. 48
Compo 18 Damero exenta con luz
Pág. 44
Compo 21 Verso
Pág. 52
Compo 22 Verso
Pág. 54
Compo 23 Horizontes
Pág. 56
Compo 24 Horizontes
Pág. 58
Compo 25 Baransu con luz
Pág. 60
Compo 26 Baransu
Pág. 62
1 CABECERAS ANCHO TOTAL Pรกgs. 6-37
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 01 Lux
Esquemas técnicos
Colores
40.9
114
291.4
Tórtora
Glacial
205
48.5
291.4
162.2
Por la noche todo toma su verdadera forma. Cálidas líneas de luz se propagan, en todas direcciones, a través del espacio. At night everything takes its true form. Beamlines spread in all directions through the space.
8
9
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 02 Lux
Esquemas técnicos
Colores
40.9
114
291.4
291.4
Blanco brillo
108
106.3
206.5
48.5
Plomo
159.6
Blanco
Comienza el día en tu habitación favorita. Un lugar para tu descanso y espacio, de sobra, para tus cosas. Start your day in your favorite room. A place for your rest plenty of space.
10
11
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 03 Damero
Esquemas tĂŠcnicos
Colores
40.9
99
114
342
342
Cashemire supermate
205.8
An emotional, warm and comfortable atmosphere. Synchronised with you. Enjoy a bedroom where everything is accessible. Feel the warmth of our finishings with synchronized textures.
Choco sincro 46.7
46.7
Un ambiente emocional, cĂĄlido y confortable. Sincronizado contigo. Disfruta de un dormitorio donde todo es accesible. Siente la calidez de nuestros acabados con texturas sincronizadas.
162.5
12
13
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 04 Damero
Esquemas tĂŠcnicos
288
40.9
99
114
Sobriedad y elegancia a ambos lados de la cama. Sobriety and elegance to both sides of the bed.
Colores
46.7
46.7
288
81
135
54
206,4
42,1
159
Roble her
14
Blanco arenado
15
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 05 Teide
Esquemas tĂŠcnicos
Tu personalidad en cada detalle. Si te gusta imprimir tu estilo a los objetos que te rodean, este es tu dormitorio.
Colores
114 49,7
98,9
342
Your personality in every detail. if you like bringing your style to the objects around you, this is your bedroom.
Blanco arenado
TĂłrtora
Coco
204,8
45,3
46,9
342
159,6
16
17
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 06 Teide
Esquemas técnicos No dejes a nadie indiferente. Líneas curvas y colores actuales que conviven en perfecta armonía.
114
98,9 39
48,6
288
47
Don´t leave anyone indifferent. Curved lines and current colors that coexist in perfect harmony.
288
203,5
43.8
108
162
Colores 159
Stella
18
Grafeno
Coco
19
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 07 Trazos Todo el espacio que necesitas. Forma y función van de la mano. No renuncies a nada. All the space you need. Form and function walk hand in hand. Do not give up anything.
Esquemas técnicos
39
114
288
60
67.5
204.3
43.8
47
50.2
288
159
Colores
Stella
20
Blanco arenado
21
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 08 Trazos
Esquemas tĂŠcnicos
114
288
49.7
Enciende la noche. Se pone el sol y la noche se ilumina. Todas nuestras cabeceras con luz cuentan con un interruptor-regulador de intensidad. Ahora tienes el control.
Colores
Plomo
Cashemire supermate
48.5 199.9
Light the night. The sun sets and night lights up. All our headers with light have a current-dimmer switch. Now you have the control.
Cashemire brillo
45.9
288
153.6
22
23
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 09 Trazos
Esquemas técnicos
Te mereces un lugar para soñar. Te mereces un espacio donde puedas hacer realidad tus sueños.
Colores
40.9
114
315
You deserve a place to dream. You deserve a space where you can make your dreams come true.
Glacial
Blanco arenado
Coco
205.5
45.3
48.5
315
159
24
25
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 10 Rin El diseño es simple. Por eso es complicado. Equilibrio y tranquilidad para tu descanso. The design is simple, that’s why it’s complicated. Balance and peace for your rest.
Esquemas técnicos
40.6
114
291.4
49.7
205.5
49.7
291.4
159
Colores
Glacial
Grafeno
Tórtora
26
27
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 11 Rin
Siembra calma, obtendrĂĄs serenidad. Siente la nobleza de los acabados supermate.
Colores
Sow calm, you will get serenity. Feel the nobility of the supermatte inishings. Saratoga Esquemas tĂŠcnicos
114
291.4
39
Blanco
60
67.5
205.1
43.8 24
50.2
50.2
291.4
162.2
28
Antracita supermate
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 12 Halo Colores tierra. Colores naturales. El sistema de cabeceras Halo, te permitirá hacer elegantes combinaciones. Podrás diseñar tu propia cabecera. Earth colors. Natural colors. Halo headers system allows you to make smart combinations. You can make your own header.
Esquemas técnicos
329 40.5
81
83.5
49.7
114
124
329 164.5
202.1
46.9
46.9
164.5
159
Colores
30
Stella
Grafeno
Tórtora
Coco
31
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 13 Halo Muchas posibilidades, un único espacio. Te sorprenderán todas las posibilidades de nuestras camas arcón. Many possibilities, a single space. You will be amazed all the possibilities of our bunker beds.
Esquemas técnicos
381.6 189
245
39
78
114
136.6
381.6
24
202.8
189
200
204.8
48.6
189
162.5
Colores
Vainilla sincro
Coco
32
33
Grafeno
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 14 Fan S. Invertida
Habitaciones que dejan huella. Un mundo de sensaciones a travĂŠs del tacto.
Colores
Bedrooms that leave their mark. A world of sensations through the touch. Choco sincro
Cashemire supermate
Esquemas tĂŠcnicos
39
96
114
288
Cashemire brillo
47
48.6
288
36
134.9
36
203.4
43.8
162.2
34
35
1. CABECERAS ANCHO TOTAL
Compo 15 Fan S.
Esquemas tĂŠcnicos Los opuestos se atraen. Horizontal y vertical, brillo y mate se complementan a la perfecciĂłn. 40.9
96
114
342
Stella
Antracita brillo
Antracita supermate
45.3
46.9
342
204.8
Opposites attract. Horizontal and vertical, gloss and matte, they complement each other perfectly.
Colores
159.6
36
37
2 CABECERAS EXENTAS Pรกgs. 38-49
2. CABECERAS EXENTAS
Compo 16 Akira
Esquemas tĂŠcnicos La simplicidad es la clave de la elegancia. 130
172.3
49.7
Simplicity is the key of elegance.
Colores
284.3
Roble Her 42.1
42.1
172.3
60
67.5
206.6
42.1
162.5
40
41
Blanco arenado
2. CABECERAS EXENTAS
Compo 17 Akira
Esquemas técnicos Déjate sorprender por lo inesperado. Te ofrecemos una amplia gama de cuerpos con apertura automática o amortiguada. Diseño y detalles de calidad.
58.8
114
172.3
288.3
42.1
172.3
208.4
Let yourself be surprised by the unexpected. We ofer a wide range of units with automatic or soft opening. Design and quality details.
Colores 159
Plomo
Blanco arenado
42
43
2. CABECERAS EXENTAS
Compo 18 Damero exenta
Los detalles son el diseĂąo. El gusto por los detalles es lo que marca la diferencia.
The details are design. The attention to detail is what makes the diference.
Esquemas tĂŠcnicos
Colores
49.7
130
172
Stella 340
Blanco supermate
42.1
204.8
42.1
172
162.2
44
45
2. CABECERAS EXENTAS
Compo 19 Damero exenta
Nos tomamos muy en serio tus sueños. Por eso, te ofrecemos una gama de tiradores de primera calidad.
We take very seriously your dreams. Therefore, we ofer a range of top quality shooters.
Esquemas técnicos
Colores
49.7
130
172
311
Plomo
42.1
172
36
160.3
205.3
36
42.1
Coco 159
46
47
Grafeno
2. CABECERAS EXENTAS
Compo 20 Origami
Sencilla alegría. Acabados auténticos y genuinos, que despertarán al niño que llevas dentro.
Simple joy. Authentic and genuine inishings which will wake up the child inside you.
Esquemas técnicos
Colores
49.7
130
172.3
284.2
Blanco arenado
60
81
206
42.1
106.3
Vainilla sincro
43.7
172.3
159
48
49
3 CABECERAS SOBRE MESILLAS Pรกgs. 50-63
3. CABECERAS SOBRE MESILLAS
Compo 21 Verso Nórdico y luminoso. Sabemos como te gustan los muebles confortables y prácticos. Al más puro estilo escandinavo. Nordic and bright. We know how you like comfortable and practical furniture. In true Scandinavian style.
Esquemas técnicos
70 49.7
119.7
220
280
42.1
198.4
42.1
220
153.6
Colores
Roble Her
52
53
Blanco arenado
108
106.3
42.1
3. CABECERAS SOBRE MESILLAS
Compo 22 Verso
Colores
Esquemas técnicos
220
58.8
128.8
70
Distinción y elegancia en cada rincón. Tu estilo es lo que te distingue. Distinction and elegance in every corner. Your style is what sets you apart.
280
202.4
43.7
220
159
54
55
Stella
Blanco arenado
3. CABECERAS SOBRE MESILLAS
Compo 23 Horizontes
Esquemas técnicos
70
110.6
40.6
307 220
Humo sincro
43.3
You sleep here, it`s not accidental. Horizontal lines that evoke stability.
220
201.3
Que duermas aquí, no es casualidad. Líneas horizontales que evocan estabilidad.
Colores
162.5
56
57
Blanco arenado
3. CABECERAS SOBRE MESILLAS
Compo 24 Horizontes
Colores
Esquemas tĂŠcnicos
70
119.7
220
49.7
El equilibrio perfecto. Descubre todo lo que nuestra gama de complementos puede hacer por ti.
Saratoga
43.7
43.7
220
42.1
60
54
203.3
The perfect balance. Discover all that our range of accessories can do for you.
280
159.6
58
59
Coco
3. CABECERAS SOBRE MESILLAS
Compo 25 Baransu con luz Una calidad que no te esperas. Un tejido de alta calidad y tacto suave, que hará de la noche, tu momento preferido del día. A quality you don´t expect. A high quality and soft touch material wich will make the night. Your favorite moment of the day.
Esquemas técnicos
49.7
124
69
211.6
307
201.2
42.1
211.6
162.5
Colores
Saratoga
60
Coco
61
3. CABECERAS SOBRE MESILLAS
Compo 26 Baransu
Esquemas técnicos
Colores 211.6
47.8
124
69
Sabes lo que quieres, antes de que te lo enseñen. You know what you want before someone shows it to you.
307
Humo sincro 43.8
Cashemire brillo
40.5 40.5
198.9
43.8
211.6
159
62
63
DETALLES Pรกgs. 64-71
DETALLES CABECEROS
DETALLES CABECEROS
Nuevos cabeceros enmarcados. 3 modelos de ancho total con listones perimetrales.
Cabeceras de ancho parcial, sobre mesillas. Satisfacen los gustos del público que busca una elegancia contemporánea.
Sistema novedoso de luces, elegante y minimalista.
Adaptabilidad de todos los cabeceros a diferentes anchos de cama sin coste adicional.
En las cabeceras exentas, del ancho de la bañera, se ofrece una nueva medida, de alto 130cm, con más presencia.
Ya sea para combinar con bañeras anchas, estrechas o simplemente anchos somier.
La proporción perfecta para el dormitorio.
Se ofrece reducción de 10 ó 20 cm. por la parte central de la cabecera, para lograr un mejor ajuste a la opción de bañera o somier elegidos.
Nuevos respaldos con luz superior totalmente personalizables en ancho. Para crear un nuevo cabecero en cada ocasión.
66
67
DETALLES CUERPOS
DETALLES TIRADORES
Cuerpos equipados con guías “Quadro Push to open”.
Periles más altos para mejorar la capacidad de almacenaje.
El preciso mecanismo de conexión abre el cajón automáticamente y práticamente sin ruido.
Perfecta estabilidad de funcionamiento.
Diferentes opciones contemporáneas para tirador de supericie.
Cuerpos equipados con guías “Quadro Silent System”.
Nuevas familias de cuerpos con modulación muy amplia.
La amortiguación integrada cierra el cajón con suavidad, sin producir ruido.
En todas las guías, montaje deslizante con pestillos que permiten reajuste en altura sin herramientas.
Tirador embutido Luxe en dos colores distintos que combinan con todos nuestros acabados
Tiradores de supericie modernos inspirados en las técnicas del origami para los gustos más exigentes
68
Posibilidad de pulsador para conseguir líneas más puras en el dormitorio.
69
DETALLES BAÑERAS
DETALLES ACABADOS
Nueva bañera con cajones para un acceso más cómodo.
Nuevo aro con esquinas redondeadas. La elegancia en la mínima expresión.
Nueva bañera con cajones laterales y arcón en cabecero. El mejor acuerdo entre funcionalidad y capacidad.
Acabado humo sincronizado. Nuevos acabados sincornizados. El poro y la veta van unidos para crear el aspecto más natural posible.
Acabado vainilla sincronizado.
Acabado choco sincronizado
Según el tipo de colchón elegido, posibilidad de somier abatible o base tapizada con tejido 3D.
Gran solidez y alta resistencia. Fondos de 16 mm
Bañeras con esquinas redondeadas que aportan comodidad en el día a día.
Tapizado beige. Nuevos acabados tapizados en telas de alta calidad con resistencia a 20.000 ciclos de uso.
Tapizado gris.
A nuestros acabados brillo, sumamos los acabados súpermates. Un tacto inigualable con nanotecnología antihuellas.
70
71
DETALLES COMPLEMENTOS
DETALLES LUCES
Sistema de iluminación led de bajo consumo. Nueva tonalidad de luz cálida para lograr una luz ambiental tenue más agradable.
Todos los sistemas de iluminación se sirven con un interruptor con regulación de intensidad para conseguir el ambiente perfecto
72 72
Gran variedad de cómodas, espejos y complementos para ampliar la capacidad y funcionalidad del dormitorio.
73
Desarrollo de producto:
Fotografía:
Concepto, creación y realización de catálogo:
HER0241939AP
Telf: +34 982 121 000 www.hermida.com