Catalogue Monnol EN

Page 1

CATALOGUE - NATURAL SUPPLEMENTS

Quebec (Head Office) : 6650, boul. Bourque, #1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 Ontario : 95, Roslin Avenue, Toronto, ON, M4N 1Z1 Colombie Britannique : 15988, 26th Avenue, Surrey, BC, V3S 5K3 ------------------------------------------------------------------------------T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | service@monnol.com | monnol.com


NATURAL SUPPLEMENTS

___________________________________________________________________________

INDEX MEDELYS •

Sérum Collagen Tones and improves the elasticity of the skin for a more youthful look

Flobax Collagen Back and joints ~ Treatment of pain

Supreme Collagen + Healthy joints ~ Pain treatment

Nutra Collagen + Health and Beauty ~ Skin, joints, bones

Medelaid Quick relief of joint pains and muscle aches

Ionized Silver Antiseptic

TRACE MINERALS RESEARCH •

Nutrient Interrelationships (Minerals – Vitamins) Document

ConcenTrace (Drop) Electrolytes ~ Complete Ionic Mineral and Trace Element Supplement

ConcenTrace (Tablets) Electrolytes ~ Complete Ionic Mineral and Trace Element Supplement

Arth-X Plus Bones – Joints

Breathe Free Respiratory tract Cough ~ Cold – Congestion – Sinusitis – Bronchitis

Calcium-Magnesium (1 : 1) Multimineral Supplement ~ With herbs and vitamins C & D

Cleanse #1 Cleansing Cure ~ Herbs – Minerals – Enzymes

Electrolyte-Stamina Electrolyte supplement ~ Ionic Potassium and Minerals

Electro-Vita-Min Multivitamin & Multimineral Supplement

Ion-Mag Complete Ionic Magnesium Supplement

Ion-Zinc

Ionic Zinc Supplement

Magnesium (complete) Complete Magnesium Supplement with Minerals and Herbs

NaturalRest Promotes relaxation and sleep

(2015-04)


NATURAL SUPPLEMENTS

___________________________________________________________________________

INDEX TRACE MINERALS RESEARCH (Continuation) •

Pri-Male Prostatic and urinary problems ~ Plants – Vitamins – Minerals – Enzymes

Stress-X Relieves nervousness and tones up ~ Herbs – Vitamins – Minerals

Transcend

Within

Pre-menopause and menopause ~ Plants – Minerals – Vitamins –Enzymes Skin – Hair – Nails ~ Minerals – Vitamins – Plants – Enzymes

PARINAT • •

LB Premium Actibiotic

LB-Strain Lactobacillus acidophilus ~ Helps maintain good intestinal health

LB IV With LB Active Substances Hepatic and Digestive Protector ~ Motion sickness – Nausea – Flatulence – Diarrhea

Circulia Treats circulatory and lymphatic systems ~ Varicose Veins - Heavy legs – Hemorrhoids

(2015-04)


_______________________________________________________________________ Founded in 2006, MEDELYS acts in the health sector as a specialized developer and manufacturer of highly efficient natural health products and functional food supplements. Based in Dorval Montreal suburb in new and modern laboratory facilities, MEDELYS highly trained scientist staff research new health products formulations that respond to contemporary health needs in the population. MEDELYS does the upscale manufacture of his newly develop products and put it into the market in partnership with specialised distributor. VISION: With the aging industrialized country population and the uprising of active developing country population, the healthcare needs will require more options for maintaining and resolving health issues. Increase uses of effective food supplements are to play a very important part in the solution to these health issues in the near future. MISSION: Make people aware on the benefits of effective supplements on their health and provide them with the best natural alternative products that emphasize on the body’s natural healing capability which is more sustainable and allow people to take hold of their health.


Sérum Collagen of Medelys Laboratories International For youthful and healthy skin! How Sérum Collagen can help:

Results in a more youthful look Improves the elasticity of the skin Tones

The new Sérum Collagen by Medelys has been specifically designed to help improve the appearance of the epidermis through precise stimulation of collagen and elastin regeneration while ensuring protection against the oxidizing aggressions of the environment on the skin.

This product is intended for those who want a regenerating, protective and moisturizing effect which promotes both the tightening and increased elasticity of the skin. Remember that the collagen matrix which “sustains” our body architecture is found in most of our tissues, including the skin.

Distributed by:


Over the last decade, the influence of collagen peptides on the activity of specialized cells, fibroblasts, has been demonstrated. The fibroblasts contribute to the building and generation of our dermal layers. An inadequate intake in collagen molecules, especially with aging, results in well-known visible signs: flaccidity, moisture loss, wrinkles, “orange skin”…

How does Sérum Collagen work? The team of scientists and experts of Medelys Laboratories International has formulated Sérum Collagen with a special emphasis on four categories of critical active ingredients:

Peptides of collagen

These short fragments composed of specific amino acids give a restorative and regenerative effect on the dermal collagen matrix. Particularly, their composition of glycine, lysine, proline and hydroxyproline proves to be optimal for the neosynthesis process of long, healthy and functional collagenic chains.

Hyaluronic acid

“The perfect moisturizing natural molecule”: this is how biochemists and dermatologists qualify hyaluronic acid. Medelys uses a fermentation grade highly bioavailable for the skin and with no allergens.

Pinus Pinaster Bark extract

The antioxidant molecules contained in this extract, characterized by its high proanthocyanidines content, contributes to protecting the dermis against all the free radical attacks that our skin has to endure every day.

Vitamin C

Moreover, care has been taken to add vitamin C, which performs a dual role: protection of the dermal layers and facilitation of collagen synthesis.

The highly synergic vitamin and peptide profile of Medelys’ Sérum Collagen puts it among the most recommended topical products to promote an improvement of the textural characteristics of the skin as well as a daily protection against the danger of free radicals. Finally, this serum contains no preservative or synthetic stabilizer, nor any fat content and, consequently, creates no oily residues that can cause the clogging of the pores of the skin.


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE flobax AUGUST 11, 2014

FLOBAX Therapeutic supplement for the treatment of joint and back pain

• Relieves joint and back pain • Treats inflammation of the joints • Repairs damaged articular tissues Anti-inflammatory and restorative action for the back

NPN 80033517

Therapeutic indications and conditions of use PAIN MANAGEMENT

Back pain Osteoarthritis Arthritis Rheumatism Periarticular diseases

REPAIRS AND REGENERATES

STRENGTHENS THE ARTICULATIONS

DISEASES/PHYSICAL CONDITIONS

Intervertebral discs Peridiscal connective tissue Cartilage Joints Tendons/ligaments

Joint structure: • intervertebral discs • cartilage • tendons • ligaments

Hernia Stenosis Osteoarthritis/Arthritis Tendonitis/Bursitis Capsulitis Sport and other injuries

Flobax is a molecular complex of multiple ingredients, based on collagen. Its unique formula, rich in active ingredients, provides many precursor nutrients of the joint and contains also a high concentration of MSM and powerful anti-inflammatory botanical extracts. The dosage of all these ingredients has been optimized to produce the most optimal effect on the joints. It is therefore an ideal combination to treat inflammation and deeply relieve damaged joints and back tissues. Flobax is in liquid form in contrast with most collagen based products, enabling a treatment with proper and optimal dosage. Perfectly assimilated, it is absorbed into the bloodstream and goes directly to the cells producing the connective tissue matrix. The anti-inflammatory ingredients act quickly and directly at the site of inflammation.

PREVENTION

Helps maintain all connective tissues in good health

Flobax is highly concentrated in active ingredients for greater efficiency. It should be noted that devil’s claw, cat’s claw and willow bark have active ingredients with a characteristic bitter taste hence the strong flavour of the product. Flobax is rich in antioxidants, with natural molecules of fruit extracts. These molecules help to overcome the degradation of collagen and cells in the body. Flobax is made of ingredients whose efficiency for back tissues and joints has been scientifically and clinically proven. See references/ scientific articles at the end of the document *.

1


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE flobax AUGUST 11, 2014

Flobax is made by Medelys Laboratories International Inc., a company founded by Jean-Yves Leroux (Ph.D.), a renowned biochemist who has developed many successful formulations in the dietary supplement industry. To guarantee high quality products, Medelys is GMP (Good Manufacturing Practices) certified which ensures the integrity of its manufacturing processes and its conformity to the food safety regulations.

MEDICINAL INGREDIENTS (per 15 ml) COMMON NAME

QUANTITY

ACTIVITY

Hydrolyzed Collagen (bovine skin)

5000 mg

As shown by scientific studies, it is essential for the collagen to be hydrolyzed (ie. broken down in smaller molecules/enzymatic digestion) because only the hydrolyzed form of collagen can stimulate the neo synthesis of the collagen matrix in the cartilaginous tissue.

Glucosamine Sulfate (crabs, shrimps)

1000 mg

Chemical compound found in the synovial liquid (around the joint) that provides a protective effect against cartilage deterioration.

Chondroitin Sulfate (bovine trachea)

500 mg

Compound used in the neo synthesis of glycosaminoglycans and proteoglycans, essential components of the cartilage and the intervertebral discs.

Methylsulfonylmethane (MSM)

1500 mg

Known as a strong anti-inflammatory, it is also an organic source of sulfur for all the molecules of the cartilage and connective tissues that need an adequate sulfur supply such as some amino acids (methionine, serine, threonine…) and many glycosaminoglycans.

Devil’s Claw

600 mg

Botanical extract and powerful anti-inflammatory that acts on the inflammation of the connective tissues surrounding the joints. Also helps treat back pain.

Cat’s Claw

100 mg

Botanical extract and analgesic for pain associated with backache.

Willow Bark

800 mg

Botanical extract, analgesic and anti-inflammatory containing salicin (natural aspirin) which also acts on backache.

*Amino acids: glycine, proline, hydroxyproline, glutamate, glutamine, alanine, arginine, aspartate, lysine, serine, valine, leucine, phenylalanine, isoleucine, hydroxylysine, tyrosine, methionine, histidine, cysteine.

Non-medicinal ingredients: Citric acid, potassium sorbate, sodium benzoate, sodium citrate, stevia, natural vanilla, grapefruit and berry flavours. Suggested use: Mix one tablespoon with half a cup of juice and take before a meal. Avoid taking at bedtime. Use for at least three to six months. May take one month to see the beneficial effects. Cautions and warnings: Potential cross-reactions in case of allergies to shellfish and additive effects to antiplatelet drugs. Individuals taking anticoagulants or antihypertensives, who have hypersensibility to salicylates or severe allergies, who suffer from disorders of the immune system, from liver or kidney diseases, cancer, or asthma, those on a low protein diet, or those whose symptoms worsen after using the product beyond six months should consult a health care professional regarding the use of this product. PREGNANT OR BREASTFEEDING WOMEN SHOULD NOT TAKE THE PRODUCT. Adverse reactions: Rare possibilities of mild gastrointestinal bloating, constipation or indigestion.

2


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE flobax AUGUST 11, 2014

Code

Format

Weight

03-280-25

250 ml

310 g

03-280-50

500 ml

650 g

Technical specifications Organoleptic characteristics: Opaque liquid with a viscosity similar to a syrup and a black or very dark brown color. Characterized by a strong aroma of berries and wood. Woody, fruity, sweet, tangy taste, with a bitter after taste. Format (packaging): FLOBAX is bottled in the manufacturing plant of Medelys Laboratories International Inc. (GMP standards) in a white bottle of Cosmo type (tall and thin, with a round and cylindric neck) in PETE totally recyclable plastic. The bottles are in a format of 250 or 500 ml of liquid, with a white polypropylene cap and a bottle neck sealed by an induction joint. They are labelled and have a batch number with an expiry date shown on the top of the bottle. Storage: The product must be kept in a cool and dry place, shielded from direct light. It is also recommended that the product, once opened, be stored in a refrigerator or, if not, be consumed within two months. The unopened product has a shelf life of two years and a half.

Scientific and technical information Interactions with drugs, food, medical tests, and illness May interfere with blood sugar tests (with increased levels of creatinine). Can enhance the INR/PT (Prothrombine Time). Additive effects with antiplatelets such as coumadin (Warfarin), aspirin and other salicylates. BEFORE USING THIS PRODUCT, INDIVIDUALS USING COUMADIN OR HYPERTENSIVE DRUGS SHOULD CONSULT THEIR PHYSICIAN. Potential additive interactions with herbs or hypotensive drugs. Mechanisms of action FLOBAX acts by providing structural substrates (precursors) to the molecules that make up the extracellular matrix of the cartilage. FLOBAX also acts by stimulating the cells of the cartilage so the structural substrates can produce new extracellular molecules, components of the matrix (anabolic chondro-regeneration). FLOBAX has an anti-inflammatory action on all the joints (anti-catabolic chondro-protection).

Results The anti-inflammatory and metabolic activity of FLOBAX results in a decrease of pain and inflammation that may be felt rapidly, within two days to one month, depending on the individual and the gravity of the joint condition. The analgesic effect is faster for people with more serious conditions. An improvement of back mobility and of other affected joints can be experienced within three months. After a treatment of six months, the effects felt may persist a few months despite no longer taking the product. * References Piscoya J et al. Efficacy and safety of freeze-dried cat’s claw in osteoarthritis of the knee: mechanisms of action of the species Uncaria guianensis. 2001. Inflamm. Res. 50(9):442-8 Chrubasik S et al. Treatment of low back pain exacerbations with willow bark extract: a randomized double-blind study. 2000. Am. J. Med. 109(1):9-14 Brien S, Lewith GT, McGregor G. Devil’s claws (Harpagophytum procumbens) as a treatment for osteoarthritis: A review of efficacy and safety. 2006. The Journal of Alternative and Complimentary Medicine. 12(10):981-993 Bello AE, Oesser S. Collagen hydrolysate for the treatment of osteoarthritis and other joint disorders: A review of the literature. 2006. Curr Med Res Opin. 22 (11)2221-32 Clegg DO, Reda DJ, Harris CL. Glucosamine, Chondroitin sulphate, and the two in combination for painful knee osteoarthritis. 2006. New Engl J Med. 354(8):795-808

3


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE flobax AUGUST 11, 2014

MONNOL : 6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 | T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com

4


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE SUPREME COLLAGEN + AUGUST 12, 2014

SUPREME COLLAGEN + Therapeutic supplement for joint health and treatment

• Relieves joint pain associated with osteoarthritis • Stimulates the formation of the collagen matrix (type I, II, III, IV, V…) in all tissues • Helps repair and regenerate damaged and worn articular tissues • Prevents premature degradation of the articulations • Maintains healthy bones, cartilage, ligaments, and tendons Synergistic action for an intense and rapid treatment NPN 80034179

Therapeutic indications and conditions of use PAIN MANAGEMENT Osteoarthritis Arthritis Rheumatism

REPAIRS AND REGENERATES

STRENGTHENS THE ARTICULATIONS

DISEASES/PHYSICAL CONDITIONS

Cartilage Articulation Tendons/ligaments/bones Muscle fascia Dermis

Joint structure: - cartilage - tendons - ligaments

Osteoarthritis Arthritis Tendonitis Bursitis Capsulitis Osteoporosis Sport and other injuries

SUPREME COLLAGEN + is an optimized molecular complex based on collagen of multiple ingredients whose profile in peptides and amino acids stimulates the production of all types of collagen in the body. Its unique formula, rich in active ingredients, provides all the precursor nutrients of the joint. It is an ideal combination of ingredients working in synergy to relieve and deeply repair damaged joints on a long term basis. SUPREME COLLAGEN + is in liquid form in contrast with most collagen based products, enabling proper and optimal dosage. Perfectly assimilated, it is absorbed into the bloodstream and goes directly to the cells producing the connective tissue matrix. SUPREME COLLAGEN + is highly concentrated in active ingredients for greater efficiency. It is the only product on the market with a formulation containing both the matrix precursors (materials constituting the collagenous matrix) and a higher content in lysine, which is an essential amino acid that stimulates the fabrication of fibrillar collagen.

PREVENTION Helps maintain all connective tissues in good health

SUPREME COLLAGEN + is rich in antioxidants, with natural molecules of fruit extracts. These molecules help to overcome the degradation of collagen and cells in the body. SUPREME COLLAGEN + is made of ingredients whose efficiency for joint health has been scientifically and clinically proven. See references/scientific articles at the end of the document *. SUPREME COLLAGEN + is completely safe with few or no side effects. It can be taken regularly and on a long term basis and its effects are generally felt over an extended period of time. SUPREME COLLAGEN + is made by Medelys Laboratories International Inc., a company founded by Jean-Yves Leroux (Ph.D.), a renowned biochemist who has developed many successful formulations in the dietary supplement industry. To guarantee high quality products, Medelys is GMP (Good Manufacturing Practices) certified which ensures the integrity of its manufacturing processes and its conformity to the food safety regulations. 1


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE SUPREME COLLAGEN + AUGUST 12, 2014

MEDICINAL INGREDIENTS (per 15 ml) COMMON NAME

QUANTITY

ACTIVITY

Hydrolyzed Collagen (bovine skin)

5000 mg

As shown by scientific studies, it is essential for the collagen to be hydrolyzed (ie. broken down in smaller molecules/enzymatic digestion) because only the hydrolyzed form of collagen can stimulate the neo synthesis of the collagen matrix in the cartilaginous tissue. This collagen, consisting of peptides containing nineteen amino acids, possesses a positive metabolic effect in the repair of connective tissue. Its enhancement with lysine (500 mg) provides an optimal profile to form new collagen molecules in the cartilage.

Glucosamine Sulfate (shellfish: crabs, shrimps)

1500 mg

Chemical compound found in the synovial liquid (around the joint) that provides a protective effect against cartilage deterioration. Precursor of hyaluronic acid and other glycosaminoglycans of the cartilage, it also helps with the matricial tissue synthesis of the whole articulation.

Chondroitin Sulfate (bovine tracheas)

500 mg

Compound used in the neo synthesis of glycosaminoglycans and proteoglycans, essential components of the cartilage of all the articulations including intervertebral discs.

Methylsulfonylmethane (MSM)

400 mg

Known as a strong anti-inflammatory, it is also an organic source of sulfur for all the molecules of the cartilage and connective tissues that need an adequate sulfur supply such as some amino acids (methionine, serine, threonine…) and many glycosaminoglycans

(enhanced with 500 mg of lysine)

*Amino acids : glycine, proline, hydroxyproline, glutamate, glutamine, alanine, arginine, aspartate, lysine (plus 500 mg), serine, valine, leucine, phenylalanine, isoleucine, hydroxylysine, tyrosine, methionine, histidine, cysteine.

Non-medicinal ingredients: Citric acid, potassium sorbate, sodium benzoate, sodium citrate, stevia, natural flavour of wild blueberry (natural extract rich in antioxidants) and fruit punch. Suggested use: Mix half a tablespoon (7.5 ml=l cap) to one tablespoon (15 ml) with half a cup of water or juice (125 ml) and drink on an empty stomach, once or twice daily, one hour before dinner or at bedtime. May take one month to see the beneficial effects. Cautions and warnings: Potential cross-reactions in case of allergies to shellfish (glucosamine is a derivate of shrimp and crab carapace) and additive effects to antiplatelet drugs of the coumarin type (Coumarin/Warfarin) that inhibit the synthesis of the clotting factors dependent on vitamin K. Individuals with liver or kidney diseases, those on a low protein diet (this product contains 5 g of protein, approximately 10% of the recommended daily protein intake), and those whose symptoms worsen after using the product beyond 6 months should consult a health care professional regarding the use of this product. Pregnant or breastfeeding women should not take the product. Adverse reactions: Rare possibilities of mild gastrointestinal bloating, nausea and constipation.

2


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE SUPREME COLLAGEN + AUGUST 12, 2014

Code

Format

Weight

03-245-25

250 ml

308 g

03-245-50

500 ml

640 g

Technical specifications Organoleptic characteristics: Translucent liquid with a viscosity similar to a syrup and a dark brown color that may become darker over time. Characterized by a strong aroma of berries/molasses. Sweet, fruity, and tangy taste, with a slightly bitter after taste. Format (packaging): SUPREME COLLAGEN + is bottled in the manufacturing plant of Medelys Laboratories International Inc. ( GMP standards) in a white bottle of Cosmo type (tall and thin, with a round and cylindric neck) in PETE totally recyclable plastic. The bottles are in a format of 250 or 500 ml of liquid, with a white polypropylene cap and a bottle neck sealed by an induction joint.They are labelled and have a batch number with an expiry date shown on the top of the bottle. Storage: The product must be kept in a cool and dry place, shielded from direct light. It is also recommended that the product, once opened, be stored in a refrigerator or, if not, be consumed within 2 months. The unopened product has a shelf life of two years and a half.

Scientific and technical information Interactions with drugs, food, medical tests, and illness May interfere with blood sugar tests. Can enhance the INR/PT (Prothrombine Time). Glucosamine and chondroitin sulfate can have additive effects with coumadin (Warfarin). BEFORE USING SUPREME COLLAGEN +, INDIVIDUALS USING COUMADIN MUST CONSULT THEIR PHYSICIAN. Mechanisms of action SUPREME COLLAGEN + acts by providing structural substrates (precursors) to the molecules that make up the extracellular matrix of the cartilage. SUPREME COLLAGEN + also acts by stimulating the cells of the cartilage so the structural substrates can produce new extracellular molecules, components of the matrix (anabolic chondro-regeneration). SUPREME COLLAGEN + has an anti-inflammatory action on all the joints (anti-catabolic chondro-protection).

Results The anti-inflammatory and metabolic activity of SUPREME COLLAGEN + results in a decrease of pain that may be felt within 3 days to 2 months, depending on the individual and the gravity of the joint condition. The analgesic effect is faster for people with more serious conditions. An improvement of the mobility and of the physical functioning of the joints can be experienced within 3 months. After a treatment of 6 months, the effects felt may persist a few months despite no longer taking the product. * References Bello AE, Oesser S. Collagen hydrolysate for the treatment of osteoarthritis and other joint disorders: A review of the literature. 2006. Curr Med Res Opin. 22 (11): 2221-32 Clegg DO, Reda DJ, Harris CL et al. Glucosamine, chondroitin sulphate, and the two in combination for painful knee osteoarthritis. 2006. New Engl J Med. 354 (8):795-808 Moskowitz RK. Role of Collagen hydrolysate in bone and joint disease. 2000. Seminars in Arthritis and Rheumatism. 30(2):87-99 Oesser S, Seifert J. Stimulation of type II collagen biosynthesis and secretion in bovine chondrocytes cultured with degraded collagen. 2003. Cell Tissue Res.311(3): 393-9 Oesser S et al. Oral administration of 14C-labeled gelatin hydrolysate leads to an accumulation of radioactivity in cartilage of mice (C57/BL). 1999. J. Nutr. 129: 1891-95

3


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE SUPREME COLLAGEN + AUGUST 12, 2014

4


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE SUPREME COLLAGEN + AUGUST 12, 2014

25 juillet 2014

MONNOL: 6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 | T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com

5


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE NUTRA COLLAGEN + AUGUST 11, 2014

NUTRA COLLAGEN + Therapeutic supplement for body and skin health

• Tones skin and improves its elasticity • Moisturizes the dermis and stimulates skin regeneration • Helps reduce wrinkles • Repairs and strengthens joints, bones, muscles, tendons and ligaments For a gradual and sustained action that slows down the process of collagen degradation NPN 80038511

THERAPEUTIC INDICATIONS AND CONDITIONS OF USE BEAUTY/SKIN

HEALTH/PHYSICAL ACTIVITY

PREVENTION

REPARATION/REGENERATION

• Moisturizes the skin • Reduces the depth of wrinkles • Helps to slow down the appearance of wrinkles • Tones drooping skin • Softens the skin

• Enables quicker recovery after physical activity • Improves energy level • Promotes restful sleep • Helps maintain a healthy weight

• Strengthens the structures of the articulation: - cartilage - tendons - ligaments • Makes muscles and bones stronger

• Nourishes the dermis, articulations and bones • Allows for faster recovery time after a sport injury • Promotes dander growth : - strengthens the nails - improves hair texture

NUTRA COLLAGEN + is an optimized molecular complex based on collagen whose profile in peptides and amino acids stimulates the production of all types of collagen in the body. Its unique formula, rich in active ingredients, provides all the precursor nutrients of the connective and muscular tissues matrix. It is therefore an ideal combination for the prevention and treatment of damaged or aging skin and articular/ muscular tissues.

many ingredients that act as stimulants in its fabrication. The formula is strengthened with key amino acids that play an important role in muscular metabolism.

NUTRA COLLAGEN + is in liquid form in contrast with most collagen based products, enabling proper and optimal dosage. Perfectly assimilated, it is absorbed into the bloodstream and goes directly to the cells producing the connective tissue matrix.

NUTRA COLLAGEN + is made of ingredients whose efficiency for skin and collagenous tissues has been scientifically and clinically proven. See references/scientific articles at the end of the document *.

NUTRA COLLAGEN + is highly concentrated in active ingredients for greater efficiency. It is the unique formula in the market that contains both the materials (precursors) composing the collagenous matrix and

NUTRA COLLAGEN + is rich in antioxidants, with natural molecules of fruit extracts. These molecules help to overcome the degradation of collagen and cells in the body.

NUTRA COLLAGEN + is completely safe with few or no side effects. It can be taken regularly and on a long term basis and its effects are generally felt over an extended period of time.

1


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE NUTRA COLLAGEN + AUGUST 11, 2014

NUTRA COLLAGEN + is made by Medelys Laboratories International Inc., a company founded by Jean-Yves Leroux (Ph.D.), a renowned biochemist who has developed many successful formulations in the dietary supplement industry. To guarantee high quality products, Medelys is GMP (Good Manufacturing Practices) certified which ensures the integrity of its manufacturing processes and its conformity to the food safety regulations.

MEDICINAL INGREDIENTS (per 15 ml) COMMON NAME

QUANTITY

ACTIVITY

Hydrolyzed Collagen (bovine skin)

5000 mg

As shown by scientific studies, it is essential for the collagen to be hydrolyzed (ie. broken down in smaller molecules/enzymatic digestion) because only the hydrolyzed form of collagen can stimulate the neo synthesis of the collagen matrix in the cartilaginous tissue. This collagen, consisting of peptides containing nineteen amino acids*, enhanced with key amino acids, exerts a more significative action on the skin and the musculoskeletal system compared to the usual hydrolyzed collagen. It possesses a positive metabolic effect in the repair of connective tissue.

Vitamin C

60 mg

Stimulates the synthesis of endogenous collagen in every tissue of the body and contributes to its structural stability.

Vitamin D

400 IU

Contributes to the regeneration of bone tissue and to the formation and strengthening of the bone mineralization process.

(plus 1000 mg of enhanced amino acids*)

*Amino acids: glycine, proline, hydroxyproline, glutamate, glutamine (plus 250 mg), alanine, arginine (plus 250 mg), aspartate, lysine (plus 500 mg), serine, valine, leucine, phenylalanine, isoleucine, hydroxylysine, tyrosine, methionine, histidine, cysteine.

Non-medicinal ingredients: Citric acid, potassium sorbate, sodium benzoate, sodium citrate, stevia, natural cranberry (extract) and fruit punch flavor. Suggested use: Mix half a tablespoon (7.5 ml=l cap) to one tablespoon (15 ml) with half a cup of water or juice (125 ml) and drink on an empty stomach, once or twice daily, one hour before dinner or at bedtime. Cautions and warnings: Individuals with liver or kidney diseases, those on a low protein diet (this product must not be used as a source of protein), those taking anticoagulants or drugs against erectile dysfunction should consult a health care professional regarding the use of this product. Individuals having suffered a heart attack or with cardiovascular disease and pregnant or breastfeeding women should not take this product. Adverse reactions: May cause mild gastrointestinal disorders.

2


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE NUTRA COLLAGEN + AUGUST 11, 2014

Code

Format

Weight

03-255-25

250 ml

306 g

03-255-50

500 ml

615 g

Technical specifications Organoleptic characteristics: Translucent liquid with a viscosity similar to a syrup and a straw yellow-colour that may become slightly darker over time. Characterized by an aroma of berries/citrus. Sweet, fruity, and tangy taste. The product leaves no after taste. Format (packaging): NUTRA COLLAGEN + is bottled in the manufacturing plant of Medelys Laboratories International Inc. ( GMP standards) in a white bottle of Cosmo type (tall and thin, with a round and cylindric neck) in PETE totally recyclable plastic. The bottles are in a format of 250 or 500 ml of liquid, with a white polypropylene cap and a bottle neck sealed by an induction joint. They are labelled and have a batch number with an expiry date shown on the top of the bottle. Storage: The product must be kept in a cool and dry place, shielded from direct light. It is also recommended that the product, once opened, be stored in a refrigerator or, if not, be consumed within 2 months. The unopened product has a shelf life of two years and a half.

Scientific and technical information Interaction with drugs, food, medical tests, and illness No known interactions. Mechanisms of action NUTRA COLLAGEN + acts by providing structural substrates (precursors) of the collagen, major component of the extracellular matrix of the connective tissues. NUTRA COLLAGEN + also acts by stimulating the cells of the tissues so the structural substrates can produce new extracellular molecules, components of the matrix (anabolic regeneration). Furthermore, its formulation is enhanced with lysine, which stimulates the formation of collagen fibers. NUTRA COLLAGEN + produces a beneficial effect on the muscular system because of its high content in arginine which stimulates blood circulation and enhances physical stamina. Its glutamine content promotes the repair of muscular cells after physical activity. NUTRA COLLAGEN + contains vitamins C and D, which have a well-known role in the metabolism of endogenous collagen. Vitamin C is a an essential cofactor in the hydroxyproline formation, an amino acid that is a specific collagen component and is responsible for the physico-chemical stability of the collagen triple helix. Vitamin D has an important impact on the modulation of the bones by the osteoclasts (collagen metabolism) and on the calcium intake in the bones.

Results The metabolic activity of NUTRA COLLAGEN + results in an improvement of the collagen fiber content specific to the different types of connective tissues. It stabilizes the degradation process of these same tissues and can have a regenerative effect on them. The symptomatic effects such as recovery after exercice may be felt within a few days of taking this product. The metabolic effects (ex. skin texture, hydration and wrinkles, impact on other tissues such as cartilage) may be noticeable within 3 to 4 months, depending on the individual and their metabolism. * References Bello AE, Oesser S. Collagen hydrolysate for the treatment of osteoarthritis and other joint disorders: A review of the literature. 2006. Curr Med Res Opin. 2006. 22(11): 2221-32 Matsuda N, Koyama Y-I et al. Effect of ingestion of collagen peptide on collagen fibrils and glycosaminoglycans in the dermis. 2006. J. Nutritional Sc and Vit. 52:211-215 Morganti P et al. Oral Treatment of skin dryness. 1988. Cosmetics and toiletries.103:77-80 Cosgrove MC et al. Dietary nutrient intakes and skin-aging appearance among middle-aged American women. 2007. The American j. of Clin. Nut. 86:1225-1231

3


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE NUTRA COLLAGEN + AUGUST 11, 2014

4


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE NUTRA COLLAGEN + AUGUST 11, 2014

MONNOL: 6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 | T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com

5


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE MEDELAID MArch 9 2015

MEDELAID External spray first aid treatment

• Quickly relieves muscle and joint pain • Reduces inflammation • Relaxes the muscles FOR FAST AND EFFECTIVE RELIEF OF MUSCLE AND JOINT PAIN

NPN 80032659

THERAPEUTIC INDICATIONS AND CONDITIONS OF USE PAIN MANAGEMENT

DEEP TREATMENT OF PAIN AND INFLAMMATION

DISEASES/PHYSICAL CONDITIONS

PREVENTION

Muscles Articulation Rheumatism Body aches Back pain Lumbago

Cartilage Articulation – Osteoarthritis – Arthritis Muscles – Muscle fascia Sprains / strains – Tendons / ligaments / bones

Osteoarthritis Arthritis Tendonitis Bursitis Capsulitis Osteoporosis Sport and other injuries

Muscle and joint stiffness

MEDELAID is a product for topical application, easy to use, for a fast relief of muscle and joint pain. Made from essential oils and highly concentrated in active ingredients, it helps relieve pain by its analgesic, calming and anti-inflammatory action.

MEDELAID is made of ingredients whose efficiency for muscle and joint pain has been scientifically and clinically proven. See references / scientific articles at the end of the document*.

MEDELAID is sprayed directly on the skin, on the affected area. No need to rub or massage intensively; it is sufficient to spread it or to let it penetrate naturally in the skin. A sensation of coolness persists for 5 to 10 minutes, followed by a deep warm sensation. Its natural aroma of mint and lavender is particularly appreciated by consumers.

MEDELAID is completely safe with few or no side effects.

MEDELAID has powerful anti-inflammatory properties because of MSM (methylsulfonylmethane) which renders the product particularly efficient for the temporary relief of arthritic pain and pain associated with back problems, lumbagos, bruises, sprains and strains.

MEDELAID is made by Medelys Laboratories International Inc., a company founded by Jean-Yves Leroux (Ph.D.), a renowned biochemist who has developed many successful formulations in the dietary supplement industry. To guarantee high quality products, Medelys is GMP (Good Manufacturing Practices) certified which ensures the integrity of its manufacturing processes and its conformity to food safety regulations.

1


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE MEDELAID MArch 9 2015

MEDICINAL INGREDIENTS COMMON NAME

QUANTITY

ACTIVITY

I-Menthol

6.0%

Gives a feeling of freshness by stimulating the “cold receptors”, penetrates the skin and inhibits the sensitive skin receptors of the affected area (by anesthetizing them).

Methylsulfonylmethane (MSM)

3.0%

Known for its anti-inflammatory, pain-relieving and regenerative effects on damaged tissues. Also promotes the active ingredients penetration process.

Eucalyptus oil

1.5%

Used topically for its anti-inflammatory and analgesic properties. Also has antimicrobial properties.

Clove oil

0.8%

Known for its anaesthetic effect, used in dentistry and in many natural health applications to reduce pain.

Non-medicinal ingredients: 2-Propanol, purified water, essential oils of camphor, peppermint and lavender. Suggested use: Shake well before each use. For adults and children 2 years and older (under supervision of an adult). Spray 2 to 4 times to affected area, up to 4 times a day. Let it penetrate without rubbing. Cautions and warnings: Keep out of the reach of children. For external use only. Avoid all contact with eyes and mucus membranes and do not inhale. Pregnant or breastfeeding women should consult a health care professional before using the product. If symptoms persist or worsen for more than 7 days or disappear and reappear after a few days, or in case of rash or excessive irritation, it is recommended to stop using the product and consult a health care professional. Application of external heat may result in irritation or skin burn. Do not apply on open lesions. If overdose or accidental ingestion occurs, call the Poison Center immediately. Adverse reactions: A feeling of irritation, burning or a hypersensitivity (allergy) can occur in which case the use of the product should be stopped. Technical specifications Organoleptic characteristics: Translucent and transparent liquid with a viscosity similar to water. Characterized by an aroma of camphor, peppermint and clove. Format (packaging): MEDELAID is bottled in the manufacturing plant of Medelys Laboratories International Inc. (GMP standards) in a white cylindric bottle in HDPE recyclable plastic. The bottles, which contain the liquid product, are in a format of 65 ml, with a white polypropylene vaporizer at the top. They are labelled and have a batch number with an expiry date shown on the top of the bottle.

Scientific and technical information Interactions with drugs, food, medical tests, and illness Topical product only, do not take orally. Keep out of reach of children. There is no known drug interactions. Mechanisms of action The counterirritants are some substances that, upon application, cause irritation or mild inflammation of the skin for the purpose of relieving pain in muscles or joints by reducing inflammation in deeper adjacent tissues. All the ingredients of MEDELAID are also intended to reduce the pain by “freezing” the sensitive skin receptors that give the pain signal, by “anesthetizing” the pain, by helping to relax the muscle tissues and by reducing inflammation. Results In general, the effect takes place in two phases. A first sensation of coolness persists for 5 to 10 minutes, followed by an intense heat sensation. The muscles start to relax. The pain-relieving effect appears rapidly and can last for more than 4 hours. After a few repetitions, we can sometimes see not only the disappearing of the pain but also of the cause of the problem (if muscular, for instance). * References HEALTH CANADA’S COUNTERIRRITANT MONOGRAPH. Ph. Eur. 2007: PHARMACOPÉE EUROPÉENNE, 6TH ed., 2007. O’NEIL, MJ et al. 2006, THE MERCK INDEX, An encyclopedia of chemicals, drugs and biologicals. 14th ed.

Storage: The product must be kept in a cool and dry place, shielded from direct light. Keep away from heat, sparks and open flames. The unopened product has a shelf life of 3 years.

Code

Format

Weight

03-260-65

65 ml

77 g

MONNOL : 6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 | T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com 2


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE IONIZED SILVER 2015-03-12

IONIZED SILVER

(5 ppm)

Antiseptic Antiseptic used topically either for external or internal use (mucous membranes) for the treatment and prevention of infections. HISTORY

Using silver for the prevention of infectious and contagious diseases dates back to Ancient times. Since the 19th century, different types of medication have been developed to fight off infection of wounds, burns, airways and mucous membranes in contagious diseases.

EFFECTS We now know that silver ion (Ag+) is the element responsible for the antimicrobial activity in the different forms of silver (proteinic forms, salts and colloïds…). At MEDELYS, we have chosen to offer silver in its ionic form using the purest water possible without any other element. Under this form, 5 PPM IONIZED SILVER offers many advantages. IONIZED SILVER is biologically the most active and direct form for attacking germs. The silver ion will specifically and exclusively attack the cells of germs (bacteria, viruses,…). Moreover, there are no negative effects on human cells or animal cells. Colloïdal silver will act accordingly by releasing silver ions randomly, therefore causing the product to be quite variable compared to ionized silver which provides much better efficiency due to its ionic form. The colloïds are particles in suspension in a liquid. They cannot be easily eliminated by the body and can migrate to soft tissues; consequently, the skin will take on a greyish blue color, namely designated as Argyria. As for ionized silver, it is dissolved in water, thus becoming immediately active to neutralize microbes and will be eliminated through the bile and kidneys within a few hours. Therefore, it cannot induce argyria, even if taken on a long term basis. IONIZED SILVER with a 5 ppm concentration is sufficient, efficient and safe. A higher concentration is not necessary.

EFFECTIVENESS IONIZED SILVER has proven its effectiveness in vitro and in vivo by destroying different types of bacteria such as gram positive (for ex. Staphyloccocus aureus, Streptoccocus pyogenes…) as well as gram negative (for ex. Salmonella typhi, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, …) In fact, it is known to eliminate many forms of pathogenic agents including bacteria, viruses, . . . It has also been demonstrated that silver ion helps support the immune system in its protective function against germs. IONIZED SILVER acts to heal wounds by reducing the inflammation process which, in turn, reduces any damage done to healthy tissues. It also helps stimulate the reconstruction phase of tissues. Consequently, it accelerates the healing and regeneration process of damaged tissues.

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE IONIZED SILVER 2015-03-12

TOPICAL USE (Adults & Children of 14 years and more): Vaporize on the affected area. Repeat 4 to 6 times a day.

ORAL USE (Adults & Children of 14 years and more): Take 5 to 15 ml, 1 to 3 times a day. To be taken between meals. One to three-month treatment. For maintenance: 5 ml morning and evening.

IT’S APPLICATIONS: 5 ppm IONIZED SILVER is a liquid that is almost tasteless (slightly bitter), colorless and odorless. It can be used orally or topically. It is applied by using drops or spraying. It can also be applied on an open wound, a burn, a sunburn,… Orally, it can be used as a gargling antiseptic or a mouthwash. 5 ppm ionized silver can be swallowed for benign gastrointestinal infections. It can be used as a vaginal douche or an enema. As well, it can be sprayed or inhaled through the airways.

EXAMPLES OF USAGE: Topical use (Apply on bandages or directly on the skin for): Cuts, scratches , open wounds, insect bites, warts, herpes labialis (cold sores), athlete’s foot, cuticle infections, vaginitis, tinea, burns, psoriasis, acne, sunburn, eczema, erythema, dandruff, anti-odor (armpit and feet). Oral use and mucous membranes: Gingivitis, mouth infections, ulcers, epstein-barr virus, diverticulitis, fungi, sinusitis, intestinal detoxication, influenza, colds, chronic fatigue, candida albicans, sore throats, vaginitis, mouth hygiene. At all times, 5 ppm ionized silver can be used pure as a disinfectant: • • • • • • •

On the skin For dental hygiene For sinuses As a hand disinfectant every day: to prevent germs from spreading. To reduce foot and armpit odors To disinfect fruit For animals

SIZES: 120, 250 et 500 ml NPN: 80039154

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


_______________________________________________________________________

MISSION At TRACE MINERALS RESEARCH (TMR), we envision a world where people are empowered and in charge of their own health; a time when all consumers are committed to living a healthier lifestyle; a day when ionic trace minerals are a part of every consumer’s daily supplement intake. For over 35 years, TMR branded products have been recognized around the world as the pioneer of ionic trace mineral products that have supported consumers in living healthy lives. During that time, we have remained committed to four core values: 1. Uncompromised quality that our customers can depend on. 2. Continued growth through innovation and product development. 3. Educational pursuits resulting in a more-informed consumer. 4. Leadership within our industry. We stand by these principles and believe they will help us improve the world we live in. TRACE MINERALS RESEARCH product line For the past four decades, TRACE MINERALS RESEARCH has developed close to 80 products, all with a richly concentrated, bio-effective mineral base. Some products contain only major and trace minerals, while others include minerals as a means of enhancing the bioavailability of additional ingredients. We’ve sorted our extensive product line by condition, so that you can find just what your body needs. And when selecting TMR products, you and your customers can be confident that each product will noticeably enhance well-being.


INFORMATION – POUR USAGE PROFESSIONNEL NUTRIENT INTERRELATIONSHIPS 2015-03-12

_______________________________________________________________________________

NUTRIENT INTERRELATIONSHIPS* Minerals - Vitamins

Nutritional therapeutics has largely been directed toward the recognition and correction of nutritional deficiencies. It is now becoming evident that a loss of homeostatic equilibrium between the nutrients can also have an adverse effect upon health. A loss of this vital balance, particularly between the trace elements, can lead to subclinical deficiencies. Nutrient interrelationships are complex, especially among the trace elements. A mineral cannot be affected without affecting at least two other minerals, each of which will then affect two others, etc. Mineral relationships can be compared to a series of intermeshing gears which are all connected, some directly and some indirectly. Any movement of one gear (mineral) will result in the movement of all the other gears (minerals). The extent or effect upon each gear (mineral) will depend upon the gear size (mineral quantity), and the number of cogs in the gear (number of enzymes or biochemical reactions the mineral is involved in). This meshwork of gears goes beyond just the mineral relationships, extending to and affecting the vitamins, hormones and neurological functions. Extensive research involving tissue mineral analysis (TMA) of human hair and other tissues has led to significant advancements in the understanding of mineral relationships. This knowledge can now be further applied to the vitamin and endocrine relationships, resulting in a comprehensive, integrative approach to nutritional therapeutics.

MINERAL ANTAGONISMS: Two relationships exist among the trace elements, antagonistic and synergistic, which occur at two levels, metabolic and absorptive. Antagonism at the absorptive level is due to inhibited absorption; that is, excess intake of a single element can decrease the intestinal absorption of another element. As an example, a high intake of calcium depresses intestinal zinc absorption, while an excess intake of zinc can depress copper absorption. Antagonisms at the metabolic level occur when an excess of one element interferes with the metabolic functions of another or contributes to its excretion due to compartmental displacement. This is seen with zinc and copper, cadmium and zinc, iron and copper, calcium, magnesium and phosphorus.

MINERAL SYNERGISMS: Synergism between the elements occurs largely on a metabolic level. As an example, iron and copper are synergistic in that sufficient copper is required for iron utilization. Magnesium also functions in concert with potassium by enhancing its cellular retention. The synergism between calcium, magnesium and phosphorus is well known due to their requirement in the maintenance and structure of osseous. A third relationship is also noted, where-in a deficient intake of an element can allow toxic accumulation of another element. Small amounts of cadmium intake can accumulate to a point of toxicity in the presence of marginal or deficient zinc intake. Lead toxicity can occur with insufficient calcium or iron intake, and iron toxicity can develop in the presence of a copper deficiency. * Reprinted from “The Journal of Orthomolecular Medicine First Quarter 1990- Volume 5 Number I”


INFORMATION – POUR USAGE PROFESSIONNEL NUTRIENT INTERRELATIONSHIPS 2015-03-12

__________________________________________________________________________________ ELEMENT

SYNERGISTIC MINERALS

Ca ………………. Cr ……………….. Cu ....................... Fe ……………….. K ………………… Mg ………………. Mn ………………. Na ........................ P ………………… Se ………………. Zn ……………….

B – Cu – K – Mg – Na – P - Se K – Mg - Zn Ca – Co – Fe – Na - Se Cr – Cu – K – Mn – Na – P - Se Co – Fe – Mg – Mn – Na – P - Zn Ca – Cr – K – Mn – P - Zn Fe – K – Mg – P - Zn Ca – Co – Cu – Fe – K – P - Se Ca – Fe – K – Mg – Na - Zn Ca – Cu – Fe – K – Mn - Na Cr – K – Mg – Mn - P

____________________________________________________________________________________________ VITAMIN

SYNERGISTIC VITAMINS

A ………………… B1 ........................ B2 ……………….. B3 ………………. B5 ………………. B6 ………………. B12 …………….. C ……………….. D ………………... E …………………

B1 - B2 - B3 - B6 – C - E A - B2 - B3 - B5 - B6 - B10 - B12 – C - E A - B3 - B10 A - B1 - B2 - B5 - B6 - B10 - E A - B1 - B3 - B6 - B10 – C - E A - B1 - B3 - B5 - B10 - B12 - E B1 - B3 - B5 - B6 - B10 – C – D - E A - B3 - B5 - B6 - E B12 - E A - B1 - B3 - B5 - B6 - B10 - B12 - C

____________________________________________________________________________________________ VITAMIN

SYNERGISTIC MINERALS

A ………………… B1 ………………. B2 ………………. B3 ………………. B5 ………………. B6 ………………. B12 …………….. C ……………….. D ……………….. E ………………..

K – Mg – Mn – P – Se - Zn Co – Cu – Fe – K – Mg – Mn – Na – P – Se - Zn Cr – Fe – K – Mg – P - Zn Cr – Fe – K – Mg – Mn – Na – P – Se - Zn Cr – K – Na – P - Zn Cr – Fe – K – Mg – Mn – Na – P – Se - Zn Ca – Co – Cu – Na - Se Co – Cu – Fe – Mg – Mn - P Ca – Cu – Mg – Na - Se Ca – Fe – K – Mn – Na – P – Se - Z


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CONCENTRACE 2015-03-13

CONCENTRACE

(DROP)

Electrolytes Complete Ionic Mineral and Trace Element Supplement ConcenTrace® is made from Utah’s Great Salt Lake inland seawater, which contains, in the form of a balanced concentration of electrolytes, more than 72 bioavailable ionic trace elements, including magnesium. ConcenTrace® is ideal for active people. In the absence of minerals, vitamins lose their beneficial properties. When it lacks vitamins, our body can still absorb minerals; on the other hand, our body needs minerals to absorb vitamins. Electrolytes are essential for our cells to work properly, and they contribute to maintaining our body’s acid-base (pH) balance, which allows better assimilation of vitamins and nutrients. Your Body Needs Minerals Your body is powered by a very complex electric network. In order for it to stay balanced and perform at optimum efficiency, you need to constantly replenish yourself with minerals and trace elements. If you are one of the 90% of Americans who, according to experts, suffer mineral imbalance or deficiency, your electric network may lose efficiency so you feel rundown and tired. An All-Natural Solution of Minerals and Trace Elements ConcenTrace® is extracted directly from a natural source that took thousands of years to create. Over these millenniums, minerals have been broken down to their most natural state, and they have become naturally charged. These electrolytes are bioavailable and soluble in water. And this source precisely contains the same proportions of electrolytes as the organic fluids in the human body, without synthetically produced compounds or deadly heavy metals. ConcenTrace® is a concentrate to be diluted in water or in your favorite beverage. It contains no added preservation, flavouring or sweetening agents. Ninety-nine percent (99%) of its sodium content has been removed by means of solar evaporation. Certified vegan – Gluten, lactose, soya and peanut free – NON-GMO

*The best-selling trace mineral supplement in North America. Source: SPINSscan Natural Channel, 52-week period ending April 20, 2014.

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CONCENTRACE 2015-03-13

WHAT ARE ELECTROLYTES? WHY DO WE NEED THEM? Substances that form ions are called electrolytes. Calcium, magnesium, chloride, bicarbonates, potassium, sodium and hydrogen are all examples of electrolytes. For the body to function normally, the level of each ion must be kept in balance within a very narrow range; any significant deviation can result in symptoms. Trace minerals exist in relationship to one another. Too much of one trace element can lead to imbalances in others, resulting in disease rather than the absence of disease. Most trace elements need to be in ionic form to be well absorbed in the intestine. Excerpts from: Alexander G. Schauss, PhD. Director, Life Sciences Division, American Institute for Biosocial Research, Inc., Tacoma, Wa. Electrolytes are soluble ionic minerals and trace elements found in extracellular fluid (plasma and interstitial fluid) and in intracellular fluid. Naturally eliminated by perspiration and urination, they must be continuously replaced. When the level of electrolytes decreases in your body, so does the level of energy, as in a battery that loses power. The replacement of lost electrolytes provides renewed energy and allows faster recovery, for instance after sport. The human body is powered by electrical energy. Electrolytes carry this electrical energy, which can then be used by our cells. Maintaining a proper level of electrolytes in the body increases the energy potential and allows our systems to work in harmony. Electrolytes are essential for our cells to work properly, and they allow the body to maintain its acidbase equilibrium (pH). A good electrolyte balance is essential to the proper balance of body fluids, including in blood pressure and in fluid pressure within our cells. Recent studies have shown that electrolyte deficiency is a more important cause of hypertension than food abuse. The main electrolytes are chloride, magnesium, sulfur, potassium and sodium. However, a proper level of these electrolytes in the body is not enough to ensure that our systems work well, because electrolytes work in synergy, and those that we need in smaller quantities are as important as the main ones. A good balance of electrolytes in the body provides energy and improves all the functions of organs, muscles and the nervous system, which allows, among other things, to better react to stress. If you drink distilled or reverse osmosis water, it is advisable to recharge this water with minerals, because it contains none. This way, you can prevent mineral depletion, which can cause potentially serious disorders.

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CONCENTRACE 2015-03-13

MEDICINAL INGREDIENTS CONTAINED IN 40 DROPS (2.60 ML): Magnesium - 260 mg (Concentrated desalinated inland sea water from the Great Salt Lake, Utah). Plus the following trace elements, listed in descending order, as found in seawater: Chloride, Potassium, Sulfate, Sodium, Boron, Bromide, Calcium, Carbonate, Silicon, Nitrogen, Selenium, Phosphorus, Iodine, Chromium, Iron, Manganese, Titanium, Rubidium, Cobalt, Copper, Antimony, Molybdenum, Strontium, Zinc, Nickel, Tungsten, Germanium, Scandium, Tin, Anthanum, Yttrium, Silver, Gallium, Zirconium, Vanadium, Beryllium, Tellurium, Bismuth, Hafnium, Terbium, Europium, Gadolinium, Samarium, Cerium, Cesium, Gold, Dysprosium, Holmium, Lutetium, Erbium, Ytterbium, Neodymium, Praseodymium, Niobium, Tantalium, Thorium, Thallium, Rhenium. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Add 10 to 20 drops to a glass of water or beverage, once or twice a day. To remineralize distilled or reverse osmosis water, add 5 to 10 drops per litre. WARNINGS: Some people may experience a laxative effect that will disappear when reducing the dose. Pregnant or breast-feeding women: consult a health care practitioner prior to use. Store at room temperature.

SIZES AND NUMBER OF DAYS OF SUPPLY: 60 ml = 20 to 45 days 120 ml = 45 to 90 days 240 ml = 90 to 180 days 15 ml (50 units) NPN: 80036803

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CONCENTRACE 2015-01-29

CONCENTRACE

(TABLETS)

Electrolytes Complete Ionic Mineral and Trace Element Supplement ConcenTrace® is made from Utah’s Great Salt Lake inland seawater, which contains, in the form of a balanced concentration of electrolytes, more than 72 bioavailable ionic trace elements, including magnesium. It contains no added preservation, flavouring or sweetening agents. Ninety-nine percent (99%) of its sodium content has been removed by means of solar evaporation. ConcenTrace® is ideal for active people. In the absence of minerals, vitamins lose their beneficial properties. When it lacks vitamins, our body can still absorb minerals; on the other hand, our body needs minerals to absorb vitamins. Electrolytes are essential for our cells to work properly, and they contribute to maintaining our body’s acid-base (pH) balance, which allows better assimilation of vitamins and nutrients. Your Body Needs Minerals Your body is powered by a very complex electric network. In order for it to stay balanced and perform at optimum efficiency, you need to constantly replenish yourself with minerals and trace elements. If you are one of the 90% of Americans who, according to experts, suffer mineral imbalance or deficiency, your electric network may lose efficiency so you feel rundown and tired. An All-Natural Solution of Minerals and Trace Elements ConcenTrace® is extracted directly from a natural source that took thousands of years to create. Over these millenniums, minerals have been broken down to their most natural state, and they have become naturally charged. These electrolytes are bioavailable and soluble in water. And this source precisely contains the same proportions of electrolytes as the organic fluids in the human body, without synthetically produced compounds or deadly heavy metals. Certified vegan – Gluten, lactose, soya and peanut free

*The best-selling trace mineral supplement in North America. Source: SPINSscan Natural Channel, 52-week period ending April 20, 2014.

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CONCENTRACE 2015-01-29

WHAT ARE ELECTROLYTES? WHY DO WE NEED THEM? Substances that form ions are called electrolytes. Calcium, magnesium, chloride, bicarbonates, potassium, sodium and hydrogen are all examples of electrolytes. For the body to function normally, the level of each ion must be kept in balance within a very narrow range; any significant deviation can result in symptoms. Trace minerals exist in relationship to one another. Too much of one trace element can lead to imbalances in others, resulting in disease rather than the absence of disease. Most trace elements need to be in ionic form to be well absorbed in the intestine. Excerpts from: Alexander G. Schauss, PhD. Director, Life Sciences Division, American Institute for Biosocial Research, Inc., Tacoma, Wa. Electrolytes are soluble ionic minerals and trace elements found in extracellular fluid (plasma and interstitial fluid) and in intracellular fluid. Naturally eliminated by perspiration and urination, they must be continuously replaced. When the level of electrolytes decreases in your body, so does the level of energy, as in a battery that loses power. The replacement of lost electrolytes provides renewed energy and allows faster recovery, for instance after sport. The human body is powered by electrical energy. Electrolytes carry this electrical energy, which can then be used by our cells. Maintaining a proper level of electrolytes in the body increases the energy potential and allows our systems to work in harmony. Electrolytes are essential for our cells to work properly, and they allow the body to maintain its acidbase equilibrium (pH). A good electrolyte balance is essential to the proper balance of body fluids, including in blood pressure and in fluid pressure within our cells. Recent studies have shown that electrolyte deficiency is a more important cause of hypertension than food abuse. The main electrolytes are chloride, magnesium, sulfur, potassium and sodium. However, a proper level of these electrolytes in the body is not enough to ensure that our systems work well, because electrolytes work in synergy, and those that we need in smaller quantities are as important as the main ones. A good balance of electrolytes in the body provides energy and improves all the functions of organs, muscles and the nervous system, which allows, among other things, to better react to stress. If you drink distilled or reverse osmosis water, it is advisable to recharge this water with minerals, because it contains none. This way, you can prevent mineral depletion, which can cause potentially serious disorders.

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CONCENTRACE 2015-01-29

MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Magnesium – 82.05 mg and Potassium – 9.68 mg (concentrated and desalinated inland seawater – 560.13 mg: Magnesium – 82.05 mg, Potassium – 1.23 mg); Alfalfa – 416.67 mg (Medicago sativa: Potassium – 8.45 mg). Plus the following trace elements, listed in descending order, as found in seawater: Chloride, Potassium, Sulfate, Sodium, Boron, Bromide, Calcium, Carbonate, Silicon, Nitrogen, Selenium, Phosphorus, Iodine, Chromium, Iron, Manganese, Titanium, Rubidium, Cobalt, Copper, Antimony, Molybdenum, Strontium, Zinc, Nickel, Tungsten, Germanium, Scandium, Tin, Anthanum, Yttrium, Silver, Gallium, Zirconium, Vanadium, Beryllium, Tellurium, Bismuth, Hafnium, Terbium, Europium, Gadolinium, Samarium, Cerium, Cesium, Gold, Dysprosium, Holmium, Lutetium, Erbium, Ytterbium, Neodymium, Praseodymium, Niobium, Tantalium, Thorium, Thallium, Rhenium. NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Calcium carbonate, Microcrystalline Cellulose, Stearic Acid, Hypromellose, Vegetable Glycerin, Magnesium Stearate, Carnauba wax, Kelp. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 1 or 2 tablets, one or twice daily, with a glass of water or beverage. WARNINGS: Pregnant or breastfeeding women: consult a health care practitioner prior to use. Store at room temperature.

SIZE AND NUMBER OF DAYS OF SUPPLY: 100 tablets = 30 to 60 days NPN: 80036917

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE ARTH-X PLUS 2015-02-10

ARTH-X PLUS Bones – Joints

Relieves joint pain associated with osteoarthritis In addition to plants, minerals, vitamins and enzymes, Arth-X Plus contains Turmeric, an antiinflammatory used in herbal medicine to help relieve joint pain. Arth-X Plus also contains Calcium, which helps in the development and maintenance of bones. Arth-X Plus is a complete and balanced product that relieves ligament or joint pain in sportspeople

and people with osteoarthritis or arthritis.

MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Plants: Turmeric – 166.7 mg (Curcuma longa L.) (Root – Rhizome); Alfalfa – 105 mg (Medicago sativa L.) (Aerial part – Leaves); Horsetail – 55.47 mg (Equisetum arvense – 7.17 mg; (4.83 mg – 10:1 extract) – 48.3 mg) (Aerial part); Devil’s claw – 54 mg (Harpagophytum procumbens) (Secondary root tuber); Burdock – 37.5 mg (Arctium lappa L.) (Root); Celery – 27 mg (Apium graveolens (4.5 mg – 6:1 extract)) (Seed); Cayenne – 12 mg (Capsicum Annuum L.) (Fruit); Black cohosh – 10 mg (Actaea racemosa L.) (Root and Rhizome). Minerals: Glucosamine sulfate – 87 mg (Potassium chloride from shrimp exoskeleton); Magnesium – 62.52 mg (Concentrated desalinated inland sea water from the Great Salt Lake, Utah – 420 mg); Calcium – 35.34 mg (Citrate); Boron – 80 ug (Hydrolyzed rice protein chelate). Vitamins: B6 – 7.5 mg (Pyridoxine hydrochloride); B5 – 6.67 mg (Calcium D-pantothenate); B2 – 1.75 mg (Riboflavin); B12 – 25 ug (Cyanocobalamin).

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE ARTH-X PLUS 2015-02-10

Enzymes: Bromelain – 10.5 mg (315000 FCC PU) (Ananas comosus var.) (Fruit); Alpha-Amylase – 1.96 mg (127.4 FCC DU) (Aspergillus flavus var. oryzae); Cellulase – 400 ug (4.2 FCC CU) (Trichoderma longibrachiatum); Protease – 350 ug (8.58 FCC HUT) (Aspergillus flavus var. oryzae); Lipase – 290 ug (8.99 FCC LU) (Aspergillus niger). NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Microcrystalline Cellulose; Stearic Acid; Hypromellose; Magnesium Stearate; Vegetable Glycerin; Essential Oil of Peppermint, Spearmint and Cinnamon; Carnauba Wax. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 6 tablets daily, divided with meals. Take a few hours before or after taking medication. Use for a minimum of 2-3 months to see beneficial effects. WARNINGS: Consult a health care practitioner: 1) if symptoms persist or worsen; 2) prior to use if: you have stomach ulcers or inflammation; you suffer from an estrogen-dependent cancer; you have a liver disorder or develop symptoms of liver trouble; you have gallstones, a bile duct obstruction or excess stomach acid; you have diabetes; you are taking cardiac medication such as digoxin, a cardiac glycoside or an antiarrhythmic agent; you are taking diuretic, diabetic or stimulant drugs; you are taking an anticoagulant / blood thinner, anti-inflammatory or antibiotic; you are having surgery. Contra-indications: Do not use if: you are pregnant of breastfeeding; you are hypersensitive to nicotine; you have a history of systemic lupus erythematosus; you are allergic to plants of the Asteraceae family; you suffer from impaired kidney, heart and/or liver functions; you have thiamine deficiency; you have oedema due to a kidney or cardiovascular disease. In case of hypersensitivity, nausea, vomiting or diarrhea, discontinue use. Known Adverse Reactions: Some people may experience diarrhea. SIZES: 90 and 180 tablets NPN: 80038222

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE BREATHE FREE 2015-02-17

BREATHE FREE Respiratory tract

Cough – Cold – Congestion – Sinusitis – Bronchitis Made of plants, minerals and enzymes, Breathe Free is a dietary supplement designed to provide nutritional support to the respiratory tract: windpipe, bronchi, throat and sinuses. Breathe Free contains Fenugreek, Ginger and Thyme, three expectorants traditionally used in herbal medicine to relieve cough, excess mucous and other symptoms of bronchitis.

MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Plants: Fenugreek – 66.7 mg (Trigonella foenum-graecum) (Seed); Mullein – 66.7 mg (Verbascum thapsus) (Leaf); Wild cherry – 66.7 mg (Prunus serotina) (Bark); Horehound – 58.3 mg (Marrubium vulgare) (Herb); Iceland moss – 58.3 mg (Cetraria islandica) (Thallus); Plantain – 58.3 mg (Plantago major) (Leaf); Pleurisy root – 58.3 mg (Asclepias tuberosa) (Root); Ginger – 33.3 mg (Zingiber officinale) (Root); Thyme – 33.3 mg (Thymus vulgaris) (Leaf). Minerals: Magnesium – 66.39 mg (Concentrated desalinated inland sea water from the Great Salt Lake, Utah – 449.5 mg:14.8%). Enzymes: Alpha-Amylase – 6.55 mg (425.75 FCC DU) (Aspergillus oryzae); Fruit Bromelain – 2 mg (60000 FCC PU) (Ananas comosus); Cellulase – 1.34 mg (14.07 FCC CU) (Trichoderma longibrachiatum); Protease – 1.15 mg (28.18 FCC HUT) (Aspergillus oryzae); Lipase – 0.96 mg (29.76 FCC LU) (Aspergillus niger).

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE BREATHE FREE 2015-02-17

NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Microcrystalline Cellulose; Hydroxypropylcellulose; Calcium carbonate; Stearic Acid; Carmellose sodium; Hypromellose; Magnesium Stearate; Glycerin; Carnauba Wax. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 3 tablets twice daily, morning and evening or at meal times, or as directed by a health care practitioner. For prolonged use, consult a health care practitioner. WARNINGS: Consult a health care practitioner 1) if symptoms persist or worsen; 2) prior to use if: you are pregnant or breastfeeding; you have diabetes; you have gastrointestinal lesion/ulcer; you are taking an anticoagulant/blood thinner, an anti-inflammatory or an antibiotic; you are having surgery. In case of hypersensitivity, nausea, vomiting or diarrhea, discontinue use. Known Adverse Reactions: At six tablets, some people may experience diarrhea. SIZE: 90 tablets NPN: 80037303

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CALCIUM-MAGNESIUM 2015-03-03

CALCIUM-MAGNESIUM

(1:1)

Multimineral Supplement With herbs and vitamins C & D

1:1 Calcium-Magnesium Multimineral Supplement helps maintain good health by contributing to tissue formation, to the development and maintenance of bones and teeth, and to the maintenance of proper muscle function. Calcium intake, when combined with sufficient vitamin D, a healthy diet and regular exercise, may reduce the risk of developing osteoporosis. 1:1 Calcium-Magnesium combines the best sources of calcium and magnesium with a blend of plants and vitamins, which makes for a balanced supplement that ensures better assimilation of calcium and magnesium, and prevents calcium deposit within tissues. MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Minerals: Calcium - 124 mg (citrate – 60 mg; carbonate – 32 mg; malate – 32 mg); Magnésium - 124 mg (Concentrated Desalinated Inland Sea Water from the Great Salt Lake, Utah (290.7 mg à 14.78 %) - 43 mg; Oxyde – 41 mg; Citrate – 40 mg); Potassium – 27.9 mg (Chloride); Boron – 60 µg (HVP chelate). Herbs: Grapefruit – 150 mg (Citrus paradisi (12.5 mg - 12:1 extract)) (Fruit); Alfalfa – 100 mg (Medicago sativa) (Leaf); Horsetail – 59.5 mg (Equisetum arvense – 21.17 mg; (3.833 mg - 10:1 extract) – 38.33 mg) (Herb); Wheat grass – 25 mg (Triticum aestivum) (Leaf); Watercress – 12.5 mg (Rorippa nasturtium-aquaticum) (Herb); Strawberry – 8.75 mg (Fragaria vesca) (Leaf). Vitamins: C - 15 mg (Ascorbic acid); D3 – 2.5 μg (Cholécalciférol).

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CALCIUM-MAGNESIUM 2015-03-03

NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Carnauba wax, Microcrystalline Cellulose, Stearic Acid, hypromellose, Magnesium Stearate, Vegetable Glycerin, Cellulose Gum, Silica.

RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 1 to 4 tablets per day at meal time. Take a few hours before or after taking other medications.

WARNINGS: Consult a health care practitioner if you are taking medications, or if you have an estrogen-dependent cancer. Do not use if you are pregnant or breastfeeding. Some users may experience diarrhea.

SIZE: 60 tablets NPN: 80036861

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CLEANSE #1 2015-03-09

CLEANSE #1 Cleansing Cure

Herbs – Minerals – Enzymes

Cleanse #1 is a revitalizing blend of minerals, enzymes and herbs, designed to cleanse, purify, detoxify and nourish the body. It enhances the circulatory and lymphatic systems, thanks to its action on the liver, the kidneys and the pancreas. Cleanse #1 contains dandelion, which is traditionally used in herbal medicine as a laxative, as a diuretic, and to help increase bile flow. Cleanse #1 also contains milk thistle, which is traditionally used in herbal medicine to help support liver function and relieve digestive disturbances. Cayenne is traditionally used in herbal medicine to aid digestion and to help support peripheral circulation. MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Herbs: Milk Thistle - 750 mg (Silybum marianum (5 :1 extract – 150 mg)) (Seed); Dandelion – 375 mg (Taraxacum officinale) (Root); Cayenne – 18.75 mg (Capsicum annuum) (Fruit); Senna - 12 mg (Cassia senna) (Leaf). Minerals: Magnesium – 66.5 mg (Concentrated Desalinated Inland Sea Water from the Great Salt Lake, Utah – 450 mg). Enzymes : Alpha-Amylase – 4.74 mg (308.1 FCC DU) (Aspergillus flavus var. oryzae); Cellulase – 0.97 mg (10.19 FCC CU) (Trichoderma longibrachiatum); Protease – 0.84 mg (20.58 FCC HUT) (Aspergillus flavus var. oryzae); Lipase – 0.7 mg (21.7 FCC LU) (Aspergillus niger); Bromelain – 0.58 mg (17400 FCC PU) (Ananas comosus var.) (Fruit).

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CLEANSE #1 2015-03-09

NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Calcium carbonate, Carmellose sodium, Carnuba wax, Microcrystalline Cellulose, Glycerin, Hypromellose, Hydroxypropylcellulose, Magnesium Stearate, Stearic Acid.

RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 2 tablets twice a day, either morning and evening or at meal times, or as advised by your health care practitioner.

WARNINGS: Consult a health care practitioner 1) if symptoms persist or worsen; 2) prior to use if: you have stomach ulcers or inflammation; you have liver or gall bladder diseases; you have an intestinal obstruction; you have diabetes; you have a gastrointestinal lesion/ulcer; you are taking an anticoagulant/blood thinner, an anti-inflammatory or antibiotics; you are having surgery. Contra-Indications: Do not use: if you are pregnant or breastfeeding. Known Adverse Reactions: hypersensitivity has been known to occur; in case of allergy or intolerance, discontinue use.

SIZE: 120 tablets NPN: 80038528

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE ELECTROLYTE-STAMINA 2015-02-05

ELECTROLYTE-STAMINA Electrolyte supplement Ionic Potassium and Minerals Electrolyte-Stamina® is an electrolyte supplement that is ideal for sportspeople and other active people. It is made from Utah’s Great Salt Lake inland seawater, which contains, in the form of a balanced concentration of electrolytes, more than 72 bioavailable ionic trace elements. A rich source of potassium and magnesium it contributes to proper muscle function and helps to maintain good health. No sugar added. Free of starch, dicalcium phosphate and artificial preservatives or fillers. Electrolyte-Stamina® helps to maintain a good electrolytic balance for the body and gives an energy renewal without tiring the digestive system (mostly liver and kidneys) because it doesn’t contain added vitamins. Certified vegan – Gluten, lactose, soya and peanut free MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Alfalfa – 316.67 mg (Medicago sativa - Potassium 6.4 mg) (Aerial parts); Potassium – 87.54 mg and Magnesium – 45.73 mg (Potassium chloride - 42 mg, Potassium citrate 42 mg, Concentrated desalinated inland seawater*: Magnesium – 41.562 mg and Potassium – 0.833 mg, inland seawater*: Magnesium – 4.17 mg and Potassium 2.708 mg). *from the Great Salt Lake in Utah. Plus the following trace elements, listed in descending order, as found in seawater: Chloride, Potassium, Sulfate, Sodium, Boron, Bromide, Calcium, Carbonate, Silicon, Nitrogen, Selenium, Phosphorus, Iodine, Chromium, Iron, Manganese, Titanium, Rubidium, Cobalt, Copper, Antimony, Molybdenum, Strontium, Zinc, Nickel, Tungsten, Germanium, Scandium, Tin, Anthanum, Yttrium, Silver, Gallium, Zirconium, Vanadium, Beryllium, Tellurium, Bismuth, Hafnium, Terbium, Europium, Gadolinium, Samarium, Cerium, Cesium, Gold, Dysprosium, Holmium, Lutetium, Erbium, Ytterbium, Neodymium, Praseodymium, Niobium, Tantalium, Thorium, Thallium, Rhenium. NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Calcium carbonate, microcrystalline cellulose, stearic acid, hypromellose, vegetable glycerin, magnesium stearate, carnauba wax. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): 4-8 tablets daily with meals, or 1 or 2 tablets per hour, before, during and after periods of physical activity. Take with a large amount of liquid.


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE ELECTROLYTE-STAMINA 2015-02-05

WARNINGS: Do not use if you are pregnant or breastfeeding, or if you have a gastrointestinal ulceration or obstruction. Consult a health care practitioner 1) prior to use if you suffer from an estrogen-dependent cancer; 2) before using this product for more than 6 months. Do not use with other potassiumcontaining supplements or with potassium-containing salt substitutes. Discontinue use in case of nausea, vomiting, abdominal cramps or diarrhea. SIZES: 100 and 300 tablets NPN : 80038740

WHAT ARE ELECTROLYTES? WHY DO WE NEED THEM? Substances that form ions are called electrolytes. Calcium, magnesium, chloride, bicarbonates, potassium, sodium and hydrogen are all examples of electrolytes. For the body to function normally, the level of each ion must be kept in balance within a very narrow range; any significant deviation can result in symptoms. Trace minerals exist in relationship to one another. Too much of one trace element can lead to imbalances in others, resulting in disease rather than the absence of disease. Most trace elements need to be in ionic form to be well absorbed in the intestine. Excerpts from: Alexander G. Schauss, PhD. Director, Life Sciences Division, American Institute for Biosocial Research, Inc., Tacoma, Wa. Electrolytes are soluble ionic minerals and trace elements found in extracellular fluid (plasma and interstitial fluid) and in intracellular fluid. Naturally eliminated by perspiration and urination, they must be continuously replaced. When the level of electrolytes decreases in your body, so does the level of energy, as in a battery that loses power. The replacement of lost electrolytes provides renewed energy and allows faster recovery, for instance after sport. The human body is powered by electrical energy. Electrolytes carry this electrical energy, which can then be used by our cells. Maintaining a proper level of electrolytes in the body increases the energy potential and allows our systems to work in harmony. Electrolytes are essential for our cells to work properly, and they allow the body to maintain its acidbase equilibrium (pH). A good electrolyte balance is essential to the proper balance of body fluids, including in blood pressure and in fluid pressure within our cells. Recent studies have shown that electrolyte deficiency is a more important cause of hypertension than food abuse. The main electrolytes are chloride, magnesium, sulfur, potassium and sodium. However, a proper level of these electrolytes in the body is not enough to ensure that our systems work well, because electrolytes work in synergy, and those that we need in smaller quantities are as important as the main ones. A good balance of electrolytes in the body provides energy and improves all the functions of organs, muscles and the nervous system, which allows, among other things, to better react to stress. If you drink distilled or reverse osmosis water, it is advisable to recharge this water with minerals, because it contains none. This way, you can prevent mineral depletion, which can cause potentially serious disorders.


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE ELECTRO-VITA-MIN 2015-02-13

ELECTRO-VITA-MIN Multivitamin & Multiminéral Supplement Vegetable formula

Electro-Vita-Min is a complete supplement of vitamins, minerals, trace elements, enzymes and other natural nutrients. Mineral and trace elements allow better assimilation of vitamins and other nutrients. Vegetable enzymes increase the bioavailability of nutrients; they also replace enzymes found in food but destroyed during cooking. Electro-Vita-Min is recommended in case of fatigue, nutritional imbalance, flu, cold or convalescence, as well as for the maintenance of good health. Certified Vegan – Gluten, Lactose, Soya and Peanut Free

MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Vitamins: C - 20 mg (Ascorbic Acid); Choline (B7) - 7 mg (Bitartrate); B3 - 6 mg (Niacin) (Nicotinic Acid); E - 5 mg AT (7.5 UI) (Soy Beans); Pantothenic Acid (B5) - 3 mg (D-Pantothenic Acid); Inositol - 2 mg; B6 - 0.6 mg (Pyridoxine HCl); B2 - 0.51 mg (Riboflavin); B1 - 450 μg (Thiamine HCl); A - 286 μg RAE (833 UI) (Palmitate); Beta-carotene (A) - 131 μg RAE (473 UI) (Dunaliella Salina); Biotin (B8) - 90.2 μg (Biotin); B9 - 66.7 μg (Folate) (Folic Acid); B12 - 2.1 μg (Cyanocobalamin); D3 - 1.67 μg (66.7 UI) (Lanolin).

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE ELECTRO-VITA-MIN 2015-02-13

Minerals: Calcium - 167 mg (Carbonate); Potassium - 46.7 mg (Chloride & Citrate); Selenium - 11.7 mg (HVP chelate (rice)); Zinc - 4.2 mg (Citrate & Succinate); Iron - 3.3 mg (Ferrous Fumarate & HVP chelate (rice)); Manganese - 0.68 mg (HVP chelate (rice)); Copper - 330 μg (Gluconate); Chromium - 21.6 μg (HVP chelate (rice)). NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Alfalfa; Amylase; Ascophyllum nodosum; Bioflavonoids; Bromelain; Carnauba; Cellulase; Cellulose; Cherry; Chlorella vulgaris; Chlorophyll; Gaultheria procumbens; Glycerine; Hypromellose; Lipase; Magnesium Stearate; Magnesium chloride; Mentha Spicata; Mentha x piperita; Organic Wheatgrass; Papain; Para-aminobenzoic acid; 2-Propanol; Protease; Rose hips extract; Spirulina; Stearic Acid; Yellow Dock. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 2 to 6 tablets a day divided with meals. Take with food a few hours before or after taking other medications. SIZES: 60 and 180 tablets NPN: 02244014

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE ION-MAG 2015-03-13

ION-MAG Complete Ionic Magnesium Supplement From Seawater | Low Sodium

A rich source of concentrated magnesium chloride, Ion-Mag® is made from Utah’s Great Salt Lake inland seawater, which contains, in the form of a balanced concentration of electrolytes, more than 72 bioavailable ionic trace elements, including magnesium. Magnesium is a factor in the maintenance of good health. It helps to metabolize carbohydrates, proteins and fat, and to maintain proper muscle function. It also contributes to the development and maintenance of bones and teeth. Certified vegan – Gluten, lactose, soya and peanut free – NON-GMO Ion-Mag is extracted directly from a natural source that took thousands of years to create. Over these millenniums, minerals have been broken down to their most natural state, and they have become naturally charged. These electrolytes are bioavailable and soluble in water. And this source precisely contains the same proportions of electrolytes as the organic fluids in the human body, without synthetically produced compounds or deadly heavy metals. Due to stress, pollution, our lifestyle and our sometimes poor diet, we increasingly need an extra intake of magnesium. To be assimilated and used by our body cells, the minerals that we take in our food or in supplements must be digested and metabolized, that is, transformed into ions. Those ions that circulate in our blood plasma are called “electrolytes”. To be properly assimilated, each mineral must also be accompanied by other minerals. For example, magnesium needs the combined action of potassium, zinc, manganese, calcium, phosphorous and chromium. The presence of these other minerals also helps to eliminate the elements that the system will not be using, to prevent deposits in the tissues. Elimination is as important as assimilation. This rule is also valid for calcium and other minerals. Ion-Mag contains ionic magnesium. The assimilation of this magnesium is therefore immediate, and the body will only take what it needs.

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE ION-MAG 2015-03-13

Ion-Mag is a concentrate to be diluted in water or in your favorite beverage. It contains no added preservation, flavouring or sweetening agents. Ninety-nine percent (99%) of its sodium content has been removed by means of solar evaporation. MEDICINAL INGREDIENTS CONTAINED IN 40 DROPS (2.60 ML): Magnesium - 280 mg (Concentrated Desalinated Inland Sea Water from the Great Salt Lake, Utah – 1.9 g at 14.78%). NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Inland Sea Water from the Great Salt Lake, Utah. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Add 10 to 20 drops to a glass of water or beverage, once or twice a day. WARNINGS: Some people may experience a laxative effect that will disappear when reducing the dose. Pregnant or breast-feeding women: consult a health care practitioner prior to use. Store at room temperature.

SIZE: 120 ml NPN: 80035999

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE ION-ZINC 2015-05-19

ION-ZINC Ionic Zinc Supplement From Seawater | Low Sodium

A rich source of concentrated zinc sulfate, Ion-Zinc is made from Utah’s Great Salt Lake inland seawater, which contains, in the form of a balanced concentration of electrolytes, more than 72 bioavailable ionic trace elements. Zinc helps to metabolize carbohydrates, proteins and fats; it also contributes to the formation of connective tissue, to the maintenance of healthy skin, and to the maintenance of immune functions. Certified Vegan – Gluten, Lactose, Soya and Peanut Free

MEDICINAL INGREDIENTS CONTAINED IN 1.25 mL: Zinc – 50 mg (zinc sulfate); Magnesium – 25 mg (Concentrated Desalinated Inland Sea Water from the Great Salt Lake, Utah – 170 mg); Copper – 2 mg (cupric sulfate pentahydrate). NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Purified water, citric acid, potassium benzoate. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Add 0.5 to 1.25 ml daily to juice or food, to mask the taste of concentrated minerals. Take a few hours before or after taking other medication, with a meal. WARNINGS: Consult a health care practitioner prior to use if you are pregnant or breastfeeding. Zinc supplementation can cause a copper deficiency. Keep out of reach of children. Store at room temperature. SIZE: 60 ml NPN: 80060366

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE MAGNESIUM 2015-02-10

MAGNESIUM Complete Complete Magnesium Supplement with Minerals and Herbs Magnesium complex with trace elements and herbs. Is made from Utah’s Great Salt Lake inland seawater, which contains, in the form of a balanced concentration of electrolytes, more than 72 bioavailable ionic trace elements, with 99% of sodium removed. Magnesium is a factor in the maintenance of good health. lt helps to metabolize carbohydrates, proteins and fat, and to maintain proper muscle function. It also contributes to tissue formation and to the development and maintenance of bones and teeth. Magnesium is a mineral that is essential to many biological functions in the body, including more than 300 enzyme reactions. Complete Magnesium is a dietary supplement combining Magnesium–from five sources–with other minerals, trace minerals, nutrients and plants. Effective and easy to assimilate, it provides a wide range of nutritional benefits. Certified Vegan – Gluten, Lactose, Soya and Peanut Free

MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Minerals: Magnesium – 139.21 mg (Concentrated Desalinated Inland Sea Water from the Great Salt Lake, Utah (300.1 mg at 14.8%) - 44.33 mg; Citrate - 43.98 mg; HVP Chelate (Rice) - 41.33 mg; Aspartate - 7.9 mg; Oxide - 1.67 mg); Potassium – 32.18 mg (Chloride - 26.9 mg; Aspartate - 5.28 mg). Herbs: Wheatgrass – 166.67 mg (Triticum Aestivum) (Leaf); Grapefruit concentrate – 180 mg (Citrus Paradisi) (Fruit); Spirulina – 33.33 mg (Arthrospira Plantensis) (Whole algae).

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE MAGNESIUM 2015-02-10

NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Microcrystalline Cellulose, Stearic Acid, Hypromellose, Magnesium Stearate, Vegetable Glycerin, Carmellose Sodium, Carnauba Wax. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 3 tablets daily, with meals. WARNINGS: Prior to use, consult a healthcare practitioner if you are pregnant, breastfeeding or taking medication. Some people may experience diarrhea. SIZE: 90 tablets NPN: 80036740

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – POUR USAGE PROFESSIONNEL NATURALREST 2015-01-21

NATURALREST Promotes relaxation and sleep NaturalRest contains Chamomile, Valerian, Skullcap and Hops, herbs which are traditionally used in herbal medicine to help relieve nervousness and promote sleep. Unwind with NaturalRest, a dietary supplement which contains a relaxing blend of all natural herbs, enzymes and body balanced sea minerals from Utah’s Inland Sea – combined to calm, nourish and balance the nervous system. NaturalRest is used to favour the sleep (2 to 4 tablets ½ hour to 1 hour before bedtime). Can also be used in the morning and evening to rebalance the nervous system for stressed and hyperactive people. NaturalRest is not a sedative, but it brings calm and well being, which permits the people who have sleeping problems to fall asleep faster and be better rested.

MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Herbs: Alfalfa - 200 mg (Medicago sativa) (Leaves); Valerian - 150 mg (Valeriana officinalis) (Roots); Black cohosh - 45 mg (Actaea racemosa) (Roots and rhizomes); Chamomile - 45 mg (Matricaria recutita) (Flowers); Skullcap - 45 mg (Scutellaria lateriflora) (Aerial parts); Wood betony - 45 mg (Stachys officinalis) (Leaves); Hops - 30 mg (Humulus lupulus) (Strobiles); Cayenne - 15 mg (Capsicum annuum) (Fruits); Minerals: Magnesium - 31.25 mg (Concentrated desalinated inland sea water from the Great Salt Lake, Utah: 220.7 mg); Enzymes: Alpha-Amylase - 4.61 mg (299.65 FCC DU) (Aspergillus flavus var. oryzae); Cellulase - 0.95 mg (9.98 FCC CU) (Trichoderma longibrachiatum); Protease - 0.81 mg (19.85 FCC HUT) (Aspergillus flavus var. oryzae); Lipase - 0.68 mg (21.08 FCC LU) (Aspergillus niger); Fruit Bromelain - 0.5 mg (15000 FCC PU) (Ananas comosus var. comosus) (Fruit).

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – POUR USAGE PROFESSIONNEL NATURALREST 2015-01-21

NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Carnauba wax, vegetable glycerin, magnesium stearate, hypromellose, stearic acid, calcium carbonate, microcristalline cellulose, croscarmellose sodium.

RECOMMENDED DOSE (ADULTS): To help relieve nervousness: Take 2 tablets once or twice daily, with meals or as advised by your health care practitioner. As a sleep aid: Take 2-4 tablets once a day, ½ h to 1 h before bedtime, or as advised by your health care practitioner.

WARNINGS: Consult a health care practitioner 1) if symptoms persist or worsen; 2) if you have stomach ulcers or inflammation; 3) if you have a liver disorder or develop symptoms of liver trouble; 4) if sleeplessness persists continuously for more than 3 weeks (chronic insomnia); 5) prior to use if: you have diabetes; you have depression and/or related diseases; you have gastrointestinal lesion/ulcer; you are taking an anticoagulant/blood thinner or an anti-inflammatory; or you are having surgery. Do not use with alcohol or with drugs or natural health products that have sedative properties. Some people may experience drowsiness. Exercise caution within 2 hours of consumption if operating heavy machinery, driving a motor vehicle, or involved in activities requiring mental alertness. Discontinue use in case of hypersensitivity (e .g. allergy), nausea, vomiting or diarrhea. Do not use if 1) you are pregnant or breastfeeding; 2) you are allergic to plants of the Asteraceae/Compositae family; 3) you have a history of systemic lupus erythematosus. No added sugar or starch. No dicalcium phosphate, artificial preservatives, fillers, synthetics or animal products.

SIZE: 60 & 120 tablets NPN: 80037744

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE PRI-MALE 2015-02-13

PRI-MALE Prostatic and urinary problems Plants – Vitamins – Minerals – Enzymes

Pri-Male helps to reinforce the male endocrinal system (prostate). Pri-Male contains saw palmetto, a plant used in phytotherapy to help relieve urologic symptoms associated with mild to moderate benign prostatic hyperplasia. Pri-Male also contains Vitamin B6, Magnesium, Potassium and Zinc, which all contribute to the maintenance of good health. Certified Vegan – Gluten, Lactose, Soya and Peanut Free

MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Plants: Saw palmetto concentrace – 666.8 mg (Serenoa repens – (Extract 4 :1 - 166,7 mg)) (Fruit); Tribulus – 250 mg (Tribulus terrestris) (Fruit); Parsley – 166.7 mg (Petroselinum crispum) (Leaf). Minerals: Magnesium – 41.7 mg (Concentrated desalinated inland sea water from the Great Salt Lake, Utah – 280.33 mg); Potassium – 33 mg (Potassium citrate); Zinc – 3.33 mg (Zinc citrate); Boron – 233.3 µg (Sodium borate). Vitamins: B6 – 1.33 mg (Pyridoxine HCI). NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Calcium; Microcrystalline cellulose; Stearic acid; Cellulose Gum; Hypromellose; Magnesium stearate; Vegetable glycerin; Carnauba wax.

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE PRI-MALE 2015-02-13

RECOMMENDED DOSE (ADULT MALES): Take 3 tablets daily, at meal time or as advised by your health care practitioner. Take a few hours before or after taking other medication, and take with food to minimize gastric disturbances. WARNINGS: Consult a health care practitioner 1) prior to use: to exclude a diagnostic of prostate cancer; if you suffer from an estrogen-dependent cancer; 2) if symptoms persist of worsen. Do not use if you have liver deficicency, heart disease, high or low blood pressure, kidney or liver disorder, diabetes, or edema (swelling of hands, face and feet), or if you are taking products containing diuretics. In case of hypersensitivity, allergy or diuretic effect, discontinue use. Stop use and seek medical attention immediately if you experience dizziness, confusion, muscle weakness or pain, abnormal heart beat, or difficulty breathing. SIZE: 90 tablets NPN: 80038397

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – POUR USAGE PROFESSIONNEL STRESS-X 2015-02-18

STRESS-X Relieves nervousness and tones up Herbs – Vitamins – Minerals

Stress-X contains Valerian and Hops, herbs which are traditionally used in herbal medicine to help relieve nervousness. It also has an antioxidant action that contributes to the maintenance of good health. Thanks to Siberian Ginseng, also used in herbal medicine, it has a tonic action in case of general debility or convalescence. Finally, it helps to restore mental or physical performance after a period of exhausting effort. Stress-X can help stressed, worried, anxious or tired persons, acting in 4 ways: it calms, energizes, nourishes, and helps to better adapt to difficult situations. Acting on the nervous structure, Stress-X stimulates without overexciting. MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Herbs: Siberian Ginseng – 500 mg (Eleutherococcus senticosus – 125 mg; 37.5 mg - 10:1 extract) (Roots); Valerian - 250 mg (Valeriana officinalis – 62.5 mg – 4:1 extract) (Roots); Hops - 125 mg (Humulus lupulus L.)(flowers, strobiles); Citrus bioflavonoids - 33.3 mg (Lemon (Citrus limon), Orange (Citrus sinensis), Lime (Citrus aurantifolia), Tangerine (Citrus reticulata), Grapefruit (Citrus paradisi)); Spirulina - 16.7 mg (Spirulina platensis) (whole algae). Vitamins: C - 75 mg (Ascorbic Acid); B5 - 33.5 mg (D-Calcium Pantothenate); B3 - 10 mg (Nicotinic Acid); B6 - 6.5 mg (Pyridoxine HCl); B1 - 5 mg (Thiamine HCl); B2 - 4 mg (Riboflavin); PABA (B10) - 3.5 mg (Para-aminobenzoic Acid); E - 3.35 mg ATE (D-Alpha Tocopheryl Acid Succinate); A - 300 μg RAE (Palmitate); B9 - 200 μg (Folate); B8 - 60 μg (Biotin); B12 - 20 μg (Cyanocobalamin); D3 - 2.5 μg (cholecalciferol). 6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – POUR USAGE PROFESSIONNEL STRESS-X 2015-02-18

Minerals: Magnesium - 50 mg (Concentrated Desalinated Inland Sea Water from the Great Salt Lake, Utah: 344.82 mg at 14.5 %); Calcium - 50 mg (Calcium Phosphate Tribasic); Potassium 29.5 mg (Potassium Citrate); Zinc - 5 mg (Zinc Citrate); Chromium - 7 μg (Chromium Chloride); Selenium - 3.5 μg (Sodium Selenate).

NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Carnauba wax, Microcrystalline Cellulose, Stearic Acid, Hydroxypropyl Methylcellulose, Magnesium Stearate, Vegetable Glycerin, Essential Oils of Peppermint and Spearmint.

RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 2 tablets per day at meal time, or as advised by your health care practitioner. Take a few hours before or after taking other medications. Consult a health care practitioner before using this product for more than 1 month.

WARNINGS: Consult a health care practitioner 1) if symptoms persist or worsen; 2) prior to use if: you have any type of acute infection; you have depression or a related disease; you are taking any prescription medications. Consumption with alcohol or with other drugs or natural health products with sedative properties is not recommended. Do not use if: you are pregnant or breastfeeding; you have high blood pressure. Because of Niacin, some people may experience flushing of the skin that is generally mild and transient. Some people may experience drowsiness. Exercise caution within 2 hours of consumption if operating heavy machinery, driving a motor vehicle, or involved in activities requiring mental alertness. Discontinue use in case of hypersensitivity (e.g. allergy).

SIZES: 60 and 120 tablets NPN: 80037725

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE TRANSCEND 2015-02-04

TRANSCEND Pre-menopause and menopause Plants – Minerals – Vitamins –Enzymes

Transcend is made of vitamins, minerals, enzymes and plants, including Black cohosh, which helps relieve symptoms associated with menopause, and which is used in herbal medicine to help relieve pain associated with menstruation. With its contribution in phyto-estrogens, it favours the calcium fixation at the bone level and in this way acts to prevent or regulate osteoporosis problems.

MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Plants: Sage – 66.67 mg (Salvia officinalis) (Leaf); Black cohosh – 66.66 mg (Actaea racemosa L) (Root); Dong Quai – 66.65 mg (Angelica sinensis – 33.33 mg; Concentrate – 33.32 mg (8.33 mg at 4:1)) (Root, Rhizome); Siberian Ginseng – 66.58 mg (Eleutherococcus senticosus – 33.33 mg; Concentrate – 33.25 mg (1.33 mg at 25:1)) (Root); Licorice – 44.48 mg (Glycyrrhiza glabra L. – 24 mg; Concentrate - 20.48 mg (2.56 mg at 8:1)) (Root); Chaste tree – 44.44 mg (Vitex agnus castus L.) (Fruit); Wild yam – 44.44 mg (Dioscorea villosa) (Root). Minerals: Magnesium – 50 mg (Concentrated Desalinated Inland Sea Water from the Great Salt Lake, Utah – 31.25 mg; Citrate – 18.75 mg); Calcium – 43.95 mg (Citrate); Potassium – 24.35 mg (Citrate); Zinc – 2.5 mg (Citrate); Manganese – 0.58 mg (HVP Chelate); Copper – 0.595 mg (Gluconate). Vitamins: C – 50 mg (Calcium ascorbate); B6 – 10 mg (Pyridoxine hydrochloride); B3 – 5 mg (Nicotinic acid); B5 – 5 mg (Calcium D-pantothenate); E – 3.35 mg ATE (D-alpha tocopheryl succinate); B2 – 2.8 mg (Riboflavin); B1 – 2.5 mg (Thiamine hydrochloride); 6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE TRANSCEND 2015-02-04

A – 500 ug (Beta-carotene); B9 – 62.5 ug (Folic acid); B8 – 20 ug (Biotin); B12 – 3.33 ug (Cyanocobalamin); D3 – 1.25 ug (Cholecalciferol). Enzymes: Alpha-Amylase – 4.69 mg (304.85 FCC DU) (Aspergillus flavus var. oryzae); Cellulase – 0.95 mg (9.98 FCC CU) (Trichoderma longibrachiatum); Protease – 0.82 mg (20.09 FCC HUT) (Aspergillus flavus var. oryzae); Lipase – 0.69 mg (21.39 FCC LU) (Aspergillus niger); Bromelain – 0.5 mg (15000 FCC PU) (Ananas comosus var.) (Fruit). NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Microcrystalline Cellulose, Stearic Acid, Hypromellose, Magnesium stearate, Vegetable Glycerin, Carnauba wax. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 1 to 3 tablets daily, at meal time or as advised by your health care practitioner. Take a few hours before or after taking other medication. Consult a health care practitioner for use beyond one month. WARNINGS: Consult a health care practitioner 1) prior to use if: you have a liver disorder or develop symptoms of liver trouble; you have diabetes; you have a gastrointestinal lesion or ulcer; you are taking an anticoagulant/blood thinner, an anti-inflammatory or antibiotics; you are having surgery; you are taking hormone-containing medication such as progesterone preparations, oral contraceptives or hormone replacement therapy; you have any type of acute infection; 2) if symptoms persist or worsen. Contra-Indications: Do not use if: you are pregnant or breastfeeding; you have hormone-sensitive conditions such as uterine, endometrial, breast or ovarian cancer, or endometriosis; you have a seizure disorder; you are taking thiazide diuretics, cardiac glycosides, corticosteroids, stimulant laxatives or other medication which may aggravate electrolyte imbalance; you have hypokalemia, high blood pressure, or a kidney or cardiovascular disorder; you have allergy/ hypersensitivity to members of the Apiaceae/Umbelliferae family (anise, caraway, carrot, celery, dill, parsley). Discontinue use in case of hypersensitivity/allergy, nausea, vomiting or diarrhea. Known Adverse Reactions: People sensitive to nicotinic acid may experience flushing of the skin that is generally mild and transient. SIZES: 90 and 180 tablets NPN: 80037653

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE WITHIN 2015-02-04

WITHIN Skin – Hair – Nails

Minerals – Vitamins – Plants – Enzymes Within is a multivitamin and multimineral supplement that contributes to wound healing, tissue formation and connective tissue repair. It helps maintain healthy skin and beautiful hair and nails. lt helps the body to metabolize fats, proteins and carbohydrates. lt also contributes to the formation and proper function of red blood cells. lt has an antioxidant action. MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Minerals: Magnesium – 70.76 mg (Inland Sea Water from the Great Salt Lake, Utah – 5.4 mg, concentrated and desalinated – 41.7 mg; HVP chelate (rice) – 23.66 mg); Potassium – 41.23 mg (Citrate – 20.8 mg; Chloride – 20.43 mg); Calcium – 34 mg (Citrate – 12 mg; HVP chelate (rice) – 11 mg; Carbonate – 11 mg); Sodium-copper chlorophyllin – 4.17 mg (Sodium-copper salts of chlorophyll); Iron – 3 mg (Ferrous fumarate – 2 mg; HVP chelate (rice) – 1 mg); Zinc – 2.49 mg (Citrate – 1.25 mg; Succinate – 1.24 mg); Manganese – 0.67 mg (HVP chelate); Copper – 0.33 mg (Gluconate); Chromium – 26.35 ug (Picolinate); Selenium – 11.6 ug (HVP chelate). Vitamins: C – 35 mg (Ascorbic acid); B3 –5.83 mg (Nicotinic acid); E – 5 mg ATE (D-alpha tocopheryl succinate); B7 – 5 mg (Choline bitartrate); Inositol – 3.5 mg; B5 – 3 mg (Calcium D-pantothenate); PABA (B10) – 1.7 mg (4-aminobenzoic acid); B6 – 830 ug (Pyridoxine hydrochloride); A – 644 ug (Beta-carotene); B2 – 510 ug (Riboflavin); B1 – 450 ug (Thiamine hydrochloride); B8 – 75 ug (Biotin); B9 – 67 ug (Folic acid)(Folate); D3 – 2.5 ug (Cholecalciferol); B12 – 2.1 ug (Cyanocobalamin). 6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE WITHIN 2015-02-04

Plants: Horsetail – 150.2 mg (Equisetum arvense – 94.4 mg; (5.58 mg - 10:1 extract) – 55.8 mg) (herb); Alfalfa – 100 mg (Medicago sativa) (Aerial part); Grapefruit – 100 mg (Citrus paradisi (8.33 mg - 12:1 extract)) (Fruit); Spirulina – 55 mg (Arthrospina platensis) (Algae); Wheat grass – 50 mg (Triticum aestivum) (Leaf); Rosemary – 38.3 mg (Rosmarinus officinalis) (Leaf); Dulse – 25 mg (Palmaria palmata) (Algae); Rose hip – 20 mg (Rosa canina) (Fruit); Sage – 20 mg (Salvia officinalis) (Leaf); Citrus bioflavonoids – 16.7 mg (Aurantium, Sinensis, Limon, Reticula, Paradisi) (Fruit); Acerola – 10 mg (Malpighia glabra) (Fruit); Yellow dock – 10 mg (Rumex crispus) (Root); Rutin – 5 mg (Dimorphandra mollis) (Fruit); Chlorella – 5 mg (Chlorella vulgaris) (Algae). Enzymes: Alpha-Amylase – 16.9 mg (1098.5 FCC CU) (Aspergillus flavus var. oryzae); Cellulase – 3.47 mg (36.44 FCC CU) (Trichoderma longibrachiatum); Protease – 3 mg (73.01 FCC HUT) (Aspergillus flavus var. oryzae); Lipase – 2.48 mg (76.88 FCC LU) (Aspergillus niger); Papain – 2.17 mg (39060 FCC PU) (Carica papaya) (Fruit); Bromelain – 1.42 mg (42600 FCC PU) (Ananas comosus var.) (Fruit). NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Microcrystalline Cellulose, Stearic Acid, Hypromellose, Magnesium Stearate, Vegetable Glycerin, Carnauba Wax. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): Take 3-6 tablets per day, at meal time or as advised by your health practitioner. Take a few hours before or after taking other medications. Take maximum 4 tablets at a time. Consult a health care practitioner for prolonged use.

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE WITHIN 2015-02-04

WARNINGS: Consult a health care practitioner prior to use if: you are taking cardiac medications such as glycosides or antiarrhythmic agents; you are taking any prescription medications; you are taking blood-thinning medications or have bleeding disorders; you have a gastrointestinal lesion/ulcer; you are taking an antiinflammatory; you are having surgery; you have allergy to latex or fruits (such as avocado, banana, chestnut, passion fruit, fig, melon, mango, kiwi, pineapple, peach or tomato); you are taking health products which may aggravate electrolyte imbalance; you are dehydrated; you have diabetes. Avoid prolonged exposure to sunlight, ultraviolet light or UV therapy. Contra-indications: Do not use if: you are hypersensitive to one of the ingredients; you are hypersensitive to nicotine; you have oedema due to kidney or cardiovascular disease; you are pregnant or breastfeeding; you have a history of systemic lupus erythematosus; you have a known allergy/hypersensitivity to chlorella, its constituents or members of the Oocystaceae family. Do not use with other potassium-containing supplements or with potassium-containing salt substitutes. Known Adverse Reactions: Because of Niacin, some people may experience flushing of the skin that is generally mild and transient. Some people may experience diarrhea. May cause discoloration of urine, feces and tongue. Discontinue use: in case of hypersensitivity, nausea, vomiting or diarrhea; if you experience persisting abdominal cramps, diarrhea, flatus or nausea. Stop use and seek medical attention immediately if you experience dizziness, confusion, muscle weakness or pain, abnormal heart beat and/or difficulty breathing. SIZES: 90 and 180 tablets NPN: 80039006

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


________________________________________________________________________

Established in 1996, PARINAT specializes in active micronutrition. We develop original food supplements, based on the latest scientific knowledge, for people who need to correct micronutritional imbalances. Combined with a healthy and balanced diet, PARINAT food supplements contribute to physical well-being. PARINAT food supplements are manufactured and quality-controled according to strict procedures that ensure ingredient traceability and product compliance. Each step of manufacturing and packaging is closely monitored and linked to a batch record. PARINAT food supplements are formulated and validated by well-being professionals, including dietitians and therapists, in order to meet current requirements. PARINAT’s exclusive product lines offer the convenience of product labelling and references. PARINAT is an ethical, human-size company whose day-to-day goal is to expertly use nature’s resources to develop high-quality products that effectively promote good health.

(2015-04)


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE LB PREMIUM may 22, 2014

LB PREMIUM Actibiotic • Actibiotic with prebiotic effect • Helps maintain good intestinal health • With LB Active Substances – Heat-stabilized LB-Strain Lactobacillus acidophilus, in their fermented culture medium • Gluten, soya and peanut free Quality-assured by Fondation Kousmine, Switzerland

NPN 80038865

THERAPEUTIC USES IMMUNE SYSTEM

DIGESTIVE SYSTEM

CELLULAR EFFECT

Allergies

Diarrhea

Small intestine epithelia

Irritable bowel

Candida

Digestive mucous membranes

Coeliac problems

Vaginal infections

Hyperpermeable bowel

Medication use Stomach hygiene

LB PREMIUM is free of live bacteria, which makes it radically different from standard flora products (probiotic flora substitutes). This makes it safer and easier to use. LB PREMIUM is formulated with a proprietary ingredient: LB Active Substances. This compound has many beneficial properties associated with the strain used: LB-Strain Lactobacillus acidophilus. LB Strain is a natural strain of Lactobacillus acidophilus found in the normal resident microflora. Isolated in 1907 by Doctor Pierre Boucard, LB strain (Lactobacillus Boucard) is preserved at Pasteur Institute, which guarantees its stability as well as the continuity of its biochemical and genetic characteristics (no contact with antibiotic substances, no mutation). LB Strain’s unique properties, which have been demonstrated by many high-standard international studies (Medline publications), inspired the development of a new generation of active principles intended for the digestive ecosystem: LB Active Substances, or Actibiotics.

LB Active Substances combine thermostabilized LB-Strain Lactobacillus acidophilus with their fermented culture medium. This “thermostable LB bacteria + active metabolites” combination has a prebiotic, antimicrobic, immunological and cellular effect. It will not upset the balance of each individual’s intestinal flora. LB PREMIUM acts favourably to fortify the entire intestinal flora and to fight dysbiosis: bacterial overgrowth, candida, etc. As a modulator of the immune system, it contributes to the effectiveness of natural defences. It improves digestive functions, from stomach to colon, which allows better assimilation of nutriments as well as regularized digestion. LB PREMIUM helps to restore and strengthen the intestinal wall, preventing abnormal migration of harmful substances (macromolecules, toxins, infectious agents, etc.) through the gut wall (hyperpermeable bowel). It protects and regenerates the intestinal mucous membrane, thanks to its specific cellular effect on small intestine. Finally, LB PREMIUM helps to fight against food intolerances. 1


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE LB PREMIUM may 22, 2014

EFFECTS ON THE DIGESTIVE MUCOUS MEMBRANES Preventive Effect: LB ACTIVE SUBSTANCES protect digestive mucous membranes against harmful germs, thanks to the very strong adhesive properties of the LB strain. These properties persist after heat stabilization. LB ACTIVE SUBSTANCES strengthen the barrier effect.

Repairing Effect: LB ACTIVE SUBSTANCES are heat-stable principles that directly and durably restore digestive mucous membranes. Many factors may impair digestive mucous membranes: food intolerances and allergies, lack of fibers, improper mastication, bad food combinations, chronic disease, infections, stress, medication (antibiotics, antacids, anti-inflammatories, etc.) and irritating substances:

alcohol, caffeine, additives, cow milk, refined sugar, trans fat, wheat gluten, animal products (meat = acidity), overindulgence in fermented foods (bread, cheese, cold cuts). These factors cause a deep cellular disorganization and a local inflammation. These changes lead to hyperpermeability of mucous membranes, with a decrease in the absorption and elimination capacities of the body.

MEDICINAL INGREDIENTS PER CAPSULE COMMON NAME

QUANTITY

PROPER NAME

EXTRACT

ACTIVITY

ORIGIN

Lactobacillus acidophilus

68 mg

Lactobacillus acidophilus in their fermented culture medium

Heat-stabilized bacteria, 14 mg; fermented culture medium, 32 mg; monohydrate lactose, 20 mg; calcium carbonate, 2 mg

LB active strain

Non-Medicinal Ingredients: dehydrated rice syrup, rice maltodextrin, vegetable magnesium stearate, silicic acid. Vegetable capsule: hypromellose. Recommended Dose (Adults): 2 to 10 capsules per day, distributed over the day (ideally 30 min before or 2½ h after a meal). Use for 1 to 3 months, or as advised by your health care practitioner. Warnings: If you are pregnant or breast-feeding, consult a health care practitioner prior to use. Store at room temperature.

Code

Size

Weight

02-210-60

60 capsules

43.5 g

MONNOL : 6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 | T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com 2


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE LB IV 2015-02-27

LB IV

WITH LB ACTIVE SUBSTANCES

Hepatic and Digestive Protector

Motion sickness – Nausea – Flatulence – Diarrhea Actibiotic – Digestive plants

LB IV combines LB Active Substances with plants that are used in phytotherapy to facilitate digestion and to prevent motion sickness and related symptoms. LB IV acts on both the liver and the digestive system. It effectively relieves the following conditions: • Hepatic weakness, digestive weakness, sluggish liver, constipation caused by hepatic • • •

dysfunction: hepatoprotective, cholagogue and choleretic; Motion sickness, nausea, vomiting, migraine; Turista: worry-free travelling to countries where water quality and food are different from what you are used to (flatulence, diarrhea, intestinal or gastric problems, etc.); Prolonged use of medicines that are harmful to the liver.

Ginger helps to prevent nausea and vomiting related to motion or sea sickness. Ginger also relieves flatulence and digestive discomfort. Turmeric is a spice with a high antioxidant content. It protects the liver, and it stimulates the secretion and flow of bile. Turmeric also helps digestion and relieves flatulent dyspepsia. Cayenne pepper helps digestion. LB IV can be combined with LB Premium to help strengthen body’s immunity and natural defenses.

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


NFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE LB IV 2015-02-27

LB IV is formulated with a proprietary ingredient: LB Active Substances. This compound has many beneficial properties associated with the strain used: LB-Strain Lactobacillus acidophilus. LB Strain is a natural strain of Lactobacillus acidophilus found in the normal resident microflora. Isolated in 1907 by Doctor Pierre Boucard, LB strain (Lactobacillus Boucard) is preserved at Pasteur Institute, which guarantees its stability as well as the continuity of its biochemical and genetic characteristics (no contact with antibiotic substances, no mutation). LB Strain’s unique properties, which have been demonstrated by many high-standard international studies (Medline publications), inspired the development of a new generation of active principles intended for the digestive ecosystem: LB Active Substances, or Actibiotics. LB Active Substances combine thermostabilized LB-Strain Lactobacillus acidophilus with their fermented culture medium. This “thermostable LB bacteria + active metabolites” combination has a prebiotic, antimicrobic, immunological and cellular effect. It will not upset the balance of each individual’s intestinal flora. Gluten, soy and peanut free MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET: Ginger – 84 mg (Zingiber officinale Roscoe) (Rhizome); Turmeric – 50 mg (Curcuma longa L) (Rhizome); Lactobacillus acidophilus – 10 mg (Fermented culture medium - 4.71 mg; Monohydrate lactose 2.94 mg; Heat-stabilized bacteria - 2.06 mg; Calcium carbonate - 0.29 mg) (Active LB strain); Chili Pepper – 6 mg (Capsicum annuum L (6 :1 extract - 1 mg)) (Fruit). NON-MEDICINAL INGREDIENTS: Microcrystalline Cellulose, Dehydrated Rice Syrup, Calcium Phosphate, Magnesium Stearate, Sesame Oil, Silica. RECOMMENDED DOSE (ADULTS): 3 tablets 2 times a day, ½ to 1 h before meals, or as advised by your health care practitioner; to prevent motion sickness, 1 tablet ½ h before departure, then every 4 h. WARNINGS: Consult a health care practitioner 1) if symptoms persist or worsen; if you suffer from gastric inflammation or hyperacidity, or if you have a gastric ulcer; 2) before using this product if: you are pregnant or breast-feeding; you have gallstones or an obstructed bile duct. Store at room temperature. SIZE: 90 tablets NPN: 80039104

6650, boul. Bourque, Unit 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CIRCULIA JANUARY 29, 2015

CIRCULIA • Herb Complex: Horse Chestnut, Ginkgo biloba, Acerola, Coenzyme Q10 • Treats circulatory and lymphatic systems • Varicose Veins - Heavy legs – Hemorrhoids • Gluten, lactose, soya and peanut free NPN 80030638

THERAPEUTIC USES Varicose veins Venous insufficiency Antioxidant effect

Heavy legs Peripheral circulation Cardiovascular health

CIRCULIA is made of herbs that are used in phytotherapy to help treat chronic venous insufficiency and related symptoms.

Hemorrhoids Lymphatic system Connective tissue

HORSE CHESTNUT: chronic venous insufficiency; varicose veins, hemorrhoids and heavy legs. GINKGO BILOBA: helps to maintain peripheral circulation. ACEROLA: antioxidant – contributes to the formation and repair of connective tissue. COENZYME Q10: antioxidant – contributes to cardiovascular health.

1


INFORMATION – FOR PROFESSIONAL USE CIRCULIA JANUARY 29, 2015

MEDICINAL INGREDIENTS PER TABLET COMMON NAME

QUANTITY

PROPER NAME

EXTRACT

ACTIVITY

ORIGIN

Ginkgo

2.0825 g

Gingko biloba L

41.65 mg - 50:1 extract

24% flavoglycosides, 6% terpenes and lactones

Leaves

Horse Chestnut

150 mg

Aesculus hippocastanum L

18% escin

Seeds

Acerola

120 mg

Malpighia punicifolialinne

25% ascorbic acid

Fruit

Coenzyme Q10

15 mg

Coenzyme Q10

Non-medicinal ingredients: calcium phosphate, microcrystalline cellulose, vegetable magnesium stearate, hydroxypropyl-methylcellulose, stearic acid. Recommended dose (adults): Take 2 tablets once a day with a meal, or as advised by a health care practitioner. Warnings: Consult a health care practitioner 1) if symptoms persist or worsen; 2) before using this product if: you are pregnant or breastfeeding; you are taking medication for diabetes, hypertension or epilepsy. Do not use this product if you are taking health products that may affect blood coagulation (e.g. anticoagulant agents, replacement therapy with coagulation factors, acetylsalicylic acid, ibuprofen, fish oil, vitamin E); these products can increase the risk of spontaneous bleeding. Known Adverse Effects: Some users may experience headaches, dizziness, stomach irritation, or itching. Store at room temperature.

Code

Format

Poids

02-230-60

60 tablets

62.5 g

MONNOL : 6650, boul. Bourque, bureau 1, Sherbrooke (QC), J1N 1H3 | T 1 800 463-0420 | F 1 877 818-6868 | monnol.com

2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.