6 minute read
Americas
from 3D 2021
Argentina
ARTEMIDE Paraguay 792 3º C1057AAJ Buenos Aires tel: +54 1143122590 www.artemide.com
DARKO LIGHTING Manuel Ugarte 2831 Cabalitto C1428BSS Buenos Aires tel: +54 1144336230 www.darkolighting.com Distributor for: Zumtobel
EDIMETRA Paraguay 792, 3rd Floor 1057 Buenos Aires tel: +54 1143124871 www.artemide.com.ar Distributor for: Artemide
ILUMINACION AGUERO Armenia 1954 1414 Buenos Aires tel: +54 1145115100 www.agueroiluminacion.com.ar Distributor for: Metalarte
OSRAM Ramos Mejia 2456 ADN Beccar 1643 Buenos Aires tel: +54 1163338000 www.lighting-solutions.osram.com
SIGNIFY Vedia 3892 Ciudad Autonoma CI430DAL Buenos Aires tel: +54 8008887532 www.signify.com
SYLVANIA Arias 3751 Floor 21st Office NW C1430CRG Buenos Aires tel: +54 1145464200 www.sylvania-lighting.com
Brazil
ALFILUX R. João Da Cruz, 195, S. 101 29055620 Vitoria tel: +55 2732278800 www.alfilux.com.br Distributor for: Vibia
BRASITAS Ac Cel. Procopius Gomes 1056 Bucarein 89202300 Joinville tel: +55 4730253332 www.brasita.com.br Distributor for: Kundalini
CASA CONTEMPORÂNEA Mario Nobre 04311001 São Paulo tel: +55 1145080290 www.casacontemporanea.com.br Distributor for: Slide
CRESTRON Rua Pais de Araujo, 29 cj. 142 Itaim Bibi 04531090 São Paulo tel: +55 1131681517 www.crestron.eu
ILUMINAR Rod. José Francisco da Silva 1505 Oswaldo Barbosa Pena Nova Lima 34000000 Minas Gerais tel: +55 3135891400 www.iluminar.com.br Distributor for: Prandina LUMINI Al Gabriel Monteiro 1441 Da Silva tel: +55 1138980222 www.lumini.com.br
LUZES DO MUNDO Rua Quintino Bocauiva 978 90440050 Windmills tel: +55 5133330033 www.luzesdomundo.com.br Distributor for: Martinelli Luce
ONLIGHT R. Joaquim Antunes 162 05415000 São Paulo tel: +55 1130813282 www.onlight.com.br Distributor for: Tobias Grau
OSRAM Av. Dos Autonomistas 4229 Osasco 06090901 São Paulo tel: +55 1136847408 www.lighting-solutions.osram.com
OSVALDO MATOS Av. Dr. Cardoso de Melo 1.470 cj108 Vila Olímpia 05679160 São Paulo tel: +55 1130453095 www.osvaldomatos.com.br Distributor for: Zero
PUNTOLUCE Alameda Gabriel Monteiro da Silva 934 Jd. Paulistano 01442000 São Paulo tel: +55 1130646977 www.puntoluce.com.br Distributor for: Parachilna
SENZI LIGHTING Av Pavao 955 Cjs 127/128, 12° Andar Moema 04516012 Sao Paulo tel: +55 1150540297
SIGNIFY Av. Dr. Marcos Penteado de Ulhoa Rodrigues 939 Torre Jacaranda, Barueri 06460040 Sao Paulo tel: +55 8009791925 www.signify.com
SYLVANIA Av. Adolfo Pinheiro, 1.000 Conjunto 002 04733100 São Paulo tel: +55 1156332400 www.sylvania-lighting.com
Chile
GORBOI DESIGN Alonso de Córdova 2467 Vitacura Santiago tel: +56 229425229 www.gorboidesign.com Distributor for: Slamp
GREEN DÜRING ILUMINACION Almirante Acevedo 5110 Vitacura 7630014 Santiago tel: +56 229445415 www.gdiluminacion.cl
INTERDESIGN Isidora Goyenechea 3200 Las Condes Santiago tel: +56 22314114 www.interdesign.cl Distributor for: Tom Dixon MONDO Amerigo Vespucio Norte 2890 Vitacura tel: +56 22072000 www.mondo.cl Distributor for: Foscarini
NOVA IMAGEN Apoquindo 9085 Las Condes Santiago tel: +56 23641600 www.novaimagen.cl Distributor for: Wever & Ducre
OPEN DARK San Sebastian 2839 Las Condes Santiago tel: +56 23737100 www.opendark.cl Distributor for: Tom Dixon
OSRAM Av. Providencia 1760 Oficina, 2501 Piso 25 7500498 Santiago tel: +56 26360500 www.lighting-solutions.osram.com
SIGNIFY Avenida Santa Maria 760 Santiago tel: +56 27302305 www.signify.com
Colombia
DELTA LIGHT Carrera 9A #117A-88 Bogota tel: +57 17495307 www.deltalight-latin.com
NLA Calle 161a No 16a 08 Bogota tel: +57 16788604 www.megamanlighting.com Distributor for: Megaman
OSRAM Cra. 14 No 94-26/44 Office 301-303 Bogota tel: +57 16192407 www.lighting-solutions.osram.com
SIGNIFY Calle 93 11ª -11 Piso 7 Bogota tel: +57 13078040 www.signify.com
SYLVANIA Calle 57B, Sur No. 72A-23 Bogota tel: +57 17825324 www.sylvania-lighting.com
TARGETTI Cra 2 Oeste # 5-262 Edificio Av. Belalcazar, Apt. 901 Cali tel: +57 3128317174 www.targetti.com
UNILIGHT Autopista Norte No 85ª 05 Bogota tel: +57 12185281 www.unilight.co Distributor for: Fontana Arte
Costa Rica
ARTE EN LUZ PO Box 299 - 6151 Santa Ana 2000 tel: +506 22901159 www.arteenluz.com Distributor for: Delta Light
Ecuador
INTEGRAL ILUMINACION Km 2.5 Vía Samborondón, Tornero 3 Mz I solar 5 Frente a Bouganville, Calle La Moderna #133 Guayaquil tel: +593 46000622 www.integral.com.ec Distributor for: Vistosi
OSRAM An. Francisco de Orellana y Alberto Borges Edificio Centrum 7mo piso Oficina 4 Guayaquil tel: +593 42693070 www.lighting-solutions.osram.com
SYLVANIA Pasaje San Carlos Sector Brasilia 2 De Los Jazmines N53-147 y Quito tel: +593 23284407 www.sylvania-lighting.com
W GLOBAL BUSINESS Av Coruna N30-89 and Whymper Quito tel: +593 2521984 www.wglobalbusiness.com Distributor for: Vibia
El Salvador
SIGNIFY El Salvador International Zone Km 28 1 / 2 Road to Comalapa Olocuilta La Paz tel: +503 25266700 www.signify.com
SYLVANIA Residencial Montefresco Avenida Andalucia y Calle a San Antonio Abad No. 3540 San Salvador tel: +503 22392239 www.sylvania-lighting.com
Guatemala
D’ILLUMINAZIONE Diagonal 6 12-42 Zona 10 Edificio Design Center, Primer Nivel Local 116 Guatemala City tel: +502 22191928 www.dilluminazione.com Distributor for: Lamp
Honduras
ILX 5a Calle 15-16 Avenida No 105 San Pedro Sula 21102 San Pedro Sula tel: +504 25503104 www.iluminacion-x.com Distributor for: Foscarini
Mexico
A + N ARQUITECTURA NATURAL Diseño Arquitectónico en Toluca 06170 Estado de México tel: +52 5555848918 www.idc-mex.com Distributor for: Marset
CANDELA ESTUDIO Av. Cuauhtémoc 1107 Int-12 Letrán Valle 03650 Bénito Juárez tel: +55 65881722 www.candelaestudiomexico.com
CASA PALACIO Ejército Nacional 843-B Granada tel: +55 91383750 www.casapalcio.com.mx Distributor for: Terzani
COMMUNITA Cuauhtemoc 158 B1 Col Tizapan San Angel tel: +52 5512533780 www.communita.com.mx Distributor for: Slide
CRESTRON Blvd. Manuel Avila Camacho 37 - 1A 11560 Col. Lomas de Chapultepec tel: +52 5550932160 www.crestron.eu
DAVID POMPA STUDIO Colima 264 Col. Roma Norte 06700 Mexico City tel: +52 5565835027 www.davidpompa.com
E1D DESIGN LIGHT STUDIO Dr. González Saracho 143 centro 20000 Aguascalientes tel: +52 4491939978 www.e1d.eu
EUROFIRMA Rio Amazonas, 201 - Ote. Col. Del Valle 66220 Garza Garcia tel: +52 8183359737 Distributor for: Foscarini
H+V ILUMINACION Euler 152 Despacho 304/ Col Chapultepec Morales 11570 Mexico City tel: +52 5552547837 www.hmasviluminacion.com Distributor for: Zumtobel
LIGHTMEX San Borja No. 1031 Col. Del Valle 03100 Mexico City tel: +52 5555593210 www.lightmex.com Distributor for: Vibia
LUMINANCE Felipe Carillo Puerto No. 38 Col. Anahuac C.P. 11320 Mexico City tel: +52 5553423019 www.luminance-lightingservice.com Distributor for: Fontana Arte
+LUZ Berruguete 16-106 03700 Mexico City tel: +52 5555985459 www.mas-luz.com Distributor for: Zumtobel
OSRAM Camino a Tepalcapa No.8 Col. San Martin, Tultitlán 54900 Mexico City tel: +52 5558991800 www.lighting-solutions.osram.com
SCULTURA LUMINOSA Sudermann no. 246 Col. Polanco IV 11550 Mexico City tel: +52 5552502661 www.sculturaluminosa.com Distributor for: Artemide SIGNIFY Avenida de la Palma No.6 Col. San Fernando La Herradura 52784 Huixquilucan tel: +52 52699000 www.signify.com
STUDIO SPAZIO ARCHITECTURAL Av. Revolución 1349 Col. Tlacopac, San Angel 1040 Mexico City tel: +52 5555939694 www.studiospazio.com.mx Distributor for: Fontana Arte
SYLVANIA Urals 3rd Floor 455 Col. Lomas de Chapultec 11000 Mexico City tel: +52 5546275500 www.sylvania-lighting.com
VONDOM Gobernador Melchor Muzquiz 15 - 208 Col. San miguel Chapultepec 11850 Mexico City www.vondom.com
Panama
ILLUMINATIONS DESIGN Av. Samuel Lewis PB Edificio Comosa, local 2 y 3 Panama City tel: +507 2698051 www.illuminations.com.pa Distributor for: Vistosi
LUMICENTRO Calla 50 Y via Brasil Panama City tel: +1 5073002400 www.lumicentropanama.com Distributor for: Slamp
SYLVANIA Via Ricardo J. Alfaro Plaza Max Jimenez Apartado 0818-00987 Panama City tel: +507 2361000 www.sylvania-lighting.com
Peru
HILITE Av. Angamos Oeste San Isidro Lima 1617 tel: +51 16000280 www.hiliteperu.com Distributor for: Swarovski
SIGNIFY Avenida Larco 1301 Torre ParqueMar Piso 4 Miraflores Lima 18 tel: +51 16106200 www.signify.com
SYLVANIA Calle Tarata 160 Mezzanine Miraflores Lima tel: +51 14461435 www.sylvania-lighting.com
TRAZZO ILUMINACION Libertadores 274 San Isidro Lima tel: +51 14402461 www.trazzoiluminacion.com Distributor for: Foscarini
Puerto Rico
SAN JUAN LIGHTING Norberto Magdalena Urb El Paraiso Parana Street 1519 009262814 San Juan State tel: +7 877677286 www.sanjuanlighting.com Distributor for: Flos
Uruguay
DARKO LIGHTING Calle Joaquin Nunez 2868 11300 Montevideo tel: +598 27116198 www.darkolighting.com Distributor for: Zumtobel
Venezuela
BORGGINI Avenida 104 c/c 140 Qta Decolighting Valencia tel: +58 2418227126 www.borggini.com Distributor for: Delta Light
DELINEO Av. Orinoco con Av. Valle Arriba, Edf. Elkano PB Las Mercedes 1060 Caracas tel: +58 2129921671 www.delineo.com.ve Distributor for: Vibia
ILUMINACION HELIOS Av. San Felipe Centro Coinasa Nivel Mezzanina 1060 Caracas tel: +58 2122655883 www.helios.com.ve Distributor for: Zumtobel
LUCES ILUMINACION Centro Comercial Galerias Los Naranjos Nivel Oficina I, Oficina 83 Los Naranjos Caracas tel: +58 4164098058 www.lucesiluminacion.com.ve Distributor for: Louis Poulsen
SYLVANIA Carretera Nacional Guarenas-Guatir Sector las Flores, Centro Industrial Las Flores Local D Caracas tel: +58 2123810452 www.sylvania-lighting.com