Momag no4 reklama

Page 1

momag_A5_210x148.pdf 1 26.3.2016 15:22:00


EDITORIAL

2016 TATTOO SHOW

TATTOO WarS

Vítám vás již už čtvrtého vydání tištěného MOmagu!

IsTrOPOlIs, TrnavSké mýTO 1

brATiSlava

1 MÍSTO PRO 3.VAŠE PROMO seP

2016

210x148,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

Dělat časopis jsem si vždycky tak nějak přála. Že s tím ale bude tolik práce, jsem nečekala. A to je to pouze čtvrtletník! Ale naštěstí mám velkou pomocnici Nikki Nyx, která je hlavní redaktorkou a Ewu Krhovskou, která dala tištěnému MOmagu krásnou grafickou podobu, kterou můžete obdivovat od třetího čísla. Bohužel financování časopisu je závislé na sponzorech a někdy se nepodaří vybrat příslušnou částku na tisk a já to platím ze svého. Ale nestěžuju si. Možná jen trochu… Každopádně MOmag je a bude zdarma na distribučních místech. Pokud provoz MOmagu budete chtít podpořit - pokud se Vám MOmag a to co dělám líbí - můžete si tištěnej MOmag zakoupit na eshop.momag.cz za 29 Kč. A dost fňukání! Co se v tomhle čísle dočtete? Mimo jiné třeba mini rozhovor s mojí oblíbenou Anett The Smurfette, něco o novém uměleckém směru – rupturalismu, nabídneme vám pořádnou porci tipů na filmy, hudbu i knížky, představíme spoustu umělců, které možná ještě neznáte a klasicky opět pěkná galerka fotka! Děkuji všem za podporu. V případě jakýkoli připomínek mi pište na info@momag.cz.

Monika

Vaše MOnika – MOmáma

A co vše se dočteš?

Zkoukni to, poslechni si, přečti si

Rozhovor Wallka

Horor – home invasion

Timur Lysenko gallery

Rozhovor Johny Bouchačka

Rozhovor Jirka Marek

Rozhovor Anett The Smurfette

Kolekce „Mám na to oko“

Underboobs tattoo gallery

Rozhovor MOgirl NYX

Rozhovor Hanzi

Rupturalismus

Drsný humor Foodporn

VYDAVATELSKÉ INFORMACE

WwW.TaTTOOWarS.sk infO@TaTTOOWarS.sk

Vydavatel a šéfredaktor: Monika Aron (monikaaronn@gmail.com, info@momag.cz, +420 736 525 202), Hlavní grafik: Eva Krhovská krhoev@gmail.com, Hlavní redaktorka Nikki Chrástová (nikolchrastova@seznam.cz), Jazyková korektura: Nika Diem, Obálka - modelka: MOgirl DANILA (www.momag.cz/mogirl-danila), Obálka photo: Petr Vícha (vicha.eu) Tisk: RepTisk – www.reptisk.cz, náklad: 5000 Ks. Distribuce celá ČR viz eshop.momag.cz/magazin. Na vybraných místech zdarma, na eshop.momag.cz za 39 Kč


ZKOUKNI TO

Tohle je náš svět (Drama – v kinech od 07/2016)

2 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 210x148,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

Hluboko v lesích mimo civilizaci vychovává svérázný a charismatický otec (Viggo Mortensen) svých šest dětí podle vlastních představ. Jejich život připomíná letní tábor v ráji, plný neotřelých pravidel a her. Dokud nepřijde zpráva, která všechno změní. Začíná překvapivá a zábavná cesta, při které jsou zásady této volnomyšlenkářské rodiny vystaveny zkouškám našeho světa.(Aerofilms)

Julieta (Drama – v kinech od 07/2016)

Julieta žije sama se svou dcerou Antíou poté, co do jejich šťastného života krutě zasáhl osud. Po smrti Julietina manžela Xoana, Antíina otce, prožívají nejhorší období. Obě trpí, Julieta se uzavře do sebe a jejich tichá bolest je postupem času odcizuje. Když je Antíe osmnáct let, opustí svou matku bez jediného slova vysvětlení. Julieta ji více než 12 let zoufale hledá všemi možnými způsoby. Během té dlouhé doby zjišťuje, jak málo svou dceru zná. Až náhodné setkání s Antíou dává matce šanci pokusit se ji získat zpět. Osamělá a zlomená Julieta se rozhodne konfrontovat svůj život a říct dceři pravdu o osudových událostech, které jejich životy rozdělily.(Bioscop)

ZHASNI A ZEMŘEŠ (Horor - V Kinech Od 07/2016)

Když Rebecca odešla z domova, myslela si, že za sebou nechala i své strachy z dětství. Když v době dospívání zhasla, nebyla si nikdy úplně jistá, co je skutečné a co není... A nyní její bratříček Martin prožívá stejně nevysvětlitelné a děsivé události, které kdysi vystavovaly zkouškám její příčetnost a ohrožovaly její bezpečnost. Znovu se objevila děsivá bytost tajemně propojená s její matkou Sophií. Ale tentokrát, s tím, jak se Rebecca přibližuje k odhalení pravdy, je třeba si přiznat, že životy všech jsou v ohrožení... Jakmile se zhasnou světla.(Freeman Ent.)

VE JMÉNU KRVE (Akční, Thriller – v kinech od 09/2016)

Mel Gibson se ve filmu Blood Father představuje v roli bývalého člena motocyklového gangu „Hells Angel“ Johna Linka, kterého právě propustili z vězení. Svobodu si ale neužije příliš dlouho - jeho 16letá dcera Lydie se dostane do problémů s drogovými dealery poté, co je namočena do krádeže špinavých peněz. Nevinná Lydie si na útěku před nimi neví rady, a tak se rozhodne pro zoufalé řešení - zavolá otcovi, jenž není jen motorkář, ale i bývalý opilec a narkoman. Ti dva se navíc řadu let neviděli a nerozešli se úplně v dobrém. Lydia však pod otcovou ochranou stále vidí svou nejlepší šanci na přežití. Když se tedy John rozhodne udělat po letech první správnou věc i za cenu možného návratu do vězení a své dceři pomoci, krvavá cesta může začít... (Bohemia MP)

V zajetí démonů 2 (Horor – v kinech od 06/2016)

Film navazuje na fenomenální celosvětový úspěch Wanova filmu V zajetí démonů. Tentokrát manželský pár odcestuje do severního Londýna vyšetřovat jeden z nejhrůzostrašnějších případů paranormálních aktivit, aby pomohl svobodné matce, která žije sama se svými čtyřmi dětmi v domě zamořeném zákeřnými duchy.(Freeman Ent.)


PŘEČTI SI

PŘEČTI SI

MOR 2 / Karanténa Druhý díl komiksové trilogie. Situace v rodině se vyostřuje. Všudypřítomný strach z nakažlivé choroby nutí otce nastolit přísná pravidla a opatření. Není ale jisté, do jaké míry jde o nutnost, či o známky propukající nervové choroby. Rosálie a její bratr Josef se tak ocitají ve dvojnásobném ohrožení. Ta největší zkouška Rosálii ale teprve čeká...

MOR 2 / Karanténa Druhý díl komiksové trilogie. Situace v rodině se vyostřuje. Všudypřítomný strach z nakažlivé choroby nutí otce nastolit přísná pravidla a opatření. Není ale jisté, do jaké míry jde o nutnost, či o známky propukající nervové choroby. Rosálie a její bratr Josef se tak ocitají ve dvojnásobném ohrožení. Ta největší zkouška Rosálii ale teprve čeká...

Dívka jménem Boy Pátý román Helen Oyeyemi je dosavadním vrcholem autorčiny tvorby. Obsahuje vše, co se stalo pro autorku charakteristické a co jí vyneslo zařazení na prestižní seznam nejlepších mladých prozaiků, který zveřejňuje vlivný britský časopis Granta. Práce s pohádkami, mýty, kulturními aluzemi, neustálé prostupování skutečnosti a fikce i náhlé zvraty, to vše najdeme v příběhu dívky jménem Boy. Ta vyrůstá bez matky v rodině krysaře, který na rozdíl od mytického krysaře z německé legendy lidi nepřitahuje, ale odpuzuje.

Dívka jménem Boy Pátý román Helen Oyeyemi je dosavadním vrcholem autorčiny tvorby. Obsahuje vše, co se stalo pro autorku charakteristické a co jí vyneslo zařazení na prestižní seznam nejlepších mladých prozaiků, který zveřejňuje vlivný britský časopis Granta. Práce s pohádkami, mýty, kulturními aluzemi, neustálé prostupování skutečnosti a fikce i náhlé zvraty, to vše najdeme v příběhu dívky jménem Boy. Ta vyrůstá bez matky v rodině krysaře, který na rozdíl od mytického krysaře z německé legendy lidi nepřitahuje, ale odpuzuje.

MAORSKÉ TETOVÁNÍ

H. G. Robley se poprvé setkal s maorským uměním během své vojenské služby na Novém Zélandu a o třicet let později vydal tuto klasickou práci etnografie. Kniha, poprvé vydaná v roce 1896, nejenom shrnuje všechna svědectví o tetování z předchozích dob, ale je rozšířená o Robleyho četná pozorování za třicet let života mezi domorodci. Maorské tetování neboli moko sestává z kompozic motivů a znaků, vytvořených barvivem, vpraveným do vyřezané kůže, vypovídajících o rodu nositele, jeho kmenové příslušnosti a spiritualitě. Autor líčí první způsoby, jakým se moko dostalo do povědomí Evropanů, srovnává a nachází rozdíly mezi mužským a ženským mokem, zaměřuje se na vzory a „designy“ ornamentů, tradici zvyku v legendách a písních a praktikování mokomokai: způsobu uchovávání hlav předků a nepřátel. 168 stran, A5, brožovaná. Knihu můžete zakoupit na http://www.bodyartbook.cz/ za 139,-

AKČNÍ NABÍDKA Nakupte na bodyartshop.cz nad 500 Kč a ziskejte 100 Kč slevu. Stači při objednavce zadat heslo momag. Nabidka plati od 1. 8. do 30.10. 2016.

MAORSKÉ TETOVÁNÍ

H. G. Robley se poprvé setkal s maorským uměním během své vojenské služby na Novém Zélandu a o třicet let později vydal tuto klasickou práci etnografie. Kniha, poprvé vydaná v roce 1896, nejenom shrnuje všechna svědectví o tetování z předchozích dob, ale je rozšířená o Robleyho četná pozorování za třicet let života mezi domorodci. Maorské tetování neboli moko sestává z kompozic motivů a znaků, vytvořených barvivem, vpraveným do vyřezané kůže, vypovídajících o rodu nositele, jeho kmenové příslušnosti a spiritualitě. Autor líčí první způsoby, jakým se moko dostalo do povědomí Evropanů, srovnává a nachází rozdíly mezi mužským a ženským mokem, zaměřuje se na vzory a „designy“ ornamentů, tradici zvyku v legendách a písních a praktikování mokomokai: způsobu uchovávání hlav předků a nepřátel. 168 stran, A5, brožovaná. Knihu můžete zakoupit na http://www.bodyartbook.cz/ za 139,-

AKČNÍ NABÍDKA Nakupte na bodyartshop.cz nad 500 Kč a ziskejte 100 Kč slevu. Stači při objednavce zadat heslo momag. Nabidka plati od 1. 8. do 30.10. 2016.


HOROR ROZHOVOR ČLÁNEK

3 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 148,5x105 mm + 3mm SPAD z každé strany

4 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 148,5x105 mm + 3mm SPAD z každé strany

HOME INVASION (Nikki Nyx) Horory nás učí, že nebezpečí číhá na neznámých či strašidelných místech – v lesích, pouštích, opuštěných továrnách, katakombách, ve vesmíru, v podzemí garáži, ... Málokdo pak chce uvažovat nad tím, jaké peklo to musí být, když se nějaký násilnický psychopat dostane na místo, kde si přijdete nejvíc v bezpečí – k vám domů. Home Invasion je přesně tím subžánrem hororu, na který když se koukáte večer sami a doma, jdete si raději zkontrolovat, zda jste všechno pořádně zavřeli. Home Invasion je příběh o lidech (páru, přátelích či rodině), kteří jsou v klidu svého domova a většinou by je ani nenapadlo, že se může něco stát. Jenže pak zjistí, že před jejich domem, nebo hůř, uvnitř, mají maskované psychopaty, geniálního vrahouna nebo prostě jen partu mladých lidí, které baví mučení. A jaké filmy s tímto témat stojí za shlédnutí? Začnu se svým oblíbeným filmem, kterým je The Purge (Očista). Do naší kategorie spadá jenom první díl této trojdílné série, ale i další díly stojí za to. USA v budoucnosti se rozhodne vysokou míru kriminality vyřešit poněkud nestadardně – legalizací všech zločinů, ale jen na jednu noc v roce. Jednu noc v roce je dovolen jakýkoli zločin, včetně vraždy a tuto noc nefunguje policie ani sanitky a není nikdo a nic, co by vám mohlo pomoc. Zachránit se můžete jen vy sami. Anebo se přidejte na „temnou stranu“ a vydejte se do

ulic zabíjet. Děj prvního dílu sleduje bohatou rodinu Sandinů, kteří mají na první pohled dokonalý bezpečnostní systém, nemají s nikým konflikt a chystají se Očistu přečkat v úkrytu. Jenže pak jim u dveří zazvoní muž, který prosí o pomoc a oni udělají největší chybu svého života – otevřou mu. Když jste na rodinné večeři se svými rodiči, sourozenci a tak, asi není nic příjemného, když se najednou objeví na okně krvavý nápis You’Re Next (Jsi na řadě). A pak se ukáží zabijáci v maskách vlka, ovečky a tigra a z oslavy je tak rázem boj o život. A na konci už dost možná žádnou rodinu mít nebudete. Arkin pracuje jako technik a zabezpečuje domy. Když ale potřebuje zabezpečit svou ženu a dcerku, rozhodne se přilepšit si a vydá se vykrást dům svého posledního zákazníka, který je dost zazobaný. Jenže překvápko – rodina nakonec na dovolenou neodjela a co hůř, dům si vyhlídl maskovaný zabiják „sběratel“ (The Collector) a po celém domě nastražil pasti. Film je úžasnou podívanou a hlavní „hrdina“ svými pastmi připomíná oblíbeného zabijáka ze SAW. Krvavá řežba pak zase může připomínat Hostel...Zkrátka kombinace dvou mých oblíbených filmů. Tak trochu jiný domácí teror můžete vidět ve filmu The Last House on the Left (Poslední dům nalevo). Mari jede s rodiči na dovolenou do domu u jezera a jde navštívit svou kamarádku. Jenže se dostanou do cesty několika psychopatům, kteří je znásilní, její kamarádku zabijí a pokusí se zbavit i Mari. Jenže ta i přes to, že ji postřelí a považují ji za mrtvou, mrtvá není a snaží se rychle dostat domů. Zrovna se blíží bouře a zabijáci hledají dům, kde by se mohli schovat... A tak zazvoní u domu rodičů Mari. Další tipy: The Strangers, Mischief Night, Funny Games USA, Knock Knock, Mother’s Day, Straw Dogs


ROZHOVOR

ROZHOVOR

JOHNY BOUCHAČKA Johny je staromódní, soukromý detektiv z velkoměsta, který se proslavil jedním velkým případem, ale nyní se mu už dlouho žádný nenaskytl a tak bere vděkem i úplně nezajímavé úkoly. To je nastíněno hned z kraje komiksu, pak ale přijde rychle přelom. Udeří vrah, který nezanechá důkazy ani motiv a bezradná policie se obrátí na našeho hrdinu v tmavém kabátě, který má stále pevnou linku a myšlenky si chodí urovnávat do striptýzového baru. Přitom všem se mu lepí polonahé slečny na paty i přesto, že je to značný podivín (nebo proto?) – to je Johny Bouchačka a my vám přinášíme rozhovor s jeho autorem. (rozhovor připravila NIKKI NYX)

Jak často se komiksu věnuješ a kolik ti zabere kreslení jedené části?

Čekal jsem takovou otázku, ale popravdě mohu říct, že nevím. Komiks kreslím ručně, čili rozvrhnu si okénka komiksu, ty za pomocí pravítka nakreslím, načrtnu si prostředí, postavy a dialogy, poté to celé vezmu detailněji, a když jsem spokojen, pustím se do kreslení fixem. Pak přijde na řadu obdoba stínování a doladění obrysů fixem, aby vynikly. Celé to pak naskenuji, upravím nedokonalosti skenování, hlavně bílé plochy, a po přidání textů je hotovo. Ale konkrétní číslo strávené nad jedním dílem opravdu netuším, nechávám v tom ovšem času hodně. A komiksu se časově nevěnuji tak, jak bych chtěl, hlavní příčinou je práce, ale i jiné záliby.

Kde všude můžeme na Johnyho narazit?

Nejjednodušší způsob, jak si Johnyho přečíst je na Facebooku (www.facebook.com/bouchackajohny), má však i své oficiální stránky. Mám i tištenou verzi, která slouží hlavně na veřejnou prezentaci, ale je samozřejmě také na prodej za symbolickou cenu. Je tam všech dosavadních 24 částí a předmluvu mi napsala přítelkyně, velmi talentovaná musím podotknout. Mimo to vzniká téměř souběžně i anglická verze, která se pravidelně objevuje na webech jako je DeviantArt, Tapastic nebo Flickr, tam ho ovšem naleznete pod jménem Johny Pisstol.

Kolik zhruba částí bude Johny Bouchačka mít?

To je něco, co by věděl rád i sám autor. Láká mě tříciferný počet stran a nejspíš to tak dopadne, ale to je ještě daleko a Johny je pořád na počátku případu a stále bezradný. Ale něco mi říká, že to neskončí u jednoho lehce uvěřitelného příběhu.

Plánuješ po dokončení této série třeba knižní vydání?

Mám samozřejmě takové vydání vysněné, ale momentálně se soustředím na tvorbu a propagaci. Ale pokud už by měl vyjít, tak v původním formátu. Kvůli úspoře jsem v propagační verzi

umístil dvě části na stránku, což funguje také, ale Johnyho si na kvalitním papíře představuji na šířku. Pak bude otázka, zda zvolit samonáklad či oblíbený crowdfunding, ale jak už jsem říkal, tohle je stále ještě daleko.

Jak jsi na celou myšlenku s kresbou komiksu a na konkrétní námět o Johnym Bouchačkovi přišel?

Asi zřejmě skrytá touha stvořit komiks, která se vydrala na povrch někdy v roce 2010. Nakreslil jsem první dvě stránky a pak skončil Johny na čtyři roky v šuplíku. To je moje superschopnost, něco rozpracovat a nedokončit. Pak se ale ke mně dostal záznam proslovu Neila Gaimana na promoci The University of the Arts v Philadelphii. „Make good art,“ znělo ve videu a já si přitom říkal, že měl tenhle Johny na dně šuplíku nějaký potenciál, už jen to jméno, které čtenáři naznačí, že nepůjde o vážný detektivní příběh. Koupil jsem si tedy fix a překreslil kresbu tužkou. Jenže po čtyřech letech jsem už vůbec netušil, jak jsem měl v plánu pokračovat, takže jsem udělal volně pokračující stránku, která klidně mohla příběh uzavřít a mohl z toho být krátký, vtipný komiks. Nahrál jsem ony tři stránky na sociální síť a tam mě potěšila odezva, která mě následně motivovala. V hlavě se mi hned rýsovalo, jak by to mohlo dál pokračovat a od té doby Johny nepravidelně vzniká. Chytí vraha? Chytí vrah jeho? Chytí od někoho syfilis? Sám nevím, základ příběhu mám, ale spousta věcí se mění za pochodu, při vymýšlení nové stránky. Rád předávám lidem příběhy a komiks je jednou z možností. Docela náročná možnost.

Prozradíš nám něco o sobě?

Letos v dubnu jsem se přestěhoval do Hradce Králové a od začátku července zde nastupuji jako grafik, čímž se mi plní sen dělat adekvátní práci vzhledem k mým schopnostem. Doteď jsem totiž pracoval jako pokladní/prodavač v supermarketu v Lomnici nad Popelkou, což je krásné město s ještě krásnějším okolím, ale hledání práce mě donutilo se odstěhovat. Vždy jsem rád kreslil, s fotoaparátem běhám od nepaměti a psaní mi také není cizí. Pokud jde o netvůrčí činnost, tak určitě výlety do přírody a koncerty. Oboje ale člověka dobíjí naprosto jiným způsobem.

Věnuješ si i dalším zajímavým projektům, krom toho již zmíněného?

Spravuji na Facebooku stránku České webové komiksy, kde dávám autorům příležitost k propagaci jejich tvorby, pravidelně jednotlivé komiksy zveřejňuji a lidé už občas i svou tvorbu posílají sami, což je moc dobře. Já sám mám základ pro stripový komiks z prostředí supermarketu, do kterého bych se časem rád pustil víc, ale momentálně má přednost Johny. Hodně mého času jde také do povídek, a jelikož nejsou bez odezvy, baví mě na nic pracovat mnohem víc. (https://www.facebook.com/Ilcinek/ notes nebo http://www.humanart.cz/ portfolio/Daw8ID).


ROZHOVOR

FASHION

Je jí sedmadvacet let. Dříve pracovala jako prodavačka a sekretářka. Dnes žije v Německu a pracuje v restauraci a baru. A taky je fotomodelka. Miluje rokenrol a country. Učí se hrát na ukulele. Hodně času tráví se svým psem, ráda cestuje a vaří. První tetování si pořídila v sedmnácti a už tehdy věděla, že přijdou další…

RECY DRESSY

Recyklujeme oblečení. Staré věci přešijeme, vytuníme, doladíme. Nenositelné kousky přetváříme v nové, které už nebudou ležet někde vzadu ve skříni. Chce to nápad. Na samém počátku byl tetovací salon a jeho obchod s hadrama a potřeba se ukázat a ukázat se i ostatním. A najednou jsou z vašich kámošek modelky a už se vám prochází po koberci a je z toho módní přehlídka. A je jasný, že to je vždy fashion show. Sexy holky, co se krouťěj smyslněji než tanečnice s FLASHDANCE. Ale ty byly taky zahalené. Osud poslechl a seslal dokonalé My Obsession Marketka a Pájka MyObsession. Tyhle dámy to vše jednak vlastnoručně vyrobí a ušijí, ale hlavně ví co a jak se nosí. Taky jak neztratit hlavu v módním pekle a co je šik a ne jen nějaký šunt. Děkuji ti osude.

Recyklováno, ekologické, fairtrade, vyráběno v Čechách. Co nevyužijeme, posíláme dále na charitu. Oblečení nevyhazujte, posílejte dál anebo recyklujte s námi. Nevíte si rady? Tak se zastavte u nás a vymazlíme to společně. www.facebook.com/recydressy www.loskeros.tv

PHOTO: MONICORN.COM

Na druhém začátku bylo přešívání si věcí na sebe. Staré pánské triko a je z něho sexy model holá záda spadlé rameno. Parádní kousek na večírek a lidi začali tyhle recyklace obdivovat, a že prý by si je velmi rádi pořídili. Tak jsme začali dávat nějaké kousky do shopu v našem salonu Los Keros.tv. A aby to bylo ještě více matoucí, tak jsme přešívané recyklované oblečení začaly nazývat dost originálně RECYKLACE. A postupný zkrátil na RECY VĚCI nebo DRESSY. A pak přišel čas na oficiálnosti, a když se hlasovalo o názvu, tak dva je víc než jeden a většina tedy odsouhlasila název multijazyčný, vhodný i pro cizince Tak snad bude i multikulturní a ano je to zbastlený, ale rozhodně to není xenofobní, nudný, líný. Užijte si nás. Chce to nápad - Recy Dressy

ROZHOVOR ANETT THE SMURFETTE

Jak vznikla tvá image „šmoulinky“ a od toho i tvé umělecké jméno Anett the Smurfette? Tak nějak sem vždycky měla více kamarádů než kamarádek. Takže s obarvením na modro už to bylo jasný :).

Jak ses dostala k tetování? Kdy byl ten první moment a jak se to pak rozjelo? Ani vlastně nevím, jak to začalo, tetování se mi vždy líbila. Dlouho jsem přemlouvala maminku, aby mi dovolila první tetování, ale už tehdy jsem věděla, že to jedním neskončí.


PHOTO: MONICORN.COM

ROZHOVOR

Letos jsi získala titul Miss Tattoo Convention 2016 - proč až nyní v sedmadvaceti? Většinou se hlásí mnohem mladší - mnohdy ještě náctileté - slečny? V předešlých letech sem bohužel byla vždy zaneprázdněná a nevyšlo mi to. Jsem velice ráda, že sem se mohla zúčastnit tento rok a rozhodně jsem nečekala, že bych mohla vyhrát. Myslím si, že pro slečnu, co se chce věnovat modelingu je hlavně důležité, aby se prezentovala a byla vidět. Co ti tento titul dal? Určitě zkušenost a skvělé kontakty. Máš velmi kladný vztah ke zvířatům - jsi i veganka? Jsem vegetariánka. Bylo to jedno z nejlepších rozhodnutí, co jsem kdy udělala. Cítím se mnohem lépe - jak duševně tak fyzicky. Myslíš, že je nějaká šance vyhrát boj proti kožešinovému průmyslu? Nevěřím tomu, že je šance vyhrát. Samozřejmě bych chtěla být optimistická, ale i kdyby to bylo nelegální - najdou se lidi, kteří to budou dělat za každou cenu - třeba jako psí zápasy.

Setkáváš se stále s kritikou ohledně svého vzhledu? Pořád existuje mnoho lidí, kteří zastávají velmi negativní postoj k lidem, kteří vypadají rozdílně. Nemyslím tím jen tetování a barevné vlasy. Kdybys vyhrála milion, co bys s ním udělala? Koupila bych větší pozemek za naším barákem, abych si mohla vytvořit vlastní malou farmičku kde by ale žádné zvíře nebylo zabito. Baví mě se o ně starat. Chtěla bys něco dodat?

Chtěla bych poděkovat mým tatérům - Martin Tattooer Žinčík a Satanda z Tattoo Ozzy Cheb Bohemia. Vždy se o mě krásně starají a já si toho velmi vážím. A samozřejmě rodině za nekonečnou podporu a lásku.

Anett je také jednou z MOgirl a její nafocené fotosety si můžete prohlédnout na www.momag.cz/mogirl-anett. Anett můžete sledovat také na jejím fb: www.facebook.com/AnettTheSmurfette

Tattoo

UNDERBOOBS


ROZHOVOR

ROZHOVOR Kde vás fans můžou najít? (Web, atd) Najdou nás na officiálním webu, kde je i e-shop s hadrama a tak. Je tam i rozcestník na veškeré sociální sítě. Na jakých akcích se na vás fans můžou těšit? Přes léto se ukážem na Rock For People a Brutal Assault taky na našem oblíbeném Fajtfestu a na pár dalších menších festivalech. Něco na podzim se taky rýsuje.

PHOTO: Lucie Broskevičová

HANZI

Kde tě můžou lidé najít? Zatím v Ostravě, ale buduji už své studio, kousek za Ostravou které už teď propaguji pod hlavičkou HanziTATTOO.cz Jednou týdně taky hostuji v Opavě. A začal jsem teď taky hostovat v Německém studiu Maximus kousek od Mnichova, tam se rýsuje asi dlouhodobá spolupráce.

(rozhovor připravila Monika L. www.momag.cz/mogirl-monika)

Jezdíš po nějakých soutěžích CR/EU? Případně pochlub se s nějakým umístěním. Soutěží za sebou zatím moc nemám. Ikdyž jsme objeli docela dost tetovacích konvencí v Německu a Rakousku, většinou jsme se do soutěže nepřihlásili a spíš se snažili dovést si nějaké peníze navíc. Můžu se ale pochlubit 3tím místem v barevném tetování na Opavské konvenci. Do budoucna se chci ale určitě ukázat v Praze a celkově si více zasoutěžit i v zahraničí.

Martin Hanzelka alias Hanzi - zpěvák a kytarista kapely The Truth Is Out There. A taky skvělej tatér..

Jak si se dostal k tetováni ? Docela náhodou. Tou dobou jsem odcházel z jedné firmy, kde jsem pracoval jako grafik a uvažoval jsem, co bych tak mohl dělat dál. No a na jedné takové menší párty jsem se bavil o tetování s kamarádem a bubeníkem z naší kapely Markem. Po pár drincích jsme došli k tomu že bych měl být tatérem... Vzpomněl jsem si, že spolužák z univerzity už tetovací studio provozuje (fantasmagoriaart ) a tak jsem mu napsal o nějaké rady. Slovo dalo slovo a do měsíce jsem tetoval prvního klienta u něj ve studiu. Namluvili jsme mu že už tetuji rok - aby neutekl... Já jsem si byl celkem jistý, v podstatě jsem se učil jen techniku, protože kreslení a malbě se věnuji celý život. Díky tomu, že jsem začal hned v profi studiu tak jsem se brzy naučil všechno potřebné, co se týče hygieny, techniky atd. Udělal jsem si licenci a hned jsem fungoval.

Co jsi zatím tetoval nejneobvyklejšího? Těžko říct, podivností už jsem viděl za ty tři roky hodně. Ze začátku jsem bral jakoukoli práci a tak proběhlo spousta nesmyslných věcí které bych už dnes nedělal. Například přišel klient s logem PUMA na prsou. Chtěl ho jen vyplnit barvou. Tak jsem to udělal a celou dobu si říkal WTF..? Dneska se už ale nebojím odmítat lidi, kteří přicházejí s nesmysly a snažím se razit nějaký svůj rukopis a připravovat svoje návrhy. Nejvíc mě baví barevná realistika a akvarel. Víme o tobě, že jsi i muzikant. Řekni nám něco o tvojí kapele The Truth Is Out There. Jak se dá skloubit hraní s kapelou a zároveň mít i dost času na tetování? Určitě se to dá, ale je to náročné. Po vydání poslední desky kdy jsme hráli i třikrát týdně a do toho jsem každý den tetoval a to bylo na vývrat. Na plno obě věci dělat nejdou, pokud ještě člověk chce mít nějaký osobní život. Myslím, že ale začínám přicházet na nějaký kompromis, abych mohl dělat dál to, co mě baví a nezbláznit se. S kapelou jste teď vydali nové cd jménem Lighthouses, měli jste k němu i tour, jak bys hodnotil reakce lidi? Přece jen jste vyspěli hudebně někam jinam a už to není to, co předchozí EP… Reakce byly skvělé. Vždycky se najdou lidi, kteří řeknou, že stará tvorba byla lepší, ale pozitivní přijetí převážilo. Myslím, že jsme našli konečně svoji identitu jako kapela. Momentálně už se pomalu naťukává nový materiál a po letních festivalech se asi na nějaký čas znovu zavřeme do zkušebny. To má ale ještě čas.

Plánujete nějaké zahraniční tour nebo práci na nové desce? Ještě je brzy na nějaká data, co se týče desky. Ale nějaký materiál vzniká, takže uvidíme, jak to dopadne. Teď si chceme trochu odpočinout od hraní, a jestli něco nového vznikne a bude to stát za vydání, tak to vydáme. Co se týče zahraničních koncertů, tady dlouhodobě padáme na hubu v neschopnosti zajistit si nějaký management. Veškeré pokusy zatím ztroskotaly, ale pár slibných možností bylo. Určitě bychom se rádi podívali s kapelou za hranice, ale už to pro nás asi není prioritou jako na začátku. Hlavně chceme dělat dobrou hudbu, co nás bude bavit. Byl jsi na nějakém koncertě, české nebo zahraniční scény, který Tě bavil a chtěl bys ho našim čtenářům doporučit? Po pravdě moc koncertů nestíhám. Naposledy jsem byl v Lucerně na Biffy Clyro a ti byli jako vždy skvělí. Těším se teď na festivaly, kde budeme hrát, tam bych mohl trochu dohnat i koncerty jiných kapel. Těším se na Tesseract na BA nebo na Arcane Roots na RFP. Rozloučení pro fans a čtenáře. Nechte se tetovat a choďte na koncerty a všechno bude fajn - aspoň pro mě… Jo a čtěte Momag samozřejmě!

STRANA 17


DRSNÝ HUMOR

Víte jaký je rozdíl mezi krájením cibule a smrtí koně? Žádný. Brečíš u toho, ale do guláše to patří. Na svatební cestě je novomanželka už značně nervózní z toho, jak je její nový manžel pořád nadržený. Nakonec v rozčílení praví: „Dost bylo těch perverzností! Přeju si, aby ses i v posteli choval slušně. Tak jak u stolu!“ Novomanžel se na ni vyděšeně podívá, pak si přehrábne rozcuchané vlasy, pokorně vklouzne pod přikrývku na opačné straně postele, slušně a způsobně si sedne a ptá se: „Takhle je to lepší?“ „Ano, o mnoho lepší!“ odvětí manželka s pobaveným úsměvem. „Miláčku,“ promluví na to muž, „byla bys tak laskavá a podala mi píču?“ Četl jsem studii o dětském menu z fastfoodu. Prý je zdravější sežrat tu hračku a hrát si s nugetkama.. Na záchodku jsem viděl reklamu firmy Drink & Drive. Tak jsem se rozhodl založit českou verzi. Akorát mi do mé firmy „Pij a řiď“ volají samí gayové. Asi jsem neměl zadávat reklamu do rozhlas Nechápu, proč jsou ženy po sexu tak zničené, když to odmakám jenom já. Ony jen leží a snaží se dostat z provazů.

Všichni hipsteři jsou přirození. Přestaňte posílat dětem do Afriky hračky! Je to depresivní dostat Tamagotchi, které vás přežije.

Dneska už se jako muslim nemůžeš stát ani normálním masovým vrahem. Hned ti začnou nadávat do teroristů. Proc gayove na Floride neutikali z klubu driv? Protoze jsou zvykli na to ze jim kolem hlavy litaj kulky... Přijde Ostravák s manželkou do obchodu v Praze a vybírají si lednici. Když si vyberou, přijdou za prodavačem a Ostravák povídá: „Fofrem mi zabal tu Calexku, pičo.“ Prodavač balí Calexku a přitom se ptá: „Vy jste z Ostravy, že jo?“ Ostravák: „Jasně, jak si to poznal?“ Prodavač: „No, podle té piči.“ Ostravák se otočí na manželku a říká: „Sem ti říkal, abys zůstala doma.“

Pohlreichův slovník:

- Bych mu roztrh prdel až k lopatkám. - Když si to dáš dvakrát, tak si z toho můžeš spíchnout slipy . - Tohle kdybych sněd celý, tak se mi budou zejtra u prdele rojit včely. - Jsem utahanej, jak šňůra od hajzlu. - Byl jsem v kuchyních, kde občas něco chybělo. Ale ještě jsem nebyl v kuchyních, kde chybělo úplně všechno... - Mně kdyby někdo v kuchyni něco takhle kritizoval, to by bylo facek, jak v Národním divadle potlesku. - Venku je zima, že by tam nastydl i lední medvěd. - Hele, sanitka před hospodou. To vypadá, že ten krabí salát už někomu nabídli. - Ty do toho kloveš jak vrána do hovna. - Tady je vzduch jak v pánským poklopci! - Leda, že by se brambory zkřížily s filckama a začly se samy škrábat... - Ten biftek je tak malej, že měl už dávno spát! - Je vykulenej, jak žába před bouřkou. - Nejhorší bylo, když jsem já chodil do školy a tácy smrděly jak psí kšíry. - Kruciprdel, votevřete oči,

5 MÍSTO PRO VAŠE PROMO

6 MÍSTO PRO VAŠE PROMO

74,25 x 52,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

74,25 x 52,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

7 MÍSTO PRO VAŠE PROMO

8 MÍSTO PRO VAŠE PROMO

74,25 x 52,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

74,25 x 52,5 mm + 3mm SPAD z každé strany


KLUB ROZHOVOR Crossclub je jedinečně koncipovaný podnik, který nabízí skutečnou kříženinu kultur, žánrů a přístupů. Crossclub na svých dvou pódiích nabízí kapely a DJs z celého světa, experimentální divadlo, výstavy, projekt Ghettollege.. Kavárna klubu Cross – 1.patro - čerstvě pražená výborná káva, kvalitní sypané čaje. Výběr kalitních vín i destilátů nejen z místních luhů a hájů. Můžete ochutnat italskou pizzu nebo si vybrat ze stálého menu a speciální nabídky. Vaří každý den od 14 do 23.30, v pátek a v sobotu až do 00:30! Probíhá zde také mnoho zajímavých přednášek, diskuzí, divatel, výstav či filmových pojekcí

FOODPORN ROZHOVOR

OLOMOUC – Entrée restaurant

Pro jedinečného hosta jedinečnou nabídku. To je poselství RESTAURANTU ENTREE. Nechejte se unést unikátním konceptem inspirovaným přírodou, který Vás zavede do světa divadla, ale i rostlin a nerostů. Ve spojení s neotřelým interiérem a profesionálním servisem si každý host naplno vychutná nezapomenutelné gastronomické zážitky. www.entree-restaurant.cz

OLOMOUC – Nová pekárna DALAMAN

PROGRAM SRPEN

12.8. - Liquid Flights w/ Total Science & MC K-Eye ][ Detboi 13.8. - CROSS CLUB at ROTOTOM FESTIVAL! 16.8. - Vladimír 518 & DJ Mike Trafik před klubem Cross - zdarma 21.6. - Street Food Jam bude před Crossem #6 24.8. - Live Jam Session 27 25.8. - RFTS crew - Hasan & Young Tay & Peaty F. před Crossem 26.8. - No Mercy - Cross Club with Cooh & Counterstrike

www.crossclub.cz

Vůně pečiva, milá obsluha a příjemné prostředí to je pekařství Dalaman. Prodejnu otevřeli na jaře roku 2016. Umístili ji do centra města Olomouce na frekventované místo a věříme, že vás jejich produkty zaujmou! Interier je laděn do vesnického stylu, snoubí se v něm nejen historie, ale i moderní prvky. Nábytek Vám určitě přijde povědomý vždyť podobný kredenc měla babička! www.dalaman.cz

PRAHA - Etnosvět - nová vegetariánská restaurace v centru Prahy

Delikátní speciality ze všech koutů světa – to je nová vegetariánská restaurace Etnosvět v Praze! Připravte se na úžasný fine diningový zážitek! Jo a v týhle restauraci si můžete říct i o přidání… www.etnosvet.cz nebo www.facebook.com/etnosvet

PRAHA – Břevnovka

je nová restaurace s moderním designem, kde se díky propojení moderní architektury litého betonu, poctivého českého truhlářského řemesla a světel budete cítit velmi dobře. Nekuřáská část samozřejmostí. A výborný veg hamburgery!! www.brevnovka.cz

PRAHA – WOKIN – Asijské bistro nové noodle bistro plné asijkých nudlí, polévek a salátů, jedinečně připravovaných mas a originálních chutí. www.wokin.cz

9 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 60 x 210 mm + 3mm SPAD z každé strany


Červená Fox je Londýnská alternativní modelka. Nenechte se zmást jejím jménem. To, proč se jmenuje Červená Fox se mimo jiného, dozvíte i v našem rozhovoru. Fox se specializuje na latex a alternativní akty – ale ráda fotí a zkouší cokoliv. S modelingem začala v roce 2008, když dokončila školu. Původně si chtěla focením jen zvednout sebevědomí, nevěděla, že by se mohla tak moc líbit! A nyní se modelingem živí. Miluje cestování, naposledy navštívila třeba Los Angeles, NYC, New Jersey a mnoho měst v Evropě. www.whosthatfox.com www.facebook.com/cervenafox www.instagram.com/cervenafox www.youtube.com/user/cervenafox

MOGIRL JOHY - PHOTO MICHALTROJAN.COM

A jak to probíhalo? V neděli jsme měli sraz v 17:00 v krásném Buddha Bar Hotelu v centru Prahy. V pokoji 54 nás přivítala Fox na velké posteli v krásném černém outfitu od KillStar. Červená Fox byla krásně nalíčena z focení, které už ten den měla. Martin z LABMedia si připravil dvě kamery, mikrofony a už se jelo. Za necelou hodinku bylo hotovo. Odpověděla na spousty otázek a vyzařovala z ní velmi pozitivní energie. Videorozhovor bude v angličtině s českýma titulkama. Backstage photos zajistil KONSTANTIN ZHDANOV a DAVID BUČEK. Video brzy, sleduj nás na facebooku, ať ti to neuteče: www.fb.com/momag.cz

MOGIRL KAROL - PHOTO WONKA KING

V neděli 12.6. jsme měli tu čest se sejít s mezinárodní alternativní modelkou Červenou Fox. A tady jsou fotky z natáčení – video bude venku již brzy!

MOGIRL JASSMINE - PHOTO FB-TEREZAHRUBAphoto

ROZHOVOR


MOGIRL YULIA - PHOTO FRANTISEKBIRNBAUM.COM

MOGIRL ROSE - PHOTO JSEMJARY.CZ MOGIRL ERIS - PHOTO FB-MISSMARSMRCLICKFB


MOGIRL MEGGI - PHOTO: MONICORN.COM


MOGIRL NINAA - PHOTO fb-JAJAKACPHOTOGRAPHY MOGIRLJASSMINE JASSMINE- -PHOTO PHOTOLUKASBICA.COM LUKASBICA.COM MOGIRL

MOGIRL LUCA - FB-Sofia-Sämannová-Foto


ROZHOVOR

deep purple

WALLKA

Šestadvacetiletá Karolína Dohnalová je dosti přemýšlivá, tichá, ráda se směje a pomáhá a fotí rez, kov, dřevo a špínu… (rozhovor připravila NIKKI NIX) Kdo se ukrývá za přezdívkou Wallka?

Přezdívku jsem si vymyslela, aby se hodila k mým fotografiím, tématům a aby vyjadřoval i můj kousek, takže Wall – jako stěna, na kterých jsem právě začínala a Ka jako Karolína. Věnuješ se zajímavé činnosti - fotíš rez, kov, dřevo, špínu a další věci, které si většina fotografů nevybírá. Co tě k tomuto nápadu přivedlo?

K focení mě vlastně přivedl můj starší bratr Lukáš Dohnal, který je pro mě vzorem, akorát on fotí modelky. Chtěla jsem umět to samé, ale focení lidí mi moc nešlo. Potom jsem přešla na focení krajin, zvířat a maker, ale to mě stále nenaplňovalo. Jak jsem k tomu nakonce došla? Bydleli jsme kousek za Prahou a chodila jsem domů celkem dálku a právě díky tomu jsem pak nacházela tyto krásy. Rodina a přátelé mě v tom podporovoli, takže se pak špíny staly mým koníčkem. Promýšlíš svá focení dopředu nebo jdeš, uvidíš něco, co tě zaujme, tak fotíš?

Nejdříve mě musí něco zaujmout. Něco, co lahodí mému oku. Takže většinou chodím bez foťáku, a když mi něco padne do oka, tak se na místo vracím. Většinou to pak zkloubím s procházkou se psem anebo setkáním s přáteli.

TATTOO

pohlazení

praskot

Co říká na tvé fotografie okolí?

No nejdříve se smějí, že fotím různé špíny, plísně a tak. Potom, když vidí obrazy a vaky, tak se jim to líbí. Takže nejdříve krtitizují, potom chválí. Občas mě i přátelé upozorňují kde co viděli, že to mám vyfotit. Máš za sebou už nějakou výstavu? Mám za sebou pár výstav - v RockCafé, v kavárně Dadap a v kavárně už Jsme doma. A doufám, že brzy bude další. Dají se tvé fotografie někde koupit?

Fotografie se dají koupit, buď přes Facebook nebo na Fleru. Také vím, že jsi nezůstala jen u fotografií, ale pro obdivovatele tvého umění jsi připravila designerské vaky s potiskem svých fotografií. Kde tyto vaky seženeme a jaká je jejich cena?

Vaky můžete zakoupit zase na Facebooku či Fleru nebo v Rock Café na Národí. Zákazník si může vybrat z fotografií motiv, který se mu líbí a není problém ho nechat natisknout. Některé vaky jsou skladem a dají se zakoupit za 900,– Kč. Vaky jsou prvně ušité, pak se tiskne design. Plánuješ se designu věnovat ještě víc?

Ráda bych rozšířila design. Zkoušela jsem potisk povlečení a legín, ale je celkem těžké najít někoho na šití a potisk, aby to bylo dostatečně kvalitní. Fotíš také lidi či zvířata?

Fotím, ale jen tak pro radost. Ráda fotím akce, koncerty, krajiny a zvířata. Jaké jsou tvé další zájmy?

Ráda sportuju, poslouchám hudbu - nejraději rock, metal, hardrock, ska… Ráda se nechám fotit jako modelína, věnuju se své fence, vařím a občas si i ráda přečtu nějaké motivační knihy.

Timur Lysenko


ROZHOVOR Pak byla několik let pauza. Až když mě nenapadla žádná práce, kterou bych chtěl opravdu dělat, pustil jsem se do tetování naplno. Nejdřív doma. Pak jsem tetoval ve studiu u Staromáku. Hlavně turisty nebo úplně nalitý lidi. Byl jsem z toho nešťastnej, ale aspoň jsem se už mohl živit tetováním. Dlouho jsem pokukoval po Hellu, takže když hledali tatéra, šel jsem do toho hned.

10 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 210x148,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

Kromě tetování v Hellu pravidelně hostuješ v Německu.

Hostovačky v jiných studiích jsou super. Učím se, získávám zkušenosti, seznamuju se s novýma lidma. To je hrozně důležité, abych nespadl do stereotypu. Navíc je rozdíl v přístupu k tetování tady a v Německu. U nás chodí lidi s přesnou představou co, jak a kam a tatérovi nedávají moc prostoru. Nebo nosí fotky hotových tetování, což je hloupost, protože tetování se nekopírují. V Německu si lidi pečlivě vyberou tatéra, kterému pak dají volnost. Znají jeho styl, vědí jak tetuje a provedení nechají na něm. To je perfektní. Jaký je tvůj styl?

Realistika ti nic neodpustí Spousta tatéru používá umělecké jméno. Jirka Marek si říká prostě jen Jirka. Pochází z Prahy, kde tetuje ve studiu Hell.cz a zároveň pravidelně hostuje v Německu. Díky tomu vozí pořád nové nápady a inspirace ze světa. Jeho specialita jsou realistická tetování, na které si troufne málokterý tatér. Kdy jsi poprvé držel v ruce tetovací strojek?

Kdysi dávno jsme si s kámošem koupili strojek na eBayi. Chtěli jsme kérky, ale neměli jsme prachy. Pak jsme se vzájemně tetovali převařenou tuší, protože jsme nevěděli, kde se kupují barvy. Naštěstí nám ta tuš ve strojku zaschla, jinak bych asi dneska vypadal hrozně.

STRANA 32

A pak?

Baví mě realistika. Hlavně černobílá. Realistika je pro mě jakákoliv věc, která vychází z reálné předlohy nebo fotky. Může to být předmět, portrét, zvíře nebo nějaký detail. Ale nestačí mi jen přenést fotku na kůži. Kombinuju to s prvky grafiky, která tetování posune ještě dál. Pořád hledám nové způsoby jak to propojovat. Všechnu tvůrčí energii dávám do tetování, takže strojkem dovedu vytvořit mnohem víc, než tužkou.


ROZHOVOR

Realistiku vnímá spousta lidí jako nejtežší disciplína. Sedí to?

Někdo tvrdí, že je to jen obkreslování fotek. Jenže když za mnou přijde někdo, kdo chce vytetovat fotku svého dítěte, tak tam žádné chyby nebo nedostatky v technice nebo anatomii neschováš. Prostě to musí vypadat jako to dítě a hotovo. V tomhle je to nejtěžší. U abstrakce lecos zakamufluješ, ale realistika ti nic neodpustí. Portréty tedy frčí nejvíc?

Nejčastěji se tetují univerzální portréty, kdy nejde o nikoho konkrétnho. Většinou to jsou ženský. A pak samozřejmě lebky. To je silný symbol, který se dá kombinovat s čímkoliv. Teď se hodně se vyžívám v makro věcech, tedy hodně zvětšených detailech. To na kůži vypadá skvěle. Zvlášť pokud se to propojí ještě s dalšími fotkami. Rád sestavuju kolážové celky. Takhle sestavený návrh pak v Photoshopu umístím na zákazníkovu fotku, aby měl lepší představu, jak to bude vypadat na kůži. Existují v realistice nějaká klišé?

Nejprovařenější věc je zvětšený detail oka a k tomu lebka. Výhoda ale je, že lidi, kteří přijdou s tímhle ohraným motivem mi aspoň nechávají volnou ruku, takže se i tohle se dá zpracovat nějak zajímavě. Tetování totiž beru primárně jako vizuální věc. Nemám rád, když někdo omlouvá špatné tetování s tím, že to tak chtěl a že to pro něj má význam. Myslím si zkrátka, že každé tetování se dá udělat hezky a vizuální stránka je nejdůležitější.

Nemají lidi vlastně z realistických tetování strach? Fotek zprzněných portrétů je internet plný…

Právě, že mají. A je to škoda. Lidi buď viděli strašně moc zpackaných tetování a bojí se jak to dopadne nebo je odradí velikost a s ní i vyšší cena. Realistika se totiž musí vždycky udělat jako velká věc. Na pětkrát pět centimetrů nic nevmáčkneš. To chce větší projekty, jako rukávy nebo aspoň půlrukávy. Takže jak to udělat, aby člověk neskončil se zrůdou na kůži?

Chce to vybrat dobrého tatéra. Nebát se investovat čas do hledání, projet si pořádně jeho fotky. Pak nabídnout dostatečný prostor na těle a tolik neřešit cenu. Šetřit sám na sobě nedává moc smysl. Posbíral jsi spoustu cen. Která je pro tebe nejdůležitější?

Ta z Lipska, kde jsem loni získal třetí místo za realistiku. Už jsem vyhrál i první místa, ale tady přede mnou skončili strašně dobří tatéři, opravdové hvězdy, takže být hned za nimi je pro mě strašně významný.

Jirka Marek tetuje v Hellu a pravidelně hostuje v Německu v Twenty Five Tattoo. Skvěle ovládá techniku realistických tetování, kterou kombinuje s grafickými prvky. Jeho práce můžete omrknout na Instagramu @jirka_helltattoo nebo na hell.cz/galerie.

MOGIRL MOGIRL PETRA PETRA -- PHOTO PHOTO FB-NelaGriminelli FB-NelaGriminelli

Taky si myslím, že realistika bude fungovat vždycky. Abstrakce nebo geometrie jsou trendy, které přichází a pak se vytrácí nebo proměňují v něco jiného. Reálný svět tady ale bude pořád. Realistika je styl, který nikdy nezanikne a vždycky bude hodně ceněný. I mezi tatéry.

11 MÍSTO PRO VAŠE PROMO

MOMAG.CZ DOPORUČUJE - Caffe Melodie

Výborná káva i zákusky, a pro ty, co mají radši něco tvrdšího, tu mají výborný kanárský rumy! Točený pivko a venkovní zahrádka samozřejmostí. Caffe Melodie je ale hlavně místem kulturních setkávání. Takže komorní koncerty, setkání karbaníků, přednášky, výstavy a podobně! www.fb.com/Caffe-Melodie - 720 363 946 28.Října 1502 – Kladno – otevřeno každý den od 10 do 22

148,5x105 mm + 3mm SPAD z každé strany

A RM k. A e ZD třiž n o in it ús rpe c uc ož a s . ap edl tí n 16 c 0 ř la í vn í p p í 2 Pr tač kce zář S A a


12 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 148,5x105 mm + 3mm SPAD z každé strany

ženský a brát to tak jak to je. Měl by být opravdový chlap a ne ubrečená dámička. Zároveň by měl ale přirozené ego a ješitnost držet na uzdě – podle situace. Praktičnost, smysl pro rodinu, přizpůsobivost, respekt, dobré srdce, stejné smýšlení a pohled na život A v neposlední řadě dominantnost a silný apetit v posteli, ale tam už to je o vzájemném duševním propojení. Kérky a vousy jsou bonus“

SCARLETT (www.momag.cz/mogirl-scarlett)

„Musí se ke mně chovat jako k princezně, mít rád zvířata a rozhodně je důležité aby chápal a nejlépe i používal černý humor. Musí mi dost často říkat ano, ale občas si dupnout a zkrotit mě je taky potřeba. Měl by mít rád videohry, seriály a filmy. Na vzhledu nezáleží, ale samozřejmě mě musí nějak přitahovat. Na koníčcích také ne, důležité je to dát nějak do kupy a navzájem se podporovat. Hlavně musí zvládat moje nálady a výstřelky.“

BAAR (www.momag.cz/ mogirl-baar)

„Ideální chlap mě musí umět rozesmát. Neměla by s ním být nuda a měl by sdílet stejné hodnoty a přístup k životu. Taky by bylo fajn, aby měl stejný hudební vkus. Kérky jsou už jen bonus. Jo a taky vousy.“

13 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 148,5x105 mm + 3mm SPAD z každé strany

MEGGI (www.momag.cz/ mogirl-meggi)

„Tetování určitě mít nemusí. Musí být praktický, spolehlivý, vtipný a trochu magor“

SOPHIA (www. momag.cz/mogirl-sophia)

„Ideálního chlapa si představuji už jako vyzrálého muže, který má cíle a chuť užívat si krásy života. Slušný, vyrovnaný a optimistický muž, který je schopný se postarat sám o sebe. Na mužích si cením upřímnosti a otevřenosti. Tetování mít nemusí. Myslím si, že nejvíce záleží na vzájemném porozumění, na fyzické a psychické přitažlivosti a na důvěře.“

DOBBY (www.momag.cz/mogirl-dobby)

„Co se týká vzhledu, musí bejt naprosto k sežrání – jako opuštěný štěňátko, aby se mu nedalo odolat. Kérky a vousy nejsou podmínkou, ale je to příjemné zpestření. A co se týká charakteru – měl by umět naslouchat, musí být pro každou srandu. Měl by být určitým způsobem dominantní, prostě chlap, abych měla pocit bezpečí“

KATIE (www.momag.cz/ mogirl-katie)

„Tak dokonalý chlap nikdy nebude, páč si ty představy my ženský malujeme moc růžově. Ale reálně od chlapa očekávám hlavně lásku, podporu, věrnost, spolehlivost, ale zároveň ať se umí i bavit, ať ten život s ním po boku není nuda. A měla bych se s ním cejtit rovnocenná. Na ženském pohlaví sice odjakživa visí starat se o domácnost, ale má to taky nějaký meze. Nechci celý život skákat, jak si „hlava rodiny“ pískne. Je hrozně fajn, když chodí do práce oba, když si i péči o domácnost nějak podělí.:) Nebudu lhát, že na vzhledu nezáleží, to jsou jen sladký řeči. Na chemii, která se odvíjí i od vzhledu záleží hodně. Ale žádný priority, jako černý vlasy, vousy a kérky nemám. Buď se mi chlap líbí a přitahuje mě, nebo ne.“

GABY (www.momag.cz/mogirl-gaby)

„Několikrát jsem se snažila sblížit se s člověkem bez kérek, a abych řekla pravdu, je to pro mě hodně důležité, aby alespoň jednu měl. Že by mi šlo o vzhled? To ani v nejmenším. Hlavní je to, že ten člověk sdílí stejnou vášeň jako já a má i stejný koníček. Jednou plánuji být celá potetovaná. Když jde o tetování, je to jedno z mých nejoblíbenějších témat na konverzaci. Veřejnost bohužel není na takový vzhled připravená a dost lidí dá svůj názor docela dost najevo. Bylo by mi neskutečně nepříjemné, kdyby se na nás někdo podíval, odsuzoval by mě a říkal si: Takovej pěknej kluk bez tetování a je s takovou zrůdou, šaškem, apod. (Moje vlastní zkušenost).“

CHOKI (www. momag.cz/mogirl-choki)

„Charisma, fairplay, věrnost… Na tyhle řeči nehraju, protože vždycky to v něčem z toho skřípe. Ten ideál by mě měl umět podporovat, vyhecovat k lepším výkonům, učit mě vařit, krotit mě v mých úchylkách a ráno mě musí budit včas – ale z bezpečné vzdálenosti a se snídaní. Jo a nosit kytky z louky anebo v květináči, ne kupovaný. Taky by mě měl umět udělat. Měl by chápat, že žena není od slova kuchyň – úklid – pračka - domov – sedět – prdel a chlap od slov bůh – dělat- nic. Měl by taky milovat zvířata a nesnášet ultra radikální plešky. Špetka žárlivosti, sem tam hádka, usmiřování a odpouštění, rozbitý talíře, rozfoukaný pampelišky, divokej sex a potkávat se ve snech. A musí milovat tekkno.“

DRU (www.momag.cz/mogirldru)

„Ideální chlap je ten, pro kterého jsem ideální já. A kérky mít nemusí, i když je to malé bezvýznamné plus“


ART - ESHOP

ART - ESHOP

Jitka Tomanová je nadaná umělkyně. Ráda fotí, maluje a vaří. Sledovat její tvorbu můžete na jejích facebook stránkách Vařím ateliéru, maluju v kuchyni. Kreslila si už od dětství. V různých obdobích života kreslila míň nebo víc, tak jak to bejvá. Zlom, nastal ve chvíli, kdy se kvůli prasklý plíci ocitla v nemocnici. Celý svůj pobyt tam strávila se skicákem v ruce a na základě těchto kreseb dostala svojí první zakázku – ilustrovat knížku. To byl moment, kdy přestala tvořit jenom do šuplíku a začala svoji tvorbu veřejně prezentovat. Vždycky měla ráda užitečný věci, a tak jednou spíš z nudy a náhodou pomalovala talíř.. Ukázala ho na FB a během pár minut se o něj přihlásil zájemce. Pak si udělala svoji značku, ale poměrně dlouhou dobu nádobí malovala ručně na zakázku přátelům. Pak to byli přátelé přátel a tak se to začalo rozvíjet. Ve chvíli, kdy se jí život otočil vzhůru nohama, rozhodla se změnit definitivně všechno, odešla z „normální“ práce a začala se nádobí věnovat naplno. Nádobí na které kreslí jsou dvojího druhu. Buď nové – od Thunu – a potom má i řadu „S duší“, což je nádobí které posbírala po blešácích, půdách a bazarech. Cení totiž recy a eko přístup. A miluje focení - Nejvíce ji baví analogové focení, ale protože není moc technickej typ, tak nejvíc fotí lomíčkem a polaroidem. A tím je také inspirovaná její nejnovější kolekce „Mám na to oko“

LIMITOVANÁ EDICE NÁDOBÍ „MÁM NA TO OKO“ NA MOMAG ESHOPU: Kolekce „Mám na to oko“ vychází z Jitčiny lásky k focení. Jedná se prozatím jen o 20 kousků od každého. Motivy jsou ručně přenášené u ní doma na kvalitní nádobí Thun. Objednávat můžeš Nádobí je tvořeno pomocí vypalovacích obtisků. Výpal probíhá na 800 stupňů, takže potisk je trvalý na http://eshop. a zvládá i myčku na nádobí. Každý kousek nádobí momag.cz! Jitce projde rukama, a to ne jednou, ale asi tisíckrát - takže je to pravý hand made.

Jitka Tomanová


ROZHOVOR

MOGIRLS Představujeme Vám naše nové MOgirls – ty, které jsou součástí MOmag family od března 2016. Všechny naše MOgirls najdete na www.mogirls.cz – spolu s fotosetama které nafotily, zde najdete i další informace o modelkách, včetně odkazů na jejich fanpages či instagramy, kde je můžete šmírovat.

Křišťálový lustr, černé tapety, vyřezávané rámy zrcadel, krásná recepční, výkladní skříň od země až po strop… Ne, tady se neprodává designový nábytek. Tady se dělá luxusní tetování.

ANNABELLE

BAAR

DEE

ROMANA

DOMINIQQE

DRU

EVE

SOPHIA

ILONA

JASMINE

KI DRAKKO

SWEENEY

LENIA

lUCIE

NATALIE

SYLVA

Nedaleko rušné křižovatky v centru Prahy se skrývá místo, kam se každý rád vrací: výjimečné tetovací studio Magic Tattoo, které založil a vybudoval grafik MaK. Kromě něj tady maluje po lidech mezinárodní tým tatérů, z nichž se každý věnuje trochu jinému stylu - a pro konzervativní typy je tu i specialista na tetování ruční technikou. Na konci května jsme měli možnost tatéry a jejich práci vidět na pražské Tattoo Convention, kam Magic Tattoo na tři dny přestěhovalo část svého studia. Typické zlaté tapety a seriózně odění tatéři v čele s MaKem působili v punkovém prostředí convention jako magnet. Spousta lidí tu mimo jiné koukala pod ruce Pashovi, který na nohu manažerky a tatérky Terky dva dny maloval nádhernou rezavou lišku, nebo Martinovi, který tu ruční technikou tetoval pro sebe naprosto netypickou barevnou minikérku. A když už se bavíme o typických dílech, pojďme se podívat, za kým pro co můžeme zajít: Mak dělá nejradši geometrii a dotwork, Tom je specialista na abstrakce, Martin pracuje ruční technikou a dokonce tetování vyšívá, Filip čaruje s barvami a biomechanikou, Pasha je odborník na new school a realistiku, Katastrofé namaluje napřed na papír a pak na vás některý ze svých obrazů a v neposlední řadě na vás se svým strojkem čeká Terry, milovnice lišek a miniatur. Magic Tattoo vybočuje z řady tetovacích studií nejen designem, ale i přístupem. Když Mak studio zakládal, nechtěl svým zákazníkům nabízet nudné prostředí ani dlouhé čekací lhůty, a to se mu rozhodně daří. Manažerka a recepční je současně občasnou tatérkou, tým domácích a hostujících umělců se rozšiřuje a obměňuje podle potřeby a zájmu klientů a na tetování se nikdy nečeká dlouho. A i když to ve studiu vypadá trochu jako v BDSM salonu, udělají vám tu přesně to, co si představujete… nebo možná právě proto. (text poskytlo studio Magic Tattoo a psala jej jejich zákaznice a novinářka)

(V současné době nenabíráme nové MOgirls, protože se chceme věnovat současným. V případě zájmu být jednou z nás, zkuste napsat na info@momag.cz, přiložte fotografie a info odkud jste – zařadíme vás na čekací listinu. Nejde nám o to mít co nejvíc modelek, ale o to, znát se navzájem a tvořit tak MOmag family. Děkujeme za pochopení.)

VERONICA

YASMINE


MOphotographers

ROZHOVOR

MOGIRL NYX

Flegmaticky cholerická a snílek. To je MOgirl NYX - nejen MOmag modelka ale i hlavní redaktorka. Proč fialové vlasy? Původně jsem blond, ale před dvěma lety se stala věc, které mi na chvíli převrátila život na ruby. Také jsem shodou okolností zrovna byla v Egyptě, kde jsem poznala skvělé lidi, kteří byli neustále a za všech okolností totální optimisté a pořád plní energie. Díky nim jsem se cítila, že ať bych vypadala jakkoli, pořád by se ke mně chovali stejně hezky. Hned po návratu z Egypta jsem si obarvila vlasy na fialovo. Nepromýšlela jsem to, prostě jsem to udělala, protože ta barva vyjadřovala pocity, které jsem zrovna měla. Od té doby jsem jinou barvu neměla a ani jinou „crazy“ barvu neplánuji. Chci zůstat věrná fialové.

Bez našich fotografů by MOmag.cz nebyl! Malý seznam fotografů, kteří pro MOMag fotí. Celý seznam najdete na www.momag.cz/artists - zde najdete všechny fotosety, které pro MOMag již nafotili a také odkazy na jejich další tvorbu! Chcete také fotit pro MOmag? Mrkněte na www.momag.cz/faq - najdete tam informace a pravidla focení. Pokud nám budete psát, nezapomeňte napsat, odkud jste a přiložit portfolio. Pište na info@momag.cz. Budeme se případně těšit na spolupráci.

Jaké máš oblíbené zvíře a proč? Kočky, protože je obdivuji a chtěla bych mít jejich přístup. Umí se elegantně nosit, být roztomilé, když spí nebo se myjí, přítulné, když se chtějí mazlit… Ale také jim nedělá problém, aby byly nabroušené, když se jim něco nelíbí, řeknou si, když něco chtějí a za každou cenu se druhým nevnucují. Jak ses dostala k MOmagu a focení? Minulý rok jsem v březnu začala plánovat své stěhování do Brna, a protože už předtím mě bavilo focení, neustále jsem se poohlížela po různých fotografech a projektech v Brně. Kromě různých TFP skupin, jsem narazila právě na MOmag, který pro mě - potetovanou a fialovlasou, byl jako stvořený. Slovo dalo slovo a jen co jsem byla přestěhovaná, hned se mě ujala Missy a nafotila mi první set. Organizuješ MOmag charitativní párty v Brně - baví tě to? Plánuješ něco? MOmag akce jsou takové spojení několika věcí, které miluju - metalová hudba, krásné MOgirls a dobrá věc, protože všechny peníze z akcí, které organizuji, jdou zvířecím útulkům. Nejbližší MOmag akce pod mou režií se v Brně snad uskuteční na podzim.

Monicorn

www.monicorn.com MOfotograf od 11/2014

Franšek Birnbaum

Co děláš mimo MOmag? Myslím tím zaměstnání… Aktuálně pracuji jako online marketing specialistka pro brněnskou firmu a ve volných chvílích se podílím jako asistentka na velkém foto a knižním projektu brněnského fotografa.

www.frantisekbirnbaum.coM MOfotograf od 07/2015

Kdybys vyhrála milion, co bys s ním udělala? Procestovala bych ho. Splnila bych si sen a letěla se podívat do USA, Thajska, Indie, Japonska, části Skandinávie, kde jsem ještě nebyla a na Island.

Jsem Jary

www.jsemjary.cz MOfotograf od 12/2015

Nikki můžete sledovat i na její fanpage: www.facebook.com/nikkinyxx

David Buček

www.davidbucek.com MOfotograf od 02/2016

Lukáš Bíca

www.lukasbica.com MOfotograf od 01/2016

Konstantin

fb: konstantin.Zhdanov.Photo MOfotograf od 01/2016

MissMarsMrClick

Fb: Mofotografové od 01/2016

Denny

fb: Denny Art MOfotograf od 05/2015

Sonrisa

www.sonrisa.cz MOfotograf od 09/2015

Wonka King

500px.com/wonkaking MOfotograf od 01/2016

Jajakac

fb: JAJAKACphotography MOfotograf od 01/2016

Jakub LinhaRT

500px.com/jakublinhart1 MOfotograf od 03/2016

*Přiložené fotky u každého fotografa nejsou profilovým obrázkem fotografa, ale ukázka jejich tvorby photo WHAMPING - FB-barafoto


ROZHOVOR

ROZHOVOR

Multitasking doby Technika: automatická pračka Aleš Růžička / 2016, Praha

Rupturalismus - novodobý umělecký směr jednadvacátého století

šich emocí, a jejich ztráta či poškození se stává leckdy otřesem a zlomem v našich životech. A právě tyto okamžiky a emoce zachycuje rupturalismus. Tento novodobý jev už stihl inspirovat i uměleckou tvorbu. Originalita prasklin dokázala oslovit malíře a fotografy. Ti oceňují zejména jejich nenapodobitelnost, zdánlivou chaotičnost a nahodilost, vytvářející jedinečné struktury. V prasklinách nalézají umělci pravdivý otisk osobnosti majitele telefonu a skutečnou originalitu, která je v moderní době velmi vyhledávaným tématem.

Rupturalismus je příznačným jevem jednadvacátého století. Vychází z latinského pojmu ruptura, který se překládá jako prasklina nebo zlom, a odkazuje na praskliny displejů mobilních telefonů. Přenosné přístroje se s nástupem mobilního internetu a rozvojem sociálních sítí staly pro své majitele novodobým fetišem. Bez nich si život v moderní společnosti už ani nedokážeme představit. Staly se doslova našimi prostředníky se světem, nerozlučnými společníky, svědky na-

Ideje rupturalismu se ve svém nejnovějším obrazovém triptychu dotýká i český akademický malíř Aleš Růžička. I on zažil opakovanou emocionální ztrátu poté, co mu telefon upadl a rozbil se jeho displej. Tyto prožitky Růžičku sblížily s rupturalistickým fenoménem a později nalezl ve vizuálu rozbitých displejů spojnici se svými staršími obrazovými cykly „Vanitas“ či „Hřbitovní kvítí“, v nichž ho také zajímala pomíjivost lidského bytí i věcí s ním spojených. V současnosti Růžička téma dále rozvíjí a připravuje velkou výstavu.

Pes na stopě Technika: dopad na beton Aleš Růžička / 2016, Praha

„Tohle téma je ve vzduchu. V dnešní době jsme až příliš fixovaní na svůj mobil, trávíme s ním více a více času, a někteří ho dokonce vnímají jako svého miláčka. Jeho případnou ztrátu či rozbití pak nesou velmi těžce, vykolejí je to a cítí se osamělí. Sám jsem to zažil několikrát a vždy, když se mi rozbil displej, jako by se něco ve mně zlomilo. Náš telefon o nás ví skoro všechno, je to taková malá osobní černá skříňka. V prasklinách je kus vanitas, marnosti, a tam vidím zásadní spojnici se svojí tvorbou a tématem,“ říká akademický malíř Aleš Růžička.

Narcisův pád Technika: dopad na žulový povrch Aleš Růžička / 2016, Praha

Rupturalismus si postupem času získává stále větší a větší ohlas a vliv. Svou podstatou oslovuje i nejširší veřejnost. Každý člověk se s ním dokáže ztotožnit. Mobilní telefon se stal nedílnou součástí našich životů. Chodíme s ním spát, vstáváme s jeho vyzváněním a je svědkem našich každodenních emocí. Zkušenost s rozbitým displejem má takřka každý druhý držitel mobilního telefonu. A ruptury jako odraz lidské duše a nashromážděných emocí, které se destrukcí dostaly na povrch, nás nepřestávají fascinovat. WIKIPEDIE: https://cs.wikipedia.org/wiki/Rupturalismus FACEBOOK: www.facebook.com/rupturalismus


MORUBRIKA Představujeme vám nejpopulárnější fotky z našeho facebooku.

Jak jsme vybírali? Dle počtu vašich likes a komentářů. A tady jsou – vámi nejoblíbenější fotky za červen – červenec 2016. Sledujte nás i nadále na www.fb.com/momag.cz ať vám nic neuteče!

14 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 148,5 x 70 mm + 3mm SPAD www.facebook.com/ORIGINTATTOO z každé strany

Nevíš, kam na kérku? MOgirls mají jasno! MOgirls Dahlia, Milli, Baar a další chodí do ORIGIN TATTOO v Olomouci.

DAHLIA a VENDY - společný fotoset od Wonky

Nová MOgirl ÉVE

MOgirl JASSMINE - fotoset od Terezy Hrubé

MOgirls ve videoklipu - DESADE

MOgirl MEGGI - selfie

MOgirls na fashion show v Uhelně

MOgirl DEVIL ESU - nový účes MOgirl Katka fotoset od Denny Art

MOgirl LUCIE - fotoset od Lukáše Bíci MOgirl YULIA - Prachovské skály

15 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 148,5 x 70 mm + 3mm SPAD z každé strany

16 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 148,5 x 70 mm + 3mm SPAD z každé strany


„BEZVA KÉRKY“

17 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 210x148,5 mm + 3mm SPAD z každé strany


DISTRIBUČNÍ MÍSTA NAŠEHO MAGAZÍNU Tištěnej MOmag najdete exkluzivně na vybraných distribučních místech. Zde je MOmag k dispozici zdarma. Pokud nemáte poblíž žádné distribuční místo, objednávat můžete z našeho eshopu za 29 Kč http://eshop.momag.cz/magazin PRAHA MetalShop – Štěpánská 36 Cross Club – Plynární 23 Lucky Hazzard – Italská 28 Loskeros.tv – Mánesova 85 Hell.cz – Poupětova 7 Magic Tattoo – Bělehradská 93 klub District X – Zenklova 88 Little Fetish Shop – Táboritská 13 Storm Club Prague – Tachovské nám. 7 Sodoma Gomora Pub - Milíčova 25 BRNO MetalShop – Orlí 3 PoisonBite – Veveří 54 Collective Collapse - Pohankova 34 My Tattoo Factory - Malinovského Nám. 5

OSTRAVA Anarchy Tattoo – ul. 28. Řijna 209 KLADNO Caffe Melodia - 28. října 1502 CHEB Tattoo Ozzy – Svobody 520/3 ZLÍN HeartCore Tattoo – Dlouhá 4212 BYSTŘICE MetalShop – Bystřice 174 BRATISLAVA Rooster tattoo - Kupelna 8

18 MÍSTO PRO VAŠE PROMO

19 MÍSTO PRO VAŠE PROMO

74,25 x 52,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

74,25 x 52,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

20 MÍSTO PRO VAŠE PROMO

21 MÍSTO PRO VAŠE PROMO

74,25 x 52,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

74,25 x 52,5 mm + 3mm SPAD z každé strany

OLOMOUC Origin Tattoo - Dobrovského 33

SLEDUJTE NÁS NA WWW.MOMAG.CZ FACEBOOK: WWW.FB.COM/MOMAG.CZ ESHOP: HTTP://ESHOP.MOMAG.CZ EMAIL: INFO@MOMAG.CZ MOGIRLS: WWW.MOGIRLS.CZ

Těšíme se naviděnou u dalšího čísla!


22 MÍSTO PRO VAŠE PROMO 210x148,5 mm + 3mm SPAD z každé strany


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.