Momento

Page 1

M O M E N TO DAS F U J I F I L M M AG A Z I N Z U M F OTO B U C H


S O S C H N E LL K A N N E S G E H E N : AU F Z W E I W E G E N Z U I H R E M E I G E N E N F OTO B U C H —

Vorausgewählt sind für Sie

Fototagebuch

Größe: DIN A4 hoch

Das hochwertige Fototagebuch mit dem

Buchtyp: Echtfotobuch

intelligenten Erstellungsassistenten

Erstellung: per automatischem Layout

D I E ABK Ü R Z U N G – Für alle, die ihr Buch in kurzer Zeit und ohne Aufwand haben möchten D E R WE G – Für alle, die schnell zum schönen Buch gelangen wollen

Umfang

Buchtyp

Von 18 –120 Seiten, je nach Papier und Größe

Digitaldruck auf hochwertigem Papier Belichtung auf Fotopapier matt oder glänzend

Einband

Größe

Wahlweise Hardcover in matt oder glänzend

Von 10 x10 cm bis 30 x 45 cm quer

sowie 18 Stoffvarianten

Erstellung

Fotobuch oder Fotobuch brillant

Per kostenloser Software,

Hochwertige Bücher,

eigenem Wunschprogramm,

an denen Sie lange Freude haben

direkt im Webbrowser oder am Fototerminal


DAS F OTO B U C H

I N H ALT

E I N K L AS S I K E R M IT Z U K U N F T

— Liebe Leserinnen und Leser,

4

Ihr persönliches Wunschbuch

die Fotografie gehört vielleicht nicht zu den wichtigsten, aber

Fotomedizin für schlechte Tage

ganz sicher zu den beliebtesten Erfindungen der Mensch-

heit. Dies zeigt schon ein Blick auf die unvorstellbare Anzahl

10

werken werden weltweit rund 1,8 Milliarden Fotos pro Tag(!) veröffentlicht.

O N LO CATI O N Gunther Wegner Voller Einsatz für die perfekte Bildkomposition

der täglich neu erzeugten Bilder. Allein in sozialen Netz-

— 16

Größe, Format und Einband

Wählen Sie Ihren Stil

Der Stellenwert des einzelnen Bildes mag sich dadurch

verändert haben. Die Faszination Fotografie ist und bleibt

22

ligen innovativen Fotoprodukte und -services von Fujifilm. »Value from Innovation« lautet unser Leistungsversprechen.

O N LO CATI O N Marion Meister Geheime Tipps einer Hochzeitsfotografin

jedoch ungebrochen. Dafür sorgen nicht zuletzt die unzäh-

— 28

Papier und Oberflächen

Wir erfüllen es seit mehr als 80 Jahren und zählen zu den

Garanten für perfekten Augenschmaus

globalen Marktführern für Digitalkameras, Foto- und Fine-

Art-Papiere sowie im Fotofinishing. Wie Sie von unserer

34

Bildern machen, erfahren Sie in unserem neuen Magazin Momento.

O N LO CATI O N Steven A. J. Beltjes Cook & Shoot – Das Rezept für ein perfektes Fotobuch

Innovationskraft profitieren und mit Fujifilm mehr aus Ihren

— 40

Software und Bestellung

Die Leichtigkeit des Fotobuch-Seins

Das Fotobuch: Wird es das Medium der Wahl für unsere

schönsten Erinnerungen bleiben, wenn Videos künftig

46

ON LOCATION Ulrike Donovan

ebenso wichtig wie Fotos werden? Die Antwort auf diese

Erinnerungen bewahren – für sich selbst

Frage finden Sie auf Seite 20 in einem spannenden Artikel

und die nächste Generation

über das neue FUJIFILM Fotobuch brillant Video. Lesen

Sie auf Seite 21 außerdem, wie sich hochwertig gedruckte

52

herunterladen, online teilen und überall genießen lassen. — Unsere Zeit ist kostbar! Mit dem neuen FUJIFLM Fototagebuch erstellen Sie eindrucksvolle Bildbände jetzt schon in wenigen Minuten – und zwar inklusive Bildauswahl und Gestaltung. Wie das funktioniert? Einfach magisch! Mehr erfahren Sie ab Seite 44 oder unter einfach-magisch. de. Bei aller technischen Innovation darf natürlich auch das haptische Erlebnis nicht zu kurz kommen. Deshalb stellen wir Ihnen auf Seite 19 gleich 18 neue Covermaterialien vor. Sie sehen: Das Fotobuch steckt noch immer voller Überraschungen und entwickelt sich in großen Schritten weiter. — In diesem Sinne wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lesen und freue mich auf Ihre Anregungen und Impulse. Wir nehmen sie gerne auf, um den Wert unserer Fotoprodukte und -services für Sie weiterzuentwickeln. — Das nennen wir »Value from Innovation«. Mit freundlichem Gruß

Manfred Rau Leiter Marketing | Head of Marketing FUJIFILM Imaging Germany marketing@fujifilm-imaging.eu

Fotobücher noch besser machen 10 Goldene Regeln

Fotobücher jetzt ohne weiteren Aufwand auch als E-Book

— 58

Kundenservice Bildnachweise



IHR PERSÖNLICHES WUNSCHBUCH F O T O M E D I Z I N F Ü R S C H L E C H T E TA G E

F R Ü H E R WA R DAS E I G E N E B U C H D I E K R Ö N U N G E I N E R L AN G E N F OTO G R AF I S C H E N K AR R I E R E . H E UT E K Ö N N E N W I R U N S D E N LU X U S E I N E S I N D I V I D U E L L E N WE R K E S ALS G E S C H E N K AN A N D E R E O D E R F Ü R U N S S E L B S T L E I S TE N . D E N N O C H I S T E I N E I G E N E S B U C H I M M E R N O C H ET WAS G AN Z B E S O N D E R E S – VO R A L L E M , WE N N WI R E S S O R GFÄLT I G G E S TALT E N . D I E B AS I S DAF Ü R S I N D I H R E B E S TE N B I L D E R . — WI R Z E I G E N I H N E N , W I E S I E M IT I H R E N F OTOS DAS F U N DAM E NT FÜ R E I N G ROSSARTIG ES B UCH LEG E N.

4 5


D I E B I L D E R F Ü R I H R F OTO B U C H N U R D I E B E S TE N S I N D G U T G E N U G — Gute Fotobücher beginnen schon beim Fotografieren.

Die hochwertigsten Bücher erschaffen Sie, wenn Sie die

Denken Sie bei der nächsten Familienfeier oder beim

Auswahl der geeigneten Bilder nicht erst während der

kommenden Sonntagsspaziergang daran, dass Sie später

Fotobuch-Gestaltung, sondern vorab in einem Bildverwal-

davon eine Bildergeschichte erzählen möchten. Jede Story

tungsprogramm vornehmen. Gute Fotobuch-Programme

bekommt mehr Flair, wenn sie kleine Details enthält.

wie die FUJIdirekt Software bringen dazu einen Foto-

Fotografieren Sie daher zum Beispiel bei einer Hochzeit

manager mit. Er hat den Vorteil, dass Aufnahmen darin in

auch die liebevoll gestaltete Speisekarte und die hübsche

ganzer Bildschirmgröße angezeigt werden. So kann man

Tischdeko oder bei einem Geburtstag die witzig verpackten

gut beurteilen, ob die Schärfe stimmt. Er bietet außerdem

Geschenke. Ein Fotobuch dient der Erinnerung, und ihr

die Möglichkeit, die Bilder mit Sternen zu bewerten.

helfen solche Details auf die Sprünge (siehe dazu auch

Das macht es beim Layouten einfacher, die besten Fotos

unser Interview auf der Folgeseite). Auch an passende

wiederzufinden. Und schließlich hilft der Fotomanager, durch

Hintergrundmotive, wie etwa eine Nahaufnahme der Spitze

Gruppierungsmöglichkeiten, etwa nach Aufnahmedatum,

des Hochzeitskleids oder eine Sandfläche für ein Urlaubs-

Kameramodell oder Anlass, eine bestimmte Aufnahme

Fotobuch, sollte man schon beim Event selbst denken.

herauszupicken. Wird etwa das Bild gesucht, das die beste Freundin mit ihrem Apparat geschossen hat, muss man

Der nächste Schritt zum gelungenen Fotobuch ist die

nur nach Kameramodell sortieren, und schon wird es schnell

Bildauswahl. Experten empfehlen, streng bei der Selektion

zu finden sein.

fürs Buch zu sein: Ein Foto sollte technisch einwandfrei sein, d. h. nicht verwackelt, falsch belichtet, farbstichig oder verrauscht. Wenn Qualitätsprobleme schon am Monitor

E X P E RT E NT I P P

mit seiner relativ niedrigen Auflösung auffallen, werden

E I N E S TO RYL I N E F I N D E N

sie im Fotobuch mit seiner sehr hohen Wiedergabequalität

auf jeden Fall sichtbar sein und die Freude trüben. »Wie jede gute Geschichte sollte auch Ihr Fotobuch einen Spannungsbogen aufweisen. Diesen schaffen Sie durch eine nachvollziehbare Reihenfolge der Bilder. Am besten überlegen Sie sich nach der Bildauswahl, welches Gliederungsschema am sinnvollsten ist. Bei Themen wie einer Urlaubsreise oder einem Jahrbuch bieten sich Anordnungen chronologischer Art oder auch nach Orten an. Bei den besten Oldtimeraufnahmen dagegen liegt eher eine thematische Gliederung auf der Hand. Soll ein Portfolio strukturiert werden, hilft manchmal auch eine Anordnung nach den vorherrschenden Farben. Sortieren Sie die Bilder am besten schon entsprechend vor. Dabei hilft die Bibliothek im Fotomanager mit ihren Kategorien.«

Petra Vogt Fachautorin und Fotobuch-Spezialistin


I NTE R V I E W F OTO S ALS M E D I Z I N F Ü R S C H L E C H T E TAG E — Warum sind Fotos eigentlich auch emotional so wichtig

F UJ I F I LM F OTO B U C H - MAGAZ I N

für uns? Wir haben dazu Psychologie-Professor

Warum haben so viele von uns denn überhaupt gerne

Martin Schuster gefragt, einen profunden Kenner der

Bilder ihrer Liebsten dabei – in der Brieftasche oder auf

psychologischen Seiten der Fotografie. Er hat uns

dem Handy?

unter anderem verraten, warum Menschen so gerne im

Urlaub Aufnahmen machen, ob Fotografen den Moment

M S »Man hat denjenigen so zumindest als Abbild immer

intensiver erleben als andere Menschen und was

mit dabei und fühlt sich nicht alleine. Die Fotos sind eine

das Fotografieren mit magischem Denken zu tun hat.

Versicherung über die Bindung. Es kommt daher auch gar nicht darauf an, wie gut oder schlecht das Foto ist. Wichtig ist, dass man es dabeihat. Manchmal sehen wir – vor allem bei Männern – auch Fotos von Dingen, die sie mit sich herumtragen und anderen zeigen. Das reicht vom Haus übers Pferd bis hin zum Auto - also alles Sachen, auf die man stolz ist. Wir hatten sogar einmal jemanden, der seine Stereoanlage als Foto dabeihatte.«

Dr. Martin Schuster Professor für Psychologie

F F M Das ist ja fast ein bisschen wie magisches Denken. — M S »In der Tat. Es gibt eine Studie, die belegt, dass

Psychologie-Professor – da denkt man unweigerlich an

Menschen die Fotos ihrer Liebsten nicht beschädigen.

Sigmund Freud und die berühmte Couch. Martin Schuster

Dabei wurden Studenten Abzüge vorgelegt, auf denen sie

aber sitzt auf einem gemütlichen Ledersessel, und wir haben

den Menschen die Augen ausstechen sollten. Als eine

direkt gegenüber Platz genommen. Freundlich und fast

Aufnahme ihrer Mutter gezeigt wurde, haben sich alle

schon weise wirkt der mittlerweile emeritierte Hochschul-

geweigert. Auch Kindern, die in fremder Umgebung sind,

lehrer. Er erforscht seit rund 20 Jahren unser Verhältnis zu

helfen Fotos, um nicht über die Abwesenheit der Eltern

Fotografien und hat über dieses Thema ein Buch geschrie-

zu weinen. Ein Foto ist eine Art halbe Realität.«

ben (siehe Seite 9). Unser Gespräch beginnt mit einem kleinen Experiment.

F F M Müssen es dafür ausgedruckte Bilder, beispielsweise in einem Fotobuch, sein oder erfüllen Handyfotos die gleiche

MARTI N S C H US T E R

Funktion?

»Nehmen Sie doch mal Ihre Brieftasche heraus.«

— M S »Diesbezüglich sind mir keine Studien bekannt, aber

Wir sind erstaunt und reichen sie ihm.

ich denke, mit echten Bildern funktioniert es besser. Sie sind

Zielsicher zieht er ein Foto heraus und lächelt wissend.

konkreter, detailreicher und haben realistischere Farben. Sie sind dadurch schlichtweg hochwertiger. Man muss sie auch nicht erst so mühsam suchen wie die JPG-Dateien im Archiv. Ein Fotobuch greift darüber hinaus alle schönen Aufnahmen einer Serie heraus. Es ist eine Selektion und schon dadurch praktischer als eine Festplatte. Dazu kommt, dass Fotodrucke ihre eigene Materialität haben – sie sind ein Gegenstand. Vor allem Bilder an der Wand haben diese Vorteile. Ich zum Beispiel schaue auf eine Vergrößerung des Tadsch Mahal hier an der Wand. Dieses Foto habe ich im Urlaub vor zwei Jahren gemacht. Es stimuliert täglich meine positive Erinnerung: Ich freue mich, dass ich damals an diesem schönen Ort war.«

6 7


F F M Es wird ja oft debattiert, ob Fotografen ihre Umwelt besser wahrnehmen oder ob sie diese, gerade durch den Sucher, von sich fernhalten. Was sagt denn die Fotopsychologie dazu? — M S »Wenn man fotografiert, beobachtet man die Welt ​​​ genauer. Das gilt vor allem für die modernen Fotoapparate, die uns nicht mehr durch komplizierte Bedienung vom eigentlichen Erlebnis ablenken. Mit ihnen kann man sich ganz auf die Motivsuche und damit auf die Schönheiten und Details seiner Umwelt konzentrieren. Ich halte es daher für einen antiquierten Vorwurf, dass das Fotografieren vom Gegenstand ablenkt. Ganz im Gegenteil entlastet es den Moment, denn der Fotografierende kann die Situation genießen und hat keinen Stress, sich alles genau einprägen zu müssen, weil er es ja jederzeit wieder betrachten kann. Der Fotograf ist dem Moment gegenüber also sogar offener.« F F M Warum bilden die meisten von uns denn nur die fotogenen Seiten eines Ortes ab? — M S »Man fotografiert die schönen Situationen, weil man die positiven Emotionen wiederherstellen will. Und es funktioniert: Tatsächlich verändert das Erinnern die Erinnerung. Je mehr man sich an bestimmte positive Details Fotografieren Sie emotionale Momente – das Betrachten stimmt Sie später positiv.

erinnert, desto stärker graben sich diese ein. Aber es funktioniert auch andersherum: Negative Ereignisse, deren Erinnerung man nicht immer wieder auffrischt, verblassen. Fotos von Erlebnissen anzuschauen kann unser Gedächtnis

F F M Viele Menschen fotografieren ja sehr gerne

verändern.«

und ausdauernd im Urlaub. —

F F M Das Betrachten von Fotos aus glücklichen Zeiten –

M S »Die Fotografie ist eine Gedächtnisprothese. Man

das hört sich ja fast nach einem Hausrezept für schlechte

erinnert sich anhand von Fotos an viel mehr Einzelheiten.

Tage an.

Anhand der Bilder kommen beim späteren Betrachten

noch andere Erinnerungsfragmente hoch, wie Emotionen,

M S »In der Tat kann es sogar eine therapeutische Dimen-

Stimmungen und vieles mehr.«

sion haben, vergangene positive Emotionen durch Fotos wieder aufzurufen. In der Fototherapie mit depressiven Menschen etwa schaut der Psychologe gemeinsam mit ihnen Aufnahmen aus besseren Zeiten an. Aber auch das Abrufen negativer Emotionen kann seinen Wert haben:

Fotos von Spielzeug aktivieren die Kindheitserinnerungen auch im Erwachsenenalter.

Mittlerweile hat man die schweren Zeiten überstanden und versteht, dass auf einen tiefen Winter auch wieder ein Sommer folgen kann. Insofern würde ich sogar sagen, dass wir auch negative Dinge und solche, die uns bedrücken, fotografieren sollten. Das schafft nämlich auch Distanz. Zunächst haben die negativen Erinnerungen einen Stachel, aber mit der Zeit bekommen sie den Charakter einer Sammlung und sie verlieren ihre niederdrückende Kraft.«


Die meisten von uns fotografieren gerne im Urlaub, um die schönen Erinnerungen festzuhalten.

F FM Haben Sie weitere Tipps, was und wie wir

Wer mehr über die angesprochenen Themen erfahren will:

fotografieren sollten?

Martin Schusters Buch

»F OTOS S E H E N , V E R S T E H E N , G E S TALT E N «,

M S »Um seinem Nachwuchs eine Erinnerung an dessen

das im Springer Verlag erschienen ist, bietet einen

Kindheit und Jugend zu hinterlassen, sollte man nicht

umfassenden Überblick über verschiedene Aspekte der

nur die Kinder abbilden, sondern auch ihr Spielzeug und

Fotopsychologie.

ihre Umgebung. Ich hatte zum Beispiel einen geliebten Teddybären, habe aber leider kein Foto von ihm. Das ist schade, denn es würde mich positiv stimmen. Man sollte auch Basteleien und Bilder fotografieren, die Kinder selbst gemacht haben. Es zeigt ihnen, dass sie etwas haben, worauf sie stolz sein können. Auch andere Ereignisse, bei denen Kinder etwas Mutiges bewältigt haben, sollte man aufnehmen. Überhaupt sollten wir mehr vom Alltag fotografieren. Auch für Erwachsene kann es interessant

Fotos von glücklichen Momenten können die gute Stimmung in den Alltag übertragen.

sein, mal den eigenen Tagesablauf zu dokumentieren. Machen Sie alle zehn Minuten oder mindestens jede Stunde eine Aufnahme. Wagen Sie auch mal neue Perspektiven und fotografieren Sie nicht immer nur in den eingefahrenen Bahnen.« F FM Wir danken für das spannende Gespräch und freuen uns schon darauf, die Welt mit anderen Augen zu sehen. 8 9



on location GUNTHER WEGNER V O L L E R E I N S AT Z F Ü R D I E P E R F E KTE B I LD KO M POS ITI O N

E R L E BT E I N E N T R AU M V I E L E R F OTO G R A F E N . G U NT H E R W E G N E R I S T AU F D E R G A N Z E N WE LT U NT E R WE G S , VO N D E R K AL AH AR I WÜS T E B I S Z U M R EG E N WA L D P E R U S , U N D B R I N GT VO N S E I N E N R E I S E N FAS Z I N I E R E N D E F OTO S U N D F I LM E M I T. E R I S T AB E R N I C H T N U R E I N E R D E R B E L I E BTE S T E N F OTO B LO G G E R U N D WO R KS H O P L E I T E R D E UTS C H L A N D S , S O N D E R N WA H R S C H E I N LI C H AU C H » D E R « Z E I T R AF F E R S P E Z I AL I S T. — WI R H A B E N I H N Z U M I N TE R V I E W G E T R O F F E N U N D I H M T I P P S F Ü R R E I S E F OTOS U N D Z E IT R A F F E R E N T LO C KT.

10 8 11 9


10 11


Wie stellt man sich einen modernen Foto-Abenteurer vor? So, wie Gunther Wegner durch die Tür kommt, passt er genau ins Bild: Groß, schlank und durchtrainiert wirkt er. Ein sympathisches Lächeln begrüßt uns, und schon freuen wir uns aufs Gespräch.

F UJ I F I L M F OTO B U C H - MAG A Z I N

F F M Wenn wir uns Ihre Fotos von Reisen anschauen,

Sie leben das, was sich viele von uns wünschen: morgens

dann sind es nicht nur die ungewöhnlichen Orte, sondern

mit der Kamera aufstehen und in den spannendsten Ecken

auch die herausragende Gestaltung, die sie auszeichnen.

der Welt Fotos machen. Auf Ihrem Blog erzählen Sie von

Unsere Fotos von unterwegs sehen oft nicht so aus. Welche

so lustigen Begegnungen wie der, als Sie mit einem Lama

Tipps haben Sie, damit auch uns solche Bilder gelingen?

mitten in einem »Tante-Emma-Laden« in Peru standen.

GW »Die große Tücke beim Fotografieren im Urlaub ist,

G U NT H E R W EG N E R

dass man selbst zum Zeitpunkt des Aufnehmens noch viel

»Das hört sich jetzt so an, als bestehe das Reisen nur aus

mehr Sinneseindrücke hat, als sie das zweidimensionale

solchen netten Szenen. Gerade wenn man in der Wüste

Bild später wiedergibt – die Gerüche der Macchia etwa, die

unterwegs ist und Verantwortung für eine Gruppe hat – ich

Wärme der Sonne, die Geräusche der ans Ufer schlagenden

leite ja auch Foto-Workshops –, kommt man aber auch oft

Wellen. Im Bild fehlt all das, und wir müssen es durch die

ins Schwitzen. Auf der genannten Reise mit dem Lama etwa

Komposition ersetzen. Besonders bei Landschaften entsteht

hatten wir schon am nächsten Tag in der Höhe mit dem Auto

das vor allem durch eine Tiefenstaffelung und die bewusste

zu kämpfen. Der Fahrer achtete nicht auf dessen Grenzen,

Anordnung von Vorder- und Hintergrund.«

und der Innenraum verqualmte total, bis schließlich der Kühler seinen Geist aufgab. Zum Glück hatten wir Handyempfang und konnten Hilfe rufen. Bei der Reparatur des Motors wurde übrigens eine Maus gefunden, die mittlerweile gefriergetrocknet und wahrscheinlich die Ursache des Malheurs war.«

Wie er so vor uns sitzt, stellen wir uns vor, dass er trotzdem cool bleibt und das Beste aus der Situation macht. In der Tat hat er einfach die Gruppe zum Fotografieren in die umliegende Ebene geführt, und so wurde die Zeit während der Panne nicht lang.

12 13


F F M Die wir über das Spiel mit der Blende und damit der Schärfentiefe erreichen? — GW »Ja, auch. Aber es ist nicht nur die Schärfentiefe, sondern auch der Aufnahmestandort. Je kleiner der Vordergrund, umso tiefer muss man die Position der Kamera wählen. Ich sage immer: »Verlasst eure Komfortzone.« Das bedeutet, auch mal in die Knie zu gehen oder sich auf den Bauch zu legen.«

Das sagt er nicht nur so, sondern lebt es auch: Wir beobachten ihn beim anschließenden gemeinsamen Spaziergang, wie er auf der Jagd nach einer ungewöhnlichen Perspektive der Elbphilharmonie fast ins Wasser stürzt, als er auf einen Poller klettert und sich ziemlich weit hinauslehnt. Wir lernen: Voller Einsatz ist das Geheimnis herausragender Aufnahmen. Wegner kommentiert lachend: GW »Na klar, von allein machen sich gute Fotos nicht.«


G U NTH E R W E G N E R S B U C H LI E B LI N G — Das Video-Fotobuch ermöglicht, auch Zeitrafferfilme direkt im Fotobuch zu zeigen. Bis zu 1 GB Daten können aufgespielt werden. Es ist in den Größen DIN A4 Panorama und 30 x 30 cm wahlweise mit kaffeebraunem oder schwarzem Umschlag aus hochwertigem Kunstleder erhältlich.

F FM Jetzt wollen wir aber auch noch etwas über Zeitrafferfilme erfahren. Was ist das überhaupt? — GW »Zeitrafferfilme entstehen, wenn sich die Bildfrequenzen von Aufnahme und Wiedergabe unterscheiden. Wenn ich etwa nur jede Minute ein Foto mache, aber nachher 24 Bilder pro Sekunde zeige, dann verstreicht die Zeit im Film viel schneller als in der Wirklichkeit. Das ist toll, um sehr lange Abläufe zu zeigen – wie etwa hier in Hamburg den Bau der Elbphilharmonie. Aber auch sehr langsame Bewegungen, wie etwa die der Sterne, kann man so abbilden.« F FM So wie in Ihren faszinierenden Nacht-Zeitrafferfilmen.

TI P P S Z U M E I N S TI E G I N D I E Z E I TR A F F E R FOTO G R A F I E — Stabilen Stand der Kamera durch Stativ garantieren. — Automatiken für Belichtung, ISO und Aufofokus abschalten. — Für den Einstieg ins Thema mit einem Aufnahmeintervall von fünf Sekunden und eher kurzen Abläufen beginnen. — Bildkomposition aus statischen und eher langsam bewegten Komponenten aufbauen – schnelle Bewegungen (wie etwa bei Wasser) sind zu unruhig. — Viele weitere Tipps und Wissenswertes rund um die Zeitrafferfotografie bietet das eBook »Zeitraffer – Aufnehmen und bearbeiten« von Gunther Wegner.

Benötigt man für solche Aufnahmen eine spezielle Kamera? — G W »Nein, Zeitrafferfilme lassen sich mit vielen modernen Kameras sogar ohne weitere Hilfsmittel machen, wenn sie über einen Intervallauslöser verfügen. Wessen Kamera den nicht hat, kann meist einen entsprechenden Fernauslöser nachrüsten, der schon für unter 20 Euro zu erwerben ist. Trauen Sie sich ruhig mal ran! Zeitrafferfilme machen wirklich viel Spaß!«

14 15



G R Ö S S E , F O R M AT U N D E I N B A N D WÄ H L E N S I E I H R E N S T I L

G E NAU S O W I E E I N K U N S T MA L E R S E I N E L E I NWAN D AUS S U C H T, S O L E G E N S I E M IT D E R WA H L D E S F O R MATS U N D D E S U M S C H L AG S I H R E S F UJ I F I L M F OTO B U C H S D I E BAS I S F Ü R D I E G E S TA LT U N G U N D WI R K U N G I H R E R B I L D E R . — WI R Z E I G E N I H N E N , W O R AU F E S DA B E I A N K O M M T .

16 17


G R Ö S S E U N D F O R M AT D I E B Ü H N E F Ü R I H R E S TA R K E N B I L D E R — Das aktuelle Spektrum an Fotobuch-Größen reicht vom

TI PP

kleinen Mini-Buch, das in eine elegante Damenhandtasche

passt, bis hin zum imposanten Bildband im Format DIN A3

E I N U N I V E R S E L L E R K L AS S I K E R I S T DAS

quer. Welches das optimale Format für Ihr nächstes Foto-

Q UAD R AT I S C H E F O R M AT 30 X 30 C M :

buch ist, hängt im Wesentlichen von folgenden Faktoren ab:

E S WI R KT R E P R ÄS E NTAT I V U N D B I E T E T AL L E F R E I H E I T E N H I N S I C H T L I C H D E R

Für welchen Zweck ist es gedacht?

AT T R AKT I V E N G E S TALT U N G I H R E R B I L D E R AU F D E N J E WE I L I G E N D O P P E LS E IT E N –

Kleines oder repräsentatives Geschenk

U NABHÄN G I G VO N H O C H - O D E R Q U E R -

F O R M AT I G E N F OTOS .

Festhalten von einmaligen Ereignissen wie Hochzeiten —

Die perfekte Wahl des Buchformats sollten Sie neben Ihren

Attraktives Reisetagebuch

individuellen Vorlieben auch von den ausgewählten Aufnah-

men abhängig machen. Landschaften, Panoramen oder

Attraktives Präsentationsformat – Coffeetable-Book

Architektur sind prädestiniert für ein FUJIFILM Fotobuch im

Querformat. Porträts, Reiseszenen oder Tiere und Blumen präsentieren sich grundsätzlich gut auf hochformatigen

Grundsätzlich unterscheidet man Formate

Seiten.

in drei Kategorien: Hochformat: Untere Buchkante ist kürzer als die seitliche Kante

E X P E RT E NT I P P

S O F I N D E N S I E I H R I D E AL F O R M AT A4

— »Bestimmen Sie den Anteil Ihrer Bilder an Hoch- und Querformaten. Dies können Sie im Dateimanager zum Beispiel durch Sortieren nach Abmessungen herausfinden oder noch bequemer in Bildverwaltungsprogrammen mit einer entsprechenden Suchfunktion. Haben Sie mehr Quer- als Hochformate herausgesucht, bietet sich ein entsprechendes Buchformat

Querformat:

wie etwa DIN A4 quer an. Ist es umgekehrt, sollten Sie eher auf

Untere Buchkante ist länger als die seitliche Kante

ein Hochformat setzen. Bei ähnlicher Anzahl bietet sich ein

Quadrat an. Besonders interessante Fotobücher entstehen A3

aber manchmal genau dann, wenn man die eigentlichen Regeln

A4

außer Acht lässt und die Wirkungen von Formaten und

A5

Bildgrößen einfach ausprobiert.«

A6

Quadrat: Beide Buchkanten sind gleich lang – 10 x10 cm 13 x13 cm 20 x 20 cm 30 x 30 cm

Petra Vogt Fachautorin und Fotobuch-Spezialistin


D E R F OTO B U C H - E I N B AN D D E R E R S T E E I N D R U C K Z Ä H LT — Für die Wahl des geeigneten Fotobuch-Einbands gilt wie im richtigen Leben: Der erste Eindruck zählt. Ein Klassiker

S E R VI C E P LUS

beim Fotobuch-Einband ist der stabile Umschlag (Hard-

D I E F UJ I F I L M M US T E R M AP P E

cover), auf dem ein oder mehrere Fotos plus Text gezeigt

werden. Die Gestaltung erfolgt über die FUJIdirekt Software ganz einfach – und der Betrachter des Fotobuchs weiß

Fordern Sie kostenlos eine Mustermappe mit den

sofort, um welches Thema es in dem Fotobuch geht.

attraktiven Materialien für Ihren Fujifilm Bucheinband an.

Es gibt die Hardcovers in den Varianten mit matter oder

So können Sie die unvergleichliche Auswahl sehen,

glänzender Oberfläche.

spüren, anfassen, erleben.

Vorteil glänzend: Die Bilder wirken ausgesprochen brillant — Vorteil matt: Edel ohne störende Reflexionen — Neben den Varianten mit individualisiertem Cover bietet Fujifilm eine große Fülle an Einbänden mit edlen, stilvollen und außergewöhnlichen Materialien, wie kuscheligem Samt oder Filz oder hochwertigem Kunstleder mit floraler oder Reptilprägung. Insgesamt sieben hochwertige Umschlagmaterialien in verschiedenen klassischen und trendigen Farben stehen zur Auswahl. TI P P — H O LE N S I E E I N E M G E L I E BT E N M E N S C H E N D I E ST E R N E VO M H I M M E L : M IT E I N E M F UJ I F I L M F OTO B U C H B R I L L A NT S WA R OV S K I , D ES S E N H O C HW E R T I G E S LE I N E N C OV E R M IT E D L E N K R I S TA L L E N Ü B E R S ÄH T I S T. Wem das alles noch nicht ausreicht und wer selbst kreativ werden möchte, kann auch einen reinen Buchblock bestellen: Dann kann der echte Brautschleier oder das Segel von der Weltumrundung zum Einband werden.

Jenseits des klassischen Hardcovers mit individualisiertem Cover bieten 18 verschiedene Umschlagvarianten in hochwertigen Materialien die Möglichkeit, Ihrem Buch einen besonderen Auftritt zu gönnen.

18 19


G UT Z U W I S S E N

Die Bilder lernen jetzt auch im Fotobuch laufen: Das Fotobuch von Fujifilm macht es in HD-Qualität möglich.

B E W E GT E B I L D E R , D I E B E W E G E N : F U J I F I LM F OTO B U C H B R I L L A N T V I D EO — Ob die ersten Schritte des Nachwuchses oder das Jawort bei der Hochzeit – manche Erinnerungen im Leben

E X P E RT E N K O M M E NTAR

verlangen einfach nach bewegten Bildern, um die Szene

S O E NTSTAN D DAS F UJ I F I LM FOTO B U C H

in ihrer ganzen Emotionalität festzuhalten.

M IT VI D EO F U N KTI O N

Fujifilm ist es gelungen, bewegte und stehende Bilder in

einem einzigen Fotobuch stilvoll zu verbinden – durch einen hochwertigen Sieben-Zoll-Monitor, der in die vordere

»Videos sind ein wichtiger Bestandteil persönlicher

Umschlagseite eingebaut ist. Auf ihm können Videos in

Erinnerungen. Deshalb ließ es uns keine Ruhe, eine Lösung

HD-Auflösung von 1.280 x720 dpi abgespielt werden.

für die Verbindung von stehenden und bewegten Bildern zu

Elegant integrierte Lautsprecher sorgen für einen »guten

finden. Es war einiges an Entwicklungsarbeit notwendig,

Ton« in Stereo. Das FUJIFILM Fotobuch brillant Video wird

bis es uns schließlich gelang, ein Fotobuch mit Videofunktion

über einen Lithium-Ionen-Akku aufgeladen. Dazu ist im

zu bauen, mit dem wir technisch und haptisch zufrieden waren.

Buchschnitt unauffällig ein Datenport eingelassen, über

Das persönliche Video-Fotobuch. Es ist das perfekte Beispiel

den man das Fotobuch auch mit dem Computer verbinden

für unser Motto »Value from Innovation«.

und das Video aufspielen und bei Bedarf ganz einfach austauschen kann. Bis zu 1 GB große bzw. 30 Minuten lange Videofilme können auf dem integrierten Speicher untergebracht werden. Johannes Düster Leiter Produktion FUJIFILM Imaging Germany


Fotobuch-Vergnügen immer und überall: Das FUJIFILM eBook.

G UT Z U WI S S E N F OTO B U C H TO G O: F UJ I F I LM E B O O K — Im Urlaub, auf Geschäftsreisen oder auch in der Mittagspause unter einem schattigen Baum: Mit dem FUJIFILM eBook präsentieren und genießen Sie Ihr selbst gestaltetes Fotobuch immer und überall ganz einfach auf Ihrem Smartphone oder Tablet. Natürlich ist ein »echtes« FUJIFILM Fotobuch mit seinen besonderen Materialien und visuellen wie haptischen Qualitäten eigentlich durch nichts zu ersetzen. Aber das FUJIFILM eBook ist als »Fotobuch to go« die perfekte Ergänzung zur gedruckten Variante. Die selbst gestalteten E-Fotobücher werden direkt in die entsprechende App des Mobilgeräts geladen, auf dem iPad zum Beispiel direkt in iBooks. Die App zeigt eine Doppelseite an, und schlägt man zur nächsten Seite um, so »biegt« sie sich wie ein echtes Blatt Papier. Darüber hinaus bietet Fujifilm das eBook auch in einer Variante als PDF an. Damit können Sie Ihr Fotobuch auf nahezu jedem beliebigen Gerät betrachten – und ganz einfach mit anderen Menschen über Mail oder Social Media teilen.

20 21



on location MARION MEISTER G E H E I M E T I P P S E I N E R H O C H Z E I TS F OTO G R A F I N

D I E E R F O LG R E I C H E H A M B U R G E R H O C H Z E ITS F OTO G R AF I N M AR I O N M E I S T E R G E H Ö RT Z U D E N B E S T E N I H R E S FAC H S . WI R H A B E N S I E E I N E N TAG L A N G B E I I H R E R AR B E I T O N LO CAT I O N B E G L E I T E T. — WI R V E R R AT E N I H N E N I H R E S E C H S B E S TE N T I P P S F Ü R P E R F E KT E H O C H Z E ITS S H O OT I N G S U N D AN D E R E FAM I L I E N F ES T E .

22 23


10 11


An dem Ort, wo der Tüll des Brautkleids leise knistert und die Brautjungfern nervös kichern, beginnt das Fotogeheimnis von Marion Meister: Unauffällig ist sie mit ihrer Kamera schon beim Herrichten der Braut dabei. Hier gelingen die ersten überraschenden, besonderen Shots des Tages: die Silhouette der Braut in edler Corsage oder der Bräutigam, der sich die Krawatte bindet und dabei mit dem Trauzeugen scherzt.

M E I S T E R -T I P P 1

M E I S T E R -T I P P 3

G E H E N S I E AU C H H I NT E R D I E K U L I S S E N

E I N P R O F ES S I O N E LLES S H O OTI N G STE HT

DE R FE I E R U N D VE RSUCH E N SI E,

U N D FÄL LT M I T E I N E R G UT E N VO R B E R E I TU N G .

P E R S Ö N L I C H E M O M E N TE Z U E N TD E C K E N U N D AU F Z U N E H M E N .

Bei Marion Meister gehört zur Vorbereitung, sich vom Brautpaar so früh wie möglich den genauen Ablaufplan

Dies gelingt am besten mit einer Mischung aus freundlicher

des Tages geben zu lassen. Sie schaut sich alle Orte von

Unauffälligkeit und einem ermunternden »Jetzt bitte noch

der Kirche bis zum Festsaal vorher an und überlegt exakt,

mal so ein bezauberndes Lächeln«. Wir lernen im Laufe des

welches Equipment sie mitnehmen muss, um an den

Tages, dass es für einen erfolgreichen People-Fotografen

unterschiedlichen Locations gute Fotos machen zu können

sehr wichtig ist, bei den Menschen vor der Kamera gute

(siehe auch auf Seite 26: »Das kommt in die Tasche«).

Laune zu verbreiten.

»Ich schaue mir auch an, wo ich für die Erinnerungsfotos des Paares und der Gruppe geeignete Orte, wie etwa eine

M E I S T E R -T I P P 2

Treppe oder einen Torbogen, vorfinde.« So gelingt es ihr

dann am eigentlichen Festtag, in der kurzen Pause zwischen

D I E G O L D E N E R E G E L B E I M F OTO G R AF I E R E N

Trauzeremonie und dem anschließendem Essen umwerfende

VO N M E N S C H E N I S T E S , S I E Z U E R M U T I G E N

Paarfotos zu schießen. Als wir ihr dabei über die Schulter

U N D Z U LO B E N .

schauen, fällt uns neben der aufmunternden Freundlichkeit vor allem auf, dass sie den Paaren bestimmte Posen

Die Hamburger Fotografin ermuntert das Brautpaar und

vorschlägt. Unauffällig, aber bestimmt baut sie gezielt gut

lacht mit ihnen. Offenbar ist eines ihrer Geheimnisse,

aussehende Bilder auf.

dass Paare eine gute Zeit mit ihr verbringen. Dennoch ist die Fotografin nicht nur Entertainerin. Sie muss sich auch zurücknehmen und möglichst unauffällig agieren – zum Beispiel bei der Trauzeremonie. Damit sie weiß, wo und wie sie sich am besten bewegt, hat sich Marion Meister alle Locations des Hochzeitstags vorher angeschaut und mit wichtigen Akteuren wie dem Pfarrer gesprochen.

24 25


M E I S T E R -T I P P 4 — P R O B I E R E N U N D P E R F E KT I O N I E R E N S I E L AN G E VO R D E M F E S T M Ö G L I C H E P OS E N . Zahlreiche kreative Beispiele für ausdrucksstarke Posen gibt es auf Websites von Hochzeitsfotografen wie Mike Larson. »Hier können Sie lernen, was gut aussieht. Am besten proben Sie das in einem Paar-Shooting vorher in aller Ruhe, damit es zur Routine wird. Am Festtag selbst können Sie dann mühelos Ihr Brautpaar entsprechend dirigieren, ohne dass es bemüht oder aufgesetzt wirkt«, verrät Marion Meister. Wir lernen: Auch bei Profifotografen gilt, dass gerade das, was in der Praxis so mühelos aussieht, das Ergebnis intensiver Übung und Erfahrung ist. Nach dem Paar-Shooting und einigen Aufnahmen mit den Eltern und Trauzeugen geht es wieder zurück zur Festgesellschaft. Die hat sich mittlerweile schon zum Essen versammelt. M E I S T E R -T I P P 5 — VE R G ES S E N S I E N I C HT, AU C H D I E K LE I N E N D E TAI LS D E S TAG E S , WI E E T WA D I E M E N ÜK ART E U N D D I E T I S C H D E K O R ATI O N , AU F Z U N E H M E N .


Anschließend beginnt Marion Meister, die Gäste in schönen Porträts beim zwangslosen Gespräch abzulichten. M E I S T E R -T I P P 6 — AC HT E N S I E DA R AU F, M Ö G L I C H S T A L L E GÄST E M I N D E S T E N S E I N M A L F OTO G R A F I E R T Z U HAB E N – U N D N I C H T N U R D I E J E N I G E N , D I E B E S O N D E R S N E T T L ÄC H E LN . Wir erfahren, dass sie sich vorher vom Brautpaar eine Liste aller Gäste hat geben lassen und weiß, wer besonders wichtig ist: die Eltern, die Trauzeugen, die Lieblingstante. Die Brautjungfer hat ihr vorher verraten, welche Spiele und Aktionen geplant sind. Je später der Abend,

MA R I O N M E I S TE R S B U C H LI E B LI N G — Das FUJIFILM Fotobuch brillant Swarovski in den Größen A4 Panorama und 30 x 30 cm funkelt mit 4.524 oder 6.844 edlen Kristallen auf hochwertigem Leinengewebe (wahlweise in Schwarz oder Weiß). Als Umfang sind 24 bis 72 Seiten in 2er-Schritten wählbar.

desto ausgelassener wird die Stimmung. Bei Hochzeitsreportagen wie dieser macht Marion Meister zu später Stunde stimmungsvolle Aufnahmen vom Brauttanz und witzige Szenen mit Langzeitbelichtungen. »Hier kann man ein bisschen experimentieren«, verrät sie uns. Nach der Mitternachtssuppe verabschiedet sie sich – erschöpft, aber glücklich. Jetzt geht es nach Hause. Dort werden zuerst noch die Speicherkarten ausgepackt und in den Rechner eingelesen. »Und dann fall ich todmüde ins Bett«, lacht sie. Wenn am nächsten Tag nicht schon das nächste Shooting ansteht, werden die Bilder des Vortags nachbearbeitet und für das Fotobuch vorbereitet. »Für Brautpaare muss es ein angemessenes, hochwertiges Fotobuch sein, wie es der FUJIFILM Fotoservice pro liefert«, erklärt die Profifotografin. Ihr gefällt das Swarovski-Album besonders gut: »Damit kann der Ehemann seiner frisch Angetrauten auch nach dem Fest noch mal die Sterne vom Himmel holen.«

DAS K O M MT B E I MAR I O N M E I STE R I N D I E TAS C H E — 2 Kameragehäuse des gleichen Systems — Geeignete Objektive – am besten möglichst lichtstark (Marion Meisters Favoriten sind ein 50/1.2 und ein 85/1.4, ideal ist auch ein Makro oder Nahlinsen für Aufnahmen der Ringe) — Unbedingt mehrere aufgeladene Ersatzakkus – Mehrere leere Speicherkarten — Externer Systemblitz — Stativ oder Monopod für die Kirche — Faltbare Aufheller — Taschentücher zum Aushelfen bei emotionalen Momenten — Accessoires wie Sicherheitsnadeln, Kamm oder Bürste, Haarklammern und Puder etc.

26 27



PA P I E R U N D O B E R F L Ä C H E N GAR ANTE N F Ü R P E R F E KTE N AU G E N S C H MAUS

U M AUS D I G ITALE N B I L D E R N E I N B U C H Z U M AC H E N , M ÜS S E N S I E G E D R U C KT O D E R AUS B E L I C HTET WE R D E N . DAS F Ü H RT Z U U NT E R S C H I E D L I C H E N PAP I E R S O RT E N U N D B I N D U N G S ART E N . VE R S C H I E D E N E O B E R F L ÄC H E N VA R I A N T E N L AS S E N I H R E B I L D E R I M B E S T E N L I C H T E R S T R AH LE N . — WI R E R K LÄR E N , W O D I E U NT E R S C H I E D E D E R B E I D E N H E R S T E L LU N G SV E R FAH R E N L I E G E N U N D WAS S I E M IT S C H O K O L A D E Z U T U N H AB E N .

28 29


H E R S T E L LU N G S VE R FA H R E N F Ü R F OTO B Ü C H E R F Ü R J E D E N G E S C H M AC K E T WAS DA B E I — Mit den Herstellungsverfahren für Fotobücher ist es wie mit Schokolade: Verschiedene Sorten buhlen um unsere Gunst – einen (Augen-)Schmaus versprechen sie jedoch alle. Da ist zunächst als beliebter Allrounder der Digitaldruck. Wie Vollmilchschokolade hat er zahlreiche Fans, weil er vielseitig ist. Ähnlich wie beim Laserdruck oder der Kopie wird das Bild hier durch ein elektrostatisches Verfahren erzeugt: Farbpartikel werden über elektrische Ladung zu einem Bild zusammengesetzt. Verwendet wird dazu Toner in den Grundfarben Gelb, Magenta, Cyan (Blau-Grün) und Schwarz. Da die Farben immer im Vollton aufgetragen werden, muss für die Wiedergabe von unterschiedlichen Farbtönen ein Trick angewandt werden: Die Bildinformation wird in kleine Punkte umgerechnet und gerastert. Je nach Anordnung und Größe der Punkte mischt das Auge die Farben bei normalem Betrachtungsabstand zu unterschiedlichen Farbtönen. Unter der Lupe kann man die einzelnen Rasterpunkte sehen; das geschulte Auge nimmt sie sogar ohne Vergrößerung wahr. Vor allem fein abgestufte Farbflächen wie der Himmel oder die Haut in einem Gesicht sehen dadurch nicht ganz so gleichmäßig aus wie in der Realität.

Ein typischer Digitaldruck: Dünne Seiten lassen sich flexibel blättern, aber durch die Klebebindung verschwindet ein geringer Teil des Bildes in der Mitte. Beim Digitaldruck (oben) kann man in der Vergrößerung sehr deutlich ein Raster erkennen. Bei der Ausbelichtung auf Fotopapier (unten) dagegen sind nicht einmal mit der Lupe einzelne Punkte zu erkennen.


Ganz anders ist das beim zweiten beliebten Herstellungs-

In puncto Haltbarkeit unterscheiden sich beide Herstel-

verfahren für Fotobücher: der Ausbelichtung auf echtem

lungsverfahren in der Praxis nur wenig. Entscheidend ist,

Fotopapier. Sie erfolgt, wie wir es von klassischen Abzügen

wie häufig die Werke ihren natürlichen Feinden Licht

kennen. Die Farbpartikel sind in der Trägerschicht des

und Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Daher sollte jedes

Papiers eingelagert (siehe dazu auch »Gut zu wissen« auf

Fotobuch, wenn es gerade nicht betrachtet wird, bei mittlerer

Seite 32). Jedes Pixel kann auf seiner gesamten Fläche

Temperatur und geringer Luftfeuchtigkeit aufbewahrt

einen von 16,7 Millionen Farbtönen annehmen. So entstehen

werden.

auch in Flächen wie Himmels- oder Hautpartien feinste Verläufe. Der Fachmann nennt das »Continuous Tone«Verfahren. Nicht einmal unter der Lupe kann man kleine Punkte entdecken. Die Ausbelichtung kann deshalb auch

E X P E RT E NT I P P

feinste Details der Realität wiedergeben, die durch das

WE LC H E S H E R S T E L LU N G SV E R FAH R E N

Rastern zerstört würden. Das Echtfotoverfahren ist deshalb

I S T DAS B E S T E ?

ein echter Klassiker und unter Connaisseurs beliebt wie

eine hochprozentige Schokolade. »Es gibt keine pauschale Antwort darauf, welches HerstellungsDa einseitig belichtbares Fotopapier eingesetzt wird,

verfahren das beste ist. Es hängt vom jeweiligen Buchprojekt

werden die Bogen zur Herstellung des Fotobuchs Rücken

ab, ob der Digitaldruck oder die Ausbelichtung die bessere Wahl

an Rücken vollflächig verklebt. So entsteht das Marken-

ist. Als Faustregel kann man sagen, dass der Digitaldruck

zeichen des Echtfotobuchs: stabile Seiten, die gut in der

für sehr umfangreiche Bücher die ideale Methode ist, während

Hand liegen und eine Planlage auch in der Buchmitte

die Ausbelichtung auch wenige Seiten noch beeindruckend

garantieren – ideal besonders für doppelseitige Fotografien.

aussehen lässt. Das Echtfotobuch ist außerdem wichtig für alle,

Damit das Werk noch gut in der Hand liegt, können bis zu

die Bilder über die komplette Doppelseite hinweg zeigen wollen

72 Seiten angelegt werden. Beim Digitaldruck dagegen

und auch Wert auf die Wiedergabe feinster Details und Ton-

werden in der Regel hochwertige, biegsame Bilderdruck-

abstufungen legen. Insbesondere für Panoramafotos sind

papiere eingesetzt, wie wir sie von Kunstbildbänden kennen.

Echtfotobücher ideal. Der Digitaldruck ist dagegen preiswerter

Sie werden beidseitig bedruckt und meist mit einer Klebe-

und leichter. Er eignet sich daher auch für das kleine Buch

bindung in der Mitte verbunden. Dies führt zwangsläufig zu

zwischendurch.«

einem gewissen Bildverlust.

Petra Vogt Fachautorin und Fotobuch-Spezialistin

Beim Echtfotobuch (oben) erlaubt die Flachbindung eine durchgängige Darstellung des Motivs. Beim Digitaldruck (unten) dagegen entsteht durch die Klebebindung in der Regel in der Buchmitte ein leichter Verlust an Bildinformation.

30 31


G LÄN Z E N D E VO R S TE L LU N G O B E R F LÄC H E N VA R I A N TE N — In beiden Herstellungsverfahren entscheidet die gewählte Oberfläche des Papiers über den Look des Werkes:

S E R VI C E P LUS

Den alltäglichen Sehgewohnheiten entspricht mattes Papier

D I E F UJ I F I L M M US T E R M AP P E

am besten, wie etwa das Fujicolor Crystal Archive Album

Paper matt. Architektur- oder Reisemotiven verleiht ein Hochglanzpapier, wie etwa das Fujicolor Crystal Archive

Fordern Sie kostenlos ein Muster mit den verschiedenen

Album High Definition, noch mehr Brillanz. Dabei muss man

Oberflächenvarianten an. So können Sie die ganze Vielfalt

sich beim Hochglanz keine Sorgen mehr um Fingerabdrücke

in Augenschein nehmen und Ihre optimale Wahl treffen.

machen: Eine spezielle Mikroschutzschicht versiegelt die Seitenoberfläche, sodass sie mit einem Mikrofasertuch problemlos abgewischt werden kann. Selbst wenn mal ein Malheur passiert und Tee oder Kaffee über eine Seite läuft, lässt sich das beim Echtfotopapier in der Regel ungeschehen machen: Man muss es nur umgehend mit einem fusselfreien, feuchten Lappen abwischen und geöffnet trocknen lassen. Wichtig ist, dass die Seite vor dem Schließen vollständig getrocknet ist – sonst verklebt sie.

Mattes Papier entspricht unseren Sehrgewohnheiten und zeigt keine störenden Reflexionen.

Glänzendes Papier lässt Aufnahmen brillanter wirken und ist gegen Fingerabdrücke geschützt.


G UT Z U W I S S E N F OTO PAP I E R: E I N TE C H N I S C H E S

E X P E RT E N K O M M E NTAR

WU N D E R D E R E XT R A K L AS S E

S P E Z IALS C H I C HTE N WE RTE N M O D E R N ES

FOTO PAP I E R AU F —

Fotoabzüge gehören so sehr zu unserem Alltag, dass wir uns gar keine Gedanken darüber machen, wie sie entstehen.

»Modernes Hightechpapier enthält neben den traditionellen

Dabei sind sie ein kleines technisches Meisterwerk:

Schichten auch solche für spezielle Aufgaben. Für die Licht-

Fotopapier besteht nämlich wie ein Sandwich aus zahlrei-

beständigkeit etwa wird ein UV-Schutz aufgebracht, dessen

chen Schichten, die bis zu 50-mal dünner sind als ein Haar.

UV-Blocker wirksamer sind als die in Sonnencremes mit

Jede davon hat ihre Aufgabe: Die Basis bildet ein extrem

höchstem Lichtschutzfaktor. Bei Papieren wie dem hochglänzen-

glatter und langlebiger Papierkern. Das hört sich trivial an,

den Fujicolor Crystal Archive Album High Definition wird

birgt aber schon Herausforderungen: Das Papier muss

außerdem noch eine Schutzschicht aufgebracht, die Mikro-

hochweiß sein, damit es keine Farbverfälschung in die

partikel enthält. Diese sorgen dafür, dass Fingerabdrücke nicht

Bildwiedergabe bringt. Den Papierkern umschließen dünne

mehr gut haften bleiben und sich leicht abwischen lassen.

Polyethylenschichten, die verhindern, dass die Entwickler-

Sind weitere besondere Eigenschaften gefragt, wie etwa bei

substanzen in den Kern eindringen. Auf der Papierschicht

Spezialpapieren, verwenden wir dafür zusätzliche Schichten.

liegen die Farbschichten, in denen wie seit Anbeginn der

Beim Fujicolor Crystal Archive Digital Pearl mit einem leicht

Fotografie durch die Reaktion von Silberhalogenid mit Farb-

perlmuttartigen Glanz etwa wird eine Schicht mit feinsten

substanzen (»Farbkuppler«) das eigentliche Bild entsteht.

Glimmerpigmenten aufgebracht. So setzen wir unseren

Das ist aber noch nicht alles. Spezialschichten machen das

Wahlspruch »Value from Innovation« im Fotopapier praxisnah

Papier für besondere Aufgaben fit (siehe dazu den »Exper-

um.«

tenkommentar« rechts). Einer der wenigen Hersteller weltweit, die hochwertige klassische Fotopapiere noch selbst fertigen, ist Fujifilm. Seit über 80 Jahren beschäftigt man sich im Konzern mit Film- und Fototechnologien in all ihren Varianten und optimiert die komplexen Verfahren ständig. Dabei werden

Jens Rubbert FUJIFILM Chief Product Specialist und Chief Engineer

auch zeitgemäße Themen, wie beispielsweise der Umweltschutz, sehr ernst genommen: Recycling wird beim Entwicklungsprozess großgeschrieben. Das Silber etwa wird vollständig zurückgewonnen und kann wieder genutzt werden. Auch die Entwicklungsbäder werden aufbereitet und gelangen zum großen Teil wieder in den Produktionskreislauf.

32 33



on location S T E V E N A . J . B E LTJ E S C O O K & S H O OT – DAS R E Z E P T F Ü R E I N P E R F E KT E S F OTO B U C H

D I E S C H Ö N S T E V E R B I N D U N G VO N AU G E N - U N D GAU M E N S C H MAUS I ST E I N KO C H B U C H . WE R G E R N E LE C K E R E S Z AU B E R T U N D F OTO G R AF I E RT, S O L LT E S I C H AN E I N E I G E N E S WE R K T R AU E N . ES I S T E I N TO L L E S G E S C H E N K – F Ü R D I E L I E B S T E N U N D E I N E N S E L B S T. — WI R H A B E N U N S VO M F O O D - F OTO S P E Z I A L I S T E N S T E V E N A . J . B E LTJ E S E I N F OTO B U C H - R E Z E P T M I T G E L I N G GA R A N T I E G E B E N L AS S E N .

34 35



F Ü R 1 B U C H N E H M E M AN : — 10 oder mehr bewährte Familienrezepte oder neue Koch-Lieblinge 2–5 h Zeit für einen leckeren Abend – besser noch mehr Zeit für ein Genusswochenende 1 Kamera – es darf notfalls auch die des Smartphones sein 1 Prise oder mehr Lust zur Gestaltung

Viel Spaß stellt sich von selbst ein

VO R B E R E I T U N G

DAN N F O LGT D I E KO C H S ES S I O N ...

Zunächst die Rezepte aussuchen, die ins Buch kommen

Die Gerichte werden nach Rezept zubereitet.

sollen. Das können einfach die eigenen Top 10 (oder 20

»Auch authentisches Essen, das nach der Fotosession noch

oder 100) sein oder die besten zu einem bestimmten Thema,

lecker schmeckt, kann toll aussehen«, korrigiert Beltjes

z. B. »Desserts« oder »Schnelles für den Businesslunch«.

das verbreitete Gerücht, dass die Food-Fotos von Profifoto-

Dann überlegen, ob zu jedem Gericht ein oder mehrere

grafen nur deshalb so gut aussehen, weil zur Konservierung

Bilder gezeigt oder ob nur einige Speisen abgebildet werden

Haarspray und alle möglichen chemischen Zusätze verwen-

sollen. Je mehr Fotos man zeigt, desto schöner, aber auch

det wurden. »Allerdings sollte man schon beim Zubereiten

aufwendiger wird es.

und vor allem beim Anrichten darauf achten, optisch

Dann wird eingekauft für die Cook & Shoot-Session.

erstklassige Waren zu verwenden. Einige Wassertropfen

Darauf achten, dass alle Zutaten fotogen sind. Erdbeeren

und Dekomaterial können zusätzlichen Pep verleihen«,

mit Delle mögen zwar noch lecker schmecken, sehen aber

rät Beltjes. Wer auch den Herstellungsweg dokumentieren

auf dem Foto nicht so lecker aus. Schließlich vor der

möchte, muss schon die unterschiedlichen Stadien beim

Kochsession Kamera und Licht (wenn nötig) aufbauen.

Kochen ablichten. Nicht vergessen: auch die Zutaten

Steven Beltjes' Tipp: »Am einfachsten ist es, bei natürlichem

aufnehmen. Denn ist die Zucchini erst mal in der Suppe

Licht am Fenster oder draußen aufzunehmen. Ein Stativ

gelandet, kann sie nicht mehr fotografiert werden.

bringt die knackige Schärfe.«



. . . U N D DAS F OTO G R AF I E R E N . . . — Beim Fotografieren liegt das Geheimnis für gelungene Aufnahmen im geschickten Spiel mit Schärfe und Unschärfe. Das erreicht man mit offener Blende. »Wer ein Makroobjektiv oder einen Naheinstellmodus zur Verfügung hat, erzielt noch bessere Ergebnisse«, rät Food-Fotospezialist Beltjes. Darüber hinaus empfiehlt er einen interessanten Bildaufbau: »Oft kann schon eine leichte Schrägstellung von Speise oder Kamera mehr Pep ins Bild bringen.« Steht das Buchformat bereits fest, sollte das Format der Aufnahmen zu diesem passen. Wer etwa ein quadratisches Buch ausgesucht hat, sollte etwas Platz zum späteren Beschneiden des Bildes lassen. ... U N D SCH LI ESSLICH D I E P R ÄS E NTATI O N I M B U C H — Sind die Bilder im Kasten, geht es an die Aufbereitung zum eigenen Fotobuch. Am besten legt man eine Auswahl an »Bilderkandidaten« in einem speziellen Ordner bereit und greift darauf aus der Fotobuch-Software zu.

S TE VE N A . J . B E LTJ E S B U C H LI E B LI N G — Das FUJIFILM Fotobuch brillant auf echtem Fotopapier zeigt die Farben der Speisen so appetitanregend leuchtend, dass man es nicht mit leerem Magen betrachten sollte. Die glänzende Variante hat für Kochbücher den Vorteil, dass sie mit einer zusätzlichen Schutzschicht versehen ist: »Schlabbert mal etwas übers Buch, habe ich die Erfahrung gemacht, dass man es mit einem feuchten Lappen abwischen kann – am besten direkt. Offen getrocknet, verschwindet das Malheur dann in der Regel rückstandsfrei«, berichtet Beltjes.

38 39



S O F T WA R E U N D B E S T E L LU N G D I E L E I C H T I G K E I T D E S F OTO B U C H - S E I N S

U M AUS E I N E M D I G I TA L E N B I L D E R S TA P E L E I N H O C H WE RT I G E S F OTO B U C H Z U M AC H E N , S I N D D I E W E G E H E U TZ U TAG E V I E L FÄ LT I G WI E N I E : O B F L E X I B E L AU F D E M R E C H N E R I N S TAL L I E R T O D E R G AN Z O H N E I N S TA L L AT I O N I M B R OWS E R O D E R AM F OTOT E R M I NAL AU F G E R U F E N – ALLE S I S T M Ö G LI C H . — WI R Z E I G E N I H N E N D E N B E S T E N W E G – E GAL , O B S I E E I N S T E I G E R O D E R B I L D E R P R O F I S I N D, U N D E G A L , O B S I E L I E B E R M Ö G L I C H S T V I E L D U R C H D I E S O F T WAR E E R L E D I G E N L AS S E N O D E R J E D ES D ETA I L S E LB S T LI E B E VO L L G E S TA LTE N W O L L E N .

40 41


S O F T WAR E Z U R B U C H G E S TA LT U N G D I E R I C HT I G E N W E R KZ E U G E — Wer je versucht hat, mit seinem Absatz einen Nagel in

Alles geht schneller, aber am Ende wird trotzdem eine

die Wand zu schlagen, der weiß, wie wichtig das richtige

individuelle, hochwertige Kreation daraus. Wer Spaß am

Werkzeug ist. Das ist in der Fotobuch-Erstellung nicht

Gestalten hat oder auf den Geschmack kommt, kann auch

anders. Und genau wie beim Renovieren unterscheiden

mit leeren Buchseiten beginnen und diese von Grund auf

sich die möglichen Werkzeuge je nach eigenem Können,

selbst layouten. Die kostenlose Software bietet dafür

Bedürfnis und Anspruch.

vielfältigste Funktionen, von der automatischen Ausrichtung bis hin zu ansprechenden Rahmeneffekten. Eine elegante

Für Einsteiger, oder wenn es mal besonders schnell

Abkürzung auf dem Weg zum selbst gestalteten Buch

gehen soll, kommt es vor allem darauf an, in kurzer Zeit

stellen auch die mitgelieferten vordefinierten Layouts dar:

und mit wenigen Schritten zu einem attraktiven Layout zu

Sie können einfach auf eine Doppelseite gezogen werden.

gelangen. Da hilft die Assistenzfunktion der Fotobuch-Soft-

Alle Aufnahmen werden dann automatisch entsprechend

ware, die in den letzten Jahren enorme Fortschritte gemacht

angeordnet.

hat. Unterstützt durch moderne Rechenmethoden, schlägt das Fotobuch-Programm selbstständig ein passendes Layout vor (siehe dazu auch »Gut zu wissen« auf Seite 42). Ein Layoutduell »Mensch gegen Maschine«, wie wir es auf den Folgeseiten zeigen, wäre vor Kurzem noch wenig chancenreich für den Computer gewesen. Mittlerweile sind die automatischen Verfahren aber so ausgereift, dass sich das Auto-Layout sogar als Ausgangsbasis für Gestaltungsprofis eignet, wenn es beim Bucherstellen mal schnell gehen muss. Das Beste: Die leistungsstarke Fotobuch-Software wird kostenlos bei FUJIdirekt zum Download angeboten. Und wer die Software nicht installieren möchte, kann am Fototerminal sofort ohne Download mit der Fotobuch-

Engagierte Fotografen und Profis haben in Sachen Soft-

Gestaltung starten. Mit allen Möglichkeiten, denn auch in

ware oft ihre eigenen Lieblingswerkzeuge – sei es Photo-

der Onlineversion unterstützt Sie ein Layoutassistent auf

shop, InDesign oder QuarkXPress. Dazu kommen meist

Wunsch mit einem passenden Gestaltungsvorschlag.

besondere Ansprüche, wie etwa die durchgängige Kontrolle der Farben (»Farbmanagement«). Sie benötigen deshalb vor allem ein Tool, das ihr Layout korrekt zum Fotobuch-Service überträgt und sicherstellt, dass dabei keine Probleme durch Farbverschiebungen entstehen. Der FUJIFILM Fotoservice pro bietet dazu eine eigene Bestellsoftware, die es erlaubt, PDFs, JPGs, TIFFs oder sogar PSD-Dateien hochzuladen. Im Fotoservice pro kann man auch festlegen, mit welchem Rendering Intent in puncto Farbmanagement gedruckt werden soll. Wer einen kalibrierten Monitor verwendet, bekommt auf diese Weise eine farbrichtige Vorschau und hat die bestmögliche Kontrolle über das spätere Buchergebnis. Das Das FUJIFILM Fotobuch brillant Video und Fotobuch brillant Swarovski können exklusiv über die Fotoservice pro Software bestellt werden.

Fortgeschrittene Fotobuch-Freunde können die von der Software automatisch erstellten Layoutvorschläge ganz einfach den eigenen Wünschen anpassen. Es ist wie beim Kochen mit tiefgefrorenen Lebensmitteln:


Moderne Bildanalysemethoden erkennen automatisch Personen auf Bildern.

G UT Z U W I S S E N TS C H ÜS S F OTO C H A O S –

E X P E RT E N K O M M E NTAR

HALLO AUTO M AT I S C H E B I L DA N A LYS E

AUTO MATI S C H E B I LDAUS WAH L I ST E I N E

K N I F F LI G E H E R AUS FO R D E R U N G —

1,8 Milliarden Fotos wurden im Jahr 2014 alleine in sozialen Netzen hochgeladen – pro Tag. Auch auf den Festplatten

»Bilder automatisch zu bewerten und die besten für ein Buch

der meisten Digitalkamerabesitzer liegen unzählige Bildda-

herauszusuchen ist ein extrem komplexer Prozess. Damit tun

ten. Und es werden immer schneller immer mehr. Wer die

sich ja schon viele Menschen schwer, und Computer sind der

besten Bilder für sein Fotobuch heraussuchen möchte,

menschlichen Wahrnehmung immer noch um Längen unter-

scheitert oft schon an der notwendigen Zeit für die Auswahl.

legen. Die Herausforderung beginnt damit, dass man Kriterien

Die gute Nachricht: Genauso wie uns Computerprogramme

festlegen muss, welche Bilder als »gut« eingestuft werden.

das mühsame Zusammenrechnen von Zahlen ersparen

Bei der Schärfe ist das noch relativ leicht. Bei einem sehr dunklen

können, so sind sie mittlerweile auch in der Lage, uns beim

Foto wird es schon schwieriger: Eine unterbelichtete Aufnahme

Sortieren und Auffinden von Bildern zu helfen. Innovative

sollte ja eigentlich aussortiert werden, doch es könnte sich ja

Fotobuch-Unternehmen wie Fujifilm machen sich das

auch um eine tolle Aufnahme in der Dämmerung handeln,

zunutze und setzen Bildanalysemodule in der Fotobuch-

die entsprechend dunkler belichtet wurde. Ein weiterer wichtiger

Erstellung ein. Die Fortschritte dabei sind beeindruckend:

Punkt ist die Erkennung von Personen. Auch die fällt uns

Der von Fujifilm entwickelte Image Organizer etwa prüft

Menschen im Alltag ja oft nicht leicht. Heute aber ist es bereits

in hoher Geschwindigkeit Fotos auf Schärfe, Kontrast und

möglich, zum Beispiel für ein Geburtstags-Fotobuch eine ›Haupt-

zahlreiche weitere Qualitätsmerkmale und kategorisiert

person‹ festzulegen und Aufnahmen von ihr häufiger und

sie mit einem bis fünf Sternen. Für das Layout können so

größer zu zeigen. In unserem Fototagebuch mit Image Organizer

zielgerichtet nur die besten eingesetzt werden.

setzen wir genau diese Technologie ein, um für Sie sogar am

Und auch bei der Platzierung der Aufnahmen unterstützt

Fototerminal in kurzer Zeit hochwertige Layouts zu erstellen.«

uns die Software: Mit Methoden der Gesichtserkennung ist es etwa möglich, Personen automatisch in der Mitte des Bildausschnitts zu platzieren oder eine für das Buch wichtige Person häufiger und größer darzustellen.

Tomohiro Nakagawa Assistant Manager Technical FUJIFILM Imaging Europe

42 43


D E R P R AX I S T E S T: DAS VO L L AU TO M AT I S C H E F OTO B U C H — Selbstfahrende Autos, mitdenkende Armbänder und Industrieroboter: Die Computertechnik wird immer besser

Der Test beginnt

darin, uns in allen Lebenslagen zu unterstützen. Jetzt hat

Zeit: 00:01

Fujifilm eine Software entwickelt, die für uns automatisch ein komplettes Fotobuch zusammenstellen soll. Die Besonderheit: Das Programm soll uns nicht nur das Layout,

Zum Start des Tests wählt Juliane Weber das Produkt

sondern auch die Bildauswahl abnehmen. Kann das

»Fototagebuch« am Bildschirm aus. Das Terminal fragt nach

funktionieren?

dem gewünschten Zeitraum, den das Buch umfassen soll, und anschließend nach einem Datenspeicher. Vom mit-

Wir waren skeptisch und wollten wissen, ob das automatisch

gebrachten USB-Stick sind die 370 Testbilder in weniger

erstellte Buch mit einer manuell gestalteten Version mit-

als zehn Sekunden kopiert. Im Hintergrund wählt dann die

halten kann. Wir luden daher zum Praxistest. Lassen Sie sich

intelligente Fujifilm Komponente »Image Organizer« die

überraschen.

besten Bilder aus. Später sehen wir, dass es genau 88 Stück waren. »Ich bin beeindruckt, wie schnell und einfach das geht«, kommentiert Juliane Weber. »Wenn ich selbst Foto-

WI E SCH N E LL

bücher erstelle, suche ich mir die Bilder immer im Explorer

G E LI N GT DAS AU TO MATI S C H E B U C H ?

zusammen und kopiere sie in einen Auswahlordner fürs

W E LC H E Q UA L I TÄT H AT E S ?

Buchprojekt. Das nimmt schon recht viel Zeit in Anspruch,

macht aber auch Spaß, weil ich mich an all die schönen Momente erinnere.«

Ausgangspunkt des Praxistests ist ein typisches Szenario: Die Familienbilder der letzten Monate haben sich in der Kamera angesammelt, und noch niemand hat die besten

Das Fototerminal ist fertig mit der Bildauswahl

Fotos ausgewählt. Jetzt wird ein Fotobuch als Geschenk für

Zeit: 00:58

den Geburtstag der Oma gebraucht – und wie immer so schnell wie möglich. Anschließend kann im Fototerminal die gewünschte SeitenDas Szenario ist unserer Testerin Juliane Weber bestens

zahl festgelegt und eine Präferenz für Schmuckgrafiken

vertraut. Sie ist stolze Mutter dreier Töchter und hat schon

angegeben werden. Juliane Weber wählte dann noch einen

einige Fotobücher für die Familie erstellt. Wie jede Familien-

Titel und Wunschfarben für das Deckblatt und die Innen-

managerin kennt sie den täglichen Zeitdruck und ist sehr

seiten. »Mir gefällt, dass ich noch Einfluss auf die Gestaltung

gespannt, ob das automatisch erstellte Fotobuch eine Option

nehmen kann und nicht alles vom Computer festgelegt

für sie sein könnte. Vor allem interessiert sie der Zeitvorteil.

wird«, kommentiert sie. Anschließend macht sich die

Wir bringen deshalb die Stoppuhr zum Test mit.

Terminalsoftware im Hintergrund daran, die eigentliche Gestaltungsarbeit zu leisten.

Am Start: Die Vorbereitungen laufen Zeit: 00:00

Fujifilm hat ein Fototerminal der neuesten Generation in den Praxistest geschickt. Als Besonderheit verfügt diese Variante über das Modul »Image Organizer« für die Bildsortierung und das Produkt »Fototagebuch« für ein automatisches Layout. Beides innovative Neuentwicklungen, die zeigen, was heute in puncto Fotobuch-Unterstützung möglich ist.


Das Fototerminal ist fertig mit dem Layout

E X P E RT E NT I P P

Zeit: 03:26

TI PPS FÜ RS FI N ETU N I NG B E I M F OTOTAG E B U C H —

Schon nach einer knappen Minute ist das Layout abgeschlossen und kann in einer Buchvorschau durchgeblättert

1. USB-Stick nur mit den Bildern fürs Buch

werden. Juliane Weber ist beeindruckt: »Wow, das ging echt

»Das Foto-Terminal liest standardmäßig alle Aufnahmen

total schnell.« Sie schaut sich dann in Ruhe alle Seiten

auf dem Datenspeicher ein, auch aus verschiedenen

an und urteilt: »Die Bildauswahl ist gelungen. Bei mehreren

Ordnern des Sticks. Damit sich keine unpassenden Bilder

gleichartigen Aufnahmen wurde nur eine herausgesucht.

einschleichen, sollte man darauf achten, dass der Stick keine

Auch die Zusammenstellung gefällt mir. Es ist gut gelungen,

Aufnahmen enthält, die nicht im Fotobuch landen sollen.«

passende Bilder auf einer Seite anzuordnen, häufig sogar vom gleichen Ereignis. So eignet sich das Fototagebuch auch, um sich auf neue Ideen bringen zu lassen – selbst wenn man seine Bücher sonst selbst gestaltet.«

2. Bei Unsicherheit übers Datum: großen Zeitraum wählen »Als erste Entscheidung fragt das Terminal den Zeitraum ab, aus dem Fotos für das Buch herausgesucht werden sollen. Wer ein schlechtes Datengedächtnis hat und unsicher

Fazit: Das schnelle, gute Buch für viele Anlässe Zeit: 5:00

ist, nimmt einfach einen Zeitraum, der definitiv größer ist als die herauszusuchenden Aufnahmen (z. B. 1.1.2000 bis heute).« 3. Für gezieltere Bildauswahl: Hauptperson anpassen

Wird sie ihre Bücher also in Zukunft alle komplett vom

»Rechts neben dem Layoutvorschlag findet sich ein kleines

Computer erstellen lassen? »Nein,« lacht sie, »mir macht das

Porträt der aktuellen Hauptperson, die die Software

liebevolle Gestalten von Hand einfach zu viel Spaß. Für mich

automatisch auf Basis des häufigsten Vorkommens bei der

ist das ein entspannendes, kreatives Hobby, etwa so wie

Bilderauswahl gewählt hat. Sie wird häufiger und größer

für andere Nähen oder Stricken. Da kommt es mir nicht auf

im Buch gezeigt. Wer auf den Button ›Auswahl ändern‹

die Zeit an, sondern auf die Freude, die es mir macht.

klickt, kann diese Einstellung anpassen. Es öffnet sich ein

Aber als Ausgangsbasis für eigene Kreationen und vor allem

neuer Bildschirm mit allen häufiger erkannten Personen.

für Anlässe, bei denen ich sonst schon aus Zeitgründen

Unter diesen kann gewählt werden, ob sie ›Hauptperson‹

gar kein Fotobuch geschafft hätte, ist es eine tolle Option.

oder ›wichtige Person‹ sind. Wer hier korrigierend ein-

Leider habe ich ja mit der Familie nicht immer die Zeit,

greift, erreicht, dass der automatische Layoutvorschlag die

mich mit Ruhe ans Buch zu setzen. Daher freue ich mich,

Liebsten noch prominenter zeigt.«

dass das Fototagebuch mir eine Abkürzung bietet.«

4. Für alle, die es maßgeschneidert wünschen: Software laden »Wer mehr Möglichkeiten haben möchte, für den ist die kostenlos herunterladbare Fotobuch-Software gedacht, mit der ein Buch in Ruhe am heimischen Computer gestaltet werden kann. In ihrer neuesten Generation sind der Image Organizer und das Fototagebuch als Module integriert. Auch bietet sie die Möglichkeit, nach Herzenslust eigene Feinanpassungen am automatisch erstellten Layoutvorschlag vorzunehmen.«

Petra Vogt Fachautorin und Fotobuch-Spezialistin

44 45



on location U L R I K E D O N OVA N E R I N N E R U N G E N B E WA H R E N – F Ü R S I C H S E L B S T U N D F Ü R D I E N Ä C H S T E G E N E R AT I O N

D E R N Ü R N B E R G E R F OTO B U C H - E N TH U S I AS T I N U L R I K E » R I K K I « D O N OVAN WU R D E M I T D E R G E B U R T I H R E S E R S T E N S O H N E S K L A R , W I E S C H N E LL D I E Z E I T V E R R I N NT U N D WI E WI C H T I G E S I S T, D I E TO LLE N G E M E I N S A M E N E R L E BN I S S E F ES T Z U H ALT E N . S I E B E GAN N D E S H AL B , F OTO B Ü C H E R Ü B E R I H R E N A L LTAG A N Z U L E G E N – A LS H O B BY F Ü R S I C H S E L B S T U N D ALS V E R M ÄC H T N I S F Ü R I H R E K I N D E R . M I T D E R » S C R A P B O O K I N G «- M ETH O D E G E LI N GT ES I H R , AU C H M IT WE N I G E N F OTO S AN S P R E C H E N D E S E I T E N Z U G E S TA LT E N . — U N S H AT S I E E R Z Ä H LT, W I E DAS G E H T U N D W I E M AN ALS S C R APB O O K I N G - E I N ST E I G E R AM B E ST E N STA R TE T.

46 47


10 11


Erinnerungen zu bewahren war für die mittlerweile zweifache Mutter Ulrike Donovan schon immer wichtig: Seit sie zwölf Jahre alt ist, führt sie Reisetagebuch. Früher klebte sie darin Tickets, Quittungen und Postkarten ein, mittlerweile wird alles nur noch digital verarbeitet. Das Ergebnis ist das Gleiche: Visuelle Ankerpunkte halten Erinnerungen nachhaltig lebendig.

U LR I K E D O N OVA N

Wir Scrapbooker nennen das Journaling. Wenn ich einfach

»Wenn ich heute die Reisetagebücher von vor 30 Jahren

nur Fotos auf die Seite setze, dann habe ich ja nur ein

anschaue, dann erinnere ich mich auch an längst vergessen

konventionelles Album. Später weiß dann keiner mehr, wann

Geglaubtes. Mit einem Blick ist alles wieder im Gedächtnis

die Aufnahmen aufgenommen wurden und wer darauf zu

als wäre es gestern gewesen. Da lag es nahe, dass ich

sehen ist. So ging es mir mit den Alben meiner Großmutter.

zur Geburt meines ersten Sohnes damit anfing, auch für

Ich möchte es anders machen und die konkreten Erinnerun-

die Familien-Erlebnisse Alben anzulegen.«

gen bewahren – nicht nur für mich selbst, sondern auch für meine Kinder und deren Kinder. Der Sinn des Scrapbookings

F UJ I F I L M F OTO B U C H - MAG A Z I N

liegt für mich im Memory Keeping. Wenn meine Großmutter

Dabei gehen Sie in einer speziellen Art und Weise vor,

das schon gemacht hätte, wüsste ich heute viel mehr über

die Ihre Fotobücher von den typischen Alltagsalben unter-

meine Familiengeschichte.«

scheidet und unter dem Begriff Scrapbooking in Amerika schon sehr verbreitet ist. Und auch hierzulande findet die

Ulrike Donovan holt eines ihrer Scrapbooking-Alben heraus

Methode immer mehr Anhänger.

und lässt uns ihre liebevoll gestalteten Seiten anschauen,

die das Leben ihrer Familie zeigen.

U D »Ich wähle Aufnahmen aus, die eine Stimmung, einen Moment oder ein Ereignis besonders gut wiedergeben.

F F M Wenn wir Ihre Bücher so betrachten, dann sehen

Mit weiteren Verzierungselementen, die diese Stimmung

wir nicht nur die besonderen Ereignisse, sondern auch viel

noch unterstreichen, gestalte ich dann eine Seite.

Alltägliches.

Dazu schreibe ich einen Text, der meine Gedanken zum

damaligen Moment darstellt oder meine Gefühle zum

U D »Ich möchte auch die Erinnerung an unseren Alltag

Zeitpunkt der Gestaltung.

lebendig erhalten: Alles, was wir machen, kommt ins Album. Das müssen nicht die großen, besonderen Ereignisse, sondern das können auch die kleinen Momente sein, wie etwa ein schönes Frühstück am Valentinstag. Auch witzige Situationen kommen ins Buch, wie die, als mein Mann einmal Hörnchen gebacken hatte und diese missraten waren. Da lacht man später drüber, und es ist schön, sich auch an solche Momente erinnern zu können. Es sind ja gerade oft die alltäglichen Ereignisse, die vergessen werden.« 48 49


F FM Das hört sich jetzt so an, als ob Sie wahnsinnig viel fotografieren. — U D »Nein, überhaupt nicht. Ich bin gar keine begeisterte Fotografin. Das Schöne am Scrapbooking ist, dass man nicht so viele Aufnahmen benötigt. Auch müssen die Fotos nicht von professioneller Qualität sein oder die Motive besonders in Szene gesetzt werden. Ich nehme unsere Alltagsbilder. Ein Kunstwerk wird aus den Aufnahmen durch die Kombination mit einem ansprechenden Hintergrund und den passenden Verzierungselementen.« F F M Erzählen Sie uns doch mal, wie man bei der Gestaltung einer Scrapbooking-Seite vorgeht. — U D »Ich suche zunächst ein oder wenige Fotos für eine (Doppel-)Seite heraus. Dann wähle ich einen passenden Hintergrund dazu aus, etwa das Muster eines schönen Papiers. Anschließend versehe ich die Fotos bei Bedarf noch mit Rahmen oder fasse sie mit weiteren Papierstücken ein. Schließlich ergänze ich sogenannte Embellishments.« F F M Was müssen wir uns denn darunter vorstellen? — U D »Embellishments nennen wir Scrapbooker Verzierungselemente, wie etwa Blumen, Bändchen,

F F M Wo kann man denn ausgefallene Hintergründe

Schleifen, Nähstiche und Rahmen.«

und die genannten Verzierungselemente finden? —

F F M Da kommt ja einiges zusammen.

U D »Es gibt spezielle Websites, auf denen sogenannte

Ist es nicht ziemlich viel Arbeit, das alles anzuordnen

Design Kits angeboten werden, vor allem im englisch-

und auszuwählen?

sprachigen Raum. Dort findet man übrigens auch Inspiration

für eigene Gestaltungen. Auf den meisten Websites werden

U D »Es ist schon sehr zeitaufwendig, aber das macht mir

die Kits für wenige Dollar angeboten, aber es gibt auch

nichts. Für mich ist das Scrapbooken ein kreatives Hobby,

zahllose Freebies: Man kann mit tollen Elementen scrap-

so wie Musizieren. Mir kommt es nicht nur auf das Ergebnis

booken, ohne etwas dafür zu bezahlen. Aber ich finde, man

an, sondern mir macht schon das Gestalten sehr viel Spaß.

sollte da nicht zu kurz denken und die Designer für ihre

Passende Papiere und Verzierungen herauszusuchen

Arbeit auch belohnen.«

und daraus eine Gesamtseite zu komponieren, das ist für mich eine prima Entspannung.«


U L R I K E D O N O VA N S B U C H LI E B LI N G — Das FUJIFILM Fotobuch brillant mit abwechslungsreichen Covermaterialien kleidet persönliche Erinnerungen besonders schick ein. Die Variante »Monoaco« aus dem innovativen Material Napura fühlt sich an wie edler Bouclé-Stoff. Sie ist in den Trendfarben Hellblau, Mandarine und Apfelgrün erhältlich und kann von begeisterten Scrapbookern auch noch individuell verziert werden.

F F M Haben Sie einen Einsteigertipp für alle, die sich (noch) nicht an Scrapbooking, Photoshop und die komplexen Layouts herantrauen? — U D »Keine Angst, der Einstieg ins Scrapbooking ist wirklich einfach. Ein Tipp ist, fertige Layoutvorlagen mit vorgegebener Bildanordnung zu verwenden, die unter dem Begriff Page Templates auf Scrapbooking-Websites zu finden sind. Eine spezielle, gut geeignete Einsteigervariante ist unter den Stichworten Project Life und Pocket Scrap-

booking zu finden. Dabei wird in der Regel die Zeitspanne von einer Woche auf einer Doppelseite dokumentiert. Damit es schneller geht, gibt es feste Seitenaufteilungen F FM Klappt das alles denn auch mit dem

mit sechs bis neun einzelnen Slots, in die variabel Fotos und

kostenlosen Fotobuch-Programm, oder benötigt man

Karten eingeordnet werden können. Man muss kein Vor-

eine Spezialsoftware?

wissen oder Gestaltungstalent haben, denn im Set passt

alles zusammen und sieht immer gut aus. Leichter geht’s

U D »Zum Einstieg kann man auf jeden Fall das kostenlose

nicht.«

Fotobuch-Programm einsetzen. Wer mit sehr vielen Ebenen arbeitet, für den ist ein professionelles Bildbearbeitungs-

F F M Ein guter Start kann auch das Fototagebuch

programm von Vorteil. Ich arbeite zum Beispiel mit Adobe

sein (siehe dazu Seite 42), denn es sortiert automatisch

Photoshop, aber man könnte auch das preiswertere

die Aufnahmen chronologisch und schlägt ein passendes

Photoshop Elements nehmen. Ich füge die fertigen Seiten

Layout vor.

nachher als vollformatige Bilder ins Fotobuch-Programm ein. Dabei muss man nur darauf achten, dass am Rand durch

Weitere Infos und Links unter:

Beschnitt wenige Millimeter wegfallen können. Photoshop

www.rikkidonovan.com/digitalscrapbookinghilfe

ist am Anfang relativ aufwendig, aber es gibt gerade für dieses Programm im Internet viele Anleitungen und sogar spezielle Video-Tutorials zum Thema Scrapbooken.«

50 51



F OTO B Ü C H E R N O C H B E S S E R M AC H E N 10 G O L D E N E R E G E L N

WE R M Ö C H T E N I C H T S E I N E S E L B S T G E S TA LT E T E N F OTO B Ü C H E R E I N D R U C KS VO L L U N D P R O F E S S I O N E L L AU S S E H E N L AS S E N ? D I P LO M - D E S I G N E R DA N I E L J E N E T T, D E R D E N D E S I G N NAC H WU C H S I N G UT E R G E S TALT U N G U NTE R R I C H T E T, V E R R ÄT U N S D I E 10 B E S T E N T I P P S . — E R Z E I GT I H N E N D I E F OTO B U C H - G E S TA LTU N G AN Z WE I B E I S P I E L E N , D I E S I E L E I C H T S E LB S T N AC H B AU E N K Ö N N E N .

52 53


E X P E RT E N T I P P 1 S C HAF F E N S I E E I N E E I N H E I T AUS G E S TALT U N G U N D I N H A LT — »Ein professioneller Grafikdesigner fragt als Erstes, welches Ziel eine Gestaltung verfolgt und welche Zielgruppe erreicht werden soll. Also überlegen Sie sich, ob Ihre eingesetzten Layouts, Farben und Schriften zum Buchinhalt passen. Zarte Farben und auslaufende Bildränder etwa passen zu einem Baby, aber nicht besonders gut zu Architekturaufnahmen. Eine geschwungene Schrift ist ideal für Hochzeiten, wird sich aber kaum für einen Geschäftsbericht eignen. Schaffen Sie eine Einheit aus Form und Inhalt – und die Betrachter Ihres Fotobuchs werden begeistert sein.«

Daniel Jenett Diplom-Designer und Dozent

TI P P 2 — Z E I G E N S I E M UT Z U R ( B I L D - ) G R ÖS S E Trauen Sie sich, Ihre wirklich guten Fotos formatfüllend über eine Einzel- oder gar Doppelseite zu zeigen. Ein gutes Bild wirkt besser, je größer es gezeigt wird. Bei einem schlechten Foto werden die Schwächen allerdings auch deutlicher. Schaffen Sie daher eine klare optische Hierarchie auf der Seite: Gelungene Fotos nehmen den meisten Raum ein, sonstige Aufnahmen werden allenfalls klein gezeigt – oder gar nicht.


TI P P 3 — V E R M E I D E N S I E KO N F LI KT E Z W I S C H E N VO R D E R - U N D H I NT E R G R U N D Ein auffälliger Seitenhintergrund wirkt auf den ersten Blick abwechslungsreich, lenkt aber stark von den eigentlichen Bildern ab. Verwenden Sie daher einfarbige Hintergründe. Für Einsteiger sind Weiß und Schwarz am einfachsten. Bei Farben müssen Sie darauf achten, dass sich Vorderund Hintergrund gut voneinander abgrenzen. Ein Hilfsmittel dazu ist es, die im Vordergrund liegenden Fotos mit Rahmen zu versehen. Achten Sie außerdem darauf, dass der Hintergrund-Fond farblich und inhaltlich gut zu den Bildern im Vordergrund passt oder einen interessanten Kontrast bildet.

Auf dem Campo de’ Fiori TI PP 4 — S O R G E N S I E F Ü R E I N H E IT L I C H K E I T Wenn sich die Aufnahmen wahllos über eine Seite verteilen, dann ist diese nachher zwar gut gefüllt, wirkt aber nicht gestaltet. Bringen Sie eine klare Struktur in die Anordnung der Fotos. Sorgen Sie dafür, dass sich mehrere Bilder auf einer Linie befinden. Layoutvorlagen, wie sie das Fotobuch-Programm von FUJIdirekt bietet, helfen Ihnen dabei. Um Ihr Werk einheitlich wirken zu lassen, sollten Sie nicht zu viele Layoutvorlagen im Buch verwenden. Beschränken Sie sich auf einige wenige, die Sie immer wieder einsetzen.

TI PP 5 — G E S TALT E N S I E G E N AU G L E I C H ODE R R ICHTIG U NTE RSCH I E DLICH Kleine Unterschiede in Größe, Farbe oder Anordnung wirken schnell wie gewollt und nicht gekonnt. Weichen zwei Fotos etwa nur zwei Millimeter in der Größe voneinander ab, so wirkt das uneinheitlich und schlecht gestaltet. Seien Sie konsequent und zeigen Sie Unterschiede deutlich – also zum Beispiel mit einem doppelt so großen Foto oder Abstand. Achten Sie umgekehrt darauf, dass sich nicht kleine Abweichungen einschleichen. Die FUJIdirekt Software hilft Ihnen dabei, indem sie automatisch Hilfslinien anzeigt, wenn sich zwei Objekte auf einer Linie befinden.

54 55


TI PP 7 — WÄH L E N S I E D I E B I L D E R F Ü R E I N E D O P P E LS E I TE G E Z I E LT AUS Diese Bilder wurden aussortiert, obwohl sie später am gleichen Tag aufgenommen wurden, da sie inhaltlich nicht zur Seite passen.

Seien Sie konsequent und streng in der Bildauswahl: Wenn Sie drei sehr ähnliche Aufnahmen haben, entscheiden Sie sich für die beste. Zeigen Sie lieber ein wirklich gutes Foto statt dreier mäßiger, die sich gegenseitig die Show stehlen. Prüfen Sie außerdem, ob die Bilder optisch und inhaltlich zusammenpassen. Ist beispielsweise auf drei von vier Aufnahmen der Aufstieg auf einen Berg und auf der vierten eine Strandszene zu sehen, verwirrt das den Betrachter. Heben Sie sich das Strandbild lieber für eine Folgeseite auf.

TI P P 6 — LAS S E N S I E DAS B U C H U N D J E D E S E I N E R S E I TE N E I N E G ES C H I C H T E E R Z ÄH L E N Versuchen Sie, einen roten Faden zu finden, um aus einem Stapel von Bildern eine Geschichte zu machen, die der Betrachter nachvollziehen kann. Auf einer Doppelseite kann das etwa der Bericht über eine Bergwanderung sein. Im gesamten Buch ist es zum Beispiel eine Reise oder ein Lebensjahr. Um die Struktur zu verdeutlichen, empfehlen sich Zwischenüberschriften oder bei umfangreichen Werken entsprechende Seiten als gestalterische Trennungen. Ein Jahrbuch etwa können Sie mit hübsch gestalteten Einstiegsseiten für jeden Monat auflockern.


TI PP 8 — S C HAF F E N S I E WE I S S R ÄU M E Wenn Sie eine Doppelseite mit Fotos »zupflastern«, wirkt sie schnell überladen und für den Betrachter anstrengend. Geben Sie dem Auge auf weißen (Rand-)Flächen die Möglichkeit, sich auszuruhen.

Der steile Aufstieg zur Burg der Geier

TI PP 9 — AB WE C H S LU N G B R I N GT V I S U E L L E S PAN N U N G Zu langweilig sollte Ihr Werk bei aller Einheitlichkeit allerdings nicht werden. Bringen Sie daher Bewegung Der Aufstieg zum Castello del Volterraio ist steil und schweißtreibend. Schon sehr bald war uns klar, warum diese Festung aus dem 13. Jahrhundert nie von Piraten eingenommen wurde. Sicherer kann man in der Tat kaum wohnen – beschwerlicher aber auch nicht.

ins Spiel, indem Sie etwa Seiten mit sehr vielen kleinen Bildern mit solchen mit nur einem oder wenigen Fotos abwechseln. Lassen Sie auf einer Seite auch mal ein Bild aus der Reihe tanzen oder setzen es bewusst größer

T I P P 10

oder kleiner ein.

— VE R W E N D E N S I E S C H R I F T E I N H E IT L I C H U N D AC H TE N S I E AU F L E S B A R K E IT Texte können ein Fotobuch enorm bereichern – sowohl optisch als auch inhaltlich. Damit sie gut wirken und lesbar sind, sollten Sie die Lesetexte – Grafiker nennen sie »Fließtexte« – in zehn bis maximal zwölf Punkt Schriftgröße setzen. Am Bildschirm wirkt das eher zu klein, im gedruckten Buch aber gut. Größere Schrift bei Fließtexten vermittelt leicht den Eindruck eines Werbeprospekts. Verwenden Sie nicht mehr als zwei Schriftarten, einheitlich für alle Überschriften und Lesetexte im gesamten Buch. 56 57


I M P R ES S U M — Herausgeber: FUJIFILM Imaging Germany GmbH & Co. KG Baierbrunner Straße 15 81379 München, Germany Verantwortlich für den Inhalt (V.i.s.d.P.): Manfred Rau Leiter Marketing | Head of Marketing marketing@fujifilm-imaging.euh

DAN K — Ohne die tatkräftige Unterstützung engagierter Personen wäre dieses vorliegende Magazin nicht umsetzbar gewesen. Daher bedanke ich mich an dieser Stelle recht herzlich bei allen Beteiligten, die unsere Idee mit Freude und Elan aufgegriffen und so bei der Realisierung von momento mitgewirkt haben: Besonderer Dank gilt Petra Vogt für die hervorragende Redaktion sowie Detlef Behr für das professionelle und moderne Layout. Marcus Stocks von Nimm3 danke ich für die professionelle Druckbetreuung, Eberhard Schuy für die gelungenen Moodbilder sowie Bernhard Schnüriger für das fachkundige Endlektorat. Nicht zuletzt möchte ich mich bei FUJIFILM Imaging Germany für die Möglichkeit bedanken, dieses großartige Projekt umzusetzen. Manfred Rau

B I L D NAC H W E I S E — S 1 | istock S 2 | Infografik: Daniel Jenett S 3 | Christian Kaufmann S 4 | Eberhard Schuy S 6 | fancy, Marion Meister S 7 | Dieter Röseler S 8 bis 9 | Fotolia S 10 bis14 | Gunther Wegner, gwegner.de S 15 | Gunther Wegner, gwegner.de, Fujufilm S 16 | Eberhard Schuy S 18 | Marion Meister S 19 | Petra Vogt, Fujifilm S 20 | Fujifilm, Christian Kaufmann S 21 | Fujifilm, Petra Vogt S 22 bis 24 | Marion Meister S 25 | Marion Meister, Johannes Arlt S 26 | Marion Meister S 27 | Marion Meister, Fujifilm S 28 | Eberhard Schuy S 30 | Fujifilm S 31 | Eberhard Schuy, Marion Meister S 32 | Fujifilm, Petra Vogt S 33 | Fujifilm, Alexandra Rubbert S 34 bis 36 | Steven A. J. Beltjes S 37 | Steven A. J. Beltjes, Henrike Schunck S 38 | Steven A. J. Beltjes S 39 | Steven A. J. Beltjes, Fujifilm S 40 | Eberhard Schuy S 42 | Petra Vogt S 43 | Fotolia, Fujifilm S 44 | Fujifilm S 44 | Fujifilm, Marion Meister

S 46 | Foto: Rikki Donovan Illustrationen: Fly away page pak; Painted blooms elements & brushes. Alles von Cottage Arts. Font: Vindence-Regular S 48 | Foto: Rikki Donovan Illustrationen: Foto Indian Summer von Gennifer Bursett; Textured Overlays No. 7 von Anna Aspnes; Magic Sprinklez No. 8 von Anna Aspnes; Multi Stitched von Anna Black White No. 2 von Anna Aspnes; Skinny Lined Overlays No. 4 von Anna Aspnes; Urban Stitchez No. 1 von Anna Aspnes Fonts: Bowney,CatalinaTypewriter-Bold S 49 | Foto: Conny Wenk Illustration: siehe Folgeseite S 50 | Foto: Rikki Donovan Illustrationen (Soccer Mom): Action scrap.words; Action scrap.borders; Soccer page pak; Simply Sweet Scrap.words; Click.Masks no. 42. Alles von Cottage Arts. Fonts: Polly, Verb regular bold, Alboroto S 50 bis 51 | Foto: Rikki Donovan, Fujifilm Illustrationen (Happiness): Scrap.Frames 10; By the Sea Page Pak; This is life 3 Scrap.Words; Summer breeze page pak; Spring Medley element pak; Stitchies 6 element pak; Feels like Fall Art Journal Cards; Feels like fall flair element pak; Graffiti Grunge mini pak; Tie Dye Dreams Papers. Alles von Cottage Arts. Font: Aisling S 52 | Eberhard Schuy S 54 | Marion Meister, Petra Vogt S 55 bis 57 | Petra Vogt S 59 | Infografik: Daniel Jenett

D OWN LOAD — Möchten Sie MOMENTO auch digital lesen oder mit Freunden teilen, dann können Sie hier ein PDF herunterladen.


I H R I N D IV I D U E LLE R W E G Z U M PE RSÖN LICH E N WU NSCH B UCH —

Format < 19,4 x14,5 cm > 19,4 x14,5 cm

FUJIFILM Fotobuch brillant — Das hochwertige Echtfotobuch mit Flachbindung und einfacher Erstellungssoftware

Papier und Bindung Digital (= dünne Seiten, Klebebindung) Echtfoto (= stabile Seiten, Flachbindung)

FUJIFILM Fotobuch digital — Der hochwertige Digitaldruck mit einfacher Erstellungssoftware

Umfang < 24 Seiten 24 –72 Seiten > 72 Seiten FUJIFILM Fotoservice pro Fotobuch brillant — Das hochwertige Fotobuch auf echtem Fotopapier mit farbverbindlicher Bestellsoftware


F UJ I F I L M : VALU E F R O M I N N OVATI O N — F UJ I F I L M Im a g i n g G e r m a n y — marketing@fujifilm-imaging.eu presse@fujifilm-imaging.eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.