Mรถbel-Marken-Messe 2018
Mร BEL-MARKEN
M E SSE ! n e k r a M e ss o r G
8 1 2k0tive Preise!
Attra
02
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
4998,-
ab | à.p. de
Longueville Sofa mit Lonchair Canapé avec chaise longue.
k e h t o i l b i B e g i t r e ! w r h a c b o n H a l p s o l n grenze e d t u a h e u q è h t Bibl io ulticomposabl e! m e mm a g ALLES LIEFERPREISE PRIX LIVRÉ
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
CONTUR 3900
Aus Lowboard, Sideboard, Highboard, Regal und Vitrine lassen sich wunderbare Kompositionen zusammenstellen, die durch das klare, moderne Design bestechen und eine kunstvolle Ausstrahlung besitzen. Design pur, ligne moderne. Composez votre vitrine, dressoir, étagère ou meuble suspendu selon vos besoins, selon vos rêves.
Italienischer Designtisch ca. 240 x 120 cm. Table design italien env. 240 x 120 cm.
1559,-
! n e t s n ö h c s m a h c o Zu hause ist es d ssi bien que chez soi ! u a t r a p l u n t s ’e On n
03
04
n e t i e h Neu
8 1 0 2Nouveautés
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
Interlübke so ! h c i e i w ll e u d i v i d in l e u d i v i d n i i ss u a e Interlübk que moi !
JOREL
Das neue jorel verbindet pure und authentische Materialien mit absolut klarer Formensprache und einer Vielzahl an individuellen Gestaltungsmöglichkeiten. Lack, Glas, Aluminium und Edelstahl haben so ihren wohlverdienten großen Auftritt. Jorel vous permet de composer des matériaux exceptionnels et authentiques selon votre choix. La mise en scène d‘un mélange de verre, aluminium, inox et laque .
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
05
Massivholzmöbelig! echt un d einz igart Esstischgruppe Salle à manger
Meubl es en bois e u q i t n e h t u a 1997,if ss a m et un ique !
Sideboard ca. 190 cm. Dressoir env. 190 cm.
LIEFERPREIS/ PRIX LIVRÉ
JOREL
Grifflos mit Griff. Beim Öffnen von jorel entstehen keine unschönen Fingerabdrücke. Möglich macht das die überstehende Front in Kombination mit der vertikal verlaufenden Griffvoute. Einfach genial. Poignées sobres et invisibles. Cela évite les empruntes gênantes. C‘est génial.
06
Neu heiten
2No0uve1au8té
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
ELIAS
Sofa 3-sitzig Eleganz pur in hochwertigem Leder. Canapé 3pl très élégant en cuir de classe supérieure.
x u l o e L t i m d n i s e Der Fantasi n gesetzt! kein e Grenze ez l ibre Avec Leolux, donn n! o i t a n i g a im e r t o v cours à
ALLES LIEFERPREISE PRIX LIVRÉ
3850,-
Welt n eu heit!
8 1 0 2 Nou veauté
Polsterecke „Himolla“, echtes Leder mit Sitzneigung, TV-Funktion, Herzwaage Kopfteilverstellung und mehr. Angle en cuir véritable „Himolla“ avec fonctions relaxe, siège inclinable, réglage têtières etc..
mon dial e!
4895,-
6285,-
! n o i t k A l SActeionssSetressless !
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
Stressl ess
07
Mehr als
160
e Farben/Bezüg l! ah W zur
Plus de
160
au revêtements ! choix
Jetzt
355re,n–!
2)
KOMFORTABEL GÜNSTIG!
Vom 01.05. bis 31.07.2018 erhalten Sie den Stressless® Nordic in allen Farben, Bezugs- und Gestellvarianten zu attraktiven Vorteilspreisen.
Entdecken Sie den Stressless® James in allen Bezugsvarianten zu attraktiven Vorteilspreisen. Découvrez le Stressless James dans des exécutions avantageuses à des prix très attractifs.
spa
CONFORTABLE ET BON MARCHÉ!
Du 01.05. au 31.07.2018. Prix avantagieux pour le modèle Nordic dans tous les revêtements. z. B. Stressless® Nordic M in Leder „Batick“ p.ex Stressless® Nordic M en cuir „Batick“
1295,-
nur/seulement (statt/au lieu de 1845,-
eur**)
mit Classic Untergestell inkl. Hocker. avec socle „Classic“ , pouf compris.
1695,-
nur/seulement (statt/au lieu de 2145,-
z. B. inkl. Hocker mit Alu-Untergestell und verstellbarem Nackenkissen in Leder „Batick“ p.ex. avec pouf , socle en aluminium et têtière amovible en cuir „Batick“
1495,-
nur/seulement (statt/au lieu de1850,-
eur**)
mit LegComfort™ System. avec relaxation LegComfort™. Aktion gültig: 01.05. – 31.07.2018 * UVP des Herstellers ** Ehem. UVP des Herstellers/*Action valable du 01.05 au 31.07.2018 * Recommandation de prix du fabricant **ancienne recommandation de prix du fabricant
économisez
355,–
2)
eur**)
08
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
U!AU! E N VE U NO
DAS BIRKENSTOCK KÖRPERKONTURSYSTEM ... LE SYSTÈME ERGONOMIQUE BIRKENSTOCK …
Die BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex mit Korkgranulat sorgt in Kombination mit unseren Matratzenkernen und Lattenrostrahmen für einen ausgewogenen Liegekomfort
Associé à nos âmes de matelas et cadres de sommiers à lattes, le revêtement BIRKENSTOCK en latex naturel et granulés de liège offre un confort de couchage équilibré. Latex/ Latex/ Korkgranulés de granulat liège
Der besondere 7-Zonen-Ergonomie-Schnitt unterstützt die Körperkonturanpassung. La coupe ergonomique spécifique 7 zones épouse parfaitement la forme du corps.
Die wellenförmige Lagerung der flexiblen Doppellattenelemente ermöglicht eine gute Anpassung an die Körperkontur. La suspension de forme ondulée des doubles lattes flexibles permet de s’adapter à la forme du corps.
Besonders softe, integrierte Fersenentlastungszone in Lattenrostrahmen und Matratze. Zone de réduction de pression au niveau des talons particulièrement moelleuse incorporée dans les sommiers et les matelas.
Stufenlose Härteverstellung in der Mittelzone. Fermeté réglable en continu dans la zone centrale.
BILBAO 200 • 7-Zonen Tonnentaschenfederkern mit ca. 1.000 Federn (100x200 cm) • hochelastische Körperkonturanpassung • hohe Punktelastizität • BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex und Korkgranulat sorgt für einen ausgewogenen Liegekomfort
• • •
Une ergonomie très élastique grâce à l’âme à ressorts ensachés 7 zones contenant env. 1.000 ressorts (100 x 200 cm) Une grande élasticité ponctuelle associée à une régulation de l’humidité particulièrement efficace Associé à nos âmes de matelas et cadres de sommiers à lattes, le revêtement BIRKENSTOCK en latex naturel et granulés de liège offre un confort de couchage équilibré
• • • • • • •
Un cadre en bois massif naturel en hêtre 14 doubles lattes logées dans des embouts en plastique flexibles, élastiques et de première qualité Une zone de confort épaules particulièrement moelleuse Fermeté réglable en continu au niveau de la zone centrale Une zone talons moelleuse avec diminution de pression Disponible avec au choix un relevage de la tête et des pieds ou un réglage motorisé, une télécommande sans fil et un boîtier de mise hors réseau Les cadres des sommiers à lattes de BIRKENSTOCK sont entièrement encollés avec le plus grand soin
• • • •
Une ergonomie très élastique grâce à l’âme à ressorts ensachés 7 zones contenant env. 1.000 ressorts (100 x 200 cm) Une grande élasticité ponctuelle associée à unerégulation de l’humidité particulièrement efficace Associé à nos âmes de matelas et cadres de sommiers à lattes, le revêtement BIRKENSTOCK en latex naturel et granulés de liège offre un confort de couchage équilibré La coupe de la face inférieure du matelas reflète la forme ondulée du cadre de sommier à lattes
• • • • • • •
Un cadre en bois massif naturel en hêtre 14 doubles lattes de forme ondulée, logées dans des embouts en plastique flexibles, élastiques et de première qualité. Une zone de confort épaules particulièrement moelleuse Fermeté réglable en continu au niveau de la zone centrale Une zone talons moelleuse avec diminution de pression Disponible avec au choix un relevage de la tête et des pieds ou un réglage motorisé, une télécommande sans fil et un boîtier de mise hors réseau Les cadres des sommiers à lattes de BIRKENSTOCK sont entièrement encollés avec le plus grand soin
BIRKO BASIC • • • •
besonders softer Schulterkomfortbereich stufenlose Härteverstellung in der Mittelzone druckentlastende, softe Fersenzone wahlweise auch mit Kopf- und Fußhochsteller oder mit motorischer Verstellung, Funkfernbedienung und Netzfreischaltung erhältlich
BANGKOK 220 • Naturlatexkern mit herausragender Elastizität und besonderen Dämpfungseigenschaften • hervorragende Anpassung an die Körperkontur • besonderen 7-Zonen-Ergonomie-Schnitt • BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex und Kork- granulat sorgt für einen ausgewogenen Liegekomfort
BIRKO ACTIVE • • • •
wellenförmige Lagerung für eine gute Anpassung an die Körperkontur besonders softer Schulterkomfortbereich druckentlastende, softe Fersenzone wahlweise auch mit Kopf- und Fußhochsteller oder mit motorischer Verstellung, Funkfernbedienung und Netzfreischaltung erhältlich
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
IONA Niedrig und elegant. Iona überrascht durch raffinierte Details wie Lederlaschen am Kopfteil und den Holzsockel. Très bas et très élégant, il s’agit d’un lit tapissier à part entière. Le Iona séduit par ses détails raffinés comme les lanières en cuir au niveau de la tête de litet le socle en bois : un chef d’œuvre artisanal qui joue avec le veinage du bois.
SÃO PAULO Boxspringbett in schwebender Optik und Materialmix aus Stoff und Echtleder. Un lit qui semble être suspendu : São Paulo présente un mélange intéressant et raffiné de tissu et de cuir véritable. L’imposante tête de lit ornée d’un passepoil en cuir véritable de confection artisanale soignée, à la forme incurvée de chaque côté, procure un sentiment de bien-être sans pareil.
MONTREAL Bequemes Polster-Kopfteil und einladende Materialien. Bezug Stoff. Holzsockel aus massiver Eiche mit typischem Knochenmuster der BIRKENSTOCK Laufsohlen. Avec sa tête de lit rembourrée confortable et des matières accueillantes, entièrement revêtu d’un tissu de grande qualité, le Montreal favorise un bien-être authentique. il est du plus bel effet : son socle en bois en chêne massif reprend le motif « os » de la semelle extérieure de BIRKENSTOCK.
VOM FUSSBETT ZUM SCHLAFSYSTEM: BIRKENSTOCK Schlafsysteme und Betten gewährleisten hohe Punktelastizität und besondere Konturanpassung zur Regeneration des gesamten Bewegungsapparats. Form und Funktion der neuen Betten, Lattenroste und Matratzen sind an die menschliche Anatomie angepasst und bieten beste Voraussetzungen für gesundes Liegen und erholsamen Schlaf. Charakteristisch dafür ist die speziell entwickelte BIRKENSTOCK Auflage aus Naturlatex und Korkgranulat, die besonders gute Dämpfungseigenschaften bietet.
DU LIT DE PIED: en qualité d’inventeur du lit de pied et grâce à sa compétence clé en termes de fonctionnalité et d’orthopédie, BIRKENSTOCK est depuis toujours synonyme d’une marche et d’une station debout saines. un sujet nous tient à cœur depuis longtemps : celui de développer un lit anatomique, sur le même principe que notre lit de pied anatomique. nous voulons que dorénavant vous puissiez bénéficier non seulement d’un excellent confort de couchage, mais également d’un confort de sommeil optimal, avec la literie BIRKENSTOCK.
09
NX 902
Ceramic / Grafit + Asteiche furniert gebürstet. Céramique / graphite + chêne brossé.
PURE S1
PURE
Titanweiss Hochglanz / Goldbronze gebürstet. Blanc titane brillant / Bronze doré brossé.
Die BSH Gruppe ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG.
Graphit grau glänzend / Lotusweiss matt. Gris graphite brillant / Blanc Lotus matt.
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
11
! s i e r P d n u r u t a N t i m g n a l k n i E . im x i n r g i p s e l De t e e r u t a n a l c e v a e i n o m r a h Le Design en Das ist unsere Philosophie. Das ist unser Anspruch. Internationales Design schaffen, das bewegt und fasziniert. Großzügig und im Detail durchdacht. Ausgezeichnet und nachhaltig produziert. Und das zu einem überraschend angenehmen Preis.
Voici notre Philosophie et notre revendication: Proposer du Design bien conçu pour fasciner notre clientèle à des prix surprenants.
NX 950
Alteiche / Indigoblau Chêne vieilli / bleu
So außergewöhnlich wie ihr Leben. Die Vielfalt der Einbaugeräte von Siemens. Erhalten Sie einen näheren Einblick auf unserer Homepage http://www.siemens-home.bsh-group/lu/de. Die Zukunft zieht ein. Siemens Hausgeräte.
12
s e g i l h o w n i e t g n Ein Teppich bri ns Haus! Gefü hl i t n e im t n e s n u e r u Un tapis vous prodcans l a maison! de bien-être
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
Louis De Poortere, neue Kollektion! Nouvelle collection Louis De Poortere 80 x 150 cm
149,-
140 x 200 cm
349,-
170 x 240 cm
499,-
Weitere Größen auf Lager./Stock de différentes tailles.
Web-Teppich Butterfly, Messeneuheit! Tapis tissé Butterfly, nouveauté! 65 x 130 cm
69,-
120 x 170 cm
159,-
140 x 200 cm
229,-
Flach-Gewebe Andria Tissus plat Andria 60 x 110 cm 39,
17,
90
95
Klassische Knüpfkunst im modernen Design aus Indien! L‘art du nouage classique au design moderne des Indes!
120 x 170 cm 119,-
49,-
160 x 230 cm 219,- 99,-
Ca./Env.
250 x 300 cm
170 x 240 cm
Web-Teppich Ovation Tapis tissé Ovation 70 x 140 cm
99,-
140 x 200 cm
269,-
200 x 300 cm
589,-
Persischer Meshed Tapis tissé Ovation ca. 250 x 350 cm 1990,-
990,-
1990,-
Weitere Größen auf Lager./Stock de différentes tailles.
990,-
AK TION | PROMOTION
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
Web-Teppich Fresco Tapis tissé Fresco 160 x 230 cm
259,-
200 x 290 cm
409,-
v bei uns! si lu k x E – n o ti k e Eigenkoll Nepal . Han dgekn ü pft inrfügbar . Son dermaße veotre maison ! n Un e exlusivité daein au Népal . Noué à la m s sur deman de . Dimensions sp éciale
240 x 340 cm
579,-
Web-Teppich Amalfi, Messeneuheit! Tapis tissé Amalfi, nouveauté!
Teppich Labelstar, Messeneuheit! Tapis Labelstar, nouveauté!
Tuft-Teppich Verona Tapis tufté Verona
80 x 150 cm
140 x 200 cm
120 x 180 cm
99,-
140 x 200 cm
229,-
160 x 230 cm
299,-
13
409,-
170 x 240 cm
599,-
189,- 129,-
160 x 230 cm
319,- 219,-
Weitere Größen auf Lager./Stock de différentes tailles.
Schöner Wohnen „Dream“ Schöner Wohnen „Dream“
Schöner Wohnen „Brilliance“, neue Kollektion! Schöner Wohnen „Brillance“, nouvelle collection!
120 x 180 cm
133 x 190 cm
209,-139,-
160 x 230 cm
359,- 239,-
169,-
Neu heiten
2No0uve1au8tés
14
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
699,-
229,-
599,-
189,-
Stehleuchte*, 12,6 W LED, 1200 lm, H 180 cm 2700k, Gold/ Schwarz, dimmbar. Lampadaire*, 12,6 W LED, H180 cm, 1200 lm, 2700k, or/noir, à intensité variable.
Pendelleuchte**, 1x 60 W, E27. Luminaire suspendu**, 1x 60 W, E27.
Tischleuchte**, 1x 13 W, E27, H 53 cm, ø 36c m, Edelstahl gold, Schirm weiss, Lampadaire**, 1x 13 W; E27, H 53 cm, ø 36c m, inox doré, abat-jour blanc.
Pendelleuchte*, 4x3, 2 W, LED, 1230lm, L 105 cm, Gold/Schwarz. Luminaire suspendu*, 4x3, 2 W, LED, 1230 lm, L 105 cm, or/noir.
799,-
699,* Stehleuchte**, 1x 60 W, E27. Lampadaire**, 1x 60 W, E27.
229,-
179,-
**
499,-
399,-
**ohne Leuchtmittel. ** sans lumière.
MASTER*, 1 x 1 W, 70lm, 4000k + 1 x 6 Watt, 550lm, inkl. Fernbedienung.
59,-
99,-
MASTER+, 1 x 1 W, 70lm, 4000k + 1 x 6 Watt, 550lm, télécommande inclus.
49,-69,m u z tt i r h c S r ü f tt i r Sch . eigen en Un iversum Créez votre . s r e v i n u e r p o r p
SLAVE*, 1 x 1 W, 70lm, 4000k + 1 x 6 W, 550lm, 30 x 30 cm. RALLONGE*, 1 x 1 W, 70lm, 4000k + 1 x 6 W, 550lm, 30 x 30 cm.
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
Tischleuchte**, 1x 13 W, E27, H 55 cm, ø 36c m, Edelstahl gold, Schirm weiss. Lampadaire**, 1x 13 W; E27, H 55 cm, ø 36c m, inox doré, abat-jour blanc.
199,-
159,-
r e ß o r g s g r u mb e x Lu t! s i l a i z e p S n e t h c u Le e du gran d s p écial istmb g r u o e x u L u a e r i lumin a Tischleuchte**, 2x13 W, E27, H 41cm, Metal Satin, Schirm Leder braun. Lampadaire**, 2x13, E27, H 41cm, Metal Satin, metal satiné, abat-jour cuir brun.
249,-
15
Stehleuchte**, 1x 13 W, E27, H 150cm, Metall + Schirm schwarz. Lampadaire**,1x 13 W, E27, H 150cm, metal + abat-jour noir.
219,-
179,-
199,-
Tischleuchte**, 1x 13 1x 13 W, E27; H.55cm, Metall+Schirm schwarz. Lampadaire**,1x 13 1x 13 W, E27; H.55cm, metal + abat-jour noir.
119,-
99,-
Stehleuchte*, 1x 13 W, E27, H 155 cm, Metall+ Schirm weiss. Lampadaire*, 1x 13 W, E27, H 155 cm metal + abat-jour blanc
299,-
249,-
Stehleuchte** Lampadaire**
Tischleuchte**, Fontana Medium. Lampadaire**, Fontana Medium.
Stehleuchte** Lampadaire**
16
Möbel-Marken-Messe | Alvisse les grandes Marques 2018
n e t i e h u e N
8 1 0 2uveauté 2018
No
n i e l h ü t S & e h c s i T . e n h e c t i l n a rr i e r a H V n e n e d e i h c s s e r e u v q i if n g a m s e s i a h c t e . s s e n l o b i t a t u Des diverses ex éc en
Alle Preise wenn nicht anders angegeben Abholpreise. Preise und Aktionen gültig bis 26.05.2018. Alle Preise in Euro. Lieferpreise gültig im Werbegebiet. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Ohne Dekoration. Preis-, Modell- und Farbabweichungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Sauf indication contraire, l‘ensemble des prix affichés sont des prix emporté. Prix et promotions valables jusqu‘au 26.05.2018. Tous les prix sont en euro. Prix livrés valables dans la zone publicitaire. La totalité des mesures sont approximatives. Sans décoration. Sous réserve de différences de prix, de modèle et de coloris,ainsi que d‘erreurs et de possibilités de livraison. Nous déclinons toute responsabilité en cas d‘erreurs d‘impression. incl. Leuchtmittel
design
ARLON
Luxemburg TRIER
Leudelange
ESCH/ALZETTE
zuhause wohnwelt
Autobahn A4 - Ausfahrt Nr. 1
METZ
ambiente
trends
Z. l. Am Bann | L-3372 Leudelange Tel (+352) 26 37 37 1 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-20 Uhr | Sa. 9 -18 Uhr
www.alvisse.lu