KOLLEKTION 2015
KOLLEKTION 2015
VORWORT
Vorwort
3
MORITZ GROSSMANN
Moritz Grossmann
5
ERFINDER, VORBILD, LEHRMEISTER UND VISIONÄR
6
Moritz Grossmann
MORITZ GROSSMANN ANKERCHRONOMETER WERK NR. 5306, 1882
Moritz Grossmann
7
8
Moritz Grossmann
Moritz Grossmann
9
DER GIPFEL MANUELLER ZEIGERFERTIGUNG.
DIE MANUFAKTUR
12
Die Manufaktur
DIE HEIMAT UNSERES HANDWERKS.
Die Manufaktur
13
ECHTES HANDWERK, PURE UHRMACHERKUNST
DIE BESTEN WERKZEUGE UNSERER ZEIT: UNSERE HÄNDE.
14
Die Manufaktur
IDEE UND TECHNIK
16
Die Manufaktur
PROTOTYPENBAU UND TEILEFERTIGUNG
Die Manufaktur
17
FINISH
18
Die Manufaktur
Die Manufaktur
19
20
Die Manufaktur
Die Manufaktur
21
MONTAGE
22
Die Manufaktur
Die Manufaktur
23
DIE ZEIGERFERTIGUNG
DAS GEHEIMNIS UNSERER ZEIGER: FINGERSPITZENGEFÜHL.
24
Die Zeigerfertigung
Die Zeigerfertigung
25
EINE UHR, DIE NICHT NUR GENAU, SONDERN HAARGENAU STOPPT.
DIE GROSSMANN’SCHEN BESONDERHEITEN
28
Die Grossmann‘schen Besonderheiten
Die Grossmann‘schen Besonderheiten
29
BENU SINNBILD FÜR NEUANFANG.
BENU
32
BENU
BENU
33
34
BENU
KALIBER 100.0
BENU
35
36
BENU
BENU
37
BENU
38
BENU
BRONZE FÜR EIN PRINZIP, DAS GOLD VERDIENT.
BENU GANGRESERVE UNVERKENNBARE ÄSTHETIK.
BENU GANGRESERVE
42
BENU Gangreserve
ベヌー・パワーリザーブ ホワイトゴールド
44
BENU Gangreserve
BENU Gangreserve
45
46
BENU Gangreserve
KALIBER 100.2
BENU Gangreserve
47
48
BENU Gangreserve
BENU Gangreserve
49
BENU GANGRESERVE
50
BENU Gangreserve
BENU TOURBILLON MEILENSTEIN DER HANDWERKSKUNST.
BENU TOURBILLON
54
BENU Tourbillon
ベヌー・トゥールビヨン ホワイトゴールド
56
BENU Tourbillon
BENU Tourbillon
57
KALIBER 103.0
58
BENU Tourbillon
BENU Tourbillon
59
60
BENU Tourbillon
BENU Tourbillon
61
BENU TOURBILLON
62
BENU Tourbillon
EINE VISION, DIE EINFACHER KLINGT, ALS SIE IST.
ATUM REDUKTION IN PERFEKTION.
ATUM
68
ATUM
アトゥム ローズゴールド
70
ATUM
ATUM
71
KALIBER 100.1
ATUM
73
74
ATUM
ATUM
75
ATUM
76
ATUM
ZEIT, DIE AUS EINEM BESONDEREN HOLZ GESCHNITZT IST.
TEFNUT SCHLICHTE ELEGANZ.
TEFNUT 古代エジプト神話に登場するテフヌートは、天地創造の神アトゥムが最初に生み出した神で、 火の気質とヌビアの猫のような高貴な気品を象徴しています。 テフヌートと呼ばれるモデルは、限りなく洗練された姿と 真の革新を合わせもつメンズウォッチです。 時計作りの優れた品質はその外観とも深く関わることをよく表しています。 中央が穏やかに隆起したゴールドのバー・インデックス、6時と12時に入れられた数字、 この時計のためにデザインされ職人が丁寧に手で仕上げた2本の針、 そしてゴールドの細身のケースは、 自信に満ちた外観を演出するものです。 独特な姿の奥には新しく考案された心臓部がシンプルな気品をもって鼓動しています。 はるかに薄くなったムーブメントには典型的なグロスマンの特徴が見られる一方で、 直線的かつ対称的なレイアウトは他に類をみません。 そのことは少し変化した5分の3プレートのカットからもお分かりいただけるでしょう。
80
TEFNUT
テフヌート ローズゴールド
82
TEFNUT
TEFNUT
83
KALIBER 102.0
TEFNUT
85
86
TEFNUT
TEFNUT
TEFNUT
87
TEFNUT LADY STRAHLENDE SCHÖNHEIT.
TEFNUT LADY
90
TEFNUT Lady
92
TEFNUT Lady
TEFNUT Lady
93
94
TEFNUT Lady
TEFNUT Lady
95
www.grossmann-uhren.com