easy pieces Design Kati Meyer-Br端hl
candy
easy pieces Design Kati Meyer-Brühl I n a r c h i t e k t o n i s c h k l a r e m G r ee n D e s i g n f a s z i n i e r e n , S o f a , Se s s el u n d Rec a m i e r e e a s y p i ece s . D e r n a c h h a l t i ge E n t w u r f v o n k a t i Me y e r - B r ü h l , a u s ge z e i c h n e t m i t de m I n t e r i o r I n n o v a t i o n A w a r d 2 0 1 1 s o w i e m i t de m G o o d D e s i g n A w a r d 2 0 1 1 v o n T h e C h i c a g o A t h e n a eu m : Mu s eu m o f A r c h i t ec t u r e a n d D e s i g n , k o m b i n i e r t e i n e le i c h t e , ge o m e t r i s c h e H o l z s t r u k t u r m i t P o l s t e r m o s a i k e n i n S t o f f o de r L ede r . V o m R a t f ü r F o r m ge b u n g w u r de e a s y p i ece s f ü r d i e „ W a n de r a u s s t ellu n g D e s i g n D eu t s c h l a n d 2 0 1 1 – M a i l a n d , Ne w Y o r k , H o n g k o n g “ a u s ge w ä h l t u n d f ü r de n D e s i g n p r e i s de r Bu n de s r e p u b l i k D eu t s c h l a n d n o m i n i e r t .
I n a r c h i t ec t o n i c a ll y d i s t i n c t G r ee n D e s i g n , s o f a , r ec a m i e r e a n d c h a i r e a s y p i ece s e x ude f a s c i n a t i n g f l a i r . T h e s u s t a i n a b le n e w c o m e r c r e a t i o n o f k at i m e y e r- B r ü h l , h av i n g r ece i v ed t h e I n t e r i o r I n n o v a t i o n A w a r d 2 0 1 1 a n d t h e g o o d de s i g n awa r d 2 0 1 1 o f th e c h i cag o a t h e n a eu m : Mu s eu m o f a r c h i t ec t u r e a n d D e s i g n , c o m b i n e s a l i g h t w e i g h t, ge o m e t r i c w o o de n s t r uc t u r e w i t h u p h o lste ry m o sa i c s i n fa b r i c o r le a t h e r . T h e G e r m a n D e s i g n C o u n c i l s elec t ed e a s y p i ece s f o r “ T o u r i n g E x h i b i t i o n D e s i g n D eu t s c h l a n d 2 0 1 1 – M i l a n , Ne w Y o r k , H o n g K o n g ” a n d n o m i n a t ed i t f o r t h e D e s i g n P r i z e o f t h e Fede r a l Re p u b l i c o f G e r m a n y.
Umweltfreundlichkeit als Chance Als erstem Hersteller für Polstermöbel in Deutschland wurde brühl im Oktober 2009 Der Blaue Engel verliehen. Environmental-friendliness as opportunity Brühl was awarded the Blue Angel in October 2009, the first manufacturer of upholstered furniture in Germany to receive it.
harvest G r ee n L i v i n g m i t e a s y p i ece s i n t e r i o r . D a s f a r b l i c h w a n del b a r e P a t c h w o r k ä n de r t j e n a c h U m d r e h u n g de r P o l s t e r s e i n G e s i c h t . R a h m e n : E i c h e , ge ö l t b e i S o f a u n d Se s s el , du n k el b r a u n b e i de r Rec a m i e r e .
G r ee n L i v i n g w i t h e a s y p i ece s i nterior. Th e colou r-changi ng p a t c h w o r k a l t e r s i t s a s p ec t de p e n d i n g w h i c h w a y t h e cu s h i o n s a r e t u r n ed . F r a m e : o a k , o i led f o r s o fa a n d c h a i r , da r k b row n f o r r ec a m i e r e .
3
plain
4
Zu de n e i n f a r b i ge n Be z 端 ge n a u s H a n f , B a u m w o lle / V i s k o s e o de r L ede r p a s s e n l a c k i e r t e o de r n a t u r b el a s s e n e R a h m e n , z u m Be i s p i el i n E i c h e o de r B i r k e . T h e s i n gle - c o l o u r c o v e r s m a de o f h e m p, c o t t o n / v i s c o s e o r le a t h e r a r e p e r f ec t l y m a t c h ed w i t h l a c q ue r ed o r n a t u r a l f r a m e s m a de o f o a k o r b i r c h , f o r i n s t a n ce .
5
pool Au f e i n e m w e i SS l a c k i e r t e m R a h m e n l a ge r n K i s s e n i n f r i s c h e m M i t t el b l a u m i t Ble n de n i n M a r i n e u n d Hell b l a u o de r We i SS . D i e Te x t i l b e z 端 ge s i n d w a s c h b a r . C u s h i o n s i n a f r e s h m i d b lue w i t h f a c i n g i n n a v y a n d l i g h t b lue o r w h i t e r e s t o n a w h i t e l a c q ue r ed f r a m e . T h e t e x t i le c o v e r s c a n b e w a s h ed .
6
spring F a r b e b e k e n n e n m i t F r o n t e n i n Z a r t g r ü n , G r ü n u n d We i SS . D i e Rec a m i e r e z e i g t e i n ä s t h e t i s c h e s P o l s t e r s p i el a u s K i s s e n , d i e s i c h p a s s ge n a u z u s a m m e n f ü ge n u n d – o h n e R ü c k e n q u a de r – a uc h a l s h ö c h s t k o m f o r t a b le Sc h l a f s t a t t d i e n e n . M a k i n g a c o l o u r s t a t e m e n t w i t h f r o n t s i n p a s t el g r ee n , g r ee n a n d w h i t e . T h e r ec a m i e r e de m o n s t r a t e s a n a e s t h e t i c p l a y w i t h cu s h i o n s t h a t p i ece t o ge t h e r t o p e r f ec t i o n a n d s e r v e a s a s u p e r b l y c o m f o r t a b le s lee p i n g p l a t f o r m w h e n s q u a r e b a c k cu s h i o n s a r e r e m o v ed .
7
poetry I n f i l i g r a n e r L e i c h t i g k e i t w ec h s el n d i e t e x t i le n S t r u k t u r e n u n d b e t o n e n s u b t i l d i e v e r s c h i ede n e n Fl 채 c h e n de s w e i SSe n P o l s t e r m o s a i k s . Te x t i le s t r uc t u r e s c h a n ge w i t h f i l i g r ee l i g h t n e s s a n d s u b t l y e m p h a s i s e t h e v a r i o u s s u r f a ce s o f t h e w h i t e cu s h i o n m o s a i c .
8
silent e a s y p i ece s i n We i SS v a r i i e r t k u n s t v o ll d i e F r o n t e n : D u a l m i t G o ld o de r z e n t r i e r t i n P i n k . e a s y p i ece s i n w h i t e a r t f ull y v a r i e s i t s f r o n t s : du a l w i t h g o ld o r p i n k ce n t r ed .
9
gothic Da s s c h wa rz l ac k i e rte M a s s i v h o lzge s t ell v o n S o f a u n d Rec a m i e r e trägt ein Polstermosaik in High F a s h i o n . M i t de m F a r b w ec h s el de r Fronten i n Li la, Rot un d Si lber ä n de r t e s r a f f i n i e r t s e i n G e s i c h t . e a s y p i ce s g o t h i c i n Sc h w a r z k o m b i n i e r t t e x t i le R ü c k e n p o l s t e r m i t S i t z k i s s e n i n L ede r . e a s y p i ece s s i le n t i s t s e i n h elle s Pe n d a n t .
10
S o f a a n d r ec a m i e r e e a s y p i ece s ’ b l a c k l a c q ue r ed s o l i d w o o d f r a m e s s u p p o r t a h i g h f a s h i o n cu s h i o n mosaic. Changing the front’s c o l o u r s i n l i l a c , r ed a n d s i l v e r a ll o w s i t t o i n ge n i o u s l y a l t e r i t s f a ce . E a s y p i ece s - g o t h i c i n b l a c k c o m b i n e s t e x t i le b a c k cu s h i o n s w i t h s e a t cu s h i o n s i n le a t h e r . e a s y p i ece s - s i le n t i s i t s l i g h t c o l o u r ed s a t ell i t e .
E a s y p i ece s c h a n ge s c o l o u r s : E i n e i n z i ge s S o f a z e i g t v i el f 채 l t i ge f a r b i n t e n s i v e F a ce t t e n . Je n a c h A n o r d n u n g de r K i s s e n w ec h s el n d i e F r o n t e n u n d s e t z e n n eue , 체 b e r r a s c h e n de A k z e n t e .
E a s y p i ece s c h a n ge s c o l o u r s : a s i n gle s o f a de m o n s t r a t e s a r i c h v a r i e t y o f c o l o u r - i n t e n s i v e f a ce t s . D e p e n d i n g o n h o w cu s h i o n s a r e a r r a n ged , t h e f r o n t s c h a n ge a n d s e t n e w , s u r p r i s i n g a cce n t s .
11
candy I n k l a r e r Ä sth e ti k tr e f f e n s i c h S o fa u n d H o c k e r e a s y p i ece s m i t de m E s s t i s c h u n d de n P o l s t e r b ä n k e n b el a m i . D e r Se s s el k u b u s m i t z w e i du n k le n F r o n t ele m e n t e n s e t z t t r e f f s i c h e r A k z e n t e . S o f a a n d s t o o l e a s y p i ece s m ee t i n d i s t i n c t a e s t h e t i c s w i t h d i n i n g t a b le a n d u p h o l s t e r ed b el a m i b e n c h e s . T h e cu b i c c h a i r w i t h i t s t w o d a r k f r o n t ele m e n t s s e t s u n e r r i n g a cce n t s .
12
Sofa Openend
B / T/ H B / T/ H
208/94/68 cm 208/94/68 cm
Sessel Bank
B / T/ H B / T/ H
87/84/68 cm 100/60/40 cm
Tisch
B / T/ H
97/57/24,5 cm
sofa
w/d/h
208/94/68 cm
openend chair bench table
w/d/h w/d/h w/d/h w/d/h
208/94/68 87/84/68 100/60/40 97/57/24,5
cm cm cm cm
13
14
lodge F ü r e n t s p a n n t e S t u n de n i m F r e i e n : D a s Ou t d o o r - S o f a u n d de r Se s s el m i t d i c h t ge w e b t e n , s t r a p a z i e r f ä h i ge n Be z ü ge n l i ege n a u f e i n e m R a h m e n a u s ge ö l t e m , w e t t e r f e s t e n R o b i n i e n h o l z . F o r r el a x ed h o u r s o u t d o o r s : o u t d o o r s o f a a n d c h a i r w i t h t i g h t ly w o v e n , h a r d - w e a r i n g c o v e r s r e s t o n a f r a m e o f o i led , w e a t h e r p r o o f ed R o b i n i a w o o d .
15
A r c h i t ec t u r e o f t h e s e n s e s w i t h s u b t le le a t h e r m o s a i c i n n ude / w h i t e o f f s e t b y a n i n t e r p l a y o f c o n t o u r s – b i r c h f r a m e l a c q ue r ed n a t u r a l o r b l a c k .
A r c h i t e k t u r de r S i n n e m i t s u b t i le m L ede r m o s a i k i n Nude / We i s s z u m Wec h s el s p i el de r K o n t u r e n – G e s t ell r a h m e n B i r k e n a t u r o de r s c h w a r z l a c k i e r t .
skin
Te x t e : I n g e K r u p p , B a r b a r a W o i t h e
brühl & sippold GmbH · Alter Bad Stebener Weg 1 · D-95138 Bad Steben · Fax + 49(0)9288/95599 · info@bruehl.com · www.bruehl.com