افقی:
جدول جدول جدول
.1عکس العمل -شخص معروف و مشهور .2روزانه -سخت و محکم -گناه و بزه .3ایستاده -پناهگاه -اسب اصیل .4قطعی برای چاپ کتاب -حرف تعجب -به جا آوردن عهد .5مرکز گیالن -ورزش پایه -طبق اصل 149ترفیع درجه نظامیان و سلب آن موجب ...است -قصد و نیت .6آسیب -نام،نوشته شده -آشوب و فتنه .7فرشتگان -نوعی کفش پاشنه دار -خودداری از پرداخت وجه چک .8ذهن و خاطر -از تقسیمات کشوری -سرخنای .9شجاع و بی باک -بانی آیین پروتستان -دین برتر .10همسر ابراهیم (ع) -درایت و هوشیاری -از غالت .11عضو راهی -دارویی که برای جلوگیری از سرایت امراض واگیر به بدن تلقیح کنند -ضمیر جمع -زمین آماده کشت .12نوعی مادر بزرگ -ضمیر داخل -صندلی چرخ دار نوزاد .13وسیله توزین -مستقیم -از القاب باریتعالی .14همدم و مونس -استان -کلمه عربی به معنی بقیه و باقی مانده .15یکی از پادشاهان زندیه که در شجاعت و رشادت معروف بوده است -از رشته های دانشگاهی.
عمودی:
.1منظومه ای عاشقانه در قالب مثنوی تالیف فخرالدين اسعد گرگانی -دیگ مسی دهان گشاد .2زادگاه خلیل اله -نوعی شیرینی که با شیر و شکر و کاکائو درست می کنند -زیاده روی از حد در گذشتن .3همین خوشاب است -نشانی -مرد خداشناس .4احتیاج -نت مخمور -خوش خلق .5مخفف شاه -وسیله نقلیه ای برای کشیدن و حرکت دادن خودرو دیگر -عالمت مفعولی - نهنگ .6جوانمردی -تباهی و نیستی -دهن کجی .7بخاطر اینکه -جواب پشتک -روزنه و رخنه .8سرزنش -جایی که مردگان را دفن کنند -از ادات شرط .9نام قدیم کربال -تنومند و بزرگ جثه -رها شدن و آزاد گشتن .10دیروز -پیامبران -آشیانه پرنده وحشی .11فوری -رها و بی قید -غذای نیمروزی -حرف همراهی عرب .12مرکز -تصدیق ایتالیایی -نشان و مدال .13رنگ قهوه ای مایل به سرخی -کاملتر -ماه میالدی .14شتر گاو پلنگ -پر حرفی -لقب مردان .15دوتن که اسم مشترک داشته باشند -میوه درختی از خانواده نارنج که خواص دارویی فراوانی دارد.
آیا میدانستید؟؟؟
آیا میدانستید که اسکنر ۴۸سال پیش اختراع شده است ؟ آیا میدانستید که ۱۰۰سال پیش پزشکان آمریکایی میگفتند زنانی که باهوش هستند باردار نمی شوند ؟ آیا میدانستید که ستاره دریایی فاقد مغز میباشد ؟ آیا میدانستید که ساالنه ۵۰۰۰کارگر در معادن چین جان خود را از دست میدهند ؟ آیا میدانستید که مروارید درون سركه ذوب میگردد ؟ آیا میدانستید که ارزش مادی تمام عناصر بدن انسان کمتر از ۱۰۰۰تومان است ؟ آیا میدانستید که ساعت اتمی ساخته اند که در ۴۰۰میلیون سال یک ثانیه هم تغییر نمی کند ؟
60
ای خوش از تن کوچ رکدن ،خاهن رد جان داشتن روی مانند رپی از خلق پنهان داشتن
هم عیس چو ی بی رپ و بی بال رب رگدون شدن هم چو ارباهیم رد آتش گلستان داشتن کش تی صبر اندرین ردیا افکندن چو نوح
دیده و دل افرغ از آشوب طوافن داشتن رد هجوم رتکتازان و امکنداران عشق
سینه‌ای آماده بهر تیرباران داشتن فص خوشا ل بهار و رود کارون
افق از رپتو خورشید ،گلگون ن ز عکس خلها رب صفح ٔه آب نخ نمایان صدزهاران ل وارون کش دمنده تی کل گای زیبا
هب ردیا چون موتور رب روی اهمون ن ح قطار خلها از ره دو سا ل
نمایان گشته با رتتیب موزون نج ل چو دو شکر هک بندد خط ز یر شم شبی هب قصد د ن از بهر خون
ملک الشعرای بهار
روشنی دادن دل اتریک را با نور علم
رد دل شب ،رپتو خورشید رخشان داشتن هم گن کن چو اپکان ،ج رد ج قناعت یافتن
مور اقنع بودن و ملک سلیمان داشتن
رپوین اعتصامی
چشم « زندگي » زيباست ،كو ي هك « زيبائي » هب بيند ؟ هس كو « دل آگاهي » هك رد « تي » دالرائي هب بيند ؟ صبحا « اتج طال » را رب ستيغ كوه ،يابد
شب « گل الماس » را رب سقف مينائي هب بيند هس ريخت ساقي باه اهي گوهن گون رد جام تي
غافل آنكو « سكر » را رد باده پيمائي هب بيند بيكس شكوه اه از بخت دارد « بي خدا » رد « ي اه »
شادمان آنكو « خدا » را وقت « تنهائي » هب بيند
« زشت بينان » را بگو رد « ديده » خود عيب جويند چشم « زندگي » زيباست كو ي هك « زيبائي » هب بيند ؟ سه مهدی یلی
هب کنار تپه شب رسید.
با طنین روشن اپیش آئینه فضا شکست.
دستم را رد اتریکی اندوهی باال ربدم
و کهکشان تهی تنهایی را نشان دادم،
شهاب ن گاهش رمده بود.
غبار کاروان اه را نشان دادم
و اتبش بیراهه اه
و بیکران ریگستان سکوت را، و او
پیکره اش خاموشی بود.
الالیی اندوهی رب ما وزید.
می رتاوش سیاه ن گاهش با ززمهم سبز علف اه آ خت.
و انگاه
از آتش لب اهیش رجهق لبخندی رپید. رد هت چشمانش ،تپه شب رفو ریخت . و من،
رد شکوه تماشا ،رفاموشی صدا بودم.
سهراب سپهری
4
Bundesliga Ergebnisse Woche
هامبورگ 0-0بایرن سین‌باوئر از قهرمان ژرمن‌ها در نخستین حضور امتیاز گرفت.
عصر(شنبه) پیکارهای هفته چهارم لیگ فوتبال آلمان موسوم به بوندسلیگا ادامه یافت .بایرن، قهرمان فصل گذشته که راهی شمال کشور شده بود، در ورزشگاه «ایمتخ‌آرنا» نتیجه‌ای بهتر از تساوی بدون گل کسب نکرد. نتیجه فوق در حالی ثبت شد که هامبورگی‌ها برای نخستین مرتبه «یوزف سین‌باوئر» مربی جدید و البته گمنام خود را روی نیمکت داشتند .وی که هفته گذشته جانشین میرکو اسلوم‌کا شد ،هر چند تیمش را به برد نرساند اما در بدو ورود از بایرن با ستارگانش یک امتیاز ارزشمند گرفت.
فرکانسهای ماهواره ای فرکانس
کانال
سیمبل ریت H / V
Hotbird 13 E
Movie 1 Andische Mitv Khatereh Tv IPN Tv Face 1 VOA persian Tehran Tv Next 1 BBC persian ICC Tv Iran MN Tv Didar Tv Persian Film IFM
54
11200 10723 11054 11179 10723 11642 12226 11317 11054 12149 11054 11054 11662 11604 11054
27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500
V H H H H H V V H V H H V H H
فرکانس
کانال
سیمبل ریت H / V
Hotbird 13 E
Gem Tv Negahe Shoma IRAN Tv
Iran Bedune Marz
Farsi 1 AAA Musik Hod Hod Tv Iran Aryaie Persian Star 1 Persian Star 2 TV PERSIA 1 PMC Family EBC 1 Iran Musik 5
11137 11200 11137 11137 10723 11642 12558 11566 11054 11054 11179 11747 11200 11054 11054
27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500
H V H H H H V H H H H V V H H
کانال
فرکانس
سیمبل ریت H / V
Hotbird / Telstar12 / Nile Sat Payam Tv Ava Movie Manoto Tv Tik Tv Ariana Günaz Tv As Tv Ganje Hozoor TM Tv Klick Sat Channel one AAA Family Pars Tv
تلویزیون های افغان تلویزیون های آذری
11179 11317 11137 11317 10723 11200 11034 11034 11054 11604 11179 11642 11566
27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500 27500
V V V V H V V V H H H H H
آشنایی با بازاریابی ویروسی بازاریابی ویروسی به مردم این امکان را می دهد تا از محصوالت و سرویس های شما بصورت رایگان استفاده کنند .این امکان در جهت چندبرابر کردن و سرعت بخشیدن به فروش شما در اینترنت بسیار موثر خواهد بود .ایده پنهان در بازاریابی ویروسی این است که شما تبلیغ خود را به همراه جایزه ای در اختیار دیگران برای استفاده یا هدیه آن به دیگران ،قرار می دهید. مقاالت صنایع -آشنایی با بازاریابی ویروسی ده روش موثر برای بازاریابی ویروسی عبارتند از : .1به دیگران اجازه دهید از مقاله های شما برای استفاده در وب سایت ،مجله الکترونیکی ،خبرنامه ها و کتب الکترونیکی خود بهره مند شوند.منبع و امکان چاپ مجدد مقاله را در انتهای آن قرار دهید. .2اجازه دهید دیگران از هر هدیه رایگان شما به عنوان جایزه برای فروش محصول یا معرفی خدمات شما استفاده کنند. .3اجازه دهید دیگران از صفحه تبادل نظر online شما روی وب سایت خود استفاده کنند .بعضی افراد این صفحه را در اختیار ندارند .می توانید در ازای اجازه استفاده دیگران از این صفحه ،بنر خود را در باالی صفحه اضافه کنید. .4به دیگران اجازه دهید بر روی سرور شما وب سایتی به رایگان ایجاد کنند .به ازای فضای رایگانی
52
که در اختیار آنها قرار می دهید ،از فضای تبلیغاتی وب سایتهای آنان استفاده کنید. .5به دیگران اجازه دهید لینک سایت خود را در دفترچه راهنمای رایگان وب سایت سایت شما قراردهند و در مقابل از آنها بخواهید لینک وب سایت شما را در وب سایت خود قرار دهند. .6سرویس های onlineرایگانی مانند eMailرایگان ،ثبت رایگان در موتورهای جستجو گر و ...در وب سایت خو د ارائه نمائید .به دیگران اجازه دهید از این سرویس ها در وب سایت یا مجله الکترونیکی خود بهره گیرند. .7به دیگران اجازه دهید نرم افزار های رایگان شما را به دوستان خود هدیه دهند.فراموش نکنید تبلیغات خود را در داخل برنامه ها قرار دهید. .8امکان بهره گیری از نمونه طرح های گرافیکی وب سایت و یا خبرنامه را برای دیگران فراهم آورید
تا از آنها استفاده نموده یا به دیگران هدیه دهند. شما فقط تبلیغات خود را در آنها بگنجانید. .9اگر کتاب الکترونیکی دارید ،به دیگران اجازه دهید تبلیغات خود را به رایگان در آن اضافه کنند. به یاد داشته باشید با این کار ،آنها کتاب الکترونیکی شما را در اختیار بازدیدکنندگان وب سایت خود یا مشترکین مجله الکترونیکی خود قرار می دهند. .10امکان استفاده از کتاب الکترونیکی خود را برای دیگران فراهم آورید .اجازه دهید دیگران کتاب الکترونیکی شما را به بازدیدکنندگان خود ارائه نمایند .بازدید کنندگان جدید نیز باید بتوانند کتاب را در اختیار دیگران بگذارند .ادامه این کار موجب پخش شدن ویروسی کتاب الکترونیکی شما و در حقیقت تبلیغ شما و محصوالت و خدمات شما در اینترنت می شود
استاد محمدرضا شجریان در یک تور جهانی به سراسر جهان سفر می کند. استاد آواز ایرانی زاده ۱۳۹۱مشهد است و به گفته روزنامه ها و مجله های خارج از ایران «یکی از پر آوازه ترین موزیسین جهان» می باشد. او عالوه بر دو دوره کاندید شدن برای دریافت جایزه گرمی ،جایزه پیکاسو و پس از آن موتسارت را از آن خود کرده است .همچنین توسط اکثر دانشگاه های تراز اول دنیا نظیر استنفورد و ...مورد تجلیل قرار گرفته است .نشان ملی لیاقت -شوالیه -فرانسه نیز اخیرا بر کارنامه پر افتخار وی اضافه شد.
Auidimaxبه اجرای برنامه خواهد پرداخت۱۹ . ام اکتبر ویسبادن مقصد بعدی سازهای ابداعی وی خواهد بود. سالن Usher Hallشهر ادینبورگ واقع در اسکاتلند در تاریخ 22اکتبر میزبان این گروه خواهد بود. شهر پاریس و سالن Folies bergereدر تاریخ 23اکتبر شاهد اجرای زنده محمدرضا شجریان و گروهش خواهد بود و سالن Apolloشهر لندن در تاریخ ۲۶اکتبر آخرین شهری ست که در آن به
براستی می توان شجریان را یکی از افتخارات فرهنگ و هنر تاریخ ایران زمین به حساب آورد. استاد محمدرضا شجریان که چند سال اخیر امکان اجرای کنسرت و برنامه در داخل ایران را نداشته است ،تصمیم گرفته با همت موسسه تار پروداکشن و با مدیریت مجید عبدی تور دور دنیای خود را با گروه شهناز که سازهای ابداعی وی را که حاصل مطالعات و تجربه ۴۰ساله او در این کار و دست ساز شخص خودش است را به صدا در خواهد آورد از اروپا آغاز نماید. برای دریافت اطالعات بیشتر نز د دوست و همراه قدیمی استاد اقای حسین بهشتی رفته و جزییات تور را از او سوال می کنیم: وی در نخستین اجرای خود در این تور ،در تاریخ 27سپتامبر 2014در شهر «مالمو» در کشور سوئد و سالن Malmo Arenaو سپس در تاریخ 28سپتامبر 2014در شهر استکهلم سوئد و سالن Folks Hus konferansبه اجرای برنامه خواهد پرداخت. خسروی آواز ایران 11اکتبر در Austria Center Viennaشهر «وین» در اتریش روی صحنه می رود .شامگاه 12اکتبر ( 20مهر) ایرانی‌های شهر کلن آلمان میزبان هنرمند محبوب شان در سالن Kolner philharmonieخواهند بود شجریان و گروه شهناز پس از اجرا در این شهر به هامبورگ خواهند رفت و 18اکتبر در سالن
اجرای برنامه خواهند پرداخت. هنرمندانی که استاد محمدرضا شجریان را در این اجراها همراهی می کنند به ترتیب نوع سازهایشان عبارتند از: .سعید فرجپوری (آهنگساز -کمانچه سوپرانو و سرپرست مهمان) ،نگار خارکن (صراحی سوپرانو) ،کاوه معتمدیان (سبو و شهرآشوب سوپرانو) ، مهرداد ناصحی (صراحی و دل و دل آلتو) ،آتنا اشتیاقی (شهنواز) ،مجید درخشانی (سرپرست و تنظیم و موسیقی میانی -کرشمه و تار) ،رادمان توکلی (ساغر) ،مهدی امینی (بم ساغر و باربد) ، رامین صفایی (سنتور سوپرانو) ،جمشید صفرزاده (تندر باس) ،حسین رضایی نیا (دف و دایره) ،یاشار نیشابوری (نوازنده مهمان تنبک)
50
برای اطالعات دقیق و تهیه بلیت این اجراها و همچنین تهیـــه بلیــت می توانیــد به وب سایت www.shajarain.infoمراجعه فرمایید.
جغرافى‌دان گفت :از کجا بدانم؟ شهریار کوچولو گفت- :عجب! (بد جورى جا خورده بود) کوه چه‌طور؟ جغرافى‌دان گفت :از کجا بدانم؟ شهر ،رودخانه ،بیابان؟ جغرافى‌دان گفت :از اینها هم خبرى ندارم. آخر شما جغرافى‌دانید؟ جغرافى‌دان گفت- :درستاست ولى کاشف که نیستم .من حتا یک نفر کاشف هم ندارم .کار جغرافى‌دان نیست که دوره‌بیفتد برود شهرها و رودخانه‌ها و کوه‌ها و دریاها و اقیانوس‌ها و بیابان‌ها را بشمرد .مقام جغرافى‌دان برتر از آن است که دوره بیفتد و ول‌بگردد .اصال از اتاق کارش پا بیرون نمى‌گذارد بلکه کاشف‌ها را آن تو مى‌پذیرد ازشان سواالت مى‌کند و از خاطرات‌شان یادداشت بر مى‌دارد و اگر خاطرات یکى از آنها به نظرش جالب آمد دستور مى‌دهد روى ُخلقیات آن کاشف تحقیقاتى صورت بگیرد. براى چه؟ براى این که اگر کاشفى گنده‌گو باشد کارکتابهاى جغرافیا را به فاجعه مى‌کشاند .هکذا کاشفى که اهل پیاله باشد. آن دیگر چرا؟ چون آدم‌هاى دائم‌الخمر همه چیز را دوتا مى‌بینند.آن وقت جغرافى‌دان برمى‌دارد جایى که یک کوه بیشتر نیست مى‌نویسد دو کوه. شهریار کوچولو گفت- :پس من یک بابایى را مى‌شناسم که کاشف هجوى از آب در مى‌آید. بعید نیست .بنابراین ،بعد از آن که کامال ثابت شدپاالن کاشف کج نیست تحقیقاتى هم روى کشفى که کرده انجام مى‌گیرد. یعنى مى‌روند مى‌بینند؟ نه ،این کار گرفتاریش زیاد است .از خود کاشفمىخواهند دلیل بیاورد .مثال اگر پاى کشف یک کوه بزرگ در میان بود ازش مى‌خواهند سنگ‌هاى گنده‌اى از آن کوه رو کند. جغرافى‌دان ناگهان به هیجان در آمد و گفت: راستى تو دارى از راه دورى مى‌آیى! تو کاشفى!باید چند و چون اخترکت را براى من بگویى. و با این حرف دفتر و دستکش را باز کرد و مدادش را تراشید .معموال خاطرات کاشف‌ها را اول بامداد یادداشت مى‌کنند و دست نگه مى‌دارند تا دلیل اقامه کند ،آن وقت با جوهر مى‌نویسند. گفت- :خب؟ شهریار کوچولو گفت- :اخترک من چیز چندان جالبى ندارد .آخر خیلى کوچک است .سه تا آتش‌فشان دارم که دوتاش فعال است یکیش خاموش .اما ،خب دیگر ،آدم کف دستش را که بو نکرده. جغرافى‌دان هم گفت- :آدم چه مى‌داند چه پیش مى‌آید. یک گل هم دارم. نه ،نه ،ما دیگر گل ها را یادداشت نمى‌کنیم. چرا؟ گل که زیباتر است. براى این که گل‌ها فانى‌اند. فانى یعنى چى؟جغرافى‌دان گفت- :کتاب‌هاى جغرافیا از کتاب‌هاى دیگر گران‌بهاترست و هیچ وقت هم از اعتبار نمى‌افتد. بسیار به ندرت ممکن است یک کوه جا عوض کند.
48
بسیار به ندرت ممکن است آب یک اقیانوس خالى شود .ما فقط چیزهاى پایدار را مى‌نویسیم. شهریار کوچولو تو حرف او دوید و گفت- :اما آتش‌فشان‌هاى خاموش مى‌توانند از نو بیدار بشوند. فانى را نگفتید یعنى چه؟ جغرافى‌دان گفت- :آتش‌فشان چه روشن باشد چه خاموش براى ما فرقى نمى‌کند .آنچه به حساب مى‌آید خود کوه است که تغییر پیدا نمى‌کند. شهریار کوچولو که تو تمام عمرش وقتى چیزى از کسى مى‌پرسید دیگر دست بردار نبود دوباره سوال کرد- :فانى یعنى چه؟ یعنى چیزى که در آینده تهدید به نابودى شود. گل من هم در آینده نابود مى‌شود؟ البته که مى‌شود.شهریار کوچولو در دل گفت« :گل من فانى است و جلو دنیا براى دفاع از خودش جز چهارتا خار هیچى ندارد ،و آن وقت مرا بگو که او را توى اخترکم تک و تنها رها کرده‌ام!» این اولین بارى بود که دچار پریشانى و اندوه مى‌شد اما توانست به خودش مسلط بشود .پرسید- :شما به من دیدن کجا را توصیه مى‌کنید؟ جغرافى‌دان به‌اش جواب داد- :سیاره‌ى زمین .شهرت خوبى دارد... و شهریار کوچولو هم چنان که به گلش فکر مى‌کرد به راه افتاد. الجرم ،زمین ،سیاره‌ى هفتم شد .زمین ،فالن و بهمان سیاره نیست .رو پهنه‌ى زمین یکصد و یازده پادشاه (البته بامحاسبه‌ى پادشاهان سیاه‌پوست)، هفت هزار جغرافى‌دان ،نه‌صد هزار تاجرپیشه، پانزده کرور مى‌خواره و شش‌صد و بیست و دو کرور خودپسند و به عبارت دیگر حدود دو میلیارد آدم بزرگ زندگى مى‌کند .براى آنکه از حجم زمین مقیاسى به دست‌تان بدهم بگذارید به‌تان بگویم که پیش از اختراع برق مجبور بودند در مجموع زندگى لشکرى جانانه شش قاره‌ى زمین وسایل ِ شامل یکصد و شصت و دو هزار و پانصد و یازده نفر فانوس‌بان را تامین کنند .روشن شدن فانوس‌ها از دور خیلى باشکوه بود .حرکات این لشکر مثل حرکات یک باله‌ى تو اپرا مرتب و منظم بود .اول از همه نوبت فانوس‌بان‌هاى زالندنو و استرالیا بود .اینها که فانوس‌هاشان را روشن مى‌کردند، مى‌رفتند مى‌گرفتند مى‌خوابیدند آن وقت نوبت فانوس‌بان‌هاى چین و سیبرى مى‌رسید که به رقص درآیند .بعد ،اینها با تردستى تمام به پشت صحنه مى‌خزیدند و جا را براى فانوس‌بان‌هاى ترکیه و هفت پَر َک ِنه‌ى هند خالى مى کردند .بعد نوبت به فانوس‌بان‌هاى آمریکاى‌جنوبى مى‌شد .و آخر سر هم نوبت فانوس‌بان‌هاى افریقا و اروپا مى‌رسد و بعد نوبت فانوس‌بان‌هاى آمریکاى شمالى بود .و هیچ ِ وقت خدا هم هیچ‌کدام اینها در ترتیب ورودشان به صحنه دچار اشتباه نمى‌شدند .چه شکوهى داشت! فانوس قطب بان تنها ِ میان این جمع عظیم فقط نگه ِ فانوس قطب جنوب بان تنها ِ شمال و همکارش نگه ِ بودند که عمرى به بطالت و بى‌هودگى مى‌گذراندند: آخر آنها سالى به سالى همه‌اش دو بار کار مى‌کردند آدمى که اهل اظهار لحیه باشد بفهمى نفهمى مى‌افتد به چاخان کردن .من هم تو تعریف قضیه‌ى
فانوس‌بان‌ها براى شما آن‌قدرهاروراست نبودم. مى‌ترسم به آن‌هایى که زمین ما را نمى‌سناسند تصور نادرستى داده باشم .انسان‌ها رو پهنه‌ى زمین جاى خیلى کمى را اشغال مى‌کنند .اگر همه‌ى دو میلیارد نفرى که رو کره‌ى زمین زندگى مى‌کنند بلند بشوند و مثل موقعى که به تظاهرات مى‌روند یک خورده جمع و جور بایستند راحت و بى‌درپسر تو میدانى به مساحت بیست میل در بیست میل جا مى‌گیرند .همه‌ى جامعه‌ى بشرى را مى‌شود یک‌جا روى کوچک‌ترین جزیره‌ى اقیانوس آرام ُکپه کرد. البته گفت‌وگو ندارد که آدم بزرگ‌ها حرف‌تان را باور نمى‌کنند .آخر تصور آنها این است که کلى جا اشغال کرده‌اند ،نه اینکه مثل بائوباب‌ها خودشان را خیلى مهم مى‌بینند؟ بنابراین به‌شان پیش‌نهاد مى‌کنید که بنشینند حساب کنند .آنها هم که عاشق اعداد و ارقامند ،پس این پیش‌نهاد حسابى کیفورشان مى‌کند .اما شما را به خدا بى‌خودى وقت خودتان را سر این جریمه‌ى مدرسه به هدر ندهید. این کار دو قاز هم نمى‌ارزد .به من که اطمینان دارید .شهریار کوچولو پاش که به زمین رسید از این که دیارالبشرى دیده نمى‌شد سخت هاج و واج ماند. تازه داشت از این فکر که شاید سیاره را عوضى گرفته ترسش بر مى‌داشت که چنبره‌ى مهتابى رنگى رو ماسه‌ها جابه‌جا شد. شهریار کوچولو همین‌جورى سالم کرد. مار گفت- :سالم. شهریار کوچولو پرسید- :رو چه سیاره‌اى پایین آمده‌ام؟ مار جواب داد- :رو زمین تو قاره‌ى آفریقا. عجب! پس رو زمین انسان به هم نمى‌رسد؟مار گفت- :این‌جا کویر است .تو کویر کسى زندگى نمى‌کند .زمین بسیار وسیع است. شهریار کوچولو رو سنگى نشست و به آسمان نگاه کرد .گفت- :به خودم مى‌گویم ستاره‌ها واسه این روشنند که هرکسى بتواند یک روز مال خودش را پیدا کند! ...اخترک مرا نگاه! درست باال سرمان است ...اما چه‌قدر دور است! مار گفت- :قشنگ است .این‌جا آمده‌اى چه کار؟ شهریار کوچولو گفت- :با یک گل بگومگویم شده. مار گفت- :عجب! و هر دوشان خاموش ماندند. دست آخر شهریار کوچولو درآمد که- :آدم‌ها کجاند؟ آدم تو کویر یک خرده احساس تنهایى مى‌کند. مار گفت :پیش آدم‌ها هم احساس تنهایى مى‌کنى. شهریار کوچولو مدت درازى تو نخ او رفت و آخر سر به‌اش گفت :تو چه جانور بامزه‌اى هستى! مثل یک انگشت ،باریکى .مار گفت- :عوضش از انگشت هر پادشاهى مقتدرترم .شهریار کوچولو لب‌خندى زد و گفت- :نه چندان ...پا هم که ندارى .حتا راه هم نمى‌تونى برى ...من مى‌تونم تو را به چنان جاى دورى ببرم که با هیچ کشتى‌یى هم نتونى برى. مار این را گفت و دور قوزک پاى شهریار کوچولو پیچید .عین یک خلخال طال .و باز درآمد که: هر کسى را لمس کنم به خاکى که ازش درآمدهسیارهى دیگر بر مى‌گردانم اما تو پاکى و از یک ّ آمده‌اى... ادامه در شماره بعدی چاپار
قسمت سوم
اگر من یک شال گردن ابریشمى داشته باشم مى‌توانم بپیچم دور گردنم با خودم ببرمش .اگر یک گل داشته باشم مى‌توانم بچینم با خودم ببرمش .اما تو که نمى‌توانى ستاره‌ها را بچینى! نه .اما مى‌توانم بگذارم‌شان تو بانک. اینى که گفتى یعنى چه؟ یعنى این که تعداد ستاره‌هایم را رو یک تکه کاغذمىنویسم مى‌گذارم تو کشو درش را قفل مى‌کنم. همه‌اش همین؟ آره همین کافى است.شهریار کوچولو فکر کرد «جالب است .یک خرده هم شاعرانه است .اما کارى نیست که آن قدرها جدیش بشود گرفت» .آخر تعبیر او از چیزهاى جدى با تعبیر آدم‌هاى بزرگ فرق مى‌کرد. باز گفت- :من یک گل دارم که هر روز آبش مى‌دهم. سه تا هم آتش‌فشان دارم که هفته‌اى یک بار پاک و دوده‌گیرى‌شان مى‌کنم .آخر آتش‌فشان خاموشه را هم پاک مى‌کنم .آدم ِ کف دستش را که بو نکرده! رو این حساب ،هم براى آتش‌فشان‌ها و هم براى گل این که من صاحب‌شان باشم فایده دارد .تو چه فایده‌اى به حال ستاره‌ها دارى؟ تاجرپیشه دهن باز کرد که جوابى بدهد اما چیزى پیدا نکرد .و شهریار کوچولو راهش را گرفت و رفت و همان جور که مى‌رفت تو دلش مى‌گفت- :این آدم بزرگ‌ها راستى راستى چه‌قدر عجیبند! ِ اخترک پنجم چیز غریبى بود .از همه‌ى اخترک‌هاى دیگر کوچک‌تر بود ،یعنى فقط به اندازه‌ى یک فانوس پایه‌دار و یک فانوس‌بان جا داشت. شهریار کوچولو از این راز سر در نیاورد که یک جا میان آسمان خدا تو اخترکى که نه خانه‌اى روش هست نه آدمى ،حکمت وجودى یک فانوس و یک فانوس‌بان چه مى‌تواند باشد .با وجود این تو دلش گفت: خیلى احتمال دارد که این بابا عقلش پارهسنگببرد .اما به هر حال از پادشاه و خودپسند و تاجرپیشه و مسته کم عقل‌تر نیست .دست کم کارى که مى‌کند یک معنایى دارد .فانوسش را که روشن مى‌کند عین‌هو مثل این است که یک ستاره‌ى دیگر یا یک گل به دنیا مى‌آورد و خاموشش که مى‌کند پندارى گل یا ستاره‌اى را مى‌خواباند .سرگرمى زیبایى است و چیزى که زیبا باشد بى گفت‌وگو مفید هم هست. وقتى رو اخترک پایین آمد با ادب فراوان به فانوس‌بان سالم کرد: سالم .واسه چى فانوس را خاموش کردى؟ دستور است .صبح به خیر! دستور چیه؟ این است که فانوسم را خاموش کنم .شب خوش!و دوباره فانوس را روشن کرد.
46
پس چرا روشنش کردى باز؟فانوس‌بان جواب داد- :خب دستور است دیگر. شهریار کوچولو گفت- :اصال سر در نمیارم. فانوس‌بان گفت- :چیز سر در آوردنى‌یى توش نیست که .دستور دستور است .روز بخیر! و باز فانوس را خاموش کرد. بعد با دستمال شطرنجى قرمزى عرق پیشانیش را خشکاند و گفت: کار جان‌فرسایى دارم .پیش‌تر ها معقول بود:صبح خاموشش مى‌کردم و شب که مى‌شد روشنش مى‌کردم .باقى روز را فرصت داشتم که استراحت کنم و باقى شب را هم مى‌توانستم بگیرم بخوابم... بعدش دستور عوض شد؟فانوس‌بان گفت- :دستور عوض نشد و بدبختى من هم از همین جاست :سیاره سال به سال گردشش تندتر و تندتر شده اما دستور همان جور به قوت خودش باقى مانده است. خب؟ حاال که سیاره دقیقه‌اى یک بار دور خو دشمىگردد دیگر من یک ثانیه هم فرصت استراحت ندارم :دقیقه‌اى یک بار فانوس را روشن مى‌کنم یک بار خاموش. چه عجیب است! تو اخترک تو شبانه روز همهاشیک دقیقه طول مى‌کشد! فانوس‌بان گفت- :هیچ هم عجیب نیست .االن یک ماه تمام است که ما داریم با هم اختالط مى‌کنیم. یک ماه؟ آره .سى دقیقه .سى روز! شب خوش!و دوباره فانوس را روشن کرد. شهریار کوچولو به فانوس‌بان نگاه کرد و حس کرد این مرد را که تا این حد به دستور وفادار است دوست مى‌دارد .یا ِد آفتاب‌غروب‌هایى افتاد که آن وقت‌ها خودش با جابه‌جا کردن صندلیش دنبال مى‌کرد .براى این که دستى زیر بال دوستش کرده باشد گفت: مى‌دانى؟ یک راهى بلدم که مى‌توانى هر وقت دلتبخواهد استراحت کنى. فانوس‌بان گفت- :آرزوش را دارم. آخر آدم مى‌تواند هم به دستور وفادار بماند هم تنبلى کند. شهریار کوچولو دنبال حرفش را گرفت و گفت: تو ،اخترکت آن‌قدر کوچولوست که با سه تا شلنگبرداشتن مى‌توانى یک بار دور بزنیش .اگر آن اندازه که الزم است یواش راه بروى مى‌توانى کارى کنى که مدام تو آفتاب بمانى .پس هر وقت خواستى استراحت کنى شروع مى‌کنى به راه‌رفتن ...به این ترتیب روز هرقدر که بخواهى برایت کِش مى‌آید. فانوس‌بان گفت- :این کار گرهى از بدبختى من وا نمى‌کند .تنها چیزى که تو زندگى آرزویش را دارم
آنتوان دوسن تگزوپری
شازده کوچولو
یک چرت خواب است. شهریار کوچولو گفت- :این یکى را دیگر باید بگذارى در کوزه. فانوس‌بان گفت- :آره .باید بگذارمش در کوزه ...صبح بخیر! و فانوس را خاموش کرد. شهریار کوچولو میان راه با خودش گفت :گرچه آن‌هاى دیگر ،یعنى خودپسنده و تاجره اگر این را مى‌دیدند دستش مى‌انداختند و تحقیرش مى‌کردند، هر چه نباشد کار این یکى به نظر من کمتر از کار آنها بى‌معنى و مضحک است .شاید به خاطر این که دست کم این یکى به چیزى جز خودش مشغول است. از حسرت آهى کشید و همان طور با خودش گفت: این تنها کسى بود که من مى‌توانستم باش دوستبشوم .گیرم اخترکش راستى راستى خیلى کوچولو است و دو نفر روش جا نمى‌گیرند. چیزى که جرات اعترافش را نداشت حسرت او بود به این اخترک کوچولویى که ،بخصوص ،به هزار و چهارصد و چهل بار غروب آفتاب در هر بیست و چهار ساعت برکت پیدا کرده بود. اخترک ششم اخترکى بود ده بار فراخ‌تر ،و آقاپیره‌اى توش بود که کتاب‌هاى َکت‌وکلفت مى‌نوشت. همین که چشمش به شهریار کوچولو افتاد با خودش گفت: خب ،این هم یک کاشف!شهریار کوچولو لب میز نشست و نفس نفس زد .نه این که راه زیادى طى کرده بود؟ آقا پیره به‌اش گفت- :از کجا مى‌آیى؟ شهریار کوچولو گفت- :این کتاب به این کلفتى چى است؟ شما این‌جا چه‌کار مى‌کنید؟ آقا پیره گفت- :من جغرافى‌دانم. جغرافى‌دان چه باشد؟ جغرافى‌دان به دانشمندى مى‌گویند که جاىدریاها و رودخانه‌ها و شهرها و کوه‌ها و بیابان‌ها را مى‌داند. شهریار کوچولو گفت- :محشر است .یک کار درست و حسابى است. و به اخترک جغرافى‌دان ،این سو و آن‌سو نگاهى انداخت .تا آن وقت اخترکى به این عظمت ندیده‌بود. -اخترک‌تان خیلى قشنگ است .اقیانوس هم دارد؟
تهدید یاهو به جریمه روزانه ۲۵۰هزار دالری با پی‌گیری‌های تیم حقوقی یاهو ٬بیش از ۱۵۰۰صفحه سند منتشر شده که نشان میدهد مقامات دولتی آمریکا این کمپانی را تهدید کرده‌اند که در صورت مقاومت در برابر برنامه عظیم جاسوسی «پریسم» باید جریمه‌ای سنگین بپردازند. اسناد محرمانه‌ای که پس از صدور حکم دادگاه در روز پنج‌شنبه (۲۰ شهریور ۱۱ ٬سپتامبر) آزاد شده نشان میدهد دولت آمریکا در کمپین گسترده‌اش برای وادار کردن کمپانی‌های تکنولوژیک به همکاری با برنامه عظیم جاسوسی «پریسم» آژانس امنیت ملی ( )NSAدر سال ۲۰۰۸ کمپانی یاهو را تهدید کرده که در صورت خودداری از تحویل داده‌های خصوصی کاربران ٬باید روزانه جریمه‌ای ۲۵۰هزار دالری بپردازد .تیم حقوقی یاهو پرده از
آزاد شده نشان میدهد کمپانی یاهو در سال ۲۰۰۸درخواست‌های دولتی برای تحویل داده‌های خصوصی کاربران را در تضاد با قانون اساسی دانسته و به‌طور پنهان علیه آن شکایت کرده ٬اما در نهایت دادگاه ویژه «شنود و جاسوسی خارجی» ()FISC علیه یاهو رای داده تا راه را برای پیش‌برد اهداف برنامه بحث‌برانگیز «پریسم» هموار کند. مقامات آمریکا همواره گفته‌اند که این اقدامات را برای «تامین امنیت ملی» این کشور
ماجرایی برداشته که هم‌سو با افشاگری‌های ادوارد اسنودن درباره جاسوسی‌های گسترده NSAروی ارتباطات دیجیتال شهروندان در آمریکا و دیگر کشورهای جهان ٬به روشنی گویای تالش‌های پنهان سرویس‌های اطالعاتی و امنیتی ایاالت متحده برای پیش‌برد دستور کار جاسوسی سازمان‌هایی نظیر آژانس امنیت ملی آمریکا است( .بیشتر بخوانید: انتشار آمار انتقال اطالعات کاربران اینترنت به ارگان امنیتی آمریکا) بیش از ۱۵۰۰صفحه سندی که به حکم دادگاه
و «مقابله با تروریسم» انجام میدهند ٬اما افکار عمومی و متخصصان این استدالل‌ها را نمی‌پذیرند و این تالش‌ها را «تعرض به حریم خصوصی کاربران» در آمریکا و دیگر کشورهای جهان می‌دانند.
44
هزینه‌های کمرشکن مقاومت در برابر «پریسم»
انتشار عمومی این اسناد در پی صدور رای به نفع یاهو در دا دگاهی دیگر صورت گرفته و رویدا دی بی‌سابقه است که ابعاد جدیدی از ماجرای جنجالی
شنود و رهگیری ارتباطات دیجیتال توسط نهادهای اطالعاتی و امنیتی آمریکا را روشن میکند؛ پیروزی بزرگی برای تیم حقوقی و روابط عمومی یاهو که به روشنی نشان میدهد این کمپانی در برابر درخواست‌های دولتی برای تحویل اطالعات خصوصی کاربران مقاومت کرده ٬اما در نهایت در یک بازی سیاسی شکست خورده است .تیم حقوقی یاهو ماه‌ها تالش کرده تا در نهایت با دریافت چراغ سبز از سوی دادگاه ٬توانسته اسناد مرتبط با این ماجرا را منتشر کند. ران بل ٬از وکالی کمپانی یاهو که اطالعیه‌ای درباره این ماجرا منتشر کرده ٬گفته است« :اسناد آزادشده نشان میدهد ما هر جایی که توانسته‌ایم تالش‌های دولت آمریکا برای جاسوسی و شنود را به چالش کشیده‌ایم ».او به صراحت گفته که در مقطعی از زمان ٬دولت آمریکا مقامات این کمپانی را تهدید کرده که در صورت بی‌اعتنایی به درخواست‌ها ٬باید جریمه سنگین ۲۵۰هزار دالر در روز را بپردازند. متخصصان می‌گویند این اسناد دربرگیرنده اطالعاتی است که احتماال بار دیگر آتش بحث‌های دامنه‌دار پیرامون تجسس و شنود و رهگیری دیجیتال را شعله‌ور خواهد کرد .یاهو یکی از ۹کمپانی تکنولوژیک آمریکایی بود که در نهایت مجبور شد به خواسته‌های NSAتن دهد .گوگل ٬فیس‌بوک ٬اپل٬ لینکدین و چند کمپانی دیگر هم در این فهرست حضور دارند و از زمان آغاز افشاگری‌های ادوارد اسنودن ٬بارها به خاطر همکاری با آژانس امنیت ملی آمریکا هدف انتقادات و سرزنش‌های افکار عمومی و متخصصان فن‌آوری قرار گرفته‌اند. اتحادیه آزادی‌های مدنی آمریکا ( )ACLUحاال با تحسین اقدامات یاهو در به چالش کشیدن درخواست‌های نامعقول دولت آمریکا ٬اعالم کرده این کمپانی باید به خاطر اقداماتش مورد ستایش قرار گیرد .در بیانیه‌ای که این اتحادیه منتشر کرده تاکید شده که «اطالعات منتشر شده در این اسناد نشان میدهد که باید اصالحاتی ساختاری و اساسی صورت گیرد تا درباره فعالیتهای مرتبط با جاسوسی آژانس امنیت ملی آمریکا بیش از پیش شفاف‌سازی شود».
طالع بینی فروردین امروز برای گردش در دل طبیعت برنامه ریزی کنید. حتما به پیا ده روی در پارک ،جنگل یا کنار دریا بروید .تنفس اکسیژن تازه در دل درختان باعث می شود تا ذهنتان باز شود و بتوانید ایده های خالقانه تری برای کارهای خود داشته باشید .مطالعه را نیز دستور کارهای امروز خود قرار دهید .افکار منفی و بیهوده را از سر خود بیرون کنید .در زمینه عاطفی نیز امروز غافلگیری های متعددی خواهید داشت .یا چیزهایی به دست می آورید یا از دست می دهید. خود را برای تغییر آماده کنید .اما حتی اگر مشاجره ای هم باشد ،در نهایت با هم آشتی خواهید کرد. اردیبهشت امروز زمان ایجاد تغییرات مثبت است .همه محدودیت هایی که برای خود تعریف کرده اید را کنار بگذارید .مجبور نیستید همین امروز تصمیم گیری قطعی در زندگی یا کار خو د داشته باشید. امروز را به مطالعه و یافتن راهکارهای مفید سپری کنید .در این راستا از دوستان یا کارشناسان نیز می توانید کمک بگیرید .در حوزه کاری شاید کمی لجباز باشید اما این موجب قدرت شما می شود .در مسایل عاطفی ،رویدادهای ناگهانی و عجیبی برای شما پیش می آید .شاید بخواهید آدم های جدیدی را وارد زندگی خود کنید .اگر مجرد هستید ،شاید امروز بتوانید با فرد دلخواه خود آشنا بشوید. خرداد به ندای درونی خود اعتماد داشته باشید .می توانید از افراد کارشناس نیز کمک بگیرید .در مورد ایده های خود حرف بزنید و از دیگران بخواهید نواقص طرح های شما را اعالم کنند تا بتوانید با کمترین درصد خطا ،به سوی اهداف خود پیش بروید .در محل کار در برابر مشکالت عقب نشینی نکنید .امروز نمی توانید آن طور که باید در کنار شریک عاطفی خود خوشحال باشید .برخی مسایل برایتان جالب نیست و این موجب می شود از او دوری کنید .اما هیچ چیز قابل پیش بینی نیست و احتماال تغییرات جالبی در رابطه شما ایجاد می شود. تیر در محل کار ،بساط شایعه پراکنی و غیبت کردن گرم است .اما شما باید هوشیار باشید و در این بحث ها شرکت نکنید .حرف زدن یا شرکت کردن در جلسه غیبت دوستان یا همکاران ،برای موقعیت اجتماعی شما خوب نیست .حتی موجب خراب شدن دوستی ها می شود .بهتر است همه حواس خود را به کار معطوف کنید .در مسایل عاشقانه ،شاید فرصت خوبی برای جسور بودن باشد .اگر فردی هست که دوستش دارید ،امروز این شهامت را خواهید داشت تا با او در مورد عالقه خود حرف بزنید .این رابطه
42
برای هر دو شما بسیار خوب و جالب خواهد بود. مرداد امروز باید بتوانید کمی دیدگاه خود را تغییر دهید. این تالش موجب می شود تا به اهدافی که در سر دارید ،سریع تر برسید .البته نباید شتاب و هیجان را وارد کارهای خود کنید .با برنامه ریزی و مدیریت زمان کارها را انجام دهید .در برابر رفتارهایی که برایتان خوشایند نیستند ،واکنش منفی نشان ندهید .در محل کار با کسی درگیر نشوید و در شایعه پراکنی همکاران نیز شرکت نکنید .در مسایل عاشقانه ،امروز بر رویدادها کنترل چندانی ندارید. اجازه دهید عشق راه خودش را پیدا کند .شاید امروز این فرصت را داشته باشید که فرد جدید در کنار خود داشته باشید .در برابر تغییرات مقاومت نکنید. شهریور امروز باید احساسات را کنار بگذارید و بیشتر بر عقل و تجربه های پیشین خود متمرکز باشید .در مورد مسایلی که کنترلی روی آنها ندارید یا حوزه هایی که مطالعه چندانی در زمینه آنها ندارید ،خودتان را دخالت ندهید .امروز احساس می کنید در محل کار باید برخی محدودیت ها را کنار بگذارید .اگر بتوانید این ایده را عملی کنید ،پیشرفت های بسیاری را در کار خود شاهد خواهید بود .در مسایل عاشقانه ،باید منتظر رویدادهای ناگهانی باشید .هر نوع تغییری برای شما ممکن است پیش بیاید .بهتر است آرام باشید و لبخند را از روی لب های خود دور نکنید. مهر در محیط های اجتماعی می توانید با حرف های ارزشمند و کارشناسانه ،خودنمایی کنید .از این فرصت برای نمایش مهارت های خود بهره بگیرید و در شغلتان پیشرفت کنید .کارهای گروهی مسیر میان‌بر برای شما به شمار می رود .از آن غافل نشوید .در ضمن ،سازگاری خوبی که امروز با دیگران دارید موجب می شود در ارتباط با همکاران موفق باشید .در مسایل عاطفی ،عشق یا حسی عمیق نسبت به یک دوست در دل خود احساس خواهید کرد .این تغییر برایتان جالب است .این حس شما را وارد مرحله جدیدی از زندگی می کند .در براب آن مقاومت نکنید. آبان امروز بهتر است به ندای درونی خود گوش کنید و کمی از منطقی که گرفتار آن هستید ،فاصله بگیرید. اجازه دهید جریان زندگی به روند عادی پیش برود و خیلی خود را در مسایلی که کنترلی روی آنها
ندارید ،درگیر نکنید .امروز می توانید برای آینده برنامه ریزی بهتری داشته باشید .البته الزم نیست همین امروز تصمیم قطعی بگیرید .فقط کافی است گزینه های مختلف را مورد بررسی قرار دهید .امروز تاثیرگذاری خوبی روی دیگران دارید .از این فرصت برای جلب توجه فرد دلخواه خود استفاده کنید. اگر در حال حاضر در رابطه دایمی هستید ،از طرف شریکتان سوپرایز می شوید .به صورت کلی ،باید منتظر تغییرات مثبت باشید. آذر امروز پیش از اتخاذ هر نوع تصمیمی ،با دیگران مشورت کنید .باید چشم انداز خود را توسعه دهید و با دید وسیع تر به مسایل کاری و زندگی خود بپردازید .امروز از نظر اجتماعی بسیار موفق خواهید بود .می توانید تاثیر زیادی بر اطرافیان داشته باشید. از این فرصت برای نمایش مهارت ها و بیان طرح های خود بهره بگیرید .در محل کار نیز بیشتر تمرکز خود را بر اهداف خود بگذارید و وارد جمع های خاله‌زنکی نشوید .در جمع هایی که در آنها حضور دارید ،با فردی روبه رو می شوید که از نظر شخصیتی بسیار برایتان جالب است .جسارت داشته باشید و در مورد احساس خود با او حرف بزنید. دی نمی توانید راه حل های الزم راپیدا کنید .باید مطالعه خود رابیشتر کنید یا از کارشناسان این امر کمک بگیرید .راه های ارتباطی را باز نگه دارید و کسی را برای گرفتن جواب معطل نکنید .باید فعال باشید تا موفق شوید .امروز روزی پر از تاثیرات متفاوت است و برایتان نویدهایی دار د .در مسایل عاطفی کم یدچار سردرگمی شده اید .حس می کنید برخی چیزها باید تغییر کنند .همین طور هم هست .محدودیت ها را کنار بگذارید و به ندای قلب خود گوش کنید. بهمن باید روند همیشگی را کنار بگذارید و دوستان جدید بیابید .یا اینکه در اجتماعاتی حاضر شوید که دیدگاه کاری ارزشمندی به شما ارائه می دهند. امروز باید منتظر تغییرات غیرمنتظره باشید .اگر در نظر دارید که شغل خود را تغییر دهید ،امروز فرصت خوبی برای این امر است .در مسایل عاطفی بهتر است محدودیت ها را کنار بگذارید و روند جدیدی را آزمایش کنید .می توانید در میان انسان های جدیدی که با آنها در ارتباط هستید ،دنبال فر د رویاهای خود باشید. اسفند البته همه آنها بد و منفی نیستند .به طور مثال، اگر بتوانید طرز فکر خود و نوع واکنش های خود را کمی تغییر دهید ،نتایج بسیار مثبتی به دست خواهید آورد .این برای موقعیت اجتماعی شما خوب نیست ،در ضمن ،موجب تخریب دوستی ها می شود .اگر مجرد هستید ،فرد دلخواهتان را می یابید و اگر در رابطه دایمی قرار دارید ،شریکتان سوپرایزهای خوبی برای شما دارد.
سیل مگس‌های سفید ،آفتی بزرگ برای فضای سبز افزایش مگس‌های سفید به‌ویژه در تهران چشمگیر است .این مگس‌ها اگرچه برای انسان ظاهرا بیماری‌زا نیستند ،اما برای گیاهان مانند آفتی هستند که به ضعیف شدن و در نهایت نابودی آنها منجر میشود. سیل مگس‌های سفیدی که فضای سبز و درختان تهران را پر کرده‌اند ،منظره‌ای ناخوشایند است و از آن بدتر آفتی برای درختان و گیاهان. این مگس‌ها به گفته مسئوالن ستاد محیط زیست و توسعه پایدار شهرداری تهران ،پیامد تغییرات اقلیمی و همچنین سمپاشی‌های بی‌رویه هستند. سمپاشی‌هایی که باعث شده است عوامل طبیعی مبارزه با آفات و بیماری‌ها مانند کفش دوزها از بین بروند. علی محمد شاعر ،رئیس ستاد محیط زیست و توسعه پایدار تهران شهرداری تهران گفته است که افزایش حشره عسلک یا همان مگس سفید ناشی از خشکسالی و گرم شدن هواست. مگس سفید به گفته او با وزش باد جابجا میشود
و میزبان اصلی آنها محصوالت کشاورزی و باقی‌مانده انواع سیفی‌جات و محصوالت گلخانه‌ای در گلخانه‌های اطراف تهران است .او اضافه کرده است که این مگس‌ها برای انسان خطری محسوب نمیشوند. بنا بر تحقیقاتی که دانشکده کشاورزی کرج کرده است ،این حشرات هم قبل از بلوغ و هم در دوران بلوغ از شیره گیاهی تغذیه می‌کنند و به دو شکل به گیاهان صدمه می‌زنند .یک شکل ،انتقال بیماریهای ویروسی است و شکل دوم آن که با تولید عسلک باعث رشد قارچ‌های دوده‌ای می‌شوند که سطح فتوسنتز گیاه را پایین می‌آورد. مگس سفید تهدیدی برای محصوالت کشاورزی و درختان است.
راه مبارزه با مگس سفید به گفته رئیس ستاد محیط زیست تهران ،برای مبارزه با مگس سفید از روش‌های متفاوتی استفاده میشود ،چه مکانیکی چه شیمیایی .استفاده از پارازیت‌های طبیعی و جمع‌‌آوری برگ‌های آلوده نیز از جمله اقداماتی است که برای مبارزه با مگس سفید به کار می‌رود .پایین رفتن دمای هوا نیز به محدود شدن تکثیر این حشرات کمک میکند. محمد حقانی رئیس کمیته محیط زیست شورا به خبرگزاری آنا گفته است که تیمی در حال کار کردن درباره علت زیاد شدن و مضرات مگس سفید است و نتنیجه تحقیقات آنها هنوز به این شورا گزارش نشده است.
مدرسه بدون کالس درس در بوخوم آلمان یک مدرسه اینترنتی در بوخوم برای آنها که نمی‌توانند به طورمنظم در کالس‌های درس شرکت کنند ،امکان تحصیل از راه دور فراهم کرده است .مدرسه اینترنتی در آلمان یک پدیده منحصر به فرد است. این روزها آلمان در تعطیالت تابستانی به سر می‌برد، اما برای لیلی ۱۳ساله که شهروند مونیخ است، تعطیالت تابستان معنایی ندارد .با وجود این که لیلی در مکانی رویایی برای تعطیالت به سر می‌برد، اما باید درس بخواند .این نوجوان سه ماه از سال را درتونگا سپری میکند. لیلی به‌همراه والدین خود ،که در این مجمع الجزایر اقیانوس آرام هتلی را اداره می‌کنند ،به آنجا آمده است .با وجود اختالف منطقه‌های زمانی ،لیلی ساعت‌ها پشت لپ تاپ می‌نشیند و با معلمش در بوخوم ریاضی و گرامر انگلیسی کار میکند .معلمش بعد از ظهرها به وقت آلمان از طریق شبکه اسکایپ شاگردش را همراهی میکند. عالوه بر این ،لیلی در مونیخ هم به مدرسه می‌رود. ولی از آنجا که در تونگا به مطالب درسی دسترسی ندارد ،او به کمک تنها مدرسه اینترنتی آلمان تحصیل از راه دور را انتخاب کرده‌است .لیلی می‌گوید« :ازسه سال پیش این شیوه تحصیل را شروع کرده‌ام و به نظرم فوق‌العاده‌‌است».
40
امکانات مدرسه اینترنتی بوخوم در این مدرسه اینترنتی هفت معلم کارآمد به ۹۰ دانش آموز ۹تا ۲۲ساله آموزش میدهند. مدرسه اینترنتی بوخوم ۱۲سال پیش با هدف کمک به بچه‌ها و نوجوانانی که امکان حضور منظم در مدرسه را نداشتند ،تاسیس شد. مدرسه مزبور که برای آموزش از راه دور ،مجوز
رسمی دارد ،اجازه امتحان گرفتن و نمره دادن به دانش‌آموزان را ندارد .برای پایان تحصیالت متوسطه شاگردان باید در مدارس دیگری در حضور کارکنان ”کمیسیون امتحانات دولتی“ امتحان بدهند. تا کنون ۱۵۰دانش‌آموز با موفقیت مدرسه اینترنتی را پشت سرگذرانده و دیپلم گرفته‌اند .تا کنون این مدرسه شاگرد رفوزه نداشته است.
آقای حمید جمالی فــوت پــدر ارجمندتــان را از صمیــم قلــب تســلیت میگوییــم و بــرای شــما صبــر و شــکیبایی آرزو میکنیــم . یاران گرداننده چاپار
ش ر ک ت غ و ل آ س ا «شرکت غول ی آسای ع ل ی ب ا ب ا » ب ه و ا ل «علی بابا» به وال ا س ت ر ی ت م ی ر و د استریت می‌رود یبِی و پی‌پال را اگر با هم یکی کنیم، گوگل و آمازون و ا تازه توانسته‌ایم تصویری نسبی از «علی‌بابا» بدهیم؛ شرکت غول‌آسای تجارت الکترونیک که دست‌پخت چین است و خودش را برای جذب سرمایه‌گذاران در وال‌استریت آماده میکند. آنجا که پای خرید آنالین به میان میآید ،شاید بسیاری تنها به یاد وبسایت‌هایی مانند آمازون و ایبی ( )ebayبیفتند .اما یک وبسایت چینی به نام «علی بابا» حاال عرصه را بر دیگر شرکت‌های فعال در زمینه تجارت الکترونیک تنگ کرده است. علی بابا وبسایتی است برای معامله میان عرضه کنندگان کاال به صورت آنالین همچون آمازون که در سال ۱۹۹۹برای معامله‌های کوچک آنالین توسط جک ما و ۱۷نفر دیگر تاسیس شد. اعداد و ارقام شگفت‌آورند؛ ۸۰درصد از درآمد حاصل از تجارت اینترنتی در چین از علی باباست. تجارتی به ارزش ساالنه ۳۰۰میلیارد دالر .بر اساس پیش‌بینی‌ها تا سال ۲۰۲۰حجم درآمد تجارت اینترنتی علی بابا از مجموع معامالت اینترنتی بریتانیا ،ژاپن ،آلمان ،فرانسه و آمریکا بیشتر خواهد بود .تا زمانی که شرکت آمریکایی یاهو یک چهارم علی بابا خرید ،این شرکت در غرب نامی بیگانه بود. این وبسایت حاال با ۵۰۰میلیون کاربر یکی از غول‌های تجارت الکترونیک است و حال و هوای وال استریت به سرش زده است. ورود به وال‌استریت وال استریت ،بزرگترین بازار بورس جهان از نظر میزان معامالت و حجم مالی ،منتظر بزرگترین رویداد در تاریخ خود است .شرکت‌های فعال در زمینه آی تی اغلب رقیب وال‌استریت را به عنوان عرصه‌ای برای ارائه‌ی سهام‌شان انتخاب می‌کنند: «نزدک» ( )Nasdaqکه بزرگترین بازار بورس شرکت‌های الکترونیک در آمریکا است .اما علی بابا برخالف فیس بوک ،وال استریت را انتخاب کرده است .فیس‌بوک ٬بزرگترین شبکه اجتماعی آنالین سال ۲۰۱۲عرضه عمومی سهام خود را آغاز کرد. ورود فیس‌بوک به بازار بورس ٬از بزرگترین تحوالت دنیای اقتصا د و فن‌آوری در دهه دوم قرن حاضر بود .فیس بوک در آن زمان توانست ۱۶میلیارد دالر سرمایه جذب کند .گوگل ٬جدی‌ترین رقیب
38
فیس‌بوک در زمان عرضه عمومی اولیه سهام‌اش در سال ۲۰۰۴سرمایه‌ای ۲ میلیارد دالری جذب کرد .رکوردی که شکستن‌اش برای فیس‌بوک به‌طور حیرت‌انگیزی ساده بود. و اینک «علی بابا» می‌خواهد بزرگترین اتفاق را در تاریخ بازار بورس رقم بزند؛ صحبت از جذب ۲۱ میلیارد دالر سرمایه است.
موفقیت جهانی با دور زدن قوانین چین وال استریت اولین انتخاب علی بابا نبود .سال ۲۰۰۷ هم این غول دنیای فناوری نوین ،در هنگ کنگ پا به بازار بورس نهاد .علی بابا اما پس از ۶سال بازار هنگ کنگ را ترک کرد .به گفته‌ی یک تحلیلگر امور اقتصادی ،علی بابا حاال بخت خود را در آمریکا می‌آزماید ،چرا که این شرکت ساختار فعالیت‌اش را که در هنگ کنگ پذیرفته نبود ،می‌تواند در آمریکا حفظ کند .شرکت‌هایی چون علی بابا را به اصطالح variable-Interest Entityمی‌نامند؛ شرکت‌های با منافع متغیر .کسی که سهام علی بابا را می‌خرد، سهمی از شرکت نصیب‌‌اش نمی‌شود بلکه در حقیقت سهمی از شاخه خدماتی این شرکت در جزایر کیمن می‌خرد .علی بابا با این ترفند قوانین چین را دور می‌زند؛ قوانینی که بر پایه آن به خارجی‌ها اجازه‌ی تصاحب هیچ رتبه‌ی مدیریتی در یک شرکت چینی داده نمی‌شود. علی بابا وبسایتی است برای معامله میان عرضه کنندگان کاال به صورت آنالین که در سال ۱۹۹۹ برای معامله‌های کوچک آنالین توسط جک ما و ۱۷ نفر دیگر تاسیس شد. علی بابا وبسایتی است برای معامله میان عرضه کنندگان کاال به صورت آنالین که در سال ۱۹۹۹ برای معامله‌های کوچک آنالین توسط جک ما و ۱۷ نفر دیگر تاسیس شد .از این ترفند دیگر شرکت‌های چینی هم استفاده کرده‌اند .برای مثال بایدو ،کپی چینی گوگل .سهام بایدو از سال ۲۰۰۵تا کنون در «نزدک» ارائه میشود .تحلیل‌گران اقتصادی از گرایشی بین شرکت‌های چینی سخن می‌گویند که
از سال ۱۹۹۰آغاز شده و آنها را به امید جذب سرمایه‌گذاران خارجی به نزدک و وال استریت کشانده است. رد پای برندهای کپی‌شده بر روی علی بابا اما این ساختار منتقدانی هم دارد .به سرمایه‌گذاران تقریبا هیچ حق مشارکت در تصمیم‌گیری‌ها دا ده نمی‌شود .جک ما ،موسس علی بابا به همراه چند شریک دیگر ،صاحبان سهام‌های کنترلی و مدیریتی، بیش از نیمی از اعضای شورای نظارت را تعیین می‌کنند. اسکات کسلر تحلیلگر اقتصادی می‌گوید« :اغلب شرکت‌های اینترنتی و شبکه‌های اجتماعی آمریکایی برای مسلط شدن بر بازار چین با مشکل روبرو هستند ».در چین تقریبا ردی از شبکه‌های اجتماعی غیرچینی نیست .آنچه که شرکت‌های آمریکایی را می‌تاراند ،عرصه بی‌رقابت را برای بالیدن و ارائه خدمات توسط شرکت‌های چینی باز میکند. تنها در بازار معامالت تائوبائو )وب سایت خرید و فروش آنالین در چین) که آن هم متعلق به علی باباست ۷ ،میلیون خریدار و فروشنده فعال وجود دارد. علی بابا با عرضه تقریبا ۸۰۰میلیون کاال و ۵۰۰ میلیون کاربر ،به یکی از هدف‌های اصلی برای مبارزه با کاالهای تقلبی و کپی شده تبدیل شده است .علی بابا برای پاسخ دادن به این انتقاد فرصت زیادی برای تامل نمی‌خواهد« :اگر یک شرکت ارائه دهنده کاالهای لوکس خودش در سایت ما حساب کاربری بازکند و خود اقدام به فروش کاال کند ،این به این معناست که فروشندگان جنس‌های تقلبی کاالهایشان را جمع می‌کنند». راه علی بابا برای رسیدن به بازار بورس وال استریت آسان نبود .علی بابا نه تنها سرمایه گذاران ،بلکه کمیسیون بورس و اوراق بهادار آمریکا ( )SECرا هم قانع می‌کرد.
با طالی سوریان ،تیم ملی کشتی فرنگی ایران قهرمان جهان شد
با پیروزی حمید سوریان ،کشتی‌گیر ایرانی در رقابت‌های کشتی فرنگی قهرمانی جهان در تاشکند، تیم ملی کشتی فرنگی ایران برای اولین‌بار در تاریخ قهرمان جهان شد .این ششمین مدال طالی سوریان در رقابت‌های جهانی است. تیم ملی کشتی فرنگی ایران برای اولین بار در تاریخ بر سکوی نخست جهان ایستاد .این جایگاه حمید سوریان ،نماینده وزن ۵۹کیلوگرم کشتی فرنگی برای ایران به ارمغان آورد. سوریان با غلبه بر مینگیان سیمینوف ،حریف روس خود ،ششمین مدال طالی جهان خود را کسب کرد. این دو کشتی‌گیر سه دقیقه اول مبارزه را بدون کسب امتیاز به پایان رساندند .در سه‌‌دقیقه دوم اما سوریان با نتیجه دو بر یک ،حریف روسی را پشت سرگذاشت و قهرمان جهان شد. سوریان با شکست دادن طالح ممدوف از جمهوری آذربایجان به نیمه‌نهایی راه یافته بود و در نیمه‌نهایی نیز المرات تسمرادوف از ازبکستان را با نتیجه ۲بر یک کنار زده بود.
سوریان پیش از این ۵بار در مسابقات جهانی در سالهای ،۲۰۰۵ ۲۰۰۹ ،۲۰۰۷ ،۲۰۰۶و ۲۰۱۰و یک بار در المپیک لندن سال ۲۰۱۲موفق به کسب مدال طال شده بود و برای هفتمین بار موفق شد ضمن کسب مدال طالی مسابقات جهانی ،رکورد ۶طالی جهان و المپیک عبدالله موحد اسطوره کشتی ایران را بشکند و از لحاظ مرغوبیت مدال، بهترین کشتی‌گیر تاریخ ایران شود.
تیم ملی کشتی فرنگی ایران درپنجاه وششمین دوره «پیکارهای کشتی فرنگی قهرمانی بزرگساالن
36
جهان» در تاشکند ازبکستان تاکنون تنها صاحب یک مدال نقره شده که امید نوروزی در وزن ۶۶ کیلوگرم آن را به دست آورده است. حبیب‌الله اخالقی ( ۸۰کیلوگرم) ،بهنام مهدی‌زاده ( ۱۳۰کیلوگرم) ،هادی علیزاده پورنیا ( ۷۵کیلوگرم) و مجتبی کریم‌فر ( ۸۵کیلوگرم) دیگر اعضای کشتی فرنگی اران از دور رقابت‌ها حذف شدند. در کشتی «آزاد بزرگساالن» نیز ایران با سه مدال نقره و دو برنز و بدون کسب مدال طال و با ۴۵امتیاز نایب قهرمان جهان شده بود.
دادگاه قهرمان پارالمپیک جهان را به قتل غیر عمد محکوم کرد
دادگاهی در آفریقای جنوبی اسکار پیستوریوس، قهرمان پارالمپیک جهان را به خاطر کشتن دوست دخترش سرانجام مقصر شناحت .اما قاضی حکم قتل غیرعمد برای وی صادر کرد .هنوز میزان مجازات وی مشخص نشده است. دادگاهی روز جمعه ( ۱۲سپتامبر ۲۱ /شهریور) در پرتوریای آفریقای جنوبی اسکار پیستوریوس،
قهرمان پارالمپیک این کشور را به قتل غیرعمد محکوم کرد .خانم توکوسیل مسیپا ،قاضی این پرونده در روز پنج‌شنبه ( ۱۱سپتامبر) پیستوریوس را از اتهام قتل عمد تبرئه کرده بود. به گفته ناظران رای اعالم‌شده ،شکستی برای دادستان این پرونده محسوب میشود .بر اساس کیفرخواست دادستانی ،پیستوریوس با شلیک گلوله موجب قتل عامدانه دوست دختر خود ،ریوا استین‌کمپ شده است.
پیستوریوس اما مدعی است که اشتباهاً دوست دختر خود را به جای دزد هدف قرار داده است. ریوا استین‌کمپ در روز والنتاین ( ۱۴فوریه) در سال ۲۰۱۳در خانه پیستوریوس مورد اصابت سه گلوله قرار گرفت( .در مجموع چهار گلوله شلیک شده بود). به گفته دا دگاه ،پیستوریوس از پشت در بسته چندین بار به دوست دختر خود که در دستشویی بوده ،شلیک کرده است .متهم البته هیچ‌گاه مسئولیت کشتن دوست دختر خود را انکار نکرده است .برای دادگاه به منظور تعیین میزان مجازات، تنها عمدی یا سهوی بودن این قتل مهم بوده است.
میزان مجازات قاضی دادگاه تصریح کرد که هنوز میزان مجازات پیستوریوس مشخص نشده است .بنا به مقررات ش رو وکیل قضایی در آفریقای جنوبی ،در زمان پی مدافع و دادستان می‌توانند بنا به حکم صادر شده درباره میزان مجازات دالیل خود را به دادگاه ارائه دهند.
حداکثر مجازات برای پیستوریوس با توجه به رای صادر شده ،می‌تواند ۱۵سال حبس باشد. به گفته قاضی دادگاه ،پیستوریوس به خاطر سه بار استفاده غیر مجاز از سالح گرم نیز در مظان اتهام بوده که در دو مورد تبرئه شده ،اما به دلیل شلیک غیرمجاز در یک رستوران متهم شناخته شده است. پیستوریوس در تاریخ ورزش معلوالن چهره‌ای استثنایی است و تا کنون در مسابقات پارالمپیک ۶مدال طال ،یک نقره و یک برنز به دست آورده است .وی همچنین صاحب ۶مدال طال در مسابقات دومیدانی قهرمانی جهان است. پیستوریوس که هر دو پای خود را از دست داده ،در مسابقات دو از وسایلی کمکی از جنس کربن استفاده می‌كند که تا سال ۲۰۰۸و المپیک پکن مجاز شمرده نمی‌شد .پزشکان هنگامی که پیستوریوس ۱۱ماهه بود به دلیل یک اختالل ژنتیک ناچار شدند هر دو پای او را قطع کنند.
اخبار ورزشی تیم‌ملی والیبال ایران به مقام ششمی جهان رسید
تیم ملی والیبال ایران در آخرین دیدار در رقابت‌های جهانی والیبال با شکست مقابل روسیه به عنوان ششمی جهان دست پیدا کرد .این تیم دو روز دیگر راهی اینچئون کره جنوبی میشود تا در هفدهمین دوره بازی‌های آسیایی حاضر شود. تیم ملی والیبال ایران در آخرین دیدارش در رقابت‌های جهانی والیبال همانند دو بازی آخر نتوانست ،برنده از زمین مسابقات بیرون بیاید .ایران در این دیدار که برای کسب عنوان پنجمی جهان پا به زمین مسابقه گذاشته بود ،در برابر روسیه با نتیجه سه بر صفر شکست خورد تا به عنوان ششمی این مسابقات بسنده کند. تیم ملی والیبال ایران برای نخستین بار به جمع شش تیم برتر جهان رسیده بود و به اذعان کارشناسان از شانس باالیی برای قرار گرفتن در جمع ۴تیم پایانی هم برخوردار بود اما با شکست مقابل آلمان ،این امکان محقق نشد. والیبالیست‌های ایرانی که برای کسب عنوان پنجمی رقابت‌های قهرمانی جهان در برابر روسیه ،قهرمان المپیک قرار گرفته بودند ،درسه ست پیاپی با نتایج ۲۱-۲۵ ،۱۹-۲۵و ۱۸-۲۵تن به شکست دادند.
مروری بر حضور ایران در رقابت‌های جهانی والیبال تیم ملی والیبال ایران در دور نخست این مسابقات با
34
SPORT
نتیجه ۳بر یک برابر ایتالیا و با نتیجه ۳بر ۲مقابل آمریکا ،به پیروزی رسید.در ادامه دور نخست ایران با نتیجه ۳بر یک برابر فرانسه شکست خورد .پیروزی ۳بر یک مقابل بلژیک در آخرین بازی باعث شد تا ایران پس از فرانسه به عنوان تیم دوم گروه ،راهی مرحله دوم رقابت‌ها شوند. مرحله دوم رقابت‌های جهانی با پیروزی ۳بر یک برابر استرالیا برای ایران آغاز شد .در ادامه تیم ایران ۳بر صفر برابر آرژانتین ،که هدایت آن برعهده خولیو والسکو (سرمربی سابق تیم ملی والیبال ایران) بود به پیروزی رسید .در بازی سوم مقابل لهستان میزبان جام با نتیجه ۳بر ۲ایران را شکست داد .اما در بازی آخر والیبالیست‌های ایرانی با نتیجه ۳بر یک برابر صربستان به پیروزی رسیدند.
در نهایت به لطف پیروزی ۳بر ۲آرژانتین در بازی آخر مقابل آمریکا ،تیم ایران با ۱۵امتیاز و پس از تیم‌های فرانسه و لهستان که به ترتیب ۱۷و ۱۶ امتیاز کسب کردند ،برای نخستین مرتبه در تاریخ به مرحله سوم رقابت‌های جهانی والیبال صعود کرد. در مرحله نهایی اما تیم ایران نتوانست درخشش دورهای نخست و دوم را تکرار کند .تیم ایران در این مرحله ابتدا با نتیجه ۳بر صفر برابر آلمان شکست خور د ،آن‌هم در دیداری که ملی پوشان ایران با پیروزی در آن می‌توانستند به مرحله نهایی صعود کنند .مردان والییال ایران در بازی دوم هم با نتیجه ۳بر ۲مغلوب فرانسه شدند تا از راهیابی به دیدار نیمه نهایی باز بمانند. در مرحله نیمه نهایی مسابقات جهانی ،آلمان با لهستان رقابت میکند و برزیل به مصاف فرانسه خواهد رفت. والیبالیست‌های ایران دو روز دیگر به صورت
مستقیم از ورشو راهی اینچئون کره جنوبی می‌شوند تا در هفدهمین دوره بازی‌های آسیایی حاضر شوند.
هفته ۴بوندسلیگا؛ از شگفتی‌آفرینی پادربورن تا ناکامی مدعیان
در هفته‌ی چهارم رقابت‌های بوند‌س‌لیگای آلمان تیم تازه‌وارد پادربورن موفق شد با پیروزی ۲بر صفر مقابل هانوفر صدر جدول را فتح کند .ماینس و هوفن‌هایم نیز با پیروزی بر حریفان در رده‌های بعد جای گرفتند. تیم بایرن مونیخ ،مدافع قهرمانی بوندسلیگا که در هفته اخیر با پیروزی یک بر صفر مقابل منچستر سیتی موفقیتی مهم کسب کرده بود ،در هفته چهارم بوندسلیگا مهمان تیم بحران‌زده هامبورگ (پیراهن سفید) بود .این دیدار پرجنب و جوش با نتیجه تساوی بدون گل خاتمه یافت .مونیخی‌ها اگر چه در ۷۵درصد طول بازی توپ را در اختیار داشتند ،نتوانستند دروازه حریف را باز کنند.
ساع فرش اتی خ ال ت ق ب کند .ه مر بل ا صه ن م ز ه او هو گ م ای ب تاخیر فرص شمند به س راسم ش : بی ت ب با راغ عد خ روی را در از عر انداز دهد اصرا ش م واست ای ا ر قی ع و د. ی گ س متی روس سی ف فرش و مر از فر آید اری تان ب مانع ی د رص ته م گ او شته وقص دخت ول م د ر خت ت ر را عروس رش میده گ ق تا ع رگ جان هو ش ی م د بو رو م ا م دخت یبین .هو ل می سی ی خ و را م ند، رش د تص شمن کند دخت واهد ی بشو میم د که و ب رش تا بک راند صحنه ،شکل تازه ای از مثنوی خوانی را تقدیم د ...می مر ه او به ات تا ای گیر گ دوستداران و عاشقان حضرت موالنا میکند. خ نکه ...د به ود هر ورود به استانبول
شا م ل
ب ر ن ام
ه ه ا ی ب
ا ش ک
و ه ف
ر ه ن
گ
ی و ه
گروه تئاتر ایلیا با بیش از بیست سال سابقه در زمینه تاتر مردمی ایران نمایش سراسر خنده رویای استانبول را برای اجرا در شهر استامبول ترکیه آماده کرده است .تایم این نمایش 2ساعت و موضوع آن طنز اجتماعی با تم خواستگاری و همراه با موسیقی بسیار شاد و رقص میباشد.
نر ی:
مراسم شب یلدا اجرای خیمه شب بازی شب یلدا (تاتر آیینی و سنتی اصیل ایرانی) کمدی و شاد همراه با موسیقی اصیل ایرانی و رقص عروسکها .... زمان :یک ساعت حمید مرادی .....اوستا ( خارج از خیمه) آزاده احمدیان ....عروسک گردان( داخل خیمه) کمانچه ...........یک نفر (خارج از خیمه) نوازنده تار ....................یک یا دو نفر (خارج از خیمه) (افراد شرکت کننده در خیمه شب بازی من جمله حمید مرادی و آزاده احمدیان در اجراهای دیگر حضور داشته اند همچنین نوازندگان باید ازگروه موسیقی همراه انتخاب شوند.
ا
جرا
ی
ب رن ما
ه
ت و س
اطالعات تکمیلی در شماره آینده چاپار
ط
Info. : 0160 990 47 160 040 55 50 26 60
گ رو
هم
ل
و د ی
سفر 10روزۀ فراموش نشدنی در نیمه دوم دسامبر 2014
شامل برنامه های با شکوه فرهنگی و هنری :
طرح جامع فستیوال عرفانی فرهنگی و هنری عرس تا یلدا
تقدیمی از: خانه فرهنگهای جهان ،هامبورگ آلمان ،مهندس حسن ستاریان و امور هنری آزاده احمدیان مراسم عرس موالنا قونیه .1گروه موسیقی محزون این گروه به تعداد 15نفر که 10نفر نوازنده و رقصنده مرد و 5تنبور نواز خانم عازم قونیه خواهند شد .این 15نفر در دو اجرای کام ً ال متفاوت در شبهای قونیه ،رنگ و بوی خاصی به فستیوال خواهند بخشید. گروه اول ( :کنسرت دیوانه زنجیری ) دیوانه زنجیری نام آلبومی عرفانی میباشد که پیش از این از این گروه در ایران شنیده ایم اما بخاطر محتوی اشعار وزارت ارشاد مانع از ادامه کار این گروه با این شیوه خاص در ایران شد. کنسرت موسیقی عرفانی به شکل و شمایل کاری که تخصص گروه محزون میباشد در ایران از طرف وزارت ارشاد ایران کامل مترود و ممنوع میباشد . اما گروه محزون بعد از آن اجراهایی در کشورهای مختلف از جمله ،عراق،اربیل و فرانسه ،پاریس و ترکیه ،قونیه داشته است.... آلبوم دیوانه زنجیری همراه با رقص سماع و با
استفاده از اشعار حضرت موالنا ،حضرت حافظ و قطعاتی با سروده هایی از استاد محزون در قونیه اجرا خواهند شد. مدت زمان برنامه کنسرت و رقص سماع 2ساعت میباشد . سازهای سنتی و کالسیک و مدرن در این کنسرت در کنار هم نواخته خواهد شد. .2پرفرمنس مثنوی خوانی عرس پرفرمنس مثنوی خوانی ترکیبی از هنر شعر موالنا ، سینما ،تئاتر ،موسیقی و حرکت میباشد. طراح و کارگردان :آزاده احمدیان بیوگرافی: آزاده احمدیان متولد تهران و کارشناس ادبیات نمایشی از ایران و دانشجوی نویسندگی کارگردانی سینما در ایتالیاست. فعالیتهای پیشین: نگارش سریال طالق با معجون از دواج با دل و جون در شماره های پیشین مجله چاپار
تایم کلی این برنامه 2ساعت میباشد و با اجرای تاتر فیزیکی 'percheبا موضوعیت عرفان موالنا ،که توسط یک بازیگر زن همراه با تصاویری فرا واقعی و سورئالیستی که به صورت ویدئو پرژکشن در بک راند صحنه پخش میشود آغاز و در قسمتهایی با ورود مثنوی خوانان با دکلمه آنها از قطعاتی از مثنوی معنوی موالنا ادامه پیدا میکند. در قسمتهایی اجرای نمایش متوقف شده و گروه تنبور نوازان با نواختن قطعاتی همراه با خوانش رسول نجفیان به کارخود ادامه میدهد. در ادامه پرفرمنس ،دکلمه اشعار حضرت موالنا توسط مثنوی خوانان ،بر اجرای بازیگر و تصاویر
بدن انسان خود دارو تولید میکند
آیا میدانستید که بدن انسان قادر به تولید دارو است؟ دانشمندان اخیرا کشف کرده‌اند که میکروارگانیسم‌هایی که در بدن انسان وجود دارند، می‌توانند داروهایی متنوع برای مقابله با بیماریهای مختلف تولید کنند. سیستم دفاعی بدن اولین عرصه برای مقابله با بیماری است .اما این سیستم دفایی بدون کمک یک دسته ازمیکروارگانیسم‌ها قادر به این کار نیست .در روده‌ی بزرگ ،بر روی پوست ما و بر م وجود غشاهای مخاطی ،میلیاردها میکروارگانیس دارند که زندگی را برای میکروارگانیسم‌های مضر دیگر دشوار می‌سازند .آنها برای مثال فضا و مواد غذایی کافی را از آنها می‌گیرند. میکروبیوم‌های انسان ،تولید کننده دارو اکنون دانشمنـــــدان کارکرد این نوع میکــرو ارگانیسم‌های مفید را بیشتر زیر ذره‌بین برده و به این نتیجه رسیده‌اند که میکروبیوم بدن انسان، نوعی تولیدکننده دارو است .میکروبیوم به تمامی
30
باکتری‌ها و دیگر انواع میکروب‌ها که به طور معمول در بدن انسان ،برای مثال در پوست یا در رو ده بزرگ ،به‌سر می‌برند گفته میشود .این پژوهشگران نتایج علمی خود را در نشریه „ “Cellمنتشر کردند. مایکل فیشباخ ( )Michael Fischbachاز دانشکده پزشکی هاروارد در بوستون می‌گوید« :ما تاکنون گمان می‌بردیم که صنعت داروسازی به طور هدفمند ،دارو تولید میکند .اما اکنون نشان داده شد که احتماال داروهای مختلف توسط خود میکروبیوم‌های انسان هم تولید می‌شوند» .این دانشمندان به کمک یک نرم‌افزار ،چگونگی ساخت مواد از طریق باکتری‌ها را بررسی کرده‌اند .باکتری‌ها می‌توانند موادی تولید کنند که با سلول‌های بدن در تعامل باشند و بدین وسیله جلوی محرک‌های بیماری‌را بگیرند.
باکتری‌ها باعث سالمت بدن انسان برای مثال آنها به کار شگفت‌انگیز باکتری اسید شیر در واژن زنان پی بردند .این باکتری نوعی آنتی‌بیوتیک تولید میکند که شرکت‌های تولید کننده دارو هم‌اکنون در حال بررسی آن هستند. این مثال نشان میدهد که میکروبیوم‌های بدن باعث می‌شوند که انسان سالم بماند .اما اگر ترکیب عناصر میکروبیوم‌ها تغییر کند ،احتمال ابتال به بیماری افزایش می‌یابد .برای مثال اگر کارکرد باکتری‌های روده بزرگ مختل شوند ،دیگر مواد غذایی از طریق روده وارد بدن نمیشوند .همین پدیده می‌تواند برای مثال مانع رشد در کودکان شود .میکروبیوم‌هایی بدن یک انسان با انسان دیگر تفاوت بسیار دارند.
خصوص در شروع فیلم ها به دنبال کار هستند .در شروع یکی از فیلم هایی که طبق معمول بیکارند به آگهی ای در روزنامه برمی خورند که خبر داده آدم ثروتمندی به نام فامیلی «لورل» مرده و این
نیست که ،برای نمونه ،آن دو از لحاظ نمایش خویشتن دارانه ی فقرشان مناعت طبع یا عزت نفس بیش تری از جارلی داشتند .هدف این مقایسه اص ً ال ارزش گذارانه نیست .بی گمان تصور چارلی از فقر به قول بارت قدرت انسانی عظیمی داشت و تاثیر شگرفی بر تماشاگر می گذاشت و هنوز می گذارد چون به سویه هایی اسطوره ای دست می یافت .و این مث ً ال ،از زمین تا آسمان فرق دارد با تصویر خنثی و بی خطر از فقر آدم های آسمان جل بی خانمان بدون پایگاه اجتماعی در فیلمی مثل زیر نور ماه (رضا میرکریمی) .این فیلم از بازتاب فقر عینی -مث ً ال تنگنای اقتصادی در زندگی افسرها یا معلم هایی که برای کمک خرج شان مسافرکشی می کنند به جای آن «بینوایان» بی طبقه -طفره می رود تا نسخه های اخالقی آسان یابی برای معضالت اجتماعی بپیچد؛ نسخه هایی که در واقعیت به هیچ کاری نمی آید .حاصل آن مقایسه این است که لورل و هاردی هم مثل چارلی و چاپلین فقیرند ولی فقرشان ،برخالف چاپلین ،در جامعه ای مدرن و بی هیچ رسوبی از گذشته پیشامدرن بازتاب داده می شود و در نتیجه نه آن سویه رمانتیک و نه آن سویه حماسی چاپلینی را ندارد. لورل و هاردی زیرکی و رندی چارلی را ندارند که مثل او پسرکی را بفرستند تا شیشه ها را بشکند که برای چارلی شیشه بر کار جور کند .این را بارها و بارها در فیلم های لورل و هاردی می بینیم که به
28
اعالن برای اطالع وارثان احتمالی فرد متوفی چاپ و منتشر شده است .در ادامه ی فیلم استن و اُلی شب وحشت انگیز و خنده آوری را در قصری اشرافی می گذرانند و در اولین فرصت پا به فرار می گذارند .انگار نعمت و رفاه مفت و مجانی به این دو کمدین بزرگ معصوم و ساده دل نیامده است؛ نکته ای که ضمناً حاوی داللتی اخالقی هم هست. بنابراین وقتی لورل به آن کارفرمای به ستوه آمده گفت که آن دو وقت ندارند راست می گفت چون باید به دنبال کار دیگری برای خودشان می رفتند. لورل و هاردی واقعاً ساده دل و معصوم بودند .در فیلم دیگری وقتی برای کار به کارفرمای دیگری مراجعه می کنند ،او به شان می گوید که فقط برای استخدام یک نفر آگهی داده بوده و در جواب از آن دو می شنود که« :ما دوتایی اندازه ی یک نفر کار می کنیم». کی اشکال در این منطق می بیند؟ و تازه مگر می شود لورل و هاردی را جدا از هم تصور کرد؟ باری، در اوضاع و احوالی که طبقات متوسط رو به زوال و
انحطاط گذاشته اند شاید افسری یا معلمی هنگام در کردن خستگی و تماشای آن دو باز هم و این بار با لحن دیگری حق را به آن ها بدهد و با خود زمزمه کند :شما فقر و نداری تان را با عزت نفس به ما
نشان دادید ولی راستی که زندگی سخت است آقای لورل ،راستی که زندگی سخت است آقای هاردی ...
لورل و هاردی منتقدی آلمانی سال ها پیش در مقاله ای در «زود دویچه زایتونگ» اشاره کرده بود که لورل و هاردی مانند چاپلین در دنیای شان بیگانه نیستند (این را گئورک زسلن ،منتقد آلمانی دیگری ،در کتابش کالسیک های سینمای کمدی [ ]1982نقل کرده است) .این مقایسه به جاست .این درست که چاپلین هم همیشه آن نیم تنه ی رسمی و کراوات را دارد ولی حفظ ظاهر او با آن وضع مبالغه آمیز عم ً ال و حتی آشکارا طعنه آمیز است .اتهام کمونیست بودنی که به او زدند که برایش به نوعی از تبعید از امریکا انجامید دست کم در مقایسه با رویکر د و منش های متفاوت چاپلین و لورل و هاردی در فیلم های شان آن قدر هم بی راه نبود .منظورم این است که آن راستی های افراطی مالیخولیازده آمریکایی از روی چنین مقایسه ای هم شاید راحت به همان نتیجه جنون آمیز می رسیدند که چاپلین کمونیست و ضد سیستم است. لورل و هاردی بی گمان ضد سیستم نبودند اما پا به هر جا می گذاشتند همه چیز به هوا می رفت. شاید دلیلش در باور ساده دالنه ی آن دو به نوعی عدالت در سیستم بود .جلوه ای از این ساده دلی را شاید بتوان در نوعی شوخی مکرری در فیلم های شان دید که به گفته ی زسلن در مقابل کمدی پرضرب مک ِسنِت و به خصوص به کارگردانی هال روچ تکوین پیدا کرد .زسلن آن را به نقل از سرچشمه هایش slowburn gagمی خواند که می توانیم «کمدی کش دار [یا پرحوصله ی] تالفی» ترجمه اش کنیم .خیلی وقت ها این کمدی بین خود این دو اتفاق نمی افتد و به طور کلی زاین قرار است که دو طرف دعوا هم زمان سرشاخ نمی شوند بلکه اول یک طرف صبر می کند تا آن یکی هر بالیی را که به فکرش می رسد سرش بیاورد و سپس آن یکی دست به کار تالفی می شود و حاال اولی همان جور تسلیم و صبور باقی می ماند و دوربین هم با صبر و حوصله ،و عموما در یک برداشت طوالنی ،نظاره گر کل این فرایند «عدالت» است .یک بار که کارفرمای شان از خراب کاری های آن دو به ستوه آمده بود به شان گفت« :یا گردن تان را می شکنم ،یا تحویل پلیس می دهم تان که گوشه هلفدونی بپوسید ،یا با اردنگی از این جا بیرون تان می اندازم ،یا »... که استن به ش گفت :زودتر تصمیمت را بگیرد، ما وقت نداریم ».خونسردی استن و نظر تایید اُلی حاصل همان باور ساده دالنه به عدالت موجود در سیستم است. استن لورل دست و پا چلفتی اما بی خیال و توی الک خودش است ،و برعکس ،الیور هاردی حس عینی بیش تری به دور و برش دار د و اجتماعی تر است .زسلن معتقد است که تا سال ها بعد که سر و کله ی جری لوییس و دین مارتین به عنوان یک زوج کمیک پیدا شد آن ترکیب محال (!) تکرار
26
نشده بود .اما شاید زسلن در دیدن تشابه میان این دو زوج زیاده روی کرده باشد .استن با همه ی خل بازی های اش واقعی تری از جری لوییس است که گاهی به شخصیت های انیمیشن تنه می زند ،و برعکس آن ،دین مارتین خیلی معقول تر و رئالیستی تر از این است که به الیور ،با همه ی معقول بودن نسبی اش ،نزدیک یا حتی شبیه باشد. ولی به طور کلی و از نظر نسبتی که میان هر یک از زوج ها با همبازی اش برقرار است شاید بتوان فارغ از شبیه پنداری یک به یک به شباهت میان دو زوج تا حدی قائل بود. روالن بارت در کتاب نقد تفسیری (ترجمه ی دکتر محمدتقی غیاثی ،انتشارات بزرگمهر ،چاپ اول، )1368درباره چارلی می نویسد« :چارلی همیشه رنجبران را فقیر شمرده است :قدرت انسانی فیلم های او ناشی از همین امر است ...در نظر این هنرمند حماسی :درشتی بیش از حد ساندویچ ها، جویبارهای سرشار از شیر ،میوه هایی که اغنیا گاز می اندازند.. می زنند و با بی اعتنایی دور تو جه از لحاظ تاریخی چارلی تقریباً معطوف به کارگران قرن نوزدهم است». (ص 147 و .)148و
تصویرهای مکرر از انواع نوانخانه ها را هم که از این فهرست فیلم های آن نابغه کمدی به اضافه کنیم به تصور عینی تری از جلوه ی فقری الیور تویستی و مورد نظر بارت در آثار چارلی چاپلین می رسیم .به یاد داشته باشیم که چاپلین در سده ی نوزدهم در لندن به دنیا آمده بود ،همشهری چارلز دیکنز (خالق الیور تویست) بود ،و هنگامی که از انگلستان به آمریکا مهاجرت کرد سرگذشتی فقیرانه را پشت سر خود بر جا گذاشت .او رمانتیک و بلکه احساساتی بود اما واپس مانده نبود ،عصر جدید ( )1936از نخستین نمونه های جدی و درخشان توجه در هنر جوان سینما به عارضه های نوظهور تمدن مدرن در زندگی انسان است، و هم چنین توجه او به فاشیسم ،به عنوان پدیده ای خاص جوامع مدرن ،در زندگی انسان است ،و هم چنین توجه او به فاشیسم به عنوان پدیده ای خاص جوامع مدرن ،در دیکتاوری بزرگ ( )1940از نشانه های هوشمندی هنرمندی حساس است که هایش را نمی توان در حسا سیت نوعی احساسی گری (سانتی مانتالیسم) بیات شده خالصه و محدود کرد. همچنین قصد من از مقایسه او با لورل و هاردی (که به البته معنایی که او مؤلف بود آن ها نبودند چون نه نویسنده و نه کارگردان فیلم های شان خو د شا ن نبو د ند ) ر سید ن به این نتیجه
انسان‌ها و نئاندرتال‌ها «قرن‌ها» همزيستی داشته‌اند تا کنون تصور می‌شد که انسان‌های امروزی و پسرعمو‌های ديرين آنها هرگز با يکديگر مالقات نکردند ،اما دانشمندان می‌گويند اين دو گونه «حدود ۲۰۰۰۰سال» در کنار يکديگر زندگی کرده‌اند. به نوشته روزنامه «ايندپندنت» ،بررسی‌های پژوهشگران نشان داده که آخرين نشان برجای مانده از نئاندرتال‌ها مربوط به ۴۰۰۰۰سال پيش است و اين گونه احتماالً در نقطه‌ای در اروپای غربی برای هميشه از صفحه روزگار محو شده است. يافته اخير اثباتی است بر اين نظريه که نئاندرتال‌ها تا ۲۰۰۰۰سال در کنار هوموساپين‌ها زندگی کرده‌اند. هوموساپين‌ها به گونه جانوری گفته میشود که از لحاظ کالبدشناسی (آناتومی) در دسته «انسان امروزی» طبقه بندی میشود. اما اينکه «چگونه» و «چه زمانی» نئاندرتال‌ها از بين رفتند دو راز بزرگ نظريه فرگشت (تکامل) بوده است. در تالش برای يافتن پاسخ پرسش دوم پژوهشگران ن موفق شده‌اند از طريق انجام آزمايش‌های راديوکرب بر روی استخوان‌ها و ابزار برجای‌مانده از نئاندرتال‌ها راز زمان انقراض نئاندرتال‌ها را حل کنند. دانشمندان ۱۹۶نمونه استخوان ،ذغال سنگ و صدف برجای مانده از ۴۰محل شناخته شده زندگی
نئاندرتال‌ها از اسپانيا تا روسيه را بررسی رده و به اين نتيجه رسيدند که اين گونه حدود ۳۹۰۰۰سال پيش از ميان رفت. اين تاريخ بدان معنا است که همزيستی نئاندرتال‌ها و هوموساپين‌ها در اروپا دست کم ۴۰۰۰سال به طول انجاميد .ممکن است اين زمان در آسيا تا ۲۰۰۰۰سال به درازا کشيده باشد. پژوهش‌های قديمی‌تر نشان میدهند که نئاندرتال‌ها حدود ۲۵۰۰۰۰سال پيش نخستين بار در اوراسيا ظاهر شدند و اندکی پس از پيداشدن هوموساپين‌ها از بين رفتند .دانشمندان باور دارند که رقابت احتمالی بر سر منابع و حتی مناقشات خشونت آميز ميان دو گونه در نهايت نئاندرتال‌ها را به جنوب
اسپانيا عقب راند. به رغم اين رقابت‌ها ،بررسی‌های جديد نشان میدهد که درجه‌ای از اختالط ژنتيکی و زاد و ولد ميان دو سرشاخه ديرين بشر نوين وجو د داشته است .اين ترکيب ژنتيک بيشتر در آسيا به چشم می‌خورد. روزنامه «گاردين» نيز در مطلبی درباره کشف جديد درباره سرنوشت نئاندرتال‌ها به نقل از «توماس هايم» ،استاد باستان شناسی دانشگاه آکسفورد، نوشت که شواهدی يافته شده که حاکی است واپسين نسل‌های نئاندرتال‌ها تحت تأثير فرهنگ انسان‌های امروزی قرار گرفته بودند .نمونه‌های ابزار برجای مانده از مکان زندگی نئاندرتال‌ها شبيه ابزاری است که به ظاهر توسط انس‌ان‌هايی به اروپا وارد شد که از آفريقا به آنجا کوچ کردند. بعيد نيست که يافته‌های جديد به معنای آن باشد که همچنان که نئاندرتال‌ها توسط انسان‌های تازه‌وارد از سرزمين‌های خود بيرون رانده می‌شدند برخی از فن‌آوری‌های مورد استفاده آنها را نيز کسب کرده باشند. به گفته توماس هايم« ،در نهايت اين آنها بودند که در رقابت شکست خوردند».
هشدار درباره جمع شدن بی‌سابقه گازهای گلخانه‌ای در جو زمین، فرصت رو به پایان است سازمان جهانی هواشناسی می‌گوید میزان گازهای گلخانه‌ای در سال ۲۰۱۳به حد بی‌سابقه‌ای افزایش یافته است و اکنون دی اکسید کربن جو ۱۴۲درصد بیشتر از سال ۱۷۵۰میالدی یعنی پیش از آغاز انقالب صنعتی است. عالوه بر این سرعت تجمیع دی اکسید کربن در جو در فاصله بین سال ۲۰۱۲تا ۲۰۱۳بی سابقه بوده است ،به عبارت دیگر از سال ( ۱۹۸۴که ثبت دقیق این دا ده‌ها شروع شد) تاکنون میزان دی اکسید کربن در یک سال اینقدر افزایش نشان نداده بود. میشل ژارو دبیرکل سازمان جهانی هواشناسی در بیانیه‌ای که امروز (سه‌شنبه ۱۸شهریور ،نهم سپتامبر) همزمان با گزارش ساالنه این سازمان در مورد گازهای گلخانه‌ای منتشر شد نوشت: «ما تردیدی نداریم که آب و هوای کره زمین در حال تغییر است و فعالیتهای بشر مثل سوزاندن سوخت‌های فسیلی باعث شدت و حدت آب و هوا شده است». «دی اکسید کربن صدها سال در جو و حتی مدت بیشتری در اقیانوس‌ها باقی می‌ماند». افزایش بی‌سابقه گازهای گلخانه‌ای سه گاز اصلی که پدیده گازهای گلخانه‌ای را ایجاد می‌کنند دی اکسید کربن ( ،)CO۲متان ( )CH۴و مونوکسید دی نیتروژن ( )N۲Oهستند.
24
دی اکسید کربن با ۲.۹افزایش نسبت به سال ۲۰۱۲به ۳۹۶بخش در میلیون ( )ppmدر سال ۲۰۱۳رسیده است. متان (( )CH۴دومین گاز عمده پس از دی اکسید کربن) با سرعتی مشابه پنج سال گذشته افزایش داشته و به ۱۸۲۴بخش در میلیارد ( )ppbرسیده است. مونوکسید دی نیتروژن ( )N۲Oبا سرعتی مشابه ده سال گذشته به ۳۲۵.۹بخش در میلیارد ()ppb رسیده است. «از این رو انتشار آن در گذشته ،حال و آینده ،بر گرم شدن هوای زمین و اسیدی شدن اقیانوس‌ها اثری تجمیعی دارد .با قوانین فیزیک نمی‌توان چانه زد .فرصت ما رو به پایان است». به گفته آقای ژارو برای رسیدن به هدفی که سازمان ملل در سال ۲۰۱۰تعیین کرد ،محدود کردن افزایش دمای زمین به ۲درجه سانتی‌گراد ،دانش و امکانات کافی وجود دارد ،و تحقق این هدف «مجالی برای سیاره ما و آینده‌ای برای نوه‌های ما آینده فراهم میکند« ».دیگر به بهانه ندانستن نمی‌توان دست روی دست گذاشتن را توجیه کرد». در گزارش ساالنه سازمان جهانی هواشناسی برای اولین بار بخشی به اسیدی شدن اقیانوس‌ها اختصاص یافته و در آن آمده که در سیصد میلیون سال گذشته اقیانوس‌ها اینقدر اسیدی نبوده‌اند.
به گفته اکسانا تاراسووا رییس بخش تحقیقات جوی سازمان جهانی هواشناسی عالوه بر اسیدی شدن «دمای اقیانوس‌ها هم رو به افزایش است». اما آنچه دانشمندان را «بسیار نگران» کرده بجز افزایش بی‌سابقه دی اکسید کربن ،کاهش جذب آن در بیوسفر (مجموعه حیات در کره زمین) است. دانشمندان هنوز توضیحی برای این رویداد ندارند اما «این می تواند به معنای آن باشد که ظرفیت بیوسفر به پایان رسیده است ».قرار است سران کشورهای دنیا اول مهر ( ۲۳سپتامبر) در نیویورک گرد هم آیند و در اجالس ویژه‌ای که به دعوت بان کی مون دبیر کل سازمان ملل تشکیل شده شرکت کنند. به گزارش موسسه ،Climate Accountabilityنود شرکت در جهان ،عامل تولید دو سوم از گازهای گلخانه‌ای هستند .در این میان شرکت‌های نفتی متهم درجه اول هستند. دانشمندان امیدوارند در این اجالس مذاکراتی که سالهاست جریان دارد به قدری پیشرفت کند که کشورهای دنیا بتوانند در سال ۲۰۱۵به «توافقی معنی دار» برسند و برای تغییر آب و هوای زمین واقعا اقدام کنند .اینکه چگونه این توافق حاصل میشود و کشورهای دنیا چه تعهدی را بعهده می‌گیرند هنوز مورد بحث است.
لمثللملم لم س س ثل های رضب ا رضباا ثل هاییسسییافرس ی ا رضب لم لم ثل هایافرسافر های رضب افر هایثلثل رضب ا ثل رضبلم هاییافرافرسسیی افر ا لم رضبا ا ثلهای رضب های افر ی ماهی از سرگنده گردد نی از دم
اگر در خانواده یا جمعیتی احیاناً بی دانشی سر زند تقصیر یا قصور را به هر صورت و کیفیتی که باشد متوجۀ پیران و عقالی قوم می دانند که در ایفای وظیفه و راهبری و ارشاد قوم و قبیله تعلل و کوتاهی ورزیده جوانان و ناپختگان را به صراط مستقیم سعادت و نیکبختی داللت و راهنمایی نکرده اند. در چنین موقع ظرفا و نکته سنجان تمام مقصود و منظور را در یک جمله خالصه کرده می گویند: ماهی از سر گنده گردد نی از دم.
اما ریشۀ این مثل و مصراع: عقالی قوم و راهبران و پیشوایان اجتماعی وظیفه دارند که در میان طبقۀ جوانان به داللت و ارشاد بپردازند .آنها را موعظه کنند و پند و اندرز دهند تا افکار و عواطف خود را به سوی عوامل و جهاتی که موجب تضعیف عقول و گنجینه داری شود معطوف ندارند. طبقۀ معمر و مجرب به منزلۀ سر ماهی یعنی مغز متفکر هستند که اگر احیاناً گندیده شود و از کار
باستان‌شناسی كه این نقشه را از لوحه سنگی بابلی چهار هزار سالهای استخراج كرده‌است ،سال گذشته با اعالم این موضوع كه كشتی نوح شكلی مدور داشته ،بسیار خبرساز شد. اكنون این طرح مدور براساس دستورالعملی كه روی لوح باستانی گلی متعلق به بین‌النهرین یا عراق كنونی كشف شده،بازسازی شده‌است. ایروینگ فینكل ،محقق و محافظ بخش خاورمیانه موزه بریتانیا می‌گوید این نسخه كوچك شده از كشتی نوح به اندازه‌ای بزرگ هست كه چند جفت از حیواناتی كه در كشتی واقعی گنجانده شده‌اند را در خود جا دهد. فینكل اولین‌بار این دستورالعمل را كه به خط میخی روی لوحی گلی حك شده بود را چند سال پیش به كمك یكی از اعضای گروهی تحقیقاتی كه درحال رمزگشایی از متن نوشته شده روی لوح بودند، كشف كرد .براساس این دستورالعمل ،كشتی نوح مدور بودهاست .كف این كشتی به بزرگی یك میدان بوده و كناره‌های آن از 30ضلع و سه هزار و 600 قسمت ساخته شده‌است كه قشری از قیر روی آنها
را پوشانده است. به گفته محققان ،مساحت كشتی اصلی كه در لوح توصیف شده ،به اندازه نیمی از یك زمین فوتبال بودهاست و در ساخت آن مقدار زیادی طناب مصرف شده‌است .با این‌همه فینكل معتقد است ابعاد بزرگ و حجم باالی مواد مصرفی ساخت كشتی با چنین ابعادی را در آن دوران غیر ممكن می‌سازد. همچنین متخصصان می‌گویند در آن دوران تكنولوژی كافی برای اتصال دادن تكه‌های چوب به یكدیگر در آن ابعاد بزرگ وجود نداشته و از این رو احتمال اینكه كشتی از چنین ابعادی برخوردار بوده‌باشد كم است. با این‌وجود ،گروهی در جنوب غرب هندوستان توانستند در عرض چهار ماه نسخه‌ای كوچك‌شده از این كشتی را بازسازی كنند .این گروه با استفاده از دستورالعمل باستانی كشتی به وزن 35تن بسازند.
افتد در چنین مواقع هوسها و تمایالت جوانان و ناپختگان زنجیر غرایز را پاره می کنند و آنچه خاطرخواه آنهاست انجام می دهند. بر عهدۀ عقالی قوم است که کاری کنند تا جوانان و ناپختگان محرومیت و ناکامی خویش را از رهگذر گرایش به صنعت و هنر جبران کنند چنان که دختران زشت سیما با کوشش و تالش و پشتکار خستگی ناپذیر هنرمندان و صنعتگران درجۀ اول می شوند و کچلها همیشه زرنگتر از اقران و امثال خود از آب درمی آیند و باالخره آنچه از آن فشار خاطرات به وسایل نبوغ و ابتکار جبران نشد محرومیت و آزار حقارت در نزد شخص ریشه می داوند و اگر به صورت اول یعنی بیماریهای هیستری و صرع یا به صورت دوم نبوغ و ابتکار و هنرمندی و اشتهار درنیامد به صورت بیماریهای بدبینی و فحاشی به مردم و حسد و کینه توزی و بخل و ضنت درمی آید». با بیان توضیح و مالحظه که به طور ایجاز و اختصار ذکر شد مقصود این است که عقول دوم یا عقول بیدار که همان عقالی قوم هستند وظیفه دارند عقول اول یعنی جوانان ناپخته و خام را از رهگذر ارشاد و موعظه نگذارند از صراط مستقیم تفکر و تعقل که رهنمون بشری است منحرف شوند و راه عصیان و تمرد و سرکشی را در پیش گیرند.
ک ش ت ی ن و ح ب شد بازسازی نوح کشتی ا زسازی شد
20
برای ساخت این نسخه كوچك كشتی نوح به موادی طبیعی نیاز بود كه فیل‌ها زحمت حمل آن را به محل ساخت كشتی كشیدند .همچنین كارگران برای ساخت كشتی از هیچ ابزار مدرنی از قبیل چسب یا میخ استفاده نكرده و تنها از موادی مانند چوب ،بامبو ،نخل ،نی و دیگر موادی كه چهار هزار سال پیش كاربرد داشتند ،استفاده كردند.
رونمایی از محصوالت جدید اپل :آیفونهای ۶و آی‌واچ سرانجام انتظار دوستداران آیفون به پایان رسید و روز سه‌شنبه ۱۸ ،شهریور شرکت اپل از محصوالت جدید خود ،یعنی آیفون ۶و آیفون ۶پالس و ساعتی به نام آی‌واچ ،رونمایی کرد. مراسم رونمایی از این محصوالت راس ساعت ۹:۳۰ عصر به وقت ایران آغاز شد و در نخستین قدم ویدیویی از آیفون ۶منتشر شد. خبرگزاری فرانسه در گزارشی از این مراسم می‌نویسد که تیم کوک ،رئیس شرکت اپل آیفونهای جدید این شرکت را «مهم‌ترین پیشرفت در تاریخ آیفون» نامیده است. فیل شیلر ،معاون شرکت اپل ،نیز این محصوالت را «شگفت‌انگیز» توصیف کرد ،آیفون‌هایی با نمایشگر شیشه‌ای خیره‌کننده و بدنه‌ای بسیار نازک. آیفون ۶و آیفون ۶پالس از همه آیفونهای قبلی نازکترند ،به طوری که آیفون ۶تنها ۶.۹میلی‌متر و آیفون ۶پالس هم ۷.۱میلی‌متر ضخامت دارد. سیستم پردازش جدید جدید اپل A8است که ۱۳درصد کوچک‌تر و ۲۵درصد سریعتر از پردازنده قبلی آیفون است. پردازشگر کمکی M8حاال مسافت را هم اندازه می‌گیرد و به عالوه می‌تواند فشار هوا و تغییر ارتفاع را نیز اندازه‌گیری کند. این گوشی از یک دوربین ۸مگاپیکسلی در پشت و یک دوربین ۲.۱مگاپیکسلی در جلو تشکیل میشود و با ظرفیت‌های ۶۴ ،۳۲ ،۱۶و ۱۲۸گیگابایتی از
۲۱شهریور در آمریکا و ۸کشور دیگر عرضه خواهد شد .اما فیل شیلر نوید آن را داده است که این محصوالت تا آخر سال جاری میالدی در ۱۱۵کشور جهان عرضه شود. در عین حال مدیران اپل از ساعت هوشمند نیز رونمایی کرده‌اند که «آی‌واچ» نام دارد ،محصولی با صفحه نمایشگر لمسی که در آن اپلیکیشن‌های مختلفی وجود دارد ،از جمله نقشه‌ای که صاحبان ساعت را به مقصدی که می‌خواهند بروند هدایت میکند.
دنیای هنر
خیلی سنگینی بود. نسبت به پایتخت خیلی حساسی... هم حساسم و هم تعصب دارم .من فقط به احترامذات ورزش و مردم اجازه ندادم از بدلکار استفاده کنند .به هر زحمت بود بدنم را آماده کردم تا خودم همه کشتی ها را بگیرم؛ برای همین سکانس های مربوط به کشتی را گذاشتیم آخر از همه بگیریم. دلیل موفقیت پایتخت «صداقت» آن است .نمی خواستم سر مخاطب کاله بگذارم. تو حتی در سکانس هایی که بازی نداشتی ،سر کار می رفتی. پایتخت مال خودم است .برایش زحمت کشیدم ونمی توانم نسبت به آن بی تفاوت باشم .نمی توانم به کسی اعتماد کنم و کار را به او بسپارم .به دلیل همین حساسیت ها بود که علی رغم همه خستگی ها در همه سکانس ها حضور پیدا می کردم. شما قبال کشتی گیر بودید؟ نه ،مدتی بوکس کار می کردم ولی هیچ گاه بهسمت کشتی نرفتم تا اینکه در پایتخت کشتی گرفتم ،آن هم در حد جام جهانی! همه مانده بودند که چطور توانستم در مدت کم ،فنون سخت و اصیل کشتی را یاد بگیرم و به خوبی هم اجرا کنم. در واقع با کشتی هایت همه را غافلگیر کردی! در یکی از کشتی ها به حریف آمریکایی ام یک فن«زشت و زیبا» زدم که هادی عامل گزارشگر کشتی گفت این فن را در حد «المپیک» زدی .خیلی ها باورشان نمی شد بتوانم چنین کشتی هایی بگیرم. به جز کشتی یک فوتبالی تمام عیار هم هستی... اعتراف می کنم هیجان فوتبال منحصر به فرداست .من از نوجوانی فوتبال بازی می کردم و همیشه فوتبال برایم جذاب بوده است .هیچ وقت اعتقاد ندارم بروم فوتبال بازی کنم صرف اینکه وقتی بگذرانم یا بخواهم عرقی ریخته باشم .همیشه برد برایم مهم است .وقتی نبریم به هم می ریزم .در واقع روحیه بردطلبی دارم. گویا از مهره های اصلی تیم هم محسوب می شوی. من با تمام توان و انرژی ام تمرین می کنم .خدا راشکر بازی های خوبی را هم ارائه کرده ام .نوع
18
بازی ام طوری است که تمایل به حمله دارم ،برای همین پشت سر مهاجمین بازی می کنم! و بیشتر نفوذ می کنم! ظاهرا حضورت در برنامه 90تبعاتی برایت به همراه داشته است؟ البته آن شب برنامه خوبی بود ولی خیلی ها توقعنداشتند از عالقه درونی ام بگویم و گرایشات و تمایالت رنگی ام را «علنی» کنم .بازخورد منفی نداشتم به هیچ وجه ولی ای کاش در مورد این مسائل صحبت نمی کردم. خیلی ها می گویند تو نویسنده قهاری هستی و در فضاسازی استاد هستی ،برای همین است که بازی هایت نیز اینقدر جذاب و باورپذیر است... من از کالس چهارم ابتدایی فیلمنامه نویسیرا آغاز کردم و اصول این کار را از علیرضا نادری آموختم .همیشه برای نوشتن ،بیش از حد «فکر» می کنم و از مغزم نهایت کار را می کشم. راستی پایتخت 4را هم می سازی؟ ساخت پایتخت 4قطعی است چون مردم می‌خواهند .مردم ،پایتخت را پذیرفته اند و نسبت به آنها احساس خوبی دارند .همه قبل از پایتخت 3می گفتند دیگر ادامه ندهید که شکست می خورید ولی دیدید که پایتخت 3نسبت به سری های قبلی اش پخته تر و بالغ تر شده بود. برای پایتخت 4چرا از همین حاال استارت نمی زنید و همیشه کار را در دقیقه 90انجام می دهید؟ من که از خدا می خواهم اینطور شود ولی شماهمین االن حاضری «قسطی» کار کنی؟ سازمان باید پیشقدم شود و امکانات را در اختیار بگذارد. من هم مطمئن باشم که همه بازیگران و عوامل را در اختیار دارم ،بعد نوشتن داستان را آغاز می کنم. پایتخت پروژه عظیمی است که عوامل زیادی در آن درگیر هستند و باید با یک برنامه ریزی دقیق و قوی کار را پیش برد. این روزها چه کار می کنی؟ برنامه ای برای بازی داری؟ -نه! چقدر دیگر باید بازی کرد؟ االن اولویتم نوشتن
است و دارم یک کار سینمایی می نویسم. در برنامه های امسالت «سن پطرزبورگ »2هم دیده می شود؟ سن پطرزبورگ از آن دست کارهای خیلی خوبیبود که خیلی به دلم نشست .اتفاقا قرار بود قسمت دوم آن نیز ساخته شود ولی نمی دانم چرا این اتفاق نیفتاد .تا جایی که من می دانم بهروز افخمی امسال 4 ،3کار دارد و سرش حسابی شلوغ است ولی امیدوارم این کار ساخته شود چون کار موفقی بود. کارت در شاهگوش هم خیلی مورد توجه قرار گرفت... قرار بود در این مجموعه 13شخصیت را بازی کنمولی ادامه ندادم. از بین 3تیپی که در شاهگوش بازی کردی کدام را بیشتر دوست داشتی؟ هر کدام حال و هوای خودش را داشت و خدارا شکر کارهای خوبی از آب درآمدند ولی ظاهرا شخصیت «شب نما» بیشتر مورد توجه مردم و مخاطبان قرار گرفت. در سه گانه پایتخت کدام سکانس بیشتر به خودت چسبید؟ خیلی سکانس ها هستند که برایم خاطره انگیز بودو واقعا از آنها لذت بردم. اگر بخواهی از بهترین آنها نام ببری ،کدامش را می گویی؟ واقعا سکانس خوب زیاد داشتیم .مثال لحظهتحویل سال در پایتخت یک ،کندن قبر در بهشت زهرا ،وقتی سقف کامیون چکه می کرد یا در همین پایتخت 3وقتی مادرم رادر سالن کشتی میان تماشاگران دیدم. می دانی روز مادر امسال ،آن سکانس که سر مزار مادرت بازی کردی ،در فضای مجازی به شدت مورد استقبال قرار گرفت؟ واقعا؟ البته باید بگویم قرار نبود آن سکانس راآنگونه بازی کنم ،.متن را که نوشتم به کسی نگفتم می خواهم چه کار کنم .در ذهنم نقشه کشیدم و نحوه اجرایش را «لو» ندادم .در واقع با آن سکانس همه را غافلگیر کردم .االن هم که یاد آن سکانس و دیالوگ هایش می افتم ،بغض می کنم... چرا اینقدر سخت مصاحبه می کنی؟ واقعا کم صحبت می کنم ،نه اینکه بخواهم کالسبگذارم یا مهریه را باال ببرم! کال این تیپی هستم و کم حرف می زنم .االن همه حرف هایی که با هم زدیم را فراموش کن( !...خنده)
دنیای هنر کار اکشن است ،یادآور شد :برآورد اولیه ما برای این کار ۴ماه بود که دارد به هفت ماه نزدیک میشود و حتی ممکن است بیشتر هم بشود چون هدف ما در این پروژه این بود که اثری داشته باشیم که تاکنون مثل آن انجام نشده باشد و حاال می‌توان گفت تا اندازه‌ای که امکانات و بودجه فراهم شده کار هم خوب شده است. این بازیگر تلویزیون و سینمای ایران در واکنش به مقایسه آثار پلیسی که در ایران ساخته می شود و همچنین آثار خارجی عنوان کرد :ما نباید کارهای خود را با آثار خارجی مقایسه کنیم .در بسیاری از آثار آنها حتی فیلمنامه هم وجود ندارد و یا با فیلمنامه‌های تکراری فیلم‌های اکشن خود را می‌سازند اما آنها صحنه‌های جذاب و اکشن خلق می کنند .شما تعقیب و گریز ،تصادف واقعی و انفجار می‌بینید و اینها شما را جذب میکند. حیایی که پیش از این در مجموعه نوروزی «خوب، بد ،زشت» بازی داشت با تاکید بر اهمیت جلوه‌های ویژه خاطرنشان کرد :سینما از ابتدا هم به خاطر همین دروغ‌ها و جلوه‌های ویژه جذابیت داشت و ما از اینها لذت می‌بریم اتفاقاتی که در زندگی عادی ما رخ نمی‌دهند و به ندرت می‌بینیم .البته در ایران هم به تدریج استفاده از جلوه‌های تصویری به شکل حرفه‌ای در حال شکل گرفتن است اما هنوز جا نیفتاده است. بازیگر «مهمان مامان» در پایان سخنان خود بیان کرد :ما هم اگر بتوانیم مثل غرب تصویربرداری کنیم و استودیوهایی داشته باشیم که در آنها پرده آبی و پرده سبز استفاده شود ،سی‌جی آی کار کنیم، جلوه‌های ویژه و خالقیت‌های مرتبط را ایجاد کنیم، میتوانیم آثاری مثل غرب داشته باشیم.
«پایتخت »4را قسطی نمی‌سازم
سال 92ایام پرکاری را برای «محسن تنابنده»
16
رقم زد .او پس از پروژه سنگین «شاهگوش» دنبال فرصتی می گشت تا مدتی استراحت مطلق داشته باشد .در شلوغی های پایان سال حضور در پایتخت سه را پذیرفت؛ آنطور که خودش گفت فقط به خاطر
«مردم» وارد کارزار شد .آن همه کار در پایتخت کرد تا تلویزیون در «برهوت بی سریالی» شرمنده مردم نشود .طراحی قصه کرد ،مشاور کارگردان بود، مسئولیت بازیگردانی را برعهده داشت و نقش اول را هم بازی می کرد. بی شک او قهرمان بالمنازع تیپ سازی است .فاتح ماموریت نابرابر تلویزیون با یک عالمه سریال ماهواره ای! انگار او با عالم و آدم دست به یکی کرده تا سه گانه پایتخت تا بی نهایت برود ،طوری که ساعت 10 شب های نوروزی مردم را رزرو کند .دوستی می گفت :اگر می توانستم سیزده شب عید تلویزیون را ششدانگ سند می زدم به نام پایتخت! مرد همه کاره پایتخت همیشه طفره می رود و تمایلی به صحبت کردن نشان نمی دهد .می گوید« :کال این تیپی هستم ،حرف نمی زنم .اهل باال بردن مهریه هم نیستم!» باالخره در حاشیه تمرین تیم فوتبال هنرمندان در دام ما افتاد و موفق شدیم چند کلمه ای آن هم «به زحمت» از زیر زبانش بیرون بکشیم. آقا محسن حسابی الغر شدی! بله ،در پایتخت خیلی اذیت شدم .به خاطر وزنکم کردن ها و تمرینات مهلک ،از پا افتادم انصافا کار
دنیای هنر
دفاع یک هنرپیشه از عکسش در اینستاگرام :ریش را ول کن ،ریشه را بچسب!
امیر آقایی بازیگر سینما چند روز گذشته عکسی از خودش را که در خارج از کشور گرفته بود در اینستاگرامش منتشر کرد که انتقادهای فراوانی را به همراه داشت. امیر آقایی عکسی از خودش را در صفحه اینستاگرامش منتشر کرد که برخی رسانه ها با
بازنشر آن باعث شدند عده ای از کاربران فضای مجازی به او حمله کنند و به نوعی بتازند. حاال اما امیر آقایی در جوابیه ای تند و صریح ،پاسخ آنهایی که درباره این عکس کامنت های تند و زننده ای گذاشتند را داده است در ادامه می خوانید: تالش کردم چیزی ننویسم که در شان من نباشد و یا حتی حرفی که باعث رنجش کسی بشود .اما وقتی لینک زیر را برایم فرستادند ،بیش از آنکه دلگیر شوم؛ بسیار متعجب شدم! تعجب از این بابت که چه بر سر ما آمده که اینگونه به خود اجازه می دهیم بر دیگری بتازیم؟ چه شده که اینگونه قضاوت
میکنیم؟چرا حریم خصوصی معنی ندارد؟ چرا تصور میکنیم که میتوانیم در باب هر چیزی نظر بدهیم و نظرمان هم حجت است؟ هموطن عزیری که به خود اجازه میدهی در باب رنگ لباس من وقیحانه نظر بدهی؛ صریح بر من تاخته ای؛ صریح هم پاسخت را میدهم :امیر آقایی بیش از آنکه بازیگر تو باشد؛ آدم خودش است .با اعتقاد و نگرش و جهان بینی خودش .تو ریش را چسبیده ای؛ ریشه را بچسب... امیرآقایی.
درگیری امین حیایی با گروه‌های قاچاق و مافیایی
14
امین حیایی با اشاره به سریال «آمین» به کارگردانی منوچهر هادی که مشغول ایفای نقش در آن است، گفت« :آمین» یک سریال اکشن پلیسی است که به مواد مخدر و گروه‌های قاچاق و مافیایی می‌پردازد و من در این کار نقش نو و متفاوتی داشتم. وی درباره نقش خو د در این سریال توضیح دا د: نقش من در این کار بسیار رئال و واقعی است ،این شخصیت درواقع جای دو نفر بازی میکند تا بتواند در گروهی نفوذ کند که بهتر است باقی داستانش را نگویم .این نقش در سریال و فیلمنامه ،شخصیت را منفی نشان میدهد و بعد در پی اتفاقاتی شخصیت واقعی این فرد مشخص میشود .این شخصیت دو اسم دارد ابتدای داستان با یک اسم مستعار دیده میشود اما در اصل حامد نام دارد. بازیگر «آمین» با تاکید بر حمایت‌ها از چنین ژانری عنوان کرد :در این اثر موسسه ناجی هنر خودش همواره در کنار کار بوده است و ما را حمایت میکند چون به هرحال این کار برای خود نیروی انتظامی است و مسلما هرچقدر این پشتیبانی‌ها بیشتر باشد روند به شکل صحیح‌تری از آب درمی‌آید و نتیجه بهتری حاصل میشود .هرچقدر در این نوع ژانر هزینه شود و انرژی گذاشته شود شاید ضرورت باشد چون آبروی نیروی انتظامی است. وی درباره عالقه خو د به آثار پلیسی که در ایران ساخته می شود ،بیان کرد :من کارهایی را که خودم در آنها نقش بازی کرده‌ام دوست دارم .البته مساله این است که من کارهای ایران را خیلی ندیده‌ام و نمی‌توانم درمورد آنها قضاوت کنم اما بیشتر کارهای آقای فخیم‌زاده و سیروس مقدم را دوست داشته‌ام. بازیگر فیلم‌های «دایره زنگی» و «سن پطرزبورگ» با اشاره به فیلم و سریال‌هایی که در ایران در ژانر پلیسی ساخته می‌شوند درباره نقاط قوت و ضعف این آثار بیان کرد :بخش اعظمی از آثار پلیسی به امکانات ما بستگی دارند .تا زمانیکه این امکانات موجود باشند می‌توان فیلم پلیسی خوب ساخت چون چنین آثاری نیاز به بدلکاری و حرکات ضربی ،اتوموبیل ،تصادف ،انفجار و ...دارد و اگر قرار باشد اینها را از یک فیلم و سریال بگیریم دیگر نمی‌توان آن را پلیسی نامید و جذابیتی ندارد اما متاسفانه همه این موارد هم هزینه‌بر است و خیلی از شرکت‌های خصوصی که در پروژه‌های سینمایی و تصویری سرمایه‌گذاری می‌کنند این هزینه‌ها را نمی‌پذیرند. بازیگر سریال «ساخت ایران» با اشاره به ویژگی‌های سریال «آمین» بیان کرد :دکورها ،طراحی صحنه، جلوه‌های ویژه ،در این کار بسیار خوب بود و زحمت فراوانی برایشان کشیده شد .آقای منتظرالمهدی که مسئولیت چنین کارهایی را برعهده دارند گفتگوها و مشورت‌هایی داشتند که چگونه می‌توان این آثار را با خروجی بهتری ساخت چون یکی از سختی‌های پروژه‌های پلیسی درآوردن صحنه‌های اکشن است و زد و خوردها ،تصادفات ،درگیری‌ها و تعقیب‌های خیابانی نقش زیادی در توفیق چنین آثاری دارند. بازیگر مجموعه‌های «روزگار جوانی» و «همسایه‌ها» با بیان اینکه در مجموعه «آمین» حدود ۸۰درصد
جایزه بهترین فیلمنامه جشنواره ونیز به رخشان بنی‌اعتماد رسید
هفتادویکمین دوره جشنواره فیلم ونیز که قدیمی‌ترین جشنواره سینمایی جهان و یکی از مهم‌ترین آنها محسوب میشود ،شب شنبه ،ششم سپتامبر ،با اهدای جوایز به کار خود پایان داد.
جایزه بهترین فیلمنامه جشنواره امسال نصیب رخشان بنی‌اعتماد و فرید مصطفوی برای فیلم «قصه‌ها» شد. شیر طالی بهترین فیلم جشنواره ونیز امسال به فیلم «کبوتری که روی شاخه نشسته انعکاس وجود است» ساخته روی اندرسون از سوئد رسید. رخشان بنی‌اعتما د با آن که در داخل ایران به دلیل حضور فیلمش در ونیز مورد انتقاد بود ،در
جشنواره ونیز امسال مورد استقبال تماشاگران قرار گرفت و فیلم «قصه‌ها» با داستانی تو درتو درباره
12
دنیای هنر
شخصیت‌های مختلف فیلم‌های قبلی او که حاال به گونه‌ای ،به هم مربوط می‌شوند و تا امروز زندگی‌شان ادامه دارد ،توانست نظر مساعد داوران جشنواره را به خود جلب کند. «قصه‌ها» شخصیت‌های خود را که بیشتر از طبقه کارگر هستند ،در موقعیت‌ها و تنگناهایی به نمایش می‌گذارد که در نماهای سرد و رنگ‌های تیره محیط قابل حس هستند. یا این حال« ،قصه‌ها» فیلمی است متکی بر دیالوگ که در صحنه زیبای انتهایی از آن فارغ میشود و حس‌های شخصیت‌هایش را در نگاه‌های آنها با ما قسمت میکند.
شیر نقره‌ای بهترین کارگردان به آندره‌ی کونچالوفسکی از روسیه برای فیلم «شبهای سفید پستچی» رسید و جایزه بزرگ داوران نصیب فیلم «نگاه سکوت» ساخته جاشوا اوپنهایمر شد. آدام درایور به عنوان بهترین بازیگر مرد و آلبا روهواشر به عنوان بهترین بازیگر زن هر دو برای فیلم «قلب‌های گرسنه» انتخاب شدند.
شیر طالیی
بخش مسابقه
شگفت‌انگیزترین فیلم جشنواره امسال که برنده شیر طالیی هم بود ،فیلم تازه روی اندرسون بود، فیلمساز برجسته سوئدی ،با یک نام عجیب و طوالنی« :کبوتری که روی شاخه نشسته انعکاس وجود است». یک فیلم غریب و دیدنی با شخصیت‌های ویژه‌ای که برآمده از فضای کشورهای اسکاندیناوی هستند و آثار فیلمساز برجسته فنالندی ،آکی کوریسماکی را به خاطر می‌آورند؛ آدم‌هایی که کم حرف می‌زنند و در عین حال ،با غرابت خود ،هستی را زیر سوال می‌کشند. اندرسون فیلم را با سه مرگ کمدی آغاز میکند؛ به سخره گرفتن اولیه مرگ و رسیدن به زندگی با همه تلخی‌ها و دردسرهایش که می‌تواند قابل ستایش باشد. دوربین اندرسون حرکتی ندارد و تنها در گوشه‌ای از اتاق یا یک کافه ناظر رفتار و حرکات عجیب و غریب شخصیت‌هایش است که در فضایی که گاه سوررئال میشود ،مهم‌ترین مسائل هستی را با تماشاگر در میان می‌گذارد. در این میان ،سکانس سوررئال بازگشت به جنگ جهانی دوم و سربازانی که در کافه ،پولی برای نوشیدنی ندارند و به جای آن ،به دختری که در آنجا کار میکند بوسه میدهند ،یک زنگ تفریح به یاد ماندنی است که با سکانس سوررئال بعدتر -ورود شاه به یک کافه با ارتشی که به جنگ می‌رود -کامل میشود.
بخش مسابقه جشنواره امسال ،فیلم‌هایی را در خود جای داد که طبق معمول مجموعه‌ای بود از فیلم‌های جذاب و دیدنی و فیلم‌هایی ضعیف که حضورشان در بخش مسابقه تعجب همگان را برانگیخت. فیلم پرخرج «برش» از فاتح آکین ،فیلمساز شناخته‌شده ترک ساکن آلمان ،درباره قتل ارامنه در ترکیه ،همه را نومید کرد و «پازولینی» ساخته ابل فرارا درباره مرگ جنجالی پی‌یر پائولو پازولینی فیلمساز شناخته‌شده ایتالیایی، بحث‌انگیز بود. فیلم تازه بحرانی ۹۹ ،خانه ،عالقه وافر او را برای تثبیت در هالیوود و فیلمسازی حرفه‌ای به نمایش می‌گذاشت؛ تالشی که نشان از تکنیک حرفه‌ای و بازی‌های چشمگیر دارد ،اما نشانی از فیلمساز به عنوان یک مولف ندارد. «سه قلب» ساخته بنوآ ژاک از فرانسه ،فیلم گرمی است درباره عشق ،اما کماکان این سوال را ایجاد میکند که وجه برجسته‌اش نسبت به انبوه فیلم‌هایی از این دست -به‌ویژه در سینمای فرانسه -چیست که فیلم را الیق بخش مسابقه ونیز میکند. «دور از مردان» ساخته دیوید اول هوفن ،از دیگر فیلم‌های سوال‌برانگیز بخش مسابقه بود که سعی دارد فضای وسترن‌های آمریکایی را به فضای الجزایر دهه پنجاه بیاورد و با ترکیب صحنه‌های اکشن با «پیام»هایی درباره استعمارگری ،تماشاگر را به خود جلب کند؛ که حاصل ،ترکیب غریب و به‌شدت ناموفقی است که به زحمت توانست کسی را با خود همراه کند.
سایر جوایز
شکایت انتظامی‌ها ٬غریب‌پور را به دادگاه کشاند
بهروز غریب‌پور ،کارگردان تئاتر و رئیس سابق خانه هنرمندان ایران در پی شکایت عزت‌الله انتظامی٬ بازیگر سینما و پسرش مجید انتظامی ٬آهنگساز ،به دادگاه خوانده شد. بهروز غریب‌پور گفت« :آقایان عزت‌الله و مجید انتظامی علیه من به دادسرای عمومی و انقالب تهران شکایت کرده‌اند و امروز چهارشنبه ۱۹شهریور ماه برایم احضاریه آمده است». او ادامه داد« :طبق این احضاریه ،سه روز فرصت
دارم تا به بخش فرهنگ و رسانه دادسرا مراجعه کنم». به گفته آقای غریب‌پور ،در این شکایت‌نامه اتهاماتی همچون «توهین ،نشر اکاذیب ،تهدید و »...علیه او مطرح شده است.
10
اختالف میان عزت الله انتظامی و بهروز غریب پور به طراحی خانه آقای انتظامی و تبدیل آن به موزه توسط آقای غریب پور باز می گردد.
سه سال پیش خانه عزت‌الله انتظامی توسط شهرداری تهران با هدف تبدیل آن به «خانه موزه انتظامی» و «موزه تئاتر» خریده شد و مسئولیت طراحی آن به بهروز غریب پور سپرده شد. چندی پیش در رسانه‌ها عنوان شد که آقای انتظامی از نحوه بازسازی خانه‌اش که در جریان آن به گفته او بخشی از بافت قدیمی ساختمان و حیاط «از بین رفته» ٬ناراضی بوده است. پس از افتتاح این موزه در خرداد امسال آقای انتظامی با انتشار نامه ای اعتراض خود را رسانه ای کرد. در بخشی از این نامه آمده بود« :از خانه قدیمی‌ام گفتم و خاطرات ۵۰سالهای که در آن خانه داشتم. همان خانه‌ای که با نهایت کج‌سلیقگی آن را فرو
ریختند و نابود کردند و جایش بنایی ساختند که هیچ شباهتی به آن خانه خاطرات نداشت». «نمی دانم با چه استداللی آن خانه پر از خاطره را به یکباره ویران کردند تا به بهانه موزه‌ای به نام عزت‌الله انتظامی بنایی بسازند که هیچ نسبتی با من و خاطراتم ندارد .این بنای جدید می‌توانست در مکانی دیگر ساخته شود .چه لزومی داشت که خانه من ویران شود تا این بنا ساخته شود؟ « اما آقای غریب پور بارها گفته است که آقای انتظامی در تمام روند طراحی و اجرا در محل ساختمان حضور داشته است و از نوع طراحی آگاه بوده است. او در مصاحبه ای گفت« :طراحی این موزه نه تنها به تائید آقای انتظامی رسید بلکه ایشان برغم بیماری و عدم توانایی جسمی‌شان به کرات از تمام مراحل ساخت این خانه موزه بازدید کرده که هم عکس‌هایش است و هم فیلم‌هایش». «خانه موزه انتظامی» با مساحتی معادل ۴۵۱متر مربع و با بنایی معادل ۵۳۸متر مربع در محله قیطریه در شمال تهران واقع شده و دارای سه بخش موزه ،سالن تئاتر و کافی شاپ است. آقای انتظامی گفت همزمان با ساخت فیلم گاو در سال ۱۳۴۸به این خانه نقل مکان کرده و از آن پس مذاکره برای تمام فیلم هایی که در آنها بازی کرده در این خانه انجام شده است. مذاکرات اولیه آقای انتظامی با کارگردانانی مانند علی حاتمی ،ناصر تقوایی ،داریوش مهرجویی و بهمن فرمان آرا در حیاط این خانه انجام شده است. ا و هنگامی که با تبدیل خانه‌اش به موزه موافقت کرد گفت که با اینکه می تواند این خانه را با قیمت باال بفروشد ترجیح می دهد آن را به موزه تبدیل کند تا ماندگار شود و به یادگار بماند.
سخنی با شما گشایش مدارس ،گشایش امید در این ماه سال تحصیلی جدید آغاز شد و دریچه های امید به آینده را در مقابل میلیون ها دانش آموز و دانشجوی ایرانی در داخل و خارج از کشور گشود. خوشبختانه خانواده های ایرانی به آغاز سال تحصیلی همچون جشن مهرگان می نگرند و از اینکه دوباره جوانانشان به محیط های آموزشی پای می گذارند، شاد و خرسند هستند .دانش ،آموزش و پرورش جایگاهی بلند در بینش و فرهنگ ما دارند و دست مایه های انسان سازند .آگاهی و علم زیر ساخت های جامعه ای پویا و پیشرو و امروزی هستند. اگرچه در داخل کشورفراهم کردن شرایط آموزش بویژه تامین شهریه های گاه درشت و سایر هزینه های آموزشی ،دشوار است و گرانی سد بزرگی در راه شکوفائی استعداد ها است ،در خارج از کشور هم شرایط تحصیل مشکالت و دردسر های خودش را دارد.
به چند زبان درس خواندن و در حوزه ها فرهنگی مختلف خانه و مدرسه قرار گرفتن ،حوزه هائی که همیشه از میزان ها و ارزش های یکسانی پیروی نمی کنند ،گاهی دانش آموز را دچار سردرگمی و پریشانی و گاهی مجبور به انتخاب و یا برتری یکی بر دیگری می کند .دایره دوستان وی نیز می تواند در کم و زیاد این حالت تاثیرات مستقیم داشته باشد .از این رو دانش آموزان در خارج کشور نیاز به توجه و مهربانی بیشتر والدین دارند .توجه ای که بسیار فراتر است از تکرار این جمله« :درست را بخوان»! محتوای کتاب های درسی و فضای کالس های درس در خارج از کشور بگونه ای سامان داده شده اند تا روح و ذهن دانش آموز را تسخیر کنند و شخصیت وی را خالی از هویت و ریشه های ملی اش نمایند و به اصطالح در جامعه تحلیلش برند. اگرچه دانش آموزان در سن های خرد ،خود را با دیگران همرنگ و همآهنگ می کنند ،اما در سال
های پایانی آموزشی که دانش آموز هویت خود را بیشتر می جوید ،احساس بیگانگی در آنها رشد می کند .از این رو آموزش زبان مادری ( فارسی ،ترکی، کردی ،عربی ،بلوچی ،ترکمن و )...از سال های اول دبستان می تواند به دانش آموز در کالس های آخر مدرسه برای شناخت خود و شناساندن خود و باال بردن اعتماد بنفسش کمک بزرگی کند و وی را در ارتباط با ریشه هایش در ایران قرار دهد و موجب شادابی و سرافرازیش شود. با شور و غرور باید گفت که خانواده های ایرانی در تحصیل علم و دانش کارنامه های خوب و درخشانی دارند و اگرچه رقابت مابین دانش آموزان و دانشجویان هر ساله سخت تر می شود ،تا کنون جوانان ایرانی موفقیت های چشم گیری در ربایش آتش خرد و معرفت از خود نشان داده اند .همواره چنین باد !
س از ما «ترمیم»میالیه اوزون های ه نشان نخستین ملل: سازمان ن مل ل: ن خ س تی ن ن ش ان ه ها ی «ت ر م» الیه اوزون جمله کلروفلروکربن‌ها (سی‌اف‌سی) هستند که
بررسی‌های جدید سازمان ملل نشان میدهد که بعد از سال‌ها تخریب پیوسته ،نشانه‌هایی از ترمیم در الیه اوزون دیده میشود. گزارش یاد شده که روز چهارشنبه ۱۹ ،شهریور، منتشر شد «یکی از معدود خبرهای خوب زیست‌محیطی» سالیان اخیر است. پژوهشگران می‌گویند که دلیل بهبود الیه اوزون قراردادی جهانی است که در سال ۱۹۸۷تصویب شد و استفاده از گازهای مخرب الیه اوزون را ممنوع اعالم کرد. در بخشی از گزارش سازمان ملل آمده است که در نتیجه این تصمیم جهانی «از میلیون‌ها مورد ابتال به بیماری سرطان و دیگر امراض پیشگیری شده
8
است». بررسی سازمان ملل همچنین نشان میدهد که رشد ساالنه سوراخ الیه معروف اوزون -که بر فراز قطب جنوب قرار دارد -متوقف شده است .با این همه دانشمندان می‌گویند کوچک شدن این حفره بزرگ حدود یک دهه زمان نیاز دارد. میشل جراود ،دبیرکل سازمان هواشناسی جهانی، درباره نتایج به دست آمده در این پژوهش گفت: «طرح جهانی حفظ الیه اوزون روایت مجسم موفقیت است و باید با همین شور و حرارت برای حل مشکل تغییر آب و هوا کوشید». پروتکل ۱۹۸۷مونترال استفاده از مواد شیمیایی مخرب الیه اوزون را ممنوع اعالم کرد که از آن
زمانی به طور گسترده در تولید یخچال‌ها و افشانه‌ها (اسپری) کاربرد داشتند. این کارشناس در ادامه ابراز امیدواری کرد که در آینده سوراخ الیه اوزون کوچک‌تر خواهد شد« :فکر میکنیم که حدود سال ۲۰۲۵با اطمینان خواهیم توانست با اطمینان بگوییم که سوراخ الیه اوزون کوچک‌تر شده است». انتظار می‌رود که در صورت نابود کردن ذخیره کنونی گازهای تخریب‌کننده اوزون -که در یخچال‌ها و کپسول‌های آتش‌نشانی قدیمی وجود دارد -سرعت بهبود الیه اوزون از ۱۱سال دیگر افزایش یابد. بزرگترین سوراخ الیه اوزون که تاکنون شناسایی شده در سال ۲۰۰۶کشف شد و دانشمندان همان زمان اعالم کردند که حفره فوق «حدود ۳۰میلیون کیلومتر مربع» مساحت دارد ،این سوراخ اینک حدود ۲۰میلیون کیلومتر مربع را پوشش میدهد و آن قدر بزرگ است که ماه از درون آن رد میشود. ابعاد سوراخ الیه اوزون سال به سال تغییر میکند و بخشی از این تغییر به دلیل حرارت بخش فوقانی َجو است. یکی از مواد تخریب‌کننده الیه اوزون که ممنوع اعالم شده تتراکلرید کربن است که نوعی حالل بوده و به ظاهر همچنان در َجو پخش میشود ،امری که به معنای تولید و مصرف غیرقانونی این ماده در طول دهه گذشته بوده است.
ناشر :خانه فرهنگهای جهان هامبورگ انتشارات :چاپار مدیر مسئول :مهندس حسن ستاریان گرافیست :مجید درخشان مشاور حقوقی :مهدی صادقی مسئول مالی :محمد جعفری نمایندگان ما در شهرهای آلمان : دوسلدورف :محسن مقصودی کلن :متین مهدوی برلین :سعید مهرآور برمن :محسن کاکاوند هانوفر :عباس محسنی همکاران ما در این شماره :فاطمه احمدی ،مهندس حسن ستاریان، دکتر رأفت نگارنده ،آزاده احمدیان ،مژگان بانو ،ابراهیم جمهوری ،متین مهدوی ،احسان کیانی ،فریبا سراج ،الی صفری ،محسن مقصودی
Herausgeber : Haus der Kulturen der Welt e.V. Verlag : Chapar همکاران Direktor : Dipl.-Ing. Hassan Sattarian Grafiker : Majid Derakhshan Rechtsabteilung : RA. Mehdi Sadegi Buchführer : Mohammad Jafari Unsere VertreterInnen in Deutschland: Düsseldorf : Mohsen Maghsudi Köln : Matin Mahdavi Berlin : Saeid Mehravar Bremen : Mohsen Kakavand Hannover : Abbaas Mohseni Redaktionsmitglieder : Fatemeh Ahmadi , Dipl.- Ing. Hassan Sattarian , Dr. Rafat Negarandeh ,Azadeh Ahmadian, Mojgan Banu, Ebrahim Jomhouri , Matin Mahdavi , Ehsan Kiyani , Fariba Seraj , Eli Safari , Mohsen Moghsoodi
فهرست مطالب
سخنی با شما 8 ................................................................................................................................................................................................................................................ دنیای هنر 18-16-14-12-10 ....................................................................................................................................................................................................................... رونمایی از محصوالت جدید اپل 19 ................................................................................................................................................................................................................ ضرب المثلهای فارسی 20................................................................................................................................................................................................................................ انسان‌ها و نئاندرتال‌ها «قرن‌ها» همزيستی داشته‌اند 24.................................................................................................................................................................................. لورل و هاردی 28-26 ..................................................................................................................................................................................................................................... بدن انسان خود دارو تولید می کند 30 ............................................................................................................................................................................................................ طرح جامع فستیوال ترکیه 33-32 .................................................................................................................................................................................................................. اخبار ورزشی 36-34 ....................................................................................................................................................................................................................................... شرکت غول آسای (علی بابا) به وال استریت می رود 38 .............................................................................................................................................................................. سیل مگس های سفید ،آفتی بزرگ برای فضای سبز 40.............................................................................................................................................................................. طالع بینی 42 ................................................................................................................................................................................................................................................... تهدید یاهو به جریمه روزانه 250هزار دالری 44 .......................................................................................................................................................................................... استاد محمد رضا شجریان 50.......................................................................................................................................................................................................................... آشنایی با بازاریابی ویروسی 52........................................................................................................................................................................................................................ جدول بوندسلیگا و جدول فرکانسهای ماهواره ای 54..................................................................................................................................................................................... کوچه باغ شعر 58 ............................................................................................................................................................................................................................................ جدول متقاطع 60..............................................................................................................................................................................................................................................
ماهنامه چاپار هیچگونه مسئولیتی در قبال محتوای تبلیغات و مطالب مندرج به عهده نمی گیرد و در انتخاب ،اصالح و تغییر مطالب آزاد است. مطالب ارسالی به مجله پس داده نمی شود. هزینه پستی 12شماره این « مجله رایگان » 30یورو می باشد. حمایت کنندگان مجله چاپار می توانند کمکهای مالی خود را به شماره ِ فرهنگهای جهان با ذکر نام چاپار واریز نمایند. حساب خانۀ در صورت تمایل به اشتراک و یا دادن آگهی به این نشریه با ما تماس حاصل فرمائید!
Haus der Kulturen der Welt e.V. IBAN : DE21200700240343781100 BIC (SWIFT) : DEUTDEDBHAM
Adresse : Haus der Kulturen der Welt e.V. Steindamm 32 , 5. Etage , 20099 Hamburg
Tel.: 040 / 55 50 26 60 Mobile : 0160 / 990 47 160 تماس با نشریه :
hassansattarianhh@yahoo.de mahchapar@t-online.de www.chapar-hamburg.de