Collection 2012
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 1
House of Friends
Hallo, Schön, dass Du da bist. Das ist unser neues Haus – House of Friends Ein Haus voller Farbe, Lebensfreude, Frohsinn und Heiterkeit. Ein Haus, in dem wir Dich herzlich willkommen heißen.
Wir sind ganz frisch eingezogen. Also sollten wir uns wohl erst einmal vorstellen: Wir begleiten Dich durch das Jahr, mit all seinen Höhen und Tiefen, ob bei Sorgen oder Kummer, Prüfungen oder Schnupfen. Wir haben immer eine Zipfelmütze voller Glück und Heiterkeit für Dich.
Die Hasenbande Wir wohnen im Garten des Hauses. Jedes Jahr freuen wir uns wieder auf den Frühling. Wir schenken Dir ein Gänseblümchen aus unserem Karottenbeet und verstecken viele bunte Eier im grünen Gras. Am Ostertisch haben wir unsere langen Ohren immer offen und sind für jeden Kaffeeklatsch zu haben.
Wie es sich für Engel gehört , wohnen wir ganz oben im Himmelsgeschoss, begleiten Dich auf Deinen Wegen und erhellen Deine Welt in der dunklen Jahreszeit. Gegen das Grau des Alltags bringen wir Licht und Liebe und spannen unsere Flügel aus, um Dir die Sterne vom Himmel zu holen.
Tritt ein in unser Haus. Ein Haus voller kleiner Freunde.
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 2
Inhalt
Seite 2/3
ZWERGENGLÜCK Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück. Zwergenglück.
Anstecker Banner Figuren Geschenkbuch Geschenkkarte Kleine Dose Leporello Lichttüte Minis Schlüsselanhänger Schokolade Zwergenkästchen
12 19 9 11 18 15 19 16, 17 10 13 19 14
DIE HASENBANDE Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande.
Aufsteller Banner Blumenkarte Eierbecher Geschenkanhänger Geschenkpapier Geschenktüte Girlande Metalleier Minikantenhocker Minis Mobile New Edition New Edition 2 Pins
39 39 38 27 33 38, 39 32 36 30 24 24 37 25 23 34
Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande. Hasenbande.
Porzellaneier Postkarten Salz und Pfeffer Schale Servietten Stoffhase Tasche Teelichtglas Vase
29, 30 35 37 27 36 28 39 28 27
HIMMLISCHE SCHWESTERN Himmlische Schwestern. Adventskalender Himmlische Schwestern. Adventskranz Himmlische Schwestern. Anhänger Himmlische Schwestern. Anstecker Himmlische Schwestern. Banner Himmlische Schwestern. Buchdrehorgel Himmlische Schwestern. Figuren. New Edition 3 Himmlische Schwestern. Geschenkbriefchen Himmlische Schwestern. Girlande Himmlische Schwestern. Geschenkanhänger Himmlische Schwestern. Geschenkaufkleber Himmlische Schwestern. Geschenktüte Himmlische Schwestern. Handwärmer Himmlische Schwestern. Kaffee Tasse Himmlische Schwestern. Kantenhocker Himml. Schwestern. Kantenhocker New Edition Himmlische Schwestern. Kerze Himml. Schwestern. Kerzenständer New Edition
74 54 67 67 77 63 43, 44 61 64 60 58 59 71 53 48 49 55 49
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 3
House of Friends
Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische Himmlische
Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern. Schwestern.
Displays Inlandsvertreter Auslandsvertreter Designer Service Impressum
Kissen Kisten Set Leporello Lightline Lichttüte Magnete Mini Kantenhocker Mini Kerzenhalter Minis. New Edition 3 Mini Notizblock Mobile Notizschlüsselanhänger Orgel Pinkarte Postkarte Schlüsselanhänger Servietten Spieluhr Tasche
722 59 77 55 56, 57 71 51 51 46 69 65 68 62 75 76 67, 70 53, 55 47 73
78 84 85 86 87 88
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 4
Seite 4/5
Design ist Poesie der Dinge. Um diesem, unserem Anspruch gerecht zu werden, machen wir zweimal im Jahr eine eigene Collection. Wir und unsere Designer sind ständig auf der Suche nach innovativen Ideen, neuen Materialien und Formen.
Dabei reisen wir mit offenen Augen durch die Welt. Auf diesen Reisen lassen wir uns inspirieren, sammeln Eindrücke und Geschichten, die wir in unserer Collection erzählen.
Alle Produkte, die unsere Designer entwerfen und erdenken, bekommen Sie ausschließlich bei uns! Design made in Germany. 100% eigenes Design. 100% Räder Design.
räder macht Freunde
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 5
House of Friends
Neben Design ist Qualität ein wichtiges Merkmal unserer Produkte.
Um diesem Anspruch gerecht zu werden, suchen wir nach bestem Wissen und Gewissen unsere Hersteller und Partner aus.
Wir lassen unsere Produkte dort produzieren, wo Qualität und handwerkliches Können für unser Design am besten ist.
Produkte, die in Deutschland produziert werden, sind mit dem Hinweis „Made in Germany“ gekennzeichnet.
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 6
Seite 6/7
r채der macht Freunde
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 7
House of Friends
Das Zwergenglück
Wir sind sechs kleine Freunde mit Zipfelmützen.
Jeder einzelne bringt das Glück in Dein Haus
und hilft Dir, wo Du gehst und stehst.
Auf dem Weg durch dick und dünn
sind wir dicke Freunde,
die sich niemals dünne machen.
Frohdolin macht seinem Namen alle Ehre und bringt mützenweise Freude und Frohsinn. Siegfried Safran ist in der Küche zuhause und zaubert feinste Leckereien aus seiner Zipfelmütze. Moritz Minze hat einen grünen Daumen und für jeden Schnupfen das richtige Kraut. Lara Lebenslust tanzt das Leben. Karl Kühn hat Erfolg auf der ganzen Linie. Und der Nörgelmax, der kleine Giftzwerg, hat immer ‘was dagegen.
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 8
Seite 8/9
r채der macht Freunde
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 9
Zwergenglück. Figuren. Design: Krauss, Höhe: 12 bis 17 cm Material: Keramik, handbemalt, UVP: 12,95 EUR
(0e52ij-AJIAEH(
Zwergenglück. Figuren. Sortiment 18 Stck. sort., Nr. 9804, UVP: je 12,95 EUR
Frohdolin Nr. 9750
Siegfried Safran Nr. 9751
Moritz Minze Nr. 9752
(0e52ij-AJHFAH(
(0e52ij-AJHFBE(
(0e52ij-AJHFCB(
Frohdolin macht seinem Namen alle Ehre und bringt bergeweise Freude und Frohsinn.
Siegfried Safran ist in der Küche zuhause und zaubert feinste Leckereien.
Moritz Minze hat einen grünen Daumen und für jeden Schnupfen das richtige Kraut.
Lara Lebenslust Nr. 9753
Karl Kuhn Nr. 9754
Nörgelmax Nr. 9755
(0e52ij-AJHFDI(
(0e52ij-AJHFEF(
(0e52ij-AJHFFC(
Lara Lebenslust tanzt das Leben.
Karl Kühn hat Erfolg auf der ganzen Linie.
Nörgelmax, der kleine Giftzwerg, hat immer ‘was dagegen.
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 10
räder macht Freunde
Seite 10/11
Zwergenglück. Minis. Design: Krauss Höhe: 6 - 8,9 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 6,95 EUR
Frohdolin Nr. 9756
Siegfried Safran Nr. 9757
(0e52ij-AJHFGJ(
(0e52ij-AJHFHG(
Moritz Minze Nr. 9758
Lara Lebenslust Nr. 9759
(0e52ij-AJHFID(
(0e52ij-AJHFJA(
Karl Kühn Nr. 9760
Nörgelmax Nr. 9761
(0e52ij-AJHGAG(
(0e52ij-AJHGBD(
Zwergenglück. Minis. Sortiment, 36 Stck. sort., UVP: je 6,95 EUR Sortiment: Nr. 9805 Leerdisplay: Nr. 161 (0e52ij-AJIAFE( (0e52ij-AABGBA( Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 11
Zwergenglück. Geschenkbuch. Design: Krauss Maße: ca. 17 x 17 cm, 40 Seiten, inkl. Lesezeichen, UVP: 8,99 EUR
(0e52ij-AJIBHH(
Zwergenglück. Geschenkbücher. Sortiment, 24 Stck. sort. Nr. 9817, UVP: je 8,99 EUR
ZWERGENGLÜCK mit Frohdolin: Ein Stück vom Glück Nr. 9813
ZWERGENGLÜCK mit Lara Lebenslust: Hab Sonne im Herzen Nr. 9814
ZWERGENGLÜCK mit Karl Kühn: Viel Erfolg Nr. 9815
ZWERGENGLÜCK mit Moritz Minze: Gut Ding will weile haben Nr. 9816
(0e52ij-AJIBDJ(
(0e52ij-AJIBEG(
(0e52ij-AJIBFD(
(0e52ij-AJIBGA(
Innenseiten
Lesezeichen Höhe: ca.8 cm
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 12
Seite 12/13
räder macht Freunde
Zwergenglück. Anstecker. Design: Krauss Höhe: 3 bis 4 cm, Material: Metallguss, verchromt, UVP: 4,95 EUR
Frohdolin Nr. 9762
Siegfried Safran Nr. 9763
(0e52ij-AJHGCA(
(0e52ij-AJHGDH(
Moritz Minze Nr. 9764
Lara Lebenslust Nr. 9765
(0e52ij-AJHGEE(
(0e52ij-AJHGFB(
Karl Kühn Nr. 9766
Nörgelmax Nr. 9767
(0e52ij-AJHGGI(
(0e52ij-AJHGHF(
o. Abb. Zwergenglück. Anstecker. Sortiment 36 Stck. sort., UVP: je 4,95 EUR Sortiment: Nr. 9806 Leerdisplay: Nr. 160 (0e52ij-AJIAGB( (0e52ij-AABGAD( Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 13
Zwergenglück. Schlüsselanhänger. Design: Krauss Material: Metallguss, farbig verchromt, UVP: 12,50 EUR
Frohdolin Nr. 9768
Siegfried Safran Nr. 9769
(0e52ij-AJHGIC(
(0e52ij-AJHGJJ(
Moritz Minze Nr. 9770
Lara Lebenslust Nr. 9771
(0e52ij-AJHHAF(
(0e52ij-AJHHBC(
Karl Kühn Nr. 9772
Nörgelmax Nr. 9773
(0e52ij-AJHHCJ(
(0e52ij-AJHHDG(
o. Abb. Zwergenglück. Schlüsselanhänger. Sortiment 36 Stck. sort., UVP: je 12,50 EUR Sortiment: Nr. 9807 Leerdisplay: Nr. 158 (0e52ij-AJIAHI( (0e52ij-AABFIA( Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:54 Seite 14
räder macht Freunde
Zwergenglück. Zwergenkästchen. Design: Krauss Maße: 10 x 14 x 6 cm, Material: Blechdose, bedruckt, UVP: 16,95 EUR Zwergenglück. Zwergenkästchen. Sortiment 18 Stck. sort., Nr. 9808, UVP: je 16,95 EUR
„Genuss“ mit Holzlöffel, Rezept und Lesezeichen
„Freude“ mit Konfetti, Bonbons und Lesezeichen
(0e52ij-AJIAIF(
(0e52ij-AJHHED(
(0e52ij-AJHHFA(
„Lebenslust“ mit Tee, Taschentuch und Lesezeichen
Siegfried Safran Nr. 9775
„Ge su Tee, ndheit “ T und aschen mit Lese tuch zeic hen
Frohdolin Nr. 9774
Moritz Minze Nr. 9776
Lara Lebenslust Nr. 9777
(0e52ij-AJHHGH(
(0e52ij-AJHHHE(
„Protest“ mit Button, Brause und Lesezeichen
„Erfolg“ mit Kleeblatt in GlasMagnet, Button und Lesezeichen
Seite 14/15
Karl Kühn Nr. 9778
Nörgelmax Nr. 9779
(0e52ij-AJHHIB(
(0e52ij-AJHHJI(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 15
Zwergenglück. Kleine Schachtel. Design: Krauss Maße Rund: ø 5 cm, Maße Eckig: 4 x 4 cm, Maße Oval: ca. 3,5 x 6 cm, Material: Pappe, bedruckt UVP: 3,95 EUR o. Abb. Zwergenglück. Kleine Schachtel. Sortiment 36 Stck. sort., UVP: je 3,95 EUR Sortiment: Nr. 9810 Leerdisplay: Nr. 162 (0e52ij-AJIBAI( (0e52ij-AABGCH( Sortiment
Display
Frohdolin Nr. 9786
Siegfried Safran Nr. 9787
(0e52ij-AJHIGG(
(0e52ij-AJHIHD(
Moritz Minze Nr. 9788
Lara Lebenslust Nr. 9789
(0e52ij-AJHIIA(
(0e52ij-AJHIJH(
Karl Kühn Nr. 9790
Nörgelmax Nr. 9791
(0e52ij-AJHJAD(
(0e52ij-AJHJBA(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 16
räder macht Freunde
Seite 16/17
Zwergenglück. Lichttüte. Design: Krauss, Maße: 13,5 x 21 x 9 cm, Material: Papier, UVP: 4,95 EUR
Torte Nr. 9780
Bäumchen Nr. 9781
Regen Nr. 9782
(0e52ij-AJHIAE(
(0e52ij-AJHIBB(
(0e52ij-AJHICI(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 17
Zwergenglück. Lichttüte. Design: Krauss, Maße: 13,5 x 21 x 9 cm Material: Papier, UVP: 4,95 EUR
o. Abb. Zwergenglück. Lichttüte. Sortiment, 36 Stck. sortiert, UVP: je 4,95 EUR Sortiment: Nr. 9809 Leerdisplay: Nr. 159 (0e52ij-AJIAJC( (0e52ij-AABFJH( Sortiment
Display
Schmetterling Nr. 9783
Sonne Nr. 9784
Blumen Nr. 9785
(0e52ij-AJHIDF(
(0e52ij-AJHIEC(
(0e52ij-AJHIFJ(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 18
räder macht Freunde
Seite 18/19
Zwergenglück. Geschenkkarte. Design: Krauss, Maße: 12 x 17 cm, UVP: 2,95 EUR
Nr. 9792 Überraschung
Nr. 9793 Alles Liebe
(0e52ij-AJHJCH(
(0e52ij-AJHJDE(
Nr. 9794 Für Dich
Nr. 9795 Happy Birthday
(0e52ij-AJHJEB(
(0e52ij-AJHJFI(
Nr. 9796 Gruß
Nr. 9797 Wünsch Dir was
(0e52ij-AJHJGF(
(0e52ij-AJHJHC(
o. Abb. Zwergenglück. Geschenkkarte. Sortiment 72 Stck. sort., UVP: je 2,95 EUR Sortiment: Nr. 9811 Leerdisplay: Nr. 159 (0e52ij-AJIBBF( (0e52ij-AABFJH( Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 19
Nr. 9798 Frohdolin // Für Dich
Nr. 9799 Siegfried Safran // Hab Dich lieb
Nr. 9800 Moritz Minze // Danke
Nr. 9801 Lara Lebenslust // Süße Grüße
(0e52ij-AJHJIJ(
(0e52ij-AJHJJG(
(0e52ij-AJIAAJ(
(0e52ij-AJIABG(
Zwergenglück. Schokolade. Design: Krauss, Maße: 5,5 x 3,5 cm, Inhalt: 10 Gramm, UVP: 0,95 EUR
Nr. 9802 Karl Kühn // Viel Glück
Nr. 9803 Nörgelmax // Entschuldigung
(0e52ij-AJIACD(
(0e52ij-AJIADA(
o. Abb. Zwergenglück. Schokolade. Sortiment 72 Stck. sortiert, UVP: je 0,95 EUR Sortiment: Nr. 9812 Leerdisplay: Nr. 157 (0e52ij-AJIBCC( (0e52ij-AABFHD( Sortiment
Display
Zwergenglück. Leporello. Maße: 10,5 x 14,8 cm, Nr.: 111 (0e52ij-AABBBF(
Kostenlos bei Bestellung von Produkten aus der Zwergenglück Collection.
o. Abb. Zwergenglück. Banner. Maße: 29,7 x 114,2 cm, Material: Stoff, bedruckt Nr. 9818
(0e52ij-AJIBIE(
Kostenlos bei Bestellung von Produkten aus der Zwergenglück Collection.
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 20
Seite 20/21
r채der macht Feste
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 21
Die Hasenbande
Räder macht Feste Schöne Aussichten, der Frühling steht vor der Tür… Ostern kommt! Lassen Sie sich eine Blume von Hugo Hase schenken… Verschenken Sie Botschaften mit unserer Hasenbande… Verstecken Sie Eiernester mit Stil in Ihrem Garten… Räder schenkt Ihnen ein Lächeln zu Ostern…
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 22
Seite 22/23
r채der macht Feste
Unsere Hasenbande, illustriert und gestaltet von Stefanie Krauss.
NEW EDITION
2
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 23
Die Hasenbande
Hasenbande New Edition 2. Design: Krauss, Höhe: 10 bis 13 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: je 7,95 EUR
Hugo Hase Nr. 9159
Rudi Rübe Nr. 9160
Lieschen Radieschen Nr. 9161
(0e52ij-AJBFJI(
(0e52ij-AJBGAE(
(0e52ij-AJBGBB(
Brauchst Du mich? Schau ich bin hier. Ein Herz schenk ich Dir.
Ich sag euch, wo`s langgeht, denn ich weiß Bescheid, und ich bin zu allen Taten bereit.
Was andere tun ist schon o.k Das eigene ist`s worauf ich steh.
Lore Löffel Nr. 9162
Heinrich Hoppel Nr. 9163
Lotte Karotte Nr. 9164
(0e52ij-AJBGCI(
(0e52ij-AJBGDF(
(0e52ij-AJBGEC(
Es reicht mir nicht, wenn`s nur "so geht". Ich bin Ästhet.
Man kriegt mich nicht klein, denn eines weiß ich gut: Ich habe Mut!
Mein Leben hat schon einen Sinn. Ich bin, was ich bin.
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 24
räder macht Feste
Seite 24/25
Hasenbande Minikantenhocker. Design: Krauss Höhe: 6,5 - 7,5 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 6,50 EUR
Hasenbande Minis. Design: Krauss Höhe: 6-8 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 5,95 EUR
Nr. 8644 Hugo Hase
Nr. 8645 Rudi Rübe
Nr. 8100 Hugo Hase
Nr. 8101 Rudi Rübe
(0e52ij-AIGEEA(
(0e52ij-AIGEFH(
(0e52ij-AIBAAB(
(0e52ij-AIBABI(
Nr. 8646 Lieschen Radieschen
Nr. 8647 Lore Löffel
Nr. 8102 Lieschen Radieschen
Nr. 8103 Lore Löffel
(0e52ij-AIGEGE(
(0e52ij-AIGEHB(
(0e52ij-AIBACF(
(0e52ij-AIBADC(
Nr. 8648 Heinrich Hoppel
Nr. 8649 Lotte Karotte
Nr. 8104 Heinrich Hoppel
Nr. 8105 Lotte Karotte
(0e52ij-AIGEII(
(0e52ij-AIGEJF(
(0e52ij-AIBAEJ(
(0e52ij-AIBAFG(
Hasenbande Minikantenhocker Sortiment, 72 Stck. sortiert UVP: je 6,50 EUR Sortiment: Nr. 8650
Hasenbande Minis, Sortiment 72 Stck. sortiert UVP: je 5,95 EUR Sortiment: Nr. 8106
(0e52ij-AIGFAB(
(0e52ij-AIBAGD(
Leerdisplay: Nr. 76
Leerdisplay: Nr. 76
(0e52ij-AAAHGH(
(0e52ij-AAAHGH(
Sortiment
Display
Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 25
Die Hasenbande
NEW EDITION
Hasenbande. New Edition. Design: Krauss Höhe: 10 bis 13 cm, Material: Keramik, handbemalt UVP: je 7,95 EUR
Hugo Hase Nr. 8107
Rudi Rübe Nr. 8108
(0e52ij-AIBAHA(
(0e52ij-AIBAIH(
Lieschen Radieschen Nr. 8109
Heinrich Hoppel Nr. 8111
(0e52ij-AIBAJE(
(0e52ij-AIBBBH(
Lotte Karotte Nr. 8112 (0e52ij-AIBBCE(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 26
Seite 26/27
r채der macht Feste
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 27
Die Hasenbande
Hasenbande Schale, Design: Krauss, Maße: ø ca. 12 bis ca. 15 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 9,95 EUR
Nr. 6109 Lotte Karotte
Nr. 6348 Lore Löffel
Nr. 6349 Rudi Rübe
Nr. 6350 Heinrich Hoppel
(0e52ij-AGBAJG(
(0e52ij-AGDEIJ(
(0e52ij-AGDEJG(
(0e52ij-AGDFAC(
Hasenbande Vase, Design: Krauss, Höhe: ca. 12-14 cm Material: Keramik, handbemalt, UVP: 14,95 EUR
Hasenbande Eierbecher, Design: Krauss Material: Keramik, handbemalt, UVP: je 8,95 EUR
Nr. 6103 Heinrich Hoppel (0e52ij-AGBADE(
Nr. 6346 Hugo Hase
Nr. 6105 Hugo Hase
(0e52ij-AGDEGF(
(0e52ij-AGBAFI(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 28
räder macht Feste
Seite 28/29
Hasenbande Teelichtgläser, Design: Krauss, Maße: ø 8 cm, H. 15 cm Material: Glas + Transparentpapier, UVP: 7,95 EUR
(0e52ij-AJAEBG(
Hasenbande Teelichtgläser, Sortiment, 18 Stck. sort. Nr.: 9041, UVP: je 7,95
Nr. 9035 Lotte Karotte
Nr. 9036 Lore Löffel
Nr. 9037 Lieschen Radieschen
Nr. 9038 Rudi Rübe
Nr. 9039 Heinrich Hoppel
Nr. 9040 Hugo Hase
(0e52ij-AJADFF(
(0e52ij-AJADGC(
(0e52ij-AJADHJ(
(0e52ij-AJADIG(
(0e52ij-AJADJD(
(0e52ij-AJAEAJ(
Hasenbande Stoffhasen, Design: Krauss Material: 100% Baumwolle, bedruckt und bestickt, UVP: 9,95 EUR
Maße: 13 cm x 20 cm Nr. 9028 Lotte Karotte
Maße: 6 cm x 20 cm Nr. 9029 Rudi Rübe
(0e52ij-AJACIH(
(0e52ij-AJACJE(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 29
Die Hasenbande
Hasenbande Porzellaneier. Sortiment, 40 Stck. sortiert, Design: Krauss Hรถhe: ca. 4,5 cm, Material: Porzellan + Decal UVP: je 4,45 EUR Sortiment: Nr. 9030 Leerdisplay: Nr. 142 (0e52ij-AJADAA(
Sortiment
(0e52ij-AABECJ(
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 30
räder macht Feste
Seite 30/31
Hasenbande Porzellaneier, Design: Krauss, Maße: 10 x 7 cm Material: Porzellan + Decal, UVP: 7,50 EUR
Hasenbande Metalleier, Design: Krauss, Maße: 13 x 7,5 cm Material: Weißblech, UVP: 6,50 EUR
Nr. 6887 Rudi Rübe
Nr. 6888 Lotte Karotte
Nr. 6764
Nr. 6765
(0e52ij-AGIIHD(
(0e52ij-AGIIIA(
(0e52ij-AGHGEH(
(0e52ij-AGHGFE(
Nr. 6889 Heinrich Hoppel
Nr. 6890 Lore Löffel
Nr. 6766
Nr. 6767
(0e52ij-AGIIJH(
(0e52ij-AGIJAD(
(0e52ij-AGHGGB(
(0e52ij-AGHGHI(
Nr. 6891 Lieschen Radieschen
Nr. 6892 Hugo Hase
Nr. 6768
Nr. 6769
(0e52ij-AGIJBA(
(0e52ij-AGIJCH(
(0e52ij-AGHGIF(
(0e52ij-AGHGJC(
Hasenbande Porzellaneier, Sortiment, 18 Stck. sort. Nr.: 6893 UVP: je 7,50 EUR (0e52ij-AGIJDE(
Hasenbande Metalleier, Sortiment, 18 Stck. sort. Nr.: 6770 UVP: je 6,50 EUR (0e52ij-AGHHAI(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 31
Die Hasenbande
Die Hasenbande als Geschenkdose f端r kleine Oster端berraschungen...
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 32
Seite 32/33
räder macht Feste
Hasenbande Geschenktüten, Design: Krauss, Material: Pappe, bedruckt + Textilband
Nr. 9031 Maße: 15 x 16 x 7 cm UVP: 2,50 EUR
Nr. 9032 Maße: 15 x 16 x 7 cm UVP: 2,50 EUR
(0e52ij-AJADBH(
(0e52ij-AJADCE(
Nr. 9033 Maße: 18 x 25 x 8 cm UVP: 3,25 EUR
Nr. 9034 Maße: 18 x 25 x 8 cm UVP: 3,25 EUR
(0e52ij-AJADDB(
(0e52ij-AJADEI(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 33
Die Hasenbande
Hasenbande Geschenkanhänger, Design: Krauss Set à 2 Stck., Material: Pappe, bedruckt + Textilband Maße: ca. 7,4 cm x 11,6 cm, UVP: 2,45 EUR
Nr. 9055
Nr. 9056
(0e52ij-AJAFFD(
(0e52ij-AJAFGA(
Nr. 9057
Nr. 9058
(0e52ij-AJAFHH(
(0e52ij-AJAFIE(
Nr. 9059
Nr. 9060
(0e52ij-AJAFJB(
(0e52ij-AJAGAH(
Hasenbande Geschenkanhänger. Sortiment 72 Sets (à 2 Stck.) sortiert, UVP: je 2,45 EUR Sortiment: Nr. 9061 Leerdisplay: Nr. 145 (0e52ij-AJAGBE( (0e52ij-AABEFA( Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 34
Seite 34/35
r채der macht Feste
Hasenbande Pins Display mit 72 Stck. sortiert Design: Krauss Material: Metallguss, verchromt Nr.: 6100 UVP: je 4,95 EUR (0e52ij-AGBAAD(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 35
Die Hasenbande
Hasenbande Postkarten, Display, 96 Stck. sortiert, Design: Krauss, Nr.: 60807, UVP: je 1,25 EUR
(0e52ij-GAIAHJ(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 36
räder macht Feste
Seite 36/37
Hasenbande Girlande, Design: Krauss, Länge: 300 cm Material: Karton, bedruckt, UVP: 11,95 EUR
Hasenbande Servietten, Design: Krauss Material: Papier, 3-lagig, bedruckt, UVP: 4,50 EUR
Rückseite Nr. 6832 Verpackung
Vorderseite
(0e52ij-AGIDCD(
Nr. 8640 Hugo Hase + Lore Löffel (0e52ij-AIGEAC(
Rückseite Nr. 6833 Vorderseite
(0e52ij-AGIDDA(
Hasenbande Servietten, Design: Krauss Material: Papier, 3-lagig, bedruckt, UVP: 4,50 EUR Nr. 8641 Lotte Karotte + Rudi Rübe (0e52ij-AIGEBJ(
Rückseite Nr. 9155 Vorderseite
(0e52ij-AJBFFA(
Nr. 8642 Lieschen Radieschen + Heinrich Hoppel Rückseite (0e52ij-AIGECG(
Nr. 9156 Vorderseite
(0e52ij-AJBFGH(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 37
Die Hasenbande
Hasenbande Salz und Pfeffer, Design: Krauss, Höhe: 6 cm Material: Porzellan + Decal, Nr.: 6795, UVP: 10,50 EUR (0e52ij-AGHJFB(
Hasenbande Mobile. Sortiment 36 Stck. sortiert UVP: je 6,50 EUR Sortiment: Nr. 6763 (0e52ij-AGHGDA(
Sortiment
Leerdisplay: Nr. 145 (0e52ij-AABEFA(
Display
Hasenbande Mobile, Design: Krauss, Länge: 60 cm, Material: Karton, bedruckt, UVP: 6,50 EUR
Nr. 6757
Nr. 6758
Nr. 6759
Nr. 6760
Nr. 6761
Nr. 6762
(0e52ij-AGHFHJ(
(0e52ij-AGHFIG(
(0e52ij-AGHFJD(
(0e52ij-AGHGAJ(
(0e52ij-AGHGBG(
(0e52ij-AGHGCD(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 38
räder macht Feste
Seite 38/39
Hasenbande Geschenkpapier, Display: 30 Stck, Design: Krauss Maße: 70 x 200 cm, UVP: je 4,95 EUR
Nr.: 9157
Detail
(0e52ij-AJBFHE(
Nr.: 9158
Detail
(0e52ij-AJBFIB(
Hasenbande Blumenkarte, Design: Krauss, UVP: 2,95 EUR
Nr. 61050
Nr. 61051
Nr. 61053
Nr. 61054
Nr. 61055
(0e52ij-GBAFAI(
(0e52ij-GBAFBF(
(0e52ij-GBAFDJ(
(0e52ij-GBAFEG(
(0e52ij-GBAFFD(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:55 Seite 39
Die Hasenbande
Hasenbande. Banner. Design: muk/Werksdesign MaĂ&#x;e: 29,7 x 114,2 cm Material: Stoff, bedruckt Nr. 8643 Kostenlos bei Bestellung
Hasenbande Geschenkpapier Display: 30 Stck, Design: Krauss Nr.: 6756 UVP: je 4,95 EUR (0e52ij-AGHFGC(
(0e52ij-AIGEDD(
von Produkten aus der Hasenbande Collection.
Bogen
o. Abb Hasenbande Geschenkpapier Display: 30 Stck. (je 10 Rollen 9157, 9158 und 6756), Design: Krauss Nr.: 9154 UVP: je 4,95 EUR (0e52ij-AJBFED(
Tasche Nr. 6111 UVP: 1,00 EUR
(0e52ij-AGBBBJ(
Tasche Nr. 6112
(0e52ij-AGBBCG(
Verpackung Aufsteller Nr. 6113
Bei einer Hasenbande-Bestellung ab 500 Euro, erhalten Sie 100 Taschen kostenlos
(0e52ij-AGBBDD(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 40
Seite 40/41
r채der macht Freunde
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 41
Die Himmlischen Schwestern
Pauline, Rosine, Charlotte, Sternchen, Florentine und Aurelia haben seit ihrer Entstehung schon viele Herzen gewonnen. Sie bringen Dir Mut, Ideen und Freude, begleiten und besch端tzen Dich auf Deinen Wegen und erhellen Deine Welt.
Design: Stefanie Krauss
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 42
r채der macht Freunde
Seite 42/43
NEW EDITION
3
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 43
Die Himmlischen Schwestern
NEW EDITION
3
Himmlische Schwestern. New Edition 3. Figuren, Design: Krauss, Material: Keramik, handbemalt, Höhe: 12 cm, UVP: 8,95 EUR
Nr. 88179 Pauline
Nr. 88180 Rosine
Nr. 88181 Charlotte
(0e52ij-IIBHJD(
(0e52ij-IIBIAJ(
(0e52ij-IIBIBG(
Ich bringe Ideen will Neues wachsen sehen. Träume zur Wirklichkeit machen, sprühen, verändern und lachen.
Ich bringe Dir Mut es gibt etwas, das kannst Du gut. Darauf mußt Du Dich besinnen dann kannst Du nur gewinnen.
Ich bring’ ein GedichtReichtümer habe ich nicht. Aber Minuten der Freude kann ich Dir geben - heute.
Nr. 88182 Sternchen
Nr. 88183 Florentine
Nr. 88184 Aurelia
(0e52ij-IIBICD(
(0e52ij-IIBIDA(
(0e52ij-IIBIEH(
Ich bringe Liebe und Herzlichkeit für Dich. Von Kopf bis Fuß bin ich verliebt und bin so froh, daß es Dich gibt.
Ich bringe Dir Freude ich liebe das Leben im Ganzen das Lachen, das Weinen - und das Tanzen! Ich freu mich an Dir wie du bist und will nicht, dass Du das vergisst.
Ich bringe Licht ein Funkenschlag, ein goldener Strahl von Herzlichkeit und Wärme in Hetze und Gelärme.
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 44
räder macht Freunde
Seite 44/45
NEW EDITION
3
Himmlische Schwestern. Figuren. New Edition 3. Design: Krauss, Höhe: ca. 28 cm, Material: Keramik, handbemalt UVP: 44,95 EUR
NEW EDITION
3
Himmlische Schwestern. Figuren. New Edition 3. Design: Krauss, Höhe: ca. 19 cm, Material: Keramik, handbemalt UVP: 19,95 EUR
Nr. 88221 Pauline
Nr. 88222 Rosine
Nr. 88233 Pauline
Nr. 88234 Rosine
(0e52ij-IICCBJ(
(0e52ij-IICCCG(
(0e52ij-IICDDC(
(0e52ij-IICDEJ(
Nr. 88223 Sternchen
Nr. 88224 Florentine
Nr. 88235 Sternchen
Nr. 88236 Florentine
(0e52ij-IICCDD(
(0e52ij-IICCEA(
(0e52ij-IICDFG(
(0e52ij-IICDGD(
Nr. 88225 Charlotte
Nr. 88226 Aurelia
Nr. 88237 Charlotte
Nr. 88238 Aurelia
(0e52ij-IICCFH(
(0e52ij-IICCGE(
(0e52ij-IICDHA(
(0e52ij-IICDIH(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 45
Die Himmlischen Schwestern
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 46
räder macht Freunde
Seite 46/47
NEW EDITION
3
Himmlische Schwestern. Minis. New Edition 3. Design: Krauss, Höhe: ca. 8 cm Material: Keramik, handbemalt, UVP: 6,95 EUR
Nr. 88203 Pauline
Nr. 88204 Rosine
(0e52ij-IICADF(
(0e52ij-IICAEC(
Nr. 88205 Charlotte
Nr. 88206 Sternchen
(0e52ij-IICAFJ(
(0e52ij-IICAGG(
Himmlische Schwestern Minis, New Edition 3. Sortiment 144 Stck. sortiert, UVP: je 6,95 EUR Sortiment: Nr. 88209 Leerdisplay: Nr. 70 (0e52ij-IICAJH( (0e52ij-AAAHAF( Sortiment
Nr. 88207 Florentine
Nr. 88208 Aurelia
(0e52ij-IICAHD(
(0e52ij-IICAIA(
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 47
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern. Spieluhren. Design: Krauss Höhe: 17 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 30,50 EUR
Nr. 87437 Pauline
Nr. 87438 Rosine
Nr. 87439 Charlotte
Nr. 87441 Florentine
Nr. 87442 Aurelia
Wish you a merry…
Oh Tannenbaum
Rudolph, the red nosed…
White Christmas
Jingle Bells
(0e52ij-IHEDHF(
(0e52ij-IHEDIC(
(0e52ij-IHEDJJ(
(0e52ij-IHEEBC(
(0e52ij-IHEECJ(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 48
Seite 48/49
räder macht Freunde
Himmlische Schwestern. Kantenhocker, Design: Krauss Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 7,50 EUR
Nr. 86582 Rosine
Nr. 86584 Sternchen
(0e52ij-IGFICD(
(0e52ij-IGFIEH(
Nr. 86585 Florentine
Nr. 86586 Aurelia
(0e52ij-IGFIFE(
(0e52ij-IGFIGB(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 49
Die Himmlischen Schwestern
NEW
Himmlische Schwestern. Kantenhocker, New Edition, Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 7,95 EUR
EDITION
Nr. 87670 Pauline
Nr. 87671 Rosine
Nr. 87672 Charlotte
Nr. 87673 Sternchen
Nr. 87674 Florentine
Nr. 87675 Aurelia
(0e52ij-IHGHAG(
(0e52ij-IHGHBD(
(0e52ij-IHGHCA(
(0e52ij-IHGHDH(
(0e52ij-IHGHEE(
(0e52ij-IHGHFB(
NEW EDITION
Himmlische Schwestern. Kerzenständer, New Edition, Design: Krauss, Höhe: 12 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 7,95 EUR
Nr. 87676 Pauline
Nr. 87677 Rosine
Nr. 87678 Charlotte
Nr. 87679 Sternchen
Nr. 87680 Florentine
Nr. 87681 Aurelia
(0e52ij-IHGHGI(
(0e52ij-IHGHHF(
(0e52ij-IHGHIC(
(0e52ij-IHGHJJ(
(0e52ij-IHGIAF(
(0e52ij-IHGIBC(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 50
Seite 50/51
r채der macht Freunde
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 51
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern. Mini Kerzenhalter. Design: Krauss Hรถhe: ca. 8 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 6,95 EUR
Himmlische Schwestern. Mini Kantenhocker. Design: Krauss Hรถhe: ca. 8 cm, Material: Keramik, handbemalt, UVP: 6,50 EUR
Nr. 87824 Pauline
Nr. 87825 Rosine
Nr. 87818 Pauline
Nr. 87819 Rosine
(0e52ij-IHICED(
(0e52ij-IHICFA(
(0e52ij-IHIBIC(
(0e52ij-IHIBJJ(
Nr. 87826 Charlotte
Nr. 87827 Sternchen
Nr. 87820 Charlotte
Nr. 87821 Sternchen
(0e52ij-IHICGH(
(0e52ij-IHICHE(
(0e52ij-IHICAF(
(0e52ij-IHICBC(
Nr. 87828 Florentine
Nr. 87829 Aurelia
Nr. 87822 Florentine
Nr. 87823 Aurelia
(0e52ij-IHICIB(
(0e52ij-IHICJI(
(0e52ij-IHICCJ(
(0e52ij-IHICDG(
Himmlische Schwestern. Mini Kerzenhalter. Sortiment 72 Stck. sortiert UVP: je 6,95 EUR Sortiment: Nr. 87852
Himmlische Schwestern. Mini Kantenhocker., Sortiment 72 Stck. sortiert UVP: je 6,50 EUR Sortiment: Nr. 87851
(0e52ij-IHIFCG(
(0e52ij-IHIFBJ(
Leerdispay: Nr. 70
Leerdispay: Nr. 70
(0e52ij-AAAHAF(
(0e52ij-AAAHAF(
Sortiment
Display
Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 52
Seite 52/53
r채der macht Freunde
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 53
Die Himmlischen Schwestern
Nr. 87431 Pauline
Nr. 87432 Rosine
Nr. 87433 Charlotte
Nr. 87434 Sternchen
(0e52ij-IHEDBD(
(0e52ij-IHEDCA(
(0e52ij-IHEDDH(
(0e52ij-IHEDEE(
Verpackung Nr. 87435 Florentine
Nr. 87436 Aurelia
(0e52ij-IHEDFB(
(0e52ij-IHEDGI(
Himmlische Schwestern. Kaffee Tasse. Design: Krauss Maße: Tasse 7 x 8 cm Untertasse ø 14,5 cm Material: Porzellan + Decal UVP: 9,95 EUR
Nr. 87993 Pauline
Nr. 87994 Rosine
Nr. 87995 Charlotte
Nr. 87996 Sternchen
(0e52ij-IHJJDG(
(0e52ij-IHJJED(
(0e52ij-IHJJFA(
(0e52ij-IHJJGH(
Himmlische Schwestern. Servietten. Design: Krauss, Maße gefaltet: 16,5 x 16,5 cm, Maße ausgefaltet: 33 x 33 cm UVP: 4,50 EUR
Nr. 87997 Florentine
Nr. 87998 Aurelia
o. Abb. Himmlische Schwestern. Servietten. Display 24 Stück sortiert, Nr. 87999, UVP: je 4,50 EUR
(0e52ij-IHJJHE(
(0e52ij-IHJJIB(
(0e52ij-IHJJJI(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 54
Seite 54/55
räder macht Freunde
Himmlische Schwestern. Adventskranz, Design: Krauss Maße: ø ca. 14 cm, H. ca. 12 cm, Material: Keramik, handbemalt UVP: 19,95 EUR
Nr. 87840 Pauline
Nr. 87841 Rosine
(0e52ij-IHIEAD(
(0e52ij-IHIEBA(
Nr. 87842 Charlotte
Nr. 87843 Sternchen
(0e52ij-IHIECH(
(0e52ij-IHIEDE(
Nr. 87844 Florentine
Nr. 87845 Aurelia
(0e52ij-IHIEEB(
(0e52ij-IHIEFI(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 55
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern. Kerze, Design: Krauss Maße: ø 6 cm, H. 9,6 cm, UVP: 4,95 EUR Himmlische Schwestern. Kerze, Sortiment, 36 Stck. sort. Nr.: 87943 UVP: je 4,95 EUR (0e52ij-IHJEDB(
Nr. 87945 Pauline
Nr. 87946 Rosine
(0e52ij-IHJEFF(
(0e52ij-IHJEGC(
Himmlische Schwestern. Lightline Design: Krauss Länge: 600 cm Material: Kunststoff, bedruckt Nr.: 86891 UVP: 37,95 EUR (0e52ij-IGIJBG(
Himmlische Schwestern Servietten. Design: Krauss, Material: Papier, bedruckt Maße: 16,5 x 16,5 cm, UVP: 4,50 EUR
Nr. 87947 Charlotte
Nr. 87948 Sternchen
(0e52ij-IHJEHJ(
(0e52ij-IHJEIG(
Nr. 87949 Florentine
Nr. 87950 Aurelia
(0e52ij-IHJEJD(
(0e52ij-IHJFAJ(
Nr. 87335 (0e52ij-IHDDFE(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 56
räder macht Freunde
Seite 56/57
Himmlische Schwestern. Lichttüte. Set à 2 Stück, inkl. 2 Teelichtgläser, Design: Krauss, Maße: 13,5 x 21 x 9 cm, Material: Papier, UVP: 11,50 EUR
Pauline Nr.: 88240
Rosine Nr.: 88241
Sternchen Nr.: 88242
(0e52ij-IICEAA(
(0e52ij-IICEBH(
(0e52ij-IICECE(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 57
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern. Lichttüte. Set à 2 Stück, inkl. 2 Teelichtgläser, Design: Krauss, Maße: 13,5 x 21 x 9 cm, Material: Papier, UVP: 11,50 EUR
Florentine Nr.: 88243
Charlotte Nr.: 88244
Aurelia Nr.: 88245
(0e52ij-IICEDB(
(0e52ij-IICEEI(
(0e52ij-IICEFF(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 58
räder macht Freunde
Seite 58/59
Himmlische Schwestern. Geschenkaufkleber, Design: Krauss Maße: 10 x 10 cm, Material: Karton, bedruckt + Klebepunkt auf der Rückseite, UVP: 1,95 EUR
Nr. 91228 Herzlichen Glückwunsch!
Nr. 91229 Merry Christmas!
(0e52ij-JBCCIC(
(0e52ij-JBCCJJ(
Nr. 91230 Frohe Weihnachten!
Nr. 91231 Merry Christmas!
(0e52ij-JBCDAF(
(0e52ij-JBCDBC(
Nr. 91232 Herzlichen Glückwunsch!
Nr. 91233 Alles Gute!
(0e52ij-JBCDCJ(
(0e52ij-JBCDDG(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 59
Die Himmlischen Schwestern
Nr. 87620 Pauline
Nr. 87621 Rosine
Nr. 87622 Charlotte
(0e52ij-IHGCAB(
(0e52ij-IHGCBI(
(0e52ij-IHGCCF(
Himmlische Schwestern. Geschenktüten Design: Krauss, Maße: 20 x 29,5 cm Material: Papier, bedruckt, UVP: 0,95 EUR
Nr. 87623 Sternchen
Nr. 87624 Florentine
Nr. 87625 Aurelia
(0e52ij-IHGCDC(
(0e52ij-IHGCEJ(
(0e52ij-IHGCFG(
Himmlische Schwestern. Geschenktüten Sortiment, 30 Stck. sortiert Nr.: 87619, UVP: je 0,95 EUR (0e52ij-IHGBJF(
Himmlische Schwestern. Kisten Set. Design: Krauss Set à 4 Stck., Maße: 21 x 21 x 10 cm bis 8 x 8 x 5 cm Material: Karton, bedruckt Nr.: 87331 UVP: 22,50 EUR (0e52ij-IHDDBG(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 60
räder macht Freunde
Seite 60/61
Himmlische Schwestern Geschenkanhänger, Design: Krauss Set à 2 Stck., Material: Pappe, bedruckt + Textilband, Maße: ca. 6,5 cm x 13,5 cm UVP: 2,45 EUR
o. Abb. Himmlische Schwestern Geschenkanhänger, Sortiment 72 Sets (à 2 Stck.) sortiert, UVP: je 2,45 EUR Sortiment: Nr. 87984 Leerdisplay: Nr. 145 (0e52ij-IHJIEE( (0e52ij-AABEFA( Sortiment
Display
Nr. 87978
Nr. 87979
Nr. 87980
Nr. 87981
Nr. 87982
Nr. 87983
(0e52ij-IHJHID(
(0e52ij-IHJHJA(
(0e52ij-IHJIAG(
(0e52ij-IHJIBD(
(0e52ij-IHJICA(
(0e52ij-IHJIDH(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 61
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern. Geschenkbriefchen Display: 144 Stck. sortiert, Design: Krauss Nr.: 90965 UVP: je 1,25 EUR (0e52ij-JAJGFH(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 62
Seite 62/63
räder macht Freunde
Himmlische Schwestern. Orgel, Design: Krauss, Maße: 5,2 x 3 x 4 cm Material: Karton, bedruckt, UVP: 9,45 EUR
Nr. 87138 Pauline
Nr. 87139 Rosine
We wish you a merry christmas
Oh Tannenbaum
(0e52ij-IHBDIB(
(0e52ij-IHBDJI(
Nr. 87140 Charlotte
Nr. 87141 Sternchen
Rudolph the rednosed reindeer
Stille Nacht
(0e52ij-IHBEAE(
(0e52ij-IHBEBB(
Nr. 87142 Florentine
Nr. 87143 Aurelia
Dreaming of a white Christmas
Jingle bells
(0e52ij-IHBECI(
(0e52ij-IHBEDF(
o Abb. Himmlische Schwestern. Orgel, Sortiment 72 Stck. sortiert, UVP: je 9,45 EUR Sortiment: Nr. 87144 Leerdisplay: Nr. 74 (0e52ij-IHBEEC( (0e52ij-AAAHED( Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 63
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern. Buchdrehorgel Design: Krauss, Maße: 7 x 8 x 3 cm, Material: Karton, bedruckt UVP: 12,50 EUR
Nr. 87957 Pauline
Nr. 87958 Rosine
O Tannenbaum
Leise rieselt der Schnee
(0e52ij-IHJFHI(
(0e52ij-IHJFIF(
Nr. 87959 Sternchen
Nr. 87960 Florentine
Rudolph, the red nosed…
I’m dreaming of a white Christmas
(0e52ij-IHJFJC(
(0e52ij-IHJGAI(
Nr. 87961 Charlotte
Nr. 87962 Aurelia
Stille Nacht
Schneeflöckchen, Weißröckchen
(0e52ij-IHJGBF(
(0e52ij-IHJGCC(
Himmlische Schwestern. Buchdrehorgel, Sortiment 24 Stck. sortiert, UVP: je 12,50 EUR Sortiment: Nr. 87963 Leerdisplay: Nr. 145 (0e52ij-IHJGDJ( (0e52ij-AABEFA( Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 64
Seite 64/65
r채der macht Freunde
Nr. 87830 Charlotte & Co.
Nr. 87831 Sternchen & Co.
(0e52ij-IHIDAE(
(0e52ij-IHIDBB(
Nr. 86992 Rosine & Co. (0e52ij-IGJJCA(
Himmlische Schwestern. Girlande Design: Krauss, L채nge: 300 cm Material: Karton, bedruckt, UVP: 11,50 EUR
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 65
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern Mobile Sortiment, 36 Stck sort., UVP: je 6,50 EUR Sortiment: Nr. 87991 Leerdisplay: Nr. 145 (0e52ij-IHJJBC( (0e52ij-AABEFA( Sortiment
Display
Himmlische Schwestern. Mobile, Design: Krauss L채nge: 60 cm,Material: Karton, bedruckt, UVP: 6,50 EUR
Nr. 87985 Pauline
Nr. 87986 Rosine
Nr. 87987 Sternchen
Nr. 87988 Florentine
Nr. 87989 Charlotte
Nr. 87990 Aurelia
(0e52ij-IHJIFB(
(0e52ij-IHJIGI(
(0e52ij-IHJIHF(
(0e52ij-IHJIIC(
(0e52ij-IHJIJJ(
(0e52ij-IHJJAF(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:56 Seite 66
Seite 66/67
r채der macht Freunde
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 67
Die Himmlischen Schwestern
(0e52ij-IHJEAA(
Florentine Nr. 87941
Aurelia Nr. 87942
(0e52ij-IHJEBH(
(0e52ij-IHJECE(
Nr. 87226 Florentine
o. Abb.Himmlische Schwestern. Anstecker, Sortiment 72 Stck. sortiert, Design: Krauss, UVP: je 4,50 EUR Sortiment: Nr. 86725 Leerdisplay: Nr. 145 (0e52ij-IGHCFE( (0e52ij-AABEFA( Sortiment
Display
Nr. 87223 Rosine (0e52ij-IHCCFI(
Nr. 87225 Sternchen
(0e52ij-IHJDJE(
Nr. 87224 Charlotte
Sternchen Nr. 87940
(0e52ij-IHCCGF(
Charlotte Nr. 87939
Nr. 87201 Pauline (0e52ij-IHCABC(
Nr. 87202 Rosine (0e52ij-IHCACJ(
(0e52ij-IHCCHC(
(0e52ij-IHJDIH(
Himmlische Schwestern. Schlüsselanhänger Design: Krauss, Länge: 9 cm, Material: Metallguss, verchromt, UVP: 12,50 EUR
Nr. 87227 Aurelia
(0e52ij-IHJDHA(
Nr. 87222 Pauline
Rosine Nr. 87938
(0e52ij-IHCCEB(
Pauline Nr. 87937
(0e52ij-IHCCDE(
Himmlische Schwestern. Anhänger Design: Krauss, Länge: 4 cm, Material: Metallguss, verchromt, UVP: 7,50 EUR
(0e52ij-IHCCCH(
Himmlische Schwestern. Anstecker Design: Krauss, Material: Metallguss, verchromt UVP: je 4,50 EUR
o. Abb. Himmlische Schwestern Anhänger Sortiment, 36 Stck. sort., UVP: je 7,50 EUR Sortiment: Nr. 87228 Leerdisplay: Nr. 4553 (0e52ij-IHCCIJ( (0e52ij-AEFFDJ( Sortiment
Display
Nr. 87205 Florentine
Nr. 87206 Aurelia
(0e52ij-IHCAFA(
(0e52ij-IHCAGH(
o. Abb. Himmlische Schwestern Schlüsselanhänger Sortiment, 60 Stck. sort., UVP: je 12,50 EUR Sortiment: Nr. 87200 Leerdisplay: Nr. 4553 (0e52ij-IHCAAF( (0e52ij-AEFFDJ( Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 68
Seite 68/69
räder macht Freunde
Nr. 88129 Pauline
Nr. 88130 Rosine
(0e52ij-IIBCJI(
(0e52ij-IIBDAE(
Nr. 88131 Charlotte
Nr. 88132 Sternchen
(0e52ij-IIBDBB(
(0e52ij-IIBDCI(
Nr. 88133 Florentine
Nr. 88134 Aurelia
(0e52ij-IIBDDF(
(0e52ij-IIBDEC(
Himmlische Schwestern. Notizschlüsselanhänger. Design: Krauss Maße: ø ca. 7 cm Material: Pappe, bedruckt + 80 Blatt Papier + Schlüsselring UVP: 5,95 EUR Verpackung Himmlische Schwestern. Notizschlüsselanhänger. Sortiment 36 Stck. sort., UVP: je 5,95 EUR (0e52ij-IIBDFJ( Sortiment: Nr. 88135
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 69
Die Himmlischen Schwestern
Nr. 88107
Nr. 88108
Nr. 88109
Nr. 88110
Nr. 88111
Nr. 88112
Nr. 88113
(0e52ij-IIBAHG(
(0e52ij-IIBAID(
(0e52ij-IIBAJA(
(0e52ij-IIBBAG(
(0e52ij-IIBBBD(
(0e52ij-IIBBCA(
(0e52ij-IIBBDH(
Himmlische Schwestern. Mini Notizblock. Design: Krauss MaĂ&#x;e: 6,4 x 10,5 cm Material: Pappe, bedruckt + 50 Blatt Papier UVP: 2,95 EUR Nr. 88114
Nr. 88115
Nr. 88116
Nr. 88117
Nr. 88118
(0e52ij-IIBBEE(
(0e52ij-IIBBFB(
(0e52ij-IIBBGI(
(0e52ij-IIBBHF(
(0e52ij-IIBBIC(
Himmlische Schwestern. Mini Notizblock. Sortiment 72 Stck. sort., UVP: je 2,95 EUR Sortiment: Nr. 88122 Leerdisplay: Nr. 145 (0e52ij-IIBCCJ( (0e52ij-AABEFA( Sortiment
Display
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 70
Seite 70/71
r채der macht Freunde
Himmlische Schwestern. Schl체sselanh채nger. Design: Krauss, Material: Metallguss, farbig verchromt UVP: 12,50 EUR
Nr. 88100 Pauline
Nr. 88101 Rosine
(0e52ij-IIBAAH(
(0e52ij-IIBABE(
Nr. 88102 Charlotte
Nr. 88103 Sternchen
(0e52ij-IIBACB(
(0e52ij-IIBADI(
Nr. 88104 Florentine
Nr. 88105 Aurelia
(0e52ij-IIBAEF(
(0e52ij-IIBAFC(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 71
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern. Schlüsselanhänger, Sortiment 36 Stck. sortiert, UVP: je 12,50 EUR Sortiment: Nr. 88106 Leerdisplay: Nr. 4553 (0e52ij-IIBAGJ( (0e52ij-AEFFDJ( Sortiment
Himmlische Schwestern. Magnete. Sortiment 96 Stck. sort., Design: Krauss, UVP: je 2,95 EUR Sortiment: Nr. 88119 Leerdisplay: Nr. 142 (0e52ij-IIBBJJ( (0e52ij-AABECJ(
Display
Sortiment
Himmlische Schwestern. Handwärmer. Design: Krauss, Maße: ca. 8,5 x 13 cm, Material: Mischgewebe, gestrickt + Applikationen UVP: 9,95 EUR
Display
Himmlische Schwestern. Handwärmer. Sortiment 12 Stck. sort., Nr. 88136 (0e52ij-IIBDGG( UVP: je 9,95 EUR
Nr. 88123 Pauline
Nr. 88124 Rosine
Nr. 88125 Charlotte
Nr. 88126 Sternchen
Nr. 88127 Florentine
Nr. 88128 Aurelia
(0e52ij-IIBCDG(
(0e52ij-IIBCED(
(0e52ij-IIBCFA(
(0e52ij-IIBCGH(
(0e52ij-IIBCHE(
(0e52ij-IIBCIB(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 72
räder macht Freunde
Seite 72/73
Himmlische Schwestern. Kissen. Design: Krauss, Maße: 33 x 17 cm, Material: 100% Baumwolle, bestickt und bedruckt, mit Füllung, UVP: 19,95 EUR
Nr. 87951 Pauline
Nr. 87952 Rosine
Nr. 87953 Sternchen
(0e52ij-IHJFBG(
(0e52ij-IHJFCD(
(0e52ij-IHJFDA(
Nr. 87954 Florentine
Nr. 87955 Charlotte
Nr. 87956 Aurelia
(0e52ij-IHJFEH(
(0e52ij-IHJFFE(
(0e52ij-IHJFGB(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 73
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern. Tasche, Design: Krauss, MaĂ&#x;e: 30 x 39 cm Material: Stoffgewebe, bedruckt, UVP: 6,95 EUR
(0e52ij-IHJHHG(
o. Abb. Himmlische Schwestern. Tasche, Sortiment, 24 Stck. sort. Nr.: 87977, UVP: je 6,95 EUR
Nr. 87971 Pauline
Nr. 87972 Rosine
Nr. 87973 Sternchen
Nr. 87974 Florentine
Nr. 87975 Charlotte
Nr. 87976 Aurelia
(0e52ij-IHJHBE(
(0e52ij-IHJHCB(
(0e52ij-IHJHDI(
(0e52ij-IHJHEF(
(0e52ij-IHJHFC(
(0e52ij-IHJHGJ(
Verpackung
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 74
Seite 74/75
(0e52ij-IIBCAF(
räder macht Freunde
Himmlische Schwestern. Adventskalender. Design: Krauss Maße: 27 x 27 x 5,7 cm, Material: Karton, bedruckt, Nr.: 88120, UVP: 29,95 EUR
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 75
Die Himmlischen Schwestern
Nr. 91425 (0e52ij-JBECFF(
Nr. 91426 (0e52ij-JBECGC(
Nr. 91427 (0e52ij-JBECHJ(
Nr. 91428
Nr. 91429
Nr. 91430
(0e52ij-JBECIG(
(0e52ij-JBECJD(
(0e52ij-JBEDAJ(
Himmlische Schwestern. Pin Karte Design: Krauss Material Pins: Metallguss, farbig verchromt UVP: 5,95 EUR
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 76
räder macht Freunde
Seite 76/77
Himmlische Schwestern. Postkarten Design: Krauss, Maße: 12 x 12 cm Material: Pappe, bedruckt UVP: 2,50 EUR
Nr. 91210
Nr. 91211
(0e52ij-JBCBAH(
(0e52ij-JBCBBE(
Nr. 91212
Nr. 91213
(0e52ij-JBCBCB(
(0e52ij-JBCBDI(
Himmlische Schwestern. Postkarten Design: Krauss, Material: Pappe, bedruckt UVP: 1,25 EUR
Nr. 91467
Nr. 91468
(0e52ij-JBEGHF(
(0e52ij-JBEGIC(
Nr. 91469
Nr. 91470
(0e52ij-JBEGJJ(
(0e52ij-JBEHAF(
Nr. 91214
Nr. 91215
Nr. 91471
Nr. 91472
(0e52ij-JBCBEF(
(0e52ij-JBCBFC(
(0e52ij-JBEHBC(
(0e52ij-JBEHCJ(
Nr. 91216
Nr. 91217
Nr. 91473
Nr. 91474
(0e52ij-JBCBGJ(
(0e52ij-JBCBHG(
(0e52ij-JBEHDG(
(0e52ij-JBEHED(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 77
Die Himmlischen Schwestern
Himmlische Schwestern. Tasche Design: Krauss Nr.: 86593 UVP: 1,00 EUR (0e52ij-IGFJDJ(
Nr.: 86594 (0e52ij-IGFJEG(
bei einer Himml. Schw.-Bestellung ab 500 EUR erhalten Sie 100 Taschen kostenlos
Himmlische Schwestern. Leporello. MaĂ&#x;e: 10,5 x 14,8 cm, 16 Seiten Nr. 19 Himmlische Schwestern. Banner. Design: muk/Werksdesign MaĂ&#x;e: 29,7 x 114,2 cm Material: Stoff, bedruckt Nr. 87879 (0e52ij-IHIHJD(
Kostenlos bei Bestellung von Produkten aus der Himmlische Schwestern Collection.
(0e52ij-AAABJE(
Kostenlos bei Bestellung von Produkten aus der Himmlische Schwestern Collection.
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 78
Seite 78/79
räder macht System
Eins für alles
Unser neues Design-Display ist ein echtes Multitalent. Es besticht durch Kombinationsfreude und Anpassungsfähigkeit und seine Nachhaltigkeit beugt der Verschwendung kostbarer Ressourcen vor. Das Allerbeste daran, es ist absolut kundenorientiert.
Seine stabile durchgefärbte Hartpappe, abriebfreier Siebdruck und hochwertige Metallkanten sorgen für eine markante langlebige Präsentation.
Leerdisplay Lesezeichen Nr.: 154 (0e52ij-AABFEC(
Das variabel einsetzbare Treppenmodul aus Plexiglas, die kinderleicht einsetzbaren Schienen und versetzbaren Trenner lassen fast jede Bestückungssituation zu. Auch ihre aktuellen Bestände lassen sich damit im Handumdrehen neu arrangieren.
Unser Multi-Display-System muss bei Erstbestellung extra geordert werden. Sie bestellen also ein Mal das Sortiment und ein Mal das passende Display extra. Bei Nachbestellungen erhalten Sie das Sortiment – pur – zum Auffüllen. Das spart Ihnen Entsorgung.
Räder Erfahrung/Design/Produkt/Präsentation nachhaltig
Leerdisplay Schlüsselanhänger Nr.: 4553
für unsere Kunden und für unsere Umwelt.
(0e52ij-AEFFDJ(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 79
Die neuen Displays
1/4 Display Innenmaß: 15 cm x 15 cm Außenmaß: 16 cm x 16 cm Material: Hartpappe VE 1, Nr. 142
1/2 Display Innenmaß: 15 cm x 31,2 cm Außenmaß: 16 cm x 32,2 cm Material: Hartpappe VE 1, Nr. 143
(0e52ij-AABECJ(
(0e52ij-AABEDG(
1/1 Display Innenmaß: 32,2 cm x 32,2 cm Außenmaß: 33,6 cm x 33,6 cm Material: Hartpappe VE 1, Nr. 144
L-Stück Maße: 32,2 x 32,2 x 32,5 cm Material: Plexiglas VE 1, Nr. 147
(0e52ij-AABEED(
(0e52ij-AABEHE(
Schild-Halterung Material: Plexiglas VE 1, Nr. 148 (0e52ij-AABEIB(
Papier-Schild Zum Wechseln. Passend zu allen Collectionen erhältlich.
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 80
räder macht System
Seite 80/81
Das Treppendisplay besteht aus folgenden Elementen:
Treppenmodul Material: Plexiglas VE 1, Nr. 149
Das Treppenmodul kann gedreht und von zwei Seiten genutzt werden.
(0e52ij-AABEJI(
(0e52ij-AABFAE(
1 Stück 1 Stück 1 Stück 1 Stück 4 Stück 16 Stück
Treppendisplay Material: Plexiglas VE 1, Nr. 145
1/1 Display L-Stück Schild-Halterung Treppenmodul Schiene Trenner
Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr.
144 147 148 149 150 151
(0e52ij-AABEFA(
Schiene Material: Plexiglas mit Metallstiften, VE 1, Nr. 150
(0e52ij-AABFBB(
Trenner Material: Plexiglas, VE 16, Nr. 151
Plexiglas U-Ständer für Lichttüten Material: Plexiglas, VE 1
Höhe: 30 cm Nr. 2606
Höhe: 15 cm Nr. 2605
Höhe: 10 cm Nr. 2604
Höhe: 7,5 cm Nr. 2610
(0e52ij-ACGAGE(
(0e52ij-ACGAFH(
(0e52ij-ACGAEA(
(0e52ij-ACGBAB(
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 81
Die neuen Displays
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 82
Seite 82/83
r채der macht Freunde
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 83
House of Friends
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 84
Inlandsvertretungen
Seite 84/85
PLZ
Bastian Beneke
26000 - 28999 49000 - 49999
Hermelinweg 20 26209 Hatten Fax: 0321-21339091 Mobil: 0170-8138197 bastian.beneke@raeder.de
PLZ
Markus Gatz
48000 - 48999 59000 - 59609 32000 - 33999
Goerdelerstraße 33 47178 Duisburg Fax: 03212-1465406 Mobil: 0160-5317008 markus.gatz@raeder.de
PLZ
Hermann Müller
40000 - 41751 44000 - 47999
An der alten Bergschule 19a 46569 Hünxe Telefon: 02858-9177855 Fax: 02858-9177856 Mobil 0171-5209264 mueller.hermann@t-online.de
Wellingsbüttler Weg 35 22391 Hamburg Fax: 040-47194130 Mobil: 0170-9600232 tanja.v.d.born@gmx.de
PLZ 20000 - 23919 24000 - 25999
Ingo Fischer
PLZ 41800 50100 56000 59700
Handelsagentur Tanja von der Born
- 42929 - 54689 - 58849 - 59969
Hellefisch 1 46499 Hamminkeln Telefon: 02852-5687 Fax: 02852-1692 Mobil: 0170-3555114 fischer.hamminkeln@t-online.de
PLZ
Lena Fugmann
55000 - 55779 66000 - 67829 76710 - 76899 Luxemburg
Ziegelstr. 79 66113 Saarbrücken Fax: 0681-4170235 Mobil: 0171-1499817 lena.fugmann@raeder.de
PLZ
Clara Emmerling
64000 65400 67830 74700 97860
-
64999 65499 69000 74939 97999
Gunnar Frohberg
PLZ
Berliner Straße 93 14467 Potsdam Tel./Fax: 0331-7408798 Mobil: 0163-3467590 g.frohberg@gmx.de
10000 29400 36421 37300 38800 96500
- 19999 - 29416 - 36469 - 37359 - 39619 - 96529
Michael Gross
PLZ
Papenkamp 21 30539 Hannover Fax: 03212-1354267 Mobil: 0151-42503076 michael.gross@raeder.de
29000 - 31999 37000 - 38799
Brigitte Martin
PLZ
Gartenstr. 11 61191 Rosbach Telefon: 06007-938720 Fax: 06007-938721 Mobil: 0163-4023576 bm-collection@t-online.de
34000 60000 65000 65510
Cordula Köhler
PLZ
- 36419 - 63699 - 65388 - 65933
01000 - 01999 Im Branchewinde 84 06000 - 09999 99310 Wipfratal 98000 - 99998 Fax: 03212-7020777 Mobil: 0171-2094236 cordula.koehler@raeder.de
Weinstraße 97 67434 Neustadt/Weinstraße Fax: 03222-4394017 Mobil: 0175-2212982 clara.emmerling@raeder.de PLZ 70000 75000 77600 88000 88180 89500
Wolfgang Abele - 74673 - 76709 - 79879 - 88099 - 89299 - 89619
Wörthstr. 47 72764 Reutlingen Telefon: 07121-509187 Fax: 07121-509073 Mobil: 0170-3857934 WA-Agentur@gmx.de
Carsten Sachs
PLZ
Im Kramersfeld 6 96052 Bamberg Telefon: 0951-500758 Fax: 0951-5190681 Mobil: 0171-8104352 info@handelsagentur-sachs.de
63700 - 63939 90000 - 96489 97000 - 97859
Roman Bleibaum
PLZ
Waldfriedhofstraße 30 81377 München Mobil: 0171-1433675 roman.bleibaum@raeder.de
80000 - 87789 88100 - 88179 89300 - 89449
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 85
Auslandsvertretungen
ÖSTERREICH/KROATIEN/ SLOWENIEN Felicitas Nuyken Wertheim 24 A-5202 Neumarkt Tel./Fax: 0043-6216-40598 Mobil: 0043-676-7029890 felicitasnuyken@aon.at
SCHWEIZ Meitrade AG/Bruno Meienberg Seestraße 145 / Postfach 27 CH-8806 Bäch Telefon: 0041-44-7864190 Telefon: 0041-44-6832545 Fax: 0041-44-6832547 info@meitrade.ch Showroom: Seestraße 241 CH-8820 Wädenswil
GRIECHENLAND Paper Shop-Sia OE/ Themis Papacharalampous D. Gounari 72 GR 12131 Peristeri Telefon: 0030-210-5767957 Fax: 0030-210-5727066 papershop@hol.gr
ITALIEN Magnus Regalo Snc Via Venezia, 32 33085 Maniago (PN), Italien Telefon: 0039-0427-701447 Fax: 0039-0427-701460 mail@magnusregalo.it
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:57 Seite 86
Design
Seite 86/87
Hartmut Räder, Bochum: „Inspiration. Ideen. Design: räder macht Emotionen.“
Design ist Poesie der Dinge. Um diesem, unserem Anspruch gerecht zu werden, machen wir zweimal im Jahr eine eigene Collection. Wir und unsere Designer sind ständig auf der Suche nach innovativen Ideen, neuen Materialien und Formen. Dabei reisen wir mit offenen Augen durch die Welt. Auf dieser Reise lassen wir uns inspirieren, sammeln Eindrücke und Geschichten, die wir in unserer Collection erzählen. Unsere Motivation ist Ihre Freude an unserer Collection. Inspiration. Ideen. Design: räder macht Emotionen.
Tobias Langner, Bochum: „Design ist Poesie der Dinge.“
Sarah Baumann, Bochum: „Design ist die Sprache der Liebe zum Detail."
Inge Brune, Bochum: „Der Künstler verbraucht seine bearbeitete Materie nicht, sondern sie kommt erst durch ihn zum Leuchten..."
Indigo Ruh, Bochum: „Design ist eine Frage der Weltanschauung.“
Lothar Göbel, Dortmund: „Design ist, die ursprün gliche Faszination des Materials sichtbar werden lassen."
Tony Gonzales, Manila: „Sensitivity gives me perspective.“
Anne Rieck, Velleron/Provence: „Design ist für mich die Umsetzung von Lebensgefühl in Produkte.“
Stefanie Krauss, Saarbrücken: „Die Tiefe ist im Heiteren und Klaren.“
Susanne Augenstein, Neu-Ulm: „Inspiration kann alles sein – es kommt lediglich auf die Sichtweise an.“
Sarah Lüffe, Bochum: „Design ist ein Glücksgefühl aus Material, Funktion, Form und Farbe. “
Karin Victor, Münster: „Schön ist eigentlich alles, was man mit Liebe betrachtet.“
Bärbel SpeckSchifferer, BadenBaden: „Design mit Seele.“
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:58 Seite 87
Service
Räder macht Kommunikation. Zusammenkunft ist ein Beginn.
Klaus Heikenfeld Kaufmännischer Leiter
Zusammenhalt ist ein Fortschritt. Zusammenarbeit ist ein Erfolg.
Um diesem, unseren Anspruch gerecht zu werden, sind wir gerne für Sie da und freuen uns auf Ihren Anruf. Dimitrios Aptidis Vertriebsleiter
Nicole Guse Verkauf Tel. 0234/95987-14 nicole.guse@raeder.de
Karin Häberlein Assistentin Geschäftsführung
Susanne Ptaszynski Verkauf Tel. 0234/95987-13 susanne.ptaszynski @raeder.de
Caroline Ben Khaled Verkauf Tel. 0234/95987-26 caroline.benkhaled @raeder.de
Monika Cleves-Steffen Verkauf Tel. 0234/95987-30 mcleves-steffen@raeder.de
Kerstin Sure Verkauf Tel. 0234/95987-30 kerstin.sure@raeder.de
Katrin Hilje Verkauf Tel. 0234/95987-25 katrin.hilje@raeder.de
Ulrike Rogmann Buchhaltung Tel. 0234/95987-16 ulrike.rogmann@raeder.de
Katalog-House_of_Friends_House of Friends 05.11.12 17:58 Seite 88
Seite 88
räder macht Freunde
Warum mit räder arbeiten?
Preisänderungen und Druckfehler vorbehalten!
• • • •
Die Artikel in diesem Katalog sind geschützt oder haben copyright. All items in this catalogue are protected or copyright reserved.
• • • •
weil räder eigenes Design macht + damit einmalig ist weil räder konstant eine attraktive Collection bietet weil räder seit 1968 sehr innovativ ist weil räder als Partner Nr. 1 des Handels mehrfach gewählt wurde weil Sie sich mit der räder Collection von Ihren Mitbewerbern abheben können weil die räder Collection das Image Ihres Geschäftes steigert weil es Freude macht die räder Collection zu verkaufen weil alle räder-Leute für Sie da sind
Wir möchten Sie gerne überzeugen!
Produktfotos: Olaf Bergmann (Witten) Situationsfotos: Dirk Schächter (Bonn) Kataloggestaltung: DS nulldrei, Bonn (www.ds03.de) Druck: Proost, Turnhout/Belgien
Räder Wohnzubehör in der Bastei Lübbe GmbH & Co. KG Kornharpener Str. 126 D-44791 Bochum Tel: +49 - 2 34 - 95 98 7 - 0 Fax: +49 - 2 34 - 59 45 19 info@raeder.de www.raeder.de