K端che gibt dem Genuss Raum. www.contur-kueche.de
2
123531-002-A4L
Moment mal… Du machst Termine. Du bist erreichbar. Du passt Dich der immer schnelleren Zeit an und versuchst, den nächsten Tag oder sogar Monat möglichst genau zu planen. Aber kennst Du noch das Gefühl, auch mal für den Moment zu leben? Einfach die Zeit auszublenden? Zu genießen? Wir glauben, dass der Ort dafür Dein Zuhause ist. Genauer der Ort, wo der Genuss wohnt: Deine Küche. Die Küche gibt uns allen die Chance, uns täglich beim Kochen neu zu erfinden und uns dabei mit dem Alltag zu versöhnen. Essen und Trinken sind elementare Bedürfnisse, daher ist für uns der Ort, von dem beides ausgeht, etwas Besonderes. Der Ort, der uns Genuss verschafft. Genuss hat, so denken wir, den Vorteil, dass wir ihn teilen können, wenn wir wollen. Oder ihn auch ganz allein für uns erleben können. Genuss spannt den Bogen zwischen einem lockeren Abend mit Freunden und der entspannten Tasse Tee an einem verregneten Sonntagmittag auf Deinem Sofa. Und beides beginnt in Deiner Küche. Küche findet nicht länger in der Küche statt – sondern dort, wo Du willst. Sie öffnet Deine Welt in alle Richtungen. Offene Konzepte sind gefragt, die weder vor dem Wohnraum noch vor ungewöhnlichen Interpretationen Halt machen. Schau einfach mal, wo Du Dich wiederfindest. So schön es ist, für den Moment zu leben – bei einer Sache haben wir für Dich weit in die Zukunft gedacht: bei der hohen Qualität unserer Produkte. Die sind Made in Germany und stehen Dir so besonders lange zur Seite – für unzählige Momente im Hier und Jetzt. Sei es Dir wert… Herzlichst, Dein Team von Contur® Küche
123531-003-A4L
3
INHALT
4
123531-004-A4L
CONTUR® KÜCHE
contur® – DAS BIN ICH MIR WERT!
Technik........................................................... 42 PEFC-Zertifizierung...................................... 52 systemo® Arbeitsplatten............................. 62 Innenausstattung......................................... 64 SENSITIVe-LIFE
Contur® 55.100/55.160 ................................. 10 Contur® 51.140/51.110.................................. 14 Contur® 51.100.............................................. 16 Contur® 51.130/55.100.................................. 18 Contur® 50.100/50.110.................................. 22 Contur® 50.100.............................................. 24 COLOUR-MIX
Contur® 51.120/55.100.................................. 28 Contur® 51.120.............................................. 32 Contur® 50.100/55.100.................................. 34 Contur® 50.100/55.100.................................. 36 Contur® 54.140.............................................. 38 Contur® 51.110.............................................. 40 PURE-WORLD
Contur® 51.120/51.110.................................. 46 Contur® 56.100.............................................. 48 Contur® 53.140.............................................. 50 Contur® 55.160.............................................. 54 Contur® 55.100.............................................. 56 Contur® 56.100.............................................. 58
123531-005-A4L
5
MEHR BEKOMMEN, ALS ERWARTET. ® CONTUR KÜCHE MEHR DESIGN FÜR WENIGER GELD.
6
123531-006-A4L
123531-007-A4L
7
LEBEN Fühlen Schmecken Gestalten Neues…
SENSITIVe-LIFE BY CONTUR® KÜCHE.
8
123531-008-A4L
CONTUR® KÜCHE
123531-009-A4L
9
Küche zum Lieferpreis 4798.-
Contur® 55.100/55.160 Die Anziehung der Gegensätze: die Kombination von samtig-eleganten Strukturlack-Oberflächen in Maronbraun mit Fronten im Used-Look: Was vor einiger Zeit noch undenkbar war, ebnet so den Weg zu neuen Gestaltungsspielräumen. Die Schränke wurden als offener Übergang in den Wohnraum ansprechend in die Wand integriert. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik: Hocheingebauter Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Edelstahl-Inselesse 90 cm, Kühlschrank, Nutzinhalt 185 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß ca. 313 + 120 + 120 cm. Zum Contur® Lieferpreis von 4798.- Ohne Armatur, Regalwand und Unterkonstruktion gegen Mehrpreis. 10
123531-010-A4L
55.100 55.160
Contur速
123531-011-A4L
11
12
123531-012-A4L
Contur® 55.100/55.160
OFFENHEIT BRAUCHT ORDNUNG. ORDNUNG BRAUCHT FLEXIBILITÄT.
123531-013-A4L
13
Küche zum Lieferpeis 4998.-
Contur® 51.140/51.110 Horizontale Küchenarchitektur strahlt Ruhe und stolze Eleganz aus, schwebend leicht interpretiert – realisiert mit Oberflächen in Magnolia Hochglanz und Ulme natur Nachbildung. Der Anstelltisch bildet zusammen mit der lackglänzenden Konsole eine sanfte Grenze bei offenen Wohnkonzepten. Alles in allem gekonnter Purismus, der Emotionen weckt und auch die Ratio zu überzeugen weiß. Alles mit drin... Markentechnik von Siemens: Hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Dunstesse in Edelstahl 90 cm, Kühlschrank, Nutzinhalt 182 l, mit Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Küchenzeile ca. 360 cm, Demischrank ca. 180 cm. Zum Contur® Lieferpreis 4998.- Ohne Armatur, Konsole mit Anstelltisch gegen Mehrpreis. 14
123531-014-A4L
51.140 51.110
Contur速
123531-015-A4L
15
Contur® 51.100 Anthrazit metallic gepaart mit hellen Holztönen – eine feinsinnige Mischung aus Ästhetik und Authentizität. Zwei Materialien gehen Verbindungen ein – und noch mehr: in der modernen Küchen-Architektur sogar zwei Räume. Die große Flexibilität der Einzelelemente eröffnet dabei völlig neuen Spielraum bei der Planung. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik: Hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Inselesse 90 cm in Edelstahl, Einbaukühlschrank mit Nutzinhalt 185 l, EnergieEffizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Küchenzeile ca. 205 cm, Insel ca. 245 cm, Technikcenter ca. 191 cm breit. Zum Contur® Lieferpreis 5998.- Ohne Armatur, Leuchtregale gegen Mehrpreis. 16
123531-016-A4L
51.100
Contur速
K端che zum Lieferpreis 5998.-
SOLLTE DER ORT, AN DEM WIR UNSER ESSEN ZUBEREITEN, NICHT EIN BESONDERER SEIN?
123531-017-A4L
17
K端che zum Lieferpreis 6498.-
18
123531-018-A4L
51.130 55.100
Contur®
Contur® 51.130/55.100 Ungebändigte Natur im Look, klare Sachlichkeit im Design – verbunden in einer faszinierenden, offenen Küche. Eiche astig natur sägerau Nachbildung kombiniert mit Oberflächen in Ziegelrot und Lavaschwarz Strukturlack sowie der passenden Arbeitsplatte in Lavaschwarz. Die Fronten im sägerauen Look werden beim Hochschrank von lavaschwarzen Wangen gerahmt. Devise der farbigen Einsatzregale – repräsentieren statt verstecken! Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik von Siemens: Hocheingebauter Edelstahlbackofen mit softClose-Technik und 8 Heizarten, Glaskeramik-Kochfeld, Inselesse 90 cm in Edelstahl-/Glaskombination, Kühlschrank ohne Gefrierfach mit Nutzinhalt 151 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß Insel ca. 312 cm + Demischrank ca. 282 cm. Zum Contur® Lieferpreis 6498.- Ohne Armatur, Geschirrspüler, Kaffeeautomat und Zubehörschublade gegen Mehrpreis. 123531-019-A4L
19
20
123531-020-A4L
123531-021-A4L
21
GESCHMACK FÜR
DIE GEGENWART.
UND DIE TAGE, DIE
NOCH KOMMEN.
Küche zum Lieferpreis 6498.-
22
123531-022-A4L
50.100 50.110
Contur®
Contur® 50.100/50.110 Unten die geerdete Authentizität von Oberflächen-Maserungen in Eiche hell-Nachbildung, oben die faszinierend-luftige Leichtigkeit in Weiß. Die klare horizontale Linienführung in Einklang mit flachen, edelstahlfarbenen Griffleisten unterstreicht den zurückhaltenden Charakter. Alles mit drin... Markentechnik von Constructa: Hocheingebauter Edelstahl-Backofen, hocheingebaute Edelstahl-Mikrowelle, von oben geschaltetes Glaskeramik-Kochfeld, Inselesse 90 cm in Edelstahl-/Glaskombination, Einbaukühlschrank, Nutzinhalt 151 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Küche in U-Form ca. 291 x 392 x 228 cm. Zum Contur® Lieferpreis 6498.- Ohne Armatur, vollintegrierter Geschirrspüler gegen Mehrpreis. 123531-023-A4L
23
Rückbesinnung Auf die Zeitlose Schönheit des EInfachen…
24
123531-024-A4L
50.100
Contur®
Küche zum Lieferpreis 7998.-
Contur® 50.100 Eine Küche, die mehr ist als nur ein Platz zum Kochen: Die Kombination aus grifflosen Fronten in Trüffelbraun und Arbeitsplatte in Pinie Magnolia-Nachbildung verleiht dem Raum eine sinnliche Aura, die zum Verweilen einlädt. Alles mit drin... Markentechnik von Constructa: Hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Einbau-Kompaktbackofen, Wärmeschublade, Glaskeramik-Kochfeld, Inselesse 90 cm in Edelstahl, Einbaukühlschrank, Nutzinhalt 182 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Die Küchenzeile ist ca. 492 cm breit, Insel je ca. 185 cm, Thekenplatte ca. 160 x 50 cm. Zum Contur® Lieferpreis 7998.- Ohne Armatur, Geschirrspüler gegen Mehrpreis. 123531-025-A4L
25
KOMBINIEREN MIXEN AUFPEPPEN VARIIEREN SPASS COLOUR-MIX BY CONTUR® KÜCHE.
26
123531-026-A4L
CONTUR® KÜCHE
123531-027-A4L
27
28
123531-028-A4L
51.120 55.100
Contur®
Küche zum Lieferpreis 5198.-
Contur® 51.120/55.100 Brillantweiß, Ginster, Ziegelrot, Ozeanblau, Lavaschwarz. Die Küche, welche Mut zur Farbe beweist, ohne bunt zu wirken. Ein originelles Statement für mehr Persönlichkeit und Ordnungssinn bilden die farbigen Einschubregale im Dialog mit den Hochglanz-Oberflächen in Weiß. Als umfassendes Wohnkonzept wurde dazu besonders mutig um die Ecke gedacht: das als Wohnelement uminterpretierte Einschubregal öffnet die Küche eindrucksvoll zum Wohnbereich hin. Alles mit drin... Markentechnik von Constructa: Hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Flachlüfter, Kühlschrank, Energie-Effizienzklasse A+, Nutzinhalt 187 l, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß ca. 302 x 200 + 343 cm. Zum Contur® Lieferpreis 5198.- Ohne Armatur. Geschirrspüler, Nischenverkleidung und Wohnkombination gegen Mehrpreis. 123531-029-A4L
29
30
123531-030-A4L
FÜR MENSCHEN, DIE INDIVIDUELLE KÜCHENPLANUNG WÖRTLICH NEHMEN.
Einschubregale und Zwischenbauregale sind in 23 modernen Strukturlackfarben erhältlich…
Oberschränke, Demischränke, Hochschränke – mit den Zwischenbauregalen bieten sich neue Lösungen für Stauräume an der Wand. Offene Elemente in Kombination mit geschlossenen Schränken lockern auf und gewähren Einblicke. Ihrer spielerischen Gestaltungsfreiheit werden dabei fast keine Grenzen gesetzt – von locker verteilt im Duo-Farbmix (Bild links) bis zur streng grafischen Planung Ton in Ton oder einer ganz bunten Kombination. Allein der persönliche Geschmack entscheidet.
123531-031-A4L
31
Küche zum Lieferpreis 6666.-
Contur® 51.120 Brillantweiß Hochglanz als sanfte Komponente, kombiniert mit frechen Akzenten in Strukturlack Ginster. Ruhe schafft die Arbeitsplatte in Granit Vesuvgrau Nachbildung. Die farbigen Einsätze und Rahmenschwenktüren inszenieren Küchenhelfer und Gegenstände mit Persönlichkeit, erzählen eine Geschichte, anstatt alles hinter Türen „zu verstecken“. Elegant gelöst: die Verlängerung der Kochinsel zum kompakten Essplatz. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik: Hocheingebauter Edelstahl-Einbaubackofen, GlaskeramikKochfeld, Edelstahl-/Glas-Inselesse 90 cm, Kühlschrank, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß ca. 360 + 350 + 153 cm. Zum Contur® Lieferpreis 6666.- Ohne Armatur, Beleuchtung und Geschirrspüler gegen Mehrpreis.
32
123531-032-A4L
51.120
Contur速
DIE FREIHEIT, SICH DIE EIGENE WELT ZU SCHAFFEN. IN 23 LIEBLINGSFARBEN.
123531-033-A4L
33
34
123531-034-A4L
50.100 55.100
Contur®
Küche zum Lieferpreis 10.998.ohne Wohnelement
Contur® 50.100/55.100 Patchwork-Wohnen: Früher wurden nur Möbel gemixt, heute mixen wir ganze Räume. Die Küche greift in ihrer offenen Form das Loft-Konzept perfekt auf und verbindet sich durch das Wohnelement aus dem gleichen Guss mit dem Wohnbereich. Highlights zu den lavaschwarzen Fronten setzen die ginsterfarbigen Einschubregale in Strukturlack. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik von Miele: Hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Kaffeemaschine, Wärmeschublade, EdelstahlInselesse 90 cm breit, Kühlschrank, Nutzinhalt 184 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß Kochinsel ca. 273 cm, Hochschrank ca. 223 cm. Zum Contur® Lieferpreis 10.998.- Ohne Armatur, Wohnelement gegen Mehrpreis. 123531-035-A4L
35
36
123531-036-A4L
50.100 55.100
Contur®
Küche zum Lieferpreis 4998.-
Contur® 50.100/55.100 Urbanität und Individualität kommen endlich zusammen: Die gekonnte Kombination von Steingrau und Ginster Strukturlack fasziniert und stellt den offenen Küchenraum in einen neuen Gesamtkontext. Leichtigkeit und Reduziertheit interpretieren die Winkelküche neu: offen, raumgreifend und kommunikativ. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik von Siemens: Hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Edelstahl-Dunstesse 90 cm breit, Kühlschrank, Nutzinhalt 151 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß Winkelküche ca. 339 x 248 cm, Technikschrank ca. 150 cm breit. Zum Contur® Lieferpreis 4998.- Ohne Armatur, Geschirrspüler gegen Mehrpreis. 123531-037-A4L
37
Contur® 54.140 Klare Eleganz spiegelt sich von den Fronten in Hochglanz Magnolia wider – ein spannender Dialog mit den neuartigen Zwischenbauregalen und Regaleinsätzen in Strukturlack Burgund, die farbige Akzente setzen. Arbeitsplatten in Marmor Amalfi Grau-Nachbildung. Push-to-open Türen lassen die Optik störenden Griffe entfallen. Eine ca. 9 cm dicke Thekenaufsatzplatte macht die Kochinsel zur Kommunikations- und Kochzentrale in Einem. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik: Hocheingebauter EdelstahlEinbaubackofen, Glaskeramik-Kochfeld, Edelstahl-/Glas-Inselesse 90 cm, Kühlschrank, Nutzinhalt 152 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Küchenzeile ca. 245 cm, Insel ca. 352 cm und Oberschrankzeile ca. 210 cm breit. Zum Contur® Lieferpreis 5998.- Ohne Armatur, Leuchtböden und Geschirrspüler gegen Mehrpreis. 38
123531-038-A4L
54.140
Contur速
K端che zum Lieferpreis 5998.-
123531-039-A4L
39
Küche zum Lieferpreis 3333.-
Contur® 51.110 Wohnküche – den Begriff wörtlich genommen und völlig innovativ gelebt: Essen, wohnen, kochen als grenzenloses Wohnkonzept. Natürlichkeit im Dialog mit futuristischdesignten Formgebungen: Ulme natur Nachbildung trifft auf ozeanblauen Strukturlack in anmutig geformten Oberschränken mit Rundabschlüssen. Alles mit drin... Markentechnik von Constructa: Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Edelstahl-Dunstesse 90 cm breit, Kühlschrank, Nutzinhalt 151 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß ca. 420 cm. Zum Contur® Lieferpreis 3333.- Ohne Armatur. Geschirrspüler, Reling, Beleuchtung und Nischenverkleidung gegen Mehrpreis. 40
123531-040-A4L
51.110
Contur速
123531-041-A4L
41
42
XXXXXX-042-XX 123531-042-A4L
123531-043-A4L
43
ENTSPANNUNG KLARHEIT RUHE REDUKTION PUR PURE-WORLD BY CONTUR® KÜCHE.
44
123531-044-A4L
CONTUR® KÜCHE
123531-045-A4L
45
46
123531-046-A4L
51.120 51.110
Contur®
Küche zum Lieferpreis 3298.-
Contur® 51.120/51.110 Das neue authentische Lebensgefühl, urban interpretiert. Klare Küchenarchitektur, auf das Wesentliche reduziert: schnörkellose Eleganz als Statement reiner Zeitlosigkeit. Fronten in Champagner Hochglanz, als charakterstarker Kontrast dazu Nussbaum natur-Nachbildung. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik: hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Edelstahl-Wandesse, 90 cm breit, Einbaukühlschrank, Nutzinhalt 152 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Küchenzeile ca. 300 cm, Technikcenter ca. 180 cm breit. Zum Contur® Lieferpreis 3298.- Ohne Armatur, Geschirrspüler gegen Mehrpreis. 123531-047-A4L
47
Freiräume Entstehen dort, wo MAN PERSPEKTIVEN ÄNDERT…
Küche zum Lieferpreis 6498.-
Contur® 56.100 Offenheit als Statement moderner Kücheninterpretation, spannungsvolle Gegensätze in edler Harmonie: hochglänzende Oberflächen in Lack Weiß und Steingrau geben dem Raum Tiefe. Das in die Wandnische integrierte Wohnelement schafft einen fließenden Übergang zum Wohnbereich. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik von Siemens: hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Flachlüfter, Einbaukühlschrank, Nutzinhalt 153 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Küchenkombination ca. 317 x 395 cm, Wohnelement mit 9 Klapptüren und drei Regalböden ca. 300 cm. Zum Contur® Lieferpreis 6498.- Ohne Armatur, Geschirrspüler gegen Mehrpreis. 48
123531-048-A4L
56.100
Contur速
123531-049-A4L
49
Küche zum Lieferpreis 3798.-
Contur® 53.140 Küche am Puls der Zeit in reduzierter Formsprache. Schnörkellos vereint sie Funktionalität und architektonisches Design im spannungsvollen Miteinander. Die Fronten in Trüffelbraun Hochglanz, Arbeitsplatte und Regalboarde in Pinie magnolia Nachbildung. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik: Kompakt-Backofen hoch eingebaut, Glaskeramik-Kochfeld, Wandesse 90 cm in Edelstahl, Einbaukühlschrank, Nutzinhalt 152 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß der Küchenkombination ca. 185 + 390 cm. Zum Contur® Lieferpreis 3798.- Ohne Armatur, vollintegrierter Geschirrspüler gegen Mehrpreis. 50
123531-050-A4L
53.140
Contur速
123531-051-A4L
51
VERANTWORTUNG BEDEUTET, GEMEINSAM IN DIE ZUKUNFT ZU GEHEN…
52
123531-052-A4L
Verantwortung für die Generationen, die folgen – wir haben die Möglichkeit, diese Verantwortung jetzt zu übernehmen. Deshalb schätzen wir die Natur nicht nur, sondern schützen sie auch. Ein Beitrag in diesem Sinne: die Zertifizierung unserer Küchen mit dem PEFCLogo, einem Qualitätszeichen, das für den schonenden Umgang mit der Natur, insbesondere mit dem für uns unverzichtbaren Roh- und Werkstoff Holz verliehen wird. Das Hauptaugenmerk der PEFC-Initiative liegt dabei auf der Erhaltung des ökologischen Gleichgewichts der Wälder und einer kontrollierten Arbeits- und Herstellungskette – unabhängig überwacht, lückenlos nachvollziehbar und garantiert nachhaltig. Punkte, die für uns als verantwortungsbewusste Küchenmarke sehr wichtig sind. Und wir denken, Ihnen auch.
123531-053-A4L
53
Contur® 55.160 Zwei Welten vereinen sich in einer Küche: klare geradlinige Küchenarchitektur trifft auf raue Authentizität. Oberflächen im Used-Look schaffen einen neuartigen Eindruck, der die sachlich-reduzierte Küchengestaltung in einen innovativen Kontext setzt. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik von Siemens: Einbauherd, GlaskeramikKochfeld, Design-Esse von Elica, Einbauspüle. Design und Funktion: Stellmaß ca. 365 cm. Zum Contur® Lieferpreis 4498.- Ohne Armatur und Reling, vollintegrierter Geschirrspüler und Side-by-Side-Kühlschrank gegen Mehrpreis. 54
123531-054-A4L
55.160
Contur速
K端che zum Lieferpreis 4498.-
123531-055-A4L
55
PURISMUS IST MEIN RUHEPOL IN UNSERER SCHNELLEN ZEIT.
56
123531-056-A4L
55.100
Contur®
Küche zum Lieferpreis 10.498.-
Contur® 55.100 Zeitlose Moderne und hautnahe Berührung mit dem Küchenkörper – dieses Design verzichtet bewusst auf Griffe und trifft damit das Herz puristischer Ästheten. Die Kombination aus Steintönen in Anthrazit und Steingrau als Hell-Dunkel-Kontrast erzeugt Ruhe durch Flächigkeit und Tiefe. Offenheit und Helligkeit prägen das Raum-Konzept mit der freistehenden Insel. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik von Siemens: Hocheingebauter Edelstahl-Backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Flachschirmhaube in Silbermetallic, 60 cm, Kühl-/Gefrierkombination mit 4-Sterne-Gefrierraum, Gesamt-Nutzinhalt 285 l, Energie-Effizienzklasse A++, Edelstahlspüle. Design und Funktion: Küchenzeile ca. 312 cm breit, Spül-Insel ca. 252 cm und Technikcenter ca. 186 cm breit. Zum Contur® Lieferpreis 10.498.- Ohne Armatur, vollintegrierter Geschirrspüler gegen Mehrpreis. 123531-057-A4L
57
Küche zum Lieferpreis 14.998.Contur® 56.100 Ein Designstatement für Individualisten, die Wert auf Persönlichkeit legen: sanfte Rundungen in Lack Blaugrau Hochglanz reflektieren Licht und Schatten, gekrönt von zwei Edelstahlessen, deren Auffassung als moderne Installation ihrer eigentlichen Funktion in nichts nachsteht. Die weiße Arbeitsplatte vertritt die konsequente Philosophie reiner Klarheit. Alles mit drin... Hochwertige Markentechnik von Miele: Kompakt-Backofen, Dampfgarer, Kaffeevollautomat, Glaskeramik-Kochfeld, zwei Inselessen von Elica, Kühlschrank, Nutzinhalt 153 l, Energie-Effizienzklasse A+, Einbauspüle. Design und Funktion: Der Hochschrank mit integriertem Dampfgarer und Backofen bietet Platz für noch weitere Annehmlichkeiten wie einen Kaffeevollautomaten. Kücheninsel ca. 310 cm, Hochschrank ca. 243 cm breit. Zum Contur® Lieferpreis 14.998.- Ohne Armatur, Geschirrspüler gegen Mehrpreis. 58
123531-058-A4L
56.100
Contur速
123531-059-A4L
59
60
123531-060-A4L
123531-061-A4L
61
DER LOOK IST NATUR. DIE EIGENSCHAFTEN SIND HIGHTECH.
Egal ob Quarzstein- oder Ceramic-Ausführung – Arbeitsplatten von systemo® verbinden Natürlichkeit, Eleganz und Langlebigkeit perfekt. Denn beide Materialien sind nicht nur extrem robust, säurebeständig und lebensmittelecht, sondern dank ihrer porenlosen Oberflächen auch besonders hygienisch und pflegeleicht. Erhältlich in unterschiedlichen Stärken und vielen Dekoren, eignen sich alle Arbeitsplatten von systemo® zudem hervorragend für den flächenbündigen Einbau von Spülen und Kochfeldern.
62
123531-062-A4L
systemo速 Arbeitsplatten
Quarzstein
Ceramic
123531-063-A4L
63
ERST EXTRAS MACHEN EINE KÜCHE ZU DEINER KÜCHE! Contur® bietet mehr: 1 Legt sich in die Kurve: der Le Mans Eckunterschrank schafft auch an schwer nutzbaren Stellen eine Menge Stauraum 2 Licht von oben: die LED-Aufbauleuchte rückt die Küche zurückhaltend ins rechte Licht 3 Freier Zugang in luftigen Höhen: der Faltklappen-Oberschrank mit Soft-close-Ausstattung 4 Übersichtlich und flexibel ist der Tellerhalter aus massiver Lochplatte mit verstellbaren Rundhölzern für Teller unterschiedlichster Form und Größe 5 Schnell verstaut und sofort griffbereit: Kochbesteck und Messer verschwinden elegant in einer Besteckschublade 6 So bleibt Brot länger frisch und schmackhaft: Dafür sorgt der Steinguttopf mit Deckel aus unbehandeltem Holz 7 Immer zur Hand, wenn man ihn braucht – der Allesschneider für die funktionale Küche 8 Getrennte Wege: das durchdachte Dreifach-Mülltrennungssystem 9 Platz auf der ganzen Linie im Oberschrank mit Klappen, die sich nach oben hin öffnen lassen 10 Aufs Gramm genau wiegt die digitale Waage alle Zutaten zum Backen und Kochen ab. Nach Gebrauch verschwindet sie elegant in der Schublade 11 Immer alles im Griff: der Besteckeinsatz aus Holz im XXL-Schub sorgt für Überblick und Ordnung 12 Raffiniert: Die LED-Beleuchtung ist nicht nur an Oberschränken ein Blickfang, sie setzt auch das Innere von Zügen und Schüben in Szene 13 Lichtkörper und Ablage zugleich: Der dekorative Leuchtboden verbreitet in der Küche exklusives Flair 14 Ordnung in jeder Richtung: die variabel verschiebbaren Quer- und Längsteiler für Auszüge 15 Hochschrank mit Übersicht Mit einem Apotheker-Auszug hat man immer alles im Blick 16 Perfektion hinter den Kulissen: Hochschränke mit Innenauszügen sorgen für Stauraum und Ordnung zugleich 17 Das Eck-Karussell hat den Dreh raus: perfekte Platznutzung und Übersicht 18 Dekorative Seitenverkleidung: die satinierte Glas-Boxside für Auszüge 64
123531-064-A4L
1
2
3
4
5 5
6
7
8
9
10
11
12
15
16
13
14
17
18
123531-065-A4L
65
DAS GUTE GEFÜHL, SICH RICHTIG ZU ENTSCHEIDEN. Contur® im TV: Der neue TV-Spot! Jetzt unter www.contur-kueche.de anschauen oder QR-Code mit Smartphone scannen.
Impressum Contur® Küche: 123531 2012/13 Herausgeber: Europa Möbel-Verbund GmbH, Projektleitung und Projekt-Management Michael Klessinger und Willibert Fröschen, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Konzeption, Gestaltung, Innenarchitektur, Fotoregie: Hörger&Partner Werbeagentur GmbH, 89073 Ulm. Fotos: Arts Unlimited GmbH, 56727 Mayen. Litho: MMintec GmbH, 83714 Miesbach. Druck: Mayr Miesbach GmbH, 83714 Miesbach. Alle Maße sind ca.-Angaben. Preisirrtum, Druckfehler, Liefermöglichkeiten und drucktechnische bzw. Farbänderungen vorbehalten. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen und Euro-Endpreise inklusive zum Druckzeitpunkt 02/12 gültiger MwSt., MwSt.-Änderung vorbehalten. Preise gültig bis 31.12.2012. 66
123531-066-A4L
Der Contur® Küchen-Katalog In diesem Katalog finden Sie Modelle aus der anspruchsvollen KüchenCollection Contur®. Weitere Informationen erhalten Sie in den Fachgeschäften unserer Handelspartner oder im Inter net unter www.contur-kueche.de
Die Programmübersicht von Contur® Küche Ihr Fachhändler hält für Sie die Programmübersicht der Küchen-Collection Contur® bereit, in dem Sie sich über alle Möglichkeiten creativer Küchengestaltung informieren können. Hier finden Sie alles – vom Mattlack bis zum Strukturlack, Arbeitsplatten, Griff-Varianten und, und, und…
Beratungs-Service Bei unseren Handelspartnern stehen Ihnen Küchen-Fachberater und -beraterinnen zur Verfügung, die auf die professionelle Planung der großen Contur® Küchen-Collection spezialisiert sind und sich freuen, Sie kennenzulernen. Die Küchenberatung umfasst: – Besprechung und Ana lyse Ihrer Vorstellungen und Wünsche – Berücksichtigung der bau lichen Gegebenheiten und Abklärung der genauen Maße, gerne bei Ihnen vor Ort – Abstimmung des ge wün schten Stils mit Front-, Farb und Materialvorschlägen – Festlegung gewünschter Ausstat tungs-Details und Funktionselemente – Die Entwicklung und Planung von Einrichtungsvorschlägen nach Kriterien der Innenarchitektur – Das Erstellen eines konkreten Angebots
Lieferung und Montage Contur® Lieferpreis bedeutet für Sie: Wir tragen Sorge, dass Ihre hochwertige Contur®-Küche sicher zu Ihnen kommt. Deshalb legen wir bei unseren Handelspartnern Wert auf eine sorgfältige und fachmännische Liefer ung durch geschultes Ausliefer-Personal. Und das pünktlich zum abgestimmten Liefertermin. Auf Wunsch bauen wir Ihre Küche gerne ein. Sprechen Sie mit uns! Erfah re nes und ge schul tes Montage-Personal gewährleistet den fachmännischen Auf- und Einbau Ihrer Küche und gibt Ihnen Tipps zur Handhabung und Pflege. Alle Umverpackungen nehmen wir wieder mit und entsorgen sie umweltgerecht.
Contur® 5-Jahres-Garantie Den Anspruch: „das bin ich mir wert“ untermauert Contur® mit dem Bekenntnis für Qualität und Nachhaltigkeit mit der Contur® 5-JahresGarantie im „Garantie Zertifikat“, gemäß den Contur® Garantie-Bedingungen. Und damit Sie auch garantiert lange Freude an Ihrer Küche haben, sorgt der „Gütepass“ zusätzlich für ein sicheres Gefühl.
Contur® im Internet ter net unter www.contur-kueche.de – hier Besuchen Sie Contur® im In eröffnet sich Ihnen die große Küchen welt der Marke Contur®, für alle Be reiche der Küche. Sie finden hier Informationen zur Marke und zum Händlernetz. Unter der Rubrik Einrichtungen bekommen Sie gezielte Informationen zur Einrichtungs-Collection von Contur®.
Wir unterstützen die Europa-Möbel Umweltstiftung. Durch die Stiftung werden, in Verantwortung für die Zukunft, nachhaltige Umweltschutz-Projekte finanziell gefördert.
123531-067-A4L
67
Schutzgeb端hr 7,50 Euro