MTLTIMES
Vol: 23 Issue: 39
www.mtltimes.ca
101 Pod cast Montreal Microbreweries
Double Social Movement team
January 31, 2018 ©Montreal Times
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
WEDNESDAY
2 January 31, 2018
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
January 31, 2018
MONTREAL
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
Discover Microbreweries in MTL for Only 40$ By: Elsa- Maret / mtltimes.ca
Microbreweries were all the craze last year and they’re only getting bigger in 2018. Offering a large selection of home-brewed beers, most microbreweries have a wide selection of blondes, reds, stouts, sours and many more. To celebrate this craft masterpiece, “Le Passeport des Microbrasseries” is www.mtltimes.ca
here to help you find and taste some of the best beers from microbreweries across Montreal and its outskirts. This golden passport is the best way to hop from brewery to brewery and taste some of the best beers in town for an unbeatable price.
WEDNESDAY
3
WEDNESDAY
January 31, 2018
MONTREAL
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
“Le Passeport des Microbrasseries” is a 40.00$ passport which will enable you to taste over 74 different types of beers (each 5oz) in 19 different establishments in Montreal and Greater Montreal. Some of the micro-breweries offered on the passport include, “L’annexe”, “La Brasserie Saint-Denis”, “Pub West Shefford”, “Brutopia” and many more. For the full list of micro-breweries and beers on offer, click the link below. To be part of this experience, simply order your passport online by clicking here, wait for it to arrive by post to your door step and head out to experience an unforgettable beer tasting adventure with your close friends. http://mtltimes.ca/Montreal/local-businesses/discover-microbreweries-mtl-40/
4
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
11 Critical home inspection traps to be aware of weeks before listing your home for sale WEDNESDAY
January 31, 2018
prospective buyers away altogether. In most cases, you can make a reasonable pre- inspection yourself if you know what you're looking for, and knowing what you're looking for can help you prevent little problems from growing into costly and unmanageable ones. To help home sellers deal with this issue before their homes are listed, a free report entitled "11 Things You Need to Know to Pass Your Home Inspection" has been compiled which explains the issues involved. To order a FREE Special Report, visit: www.montrealinspectionpitfalls.com Get your free special report NOW to learn how to ensure a home inspection doesn't cost you the sale of your home.
This report is courtesy of Group Sarroino Real estate broker(s) Kw Prestige Real estate Agency. Not intended to solicit buyers or sellers currently under contract. Copyright Š2016
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
5
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
MONTREAL - According to industry experts, there are over 33 physical problems that will come under scrutiny during a home inspection when your home is for sale. A new report has been prepared which identifies the eleven most common of these problems, and what you should know about them before you list your home for sale. Whether you own an old home or a brand new one, there are a number of things that can fall short of requirements during a home inspection. If not identified and dealt with, any of these 11 items could cost you dearly in terms of repair. That's why it's critical that you read this report before you list your home. If you wait until the building inspector flags these issues for you, you will almost certainly experience costly delays in the close of your home sale or, worse, turn
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
WEDNESDAY
6 January 31, 2018
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
January 31, 2018
TECH
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
How To: Podcasting 101 Workshop By: Elsa- Maret / mtltimes.ca
Ever wondered what it would be like to suddenly January 28th from 5:30 pm until 7:30 pm at the change career or simply take on a new found hobby Montreal Improv Theatre B. The course is designed ? Podcasting has become extremely popular and for both those with some prior knowledge of audio successful over the past few years, and we’ve found recording as well as those without. After completa workshop to help you quick start your own show. ing the workshop, you’ll be able to have access to This crash course will offer you tricks on how to set rent the studio to record your very own podcast. up your project, teach you do’s and don’ts, how to The price to rent the space to record your podcast edit and mix to get the perfect final cut as well as is 20$ for a two-hour block. To take part in the podteach you how to publish your podcast and find an casting workshop, simply email, classes@montreaudience. All you’ll need to do is bring a laptop or alimprov.com, to book your space on the course a smartphone and podcast enthusiast, Andy, will and bring 30$ (cash or cheque only). For more inshow you how to get started recording with them. formation about the course, click here to access the The crash course workshop will take place Sunday official Facebook event. Podcast away ! www.mtltimes.ca WEDNESDAY
7
Get with the... WEDNESDAY
January 31, 2018
Managing Editor: Tom West
Advertising Melissa levy
info@mtltimes.ca Contributors:
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
• Alyssa De Rosa • Bonnie Wurst • Elsa-Maret •Kieron Yates • Jillian Clark • Marco Giovanetti •Sergio Martinez • Stuart Nulman • Anne McDougall • John Symon • Rebecca Perez • Sharmen Yarnell photographer Kieron Yates
Have our papers E-mailed to your every week! JOIN TODAY! Send us an E-mail: info@mtltimes.ca
8
3551 boul. St. Charles, Suite #547, Kirkland, Quebec, H9H 3C4 514-457-7656 info@mtltimes.ca www.mtltimes.ca
All contents of this publication are sole property of The Montreal Times Newspaper. Opinions expressed in this publication are not necessarily intended to reflect those of the publisher. Any reproduction in whole or in part and in print or in electronic form without express permission is strictly forbidden. Permission to reproduce selected editorial may be granted by contacting the publisher in writing.
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY LIGE & ART
January 31, 2018
By: Elsa- Maret / mtltimes.ca
Just in time for Valentine’s Day, the Montreal Museum During the evening, there will be a guided visit of the of Fine Arts will be presenting their new exhibition “Ro- museum’s art galleries, and ephemeral Instagram illusmance and Denial”. During the evening, the museum tration workshop as well as dance and music performwill present an exciting program of activities throughout ances. Tickets for this Valentine’s Day themed event are their new Michal and Renata Hornstein Pavilion for on sale for non-members at 12.00$ and for Avant-Garde Peace buildings. These two new buildings are home to members have free entry. Ticket for the event are availthe museum’s international art collection. The evening able online or at the museum on the night of the event will be punctuated with art on the theme of love and ro- from 7 p.m onwards. There is a limited number of mance, and will be accompanied with cocktails, gour- places, so make sure to purchase yours now. “Romance met treats and performances by musicians, to offer you and Denial” will take place on February 9th from 7 p.m an electrifying atmosphere and evening. Artists per- until 12 p.m. Click link below: forming will include the talented young singer, KROY, http://mtltimes.ca/Montreal/entertainment/roas well as DJ BAYA and DJ J.u.D. mance-denial-exhibition-museum-fine-arts/ www.mtltimes.ca 9 WEDNESDAY
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
Romance and Denial: Exhibition at the Museum of Fine Arts
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
WEDNESDAY
10 January 31, 2018
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY PROFILE
January 31, 2018
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
GAB Assist: A Personal Assistant Service By: Elsa- Maret / mtltimes.ca
GAB is a co-working café situated in the Plateau, offering quiet spaces for those with a lot of work to get done. Recently, they have created a personal assistant service for people who are self-employed, called GAB Assist. Your GAB assistant will do everything you do not have the time for, the resources or the desire to do. They will take care of simple task like booking you a massage during your busy schedule, writing texts for your new website, finding CVs if you are looking to recruit someone and much more. GAB assistants are also capable of taking care of your accountability and www.mtltimes.ca
help you in your administrative procedures. If you’re interested in using GAB Assist or know someone who would be, simply send your request to assist@gab.ae as detailed as possible, and they will evaluate the time it will take them to complete your requests. They operate with a logic of steps. Each step they complete, they come back to you with the information they have found and the tasks they have completed and discuss it with you. By doing this, they are able to identify your needs and offer you the best possible service.
WEDNESDAY
11
WEDNESDAY
January 31, 2018
COVER
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
The Social Movement LJ team can help By: John Symon / mtltimes.ca
It is important for businesses today to have a social media presence, but some lack skilled personnel or time to get the job done. That's where identical twins Jacklyn and Leanna Hefter come in with their company, Social Movement LJ. The twins offer social media management, blogger campaigns, content creation and otherwise offer “influencer” services to make things happen in niche markets.
12
Leanna is slightly taller and a little blonder than myself. She runs the Toronto office while I manage Montreal operations.”
Naturally, social media involves: Facebook, Instagram, LinkedIn, Snapchat, Twitter, YouTube, etc; interactive websites that much of the population plugs into and where digital trends often begin. Such websites allow users to create online communities, shar“We are 29 years old,. Last year, we were proudly ing information, ideas, personal messages, as well as nominated for an award offered to entrepreneurs other content. And digital trends, properly manunder 30,” explains Jacklyn. “While we are identical, aged, can turn into increased sales! WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
January 31, 2018
COVER
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
www.mtltimes.ca
Identical twins Jacklyn and Leanna Hefter WEDNESDAY
13
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
WEDNESDAY
14 January 31, 2018
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
January 31, 2018
“We primarily target medium-sized businesses without a lot of social media savvy. Our client list is extensive and includes restaurants, manufacturers, distributors, software companies, etc. We can service many industries.” Social Movement LJ also counts some individuals among its clients.
COVER to learn that I worked with Playboy, but I never had to take off my clothes and pose for photos or anything. Instead, I learned the skills I needed for social media,” says Jacklyn. She mentions visiting the Playboy Studios in California and meeting the whole team there. “It was an amazing, amazing experience.”
“Social media education was not offered when I went to high school, but I felt I needed to explore Largely unknown to many Montrealers, Playboy has this industry. My dad told me then that social media had a presence here via internet porn behemoth, was not a real thing. Now he's our business partner!” MindGeek with offices on Decarie Blvd in Cote des Neiges, notably managing Playboy TV's Cougar How do you get training in something not offered in school? This dilemma confronted Jacklyn and Club L.A for many years. Leanna when they graduated from Cegep. Working in the field to gain experience was not an option either. Back then, most companies were largely unaware of social media. Fortunately, Jacklyn got a job with one of the few companies that did have a social media department: Playboy.
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
“When we started our company, there were few competitors, but now the field is exploding. We differentiate in terms of our expertise, ability to influence trends. We know our clients are getting results when they generate sales. Other indicators include high reaction levels, high visibility, and more online “A photography blog that I ran in in 2009 went viral, engagement. We absolutely love what we do and also landing me the position. Some people are shocked offer great value for our services."
15
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
WEDNESDAY
16 January 31, 2018
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
January 31, 2018
E-mail or fax your classified to:
for the 4 weeks price of 3
/ wee k
p l u s G ST & P S T
Tel.: 514.457.7656 • info@mtltimes.ca
BUY & SELL
Gunsmith NEW AND USED RESTRICTED AND NON RESTRICTED FINANCE
Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca
FIREARMS
Wanted
20.95/
Call for more details 514-457-7656
WANTED: CARS, TRUCKS
FOR SCRAP
WILL BUY SINGLE ITEMS AND COLLECTIONS
MILITARY • 1900 -1945 • LUGER • COLT RIFLES - SHOTGUNS MAUSER, C96 AND WALTHER PISTOLS FULLY LICENSED DEALER FOR ALL TYPES OF FIREARMS
PETER J. DUNSTER SERVICE
$
OR VANS
(514) 457 5583 lugercollector@hotmail.com www.lugercollector.com
FINANCE
ONLY
SERVICE
7 DAYS/WEEK ANY CONDITION
514-685-5666
DEMANDÉS/WANTED CAMIONS/TRUCKS VOITURES/CARS
TOP $$$$
toute condition / Any condition
514-363-6010
West End / West Island Auto S Regd. 8 hres à 21 hres
Lachine
Tires + Mechanics We Make it Personal Call us for any car problem Rick, Jon or George
020-030918
Winter Tires
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
514-453-5018
SERVICE
#1 Massage Prostate Massage - Try us..You will Love It. Open 7 days a week, 9am to 12 am. 5482 Queen Mary - 514 658 3618
444021912
29
95
ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR
MASSAGE
010-100116
$
21 words or less. 35¢ each add. word.
Other Features Add amount Framed ad + $2.50 Bold letters + $2.50 Capitals + $2.50 Centered text + $3.75 Clip art + $9.50 Picture + $14.00
020-041818
3551 boul. St. Charles, suite #547, Kirkland, Quebec H9H 3C4
Great time to clean-up! Our classifieds are
SERVICE
PSYCHIC
PSYCHIC & SPIRIT TEA Mediums - Psychics (Last Thursday of each month) 6 - 9PM refreshments SSF- IIIHS Centre 1974 de Maisonneuve west, Montreal (514) 937-8359 www.iiihs.org
MEDIUMSHIP MEDIUMNITÉ SPIRIT COMMUNICATION
010-042217
FREE / GRATUIT 2nd & 4th Sun. 7:30 P.M. (English) 1er et 3e dimanche 19h30 (Francais) Where/Lieu: Hotel Espresso, 1005 Guy (Metro: Guy) Info: (514) 937-8359 www.iiihs.org
Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca
www.mtltimes.ca
MOVING ?
All jobs - houses, aparts., single items. 30 years experience. Local / Long distance Maritime, Ontario.
Call Bill 514-457-2063
01-120917
Advertise your business for CALL FOR DETAILS
?
514-634-5631 514-433-7559
OBITUARY
TOLL FREE 1-877-870-3432
Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca
OBITUARY
MONIQUE-MARIE SUZANNE LAVOIE 1959 - 2018
SERVICE
SERVICE
LOANS LOANS LOANS LOANS
NEED CA$H NOW??? Gold $ Silver $ Diamonds $ Watches
iPAWN SHOP
Sell your broken, unwanted jewelry for fast cash
WE BUY GOLD
020-032318
FINANCIAL Problems? Drowning in debt! Stop the harassment. Bankruptcy might not be the answer. Together let’s find a solution. Free Consultation. G. Bill Hafner - Licensed Insolvency Trustee 8585 St-Laurent: 514-983-8700.
145 20e Avenue, Lachine, QC H8S 3S8
010-042217
FINANCE
514 634 5857
SERVICE
info@1pawn.ca • 514-419-4199 www.1pawn.ca
5216 QUEEN MARY • MONTREAL H3W 1X5 WEDNESDAY
Suzanne Lavoie passed away after a courageous battle with cancer on January 23, 2018 at the age of 58 in Lethbridge, Alberta. Suzanne was born and raised in Mont-Joli, Quebec where she attended art school and Concordia University. Recently she had been a Fine Arts student at the University of Lethbridge and a member of the Facilities staff as well. Suzanne is survived by her brothers, Jacques, Philip and Claude and was predeceased by her parents Joseph Guy Lavoie and Marie Monique Toupin Lavoie. A Memorial service will be held at 10:00am on Tuesday January 30, 2018 at MARTIN BROTHERS RIVERVIEW CHAPEL, 610 – 4 Street S., Lethbridge, Alberta. Memorial donations in Suzanne’s name may be made to the University of Lethbridge Student Union Food Bank, 4401 University Drive W., Lethbridge, Alberta, T1K 3M4. Visit www.mbfunerals.com to send a private condolence
17
WEDNESDAY
RENOVATION
010-033118
RENOVATION
ADVERTISE YOUR BUSINESS FOR ONLY
Office (514)326-0423 Cellular: (514)969-9685
www.Arbo-Tech.ca info@arbo-tech.ca
• Trimming • Pruning • Tree Planting • Removal of Dangerous Trees •Stump Removal • Cedar Hedges
20.95/
Call for more details 514-457-7656
WANT TO EARN ONLINE?
Want to start an online business while keeping your present job. If you have 5-15 hours that you'd like to make more productive this might be for you. Great incentives, FREE training and support.
Tree Specialist Free Estimate • Fully Insured
Advertise your business for CALL FOR DETAILS Call 514-457-7656 info@mtltimes.ca
RENOVATION
sfaction “Over 30 years Sati teed Guaran experience”
• Hardwood floors • Sanding • Refinishing • Installation • Repair
WWW.GOFREE4LIFE.COM
RENOVATION
514-781-0556
billthepoolman@hotmail.com
Call Mike Brady
514-694-9525 514-867-9015
EMPLOYMENT EMPLOYMENT TRUCK DRIVER WANTED Class 1 - Straight Trucks - Transport Goods Locally - 35 hours per week / $20 per hour. Secondary % required - 3 years experience - English a must. Contact: hadi_shah12@yahoo.com 9258-6478 Quebec Inc. 4355 BoulJacques Bizard Pierrefounds H9H4W2
EMPLOYMENT EMPLOYMENT
PART TIMES SALES
We are seeking a positive and professional Part Time Sales Associate to join our team. Candidate will be responsible for assisting clients and responding to customer inquiries and provide excellent customer service. Must have excellent retail and customer service skills, great interpersonal skills, ability to work well in a team environment, be punctual, reliable, and selfmotivated. Please attach your resume when replying to this ad. Send to: info@fashionwearcanada.com Only successful candidates will be contacted. www.fashionwearcanada.com
Promenades Hudson, Vaudreuil, QC J7V 8P2 (450) 218-1955
EMPLOYMENT
EMPLOYMENT
SALES REP WANTED
Looking for bilingual salesperson to cover Montreal & surrounding area’s with fantastic promotion campaign for both our papers.
• Bilingual • Must have own car. • Minimum 2 years sales experience (Sales with other newspapers an asset). • Salary base depending on experience. Please send your CV to info@mtltimes.ca or call (514)457-7656
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
040817-112296
SUPERIOR FLOORS
010-063016
Arbo-Tech
$
010-050418
RENOVATION
RENOVATION
010-041418
RENOVATION
January 31, 2018
18
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
January 31, 2018
FOOD
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
LeChop 6th anniversary LeChop 6th anniversary – Ville-Marie Collection brings back for a 6th edition its culinary festival, LeCHOP. This year, the group added one more reason to celebrate by supporting Montreal charity, Share the Warmth. From January 2nd until February 28th, Montreal foodies can forget about the freezing weather and enjoy some culinary delights while spreading some love. Ville-Marie Collection’s three core restaurants will be offering a delicious 2-course table d’hote menu priced specifically for the 8-week food festival. From fine dining and authentic Argentinian experience to iconic italian cuisine, LeCHOP has something to please all tastes and budgets. Decca77 – A brasserie just steps away from the Bell Centre featuring farm to table cuisine. L’Atelier d’Argentine – A mouth-watering female friendly Argentinian Steak House in the heart of downtown, offering a variety of meat, seafood and vegetarian options. Wienstein & Gavino’s – An institution in Montreal, serving delicious, authentic and family friendly Italian food to Montrealers for over 2 decades. The three participating restaurants will be offering
www.mtltimes.ca
special two-course menus with fixed prices at $25 in the spirit of each restaurant. Every menu is created under the supervision of renowned chef and Ville-Marie Collection culinary director Natalia Machado. To make this experience of culinary deliciousness even more incredible, LeCHOP partnered for the first time with Share the Warmth to help fight the battle against food insecurity with each table d’hote menu sold during the festival. For every LeCHOP meal sold $2.50, the estimated profits from each meal, will be donated to benefit the School Food Programs administered by Share the Warmth. Share the Warmth delivers food to 20 schools in the Montreal area, and reach an average of 1,700 children every week. As the weather drops, Montrealers are invited to cozy up, indulge and spread the love during the 8-week food festival. Book your reservation: http://mtltimes.ca/Montreal/social-life/food/lechop-6th-anniversary/
WEDNESDAY
19
WEDNESDAY
January 31, 2018
FOOD
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
Happening Gourmand Old th Montreal 11 edition
20
Happening Gourmand Old Montreal – From January 11th to February 4th, 2018, foodies will rejoice! The annual festival, Happening Gourmand, proudly invites you to discover the best selection of restaurants in Old Montreal, offering fixed menus at reduced prices. BEVO Bar + Pizzeria, Taverne Gaspar, Kyo Bar Japonais, Méchant Boeuf, Modavie, Brasserie 701, Verses Bistro, Vieux-Port Steakhouse and Maggie Oakes are offering countless decadent meals to satisfy all your cravings. From authentic wood oven-baked pizza to elegant Japanese cuisine, Happening Gourmand has something for every palate. The nine participating restaurants will offer three-courses menus at a reduced fixed rate. Menu at $17: Taverne Gaspar, Brasserie 701, Méchant Bœuf, Maggie Oakes, Verses Bistro Menu at $23: BEVO Menu at $27: Gourmet Buffet at Vieux-Port Steak-
house, Taverne Gaspar, Modavie, Brasserie 701, Méchant Boeuf Menu at $31: Maggie Oakes, Kyo Bar Japonais, Verses Bistro New – Brunch lovers will also be delighted this year. Happening Gourmand will be offering reduced prices on delicious brunch menus! A s an additional special feature, Happening Gourmand has once again partnered with Igloofest to give you the option of adding reduced priced tickets, at $25, to your dining experience! Montreal foodies are invited to share their favourite Happening Gourmand dining experiences on social media with the hashtag: #happeninggourmand For more details, please visit: http://mtltimes.ca/Montreal/entertainment/festivals/happening-gourmand-old-montreal-11thedition/
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
21
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY January 31, 2018
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
WEDNESDAY
22 January 31, 2018
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
January 31, 2018
channel 1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
Welcomes Rebecca Perez as our Video Reporter Send us an E-mail and have Rebecca interview you!
Get with the Times and watch your business grow info@mtltimes.ca www.mtltimes.ca
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
23
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
S-092317-26
WEDNESDAY
24
January 31, 2018
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
January 31, 2018
Sign up for E-mail delivery
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
George gets with theeTimes www.mtltimes.ca
WEDNESDAY
25
1201 Guy Street, Montreal 3300 Sources Blvd., Pointe-Claire
S-092317-26
WEDNESDAY
26
January 31, 2018
WEDNESDAY
www.mtltimes.ca