Nybo magazine 2016 by Entremattan.se

NYBO N E WS MAGAZ I N E ‘16

~~ I N N E H Å L L ~~ 4 Casual Care 6 Nature 8 Bliss 14 Move 18 Mind 20 Jazz 22 Spirit

26 Gastronomy 28 Flow

Under de här åren händer mycket nytt i våra kollektioner. Det här magasinet sätter fokus på de nyheter som vi har lanserat under 2015 och i början av 2016. Våra designers har varit mycket kreativa och har inte bara fokuserat på modetrender i färger och kvaliteter, utan också på miljöhänsyn i utvecklingen av nya kollektioner. TREVLIG LÄSNING

NATURE & BLISS Collections SPECIAL CARE OF NATURE AND YOU

Design by Nybo

NATURE DAMTUNIKA

48 Grå

136085920

50 Grön

Det snygga snittet du känner igen från Nybo. Det ger en signal om hög kompetens, men ändå är designen enkel. Perfekt för dig som jobbar inom vård och service. Modellen är i ekologisk bomull och återvunnen polyester. Serien har töjbart bakstycke och passar perfekt till t.ex. jeans. • • • • •

70 Gul

50/50 % polyester/bomull – 140 g/m² Ekologisk bomull Återvunnen polyester från plastflaskor Töjbart bakstycke med reglering Lagerstorlekar XS–4XL

Hitta Mått tabell C på sidan 34

DAMBUSSARONG

48 Grå

147030920

50/50 % polyester/bomull – 140 g/m² Ekologisk bomull Återvunnen polyester från plastflaskor Töjbart bakstycke med reglering Lagerstorlekar XS–4XL

Hitta Mått tabell C på sidan 34

50 Grön 70 Gul

Hållbara skjortor. Diskreta färger och vävt tyg av återvunnen polyester och ekologisk bomull. Modellen signalerar professionalitet och vänlighet. Perfekt för vård- och servicesektorn.

UNISEXSKJORTA

536018920

48 Grå

50 Grön 70 Gul

50/50 % polyester/bomull – 140 g/m² Ekologisk bomull Återvunnen polyester från plastflaskor Töjbart bakstycke med reglering Lagerstorlekar XS–4XL

Hitta Mått tabell D på sidan 34

UNISEXBUSSARONG

547044920

48 Grå 50 Grön 70 Gul

50/50 % polyester/bomull – 140 g/m² Ekologisk bomull Återvunnen polyester från plastflaskor Töjbart bakstycke med reglering Lagerstorlekar XS–4XL

Hitta Mått tabell D på sidan 34

BLISS DAMVÄST

150043100

15 Blå

Figursydd väst med hög krage och feminint snitt. Västen har reglerbar midja, rymliga bälgfickor med ficklock med tryckknappar. Höger bröstficka har pennöppning. Vänster bröstficka stängs med dragkedja och är idealisk för placering av logo eller namnskylt. Nyckelband i vänster framficka.

72 Grå

• 56/42/2 % polyester/bomull/eol – 220 g/m² • Liknar denim, men varken bleknar eller krymper lika mycket • Invändig reglering i midja och baktill • Nyckelband i ficka • Lagerstorlekar XS–4XL Hitta Mått tabell A på sidan 34

DAMBYXOR

105083100

Snygga och eleganta dambyxor med reglerbar resår bak i linningen och låg midja (Twiggymodell). Byxorna har mobilficka med dold tryckknapp på höger ben. Benen kan vikas upp och fästas med tryckknapp. Byxorna är idealiska för användare som gärna vill ha smalare lårvidd. • 56/42/2 % polyester/bomull/eol – 220 g/m² • Liknar denim, men varken bleknar eller krymper lika mycket • Invändig reglering i midjan • Diskret mobilficka på benet • Lagerstorlekar 34–52 Hitta Mått tabell A på sidan 34

15 Blå

72 Grå

Serien BLISS är för den modemedvetna personalen i service- och vårdsektorn som gärna vill vara snyggt och ledigt klädda på jobbet. Det denimliknande materialet är otroligt mjukt och ger optimal komfort. Seriens plagg är mycket funktionella med många fina detaljer.

UNISEXBYXOR, PULL-ON-MODELL

105084100

Snygga och eleganta pull-on-byxor med jeanssnitt bak och bakfickor. Byxorna har mobilficka med dold tryckknapp på höger ben. Benen kan vikas upp och fästas med tryckknapp. Byxornas snitt ger användaren optimal passform och rörelsefrihet. • 56/42/2 % polyester/bomull/eol – 220 g/m² • Liknar denim, men varken bleknar eller krymper lika mycket • Resår i midjan • Diskret mobilficka på benet • Lagerstorlekar XS–4XL

15 Blå 72 Grå

Hitta Mått tabell A på sidan 34

UNISEXVÄST

550006100

Väst med hög krage och flexibelt snitt som är mycket funktionell. Västen har reglerbar midja baktill, rymliga bälgfickor med ficklock med tryckknappar. Höger bröstficka har pennöppning. Vänster bröstficka stängs med dragkedja och är idealisk för placering av logo eller namnskylt. Nyckelband i vänster framficka. • 56/42/2 % polyester/bomull/eol – 220 g/m² • Liknar denim, men varken bleknar eller krymper lika mycket • Invändig reglering i midja och baktill • Nyckelband i ficka • Lagerstorlekar XS–4XL

15 Blå 72 Grå

Hitta Mått tabell B på sidan 34

HERR-/UNISEXBYXOR

205147100

Snygga och eleganta herrbyxor med reglerbar resår bak i linningen. Byxorna har mobilficka med dold tryckknapp på höger ben. Byxorna ger optimal komfort och kan användas av personer som vill ha den klassiska jeanspassformen. • 56/42/2 % polyester/bomull/eol – 220 g/m² • Liknar denim, men varken bleknar eller krymper lika mycket • Invändig reglering i midjan • Diskret mobilficka på benet • Lagerstorlekar 72–112

15 Blå

72 Grå

Hitta Mått tabell B på sidan 34

Peder Nybo Jensen och hans äventyrliga liv När grundaren av Nybo Workwear A/S, Peder Nybo Jensen, gav ut sina memoarer 2013 gav han boken titeln ”Et eventyrligt liv” (Ett äventyrligt liv). Nästan 80 år gammal såg han tillbaka på sitt liv som en lång rad äventyr som bjudit på såväl svåra utmaningar som stora segrar innan han lyckades nå sina mål. Att sätta upp ett mål – och nå det – var en viktig faktor i Peder Nybo Jensens livsinställning. Det var den avgörande drivkraften när han 22 år gammal lämnade Danmark för att pröva lyckan i den ogästvänliga kanadensiska vildmarken. Under svåra och mycket primitiva förhållanden försörjde han sig som grovarbetare, svetsare, självlärd mekaniker och lastbilschaufför etc. Målet var att bevisa för sig själv att han klarade av detta hårda liv – och kunde återvända till Danmark med pengar i fickan. Han lyckades med bådadera och återvände till Viborg, härdad till kropp och själ och med pengar på banken. ENGAGEMANG OCH OPTIMISM Under mycket enkla förhållanden startade han och hans fru Margit 1962 en syateljé i sitt hem med bara en anställd. Peder Nybo Jensen var övertygad om att han och Margit kunde föra fram företaget till en stark position inom branschen. Genom hårt arbete kombinerat med entusiasm och okuvlig optimism lyckades han nå detta mål. I dag tillhör Nybo Workwear marknadsledarna inom arbetskläder i Nordeuropa. OKONVENTIONELL OCH KREATIV Trots alla timmar Peder Nybo Jensen lade ner på jobbet hade han ändå ork

över för ett aktivt och engagerat liv utanför företaget. Många år innan ”nätverkande” blev ett modeord insåg Peder Nybo Jensen vikten av att samlas och dela med sig av kunskaper, utbyta erfarenheter och skapa nya kontakter under trevliga och informella former. Han tog initiativ till många små sociala sammankomster där han kunde träffa människor med andra intressen och från andra företag. UPPDRAGET MED HEMSTADENS VÄL OCH VE Utvecklingen av hemstaden Viborg låg Peder Nybo Jensen mycket varmt om hjärtat. Han ville göra staden och kommunen ännu bättre än den redan var. Därför gav han ut två böcker med förslag på hur Viborg skulle kunna bli en ännu bättre, roligare och mer spännande stad att bo i, besöka eller starta företag i. Under årens lopp har många av idéerna förverkligats eller kommer snart att bli det. En av hans främsta idéer var att förvandla det historiska området Hald söder om Viborg – som kallas ”De 5 Halder” – till en av Danmarks mest spännande sevärdheter där besökare skulle kunna utforska den unika naturen och historien. Nu kommer även detta projekt att genomföras med stöd från den danska regeringen, Viborg kommun och en donation på 50 miljoner DKK från ”A.P. Møller og Hustru Chastine Mc-Kinney Møller Fonden”. I den här tidningen hittar du bland annat foton av ”De 5 Halder”. Nämnvärt är att Peder Nybo Jensen var den förste som insåg områdets potential och jobbade för att förverkliga idén.

Det här är ytterligare ett exempel på det visionära tänkande som kännetecknade grundaren av Nybo Workwear. Peder Nybo Jensen avled i augusti 2015, 81 år gammal. Nu har en yngre stark ledningsgrupp tagit över ledningen av alla avdelningar på företaget. Ett team som bland annat består av familjens yngre generation och en visionär vd. Administrationen med säte i Viborg, en produktionsanläggning i Lettland, en ny, stor produktionsanläggning i Laos och ett kontor i Bangkok betyder att Peder Nybo Jensens livsverk går mot en spännande framtid med betydande tillväxt.

MOVE Collection

SPECIAL CARE OF YOU ON THE MOVE

Design by Nybo

MOVE

11 Marinblå

UNISEXJACKA

540000900

Jacka i ren och tidlös look med dragkedja fram och i de två sidfickorna. Jackan är designad så att sömmar och fickor döljs under fleecefodret, vilket gör den mycket skön och funktionell. • • • •

100 % polyester – 320 g/m² Dragkedjefickor Lättviktsjacka med kontrastfärgade detaljer Lagerstorlekar XS–4XL

Hitta Mått tabell B på sidan 34

UNISEXVÄST

150041900

Unisexväst i ren och tidlös look med dragkedja fram och i de två sidfickorna. Västen är designad så att sömmar och fickor döljs under fleecefodret, vilket gör den mycket skön och funktionell. • • • •

100 % polyester – 320 g/m² Dragkedjefickor Lättviktsväst med kontrastfärgade detaljer Lagerstorlekar XS–4XL

11 Marinblå

Hitta Mått tabell A på sidan 34 40 Grå

11 Marinblå

BOLERO

140055900

Varm och skön bolero i mjuk mikrofiber och mikrofleece. Modellen har tryckknappar i ärmslutet så att ärmarna kan vikas upp och fästas ovanför armbågen. • 100% polyester - 320 g/m² • Onesize 1: XS-M Onesize 2: L-XXL Onesize 3: 3XL-4XL Hitta Mått tabell A på sidan 34

Den här exklusiva serien är idealisk för personal inom vårdsektorn och fysioterapin. Hela serien, som är i härligt mikrofibermaterial med fleecefoder, är mycket skön att använda. Kollektionen fokuserar på funktionaliteten. Överdelarna har snygga kontrastfärgade infällningar vid dragkedjan och ärmhål eller ärmslut. Samtliga modeller har kontrastsömmar i matchande färger.

UNISEXBYXOR

805041900

Byxor med bra passform. Reglerbar resår och invändig dragsko i linningen som gör dem mycket sköna och funktionella att använda. De har två sidfickor, förstärkta sömmar och benvidd som kan regleras med två tryckknappar. • • • •

100 % polyester – 160 g/m² Snedfickor Lättviktsbyxor med kontrastfärgade flatlocksömmar Lagerstorlekar XS–4XL

Hitta Mått tabell B på sidan 34 11 Marinblå

UNISEXBYXOR

805040900

Klassiska fritids-/träningsbyxor i 100 % slät polyester för både henne och honom. Byxorna har resår och dragsko i midjan och benvidden kan regleras med tryckknappar. Dessutom har modellen dragkedjefickor. Materialet är andningsbart, vind-, vatten- och smutsavvisande. • • • •

100 % polyester – 160 g/m² Snedfickor med dragkedja Lättviktsbyxor med dragsko i midjan Lagerstorlekar XS–3XL

Hitta Mått tabell B på sidan 34

72 Svart

MIND & SPORTY Collections SPECIAL CARE OF YOU AND YOUR MIND

Design by Nybo

MIND DAMVÄST

150042900

Västen är figursydd och kan regleras ytterligare baktill med en slejf i vardera sidan. Västen har två praktiska och eleganta dubbla höftfickor där den yttersta kan stängas med lock och tryckknapp. Nyckelband i vänster ficka. Bröstfickan har ton-i-ton-stickningar och lämpar sig för namnskylt. • • • • •

50/50 % polyester/bomull – 180 g/m² Borstad insida Nyckelband i ficka Extra rymliga fickor Lagerstorlekar XS–4XL

Hitta Mått tabell A på sidan 34

10 Blå

UNISEXVÄST

550005900

Västen kan regleras baktill med en slejf i vardera sidan. Västen har två praktiska och eleganta dubbla höftfickor där den yttersta kan stängas med lock och tryckknapp. Nyckelband i vänster ficka. Bröstfickan har ton-i-ton-stickningar och lämpar sig för namnskylt. • • • • •

50/50 % polyester/bomull – 180 g/m² Borstad insida Nyckelband i ficka Extra rymliga fickor Lagerstorlekar S–4XL

Hitta Mått tabell B på sidan 34

10 Blå

Den här serien är designad för de modemedvetna som uppskattar en ledig och modern look i vardagen och lägger vikt vid hög funktionalitet. Serien bjuder på en lång rad snygga och funktionella detaljer som kontraststickningar som ger den optimala jeanslooken. Serien har en lätt borstad insida som gör den underbart mjuk och väldigt skön att använda.

UNISEXBYXOR, PULL-ON-MODELL

505009900

Snygga och eleganta pull-on-byxor med resår i linningen. Byxorna har två snedfickor och en bakficka med tryckknappar. Diskret mobilficka med tryckknapp på höger ben. Benen kan regleras i två olika längder med tryckknappar. • • • • •

50/50 % polyester/bomull – 180 g/m² Borstad insida Diskret mobilficka på benet Resår i midjan Lagerstorlekar XS–4XL

Hitta Mått tabell B på sidan 34 10 Blå

DAMBYXOR

105086900

Byxorna har resår baktill i linningen för att passformen ska vara optimal och kan dessutom regleras framtill med två eleganta slejfar. Byxorna har dragkedjegylf, två snedfickor och en bakficka med tryckknappar. Diskret passpoalficka med tryckknapp för mobilen på höger ben. Benen kan regleras i två olika längder med tryckknappar. • • • • • 10 Blå

50/50 % polyester/bomull – 180 g/m² Borstad insida Diskret mobilficka på benet Invändig reglering i midjan Lagerstorlekar XS–4XL

Hitta Mått tabell A på sidan 34

UNISEXBYXOR

505010900

Lätta unisexbyxor med invändig resår i midjan. Byxorna har två snedfickor och en bakficka med tryckknappar. Diskret mobilficka med tryckknapp på höger ben. Benen kan regleras i två olika längder med tryckknappar. • • • • • 10 Blå

50/50 % polyester/bomull – 180 g/m² Borstad insida Diskret mobilficka på benet Invändig reglering i midjan Lagerstorlekar S–4XL

Hitta Mått tabell B på sidan 34

JAZZ

Jazz är en trendig och funktionell jeanskollektion med kontraststickningar som lämpar sig för alla som jobbar i vård- och servicesektorn. Den tillverkas i härlig fukttransporterande denim med mjuk känsla.

DAMJEANS

105079900

Byxorna är en Twiggymodell för användare som vill ha smalare lårvidd och låg midja. De är även en jeansmodell med mobilficka med dold knäppning på höger ben. Byxorna har reglerbar resår i linningen bak och benlängd som kan regleras med tryckknappar, vilket gör modellen perfekt för användning året runt. Kan även levereras som 105079902 (+10 cm).

20 Denimblå

• • • •

82/18 % bomull/polyester T400 – 300 g/m² Diskret mobilficka på benet Invändig reglering i midjan Kan vikas upp och fästas med tryckknappar • Lagerstorlekar 34–60 Hitta Mått tabell A på sidan 34

UNISEXBYXOR, PULL-ON-MODELL

105080900

Flexibel pull-on-modell med skön resår i midjan. Byxorna är en jeansmodell med mobilficka med dold knäppning på höger ben. Den reglerbara benlängden gör modellen perfekt för användning året runt. Kan även levereras som 105080902 (+10 cm).

20 Denimblå

• • • •

82/18 % bomull/polyester T400 – 300 g/m² Diskret mobilficka på benet Resår i midjan Kan vikas upp och fästas med tryckknappar • Lagerstorlekar XS–6XL Hitta Mått tabell A på sidan 34

UNISEXJEANS

205145900

Unisexbyxor i jeansmodell med mobilficka med dold knäppning på höger ben. Byxorna har reglerbar resår i linningen bak och benlängd som kan regleras med tryckknappar, vilket gör modellen perfekt för användning året runt. Kan även levereras som 205145902 (+10 cm).

20 Denimblå

• • • • •

82/18 % bomull/polyester T400 – 300 g/m² Diskret mobilficka på benet Invändig reglering i midjan Kan vikas upp och fästas med tryckknappar Lagerstorlekar 76–124

Hitta Mått tabell B på sidan 34

JA Z Z

Collection

D EN IM ZO N E

l-on

Goo d fi

ZZZZZZZZZZ

side seam

Hidden button placed on the back side of the elastic

Pul

front

Waist band back

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Elastic inside

Mobile pocket

Mocbkielte po

Pressbuttons for adjustable length Pressbuttons for adjustable length

SPIRIT

Mycket snygg kollektion i mjuk stretchdenim med avslappnad, maritim look. Det innovativa materialet Tencel är till viss del tillverkat av trämassa. Spirit är designad för användaren som vill ha lätta plagg med stor rörelsefrihet.

DAMJEANS TWIGGY

105077900

Mycket snygga och sköna byxor med reglerbar resår i linningen. Modellen Twiggy är perfekt för henne som vill ha byxor med lite lägre midja och smal lårvidd. Byxornas benlängd kan regleras med tryckknappar. Denim av Tencel är mjuk, skön och otroligt slitstark. Kombinationen av stretch och Tencel ger ett material med optimal komfort. Tencel gör dessutom att byxorna är lätta och värmereglerande, så att de är varma när det är kallt och svala när det är varmt. 20 Denimblå

• • • •

39/38/23 % Tencel/bomull/T400 – 280 g/m² Diskret mobilficka på benet Invändig reglering i midjan Kan vikas upp och fästas med tryckknappar • Lagerstorlekar 34-60

Hitta Mått tabell A på sidan 34

UNISEXJEANS, PULL-ON-MODELL

105066902

Funktionella unisexbyxor för användning både ute och inne. Diskret mobilficka med tryckknapp på höger ben. Benen kan regleras i två olika längder med tryckknappar.

20 Denimblå

• 39/38/23 % Tencel/bomull/T400 – 280 g/m² • Kan vikas upp och fästas med tryckknappar • Diskret mobilficka på benet • Lagerstorlekar S–4XL Hitta Mått tabell A på sidan 34

HERR-/UNISEXJEANS

205143900

Snygga herrbyxor med bra passform och resår i linningen. Denimmaterialet är mjukt, skönt och otroligt slitstarkt. Kombinationen av stretch och Tencel ger ett material med optimal komfort. Tencel gör dessutom att byxorna är lätta och värmereglerande, så att de är varma när det är kallt och svala när det är varmt. Modellens benlängd kan regleras med tryckknappar. • • • • 20 Denimblå

39/38/23 % Tencel/bomull/T400 – 280 g/m² Diskret mobilficka på benet Invändig reglering i midjan Kan vikas upp och fästas med tryckknappar • Lagerstorlekar 76–124

Hitta Mått tabell B på sidan 34

KLÄNNING

118048900

Mjuk och skön klänning med fina detaljer. Feminin, men passar ändå bra att använda på jobbet. Kombinationen av stretch och Tencel ger ett material med optimal komfort. Tencel gör dessutom att klänningen är lätt och värmereglerande, så att den är varm när det är kallt och sval när det är varmt.

20 Denimblå

• • • •

39/38/23 % Tencel/bomull/T400 – 280 g/m² Nyckelband i ficka Veck mitt bak Lagerstorlekar 2XS–4XL

Hitta Mått tabell A på sidan 34

Pressbuttons for adjustable length

SPIRIT Collection

Good fit

ZZZZZZZZZZ

side seam

Hidden button placed on the back side of the elastic

ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ

Elastic inside

D EN IM ZO N E

front

Waist band back

Pul

l-on

Mobile pocket

Pressbuttons for adjustable length

xxxxxxxxxxxxxxx

Mobile pocket

Pressbuttons for adjustable length

Selinas kamp mot matsvinnet har blivit ett nationellt mål ”Varje resa börjar med ett första steg” lyder ett kinesiskt ordspråk. Selina Juul har bevisat att det orientaliska ordspråket stämmer. Hon är initiativtagaren till rörelsen ”Stop Spild Af Mad” (Stoppa matsvinnet) som började som ett litet projekt som snabbt växte i omfattning och i dag är den största frivilliga rörelsen mot matsvinn i Danmark. Selina Juul, som fortfarande är rörelsens frontfigur, föddes 1980 i Ryssland. Där växte hon upp under en tid då matbrist var en del av vardagen och många familjer kämpade för att få mat på bordet. När Selina som tonåring flyttade till Danmark med sin familj blev hon förvånad och arg över att se hur många i hennes ålder hanterade mat, till exempel när de slängde sina lunchmackor bara för att de inte tyckte om dem. ”I en värld där så många människor svälter är mat inget man ska slänga i soporna”, säger Selina Juul. Men hon upptäckte snart att lunchmackorna inte är den enda maten som hamnar i soporna trots att den är fullt ätbar. JAG VAR TVUNGEN ATT GÖRA NÅGOT -”Tiden gick och jag såg och hörde talas om så många olika typer av matsvinn i Danmark att jag var tvungen att göra något. 2008 skapade jag en grupp på Facebook som en protest mot matsvinnet. Självklart hoppades jag att folk skulle backa upp mig, men jag hade aldrig kunnat föreställa mig att mitt budskap skulle ha så stor genomslagskraft. Jag fick så många gilla-markeringar och positiva kommentarer. Inom några veckor nämndes mitt initiativ i flera

danska medier. Tre månader senare kontaktade den första livsmedelskedjan mig. På grund av Facebookgruppen funderade de på att sluta med mängdrabatter eftersom de fick kunderna att köpa för mycket mat, vilket i sin tur innebar att maten blev dålig innan kunderna hann äta upp den och därför hamnade i soporna”, säger Selina Juul. VARJE ÅR SLÄNGS 700 000 TON MAT Många undersökningar visar att matsvinnet är mycket omfattande. Enbart i Danmark slängs 700 000 ton ätbar mat varje år. De privata hushållen står för ungefär en tredjedel av matsvinnet och servicesektorn, däribland livsmedelshandeln, står för strax under en tredjedel. Återstoden av matsvinnet fördelas mellan livsmedelsindustrin, hotell, restauranger, catering- och storkök, och inte minst lantbruks-, trädgårds- och fiskeindustrin etc. För att minska eller helst eliminera matsvinnet helt måste man ta itu med problemet i större skala och det var precis det Selina Juul gjorde när hon skapade Facebookgruppen 2008. Matsvinnet har verkligen kommit på dagordningen bland befolkningen, men även bland toppolitiker, opinionsbildare, kändiskockar, tillverkare, livsmedelsbutiker, catering- och storkök, ledande restauranger och i såväl de danska som de internationella medierna. Kampen mot matsvinnet har blivit ett nationellt mål – inte bara i Danmark utan även i många andra länder och i internationella organisationer som EU och FN. Genom de sociala medierna når rörelsens budskap upp till 250 000 danskar varje vecka.

DET DANSKA MATSVINNET HAR MINSKAT MED 25 % Debatten har lett till ett antal konkreta åtgärder för att förhindra matsvinnet. Familjer äter upp resterna innan maten blir dålig, livsmedelsbutiker säljer varor med kort datum till kraftigt nedsatt pris för att uppmuntra kunder att förbruka dem, tillverkare följer en produktionsplan med mindre matsvinn. Dessutom distribuerar den danska föreningen Det Runde Bord tonvis av gratis överskottsmat till hemlösa och välgörenhetsorganisationer. Nybo Workwear skänker arbetskläder till föreningen för att bistå dem i deras arbete. Enligt en dansk undersökning genomförd av ”Landbrug og Fødevarer” (den danska motsvarigheten till LRF) har Danmark minskat sitt matsvinn med 25 % de senaste fem åren. ”Utan att ta åt mig hela äran vill jag ändå hävda att kampanjen Stop Spild Af Mad har bidragit till den positiva utvecklingen”, säger Selina Juul, som hela tiden sätter upp nya mål för sig själv i kampen mot matsvinnet. ”Om man fortsätter att slåss får man resultat. Om man koncentrerar sig på huvudmålet finns det inga hinder, bara smärre problem på vägen”, sammanfattar Selina Juul. Hon har tilldelats ett antal olika utmärkelser och pris för sitt engagemang och sin stora insats mot matsvinnet och hon utsågs till ”Årets dansk” 2014. Selina Juul har även bloggar i flera olika danska dagstidningar och i The Huffington Post i USA.

FLOW KOCKJACKA

501001100

Jacka med korta ärmar och dolda tryckknappar, förutom två synliga tryckknappar i kontrastfärg. Pennficka på vänster överärm. Jackan är figurnära och har kontraststickningar. Hälla för förklädesband utvändigt mitt bak på kragen. Materialet är mycket mjukt och skönt och har en tuff denimlook. • 56/42/2 % polyester/bomull/eol-stretch - 220 g/m² • Nackhälla för förkläde • Ärmficka • Lagerstorlekar XS–4XL Hitta Mått tabell B på sidan 34

15 Blå

72 Grå

Serien FLOW för unga, modemedvetna medarbetare. Modellerna är i figurnära design, vilket ger en elegant och fräsch look. Serien utökas ständigt och passar perfekt till NYBOs andra snygga och eleganta kollektioner för hotell- och restaurangbranschen.

KOCKJACKA

501003100

Jacka med långa ärmar och dolda tryckknappar, förutom två synliga tryckknappar i kontrastfärg. Pennficka på vänster överärm. Jackan är figurnära och har kontraststickningar. Hälla för förklädesband utvändigt mitt bak på kragen. Materialet är mycket mjukt och skönt och har en tuff denimlook. • 56/42/2 % polyester/bomull/eol-stretch - 220 g/m² • Nackhälla för förkläde • Ärmficka • Lagerstorlekar XS–4XL Hitta Mått tabell B på sidan 34

72 Grå

15 Blå

FLOW Collection SPECIAL CARE FOR YOU

Design by Nybo

FLOW KOCKJACKA

501004100

Kockjacka i tuff figurnära design. Många detaljer som gör jackan otroligt lyxig och väldigt cool. • • • •

50/50 % bomull/polyestersatin - 215 g/m² Förklädeshälla Ärmarna kan vikas upp Lagerstorlekar XS–XXL

Hitta Mått tabell B på sidan 34

00 Hvid

HERRCHINOS

205148100

Servitör-/kockbyxor i snygg modell med passpoalfickor bak med pepitarutigt tyg på fickkantens insida. • 64/34/2 % polyester/bomull/eol-stretch - 245 g/m² • Klassisk modell • Lagerstorlekar 76–112 Hitta Mått tabell B på sidan 34

72 Svart

HERRJEANS

205149100

Kockbyxor i ung och strömlinjeformad design. Modellen är figurnära med detaljer som t.ex. bar tacks och myntficka. Dekorstickning på ena bakfickan. • 56/42/2 % polyester/bomull/eol-stretch - 220 g/m² • Myntficka • Body fit modell • Lagerstorlekar 72–112 Hitta Mått tabell B på sidan 34 72 Grå

KOCKBYXOR

205156100

Kockbyxor i figurnära modell. En modern modell för kocken som vill ha byxor med bra passform. • 65/35 % polyester/bomull - 245 g/m² • Body fit modell • Lagerstorlekar 72–112 Hitta Mått tabell B på sidan 34

80 Svart/Vit

KEPS

321048100 Denimkeps • 55/45 % bomull/polyester – 300 g/m² • Förväntat lager Onesize 1 og Onesize 2

15 Denim

MÅTTLISTA Måttabell kroppsmått A. Size Ladies 1. Breast width 1. Bröstvidd 2. Waist 2. Midjevidd 3. Hip width 3. Höftvidd Size Ladies 4. Crotch length 4. Beninnerlängd 1. Breast width 1. Bröstvidd 2. Waist 2. Midjevidd 3. Hip width 3. Höftvidd Size Men 4. Crotch length 4. Beninnerlängd 1. Breast width DK 1. Bröstvidd DK NO + SE Size NO + SE storlek 2. Midjevidd DK 2. Waist DK Size Men NO + SE storlek NO + SE size 1. Bröstvidd DK 1. Breast width DK 3. Höftvidd 3. Hip width NO + SE storlek NO + SE Size 4. Beninnerlängd 4. Crotch length 2. Midjevidd DK 2. Waist DK NO + SE storlek NO + SE size 3. Höftvidd 3. Hip width 4. Beninnerlängd 4. Crotch length

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 80 84 88 92 96 100 106 112 118 124 130 136 142 148 154 160 166 172 178 62 66 70 74 78 82 88 94 100 106 62 66 70 74 78 82 88 94 100 112 106 118 112 124 118 130 124 136 130 142 136 148 142 154 148 160 154 160 XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 9090 93 96 99 102 106 112 118 124 130 136 142 148 154 160 166 172 178 184 93 96 99 102 106 112 118 124 130 136 142 148 154 160 166 172 178 184 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 80 84 88 92 96 100 106 112 118 124 130 136 142 148 154 160 166 172 178 62 66 70 74 78 82 88 94 100 106 62 66 70 74 78 82 88 94 100 112 106 118 112 124 118 130 124 136 130 142 136 148 142 154 148 160 154 160 9090 93 96 99 102 106 112 118 124 130 136 142 148 154 160 166 172 178 184 93 96 99 102 106 112 118 124 130 136 142 148 154 160 166 172 178 184 XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 78 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 8484 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 42 42 44 44 46 46 48 48 50 50 52 52 54 54 56 56 58 58 60 60 62 62 64 64 66 66 68 68 70 70 72 72 74 74 76 76 78 78 80 80 144 68 68 72 76 72 80 76 84 80 88 84 92 88 96 92 100 96 104100 108104 112108 116112 120116 124120 128124 132128 136132 140136 144140 XS S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 8484 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 8690 90 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142 146 150 154 158 162 86 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142 146 150 154 158 162 42 42 44 44 46 46 48 48 50 50 52 52 54 54 56 56 58 58 60 60 62 62 64 64 66 66 68 68 70 70 72 72 74 74 76 76 78 78 80 80 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 144 68 68 72 76 72 80 76 84 80 88 84 92 88 96 92 100 96 104100 108104 112108 116112 120116 124120 128124 132128 136132 140136 144140 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 Alla är kroppsmått, alla modeller extra vidd förwen bättre All mmått easures are body moch easures, and all mhar odels have extra idth for apassform. better fit. 8690 90 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142 146 150 154 158 162 86 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142 146 150 154 158 162 Measurement chart 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 Alla är kroppsmått, alla modeller extra vidd förwen bättre All mmått easures are body moch easures, and all mhar odels have extra idth for apassform. better fit. Measurement chart

C. 64N

66N

68N

1. Breast width 84 88 92 96 116 54N 122 128 134 Size Ladies 32N 34N 36N 76 38N80 40N 42N 44N 46N 10048N 104 50N110 52N 56N 58N 140 60N 14662N 152 64N158 2. Waist 72 76 80 108 114 120 1. Bröstvidd 76 80 84 62 88 65 9268 96 100 104 84110 88 116 94 122101 128 134 140 127 146 134152 140 158147 3. Hip width 97 100 103 124 129 134 2. Midjevidd 62 65 68 86 72 90 7694 80 84 88 10694 109 101114 108119 114 120 127 139 134 144140 149 147154 4. Crotch length 78 78 78 78 78 78 78 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 3. Höftvidd 86 90L 94 97 100 103 106 3XL 109 114 4XL50N 119 124 5XL 54N 129 1346XL 58N 139 144 149 154 S M 32N XL 2XL Size Ladies 34N 36N 38N 40N 42N 44N 46N 48N 52N 56N 60N 62N 64N 4. Beninnerlängd 7844 78 78 78 78 78 78 77 60110 77 62 116 77 64 122 77 66 128 77 68 134 77 70 140 77 77 77 77 361. Bröstvidd 38 40 42 46 48 50 52 54 56 58104 76 80 84 88 92 96 100 146 152 158 842. Midjevidd 88 92 96 100 106 112 130 136 14894 154101 160108 166 114172 120178 127 62 65 68 38N 118 7240N 124 76 80 84 142 88 50N 134 66N140 68N 14770N Size Men 42N 44N 46N 48N 52N 54N 56N 58N 60N 62N 64N 62 66 70 74 9480 100 100 106 112 118 124 130 148134 154124 3. Höftvidd 86 78 9082 9488 76 97 103 106 109 100 114 104 119108136124112142129 139 160128 144 132149 136 154140 1. Breast width 84 88 92 96 116 120 0 93 96 992. Waist 102 40N 106 112 118 136 16058N 166 60N 4. Beninnerlängd 78 78 78 64 44N 78 68 124 7872 130 78 78 142 77 148 77 154 77 98 77102 77 77178 118 77184 122 77 12868N 77 132 70N 77 138 76 80 84 8854N 92 56N 108172 62N 112 Size Men 38N 42N 46N 48N 50N 52N 64N 66N 78 78 78 3. Hip width 78 78 78 78 78 78 90 78 94 78 98 78102 78106 78 78 78 78 78 78 116 119 122 1. Bröstvidd 76 80 84 78 88 82 9286 96 100 104 108 112110 116113 120 124 128 125 132 128136 131 140134 4. Crotch length 79 79 79 79 79 79 2. Midjevidd 64 68 72 79 76 79 8079 84 88 92 79 98 79 102 79 10879 112 118 122 79128 79 132 79 138 79 3. Höftvidd 78 82 86 90 94 98 102 106 110 113 116 119 122 125 128 131 134 38N 40N 42N 44N 46N 48N 2XL 50N 52N 3XL54N 56N 4XL58N 60N5XL 62N 64N 68N 70N XSSize Men S M L XL 6XL 66N 4. Beninnerlängd 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 1. Bröstvidd 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 156 160 2. Midjevidd 8864 9266 98 102 108 112 118 122 80128 132 138 42 44 46 48 50 64 52 68 54 72 56 76 58 80 60 8462 68 70 72 74 76 78 113 116 119 132 122 136 125 140 128 144131 134 68 3. Höftvidd72 76 80 78 84 82 88 86 92 90 96 94100 98104 102 108 106 112 110 116 120 124 128 4. Beninnerlängd 7952 7954 79 79 79 79 79 79 42 44 46 48 7950 56 58 60 62 6479 6679 6879 70 79 72 79 74 79 76 79 78 79 86 90 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142 146 150 154 158 162 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84

Size Ladies

32N

34N

36N

38N

40N

42N

44N

46N

48N

50N

52N

54N

56N

58N

60N

62N

164 66N 153 164 159 153 77 159 66N 77 164

170 68N 160 170 164 160 77 164 68N 77 170

153 72N 159 144 77142 72N 137 144 14279 137 72N 79 144

160 74N 164 148 77 148 74N 140 148 79 148 140 74N 79 148

142 137 79

148 140 79

Alla mått är kroppsmått, och alla modeller har extra vidd för en bättre passform.

2 3

På www.nybo.com kan du hitta information om tvättanvisningar, sälj- och leveransvillkor samt vårt stora miljöhänsyn. Nybo Workwear A/S på de sociala medierna:

KUNGLIG HOVLEVERANTÖR