in collaborazione con
Palazzo Carignano
Fondazione Vittorio Bersezio ONLUS
2014-2015 AttivitĂ didattiche Museo Nazionale del Risorgimento Italiano
Gentile Docente, Siamo lieti di presentarLe il nuovo programma delle attività didattiche 2014-2015, realizzato con il sostegno della Fondazione Vittorio Bersezio. Nel proseguire, in collaborazione con le scuole, l’importante compito di svolgere una funzione di educazione civile rivolta alle nuove generazioni, il Museo intende stimolare, attraverso lo studio della storia, la cultura alla cittadinanza attiva, alla partecipazione e condivisione dei valori collettivi, al confronto, alla non discriminazione. In tale prospettiva, a fianco dei percorsi tradizionali, delle visite e dei laboratori già consolidati, il Museo propone un’offerta ampliata per il nuovo anno scolastico. Tra le novità si segnala in particolare l’apertura di una nuova aula didattica, che consentirà agli studenti di svolgere laboratori e approfondimenti con l’ausilio di strumenti multimediali e filmati tematici e la riapertura della biblioteca specialistica che, interamente rinnovata, permetterà agli studenti di accedere all’inestimabile patrimonio di libri, periodici e documenti dell’epoca. Il Museo offre poi agli insegnanti, come di consueto, la possibilità di iscriversi alla newsletter per ricevere informazioni aggiornate sulle attività e iniziative in programma. La informiamo inoltre che, da dicembre 2014 a febbraio 2015, sarà allestita presso il Museo una mostra in collaborazione con l’Università degli Studi di Torino, che illustrerà il ruolo svolto dall’ambiente culturale torinese nel processo di costruzione e diffusione della conoscenza dell’Italia tra Ottocento e Novecento. Incontri con gli insegnanti Appuntamenti 2014: Giovedì 9 ottobre alle ore 16:00 Martedì 11 novembre alle ore 16:00 Prenotazione obbligatoria: da lunedì a venerdì dalle 10:00 alle 13:00, Ufficio Servizi Educativi tel. 011.5623719 - ingresso gratuito
Indice Visite tradizionali
pag 6
Percorso standard Percorso di approfondimento Percorso in lingua straniera
Visite tematiche
pag 10
Le costituzioni I grandi personaggi del Risorgimento I processi di nazionalità in Europa Verso la Grande guerra
Laboratori
pag 14
Un giorno al parlamento “Libertà va cercando...”: le conquiste della primavera dei popoli I canti della Patria Biblioteca
Per i più piccoli
pag 20
Caccia al personaggio o Caccia al tesoro Gioco dell’oca del Risorgimento Disegna la storia: crea il tuo reportage sul Risorgimento
Collaborazioni con altri enti
pag 24
Teatro Regio di Torino Museo Diffuso della Resistenza
Aule didattiche e biblioteca
pag 28
Informazioni utili
pag 30
Percorso standard
6
Durata della visita: 75’ - 90’ circa
Costi:
Lungo un percorso di 30 sale i ragazzi sono accompagnati a conoscere i fatti e i protagonisti che hanno portato all’indipendenza e all’Unità d’Italia. Il periodo risorgimentale viene presentato non solo in chiave italiana e piemontese, ma anche in chiave europea. Oltre alla tradizionale dimensione politica, militare, diplomatica, vengono proposti anche aspetti della storia delle istituzioni, della società, della cultura, degli stili di vita di quel periodo. Fulcro del percorso è la Camera dei deputati del parlamento subalpino del 1848.
4,50€
ad alunno per le classi delle scuole primarie e secondarie di primo grado (comprensivi di biglietto d’ingresso 2,50€ + quota guida 2€ )
6€
ad alunno per le classi delle scuole secondarie di secondo grado (comprensivi di biglietto d’ingresso 4€ + quota guida 2€ )
7€
per gli studenti universitari, del Conservatorio e dell’ Accademia (comprensivi di biglietto d’ingresso 5€ + quota guida 2€ )
Gratuito studenti con disabilità ai quali è richiesto solo il pagamento della quota guida; insegnanti
Visite tradizionali
Costi: 5,50€ ad alunno per le classi delle scuole primarie e secondarie di primo grado (comprensivi di biglietto d’ingresso 2,50 € + quota guida 3€ ) 7€
ad alunno per le classi delle scuole secondarie di secondo grado (comprensivi di biglietto d’ingresso 4€ + quota guida 3€ )
8€
per gli studenti universitari, del Conservatorio e dell’ Accademia (comprensivi di biglietto d’ingresso 5€ + quota guida 3€ )
Gratuito studenti con disabilità ai quali è richiesto solo il pagamento della quota guida; insegnanti
Visite tradizionali
Percorso di approfondimento Durata della visita: 120’ circa
Sulla base dei criteri della visita tradizionale viene proposto un percorso di approfondimento con la possibilità di soffermarsi più a lungo nelle sale. La guida illustra un numero maggiore di oggetti e documenti allo scopo di arricchire la visita nel racconto della storia risorgimentale.
Percorso in lingua straniera Durata della visita: 75’ - 90’ circa
La visita è svolta in lingua francese, inglese, tedesca e spagnola dalle guide interne del Museo. Percorso di visita standard destinato agli studenti madrelingua che frequentano le scuole internazionali e agli studenti che studiano una lingua straniera negli istituti linguistici italiani. Il percorso offre un’opportunità di conoscenza della nostra storia per gli stranieri, un approfondimento linguistico per gli italiani che studiano un’altra lingua e uno strumento supplementare nell’ambito del progetto didattico formativo (CLIL). N.B. E’ possibile richiedere in lingua straniera anche la visita tradizionale di approfondimento. In questo caso il costo della quota guida è di 4€ a studente da aggiungere al costo del biglietto d’ingresso.
9
Visite tematiche
10
Durata della visita: 90’ - 120’ circa
Costi:
In questa sezione vengono proposti, all’interno dell’esposizione museale nel suo insieme, percorsi tematici che si soffermano e approfondiscono alcuni temi specifici della narrazione risorgimentale; essi sono articolati e modulati diversamente a seconda dell’ordine e grado delle scuole e delle relative conoscenze storiche da parte dei ragazzi. Per gli studenti delle scuole primarie e secondarie di primo grado è possibile abbinare un’attività di laboratorio. In tal caso il costo è di 6,50€ ad alunno (comprensivi di biglietto d’ingresso 2,50€ + quota attività 4€)
5,50 € ad alunno per le classi delle scuole primarie e secondarie di primo grado (comprensivi di biglietto d’ingresso 2,50€ + quota guida 3€ ) 7€
ad alunno per le classi delle scuole secondarie di secondo grado (comprensivi di biglietto d’ingresso 4€ + quota guida 3€ )
8€
per gli studenti universitari, del Conservatorio e dell’ Accademia (comprensivi di biglietto d’ingresso 5€ + quota guida 3€ )
Gratuito studenti con disabilità ai quali è richiesto solo il pagamento della quota guida; insegnanti
Visite tematiche
Le costituzioni È una visita che, come tutte le altre, non esclude l’insieme del percorso espositivo, ma si sofferma sull’approfondimento di un percorso ideale dai codici napoleonici a quelli carlo-albertini a quelli del regno d’Italia e sullo statuto carlo-albertino del 1848, sulla costituzione della Repubblica romana del 1849, fino alla costituzione della Repubblica italiana del 1947. Per chi lo desidera, a fine visita, sarà possibile assistere gratuitamente, nella sala cinema del Museo, alla proiezione del filmato “Voci e volti del Parlamento Subalpino” (durata circa 30’).
I processi di nazionalità in Europa Sollecita gli studenti a cogliere i nessi tra i molti processi di nazionalità nell’Europa dell’Ottocento, partendo dalle nuove idee di nazione, cittadinanza, sovranità dalla fine del Settecento, fino alle società di massa del Novecento. Al termine della visita è offerta la possibilità di assistere, nella sala cinema, alla proiezione del filmato “Torino, il Piemonte, l’Italia, l’Europa” (durata circa 45’).
12
I grandi personaggi del Risorgimento Si illustrano in modo semplice e accattivante tante figure, maggiori e minori, che gli studenti vedono spesso nei monumenti e nella toponomastica delle proprie città, prendendo in considerazione sia la sfera politica e militare che quella sociale e famigliare di ciascun protagonista.
Verso la Grande guerra In occasione del centenario, nel percorso didattico verranno illustrati i profondi mutamenti che segnarono il passaggio dall’età delle nazioni alle società di massa del Novecento. Le molte tensioni presenti all’inizio del secolo in Europa confluirono e precipitarono nel conflitto mondiale, che spense le attese e le fiduciose aspettative di progresso della Belle époque. La visita è incentrata sulla funzione di spartiacque e la radicale novità nella storia mondiale che la Grande guerra rappresentò. A questa visita è possibile abbinare lo spettacolo del Teatro Regio “Valzer in tempo di guerra” con musiche di Maurice Ravel (si veda la sezione Collaborazioni con altri enti).
Visite tematiche
Laboratori
Laboratori Durata: 120’ - 150’ circa
Costi:
I laboratori, indirizzati a tutti gli studenti, comprendono la visita breve del Museo abbinata ad un’attività pratica, diversificata a seconda del livello formativo delle scuole di ogni ordine e grado, svolta nelle aule didattiche o nella biblioteca con il coordinamento delle guide del Museo.
6,50 € ad alunno per le classi delle scuole primarie e secondarie di primo grado (comprensivi di biglietto d’ingresso 2,50€ + quota attività 4€) 8€
ad alunno per le classi delle scuole secondarie di secondo grado (comprensivi di biglietto d’ingresso 4€ + quota guida 4€ )
4€
studenti con disabilità (biglietto di ingresso gratuito, 4€ quota guida)
Gratuito insegnanti
15
Un giorno al parlamento La visita consiste nella visione ed analisi di alcuni documenti e oggetti dell’esposizione relativi all’attività legislativa e politica svolta nell’Ottocento e alla conoscenza dei suoi protagonisti, per avvicinare gli studenti anche alla spiegazione dei concetti di cittadinanza e costituzione di cui sentono parlare nelle scuole di ogni ordine e grado. In particolare durante il percorso sono illustrati il significato e il funzionamento della prima Camera dei deputati del Regno di Sardegna, unica al mondo dei parlamenti del 1848 ad essere conservata integra e intorno alla quale fu realizzato il Museo del Risorgimento. Dopo aver ammirato l’originale dall’apposito affaccio, gli studenti la vedono viva e animata in uno dei tre episodi di particolare rilievo, ricostruiti fedelmente dagli atti parlamentari, nel filmato “Voci e volti del Parlamento subalpino” proiettato nella sala cinema.
A seconda del grado della scuola i percorsi sono organizzati come segue: Per la scuola primaria Alla visita breve, dedicata agli studenti più piccoli, in cui si racconta la storia del palazzo e soprattutto della sua Camera subalpina a partire dalla funzione iniziale di salone d’onore dei principi di Carignano fino al suo ruolo istituzionale acquisito dopo lo Statuto albertino, seguirà il laboratorio. L’attività pratica consisterà per esempio nell’esaminare in dettaglio un modellino del palazzo con la Camera e i suoi seggi, colorare la carta dell’Italia nelle diverse fasi dell’unificazione, scoprire il significato delle parole decreto, legge, articolo, ed anche soffermarsi sul linguaggio, sul modo di vestire e di comportarsi dei deputati dell’epoca, visti nel filmato. Per la scuola secondaria di primo grado La visita, oltre alla visione dei documenti e degli oggetti esposti, prevede un approfondimento sull’affermazione dei diritti fondamentali dai primi movimenti liberali, con le richieste di costituzioni nel 1820, fino ai giorni nostri. Durante il laboratorio i ragazzi saranno invitati ad immedesimarsi nel ruolo e nei discorsi tenuti dai grandi protagonisti dei dibattiti che si svolsero nella Camera dei deputati, attraverso la lettura, l’analisi e il confronto di alcuni articoli delle diverse costituzioni.
16
Laboratori
“Libertà va cercando…”: le conquiste della primavera dei popoli Tra il 1847 e il 1848 si realizzò in vari paesi europei una svolta epocale che portò alla conquista di libertà personali, associative, parlamentari, di culto, di riunione, prima negate. La reazione del 1849 in molti paesi tornò a vietare tali libertà, ma il seme gettato dalla primavera dei popoli lasciò il proprio segno. Attraverso il caso italiano e del Regno di Sardegna verranno illustrati i passaggi dalle riforme del 1847 alla concessione degli statuti e alla formazione dei parlamenti costituzionali. È previsto, in aula didattica, il ricorso a filmati e testimonianze di Vittorio Bersezio e, per la scuola secondaria, la consultazione dei periodici dell’emeroteca.
I canti della patria Sono numerosi gli inni e i canti, popolari e non, del Risorgimento. Si propone ai ragazzi la presentazione e l’ascolto di una selezione di brani che ne ripercorrono le svolte significative: dalle aspettative di libertà del “Va pensiero” all’inno di parte moderata a Carlo Alberto per la concessione delle riforme, fino alla nascita del “Canto degli italiani” del mazziniano Mameli; dall’esplosione dei canti popolari e dei volontari nelle campagne del 1848 e del 1859 al controcanto austriaco della marcia di Radetzky, fino alla presa di Roma nel 1870. Anche tale tema farà ricorso ai supporti multimediali dell’aula didattica.
Biblioteca A partire dall’anno 2014-2015, sarà possibile svolgere laboratori didattici e visite guidate concordate, alla scoperta dei fondi e del patrimonio documentario della Biblioteca specialistica del Museo, riaperta al pubblico e completamente rinnovata.
18
Laboratori
Per i pi첫 piccoli
Impara divertendoti: percorsi speciali dedicati ai più piccoli Durata della visita: 120’ - 150’ circa
Costi:
Visite e attività ludico-didattiche con quiz, rebus, indovinelli che avvicinano anche i più piccoli alla storia, magari poco nota, ma non così lontana che ha portato alla nascita del nostro paese: un modo per imparare a scoprire e conoscere la storia divertendosi.
6,50 € ad alunno (comprensivi di € 2,50 per il biglietto d’ingresso + € 4 quota attività) 4€
studenti con disabilità (biglietto di ingresso gratuito, 4€ quota guida)
Gratuito insegnanti
Alla fine dei percorsi a ciascun alunno sarà offerto un piccolo ricordo del Museo.
21
Per i pi첫 piccoli
Caccia al personaggio o Caccia al tesoro Racconti, giochi e indovinelli renderanno l’apprendimento della storia semplice e coinvolgente anche per i più piccoli. I partecipanti, suddivisi in piccole squadre, dovranno risolvere quesiti e prove con l’aiuto delle nostre guide e scoprire l’oggetto o il personaggio che verrà loro descritto. In alternativa i bambini, nel corso di una breve visita nel Museo, potranno impegnarsi in giochi e indovinelli su un pieghevole loro distribuito, sugli aspetti che più li hanno colpiti nella visita.
Gioco dell’oca del Risorgimento Una divertente sfida con il più classico dei giochi da tavolo, rivisitato e ispirato agli originali conservati nel Museo, farà scoprire ai partecipanti momenti curiosi della storia d’Italia. Il tabellone di gioco riprodurrà le 30 sale del Museo, ma attenzione a non finire sulla casella sbagliata: potreste dovervi fermare un turno nella cella della prigione dello Spielberg!
Disegna la storia: crea il tuo reportage sul Risorgimento I bambini, forniti di blocco per appunti e matita, potranno disegnare lungo le 30 sale del Museo. Alla loro creatività verrà affidato il racconto per immagini del Risorgimento. Gli schizzi verranno colorati e completati in aula didattica con l’aiuto delle guide.
23
Teatro Regio di Torino In collaborazione con il Teatro Regio di Torino percorso con visite guidate e ascolto discografico:
Il melodramma, la voce del Risorgimento L’iniziativa vuole illustrare le ricche connessioni tra l’ampio patrimonio dell’opera lirica e la storia del Risorgimento, attraverso un percorso di visita congiunto al Museo e al Teatro Regio. L’attività si articolerà in momenti diversi e complementari: la narrazione degli avvenimenti storici con la visita guidata al Museo Nazionale del Risorgimento e l’ascolto di alcuni brani del repertorio operistico italiano dell’Ottocento collegati alle tematiche risorgimentali presso la sala cinema del Museo e, a conclusione del percorso, la visita guidata dietro le quinte del Teatro Regio con la visione del suggestivo allestimento museale.
24
Durata: 4h circa Prenotazione obbligatoria presso: Ufficio Scuola del Teatro Regio tel. 011.8815209 Costi: Teatro Regio: 6€ ad alunno Museo del Risorgimento: 5,50€ ad alunno
Destinato agli studenti delle scuole secondarie di primo e secondo grado
In collaborazione con il Teatro Regio di Torino percorso con visite guidate e spettacolo:
Verso la Grande guerra Il percorso si articolerà in due momenti distinti: al Teatro e al Museo. Al Teatro Regio si potrà assistere allo spettacolo “Valzer in tempo di guerra” con musiche di Maurice Ravel e partecipare alle attività didattiche ad esso correlate; al Museo del Risorgimento invece sarà possibile partecipare alla visita tematica “Verso la Grande guerra” (si veda la sezione Visite tematiche).
Destinato agli studenti delle scuole secondarie di primo e secondo grado
Prenotazione obbligatoria separatamente presso i due enti: Museo del Risorgimento: 011.5623719 Ufficio Scuola del Teatro Regio tel. 011.8815209 Costi: Museo del Risorgimento: 5,50€ ad alunno Teatro Regio: spettacolo: 8€ ad alunno visita guidata al Teatro: 4€ ad alunno lezione propedeutica: 5€ ad alunno
Collaborazioni con altri enti
Collaborazioni con altri enti
Museo Diffuso della Resistenza In collaborazione con il Museo Diffuso della Resistenza:
Il grande tema delle costituzioni: dai codici napoleonici alla costituzione italiana Il percorso al Museo del Risorgimento affronterà il tema delle grandi innovazioni istituzionali ottocentesche che regolavano i diritti e i doveri dei cittadini, mentre al Museo Diffuso della Resistenza il periodo preso in oggetto sarà quello che va dal 1938 al 1948 con la promulgazione della carta costituzionale italiana. Per fruire al meglio le tematiche affrontate nei due percorsi si consiglia di svolgere la visita in ordine cronologico partendo con un primo incontro al Museo del Risorgimento e, successivamente, con un secondo incontro presso il Museo Diffuso della Resistenza.
Destinato agli studenti delle Scuole secondarie di primo e secondo grado Durata:
75’ - 90’ circa per la visita al Museo Nazionale del Risorgimento 75’ - 90’ circa per la visita al Museo Diffuso della Resistenza
Prenotazioni presso i due musei: Museo del Risorgimento: 011.5623719 Museo Diffuso: 011. 4420788 Costi: Museo Nazionale del Risorgimento: 5,50€ ad alunno Museo Diffuso: 2€ ad alunno
27
Biblioteca Nel nuovo anno scolastico sarĂ giĂ riaperta al pubblico la Biblioteca specialistica del Museo con la possibilitĂ , per gli studenti, di consultare il patrimonio documentario, svolgendo laboratori didattici e visite guidate concordate. La Biblioteca conserva nelle sue collezioni 168.920 libri ed opuscoli, 1.916 periodici prevalentemente italiani del XIX secolo, 220.000 documenti degli Archivi storici e 46.493 fotografie, stampe, incisioni e manifesti del Gabinetto iconografico.
28
Aule didattiche Il Museo dispone di tre aule didattiche in cui gli studenti, dopo aver visitato l’esposizione, possono svolgere le attività di laboratorio con le guide interne. Due di esse sono destinate alle attività di approfondimento più tradizionali: studio, analisi di documenti, elaborazione di testi, e alle attività pratiche e manuali come la realizzazione di giochi, disegni o manufatti relativi a quanto appreso durante la visita. La terza, invece, realizzata in collaborazione con la Fondazione V. Bersezio, permette di usufruire dell’ausilio di strumenti multimediali e filmati tematici; oltre alle ricerche in rete, sarà possibile usufruire dell’App “L’Italia è unita”e consultare l’Archivio Storico de “La Stampa” on-line.
Aule didattiche e biblioteca
Informazioni utili
Il Museo Nazionale del Risorgimento di Torino, a Palazzo Carignano, è aperto dal martedì alla domenica dalle 10:00 alle 18:00 (ultimo ingresso ore 17:00; scolaresche ore 16:30). Ingresso: Piazza Carlo Alberto, 8 Tel. 011.5621147 – fax. 011.5624695 www.museorisorgimentotorino.it
Facebook www.facebook.com/MuseoRisorgimentoTorino
Amministrazione e contabilità
Didattica e servizi educativi
I pagamenti possono essere effettuati in contanti, con carta di credito e con bancomat presso la biglietteria del Museo al momento dell’ingresso oppure con bonifico bancario o bollettino postale qualche giorno prima della data fissata per la visita. La fattura viene rilasciata per i pagamenti tramite bonifico bancario e conto corrente postale.
Per informazioni sulle visite, sui percorsi e sulle attività didattiche, contattare l’Ufficio dei Servizi educativi:
Per informazioni contabili e amministrative contattare l’Ufficio Amministrazione: Beatrice Masella tel. 011.5621147 amministrazione-masella@museorisorgimentotorino.it Bonifico bancario: IBAN IT28T0304801000000000084272 (codice SWIFT: BDCPITTT per l’estero) presso la Sede della Banca del Piemonte via Cernaia, 7 – Torino intestato a: Museo Nazionale del Risorgimento Italiano di Torino Causale: pagamento visita/laboratorio n.ID - data - Scuola
Paola Bertolino e Cecilia Traniello tel. 011.5623719 didattica@museorisorgimentotorino.it Per prenotare: lunedì-venerdì: 10.00-13.00 tel. 011.5623719 prenotazioni@museorisorgimentotorino.it Per chi desidera prenotare la visita standard del Museo, è attivo il servizio di prenotazioni on-line da effettuarsi tramite il sito: www.museorisorgimentotorino.it prenota on-line la tua visita
conto corrente postale: C/C 31277106 intestato a: Museo Nazionale del Risorgimento Italiano di Torino Causale: pagamento visita/laboratorio n.ID - data - Scuola
31
Palazzo Carignano