Abbaye de Chezery - Index des noms de lieux, des mots-clefs et des personnes

Page 1


Index des lieux Cet index des lieux (chapitres 1-4) concerne tant les régions, départements, villes, abbayes, villages et hameaux, que les lieux-dits ou appellations, et dans ce cas, alors parfois confondus avec un patronyme ou pseudonyme de seigneur ou paysan du lieu. Dans la mesure du possible, nous avons retenu la notation de la carte IGN de Géoportail (juillet 2020). Les abréviations sont : CF (Chézery-Forens), VR (Valserhône, nouvelle commune de l’Ain comprenant Bellegarde-sur-Valserine, Châtillon-en-Michaille et Lancrans), et Riv. (rivière, ruisseau). Les toponymes trop nombreux cités dans l’ouvrage (Chézery, Savoie) ne figurent pas à l’index.

A. Abergement, l’ (CF) : 160. Abondance : 27, 71, 103, 274, 317, 349. Acey (abbaye, à Vitreux) : 72. Aillon (chartreuse, en Bauges) : 241, 270, 372. Ain : 3, 4, 5, 6, 7, 10, 12, 15, 35, 45, 47, 48, 49, 70, 99, 111, 117, 124, 162, 197, 206, 221, 225, 227, 230, 233, 236, 247, 248, 264, 268, 269, 270, 272, 274, 281, 289, 295, 309, 318, 388. Airans (Farges) : 67, 180. Allemogne (Thoiry) : 116, 269. Amancy : 39, 40, 43, 283, 325. Ambérieux (en Dombes) : 59, 187. Anglefort : 158. Annaz, l’ (Riv.) (Péron, etc.) : 178, 179. Annecy : 4, 7, 9, 17, 24, 33, 42, 49, 54, 57, 59, 62, 63, 64, 68, 70, 73, 121, 158, 206, 224, 241, 242, 243, 261, 267, 275, 279, 283, 289, 301, 330, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 346, 347, 348, 349, 351, 355, 358, 368. Anvers (Belgique) : 13. Arbent : 159, 197, 208. Arcine (Clarafond) : 199, 200, 223, 227, 367. Arête, l’ (CF) : 160. Arlod (Bellegarde-sur-V.) : 27, 182, 190, 201, 214, 218, 220, 221, 222, 241, 317, 339. Arve, l’ (Riv., etc.) : 203, 226. Arvières (chartreuse, à Lochieu) : 270, 271. Arzier le Muids (Oujon, Suisse) : 226. Ascendant, l’ (Lancrans ) : 27, 190, 317. Asserans (Farges) : 177, 319, 339. Asti (Italie) : 44, 50. Attrepas (vers Confort) : 217. Aubonne : 28, 179, 245. Aulps (abbaye, Hte Savoie) : 34, 35, 36, 37, 38, 48, 63, 65, 71, 72,

388

73, 87, 256, 260, 267, 274, 311, 323, 349, 350, 351, 352, 356. Autriche : 9, 43, 240. Auvergne-Rhône-Alpes : 10. Auxonne : 48, 261. Avanchy. Voir Vanchy. Avignon : 17, 33, 228, 279, 305. Avouson (Crozet) : 178, 179, 339. Ayes (abbaye, à Crolles, Isère) : 40, 324.

B Bagnasco (Italie) : 59. Balerne (abbaye, à Champagnole, Jura) : 16, 29, 38, 40, 72, 74, 245, 305, 324. Bâle (Suisse) : 36, 267. Ballon : 7, 8, 9, 14, 27, 29, 30, 31, 33, 46, 47, 48, 49, 50, 54, 56, 70, 90, 102, 127, 152, 154, 156, 162, 169, 174, 175, 179, 184, 188, 190, 191, 209, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 221, 231, 236, 237, 238, 240, 245, 251, 252, 253, 263, 265, 268, 279, 290, 292, 300, 302, 317, 318, 319, 321, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 335, 346, 351, 360, 363, 364, 365, 373, 375, 382, 386. Barretaine : 74. Bassy : 206, 298. Beaumont : 215, 222, 223, 309. Beauregard (CF) : 64, 142, 156, 157, 160, 170, 248, 296, 346, 372. Belgique : 25, 48. Bellaigue (CF) : 14, 101, 131, 132, 133, 134, 137, 148, 149, 153, 154, 167, 168, 171, 172, 173, 255, 290, 291, 292, 294, 306, 326, 355, 361, 362, 369, 371, 374, 375. Bellecombe : 162, 228, 241, 270. Bellegarde sur V. (VR) : 5, 33, 49, 97, 188, 189, 190, 195, 214, 219, 271, 388.

Bellerive (abbaye, Collonge-Bellerive, Suisse) : 277. Bellevaux (Monastère) : 9, 43, 232, 325. Belley : 12, 13, 15, 16, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 44, 73, 184, 234, 241, 287, 316. Belley (CF). Voir l’Ebelly. Berne (Suisse) : 42, 43, 180, 181, 182, 183, 217, 218, 231, 232, 233, 261, 268, 279, 325. Béron, Grand (étang) (Le Plantay) : 59, 60, 187, 188. Besançon : 44, 97, 177, 245, 259, 261, 262, 271, 286, 318. Betton (abbaye, Savoie) : 29. Billiat : 27, 31, 32, 45, 67, 68, 207, 208, 209, 213, 221, 222, 296, 299, 300, 303, 317, 319, 320, 322, 327, 328, 340, 360. Biolleys (St-Genis-P.) : 181. Bleys : 227. Boges (Menthières) : 152, 290, 322, 376, 377. Bois Gauthier (CF) : 127, 249. Bologne (Italie) : 260. Bonlieu (abbaye, à Sallenôves) : 29, 70, 73, 200, 207, 220, 224, 279, 317, 356. Bonmont (abbaye, à Chéserex, Suisse) : 14, 15, 27, 29, 34, 35, 38, 39, 88, 245, 246, 316, 317, 318, 339. Bonnevaux (monastère, en Dauphiné) : 13, 29, 35. Bonneville : 62, 212, 295. Borne au Lion (CF, et autres) : 4, 48, 68, 159, 160, 161, 165, 236, 261. Borne, En la (Génissiat) : 209. Bornichet (Clarafond) : 176, 366. Bossey : 192. Bouchoux, Les : 48, 68, 159, 292, 306, 361, 362, 363. Bourg-en-Bresse : 7, 14, 19, 20, 21, 22, 23, 26, 43, 84, 94, 101, 125, 142, 145, 177, 178, 184, 208, 214, 216, 219, 230, 235, 259, 283, 319, 386.


Justificatifs et compléments Bourget du Lac, Le : 220. Bourgogne (Comté de) : 55, 56, 69, 103, 113, 140, 161, 165, 190, 198, 211, 236, 237, 238, 260, 261, 267, 268, 269, 285, 286, 299, 309, 361, 372. Brenthonne : 73, 353. Bresse, La : 13, 14, 31, 37, 42, 43, 184, 186, 187, 188, 199, 214, 216, 218, 219, 230, 231, 309, 319, 320, 322, 385. Bret, le (CF) : 153, 350, 351, 352. Broley (St-Genis-P.) : 179. Brou : 43. Bugey, Le : 9, 13, 42, 44, 47, 48, 152, 154, 158, 184, 197, 214, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 231, 232, 233, 258, 270, 271, 279, 356, 371, 375, 384, 385. Burdigny : 89.

C Campénéac : 57. Canada : 26. Canterbury (Angleterre) : 254. Carouge (Suisse) : 64, 206, 297, 298. Cateau-Cambrésis : 9, 44. Cerdon : 31, 320. Cernex : 203. Cessy (Chilly) : 170, 177, 293. Chaalis (abbaye, à Fontaine-Chaalis, Oise) : 16. Chaix (Injoux-G.) : 208. Chalamont : 185, 289. Challex (et grange) : 31, 32, 178, 179, 180, 182, 183, 319, 323, 324. Challonges : 202, 224. Châlons : 44, 69, 134. Chambéry : 7, 25, 44, 49, 56, 58, 59, 60, 63, 103, 125, 212, 215, 216, 228, 232, 234, 239, 242, 258, 274, 276, 277, 282, 309, 325, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 345, 346, 348, 349, 352. Champfromier : 4, 5, 20, 23, 24, 25, 27, 31, 49, 66, 85, 90, 102, 104, 124, 147, 159, 163, 174, 184, 197, 213, 220, 221, 236, 241, 243, 246, 247, 249, 270, 287, 292, 294, 308, 313, 329, 331, 371, 372. Champroux (CF) : 17, 18, 99, 100, 150, 153, 167, 169, 279, 300, 306, 307, 327, 351. Champvaux : 74. Chanay : 207, 221, 222, 223. Chanaz : 241.

Chapelle, la (grange, etc.) (CF) : 7, 65, 150, 151, 169, 210. Chapelle, la (grange, etc.) (Lélex) : 209, 210, 211, 228, 292, 294, 369, 370, 371. Chapelle Saint-Roland, la (CF) : 20, 24, 151. Charbonnière, la (CF) : 7, 121, 126, 127, 128, 131, 137, 152, 168, 184, 245, 246, 247, 250, 251, 279, 289, 297, 306, 325, 326, 351, 372. Charveyron (CF ou Champfromier) : 213, 220. Chassagne : 29, 38, 40, 48, 131, 185. Château (ancien, grange, etc.) (CF) : 14, 17, 121, 126, 127, 130, 131, 137, 142, 148, 149, 153, 171, 172, 173, 178, 245, 278, 312, 332, 353, 355, 362, 369, 371, 374, 375. Château, le (Menthières) : 152. Châtillon (en Michaille, et autres) : 47, 49, 63, 67, 94, 113, 187, 188, 190, 206, 207, 208, 212, 215, 216, 221, 222, 237, 239, 286, 290, 292, 295, 317, 318, 320, 329, 373, 375, 383. Chaumont (multiples et patronyme) : 58, 59, 60, 63, 72, 88, 92, 120, 134, 176, 189, 200, 202, 206, 223, 224, 226, 227, 242, 243, 265, 276, 279, 280, 298, 310, 316, 335, 336, 338, 353, 380. Chaussée de L’Etang (CF) : 155, 175, 372. Chavornay : 271. Chêne en Semine : 69. Chéserex (Suisse) : 14, 248, 339. Chessenaz : 201, 202, 223, 224, 324, 339, 368. Chevrier : 202, 226, 227, 268, 307, 308, 320, 322, 324, 336. Chez Cauet (CF) : 142. Chez l’Abbé (CF) : 152. Chez le Vieux (CF) : 149, 150. Chiesaz (Milanais, Italie) : 113. Choufex (Champfromier) : 220. Chypre : 266, 310, 331. Cîteaux : 4, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 16, 17, 27, 28, 29, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 44, 45, 46, 48, 49, 66, 67, 69, 70, 90, 106, 123, 247, 248, 259, 260, 261, 263, 267, 268, 274, 275, 282, 289, 300, 301, 318, 321, 323,

325, 332, 333, 337, 345, 347, 348, 351, 358. Clairvaux (abbaye) : 6, 8, 28, 37, 38, 44, 63, 70, 71, 72, 73, 230, 245, 246, 247, 248, 259, 260, 265, 266, 275, 282, 284, 325, 337, 338, 348, 349, 350, 351, 352, 353. Clarafond : 8, 27, 29, 30, 64, 67, 86, 102, 121, 166, 176, 177, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 223, 224, 226, 243, 245, 264, 276, 285, 297, 298, 302, 317, 319, 320, 322, 327, 338, 340, 366, 367, 368. Clermont : 31, 202, 225, 319, 339, 368. Closettes, les (CF) : 161, 163, 164, 165, 166, 171, 174, 236, 365. Clozelet (Merles, Grange de , des) (CF) : 162, 164, 296. Cluny : 69, 184, 186, 221, 246, 247. Coiselet : 198. Col du Sac (Farges) : 184. Collonges : 10, 24, 105, 124, 178, 196, 217, 227, 246, 290, 292, 306, 313, 314, 374, 375. Cologny (Collonges) : 227, 316. Colombier (CF) : 124, 154, 270, 271, 302. Combaz à la Morettaz (CF) : 250. Combe Metral (Lancrans) : 190. Combe Obez (Orbez, ès Begs, etc.) (CF) : 160, 161, 162, 164, 228, 296, 312, 362, 365, 382. Combet (Riv.) (Terre de Ballon) : 192. Condière (Léaz) : 217, 220. Condral (Sergy) : 182. Confort : 11, 19, 27, 31, 36, 39, 47, 49, 68, 75, 79, 121, 129, 135, 138, 143, 147, 152, 188, 190, 191, 192, 193, 195, 197, 212, 213, 215, 216, 217, 218, 229, 233, 236, 237, 251, 253, 264, 315, 321, 322, 324, 325, 327, 328, 329, 363, 364, 372. Contaminaz, la (Sergy) : 182. Contamine-sur-Arve : 203. Coppet (Suisse) : 268. Corbière : 32, 179, 181, 322. Cornod : 208. Cortagy (Jonzier-Épagny) : 226. Côte, La (Grange) (Lancrans) : 8, 15, 31, 39, 72, 121, 153, 177, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 195, 196, 197, 206, 212, 213, 214, 219, 222, 253, 263, 264, 265,

389


266, 290, 291, 292, 293, 294, 302, 316, 324, 327, 339, 340, 353, 356, 363, 364, 366, 383. Côte Saint George (Comté de Bourgogne) : 269. Couloir Sarde : 236. Coupy (Bellegarde-sur-V.) : 188, 201, 214, 215, 216, 325. Coyrière : 270. Craz : 206, 208. Craz (Injoux-G.) : 206, 208. Crédo, le : 47, 191, 195. Crémieu : 42, 214, 216, 231. Crêt au Merle (CF) : 160, 162. Crêt (CF, etc.) : 180, 190, 306, 326. Crêt de Chalam (CF et Champfromier) : 31, 157, 163, 287, 318, 320. Crêt de Sales : 190. Creux Manant (CF) : 165. Croasse (Riv.) (Desingy) : 224. Crose du Villars : 186. Croysonnier, le (CF) : 167. Crozet : 47, 178, 179, 180, 181, 182, 233, 268, 316. Crusaz (CF) : 145, 375. Culattes, les (Champfromier) : 221. Culoz : 142, 374. Cusinens : 46, 49, 200, 226, 329. Cyndroux (Sergy) : 182.

D Dardagnier (Péron) : 180. Dauphiné : 13, 29, 37, 248. Desingy : 202, 206, 223, 224, 225, 355, 368. Dijon : 7, 16, 42, 48, 71, 159, 180, 187, 198, 214, 220, 231, 242, 243, 257, 258, 261, 262, 283, 285, 286, 301, 304. Dingy : 226, 227, 307, 368. Divonne : 142, 177, 225, 293, 294. Dole : 56, 124, 177, 260, 309, 333, 371. Dom Ayme, Grange (L’Ecluse) (CF) : 66, 132, 167, 299, 328, 341, 342. Dombes, La : 6, 7, 8, 14, 29, 59, 131, 177, 184, 185, 186, 187, 188, 224, 251, 302, 325, 326, 329, 330, 384. Dom Burdet, Grange (Sur le Château) (CF) : 131, 151, 171. Dom Claude, Grange (CF) : 131. Dom Gros, Grange (CF) : 131, 171, 352, 355, 356, 369, 371.

390

Dommartin (Domp-Martin) (Péron) : 178, 183, 230, 231. Dom Nycolas, Grange (Vieille Cure) (CF) : 172, 249. Donaz, la (Clarafond) : 205. Dortan : 197. Draillant : 37. Du Suc (Delsuc) : 208.

E Echaillays, les (Villars-lesDombes) : 8, 185, 186, 187, 188, 321, 322. Echallon : 68, 197, 215, 339. Echarasson (Génissiat) : 207. Eloise : 34, 200, 219, 220, 224, 321, 322. Eperry. Voir l’Eperry. Epine : 178. Esclapins (CF) : 160. Essertoux (Arlod) : 241. Etrables (Desingy) : 206, 368. Etrés, les (CF) : 158. Eveux (l’Arbresle) : 25. Evuaz (Champfromier) : 159, 174, 292, 294.

F Faramans (Vulbens) : 226, 227, 323. Farges : 31, 67, 178, 180, 217, 218, 319. Faucigny : 27, 39, 57, 109, 140, 178, 198, 214, 222, 245, 251, 317, 334. Faucille : 27, 42. Feigères (Péron) : 183, 184, 192, 268. Fénières (Thoiry) : 180. Ferney-Voltaire : 21, 22, 63, 160, 243, 291. Ferté, La (abbaye, à Saint-Ambreuil) : 6. Filly (abbaye, à Sciez) : 37. Florence (Italie) : 228, 319. Fontaine Bénite, la (CF) : 18, 20, 21, 22, 23, 128, 151, 249, 314, 376. Fontainebleau : 233. Fontaine la Brandaz (Lancrans ?) : 192. Fontenay (abbaye) : 8, 13, 32, 34, 35, 83, 116, 155, 230, 247, 248, 339. Forens (CF) : 2, 9, 10, 18, 23, 31, 48, 58, 64, 70, 78, 103, 126, 128, 146, 147, 156, 157, 160, 161, 162, 166, 167, 175, 188, 209, 236, 237, 238, 239, 241, 245,

246, 249, 251, 285, 286, 287, 296, 297, 306, 307, 312, 313, 314, 318, 321, 322, 323, 325, 328, 329, 330, 340, 351, 359, 360, 361, 371, 373, 374, 375, 388. Fort de Miolans (Saint-Pierred’Albigny) : 202, 276, 311. Fort l’Ecluse (Léaz) : 47, 214, 217, 219, 231, 233, 235, 239, 252. Four de Hoste (Lancrans ?) : 190. Fournans : 217. Franche-Comté : 48, 56, 71, 236, 237, 241, 261, 268, 269, 309, 330, 333, 385. Frangy : 223.

G Gap : 22, 230. Geilles (Oyonnax) : 8, 15, 29, 30, 177, 197, 198, 228, 278, 317, 322, 356. Genève (Suisse) : 4, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 15, 16, 17, 19, 27, 32, 33, 35, 36, 41, 42, 44, 46, 47, 48, 57, 59, 61, 62, 63, 69, 87, 100, 103, 126, 127, 128, 131, 138, 140, 157, 165, 166, 168, 177, 178, 179, 181, 182, 183, 185, 188, 192, 195, 199, 200, 201, 214, 215, 219, 221, 222, 224, 225, 226, 227, 231, 233, 234, 235, 241, 242, 243, 245, 246, 252, 256, 267, 268, 269, 274, 277, 279, 283, 284, 286, 289, 293, 306, 310, 311, 314, 316, 317, 320, 322, 324, 337, 338, 339, 359, 360, 362, 365, 370, 374, 382, 385, 387. Genin, Lac (Oyonnax, etc.) : 197, 198. Génissiat (Injoux-G.) : 7, 8, 13, 29, 31, 33, 64, 190, 206, 207, 208, 209, 213, 221, 222, 223, 247, 263, 278, 296, 300, 317, 319, 320, 321, 327, 330, 360. Gerarde, en la (Bellecombe) : 270. Gex (ville, district de) : 4, 10, 15, 27, 28, 29, 31, 32, 42, 43, 45, 46, 47, 49, 64, 67, 83, 88, 90, 94, 96, 97, 100, 106, 114, 124, 130, 136, 139, 142, 149, 152, 157, 168, 170, 171, 174, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 196, 199, 211, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 227, 230, 231, 232, 233, 234, 235, 239, 241, 243, 244, 246,


Justificatifs et compléments 252, 257, 258, 259, 268, 271, 287, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 295, 297, 303, 306, 323, 324, 325, 326, 368, 376, 383, 386. Giron : 5, 61, 124, 320. Glandion (Dombes) : 185. Gouttelette (Riv.) (Péron) : 178. Gralet, le (Péron et CF) : 130, 177, 180, 183, 184. Grand Essert, le (CF) : 17, 18, 122, 126, 236, 247, 270, 279, 299, 306, 307, 308, 327, 351, 372, 373. Grand Mannet (CF) : 160, 249, 251, 360. Grande Côte, la (Lancrans) : 188, 191, 195, 196, 197. Grenoble : 59, 242, 289. Greny (Péron) : 178, 180, 182, 183, 184. Grésin : 10, 29, 37, 47, 199, 200, 214, 217, 218, 219, 220, 236, 237, 239, 241, 253, 322, 323, 328, 375. Groise (Riv.) (Farges, etc.) : 178. Grynibel (Sergy) : 182. Guiers : 241.

H Haut-Crêt (abbaye) : 39. Hautecombe (abbaye, à Saint-Pierrede-Curtille, Savoie) : 27, 29, 34, 35, 36, 39, 40, 48, 63, 65, 71, 72, 88, 198, 256, 259, 260, 261, 274, 323, 330, 349, 350, 352, 358. Haute-Savoie : 264. Hotonnes : 104.

I Isles (Champfromier) : 147.

J Jonzier-Épagny : 226. Jura : 10, 13, 21, 26, 28, 39, 74, 103, 111, 124, 126, 127, 149, 152, 154, 157, 160, 162, 163, 165, 167, 177, 180, 183, 184, 197, 208, 214, 217, 219, 226, 227, 228, 231, 241, 244, 245, 246, 247, 251, 253, 269, 270, 287, 293, 316, 356, 371. Juys (Ambérieux) : 59.

L Lachat (La Rivière) : 244, 250.

Laferté-sur-Aube : 301. Lalliex (CF) : 149, 151, 171, 249, 290, 291, 292, 293, 312, 350, 360, 376, 381. Lancrans (VR) : 15, 23, 27, 29, 36, 49, 61, 72, 89, 121, 136, 152, 153, 175, 177, 188, 190, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 212, 213, 214, 217, 218, 222, 236, 240, 241, 253, 285, 288, 290, 291, 292, 293, 294, 317, 329, 360, 363, 364, 372, 383, 388. L’Arête (CF) : 160, 251. Lausanne (Suisse) : 46, 183, 233. Laz Fossaz (Sergy) : 182. Léaz : 29, 30, 47, 49, 61, 186, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 233, 240, 322, 363. L’Ebelly (Belly) (CF) : 58, 157, 158, 159, 251, 273, 285, 296, 303, 335. L’Ecluse (CF, Confort) : 167, 212, 214, 215, 216, 218, 219, 235. Lélex : 9, 19, 31, 58, 147, 158, 162, 165, 166, 195, 209, 210, 211, 228, 237, 243, 249, 250, 257, 258, 269, 273, 285, 286, 290, 292, 294, 306, 308, 309, 313, 319, 329, 330, 334, 335, 351, 353, 355, 356, 362, 365, 369, 370, 371, 374, 375. Léman (département, Suisse et France) : 64, 293, 359. Lentillière, la (CF) : 250. L’Eperry (Eperry) (CF) : 79, 82, 83, 103, 109, 111, 118, 122, 127, 128, 131, 142, 153, 169, 172, 173, 184, 192, 246, 249, 250, 268, 269, 279, 306, 307, 375, 385. Les Ins (Lésins) (Confort) : 27, 190. Lhôpital : 221, 222. Liaz, la (CF) : 142, 153, 373. Lieucroissant (abbaye, Doubs) : 36. Lochieu : 270, 271. Logis d’Amont (CF) : 80, 126, 140, 141, 142, 153, 154, 155, 164, 169, 170, 173, 175, 237, 299, 300, 361, 372, 375. Logis d’Aval (CF) : 138, 143, 145, 147, 153, 154, 155, 175, 255, 369, 372, 373, 374, 375. Logras : 179, 180, 182, 231. Lombardie (Italie) : 58, 72, 334. Longeray (Léaz) : 216, 217, 218, 219, 220, 240, 291. Loup, combe au : 190, 250. Louvain (Belgique) : 17, 25.

Lovagny : 207. Loyssey (Lucey, Savoie) : 70. Lucedio (abbaye, Vercelli, Italie) : 57, 58, 60, 92, 276, 277, 305, 335, 336. Lucerne-d’Outremer, La (abbaye, de la Manche) : 79. Lyon : 5, 6, 9, 10, 14, 15, 22, 25, 30, 48, 57, 65, 70, 71, 72, 97, 140, 149, 156, 159, 184, 185, 186, 187, 188, 197, 219, 221, 236, 240, 241, 251, 261, 266, 271, 285, 289, 290, 299, 316, 334, 335, 349, 350, 374.

M Maclamoux (Génissiat) : 207. Mâcon : 71, 159. Maëstricht (Pays-Bas) : 17. Magras, les (CF) : 137, 162, 163, 164, 165, 166, 273, 296, 355, 361, 371. Malchamp (Feigères) : 192. Malliet : 185, 340. Malval (Dardagny, Suisse) : 177. Manant, le (Riv.) (CF) : 159, 162, 163, 165, 209, 228. Manche Sarde : 62, 236, 240, 241. Marignat-sur-Bienne (Chassal) : 270. Marlieux : 185. Marnod (Saint-Germain-deJoux) : 195, 197, 291, 364. Mars, Les (Mijoux) : 211, 232, 370. Marval (Péron) : 179, 180. Mas de Trevara (Desingy) : 224. Massonnex (Thoiry) : 178. Mategnin (Meyrin, Suisse) : 83. Ménagerie, la (CF) : 7, 64, 66, 80, 101, 127, 130, 136, 149, 151, 156, 157, 167, 168, 169, 170, 171, 175, 290, 291, 292, 293, 302, 303, 307, 312, 376. Menthières (CF) : 9, 50, 137, 152, 153, 190, 195, 212, 218, 246, 257, 287, 290, 291, 292, 294, 297, 306, 307, 312, 351, 353, 354, 355, 363, 376, 377. Menthon-Saint‑Bernard : 45, 47. Merle (Riv.) (Génissiat) : 207. Merles, Grange des (CF) : 7, 158, 160, 162, 163, 164, 165, 219, 296, 312, 352, 355, 360, 361, 381, 382. Metz : 260. Meximieux : 64, 289. Michaille : 22, 46, 47, 67, 113, 187, 188, 190, 206, 208, 209, 216,

391


221, 222, 237, 239, 286, 292, 295, 317, 323, 361, 373, 375. Mijoux : 27, 31, 42, 64, 149, 153, 174, 196, 211, 232, 233, 252, 293, 295. Milan (Italie) : 56, 203, 268. Miraillet (Lancrans) : 191, 194, 195. Mirebel (Desingy) : 30, 224, 318, 320. Miroir, Le (abbaye) : 41. Missillierie (Léaz) : 217. Moille, la (CF) : 209. Moines, Montagne des (CF) : 58, 127, 157, 246, 249, 251, 359. Mollard : 47, 207, 240. Molunes, Les : 228. Monnetier (Champfromier) : 47, 49, 66, 90, 102, 220, 221, 247, 326, 329, 330. Monrupes (Dombes) : 186. Mons : 30, 201, 278, 317, 318. Montailleur : 57, 58, 186, 334, 335. Montaillou : 8. Montanges : 5, 27, 31, 64, 68, 71, 91, 95, 136, 141, 145, 162, 190, 212, 213, 216, 220, 221, 270, 288, 289, 290, 291, 296, 317, 323, 329. Montarfier : 71. Mont-Blanc (département du) : 206, 298. Monteillier (Dombes) : 188. Montfort : 71. Monthey (Suisse) : 293. Montluel (district de) : 64, 289. Montpellier : 260. Montréal (la Cluse) : 213. Mont-Sainte-Marie (abbaye, Labergement, Doubs) : 29, 37, 39, 301. Mont-Sion (Salève) : 226. Morez : 112. Mornex (St-Jean-de-Gonville) : 152. Moulin Blanc (CF) : 133, 134, 135. Moulin Clairet (CF) : 133, 134. Moulin Coquet (CF) : 123, 134, 137, 148, 171. Moulin de Couvetane (Oyonnax) : 197. Moulin de la Groüe (CF) : 134, 135. Moulin de Vy (Montanges) : 136. Moulin Gros (CF) : 133, 134. Moussières, Les : 21, 228, 270. Moûtiers (prieuré, en Tarentaise) : 37, 53. Movilles : 27, 317. Mulaz, La (Confort) : 154, 188, 212, 214.

392

Mussel (Mucelle à Challex, Mussel à Bellegarde) : 68, 180, 182, 190, 222. Myans (prieuré, près de Chambéry) : 274.

N Nambin (Riv.) (Bellegarde sur V.) : 216, 218. Nant Sec (CF) : 157, 158, 159, 160, 251, 359, 360. Nantua (abbaye, prieuré, terre, district) : 10, 14, 27, 28, 29, 31, 32, 37, 47, 64, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 82, 100, 120, 124, 127, 131, 157, 160, 162, 163, 168, 175, 177, 189, 197, 206, 209, 212, 213, 219, 220, 221, 222, 224, 233, 240, 243, 246, 251, 261, 277, 287, 290, 291, 296, 317, 319, 320, 323, 357, 359, 365. Neuvelle-lès-la-Charité : 44. Niaiset (Lélex) : 250. Nice : 42, 214. Nimègue (Pays-Bas) : 6, 56, 236. Noire Combe, Noirecombe (CF) : 48, 58, 66, 151, 156, 157, 158, 160, 162, 219, 236, 241, 268, 269, 287, 299, 306, 359, 373. Novalaise : 220, 279. Nyon (Suisse) : 268.

O Ochiaz (Châtillon-en-M.) : 8, 208, 328. Ognon (?) : 228. Olliet (Savigny) : 226. Oujon (chartreuse, à Arzier le Muids, Suisse : 15, 226, 316. Oules, pont des (Lancrans et Bellegarde) : 195, 206, 214, 217. Oulx (?) (Italie ?) : 59. Ours, Combe à l’ (CF) : 100, 127, 154. Oxford (Angleterre) : 260. Oyonnax : 15, 19, 25, 29, 177, 197, 198, 199, 208, 228, 278, 322, 356.

P Paradoux (CF, Menthières ?) : 152, 153.

Paris : 28, 32, 34, 35, 39, 44, 58, 69, 70, 72, 243, 259, 260, 275, 286, 347. Pays-Bas-Espagnols (Belgique) : 48. Pays de Gex : 4, 10, 15, 27, 29, 32, 42, 43, 46, 47, 49, 67, 130, 149, 152, 157, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 199, 214, 219, 227, 230, 231, 232, 233, 234, 243, 244, 246, 252, 268, 271, 287, 306, 323, 325, 386. Pays de Vaud (Suisse) : 46, 183, 232. Peillonnex (Clarafond) : 8, 27, 29, 30, 39, 64, 67, 86, 101, 102, 121, 176, 177, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 224, 225, 243, 245, 251, 263, 264, 265, 266, 297, 298, 299, 312, 317, 318, 322, 327, 329, 330, 336, 340, 341, 346, 353, 355, 366, 367, 368. Penchis (Dombes) : 185. Penôvres (Confort ou Lancrans ?) : 253. Péron : 124, 177, 178, 179, 180, 182, 183, 184, 230, 317. Perrière, la (CF) : 139, 142, 145, 148, 153, 249, 327, 329, 361, 369, 371, 373, 375, 376, 385. Perrier (Riv.) (Clarafond) : 201. Pesse, La : 162, 228, 253. Petite Côte, la (Lancrans) : 188, 196. Philippon, en (Génissiat) : 208. Piémont (Italie) : 7, 37, 39, 57, 61, 248, 274, 282, 289, 311. Pierre à la Lune, la (Chézery, Péron) : 183. Pierre-Longue (CF et Champfromier) : 249. Pietet (Riv.) (Génissiat) : 208. Pigneyz-Burdignyn (Péron) : 180. Pignier, le (Péron ?) : 178. Pissigny (?) : 207. Pissoud (CF) : 251, 359. Planche, la (CF et Champfromier) : 287. Plantay, Le : 64, 184, 185, 186, 187, 188, 289, 355. Plantaz, les (Clarafond) : 201. Platières, les (Lancrans) : 190, 195. Plumasson (Lancrans) : 197. Pont des Pierres (Confort et Montanges) : 136, 212. Pontigny : 15, 38, 197. Pontonay (Sergy) : 179. Portes, étang de (Le Plantay) : 147, 187.


Justificatifs et compléments Pougny : 124, 177, 180, 182. Pouilly : 177. Pra Barbier (Sergy) : 182. Pré au Seigneur, le (Menthières) : 152, 377. Pré aux Moines, le (Lélex) : 209, 210, 292, 294, 355, 370. Pré Clément (Clarafond) : 202. Pré Comtant (Terre de Ballon) : 253. Pré de Chenever (Terre de Ballon) : 253. Pré de la Porte (CF) : 145, 155, 175, 375, 376. Pré de la Sacristie (CF) : 158. Pré des Bouts (Lélex) : 209, 210, 228, 292, 294, 370. Pré Million (Lancrans) : 190. Présilly : 192, 226. Puya, la (CF) : 46, 64, 72, 102, 137, 160, 161, 162, 164, 165, 168, 174, 175, 209, 219, 296, 326, 340, 343, 347, 350, 355, 362, 365, 371, 382. Pyerraz (Saint-Julien-enGenevois) : 180. Pyron (Péron) : 180.

Q Quincy (Clarafond) : 176, 200, 226, 366, 367, 368.

R Raclaz (Dingy-en-Vuache) : 227. Raffour, le (CF) (et patronyme) : 151, 193, 238, 250, 270, 306, 308, 376. Ramas, les (CF et Champfromier) : 251, 359. Replats (CF) : 306. Révoriat (Ravoeraz, Rivoriat, etc.) (Farges, Péron) : 178, 182, 183. Revoyrioux (Dortan) : 197. Rhôdes : 39. Rhône (Région, ville, fleuve) : 10, 25, 33, 130, 178, 185, 190, 199, 206, 207, 214, 218, 219, 221, 223, 226, 233, 239, 240, 241, 252. Riond Bosson (Sergy) : 181. Rivière, La (CF) : 9, 23, 46, 48, 103, 128, 140, 146, 156, 162, 163, 172, 236, 237, 239, 241, 244, 249, 250, 261, 262, 268, 269, 297, 299, 307, 308, 325, 328, 331, 351, 361, 371, 372, 373, 374.

Roche Courbe, la (CF) : 237. Rochefort : 59, 105. Rocher des Hirondelles, le (CF) : 249. Roche-sur-Foron, La : 39. Rochette, la (CF) : 249, 251, 359. Romagnieu (Virieu-le-Petit) : 271. Rome (Italie) : 36, 38, 41, 51, 54, 63, 72, 89, 242, 272, 301, 305, 310, 327, 331, 332, 334, 335, 337, 338. Rosset (CF) : 39, 50, 68, 88, 90, 97, 113, 118, 147, 168, 171, 184, 201, 203, 215, 224, 246, 248, 249, 251, 254, 259, 268, 269, 271, 293, 297, 300, 306, 307, 308, 320, 324, 325, 326, 327, 330, 340, 359, 362, 365, 369, 374, 375, 376. Rouffiers, les (CF) : 164. Rougine (Lancrans) : 212. Roussettes, les (Clarafond) : 203. Ruffieu (Bourgogne) : 113. Rumilly : 49.

S Sacristie, la (CF) : 151, 158, 169, 170, 171, 349, 352. Saint-Beron : 59, 60. Saint-Borin, en (Génissiat) : 209. Saint-Brieuc : 13. Saint-Cergues : 29, 251. Saint-Claude (St-Eugende, St-Oyand) (abbaye et terre, ville) : 9, 10, 15, 27, 29, 31, 42, 56, 66, 68, 103, 127, 157, 177, 178, 195, 197, 198, 206, 209, 210, 217, 227, 228, 232, 233, 236, 243, 246, 247, 251, 252, 268, 269, 270, 298, 301, 304, 316, 317, 318, 319, 324, 325, 326, 330, 331, 332, 333, 342, 344, 345, 346, 348, 349, 382. Saint-Didier (du Plantay) : 185. Saint-Etienne-de-Verceil (Piémont) : 37. Saint-Genis (Pouilly) : 177, 179, 180, 181, 213, 215, 318. Saint-Germain-de-Joux : 20, 163, 195, 197, 215, 253, 291, 364. Saint-Germain-sur-Rhône : 223. Saint-Gervais (Genève) : 140, 269. Saint-Jean-de-Gonville : 31, 152, 179, 180, 181, 184, 233. Saint-Joseph (à Bourg) : 19, 94. Saint-Julien (en Genevois) : 63. Saint-Lupicin : 241. Saint-Maurice en Dauphiné : 13.

Saint-Nizier-le-Désert : 187. Saint-Pierre-d’Albigny : 311. Saint-Sulpice (abbaye, à Thézillieu) : 32, 34, 35, 36, 39, 40, 44, 48, 184, 223, 248, 275. Saint-Victor (prieuré, à Genève) : 246. Sainte-Catherine (abbaye, Semnoz) : 73, 207. Sainte-Claire (abbaye, Annecy) : 68. Saix : 43. Salamanque (Espagne) : 260. Salève : 225, 226. Salex : 211. Sallenôves : 207, 279. Saluces : 61, 337. Samoëns : 81, 89, 109. Sangano (Turin, Italie) : 63. Saône (Riv.) : 44, 134, 186. Sarcousaz (vers Thoiry) : 182. Sardaigne : 7, 58, 60, 61, 63, 64, 73, 146, 187, 206, 220, 221, 227, 242, 243, 244, 280, 286, 336, 337, 338. Satigny (Suisse) : 182, 183, 317. Sauge (multiples) : 196, 294. Sauvages (Péron) : 178. Savigny : 34, 226, 230. Seillon : 43. Semine, La : 69, 176, 201, 206, 214, 215, 221, 223, 226, 228, 246, 252, 253, 354, 367. Septmoncel : 31, 155, 175, 228, 292, 293, 299, 319, 369, 371. Sergy : 28, 31, 37, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 317, 318, 320, 321, 323. Serpentouze, la (CF) : 31, 100, 154, 213, 214, 219, 236, 252, 319, 320, 328. Serraz, les (CF) : 306. Sévrier : 56, 70. Seyssel : 13, 30, 49, 63, 66, 67, 100, 206, 216, 222, 223, 224, 239, 241, 247, 270, 316, 317, 318, 373. Siernaz, la (CF) : 65, 168. Signiez (Terre de Gex) : 181. Sixt (abbaye, à Sixt-Fer-à-Cheval, Hte Savoie) : 37, 57, 81, 92, 109, 305, 334, 335. Solliet (multiples et pseudonyme) : 49, 73, 137, 221, 255, 309, 351. Somme : 5. Songieu : 70.

393


Sorgia (Bellegarde-sur-V.) : 216, 240, 252. Sous-Roche (CF) : 306. Suet, Grange de (Crozet) : 178, 179, 181, 182. Surjoux : 207, 221, 222, 361, 375.

T Tamié (abbaye, à Plancherine, Savoie) : 2, 4, 6, 8, 13, 18, 24, 25, 26, 27, 29, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 49, 50, 55, 57, 58, 63, 67, 69, 70, 71, 72, 80, 87, 88, 89, 90, 93, 105, 106, 108, 109, 115, 116, 117, 120, 123, 128, 138, 158, 247, 248, 260, 261, 262, 266, 267, 275, 276, 282, 285, 304, 311, 324, 332, 334, 335, 338, 346, 347, 352, 354, 387. Tela (?) (monastère) : 39. Tempory (Clarafond) : 176, 201, 203, 302, 348, 366, 367. Theuley (abbaye, Vars, Hte-Saône) : 71. Thiollaz (et patronyme) : 72, 352, 353. Thoiry (CF et Pays de Gex) : 10, 25, 46, 72, 116, 149, 151, 167, 168, 171, 175, 177, 179, 180, 182, 184, 264, 290, 291, 292, 293, 294, 302, 304, 306, 326, 332, 348, 350, 353, 355, 356. Thomas (Riv.) (Lancrans ?) : 192. Tilleret (CF) : 251. Toulouse : 16, 260, 274. Tour Ronde, la (CF) : 145, 146. Trélex (Suisse) : 268. Trembley (Clarafond) : 199, 202, 203, 204, 205. Trente : 13, 43, 267, 384. Très Varey (Desingy) : 224. Truet (multiples) : 209. Turin (Italie) : 4, 6, 7, 9, 10, 12, 46, 50, 51, 53, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 73, 93, 103, 187, 221, 236, 237, 240, 241, 242, 243, 264, 266, 268, 269, 274, 275, 276, 277, 280, 281, 283, 284, 286, 289, 310, 311, 322, 326, 327, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 347, 349, 354, 358, 385.

U Ugines : 16.

394

V Vacherand, le (CF) : 145, 149, 151, 167, 168, 290, 291, 292, 293, 312, 376, 380. Vacheresse (Chablais) : 73. Val d’Aoste (Italie) : 200. Valence : 74, 200. Valleiry : 226. Vallon (monastère, Chablais) : 43, 232, 325. Valromey : 42, 104, 214, 218, 231, 241. Valserhône (VR) : 188, 214, 219, 221, 388. Valserine (Riv.) : 5, 7, 9, 10, 14, 27, 28, 31, 48, 58, 61, 71, 78, 79, 80, 85, 86, 114, 124, 126, 127, 128, 130, 132, 138, 139, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 151, 154, 155, 156, 157, 160, 162, 163, 171, 172, 174, 184, 188, 189, 190, 191, 192, 206, 209, 211, 212, 214, 215, 219, 220, 228, 231, 232, 233, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 252, 253, 257, 262, 280, 284, 287, 290, 293, 296, 317, 324, 336, 388. Vanchy (Avanchy) (Bellegardesur-V.) : 31, 45, 47, 49, 98, 102, 124, 152, 188, 193, 195, 214, 216, 217, 218, 219, 220, 231, 234, 236, 240, 292, 300, 302, 322, 326, 327, 328, 364, 375. Vanzy : 69, 86, 204, 367, 368. Varembon (Menthières) : 37, 152. Vars (Desingy) : 224. Vaucheny (Riv.) (Confort) : 212. Vaucouleurs : 74. Vaultier (Lancrans ?) : 192. Verceil (Piémont, Italie) : 57. Verney (CF, divers et patronyme) : 39, 65, 101, 102, 137, 140, 151, 167, 175, 248, 249, 250, 268, 299, 300, 306, 328, 340, 341, 342, 343, 344, 351, 362, 372, 373, 374. Verneyer (Suisse ?) : 180. Versailles : 119, 242, 243, 256, 286. Versoix (Suisse) : 295. Vevay (Vevey, Suisse ?) : 224, 320. Veyteron, le (CF) : 145, 173, 174, 361, 375. Vézenex (Divonne-les-Bains) : 225. Vézeronce (Riv.) : 222.

Vicoforte (Italie) : 274. Vieille Cure, la (CF) : 101, 172, 174, 197, 249. Villard-Saint-Sauveur : 217, 228, 270. Villars en Dombes : 7, 8, 10, 14, 27, 29, 30, 31, 55, 56, 131, 163, 177, 182, 184, 185, 186, 187, 188, 197, 198, 214, 216, 217, 218, 220, 222, 228, 251, 252, 253, 318, 321, 329. Villars-Suz-Challey : 187. Villaz : 159, 246. Villeneuve (Crozet, etc.) : 33, 180, 181, 279, 321. Villers-Cotterêts : 232. Villes (en Michaille) : 22, 208, 221, 222. Virieux le Petit : 241. Virignin : 71. Viry : 182, 226, 270, 319. Vitreux (abbaye, N.-D. d’Acey) : 72. Viuz-en-Sallaz : 62. Vouvray (Châtillon-en-M.) : 67, 222, 321. Vouvry (Suisse) : 293. Vuache, le : 31, 49, 185, 199, 202, 213, 218, 223, 224, 225, 226, 227, 264, 265, 305, 307, 308, 318, 320, 322, 329, 339, 357, 368, 373. Vulbens : 49, 226, 227, 307, 321, 327, 329, 373.


Index des mots-clés En complément de l’Index des Noms de lieux (consultable en fin de l’ouvrage papier), et de celui des Noms de personnes (téléchargeable depuis le site PHC), voici l’Index des mots-clés, qui permet à chaque lecteur de localiser les pages concernant ses centres d’intérêts personnels (patois usuel, métiers, termes du bâti, nourriture, production des granges, etc.). Notons que les mots trop fréquents (abbaye, abbé, prieur, etc.) ne sont pas mentionnés. A abergeage(s) : 39, 40, 156, 160, 273, 327, 355, 359. abergement(s) : 8, 9, 27, 30, 36, 37, 42, 43, 47, 49, 51, 55, 62, 73, 93, 102, 124, 127, 128, 154, 155, 156, 157, 160, 165, 166, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 185, 186, 187, 191, 192, 198, 201, 202, 203, 207, 208, 213, 217, 218, 220, 224, 226, 242, 245, 247, 248, 249, 250, 251, 256, 263, 269, 278, 279, 281, 282, 284, 285, 286, 308, 309, 311, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 330, 332, 337, 338, 340, 341, 342, 343, 345, 346, 347, 354, 355, 359, 360, 363, 369, 382, 384, 386, 388, 399, 400, 402, 403. acensement : 8, 39, 60, 62, 72, 113, 121, 126, 137, 139, 149, 154, 156, 157, 165, 168, 170, 173, 175, 176, 179, 186, 191, 199, 201, 203, 209, 216, 217, 219, 224, 226, 227, 263, 284, 299, 305, 319, 321, 323, 329, 331, 336, 347, 348, 349, 351, 352, 353, 356, 361, 362, 369, 371, 373, 375, 382, 386. affranchi(s) : 8, 102, 103, 116, 192, 225, 243, 267, 268, 269, 331, 398. affranchissement : 42, 53, 56, 65, 66, 88, 90, 103, 192, 227, 243, 267, 268, 271, 324, 325, 326, 328, 330, 331, 332, 333, 341, 342, 343, 345, 346, 347, 348, 355, 382. agneaux : 121, 226, 273, 305, 404. aiguille : 95, 120, 194, 382. ais : 82, 91, 95, 103, 104, 119, 133, 141, 208, 227, 230, 279, 382. alcôve : 111, 113. allée : 78, 84, 85, 93, 101, 102, 104, 167, 281, 366. amodiation : 45, 102, 168, 175, 179, 300, 327, 328, 329, 335, 336, 340, 342, 344, 350, 355, 362, 370, 382. ancelles : 7, 85, 90, 94, 95, 134, 135, 149, 161, 164, 167, 169, 170,

172, 205, 210, 211, 268, 299, 361, 363, 365. angive(s), engive(s), augive(s) : 86, 92, 93, 94, 98, 117, 119, 143, 144, 146, 193, 204, 205, 382, 384. anticléricalisme : 54, 313. antienne : 382. antipape(s) : 9, 16, 17, 21, 33, 34, 35, 37, 83, 86, 89, 128, 228, 267, 278, 279, 321, 323, 340, 395. antiphonaire : 382. apostille : 218, 325, 382. apostolique : 16, 17, 33, 38, 50, 192, 305, 382, 384. aqueduc(s) : 14, 109, 118, 133, 134, 136, 137, 155, 161, 167, 193, 211, 368, 383. arbres fruitiers : 368. archer : 65, 224, 269, 270. architecte : 9, 82, 87, 89, 93, 106, 114, 131, 150, 281, 283, 285, 291, 354. archives : 2, 4, 5, 6, 7, 9, 12, 16, 17, 21, 28, 30, 31, 33, 40, 42, 43, 45, 47, 53, 54, 60, 61, 66, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 91, 106, 107, 108, 110, 116, 117, 119, 120, 121, 123, 126, 131, 132, 144, 158, 159, 180, 181, 183, 185, 186, 197, 198, 200, 201, 202, 208, 214, 220, 222, 224, 230, 232, 233, 234, 240, 242, 245, 246, 251, 254, 258, 260, 262, 263, 273, 276, 277, 278, 279, 281, 282, 284, 288, 295, 296, 298, 301, 309, 313, 314, 316, 320, 323, 335, 336, 339, 358, 378, 396, 398, 403, 404, 405, 406, 407. artifice : 237, 382. assec : 188, 382, 384. auberge(s) : 14, 52, 80, 109, 139, 142, 156, 171, 237, 313. aubergiste : 237, 238, 239. aumônes : 7, 13, 40, 52, 61, 62, 63, 78, 80, 81, 100, 101, 104, 107, 109, 110, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 125, 128, 137, 145, 178, 218, 223, 245, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 264, 273, 282, 283, 287, 297, 306, 312,

355, 371, 374, 375, 378, 398, 402. aumônier : 49, 50, 51, 53, 73, 216, 274, 298, 311. aune(s) : 167, 169, 173, 241, 303, 307. autodafé : 5, 9, 12, 21, 60, 197, 276, 277, 281, 296, 297, 403. aveu(x) : 70, 187, 201, 202, 259, 280, 286, 313, 329. avoine : 50, 52, 151, 156, 188, 192, 200, 202, 207, 212, 215, 216, 218, 226, 227, 241, 244, 246, 259, 273, 287, 306, 314, 327, 328.

B balustre : 87, 382. bannière : 20. barbier : 47, 330. baril(s) : 116, 168, 176, 201, 202, 216, 217, 265, 266, 300, 302, 303, 367, 386, 387. basse-cour : 80, 103, 126, 131, 237, 238, 239. bataillon : 239. battoir(s) : 7, 14, 128, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 165, 179, 182, 201, 212, 214, 216, 217, 253, 270, 273, 294, 307, 326, 371, 372, 382, 399, 404. béalière : 119, 137, 382. bénédictin(s) : 69, 120, 183, 247, 298, 301, 397. bernois : 43, 231. beurre : 7, 140, 149, 150, 152, 154, 161, 168, 169, 170, 211, 245, 254, 256, 291, 299, 301, 302, 308, 312, 360, 361, 362, 363, 365, 369, 371, 376. bevouge : 204, 210, 382. bichet : 306, 382, 387. bichet, bichier, bissier : 122, 216, 264, 300, 307, 327, 329, 382. bief : 78, 131, 132, 155, 167, 384. bienheureux : 12, 13, 15, 17, 19, 26, 406. biens nationaux : 5, 6, 9, 94, 206, 245, 289, 290, 291, 292, 294, 296, 297, 298, 312, 403. bise : 80, 92, 94, 101, 103, 106, 114, 134, 135, 136, 141, 145, 154,


164, 169, 170, 173, 174, 175, 188, 204, 205, 249, 250, 359, 360. blason(s) : 21, 27, 37, 39, 42, 43, 47, 50, 51, 52, 53, 69, 71, 86, 100, 112, 115, 116, 126, 144, 147, 148, 154, 272, 325, 407. blé(s) : 9, 14, 18, 72, 106, 113, 116, 121, 122, 125, 133, 135, 137, 151, 152, 156, 157, 165, 168, 173, 192, 193, 200, 201, 205, 207, 210, 216, 219, 226, 227, 241, 246, 250, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 263, 264, 265, 266, 273, 290, 300, 302, 305, 306, 312, 314, 327, 328, 329, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 371, 373, 375, 376, 377, 383, 384, 398, 402, 404. bœufs : 127, 133, 150, 167, 169, 196, 203, 210, 217, 241, 244, 363, 364, 366, 382, 383, 384. borneau, bourneau : 382. bourgeois : 30, 66, 67, 72, 73, 188, 214, 218, 225, 267, 268, 269, 270, 271, 276, 283, 318, 337, 355, 373, 374, 375, 382, 402. bovins : 142, 213, 226, 273, 307. bulle(s) : 6, 13, 16, 17, 22, 28, 32, 33, 34, 36, 38, 41, 51, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 64, 92, 200, 242, 243, 245, 254, 259, 260, 263, 267, 278, 279, 280, 283, 301, 309, 310, 324, 331, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 345, 350, 384, 387, 402.

C cabarets : 7, 20, 111, 115, 138, 139, 140, 141, 144, 145, 147, 148, 283, 287, 290, 305, 313, 314, 331, 376. cadette : 10, 382. calendes : 13, 14, 15, 16, 46, 54, 57, 126, 242, 310, 316, 319, 320, 327, 332, 334, 335, 338, 339, 383, 384, 385. canonisation : 13, 17. capitaine : 71, 140, 233, 238, 239, 293. carrière(s) : 14, 22, 51, 57, 65, 66, 70, 86, 100, 127, 139, 142, 153, 154, 371, 385, 399. catastrophe : 55, 58, 157, 203, 280. cellérier(s) : 29, 34, 65, 66, 69, 71, 72, 88, 168, 175, 253, 259, 260, 263, 264, 266, 298, 299, 300, 302, 303, 307, 318, 319,

339, 340, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355. cense(s) : 39, 51, 67, 140, 176, 181, 187, 219, 307, 312, 343, 353, 363, 364, 366, 367, 372, 383. censive(s) : 29, 244, 383, 384. chambranles : 111. chambre(s) : 7, 47, 55, 58, 59, 66, 67, 77, 80, 88, 92, 93, 95, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 108, 109, 110, 111, 113, 114, 115, 117, 119, 120, 121, 122, 130, 135, 140, 141, 142, 144, 145, 146, 147, 149, 150, 152, 164, 166, 172, 173, 174, 193, 204, 205, 234, 235, 238, 239, 242, 277, 281, 288, 295, 299, 300, 304, 310, 325, 327, 328, 342, 346, 349, 361, 363, 367, 368, 372, 374, 375, 376, 377, 378, 383, 384, 387, 398. champéage(s) : 139, 148, 170, 312, 359, 362, 364, 367, 374, 375, 377, 380, 381, 383. chanvre(s) : 46, 95, 133, 135, 136, 156, 166, 169, 226, 241, 259, 264, 269, 273, 290, 291, 305, 307, 312, 326, 329, 348, 365, 369, 370, 371, 386, 404. chapelle : 7, 15, 16, 18, 19, 20, 24, 26, 47, 51, 63, 65, 85, 87, 88, 89, 92, 98, 117, 125, 127, 144, 150, 151, 169, 185, 192, 195, 209, 210, 211, 228, 276, 292, 294, 314, 335, 367, 369, 370, 371, 378, 389, 398, 399, 400. chapitre(s) : 6, 7, 8, 9, 12, 14, 27, 28, 29, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 44, 48, 49, 67, 77, 80, 90, 94, 102, 104, 105, 107, 108, 109, 111, 123, 125, 126, 128, 154, 177, 185, 217, 222, 230, 247, 248, 249, 251, 259, 260, 261, 285, 301, 316, 318, 321, 323, 330, 340, 354, 359, 378, 384, 388, 396, 398, 406, 407. chapon(s) : 121, 165, 168, 170, 176, 196, 203, 227, 291, 300, 302, 307, 312, 360, 362, 363, 364, 366, 367, 368, 369, 371, 374, 375, 376. chapuis : 203, 205, 383. charbonnières : 159, 164. charnel : 301, 403. charpentier : 8, 52, 59, 60, 90, 92, 95, 102, 104, 105, 108, 113, 114, 115, 117, 119, 132, 134,

135, 141, 144, 146, 150, 161, 171, 173, 193, 203, 204, 205, 210, 283, 291, 361, 362, 367, 371, 372, 378. charpentier(s) : 8, 52, 56, 59, 60, 62, 76, 90, 92, 95, 102, 103, 104, 105, 108, 113, 114, 115, 117, 119, 132, 134, 135, 141, 143, 144, 146, 150, 161, 171, 173, 193, 203, 204, 205, 210, 283, 291, 333, 361, 362, 367, 368, 371, 372, 378, 387. charrière : 178, 383. charte(s) : 8, 10, 14, 23, 30, 31, 32, 65, 177, 186, 190, 191, 216, 220, 223, 226, 230, 231, 245, 246, 247, 252, 296, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 339, 340, 401, 407. chartreuse(s) : 15, 226, 270, 271, 316, 388, 392. châsse : 12, 15, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 53, 314, 395. châssis : 104, 108, 110, 113, 114, 144, 173, 204, 205, 383. châtaignes : 45, 89, 241. châtaigniers : 184. château(x) : 7, 17, 30, 31, 33, 39, 45, 47, 57, 71, 121, 124, 126, 130, 131, 132, 138, 152, 163, 171, 180, 184, 185, 214, 215, 219, 220, 221, 222, 224, 227, 231, 234, 240, 243, 253, 262, 278, 279, 317, 326, 327, 330, 334, 368, 383. châtelain(s) : 31, 32, 39, 70, 71, 132, 145, 146, 147, 152, 158, 179, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 231, 237, 238, 239, 253, 265, 279, 287, 311, 312, 318, 319, 320, 325, 332, 383, 397. châtillon : 47, 49, 63, 67, 94, 113, 187, 188, 190, 206, 207, 208, 212, 215, 216, 221, 222, 237, 239, 286, 290, 292, 295, 317, 318, 320, 329, 373, 375, 383, 388, 389, 392, 394, 406. chauffoir : 101, 105, 107, 108, 109, 378. chaufour : 123, 145, 383. chaussée : 155, 175, 372, 383, 389, 399. cheminée : 110, 113, 114, 135, 141, 143, 149, 150, 161, 167, 172, 173, 193, 194, 203, 204, 205, 210, 211, 368, 384, 385. chenée(s) : 134, 135, 210, 211, 383.


chesse : 211, 383. cheval(aux), jument(s) : 43, 45, 46, 48, 52, 56, 64, 113, 132, 137, 142, 147, 149, 150, 169, 182, 203, 231, 233, 235, 236, 238, 239, 241, 260, 263, 265, 293, 294, 295, 300, 330, 366, 367, 374, 383, 384, 403. chèvre(s) : 137, 152, 160, 193, 241, 369, 383. chevrotins : 241, 302, 306. chœur : 14, 52, 54, 55, 80, 82, 83, 84, 85, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 125, 127, 128, 154, 262, 279, 281, 332, 386. cimetière : 54, 73, 79, 80, 85, 86, 89, 91, 94, 98, 101, 118, 123, 124, 125, 127, 151, 238, 255, 313, 356, 380, 398. clavaudier : 66, 340, 383. clavins : 141, 268, 309, 383. clocher : 12, 42, 52, 61, 79, 83, 84, 85, 91, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 104, 107, 114, 120, 121, 261, 262, 271, 272, 283, 284, 288, 337, 382. cloche(s) : 9, 12, 20, 39, 40, 41, 42, 43, 52, 54, 58, 64, 84, 85, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 108, 154, 209, 245, 268, 271, 272, 287, 288, 295, 325, 330, 398, 402, 403. cloître(s) : 7, 14, 52, 53, 58, 61, 62, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 85, 86, 87, 91, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 126, 128, 150, 166, 238, 262, 263, 264, 265, 280, 281, 304, 335, 378, 383, 398, 407. clôture(s) : 33, 80, 81, 82, 103, 107, 108, 112, 123, 125, 131, 158, 170, 255, 258, 275, 287, 301, 382. clous : 82, 88, 90, 104, 112, 123, 184, 193, 203, 204, 205, 268, 309, 382, 387. coadjuteur : 27, 43, 46, 47, 49, 50, 51, 61, 309, 325, 327, 330, 335, 383. cochons : 43, 150, 160, 169, 204, 205, 241, 384. colombier : 124. commande : 66, 70, 154, 272, 300, 308, 330, 383.

commendataire(s) : 6, 40, 41, 43, 44, 46, 49, 50, 51, 52, 55, 57, 59, 62, 65, 88, 90, 92, 113, 128, 130, 179, 180, 183, 187, 256, 266, 267, 274, 282, 284, 285, 301, 302, 314, 324, 332, 337, 384, 402. commende : 6, 12, 51, 56, 59, 61, 267, 310, 335, 383. commissaire(s) : 27, 29, 35, 37, 38, 44, 55, 56, 67, 69, 71, 179, 181, 182, 186, 198, 202, 208, 227, 276, 292, 301, 314, 349, 350, 351, 355, 356, 359, 386. comptes : 7, 12, 31, 32, 38, 41, 49, 56, 58, 65, 87, 91, 92, 118, 132, 156, 179, 181, 187, 192, 199, 206, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 222, 235, 252, 253, 254, 255, 259, 264, 266, 297, 308, 309, 310, 318, 325, 327, 333, 382, 384, 387, 401, 408. conche : 134, 135, 204, 206, 383. confins : 27, 67, 77, 145, 164, 170, 188, 195, 200, 230, 232, 241, 249, 274, 319, 359, 360, 377. confrérie : 17, 18, 20, 68, 340, 343, 395. contrebande : 140, 240. convers : 8, 28, 31, 68, 85, 87, 89, 101, 105, 110, 115, 125, 179, 183, 185, 191, 203, 224, 247, 251, 253, 262, 263, 299, 339, 340, 343, 350, 352, 357, 358, 366, 386, 402. cordonnier : 8, 72, 103, 168, 175, 269, 270, 271, 350, 382. corps de garde : 142, 233, 238, 374. corridor : 10, 106, 112, 150, 237, 240, 383. corroir : 104, 383. couchant : 69, 91, 116, 135, 136, 147, 154, 157, 164, 174, 182, 188, 209, 249, 250, 359, 360, 369. couloir : 6, 9, 48, 54, 85, 104, 111, 112, 126, 184, 221, 236, 237, 383. coupe : 2, 45, 58, 62, 90, 121, 158, 159, 205, 216, 241, 264, 265, 273, 299, 313, 334, 360, 363, 365, 366, 382, 383, 387. courtine : 113. couturier(s) : 140, 303, 327, 359. couvent(s) : 14, 22, 25, 28, 32, 33, 34, 38, 40, 52, 57, 63, 67, 70, 80, 100, 101, 102, 103, 109,

110, 114, 156, 166, 176, 185, 191, 192, 215, 231, 235, 243, 244, 249, 250, 253, 260, 268, 270, 274, 299, 300, 303, 317, 318, 319, 324, 330, 334, 345, 346, 349, 359, 378, 383, 398. couvert : 52, 81, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 98, 101, 102, 103, 113, 114, 115, 116, 117, 119, 123, 134, 135, 143, 144, 149, 150, 161, 164, 167, 168, 172, 173, 186, 193, 204, 205, 208, 210, 227, 230, 232, 273, 279, 291, 327, 337, 364, 383. couverture(s) : 77, 85, 90, 91, 92, 95, 98, 102, 104, 106, 110, 113, 114, 115, 119, 135, 136, 138, 141, 144, 146, 149, 157, 161, 180, 191, 192, 193, 204, 205, 211, 254, 262, 268, 277, 285, 286, 312, 362, 374, 376, 382, 397. crue : 61, 114, 138, 142, 143, 144, 146, 171, 280, 337. cuisine : 40, 55, 72, 77, 103, 104, 105, 107, 108, 109, 110, 111, 114, 115, 116, 117, 126, 130, 134, 135, 141, 143, 144, 145, 149, 152, 153, 161, 164, 166, 172, 173, 174, 193, 194, 204, 205, 210, 211, 302, 303, 361, 367, 378, 385. cuisinier(s) : 142, 158, 168, 254, 303, 304, 403. curé(s) : 13, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 33, 47, 71, 90, 94, 146, 147, 158, 183, 189, 197, 198, 200, 201, 213, 220, 224, 226, 256, 257, 258, 259, 276, 305, 309, 313, 314, 319, 320, 322, 324, 340, 386, 387, 397, 406. curial : 68, 147, 193, 238, 305, 383. curtil, courtil : 100, 101, 142, 145, 151, 155, 169, 366, 372, 383.

D débordement : 85, 138, 142, 280, 284. degré : 44, 112, 114, 115, 134, 150, 204, 205, 383. demoiselle, damoiselle, damoiseaux : 32, 68, 70, 227, 259, 328. dénombrement(s) : 48, 49, 51, 59, 84, 101, 119, 122, 123, 130, 134, 150, 151, 155, 156, 161, 163, 167, 169, 173, 175, 187, 189, 195, 198, 199, 209, 213, 221, 245, 306, 312, 329, 380,


399. déplacements : 80, 270. déposer, déposé : 29, 36, 37, 38, 39, 44, 70, 180, 181, 191, 238, 282, 286, 309, 318, 324, 383. détronquer : 368. devis : 9, 56, 62, 73, 90, 91, 92, 93, 95, 102, 105, 110, 114, 119, 150, 281, 283, 338, 354, 385, 397, 403. digue(s) : 62, 139, 147, 211, 282, 283. dîmerie : 121, 182, 361, 365, 383. dîme(s) : 8, 30, 32, 46, 47, 49, 67, 103, 115, 118, 121, 122, 130, 133, 152, 156, 166, 168, 178, 182, 183, 185, 187, 192, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 203, 211, 212, 213, 215, 216, 217, 220, 222, 226, 227, 231, 244, 246, 248, 250, 255, 256, 259, 264, 272, 273, 276, 283, 287, 288, 290, 305, 306, 307, 312, 314, 316, 317, 319, 320, 321, 326, 327, 328, 329, 331, 348, 353, 356, 359, 363, 364, 366, 367, 369, 370, 371, 377, 383, 401. domestique(s) : 44, 52, 81, 106, 117, 122, 159, 186, 203, 219, 249, 251, 254, 258, 271, 283, 285, 287, 303, 384, 403. dormant : 104, 114, 144, 203, 205, 383. dortoir : 7, 9, 32, 47, 50, 52, 55, 78, 80, 81, 90, 93, 95, 98, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 112, 113, 115, 117, 119, 120, 122, 123, 125, 126, 128, 234, 238, 259, 260, 261, 262, 268, 275, 276, 281, 301, 314, 320, 327, 346, 378, 398. dot : 29, 68, 138, 184, 185, 222, 318, 327. douaniers : 20. droit canon : 260, 273, 383. droit(s) féodal(aux) : 223, 243, 384. ducaton(s) : 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 88, 90, 91, 95, 102, 103, 115, 116, 121, 192, 236, 249, 250, 255, 263, 264, 265, 268, 269, 275, 300, 303, 311, 332, 333, 336, 337, 359, 360, 361, 363, 369, 371, 387. ducat(s) : 59, 242, 305, 309, 310, 311, 384, 387.

E échute(s) : 46, 47, 49, 54, 55, 56, 67, 90, 124, 138, 156, 179, 180, 181, 182, 186, 187, 192, 209, 212, 220, 221, 222, 223, 224, 226, 227, 248, 249, 250, 267, 283, 285, 299, 305, 307, 308, 309, 312, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 333, 340, 341, 342, 343, 345, 348, 354, 366, 383, 384, 385, 404. écluse : 7, 14, 66, 128, 131, 132, 133, 136, 137, 148, 166, 167, 209, 210, 211, 283, 294, 371, 398. économe : 50, 54, 55, 56, 59, 60, 61, 69, 70, 71, 80, 90, 91, 95, 102, 103, 104, 108, 109, 115, 116, 119, 125, 132, 143, 168, 173, 187, 193, 204, 211, 254, 255, 264, 265, 266, 280, 282, 286, 305, 306, 310, 311, 331, 332, 335, 336, 363, 366, 367, 373. écuelles : 216, 217, 302. écurie(s) : 52, 57, 78, 80, 113, 114, 117, 127, 130, 141, 144, 147, 149, 150, 161, 164, 170, 172, 173, 174, 193, 194, 204, 205, 210, 294, 347, 353, 361, 378, 384. écu(s) : 36, 47, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 66, 90, 102, 103, 123, 135, 148, 165, 175, 186, 219, 239, 250, 263, 268, 274, 275, 300, 310, 311, 328, 333, 360, 371, 387. écuyer : 57, 289. effondrement : 244, 314. église : 5, 7, 9, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 33, 37, 39, 41, 42, 43, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 61, 62, 63, 64, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 109, 110, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 121, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 138, 139, 141, 147, 151, 154, 157, 169, 182, 184, 185, 196, 207, 209, 224, 232, 233, 238, 242, 243, 244, 245, 246, 253, 254, 255, 257, 260, 262, 271, 272, 274, 275, 276, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 288, 293, 295, 296, 300, 301, 313, 314, 316,

324, 325, 332, 334, 337, 340, 354, 380, 382, 384, 386, 396, 397, 398, 402, 405, 406. église abbatiale : 7, 9, 14, 21, 22, 52, 54, 64, 78, 80, 81, 82, 83, 84, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 95, 96, 98, 99, 100, 113, 114, 115, 118, 124, 125, 138, 147, 238, 245, 262, 271, 272, 280, 281, 316, 386, 397, 405. église paroissiale : 10, 12, 15, 16, 21, 22, 23, 24, 33, 42, 50, 52, 53, 63, 78, 80, 82, 83, 86, 89, 93, 95, 97, 98, 100, 124, 125, 127, 139, 151, 154, 169, 243, 254, 255, 262, 271, 281, 288, 314, 324, 325, 332, 334, 337, 340, 380, 396. égrège : 67, 181, 182, 384, 387. émeute(s) : 61, 119, 256, 258, 271, 287, 288, 290, 338, 402, 403. émine : 249, 371, 372, 384. emphytéotique : 317, 384. enchère(s) : 50, 58, 64, 97, 102, 105, 136, 140, 162, 193, 206, 209, 217, 289, 292, 293, 294, 295, 296, 298, 300, 305, 306, 307, 360, 386, 387. éparres : 103, 113, 123, 193, 204, 205. épingle(s) : 90, 250, 294, 303, 359, 360, 384. escalier : 99, 102, 104, 105, 107, 108, 111, 112, 114, 115, 125, 134, 141, 143, 146, 150, 204, 205, 271. espagnols : 6, 48, 240. estrapade : 123, 384. étage : 52, 78, 101, 102, 104, 105, 108, 109, 110, 111, 112, 114, 126, 141, 144, 145, 146, 150, 152, 166, 167, 204, 332, 378, 384, 398. étang(s) : 64, 78, 155, 175, 184, 186, 187, 188, 216, 285, 289, 302, 356, 372, 382, 383, 384, 388, 389, 392, 399, 400, 403. étauper : 368. étudiant : 34, 35, 39, 65, 70, 260, 261, 266, 310, 349, 358. étymologie(s) : 10, 149, 160, 162. évaluations : 291, 293. évolage : 188, 382, 384. exacteur : 145, 384. exactions : 27, 47, 102, 220, 231, 233, 234, 235, 240, 313. excommunication(s) : 12, 33, 34, 35, 36, 38, 39, 54, 55, 67, 105,


123, 200, 213, 278, 299, 314, 383, 397. extentes : 67, 69, 179, 181, 182, 186, 198, 202, 276, 384, 386.

F fabrique : 20, 22, 24, 125, 217, 241, 254, 384. farine : 130, 133, 135, 156, 166, 201, 240. fenêtre(s) : 2, 86, 88, 89, 90, 102, 105, 108, 109, 110, 111, 114, 118, 141, 144, 146, 150, 205, 237, 238, 243, 277, 314, 383, 384, 387. fenière : 384. fenil : 163, 173. fer : 7, 23, 54, 89, 93, 95, 105, 110, 113, 123, 135, 150, 154, 155, 166, 205, 211, 215, 332, 384. fermier(s) : 9, 28, 46, 51, 52, 54, 55, 58, 62, 65, 90, 103, 106, 111, 120, 121, 122, 123, 132, 133, 135, 136, 139, 140, 141, 142, 145, 149, 151, 152, 156, 159, 162, 165, 166, 169, 173, 175, 176, 181, 183, 185, 186, 187, 191, 192, 196, 199, 203, 205, 206, 209, 224, 225, 227, 251, 254, 255, 256, 257, 264, 265, 266, 269, 271, 276, 278, 280, 282, 284, 285, 286, 287, 290, 291, 296, 299, 302, 305, 311, 312, 328, 332, 333, 334, 335, 338, 346, 361, 367, 368, 371, 372, 373, 374, 375, 380, 385, 386, 403. feuillants : 9, 51, 69, 70, 103, 274, 275, 276, 310, 331, 396, 397, 402. fèves : 217, 256, 257. fillastre : 384. florin(s) : 7, 17, 18, 33, 36, 38, 39, 41, 42, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 66, 67, 68, 69, 90, 91, 97, 102, 103, 104, 108, 113, 115, 121, 124, 137, 138, 141, 149, 150, 151, 153, 155, 156, 167, 168, 169, 170, 173, 175, 180, 181, 186, 191, 198, 199, 203, 205, 208, 215, 216, 217, 218, 220, 224, 228, 235, 236, 242, 248, 249, 250, 263, 264, 265, 266, 267, 271, 273, 299, 300, 302, 303, 304, 305, 307, 308, 309, 310, 319, 321, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 332, 333, 335,

344, 359, 360, 361, 362, 363, 365, 366, 367, 369, 373, 374, 376, 387. foin : 52, 130, 144, 147, 150, 167, 210, 217, 241, 273, 384. foire(s) : 6, 9, 16, 48, 145, 155, 236, 237, 287, 313, 330, 373, 375, 401. fondateur : 8, 10, 14, 15, 17, 33, 126, 128, 177, 189, 201, 226, 245, 248, 260, 405. fondation : 6, 8, 29, 65, 72, 81, 87, 91, 126, 127, 128, 131, 138, 141, 144, 156, 157, 177, 178, 182, 199, 210, 223, 226, 245, 246, 248, 251, 259, 277, 285, 314, 396. fontaine : 18, 19, 20, 105, 109, 116, 205, 213, 252, 369, 378. forêt(s) : 2, 30, 42, 43, 58, 90, 126, 127, 157, 158, 159, 169, 178, 184, 197, 201, 215, 221, 226, 246, 247, 250, 253, 285, 318, 322, 368, 399. forge : 125, 136, 155, 175, 303, 400. forgeron : 8, 112, 270, 271, 382. fosserée : 176, 384, 387. foulon : 135, 158, 217, 249, 253, 359, 402. four : 7, 52, 78, 80, 81, 101, 104, 107, 108, 109, 110, 114, 115, 118, 119, 120, 123, 135, 137, 141, 142, 143, 144, 145, 149, 153, 161, 164, 168, 171, 173, 194, 204, 205, 207, 210, 212, 215, 216, 217, 218, 253, 254, 256, 283, 328, 361, 378, 380, 401. fourches : 77, 123, 124, 196, 398. fourneau : 103, 105, 108, 113, 141, 144, 145, 210, 384. fourrage : 164, 361, 366. fourrager : 233. fourrons : 113. fromagerie : 7, 270, 314. fromage(s) : 7, 31, 32, 113, 114, 149, 150, 151, 152, 154, 161, 169, 179, 184, 193, 205, 211, 215, 216, 217, 218, 241, 271, 299, 301, 302, 303, 306, 312, 318, 320, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 369, 370, 374, 376, 377. froment : 39, 54, 67, 89, 113, 121, 135, 140, 157, 181, 192, 196, 200, 201, 202, 203, 206, 207, 209, 212, 215, 216, 218, 219, 220, 221, 226, 227, 240, 241,

253, 263, 264, 265, 266, 284, 300, 303, 305, 307, 308, 314, 329, 360, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 375, 383. fulmination : 51, 53, 54, 59, 61, 242, 283, 284, 333, 335, 336, 384. fumier : 121, 156, 157, 170, 305, 362, 367, 368. futaies : 133, 158, 159, 161.

G galerie(s) : 52, 58, 78, 79, 85, 86, 105, 106, 109, 112, 115, 116, 117, 118, 122, 126, 150, 383, 398. galets : 14, 86, 114, 120, 127. garnisaire : 384. garnison : 140, 218, 239, 311, 384. genevois : 200, 201, 202, 207, 215, 216, 217, 220, 223, 224, 226, 245, 248, 249, 250, 253, 317, 318, 328, 339, 350, 359. génisse(s) : 64, 138, 142, 152, 170, 227, 288, 308, 361, 363, 365, 374. glissement de terrain : 219. granger(s), grangier(s) : 191, 192, 193, 199, 200, 203, 204, 205, 206, 226, 240, 264, 265, 271, 312, 321, 323, 327, 363, 366, 367. grange(s) : 7, 8, 14, 15, 19, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 37, 40, 43, 46, 47, 49, 56, 62, 64, 65, 66, 67, 72, 77, 80, 86, 101, 102, 115, 121, 127, 130, 131, 132, 133, 137, 138, 140, 142, 144, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 219, 220, 222, 224, 225, 226, 227, 228, 234, 243, 245, 249, 251, 253, 256, 263, 264, 265, 266, 268, 270, 271, 277, 278, 280, 283, 285, 289, 290, 291, 292, 293, 294, 296, 297, 298, 299, 300, 302, 304, 305, 306, 312, 316, 317, 318, 319, 320, 322, 323, 326, 328, 329, 339, 342, 344, 345, 349, 350,


351, 352, 353, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 377, 380, 381, 382, 383, 384, 386, 389, 390, 391, 394, 399, 400, 401, 404. grenier : 9, 24, 46, 100, 106, 107, 113, 114, 115, 121, 122, 125, 126, 144, 150, 180, 192, 194, 205, 306, 323, 327, 329, 364, 366, 369, 378, 384, 398. guerre(s) : 5, 9, 12, 22, 31, 42, 46, 48, 56, 95, 100, 101, 102, 116, 128, 131, 162, 167, 169, 179, 184, 198, 214, 230, 231, 233, 234, 235, 236, 237, 239, 251, 268, 278, 310, 313, 314, 328, 385, 401.

H hermiture : 249, 384. homme(s) : 5, 6, 7, 10, 12, 14, 15, 17, 19, 20, 29, 31, 32, 33, 38, 39, 40, 42, 45, 46, 47, 55, 56, 57, 58, 59, 61, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 80, 89, 90, 92, 116, 124, 128, 132, 133, 135, 139, 140, 145, 154, 162, 176, 178, 179, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 189, 190, 192, 195, 198, 200, 205, 206, 207, 208, 209, 212, 213, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 222, 223, 224, 226, 227, 232, 233, 235, 237, 238, 239, 240, 241, 244, 245, 246, 247, 248, 251, 253, 258, 259, 260, 263, 267, 268, 269, 270, 273, 274, 277, 278, 279, 283, 287, 289, 291, 292, 296, 297, 299, 300, 305, 308, 313, 318, 319, 320, 321, 323, 328, 360, 364, 384, 385, 386, 401. horloge : 40, 85, 88, 92, 94, 95, 97, 398. horloger(s) : 140, 149, 184, 296, 297, 362, 376. hôte(s), hôtelier(s) : 114, 115, 126, 140, 143, 144, 147, 148, 155, 156, 164, 175, 237, 239, 255, 289, 293, 300, 302, 361, 362, 369, 372, 373, 374, 375, 378, 398. hydraulique(s) : 5, 7, 14, 118, 131, 133, 134, 136, 137, 154, 165, 209, 210, 212, 383, 398.

I

iconographie : 245, 261, 272, 402. ides : 32, 54, 213, 311, 318, 321, 332, 383, 384. illettré : 67, 166, 397. incendie(s) : 8, 9, 12, 17, 22, 40, 42, 43, 47, 89, 94, 101, 109, 119, 126, 128, 130, 131, 180, 210, 232, 233, 235, 245, 254, 262, 278, 397, 398, 408. indult : 57, 301, 311, 351, 384. inhumation(s) : 84, 89, 124, 125, 398. introge : 36, 154, 156, 179, 191, 198, 201, 217, 224, 248, 249, 250, 303, 329, 359, 360, 382, 384, 386. intrusion : 103, 126, 140, 237. inventaire : 7, 8, 12, 24, 30, 35, 36, 38, 42, 56, 59, 60, 62, 72, 73, 120, 121, 127, 134, 148, 149, 155, 158, 159, 164, 166, 170, 173, 177, 179, 180, 181, 186, 192, 197, 200, 201, 204, 208, 209, 210, 212, 218, 222, 230, 240, 245, 248, 254, 256, 258, 263, 270, 273, 276, 277, 278, 279, 283, 285, 288, 294, 296, 302, 305, 318, 333, 336, 354, 358, 363, 380, 400, 403, 405, 408. invétérés : 248, 281, 384.

J jardin(s) : 7, 72, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 109, 110, 115, 118, 119, 120, 122, 123, 124, 125, 130, 131, 132, 134, 136, 137, 139, 142, 145, 146, 150, 155, 166, 167, 173, 174, 175, 179, 191, 195, 202, 203, 204, 206, 207, 249, 290, 291, 292, 293, 294, 302, 303, 304, 312, 318, 319, 362, 364, 371, 374, 375, 378, 383, 385. jet : 138, 184, 195. journal(aux) : 122, 139, 142, 149, 151, 153, 154, 156, 164, 167, 173, 175, 191, 192, 194, 195, 196, 201, 204, 224, 234, 245, 294, 324, 359, 366, 376, 377, 383, 384, 386, 387. journalier(s) : 140, 165, 360, 361, 363, 370. jules : 242, 310, 336, 337, 384, 387.

L laboureur(s) : 92, 166, 168, 171,

192, 206, 270, 291, 361, 364, 365, 370, 376, 377. landes : 104, 105, 141, 210, 384. lavabo : 109, 115, 116. lentilles : 121, 217, 251, 302, 363. lessive : 72, 170, 304. lettrines : 11, 60, 283, 337. leyde, laide : 217, 253, 384. lieutenant : 74, 237, 257, 258, 268. linde : 205, 384. linderon : 205. lods : 8, 27, 29, 47, 67, 122, 156, 182, 187, 208, 209, 218, 220, 221, 227, 249, 283, 287, 305, 309, 312, 325, 328, 360, 366, 384, 404. logis : 7, 14, 52, 56, 78, 83, 85, 100, 103, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 125, 126, 130, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 150, 153, 154, 155, 174, 175, 193, 236, 237, 238, 239, 262, 280, 293, 300, 304, 312, 355, 362, 372, 373, 374, 375, 398, 399. logis banaux : 78, 83, 114, 138, 139, 144, 147, 148, 193, 312, 399.

M maçon(s) : 45, 56, 59, 60, 62, 76, 81, 86, 91, 92, 102, 103, 104, 105, 108, 109, 112, 113, 114, 117, 119, 120, 139, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 153, 161, 173, 203, 204, 210, 211, 271, 283, 299, 328, 333, 378, 387. mainmorte(s) : 90, 124, 156, 181, 243, 270, 286, 287, 307, 308, 328, 384, 385, 404. maître-autel : 22, 54, 82, 85, 87, 98, 386. manse : 27, 190, 281, 317, 337, 354, 385. mappe sarde : 7, 77, 80, 81, 83, 84, 85, 87, 101, 107, 111, 116, 118, 119, 122, 123, 125, 126, 127, 131, 134, 137, 142, 145, 147, 149, 151, 153, 154, 155, 156, 161, 163, 165, 167, 169, 170, 172, 174, 175, 191, 202, 203, 224, 246, 248, 304, 380, 399, 406. marchand(s) : 7, 36, 72, 116, 125, 140, 159, 162, 164, 168, 170, 174, 187, 196, 199, 265, 269, 290, 291, 296, 299, 364, 370, 371, 372, 376, 377. maréchal : 7, 80, 103, 113, 135, 154,


155, 157, 169, 175, 249, 255, 306, 369, 371. marien, marin : 92, 368, 385. martinet : 7, 51, 80, 124, 150, 153, 154, 155, 248, 332, 347, 369, 380, 399. mas : 126, 127, 148, 164, 170, 172, 173, 177, 180, 182, 183, 185, 186, 190, 195, 196, 204, 210, 224, 321, 323, 361, 365, 369, 372, 385, 391. masure : 137, 209, 293. matines : 105, 238. meix : 246, 270, 385. membre : 39, 41, 43, 51, 65, 72, 108, 109, 110, 144, 164, 169, 175, 180, 186, 187, 289, 300, 310, 330, 360, 367, 378, 385, 398. ménologe : 13, 385. mense : 7, 9, 12, 50, 55, 56, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 73, 93, 109, 111, 112, 114, 121, 123, 130, 131, 149, 150, 151, 154, 156, 160, 164, 166, 167, 169, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 187, 201, 212, 241, 242, 243, 256, 263, 264, 266, 267, 269, 277, 279, 280, 281, 282, 284, 285, 286, 289, 298, 299, 308, 311, 312, 331, 338, 378, 380, 385, 397, 398, 399, 400, 401, 403. mense abbatiale : 7, 9, 50, 56, 60, 62, 73, 93, 111, 112, 114, 121, 123, 130, 131, 149, 150, 154, 156, 160, 166, 167, 169, 171, 173, 177, 187, 212, 256, 264, 266, 267, 269, 277, 279, 280, 282, 284, 285, 298, 308, 311, 312, 331, 385, 397, 398, 399, 400, 401, 403. mense conventuelle : 65, 109, 130, 131, 151, 156, 166, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 201, 263, 264, 267, 299, 378, 380, 385, 398. mense épiscopale : 59, 63, 114, 241, 242, 286, 289, 311, 338, 385. métral : 305, 325. meule(s) : 7, 133, 134, 135, 136, 137, 154, 165, 166, 210, 211, 216, 283, 371, 383, 385, 399. meunier(s) : 8, 102, 105, 120, 123, 132, 134, 135, 141, 142, 165, 166, 167, 169, 171, 193, 207, 208, 220, 268, 327, 369, 371, 372, 385.

migrants : 267, 402. millet : 217. moderne : 15, 87, 109, 241, 252, 265, 284, 335, 338, 349, 350, 363, 371, 385. molandier : 385. moulin(s) : 4, 7, 14, 27, 39, 61, 78, 79, 80, 109, 118, 119, 120, 122, 123, 128, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 139, 142, 148, 154, 155, 162, 163, 165, 166, 167, 171, 172, 179, 182, 191, 197, 198, 201, 207, 209, 210, 211, 212, 214, 215, 216, 220, 228, 249, 253, 254, 256, 270, 272, 273, 283, 287, 290, 291, 293, 294, 305, 306, 312, 314, 317, 321, 322, 325, 326, 330, 332, 352, 355, 361, 369, 370, 371, 372, 382, 383, 384, 385, 392, 399, 400, 401, 402, 404. mouton(s) : 149, 150, 152, 169, 226, 241, 253, 302, 303, 304, 363, 399. muraille(s) : 62, 80, 81, 82, 85, 86, 90, 92, 93, 98, 102, 103, 104, 107, 110, 112, 114, 115, 116, 117, 119, 120, 131, 133, 135, 141, 144, 150, 154, 161, 164, 167, 171, 173, 193, 204, 210, 211, 254, 262, 281, 361, 369, 385, 405. mur(s) : 14, 22, 27, 52, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 86, 89, 90, 91, 93, 94, 98, 99, 106, 108, 109, 110, 112, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 123, 127, 128, 133, 134, 135, 136, 141, 142, 143, 144, 146, 147, 148, 150, 153, 154, 161, 162, 164, 171, 172, 174, 193, 194, 203, 204, 205, 209, 210, 258, 262, 280, 287, 291, 295, 368, 385, 387.

N nant : 8, 137, 154, 157, 158, 159, 160, 165, 175, 182, 192, 201, 207, 208, 218, 249, 250, 251, 322, 359, 360, 385, 392. nef(s) : 52, 78, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 98, 99, 102, 107, 113, 115, 125, 154, 257, 281, 387. négociant(s) : 12, 64, 94, 140, 153, 174, 188, 211, 292, 293, 295, 299. neige(s) : 86, 91, 93, 94, 95, 103,

116, 143, 144, 147, 158, 163, 241, 244, 256, 279, 314, 385. noble : 33, 35, 39, 40, 43, 49, 58, 65, 68, 69, 70, 72, 86, 89, 102, 152, 158, 179, 181, 182, 198, 208, 216, 221, 226, 227, 269, 310, 319, 321, 322, 325, 327, 328, 348, 353, 385, 397. nones : 51, 61, 283, 331, 336, 337, 338, 383, 385. notaire(s) : 10, 11, 12, 39, 45, 46, 49, 54, 56, 61, 62, 64, 67, 69, 80, 101, 102, 113, 116, 136, 138, 140, 145, 146, 147, 151, 153, 158, 162, 164, 166, 170, 175, 181, 182, 187, 188, 192, 196, 198, 202, 208, 209, 227, 233, 234, 236, 240, 242, 248, 249, 252, 255, 263, 268, 269, 270, 271, 273, 276, 279, 282, 283, 284, 287, 288, 289, 290, 292, 295, 296, 299, 300, 303, 305, 309, 321, 323, 328, 329, 333, 337, 338, 348, 351, 354, 355, 357, 359, 361, 364, 368, 383, 386, 387, 406, 407. novice(s) : 49, 50, 58, 65, 67, 68, 69, 70, 101, 105, 125, 251, 263, 265, 266, 275, 298, 300, 331, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 357, 358, 386, 397. noyer(s) : 23, 79, 104, 105, 123, 133, 210, 368. nue(s) : 91, 114, 385. nuncupatif : 45, 385.

O obéancier : 185, 385. oblat(s) : 72, 251, 352, 397. obligé(s) : 102, 122, 146, 156, 190, 254, 256, 284, 299, 311, 327, 329, 340, 363, 366, 367, 373. observance : 6, 44, 67, 72, 80, 301, 304, 385. office : 16, 21, 40, 55, 58, 66, 70, 88, 92, 105, 169, 289, 298, 299, 304, 311, 350, 361, 385. official : 59, 185, 186, 213, 242, 243, 252, 283, 284, 299, 335, 337, 338, 385. oratoire : 18, 151, 314. oraz, auras : 210, 211, 385. orge(s) : 14, 46, 49, 54, 66, 89, 90, 113, 118, 120, 121, 122, 125, 130, 137, 155, 157, 192, 205, 217, 240, 241, 244, 255, 256, 258, 259, 263, 264, 266, 273,


287, 288, 299, 303, 305, 306, 307, 327, 328, 329, 369, 371, 383, 384, 386. orient : 100, 101, 175, 191, 250, 359. orvalie : 55, 385. os, ossements : 12, 15, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 125. ours : 183, 215, 216, 232, 302. ovins : 213, 226, 251, 273, 307, 339.

P paille : 121, 193, 200, 204, 205, 206, 241, 283, 289, 292, 296, 306, 364, 366, 367. pain : 81, 107, 108, 118, 119, 120, 121, 123, 138, 140, 144, 145, 153, 156, 207, 217, 240, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 271, 301, 302, 385, 402. pany : 217. parchemin(s) : 7, 12, 16, 17, 28, 29, 30, 33, 41, 43, 60, 72, 83, 97, 120, 151, 158, 177, 178, 185, 191, 198, 200, 208, 212, 213, 214, 216, 218, 220, 221, 223, 224, 227, 230, 232, 245, 252, 254, 258, 273, 276, 277, 278, 279, 283, 296, 316, 319, 323, 337. pariage : 7, 10, 29, 30, 31, 46, 162, 169, 174, 191, 212, 214, 215, 216, 218, 219, 220, 222, 245, 251, 252, 253, 263, 302, 318, 319, 326, 401, 402. parloir : 107, 125, 238. pâtissier : 269, 270, 271, 382. peaucier : 269, 270, 271. pension(s) : 6, 31, 34, 36, 38, 40, 41, 43, 51, 54, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 64, 66, 73, 85, 224, 242, 254, 259, 260, 263, 264, 266, 267, 274, 280, 284, 289, 300, 309, 310, 311, 312, 314, 323, 324, 331, 333, 335, 336, 337, 354, 383, 384, 403. perrière : 139, 142, 144, 145, 148, 153, 154, 172, 249, 327, 329, 361, 369, 371, 373, 375, 376, 385, 392, 399. peste : 6, 8, 32, 47, 86, 151, 179, 180, 185, 249, 270, 320, 335, 399, 405, 406. pétiole, péciole : 385. phalange : 25, 26. picorées : 169, 175, 235, 385. pied de pont : 204, 385. pierre blanche : 154, 385.

pierre rousse : 144, 145, 153, 385. pigeon(s) : 61, 124, 149, 150, 302, 336, 399. pillage(s) : 14, 66, 121, 232, 289, 328. pistole(s) : 52, 56, 69, 91, 103, 121, 170, 187, 254, 332, 371, 373, 387. plaçage : 194, 380, 385. placet(s) : 46, 53, 58, 61, 310, 331, 387. plafond : 50, 90, 103, 104, 108, 111, 114, 143, 146, 150, 173, 204, 210, 271, 382, 385, 387. plans napoléoniens : 7, 78, 82, 137, 190. pluie(s) : 14, 20, 89, 94, 95, 98, 116, 146, 193, 233, 387. poêle : 101, 104, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 149, 153, 161, 164, 172, 173, 174, 193, 204, 205, 210, 304, 367, 375, 385. pois : 118, 121, 160, 217, 254, 302, 363. poisson(s) : 186, 187, 188, 302. pommes de terre : 160, 362. pont : 14, 78, 97, 126, 138, 142, 145, 151, 161, 189, 199, 204, 217, 219, 237, 238, 239, 241, 261, 262, 385, 392. porche : 50, 52, 78, 83, 85, 111, 113, 138, 140, 144, 175, 280, 331. porc(s), pourceau(x) : 46, 121, 149, 169, 179, 182, 217, 253, 302, 363, 366, 399. portail : 7, 39, 53, 78, 84, 94, 107, 111, 112, 113, 114, 121, 122, 126, 147, 148, 172, 194, 204, 205, 237, 262, 305, 375, 398, 399. porte(s) : 18, 19, 24, 31, 39, 40, 41, 43, 46, 47, 50, 52, 54, 66, 78, 86, 87, 88, 91, 92, 93, 95, 98, 101, 102, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 119, 120, 122, 123, 125, 126, 133, 134, 135, 141, 142, 143, 144, 146, 147, 149, 150, 155, 158, 159, 161, 163, 164, 171, 172, 173, 178, 179, 180, 183, 191, 193, 198, 204, 205, 208, 210, 211, 218, 219, 221, 227, 230, 231, 232, 237, 238, 242, 243, 256, 257, 262, 271, 276, 277, 279, 287, 288, 289, 296, 324, 328, 361, 374, 378, 384, 386, 387.

pouillé : 10, 32, 385. poule(s) : 150, 201, 202, 217, 386. poulet(s) : 121, 152, 196, 202, 302, 360, 363, 364, 367, 368, 371, 377. prébende(s) : 32, 40, 49, 50, 58, 62, 65, 67, 69, 70, 71, 72, 107, 116, 121, 192, 205, 219, 234, 251, 259, 261, 263, 264, 265, 266, 275, 282, 284, 299, 300, 302, 306, 310, 312, 330, 331, 332, 334, 335, 347, 348, 350, 358, 363, 366, 367, 386, 402. précepteur : 67, 397. prémices : 233, 272, 273, 386. présentation : 41, 45, 53, 54, 58, 65, 338, 386. pression(s) : 48, 67, 91, 236, 237, 266, 401. pressoir : 191, 204, 205, 206, 209, 383. prisonnier(s) : 31, 57, 100, 221, 234, 235, 350. prison(s) : 36, 38, 57, 77, 90, 102, 107, 123, 124, 140, 147, 235, 240, 334, 378. prix-fait : 50, 90, 91, 92, 102, 103, 104, 105, 108, 109, 113, 117, 123, 125, 141, 144, 145, 149, 150, 165, 171, 176, 193, 205, 327, 353, 386, 387. procession(s) : 18, 20, 21, 22, 23, 87, 89, 125, 395. procureur : 35, 45, 55, 58, 61, 63, 66, 67, 71, 72, 73, 101, 102, 109, 122, 139, 166, 168, 175, 185, 186, 187, 193, 213, 225, 232, 239, 255, 256, 257, 258, 276, 277, 283, 289, 292, 295, 296, 299, 324, 325, 327, 332, 334, 336, 337, 340, 341, 342, 344, 345, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 361. profès : 16, 34, 38, 41, 52, 65, 70, 71, 73, 103, 260, 263, 298, 300, 301, 332, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 386, 403.

Q querelle(s) : 27, 29, 198, 224, 232. quintal : 113, 360, 362, 386.

R racines : 385.


rasse : 135, 175, 386. récédé : 51, 193, 210, 332, 370, 386. receveur : 46, 63, 136, 218, 259, 264, 292, 293, 295, 297, 302, 311, 332, 335, 363. reconnaissance(s) : 7, 8, 10, 11, 17, 25, 26, 29, 30, 31, 36, 39, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 49, 54, 55, 62, 67, 75, 121, 129, 160, 168, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 186, 190, 192, 198, 199, 201, 207, 208, 213, 216, 217, 219, 220, 222, 224, 226, 227, 229, 232, 273, 276, 278, 279, 284, 285, 288, 315, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 332, 338, 359, 360, 384, 386, 395, 400. réduire : 130, 193, 263, 386. réfectoire : 55, 101, 103, 104, 105, 107, 108, 109, 110, 114, 115, 116, 117, 289, 303, 304, 378. réformation : 32, 254, 259, 274, 320. regestre : 316, 317, 386. régiment : 237, 239. règle : 8, 14, 17, 65, 80, 108, 125, 128, 130, 184, 228, 230, 259, 260, 274, 301, 323, 385, 386. regoutoyement, regotoyement : 92, 386. régulier : 18, 35, 109, 116, 124, 267, 289, 386. reliquaire(s) : 21, 24, 25, 26, 233, 395. relique(s) : 12, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 47, 53, 54, 80, 87, 89, 94, 98, 233, 234, 297, 395, 398, 401. rénovation(s) : 55, 62, 114, 116, 141, 143, 147, 150, 161, 227, 281, 282, 283, 284, 386. rente(s) : 17, 18, 32, 45, 49, 67, 72, 149, 156, 157, 171, 176, 178, 186, 187, 198, 201, 202, 207, 209, 216, 217, 218, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 254, 259, 283, 284, 291, 302, 307, 312, 322, 328, 337, 344, 349, 351, 356, 360, 364, 386, 400. répons : 16, 386. revenu(s) : 5, 6, 7, 8, 9, 18, 21, 29, 32, 36, 39, 40, 43, 45, 48, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 62, 63, 72, 90, 91, 92, 93, 95, 110, 113, 129, 130, 136, 139, 145, 146, 148, 151, 152, 155, 156, 159, 160, 166, 171, 177,

179, 180, 182, 183, 186, 187, 190, 197, 198, 199, 200, 206, 207, 209, 212, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 224, 230, 234, 241, 243, 248, 253, 260, 263, 264, 266, 267, 274, 275, 278, 280, 281, 283, 284, 285, 286, 298, 300, 305, 306, 309, 310, 311, 312, 314, 329, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 350, 352, 353, 354, 363, 368, 369, 384, 385, 386, 398, 400, 401, 404. ritte, rite : 307, 365, 386. rôle(s) : 15, 32, 33, 46, 126, 198, 241, 256, 258, 259, 273, 326, 386. rosaire : 20. ruine(s) : 5, 9, 22, 42, 53, 62, 78, 82, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 98, 100, 101, 102, 103, 109, 110, 116, 123, 134, 136, 137, 139, 147, 149, 160, 162, 164, 165, 174, 191, 192, 193, 194, 203, 204, 205, 216, 217, 218, 219, 234, 235, 280, 281, 284, 285, 291, 337, 378, 398, 408.

S sacristain, sacriste : 7, 50, 65, 66, 70, 71, 88, 95, 101, 103, 115, 151, 169, 170, 298, 300, 301, 304, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 352, 353, 354, 373, 386. sacristie : 22, 23, 24, 25, 26, 61, 72, 84, 85, 86, 88, 95, 97, 103, 104, 105, 106, 107, 121, 170, 283, 284, 285, 304, 337, 344, 351, 352, 353, 371, 378. saint : 6, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 51, 53, 54, 80, 83, 87, 88, 89, 98, 131, 176, 189, 215, 227, 232, 259, 260, 274, 275, 301, 314, 395, 406. sanctifié : 13, 16, 17, 26, 395. sanglier(s) : 215, 216, 302. savetier : 269, 270, 382. sceau(x) : 24, 28, 29, 30, 32, 33, 41, 51, 60, 158, 178, 181, 185, 192, 198, 200, 213, 222, 245, 252, 276, 279, 282, 283, 296, 317, 318, 319, 320, 322, 323, 325, 331, 337, 349. scie(s) : 7, 14, 119, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 165,

166, 175, 207, 215, 217, 219, 294, 299, 321, 371, 372, 382, 399, 404. scoliose : 15, 25. sécheresse : 18, 19, 20, 166, 241. secret, secrète : 22, 55, 70, 80, 104, 275, 286. séculier : 6, 18, 33, 35, 52, 69, 71, 124, 185, 254, 386, 397. seel, scel : 220, 386. sel : 48, 140, 145, 170, 203, 237, 240, 254, 256, 287, 309, 340, 347, 366. semature : 209. sénat : 9, 43, 44, 46, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 69, 70, 71, 73, 80, 81, 90, 91, 92, 101, 102, 103, 104, 106, 108, 112, 113, 115, 116, 117, 120, 121, 123, 125, 128, 135, 138, 139, 140, 143, 144, 145, 146, 170, 173, 187, 192, 199, 208, 239, 240, 242, 254, 255, 258, 264, 265, 266, 272, 273, 275, 276, 277, 283, 284, 288, 305, 307, 308, 309, 310, 311, 325, 326, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 345, 384, 386, 397, 398, 402. sérat, cérat, sérax, séraix : 161, 360, 361, 362, 383, 386. sergent(s) : 237, 238, 239, 240, 255, 295, 312. serre : 135, 371, 386. serrurier : 103, 105, 113. sertour, certour : 100, 372, 386. servis : 8, 29, 31, 32, 36, 43, 49, 54, 67, 121, 130, 154, 156, 179, 180, 182, 183, 185, 186, 187, 190, 192, 198, 201, 202, 206, 207, 208, 209, 212, 214, 216, 217, 219, 220, 221, 223, 226, 227, 245, 248, 249, 250, 253, 312, 318, 319, 321, 322, 325, 329, 360, 366, 367, 382, 384, 386. serviteur(s) : 45, 46, 48, 56, 90, 113, 147, 159, 215, 236, 242, 250, 268, 287, 291, 303, 304, 308, 326, 359, 360, 366, 372, 373, 375, 403. sévices : 71, 301, 403. seytive(s) : 123, 149, 151, 152, 160, 167, 171, 175, 209, 210, 249, 250, 251, 270, 291, 293, 296, 359, 360, 376, 386, 387. smectique : 249, 386. solier : 152, 377, 386.


solstice : 85. sommée(s) : 67, 113, 121, 203, 206, 207, 216, 218, 241, 263, 264, 265, 266, 300, 302, 329, 360, 366, 367, 368, 375, 386, 387. sommier(s) : 90, 91, 93, 95, 104, 119, 134, 141, 144, 150, 164, 193, 205, 210, 347, 387. soupe : 254. source : 12, 18, 19, 31, 33, 51, 62, 85, 109, 116, 130, 155, 157, 162, 178, 179, 209, 212, 252, 253, 260, 263, 285, 302, 307, 309, 318, 323, 337, 358. sous-pied(s) : 94, 108, 114, 115, 117, 119, 120, 134, 145, 153, 164, 172, 193, 205, 210, 361, 387. spectable : 73, 120, 181, 276, 354, 355, 387. stuba : 109, 378. style de Pâques : 387. subhastation : 66, 299, 328, 387.

T taille : 9, 14, 17, 25, 39, 46, 61, 62, 81, 86, 98, 100, 102, 108, 109, 110, 112, 116, 119, 126, 127, 128, 132, 133, 141, 143, 145, 147, 148, 150, 153, 154, 160, 167, 172, 224, 237, 240, 241, 262, 269, 383, 384, 386, 408. tailleur : 174. tavaillon(s) : 19, 47, 65, 73, 77, 85, 86, 90, 92, 95, 98, 102, 104, 106, 113, 114, 116, 119, 127, 141, 142, 144, 146, 150, 152, 157, 159, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 175, 203, 204, 262, 285, 291, 305, 327, 362, 365, 371, 374, 376, 377, 382, 383, 386, 387, 397. taverne(s) : 12, 46, 50, 94, 109, 138, 139, 140, 146, 147, 155, 175, 211, 273, 299, 300, 356, 369, 371, 372, 374, 375, 404. te deum : 54. théologie : 35, 37, 43, 44, 49, 70, 259, 260, 261, 266, 283, 349. tine : 205, 210, 387. titres : 9, 12, 43, 50, 54, 56, 62, 101, 121, 179, 186, 232, 233, 234, 257, 258, 262, 276, 277, 283, 287, 288, 297, 328, 333, 336, 358, 401. toise(s) : 81, 82, 84, 88, 91, 92, 95, 98, 101, 104, 105, 106, 110, 112, 113, 114, 115, 116, 117,

119, 120, 122, 125, 133, 134, 135, 141, 144, 146, 147, 149, 150, 151, 153, 155, 161, 164, 167, 171, 172, 173, 175, 193, 194, 195, 204, 205, 211, 224, 244, 245, 292, 384, 387. toiture(s) : 83, 85, 86, 90, 91, 92, 93, 95, 98, 100, 101, 106, 113, 115, 116, 117, 123, 141, 142, 143, 146, 160, 169, 172, 173, 175, 191, 262, 279, 372, 383, 385, 386. tonneau(x) : 64, 205, 294, 295, 296, 366, 367, 368, 375, 403. tour : 120, 138, 139, 145, 146, 147, 162, 280, 374, 394, 399, 404. trabuc : 387. trappon : 146, 387. troupes : 6, 27, 48, 70, 80, 103, 125, 126, 138, 140, 163, 214, 222, 236, 237, 238, 239, 401. truel : 191, 192, 205, 209, 253, 387. tuf(s) : 83, 86, 91, 94, 105, 113, 117, 127, 132, 141, 145. tuiles : 85, 86, 159, 204, 205, 262, 367.

U union : 63, 206, 241, 242, 338, 401.

V vacance(s) : 26, 29, 50, 51, 54, 55, 56, 58, 60, 63, 64, 71, 89, 90, 91, 92, 95, 102, 104, 108, 115, 116, 121, 128, 187, 242, 254, 263, 264, 275, 281, 283, 310, 311, 335, 338, 348, 397. vacher : 72. vaches de sépulture : 212, 307, 404. vache(s), taureaux : 22, 49, 64, 89, 121, 125, 137, 138, 140, 142, 149, 150, 152, 160, 161, 164, 167, 169, 170, 171, 203, 212, 213, 217, 220, 233, 234, 235, 236, 241, 244, 273, 287, 288, 300, 302, 303, 307, 308, 327, 362, 366, 369, 370, 374, 383, 384, 401, 404. valet(s) : 47, 219, 233, 253, 271. veau(x) : 152, 300, 308, 361, 365, 366, 377. vent : 23, 40, 85, 86, 88, 92, 94, 95, 101, 106, 110, 113, 114, 115, 119, 136, 141, 144, 149, 154, 158, 161, 163, 164, 174, 175, 182, 188, 191, 204, 210, 249, 250, 359, 360, 367, 385.

ventaux, vantaux : 105, 111, 387. verger(s) : 7, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 100, 101, 107, 122, 123, 130, 154, 155, 167, 169, 175, 178, 179, 290, 291, 293, 302, 318, 378, 380, 385, 398. vernay : 124, 185, 224, 269, 343, 351, 376, 387. verrier(s) : 157, 159, 160, 243, 251, 399. vestibule : 111, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 121, 144, 149, 161, 173, 210, 378, 398. vicaire(s) général(aux) : 15, 18, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 50, 55, 56, 61, 63, 69, 70, 72, 90, 93, 248, 266, 280, 283, 284, 332, 333, 387. vice(s) : 219, 297, 298, 300, 301, 303, 347, 403. vidimus : 252, 254, 345, 387. vigneron(s) : 67, 102, 205, 206, 225, 302, 366, 367. vigne(s) : 8, 31, 39, 45, 67, 69, 72, 103, 121, 166, 176, 179, 180, 182, 185, 189, 192, 195, 199, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 219, 221, 223, 224, 225, 253, 265, 302, 312, 319, 321, 322, 323, 324, 330, 345, 355, 360, 366, 367, 368, 384, 400. vin : 7, 18, 50, 54, 64, 67, 89, 113, 121, 138, 139, 140, 142, 149, 151, 168, 176, 182, 199, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 209, 216, 217, 218, 219, 225, 236, 239, 241, 255, 257, 263, 264, 265, 266, 273, 284, 290, 291, 295, 296, 299, 300, 301, 302, 303, 312, 329, 348, 356, 360, 363, 366, 367, 368, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 386, 387, 402, 403. visite(s) : 6, 16, 17, 18, 21, 32, 33, 37, 40, 47, 49, 53, 57, 59, 61, 63, 71, 80, 81, 83, 87, 88, 89, 91, 92, 93, 95, 101, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 113, 114, 115, 117, 121, 122, 123, 124, 134, 140, 141, 144, 149, 150, 152, 153, 157, 164, 171, 172, 192, 204, 211, 247, 248, 254, 255, 259, 263, 266, 285, 300, 304, 313, 321, 322, 324, 325, 326, 330, 332, 333, 334, 336, 340, 343, 348, 350, 351, 352, 377, 387, 408.


vitraux : 9, 21, 37, 86, 87, 89, 128, 245, 397. voûte(s) : 19, 50, 62, 85, 86, 87, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 98, 102, 105, 110, 111, 112, 113, 115, 116, 117, 119, 120, 127, 135, 141, 148, 150, 161, 164, 204, 210, 279, 281, 332, 368. vy : 188, 250.

Y yeux : 18, 19, 23, 36, 53, 203.


Index des personnes Cet index (partiel) des personnes mentionnées dans l’ouvrage est un complément uniquement consultable numériquement (mais vous pouvez l’imprimer). Il est trié par les noms qui, pour les premiers moines ou seigneurs, ne sont parfois qu’un prénom ou qu’un toponyme. Ce fichier est destiné aux historiens recherchant par exemple la présence d’abbés ou de religieux signalés dans d’autres monastères. Il s’adresse aussi aux généalogistes soucieux de relever les patronymes de personnes principalement natives des environs de Chézery, du Pays de Gex, de la Bresse, de l’Ain, des Pays de Savoie ou de l’Italie, ayant eu un lien, même éphémère avec l’abbaye de Chézery, son monastère ou ses dépendances. Méfiance, toutefois, concernant les homonymes (qui ne sont pas toujours distingués dans cet index). A Agintun : 38. Agnès (de Faucigny, etc.) : 27, 74, 184, 200, 214, 251. Aimé (Dom) : 167. Aimoz, comte de Savoie : 212. Albéric : 247. Albitte : 313. Aleman : 31. Alexandre III (Pape) : 15. Alexandre IV (Pape) : 254. Alexandre VI Borgia (Pape) : 41, 89, 309. Alexandre VII (Pape) : 72, 73, 105, 335, 385. Alexis : 24, 73, 354, 362, 363. Allamand : 32, 178, 198, 322. Amanciaco : 39, 324, 325. Amancie : 39, 323, 324, 325. Amancie, D’ : 39, 324, 325. Amancier : 9, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 88, 89, 115, 135, 180, 181, 183, 191, 230, 248, 254, 263, 267, 271, 272, 309, 323, 324, 325, 340, 396. Amancier, D’, Louis (?) (Profès) : 340. Amanciez : 182, 325. Amancy : 39, 40, 43, 283, 325. Amand : 113, 189, 192, 229, 377. Amand (Saint) : 189. Amédée Ier comte de Genève : 5, 8, 10, 27, 126, 131, 138, 199, 201, 214, 225, 400. Amédée III de Savoie : 13. Amédée III (sire de Gex) : 27, 338. Amédée V de Savoie, le Grand : 30, 220, 273. Amédée VIII de Savoie (antipape Félix V) : 9, 37, 128, 245. Ancilla (abbesse) : 200, 207, 220. André (Prieur) : 339. Anglesia (Abbesse) : 279. Anselme (Abbé) : 27, 317.

Anthonioz : 206. Arbet (Convers) : 339. Arcine (et lieu) : 199, 200, 223, 227, 367. Ardois : 173. Arducius de Faucigny (Evêque) : 15, 178, 226, 279, 316. Arenthon d’Alex (Evêque) : 140. Areray : 179, 318. Arerex : 181, 182. Argental (Comte d’) : 243. Argentero de Bagnasco : 59. Argil : 32. Arlod dit le Doux : 27, 190. Arlod (et lieu) : 27, 182, 190, 201, 214, 218, 220, 221, 222, 241, 317, 339, 395. Arlod, Guichard d’ (Moine) : 190, 220, 339. Arloz (et lieu) : 190, 201, 214. Armand : 17, 25, 26, 162, 209, 296. Astier : 303. Aubin : 228. Autrand : 4. Avouson, Jean d’ (Moine) : 339. Aymé (Dom) : 101, 167, 168, 245, 304, 342. Ayme (et grange) : 46, 66, 101, 102, 132, 151, 167, 170, 175, 181, 192, 234, 249, 250, 255, 268, 299, 300, 303, 308, 309, 318, 328, 340, 341, 342, 359, 366, 372, 376, 377, 399. Aymon de Billiat (Moine) : 340. Aymoz (Evêque) : 182.

B Bacbaz : 150. Bachellard : 223, 309. Bachillard : 278. Balerne : 16, 29, 38, 40, 72, 74, 245, 305, 324. Balivet : 46. Balleidier : 257, 292. Ballivet : 140, 193, 265, 308, 360,

363. Ballon (et lieu) : 7, 8, 9, 14, 27, 29, 30, 31, 33, 46, 47, 48, 49, 50, 54, 56, 70, 90, 102, 127, 152, 154, 156, 162, 169, 174, 175, 179, 184, 188, 190, 191, 209, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 221, 231, 236, 237, 238, 240, 245, 251, 252, 253, 263, 265, 268, 279, 290, 292, 300, 302, 317, 318, 319, 321, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 335, 346, 351, 360, 363, 364, 365, 373, 375, 382, 386, 396, 401, 402. Barbaz : 7, 124, 150, 232, 248, 268, 340, 369. Barbaz-Callaz : 124. Barbaz, Jehan (Moine) : 340. Barbaz-Larchon : 268. Barbe : 103, 269, 270, 332, 369. Barbe-Larcon : 270. Barbier : 91, 145, 182, 255, 269, 308, 340. Barbier, Hugon (Moine) : 340. Barbier-Pochy : 255. Barcubus, Jean de (Religieux) : 37, 323, 340. Barjon : 38. Barruchet : 94, 142, 293. Baruchet : 22. Baruchez : 120, 293. Bassereins : 185. Basset : 67, 101, 203, 299, 327, 340, 341, 342, 343, 344, 366, 397. Basset, Louis (Moine) : 67, 101, 299, 340, 341, 342, 343, 344, 366. Bassey : 102. Bastien, Jean-François (Dom) : 352. Baume, Galois de la : 31. Bayard, François-Joseph (Dom) : 354. Bayard, Jean-Baptiste Joseph (Dom) : 354. Béatrix de Faucigny : 198, 245.


Beau : 292, 384. Beaume : 4. Beaumont (et lieu) : 215, 222, 223, 309. Becchia : 240. Becio : 36. Begnins : 278, 316. Belmont : 215, 216. Benoist-Guiot : 175. Benoit : 27, 62, 139, 206, 260, 293, 338, 354. Benoît : 6, 32, 59, 60, 61, 64, 69, 101, 105, 131, 163, 186, 233, 254, 259, 260, 261, 263, 269, 280, 283, 289, 297, 298, 301, 308, 320, 326, 333, 335, 336, 337, 347, 375, 402, 406. Benoit-Godet : 62, 139, 338. Benoît XII (Pape) : 6, 32, 60, 259, 263, 320, 402. Bérard : 195. Berard de Seyssel : 316. Berger : 186, 187. Bergier : 186, 188. Berlier (Frère) : 340. Berlioz (Frère) : 200. Bernard de Clairvaux : 6, 230. Berrot : 19. Berthet : 35, 36, 270, 271, 321. Berthet-Siourd : 270. Berthier : 206. Berthod : 102, 147, 171, 250, 268, 304, 309, 324, 328, 373, 405. Bertrand : 20, 65, 140, 372, 406. Bessiot : 36. Besson : 13, 47, 63, 156, 203, 252, 316, 317, 319, 322, 324, 325, 331, 367, 406. Besson de la Mara : 203. Bessone : 57. Bessonis : 242, 283, 285, 336, 337, 338. Besson-Michaud : 156. Bieneman : 271. Biguerne : 71, 348, 349, 350, 397. Biguerne, Albert Ruffin de (Prieur) : 348. Billioud : 198. Biollay : 198. Biord : 63, 64, 243, 256, 257, 338, 396. Blaeu : 236. Blanc : 4, 6, 7, 19, 20, 28, 31, 46, 59, 60, 62, 64, 70, 71, 73, 74, 76, 80, 82, 83, 84, 92, 93, 99, 100, 118, 120, 124, 125, 131, 133, 134, 135, 137, 138, 139, 140, 143, 147, 148, 149, 150, 154,

155, 160, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 172, 175, 176, 188, 193, 196, 206, 209, 220, 222, 225, 241, 246, 249, 250, 255, 268, 269, 271, 272, 276, 283, 287, 288, 289, 290, 292, 295, 296, 297, 298, 306, 308, 309, 317, 320, 323, 324, 325, 328, 330, 340, 351, 353, 354, 355, 356, 357, 359, 362, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 377, 397, 405, 407. Blanc, Claude-Joseph (Dom) : 73, 74, 124, 166, 225, 288, 354, 355, 356, 357. Blanc-Doret : 351. Blanc-Gagon : 309. Blanchard : 254, 259, 260, 261, 274, 330, 349, 350. Blanc, Jean-François (Dom, aîné et cadet)) : 354. Blanc, Pierre-François (Dom) : 353, 354. Blanc-Pistolley : 306. Blanc-Solliet : 73, 137, 255, 309, 351. Blandin : 140. Blanse : 8, 185. Blary : 131. Bocquet (avocat) : 286. Boiand (?) (Moine) : 348. Boisset, Benoît (Dom) : 352, 354. Bollache : 24. Bollé : 197, 356, 406. Bonaud : 198. Boniface (Pape) : 213. Bonjehan : 50. Bonnaz : 369. Bonne (et lieu) : 35, 181, 208. Bonnet : 182. Bonon : 216. Bordat : 4. Bordons : 366. Borel : 224. Borgeot : 309. Borges : 45, 326. Borjeat : 202. Bornet : 66, 169, 329, 375. Bornet-Tornier : 169. Bornichet : 176, 366. Bornuat : 24. Borrellet, Claude François (Dom) : 354. Bouchard : 186. Bouffand : 297. Bougeoys : 173. Bouillon : 37, 61. Bourcier : 58, 334. Bourgeois : 45, 46, 68, 106, 113, 138,

263, 269, 272, 273, 326, 327, 328, 329, 342, 343, 351, 352, 402. Bourgeois, Jacques (Dom, commissaire) : 351. Bourgeoys : 9, 45, 46, 47, 66, 67, 68, 100, 102, 108, 113, 169, 208, 219, 222, 234, 249, 268, 272, 299, 300, 303, 326, 327, 328, 340, 341, 342, 343, 344, 360, 366, 373, 396, 397. Bourgeoys, Guillaume (Moine) : 66, 101, 169, 249, 299, 340, 341, 342, 343, 344. Bourgeys : 101, 299, 327, 328, 341, 342. Bourlot : 23. Bourmeyster : 4, 9. Bouvagne : 366, 367. Bouvagne-Cadet : 366. Bouvens, Sieur de : 238. Bovagne-Cadet : 367. Boze (Dom) : 260, 340. Bozon : 147. Branche : 259, 359. Brandel : 8. Bret (Breth), Etienne (Moine) : 350, 351, 352. Breton : 188. Bretschneider : 166. Briand : 24. Brienzum, Rodolphus de (Moine) : 339. Brigan : 42, 269, 325. Brigand : 9, 47, 66, 100, 101, 102, 122, 123, 128, 169, 234, 268, 269, 299, 300, 328, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 365, 378, 396, 398. Brigand, Philibert (Moine) : 47, 66, 101, 102, 122, 234, 299, 300, 328, 340, 341, 342, 343, 344, 345. Brigand-Rolandez : 269. Brigandy : 66. Brigant : 66, 342. Brimen : 38. Broillet : 4, 6, 45, 98, 277, 342. Bron : 73, 352, 397. Bron, Félix (Dom) : 352. Brossard : 21, 221, 230, 231, 233, 252, 329, 332. Brou : 43, 73, 352. Bruel : 179. Brun : 73, 225, 228, 246, 299, 352. Brunelly : 279. Brunet : 59, 120, 181, 182, 186, 200, 202, 208, 276, 277, 296, 336,


360. Brunier, François-César (Dom) : 355. Bruolle : 179. Brusley : 159. Buffet : 63, 64, 179, 186. Bugan : 270. Buglioni (Abbé) : 61, 62, 63, 93, 112, 121, 240, 242, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 289, 311, 336, 337, 396. Bugnet : 23, 355, 357. Bugnet, Pierre-Louis-Gaspard (Frère) : 355. Bugnin : 288. Burdet : 14, 50, 51, 58, 91, 103, 104, 108, 119, 123, 127, 130, 131, 141, 145, 147, 150, 151, 166, 171, 186, 250, 255, 256, 269, 276, 308, 309, 311, 325, 331, 334, 340, 346, 350, 361, 362, 365, 372, 373, 374, 375, 376, 399. Burdet-Berthod, alias Ballaley : 250. Burdet-Gros : 51, 331, 346. Burdet, Michel (Moine) : 127, 166, 171, 325, 340. Burdeyron : 4, 47, 83, 91, 103, 201, 203, 206, 227, 245, 249, 269, 270, 309, 323, 347, 351, 370, 405, 406. Burdeyron-Bire : 370. Burdeyron-Dufresne : 270, 351. Burdignon : 309. Burdin : 142, 293, 294, 374, 376. Burnet : 113. Burnichon, Eustache-François (Dom) : 356. Burnier : 267, 276, 335. Burraz : 241. Bussi : 28, 29, 317, 339. Bussi, Guillaume de (Moine) : 28, 29, 317, 339. Buttavand : 292. Buttet, Amédée (Dom) : 352, 353. Buttet, Sieur Claude-Gaspard : 352. Buttier : 203.

C Cabel : 103, 113, 138, 192, 238, 239, 300, 305, 309, 348, 349. Cabel, Philibert (Moine) : 103, 238, 348, 349. Cadet : 355, 362, 366, 367, 369. Calixte II (Pape) : 247. Callier, Louis (Moine) : 348, 349. Caluerii : 208. Camille (abbé, etc.) : 36, 323.

Canivez : 10, 17, 27, 29, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 44, 46, 49, 248, 301, 321, 322, 323, 324, 325, 340, 406. Carlet : 186. Carmettran, Pierre de (Moine) : 340. Carret : 54, 135, 140, 149, 153, 255, 264, 308, 333, 361, 369, 371, 373. Carrier-De Logrin : 68. Carrier, Nicolas (Dom) : 355. Carry : 257, 376. Cary : 139, 157, 174, 192, 258, 288, 297, 306, 369, 376, 377. Casal : 311. Casalis : 242, 280, 311, 336. Caselle, Amédée de (Moine) : 318, 339. Cattin : 4, 26, 212, 214, 215. Cauet : 8, 142, 201, 374. Cauli : 311. Cauvin, François (Dom) : 355. Cavailly : 36, 279, 323. Cavali (Abbé) : 279. Cavaloux : 36, 323. Cavaly : 36, 179, 181, 323, 396. Chabaud : 131, 407. Chaboud : 306, 361. Chalonia, Petro de (Moine) : 339. Chamard : 23. Chambrat : 32, 220. Chamoton : 24. Chapel : 17, 340. Chappel : 53, 66, 67, 69, 78, 100, 102, 109, 110, 118, 119, 122, 128, 149, 155, 175, 234, 299, 300, 328, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 373, 378, 396, 398, 400. Chappel, Jean (Moine) : 66, 100, 122, 175, 234, 299, 300, 328, 340, 341, 342, 343, 344, 345. Chappel-Martinet : 66. Chappier, Jean (Prieur ?) : 349. Charbillat, Humbert (Moine) : 340. Charbilliat : 101, 340, 341, 342, 343. Charcot : 55, 56, 70, 71, 103, 238, 265, 266, 275, 276, 347, 348, 349, 397. Charcot, Jean-Jacques (Moine) : 70, 265, 348, 349. Charlemagne (Empereur) : 29, 221, 228, 246. Charles-Emmanuel (de Savoie) : 45, 46, 47, 48, 49, 57, 72, 89, 98, 112, 236, 242, 243, 311, 327, 330, 356. Charrières : 35, 36.

Charvais : 224. Charvet : 240, 348. Chastellain : 141. Chastillon, Sieur de : 238. Chatauvieu : 198. Chatillon (et lieu) : 190, 209. Châtillon (et lieu) : 47, 49, 63, 67, 94, 113, 187, 188, 190, 206, 207, 208, 212, 215, 216, 221, 222, 237, 239, 286, 290, 292, 295, 317, 318, 320, 329, 373, 375, 383, 406. Chaumont (et lieu) : 58, 59, 60, 63, 72, 88, 92, 120, 134, 176, 189, 200, 202, 206, 223, 224, 226, 227, 242, 243, 265, 276, 279, 280, 298, 310, 316, 335, 336, 338, 353, 380, 396. Chauvin, François-Joseph (Dom) : 355. Chavin : 112. Chenavard : 206. Cheneval (Ingénieur) : 9, 62, 73, 82, 87, 89, 93, 95, 106, 114, 217, 253, 281, 283, 285, 296, 337, 338, 354, 403. Chessenaz, Pierre de (Moine) : 223, 339. Chevalier : 39, 197. Chevallier : 191, 192, 340, 360. Chevallier, Claude (Dom) : 340. Chevron : 45, 46, 162, 209, 296. Chiron (Frère) : 262. Christine de Savoie : 57. Churra : 186. Cirey : 16, 17. Cirizier : 65, 66, 69, 70, 103, 275, 276, 303, 304, 345, 346, 347, 397. Cirizier, Philibert de (Moine) : 345, 346. Clapier, Jean (Prieur ?) : 349. Claude (Dom) : 130, 171, 352, 355, 356, 369, 371, 399. Clémence (Dame de Ballon) : 190. Clément : 210. Clément VII (Robert de Genève, antipape) : 9, 16, 17, 33, 83, 278, 279, 321. Clément XIII (Pape) : 242, 338. Clerc : 149, 173, 227, 307, 360, 369, 374. Clermont : 31, 202, 225, 319, 339, 368. Clermont, Pierre de (Moine) : 339. Cochet, Guillaume (Dom) : 340. Coclet : 351. Coittier : 74.


Collet : 66, 161, 164, 168, 174, 241, 255, 269, 270, 292, 294, 299, 342, 343, 344. Colliex : 170, 209, 301, 346, 347, 348, 349, 350, 376. Colliex-Dubrusson, Louis (Moine) : 346, 347, 348, 349, 350. Collomb : 70, 201. Collombet : 192. Comba : 219. Combaz (et lieu) : 182, 190, 198, 224, 250, 308, 327, 362. Côme (Moine) : 339. Compeys : 37, 40, 47, 323, 396. Compeys-Draillans : 37. Compois : 37. Compôte : 215. Conseil (Official) : 50, 96, 139, 231, 233, 235, 242, 273, 283, 286, 331, 359, 384. Constantin (Moine) : 339. Coquet : 79, 123, 134, 137, 142, 148, 171. Corcelle : 25. Corcinge, Pierre de (Dom) : 346. Cornuty : 71, 262. Corsinge, François de (Prieur) : 351. Cortange : 224. Cortet : 274, 310, 333. Costaz : 178, 191, 192, 193, 195, 324, 363. Costy : 33, 321. Cotis : 33, 208, 321. Coton : 235. Cotton : 17, 18, 44, 71, 89, 235, 249, 254, 255, 268, 270, 271, 272, 279, 306, 308, 309, 325, 326, 327, 328, 340, 349, 350, 351, 373, 396, 397. Cotton, Claude Joz-Cotton (Moine) : 71, 349, 350, 351. Cottonet : 271. Couis : 366. Courbe-Micholet : 140, 168, 291, 306. Courbe-Michollet : 149. Coursier : 291. Courtois : 150, 276, 277, 284, 311, 336. Coutier : 111, 112, 131, 139, 168, 172. Coutty (Coutier) : 23. Couty : 168. Couvertout : 308. Crincand : 255. Crinquand : 255. Crinquant : 125, 270, 375. Crinquent : 270.

Cristien, Pierre (Sacristain) : 340. Crochet (notaire) : 295. Crochon : 54, 56, 73, 309, 332, 333, 354, 355, 397. Crochon, Jean-François (Dom) : 354. Croix : 19, 48, 68, 72, 156, 195, 196, 221, 236, 250, 264, 270, 279, 304, 356, 375. Croyen : 207. Cuano (Moine) : 339. Cuisin, Claude de (Oblat) : 72, 251, 352. Cumiane (Père) : 346, 347. Curch-Barbier : 308. Curioz : 225. Curlet : 186. Curtet : 54, 56, 276, 310, 331. Curti : 222. Cusin : 67, 201, 250. Cusinens (et lieu) : 46, 49, 200, 226, 329.

D Daddaz, François (Prieur) : 351. Dalmas : 295. Dalod : 309. Dalphin : 266. Danjod : 308. Darbamont : 74. Darçon : 152, 183, 184. Daujod : 303. Dauphin : 31, 215, 251. David : 355, 356, 368. David, Charles-Emmanuel (Dom) : 355, 356. Davillon : 309. Dechaumont : 59, 335. Decirisier : 50, 347. De Crêt, Etienne (Moine) : 339. DeCret, Roland (Moine) : 340. Defonaine : 131. Défrançais : 225. De Jougla : 67. Delabarre : 261. Delabiguerne : 263, 348. De La Forest‑Somont : 71, 87, 276. Delagrange, Claude (Prieur) : 352. Delaissé : 4, 17. Delangalerie : 20. Delaporte : 232, 279. Delaracine : 89, 113, 249, 351. Delaroche : 207. Delavenay : 39. Delestra, Pierre (Moines, le vieux et le jeune) : 340. Delphin : 174, 269, 306. Del Suc : 222.

Delval : 303. De Mareste : 50, 69, 397. Demarle, François (Dom) : 355. Demermety : 307, 350. Demoisey : 300. Denemetière : 292. Depéry : 12, 13, 15, 16, 18, 19, 22, 23, 26, 43, 230, 232, 316, 330, 357, 406. Deplanard : 224. Déplante : 225. Dépommier : 313. Deroget, Joseph (Dom) : 352. Derupe : 207. Desalne : 227. Desalpes : 201. Deschamps de Chaumont (Abbé et évêque) : 58, 59, 63, 134, 189, 242, 243, 276, 336, 338, 380, 396. Desgatilles : 124, 270. De Souza : 5. Destrata, Pierre (Prieur) : 340. Devaux : 304. de Verney : 151, 167, 175, 340, 341, 342. Devie : 16, 19, 22, 23, 53, 117, 313. Devilette : 35. Deville : 67, 140, 317, 341, 343, 344, 345, 397. De Ville-Mucquin, Claude (Moine) : 67, 340, 341, 342, 343, 344, 345. Devyde : 227. Didier : 8, 184, 185, 201, 216, 217, 301. Dolard, Claude (?) (Dom) : 355. Dolard, Jean-Louis (Dom) : 355. Donine, Nicolas (Prieur) : 346. Donive : 304. Donsia : 8, 208. Donzier : 69. Dortan, Sieur de : 197. Dot-Pilliard : 351. Dovizi da Bibbiena : 267. Dreux, André (Dom) : 355. Duc (Abbé) : 32, 53, 54, 55, 56, 70, 89, 113, 116, 187, 309, 311, 333, 348. Duch : 53, 333. Duchet, Jean-Baptiste (Dom) : 354. Ducré : 196. Ducrest : 192, 193, 364. Ducret : 25, 104, 220, 241, 329, 364. Dujoux : 140, 142, 271, 294, 296, 306, 351, 374. Dujoux-Cotton, Claude (Dom) : 351.


Dumolin : 170. Dunand : 62, 369. Dunand-Rassiou : 369. Dunoyer : 291. Duparge : 74, 269, 355, 397. Duparge, Joseph (Prieur) : 355. Duparge, Laurent (Dom) : 355. Dupasquier : 4, 216. Dupont de Nemours : 244. Duport : 140. Dupre : 300, 343, 344, 345, 360. DuPré, Francois (Moine) : 343, 344. Duprost : 361, 376. Duproz : 147, 279, 351. Duraffour : 170, 250, 292, 297, 375, 405. Du Raffour : 270, 308. DuRaffour-Catelly : 173. Duraffourd : 139, 297, 306, 351. Duraffourd-Dossiod : 351. Duraffour-Follion : 250. DuRaffour-Follion : 151. Duraffourg : 237. DuRaffourg-Crinquant : 270. Du Raffour-Rossiaux : 308. Duraffourt-Molloz : 269. DuRaffourt-Molloz : 330. DuRaffourt-Moloz : 268. Durafour : 23, 292. Durafourd : 142, 351, 370. Durafourd-Douche : 370. Durand : 203, 232, 340, 351, 366. Durant, Roland (Dom) : 340. Durié : 21, 22. Durier : 297. Durieu : 124, 130, 163. du Saix : 43, 44, 325, 396. Dusaix : 158, 325. Du Saix : 43, 44, 45, 309, 325, 396. Dusoleil : 72. Dussuc : 222. Dut : 53. Duth : 53, 333. Duval : 257. Duvernay : 65, 113, 139, 168, 340, 341. Duvernay, Aymé (Prieur) : 340. Duvernay-Collet : 168. Duvernay-Collet, dit Boubet : 168. Duvernay-Touquet : 113. Duvernex : 250. du Verney : 65, 102, 167, 248, 249, 250, 268, 299, 306, 328, 344. Duverney : 39, 102, 113, 132, 167, 169, 234, 255, 268, 300, 306, 328, 329, 340, 341, 342, 343, 344, 373. Du Verney : 39, 65, 101, 102, 137,

300, 340, 341, 342, 343, 396. DuVerney : 168, 269, 343. Duverney-Collet, Etienne (Moine) : 167, 340, 341, 342, 343, 344. DuVerney, Henry (prieur) : 340. Duverney-Tocquet : 113. DuVerney-Tocquet : 168. Duvernois-La Rousse : 270. Duvernoy : 124. Du Vernoy : 42.

E Echallon : 68, 215, 339. Edouard le Libéral de Savoie : 31. Eléonore, Dame de Gex : 220. Eléonore (de Gex) : 182. Eloise : 9, 33, 34, 35, 37, 89, 200, 219, 220, 224, 279, 321, 322, 395. Eloyse : 201. Eloysia : 33, 321, 322. Eloysiaz : 224. Emmanuel-Philibert (de Savoie) : 47, 219, 233, 273. Enard : 30, 279, 318. Eornus : 186. Epagnier : 200. Ethiollaz : 72, 352, 353. Etienne (Abbé) : 6, 14, 29, 251, 316. Etienne II de Villars : 27, 29, 184. Eugène III (Pape) : 230. Exelmance, François (Dom) : 355.

F Fabri : 125, 324, 355. Fabry : 210, 211, 219, 279, 294, 355, 356. Fabry, François-Marie (Dom) : 355, 356. Fabvre : 181, 182, 325, 346. Fami-Muset : 255. Famy : 55, 125, 133, 136, 137, 151, 237, 238, 255, 290, 291, 293, 351, 359, 372, 373. Faulchier : 269. Faure : 17, 41, 56, 69, 70, 91, 95, 113, 116, 125, 132, 146, 158, 173, 187, 204, 208, 237, 238, 239, 255, 263, 265, 309, 310, 311, 328, 345, 346, 347, 397. Faure, Jean-Bernard (Moine) : 345. Favre : 41, 56, 68, 125, 145, 181, 202, 221, 227, 233, 344. Félix, Antoine (Convers) : 352. Félix V (Amédée VIII de Savoie, antipape) : 9, 21, 37, 86, 89, 128, 245, 267, 279, 323, 340. Fernex (et lieu) : 181.

Ferranz : 215. Ferron : 220. Ferrone : 174. Filiassier : 351. Filliastre : 273. Filliex : 210, 269. Fiollet : 103, 143, 193, 241, 376. Folioli : 230, 231. Folliet : 178, 230, 231, 316. Foncet : 283, 286. Font : 19, 20, 22, 94. Fontenelle, Sieur de : 238, 239. Foras : 27, 37, 39, 41, 45, 47, 50, 219, 326, 327, 328, 331. Forasio : 182. Forax : 216, 325. Forens, Pierre de (Moine) : 340. Forestier : 227, 371. Forest-Somont : 55, 70. Forey : 270. Formu, Jean (Moine) : 345, 346, 347. Fouiallier : 201. Fournier : 139, 147, 186, 292, 293. Francey : 52, 83, 100, 148, 207, 406. François d’Eloise (Abbé) : 33, 34, 35, 37, 279, 321, 322, 395. François Ier (Roi) : 9, 42, 43, 158, 214, 216, 231, 232, 279, 325. Fréchet : 5. Frémyot : 69, 347. Frincand : 361. Froment : 184, 186. Fusier : 220.

G Gabiaz : 102. Gabio : 139. Gabioz : 56, 102, 104, 105, 108, 110, 113, 119, 143, 203. Gachet : 257. Gaillard : 196, 197, 225, 364, 368, 406. Gailliard : 368. Gallatin : 126, 237, 239, 373, 375. Galliard : 250, 308, 333, 368. Galliard-Navort : 308. Galliard-Tissoct : 250. Gallingo (Notaire de Turin) : 62, 284, 338, 354. Galmier : 19. Game : 4, 385. Gardette : 5. Gargantua : 43. Garin : 191, 363. Gauthier : 127, 207, 249, 292, 402. Gavard : 351. Gavens : 191, 363. Gavent : 216.


Gay : 66, 67, 78, 100, 102, 109, 110, 118, 119, 128, 227, 234, 299, 328, 340, 341, 342, 378, 397, 398. Gay, Etienne (Moine) : 100, 234, 299, 328, 340, 341, 342. Genod : 185, 249. Genolin : 309, 329. Genre : 34. Gerfaud : 5. Germain : 225. Gervais : 21, 22, 140, 269, 292. Giglard : 270. Gigny : 31, 320. Gindre : 140, 270. Girard (Abbé) : 8, 29, 252, 318. Gland : 181. Gobet : 373, 375. Goguin : 89, 140, 269, 330, 374, 375. Goguin-Lavallé : 375. Goguin-Veynière : 140. Goitre : 222. Gojon : 102. Gonguet : 299, 359, 360, 372. Gonguet-Rappoz : 359. Gonguin : 268, 269. Gontier : 201. Gorini : 16, 17, 53, 116, 117, 148, 184. Goud : 45, 326, 396. Gouguin : 167, 235, 268. Gouguin-Veynieres : 167. Gouverniouz : 250. Grand-Clement : 361. Grande : 59, 85, 103, 111, 114, 115, 117, 126, 162, 188, 191, 195, 196, 197, 306. Granier : 83, 90. Gras : 192, 255, 257. Gregoire : 224. Grenard : 139, 140, 165, 166, 171, 291, 293, 306, 376, 406. Grenaz : 165, 166, 292, 369. Grepaux : 188. Grépot : 188. Grisard : 24, 90, 102, 221. Grod : 370. Gros : 10, 14, 18, 46, 51, 52, 54, 57, 65, 69, 70, 72, 76, 78, 83, 100, 101, 102, 103, 115, 117, 120, 123, 125, 127, 128, 133, 134, 139, 140, 145, 147, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 166, 169, 170, 171, 173, 174, 175, 227, 237, 238, 241, 249, 255, 258, 261, 264, 266, 268, 269, 270, 272, 276, 279, 288, 292, 293, 294, 296, 297, 304, 306,

308, 309, 312, 324, 326, 331, 332, 333, 334, 340, 341, 342, 343, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 360, 361, 362, 365, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 378, 396, 398, 399. Gros, Bernard (Moine) : 18, 52, 69, 70, 103, 154, 173, 238, 276, 304, 332, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349. Gros-Bertat : 370. Gros-Bignin : 139. Gros Blas : 152. Gros-Burdet : 147, 150, 361, 362, 365, 372, 374, 375, 376. Gros-Carrel : 153, 173. Groscarret : 82, 125. Gros-Carret : 54, 140, 255, 264, 308, 333, 373. Gros-Cotton : 309, 326. Gros (Dom) : 151, 166, 169, 334, 399. Gros-Duproz (Notaire) : 351. Grosfillex : 148. Gros-Fillex : 292. Gros-Filley : 145, 174, 294, 371. Gros, François (Moine) : 269, 292, 348, 349, 370. Grosgojat : 21, 23, 80, 82, 137, 304. Gros-Gojat : 255. Grosgurin : 209. Gros-La Feige : 351. Gros, Louis (Moine) : 57, 334, 340, 349, 350, 351, 374, 375. Gros-Mareschaux alias Serraillon : 351. Gros-Ney : 46. Gros-Pely : 308, 324. Gros, Pierre (Moine) : 72, 103, 115, 156, 238, 241, 347, 348, 349, 350, 361, 370, 372, 374. Gros, Pierre-Noël (Moine) : 348. Grospiron : 118, 172. Gros-Roiat : 292. Gros, Roland (Moine) : 145, 147, 174, 175, 255, 294, 340, 341, 342, 343, 360, 362, 370, 371, 373, 374, 376. Gros-Royat : 140, 351, 370. Gros-Serraillon : 351. Grosset : 224. Gros-Siord : 139, 140, 156, 255, 288, 299, 306, 309, 332, 351, 373, 374, 375. Gros-Siour : 270. Grossy : 279. Groz : 7, 56, 65, 66, 101, 149, 169,

170, 175, 234, 250, 269, 270, 299, 303, 328, 333, 340, 341, 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 359, 361, 372, 376, 399. Groz (Dom) : 169, 170. Groz-Gouberniouz : 250. Groz-Lalland : 7, 170. Groz-Lellant : 170. Groz, Roland (Frère) : 66, 101, 169, 170, 175, 234, 250, 299, 328, 340, 341, 342, 343, 376. Groz-Tabuchet : 270. Gruhn : 132, 167. Guibert (Convers) : 339. Guichard : 6, 10, 13, 15, 30, 142, 163, 177, 178, 185, 190, 197, 200, 207, 220, 223, 224, 230, 245, 248, 251, 252, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 339, 340, 372, 405, 406. Guichenon : 13, 31, 37, 87, 245, 252, 319, 320. Guichon : 164, 292, 296, 351, 352, 353, 354, 361. Guichon, Antoine (Dom) : 351, 352, 353, 354. Guidon : 8, 27, 29, 185, 197, 279, 317, 318, 395. Guidon (Abbé) : 27, 29. Guillaume (Abbé) : 27, 29, 190, 317. Guillaume (Convers) : 339. Guillaume d’Avanchy, Messire : 152, 216. Guillaume Ier, comte de Genève : 15, 245, 316. Guillaume (Moine) : 339. Guillaume (Portier) : 339. Guillemin : 53. Guillermain : 225. Guillet : 176. Guilliat : 227, 307. Guilliouz : 176, 366. Guilliouz-Bornichet : 176. Guillon : 23. Guilloux : 366. Guillouz : 176, 366. Guiot : 95, 155, 175, 352, 353, 354, 355, 356. Guirard : 79, 118, 120, 137. Guyard : 4. Guychon : 106, 352, 354. Guyot : 61, 65, 73, 93, 139, 140, 187, 220, 221, 227, 249, 258, 279, 280, 281, 282, 283, 285, 286, 352, 353, 354, 355, 356, 372, 375, 397, 406. Guyot (Guillot), Jean (Moine) : 350. Guyot, Joseph (Dom) : 282, 283,


352, 353, 354.

H Haire : 8, 201. Hannezo : 10, 47, 52, 80, 83, 125, 126, 148, 319, 334, 335, 350, 405, 406. Harding : 6, 247. Henri II (Roi) : 44. Henri IV (Roi) : 6, 46, 48, 233, 236, 275. Henri (Moine) : 339. Henriquez : 13, 16, 316. Héracle : 184, 185. Héracle de Montboissier (Archevêque) : 184, 316. Hierome : 44, 248, 325. Hinterman : 39, 40, 407. Horteur (Heurteur), Michel (Dom) : 352, 354. Hospe : 35, 37, 123, 396. Hospes : 35, 322. Hospitis : 35, 36. Hoste : 35, 190. Hostellier : 192. Hôte : 36, 375. Hours : 270. Huby : 201. Hudry : 181, 200. Hugues (abbé) : 27, 190, 222, 317. Hugues (Frère) : 226. Hugues (Moine) : 339. Huguet : 304. Hulliet : 45. Humbert, comte de Genève (et non son grand-père Amédée Ier de Genève) : 200. Humbert de Genève : 27, 317. Humbert III Thoire et Villars : 184, 198. Humbert IV de Thoire : 8, 30, 251, 252.

I Innocent IV (Pape) : 28, 254. Innocent VI (Pape) : 32. Innocent VIII (Pape) : 267.

J Jacon : 186. Jacon-Bergier : 186. Jacqua : 270. Jacquemet : 207, 267, 279, 319, 320, 323. Jacquenod : 113, 303, 329, 376. Jacquet : 38, 91, 92, 105, 108, 113, 116, 132, 140, 141, 143, 165,

193, 196, 211, 254, 272, 294, 326, 351, 360, 371, 373. Jacquinod : 157, 174, 192, 196, 288, 291, 294, 306, 327, 354, 363, 364, 369, 372, 377. Jacquinod-Cary : 157, 174, 192, 306, 369, 377. Jacquinod La Cara : 294. Jacquinod-La Caraz : 327, 363. Jacquinod-Piton : 372. Jagnes : 38. Janauschek : 247. Jantet : 185, 406. Janyn : 181. Jaquaz-Chabouz : 308. Jaquenod : 250, 268, 303, 327, 363. Jaquenod-Gonisse : 303. Jaquenod-Polliet : 268. Jaquet : 113, 115, 141, 144, 215, 340, 371. Jaquet, Claude (Moine) : 340. Jaquinod-Calet : 372. Jaquinod-Cary : 258, 377. J’aux : 38, 40, 323. Jean (Abbé) : 31, 32, 39, 40, 88, 89, 134, 135, 180, 189, 254, 283, 320, 322, 324. Jean-Bénilde (Frère) : 4, 6, 25, 311. Jeanne de Savoie : 182. Jean XXII (Pape) : 228. Jenod : 250. Jenot-Perelet : 351. Jerdelet : 212. Jocerand : 178, 222. Joffray : 201. Joinville : 31, 182. Jollet : 196, 364, 365. Joly : 168, 261, 307, 351, 359, 373, 375. Joly-Bellot : 351. Joly-Ranquin : 168, 307, 351, 359, 373, 375. Joseph de Savoie (Trécesson) : 56, 57, 58, 72, 92, 112, 117, 123, 144, 148, 158, 334, 335, 350, 396. Josseran : 226. Jougla : 67, 87, 335. Jouglas : 106, 304. Joux-Cotton : 18, 351, 373. Joz-Cotton : 89, 255, 268, 270, 308, 328, 350. Juge de la Candie : 71. Juillard : 21, 23, 97, 259, 270, 271, 370, 375. Julian : 184. Jullard : 307. Julliand : 308, 351, 370, 372.

Julliard : 103, 139, 142, 144, 147, 161, 168, 171, 210, 232, 241, 255, 259, 269, 271, 288, 292, 294, 297, 306, 309, 333, 351, 360, 362, 365, 369, 370, 375, 376. Julliard-Arriney : 306. Julliard-Arruey : 255. Julliard-La Bossionaz : 144. Julliart : 171, 293. Justin : 94.

L Lacmenne (?) (Capitaine) : 140. Lacroix : 288, 292, 293, 356, 357. Lacroix, Pierre-Etienne (Dom) : 356. Lacuson : 269. Lagier : 197. Lagros : 241. Lalive : 72, 350, 351, 397. Lamare : 84. Lambert (Abbé, etc.) : 8, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 26, 52, 87, 184, 185, 222, 230, 232, 245, 247, 248, 250, 251, 279, 316, 339, 374, 395, 406. Lancel : 3, 4, 5, 6, 7, 8, 48, 76, 84, 87, 212, 236, 406, 407, 408. Lancon : 369. Landric (Moine) : 339. Langui : 224. Laperousaz : 206, 298. La Pierre : 183, 233. Laplace-Mottet : 225. Laplace-Rouly : 225. La Poeppe : 239. Laracine : 46, 292, 377. Largentier (Abbé) : 275. Laubépin : 18, 19, 31, 47, 57, 83, 233, 260, 289, 313, 316, 318, 334, 338, 405, 406. Laurent : 38. Le Blanc, Pierre (Prieur) : 355. Leger : 176, 368. Leger-Bovagne : 176. Leget : 104. Legier : 367. Legrand : 45, 50. Le Roy Ladurie : 8. Levin : 24. Levrier : 191, 299, 340, 368, 372. Levrier Bernard (Dom) : 340. Lexington : 28, 34, 260. Leyoudons : 208. Lhoste : 35, 36. Liébaut, Jean-Baptiste (Dom) : 354. Lisieux : 191.


Livron : 178, 215, 231. Logras : 179, 180, 182, 231. Lombard : 186, 204, 368. Lorette : 58, 65, 72, 334, 350, 397. Lornay : 33, 322. Louis VII le jeune (Roi) : 230. Louis XIV (Roi) : 56. Louis XV (Roi) : 119, 242, 243, 256, 295. Louis XVI (Roi) : 243. Louis XVIII (Roi) : 22. Lupicin (Saint) : 227. Lurbigny : 46, 233. Luscetto : 310, 331. Luther : 43. Luturne (?) : 181. Lyassias : 8, 208. Lyaudy : 296.

M Madame Royale (de Savoie) : 53, 54, 70, 275, 311, 331, 333, 334, 347, 348, 385. Magnard : 74, 356, 357. Magnard, Jean-Claude (Dom) : 356, 357. Magne : 105. Magnier : 105. Magnin : 373. Mailet : 207. Mailland : 158. Maisonobe : 25. Malet : 222. Maley : 211, 294, 370. Malgouverné : 231, 232, 233, 406. Malley : 90, 258, 268, 269, 327, 330, 359, 370. Malliet, Jean (Dom) : 340. Manier : 24. Maniglier : 93, 285. Manrique : 10, 13, 16, 316. Marchand : 186, 326. Mareschal-Carret : 361. Marescot : 231. Mareste : 50, 69, 70, 346, 347, 397. Mareste, Louis de (Moine) : 69, 70, 346, 347. Margueron : 269, 326. Marguillon : 224. Marie-Jeanne-Baptiste de Savoie : 57. Marinet : 64, 73, 162, 164, 175, 196, 209, 288, 289, 290, 295, 296, 338, 357. Marion : 73, 191, 195, 196, 197, 291, 294, 364, 365. Marmet-Barbier : 91, 141. Marmonier : 132, 407.

Marquet-Crochet : 192. Marquet-Mariaz : 193. Marquis-Grisard : 90. Marthod, Sigismond (Dom) : 354. Martin : 201. Martin, Pierre-Joseph (Prieur) : 288, 356, 357. Martin V : 36. Matey : 186. Mathey : 186. Mathieu (et prénom) : 19, 20, 46, 68, 73, 76, 92, 118, 120, 133, 136, 137, 139, 142, 168, 170, 266, 271, 272, 288, 294, 295, 297, 308, 332, 343, 344, 345, 346, 348, 349, 350, 351, 359, 365, 407. Mathieu, Guillaume (Moine) : 168, 343, 344, 345. Mathieu-Vernier : 351. Mathieux : 297. Mathye : 46. Matthieu : 58, 68, 70, 71, 95, 103, 113, 115, 168, 170, 186, 219, 237, 238, 239, 241, 249, 250, 255, 265, 300, 304, 340, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349, 350, 351, 362, 365, 373, 374, 375, 376, 377. Matthieu, Anselme (Moine) : 344, 345. Matthieu, Bernard (Dom) : 58, 70, 71, 95, 103, 115, 237, 238, 239, 346, 347, 348, 349, 350. Matthieu (Dom) : 70, 113, 170, 349. Matthieu-Douron : 241. Matthieu, Guilllaume (Moine) : 255, 343, 344, 345. Matthieu-Mermillion : 249. Matthieu-Prouvensard : 374. Matthieu-Sermet : 241. Matthieu-Vernay : 351. Matthieux : 227, 306, 320, 323, 326. Matthy : 343, 344, 359, 362. Matttieu-Vernex : 250. Maurier : 72, 188, 257. Mauris : 181, 182, 373, 374. Mayand : 187. Mayeur : 282. Mazé : 242. Mélo : 4, 32, 126, 127, 177, 178, 184, 230, 231, 247, 406. Menthon : 45, 47, 98, 224, 326, 328, 407. Mercœur : 9, 51, 70, 103, 125, 126, 140, 237, 239, 332, 348, 373, 375, 401. Mermet : 35, 64, 71, 91, 140, 145,

161, 162, 168, 175, 186, 192, 201, 250, 269, 271, 279, 296, 301, 303, 321, 322, 326, 340, 349, 350, 351, 359, 363, 372, 374, 396, 397, 403. Mermet-Boguet : 250. Mermet-Cachet : 351. Mermet-Cachon : 363. Mermet-Doron : 250. Mermeti : 198, 269, 270. Mermet, Loys (Moine) : 340. Mermet-Nuron : 168, 303. Mermet-Rody : 140, 359, 372, 374. Mermety : 35, 71, 145, 261, 301, 322, 350, 351. Mermety, Antoine (Moine) : 71, 261, 301, 350, 351. Mermillion : 249, 265, 359, 361, 371. Mermillion-Tollet : 371. Mermillod : 21. Mermillon : 137, 140, 151, 154, 249, 293, 351, 361, 372, 376, 386, 387. Mermillon-Tollet : 351. Mermod : 255, 306, 308, 340, 359. Mermod, Guillaume (Moine) : 340. Mermone : 351. Mestralis : 219. Mestral, Pierre (Moine) : 340. Métral : 33, 215, 219, 220, 279, 319, 321. Métral, François (Abbé) : 33, 279, 321. Meuillon : 47, 329, 396. Michallie (et lieu) : 45, 181. Michat : 314. Michaud : 156, 292, 309. Michod : 46, 359. Michollet : 23, 149, 168, 294. Millet de Chevrier : 226. Milo (de Fontenay) : 248, 339. Missillion : 201. Mistralis : 33, 321. Moccand : 81, 109. Moenne-Jacquet : 360. Moenne-Jaquet : 115. Moeyne-Bechat : 306. Moeyne-Jacquet : 193. Moine : 17, 23, 65, 113, 210, 258, 288, 296, 306, 314, 370, 371, 372. Moine-Bechat : 17, 371. Moine-Jaquet : 113. Moissey : 66, 69, 165, 263, 345, 371, 397. Moissey, Nicolas de (Moine) : 66, 69, 345. Molan : 16.


Molard : 304. Molesme (Robert de) : 6, 247. Molly (Frère) : 262. Monpela : 292. Montarfier : 71. Montillet : 71. Montpéla : 230. Montrevel, Comte de : 233. Morens : 17, 18, 68, 327, 342, 343, 344, 345, 397. Morens, Jean (Moine) : 342, 343, 344, 345. Moret, Gabriel (Prieur) : 348. Mottier : 4, 180, 181, 232, 273, 406. Mouillebouche : 131. Moyne : 18, 270, 351. Moyne-Bechat : 18, 270, 351. Moynoz-Bechat : 300, 369. Mucquin : 67, 341, 342, 343, 344, 345, 397. Mugnier : 47, 50, 73, 114, 216, 222, 326, 406. Munerius : 8, 201. Munery : 201. Munier : 201, 207, 208, 322. Munier-Lugos : 208. Muniery-Ardet : 201. Muset : 122, 237, 238, 239, 255, 340, 359, 373. Muset-Contoz : 122. Muset, Roland (Dom) : 340. Musset (Frère) : 301, 340, 403. Muzet : 309.

N Nalier : 191. Nantelme : 27, 190, 279, 317. Nantua, Jean de (abbé) : 31, 224, 320, 395. Nasero : 50. Nayme (Dom, Grange de) : 14, 132, 166, 167. Naz, Anne de (Frère) : 339. Neirod : 225. Neuchèze : 69. Neyrod : 75, 191. Neyroud : 20, 84, 85, 87, 88, 90, 101, 292, 312, 316, 338, 354, 357. Nicod, Dominique (Dom) : 352, 353. Nicod-Lafferlé, Jean-François (Frère) : 351. Nicolas (Abbés) : 8, 31, 32, 47, 208, 319, 320, 335, 380. Nicolas, Chez Dom (Grange) : 67, 148, 166, 171, 172, 173, 249, 300, 304, 330, 340, 344, 345, 346, 359, 369, 372, 374, 376,

400. Niogret : 174, 246. Nivelle : 90. Nouvelles de Chevrier : 226. Nuer : 276.

O Octavien : 15. Ognon (?) : 228. Onchalau : 299. Onchalon, Girard de (Religieux) : 340. Oncieu (Sénat) : 275. Oriol : 270.

P Paccoret : 13, 18, 70, 71, 183, 187, 233, 265, 349, 350, 351, 397. Paccoret, Amedée (Moine) : 349, 350, 351. Pacoret : 71, 350, 351. Pacorey : 21, 71, 237, 349. Paget (Abbé et évêque) : 63, 64, 289, 321, 338, 396. Pailliet : 268. Palatin : 185. Palazzi de Selva (Turin) : 61, 62, 242, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 311, 337, 338. Pallavicini : 63. Palud : 37. Pareti : 267. Parge : 74. Parisot : 208. Pasquier : 67. Passerat : 58, 71, 186, 187, 192, 334, 335. Passerat la Chapelle : 192, 335. Passier : 70, 71, 104, 105, 266, 348, 349, 350, 397. Passier, Antoine (Moine, noble) : 70, 71, 348, 349, 350. Pavalli : 36, 323. Pedon : 201. Pel : 73. Pelisson : 232, 279. Pellet : 351. Pellisari : 233. Pellisson : 232, 325. Pellizon : 232. Pencalbo : 24, 45, 80, 86, 88, 105, 108, 180, 248, 255, 311, 334. Penealbo : 311, 334. Penet : 208. Peny : 306. Penys : 306. Peranthod-Farnolliet : 205.

Perdrix : 47, 53, 111, 117, 272, 289, 406. Pergod : 45, 326, 340, 369, 396. Pergod, François (Dom) : 45, 326, 340, 396. Peronnet : 222, 226, 318. Peronnettus de Pomié : 226. Perret : 87, 98, 212, 301, 309, 373, 375. Perreti : 224. Perrier : 201, 269, 362, 363. Perrier-Michon : 363. Perrucard : 7, 9, 16, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 54, 89, 98, 108, 113, 122, 160, 162, 186, 219, 221, 236, 253, 263, 268, 303, 308, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 396. Petit-Jean, Pierre (Dom) : 355. Petrum de Chesirico (Notaire) : 252. Peugniez : 6. Peysson : 4, 41, 146, 296, 305, 407. Pezet : 249, 250, 255, 369. Philibert, Comte de Savoie et de Bourgogne : 190. Pienchat : 143, 375. Pierre de Genève (Comte) : 61, 131. Pierre de Tarantaise : 15. Pierre II de Savoie : 27, 29, 214, 221, 251, 318. Pierre le Vénérable : 184, 246. Pierre (Prieur) : 339. Pie VII (Pape) : 22. Pillard : 159, 160. Pilliard : 159, 160, 309, 330, 351, 359, 360. Pintet : 192, 268, 330, 343, 372. Pintet-Bon : 372. Piot : 208. Piron : 64, 289. Plaisantin : 140, 271, 306. Pleysantin : 255. Plouin : 4, 16, 230. Pochet : 24, 25, 26. Pochy : 255. Podalet-Pelasse : 351. Poentet : 232, 363, 377. Poenttet : 363. Pointet : 190, 306, 326, 329, 363, 376. Pointet-Pellassy : 363. Pollet : 151, 359. Pomard, François (Moine) : 340. Pomel, Jacque-François (Dom) : 355. Pomyer : 366. Ponce (Convers) : 339. Poncet : 124, 181, 239, 319. Pontigny : 15, 38, 197.


Pounard : 366. Presse : 24. Prévost : 197. Prière : 20, 225. Prignot, Pierre (Prieur) : 69, 70, 348, 397. Prin : 8, 208. Pro : 309. Prodhomb : 363. Prost : 269, 351, 360. Prostz : 360. Proz : 360. Pucelle d’Orléans : 74. Put : 27, 190, 317. Puthod : 63, 114, 242, 243, 338.

Q Quart : 34. Quillot : 368. Quincy (et lieu) : 176, 200, 226, 366, 367, 368.

R Radier, Claude de (Moine) : 340. Rage : 372. Raimond : 297. Rancé : 6. Randon : 19, 21, 22. Raverat : 19, 52, 131, 137, 154, 406. Ravichio (notaire) : 283, 284, 337. Ray : 289. Regad : 82, 83, 84, 293. Regard : 64, 136, 142, 145, 149, 153, 168, 171, 174, 196, 211, 292, 293, 294, 295, 340, 341. Regard, Claude (Moine) : 64, 136, 142, 145, 149, 153, 168, 174, 196, 211, 292, 293, 340, 341. Regat : 51, 53, 70, 267, 276. Reimond, de Ballon : 351. Remond : 288, 324. Renand : 81, 109, 279. Renaud : 35, 299, 321, 322, 396. Rendu : 11, 25, 68, 129, 186, 191, 192, 193, 219, 229, 240, 251, 288, 300, 315, 322, 324, 338, 343, 344, 345, 360, 363, 364, 397. Rendu, Roland (Moine) : 68, 300, 343, 344, 345, 360. Rendu-Rousseau : 192, 363. Rendut : 61, 336. Rerly : 159, 160, 243, 399. Reser : 189, 212. Reugnet : 366. Rey : 64, 192, 231, 289, 363. Reydelet : 261, 349, 350.

Reydellet : 92, 168, 276, 350, 351, 352. Reymond (et prénom) : 38, 340. Reymond, Jehan (Moine) : 340. Reys : 182. Richard (Abbés) : 32, 259, 260, 318, 321. Richard (Curé) : 261. Richard (Prieur) : 340. Richelieu : 274, 275, 331, 402. Richemont : 198. Riddes : 50, 69, 90. Rigot : 227. Rinaldi : 120. Robert de Genève (antipape Clément VII) : 33, 279. Robespierre : 313. Robin : 72, 168, 188, 269, 270, 289. Roch dit Claret : 303. Rochex : 22, 359. Rodolphe (Abbé) : 30, 318. Rodulphus : 10, 30, 319. Roland (Abbé) : 12, 14, 87, 178, 189, 197, 245, 316, 407. Rolet : 103, 227, 269, 300, 345, 363. Rolet, Israhet (Moine) : 300, 345. Romain (Saint) : 227. Rosseau : 192. Rosset : 201. Rosset, Guillaume de (Convers) : 340. Rossier : 216, 217. Rossillion de Bernex : 59, 301, 335. Rossillon : 178, 223, 321. Rostand : 157, 377. Rostant-Marionllet : 173. Rouph : 139, 146. Roussillon : 31. Roux : 304. Royer (Evêque) : 289. Rubat : 271, 325. Rupe : 207. Russin : 201, 339.

S Sage : 73, 92, 116, 118, 147, 254, 255, 269, 305, 307, 340, 346. Sage, François (Moine) : 340. Sage-Pomi : 118, 254, 255, 305. Sage-Pommier : 147. Saint Antoine : 24. Saint Arthaud : 24. Saint Benoît : 6, 131, 259, 260. Saint-Bernard : 28, 34, 39, 45, 47, 49, 71, 98, 292, 326, 328, 407. Saint-Didier : 184, 185. Saint-François de Sales : 330, 343. Saint Lambert : 12, 13, 15, 26, 395,

406. Saint-Laurent, Comte de : 285, 311. Saint-Martin de la Monal (ou Morre) : 61. Saint-Martin, Marquis de : 61, 283. Saint-Onge (Sergent) : 237, 238, 239. Saint-Philippe : 51, 280, 284. Saint-Pierre : 25, 49, 61, 201, 272, 311, 330, 335. Sales : 49, 59, 83, 89, 90, 124, 190, 254, 263, 274, 300, 330, 343. Salleneuve : 223. Santhonnax : 187. Sarde de Montagny : 310. Sartirane, Comte de : 286. Sauvage : 178, 183, 222. Savœx : 67, 68, 102, 108, 173, 186, 198, 208, 300, 330, 342, 343, 344, 345, 397. Savœx, Charles Charles (Moine) : 67, 68, 102, 108, 300, 330, 342, 343, 344, 345. Schmid : 159. Scot (Abbé) : 7, 9, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 65, 69, 70, 80, 88, 90, 91, 95, 102, 103, 105, 116, 117, 126, 147, 150, 154, 173, 186, 187, 198, 209, 221, 235, 263, 264, 269, 274, 275, 310, 311, 331, 332, 333, 396, 402, 407. Sechet : 84. Sédillot : 290, 292. Seguin : 16. Seissel (et lieu) : 182. Semoz : 269. Senioz : 269. Sergier : 28, 178, 179, 180, 181, 278, 317, 322, 323, 324. Sergy (et lieu) : 28, 31, 37, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 317, 318, 320, 321, 323. Sermet : 140, 164, 241, 361, 365, 373, 375. Sermon : 224, 320. Serret : 170. Serron : 32. Seyssel-Sothonnod : 270. Seyturier : 208. Sigismond Ier (empereur) : 35. Simon (Abbé) : 28, 317. Simossas : 186. Simossaz : 309, 329. Sirizier (Prieur) : 69, 345, 346. Soir : 105. Sonthona : 187. Sonthonnax-Tocquet : 199. Sornet, Claude (Dom) : 351. Sornus : 304.


Sourseau : 179. Stuarda : 57. Sue : 207. Surius : 13. Symossa : 270.

T Tangy : 224. Taparel : 44. Tavernier-Tournier : 66. Terniaco : 227. Thiollaz : 72, 352, 353, 397. Thiollaz, Joseph de (Moine) : 72, 352, 353. Thoire et Villars : 27, 29, 30, 184, 185, 197, 198, 214, 216, 220, 222, 251, 252, 253, 318, 400. Thoury : 71, 349. Tillière : 286. Tissot : 8, 201, 225, 351. Tissot-Charbons : 351. Tocquet : 113, 168, 199, 306, 373. Tortas-Grenaz : 369. Tortaz-Grenand : 362. Tossan : 4, 83, 201, 206, 245, 405, 406. Toury, Nicolas (Prieur) : 349. Touvier : 25. Trecesson : 57, 58, 65, 92, 112, 114, 186, 200, 276, 277, 310, 334, 350, 396. Trichot, François (Dom) : 355. Tritenne : 100, 154. Trouvé : 282. Truche : 371. Truffat : 180. Truffet : 8, 208. Truffon : 232, 279. Truppriet : 303. Tubat : 271, 325. Turgot : 243, 244, 338.

U Ucornier : 222. Urbain VIII (Pape) : 51, 274, 331. Usuard : 16.

V Vachat : 250. Vachati (?) : 361. Vailliat-Beney-Goddet : 351. Valdo : 124. Vallantin : 187, 344. Vallantin, Philibert (Moine) : 344. Vallierant-Brun : 299. Varaschin : 407. Vaulerin : 192.

Vaulerin-Borcet : 192. Vaulpre : 188. Vaussin (Abbé) : 275. Vendague : 37, 323. Venis : 191. Verbod : 227. Verboux : 227. Vercez : 407. Verchère : 79, 103, 113, 118, 137, 139, 160, 193, 271, 291, 306, 326, 332, 351, 362. Verchère-Cunet : 113. Verchère-Fiollet : 103, 193, 307. Verchieres : 250, 376. Vergnet : 165. Verney-Morat : 373. Vernoy : 42, 269, 324. Vesques : 165. Veygier, François (Moine) : 340. Veyle : 71. Veyniere : 46. Veyrat (notaire) : 368. Vialon : 4. Vicedin : 37. Vicedogne : 180, 181. Vicedogny : 38. Vicedoigne : 9, 37, 38, 39, 40, 123, 191, 323, 324, 340, 396. Vicedoin : 37, 39, 323. Vicedoine : 37, 38, 309, 323. Vicedonny : 38. Victor-Amédée Ier de Sardaigne : 58. Victor-Amédée II (Duc) : 300. Vieux : 77, 85, 109, 110, 140, 149, 150, 270, 340, 398, 399. Vignier : 227. Villars (et lieu) : 7, 8, 10, 14, 27, 29, 30, 31, 55, 56, 131, 163, 177, 182, 184, 185, 186, 187, 188, 197, 198, 214, 216, 217, 218, 220, 222, 228, 251, 252, 253, 318, 321, 329, 400. Villemot, Jacques (Dom) : 353. Villermet : 25. Vinetis : 8, 201. Vingier : 226, 318, 340. Vingier, François (Moine et curé) : 340. Vionet : 185. Viorne : 226. Virignin : 71. Voisin, Pierre (Dom) : 340, 341, 342. Voltaire : 9, 63, 160, 243, 244, 287, 338, 401. Vuache (Dame du) : 227. Vuaillat : 4, 266, 269, 271, 292, 330, 340, 349, 370.

Vuaillat, Jean-Vyoll (?) (Moine) : 340. Vuaillet : 139, 257. Vuailliat : 103, 350, 369, 370. Vualliact : 103. Vualliat : 89, 90, 104, 140, 250, 268, 299, 306, 308, 327, 348, 349, 350, 351, 359, 360, 362, 369, 370, 374. Vualliat-Cogny : 362. Vualliat, Louis (Moine) : 348. Vualliat-Malley : 90, 268. Vualliat, Pierre (Moine) : 266, 348, 349, 350, 351. Vualliat-Puppon : 359. Vuillerme-Dunant : 102, 327. Vuillermet : 25, 46, 89, 351. Vuillermet-Denant : 46. Vullierme-Cadet : 362. Vulliermet-Charbonaz : 377. Vulliermoz : 359, 369, 370. Vulliermoz-La Laguez : 359. Vuy : 178, 230, 407.

W Willelme (abbé, etc.) : 27, 317.

Y Yot : 208.

Z Zwingli : 42.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.