pop POP operative system
ace
2
3
4
5
Le soluzioni di arredo nascono dalle necessità di risolvere diverse situazioni lavorative. Postazioni agili e flessibili. Tavoli Struttura nera e piano melaminico noce.
Furnishing solutions are born from the need to resolve different working situations. Agile and flexible workstations. Black desk structure and walnut melamine top.
Die Einrichtungslösungen ergeben sich aus der Notwendigkeit, verschiedene Arbeitssituationen zu lösen. Dynamische Arbeitsstationen. Tische mit schwarzem Gestell und Nussbaum Melamin.
Les solutions d’ameublement dérivent de la nécessité de résoudre différentes situations de travail. Poste de travail agiles et flexibles. Table avec structure noire et plateau en mélaminé noyer.
Las soluciones de mobiliario surgen de la necesidad de resolver diferentes situaciones de trabajo. Estaciones de trabajo ágiles y flexibles. Mesas con estructura negra y sobre de melamina acabado nogal.
Task chairs: LOL 6
7
La possibilità di partecipare a meeting sia da seduti che in piedi, può migliore la comunicazione tra colleghi, creare un clima più sereno e aumentare il senso di benessere. Scrivanie: struttura colore alluminio RAL 9006, piano in melaminico bianco. Multipurpose seating: YO design Giacobone + Roj Progetto CMR.
8
The possibility to participate in meetings both sitting and standing can improve communication between colleagues, create a more peaceful atmosphere and increase the sense of wellbeing. Desks: aluminium silk painted structure(RAL9006), top in white melamine.
Die Möglichkeit, an Besprechungen sowohl im Sitzen als auch im Stehen teilzunehmen, kann die Zusammenarbeit zwischen Kollegen verbessern, eine ruhigere Atmosphäre schaffen und das Wohlbefinden steigern. Schreibtische: RAL 9006 Seidenmatt Metall Gestell, Tischplatte aus weißem Melamin.
9
La possibilité de faire des réunions à la fois assis et debout, peut améliorer la communication entre collègues, créer une atmosphère plus paisible et augmenter le sens du bien-être. Bureaux: structure verni aluminium RAL 9006, plateau mélaminé blanc.
La posibilidad de participar a reuniones tanto sentados como de pie, puede mejorar la comunicación entre colegas, crear una atmósfera más serena y aumentar la sensación de bienestar. Escritorios: estructura en color aluminio RAL 9006, sobre de melamina acabado blanco.
10
11
pop ace
FINITURE FINISHES/AUSFÜHRUNGEN/FINITIONS/ACABADOS
12
struttura
piano
vasca di cablaggio
schermi
STRUCTURE GESTELL STRUCTURE ESTRUCTURA
TOP PLATTE PLATEAU SOBRE
WIRING DUCT KABELKANAL BAC CÂBLAGE BANDEJA DE ELETTRIFICACIÓNES
SCREEN TRENNWÄDE PANNEAU-ÉCRAN PANTALLAS
metal
melamine
metal
melamine
BI WHITE RAL 9010
MBI WHITE
MOB LIGHT ELM
BI WHITE RAL 9010
MBI WHITE
MOB LIGHT ELM
XF KING FLEX
AS ALUMINIUM RAL 9006
MTR DOVE
MRO OAK
AS SILK ALUMINIUM RAL 9006
MTR DOVE
MRO OAK
JT JET
NE BLACK RAL 9005
MCE CONCRETE
MNT AMERICAN WALNUT
NE BLACK RAL 9005
MCE CONCRETE
MNT AMERICAN WALNUT
SM STEP MELANGE
13
fabric
DATI TECNICI TECHNICAL DATA/TECHNISCHE DATEN/DONNÉES TECHNIQUES/DATOS TÉCNICOS
allunghi appesi
desk Schreibtische Bureaux Mesas
Return Anbautisch Retour Ala
Hanging Return desk Ansetzbarer Anbautisch Retour suspendu Ala colgante
PA0510 PA0512 PA0514 PA0516 PA0518 PA0520
L100 P80 L120 P80 L140 P80 L160 P80 L180 P80 L200 P80
PA0538 PA0540
L180 P90 H74 L200 P90 H74
H74 H74 H74 H74 H74 H74
PA0408 PA0410 PA0412 PA0414 PA0416 PA0418
L80 P60 H74 L100 P60 H74 L120 P60 H74 L140 P60 H74 L160 P60 H74 L180 P60 H74
RIBA 90°
90
allungo
80 80
scrivanie
PA1408 PA1410 PA1412 PA1414 PA1416 PA1418
L80 P60 H74 L100 P60 H74 L120 P60 H74 L140 P60 H74 L160 P60 H74 L180 P60 H74
PA1430
L100 P60 H74
PE1008 PE1010 PE1012 PE1014 PE1016 PE1018
PE1028 PE1030 PE1032 PE1034 PE1036 PE1038
L80 P60 H74 L100 P60 H74 L120 P60 H74 L140 P60 H74 L160 P60 H74 L180 P60 H74
L80 P60 H74 L100 P60 H74 L120 P60 H74 L140 P60 H74 L160 P60 H74 L180 P60 H74
PA4712 PA4714 PA4716 PA4718 PA4720
L120 P165 H74 L140 P165 H74 L160 P165 H74 L180 P165 H74 L200 P165 H74
PA4732 PA4734 PA4736 PA4738 PA4740
(120) (140) (160) (180) (200)
L240 P165 H74 L280 P165 H74 L320 P165 H74 L360 P165 H74 L400 P165 H74
PA8512B PA8514B PA8516B PA8518B PA8520B
L120 P165 H74 L140 P165 H74 L160 P165 H74 L180 P165 H74 L200 P165 H74
EA8512IN EA8514IN EA8516IN EA8518IN EA8520IN
L120 P165 H74 L140 P165 H74 L160 P165 H74 L180 P165 H74 L200 P165 H74
PA8512F PA8514F PA8516F PA8518F PA8520F
L120 P165 H74 L140 P165 H74 L160 P165 H74 L180 P165 H74 L200 P165 H74
Tavoli riunione Meeting tables Besprechungstische Tables reunions Mesas de reunion MODESTY
WIRING DUCT FOR DESK
WIRING DUCT FOR DESK
COMPULSORY for CS0840
PE0310 PE0312 PE0314 PE0316 PE0318 PE0320
PP9205 PP9207
PE9270 PE9272 PE9274 PE9276 PE9278 PE9280
PE9505
(100) (120) (140) (160) (180) (200)
L80 P1,8 H30 L100 P1,8 H30 L120 P1,8 H30 L140 P1,8 H30 L160 P1,8 H30 L180 P1,8 H30
L50 P11 H8 L70 P11 H8
(100) (120) (140) (160) (180) (200)
L80 L100 L120 L140 L160 L180
P14,5 H9 P14,5 H9 P14,5 H9 P14,5 H9 P14,5 H9 P14,5 H9
42
CS0840
10 L42 P39,3 H10
PA1756 PA1758
scrivanie per mobile di servizio
mobile di servizio
Desks for service units Schreibtische Für Beistellmöbel Bureaux pour meuble de service Mesas para muebles auxiliares
service units Beistellmöbel meuble de service muebles auxiliares
L160 P160 H74 L180 P180 H74
PA1614 PA1616 PA1618 PA1620 PA1622
L140 P125 H74 L160 P125 H74 L180 P125 H74 L200 P125 H74 L220 P125 H74
PA1624
L240 P125 H74
Dx/Rh PPM0950 L120 P65 H55,8 Sx/Lh PPM0951 L120 P65 H55,8 L140 P80 L160 P80 L180 P80 L200 P80
H74 H74 H74 H74
PA1554 PA1556 PA1558 PA1560
L140 P80 L160 P80 L180 P80 L200 P80
H74 H74 H74 H74
PA3564 PA3566 PA3568 PA3570
L140 P80 L160 P80 L180 P80 L200 P80
PA5538 PA5540
L180 P90 H74 L200 P90 H74
PA1578 PA1580
L180 P90 H74 L200 P90 H74
PA3588 PA3590
L180 P90 H74 L200 P90 H74
H74 H74 H74 H74
L280 P125 H74 L320 P125 H74 L360 P125 H74 L440 P125 H74
EA2614N EA2616N EA2618N
L140 P125 H74 L160 P125 H74 L180 P125 H74
metal CARTER for intermediate leg
Dx/Rh
PA5514 PA5516 PA5518 PA5520
PA1628 PA1632 PA1636 PA1644
PA1717
L165 P165 H74
PA1613
L125 P125 H74
PA1733 (165) L330 P165 H74
EA2717N
L165 P165 H74
PE9208 (80) L16,5 P59,2 H5 PE9213 (125) L21,5 P59,2 H5 PE9217 (165) L65,5 P59,2 H5
Dx/Rh
Dx/Rh
Tavoli h. 105 DOUBLE Dx/Rh PPM0952 L165 P65 H55,8 Sx/Lh PPM0953 L165 P65 H55,8
Dx/Rh PPM0954 L165 P65 H55,8 Sx/Lh PPM0955 L165 P65 H55,8
Tables Tische Tables Mesas
STND
TOP
5 cm PA0562 PA0564 PA0566 PA0568
PA4512 PA4514 PA4516 PA4518 PA4520
L120 P165 H74 L140 P165 H74 L160 P165 H74 L180 P165 H74 L200 P165 H74
PA4532 PA4534 PA4536 PA4538 PA4540
(120) (140) (160) (180) (200)
L240 P165 H74 L280 P165 H74 L320 P165 H74 L360 P165 H74 L400 P165 H74
PA6512B PA6514B PA6516B PA6518B PA6520B
L120 P165 H74 L140 P165 H74 L160 P165 H74 L180 P165 H74 L200 P165 H74
EA6512IN EA6514IN EA6516IN EA6518IN EA6520IN
L120 P165 H74 L140 P165 H74 L160 P165 H74 L180 P165 H74 L200 P165 H74
PA6512F PA6514F PA6516F PA6518F PA6520F
L120 P165 H74 L140 P165 H74 L160 P165 H74 L180 P165 H74 L200 P165 H74
PA4410 PA4412 PA4414 PA4416 PA4418
L100 P125 H74 L120 P125 H74 L140 P125 H74 L160 P125 H74 L180 P125 H74
PA4430 PA4432 PA4434 PA4436 PA4438
(100) (120) (140) (160) (180)
L200 P125 H74 L240 P125 H74 L280 P125 H74 L320 P125 H74 L360 P125 H74
PA6310B PA6312B PA6314B PA6316B PA6318B
L100 P125 H74 L120 P125 H74 L140 P125 H74 L160 P125 H74 L180 P125 H74
EA6310IN EA6312IN EA6314IN EA6316IN EA6318IN
L100 P125 H74 L120 P125 H74 L140 P125 H74 L160 P125 H74 L180 P125 H74
PA6310F PA6312F PA6314F PA6316F PA6318F
L100 P125 H74 L120 P125 H74 L140 P125 H74 L160 P125 H74 L180 P125 H74
14
L120 P80 L140 P80 L160 P80 L180 P80
H105 H105 H105 H105
PA1654 PA1656 PA1658 PA1660
L140 P125 H105 L160 P125 H105 L180 P125 H105 L200 P125 H105
PA1674 PA1676 PA1678 PA1680
L140 P125 H105 L160 P125 H105 L180 P125 H105 L200 P125 H105
B
CS0960
C
L104 P125 H105
B CR0950
15
TOP AFTB121F
L100 P46 H1,8
C L80 P42 H74
CR0951
L80 P42 H74
88205949
www.frezza.com
Frezza Spa Via Ferret, 11/9 31020 Vidor (Treviso) Italy Phone +39 0423 987601 Fax +39 0423 987800 e-mail info@frezza.com