Nytt fra Jacobsen Dental Nummer 4 / 2011
PRISGARANTI! Vi har Norges laveste priser på hånd- og vinkelstykker!
Alle tilbud gjelder ut desember 2011
JUL HOS TANNLEGEN se side 6-7
Ta kontakt på telefon 22 79 20 20
Svar&vinn! Gå til nettsiden vår og svar på noen enkle spørsmål. Du blir med i trekningen av en iPad 2
www.jacobsen-dental.no
NULLHULL
NR 04 / 2011 Null Hull utgis av Jacobsen Dental AS Adm. dir: Bjørn Myhre Besøksadresse Jacobsen Dental AS, 1. Industriv. 4, Oslo Postadresse Jacobsen Dental AS, Pb. 97 Alnabru, 0614 Oslo E-post firmapost@jacobsen-dental.no
Ikke før har vi pakket ned på Nordental, så finner vi den første julemarsipanen i butikk hyllene, avisene kårer årets beste juleøl, og en to måneders lutefisksesong innledes i restau rantbransjen. Adventstiden er hektisk for oss alle, alt skal være ferdig til jul, og ferdig blir det, akkurat i tide, og som vanlig bokstavelig talt som julekvelden på kjerringa. Vi ser fram til en rolig og fredelig jul- og nyttårsfeiring. Et velfortjent pust i bakken for oss alle, uten tanke på hverdagens stress, og med fokus på tradisjoner med familien i sentrum.
Vi vet at 2012 også blir et begivenhetsrikt år, og når nyttårsrakettene har stilnet bretter vi opp armene på striskjorta og hiver oss over havrelefsa igjen.
Telefon/faks Oslo T 22 79 20 20 F 22 79 20 21 Bergen T 22 79 20 20 F 22 79 20 71 Trykk og design www.konsis.no Vi tar forbehold om eventuelle prisendringer og skrivefeil.
Vi i Jacobsen Dental AS vil takke kunder og leverandører for et godt samarbeid i 2011, og ønsker alle en riktig god jul og et godt nyttår.
M
1
24
Tiden vi er inne i markerer også at et nytt år snart er omme, og at vi skal ta fatt på et nytt. 2011 blir et godt år for Jacobsen Dental. Vi har gjennom året lansert en rekke nye og innovative produkter så vel innen utstyr som forbruksvarer. Vi har nettopp feiret 25 årsjubileum som samarbeidspartner med Sirona,
verdens ledende produsent av tannlegeutstyr. Vi er glade og stolte over å representere de ypperste innen utvikling og produksjon av utstyr og forbruksvarer.
Web www.jacobsen-dental.no
Ø ILJ
ME RK
8 Trykksak 7
Bjørn Myhre
”Teknisk service, det er Jacobsen, det”
VIL DU HA SERVICE I VESTFOLD ELLER PÅ HADELAND?
ET
GOD JUL Vi følger tradisjonen og gir en gave til Frelsesarmeen i stedet for å sende ut julekort. Gaven er således fra dere alle.
Selv om vi har hovedbase i Oslo, med avdelingskontor i Bergen, har vi også serviceteknikere med utgangspunkt i Tønsberg, på Jaren, i Kristiansand og i Tromsø. Ring oss og vi sørger for at du får hjelp raskt og effektivt. Våre serviceteknikere bor kanskje ikke akkurat der du har klinikk, men du betaler kun en fast fremmøte sats for at vi skal dukke opp på ditt kontor, uansett hvor vi kjører fra.
5
O jul med din glede.......
Av Bjørn Myhre adm. dir.
www.jacobsen-dental.no
Kjære XO kunde! I år feirer vi 60-års jubileum med lansering avXO 4-60 , en ny og forbedret versjon av XO 4-6. XO 4-60 er basert på 60 års erfaring med design, utvikling og produksjon av tannlegeutstyr, hvor målet er å tilby komplette løsninger som gjør gode tannleger bedre. XO mener at nøkkelen til personlig og profesjonell suksess er å se, sitte og arbeide bra. Mange tannleger har helseproblemer på grunn av belastningen ved å jobbe i feil stilling. Ved å tilpasse arbeidsmiljøet til kroppen i stedet for motsatt, forhindrer man yrkesrelaterte skader, sparer tid og styrker drømmen om en: blomstrende forretning, økende uavhengighet, førsteklasses behandling, omtanke for pasienten og økt livskvalitet!
Kontakt utstyrsavdelingen hos Jacobsen Dental for mer informasjon om spesifikasjoner, valgmuligheter, fargealternativer m.m. Telefon: 22 79 20 20
NULLHULL 4/2011 – 3
Telefon 22 79 20 20
ORTHOPHOS XG En av verdens mest solgte OPG, nå med 3D Forbedret diagnostikk, forbedret planlegging og den samme pålitelighet som alltid! Å BEGYNNE MED 3D-RØNTGEN HAR ALDRI VÆRT ENKLERE! Orthophos XG 3D fra Sirona med den aller nyeste 3D-teknologien. Sironas overlegne bildekvalitet, lav stråledose, intuitiv programvare og effektiv arbeidsflyt er det som kjennetegner Orthophos XG 3D. Leveres som 3D eller forberedt for 3D. XG 3D / 3D Ready kan fås med ceph på Høyre eller venstre side!
VI GIR DEG INNTIL
kr
80.000,-
FOR DIN GAMLE OPG VED BESTILLING FØR 31/12
5 års garanti på sensor og røntgenhode.
Ett røntgensystem – to bildeteknikker. Bytte mellom 3D- og 2D sensor med et tastetrykk!
Bestill før 31/12 og få med 5 års garanti på røntgengenerator og sensor uten ekstra kostnad
4
Brukervennlig software, optimalisert arbeidsflyt.
www.jacobsen-dental.no
XIOS
PLUS
– kvalitetssensor fra Sirona
5 ÅRS GARANTI PÅ SENSOR
Fleksibilitet og trygghet for deg og din klinikk. XIOSPlus passer på alle typer klinikker, store som små! Veggboks for fast installasjon eller USB2 om du ønsker å dele sensoren mellom flere kontorer. Med Sironas overlegne bildekvalitet og hele 5 års garanti på sensor er du trygg på at du gjør et godt kjøp!
INNBYTTEKAMPANJE Vi forlenger INNBYTTEKAMPANJEN og gir deg kr 20.000,- for din gamle sensor eller skanner - uansett merke og produsent! – Når du kjøper XIOS Plus eller Vistascan Mini Plus hos oss før 31/12 2011!
Vistascan Mini
PLUS
Markedets minste skanner med markedets høyeste oppløsning Enkel skanning – ingen kassetter Alle intraorale formater (Str 0-4!) Fullt integrert i SIDEXIS XG
NULLHULL 4/2011 – 5
Telefon 22 79 20 20
“Jacobsen Dental jobbet ekstra hardt for at vi skulle lykkes”
Særpregede omgivelser, tid til pasienten og ”akkurat passe stort”. Det er stikkord som beskriver praksisen til tannlegene Hans-Arne Melleby og Gisle Lauvstad i Mysen. – Det er aldri for sent å gjøre det man virkelig vil, understreker Melleby. Av Tore Robert Klerud
Melleby har vært tannlege siden 1983. Det har etter hvert blitt STOR EGENINNSATS 28 år siden, og på den tiden har han opplevd mye, og møtt – Det har virkelig vært mye jobb. Men nå er vi her, og vi gledsvært forskjellige utfordringer i forskjellige yrkes-settinger. er oss til hver ny arbeidsdag. Om jeg skal angre på noe som – Jeg begynte med privat praksis her hjemme i Mysen, samti- helst, så må det vel være at jeg ikke hørte på Berit og gjorde dig som jeg til å begynne med også jobbet i Forsvaret i dette tidligere, sier Hans-Arne Melleby. Fredrikstad. Men i 1988 gikk jeg over til den offentlige tann Mye er spennende og utfordrende ved å etablere seg med helsetjenesten, og var med på å etablere det som etter hvert ny, privat praksis. Både det tekniske og det økonomiske, som skulle bli en stor klinikk, forteller han. langt på vei er to sider av samme sak. – Det skremte oss ikke, i og med at vi har hatt lang og nær kontakt med Jacobsen Dental, og vet at vi kunne stole på at Etter 28 år ville mange blitt værende der. Men Melleby hadde vi fikk god hjelp derfra. Selv har jeg brukt units fra Sirona i hele lyst til å gjøre noe annet. min yrkeskarriere, og noe annet var aldri aktuelt. De koster kanskje litt mer, men man har igjen for det på sikt: Måten de – Jeg har jobbet sammen med tannhelsesekretær Berit er bygget på gjør vedlikeholdet både enklere og bedre, Ekhaugen siden den gang i 1988, så det er trygt å si at vi kjendermed varer utstyret lenge, sier Melleby. ner hverandre. Og hun hadde nok sagt til meg noen år alle rede at jeg måtte starte for meg selv da jeg endelig bestemte meg, forteller han. TILLITSFORHOLD ØNSKET FORANDRING
Sammen med kollega Gisle Lauvstad, som hadde 11 år bak seg på samme sted, tok han steget ut fra det trygge og kjente, og i mai i år åpnet de dørene til sine nye kontorer i en av Mysens mest særpregede forretningsgårder. Det skjedde kun to måneder etter at leiekontrakten var undertegnet, og det er først nå de begynner å se det hele i perspektiv.
– Er det ikke farlig å ha et så nært forhold til én leverandør? – Vi kjente hverandre som sagt godt fra før, så tillit var aldri noe problem. Det sier seg jo egentlig selv også; hvis ikke vi lykkes, så lykkes heller ikke Jacobsen Dental. Dessuten er det store fordeler ved å ta alt fra én leverandør når det gjelder planlegging og å ha best mulig oversikt. Vi opplevde gjennom hele prosessen at de ønsket å bidra med sine råd for at vi skulle få et best mulig utgangspunkt. Jeg vil spesielt trekke frem innsatsen fra Anne Sandertun, som bisto hele veien gjennom planleggingen, understreker de to.
– Det har vært en travel tid, men det har gått bra. Og jeg tror vi har hatt fulle dager så godt som hele tiden etterpå, sier Gisle Lauvstad om det mest spennende ved en slik nyetablering: Spørsmålet om også pasientene er klare for å følge med over i en ny hverdag. – Og økonomisk? Tom Lars Kristin Jan 6
Frode
www.jacobsen-dental.no
– Vi var tidlig enige om å bruke penger først og fremst på det som betyr noe for kvaliteten, og som føles for pasienten. I første rekke unitene og sterilen. Så fikk vi ta det andre litt i andre rekke, og jeg kan fortelle at det var en rimelig stor varebil. VELMENT INVESTERINGSRÅD – Ingen budsjettsprekk? – Da vi regnet oss som ferdige ba Jacobsen Dental oss om å vurdere én gang til om vi ikke skulle kjøpe Vistascan. Jeg var ganske bestemt på at det fikk vi klare oss uten, men Gisle ivret veldig for det, og fikk etter hvert overtalt meg. Og jeg forstår nå at det ikke bare var salgstaktikk fra JD sin side, de fikk helt rett i at dette er utstyr som forandret hverdagen for oss. Etter seks måneder med Vistascan ville det vært forferdelig å måtte gå tilbake til gammeldags røntgen igjen, sier Melleby.
– Det er en gammel gård, og stilen er beholdt i listverk og slike detaljer. Dessuten har vi latt noen ujevnheter i veggene leve videre som en arv fra tidligere tider, sier tannlegene, som også har vært håndverkere på si under prosessen med oppussing og inndeling av lokalene. – Tapeter og maling er valgt med omhu. Vi tok til og med med oss nakkestøtten fra en av unitene til maleren og fikk scannet fargekoden slik at fargene på veggene skulle matche, humrer Gisle Lauvstad. Takket være stor innsats fra profesjonelle håndverkere, og stor dugnadsinnsats på kveldstid av dem selv, gikk det altså bare to måneder fra startskuddet og til den første pasienten tok plass i stolen.
Pasientene har altså fulgt etter, og lovordene er mange etter et halvt år i de totalt nyoppussede lokalene. Utgangspunktet var også svært godt til å få særpregede og flotte kontorer i den spesielle gården fra rett etter forrige årundreskifte. LOKALER MED SÆRPREG Gården er en en-etasjes forretningsgård med flatt tak, hvorpå det i tidligere tider var uteservering tilhørende hotellet i nabogården. Bygningene ligger rett ved jernbanestasjonen, og var blant de første som ble bygget i det raskt fremvoksende Mysen sentrum etter at nettopp jernbanen gjorde av standen til Ski og Oslo langt mindre på slutten av 1800-tallet. På 60- og 70-tallet var gården et samlingspunkt for barn og ungdom i Mysen i adventstiden. Da var det nemlig utstilt en for sin tid - enorm modelljernbane i det ene vinduet mot HAR FUNNET SIN FORM gaten, som tøffet og gikk gjennom hele desember måned. En gammel tradisjon som Melleby avslører at han så smått har I dag har de to tannlegene hvert sitt behandlingsrom, og så mye mer enn det er det heller ikke plass til i lokalene. begynt å jobbe med å få tilbake. Tannhelsesekretær Berit Ekhaugen har vært med på flyttelas– Det er mye historie i denne lille gården. Det har vært set, men er i dag pensjonist, og jobber bare litt som vikar. garveri, blomsterforretning, skoforretning, klesbutikker i flere omganger og mye annet her i løpet av årene. Og utleie- – Vi har ikke noe ønske om å bli en stor klinikk, og inntil videre markedet i Mysen sentrum er for øyeblikket slik at vi kom raskt blir det nok ikke flere. Men vi samarbeider tett med en til enighet med gårdeier da vi til slutt bestemte oss for å sat- tannpleier, sier Melleby, og legger til at de to tannlegene i hvertfall inntil videre jobber selvstendig, uten noen organisase, forteller Melleby. torisk paraply. – Hva ligger i fremtiden for en liten og særpreget klinikk i l ille Mysen? – Tja, det er vanskelig å si. Jeg er teknologi-freak og følger interessert med på det som skjer. Vi har begge vært på kongress i Singapore, der vi blant annet fikk en god innføring i CEREC. Det er vel det neste store som kan bli aktuelt – spesielt i forhold til at jeg ser for meg flere bruksområder for den teknologien, sier Melleby. FØLGER MED PÅ CEREC Foreløpig har ikke Melleby og Lauvstad investert i slikt utstyr, men de ser altså at det kommer stadig nærmere.
PASIENTEN I SENTRUM
– Ta en så enkelt sak som at folk beholder tennene sine stadig lengre – det gjør jo at markedet for dette vokser dramatisk, sier Melleby, og avslører at han stadig regner litt i hodet på potensialet for å investere i en egen CEREC-maskin.
– Det mest ekstreme tilfellet jeg har vært borti var da jeg satte Bak den vinklede fasaden med noen trappetrinn ned fra inn en krone på en 93 år gammel pasient. Han var veldig gateplan har de bygget opp hvert sitt behandlingsrom i fornøyd da jeg sa at ”denne tror jeg sikkert du kan ha i 20 år”, tilnærmet perfekt symmetri, og ikke noe er overlatt til ler han. tilfeldighetene. NULLHULL 4/2011 – 7
Telefon 22 79 20 20
Se filmen:
8
www.jacobsen-dental.no
SKAP ET SMIL MED CEREC CONNECT 100% digitalt avtrykk direkte til din tanntekniker.
Digitalt avtrykk. Enkelt, presist, pasientvennlig og framtidsrettet.
Ta det digitale avtrykket direkte i pasientens munn og send det i samme arbeidsgang diekte til ditt foretrukne laboratorium via CEREC Connect portalen. Ingen klikkavgift, ingen avtrykksmaterialer og ingen skjulte kostnader, men derimot 100% digital presisjon og klinisk sikkerhet. Dine pasienter vil elske det. Se mer pĂĽ www.cerecconnect.net. Det blir en fin dag, med Sirona.
www.cerecconnect.net NULLHULL 4/2011 – 9
Telefon 22 79 20 20
37 000 systemer solgt verden over. Nr. 1 i digitale avtrykk
GAVEPAKKE VERDI KR
192 375,Ny unik CEREC software
TILBUD Kjøp CEREC innen 31.12.11 og få gratis: • Sirolaser Advanced, verdi kr 125 000,• CEREC Club 3 år, verdi kr 42 375,• CEREC Advanced kurs i Tyskland, verdi kr 25 000,Kontakt produktsjef Ola Vikingsson tlf 22 79 20 20
Trygghet er viktig For at du skal føle deg trygg på å komme i gang gir vi deg en grundig opplæring. Vi følger opp ditt arbeid med CEREC hos deg om ønskelig etter ca. en måned slik at du skal få svar på alle spørsmål som dukker opp i starten. Også etter dette vil vi være til stede for å hjelpe deg. Vårt ønske er at du skal komme raskt i gang med din CEREC, med tilfredse pasienter og god økonomi for øyet.
10
www.jacobsen-dental.no
42 SOLGTE ENHETER PÅ NORDENTAL!!! VI FORLENGER TILBUDET OPPDAG EN NY DIMENSJON AV LASERTERAPI
SIROLaser Advance – det rette valget for tannleger så vel som for tannpleiere!
SIROLaser Advance gir deg muligheter til å arbeide med et bredt spekter av aplikasjoner, bl.a. for periobehandling, kirurgi, endodonti, perioimplantit og inflamatoriske tilstander i tannkjøttet. SIROLaser Advance har en hemostatisk og bakteriedrepende effekt og reduserer postoprative problemer som hevelse og smerte ved bl.a. kirurgiske inngrep. Meget effektiv for behandling av for eksempel herpes og after. SIROLaser Advance er utviklet for være enkelt og smidig å arbeide med. Dens batterifunksjon gjør den enkel å flytte, trådløs fotkontroll (option) og mye mer. Programvaren er nøye gjennomtenkt og er lett å navigere i. Ved kjøp SIROLaser Advance får du en halv dags opplæring av en sertifisert tannlege for behandling med laser. Deretter tilbys årlige kurs for SIROLaser brukere.
Gi deg selv en julegave
JULERABATT
40%
NULLHULL 4/2011 – 11
Telefon 22 79 20 20
Maken til respons har vi ald Se verdensnyheten Sinius i opplev den nye standarden
12
www.jacobsen-dental.no
dri opplevd! i vårt showroom, og n innen pasientbehandling.
VI GIR DEG ET JULETILBUD DU IKKE KAN SI NEI TIL
NULLHULL 4/2011 – 13
Telefon 22 79 20 20
NYHET!
QUBE
Art nr SC 2009 Lang versjon Art nr SC 2008 Kort versjon
N책 p책 lager kr
9 900,Lang versjon Omdr 200-40000 Ncm 6
Kort versjon Omdr 200-40000 Ncm 6 Leveringsklar januar 2012
En arbeidshest til fantastiske
kr12
Art nr SC 1002 Schick C2 Master med fotkontroll Omdr 1000-50000 Ncm 6,7
S책 lenge lageret rekker
14
400,-
www.jacobsen-dental.no
kr
89 000,-
Programat EP5000 G2 Pressovn for E.Max Art nr IV597558
kr
39 000,-
Programat P500 G2 Porselensovn til alle typer porselener Art Nr IV613839
kr
kr
59 000,-
29 000,-
Programat P300 G2 Porselenovn Art nr IV628519 Programat EP3000 G2 Pressovn for E.Max Art nr IV607894
Vacumpumpe VP4 Nesten lydløs. Til alle ovner. Art nr IV602172 – kr 8 000,Vacumpumpe Easy. Litt lyd Til P300. Art nr 875846 – kr 5 600,-
Alle priser er inkl moms.
NULLHULL 4/2011 – 15
Telefon 22 79 20 20
TENEO. Enkelhet i ny form.
En kombinasjon av enkel brukervennlighet, innovativ komfort og førsteklasses design. • • • • • • •
16
EasyTouch grensesnitt med brukertilpassede menyer og pekeskjerm med PC-tilgang Motordrevet, programmerbar bryggeforflytning Trådløs fotkontroll for ubegrenset ”handsfree” (tilvalg) Integrert endodonti- og implantatsystem (tilvalg) USB-tilkobling i bryggen, nettverkstilkobling, utstyrsdiagnose via fjernstyring Maksimal pasientkomfort med varmeavledende polster, regulerbar korsryggstøtte og ryggmassasje (tilvalg) Automatisk vanndesinfeksjonssystem
Tilbudet gjelder ut desember 2011
Markedets beste priser på avtrykksmateriale! Impregum Penta Heavy Duosoft quick – 2x300 ml/2x60ml – kr 1 798,Garant light Duosoft – 4x 50 ml – kr 879,Impregum Penta – 2x300ml/2x60ml – kr 1 750,Impregum Penta soft – 2x300ml/2x60ml – kr 1 798,Impregum Penta soft quick – 2x300ml/2x60ml – kr 1 798,-
Affinis Precious gull regular body – 2x50 ml – kr 460,Precious sølv light body – 2x50 ml – kr 460,Putty super soft – 600 ml – kr 720,360 refill heavy body – 2x360ml – kr 1 449,360 refill mono body – 2x360 ml – kr 1 449,-
KJØP 3 OG FÅ 1 GRATIS den rimeligste refillen er gratis
Light body – 2x 50 ml – kr 420,-
Flexitime Heavy tray Dynamix – 2x380 ml – kr 1 490,Dynanix putty – 2x 380 ml – kr 1 490,Monophase Dynamix – 2x380 ml – kr 1 490,Correct Flow – 2x 50 ml – kr 490,Monophase – 2x 50 ml – kr 490,-
KJØP 3 OG FÅ 1 GRATIS den rimeligste refillen er gratis
Fast & Scan medium flow – 2 x 50 ml – kr 490,Flexitime Bite – 2 x 50 ml – kr 490,-
Aquasil Ultra Deca mono regular body – 2 x 380 ml – kr 1 750,Deca heavy regular body – 2 x 380 ml – kr 1 750,Putty soft fast, 900 ml – kr 980,Mono regular body – 4x50 ml – kr 870,Heavy regular body – 4x 50ml – kr 870,-
NULLHULL 4/2011 – 17
Telefon 22 79 20 20 – www.jacobsen-dental.no
Sementer og tørrlegging Multilink Automix – for optimal adhesjon. Kjemisk herdende kompositt sement som også kan lysherdes. Multilink Automix brukes sammen med en selvetsende emalje/dentin primer og Monobond plus på tannerstatningen. Indikasjonsområder: metall og metallkeramikk, helkeramer (IPS Empress), forsterkede keramer ( zirkonium-og aluminiumoksyd,litiumdisilikat, dvs. IPS e-max), rotkanalstift i metall eller glassfiber forsterket. Fåes i fargene, opaque, gul og transparent. Introsettet inneholder 1 Automix sprøyte 9g, Monobond plus 5g, Primer A og B a 3g og tilbehør. Transparent Best. nr. 679080 – kr 2 250,-
Ivoclean - rengjøringspasta for dentale restaurasjoner. Rengjør saliviakontaminerte bondingoverflater og effektivt alle typer restaurasjonsmaterialer. Dekk overflaten med Ivoclean og la det virke i 20 sek. skyll så bort med vann, så tørk med oljefri luft. Kun til bruk utenfor munnen. 1 flaske a 5 g. Best. nr. 680301 – kr 245,-
KoolDam – flytende kofferdam Lysherdes i 10 sek. 2x3ml sprøyter og blandespisser Best. nr. 882194 – kr 320,-
Monopaque – for blokkering av eksponert metalloverflate.
Expasyl – retraksjonspasta Hemostatisk. Kontrollerer blødning og utsivning av væske fra lommen, slik at det marginale område er klart for avtrykkstaging eller sementering.
Xwhite
Introsett inneholder: 6 stk. ampuller a 1g, 12 stk. appliseringspisser, foliepose til ampullene og appliseringspistol.
Best. nr. 680661 – kr 480,-
Best. nr. 870827 – kr 2 650,-
Silane Bonding
Refill 6 stk. ampuller a 1g
4x1,2ml silane og appliseringspisser. Best. nr. 882193 – kr 290,-
Porselen fluss syre
Best. nr. 353762 – kr 790,Refill 20 stk. ampuller a 1g Best. nr. 870826 – kr 2 050,-
4x1,2 ml 9,6 % fluss syregel i sprøyter og appliseringspisser. Best. nr. 882192 – kr 290,-
Prosedyre for reparasjon av porselen/metallfrakurer: 1. Puss med pimpestein, skyll og tørrlegg 2. Isoler tannen med kofferdam (svært viktig ved bruk av flussyre) 3. Sandblås metall og porselen eller bruk en diamant for å gjøre overflaten ru 4. Ets preparert porselen med fluss-syregel (9,6 % Porselen ets gel) til anbefalt tid. 5. Ved eventuelt eksponert emalje brukes fosforsyre. 6. Silaniser porselenet eller bruk metall/zirkonium til metallerstatninger. 7. Dekk over eventuelt metall med en helt tett opaque (Monooaque) 8. Appliser med adhesiv og kompositt
18
Tilbudet gjelder ut desember 2011
SonicFill System SonicFill kompositt er en 1-step ”bulk-fill” nanohybrid kompositt, til posteriore fyllinger. Det er unødvendig med ekstra toppfylling. Appliseringshåndstykket aktiverer kompositten med ultralyd, slik at den blir myk og lett og applisere. Når ultralyden stopper, vender materialet raskt tilbake til en normal tykkelse, som er lett å forme. Gir en rask applisering uten luftblærer. Kompositten legges i opptil 5 mm tykt sjikt, å lysherdes i 20 sekunder. Et høyt fillerinnhold gir høy styrke og gode mekaniske egenskaper.
SonicFill refill
SonicFill intro Kit
Inneholder 20x0,3g kapsler. Finnes i fargene A1, A2, A3, B1 Pris pr refill kr 798,-
Inneholder Håndstykke, SonicFill kapsler x 60, og tilbehør. Best. nr 850833 – kr 7 980,Håndstykket kobles til KaVo multiflex kobling.
OptiBond XTR – selvetsende to-step bondigsystem til alle indikasjoner og overflater. Selvetsende – sikrer økt binding til dentin, samt reduserer postoperativ sensibilitet. Meget høy bindingsstyrke – til preparert eller u-preparert emalje. Filmtykkelse på kun 5-10 micron – gir fordel ved applisering av indirekte restaurasjoner. Kompatibel til alle kompositter, dual eller lysherdende resinsementer, samt oppbygningsmaterialer.
OptiBond XTR Bottle Kit 1 flaske primer a 5ml, 1 flaske adhesive a 5 ml, 100 appliseringsspisser, 25 engangs blandeskåler og teknikkort. Best.nr. 850741 – kr 1690,-
OptiBond XTR Unidose Kit 50 unidose primer a 0,18 ml, 50 unidose adhesiv a 0,18 ml, 100 appliseringsspisser og teknikkort. Best. nr. 850740 – kr 1950,NULLHULL 4/2011 – 19
Telefon 22 79 20 20 – www.jacobsen-dental.no
Endodonti Wave One – nytt maskinelt filsystem fra Maillefer I de fleste tilfeller kun 1 fil per kanal. Engangsfiler med ingen risiko for krysskontaminering og bedre kontroll med filfraktur. Wave One motoren arbeider i oscillerende bevegelser som gir vedvarende forandring i rotasjonsretningen under prepareringen av rotkanalen. Wave One startsett inneholder 12 stk. filer i small, primery og large 25mm. Guttaperkapoints og papirspisser til Wave One filer. Wave One motor inkl. vinkelstykke. Best. nr. 882471 – kr 13 980,-
Pathfile – kan brukes til alle typer maskinelle filer Med Pathfile trenger man kun en enkel håndfil (010 – k-file) for å måle rotlengde. Fleksible roterende nikkeltitaninstrument til den initiale utrensingen og åpningen av kanalen. 3 størrelser 013, 016 og 019. 3 lengder 21,25 og 31 mm. Speed 300 r.p.m. (bilder 2,3 og 4) Pakke med 6 stk. – kr 540,-
Raypex 6 High-tech apexlokator for presis måling av rotlengde. Sammenleggbar i lommestørrelseformat. Fargekodet berøringsskjerm. Start og sjekk funksjoner gir visuelle signaler for økt sikkerhet. Nyeste multi-frekvens apexlokator teknologi. Automatisk kalibrering. Kabel, 2 leppeklips, 2filklips, berøringsonde og tester for funksjonell sjekk. Best.nr.882458 – kr 11 980,-
Calasept plus – kalsiumhydroksidpasta Inneholder mer enn 41 % kalsiumhydroksid. Sterk bakteriell effekt, PH 12,4. Nå med Flexi-Tip som gir dyp og nøyaktig applisering. 1 pakke inneholder 4 luerlock sprøyter a 1,5 ml og 20 Flexi-Tip. Best. nr. 690284 – kr 340,-
20
KJØP 3 OG FÅ 1 GRATIS
Tilbudet gjelder ut desember 2011
NYHETER
Safedon – det nye dispensersystemet som forebygger smittespredning
Mansjett først Eliminer berøringen av hanskens mest kritiske overflater og reduserer risikoen for krysskontaminering. Tidsbesparende Den brukervennlige designen på dispenseren gjør det enklere og mer tidsbesparende å ta på hansker. Redusert svinn Pakkemetoden gjør at man reduserer uttak av uønskede hansker som igjen gir bedre økonomi.
Kjøp
1 KARTONG
a 800 stk og få
1 GRATIS dispenser
Nitril blå hansker 8 x 100 stk. – kr 624,Vinyl hvite hansker 8 x 100 stk. – kr 360,-
Lukket dispensersystem Hansken tas på fra undersiden av dispenseren og minimerer sjansen for luftkontaminering.
Alle hanskene fåes i størrelsene x-small, medium, large og x-large.
Componeer – Det nye Direct Composite Veneering Systemet fra Coltene Direct Composite Veneers ”smile to go” Før behandling
Etter behandling
Componeer er et nytt fasade/fasett materiale I kompositt som er meget enkel å bruke og tilpasse. Fasettene krever minimal preparering. De preformede fasettene finnes i ulike størrelser og er like lett å bruke ved en-tanns restaurering som ved fullstendig restaurering av fronttennene. Du slipper å bruke mye tid på å lage den anatomiske formen og overflaten. Componeer kan når som helst tilpasses med kompositt etter individuelle behov. Skalfasettene er ekstrem tynne fra 0,3mm og det gjør at tannsubstans kan spares ved preparering. De er fabrikklaget av nanohybridkompositt med høyt fillerinnhold, hvilket garanterer at emaljeskallet får en utmerket homogenitet og stabilitet. De finner mange fordeler både for deg som tannlege og for dine pasienter.
Er du interessert i kurs, så ta kontakt
Componeer er: • enkel og effektivt • gir kvalitive dentale erstatninger med utmerket estetisk resultat • behøver verken avtrykk eller tanntekniker • optimal tilpassing(fargeutvalg, fremheving av form og struktur) • fine tenner etter kun ett besøk • mer økonomisk en indirekte løsninger Componeer Basic System kit – med 36 assorterte kroneformer og tilbehør Best. nr 355630 – kr 12 500,-
NULLHULL 4/2011 – 21
Telefon 22 79 20 20 – www.jacobsen-dental.no
Bleking og Profylakse Pure White bleking Inneholder vann som hindrer emaljen å tørke ut og starter den kjemiske reaksjonen raskere. Blekeskinner til front med ferdigdoserte blekemateriale 11 % hydrogenperioksyd. Raskt resultat, 30-45 minutter, 3 – 7 dager Settet innholder: 7 overkjeve og 7 underkjeveskjeer med 11 % hydrogenperioksyd. Best. nr. 882468 – kr 520,-
KJØP 4 OG FÅ 1 GRATIS
Hjemmebleking 10 % karbamidperoksyd. Kaliumnitrat motvirker ising i tennene. Klebrig og viskøs konsistens gjør at Pure White ligger godt i skinnen. Settet inneholder 4 sprøyterx3ml og blekeskinneboks. Best. nr 882316 – kr 520,-
Nupro Sensodyne pussepasta fra Dentsply Pussepasta som både rengjør effektivt og lindrer ising. Den unike indigrensen i Nupro Sensodyne er NovaMin – en innovativ kaliumfosfat teknologi som tetter dentinkanalene, og gir en umiddelbar lindring av ising. Inneholder fluor. Spearmint smak. Finnes i to grovheter Stain Removal(grov) og Polish(fin). Finnes i engangsdoser eller 340g krukke.
Klinikkbleking 36 % hydrogenperoksid. Effektiv bleking på 45 min. To praktiske refillsprøyter blandes sammen. Neutral Ph verdi reduserer ising i tennene. Settet inneholder 2x1,2ml hydrogenperoksid/aktivator, 1,2ml desensitizer gel og 1,2ml flytende kofferdam til å beskytte gingiva og 8 blandespisser. Best. nr 890793 – kr 576,-
TePe Angel Ny interdentalbørste med vinklet hode og ergonomisk håndtak. Lett å komme til selv i de vanskeligste områdene. Seks forskjellige størrelser. Pakke med 6 stk. – kr 30 Kartong med 10x6 stk – kr 280,-
Pussepasta Nupro Sensodyne cups 175 stk, Stain Removal Best. nr 731240 – kr 620,Pussepasta Nupro Sensodyne cups 175 stk, Polish Best. nr 731242 – kr 620,Pussepasta Nupro Sensodyne 340g krukke, Stain Removal Best. nr 731241 – kr 525,-
TePe Interdentalbørster
Pussepasta Nupro Sensodyne 340g krukke, Polish
Fåes i 9 forskjellige størrelser og 2 mykheter. Plastbelagt metalltråd for sikker rengjøring.
Best. nr 731243 – kr 525,-
Pakke med 8 stk. – kr 32,Kartong med 10 x 8 stk – Pris. kr 280,-
22
Tilbudet gjelder ut desember 2011
Eve Polerere
Eve diapol
KJØP 4 OG FÅ 1 GRATIS
Grov. For justering og innslipning av bitt:
Medium. For justering av oclusal og kontaktpunkter:
Fin. For finjustering av kontakt og høyglans:
For justering og polering av porselen, zirconia og E.max. Polersett til superpris. Best. nr 881902 – kr 380,Refill selges pr. stykk – kr 60,-
W16Dg – Best. nr 881907
W17Dg – Best. nr 881908
W18Dg – Best. nr 881906
W16Dmf – Best. nr 881904
W17Dmf – Best. nr 881905
W18Dmf - Best. nr 881903
W16D – Best. nr 881909
W17D – Best. nr 881910
10 W18D – Best. nr 881911
Avtrykkskjeer til implantat Miratray Implant – enkel håndtering med folieteknologi En individuell avtrykkskje laget på sekunder uten hjelp av tekniker. Høy presisjon og med betydelig kostnadsreduksjon. Kombinerer fordelen med enkel håndtering og nøyaktighet med pick up teknikk. Abumentene er godt synlige gjennom folien. Dette gir ett presist og rent avtrykk uten overskudd av avtrykksmateriale på abumentene. Introsett med 6 stk. i størrelsene small, medium og large, over og underkjeve. Best. nr. 882319 – kr 360,-
Alle størrelsen fåes også i refiller
NULLHULL 4/2011 – 23
Fornavn Etternavn Adresse 00 Sted 0000 RETURADRESSE: Jacobsen Dental AS, Postboks 97, Alnabru, 0614 Oslo
JULEKAMPANJE Kjøp forbruksvarer for minst kr 5 000,Og få en flott juleboks med 1 kg konfekt
GRATIS ”Verganipraliner-en blanding av ulike favoritter. Disse førsteklasses italienske pralinene er av beste kvalitet og inneholder både mørk og lys sjokolade med fyll som nøtter, nougat, crisp og kaffe.”
Tilbudet gjelder så langt beholdningen rekker.
CEREC Original blokk • Lavest pris • Best kvalitet Kjøp 4 esker og få en fargeskala gratis (gjelder nye brukere)