Vi har skabt fans for:
KØBENHAVNS UNIVERSITET MYC4 NORMA NOVO NORDISK A/S WORLD DIABETES FOUNDATION HAEMOPHILIA FOUNDATION BUTLER’S CHOICE STEINERSKOLERNE DESTINO YACHTS NOVO NORDISK
MAP1 er et PR & kommunikationsbureau med fokus på at skabe effektive, prisbillige kommunikationsløsninger som sikrer troværdighed og skaber fans, mere end bare kunder. Vi arbejder med pr og fundraising på basis af præcist formulerede budskaber og kreative vinklinger af kundens kvaliteter i forhold til markedet. MAP1 er stiftet af Alette Pramming og Morten Agergaard efter flere års samarbejde om særligt Changing Diabetes Campaign for Novo Nordisk A/S
Morten Agergaard Danmarks Design Skole 1991
Alette Pramming Cand.scient. i kommunikation og public relations fra RUC
Har arbejdet med multitalent forfatter, musiker og filmskaber Flemming Quist Møller. Senere med Morten Jersild og derefter med Peter Hiort (en anden af dansk reklames grand old men, kendt for f.eks. Nettos logo og Tuborg Sort Guld).
Har arbejdet med kommunikation og branding i 20 år på bureau, som handelsattaché i Holland via UM, som kommunikationschef i World Diabetes Foundation, Novo Nordisk A/S, Novo Nordisk Haemophilia Foundation og MYC4.
Tæt samarbejde med Per Arnoldi på forskellige projekter som Operaen i København, Operaen i Lyon, Guggenheim Museum i New York, 100-års jubilæum for H.C. Andersens fødsel og HM Treasury i Storbritannien.
Ansvarlig for den integrerede TBL-rapportering i Novo Nordisk, lobbying i forhold til FN og lokale regeringer.
Morten har siden 1990 haft eget designfirma og er i dag direktør og medstifter af MAP1 (strategisk kommunikation og design) & MAP2 (intelligente webløsninger).
International kommunikationschef for Lars Rebien Sørensen. Alette er i dag direktør og medstifter af MAP1 (strategisk kommunikation og design) & MAP2 (intelligente webløsninger).
cases
KØBENHAVNS UNIVERSITET MYC4 NORMA NOVO NORDISK A/S WORLD DIABETES FOUNDATION HAEMOPHILIA FOUNDATION BUTLER’S CHOICE STEINERSKOLERNE DESTINO YACHTS NOVO NORDISK
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT
HM TREASURY
BASIC ASI
11. 12. GRUPPEN steinerskolerne.dk
Et udpluk af logoer og navnetræk fra 1990 og op til i dag. Art direction, Graphic design © Morten Agergaard / MAP1
Vi hjælper virksomheder, organisationer, institutioner og fonde med at bygge stærke brands og positioner i markedet. Vi tror på, at en stærk position opnås ved at koncentrere hele virksomhedens kommunikation og markedsføring om dens unikke værdi. Og det er, hvad vi er gode til. At finde den unikke værdi og derefter skabe kommunikationsløsninger, som sikrer overensstemmelse mellem indhold og udsagn. Det er ikke bare smart, men også reelt og effektivt. En filosofi, der i al sin enkelhed går ud på, at en god kommunikationsidé ikke altid kan forventes at skabe succesen, men at chancerne øges eksponentielt, når strategi, pr, markedsføring og visuel kommunikation er i overensstemmelse med virksomhedens værdikæde. Særlig virkningsfuldt er det, når et brand opbygges af andre end en selv. Hos MAP1 er vi specialister i at øge paratheden og gennemføre egentlige pr-kampagner. Og vi ved at den bedste reklame er viral, som en velplaceret historie i medierne, digitale som traditionelle. Inden for pr skal brandet kunne stå distancen i en løgnedetektor. MAP1 kortlægger brandets situation og øger paratheden, så det bliver muligt at gennemføre en bevidst pr-strategi. Oplev her nogle af de resultater, som vi har skabt inden for lobbying, pr, mediedækning, fundraising og visuelt design i 2010. Og se mere på www.map1.dk
KØBENHAVNS UNIVERSITET Københavns Universitet drives for offentlige midler, men forskningen finansieres i stigende grad af eksterne midler. Institut for International Sundhed, Immunologi og Mikrobiologi har i samarbejde med MAP1 skabt en professionel fundingindsats. Efter blot 1 år er resultatet øget kendskab til instituttets virke samt støtte fra Novo Nordisk Fonden, Bill & Melinda Gates Foundation og Rotary.
PR & fundraising 06 / BERLINGSKE TIDENDE / MANDAG D. 30. AUGUST 2010
Kendskab & funding I forbindelse med en vedvarende fundraisingindsats for Institut for International Sundhed, Immunologi og Mikrobiologi har MAP1 udarbejdet en mediestrategi, der har betydet omtale i følgende medier i Danmark og internationalt: ETÅRIGT FORLØB
INDLAND
Danske forskere er med i kapløbet om at knække koden til alderspletter Af Marianne Fajstrup I dag kan flere af os kan se frem til at bevare vores gode helbred langt op i alderen. Bortset fra synet, hvor det stadig ser skidt ud: En tredjedel af os kan regne med at runde de 75 år med kraftigt nedsat syn, hvis der ikke sker afgørende gennembrud i behandling og forebyggelse af øjensygdommen AMD.
AMD kaldes også alderspletter på nethinden. På få måneder kan sygdommen slukke for det skarpe syn, så man hverken kan køre bil, se TV, læse eller se folk i øjnene. Man kender ikke årsagen til, at nogle ældre får pletter på nethinden, mens andre slipper, Og selvom der er sket
Fundraising: 50 millioner kr. Relationsopbygning: det politiske system, fonde og medier MEDIUM
PERCEPTORER
LAND
DR1 – ”Det Sidste Stik” Nn Radioavisen (talrige gange) ca. 700.000 Berlingske Tidende 100.000 Bornholms Tidende 10.900 Ekstrabladet 74.000 Information 22.000 TV2 news feed Nn MSN Nn Politiken 102.000 Kristeligt Dagblad (3 gange) 96000 NordJyske 52000 Deadline DR2 Nn Financial Times 1,4 mio
DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK 140 lande
Kronik for Niels Strandberg, Ib Bygbjerg og Lars Rebien Sørensen Kronik for Christel Schaldemose, EU Kronik “Husk sundheden, Søren Pind” For administrerende direktør for Statens Serum Institut Niels Standberg, Professor Ib Bygbjerg, CEO Lars Rebien Sørensen Kronik ”Udryddelse af malaria (forskningen)?” For Lars Hviid (professor, Institut for International Sundhed, Immunologi og Mikrobiologi, Københavns Universitet), Peter Skinhøj (professor, Epidemiklinikken, Rigshospitalet), Nils Strandberg Pedersen (administrerende direktør, Statens Serum Institut) og Ulla Wewer (dekan og professor, Det Sundhedsvidenskabelige Fakultet, Københavns Universitet) FUNDRAISING Rotary Novo Nordisk Fonden Bill & Melinda Gates Foundation KONTAKT TIL INDUSTRIEN MEDIE ARBEJDE Biofilm AMD-øjensygdomme Hiv
Få tip
Flere ældre vil mis
Dansk patientforsøg
Malariavaccine målrettet mod gravide i Afrika
HVO
betydelige fremskridt med behandlingen af især den alvorligste form for AMD, så virker det kun på et mindretal. »Som det er nu, har vi i princippet kun én behandling, og den virker ikke på 20-25 procent,« siger dr.med. Torben Lykke Sørensen, som forsker i øjensygdomme på Roskilde Sygehus. Da vi lever længere, vil antallet af mennesker med AMD stige kraftigt de kommende år, og det vil også ramme friske ældre med en ellers høj livskvalitet. »AMD er absolut den øjensygdom, der fratager flest synet. Og tabt syn kan ikke genvindes, så alle bør kende symptomerne og ikke tøve med at søge øjenlæge ved første tegn,« siger Erik Loh-
mann, sekretariatschef i Øjenforeningen Værn Om Synet. Han håber på et gennembrud i behandlingen inden for 5-10 år.
Måske en immun-sygdom Gennembruddet kan komme fra Roskilde Sygehus. Her modtages øjenpatienter fra hele Region Sjælland med mistanke om fremskredne alderspletter på nethinden. Sammen med en kontrolgruppe af raske vil de sjællandske AMD-patienter blive bedt om at afgive en blodprøve til et forsøg, som skal afdække årsagen til AMD. »Vi håber at få klarlagt mekanismerne bag sygdommen. I sidste ende skulle det gerne hjælpe os med at finde en bedre behandling,« siger Torben Lykke Sørensen, som
leder fo sat i gan Blode undersø og for t sammen dansk fo på, at n være en leddegig »Vi h vist, at hæng m ske sign prøver hos me fessor M ved Køb som og kilde-fo Patien immunf menhol domsud haft BÆKM HOLgav
»Sidste vinter var meget lang« Hen over julen mistede Eli Jakobsen sit syn og troede, at hun aldrig mere skulle sy, læse eller lave mad. Men det blev løgn. Af Marianne Fajstrup »15. december var den sidste dag, jeg kørte bil.« Det var dagen efter Eli Jakobsens 79-års fødselsdag. Hun har noget gigt i hænderne, men er ellers frisk og rask efter sin alder. De senere år har hun haft problemer med synet, som dog blev klaret med en operation i hvert øje for grå stær. Kort tid efter en øjenkontrol i november 2009 skete der noget med hendes syn igen. »Alt blev sløret, og jeg kunne ikke læse. Så begyndte det pludselig at gå stærkt«. Eli Jakobsen fik en tid hos øjenlægen over en måned senere. »Jeg havde jo lige været til kontrol, så øjenlægen ville ikke se mig. Det var en grim jul. Jeg fik det sværere dag for dag, og jeg kunne ingenting. Ikke engang gå en tur med hunden, fordi vejret også var slemt.« Eli Jakobsen kom med sin optikers hjælp til øjenlægen lige efter nytår og blev straks henvist til øjenafdelingen på Næstved Sygehus, der konstaterede våd AMD. I mellemtiden var hendes skarpe syn næsten væk. »Jamen, kæreste venner, hvordan skal jeg kunne lave mad, tænkte jeg. Men så tog jeg mig i nakken og gik i gang. Det kan ikke nytte at sætte sig hen i en krog.« Så ovnen i Torkilstrup på
Falster bliver igen fyldt med bagværk, og sytøjet er der gang i, som der altid har været. »Jeg havde lige købt to par bukser til min søn. De skulle lægges op, og de lå bare der. Men så satte jeg bare nogle ordentlige kridtstreger. Og jeg klarede det!« siger Eli Jakobsen, der altid har været hjemmegående for at passe sin søn, der er født svagtseende og i dag er helt blind. »Jeg læser avisen for ham hver dag. Det kunne jeg pludselig ikke.« Eli Jakobsens AMD er blevet behandlet med indsprøjtninger, foreløbig tre i hvert øjeæble. Det har forhindret sygdommen i at blive værre. Det går meget bedre med at læse nu, selvom der skal bruges lup og kraftigt læselys. Kørekortet kommer aldrig igen, men Eli Jakobsens mand har sit fulde syn og kan stadig køre bil. »Vi er meget afhængige af min mand. Men så må vi klare os på anden vis, hvis det skulle gå så galt,« siger Eli Jakobsen, der end ikke overvejer at flytte til en nemmere bolig inde i byen. »At komme i nye omgivelser er ikke lige sådan, når man er blind. Vi er hjemme her i huset, og vi kender hver en krog, hver en plet. Jeg skal bæres herfra.«
faj@berlingske.dk
for hin anden engen venter at bør nene få r hele h erlighed set af h yggeli ge
Yderlig ere fr
ed DN h av frednin de også g af den n sk ordlige o dalspar en ken, m d te Køb en d en fordi d havns Kom en ønsk lighed en for er at at kun områd et til an tilbud end de dre børn, hvis d nuvæ en dem udvikl in o behov g i fremtiden et. »Fredn terkom ingsnævnet m frednin et DNs øn g af sk men d esværr skoleha e med mu
Vi træk om 10 i P
Bliv udf o på nykr rdret o edit.dk
79-årige Eli Jakobsen fik konstateret AMD i bremset sygdommen, men hun har fortsat s at køre bil igen. Foto: Søren Steffen
Redigeret af Thomas Møller / Layout: Annie Øllgaard
OR SKAL DU HEN?
p og inspiration til ferien på www.rejseliv.dk
PRESS EN O
G DE K Pressen ONGEL IGE www.b er mere påg åe erling ONSDAG ske.dk nde, og Dro nningen D. 10. N OVEMBE følger R 2010 nøje, h / BERLI vor tæ Parker få NGSKE t den g TIDEN år på h r fred Et 168 DE / 19 en d hek es børn sammen tar stor t og eb ørn. 14
ste synet Vestvolde
Harrestru pÅ
n
kilom Freder hængende p ik sberg arkområ eter langt og fred de amhuss re øen i ce strup Å og ntrum. »Vi prøver at samle alle in-
i Køb p et. Det havn er å r på nethinden, som truende folkesygdom. fø lger Har en har Der en nu JYLLINGE
VE
INDLAND Forske r sygdome vil forebyg ge me me d én va to ccine
Harrestru pÅ
NOR
DRE FASA
NVE
J
RØDO VREV
FAKTA
Damhusengen
EJ
J orsøget, der netop er SLOT SHEdet formationerne, og ng. RREN er, så SVEiJ veret fra øjenpatienterne vidt jeg ved, første gang denshistorien,« siger Torben øges for ALDERSRELATERET RØDOimmunstoffer E tre generVRmed kendt Lykke Sørensen. GOD MAKULA THÅ nhæng med AMD. Ny BSV DEGENERATION EJ orskning tyder nemlig Gigtpiller mod synstab Grøn da len ■ Alderspletterne på nethindepletter kunne Den bedste behandling i dag nethinden kaldes AMD, n immun-sygdom som mod fremskreden AMD beAldersrelateret Makula står i at sprøjte et stof direkte gt. PETER BA Dam Degeneration, efter den NG J har i laboratoriet påDahus msøehunind s- i øjeæblet. Man vedS VEikke, gule plet, makula lutea, midt derROSKILDEVEJ er en sammen-søen hvorfor et stort mindretal Af Mar på nethinden, som hariaden nne Fa mellem immunologi- slet ikke hjælpes af den bejstrup største koncentration af nalstoffer og AMD, nu handling. ROSKILDEVEJ G sæde viditfor Hvis AMD skyldes en be- Fredesynsceller og erra vi så at genfinde den etsmal riksbergskarpe m ar od vores og fokuserede ia og er ennesker,« siger pro- tændelsestilstand hos arve- Ha hal ve livcentralsyn. kun det skræft har Mogens Holst Nissen ligt belastede, kunne antiegentl går hår tilfælles, at ig benhavns Universitet, imflammatoriske midler – i AMD deles op i en »våd« ■ d es VA–LBmåske t ud ov de begge ske kvi Y gså bidrager til Ros- daglig tale gigtpiller er og en »tør« form. Langt de nder. afrika HVIDOVRE nvirke som kur eller forebygorsøget. Men fleste med AMD liderdaf den an nternes genetik og gelse. Det har man dog ikke sk ere består tørre form,sk som vil u af ene malaria forsvar vil blive sam- afprøvet endnu. udn forskab ve afndruser langsom dannelse d HPV ytte en egen ldt med deres sygbespå -v eller pletter nethinden, kyt ter m accinen, so dvikling, og om de har m h som man tidligere od li alskræ kaldte EJEN ORVbehandling, vm faj@berlingske.dk vn MOTaf ft , od til forkalkning. er
Malaria fo bejde v rskere ved K id ramm ere med en øbenhavns U er Afrik e n as kvin legant idé om iversitet får pe der: Liv a moder t kombinere nge fra Gate halskr s æft og vacciner mo Foundation gravid itetsm d to af de svø til at aralaria. ber, so m
levp
rs Vige
før ud vi cinen klingen af va H vestlige r det lykked PV-vaces i verden overle at forb den velses edre ch sentlig ancern t vaccin at udvi gennem med tidlig op e væFOLE e HAVE mod gr kle en dagelse screen N la m ri av in er a, en ■ Våd AMD består gsprogr idit . som ier ampå tilvækst en sæ etsmapludselig Kvind parasitaf nye rlig sygd slår hverken erne i Afr ommen twist blodkar i makula, som i lømellem ika h adgan , der en og ar el bet afnfåeruger kan ødelægge g le men ti r HPV tre mil nestørre -vacci l screening ker ih centralsynet. form lingsla Frednin »Det Den ne. Og jel om lion fan forstadie udvikgsgræ året. ansesvanormalt stiske størstep dene står ccinenfor ta nse ve fo d HPV til den våde. Deter at dalle stæ million arten af den r langt rk immer, ikke en gi POL med tør AMD, derun udvikler ber respon ver en dør af kvinder, der kvarte ITI , s. Vi h livmod h denafvåde.at det kan TEK ST KE Kalvebod åerhalsk vert år / ELISA øg vo BETH LU re e St s ef N rand ræft. fekte MBY / Flere p 4 BERLIN n på ditetsm vaccine m GSKE TID enge o stie od grav n ENDE GR BEHANDLING alaria AFIK / IDA g d ir bold rne. På H e to – at kom mange vis det JERICH OW den fo baner sa tid vitabi år ■ka Et kosttilskud lykkes r inst p r fri fr forske ig ed nere n besk mmed de itu a skole, å, Derfor re min A, C ogyt E samt zinkm kan at vi te kvi livm er den tionsbygge den er og n vaccin at kombin danske nder oder ri. ere de ne del er, vil ne mod hæmme udviklingen den ingen omkran halskræ af Sa d to m af p e villae et stad lanAMD. - kl indst ft fredti, lek tørre Vitaminkuren agenæ åklaget til r. ig vare tor ved ,« siger Ali M unge p ti år, før edkun icintages Cen bør i samråd med slutter vnet af fore Naturde førs iger i A sk Pa ter For dning a Klæge. Birgitt ningen ra ta te øb fr si ge ik en Den våde form kan to a ka et havns lo e Bang ,« fvist Univer gi ved Ingrisch malar stik mod gr n modBill og med behandles å ønsk sitet lumby ia og H aviditet . Mel indsprøjtet en @berli dat PV. sninger ion hi øjet. inda Gates ngske. olehav Og dk er viklinge ar valgt at st Foun- 50 millione forske foruden et de af ne i rårti øtte u r kvinde n af ko flit smitte Grønd sk m SYMPTOMER yd r ed al mbiva i Afrika med gr erliger det mod der ka tigt en hal cc sl av sy e å in id d v 100mange stes for i et■såAMD går ud itet udvikl illioncen- en mmun satkaldt G mover m in kroner dør af bl200.000 nyfø smalaria. SygdSahara udsæ e raman Expltralsynet, vaccin gskroner i illioner ttes hv dt nd C vilha typisk od oration og t have sig, en ti er at llenges livmoder mangel so e ihjel, og om ommen anta s som m Grant ves ti opleve det uskarpe m følg ges hv t år for kring 10 . Derud Ali Sala l virkelighed gøre l proje , som nne br ue er m af ed t ov .0 år m . n 00 kt er la ti at gial pletter i synsfeltet, uge tionel v er mednår man ko er glad tet til le moder fødselsvægt mmer millioariaparasitter gravide kvinde offentl at arb utrkan dgasergs ad læserin eller TV. Linjer kagen , at bek ejde vi for legaig princi r vinkler iikke fu og utallige fo ner af nyfødt ne i deres æmpe nså der pp rende e ngerer tredjeforvrænges, fo cine, m et i en ko e med gdvinduesoptimal stre abortere e til verden omsig,i og til kagen verden sy ografi r mbiva en sprosserne bugter s d i d t. sp en . et sk Arkivfo livmod ønske on cto: Ali M tant, fordi at find er hans stor eren. n ænd e ikke ser cirkelrunde sitten er Malarimønter »Pararer e gr h us el p u a a en t n om i d li ge til at e m vaccin geglad www.b man siko fo Normalud. oderkage en d få m al erlingsk it r lerede ed, etsmal både m mod malar n t er D har ef e. ar gr ia e h od d . ia ar av d k/webtv nere im■ Sygdommen voksn rammer er og ansk testet haf mune, Kvinderne e afri på men produceret imunbegge ke om er så im t rede påv e forskere h barn. som d ka i e ov øjne, men ria efte altid og nesker. »J e ar alle p ist ve r gentaførsterogfomest r mal averne, - tred eg bruger påa-det arasitten ge kan blive, m - at man d smitte reglen gne ti en gr mmer derkage m kan va dyreforsøg, jedel . ene. lføje æ ld uligheandet vil komenDet si af min indst en e av cc n g bliver M af når en , så sn iditetsm inere søge p i moviklet, grav ar ti m en d k t pensere i en grad, så synet al od ve vi d ge. Der id, er ar på at en er u nde og der n sårbar fundi un d- m de viden om ia ved at an er t fer.værehalvorligt svækket,siger Ali - nis ng gap i d er et stort olekyl ten vi ofkan Salanti blod i den,« Malar atter et det en førs iap noget. l før opdager . binder e, som p særlige V ke udviklin m man missil soSelvundersøgelse et mål aras g af va te klii laver arasitte sig til forit-AMDDobbeltst finde sø i ge ik so cc li n ke læ vmoder nde m dan iner ik em forskn gårfrud påti atl dække En par en, og ing, so ngere grun . moderdet ene syv år skerne opd as m d- på støt agede siden. øje til og vurdere synet er en ittynget m for ik ter, men det offentlig S oderka alvorlig hvert øje for sig. tor a e vi står ke med ge se Livmoderhal m su n heller skræft erik dhedsr et næ neste børn produ st år h ia en ar kt n ku d fæ , ges m RISIKOGRUPPER ed vacc nnet foreby e støtter,« som erhve rdigt mar s medfø sk und rv si gin k e ge sl d e, iv r a r og t et han. sø ntgrad e po ■ AMD går i lidt højere allered a e faj@ ten gelse ud over nærsynede, uden f unde berling rvisn tiale fo af tvilli et eRygning ske.dk at man ved hvorfor. r nge r at inge gen velkend r eden l tiske t, at er udoverhalderdom æ v n is r s kv når bå fakto vor børn alite e påvir er, at største risikofaktor for AMD. rer sp de mil indlæ stor bety sk jø o kes t. dnin al lære iller en g ring større Rygere har god både ved eller har de g for de at læse rolle, h t enår risiko forSat AMD, t en dårl og . Me tern jælp af e gen pøfå k ig e n e tlig, n rgsm ? at b af denn særlig om lte barn ar læ den, de harhfået ådårligere let ed lære læ e s n ren rer v ømme test ble setest a drill er vsynet. udsigter til atgebevare er , , ar ti v et sa nskelig l at læ hvor dy samtid og result t at b gku Hv Diabetes og dårligtsyhjerte g ig bru n ade re ad de læ re fra si tig den nes dskabe esvare o g enk gt til et h g n re giver også øget risiko ske læfor elte old . Men n gjord sultater re, der . læopn i de e, vis da S seforsk amerik u AMD. å re e december sidste år. Nu har hun fået behandlinger, der har e ta »M s d e r a
n
arke
WEB-TV
FREDN FORTÆLLINERGSLEDER FREDNING OM EN
ker lod Pads
om inve s k/quiz tering
vid en G for skn ing
Hva
Her d er de e t på n r vi gåe ? t o der get af d tæt h aktu ar være et, løb, elt i uge t m n vise en hva s r bil lede d Få sv t? aret på s ide 2
ud dan ne lse ka rr ier e
ode kick lærer e børnstarter s ev ner
Søn
dag
Fast tr ack
d. so mhe tv irk ag en kr inge r RN ES te gn es FO RS ge nn em IK RI NG ID SG RU A FO RS IK PP E RI Fo rs NG , ik rin gs
all
TAN
DER
eed dati ng. Side 7
Stra
Pluk fra Berlingske Tidende, Politiken, Information og Financial Times En s oli kom
tegisk
Lede
lede
lse og
r- og
d, te
o
orga ni
sa
cl e
ORS
rti
w.v
LEF
a int pr
ww
SKO
ekil med de.d tæft højskole k kom for kultu kendska m re Valle unikati lt køb b, admin on, kr mand istra kilde skab tiv e Højs eati rf v , ko in it a et o Ans le. g da teresse ring, øgn nne ings lse s for frist: øges 22. maj til 201 0 kl 12
.dk
m
Foto : Mir iam Dals gaa rd
tiken
t s ho ive fi r m, a s ece lgiu to ed l r il Be r eiv w in ad fte ec en le .A e r ildr als s v h ic 0 ha 0 c S lts 98 log s 0 1 u RT S Bio trie 6,0 S, mid es un 1 PO ne RT r co as Kli the lr RE ut fo ith in an any fu o p cy ric Sm US 98. Af s m :30 pe 1 t ica xo f t 6 a f 0 n c the 19 01 20 an e Gla ve lly Ho oje in a in 01 in se tua of pr ch t: n 22 an ing en ar fric he n in ve il 2 eg ow en oh se d A et re l. E pr ry ild I) b sh for Re an :A eC sto ll ch l tria 2 pm be of Jo o ted MV s – t te 199 da re ng ica lo t the e ys e ( ult u u s h n t up iv d sa . mo re ial. yo clin ce ve stit in st iat An tly ,” r g S m s La nd ale s. an pe Init gin 3” tr y In U 00 de ing ar 0| s a -sc rm the ine nific 80 $1 . go 0 ye e ine ra e 6:3 cc er h st tion bie ge d A in cc cou as in t is 2 01 va e sig wit ba lar lea da ee ted Va n Ph low en an 01 n cc ria uc ine at un ia ir e “ 00 o a at he lm th r R ar so 2 2 st Fo ro ore lar he cale ala red cc ok 2 lte st wh s t et 9,0 rg Va il e n l s s a s a e , a r C o pr Ma . T r-s de . a W teer p m uld a v inv te ye rm om er ure th ren ge to Ga triy Cliveshed: A st yea to un ccine elo o e wa ,S fo t s all uct the n Pa hild lar a ts ev n w hav at volu d a sm str B bli the T S ec nd pa cine va he c ch o d ctio to an es fra ch lt xp eli Pu ith R d t an mu d t te s ar adu the vac T S,S kly com n in an fric nt de &M d y w on se de ro im er ic n p n a A a e e g R p l e n in e a t a SK ith urr qu r b fric Ov laria ed VI ap kin Bil ne en h r ts ic tha ,S e r h e M A c r e b S n G ls w he c wit , tes he ma -call em er ry wo nc per ria, t mo um the ee RT y t ve n ad ath ted ,S tie so la tw tria to in ly b ed e n nd ac n r re bee pa s 50 ma a ina T S be e 2” led lop t th . A 0m ain e a as is t in tio rig p R ip – the ide rom ve bu kly 30 m y, en ina sh as t “W o h eo nu de ts uic tes rov r f an er Ph en d $ ed pm mb a a p cin ke wh be an e q rtn e “ r c mp ye ste vid str at elo co ac ta pa nsiv 0 pe co an ticip or ve pro ev in illu e th very e v ad s c ar p m gy S f d sed ate te t 5 y in m, Th K h ine S, ccin ie e ine f p u riv ex ou olo so u ad 00 cc GS cc s o ws RT va o d hn ge be lre $2 c-p re ab va er. d a h va and sho of S bli mo of tec he an s a nt sta to e w e t y C s e r r s ly pu h eth ha spe bio or hil e of ite, A roug ccin 35 og rlie ke utu thou enes ist , w r fiv SK as ge o b tch sf ea re li Ad ed t th e va e h se de a ,G Ih ’s Du ay ire tiv sta uit siv au un er MV e in y ell us th , s qu ffec ite osq he the to ar the en ec n uc re tor ls re er e eth d. zo l, t xp d b dre . es ss Cr o a ro a m ys. ec t og he el CS it ia s ir in e a h r d e en hil 25 tw po ter wa Alt finis uc 35 ver cc en I d e t gre in. wit e an an n c 20 Cr d s af nt va ctiv Ad deli is MV cin s ga ,S n th d lle am re ng at frica by q, ac , a a ate effe . In h an T S he -ca re iffe V rt e lo rom A ble uc 3 v ive ed se hic did fR tw so odst in d SK T B ppo n T h far f ,000 vaila Lo se fect e us on w an um n o en d or the lo sp s, tio nG u m ian Pha e ef ld b is 800 y a e c xim ” s re tion m n b age ee atio ce r fec ist tiv ma ine ith of ficac tw fro ma ack ne fec hr ,S. mo l cou bin han ec r cc w e in u p be mu in rC S s eff Fo ef om en va ute s th tein h im tory ve RT me tria re rld. nth ro the n is a c nt ing stit s a a h we an eco S,S t g mo wo mo the ira e p rs ige ck e In ot p en din wit ific Ho st th e b RT lly e fac te nt his sts resp n blo ls ign tia d th hm va ur en e a rt n- ccin an co ccin the oo ). lis in tria a s lie ten un a s h it t th t b mild py sio Va it c n va for ar o. al ic u tab ite e po ro tha ith hera mis bin so s is wh . B es aras o th nic ow d e ill g of bs a up t ns Sa o, ly cli sh t ’s nt” w ce ine t w p a it a t ns e a r y u t e ed ne ltip cc e un gs ze ry la y. sit he n on ou ead juv iat ge a “ d th osq va stag mu uld no in ra t t ry Do ust uall ad oc or d th an th pa ven tige wo ar alr – is an e m n “ ass rs f bo he an ind ivid ip way l c ve fits the t pre e an en lth th in – t re to sh ha s wil ha ind ne in h tig Hea g in er he wit viru vec en ycle atu ly le tha f t be ies sts an in rtn o t r c f d o s o li t p r o e a an l te ntig e c ill m pa r t ula s ies els the en ub lo nt w ter e d e d r p A inte e ic e mp a l, P g a lif a v t o t lev co nim ar asit . iffe of de inis a ty us ua tin lex e it or tib po r d p A r p o m id n r , y d ool site ula omp he wo e. re pa yea im o a nce ad us als div er a h w ir n en a e e t at a it is stim ’s c ver a v Sc par ov are tig en th ery d in . T h did s a qu nh in en e e g y s e g y n e t s r e an it t o om se v un asit e li ca A sin be ria ro ad se pla m ss ina un W au s e m a u u p c c s . ar d th CS om mala an ovir ich ce ld p ac mm cy be abie nd en e im p ar lo h v o o u n R2 t n c – a s B the T h laria tow , w ind wou na and 00 b ntig in de VA the e 1 g a 1 e d ch in p ed (a ma ads to in th NP P ns pr re 00,0 the ar pk sto the rt m a N o A e ia e in o s 2 he S inse yste on An AnA um lar time re s H s t ia low to S, h a r d f n s ed e lle hat ted RT n is e t m ith ala ar ,000 as e o oh aim a s t J w a In tige mun eb tag by ach g m ces 100 n c ws cin ain es e g n in n o c an im t r s ed pro cin n a cli en efe and p ac ntig sh va rlie p the d a tio de lv . ev ch that ea velo is a ito ar pr ne en ec ns t u e ntia nta io an de I. T h s. o on mu wom sq res a is pr ct g At n ote ce e s im f in e e 0 ide mo ld MV ma a p pla iat f in be us eir ,00 u m d h o h s a Fie the m. ing the foc e t 10 fro to e me er se t. d c b u lop g to ch us ls se t, an e th on V o im um ar ca kil ve in it B n n se e ia gu at b de din er he e T the re , b lar t ’s re bin off as t of nan ma T h hin ect s th n a ite l ld g uld e a wit ins itoe ge ras l fie re ern wo tim p ha pa the squ V er itfu ile at en e T B e ov mo fru wh . M op th lly n nta f C top ea t tia ctio ce hil ula yo ts W cum ten fe pla sit ha er s t po o in the ac niv odie er le t oth ab te in e U tib An lner ula t th an s a cit vu um c er eli ac ch ld ar ou se sh Re ich wh
HØJ
f2
Se h v bilfo ad du ka idafo rsikring n spare rsikr - bere på f x ing.d d gn d in pr in k is på
1a
FOKU DER T SÉR PÅ D ÆLLE ET R
.poli
Stud e prov rende fl inse y hvo n til gter fra r h Virk de gode ovedst som s t udie aden, hed har job er i ik er. pr af st ke øje for k ovinsen ude nter valit m eten edh ANN E G. jælp AND ere. ERS SON
S
Side 3
www
Stud man iejob prov gler i inse n
tude re stad nde vil en e he Univ fra Kø nd i pro llere læ b se v e Sydd rsitets- enhavn insen. D i hove s o d a proce nsk Un g Bygn Univers et viser ta in iv ford nt af si ersitet gsstyre itet sam l e ls m ster l for et a ne kand ister o en. Me t n K m n cent. øbenha det univ idatstud kring s 2 vns e Univ ersitet i rende 0 Per ti la ersit Sydd Christia et ku ndet, m l a in tre dere nsk Un n Ande prors iv n er m de flytt ersitet, en, stu e d e fork niste st stud r til ho lare iechef p v iere leva edstade r, at de st å centr rierne, nt n d u havn aladmin e store arbejd , hvor d e e svæ , og det istratio virksom at få: »M r n rt han for os er jo st en ligg heder ier i illin . og at k g K onk e At urre r, som øbenfor a studiere re m d t le ed«, et er klusi få job e vant a sige rb ft o r ders nen på er endt ejde er udd øgels e n an afgøre n men t og e foreta yligt off nelse, e nde g foku e r A sere C. Und et af Ra ntliggjo konm på a s fo ersø rt u r nt gels bøll M a en v udd gøre fæ lidt a iste, nagedate nnede rdigat d k r er bejd egnede andisma ti l arrked Per e Vi ha ders Christia t. r an en p så, åpeg n An- folk , der sat a e der t virkso r og- ud til off tager ude m vedst n fo he- o g r a pri entlige ofte dsområ hovirks vate mæ ikke e det rk r o og fo omheder phvad somm e på dem rtæller stud de kan , hva brug , e Han rende e kan s brug d de til. s bakk fork e de tu la e rece s op af ring P deren k de ti ntre er C t i A arrieog l a S Ande hristian hus, tudiejo lborg rs b d de. S er form År- studie en, æ chef, stats rligt st idler stu SDU u k d nom undska derend iejob ti e l b i prov har svæ , jura, inden fo studere ca n inse rt n, ly ved at nd.me r fag so »Vi rc d fi m lige har ansa er det fr nde rele . og øk o a o dem g private t folk, d karriere vante jo er b , til«, hvad d virksom tager u centren i sige ek d ti e. he Det r Per C an bru der og l offen Aalb samm hristian ge de st fortæll te o e med rg, hvo har m Anders uderen r en a de r tage at skab man h n gjort . e st i Årh ar ko us o Tin ntakt ti udente gode soc. e Rahb l virkso rstillin erfaring g e m e p g diejo å Aarh k Søren hedern er ved r us U sen at b e . so n læ Århu m ju niork iversite ser til s, d t. e hus ca Kom r er et onsule Hun h nd.nt fo sam bejd ar st mun a r e u der r hun m e og Me rbejde Studiejo m o rc hjæ g forkla ed at k uri Urv ellem Å b lpere on re ra kan dem, h takte v l. Her a »De b v ir ra id b k d stu som liver rage stud den h m o e term estore rende e fte ove ed: edrr g de ti og små entlig k askede l a o v lige at tænk irksom n. Især ver, hv de m ad arbe e stu hed er jde«, anne d e .and sige erende er ikke llemerss r hu ind on@ i dere så gon. pol.d På jo s da k gb-sp
Fors til dekerblo para sultn d til sitte e r
2010
.co FT
HEN ve sk te Univ re fra Flo n- les en ma unders klasser, e særlig øg e n vil a re g LAR RIK i form ffet en rsity at ri- hv træk i give elsen a nt fak oSEN d d is h ti neto af en el af sva a- sig man st eres un tvis kun ltså ikke sk den rapp . ne p er ret er de ska ud kolo en af un erer de rvisnin finde fæ »Det bstidssk det meg offentl ort, der gsm t asp gen ders liggjo rift S er en et an ger e p ø e to Je re k cie rt anett gelse erke in d en ss. ns t nærm er, ndte i e Ta profe af de fø teressa nce. n viylor, forfatte ere«, Nord ssor Ca rende d t unders re Fulg til S rs a ø cien , psyKøb iske Stu ten Elb nske læ gelse«, Når te klas ce E enh dier sisefo ro fr und sen xa rs v o e e ns U a In g Sp kere rsø n la »De mell n viser niversit rogvid stitut fo , rer ng ræk gelsen – ensk o k e e ab v r re, g fejlkil e muli der tag gen m lære nemlig t. ge er ren ed af d de at et børn gode læ r – end påvirk højde fo Og en gen s dygti positiv er nin s r re m den ifølge u etiske a ghed og t samsp skyld edfø re så med at gsfak n d rv h os b betydn il hvo es det, dte in at sige konklu todre ygtige dersøg ørne inelse lære dygti at m der en dlæ k ic n kst r n ri udn an k s læ enæ ytte ge til at er bedre betyder e«. unn ngspote arter g se g re e d e sa ler C h det, n end de Ma de tvilli ars eres po jælpe at d tveæ mmen tiale, nge en n ved li g »M ten Elb tentiale elevern en min - e ægged fra tid par blev. gede o gne, e r til ning åske ka ro: ligere e tv ns, n g d fuld med at n il e e, fo un te: H med hø man bru forh år det g linger rtæljdesp ikke dersøge v o æ g is ld ld e spri en sa en e er u ti læse lser, ring baer re er n dsee D le færd l ekse m er m anat chan ge over v har til at fo mmenli et,ve »Så h ighed mpelvis ndfly egetge fordele e g rk ce to m t Ec la er, si pote en oonom for, a ved at vis d mete ordb den par ge gså nti re de t en y Extra d r, li tilfæ ygtige læeleven n så er d ale til t- sto er en då ene af r Carste ndhed i r for, n e a ld å rl og min igt, hv rer. Me r denn er en g t at de ig læse t enægg Elbro: De e o n o d r, e møn re dyg r god ele det er m højde h d me n ame n anden er risi t tvillin k ri tige r o g ster o o e v e s k e fund lære en bliv get me par ksemp anske gså er d en meg har re e le o e e u et se«. t, når d de am r. Og d r hos d end pnåede r på, at ndersø t«. e e e et g g æld rikansk t samm n på, tveægg et mere enægge else ru Nå er o e m a e forsk e sto at den g de tvilli ensarte de tvilli meffek r det ge t læ n e t e n r nere re g læ n ten gepa rolle re a seniv enes af en lt er , n etisk r. t læ in - su Når m år man e arv sp Hvilket eau at b dlærin lærers d vanskeli an st iller tyde skal lta ø g g y e kes rns indlæ , hænge gtighe t at må ekse ter, kan uderer lære at n relati r d a r le læse mple und vt man er d f enorm ring i k det sam på elev h e . r rs e im p d et i d ø e la t å enn mange ssevære men m r- tvil er mell , at fors idlertid gelsens at fi e e e n li k d me re sats de ud a samme faktorer. lset påv , dis ngepar næg ellene i også fin se n f, isole ir læ g d ik ret se hvilken hæng k Og derf - neti tilfæld ke var ede og sefærd e om ev or sk ig tv ro v t spil Mas lede e arv ik ar konk idere u eægge ler. lle lære plicere d s d ind lu ke i t rens I fors er af tv næv sionen talt. Og e indUm . nevæ ,a i ame øget på illinge de, m iddelba rdig t den g ri r rt ka een d grad har kanske at find se n et ro ns a spilde e v fo dre æret an rskere et svar »Nem fgøren kker ik t lyde m v v d e k o søgte idenska endt på n tekn brugte størs lig at e fund, e ved u dstride ik, d d en tvilli belige er o e me t rolle den ge siger C ndersø nger, ng om lang gså arste i de gelneti st fr d sk k n e gede er gene er. Både råder: række a la k m Elbro lasse i læ sser, h e arv ti n D : r, det tvilling sk er id enægg e und Og hvor læ sefærdig vor elev spillede e e g e e rern erne spek enetisk r, som ntiske de tvilli r- for det er hed ev e d – e g n u n ti men ve dna ’billede eler 50 og tveæ - en – ndersø etop de ar dygti r. Altså ik gels proce gst«. nesk ’, de g-pro t, de de via d e fi r r er ns k ers. ler h en u l fo De g o n u rske gør dere nt af par amerik på e n levere dervisn nklusio rundlag llig e a n fra s rein e le ægg nægged nske fo and mak vernes r – har b gskvali : at lære t e rs re e e si dem de tvilli tvillin kere fi ale. male u muligh tydelig tet, han rger k fa in fr n eld e g d a a d e e f t 1. o fl så fo r r fo dere Und r at ydelse rske til 2. kla til stu g 526 p i 280 s m e edfø sefæ ar tv sse. rne diet grun rsøge S lø dte p få det rd e gern ighed bende om udg og fulg - tive dlag fo lsen kan oten sniv r a p eg tieau å det g ngspun te Elb underv at udfo næppe Det ik i. en i de ro: isnin rm b k de d genere klass erelle læ t gsfo e nye, ruges so rme mere lle læ eltag m er, tv - g »Men d r, si end illin effek e e ger e kla sefærdig - a n af bø n und Cars erstr sser t lære rns g h ten blev edsnive ikke enetisk eger, se p au a kon state i hv å indlæ er konst e arv i h t betyd orda n ri a ret e n m ngen v nt. Arve nseend inhenr arie an in n e ik.la s ti l rsen drett rer – a indfly @po de fh er sk l.dk olem ængigt laf iljøe t«.
pril
re vand byggels e da k t over k a i blev rriereb rurgi, a Side fastlagt nen 14
Giver d u lov til a Ddine penge t vokse ?
Se, hva d på nykr der skal til svært ved at læse avis og se TV. Og hun kommer nok ikke til e■d itmere Se .dkom/AMD på www.VOS.dk quiz
25. a
Karr & jo iere b Fo
kons torisk merværd iskabe ulen l t
Strategi / PR - MAP1
MYC4 MAP1-ejerne har gennem små 2 år arbejdet med MYC4 – et onlinemikrolåneinstitut med fokus på afrikanske entreprenører. Her har MAP1 skabt en overvældende mediedækning.
Investorer – fonde og privatpersoner Virksomheder Privatpersoner Medier Institutionelle investorer Danida Politikere Velgørere Medarbejdere Afrikanske partnere Supply Chain
02.05.2008 05.12.2008
Benetton microlån kampagne Design Fabrica
CHANGE – the MYC4 Stakeholder Magazine Dr. Muhammad Yunus visits MYC4
STRATEGISKE SAMARBEJDER MED VIRKSOMHEDER 17.10.2008 26.11.2008 04.12.2008
27.01.2009
MYC4 Christmas gift for corporations MIDSPAR creates an MYC4 savings deposit Benetton endorses MYC4. The world-known Italian company United Colors of Benetton endorses MYC4. Benetton and the Benetton Group Communications Research Center, Fabrica http://www.fabrica.it Stadig aktuel på Fabricas forside MTN pledges USD 250,000 to support small businesses through MYC4
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
TILTAG MÅLRETTET DE PRIVATE INVESTORER – ALMINDELIGE MENNESKER 27.05.2008 02.09.2008
Nyt website. Design MAP1
09.09.2008 09.09.2009
Redesign of MYC4.com MDG Review features MYC4. The MDG Review, a 110-pages magazine published in connection with the 2015 half-way review of the UN MDGs in New York during September, features MYC4. The magazine is printed in 14,000 copies and 300 are downloaded each week from www.mdg-review.com. http://www.myc4.com/About/PRESS/NEWS#23_10_2008 MYC4 backs new website to support transparency on loans in Africa MYC4 borrowers and investors on movie
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
Jens Honoré fotograferer for MYC4 i Afrika.
STRATEGISKE SAMARBEJDER MED VIRKSOMHEDER 17.10.2008 MYC4 Christmas gift for corporations 26.11.2008 MIDSPAR creates an MYC4 savings deposit 04.12.2008 Benetton endorses MYC4. The world-known Italian company United Colors of Benetton endorses MYC4. Benetton and the Benetton Group Communications Research Center, Fabrica http://www.fabrica.it Stadig aktuel på Fabricas forside 27.01.2009 MTN pledges USD 250,000 to support small businesses through MYC4
MEDIEOMTALE
ACT NOW vandreudstilling. Første gang vist i Øksnehallen i København. Design © MAP1
30.06.2008 MYC4 on national news in Sweden 02.08.2008 There was a feature on MYC4 in the Danish national news TV-Avisen. The same day, there was a big article about MYC4 in the Danish newspaper Jyllands Posten 01.09.2008 RAW News on MYC4 work from photographer Jens Honoré 02.09.2008 MDG Review features MYC4. The MDG Review, a 110-pages magazine published in connection with the 2015 half-way review of the UN MDGs in New York during September, features MYC4. www.mdg-review.com http://www.myc4.com/About/PRESS/NEWS#23_10_2008
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
MYC4 i The Times
10.09.2008 17.10.2008 18.11.2008 20.11.2008 24.04.2009 18.05.2009 25.05.2009 08.06.2009 15.06.2009 13.07.2009 29.07.2009
MYC4 on the news in Sweden MYC4 on Common web-TV MYC4 in Danish ”Aftenshowet” MYC4 in The Times MYC4 on Swedish television MYC4 featured on Dutch TV MYC4 in Danish radio MYC4 featured on DR2 MYC4 in Jyllands-Posten MYC4 featured in The East African MYC4 in German business magazine Brandeins
PROJEKT MED INSTITUTIONELLE INVESTORER 30.10.2009 01.04.2009
IFU and CSR Capital invest EUR 2.2 million in Africa via MYC4 MIF made bid of EUR 100,000 today on www.MYC4.com
VIRKSOMHEDER 17.10.2008 26.11.2008 04.12.2008
27.01.2009
MYC4 Christmas gift for corporations MIDSPAR creates an MYC4 savings deposit Benetton endorses MYC4. The world-known Italian company United Colors of Benetton endorses MYC4. Benetton and the Benetton Group Communications Research Center, Fabrica http://www.fabrica.it Stadig aktuel på Fabricas forside MTN pledges USD 250,000 to support small businesses through MYC4
Kronik
”
Man kan med fordel fjerne fokus fra bistand og i stedet koncentrere indsatsen om at øge væksten i Afrika gennem business. Det kræver dog, at danske virksomheder åbner øjnene for Afrikas forretningspotentiale. Af Ulla Tørnæs og Mads Kjær, kultur@berlingske.dk SAMARBEJDE MED POLITIKERE
Co-founder, Mads Kjær modtager Venstres frihedspris
KAMPAGNER MÅLRETTET VELGØRERE
Jan Bonde Nielsen er vært ved velgørenhedsarrangement, til fordel for MYC4
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
MEDARBEJDERPLEJE 14.10.2008
MYC4 employee featured in French-speaking magazine Jeune Afrique
AFRIKANSKE PARTNERE 07.07.2008
Youssou N’Dour og Birima bliver Afrikanske partnere med MYC4
26.09.2008
22.10.2008 10.02.2009
MYC4 in The Weekly Observer in Uganda. Danish journalist Camilla Victoria Marcinkowski has posted an article about MYC4 in the Ugandan newspaper The Weekly Observer. She talked to FED, which is one of our partners, an investor in Denmark as well as a woman in Uganda who has borrowed money via MYC4. Read the full story here. First Business from Senegal on the platform. MYC4 is thrilled to announce the start of our activities in Senegal with Birima, the microfinance institution recently established by internationally acclaimed musician and humanitarian Youssou N’Dour with the strong support of the clothing giant Benetton First MYC4 Partner Conference taking place in Kenya now MYC4 launches Advisory Board in Kenya
ANERKENDELSE GENNEM AWARDS 30.06.2008 16.09.2008 23.10.2008 07.11.2008 10.11.2008 15.11.2008 09.12.2008 14.01.2009 07.03.2009 24.03.2009 03.04.2009
MYC4 nominated for two African business awards MYC4 nominated as The New Media of the Year Jens Honoré wins prestigious contest with MYC4 photo Mads Kjær nominated as Denmark’s most inspiring entrepreneur Microsoft award for ”Powerfully Simple User Experience” Liberal Freedom Award to Mads Kjær and MYC4 Mads Kjær awarded Idealist of the Year MYC4 on InterAction’s Best Corporations Listing MYC4 film awarded at Danish Press Photo of the Year MYC4 in top 3-race for “E-handelsprisen” 2009 MYC4 wins “E-handelsprisen” as best financial e-commerce
INDDRAGELSE AF SUPPLY CHAIN
Toms og COOP er nye led i MYC4s supply chain
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
NORMA A/S NORMA er en professionel og dedikeret klinisk forskningspartner. Med 20 års erfaring, kontorer i seks lande og ny ledelse var tiden inde til at ”blive set og hørt”. MAP1 har tegnet ny identitet og designet og produceret web, og nu opfattes det som det, det er: et af de førende firmaer inden for sit felt i Norden. norma-cro.com
Design Š MAP1
Julekort for Norma 2010
Typografi og prikker Et særligt kendetegn betyder genkendelse. For nogle er det navnet i sig selv, for andre skal der en smule mere til. Denne smule kan sommetider fortælle en kort historie – eller blot give relevante associationer. MAP1 fandt, at NORMAS organisation, professionalisme og homogenitet kunne være den bærende værdi i definitionen og designet af NORMAS kendetegn. Og disse kvaliteter blev symboliseret ved, at al deres visuelle kommunikation er indrettet i et synligt ”grid”, ligesom NORMAS logo er sat op i et ”grid”. Normas kvaliteter opsat i graf
Strategi / Design & Art direction © MAP1
Screendumps fra Normas website
Fagblads annonce
more than 70% of our trials are on track
95% of our visits are as per the monitoring plan
80% of our partners return repeatedly for our services
At Norma we care about patients, monitoring plans, investigators, partners and results. Therefore we have decided to measure our performance...
It turns out that our dedicated approach is measurable at our sponsors bottom line. Come visit us – also on norma-cro.com Linn Liljeström Zeuthen, MSc Managing Director
Design & Art direction © MAP1
NOVO NORDISK A/S Stifterne af MAP1, Alette Heinrich Pramming og Morten Agergaard, skabte i fællesskab en række aktiviteter, som tilsammen fik betegnelsen The Novo Nordisk Changing Diabetes Campaign. Medicinalbranchen har nogle af de skrappeste vilkår i kommunikationsverdenen, og de teknikker, der er taget i brug i denne kampagne, er bemærkelsesværdigt raffinerede og effektive.
GLOBAL DIABETES WALK YOUNG VOICES WORLD DIABETES FOUNDATION TAKE ACTION BRANDHOUSE NOVO NORDISK ANNUAL REPORT NOVO NORDISK MEDIA PRIZE PRINCIPAL VOICES
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
Global Diabetes Walk Den 14. november er verdensdiabetesdag. Som et led i bestrÌbelserne pü at skabe opmÌrksomhed om diabetessagen arrangerer Novo Nordisk en walkathon, kaldet Global Diabetes Walk. Interessen er stadigt stigende, og med over 320.000 deltagere i fem verdensdele var 2010 den største walk siden starten i 2004.
Et udsnit af det grafiske design, som hvert år giver identitet til The Global Diabetes Walk, hvor deltagerne går for at skabe opmærksomhed om diabetesproblematikkerne. Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
Young Voices En kampagne, som giver stemme til de yngste med diabetes. For at lære dem at kende og for at udvise empati. Kampagnen gav Novo Nordisk mulighed for at komme helt tæt på en gruppe af patienter. Kampagnen indbefatter en Young Voices-bus, der kører verden rundt og informerer om og screener for diabetes
13 unge mennesker fra fem verdensdele deler deres historier om at have diabetes i en bog og i et ungdomspanel. En bus kører verden rundt og screener og informerer om diabetes. Fotograf: Jesper Westley / Strategi & PR / Design & Art direction Š MAP1
World Diabetes Foundation Gennem en 10-års periode har MAP1 haft den store fornøjelse at arbejde tæt sammen med World Diabetes Foundation, en fond stiftet af Novo Nordisk med det formål at bedre vilkårene for mennesker med diabetes i udviklingslandene, opbygge kapacitet samt informere om diabetesrelaterede komplikationer og forebyggelse. MAP1 har med World Diabetes Foundations identitetsprogram gjort genkendelighed og kommunikationsparathed lettilgængelig for fonden. MAP1 har i et nyt oplæg redesignet kommunikationselementer som årsrapport og annoncering samt website.
World Diabetes Foundation blev stiftet i 2001 for at skabe bedre vilkür for udviklingslandenes indsats over for diabetes. Fonden blev initieret, da retssagen om patentrettigheder i Sydafrika stod i 1998. Strategi & PR / Design & Art direction Š MAP1
Diabetes er det de fleste kender som sukkersyge. Design / Art direction Š MAP1
Forkert og for meget føde kan øge risikoen for type 2-diabetes. Kort sagt: ”EAT LESS FAT”. Design / Art direction © MAP1
Grafer Virtuel klinik, http://www.worlddiabetesfoundation.org/wdfclinic/index.html Design / Art direction Š MAP1
Season’s Greetings, World Diabetes Foundations fokusområder – fødder, øjne, hjerte og blod – klippet i papir. Design / Art direction © MAP1
Re-design / Art direction Š MAP1
ISSUE
# 10
network
ANNUAL REVIEW 2011
PREVEN TING DIABETES / SUFERING SIDE EFFECTS / NATIONAL BURDENS / AMPUTATIONS
ANNUAL REVIEW 2011
NET WOR KING FO OR FIGHTING DIABETES / ACCESS TO CARE / CO-FUNDING EFFORTS / AWARENESS CREATION /
# 11 ANNUAL REVIEW 2011 CARE ISSUE #9
ANNUAL REVIEW 2011 CARE ISSUE #9
ANNUAL REVIEW 2011 CARE ISSUE #9
ISSUE
WORLD DIABETES FOUNDATION
WORLD DIABETES FOUNDATION
WORLD DIABETES FOUNDATION
prevention
care
+ OUR A PPROAC CH TO DECISSIONMAKING NGO’S PEOPLE IN POWER
activities 2008 GLOBAL
Rwanda
1
Diabetes Action Now
2
Diabetes Atlas 3rd ed.
04-084
WDF Peer Programme
107-276
Seychelles
Expert meeting on women and diabetes
I07-287
34
Improving access to diabetes care
04-090
I08-371
35
Clinical management of diabetes
06-216
3 4 5
Tuberculosis and diabetes symposia
02-028
33
Training of health care providers & educators
1
6
Diabetes and pregnancy symposium
I08-372
7
WHO 7th Global Health Promotion Conference
I09-410
South Africa
8
Diabetes and CVD in Sub-Saharan Africa seminar
I09-443
36
IDENTIfication of diabetes in HIV-positive people
37 School-based intervention programme
AFRICA
38 Chronic care for diabetes, Cape Town
Botswana 9
Improving care For diabetes & foot complication
08-394
Burundi 10
06-158
06-172
08-348 08-378
Sudan
150
Improvement of access to diabetes care
06-187
11
Community health care training and network
07-249
42 Integrated management of diabetes in children
06-167
Combating ignorance of diabetes in rural areas
08-367
43 Diabetes care promotion
06-181
44
06-207
Gestational Diabetes
45 Eye care for children with diabetes
08-350
Prevention & treatment of diabetic retinopathy
06-177
46 Prevention of major amputations
08-359
14
Screening & management of GDM
07-278
47 Childhood diabetes programme
08-369
D.R.Congo 07-311
16
05-128
17
Preventive foot care
08-339
Eritrea Reduction of the diabetes burden
06-194
28
41 4 43 4 45 4 47
154 154
21 57
150
142
19 20
142
31 13 14 62
142
48 Diabetes education manual
02-006
49 Diabetes practice guidelines
02-007
50 Improving access to diabetes care
02-031
51 Diabetes & hypertension, Temeke
03-058
52 Strengthening referral system
05-102
53 Diabetes care in the private health sector
06-212
54 Diabetes awareness, care & referral
07-265
55
146 147 148
154 154 158
Tanzania
15 Integrated Diabetes Management
Egypt
18
150 151 152 153
06-164
13
Cameroon
139
8
07-253
40 Diabetes outreach - agents for change
41 Mobile diabetes care delivery
6 7
3 5
06-174
39 DGI/SAGF
12
Improving diabetes care, D.R.C.
2 4
A step ahead of Step-by-Step
07-291
56 Training of orthopaedic surgeons
08-347
05-104
20 National diabetes programme
08-403
140 141 142
143 144 145 155 156 5
9
Guinea Conakry 21
Improvement of access to diabetes care
22 Diabetes education programme
04-085
23
04-090
24
REG. PAEDIATRIC DIABETES CARE CAPACITY BUILDING
07-263
25
Diabetic foot care
07-302
26
Diabetes care in Nairobi slums
08-399
Malawi 27
Improved diabetes care
08-365
58 National diabetes prevalence study
05-124
59 Improving diabetes care in ten districts
06-199
60 national ncd programme
06-222
61 Arua district community outreach
08-327 Cambodia & Vietnam 71 Training of diabetes educators
West Africa 62 Training in diabetes care
China
07-251
Mauritius 29
National service framework for diabetes
07-267
Mozambique 30
Improving diabetes care
31
Strategies for improving diabetes care
08-321
Republic of Congo 32
21
National replication of Diabcare
05-120
87 Health promotion & diabetes prevention
05-137
88 Rural diabetic foot care
05-142
07-308
89 Diabetes eye care III
05-148
04-080
75 Diabetes education at comm. hospital level
08-360
90 Diabetic retinopathy integrated programme
76 Screening for diabetes in TB patients
08-380
91 Community based diabetic retinopathy services 92 Diabetic retinopathy project in Punjab
Bangladesh
93 Strengthening national diabetes care services
06-163 06-166 06-198
64 Improving nutrition education
05-131
65 Primary prevention of diabetes
06-193
77 Save the diabetic foot
06-178
94 Rural diabetic retinopathy treatment
06-214
66 TRAINING OF DIABETES EDUCATORS
06-195
78 Improved Diabetes eye Care
08-386
95 PREVENTION & REDUCTION OF BLINDNESS
07-224
Fiji
India
67 Diabetes health care services
03-060
Cambodia
Nigeria
05-110 05-115
86 Prev. of obesity & diabetes in school children
02-036 05-108
74 Diabetes prevention programme IN Qingdao II
Bhutan 04-066
84 Mobile diabetic retinopathy treatment 85 Preventing diabetes & complications in rural areas
72 National diabetes programme 73 Diabetes prevention programme
Afghanistan 63 National Diabetes Programme
Prevention, care & diabetic foot care
05-125
05-118
ASIA
Mali 28
149 150
07-237
Uganda 07-284
Kenya Improvement of access to diabetes care
36 37 38 39 40 162
Togo 57 Diabetes awareness educators
1 1 1 3
15 16
142
Ghana 19 Community diabetes CARE
32
06-203
96 Primary prevention of diabetes, Kerala
07-236
97 Samvedana eye care, Gujarat
07-244
98 Diabetic foot programme, ANDhra Pradesh
07-271
99 Prevention of blindness, New Delhi
07-275
79 Rural & semi-urban diabetes prev. & control
03-057
80 Gestational diabetes
04-067
100
81 Diabetes awareness camps
04-078
101 Gestational diabetes II, Tamil Nadu
Media campaign for prev. and care of diabetes
07-295
68 Improving diabetes care in Phnom Penh
05-119
69 Model for diabetes services
06-219
82 Diabetes eye care II
04-079
102 Comprehensive eye care model
08-319
70 Diabetes peer education
07-229
83 Tele-screening for diabetic retinopathy
04-091
103 Capacity development project, Andhra Pradesh
08-330
08-312
07-258 WORLD DIABETES FOUNDATION / ANNUAL REVIEW 2008
Re-design / Art direction © MAP1
ISSUE
# 09
ANNUAL REVIEW 2010
PROVIDING CA RE FOR MOTHERS AND CHILDREN / PEOPLE WITH OBESITY / INDIGEOUNOUS PEOPLE /
Changing diabetes with communication For at øge opmærksomheden på diabetesproblematikken uddeles hvert år en pris til en journalist, som har betydet noget særligt for udbredelsen af kendskabet til diabetes.
Changing diabetes with communication Novo Nordisk Media Prize Strategi & PR / Design & Art direction Š MAP1
*" /Ê vÊ6 7
Principal Voices I 2005 diskuterede CNN, TIME og FORTUNE de problemstillinger, den globale økonomi står over for i forhold til ændret demografi, sundhed og miljø. Diskussionerne gik under navnet Principal Voices. Bl.a. resulterede deltagelsen i Principal Voices i artikler i TIME og FORTUNE med et oplag på i alt 5 millioner. En videovignet med Lars Rebien Sørensen blev vist mere end 70 gange på CNN til 170 millioner husholdninger i 200 lande.
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
»
½`Ê iÊÕÃÊÌ ÊLiÊÃii Ê>ÃÊ«À >VÌ Ûi]Ê V ÕÀ>}i ÕÃ]Ê Û>Ì ÛiÊ> `Ê>}}ÀiÃà Ûi°Ê ÊÌ ÊÜiÊ>ÀiÊ> Ê vÊÌ ÃiÊÌ }Ã]Ê LÕÌÊÌ iÊÜ À `Ê>À Õ `ÊÕÃÊ` ià ½ÌÊ iViÃÃ>À ÞÊ >ÛiÊÌ >ÌÊ«iÀVi«Ì Ê vÊÕð / ÊLÀ `}iÊÌ iÊ«iÀVi«Ì Ê}>«]ÊÜiÊ ÕÃÌÊ Ü À ÊÌ }iÌ iÀÊÜ Ì ÊÌ iÊ i` >° ÊÊ 7 i Ê Ê>VVi«Ìi`ÊÌ ÊLiV iÊ>Ê*À V «> Ê6 ViÊ Ê ]Ê Ê/ iÊ> `Ê ÀÌÕ iÊqÊ ÌÊÜ>ÃÊ> Ê i>ÃÞÊ`iV à ÊÌ Ê > i°Ê iÀiÊÜiÊ >ÛiÊ>ÊV > ViÊ Ì ÊÀi>V ÊÓäÎÊV Õ ÌÀ iÃÊ> `Ê£{ÇÊ Ê ÕÃi `ÃÊÜ Ì Ê ÕÀÊ iÃÃ>}iÃÊ>L ÕÌÊÌ iÊ «> `i VÊ vÊ` >LiÌiÃÊ> `ÊÌ iÊÀ iÊ Û Ê À` à ʫ >ÞÃÊÌ Ê>``ÀiÃÃÊ Ì° / iÊV > ViÊÌ ÊiÝ«ÀiÃÃÊ ÕÀÊ« ÌÊ vÊÛ iÜÊ qÊ ÊÌ «Ê iÛi Ê i` >ÊqÊ ÃÊ Ê ÞÊ `Ê Ü ÀÌ ÊÌ iÊivv ÀÌ°Ê ÊÌ iÊvÕÌÕÀi]ÊÜiÊÃ Õ `Ê ÌÊ ÞÊÜ> ÌÊv ÀÊÃÕV Ê «« ÀÌÕ Ì iÃÊÌ Ê >ÀÀ ÛiÊ Ê ÕÀÊ` ÀÃÌi«°Ê 7iÊÃ Õ `Ê«À >VÌ Ûi ÞÊÃii ÊÌ i Ê ÕÌ°
>ÀÃÊ,iL i Ê-©Ài Ãi *Àià `i ÌÊ> `Ê "]Ê Û Ê À` Ã
>ÀÃÊ,iL i Ê-©Ài Ãi ÃÊ>Ê*À V «> Ê6 Vi
*À V «> Ê6 ViÃÊ ÃÊ> Ê ÌiÀ >Ì > Ê«À iVÌÊ> i`Ê>ÌÊÃÌ Õ >Ì }Ê ` ÃVÕÃÃ Ê Êà iÊ vÊÌ iÊ ÀiÊV «i }ÊV > i }iÃÊV vÀ Ì }Ê ÕÀÊ Ü À `Ê Ì `>Þ°Ê > Ê >Ê Õ Ì >Ì > Ê V À« À>Ì Ê ÃiÀÛiÊ L Ì Ê ÌÃÊ Ã >Ài `iÀ]Ê Ü Ê `i > `ÃÊ «À wÌ]Ê > `Ê ÌÃÊ ÃÌ> i `iÀÃÊ Ê > Ê vÊ ÌÃÊ «iÀ>Ì Ã]Ê > `ÊÜ ÃiÊ`i > `ÃÊ>ÀiÊ ÀiÊV > i } }ÊÌ ÊvÕ w ¶Ê7 >ÌÊÃÌÀ>Ìi} iÃÊ> `Ê LiÃÌÊ«À>VÌ ViÃÊV> Ê>ÊV «> ÞÊ « i i ÌÊÌ ÊÃiÀÛiÊL Ì Ê ii`öÊ
>ÀÃÊ ,iL i Ê -©Ài Ãi Ê ÃÊ iÊ vÊ ÕÀ «i½ÃÊ i>` }Ê L `ÕÃÌÀ > ÃÌÃ]Ê > `Ê Ì iÊ «Àià `i ÌÊ > `Ê "Ê vÊÊ
> Ã Ê i> Ì V>ÀiÊV «> ÞÊ Û Ê À` à °Ê iÊ}> i`Ê>Ê >ÃÌiÀ½ÃÊ`i}ÀiiÊ Êv ÀiÃÌÀÞÊvÀ Ê «i >}i ½ÃÊ , Þ> Ê6iÌiÀ >ÀÞÊ> `Ê }À VÕ ÌÕÀ> Ê1 ÛiÀà ÌÞÊ> `]Ê Ê£ nÎ]Ê>Ê -VÊ Ê ÌiÀ >Ì > ÊiV VÃÊvÀ ÊÌ iÊÊ
«i >}i Ê ÕÃ iÃÃÊ-V °Ê iÊ ÃÊ>Êv Õ ` }Ê i LiÀÊ vÊÌ iÊ7 À `Ê >LiÌiÃÊ Õ `>Ì °Ê
> > V }ÊÌ iÊ`i > `ÃÊ vÊà >ÀiÊ> `ÊÃÌ> i `iÀà º Ê-i«Ìi LiÀ]Ê>Ê}À Õ«Ê vÊ>V>`i VÃ]Ê >`Û V>ÌiÃÊ> `ÊiÝ«iÀÌÃÊ}À>«« i`ÊÜ Ì Ê Ì iÊ «À L i Ê vÊ >ÛiÀÌ }Ê >Ê VÀ à ÃÊ Ê V À VÊ` Ãi>ÃiÃÊ>ÌÊÌ iÊ"Ýv À`Ê6 Ã Ê ÓäÓäÊ ÃÕ Ì]Ê i `Ê Ê Ì iÊ > `i >Ê iVÌÕÀiÊ > Ê >ÌÊ "Ýv À`Ê 1 ÛiÀà ÌÞ½ÃÊ -> `Ê -V Ê vÊ Õà iÃÃ°Ê ÃÊ "Ê vÊ Û Ê À` Ã Ê qÊ Ì iÊ V À« À>Ì Ê Ã« à À }Ê Ì iÊ "Ýv À`Ê 6 Ã Ê ÓäÓäÊ }À Õ«Ê qÊ Ì iÊ «ÀiÃi ViÊ vÊ > `i >]Ê iÛi Ê Ê Ì iÊ v À Ê vÊ >Ê LÀ âiÊ LÕÃÌ]Ê Ü>ÃÊ À V°Ê " ÞÊ>ÊviÜÊà ÀÌÊÞi>ÀÃÊ«ÀiÛ Õà ÞÊÜiÊÜiÀiÊ «>ÀÌÊ vÊ - ÕÌ Ê vÀ V>½ÃÊ ÃÌ À VÊ i}> Ê L>ÌÌ iÊ Ü Ì Ê Ì iÊ ÌiÀ >Ì > Ê « >À >ViÕÌ V> Ê `ÕÃÌÀÞÊ ÛiÀÊ«À «iÀÌÞÊÀ } ÌÃÊ Ê vi Ã>Û }Ê
`ÀÕ}ðÊ- ]ÊÜ >ÌÊÜ>ÃÊ Ê` }ÊÌ iÀiÊ`iL>Ì }Ê >Ê i> Ì V>ÀiÊVÀ à ÃÊ ÊÓäÓä¶Ê ÊLi iÛiÊÌ >Ì]Ê >ÃÊ >Ê Ü À `Ê i>`iÀÊ Ê ` >LiÌiÃÊ V>Ài]Ê ÕÀÊ V «> ÞÊ ÕÃÌÊ >ÛiÊ>Ê } ÌiÀ ÊÃÌÀ>Ìi} VÊ v VÕÃ°Ê 7 i Ê Ê Ü>ÃÊ Ãi iVÌi`Ê Ì Ê i>`Ê Ì iÊ V «> Þ]Ê ÌÊ Ü>ÃÊ Ì ÃÊ Ì >ÌÊ Ã« Ài`Ê iÊ Ì Ê i L>À Ê Ê> Êi`ÕV>Ì > ÊÜ À `ÊÌ ÕÀ°Ê7iÊ i `Ê iiÌ }ÃÊÜ Ì Ê«i « iÊÜ Ì Ê` >LiÌiÃ]Ê >VÌ Û ÃÌÃ]Ê i> Ì V>ÀiÊ «À Û `iÀÃ]Ê i « ÞiiÃÊ > `Ê Ì iÀÃ]Ê Li} }Ê Ü Ì Ê >Ê Ã « iÊ µÕiÃÌ \Ê »7 >ÌÊ ` Ê Þ ÕÊ iÝ«iVÌÊ vÀ Ê >Ê « >À >ViÕÌ V> Ê V «> ÞÊ iÊ ÕÀö»Ê Ê V Õ ÌÀÞÊ >vÌiÀÊ V Õ ÌÀÞ]Ê ÕÀÊ ÃÌ> i `iÀÃÊ V > i }i`Ê ÕÃÊ Ì Ê « >ÞÊ >Ê À iÊ Ì >ÌÊ Üi ÌÊ LiÞ `Ê LÕà iÃà >à ÕÃÕ> Ê `iw Ì Ã°Ê 7iÊ ÜiÀiÊ ` ÀiVÌi`Ê Ì Ê >Ê iÜÊ `Ê vÊ Ã V > Ê i>`iÀà «Ê qÊ iÊ Ì >ÌÊ `i > `ÃÊ ÜiÊ
Ài`iw iÊ ÕÀÊ } > ÃÊ > `Ê L>à VÊ ÃÃ Ê >ÃÊ >Ê «À wÌ > }Ê À}> â>Ì °Ê Ê ÀiÌÕÀ i`Ê vÀ Ê Ì ÃiÊ ÌÀ «ÃÊ V Û Vi`Ê Ì >ÌÊ Ê > Ê Õ ÕÃÌÊÜ À `ÊÜiÊV Õ `Ê Ê }iÀÊÀiÌ> Ê ÕÀÊ º iÕÌÀ> ÌÞ°»Ê7iÊ >`ÊÌ ÊÌ> iÊà `iÊÜ Ì Ê ÕÀÊ VÕÃÌ iÀÃÊ qÊ «i « iÊ Ü Ì Ê ` >LiÌiÃ°Ê Ì Ê Ì ÃiÊ Ì >ÌÊ V> Ê «>ÞÊ > `Ê Ì ÃiÊ Ì >ÌÊ V> ½ÌtÊ / ÃÊ ÃÊ V « Õ `i`Ê LÞÊ Ì iÊ v>VÌÊ Ì >ÌÊ ÜiÊ ÜÊ >Ê i> Ì V>ÀiÊ ` Ã>ÃÌiÀÊ ÃÊ Õ« Ê ÕðÊ
>LiÌiÃÊ ÃÊ ÜÊ>Ê} L> Ê«> `i VÊ ÊÌ iÊ Ã> iÊ ÃV> iÊ >ÃÊ 6É -]Ê > `Ê Ì Ài>Ìi ÃÊ Ì Ê LÕV iÊ i> Ì V>ÀiÊÃÞÃÌi ÃÊ ÊÌ iÊ`iÛi «i`Ê >ÃÊÜi Ê>ÃÊ`iÛi « }ÊÜ À `°Ê ÌÊÃÌÀ iÃÊÌ iÊ À V ]ÊÌ iÊ« À]ÊÌ iÊÞ Õ }Ê> `ÊÌ iÊ `°Ê ÕÌÊ ÜÊV> ÊÜiÊ > iÊ>ÊÀi> Ê> `ÊÃÕÃÌ> >L iÊ «>V̶Ê7iÊ>ÀiÊ ÜÊw ` }Ê> ÃÜiÀÃÊ>ÃÊÜiÊ i }>}iÊ Ü Ì Ê Ì iÊ ÛiÀÞÊ Ã> iÊ ÃÌ> i `iÀÃÊ
Ì >ÌÊVÀ Ì V âi`ÊÕÃÊ ÛiÀÊ- ÕÌ Ê vÀ V>°Ê7iÊ>ÀiÊ «À Ì }ÊV >L À>Ì ÃÊ ÊÌ iÊ i> Ì V>ÀiÊ ÃÞÃÌi ÊÌ ÊV > }iÊÌ iÊV ÕÀÃiÊ vÊ` >LiÌiðÊ
>Þ Ì `>ÞÊ ÕÀÊ V «> ÞÊ ÃÊ v VÕÃi`Ê Ê Ãi }Ê Ã « ÃÌ V>Ìi`Ê ÃÕ Ê «À `ÕVÌÃÊ Ì Ê i «Ê Ài}Õ >ÌiÊ Ì iÊ L `Ê ÃÕ}>ÀÊ vÊ «i « iÊ Ü Ì Ê ` >LiÌiÃ°Ê / ÃÊ ÃÊ VÀ Ì V> Ê Ê `i >Þ }]Ê > `ÊiÛi Ê>Û ` }]ÊV « V>Ì ÃÊÃÕV Ê>ÃÊ L ` iÃÃ]Ê ` iÞÊ v> ÕÀiÊ > `Ê «Ài >ÌÕÀiÊ `i>Ì ÊvÀ Ê i>ÀÌÊ` Ãi>ÃiÊ ÀÊÃÌÀ i°Ê7 iÊ ` }Ê Ì ÃÊ ÜiÊ > Ã Ê i « ÞÊ Ì iÊ >À}iÃÌÊ }À Õ«Ê vÊ ` >LiÌiÃÊ ÀiÃi>ÀV iÀÃÊ Ê Ì iÊ «À Û>ÌiÊÃiVÌ À]ÊiÝ« À }ÊLiÌÌiÀÊÌÀi>Ì i ÌÃÊ > `Ê Õ Ì >Ìi Þ]Ê >Ê VÕÀiÊ v ÀÊ ` >LiÌiÃ°Ê / iÊ V «> ÞÊ >ÃÊ ÛiÃÌi`Ê >À Õ `Ê f£ääÊ Ê iÃÌ>L à }Ê Ì iÊ 7 À `Ê >LiÌiÃÊ Õ `>Ì Ê Ê Óää£°Ê Ài>`Þ]Ê Ì ÃÊ iÜÊ
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
L `ÞÊ >ÃÊvÕ `i`Ê ÛiÀÊ{äÊ«À iVÌÃÊÌ >ÌÊÜ Ê >vviVÌÊÌ iÊ ÛiÃÊ vÊ> ÊiÃÌ >Ìi`ÊÈÇÊ Ê «i « iÊ Ü Ì Ê ` >LiÌiÃ]Ê Ê `iÛi « }Ê V Õ ÌÀ iÃ]Ê ÊÌ iÊ iÝÌÊviÜÊÞi>ÀÃÊ> i°Ê ÌÊ Ì iÊÃ> iÊÌ i]ÊÌ iÊV «> ÞÊ >ÃÊ>` «Ìi`Ê >Ê «ÀiviÀi Ì > Ê «À V }Ê « VÞÊ Ü iÀiLÞÊ Ì iÊ « ÀiÃÌÊ >Ì ÃÊV> ÊLÕÞÊ vi Ã>Û }Ê ÃÕ Ê >ÌÊ Óä¯Ê vÊ ÌÃÊ «À ViÊ Ê Ì iÊ `iÛi «i`Ê Ü À `°Ê ÃÊ LÕà iÃÃÊ «i « iÊ ÜiÊ >ÀiÊ Üi iµÕ ««i`ÊÌ ÊÌ> iÊ ÊÌ iÊ}Ài>ÌÊÌ>à ÃÊ> i>`Ê > `Ê > iÊ > Ê «>VÌÊ Ê Ã V iÌÞ½ÃÊ i> Ì °Ê Ê«>ÀÌ VÕ >À]Ê>Ê iÜÊivv ÀÌÊ ÃÊ ii`i`ÊÌ Ê}iÌÊ Ì iÊÜ À`Ê ÕÌÊ>L ÕÌÊ` >LiÌiÃÊÀ à Êv>VÌ ÀÃÊ Ì Ê Þ Õ }Ê «i « i°Ê 7iÊ ÜiÊ ÌÊ Ì Ê Ì i Ê Ì Ê >VÌÊ Ü]Ê Ê À`iÀÊÌ Ê > iÊ>ÊÀi> Ê` vviÀi ViÊ Ì ÊÌ i ÀÊvÕÌÕÀiÊqÊ iÊÜ Ì ÕÌÊÌ iÊLÕÀ`i Ê vÊ` >LiÌið»Ê
ÀÊ ÀiÊ v À >Ì Ê Ê >ÀÃÊ,iL i Ê-©Ài Ãi Ê Û Ã ÌÊÜÜÜ°Ì i°V ÉÊ«À V «> Û Vià ÀÊ ÌÕ i Ê Ì Ê Ì iÊ Ê *À V «> Ê 6 ViÃÊ ÃiÀ iÃ°Ê Ê>Ãà V >Ì ÊÜ Ì Ê- i °
NOVO NORDISK
HAEMOPHILIA FOUNDATION
Novo Nordisk Haemophilia Foundation (NNHF) har hovedsæde i Zürich, Schweiz. Fokusområdet er bedring af vilkårene for behandling af hæmofili (blødersygdom). NNHF samarbejder med partnere som sundhedsministerier, ngo’er, patientforeninger, sundhedssystemer, hospitaler og læger samt andre fonde. ONE PLANET, DIFFERENT WORLDS
Hæmofili er en sjælden sygdom med store konsekvenser. Det er derfor vigtigt at udbrede kendskabet til sygdommen og nedbryde fordomme.
In contrast to some 200,000 people with haemophilia in the developed world who have normal life expectancy, around 400,000 in the developing world often do not survive to adulthood.
The Novo Nordisk Haemophilia Foundation (NNHF) was created in 2005 to address the significant need for improving haemophilia care in the developing world where haemophilia is currently not a healthcare priority and still today many people with haemophilia go undiagnosed or are inadequately treated. Haemophilia Haemophilia is a congenital bleeding disorder that affects males. Approximately one in 5,000 males is born with haemophilia. It is estimated that about 600,000 males have haemophilia A or B in the whole world. Patients with haemophilia A have either absent, decreased or defective production of the blood clotting protein, factor VIII (FVIII).
2
Those with haemophilia B have similar defects with factor IX (FIX). Severe haemophilia is often associated with spontaneous bleeding, i.e. bleeding not caused by injury. Approximately 50% of haemophilia patients have severe disease and may require treatment for bleeding several times a month. Severe haemophilia usually becomes apparent in the first year of life – when the child starts to move about independently. Haemorrhages often occur in the joints, particularly knees and ankles. These joint bleeds can cause severe pain and permanent damage with disability if not treated properly.
ANNUAL REPORT 2006
Other mild, moderate or even life threatening bleeds can occur in the muscles, soft tissue, gastrointestinal tract or even the brain. In addition, trauma, major surgery, tooth extractions or other minor surgical interventions require medical attention to manage the associated bleeding.
The difference in haemophilia standards has many causes, such as insufficient knowledge about the disease – not only amongst health care professionals, but also patients and their families – as well as low prioritisation of haemophilia within health systems.
Care and treatment standards worldwide While some 200,000 people with haemophilia can be accounted for in North America, Europe, Japan and Australasia and have a normal life expectancy, another estimated 400,000 exist in the developing world. These 75% of people with haemophilia go without proper diagnosis or receive inadequate care and treatment. They have a life expectancy of about thirteen to fifteen years.
“WITH PROPER CARE, HAEMOPHILIA IS TREATABLE AND PATIENTS CAN LEAD NORMAL LIVES”
NOVO NORDISK HAEMOPHILIA FOUNDATION
Annual Review Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
Professor Christine Lee NNHF Council Member and haemophilia expert
3
CHILDREN AND CHILDREN AND PLAY ARE IS CLOSELY PLAYING CLOSE CONNECTED CONNECTED, BUT PLAYING PLAYINGISISNOT NOT A ANPOSSIBILITY OPTION FORFOR EVERY CHILD. EVERY CHILD. SOME CHILDRENARE ARE SOME CHILDREN PREVENTED RESTRAINED FROM FROM PLAYING, NOT PLAYING BECAUSE BECAUSE EVENWILLING THOUGH THEY THEY ARE NOT AND HAVE THE BECAUSE ABILITY TO PLAY, THEY ABLE, BUT THEY CANNOT MISS THE ABILITY TO TAKE THE WITHSTAND THE CONSEQUENCES CONSEQUENCES A FALL! OF A FALL! EVEN AOF MINOR INJURY SEE EVEN A MINOR INJURY COULD HAVE LIFE-THREATENING COULD HAVE FOR LIFE THEM THREATENING IMPLICATIONS BECAUSE: IMPLICATIONS TO THEM. THESE CHILDREN SUFFER FROM HAEMOPHILIA, THESE CHILDREN SUFFER FROM WHICH MEANS THAT THEY HAEMOPHILIA; OR NO ABILITYTO TO HAVE LITTLE LITTLE OR NO ABILITY STOP BLEEDING. STOP BLEEDING NOVO NORDISK HAEMOPHILIA FOUNDATION
NOVO NORDISK HAEMOPHILIA FOUNDATION
Annonce Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
BUTLERS CHOICE Bedste kvalitet til en god pris, det er udgangspunktet for Butler’s Choice i Kerteminde på Fyn.
Re-design Š MAP1
Don’t tell it show it Problemet for BC har været at finde den rigtige partner, der gennem design har kunnet vise en gedigen holdning til produkterne fra den ikke helt lille fynske leverandør.
MAP1 begyndte med logoet. Jakken skulle af butleren, for man står da ikke i køkkenet med jakke på, vel? Og forvirrende elementer blev også ryddet af vejen. Emballagerne skulle designes, så de fremstod positivt på hylderne og støttede kundernes forventninger til et interessant produkt.
VarmtLemonPeberlaksprint.ai
1
03/05/10
12.25
VarmtCajunlaksprint.ai
1
03/05/10
12.30
VarmtNeutrallaksprint.ai
1
03/05/10
12.23
Blinis3.ai
1
01/11/10
09.53
BlåmuslingFront.ai
1
16/04/10
08.34
Udskæres
12 FRANSKE
VA R M R Ø G E T L A K S CITRON PEBER
BUTLERS-CHOICE.COM
NETTOVÆGT 125 g
VARMRØGET LAKS CAJUN
BUTLERS-CHOICE.COM
NETTOVÆGT 125 g
VA R M R Ø G E T L A K S NATUREL
BUTLERS-CHOICE.COM
NETTOVÆGT 125 g
MINI BLINIS
VA R M R Ø G E T L A K S PEBER
BUTLERS-CHOICE.COM
fra BAGERIET i PARIS
Blinis er meget lækkert som en festlig snack. De kan serveres sammen med røget laks og alle slags rogn f.eks. ørredrogn, lakserogn, stenbiderrogn og naturligvis kaviar. Serveringsforslag
NETTOVÆGT 125 g
Tilberedning Mikrobølgeovn 1 min/650W (fjern plasticfolien før opvarmning) Alm. ovn ved 180C i 5-7 min. Pande 1-2 min på hver side – fedtstof tilsættes efter behov.
Nettovægt 135 g - 12 stk.
Pakket i beskyttende atmosfære. Opbevares i køleskab ved max. + 5C Ingredienser: Hvedemel, creme fraiche, æg (E330, E202), flødepulver, solsikkeolie, æggehvidepulver, gær, salt, sukker, hævemiddel, natron (E450i, E500ii). Stabilisering: sorbitol af majs.
Mindst holdbar til: Produceret i Frankrig for: Butler’s Choice A/S www.butlers-choice.com
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
DANSKE 5
minutter
Mini Blinis Næringsindhold pr. 100g: Energi 1220 kJ/290 kcal Protein 4,5 g Kulhydrat 50 g Fedt 8g
BLÅMUSLINGER fra LIMFJORDEN
Opskrift Dybfrosne Nettovægt 210 g bag på pakken
15
minutter
Serveringsforslag
1
DANSKE RÅ
JOMFRUHUMMER fra LÆSØ
Ø KO LO G I S K
NØDDEMIX
DANSKE RÅ fra LÆSØ
P E A N U TS , R OS I N E R & SA LT E D E C A S H E W N Ø D D E R INDIEN
Ø KO LO G I S K E
VA N I L I ESTÆ N G E R INDIEN
100g 2 S tk
”En dag i Fakta – en mand foran i køen har lagt en pakke jomfruhummere på rullebåndet. Den ses. Og der er en fornemmelse af fest over det køb. Kunden får virkelig noget for pengene.”
DbPackBlackRed.ai
1
08/11/10
16.20
09/06/10 16.18
Med et solidt fundament, orden i sprogbrugen, værdisæt samt design har MAP1 bl.a. tilført Butler’s Choice eksponering i VI FORÆLDRE: VI FORÆLDRE har et kontrolleret oplag på 14.200 og et læsertal på 81.000.
Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
STEINERSKOLERNE 11. 12. GRUPPEN steinerskolerne.dk
I 2011 vil Steinerskolerne vil sikre opbakning blandt befolkningen, i uddannelsessystemet og blandt politikerne til at få støtte til deres 11.-12.-klasser. MAP1 står for kommunikationen.
Strategi & PR / Design & Art direction Š MAP1
Syn for sagn, eller et overraskende møde? Fotos af Steinerskolernes hverdag giver et indtryk, vi alle kan forholde os til.
MAP1 har designet en illustration, der beskriver Steinerskolernes læreplan fra 1. til 12. klasse
... nu er vi enige Steinerskolerne vil gerne tale et tydeligt sprog, de har interesse i at blive forstået bredt, og MAP1 har i 2010 hjulpet skolerne med at forholde sig til fordomme og formulere værdier. I 2011 vil Steinerskolerne sikre opbakning blandt befolkningen, i uddannelsessystemet og blandt politikerne til at få støtte til deres 11.-12.-klasser. MAP1 står for kommunikationen.
DANMARK HAR EN SKOLE … hvor eleverne lærer at lære. En skole, som træner både faglige, kreative og sociale intelligenser. En skole, som lærer eleverne at reflektere over selv de mest basale elementer i deres dagligdag og samtidig giver et vidt udsyn til verden omkring dem. En skole, som har glade, motiverede elever, der har lyst til at lære, fordi de forstår at sætte deres viden i perspektiv. Og en skole, som med integreret ungdomsuddannelse uddanner hele mennesker, der er i stand til at tage bevidste, kvalificerede valg i deres voksne liv.
11. 12. GRUPPEN steinerskolerne.dk
Steiners særlige kvaliteter formuleret i klar tekst af MAP1 Strategi / PR / & Design / Art direction © MAP1
Et website er designet og produceret. Her kan man støtte kampagnen og læse om skolerne og deres pædagogik Strategi & PR / Design & Art direction © MAP1
DESTINO YACHTS Ole Nielsen er skibsbygger, uddannet båddesigner og bosat i USA. Ole har spekuleret på, om ikke den klassiske runabout, vi kender, typisk fra film med scener fra Venedig eller den franske Riviera eller forestillingen om livet ved the Hamptons, kunne kombineres med en jetmotor, der sikrer superydeevne og manøvredygtighed, både i topfart og ved start og stop. MAP1 hjælper Ole Nielsen med at komme i gang.
Design & Art direction Š MAP1
ELEGANCE & CRAFTMANSSHIP
Design & Art direction © MAP1
Identitet, logo og ID manual
Identitet, logo og emballagedesign
Identitet, PR, logo og emballagedesign EurecacoVisitkort.ai
1
17/01/11
HUMAN RESOURCE DEVELOPMENT
Identitet, logo, website og produktion
Tryksager
Identitet og Fundraising aktiviteter
Identitet, logo og website
Fundraising aktiviteter, mediastrategi og PR
Logo
11. 12. GRUPPEN steinerskolerne.dk
Identitet, logo, ID manual, Website og PR
kampagnedesign, website, PR og mediastrategi / Public affairs
Identitet, logo, ID manual, Website og PR
Identitet, logo og website
Tryksager, 책rsrapport & PR
Samarbejde med Per Kirkeby Posterdesign og pressemateriale
Identitet, logo, ID manual og webdesign
Illustrationer
Special opgaver
logo, ID manual og website
Identitet, ID manual og website
08.36
PR
MYC4
MAP1 arbejder på at rejse midler til at udvikle en vaccine mod graviditetsmalaria. Første skridt er at skabe interesse om projektet. Omkring verdensmalariadagen den 25. april 2010 skabte MAP1 en masse mediedækning – lige fra 30 minutter i primetime på nationale tv-kanaler til omfattende dækning i de største danske dagblade og Financial Times. Efterfølgende har projektet modtaget midler fra Bill & Melinda Gates Foundation, Novo Nordisk Fonden og Rotary. MEDIA
PERCEPTORER
DR1 – ”Det Sidste Stik” Radioavisen (talrige gange) Berlingske Tidende Bornholms Tidende Ekstrabladet Information TV2 news feed MSN Politiken Kristeligt Dagblad (tre gange) NordJyske Deadline DR2 Financial Times 06 / BERLINGSKE TIDENDE / MANDAG D. 30. AUGUST 2010
HVOR SKAL DU HEN? Få tip og inspiration til ferien på www.rejseliv.dk
Flere ældre vil miste synet
PRESSEN OG
DE
Pressen KONGELI er mere www.berli GE pågående, ngske og Dronn .dk ingen følger
Parker får fred
Vestvolden
Harrestrup Å
Et 168 hektar sammenhæ stort og 14 Frederiksberngende parkokilometer langt mråde g og fredet
i Køben på havn er Danske forskere er med i kapløbet om at knække koden til alderspletter på nethinden, som er. Det enfølger truende folkesygdom. har Damh Harres nu trup Å og i centru »Vi prøver at samle alle m. inussøen
JYLLINGEV
faj@berlingske.dk
/ BERLI NGSKE
TIDEN
DE / 19
EJ
NOR
DRE
FASA
NVE
J
RØDO VREV
før udvik lingen cinen af HPV-v var det acvestlig e verde lykkedes i den overle velses n at forbed chanc re sentligt erne genne med tidlig opdag væm screen else mer. ingspr ogram Kvind hverken erne i Afrika adgan har eller HPV-v g til accine screening lingsla . Og udvik ndene rænse størsteparte står for n af den langt millio POLI n dør af kvinder, der kvarte TIKE livmoderha hvert TEKST Kalvebod år for hinan / ELISABETH øge effekt vores lskræft. Strand N4 LUMBY vaccin den på Flere peng / BERLINGSKE en ditetsmalar engen e mod TIDENDE stiern BEHANDLING venter gravie og mang GRAFIK ia at de to / IDA JERICHOW Hvis det at børne boldbanere. På kombinere – samti den for e år ne får Et kosttilskud med ■kan lykkes på, digvitaforske hele herlig fri fra institu Derfor re at komb de dansk skole, min A,besky C og Ette samt zinkmed kan at vi livmo kvind er denne tionsbygger og vaccin set af hyggeheden er e inere derhalskræ ningen er, vil i. hæmme aferne den mod omkra del lige villaer Salant udviklingen det stadig de to minds nft,« siger i, lektor klagen påklaget til af fredtørre AMD. Vitaminkuren t ti år, . Yderligere vare Ali ævnet Medic ved Cente unge piger Natur før bør kuninsk tages i samråd med r slutter af Parasi For i Afrika de første Køben Birgitte foreningen,«tage et DN havde fredning afvist læge. Den våde formtologi kan havns kan Bang Ingris Universitet ved også malar stik mod gravid modfredning Bill og med behandles ch. ønsket lumby@ ia og HPV. Melin indsprøjtitetsberling dation en den nordliaf skoleh ningerhar i øjet. da Gates Og ske.dk Foun50 million ge ende averne i viklingen valgt at støtte forske foruden et dalspa er kvinde rårti rken, men af Grønsmitte af udmed SYMPTOMER yderligere skal der flittigt te Køben r i Afrika med det mods en halv kombivacci slå 100-20 graviditetsm syd kastes nen i et■såkald millio atudviklingsk mange fordi den havns Komm AMD går ud over ncen0.000 nyfød alaria. for Sahara udsæt millio kroner dør af blodm une sig, t ønsker Grand Sygdo roner ner Explor vaccin lighed tralsynet, vil typisk tes hvert at have ationsog man Challe i at angel somte ihjel, og omkrimmen antage en for en til livmod år for nges Grant ves til at kunne muopleve det som uskarpe er. områd Ali Salant virkelighed gøre , som projek med lav Derudover følge af malari ng 10.000 s hvert år at et til . bruge giter mednår man i er pletter i synsfeltet, tionel andre komm gravid tet til tilbud aparas le er moder fødselsvægt e kvinde offent at arbejd glad for legaend de utradi itterne læserindga eller ser TV. Linjer kan kagen , og utalligmillioner af lige at bekæm princi ngsvin børn, r nuvæ i e deres videre ikke funge nyfød ppet hvis rende kler til e pe så vinduestredjeforvrænges, for cine, men i en komb med udvikling den demo rer optimfostre aborte te til verden kagen verden. sygdo grafiske sprosserne bugtermsig, i og alt. Arkivf res sponta i fremt den ivaci livmo det ønske behov sitten iden ændre nt, fordi oto: Ali deren. et. at finde er hans store mønter ikke ser cirkelrunde Malaria er Musa grund r »Fredn om man helt ligegla »Para- siko vaccin penge ud.i mode www.berlin d med, rkagen Normalt for ditetsmalar en mod til at få terkom ingsnævnet allere malar gske.d met DNs De danskbåde moder er voksn rammer har ia. Kvind de har haft graviia k/webtv nere immu ■ Sygdommen testet fredning og barn. mune, e forske e afrika ønske efpå mennproduceret rede påvist som de erne er så imbegge øjne, men i ria efteraltidne re har om og over men desvæ af skoleh esker. »Jeg parasi kan blive, gentaførst ogfor ved dyrefo alle- tredje malaat man bruger averne, tten gemm mest på det rre med smitte reglen men derka minds tilfæld . ene. Detgne rsøg, del mulighegravid kan vaccin andet øje vil e kombliver Men af viklet gen, så snarter sig i monår søge pengeaf min tid t en itetsm ere mod en kvind gravid så synet alaria vende den er , og der på at , er i en grad, . Der sårbar pensere e fundin ved at viden uder er et t kan værehun alvorligt svækket,siger Ali g gap anom molek stort ten vil offer. Salant blod i den,« Malar atter et i den niske yle, som det særlig iapara i. før man opdager noget. første udvikling binder e Vi sit- Dobb missil som et målsø for parasi sig laver af vaccinkliSelvundersøgelse finde tten eltstik gendeAMD som dansktil i livmo er. forskn ikke længere deren, at dække det ene gårfrem ud påtil En parasi erne opdag moderog støtte ing, som grund syv år ttynget siden. øje til og vurdere synet på det ede er offent en alvorl for ikke r, men mode Stor Livmo lige hvert øje for sig. ig sundh rkage senes derhalskræ am med et vi står heller børns erikans edsrinæste produ te ft har n færdig de støtte kt, som ges med år kunnet RISIKOGRUPPER marka medfø k under foreby erhvervsliv t vaccin r,« siger han. dte e, og allere get ntgrad ■ AMD går i lidt højere af un potent søgelse de faj@be vaccin e mod at udvikle
HAVE
laria,består en graviditetsmen ■ Våd AMD som ier apå tilvækst en særlig pludselig parasiaf nye tsygdo twist slår blodkar i makula, som i lø-mmen mellem , der en og bet afner få uger kan ødelægge menn esker formtre milliocentralsynet. »Det Den tørre ihjel om anses normaltfantas for forstadie vaccin tiske ved året. HPVtil den våde.en Deter, er ikke alle at den stærk immu med tør AMD, der udvikler giver ber, at det nrespons. Vi en denafvåde. kan hå-
N
Fredningsg
vid en G fors kn ing
WEB-TV
Vi trækk om 10 iP er lod ads
Bliv udf ord på nykred ret om invester it.dk/q ing uiz
ud dan nel se
od kick e lærere børnstarter s evn er
FREDNING FORTÆLLE SLEDER FREDNING R OM EN
Giver du af tvil dervisn iale for ling ing lov til atDdine pengeens kvaatlitelært. e påverirkevises r, at vokse? ud over nærsynede, uden et er at man ved hvorfor. Rygning gene velkendt, tiske er udoverhvor alderdom når den fakto at både børn største risikofaktor for AMD. indlæ stor betyd skal rer spille miljø og lære ring større r en ning Rygere har god både ved rolle at for eller har det risiko forSpør at få AMD, når det enkelæse. Men , ternehjælp af en dårli ogegen g? tlig, gsmådårligere at bedøaf denn særlig om lte barn de harhar fået den, let læng lærer læset e s
www
.polit
iken.
dk
Stud man iejob provi gler i nsen
m/ .ft.co s/s cm /4a5 5e 11 04c f0-1
al sc e
97 f-9 1d 714 00 4fea b4 9a
Clo
... ,dw
se
peed datin g. Side
ww
gisk
p://w htt
Strate
Leder-ledelse og organi og kon satorisk mervæ sulent rdiskabel
En soli kom d, teo
le
DER
tic
AN
ar int
Miria m Dalsg aard
w.va
OLEF
pr
2
Foto:
ww
lleki med lde.d tæft højskoleke k kommfor kultur ndska elt købm b, admi Valle unikation, kilde andsk nistra tiv Højsk kreativitet ab, intere erfari ole. og dann sse ng, gning else for sfrist søges : 22. maj til 2010 kl 12
N
tude rend stade e n end vil helle Univ fra Købe i prov re læse ersite insen nhav i hove Sydd ansk ts- og Bygnns Univ . Det viser dproc tal ent Universite ingss ersitet forde af sine t mist tyrelsen. samt ster l for et ande kand er omk Mens Købe t univ idatstude ring cent. nhav ns Univ ersite rend 20 Per ersite t i land e til Sydd Christian t kun et, miansk tre proderen Univ Andersen, er mestde flytte ersitet, studi studi r til hoveforklarer, echef niste på erele centr rierne, vant dstaden, at de stude havn aladministr store arbejde hvor der , ation virksomhat få: »Misvær og det t en ligge eder han. for os er jo stillin og at konk ger, r i Købe At som urrer nfor at studierele e med det er få vant «, siger job efter klusi arbej endt de dersø onen på en nylig udda er afgør men gelse foret nnel ende t se, er aget t offen foku og AC. seres Unde af Ram tliggjort konpå at rsøge bøll for Mana unlsen udda gøre færdlidt viste ge, at igdater nnede der kand bejds egnede itil mark edet. arPer Vi har derse Christian n påpe Anfolk, ansat så, at virks ger ogder ud til der tage omh uden r offe vedst e- og for priva ntlige ofte adsområd hote virks mær ikke er et omh ksom og fortæ eder hvad me opller dem på, stude de kan , brug Hans rende kan hvad de e til. stud bruge bakk forkl de recen es op af aring Per eren karri tret Chri de til og eStud i Aalborg Anderse stian hus, iejob der n, stud Årde. Særli form iechef, idler gt stats studi SDU kund studerend ejob nom skab e inde til stude i prov har svær , jura, rencand n for insen t , lyder ved at finde .merc. fag som »Vi og det lige har ansa og priva t folk, fra karrirelevante økodem job der erece te , til«, hvad de virksomhtager ud ntren i siger til offen e. kan eder Per Chris brug Det og fortæ tAalbo samm tian e de stude ller e med rg, hvor har manAndersen. rend e tage at skab man har gjort e i kont akt studenters gode Århus og Tine Rahb til virks tillin erfar soc. på Aarh ek Sørenomhedern ger inger diejo ved us sen at Århu b som junioUniversite læser e. til rkon t. hus s, der er sulen Hun harcand.Kom bejde mun et sama t rbejd for Stud stue og der r hun med Merc e mell iejob og uri Urva em hjælp forklare at ere kan dem kontakte l. Her År»De virks arbidra , hvad stude bliver omh stude ofte ge med nterm estore rende egen overr : edasked tlig de til og små virks kan. Især e over, lige at tænk omh de mellhvad arbej e anne.a de«, studerendeder er ikke emsiger nders son@ hun. e ind i deresså gopol.dk På job-s dag-
1 af
FOKU DER TÆSÉR PÅ DE LLER T
ORST
l 2010
S
k
Fo til rskerb pardae sultnlod til sitte e r HØJSK
apri
Studer provin ende flyg sen hvo til hovter fra r edstad Virk de gode som hed studiejo en, har er i ikke provinb er. af stud øje sen entermfor kva edh liteten ANNE jælp G. ANDE ere. RSSO
Side 3
Ansø
ag 25.
rlingsk e.dk
HENR LARS IK EN
Fast trac
Sønd
Karr & jo iere b
Foreb vand yggelse da ka t over kir blev rriereba urgi, Side fastlagt nen 14
m
e drille er vans rer var mme test blev en er est, , hvor samt og resul t sagk keligt til at dygt Hvad at lære idig syne undskabe besvare brug tade resul de lærer fra sig. ig den s et t til og enke ske læsef hold n. Men e, der tater gjord lte lænu i deres opnå e, da State orske amerikan»Men viser unde klass ede særli ve skaff Univ re fra Flori man les er, rsøge g goersity vil givet lsen rent fakti - hvis træk i form et en i altså del af at havis sk man deres neto af en dens siger stude unde kunne ikke. rapp svare p er kabs finde offen ort, der t kolog en af unde rer det rvisningsm tidss det mege »Det fæler en krift Scien t aner tliggjort ger etod press en Jeane rsøge aspekt inter en lsens nærm er, kend i . tte profe af de føren essan ce. forfa te viTaylo t unde ttere ere«, r, til Nord ssor Carst de dans Fulg rsøge Scien , psyKøbe iske Stud en Elbro ke læsef lse«, Når te klas ce Exsinhav unde sen ier en lang rsøge ns Univ og Spro fra Instiorskere, »Den viser tut mell ersite gvide rækk lsen rer og for em lærer nem nska t. fejlki e muli – der tager gen re, b lig ved lder ge af den at et posit ens børn gode lærer– ende påvirkninhøjde for gene dygtighed Og ivt r gsfak den ifølge undetiske arv skyld s medfødte e så med at og samspil dygt konk toat rsøge hos børnbetydnindre hvor es det, at indlæ sige kicks ludedygt ige lærer lsen ige udny enæg ens læserman kunn rings er bedr betyd ene«. pote tarter tte derestil at hjælp gede e end er det, e samm ler Carst ntial tvilli e de Man at pote e den enæg ved fra ngepar tveægged enligne,e, min»Mås en Elbro ntial eleverne er til e og : ning ke kan ens, gede tvillitidligere blev. fulde med at de når med man unde , fortæ te: Hvis det gældnger forho højd brug rsøge ikke lsprin en elevespring e en samm Der læsef ld til eksemer udse bare er lser, at ærdi til at er mange har chan ge over pelvi ende ghed fordele flyve »Så t, men meget et pote forklareenligden ce for, at to mete par hvis den er, siger s ordblindhEcono også my Extra ved at detntial dygt r, er en eleve Carst i ene tilfæ ige lærer stor ed n når så er der e til at af et ldigt for, dårlig læser enæg en Elbro og en mind , hvor . Men denne : Den at den ande get højd god , er amer møn re dygt god elevedet er mege risiko tvillingemer e hos ster ige eksem ikans n også en mege fund t mere lærer n blive par opnå pler på, ke unde er det«. et, nårhar de . r t se«. end ede amer Og det hos den det tveæ et mereat enæg rsøgelse ikans gæld samm på, at gged Når er om ke forsk e ensa gede tvilli rumeffek det gene stor den genee tvillingep rtet at lære ere læsen ngeten rolle relt nes af at læ, når tiske arv ar. Hvilk iveau er vans Når indlæ en man at børn ring, lærers dygt sulta man stude kelig skal spiller en et tyder ter, lære s indlæ hæng ighed t at måle kes relat eksem kan rer er det af ivt unde at læse. på er det enormt ring i klass samm eleve hede pler på, man imid rsøge ren lsens evær at findei denne mange tvilli r mellem at forsk lertid elset med, refakto også ngep ellen ud af, sammenhæ sats påvir disse rer. ar ikkeenæggede e i læsef finde isole Og derfo ng kom ret set hvilken netis tilfælde ærdi var og tveæ vider gvar r spille rolle Mas lede ke arv ikke konk lærer pliceret e udta gged r. ind. ens i nævnlusionen, lt. Og e I forsøser af tvill indUmid at den evær i inge amer get på de, men delba dig r rt kan grad gehar ikanske at finde sens det spildet være forsk rokk et svar dre t »Nemafgørende er ikke lyde mod viden anvendt ere en tekn brug fund strid ved søgte størs lig at te de skab unde , siger enden elige på en lang ik, der tvilli ger, mest t rolle i gene Carst rsøge også nger områ der de klass tiske . Både en Elbro lgene der: række angede klass frem i tisk De er, læsef er, hvor arv spille : det tvillinger er idenenæggede unde Og dethvor lærer ærdi gene ghed eleverne de spek tvilli r- for tiske , som delertiske – unde er neto ne var dygt er. Altså gik ntive og men p det, en – dna-p ’billede’, rsøge 50 proc tveægigst« nesk de via lsens der ent ers. rofil forskder gør ler hun den unde De konk er grun. af ellig deres lusio par amerikans rvisn på elevelever dlage reenæg er n: fra ingsk ægge andr maks rnes – har betyd valite at lærer t gede ke forsk e t, han dem de tvilli tvillinger ere fik ale. imale ud mulighed elig indfl fra 1. elnger af deres er og 526 fat i 280 så forsk ydels til 2. til for Unde e med at få par rsøge sefær erne klasse. studiet grun fødte tveSom det løben lsen pote gern dighedsn udga og fulgt tive dlag for kan de ntie gik ngsp e næpp unde at iveau på det Elbro i. unkt rvisn udforme Det gene e brug i de : gene ingsf de delta klass relle lærelle »Men orme nye, merees som er, tvilli læsef gend r, siger gen den effek naf e klass ærdi Carst at lære børns understre er blevghedsnive en gene se på ikke er tiske ger, at au kons betyd arv i kons tater i hvor indlæringe hens tant. ninet dan n varie Arven eende henrik man til .larsen indre rer – s indfl ydel@pol. tter afhæ skole dk ngig miljø t et«. af
Hvad er
Her de er på no vi gåett? der get af de tæt ha aktu r været t, løb, elt i ugen m viser en hvad s Få sva billedet? ret på side 2
kar rier e
til at bevare synet. Se, hva udsigter og dårligt hjerte dDiabetes der giver også øget risiko for skal til på nykred AMD. it.d mere k/q om AMD på ■ Se uiz www.VOS.dk
79-årige Eli Jakobsen fik konstateret AMD i december sidste år. Nu har hun fået behandlinger, der har bremset sygdommen, men hun har fortsat svært ved at læse avis og se TV. Og hun kommer nok ikke til at køre bil igen. Foto: Søren Steffen
Se hvad du bilfo rsikring kan spar idaforsi - bere e på fx kring.dk gn din din pris på
7
4-0 22 10 20 :09 18
Illustration: 2008/11/20 MYC4 i The Times. Da kampagnen startede havde MYC4 2.500 investorer der havde investerer 1 million danske kroner - efter 12 måneder var der mere end 12.500 investorer og mere end DKK 45 millioner var investeret i 3.600 afrikanske virksomheder. I dag er der mere end17.900 investorer fra 109 lande, som har investeret 12,988.000 millioner EURO i 7 afrikanske lande og 6500 afrikanske virksomheder.
NOVEM BER 2010
hende s børne børn.
t efirs rg the t la of the ot e , sh eiv firs a um lgi to ed ll rec Be eiv wi er in ad rec ren Aft ls le s. ve child ica 80 S lts log s ha 0 19 RT d S Bio trie ,00 su e S, mi un 16 PO re lin co as the t RT RE n ny thK ul in pu cy for mi ica to US 98. oS Afr as ma :30 pef t 01 effica n ax 16 the 19 jec 20 Gl ve lly Ho 10 in in an in se of h ica pro 20 t: n ing n in entua 22 arc the ga he ril en se d Afr e ren l. Ev be ow Co ry ild for Re an m : Ap e VI) – sh sto toll ch tria be of Jo ted (M ults g al op te 1992 re da the the nt ys e un el up d tiv sa . titu in mo l. yo clinic st An ntly r ce ,” tia g res m d Ins US | La s. Ini gin 3” tria ale pe 00 dev ing ars my s an -sc ine nifica 80 $1 n. :30 go ye ine Ar the cc er st tio 16 is 20 bie ge ne cc courahase ed d in va sig th nt n ba lar lea da ci Va en low n 2010 ia uce ine wi Re rte me tha ia eir le “P 00 a at so t at un lar er sta rol re lar wh the set 9,0 rgo ca Vac l Cook ril 22 es Fo alt ma red vacc Ma . Th r-s de . me er as re W teers inv tes y en mo lop uld a th ren ge so to Ga triaClivehed: Ap st year,to un ccine wa S for the ve wo ve Pa ild lar at small tructu cts da at volun d de n ha By blis the S, pa ine va the n ch ch pe lin an mes ras to tectio s to th RT rch ult Pu d mu ex Me the vacc S,S inf ly ed ea ad an Africa nt d d y wi on er ick co n RT ed pro I aim K an l & an n res ts in rre pp ng qu er be ica Ov laria d Bil ne nt S ic tha th GS th ha rki Afr re e r ce MV S, n ls wi cu wi tes ma -calle em r ry wo nc ia, the d S, mo numb the ee RT by the ad rathe ve en tie pe lar so d tw tria to in ate S, ed ac pa 50 ma a are s be be 2” led m inly in tion gin RT lop t the An e is es m 00 – se nt ve ori hip bu ickly. up y, ina s the vid fro “W o ha $3 ed ma de me mb an ers ha nt ine en ate pro ar wh ted vid be ipantsre qu lop cc rtn e “P r ce mp str t ye n es ve in co va d tak pa siv pe co illu tha ery e inv m, pro de ed s ca partic mo gy S ate ten t 50 Th K ha ine dy S, ccine ev ine of s up riv ex ou olo s of us cc ea $200 GS cc RT va o die hn ge be c-p re ab va er. d a va ands show to S bli mo of tec s alr ent the an y of ile wh r sta -C eth pu ha ure us ess bio of e, tor wh five A ough ccine 35 rlie likely K s sp fut tho r ge o bit his e, tch ea Ad ed tog thr va GS I ha ys e tiven ’s Du in y are sta uit ive us de er, MV ell us the , sa uir ec ns ca un ite sq the uc , the tor req eff eth ed. zo mo . pe be ren s are s the S it to Cr o are ec ls ater og ell ex end ild . -C oro a ys ine es th tw d . Alt finish uc ch 2025 35 ers cc en sp after t wa I dir tria gre wi an Cr d va tiv Ad deliv S the is g at an ican by MV ccine as again d lle m en S, en te ec In q, lon m Afr le an -ca ea fer e. ich V ida eff e RT wh uc 3 va tive, ed K so odstr in dif ns wh us nd of ent TB pport n Th far fro 00 ailab Lo e GS po , n n as effec be ca ximum the n ed is 800,0 av e ” or su ectio tio em tia res tions m n blo ag ee tiv ma ris S. Ph re uld ine th inf ina nc of icacy tw fro ma ck ne ec ec r mo l co cc wi n be mb ha mu inf r Ch S, s eff . Fo eff va te the en tei hu pa co is ry im ve RT me tria g re rld nth titu ss a nt pro the en we n co S,S t kin Ins pa mo wo th the pirato ce ters tig s mo oc en ing wi nifica Ho st tha be RT ot ts lly an rfa ls -bl ine nn os res tia d the hm ad r thi co ccine the su it en the lis inv tria a sig ion Vacc it ca ten un a rlie . t bo mild y). va for al n iss tab ite is ich t po rap ea tha th s ow es nic d ll go ras the wh ly. Bu sm bin so of s aro up ’s pa to nt” wi the ce wi ine at an Sa uito, t cli sh ns lab ite ltip va ted ne cc un s “tr on ze ou dy y. ge a d the sq va stage mu uld no ng ras the dju Do ustry all rry alrea is d th “a socia for an y thi pa vent tigen wo – h an mo bo the e an ind ividu an as rs ll ca ve the hip wa fits the pre an en alt in – wi ha th in cto t ind ne in tig He ers the wi virus ve en cle tur e be ies ts ing rtn to the rly tig cy ma t an blic rol ies tha of ed of as an tes pa lop ula s the an life will en els nt ter e ed A inter mp al g it rtic ite al, fer Pu ve rta od lev nis a typ us co Anim tin lex po pa ras dif ol of de du po tib o mi o ar. ula mp ere ivi ite ry im an ed tw ad s, te. als nc o are pa ye ho wh im en co e ve ind is oviru an uit ha Sc paras er -st ’s a tig en the ery n are Th ndida ys sq en ted ity. ne ite liv an tei en s om use ev ing berg ia ca A pla mo ss ina un mu ras the us pro ad iruse . W ca s cc im CS om malar d ich uces pa cy be bie en an ov e ia pa ard va comm an Blo R2 uld an d ba tig into en – Th , wh the lar tow ind VA the the wo gn d an 00 an P1 P1 ed (ad rch pkinsstop ma ads to pre ere 0,0 the the ert m AN AN mans ia e in ea in 20 he S on lar tim An res s Ho s to ia low to S, is ins syste d d t An hu ma th of hn lar se lle RT 00 st wi ba ge Jo h aim ma s are0,0 ca s tha ted In tigen ne ina mu ain s by ac ng ce 10 en ine an im r sta ed pro ag cline nti fen d cc tig show vacc n rlie t the ve de an an rch tio de l va ea velop is ap n o pre ne tia . tec ns uit ea is tha an de Th . on mu me ten nta sq res a I. ns pro tio At ing po place es ir im 0 wo te infec ide mo ld a be m MV ma a us dia of ,00 hu ing the es t. Fie d the m. foc e the 10 fro to me er us lop to im mb rch us ls on V insec t, an e the ve g no nu ea ca ia kil bit TB de din er e the gu t res t, be lar off as the are ite bin Th thin ect’s s tha of an ld gn l ma en uld e wi ins oe ag ras l fie pre terna wo tim the squit nh pa V er itfu ile pe the TB e ov mo fru wh . Ma a Co p lly n nta e lat of t sto tia tio ce hil ty W cumu ten infec pla rsi tha po ac ive ies er le to in the Un od e oth the tib An lnerab lat at cit an vu cumu rs he ld eli ac arc ou se sh Re ich wh
• Trykte medier: 10.262.428 • TV: 2.139.000 • Radio: 2.473.000
Falster bliver igen fyldt med bagværk, og sytøjet er der gang i, som der altid har været. »Jeg havde lige købt to par bukser til min søn. De skulle lægges op, og de lå bare der. Men så satte jeg bare nogle ordentlige kridtstreger. Og jeg klarede det!« siger Eli Jakobsen, der altid har været hjemmegående for at passe sin søn, der er født svagtseende og i dag er helt blind. »Jeg læser avisen for ham hver dag. Det kunne jeg pludselig ikke.« Eli Jakobsens AMD er blevet behandlet med indsprøjtninger, foreløbig tre i hvert øjeæble. Det har forhindret sygdommen i at blive værre. Det går meget bedre med at læse nu, selvom der skal bruges lup og kraftigt læselys. Kørekortet kommer aldrig igen, men Eli Jakobsens mand har sit fulde syn og kan stadig køre bil. »Vi er meget afhængige af min mand. Men så må vi klare os på anden vis, hvis det skulle gå så galt,« siger Eli Jakobsen, der end ikke overvejer at flytte til en nemmere bolig inde i byen. »At komme i nye omgivelser er ikke lige sådan, når man er blind. Vi er hjemme her i huset, og vi kender hver en krog, hver en plet. Jeg skal bæres herfra.«
går på
.co FT
Samlede eksponering; mere end 23 millioner mennesker siden april 2008. Målrettede PR indsats i Danmark fra juni til november resulterede i en alt 14.813.428 læsere / seere / lyttere:
»15. december var den sidste dag, jeg kørte bil.« Det var dagen efter Eli Jakobsens 79-års fødselsdag. Hun har noget gigt i hænderne, men er ellers frisk og rask efter sin alder. De senere år har hun haft problemer med synet, som dog blev klaret med en operation i hvert øje for grå stær. Kort tid efter en øjenkontrol i november 2009 skete der noget med hendes syn igen. »Alt blev sløret, og jeg kunne ikke læse. Så begyndte det pludselig at gå stærkt«. Eli Jakobsen fik en tid hos øjenlægen over en måned senere. »Jeg havde jo lige været til kontrol, så øjenlægen ville ikke se mig. Det var en grim jul. Jeg fik det sværere dag for dag, og jeg kunne ingenting. Ikke engang gå en tur med hunden, fordi vejret også var slemt.« Eli Jakobsen kom med sin optikers hjælp til øjenlægen lige efter nytår og blev straks henvist til øjenafdelingen på Næstved Sygehus, der konstaterede våd AMD. I mellemtiden var hendes skarpe syn næsten væk. »Jamen, kæreste venner, hvordan skal jeg kunne lave mad, tænkte jeg. Men så tog jeg mig i nakken og gik i gang. Det kan ikke nytte at sætte sig hen i en krog.« Så ovnen i Torkilstrup på
tæt den
Malaria forskere bejde vide ved Køb enhavns rammer re med en Univ eleg Afrikas kvinder: ant idé om at ersitet får pen ge fra kom Livmoder halskræ binere vacciner Gates Foun dation ft og grav mod to til at ariditetsm af alaria. de svøber, som
FOLE
n
Af Marianne Fajstrup
Gennembruddet kan komme fra Roskilde Sygehus. Her modtages øjenpatienter fra hele Region Sjælland med mistanke om fremskredne alderspletter på nethinden. Sammen med en kontrolgruppe af raske vil de sjællandske AMD-patienter blive bedt om at afgive en blodprøve til et forsøg, som skal afdække årsagen til AMD. »Vi håber at få klarlagt mekanismerne bag sygdommen. I sidste ende skulle det gerne hjælpe os med at finde en bedre behandling,« siger Torben Lykke Sørensen, som
FAKTA
evparke
Hen over julen mistede Eli Jakobsen sit syn og troede, at hun aldrig mere skulle sy, læse eller lave mad. Men det blev løgn.
Måske en immun-sygdom
ONSDA G D. 10.
nøje, hvor
INDLAND Forske sygdomre vil forebyg ge to me med én vacc ine
EJ leder forsøget, der netop er SLOT formationerne, ogSHERdet sat i gang. RENS er, så i verBlodet fra øjenpatienterne vidt jeg ved, første gangVEJ undersøges for immunstoffer denshistorien,« siger Torben ALDERSRELATERET RØDOVR E og for tre gener med kendt Lykke Sørensen. GOD MAKULA THÅ sammenhæng med AMD. Ny BSV DEGENERATION EJ dansk forskning tyder nemlig Gigtpiller mod synstab Grøndal på, at nethindepletter kunne Den bedste behandling i dag en■ Alderspletterne på nethinden kaldes AMD, være en immun-sygdom som mod fremskreden AMD beAldersrelateret Makula står i at sprøjte et stof direkte leddegigt. PETER BANGS Damhussøen Degeneration, efter den ikke, »Vi har i laboratoriet påDamhusind - i øjeæblet. Man ved VEJ gule plet, makula lutea, midt vist, at derROSKILDEVEJ er en sammen-søen hvorfor et stort mindretal Af Maria på nethinden, som har den nne Fajstru hæng mellem immunologi- slet ikke hjælpes af den bestørste koncentration af p ske signalstoffer og AMD, nu handling. ROSKILDEVEJ synsceller og Gravid er sædeitetsm for Hvis AMD skyldes en be- Frederiks prøver vi så at genfinde den alaria bergskarpe mode vores og fokuserede hos mennesker,« siger pro- tændelsestilstand hos arverhalsk Have ræft har og livcentralsyn. kun det fessor Mogens Holst Nissen ligt belastede, kunne antiegentlig tilfæll går es, at de ved Københavns Universitet, imflammatoriske midler – i i en »våd« ■ AMD deles ophårde begge VALBY ske kvind st ud over – måske som også bidrager til Ros- daglig tale gigtpiller og en »tør« form. Langt de afrika HVIDOVR er. nvirke som kur eller forebygkilde-forsøget. E Men fleste med AMD liderdansk af den Patienternes genetik og gelse. Det har man dog ikke tørre form,skere som består af ene malar vil iaforimmunforsvar vil blive sam- afprøvet endnu. udnyt skab vedafnu langsom dannelse druser HPV-v te en egenmenholdt med deres sygbesky eller pletter på nethinden, accine tter n, som domsudvikling, og om de har mod halskr som man tidligere kaldte livmoderæft, til faj@berlingske.dk haft gavn afVEJEN behandling, HOLBÆKMOTOR forkalkning.
Vigersl
»Sidste vinter var meget lang«
mann, sekretariatschef i Øjenforeningen Værn Om Synet. Han håber på et gennembrud i behandlingen inden for 5-10 år.
Damhusengen
Dansk patientforsøg AMD kaldes også alderspletter på nethinden. På få måneder kan sygdommen slukke for det skarpe syn, så man hverken kan køre bil, se TV, læse eller se folk i øjnene. Man kender ikke årsagen til, at nogle ældre får pletter på nethinden, mens andre slipper, Og selvom der er sket
betydelige fremskridt med behandlingen af især den alvorligste form for AMD, så virker det kun på et mindretal. »Som det er nu, har vi i princippet kun én behandling, og den virker ikke på 20-25 procent,« siger dr.med. Torben Lykke Sørensen, som forsker i øjensygdomme på Roskilde Sygehus. Da vi lever længere, vil antallet af mennesker med AMD stige kraftigt de kommende år, og det vil også ramme friske ældre med en ellers høj livskvalitet. »AMD er absolut den øjensygdom, der fratager flest synet. Og tabt syn kan ikke genvindes, så alle bør kende symptomerne og ikke tøve med at søge øjenlæge ved første tegn,« siger Erik Loh-
Harrestrup Å
Af Marianne Fajstrup
DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK DK 140 lande
Redigeret af Thomas Møller / Layout: Annie Øllgaard
INDLAND
I dag kan flere af os kan se frem til at bevare vores gode helbred langt op i alderen. Bortset fra synet, hvor det stadig ser skidt ud: En tredjedel af os kan regne med at runde de 75 år med kraftigt nedsat syn, hvis der ikke sker afgørende gennembrud i behandling og forebyggelse af øjensygdommen AMD.
LAND
Nn ca. 700.000 100.000 10.900 74.000 22.000 Nn Nn 102.000 96000 52000 Nn 1,4 mio
omhed.
En video vignet med Lars Rebien Sørensen blev vist mere end 70 gange på CNN, og nåede ud til mere end 200 lande og over 170 millioner husstande. Alle materialer er tilgængelige på Principal Voices hjemmeside, som har samme eksponering som den viste vignette.
Mediedækning – et skridt på vejen til at skaffe midler
ntvirks
*" /Ê vÊ6 7
Medie eksponering af den administrerende direktør i CNN, TIME og Fortune gennem projektet Principal Voices for at diskutere, udvikle og dele løsninger vedrørende den globale økonomi. Herunder udvikling af en hvidbog og vignet. Blandt andet har effekten af initiativet resulterede i artikler i TIME og Fortune med et oplag på 5 mio.
Copenhagen University
kringer ERNES tegnes FORSIK gennem RINGSG IDA FORSIK RUPPE RING, Forsikri ngsage
Novo Nordisk A/S
MAP1 skaber mediedækning af forskellige forskere og projekter ved ISIM, Københavns Universitet, som en del af deres fundraisingstrategi. MAP1 har skabt mediedækning inden for: • Hiv • Biofilm • Malaria • Øjensygdomme • TB • Diabetes
Skærtofte Mølle I efteråret 2008 introducerede Skærtoft Mølle en række nye produkter samt lancering af en bagebog. MAP1 designede en pr-kampagne, der resulterede i omfattende dækning i fødevare-, mode- og livsstilsmagasiner.
Butlers Choice
Den massive mediedækning omfattede produktbeskrivelser, opskrifter fra Skærtoft Mølle, interviews og talrige fotografier i magasiner som Alt for Damerne, Femina, Hendes Verden, Samvirke, Med Rundt, Bo Bedre, Mad, Hjemmet, Familie Journalen, VI FORÆLDRE, Søndag og Isabella samt eksponering i større dagblade og i radioen.
MAP1 har skabt mediedækning for Butler’s Choice ved at skræddersy nye vinkler til forskellige magasiner og aviser. Et eksempel på denne dækning er en syvsiders artikel med opskrifter i VI FORÆLDRE og omtale i f.eks. Jyllands-Posten.
MAP1 Artwork
UNIQUE MODELS
Art direction, graphic design Š Morten Agergaard /MAP1
Art direction, graphic design Š Morten Agergaard /MAP1
Art direction, graphic design Š Morten Agergaard /MAP1
Art direction, graphic design Š Morten Agergaard /MAP1
Art direction, graphic design Š Morten Agergaard /MAP1
Art direction, graphic design Š Morten Agergaard /MAP1
Art direction, graphic design Š Morten Agergaard /MAP1
Art direction, graphic design Š Morten Agergaard /MAP1
Art direction, graphic design Š Morten Agergaard /MAP1